¹¶„«êK 29&9&2010 ¹î¡Aö¬ñ ºó²: 5 æ¬ê: 238 4 ð‚è‹ & 200 裲 M‚¼F ¹ó†ì£C ñ£î‹ 13 Ý‹ «îF

è™MJ™ ÜóCò¬ô ¹°ˆ¶õî£?

è†ìŠð…ê£òˆ¬î Mì «ñ£êñ£AM†ì¶ ªê¡ì£‚ èô‰î£Œ¾:

F.º.è. è´‹ è‡ìù‹

¹¶„«êK, ªêŠ.29& Hó£‰Fò Þì嶂W´ Íô‹ è™MJ™ ÜóCò¬ô ¹°ˆ¶õî£ â¡Á‹
è†ìŠð…ê£òˆ¬î Mì ªê¡ì£‚ èô‰î£Œ¾ «ñ£êñ£AM†ì¶ â¡Á‹ F.º.è. ¶¬í ܬñŠð£÷˜
âv.H.Cõ‚°ñ£˜ 裆ìñ£è ÃP»œ÷£˜.
F.º.è. ¶¬í ܬñŠð£÷˜ ñ™ ñ‚èœ ªî£¬è Ü®Š è¬÷ ªðŸÁ è™ÖKJ™
âv.H.Cõ‚°ñ£˜ â‹.â™.ã. ð¬ìJ™ Hó£‰Fò Þì嶂 «êó ªê™½‹«ð£¶, Hó£‰
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ W´ H÷v&2 õ°ŠH™ Fò Þì 嶂W†®™ àù¶
ÃPJ¼Šðî£õ¶:& 裬ó‚裙, ñ£«è, ãù£‹ Þì‹ «õªø£¼õ¼‚°
Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ îQ cF ð°FJ™ àœ÷õ˜èœ ªè£´‚èŠð†´ M†ì¶ â¡Á
ðF¬ò GòIˆ¶ ≪î‰î ¹¶¬õ ñ£íõ, ñ£íMò¬ó ªê£¡ù£™ êKò£è Þ¼‚
ð°F‚° ⡪ù¡ù 嶂 Mì ÜFè ñFŠªð‡ ªðŸÁ °ñ£? Þ¡Á ܶ ï쉶
W´ õöƒè «õ‡´‹ âù õ¼‹ ÅöL½‹ Hó£‰Fò M†ì«î. ªê¡ì£‚ °÷Áð®
ÝŒ¾ ªêŒ¶ Üó꣬í Þì嶂W´, ªê¡ì£‚ è÷£™, õ£›‚¬è¬ò
ªõOJìŠð´‹ âù ºî™õ˜ î°FŠð†®òL½‹ Hø Hó£‰ ªî£¬ôˆîõ˜èœ â‡
ÜPMˆ¶œ÷£˜. Ü Fò ñ£íõ, ñ£íMè«÷ E‚¬è ÞŠªð£¿«î ãó£
º¡ùî£è âîŸè£è Þ‰î ºî™ Þìƒè¬÷Š ªðŸø£ ÷‹, è†ìŠ ð…ê£òˆ¬î Mì
Hó£‰Fò Þì嶂W´ âù ½‹, Üõ˜èÀ‚«è Hó£‰Fò «ñ£êñ£è å¡Á ïì‰F¼‚A
Üó² ªð£¶ñ‚èÀ‚° Þì嶂W´ âù ð£óð†êñ£ù ø¶ â¡ø£™ ܶ ªê¡ì£‚
M÷‚è º¡õó «õ‡´‹. ïìõ®‚¬è¬ò Üó² «ñŸ èô‰î£Œ¾î£¡. ò£˜
≪î‰î Hó£‰FòˆF™ ò£˜, Þ¶ êKò£? Þ¶ «ð£¡ø ªè£œ÷‚Ã죶. ò£¼‚° Þìƒèœ ÜO‚èŠ
âŠð® ð£F‚èŠð†´œ÷£˜èœ õ£îƒèÀ‚ªè™ô£‹ Hó£‰Fò Þì 嶂W†´ ð†ì¶. ò£˜ò£¼‚° Þìƒ
â¡ð¬î Ýî£óƒèÀì¡ ðE‰¶‹, ðò‰¶‹ «ð£è Þìƒè¬÷ â´ˆ¶ î£ó£÷ èœ ÜO‚èŠðì àœ÷¶ â¡
M÷‚è «õ‡´‹. ô£ñ£? è™MJ™ ÜóCò¬ôŠ ñ£è Þ‰î Üó² õöƒ° ð¬î Ãì üùï£òè ®™
裬ó‚製‚° 18 êîiî ¹°ˆîô£ñ£? Aø«î, ܶ ò£¼¬ìò Þìƒ ªê£™ô ñÁˆ¶ ê£î¬ù
Þì嶂W´ ÜOˆî£™  Üó² â¡ð¶ ªð£¶ èœ, Þó¾‹ ð轋 è‡ ¹K‰¶œ÷£˜èœ. âù«õ
Ýîó¾ A¬ì‚°‹ â¡ø£™, G¬ôJ™ Þ¼‰¶ ܬùˆ¶ MNˆ¶Š 𮈶, Hœ¬÷ ºî™õ˜ õ¼‹ ݇®ô£õ¶

º¼ƒèŠð£‚è‹ â¡.óƒèê£I ïè˜ Þ‰î Hó£‰Fò Þì嶂W«ì

ÜóCò½‚è£èˆî£¡, ÜFè
ñ‚èÀ‹ ï‹ ñ‚è«÷ â¡ø
Ü®Šð¬ìJ™ º®ªõ´‚è
ï¡° ð®‚è °´‹ð«ñ ðô
Mûòƒè¬÷ Fò£è‹ ªêŒ¶
Hó£‰ Fò Þì嶂W†¬ì
óˆ¶ ªêŒ¶ âƒèœ Hœ¬÷

ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQJ™ Ï.12 ô†ê‹

Þìƒè¬÷ H®ˆ¶ ªõŸP «õ‡´‹. ñ£íõ, ñ£íM àø‚èI¡P 制¬öˆ¶, èÀ‹ õ£ö ÜÂñF‚°ñ£Á
ªðÁõîŸè£èˆî£¡ èœ ð®ŠHŸ°‹ ñ‚èœ Ü‰îŠ Hœ¬÷»‹ ï¡° «è†´‚ ªè£œA«ø¡.
â¡ø™ôõ£ ÝAM´Aø¶. ªî£¬è‚° ê‹ñ‰î‹ Þ™ô£ 𮈶 Cø‰î ñFŠªð‡ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ÷£˜.

ªê¡ì£‚ èô‰î£Œ¬õ ÷ ïìˆF

ªêôM™ ꣬ô ܬñ‚°‹ ðE è£L Þìƒè¬÷ GóŠð «õ‡´‹
ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ Þ¡Á ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ¬õ.ð£ô£ «è£K‚¬è
¹¶„«êK, ªêŠ. 29& ïñ„Cõ£ò‹ ÜFè£KèÀì¡ J™ ªñJ¡ªî¼ ñŸÁ‹ ܬñ‚°‹ ðEJ¬ù ¹¶„«êK, ªêŠ. 29& Þš«õ¬÷J™ ¹¶¬õ «ê˜‚èŠðì «õ‡®ò¶
¹¶„«êK º¼ƒèŠð£‚è‹ õ‰¶ ðˆFK¬èò£÷˜ à†¹ø iFèÀ‚° ꣬ô ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ¹¶„«êK ñ£íõ˜ ñŸÁ‹ ºî™õ˜ «ïŸÁ 裬ó‚ Þ™¬ô. Þ‰Fò£M™ â‰î Üó² G˜íJˆî è†ì투î
óƒèê£I ïè˜ ðˆFK¬è è£ôQ¬ò 𣘬õJ†ì£˜. ܬñ‚è Ï.11.82 ô†ê‹ Þ‰G蛄C‚° ªî£°F ªðŸ«ø£˜ êƒè î¬ôõ˜ è£L™ ï¬ìªðŸø Mö£M™ ñ£GôˆF½‹ H¡ðŸøŠðì£î Mì ðô ñ샰 ÜFè‹
ò£÷˜ è£ôQJ™ ꣬ô ܃° ꣬ô õêF, °®c˜ 嶂W´ ªêŒòŠð†ì¶. F.º.è. â‹.â™.ã. ì£‚ì˜ ð£ô£(â) ð£ô²ŠóñEò¡ Hó£‰Fò Þì 嶂W†®Ÿè£è å¼ Ýðˆî£ù ïìõ®‚¬è ªê½ˆ¶‹ G¬ô àœ÷¶.
ñŸÁ‹ °®c˜ õêF 㟠õêF ãŸð´ˆî ïìõ®‚¬è ÞŠðEJ¡ ªî£ì‚è Mö£ â‹.ã.âv.²ŠHóñEò¡ ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ cFðF î¬ô¬ñJ™ îQ‚ Ý°‹. «ñ½‹ ¹¶„«êKJ™ Þ¶ îQò£˜ è™ÖKè¬÷
ð´ˆF îó‚«è£K ܬñ„ê˜ â´ˆî£˜. Þ¡Á 裬ô ï¬ìªðŸø¶. î¬ô¬ñ Aù£˜. ïè˜ ÃPJ¼Šðî£õ¶: °¿ ܬñ‚èŠð´‹ â¡Á àœ÷ ܬùˆ¶ è†CèÀ‹, á‚°M‚°‹ G¬ô àœ÷¶.
ïñ„Cõ£òˆFì‹ «è£K‚¬è Þî¡ ðôù£è ÜŠð° ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ ñ¡ø î¬ôM ì£‚ì˜ ÿ«îM, ®¡ ²î‰FóˆFŸè£è ÃP»œ÷£˜. Þ¶ I辋 ªð£¶«ï£‚è˜èÀ‹ Hó£‰Fò «ñ½‹ cFñ¡ø àˆîó¾Š
¬õ‚èŠð†ì¶. èì‰î Cô F‚° °®c˜ ެ특 G蛄CJ™ èô‰¶ªè£‡´ 裃Aóv ªð£¶„ªêòô£÷˜ âŠð® ñ‚èœ «ð£ó£®ù£˜ «õî¬ù ÜO‚A¡ø¶. Þì 嶂W†¬ì âF˜ˆ¶œ ð® îQò£˜ ñ¼ˆ¶õ
ñ£îƒèÀ‚° º¡ ܬñ„ê˜ õöƒèŠð†ì¶. Þ‰î G¬ô ÌI̬ü ïìˆF ꣬ô 𣇮ò¡, ¹¶¬õ ïè˜ñ¡ø è«÷£, Ü«î«ð£™ ¹¶„«êK ñ£íõ˜èœ î£ƒèœ ÷ù˜. «ñ½‹ ¹¶„«êK Üó² è™ÖKJ™ àœ÷ e÷
ݬíò£÷˜ Ü«ê£è¡, Í¡Á Þìƒèœ ñŸÁ‹

Üó² Mö£M™ ÜõñFŠ¹

J™ õ£¿‹ ñ£íõ˜èÀ‹, â´‚°‹ ñFŠªð‡ ñŸÁ‹ àò˜è™M‚è†ìí è‡
辡Cô˜ ð£õ£¬ì àîM ªðŸ«ø£˜èÀ‹ àò˜è™ Þì 嶂W´ ªè£œ¬è è£EŠ¹ °¿¬õ ܬñ‚è£ è£Lò£è àœ÷ Þìƒè¬÷
ªð£Pò£÷˜, Þ÷G¬ô M‚° ªê¡ì£‚ Íô‹ Ü ® Š ð ¬ ì J ™ î £ ¡ ñ™ Þ¼Šð, ªê¡ì£‚ Í¡ø£‹ è†ì 辡CLƒ
ªð£Pò£÷˜ àœðì ðô˜ ÜÂñF ªðø Fù‹, Fù‹ «ê˜‚èŠðì «õ‡´«ñ îMó, Íô‹ îQò£˜ è™ÖKèO™ ¬õˆ¶ GóŠð «õ‡´‹.
ê‚èó õ£èùˆF™  èô‰¶ªè£‡ìù˜. Þšõ£Á Üõ˜ èP»œ÷£˜.
Mvõï£î¡ â‹.â™.ã. ¹è£˜ ª ê ¡ Á
«ð£ó£® ªè£‡´ àœ«÷£‹. Hó£‰FòˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ «ê¼‹ 嚪õ£¼ ñ£íõ¼‹

