Professional Documents
Culture Documents
-‚__
JULIAN WOLFREYS
_
'uüu—«L„
>’*""f'w€<mM'
'
Thinking Difference
Criticd in Converaation
% /"l \_‚‘
o« v“ ‘» »? *»?
—
p. cm.—» (Perspectives in continental philosophy, ISSN 1089—5958 ; no. 55)
3 Pegg Kamuf 20
Includes bibliographical references and index. Symptoms of Response
ISBN 0-8232—2507-8 (hardcover)»»I38N 0-8252—2508-6 (pbk.) 4 Avira] Ronell (as interviewed by D. Diane Davis) 33
l. Multicultural education. 2. Postmodernisrn and higher education. 5. Difference Confessions of an Anacoluthon:
(Philosophy) 4 . College teachers—Interviews. I. Wolfreys, Julian, 1958— II. Series.
LCIO99.T44 2004 On Writing, Technology, Pedagogy, and Politics
370.117»—dc22 5 Arkady Plotnitsky 68
2003024400 Difference beyond Difference
Printed in the United States of America 6 John P. Leavey, Jr. 90
08 07 ()() 05 04 5 4 5 21 Q&A: Whims, Whim-Whams, Whirnsies,
First edition and the "Responsiveble" Interview
7 Mary Ann Caws 99
Thinking about This . . .
J onutlum Galler 104
Resisting Resistance
Kevin Hart 111
Going to University with Socra'tes
10 John D. Caputo 119
In Praise of Devilish Hermeneutics
11 Gregory L. Ulmer
A—mail:
124 Acknowledgments
Differential Imaging
12 J. Hillis Miller 147
The Degree Zero of Criticism
13 Werner Hamacher 165
To Leave the Word to Someone Else
Cantributord 183
Noted 18 7
Worka Cite9 191
In3ex 195 I would like to thank all the contributors for their willingness to be
involved in the present project. I would also like to thank John Leavey,
J. Hillis Nliller, and Frederick Young for their thoughts and comments
on the introduction.
All interviews appear here for the first time, with the exception of
the Avital Ronell interview conducted by D. Diane Davis, which first
appeared in the journal JAC. My thanks to Diane, to Lynn Worsham,
editor ofJ/1C‚ and to the journal for permission to reprint.
readers for example «in the situation of needing to choose
..., Esther,
whether or not to forgive. That takes us back to 'Frollope's title, Can
_Yoa For;qive Her? The
request for forgiveness and the granting of for—
giveness are particular kinds of speech acts, with special rules. As Der—
rida has argued in his seminars on pardon and perjury, the only thing
that requires pardon is the unpardonable, such as Lady Dedlock's
guilty act. If Sir Leicester and Esther can forgive her, can we? The
novel, however, ends with a return to Esther's silence: "[T]hey can Werner Hamacher
very well do without much beauty in me»—-even supposing—." To Leave the War? to Someone Elde
164 165
I J. Hillis Miller
as well as a displacing, a reading of simultaneity and yet also of the they amount to the between, this between does
not result from them.
opening to reading ofa temporality, as well as a spatial relationship Our concept of being is formed from the essence [Sei/wart] of the objec-
dependent on an awareness of difference. tive present, or from the subjective forms within which this
Between the two citations, we can read another figure of the is encompassed; therefore, it present
“between," one by which we begin to come to terms with difference, cannot be understood as the between,
which we are talking of here,
as this concept of being in the present,
without being able to control it. This is the tracing of difference between the between prece3th_q subjects and prece9th_q objects, the between
that
the remark (Mc et nano) and the event of reading. This “between" is proceeds in a nowhere and never, because it is not preceded by
what interests us as critics and teachers, and indeed, in our acts of read— a any
space or time coordinates by which it could orient itself.