¹¶¬õJ™ 6&‰«îF õ¬ó

¹¶„«êK, ªêŠ. 29-& F†ìˆ¬î ÜPMˆ¶œ÷¶. õ£èùˆ¬î
Þ‰Fò è‹ÎQv† «îCò‚ i´ 膴õ 3 ô†ê‹ « ð £ ‚ °
°¿ àÁŠHù˜ M²õï£î¡ ñ£Qò àîMˆ ªî£¬è õóˆFŸ°
â‹.â™.ã, G¼ð˜èOì‹ õöƒè «õ‡´‹. Gô„Y˜ Þ¬ìÎÁ
ÃPòî£õ¶:
¹¶„«êKJ™ èì‰î 8
݇´è÷£è Mõê£Jèœ
F¼ˆî ê†ìˆ¬î ܺ™
ð´ˆF GôñŸø Mõê£Jè
À‚° Gô‹ õöƒè «õ‡
Þ™ô£ñ™
GÁˆF«ù¡.
ÜŠ«ð£¶
á˜õô‹&ð†ì£²‚° î¬ì
°Pˆ¶ è킪贊¹ ïìˆ
îŠð†´ õ¼A¡ø¶. 1.25
´‹. ªê¡ì£‚A™ ÜcF
ï쉶œ÷¶. F†ìI†«ì
Ü ‰ î
ð E ¬ ò
YQò˜ âv.H. ܶèˆî£˜ ÜPMŠ¹
ô†ê‹ Mõê£Jèœ àœ÷ ñ£Gô ºî™õ˜, àò˜è™M â´ˆF¼‰î 裃Aóv Hù£I ¹¶„«êK, ªêŠ. 29& 塬ø ªõOJ†´œ÷£˜.
ù˜. Ýù£™ ¹¶¬õJ™ 30 ܬñ„꼋 ñ£íõ˜èÀ‚° 𣘈. ÜŠ«ð£¶ å¡Á‹ Ü«ò£ˆF b˜Š¹ ÷ ÜF™ Þ¡Á (¹î¡
ÝJó‹ Mõê£Jèœî£¡ ¶«ó£è‹ ªêŒ¶œ÷ù˜. Ãø£î Üõ˜, ºî™õ¼‹ õ ö ƒ è Š ð ì àœ÷¬î Aö¬ñ) ºî™ Ü‚«ì£ð˜ 6‹
è킪贈¶œ÷ù˜. ªê¡ì£‚ º®¾èœ ðAóƒè Ü ¬ ñ „ ê ¼ ‹ õ ‰ î « ð £ ¶ Ü´ˆ¶,  º¿õ¶‹ «îFõ¬ó, ¹¶„«êKJ™
裬ó‚è£L™ Þ¶õ¬ó ñ£è ªõOŠð´ˆî «õ‡´‹. âù¶ õ£èùˆ¬î H¡ù£™ ðôˆî ð£¶è£Š¹ ðôŠð´ˆ á˜õôƒèœ, ݘŠð£†ìƒ
èí‚° â´¢Š¹ ïìˆî Þõ˜èÀ‚è£è å¼ G¬ô H®ˆ¶ Þ¿ˆ¶, ݈Fó îŠð†´œ÷¶. ܉îõ¬èJ™ èœ, «ðóEèœ ïìˆî¾‹,
M™¬ô. â´ˆ¶ ªêò™ð´A¡øù˜. ñ¬ì»‹ ªêò¬ô ªêŒîù˜. ¹¶„«êKJ½‹ ð£¶è£Š¹ ð†ì£² ªõ®‚辋 î¬ì
ñˆFò Üó² õöƒAò ÜFè£KèÀ‚° êÍè cF Mö£M™ Hó„ê¬ù ªêŒò‚ ïìõ®‚¬èèœ bMóŠð´ˆ MF‚èŠð†´œ÷¶. ªð£¶
100  «õ¬ôõ£ŒŠ¹ C‰î¬ù Þ™¬ô. Þî¡ Ã죶 â¡Á ܬñFò£è î Š ð † ´ œ ÷ ¶ . º‚Aò ÞìƒèO™ ñ‚èœ °‹ðô£è
F†ìˆF«ô«ò 60, 40 ï£†èœ è£óíñ£è«õ ðô˜ cF Þ¼‰«î¡. Mö£ «ñ¬ìJ™ ÞìƒèO™ «ð£h꣘ è‡ GŸè‚Ã죶. Þ‰î î¬ì
 «õ¬ô õöƒèŠð´ ñ¡øˆFŸ° ªê™½‹ G¬ô 裃Aóv ªè£®¬ò 膮 è£Eˆ¶‹, «ê£î¬ùJ†´‹ àˆîó¾ F¼ñí‹, ÞÁF
A¡ø¶. Ü‹ àKò ãŸð†´œ÷¶. J¼‰îù˜. Þè™ô£‹ õ¼A¡øù˜. G蛄Cèœ, ñŸÁ‹ Üó²
ê‹ð÷‹ õöƒèŠðìM™¬ô. ²î‰Fó ªð£¡Mö£ êKò£ù ðFô®¬ò Þ‰G¬ôJ™ ¹¶„«êK G蛄CèÀ‚° ªð£¼‰î£¶. ïõ‹ð˜ 1&‰«îF¬ò M´î¬ô Fùñ£è ÜPM‚è£î ¹¶„«êK‚° «ê£Qò£ õ¼õ¬î óˆ¶
Þ‰G¬ôJ™ ñ£Gô Üó²‹ ïèK™ ï¬ìªðŸø «ð£˜ªõ™ ªè£´Š«ð£‹. Þšõ£Á Üõ˜ è£õ™¶¬ø YQò˜ âv.H. Þšõ£Á Ü F ™ ªêŒò‚«è£K Hªó…² Þ‰Fò ¹¶„«êK Hó«îê M´î¬ôè£ô ñ‚èœ ïŸðE Þò‚èˆFù˜
å¼ 100  «õ¬ô õ£ŒŠ¹ «ð£´‹ G蛄C‚° Þó‡´ ÃPù£˜. ܶ™èˆî£˜ ªêŒF‚°PŠ¹ ÃøŠð†´œ÷¶. Cõó£x î¬ô¬ñJ™ ñˆFò àœ¶¬ø ܬñ„꼂° Þ¡Á î‰F ÜŠHù˜.
 2 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 29&09&2010

Aó£ñ G˜õ£è ܽõô˜èœ îƒè÷¶ ܽõô般î

ÉŒ¬ñò£è ¬õˆF¼‚è «õ‡´‹
혬õ ãŸð´ˆ¶î™ «õ‡
´‹. «ñ½‹, Aó£ñ G˜õ£è
ܽõô˜èœ îƒè÷¶ ܽ
õôèƒè¬÷ ÉŒ¬ñò£è
M¿Š¹ó‹, ªêŠ.29& ¾‹, ²è£î£óñ£ùî£è¾‹
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜
ܽõôèˆF™ õ£ó‹ «î£Á‹ èªô‚ì˜ ðöQê£I ÜP¾¬ó ¬õˆ¶‚ªè£œÀî™ «õ‡
´‹. ÜF™ ã«î‹ °¬ø
ð£´èœ Þ¼‰î£™ õ†ì£†C
ï¬ìªðÁ‹ °¬øb˜‚°‹
 ÆìˆF™ ï£À‚° ò˜ õ£Jô£è àìù®ò£è
 ñ‚èO¡ ⇠ñ£õ†ì G˜õ£èˆF¡ èõùˆ
E‚¬è ÜFèKˆ¶‚ FŸ° ªè£‡´ õóô£‹ â¡Á
ªè£‡«ì õ¼Aø¶. Þî¬ù ªîKMˆî£˜.
膴Šð´ˆî¾‹, «ñ½‹ Üî¡H¡ù˜, ÜŠð°F
Aó£ñ ñ‚èÀ‚° àîM J™ è¬ôë˜ i´ õöƒ°‹
¹K‰F´‹ õ¬èJ½‹ F†ìˆF¡ õ£Jô£è ðEèœ
܉î‰î Aó£ñƒèO™ Aó£ñ âšõ£Á ï¬ìªðÁAø¶
¹¶„«êK èìŸè¬ó꣬ôJ™ àœ÷ H«ó£ñ«ù† æ†ìL™ æMò‚è‡è£†C G˜õ£è ܽõô˜è«÷ ñ‚ â¡ð¶ °Pˆ¶ ðòù£OèO
è¬÷ ªðŸÁ ¶¬ø ܽõô˜ ì‹ «è†ìP‰î£˜. G˜íJ‚
ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. ì£‚ì˜ â‹.ã.âv.²ŠHóñEò¡ â‹.â™.ã. è‡è£†C¬ò èŠð†ì M¬ô‚° «ñ™ ÜFè
èÀ‚° ÜŠH ïìõ®‚¬è
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. «îCò M¼¶ ªðŸø æMò˜ ñ£E‚è‹, «îCò æMò˜ ô£ð‹ ê‹ð£F‚°‹ «ï£‚èˆ
«ñŸªè£‡ì£™ ªð£¶ñ‚è
êóõí¡, Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv ªð£¶„ªêòô£÷˜ Þ¬÷òó£ü£ ÝA«ò£˜ O¡ Cóñƒèœ °¬ø»‹
«î£´ ò£«ó‹ ªêƒè™ MŸ
𣘬õJ†ìù˜. æMò˜èœ ºùê£I, ²Šó£ò¡ ÝA«ò£˜ õ¬ó‰î 50‚°‹ ð¬ù¬ò «ñŸªè£‡ì£™
â¡ø «ï£‚A™ õ£ó‹ «î£Á‹
àKò ïìõ®‚¬è «ñŸ
«ñŸð†ì æMòƒèœ Þ‚è‡è£†CJ™ Þì‹ ªðŸø¶. Þ‰î è‡è£†C ÷´èO½‹, ²ŸøP‚¬è
ªè£œ÷¾‹ õ†ì£†Cò¼‚°
Ü´ˆîñ£î‹ 25‰«îF õ¬ó ï¬ìªðÁAø¶. J¡ õ£Jô£è¾‹ Aó£ñ
àˆîóM†ì£˜. ÞQ õ¼‹
G˜õ£è ܽõô¼‚° ªîK è£ôƒèO™ õ£ó‹ «î£Á‹

«õÖ˜ ñ£õ†ìˆ¶‚° ²ŸÁô£

M‚èŠð†´ ܬùõ¼‹ Fƒ Þ¶«ð£¡ø F¯˜ ÝŒ¾èœ
è†Aö¬ñò¡Á Aó£ñƒèO™ ñ£õ†ì ݆Cò˜, ñ£õ†ì
îƒA ªð£¶ñ‚èOì‹ ñ‚ õ¼õ£Œ ܽõô˜, õ¼õ£Œ
è¬÷ ªðŸÁ ê‹ñ‰îŠð†ì ªêŒò¾‹ ÜP¾ÁˆîŠð†® G˜õ£è ܽõôK¡ ܽõô â‡E‚¬è °¬øò ªî£ìƒ «è£†ì£†Cò˜ ñŸÁ‹ õ†

ðòEèœ õ¼¬è ÜFèKŠ¹

õ†ì£†CòKì‹ ªðŸø ñ‚ ¼‰î¶. 般î 𣘬õJ†´ ܽ °‹. b˜¾ ãŸðì£î ñ‚è 죆Cò˜è÷£™ «ñŸªè£œ
è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒ¶ êñ˜Š Þ‰G¬ôJ™ M¿Š¹ó‹ õô般î ÉŒ¬ñò£è¾‹, À‚° ñ†´‹ ñ£õ†ì ݆C ÷Šð´‹. ÝŒM¡ «ð£¶
H‚è ÜP¾ÁˆîŠð†®¼‰î¶. ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ ²è£î£óñ£ùî£è¾‹ ¬õˆ ò¬ó ªð£¶ñ‚èœ Üµè Aó£ñ G˜õ£è ܽõô˜èœ
Þ¶ ªî£ì˜ð£è õ£ó‹ ðöQê£I M¿Š¹ó‹ ¶‚ªè£œ÷ ÜP¾¬ó õöƒA ô£‹. ܶñ†´ñ™ô£ñ™, Aó£ñˆF™ îƒA Fƒè†
ðòEèœ 17 ÝJóˆ¶ 401 ‚è£, ÜŒòƒ ù£˜. ñˆFò ÜóC¡ àîM«ò£´
«î£Á‹ ‚è£ õ£Kò£è Aö¬ñò¡Á ñÂ‚èœ ªðø
âù Ýè ªñ£ˆî‹ 7 ô†êˆ¶
èªô‚ì˜ ó£«ü‰Fó¡ îèõ™ 2 ÝJóˆ¶ 3 ²ŸÁô£
ªðøŠð†ì ñÂ‚èœ °Pˆ¶‹ «è£M™ð†´ Aó£ñ G˜õ£è
ܽõôèˆFŸ° F¯˜ ÝŒ
Üî¡H¡ù˜ Aó£ñ
G˜õ£è ܽõôK¡ ðF«õ´
îIöèˆF«ô«ò M¿Š¹ó‹
ñ£õ†ìˆF™  1070 â¡ø
M™¬ô â¡Á è‡ìPòŠ
ñ£õ†ì ݆Còó£™ ÝŒ¾‹ ð†ì£™ è´¬ñò£ù ïìõ
«õÖ˜, ªêŠ.29& ð†´œ÷¶. ãôAK ñ¬ôJ™ ðòEèœ, 2010 ü¨¡ õ¬ó
ªêŒòŠð†´ õ¼Aø¶. M¬ù «ñŸªè£‡ì£˜. ÝŒ è¬÷ 𣘬õJ†´ ÃPò è†ìíI™ô£ ªî£¬ô«ðC ®‚¬è â´‚èŠð´‹ â¡Á
«õÖ˜ Ý‚nLò‹ è™ÖK ð£ó£A¬÷®ƒ ió M¬÷ 3 ô†êˆ¶ 81 ÝJóˆ¶ 89
Ýù£™, Aó£ñƒèO™ ªðøŠ M¡ «ð£¶ Aó£ñ G˜õ£è î£õ¶, ðK„꣈îñ£è ªî£ìƒèŠð†´ ÃPù£˜.
J™ àôè ²ŸÁô£ Fù ò£†´ ïìˆîŠð´Aø¶. ÞF™ ²ŸÁô£ ðòEèœ ð£˜¬õ
ð´‹ ñ‚èO¡ ⇠ܽõô˜ ܽõôèˆF™ Aó£ñƒèO™ Aó£ñ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ÝŒM¡ «ð£¶ M¿Š
J†´ àœ÷î£è ²ŸÁô£ˆ
Mö£¬õ ñ£õ†ì ݆Cˆ Þ‰î ݇´ ðô ªð‡èœ E‚¬è Iè °¬øõ£è Þ¼‰î£˜. Ýù£™ âšMî G˜õ£è ܽõô˜èœ õ£ó‹ ªð£¶ñ‚èœ Þî¬ù»‹, ¹ó‹ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
¶¬ø ¹œO Mðó‹ ÜOˆ
î¬ôõ˜ ó£«ü‰Fó¡ °ˆ¶ èô‰¶ªè£‡ì£˜èœ. Þ¼Šð¶ ñ£õ†ì ݆Còó£™ ñ‚èÀ‹ Þ¶õ¬ó õó «î£Á‹ ñ‚è¬÷ ªðÁA º¿¬ñò£è ðò¡ð´ˆF‚ ºˆ¶ê£I, ªêŒF ñ‚èœ
¶œ÷¶. ªõOèO™
M÷‚«èŸP ªî£ìƒA ãôAK ñ¬ôJ™, Gô£ ãŸÁ‚ªè£œ÷ Þòô£î M™¬ô â¡Á ðFôOˆî£˜. ø£˜èœ. Ü‹ñ‚èO¡ e¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Þ¶ ªî£ì˜¹ ܽõô˜ º.ðöQ
õ£óˆF™ 5 ï£†èœ ðE
¬õˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ×K™ ê£èê ²ŸÁô£ õ÷£èˆ G¬ô ãŸð†ì¶. «ñ½‹, õ† ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܃A àKò ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠ °Pˆ¶ Aó£ñ G˜õ£è ܽ ê£I, õ†ì£†Cò˜ «ê¶ó£ñ¡,
ªêŒ¶M†´, 2 ï£†èœ ²Ÿ
«ðCòî£õ¶:& F™ HóI´ M¬÷ò£†´ Áô£ ªê™A¡ ø£˜èœ. ï‹ ì£†Cò˜èÀ‹, õ¼õ£Œ ¼‰î ªð£¶ñ‚è¬÷ ð´Aø¶ â¡Á ªîK‰î£«ô õô˜èÀ‹, àœ÷£†C õ¼õ£Œ ÝŒõ£÷˜ °í
î¬ô¬ñ»¬ó ÝŸÁ «è£¹ó‹, àò˜G¬ô M¬÷ ®™ ÜŠð® Þ™ô£M†ì£ «è£†ì£†Cò˜èÀ‹ õ£ó‹ ܬöˆ¶ Mõó‹ «è†ìP‰ ñ£õ†ì ݆CòK¡ ܽõô ܬñŠ¹èO¡ HóFGFèÀ‹ «êèó¡ àœO†«ì£˜ àìQ
¬èJ™, ²ŸÁô£ ñQî˜ ò£†®Ÿ° è†ìŠð†´ ð£¬ø ½‹ ãî£õ¶ å¼ ï£O™ «î£Á‹ Aó£ñƒè¬÷ ÝŒ¾ . Üî¡H¡ù˜, Aó£ñ èˆFŸ° õ¼‹ ñ‚èO¡ ªð£¶ñ‚èO¬ì«ò MNŠ¹ ¼‰îù˜.
èO¡ ªð£¿¶«ð£‚° Ü‹ê ãŸøŠ ðJŸC ñŸÁ‹ ²ŸÁô£ ªê™A ø£˜èœ.

²ù£I i´è¬÷ åŠð¬ì‚è

ñ£è¾‹, ÜP¬õ MK¾ð´ˆî è‹HJ™ ªî£ƒAŠ ðøˆî™ è™M‚è£è cƒèœ ܬùõ
¾‹, C‰î¬ù¬ò„ ªê‹¬ñ «ð£¡ø ê£èê M¬÷ò£†´ ¼‹ Þƒ«è õ‰¶œ k˜èœ
ò£‚辋 º‚Aò ðƒ° ðJŸCèœ ÜO‚èŠð´Aø¶. Ü¬î º¿¬ñò£ù ðE

ܬñ„êKì‹ «è£K‚¬è
õA‚Aø¶. ²ŸÁô£Š ðòE °¿Mù¼‚° Yè£ «ð£¡ø ò£è ªêŒò «õ‡´‹.
â¡ðõ˜ ªð£¿¶«ð£‚°, êñG¬ôŠð´ˆ¶î™ ðJŸC Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
Mò£ð£ó‹ ñŸÁ‹ Hø è£ó ñŸÁ‹ î¬ó ê£èê M¬÷ Þ‰G蛄CJ™ ñ£õ†ì
íƒèÀ‚è£è îù¶ Þ¼Š ò£†´èœ «ð£¡ø M¬÷ò£† áóè õ÷˜„C ºè¬ñ F†ì ¹¶„«êK, ªêŠ. 29& Ýù£™ Þ¡Áõ¬ó ðò¡
H숬î M†´ å¼ ï£À‚° ´èœ ðJŸCèOù£™ î¬ô Þò‚°ï˜ ܼœ«ü£F ¹¶„«êK è£ô£Šð†´, èùè 𣆮Ÿ° åŠð¬ì‚èŠðì
«ñ™ Ýù£™ æ󣇮Ÿ° ¬ñˆ¶õŠ ð‡¹, Fìñ£ù Üóê¡ õ£›ˆ¶¬óò£ŸPù£˜. ªê†®‚°÷‹, C¡ùè£ô£Š M™¬ô.
°¬øõ£è Hø ÞìƒèO™ º®¾, ñùàÁF º®ªõ´‚ ð†´, Hœ¬÷„ê£õ® ÝAò âù«õ ñ¬ö‚ è£ôˆ
ðJŸC ݆Cò˜ CˆFó«êù£
ðõ˜ â¡Á àôè„ ²Ÿ °‹ ðE»‹ ÜFèK‚°‹. ° eùõ ð…ê£òˆ¶ FŸ° º¡«ð åŠð¬ì‚è
èô‰¶ªè£‡ì£˜. ñ£õ†ì
G˜õ£Aèœ ñFòöè¡ î¬ô «õ‡´‹ â¡Á ªî£°F
Áô£ GÁõù‹ õ¬óòÁˆ ãôAK ñ¬ôJ™ Ï.20 ݆CòK¡ «ï˜ºè àîM
¬ñJ™ ܬñ„ê˜ ñ™ô£® ê†ìñ¡ø àÁŠ Hù˜ ñŸÁ‹
¶œ÷¶. «è£® ñFŠH™ î£õóMò™ ò£÷˜ (áóè õ÷˜„C)
A¼wí£ó£¬õ ê‰Fˆ¶ èªô‚ìKì‹ ñ ÜOˆ
îIöè Üó² ²ŸÁô£ˆ Ìƒè£ Ü¬ñ‚°‹ Ýó‹ð ó«ñw, è™ÖK ¶¬í
ñ ÜOˆîù˜. Ü‰î «î£‹. Ýù£™ Þ¶õ¬ó
¶¬ø‚° º‚Aòˆ¶õ‹ ðEèœ ï¬ìªðŸÁ õ¼A ºî™õ˜ «ñK «ü£vH¡ ñÂM™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:& â‰îMî ïìõ ®‚¬è»‹
ªè£´ˆ¶ GF 嶂W´ ø¶. ãôAK ñ¬ô CøŠð£ù ó£E ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó âƒèœ Aó£ñƒèO™ â´‚èM™¬ô. âù«õ Ü‚
ªêŒ¶ ñ‚èœ ðò¡ªðø ðô ²ŸÁô£îôñ£è àœ÷ ò£ŸPù˜. ªêŒF ñ‚èœ ²ù£Iò£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜ °®J¼Š¹è¬÷ àìù®ò£è

è¬ôñ£ñE M¼¶ ªðŸø ñèO¼‚°

ðEè¬÷ ªêŒ¶ õ¼Aø¶. ªð¼‹ ²ŸÁô£ ðòEèœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜ Müò èÀ‚è£è è£ô£Šð†®™ ð£F‚èŠð†ì õ˜èÀ‚°
ðœO 𮂰‹ ñ£íõ˜èœ õ¼A¡øù˜. «õÖK™ °ñ£˜, õ†ì£†Cò˜ (裆ð£®) àœ÷ Ü‹«ðˆè˜ Üó² åŠð¬ì‚è «õ‡´‹.
²ŸÁô£ ªê¡Á õó 꽬è ݆«ì£ 憴ù˜èœ 30 ï𘠫óµ àœO†ì ܽõô˜ ê†ì‚è™ÖK‚° ܼA™ Þ™¬ôªò¡ø£™ Ü‚«ì£ð˜
M¬ôJ™ «ð¼‰¶ è†ìí‹, è¬÷ ²ŸÁô£MŸ° Þí‚è èÀì¡ Fó÷£ù è™ÖK ÝJóˆ¶ 431 ²ù£I i´èœ 2‹ «îF à‡í£ Móî M¼¶ ªðŸø ªð‡ñEèœ

Cõ£ â‹.â™.ã. ð£ó£†´

‹ M´FèO™ 꽬è ñ£ù ݆«ì£ 憴ù˜èœ ñ£íMèœ èô‰¶ªè£‡ 膮 ñ®‚èŠð†´ 4 ñ£î‹ «ð£ó£†ì‹ ï숶«õ£‹.
ìù˜. ÞšMö£¬õ º¡Q†´ ó£Eò‹ñ£œ, õ£²A,
è¬÷ ÜO‚Aø¶. â¡Á «î˜¾ ªêŒòŠð†´ ÝA¡ø¶. â¡Á‹ ÃøŠð†´œ÷¶.
²ŸÁô£ˆ¶¬øJ¡ ꣘H™, ó£ü£ó£‹, ñ£ôF ªê™õ‹,
«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ ðJŸC ÜO‚èŠð†´œ÷¶.
àJ˜õ÷ «ðE «ñ‹ð£ì¬ì ªüòô†²I ÝA«ò£˜

HKM¬ìò£‹ð†´ ðœOJ™
º‚Aò ²ŸÁô£ Þìƒè÷£è «õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ ¹¶„«êK, ªêŠ. 29& êÍè ïŸðE Þò‚èˆF¡
«õÖ˜ «è£†¬ì, üôè‡ 2006&‹ ݇´ 2 ô†êˆ¶ 15 õ¶ ²ŸÁô£ â¡ø î¬ôŠ èÀ‚° CøŠ¹ M¼¶è¬÷
¹¶¬õ îI› êƒèˆF™ ï¬ì GÁõù˜ ñ£îó¡ «ï£‚è
«ìvõó˜ «è£M™, ÿ¹ó‹ ÝJóˆ¶ 355 àœï£†´ H¬ù ¬ñò ñ£è‚ ªè£‡´ õöƒA ð£ó£†®ù£˜.
ªðŸø ¹¶¬õ ñèO˜ àôè‹ à¬óò£ŸPù£˜. ñˆFò
îƒè«è£M™, «è£†¬ì ðì° ²ŸÁô£ ðòEèœ, 12 ÝJ 膴¬óŠ «ð£†®, æMòŠ A¼wíê£I´
êÍè ïŸðE Þò‚è‹ èô£™¶¬ø è‡è£EŠ

Aó£ñè™M‚°¿ Æì‹
«ð£†®èO™ ªõŸP ªðŸø ÝCKò˜ ðJŸC ðœO
°ö£‹, ñFñ‡ìô‹ «è£†¬ì, óˆ¶ 388 ªõO´ ²ŸÁô£ ïìˆFò “è¬ôñ£ñE” ð£÷˜ ꇺ貉îó‹
ºî™ Í¡Á Þìƒè¬÷ MK¾¬óò£÷˜ ð£óFè«í
MK…C¹ó‹, ÜI˜ˆF 裴 ðòEèœ âù ªñ£ˆî‹ 2 M¼¶ ªðŸø ªð‡ñE î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ï蘹ø
ªðŸø ñ£íM èÀ‚° ê¡ ï¡P ÃPù£˜. ÞšMö£
«ð£ô ðô Þìƒèœ HóCˆF ô†êˆ¶ 27 ÝJóˆ¶ 743 ²Ÿ èÀ‚° ð£ó£†´ Mö£M™ õÁ¬ñ åNŠ¹ˆF†ì ÜFè£K
G¬ù¾Š ðK²è¬÷ ñ£õ†ì
ªðŸÁ õ¼Aø¶. èì‰î 3 Áô£ ðòEèœ õ‰¶ èœ÷‚°P„C, ªêŠ.29& ªè£‡ì£´õ¶, ðœO ðó£ CÁõ˜ Þô‚Aò Y˜ñE ªð£¡. ê°‰îô£ º¡Q¬ô M¡ G蛾è¬÷ ÝCKò˜
݆Cˆî¬ôõ˜ õöƒAù£˜.
݇´èO™ «õÖ˜ 𣘬õJ†´ ªê¡Áœ÷£˜ HKM¬ìò£‹ð†´ ï´ ñKŠ¹ ñ£Qò ªî£¬èJ¬ù ÝCKò˜ êƒè˜ õó«õŸ¹¬ó õAˆ . Cõ£ â‹.â™.ã-. ªê‰F™°ñó¡ ªî£°Š¹¬ó
ÿ ñ£Kò‹ñ¡ ï£ìèêð£M¡
«è£†¬ì, ð£ôñF, «ê£Oƒ èœ. 2009&‹ ݇´ àœ G¬ôŠðœOJ™ Aó£ñ‚ ªè£‡´ ñFŸ²õ˜ 膴õ¶, ò£ŸPù£˜. ñèO˜ àôè‹ CøŠ ¹¬óò£ŸP è¬ôñ£ñE ò£ŸPù£˜.
è¬ô G蛄C èœ ï¬ìªðŸ è™M‚°¿ Ã†ì‹ M¬÷ò£†´ ªð£¼†èœ
è˜, ãôAK ÝAò ÞìƒèO™ ´ ²ŸÁô£ ðòEèœ 6 ø¶. «õÖ˜ ²ŸÁô£ ï¬ìªðŸø¶. õ£ƒ°õ¶, è£LèÀ‚°

«ñ†Ç˜ ̃è£M™ Hóñ£‡ì

Ï.21 «è£®J™ ²ŸÁô£ ô†êˆ¶ 84 ÝJóˆ¶ 602 ܽõô˜ ïõcîóƒ è¡
õ÷˜„CŠ ðEèœ ªêŒòŠ «ð¼‹, ªõO´ ²ŸÁô£ ÆìˆFŸ° áó£†Cñ¡ø õ‡í‹ ̲õ¶ ñŸÁ‹
ï¡P ÃPù£˜. î¬ôõ˜ ²ŠóñEò¡ ã.H.â™., ã.â™.â‹
î¬ô¬ñ Aù£˜. ªðŸ ªêò™ð£´èO¡ ªêô¾

ꣂv îò£KŠH™ «îQ ºîLì‹ «ø£˜ ÝCKò˜ èöè î¬ôõ˜

è¼í£GF º¡Q¬ô
õAˆî£˜. ðœO î¬ô¬ñ
è¬÷ ãŸÁ‚ªè£œõ¶
«ð£¡ø¬õèÀì¡ è£ô£‡
´ˆ«î˜¾ ñFŠªð‡èœ ¬ì«ù£êóv C¬ô
ܬ킰 õ‰î õ‡íñ£è
Þ¼‚Aø£˜èœ. Üõ˜èœ ܃
°œ÷ ¬ì«ù£êóv

ªðÁ‹: Þ÷‹ ªî£NôF𘠫ð†®

ÝCKò˜ ó£«ü‰Fó¡ ܬù ðŸP ªðŸ«ø£˜èœ, ñ£íõ˜ C¬ô¬ò «ïK™ 臵ŸÁ
õ¬ó»‹ õó«õŸÁ «ðCù£˜. èœ, ÝCKò˜èœ èô‰î£Œ¾ «êô‹, ªêŠ.29&- ð†ì¶.
Mò‰¶ õ¼Aø£˜èœ.
ªêŠì‹ð˜ ñ£î b˜ñ£ùƒ Ã†ì‹ ïìˆî b˜ñ£ù‹ «ñ†Ç˜ ̃è£M™ Hóñ£‡ì Þ¶ ²ñ£˜ 12 Ü® ªè£‡
è¬÷ àÁŠHù˜èÀ‚° ªêŒî™ «ð£¡ø ð™«õÁ b˜ ¬ì«ù£êóv à¼õ C¬ô ãó£÷ñ£ù ²ŸÁô£
ì¶ Ý°‹. ÞîŸè£ù ðE
«îQ, ªêŠ.29& ñŸÁ‹ ðœOèœ Íô‹ M÷‚A «ðCù£˜. ÆìˆF™ ñ £ ù ƒ è œ G ¬ ø « õ Ÿ ø Š ܬñ‚èŠð†´ àœ÷¶. ðòEèœ Üƒ° õ‰îù˜.
èœ º¿i„C™ ï쉶
«îQ ñ£õ†ì‹, ݇®Šð†® Ý˜ì˜ ªðŸ«ø¡. Üî¡Hø° Ã´î™ àîMˆªî£ì‚è ð†ìù. õ‰î¶. èì‰î Cô è÷£è Üõ˜èœ Ü‰î ¬ì«ù£êóv
Þ¬î ²ŸÁô£õ£è õ‰î
ܼ«è àœ÷ 5 A.e. ªî£N™ «õè‹ Ãì«õ è™M ܽõô˜ î‡ìð£E, ÞF™ ð†ìî£K ÝCKò˜ ñ£íõ- ñ£íMèœ ð£˜ˆ¶ ܉î C¬ô‚° õ˜í‹ ̲‹ C¬ô¬ò 𣘈¶ ñA›‰î
ªî£¬ôM™ àœ÷ è¡Q «õ¬ô‚° ݆èœ, Ã´î™ õ†ì£ó õ÷¬ñò «ñŸð£˜¬õ èœ ó«ñw, Mñô£«îM, Mò‰îù˜. ðE ïì‰î¶. 𣶠ù˜. ÜŠ«ð£¶ å¼õ¼‚°
òŠðHœ¬÷Šð†® Aó£ñ‹. Iû¡ 3 õ£ƒA, «ñ½‹ ò£÷˜ Ü¡ðó² ÝCKò˜, Þ¬ìG¬ô ÝCKò˜èœ å¼õ˜ ñù‹M†´ ܶ ðŸP
«êô‹ ñ£õ†ì‹ «ñ†Ç˜ ܬùˆ¶ ðEèÀ‹ º®‰¶
Þ‚Aó£ñˆF™ Hø‰î ó£î£ àŸðˆF¬ò ªð¼‚A«ù¡. ðJŸÁù˜ ð󣃰ê‹, Cõ‚ põ£, Ý«ó£‚Aò îƒèñE, º‚Aòñ£ù ²ŸÁô£ îô‹ «ðC CKˆîù˜. Þ¶«ð£™
܉î C¬ô ÜöAò «î£Ÿ
A¼wí¡. ®Š«÷£ Þ¡ ꣂv 4 ÜJ†ìƒèœ îò£KŠ °ñ£˜ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªü輡Qê£ ñŸÁ‹ ñ£íõ-ñ£íMèÀ‹ ܃°
H™ ªü¡vꣂv, C™ó¡v Ý°‹. Þƒ° ݇´ øˆ¶ì¡ 裆C î¼Aø¶.
ªñ‚è£Q‚è™ Þ¡TQòKƒ ªè£‡´ CøŠ¹¬óò£ŸPù˜. ªðŸ«ø£˜èœ è™M°¿ «ïŸÁ Fó‡´ õ‰îù˜.
ꣂv, «ô¯vꣂv,  «î£Á‹ ²ŸÁô£ ðòEèœ îŸ«ð£¶ ðœOèÀ‚°
º®ˆ¶œ÷£˜. 𣶠õ¼A¡ø Ü‚«ì£ð˜ àÁŠHù˜èœ èô‰¶ªè£‡ ð™«õÁ ð°FèO™ Þ¼‰¶
M´º¬ø MìŠð†´ Þ¼Šð
H.H.ã. ªî£¬ô G¬ô è™M ꣂv ފ𮠪裇´õ‰ ñ£î‹ 裉F Hø‰îFù‹, ìù˜. º®M™ à î M õ‰¶ ܬí¬ò óCˆ¶ õ‰î Üõ˜èœ c‡ì
 ñ£íõ-ñ£íMèœ
ðJ¡Á õ¼Aø£˜. ꣂv «î¡. îóº‹, ï™ô õ¬è è£ñó£ü˜ G¬ù¾Fù‹ ÝCKò˜ «è£ð£ôA¼wí¡ ð£˜Šð£˜èœ. «ñ½‹ ܃
J™ ܬñˆ¶‚ªè£´‚A °œ÷ ºQòŠð ê£I¬ò»‹ ãó£÷ñ£ùõ˜èœ îƒèœ õK¬êJ™ G¡Á ܉î
ªî£N™ àŸðˆF ªêŒ¶ ÝAòõŸ¬ø CøŠð£è ï¡P ÃPù£˜.
«ø¡. ܬõèœ Ü¬ùˆ¶‹ õNð´õ¶ õö‚è‹. ªðŸ«ø£¼ì¡ «ñ†Ç˜ C¬ô¬ò 𣘈¶ Mò‰îù˜.
õ¼‹ ÞõKì‹ «è†ì