ing and writing, it is what places us, in the
very figure of inter-edt, as Between not. Or, rather, between "is" nothing. It "is”—above all
114
——
subject to difference, in the place and the taking place of the “betvveen." nothing of which one could talk without it not already participating
Tracing such af1guration involves a comprehension, as [mitre9en]. And, participating in this
you show, of way, it would pull all talk inside
spatioternporal relationships irreducible to the hermeneutic simplicity itself and its nothingness and would unspeak it [entre3en]. This noth-
of either a final meaning or an absolute structure. If this is the case, ing of our imaginations, of
our names, concepts, and language
this between that cannot be grasped—plays around our
——
wants this, whether for good or bad. The insight that they are indeed
because we do not think of it out of the movement of its giving [Geßttng], made, these assumptions, can only be reached by those who have
but as something present. obtained distance from them, and thus have already taken a step back
uation in another situation or with another situation that, in turn, is it needs to be rearticulated, refined, and resharpened ——or reinvented—
not entirely governed by its "own" elements. Descartes's idea that there with a careful eye toward the all too nostalgic and often downright reac—
is something mightier than the I in the 1 that doubts its existence, tionary use the theorists made of it, particularly those of the 19203, since
this idea of the infinite is indeed inherent in it was during the first three decades of the last century that this notion
every “situation" of which
we can think, imagine, dream up, theorize, or experience. Perhaps it most vvidely flourished. But the "crisis of the university"? Quite frankly,
is not
necessary to draw the Cartesian conclusion and claim the exis— I
assume that there has always been a crisis of the university, in the uni-
tence of God, but it is hardly deniable that this idea of the infinite never versity, between the university and the other institutions of social
repro-
stops deranging and widening the circle of “situations,” in which we duction, of learning, of archival and inventive research, of techno-scien-
can possibly find ourselves. And this derangement and widening can tific and of specuiative exploration, and always crisis of the so called
a
occur both vertically and horizontally, turning each “situation"—infi— autonomy and in the very call for the autonomy of the university. What
nitely——into “parasituation.” Thinking "difference," therefore, is, has become very dramatic during the last quarter of century, however,
a a
strictly speaking, a redundant formula. Thinking is thinking differ— are two tendencies in Europe and the Americas——and probably not only
ence. And there is no conceivable response in an emphatic or not there—«that very urgently require careful response. The first is the
a
so emphatic sense of the term, there is no responsible response to diminution of budgets and, accordingly, of academic positions in the
anything, be it "question," "situation," “problem,” "demand,” or “desire." humanities—or rather the shifting of budgets and positions from the
There is no response whatever if it is not a response to something lack- humanities to the sciences and the bureaucracy—accompanied by
an
ing in the question, situation, demand, or desire, something lacking in increase of pressure exercised by politicians and administrators
on the
determination, contour, profile, shape, and form. Accordingly, there is humanities to do immediatelyuseful work measured by standards
proper
no way of coming “to terms" with the undecidable. Responcling, how— to the sciences, to administration and industry, and accompanied by a
ever circumspect, careful, and responsible as it could afford to be, is scientistic and administrational turn in the mentality of humanities' fac-
never responding exclusively. Responding cannot avoid beginning uities. The universities are turning into centers for the administration of
anew. It must, of necessity, be a beginning, and a beginning where the administration, with a massive political neutralization
as a consequence.
demand, the situation, lacks, is at fault, deficient, or overcomplex, con— The second tendency with a rather dramatic impact
on academic work
tradictory, or confused. The burden—ancl it is a terrible burden—«of results from the international migrations that more and mo're—and
responsibility lies not so much in responding to the coded and deter— not only in the United States but also throughout Europe and Asia as
mined requirements of an institution, a discipline, or field, nor even well —‘change the traditional student populations and require careful
a a
in responding to the perceptible demands of a student—«that may be transformation in the topics of study. The university is, in this regard,
difficult, but it is hardly a challenge. The real burden of the response — turning into a migrating university. If the turn to an administrational
and often, at least for me, a terrifying burden—«is the necessity to invent infrastructure and mentality brings about a dimming of the political
the question. Responsibility strikes me as an initiative, but—«and there's sense, there is at least some hope that the changes introduced in acade—
the rub—it is an initiative in a matter that is already mia by the pressure of international migrations will be able to counter
very sensibly,
sometimes pressingly and even hauntingly there, and yet which lacks political neutralization (which is particularly ominous in continental