«îQJ™ áóè õ÷˜„Cˆ¶¬ø

ªð£¿¶, Üõ˜ ÃPòî£õ¶:& 裆ì¡, ¬ïô£¡, ð£Lvì˜ «ñ†Ç¼‚° õ¼‹ ܬù
Ýó‹ðè£ô è†ìˆF™ õ¬èèœ Ý°‹. âù¶
ô†Cò‹ «õ¬ôòŸ«ø£¼‚°
õ¼‹ ܃°œ÷ ܬí M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ 2&‰«îF
𮊹 º®‰¶ è.Mô‚° ̃裬õ 致 ñA›õ¶

ñ¶è¬ìè¬÷ Íì àˆîó¾
«ø£¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹
ð£‹ð¡ ꣂv 苪ðQJ™ «õ¬ô ªè£´ˆ¶ ªî£N™ õö‚è‹. ܶ ܬùˆ¶ îóŠ

ܽõô˜èœ î˜í£ «ð£ó£†ì‹

ªè£´‚èô£«ñ â¡Á â‡E
Í¡ø¬ó õ¼ìƒèÀ‹, ¶¬øJ™ º¡«ùŸø‹ Hù¬ó»‹ èõ¼‹ ñ
è¡QòŠðHœ¬÷ð†®J™
Üî¡ H¡ å¼ õ¼ì‹ ܬìò ªêŒò«õ‡´‹. ªè£‡ì¶ Ý°‹. ܃°
“ó£‡ì‹ ꣂv” â¡ø CPò
ªê¡¬ù, äîó£ð£ˆ, ªðƒè ÜîŸè£ù ̘õ£ƒè «õ¬ô ªê™ðõ˜èœ Üñ˜‰¶ M¿Š¹ó‹, ªêŠ. 29& W› M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™
Ü÷M™ 2 IS¡è¬÷
Ù˜ ÝAò ÞìƒèO™ èO™ ªðKò ªî£NŸê£¬ô «îQ, ªêŠ.29& ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ èùè Þ¼‰¶ Þ¬÷Šð£K à‡´ Ü‚«ì£ð˜ 2‰«îF Ü‡í™ Þòƒ°‹ ܬùˆ¶ ì£v
ªè£‡´ ªî£ìƒA«ù¡.
«õ¬ô ªêŒ¶ Þ¼‚A«ø¡. ò£è ܬñ‚è ºòŸC â´ˆ¶ «îQJ™ îI›ï£´ áóè ó£ê¡, ñ£õ†ìˆ ¶¬íˆ 裉Fò®èœ Hø‰î  ñ£‚ ñ¶ð£ù‚è¬ìèœ ñŸ
âù‚° àÁ¶¬íò£è âù¶ ñA›õ£˜èœ.
ÞŠð®«ò îQò£Kì«ñ õ¼A«ø¡. Ü Üó² õ÷˜„Cˆ¶¬ø ܽõô˜èœ î¬ôõ˜èœ õ£²«îõ¡, ìƒA½‹ Iè„CøŠð£è Á‹ âŠ.â™ 3 ñ¶ ܼ‰¶‹
ñ¬ùM Þ¼‚Aø£˜. Üõ¼‹, Þ‰î ܬí ̃裾‚°
âù‚° ªî£N™ ÜHM¼ˆ êƒèˆFù˜ î˜í£ «ð£ó£† ï£èó£x, ¬ñFL, è¬ô„ ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. ñQî Ãìƒèœ (ð£èœ) Ü‚«ì£ð˜
«õ¬ô 𣘊ð¬î â‡E, ï£Â‹ à¬ö‚è ªî£ìƒA õ¼‹ ²ŸÁô£ ðòEèO¡
F‚° 制¬öŠ¹ ªè£´ˆ ì‹ ïìˆFù˜. ªê™õ¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ °ôˆF™ Hø‰¶ ꣡«ø£ó£è 2‰«îFò¡Á å¼ï£œ º¿
ñ ï‹ Aó£ñˆF™ å¼ «ù£‹. àŸðˆF ªêŒî â‡E‚¬è ï£À‚° 
 I辋 ï¡ø£è ܬñ «îQ, v«ì† õƒA ªè£‡´ «ðCù˜. ñ£Gô ¾‹, Ý¡«ø£ó£è¾‹ CøŠ ¬ñò£è ÍìŠð†®¼‚°‹
ꣂv îò£KŠH™ ß´ð†´, ꣂv ܼ輫è àœ÷ ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. «ñ½‹
»‹. 𣶠I¡ªõ†´ å¼ º¡¹ îI›ï£´ áóè õ÷˜„ ªêòô£÷˜ Müò ð£vè˜ ªðŒFò Ü‡í™ è£‰Fò® âù ÜPM‚èŠð´Aø¶.
Üî¡ Íô‹ «õ¬ôòŸ á˜èÀ‚° ªê¡Á è¬ìèœ
Hó„C¬ùò£è Þ¼‰¶ õ¼ Cˆ¶¬ø ܽõô˜èœ êƒèˆ CøŠ¹¬ó ÝŸPù£˜. ñŸÁ‹ ÜFè ²ŸÁô£ ðòEè¬÷ èO¡ Hø‰î FùˆF¬ù ñ¶ Þ‰ï‰ï£O™ ⃫è‹
Aø¶. «ñ½‹ «îQ ñ£õ† Fù˜ 16 Ü‹ê «è£K‚¬è «î£ö¬ñ êƒè ªî£NŸ èõ¼‹ õ¬èJ™ ܃° Mô‚° Fùñ£è  º¿ ñ¶ð£ù‚è¬ìèœ Fø‰F¼‰
Owned Printed and Published by P.Rajeswari, ì‹ ê£‚v îò£KŠH™ J¬ù õL»ÁˆF ñ£ªð¼‹ êƒèˆFù˜ Fó÷£è èô‰¶ Hóñ£‡ìñ£ù ¬ì«ù£êóv õ¶‹ ÜÂw®‚èŠð´Aø¶.  è´¬ñò£ù °ŸøMò™
Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai, îIöèˆF«ô«ò ºî™ Þì‹ î˜í£ «ð£ó£†ì‹ ñ£õ†ìˆ ªè£‡ìù˜. à¼õ C¬ô ܬñ‚è F†ì Ü¡¬øò Fù‹ 1937‹ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷Š
Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4, ªè£‡´õó ºòŸC â´Š î¬ôõ˜ ó£ñ͘ˆF º®M™ ñ£õ†ì ªð£¼÷£ IìŠð†ì¶. Üî¡ð® ܃° ݇´ îI›ï£´ ñ¶Mô‚° ð´‹ â¡Á ñ£õ†ì ݆Cˆ
«ð¡. î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ÷˜ ë£ù.F¼ŠðF ï¡P èì‰î 3 ñ£îñ£è ¬ì«ù£ ê†ì‹ ñŸÁ‹ îI›ï£´ ñ¶ î¬ôõ˜ ðöQê£I ªîKMˆ
Anna Salai, Pondicherry-605 001.
Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. Þ‰î ݘŠð£†ìˆF™ ÃPù£˜. êóv C¬ô õ®õ¬ñ‚èŠ (C™ô¬ó õEè) MFèO¡ ¶œ÷£˜.
 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 29&09&2010 3

°¬øb˜‚°‹ ï£O™ 649 ñÂ

M¿Š¹ó‹ èªô‚ìKì‹ °M‰î¶
M¿Š¹ó‹, ªêŠ. 29& ºîô¬ñ„ê˜ îQŠHKML
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ ¼‰¶ ªðøŠð†ì ñ‚èœ,
ܽõôèˆF™ õ£ó£‰Fó õ£ó£‰Fó °¬øb˜‚°‹ 
°¬øb˜‚°‹  Ã†ì‹ Ã†ìˆF™ ªðøŠð†ì ñ‚
ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ èœ, ܬñ„ê˜ ªð¼ñ‚èœ,
ðöQê£I î¬ô¬ñJ™ ï£ì£Àñ¡ø, ê†ìñ¡ø
ï¬ìªðŸø¶. àÁŠHù˜èœ ÝA«ò£Kì
ނÆìˆF™ è¬ôë˜ I¼‰¶ ªðøŠð†ì ñ‚èœ,
i†´õêFˆF†ìˆF¡ W› ñÂcFï£O™ ªðøŠð†ì
i´«è£K»‹, Gô Ü÷¬õ ñ‚èœ, ºè£‹ ܽõôè
«è£K»‹, i†´ñ¬ùŠð†ì£ ñ‚èœ, üñ£ð‰F õ£J
«è£K»‹, °´‹ð ܆¬ì, ô£è ªðøŠð†ì ñ‚èœ,
ºF«ò£˜ æŒ×Fò‹, º¡ù£œ ð¬ìió˜ °¬ø
«ð¼‰¶ õêF, õƒA‚èì¡, b˜‚°‹  ÆìˆF™
ªðøŠð†ì ñ‚èœ, Mõ
«õÖ˜ ñ£õ†ì áó£†C ܽõôèˆFL¼‰¶ ®.®.ä. GÁõùˆF¡ ²î‰Fó Ü®Š ð¬ì õêFèœ, è™M‚
èì¡ àœO†ì ð™«õÁ ê£Jèœ °¬øb˜Š¹ ñ‚èœ
á˜F¬ò èªô‚ì˜ ó£«ü‰Fó¡ ªè£®ò¬êˆ¶ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. àì¡ ÝAò¬õ °Pˆ¶ MKõ£è
àîMèœ «è£Kò 649
ñ£õ†ì áó£†C î¬ôõ˜ oô£ó£ü¡, «õÖ˜ ®.®.ä.ºî¡¬ñ «ñô£÷˜ ÝŒ¾ ªêŒî£˜.
ñÂ‚èœ ñ£õ†ì ݆Cˆ
îù«êèó¡, ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜ óM, º‚Aò HóFGF Fùèó¡, ªêŒF Þ‰G蛄CJ¡ õ£Jô£è
î¬ôõó£™ ªðøŠð† ì¶.
ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜ Müò°ñ£˜ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜. Í¡Á ïð˜èÀ‚° ñ£ŸÁ
ñ‚è¬÷ ªðŸø ñ£õ†ì
Føù£O àîMˆªî£¬è‚
݆Cò˜ àKò ñ‚ è¬÷ ðF¾ ªêŒ¶ å¼õ£ó‚ è£ôˆ èÀ‹, õ†ì£†Cò˜èÀ‹ ïìõ®‚¬è â´ŠðîŸè£è è£ù ݬíJ¬ù ñ£õ†ì

HŸð†ì ñ£íõ˜èÀ‚° àîMˆªî£¬è

܉î‰î ܽõô˜ èÀ‚° FŸ°œ àKò ïìõ®‚¬è õ£ó‹«î£Á‹ Fƒè†Aö¬ñ ð™«õÁ ܽõô˜èÀ‚° ݆Cˆî¬ôõ˜ ðöQê£I
HKˆ¶ õöƒA àìù® J¬ù ªðŸPì â´ˆ¶‚ÃÁ ò¡Á Aó£ñ G˜õ£è ܽ è®îƒèœ ÜŠðŠð´Aø¶. õöƒAù£˜.
ïìõ®‚¬è «ñŸ ªè£œ÷ î™ «õ‡´‹. ñ£õ†ì ñ‚è õô˜èœ ñ‚è¬÷ ªðÁA Ýù£™, Cô ܽõô˜èœ ނÆìˆF™ ªêŒF
ÜP¾¬óèœ õöƒ Aù£˜. À‹ 1070 â¡ø è†ìí ø£˜è÷£ â¡Á ÝŒ¾ ªêŒ¶ ÞF½‹ ªñˆîùŠ«ð£‚¬è ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜
«ñ½‹, ñ£õ†ìˆF¡ I™ô£ ªî£¬ô«ðC¬ò ñ£õ†ì ݆Cò¼‚° 裆®õ¼õ¶ õ¼ˆîˆFŸ
«îQ ªð£ÁŠ¹ èªô‚ì˜ H¼‰î£«îM õöƒAù£˜ ð™«õÁ ð°FèOL¼‰¶ º¿¬ñò£èŠ ðò¡ð´ˆF ÜP‚¬è õöƒ°î™ «õ‡ °Kò ªêòô£°‹. ÞQ õ¼‹
º.ðöQê£I, îQˆ¶¬í
݆Cò˜ êÍè ð£¶è£Š¹ˆ
«îQ,ªêŠ.29& Ã†ì º®M™, êÍè èÀ‚° Ï.2 ô†êˆ¶ 73 ðôîóŠð†ì ñ‚èœ îƒè÷¶ ðò¡ªðÁñ£Á «è†´‚ªè£œ ´‹ â¡Á ªîKMˆî£˜. ÞQ è£ôƒèO™ è®î‹ A¬ì‚èŠ F†ì‹ T.ÌðF, ñ£õ†ì
«îQ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ð£¶è£Š¹ F†ìˆF¡ W› ÝJó‹ ñFŠH½‹,ªðKò °¬øè¬÷ ªîKM‚è ªï´‰ A«ø¡ â¡ø£˜. ÜšõŠ«ð£¶ ñ£õ†ì ݆Cò ªðŸø Í¡Á FùƒèÀ‚°œ õöƒè™ ܽõô˜ ꇺ
ܽõôèˆF™ ï¬ì ªðŸø ºî™- Ü ¬ñ„êK¡ ªð£¶ °÷‹ «î£†ì‚è¬ô è™ÖK Éó ðòí‹ ªêŒ¶ Ü¡ «ñ½‹, õ¼‹ è£ôƒ ¼‹, ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõ ܽõô˜èœ ðF™ ÜOˆî£è è‹, îQˆ¶¬í ݆Cò˜
°¬øb˜‚°‹ Ã†ìˆ F™, Gõ£óí GFJ™ Þ¼‰¶ ñ£íõ˜èœ 86 «ð¼‚° Ï.5 ¬øò ðE‚°„ ªê™ô£ñ èO™ Aó£ñ G˜õ£è ܽ ô¼‹ Aó£ñ G˜õ£è ܽõ «õ‡´‹. Þ™¬ô«ò™ õ‡íˆªî£¬ô‚裆C
Ï.14 1/2ô†ê‹ ñFŠd† ®™ Þ¼îò ÜÁ¬õ CA„¬ê ô†êˆ¶ 88 ÝJó‹ ñFŠH ½‹, õ¼ñ£ùˆ¬î Þö‰¶‹, õô˜èœ Fƒè†Aö¬ñò¡Á ô˜èœ ñÂ‚èœ ªðÁõ¬î ê‹ñ‰îŠð†ì ܽõô˜èœ àñ£ñ«èvõK, ñ£õ†ì
ïôˆF†ì àîMè¬÷ ªêŒò 4 «ð¼‚° îô£ Ï.25 ½‹, àˆîñ ð£¬÷ò‹ ªêô¾ ªêŒ¶‹ ñ‚è¬÷ îƒè÷¶ ðEAó£ñˆF™ F¯˜ ÝŒ¾ ªêŒò¾œ÷ e¶ ñ£õ†ì G˜õ£èˆî£™ ÝFFó£Mì˜ ïô ܽõô˜
èªô‚ì˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ ÝJó‹ iî‹ Ï.1 ô†êˆFŸ 輈îó£¾ˆî˜ è¾Fò£ õöƒè ݆Cò˜ ܽõôèˆ îƒA ñ‚è¬÷ ªðø î£è¾‹, Aó£ñ G˜õ£è ܽ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷Š ó£ü£ˆF, îQˆ¶¬í
H¼‰î£ «îM õöƒAù£˜. è£ù 裫꣬ô¬ò Üõ˜ è™ÖK ñ£íõ˜èœ 284 FŸ° õ¼Aø£˜èœ. Aó£ñ M™¬ô â¡ø ¹è£˜ õ¼«ñ õô˜èœ Þ™¬ô«ò™ Üõ˜ ð´‹. «ñ½‹, 10 Fùƒ ݆Cò˜ ²ù£I âv.«êè˜,
«îQ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ õöƒAù£˜. Ü«î«ð£¡Á «ð¼‚° Ï.2 ô†êˆ¶ 86 G˜õ£è ܽõô˜èœ ºî™ ò£ù£™ àìù®ò£è ê‹ñ‰ èœ e¶ 心° ïìõ®‚¬è èÀ‚° «ñ™ G½¬õ ñ£õ†ì ݆CòK¡ «ï˜ºè
ܽõôèˆF™ ªð£¶ñ‚èœ HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ïôˆ ÝJó‹ ñFŠH½‹, «ð£® ã¬ùò ܬùˆ¶ ܽõô˜ îŠð†ì Aó£ñ G˜õ£è ܽ â´‚èŠð´‹ â¡Á‹ â„êKˆ ¬õˆ¶œ÷ ܽõô˜èOì‹ àîMò£÷˜ õ÷˜„C «õµ
°¬øb˜‚°‹  Ã†ì‹ ¶¬ø ꣘H™, è™ÖK ãô Mõê£ò êƒè è™ÖK èÀ‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ õô˜ e¶ ïìõ®‚¬è «ñŸ . M÷‚è‹ «è£óŠð†´ 心° «è£ð£™, îQ õ†ì£†Cò˜
ï¬ìªðŸø¶. Þ‰î Ã†ìˆ ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° ñ£íõ˜èœ 226 «ð¼‚° Ï.1 ܽõôèˆF™ Þòƒ°‹ 1070 ªè£œ÷Šð´‹ â¡Á‹ ªîK Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´ ôLî£ ñŸÁ‹ ð™«õÁ ¶¬ø
F™ ñ£õ†ìˆF¡ ð™«õÁ è™M àîMˆªî£¬è õöƒ ô†êˆ¶ 83 ÝJó‹ ñFŠH â¡ø è†ìíI™ô£ ªî£¬ô Mˆî£˜. «ñ½‹, ê‹ñ‰îŠ ÷´èO™ ²†®‚è£†ìŠ ªñ¡Á‹ â„êKˆî£˜. ܽõô˜èœ èô‰¶ ªè£‡ì
ð°FèO™ Þ¼‰¶ ªð£¶ñ‚ èŠð†ì¶. ½‹ 裫꣬ôèœ õöƒèŠ «ðCJ™ îƒè÷¶ ¹è£˜è¬÷ ð†ì õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜ ð´‹ ªêŒFèO¡ e¶ àKò Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ù˜.
èœ îƒèÀ¬ìò «è£K‚¬è Þ‰î G蛄CJ™, 737 ð†ìù. àˆîñð£¬÷òˆF™
ñ‚è¬÷ ªè£´‚è õ‰F ñ£íõ,ñ£íMèÀ‚° Ï.13 àœ÷ ñ£õ†ì ÜóCù˜ M¿Š¹óˆF™
¼‰îù˜. ÆìˆFŸ° ñ£õ†ì ô†êˆ¶ 37 ÝJó‹ ñFŠd† ªî£NŸ ðJŸC GÁõùˆF™

õ£èù 憴ù˜èÀ‚è£ù
èªô‚ì˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ ®™ è™M àîMˆ ªî£¬è‚ 𮂰‹ 73 ñ£íõ˜èÀ‚°
H¼‰î£«îM î¬ô¬ñ è£ù 裫꣬ô è¬÷ ê‹ð‰ Ï.71 ÝJó‹ ñFŠH™
A ªð£¶ñ‚èOì‹ îŠð†ì è™M GÁõùƒèO 裫꣬ô õöƒèŠð†ì¶.

¹ˆî£‚è ðJŸC
Þ¼‰¶ «è£K‚¬è ñ‚ ì‹ èªô‚ì˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚ Þ‰î G蛄CJ™ ªêŒF
è¬÷ ªðŸÁ‚ªè£‡´ ê‹ °‹ H¼‰î£ «îM õöƒA ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜
ð‰îŠð†ì ¶¬ø ÜFè£Kèœ ù£˜. °PŠð£è «îQ Üó² °.îI›ªê™õ ó£ü¡ ñŸÁ‹
ïìõ®‚¬è â´‚è àˆîó ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖKJ™ 𮂠ÜFè£Kèœ èô‰¶ ªè£‡ì
M†ì£˜. °‹ 68 ñ£íõ, ñ£íM ù˜.
1&‰«îF ïì‚Aø¶
iǘ ܬíJ™ 1&‰«îF M¿Š¹ó‹, ªêŠ. 29&
îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ
¾œ÷ ðJŸC M´º¬ø¬ò
º¡Q†´ å¼ï£œ º¡ù
¶‚èöè‹, M¿Š¹ó‹ î£è Ü‚«ì£ð˜ 1‰«îF
ð£êù c˜ Fø‚è Þòô£¶ «è£†ìˆF¡ õ£Jô£è èùóè
õ£èù 憴ï˜èÀ‚è£ù
å¼ï£œ ¹ˆî£‚è ðJŸC
ªõœO‚Aö¬ñ ï¬ìªðÁ‹.
ܬð£ô«õ Ü‚«ì£ð˜
16‰ «îF êQ‚Aö¬ñ Ý»î
J¡ ªð£Pò£÷˜ äŒòŠð¡ è†ì£òñ£‚èŠð†´ 嚪õ£¼
èªô‚ì˜ ðöQê£I ÜPMŠ¹ Üõ˜èÀ‹ ªî£ì˜‰¶ è‡ êQ‚Aö¬ñ»‹ Üó² «ð£‚°
̬ü M´º¬øò£îô£™
å¼ï£œ º¡ùî£è 15‰«îF
è£Eˆ¶ õ¼Aø£˜èœ. õ󈶂èöèˆF¡ õ£Jô£è
M¿Š¹ó‹, ªêŠ. 29& ô£è M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF ªõœO‚Aö¬ñ ¹ˆî£‚è
ܬíJ™ «ð£Fò c˜ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. M¿Š
ªî¡«ñŸ° ð¼õñ¬ö ½œ÷ 9 Aó£ñƒè¬÷„ ðJŸC õ°Š¹ ï¬ìªðÁ‹.
Þ¼Š¹ õóŠªðŸø¶‹ iǘ ¹ó‹ ñ‡ìôˆF™ M¿Š¹ó‹,
ªð£Œˆ¶ M†ì‹, õì ꣘‰î 2,200 ã‚è˜ Gôº‹, âù«õ, ¹ˆî£‚è ðJŸC
ܬíJL¼‰¶ ð£êùˆFŸ «õÖ˜, 装C¹ó‹, F¼
Aö‚° ð¼õñ¬ö è£ôî£ñ
îñ£è ¶õƒè¾œ÷‹ 32
¹¶„«ê˜ ñ£Gôˆ¬î„ ꣘‰î
3 Aó£ñƒèœ 1000 ã‚è˜ è£è î‡a˜ Fø‰¶ MìŠ õ‡í£ñ¬ô ñŸÁ‹ èìÖ˜ ªðÁðõ˜èœ ÞšM¼
èO™ èô‰¶ ªè£‡´
«êô‹ ñ£õ†ìˆF™
ð´‹. ñ‡ìô ðJŸC ¬ñòƒèO™
Ü® àòóº‹, 605 I.èù Gôº‹ ð£êù õêF ªðÁ‹. ðJŸC ªðŸÁ ðòù¬ì»ñ£Á

«óû¡ªð£¼œ «õ‡ì£«î£˜
âù«õ, ð£êù Mõê£J ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶.
Ü® c¼‹ ªè£‡ì M¿Š Mõê£JèO¡ «è£K‚¬è Ü‡í™ è£‰Fò®èœ îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶
¹ó‹ ñ£õ†ì‹, F‡®õù‹ J¬ù»‹, Þ¼‚A¡ø c˜ èœ Å›G¬ô¬ò 輈F™ èöè M¿Š¹ó‹ ñ‡ìô
Hø‰î Fù‹ Ü‚«ì£ð˜ 2‰
‚裬õ„ ꣘‰î iǘ Þ¼ŠH¡ G¬ôJ¬ù»‹ ªè£‡´‹ M¬óM™ õì «ñô£‡ Þò‚°ï˜ ðóñCõ‹
«îF êQ‚Aö¬ñò¡Á
ܬíJ™ 𣶠18.375 Üó² èõùˆ¶ì¡ ðKYLˆ¶ Aö‚° ð¼õñ¬ö ¶õƒè

°´‹ð ܆¬ì õöƒ°‹ F†ì‹

õ¼õ Ü¡Á ï¬ìªðø ªîKMˆ¶œ÷£˜.
Ü® àòóˆFŸ° 72.49 I.èù ð£¬îò G¬ôJ™ ¾œ÷¬î»‹ 輈F™

àÀ‰É˜«ð†¬ì ܼ«è
Ü® c«ó àœ÷¶. Þ‰G¬ô 1.10.2010 Ü¡Á ð£êùˆFŸ° ªè£‡´ ñ£õ†ì G˜õ£èˆ
J™ 1.10.2010 Ü¡Á ºî™ î‡a˜ Fø‰¶ Mì Þòô£¶ ¶ì¡ ެ퉶 制¬öŠ¹
õö‚èð® iǘ ܬíJ¡ âù ÜPMˆ¶œ÷¶. c˜«î‚ ï™A´ñ£Á ð£êù ð°F
Hóî£ù 裙õ£J¡ õ£J è‹ ªî£ì˜‰¶ ªð£¶ŠðEˆ Mõê£Jè¬÷»‹, ð£êù èªô‚ì˜ ê‰Fó°ñ£˜ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
ô£è î‡a˜ Fø‰¶ MìŠ
ð´õ¶ õö‚èñ£ù å¡ø£
°‹. Þšõ£Á î‡a˜
¶¬ø ªêòŸªð£Pò£÷˜
²°ñ£ø¡ A¼wí͘ˆF,
àîM ªêòŸªð£Pò£÷˜
êƒèƒè¬÷„ ꣘‰îõ£è¬÷
»‹ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜
ðöQê£I «è†´‚ªè£‡´œ
ó£µõˆFŸ° Ýœ«ê˜Š¹ îIöè Üó²
«êô‹, ªêŠ. 29&
2009Ý‹
ꘂè¬ó M¼Šð ܆¬ì
è÷£è«õ£, ܈Fòõ£CòŠ
ï¬ìªðŸø¶.
ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜
݇´ Ýèv† ñ£î‹ ªð£¼†èœ ªðøˆî‚è ê‰Fó°ñ£˜ ⊪ð£¼À‹
Fø‰¶ MìŠð´õF¡ õ£J ²ŠHóñE ñŸÁ‹ ܬí ÷£˜.
ïõ‹ð˜ 9&‰«îF ªî£ìƒ°Aø¶ °®¬ñŠ ªð£¼†èœ ⶾ‹
ªðø£ñ™ ð£v«ð£˜† ñŸÁ‹
°´‹ð ܆¬ìè÷£è«õ£ «õ‡ì£«î£˜ °´‹ð ܆¬ì
ñ£Ÿø Þòô£¶. ÞˆF†ìˆ è¬÷ «êô‹ ñ£õ†ìˆF™

«îQ ñ£õ†ìˆF™ ¹Fî£è

M¿Š¹ó‹, ªêŠ. 29& ܉î‰î ñ£õ†ìƒèO¡ ºèõK ꣡Á‚è£è ñ†´«ñ F¡ð® «êô‹ ñ£õ†ìˆF™ ºî¡ ºîL™ õöƒA Þˆ
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹, àÀ‰ º¡ù£œ ð¬ìió˜ ïô ðò¡ð´ˆî‚îò ⊪𣼠«êô‹ õ†ìˆF™ ñ†´‹ F†ìˆ¬î ªî£ìƒA¬õˆî£˜.
ɘ«ð†¬ì ‚è£M™ àîM Þò‚°ï˜ ܽõô À‹ «õ‡ì£«î£˜ °´‹ð Þˆî¬èò °´‹ð ܆¬ìèœ
ܬñ‰¶œ÷ ð£L Aó£ñ‹, 般î ܽõ™ èO™ Þ‰G蛄CJ™ ñ£õ†ì
܆¬ì õöƒAì Ý¬í «õ‡® Þ¶õ¬ó 129 ïð˜èœ MG«ò£è ܽõô˜ ÞL