determination, address, or form. To take responsibility,therefore, seems Europe at this time). But while there is not too much cause for optimism
to mean to take the initiative for something both uhdeniably existent in this regard either, I think it imperative to relaunch again and again
and at the same time lacking, very pronounced and yet mumbled, press— the problem of the political, of the necessities and the risks of both politi-
ing and still undirected—and, accordingly, to take the initiative from cization and depoliticization, to address the increasing threat to theoret-
where I am not, and certainly am not the first. However, it is an initia— ical an? political work through the aggressive impact of administra-
tive, an initiative in crisis, and indeed the hyperbolic crisis of a deci— tion, organization, ancl bureaucracy, of everything that enforces and
sion that needs to be taken without anybody being already available narrows regulations and norms, and to engage in particular—and, if at
and prepared to take it. all possible, not only thematically, "in theory, " but practically, in the
"our— nological choice and the accent it confers to analytical work. That a
one who isn't there yet, condemning us to act acting, and to quote
selves" in every now from the future. structure is "like" or "somehow like" a transcendentalgives an indica-
There is not much point in calling the developments to which I have tion concerning its status and functioning, it wards off in particular a
alluded either "modern" or "postmodern"——I have the impression that number of empiricist misunderstandings, and stresses a Shift in the
both concepts are utterly used up, void, without analytical force. Mod— workings of formative concepts that allow for cognition of objects, rela—
——in
contradistinction to what? And as for "postmodernism," it may tions, events. It points out—or I understand it to point out—an intrin-
ern sic deficiency in concepts, but also in attitudes, attentions, forms of
well be the sterile branch of a certain romanticism. But under, or for,
whatever denomination “theory" has worked, in particular in the United action and interaction, that disclose a world and contribute to chang-
States, I think it has conducted and provoked remarkable work as long ing it. In this regard, the notion of the "quasi-transcendental" takes
into account the (rather devastating) experience of a faltering or fail—
as it hasn't chosen to bury itself in parochialism, as long as it has
kept migrating, wandering and wondering. And indeed, one of the ing of transcendental concepts, that is of a detranscendentalization, in
forms of avoiding to move—but to move, in every sense of the word, particular of notions as "the true, ” ll the good, ” "the beautiful, " an expe—
is what we are bound to do——one of the forms of stalling is certainly rience that has been belabored and advanced, in very different ways
to take refuge in normative concepts, in universals, in the notion, for with very different outcomes, by Hegel and Nietzsche. In the notion
example, of “the university" or "the university today. " But, then again, "quasi-transcendental," the horizon of transcendentality, however,
Even the seemingly least remains the line of reference, the standard, and model for conceptual
we cannot do without using those concepts.
universal Shift—"this," “here," " today "-——is already a universal. I am not work, it remains, in a way, the ideal against which conceptual move-
going to elaborate on the vertiginous arguments Hegel has provided ments are measured. Without denying the decisive gains that have been
for the analysis of the “here" and "now." We cannot jump over the brought about by the transcendental question, in particular in Kant,
other form of alterity: one other or some other persons, but also places, Anidjar, Gil. "Our Place in al—Arz9alud”: Kabbalab, Pbilodop/xy, Literature in Arab—
animals, languages. How would you ever justi.fy the fact that you sac— Jewiab Letterd. Stanford: Stanford University Press, 2002.
rif1ce all the cats in the world to the cat that you feed at home every morn— Antelme, Robert. L'eapéce bumaine. Paris: Gallimard, 1957.
ing for years, whereas other cats die of hunger at every instant? Barthes, Roland. S/Z. Translated by Richard Miller. New York: Hill and
4 . Dickens, Bleak Home, 859. Wang, 1974.
Benjamin, Walter. Illunzirzatiorzerz. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1969.
Caws, Mary Ann, ed. City Imayed: Perdpectived from Literature, P/zi/oeopby, an?
15: Werner Hamacher Film. Amsterdam: Gordon and Breach, 1991.
Celan, Paul. "Death Fugue." In Carolyn Forché, ed., Againat Forgettirzg: Twen—
This interview was translated into English by Ariane Reichle and Julian
1.
tiet/z-CerzturyPoetry of l/Vihl&fld, 61—65. New York: Norton, 1995.
Wolfreys.
Cioran, Emile M. All Call Id Dioi3e3: Gnomed an? Apotbeynw. Translated by
2. Hamacher, "Oil, séance, touche de Nancy," 216.
Richard Howard. New York: Arcade, 1999.
5. Hamacher, Plerorna, 5.
Cohen, Tom, ed. Jacquea Derri3a an? tbe Humanitäre. Cambridge: Cambridge
University Press, 2001.
Culler, Jonathan. Literary Tbeory:A Ver Short Intr09uction. Oxford: Oxford
University Press, 2000.
Deleuze, Gilles. Diflerence an? Repetittbrz. Translated by Paul Patton. London:
Athlone Press, 1994.
de Lubac, Henri. Surnatarel: Etu9eo bietoriquea. Paris: Desclée de Brouwer,
1991.
de Man, Paul. AeJt/zetic 13eology. Edited With an introduction by Andrzej
Warminski. N1inneapolis: University of Minnesota Press, 1996.
.
Blin3neda an? Imigbt: Eddayd in t/7e Rhetoric of Contemporary Critti:dfm. Niin-
neapolis: University of Minnesota Press, 1985.
191
190 Notes
'