57 õ£‚°„ê£õ® ܬñ‚è ðKYô¬ù

è£õô˜ ðJŸC ¬ñî£ùˆF™ «ïK™ ܵA «ñ½‹ Mõ JìŠð†ì¶. M‡íŠHˆ¶œ÷ù˜.
9.11.2010 ºî™ 14.11.2010 óƒè¬÷ ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ ò£vð£†û£, «êô‹ õ†ì
⊪ð£¼À‹ «õ‡ì£ ÞF™ 20 M‡íŠðƒ
õ¬ó ó£µõˆFŸ° Ýœ ô£‹. õöƒè™ ܽõô˜ Lò£èˆ,
«î£˜ °´‹ð܆¬ì¬ò èœ îœÀð® ªêŒòŠð†´œ
«ê˜Š¹ ºè£‹ ï¬ìªðø¾œ âù«õ, M¿Š¹ó‹ ñ£õ† «êô‹ õ¼õ£Œ «è£†ì£†C
Þ¼ŠHì Ýî£óˆFŸ° ÷¶. ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð†ì
«îQ,ªêŠ.29&- ÜP¾¬ó õöƒA àœ÷¶. 憴Š«ð£´‹ õ¬èJ½‹ ÷¶. ìˆ¬î„ ê£˜‰î ݘõºœ÷ ò˜ °ö‰¬î«õ½, ñ£õ†ì
Ýõíñ£è ñ†´«ñ ðò¡ 109 M‡íŠðƒèO™ ºî™
«îQ ñ£õ†ìˆF™ ¹Fî£è Üî¡«ðK™, îI›ï£†®™ ¹Fî£è õ£‚°„ê£õ® Þ‹ºè£I™ M¿Š¹ó‹, Þ¬÷ë˜èÀ‹, «ñŸ°PŠ MG«ò£è ܽõôK¡ «ï˜
«õÖ˜, èìÖ˜, F¼õœÙ˜, HìŠð†ì ñ£õ†ìƒè¬÷„ ð´ˆî º®»‹. Þˆî¬èò è†ìñ£è 55 ïð˜èÀ‚°
57 õ£‚°„ ê£õ®èœ Ü´ˆî ݇´ ï¬ìªðø ¬ñòƒèœ ܬñˆFì «î˜ °´‹ð ܆¬ì¬ò ðò¡ ⊪ð£¼À‹ «õ‡ì£«î£˜ ºè àîMò£÷˜ óM‚°ñ£˜,
F¼õ‡í£ñ¬ô, 装C ꣘‰î Þ¬÷ë˜èÀ‹ °´‹ð ܆¬ì èEQ «ñô£
ܬñ‚è Þ‰Fò «î˜î™ àœ÷ ê†ìê¬ð «î˜î½‚° î™ Ý¬íò‹ ÜP¾ÁˆF ð´ˆF Hø ÞìƒèO™ °´‹ð ܆¬ì õöƒ°A¡ø
¹ó‹, ªê¡¬ù ñŸÁ‹ àÀ‰É˜«ð†¬ì è£õô˜
ݬíò‹ ðKYLˆ¶ õ¼ ¹Fî£è õ£‚°„ ê£õ® àœ÷¶. ܈Fò£õCòŠ ªð£¼œè¬÷ G蛄C «êô‹ ð¬öò ÷˜ Cõê‡ºè‹ ÝA«ò£˜
𣇮„«êK ÎQò¡ Hó ðJŸC ¬ñî£ùˆF™ ïõ‹ð˜
Aø¶. ¬ñòƒèœ ܬñ‚è «î˜î™ Üî¡ð® «îQ ñ£õ†ìˆ «îêƒè¬÷ ꣘‰î Þ¬÷ë˜ ñ£îˆF™ ï¬ì ªðø¾œ÷ ªðøˆî‚èõ¬èJ™ ÜKC, 죇¬ñ Æì ÜóƒA™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
 º¿õ¶‹ ªð¼A ݬíò‹ ܬùˆ¶ F™ èì‰î 15-‰«îF ªõO èœ èô‰¶ ªè£‡´ ðò¡ ºè£I™ èô‰¶ ªè£‡´

݇®Šð†®J™ ð£.ü.è ªêòŸ°¿ Æì‹

õ¼‹ ñ‚èœ ªî£¬è¬ò ñ£õ†ì G˜õ£èˆFŸ°‹ JìŠð†ì ÞÁF õ£‚è£÷˜ ªðøô£‹. «î˜MŸè£ù ó£µõˆF™ «ê˜‰¶
輈F™ ªè£‡´, èì‰î àˆîóM†´œ÷¶. ð†®ò¬ô Ü®Šð¬ìò£è î°Fèœ ºîLò Mõóƒèœ îƒè¬÷ ´ ðE‚°
è£ôƒèO™ ï¬ìº¬øJ™ ܉î àˆîóM™, áóè ªè£‡´ Ü´ˆî ݇´ «î˜¾ ï¬ìªðÁ‹ «îF‚° ÜŠðEˆ¶‚ ªè£œ Àñ£Á
Þ¼‰î õ£‚°„ê£õ® ¬ñòƒ ð°FèO™ 1,200 õ£‚è£÷˜ ï¬ìªðø àœ÷ ê†ìê¬ð º¡ð£è ªîKM‚èŠð´‹. M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ݆Cˆ «îQ, ªêŠ.29& ªêŒ»‹ ðE‚° ªð£ÁŠ àìù® ñ¼ˆ¶õ¬ó Gò
èœ îM˜ˆ¶, ôîô£è èœ Ü™ô¶ Ü à†ð†ì «î˜î½‚° ôîô£è õ£‚ Þ¶ °Pˆ¶ «ñ½‹ î¬ôõ˜ ðöQê£I «è†´‚ ݇®Šð†®J™ ð£óbò ð£÷˜ GòIˆ¶‹, è†C G˜ I‚辋, àˆîñð£¬÷òˆ
õ£‚°„ê£õ® ¬ñòƒèœ õ£‚è£÷˜èÀ‚° å¼ Mõó‹ ÜPò «õ‡´«õ£˜ ªè£‡´œ÷£˜. üùî£ ñ£õ†ì ªêòŸ°¿ õ£AèÀ‚° è™êŠð†®J™ F™ MðˆF™ ðLò£ù ÃL
°„ê£õ®èœ HKŠð¶ °Pˆ¶
ܬñ‚è «õ‡®ò G¬ô õ£‚°„ê£õ® â¡ø MAîˆ Ã†ì‹ ïì‰î¶. ï¬ìªðø àœ÷ 3 ï£†èœ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° Ý›‰î
ñ£õ†ì G˜õ£è‹ bMóñ£è
«îQJ™ ÜHïò£ ®ò
à¼õ£A àœ÷¶. Þî¬ù F™ õ£‚°„ê£õ® ¬ñòƒ «îQ ñ£õ†ì‹, ݇®Š ðJŸC ºè£‹ °Pˆ¶‹, Þóƒè¬ô»‹, Üõ˜è÷¶
ðKYLˆ¶ õ¼A ø¶. «îQ
Ü´ˆ¶ Þ‰Fò «î˜î™ è¬÷ à¼õ£‚Aì °PŠH† ð†® Ý˜ˆF ñè£L™ ð£óbò ñ£Gôˆ î¬ôõ˜ óîò£ˆ °´‹ðˆFŸ° Üó² Ï.1
ݬíò‹ Ü´ˆî ݇´ ´œ÷¶. ïè˜ ð°FJ™ 1,400 ñ£õ†ìˆ¬î ªð£Áˆîõ¬ó
üùî£ ñ£õ†ì ªêòŸ°¿ F¬ó ñŸÁ‹ ªê¡¬ùJ™ ô†ê‹ ªî£¬è õöƒA쾋,
J™, áóè ð°FJ™ 44
ðœOJ¡ ݇´ Mö£
«î˜î™ ï¬ìªðø àœ÷ õ£‚è£÷˜èœ ñŸÁ‹ Ü Ã†ì‹ ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ ï¬ìªðø àœ÷ ñ£Gô‹ «óê¡ è£˜´ õöƒè ªñˆî
ñ£GôƒèO™ 𣶠à†ð†ì õ£‚è£÷˜èÀ‚° õ£‚°„ ê£õ® èÀ‹, ïèóŠ
«ô£è¡¶¬ó î¬ô¬ñJ™ î¿Mò ݘŠð£†ì‹ °Pˆ ù‹ 裆´õ¬î 臮ˆ¶‹
õ£‚è£÷˜ ð†®ò¬ô ÞÁF å¼ õ£‚°„ê£õ® â¡ø ð°FèO™ 13 õ£‚°„ê£õ® ïì‰î¶. ñ£õ†ì ªð£¶„ ¶‹ Ý«ô£C‚èŠð†ì¶. àœðì b˜ñ£ùƒèœ G¬ø
ªêŒ»‹ ðE¬ò º´‚A MAîˆF™ õ£‚°„ê£õ® èÀ‹ âù ªñ£ˆî‹ 57 «îQ, ªêŠ.29& H¼‰î£«îM, áóè õ÷˜„C ªêòô£÷˜ õö‚èPë˜ °ñ£˜ º®M™ W›‚è‡ì b˜ «õŸøŠð†ìù.
M†´œ÷¶. ¬ñòƒè¬÷ à¼õ£‚A쾋 õ£‚°„ê£õ®èœ à¼õ£‚ «îQJ™ ÜHïò£ ðóî ºè¬ñ F†ì Þò‚°ù˜ º¡Q¬ô õAˆî£˜. å¡Pò ñ£ùƒèœ G¬ø«õŸøŠð† ނÆìˆF™ ñ£õ†ì
Ü«î«ð£¡Á 嚪õ£¼ ÜP¾ÁˆF àœ÷¶. Aì ñ£õ†ì G˜õ£è‹ F†ì ®òŠ ðœOJ¡ 12&õ¶ ñ£îM ÝA«ò£˜ èô‰¶ ܬñŠð£÷˜ îƒèó£x õó ìù. ªð£¶„ªêòô£÷˜ ió£„ê£I,
õ£‚°„ê£õ®‚°‹ °PŠH†ì «ñ½‹ áóèŠð°F I†´œ÷¶. ݇´ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. ªè£‡ìù˜. ñ™L¬è ñèO˜ «õŸø£˜. CøŠ¹ ܬöŠð£÷˜ c‡ì è£ôñ£è AìŠH™ ܬñŠ¹ ªêòô£÷˜ ó£ü
Ü÷M™  ñ‚èœ â¡ø£™ ܉î àœ÷£†C Þî¡Íô‹ «îQ ñ£õ† «îQ õê‰î ñè£L™ ñ¡øˆ î¬ôM ñ£îõô†²I èœ ²«ó‰Fó¡, ñ£Gô ªêò «ð£ìŠð†´œ÷ ݇®Šð†® 𣇮 ñŸÁ‹ ñ£õ†ì G˜
õ£‚èO‚è º®»‹ â¡ð¬î ð°FJ½‹, «ðϘ ñŸÁ‹ ìˆF™ ãŸèù«õ àœ÷ 796 ÜHïò£ ðóî ®òŠ ðœO ñ£KòŠð¡, ªð£¼÷£÷˜ ô£÷˜, Üöè˜ê£I, «è£†ì ¹øõN„꣬ô ðE¬ò ¶Kî õ£Aèœ, ñ‡ìô G˜õ£Aèœ
輈F™ ªè£‡´ ôîô£è ïèK™, ܉î‰î «ðÏó£†C õ£‚°„ê£õ® èÀì¡ J¡ 12&õ¶ ݇´ Mö£ ²ñF õxó«õ™ ÝA«ò£˜ ܬñŠ¹ ªêòô£÷˜ ÝA ñ£è ªî£ìƒè¾‹, «ð£‚° èô‰¶ªè£‡ìù˜. º®M™
õ£‚°„ê£õ®èœ ܬñŠð¶ ñŸÁ‹ ïèó£†C ð°FJ™ «ê˜ˆ¶ õ£‚°„ ê£õ®èO¡ ï¬ìªðŸø¶. ݇®Šð†® °ˆ¶ M÷‚«èŸPù˜. 㟠«ò£˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. õóˆ¶ è£õ™ HK¾ ªî£ìƒ Æì ãŸð£´è¬÷ õö‚èP
ªî£ì˜ð£è ܉î‰î ñ£Gô ÜFèð†ê‹ 2 A«ô£e†ì˜ â‡E‚¬è 853 Ýè õxó«õ™ î¬ô¬ñ õAˆ ð£´è¬÷ G˜õ£A ñ«ù£ ÞF™ è†C õ÷˜„C °Pˆ A쾋, è.Mô‚° Üó² ñ¼ˆ ë˜ °ñ£˜, C¡ùˆ¶¬ó,
«î˜î™ ݬíòˆFŸ° ªî£¬ôMŸ°œÀ‹, º®‰î àò¼‹ õ£ŒŠ¹ à¼õ£A . CøŠ¹ M¼‰Fù˜è÷£è èó¡, èMî£ ñ«ù£èó¡ ¶‹, «î˜¾ ªðø£î ïè˜, ¶õñ¬ùJ™ ñ£ŸÁˆ Fø ÝÁºè‹ ÝA«ò£˜ ªêŒ
ñˆFò «î˜î™ ݬíò‹ Ü÷¾ ñ‚èœ Ü¼A™ õ‰¶ àœ÷¶ °PŠHìˆî‚è¶. ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ ÝA«ò£˜ ªêŒF¼‰îù˜. å¡Pòƒè¬÷ «î˜¾ ªðø ù£Oèœ ÜõFŠð´õ F¼‰îù˜.
 4 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 29&09&2010

¹¶¬õ «óû¡ è¬ìèO™ Þ¡Á

ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ «ê£î¬ù
¹¶„«êK, ªêŠ. 29& ðŸP ÜP‰î ºî™õ˜ ¬õˆ
¹¶„«êKJ™ CõŠ¹ «óû¡ FLƒè‹ Þ¡Á 裬ô ê£ó‹,
裘´èÀ‚° õöƒèŠð´‹ èM‚°J™ ïè˜, ªõƒè«ìv
Þôõê ÜKC»‹, ñ…êœ õó£ ïè˜, A¼wí£ ïè˜
«óû¡ 裘´èÀ‚° A«ô£ ÝAò ð°F èO™ àœ÷
å¼ Ï𣌂° õöƒèŠð´‹ «óû¡ è¬ìè À‚° ªê¡Á
5 A«ô£ ÜKC»‹ ªõœ¬÷ «ê£î¬ù ïìˆFù£˜.
ÜKCò£è õöƒ°‹ F†ìñ£è ÜŠ«ð£¶ Üó² ¶õ‚A
èì‰î Þ¼ FùƒèÀ‚° ¬õˆî ªõœ¬÷ ÜKC
º¡¹ Üó² ñ£ŸPò¶. õöƒèŠð´A¡ øî£? àKò
Þ‰G¬ôJ™ Cô «óû¡ â¬ìJ™ õöƒ èŠð´A¡
è¬ìèO™ e‡´‹ 𿊹 øî£? â¡ð¬î ÝŒ¾ ªêŒ¶,

܇í£ñ¬ô ð™è¬ô.J™ ê˜õ«îê ñ£ï£´ Gø ÜKC«ò õöƒèŠð´

õî£è ¹è£˜ ⿉î¶. Þ¶
õ£ƒ°‹ ñ‚èO캋
°¬øè¬÷ «è†´ ÜP‰î£˜.

¶¬í«õ‰î˜ ó£ñï£î¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ܬñF¬ò è¬ìH®‚è ê£vFK ñ¡ø‹ «è£K‚¬è

F‡®õù‹ ܼ«è Þ¡Á ÜF裬ô

ÞòŸHò™
Cî‹ðó‹, ªêŠ. 29-&
܇í£ñ¬ôŠð™è¬ô‚èöè
¶¬øJ™
ðòÛÁ Gøñ£¬ôJòL¡
ïiù ðò¡ð£´èœ ðŸPò
«ðó£CKò˜ üè‰ï£î¡ «ï£Œ
ï£ì™ ¶¬øJ™
ܵ‚輂裉î åˆîF˜¾
Gø ñ£¬ôJò™ ñŸÁ‹
裉î åˆîF˜¾ õ¬óM
¬îõ£¡ ®ù¢ «îCò
Cò£æ¶ƒ ð™è¬ô‚èöè
ðòÂÁ «õFJò™ ¶¬øŠ
«ðó£CKò˜ Þò£¡ LÎ ÝA
«ò£˜ à¬óò£ŸP ù£˜èœ.
¹¶„«êK, ªêŠ. 29&
ô£™ðèɘ ê£vFK êÍè
«ê¬õ ñ¡ø î¬ôõ˜ èLò
º¼è¡ ªõOJ†´œ÷
îóŠHù¼‹ ܬñF 裈¶
Þ‰Fò£M¡ Þ¬øò£‡¬ñ
ñŸÁ‹ «îê åŸÁ¬ñ¬ò
è£‚è «õ‡´‹. i‡
ô£K e¶ óJ™ «ñ£î™
ê˜õ«îê ñ£ï£´ ï쉶 õ¼
Aø¶. ªêŠì‹ð˜ 22 ‰«îF
ÝAòõŸ P¡ ðò¡èœ ðŸP
à¬óò£Ÿ Pù£˜.
G¬øõ£è üŠð£Q¡
«îCò àò˜ ªî£NôPMò™
ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Šð
î£õ¶:&
õî‰Fè¬÷ ï‹ð£ñ™ ï‹
®¡ ªð£¶„ªê£ˆ¶‚
Ü„²ºP‰¶ «è†®™ G¡ø Mðˆ¶
ªî£ìƒAò Þ‹ ñ£ï£†®¬ù 裉î åˆîF˜¾ õ¬óM ¸†ð‚ èöèˆF¡ õ£²«îõ¡ Ü«ò£ˆFJ™ ꘄ¬ê‚ è¬÷ ð£¶è£‚è ⊫𣶋 F‡®õù‹, ªêŠ. 29& H¡ù˜ ñŸªø£¼ ô£K ɃA‚ ªè£‡®¼‰îù˜.
¶¬í«õ‰î˜ ó£ñï£î¡ º¬ø ã¬ùò èFKò‚è Hœ¬÷ Hü¨ °¬ø èìˆF °Kò Þìˆ¬îŠ ðŸPò àò˜ «ð£™ ê«è£îó&ê«è£îKè÷£ ªðƒèÙK™ Þ¼‰¶ ¹¶¬õ Íô‹ Ü„² ºP‰î ô£KJ™ ªõ°«ïóñ£è ªóJ™ G¡ø
¶µ‚芹œOè¬÷Š cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹ â¡ù è«õ åŸÁ¬ñ«ò£´ ï쉶 «ï£‚A æ´èœ ãŸPò ô£K êƒAL¬ò 膮 Þ¿‚è  ɃA‚ ªè£‡®¼‰î
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Þ‰î õ¬óMè¬÷‚ 裆®½‹
ðò¡ð´ˆF ªê™ ªêò™ð£´ ªõ¡Á ï‹ ï£†´ ñ‚è¬÷ ªè£œ÷ «õ‡´‹. «ïŸÁ Þó¾ ¹øŠð†´ õ‰¶ ºò¡øù˜. ÜŠ«ð£¶‹ ô£K ðòEèÀ‹ MNˆîù˜.
Mö£M½‹ Üî¡ H¡ ïì‰î Cø‰î¶ âù¾‹, ÞõŸP¡
è¬÷ è‡ìPõ¶ ðŸP»‹ Mì àôè ï£´èœ àŸÁ â™ô£ ñîƒèÀ‹ «ð£FŠ ªè£‡®¼‰î¶. ô£K¬ò î‡ìõ£÷ˆ¬î M†´ ïèó ÜŠ«ð£¶î£¡ Üõ˜èÀ‚°
ÝŒõóƒèƒè O½‹ Þ‰Fò àîMò£™ àìŸÃÁ ñŸÁ‹ Íô‚ÃÁ õ¬ó¾è¬÷Š
ñŸÁ‹ Üò™ ´ Ý󣌄 àôLò‚è ñ£Ÿøƒè¬÷ «ï£‚A õ¼Aø¶. ï‹ ð¶ ñQî «ïò«ñ, ñ裈ñ£ A¼wíAK ñ£õ†ì‹ ሠM™¬ô. îèõ™ ÜP‰î ãó£ ªóJ™ Mðˆ F™ C‚Aò¶
ðŸP»‹ à¬óò£ŸPù£˜.
Cò£÷˜èÀ‹ ñ£íõ˜èÀ‹ ÜõŸPŸ° è£óíñ£ù 弬ñŠð£†¬ì Y˜°¬ô‚è 裉F, Ü¡¬ù ªî«óê£, îƒè¬ó ܼ«è àœ÷ ÷ñ£«ù£˜ ÜŠð°F‚° ªîKò õ‰î¶.
ñ£¬ôJ™ ù£
ªð¼ñ÷M™ èô‰¶ ªè£‡ õ÷˜C¬î ñŸÁ‹ àJ˜«õF ÜPMò™ ñŸÁ‹ ªð£¼œ ܉Gò bò ê‚Fèœ ºò¡Á õœ÷ô£˜ õ£›‰î ÞŠÌI ð£õ‚裙 èKòªð¼ñ£œ M¬ó‰¶ õ‰¶ ô£K¬ò ÜŠ Þ¶ °Pˆ¶ àìù®ò£è
ìù˜. ñ£Ÿøƒè«÷£´ âOF™ ÜPMò™ ¶¬øèO¡ õ¼õ¶ ܇¬ñ è£ôˆF™ ⊫𣶋 ܬñF«ò£´‹ õô¬ê¬ò «ê˜‰î êƒè˜ ¹øŠð´ˆî ºò¡Á‹ ªóJ™«õ «ð£h²‚° îèõ™
ñ£ï£†®¡ Þó‡ì£õ¶ ªî£ì˜¹ ð´ˆFì Þò½‹ Gøñ£¬ôJòL¡ ðò¡ð£´ Iè ÜFèñ£è àœ÷¶. åŸÁ¬ñ»ì¡ Þ¼‚è  (õò¶ 35) â¡ðõ˜ 冮ù£˜. ðôQ™¬ô. ªîKM‚èŠð†ì¶. îèõ™
ï£O™ ð™è¬ô‚èö‹ Ëôè âù¾‹ °PŠH†ì£˜. èœ ðŸPò Ý󣌄C‚膴 º‹¬ð, è£we˜, ªì™L âù ܬùõ¼‹ 制¬öŠ¹ Üõ¼ì¡ Akùó£ù î˜ñ¹K Ü‰î «ïóˆF™ ó£«ñv ÜP‰î¶‹ ªêƒè™ð†´
ÜóƒèˆF™ Ý󣌄Cò£÷˜ ªî£ì˜‰¶ üŠð£Q¡ ¬óèœ ÞòŸHò™ ¶¬øJ™ ðô ïèóƒèO½‹ ¶Šð£‚A ÜOŠ«ð£‹ â¡Á M™Lò ñ£õ†ì‹ ÝϘ ܼ«è õóˆF™ Þ¼‰¶ ªê¡¬ù ªóJ™«õ «ð£h꣘ ñŸÁ‹
èœ ªî£ì˜‰¶ ÝŒ¾‚膴 ‚»² ð™è¬ô‚èöè ÞòŸ 裆C‚° ¬õ‚èŠð†®¼‰ Å´ ï¬ìªðŸÁ àœ÷¶. Û˜ ô£™ðèɘ ê£vFK àœ÷ õ´èŠð†® ¹É¬ó «ï£‚A ó£«ñvõó‹ F‡®õù‹ ¶¬í «ð£hv
¬óè¬÷ êñ˜ŠHˆ¶ à¬ó Hò™ ¶¬øŠ«ðó£CKò˜ îù. ð™è¬ô‚èöèŠ «ðó£C Þî¬ù ºPò®‚è å«ó õN êÍè «ê¬õ ñ¡øˆF¡ «ê˜‰î àñ£ðF(30) »‹ â‚vHóv ªóJ™ «õèñ£è ÅŠHó‡´ ªê™õó£x ÝA
ò£ŸPù£˜èœ. ºîL™ ¹¶ 죰ò£ ¬ê†«ì£, ï«è£ò£ Kò˜èÀ‹, ñ£íõ˜èÀ‹ ï‹ ï£†®¡ åŸÁ¬ñ å¡«ø. ꣘ð£è ªð£¶ñ‚èÀ‚° õ‰î£˜. õ‰î¶. ªóJ™ õ¼õ¬î «ò£˜ ê‹ðõ ÞìˆFŸ°
ªì™L ܬùˆF‰Fò ñ¼ˆ ªî£N™ ¸†ð‚ èöèˆF¡ ÝŒõóƒèƒèO™ èô‰¶ cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹ ðEõ£ù «õ‡´«è£œ. Þ¡Á ÜF裬ô 4 𣘈¶ ܃° G¡øõ˜èœ M¬ó‰îù˜. Üõ˜èœ
¶õ ÜPMò™ èöèˆF¡ «ðó£CKò˜ ªèŒ„C Þ«ù£š, ªè£‡´ ðò¡ ªðŸøù˜. â¶õ£è Þ¼‰î£½‹ Þ¼ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ÷£˜. ñEò÷M™ F‡®õù‹ Ã„ê™ «ð£†ìù˜. ô£KJ™ ܬùˆ¶ ªóJ™ G¬ôòˆ

Üõñ£ùŠð´ˆFòõ˜è¬÷ ðNõ£ƒè 裃Aó¬ê M†´

ܼ«è ªî¡ð꣘ â¡ø Þ¼‰î ®¬óõ˜ W«ö °Fˆ¶ FŸ°‹ îèõ™ ªîKMˆîù˜.
ÞìˆF™ ô£K õ‰¶ ªè£‡® àJ˜ îŠHù£˜. ÜšõNò£è õ‰î
¼‰î¶. ܉î ð°FJ™ è‡ Þ¬ñ‚°‹ «ïóˆF™ ªóJ™èœ ܬùˆ¶‹
àœ÷ Ýœ Þ™ô£î ªóJ™ ô£K e¶ ðòƒèó ݃裃«è GÁˆîŠð†ì¶.
ªóJ™«õ «è†¬ì èì‚è êˆîˆ¶ì¡ «ñ£Fò¶. ÞF™ î‡ìõ£÷ˆF™ C¬î‰¶
ºò¡ø«ð£¶ ô£KJ¡ Ü„² ô£K C¡ù£H¡ùñ£ù¶. Aì‰î ô£K¬ò A«ó¡ Íô‹

º¡ù£œ ºî™õ˜ óƒèê£I MôA õó«õ‡´‹

F¯ªóù ºP‰î¶. ªóJL¡ â¡T‹ ðôˆî ÜŠ¹øŠð´ˆFù˜.
Þîù£™ ô£K î‡ì «êî‹ Ü¬ì‰î¶.ðòƒèó ô£K e¶ «ñ£Fò ªóJ™
õ£÷ˆF¡ ï´Šð°FJ™ êˆîˆ¬î «è†´ ªóJL™ â¡T¡ Íô‹ ªóJ¬ô
G¡ø¶.ÜF˜„C ܬì‰î Þ¼‰î ðòEèœ Üðò Þò‚è º®ò£î G¬ô ãŸð†
®¬óõ¼‹ Akù¼‹ Ü‚è‹ °óL†ìù˜. ì¶. ެî£ì˜‰¶ ñ£ŸÁ
¹¶„«êK, ªêŠ. 29& ÷£˜. M™LòÛK™ Üó² ð‚èˆFù˜ àîM»ì¡ ô£K e¶ «ñ£F CP¶ â¡T¡ ªè£‡´ õóŠð†´

Ü¡ðöè¡ â‹.â™.ã. ܬöŠ¹

¹¶„«êK ÜFºè ñ£Gô Mö£MŸ° «ð£ìŠð†ì ô£K¬ò î‡ìõ£÷ˆF™ Éó‹ ªê¡ø¶‹ ªóJ¬ô ²ñ£˜ Þó‡ì¬ó ñE«ïó‹
ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡ «ñ¬ìJ™ Þ¬÷ë˜
Þ¼‰¶ e†è ºò¡øù˜. ®¬óõ˜ GÁˆFù£˜. î£ñîˆFŸ° H¡ ó£«ñv
â‹.â™.ã, G¼ð˜èOì‹ è£ƒAóv ªð£¶‚Æìñ¢
Ýù£™ Üõ˜è÷¶ ºòŸC ÜF裬ô «ïó‹ â¡ð ²õó‹ â‚vHóv ¹øŠð†´
ÃPòî£õ¶: ¹¶„«êK Üó² ñ¼ˆ¶õ è™ ñ£ø£è àœ÷¶. âù«õ ïìˆîŠð†´œ÷¶.
¹¶„«êK ݆Cò£÷˜è ðô¡ ÜO‚èM™¬ô. ªð¼‹ð£ô£ù ðòEèœ ªê¡ø¶.
¹¶„«êK 裃Aóv Üó² ÖKJ¡ 膴ñ£ùŠðE¬ò Üõ˜ e¶ ïìõ®‚¬è â´‚è
Üó² Mö£‚è¬÷, ÜóCò™ GÁˆFò¶ ò£˜? Ü‚è™ «õ‡´‹. ܬñ„ê˜ è‰î À‚° «î˜î™ ü¨ó‹ õ‰¶
«ñ¬ìò£è¾‹, à†è†C ÖK¬ò îQò£Kì‹ Ü™ô¶ ê£I îù¶ ªî£°FJ™ M†ì HîŸP õ¼A¡
Ìê¬ô b˜ˆ¶ ªè£œÀ‹ Þâvä&Jì‹ åŠð¬ìˆ¶ ñ†´‹ îLˆèœ Þ¼Šðî£è øù˜. ܬñ„ê˜ ðîM ãŸ
«ñ¬ìò£è¾‹ ðò¡ð´ˆF ø£™ 60 èÀ‚°œ
Mìô£‹ â¡Á â‰î ܬñ„ G¬ùˆ¶ ªêò™ð´A¡ø£˜.
ªê£ˆ¶‚è킬è êñ˜ŠH‚è
õ¼A¡ø¶. Þî¬ù ÜFºè êó¬õJ™ º®¾ â´‚èŠ ¹¶„«êK 裃Aóv Üó²
«õ‡´‹. Ýù£™ ݆C
õ¡¬ñò£è 臮‚A¡ø¶. ð†ì¶. ªê¡ì£‚ è™M àî â¡ð¶ ÜFºè «ð£†ì º®»‹ î¼õ£J™ ªê£ˆ¶
ñˆFò ܬñ„ê¬ó ¬õˆ¶ Mˆªî£¬è¬ò GÁˆFò¶ H„¬ê. à‡¬ñò£ù è킬è êñ˜ŠHˆ¶ àœ÷
ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á Üó² ò£˜? ó£pšè£‰F êÍè à¬öŠð£O, M²õ£êˆFŸ° ù˜. 4 ÝJóˆFŸ°‹ «ñ™
ªêò™ð´õ ðô ïôˆ ð£¶è£Š¹ F†ìˆF¡W› ÜFºèM™ ðîM à‡´. àœ÷ àò˜ ÜFè£KèO™
F†ì àîMèœ ñ‚èÀ‚° °´‹ð î¬ôõ˜ Þø‰î£™ Üîù£™î£¡  10 ²ñ£˜ 300 «ð«ó ªê£ˆ¶
è£ôˆ«î£´ «êóM™¬ô. ܬùˆ¶ «óû¡è£˜´è ݇´è£ôñ£è ñ£Gô è킬è êñ˜ŠHˆ¶œ÷ù˜.
ÜFºè àœO†ì ð™ À‚°‹ GF»îM õöƒèŠ «è£ñ£O «õìƒè¬÷ ãŸÁ ªêòô£÷ó£è àœ«÷¡. ªê£ˆ¶ èí‚° 裆ì£î
«õÁ è†CèO¡ «è£K‚ ð†´ õ‰î¬î, CõŠ¹ ªêŒ¶œ ÷¶. ¬õˆFLƒè‹  Þ¼Šðî£õ¶ è†C õ˜èœ e¶ ïìõ®‚¬è
¬è¬ò ãŸÁ 埬ø ÜMò™ «óû¡è£˜´èÀ‚° ñ†´‹ î¬ô¬ñ Jô£ù ݆C ðîM. ï£ó£òíê£I ° â´‚è º®»ñ£? îQò£˜
ÜKC õöƒ°‹ F†ìˆ¬î â¡Á ñ£ŸPò¶ ò£˜? ²ù£ ñ£ŸøˆFŸ° H¡ù˜ â‰î îì¬õ ð£ó£Àñ¡ø ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ ð¡P‚
óƒèê£I ªè£‡´ Iò£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜è F†ì‹ ªè£‡ ´õ‰b˜èœ? «ñô¬õ àÁŠHùó£è ðîM 裌„꽂è£ù î´ŠÌC
õ‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ ܬùˆ¶ À‚° ÜPMˆî F†ìƒè¬÷ CøŠ¹‚ÃÁ F†ìˆF¡W› õAˆî£˜. 裃Aóv è†CJ™ àìù®ò£è õ¼‹ G¬ôJ™,
«óû¡ 裘´èÀ‚°‹ õöƒ ªêŒò£î¶ ò£˜? èô˜ ïèK™ õC‚°‹ ã¬öèÀ‚° Üõ¬ó M†ì£™ ÜŠðîM‚° Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚°
èŠð†ì¶. 𣶠e‡´‹ ®M‚° ò£˜ î¬ìò£è Þôõê i´ 膮ˆîó Gô‹ î°Fò£ùõ˜ ò£¼‹ ñ†´‹ ã¡ è£ôî£ñî‹
ªõœ¬÷ ÜKC õöƒ°‹ àœ÷ù˜? ¬èòèŠ ð´ˆ¶õî£è Þ™¬ôò£? ï£ó£òíê£I ÝA¡ø¶.
F†ì‹ ªè£‡´õóŠð†´œ GF Šð£´ â¡ø ÃøŠð†ì¶. å¼ ê¶ó Ü® ¹¶„«êK Üó¬ê ݆®  óƒèê£IJ¡ á¶
°ö™ Þ™¬ô. óƒèê£I
ñ‡ìô AK‚ªè† «ð£†®J™
ñJô‹ ªð£PJò™ è™ÖK‚° ðK²
÷¶. Þ¶ ¹Fò F†ì‹ Ü™ô. «ð£˜¬õJ™ F†ìƒèœ Ãì Gô‹ ¬õ‚°‹ ê‚Fò£è àœ÷£˜.
ãŸèù«õ Þ¼‰î¶‹ ð£üè, º¿õ¬î»‹ î´ˆ¶ GÁˆ ï£ó£òíê£I ܽõôèˆF™ 裃Aóv è†CJ™ Üõñ£
¬èòèŠð´ˆîM™¬ô.
ÜFºè ݆C»‹ Þ™¬ô. Fò¶ ¬õˆFLƒè‹ ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ ùŠð´ˆîŠð´A¡ø£˜.
â‰î ܬñ„꼋 ܬñ„ ªõOJ™ õ‰î£™ ÜFºè
ñ‚è¬÷ ãñ£ŸÁ‹ MîˆF™ î¬ô¬ñJô£ù Üó²î£¡. êó£è ªêò™ðìM™¬ô, à†è£˜‰¶ ªè£‡´œ÷£˜.
õó«õŸ°‹. Üõñ£ùŠð´ˆ
ªð£Œò£ù îèõ™è¬÷ óƒèê£I ºî™õó£è Þ¼‰î Hó£‰Fò‹ ñŸÁ‹ ªî£°F ñ£Gô F†ìŠðEèœ
¶‹ 裃Aóv è†C¬ò ¹¶„«êK, ªêŠ. 29& ï£†èœ ï¬ìªðŸø¶. èÀ‚è£ù F†ì ÜP‚¬è
ÃÁA¡øù˜. ðô F†ìƒè «ð£¶ 𣶠àœ÷õ˜ ¬ò«ò 𣘂A¡øù˜. å¼ °Pˆ¶ èõ˜ù˜ ñ£O¬èJ™ ðNõ£ƒè óƒèê£I 裃Aó ªê¡¬ù Ü‡í£ ð™ «ð£†® G蛄CèÀ‚° è¬÷ êñ˜ŠHˆ¶ «ðCù£˜.
À‚° GFJ™¬ô â¡Á èO™ ïñ„Cõ£òˆ¬î îMó ܬñ„ê˜ ãù£IŸ° H¡ù˜ ݇®Ÿ° 强¬ø ܬñ„ C™ Þ¼‰¶ ªõO«ò õó è¬ô‚èöè‹ ê£˜ð£è è™ÖKJ¡ î£÷£÷˜ «ð£†®èO¡ ÞÁFJ™
ÃÁA¡øù˜. ñˆFJ½‹, ܬùõ¼‹ ܬñ„ê˜è÷£  ¹¶„«êK¬ò 𣘊«ð¡ ê˜èÀì¡ ñˆFò ܬñ„ê˜ «õ‡´‹. óƒèê£I ÜFºè ñ‡ìô Ü÷Mô£ù AK‚ «èêõ¡ î¬ô¬ñ A M.ݘ.âv. ªð£PJò™
ñ£GôˆF½‹ 裃Aóv èˆî£¡ Þ¼‰îù˜. ܬñ„ â¡Á ÃÁA¡ø£˜. Þ¶ Ý«ô£ê¬ù ïìˆîô£‹. M™ Þ¬íò ê‹ñFˆî£™ ªè† «ð£†®è¬÷ ï숶‹ ù£˜. «ñô£‡ Þò‚°ù˜ è™ÖK ºîLì‹ ªðŸø¶.
Üó²î£¡ àœ÷¶. ñˆFò êó¬õ â¡ð¶ Æ´ ܬñ„ê˜ ðîM 㟰‹«ð£¶ ¹¶„«êK ñ£Gô õ÷˜„C‚° ªüòôLî£Mì‹ Ü¬öˆ¶ ¬ñòñ£è ñJô‹ ªð£PJ îù«êèó¡, ªêòô£÷˜ Řò£ ªð£PJò™ è™ÖK
ܬñ„ê˜ ï£ó£òíê£I ªð£ÁŠ¹. óƒèê£I îõÁ ÜOˆî àÁFªñ£N‚° «ï˜ ï£ó£òíê£I î¬ìò£è àœ ªê™«õ£‹. ò™ è™ÖK «î˜‰ªî´‚èŠ ²°ñ£ø¡ ÝA«ò£˜ º¡
«î˜îL¡«ð£¶ GF¬ò ªêŒ¶M†ì£˜ â¡ø£™, îŸ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. Þó‡ì£‹ Þì‹, ñJô‹
ð†ì¶. Üî¡ð® Ü‡í£ Q¬ô õAˆîù˜. è™ÖK
ªðŸÁˆî¼õî£èˆî£¡ «ð£¶ àœ÷ ܬñ„ê˜ ªð£PJò™ è™ÖK ÜE
ð™è¬ô‚èöèˆF¡ 16 J¡ ºî™õ˜ ì£‚ì˜ óM„
õ£‚°ÁF ÜOˆî£˜. ã¡ èÀ‹ ªð£ÁŠ¹ ãŸè «õ‡ Í¡ø£‹ Þì‹ ªðŸø¶-
ªð£PJò™ è™ÖKèO¡ ê‰Fó¡, ¶¬í ºî™õ˜
GF¬ò ªðøM™¬ô. ´‹. à†è†C Hó„ê¬ùè¬÷ ÞšMö£M™ ܬùˆ¶ ¶¬ø
ÜEèœ ðƒ«èŸø AK‚ªè† «ðó£CKò˜ ªê‰F™ ÝA
ܬñ„êó¬õ ñ£Pò Í® ñ¬ø‚è óƒèê£I  î¬ôõ˜èÀ‹, ñ£íõ,
«ð£†®èœ, ñJô‹ ªð£PJ «ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜.
H¡ù˜ ãŸèù«õ ï¬ìº¬ø ªêŒîî£è ÃÁA¡øù˜. ñ£íMèÀ‹ èô‰¶
ò™ è™ÖKJ¡ M¬÷ò£† è™ÖKJ¡ àìŸè™M Þò‚
J™ Þ¼‰î F†ìƒè¬÷ Þ‰î Üó«ê ªè£‡ìù˜.
´ˆFìL™ èì‰î ÝÁ °ù˜ «õ™º¼è¡ «ð£†®
F†ìI†´ GÁˆîŠð†ì¶. M™ô¡, èî£ï£òè¡,

ÜKò£ƒ°ŠðˆF™
îIöèˆF™ 2&‰«îF ºî™ ã¬öèÀ‚° Þôõê ð¡P‚裌„ê™ î´ŠÌC
Þôõê ⽋¹ CA„¬ê ºè£‹ ªê¡¬ù, ªêŠ. 29&
îI›ï£†®™ ð¡P‚
²Š¹ó£Tì‹ «è†ì Üõ˜
ÃPòî£õ¶:
º®¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
«óê¡ è£˜´ «ð£¡øõŸ¬ø
裆® Þôõêñ£è î´ŠÌC
¹¶„«êK, ªêŠ. 29& ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õ Ý«ô£ 裌„ê™ î´Š¹ ñ¼‰¶, ð¡P‚ 裌„ê™ î´Š¹
ªê¡¬ù 꾉îó𣇮ò¡ ê¬ù»‹ õöƒèŠ ð´‹. î´ŠÌC °¬ø‰î M¬ôJ™ ñ¼‰¬î ¹«ùJ™ àœ÷ «ð£ìô£‹. Þšõ£Á ²Š¹ó£x
⽋¹ ñŸÁ‹ ͆´ Þ‹ºè£¬ñ ñˆFò «ð£ìŠð†´ õ¼Aø¶. óˆî ðK«ê£î¬ù ¬ñò‹ ÃPù£˜. ð¡P‚裌„ê™
ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹ ܬñ„ê˜ ï£ó£òíê£I A‡® Aƒ Þ¡v®®Î†, ñŸÁ‹ Ýñî£ð£ˆ îQò£˜ àÁF ò£A ð£F‚èŠð†
Ý󣌄C GÁõù ñ¼ˆ¶õ˜ ¶õ‚A ¬õ‚A¡ø£˜. ºî™ ñ£ïèó£†C ñ¼ˆ¶õñ¬ù î´Š¹ ñ¼‰¶ àŸðˆF «ì£K¡ â‡E‚¬è 1019ä
Cõº¼è¡ G¼ð˜èOì‹ õ˜ ¬õˆFLƒè‹ CøŠ¹ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì Üó² ñ¼ˆ¶ GÁõùˆFì‹ Þ¼‰¶ Ï. 15 ® M†ì¶.
ÃPòî£õ¶: M¼‰Fùó£è èô‰¶ ªè£œ õñ¬ùèO™ Þ‰î î´ŠÌC «è£®‚° õ£ƒè ªì‡ì˜ ªê¡¬ù, «è£¬õ,
¹¶„«êK ÜKò£ƒ°Šð‹ A¡ø£˜. ÞF™ ܬñ„ê˜èœ èœ «ð£ìŠð†´ õ¼Aø¶. «è†èŠð†´œ÷¶. «õÖ˜, èìÖ˜, è¡Qò£
ð£ˆFñ£ «ñ™G¬ôŠðœO û£ü裡, è‰îê£I, ð¡P‚ 裌„ê™ î´ŠÌC 1‰ «îF ªì‡ì˜ °ñK ÝAò 5 ñ£õ†ìƒèO™
J™ 裉F âƒèœ GÁõù‹ ïñ„Cõ£ò‹ ÝA«ò£˜ õÁ¬ñ «è£†´‚° W› Fø‚èŠð†´ º®õ£AM´‹. ð¡P‚裌„ê™ è£óíñ£è
꣘H™ Þôõê ⽋¹ èô‰¶ ªè£œA¡øù˜. «êô‹ ñ£õ†ì‹ æñÖ˜ ܼ«è ݆´‚è£óÛ˜ ªð¼ñ£÷¢«è£M™«ñ´ ܼ«è Üó² àœ÷ ã¬öèÀ‚° Þôõê âù«õ 2‰ «îFJ™ Þ¼‰¶ ð£F‚èŠð†«ì£K¡ â‡
CA„¬ê ºè£‹ 2‰«îF»‹, Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. «ð¼‰¶‹ îQò£˜ ô£K»‹ «ï¼‚° «ï˜ «ñ£F‚ªè£‡ìF™ 3 «ð˜ Þø‰îù˜. 22 «ð˜ ñ£è «ð£ìŠð´‹ â¡Á ã¬öèÀ‚° Þôõêñ£è E‚¬è ÜFèñ£è àœ÷
3&‰«îF»‹ ï¬ì ªðø «ð†®J¡«ð£¶ èF˜è£ñ ð´è£òñ¬ì‰¶ Üó² «ñ£è¡ °ñ£óñƒèô‹ ñ¼ˆ¶õ è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ãŸèù«õ ÜPM‚èŠð†®¼‰ î´Š¹ áC «ð£ì ãŸð£´  Þƒ° ºî™ è†ìñ£è
àœ÷¶. Þ‰î ºè£I™ õ†ì£ó 裃Aóv î¬ôõ˜ ÜÂñF‚èŠð†ìõ˜è¬÷ èªô‚ì˜ ê‰Fó°ñ£˜ «ïK™ ªê¡Á 𣘬õJ†´ ÝÁî™ î¶. ܶ ⊫𣶠ï¬ì ªêŒòŠð´‹. ÜFè Ü÷M™ î´ŠÌC
MNŠ¹í˜¾ ªêŒF, Þôõê ã.«è.®. ÝÁºè‹ àì¡ ÃP ºî½îM CA„¬êè¬÷ ¶KîŠð´ˆFù£˜. àì¡ ñ¼ˆ¶õ è‡è£EŠð£÷˜ ì£‚ì˜ º¬ø‚° õ¼‹ â¡Á ºî™è†ìñ£è 10 ô†ê‹ «ð£ì bMó ïìõ®‚¬è
⽋¹ Ü예F ðK«ê£î¬ù Þ¼‰î£˜. «ñ£è¡ àœ÷£˜. ²è£î£ó¶¬ø ªêòô£÷˜ ã¬öèÀ‚° î´ŠÌC «ð£ì â´‚èŠð†´œ÷¶.