Evo Morales resaltó que las

inversiones de China y Rusia no tienen

condicionamientos políticos ni económicos
Presidencial
DISCURSO
Nº 853
martes 22 de marzo de 2016

El presidente
Evo Morales
en la
conferencia
de prensa en
La Paz.

El Presidente reitera el llamado a Unasur para conservar la paz en Sudamérica.

Foto: Gonzalo Jallasi
 Discurso presidencial
1. El Presidente reitera el llamado
a Unasur para conservar la paz
en Sudamérica
Conferencia de prensa del presidente del
Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales
PALACIO DE GOBIERNO – LA PAZ
P
rimero quiero aprovechar esta
oportunidad, para que median-
te ustedes, saludar la presencia
del presidente de Estados Unidos
en la Habana-Cuba. Después de 88 años,
según informa la prensa, el presidente de
EEUU, realizó una visita oficial al Estado cu-
bano, al pueblo de Cuba; esta visita gracias
a la unidad, dignidad del pueblo cubano.
Cuba se hizo respetar con EEUU, pero tam-
bién en un triunfo no solamente de Cuba
sino de toda América latina y el Caribe y el
mundo, todo el mundo expresó solidaridad
con Cuba, todo el mundo reconoció que
EEUU hace injusticia con Cuba, sin embar-
go esta visita solo va a ser fructífera, efec-
tiva con Cuba, cuando EEUU devuelva Guan-
tánamo al pueblo cubano, cuando levante,
cuando termine el bloqueo económico al
pueblo cubano.
2
Acabar con el bloque económico sig-
nifica, en otras palabras, como terminar
con el último residuo de la guerra fría, im-
plementada en las décadas pasadas por
EEUU, devolver Guantánamo a Cuba es
acabar con el colonialismo en América
Latina y el Caribe. (…) del ALBA, porque
no visita también a Venezuela, porque a
Venezuela sigue implementando algunas
normas, donde declaran como fuera un
país peligroso para EEUU, por ejemplo,
ampliando normas orientadas a una in-
tervención de carácter militar hacia el
pueblo venezolano.
Quiero decirles hermanas y hermanos,
prensa, a toda América Latina como tam-
bién a todo el mundo es nuestra obliga-
ción defender las democracias.
Y aprovecho también esta oportuni-
dad para expresar, nuevamente, este
 Discurso presidencial
El Jefe de Estado habló de la
visita del presidente de EEUU,
Barack Obama, a Cuba y de la
defensa de la democracia y la
paz en Sudamérica.
Fotos: Gonzalo Jallasi

3
 Discurso presidencial
llamado que hice estos días desde Una-
sur, para defender fundamentalmente
la democracia y la paz en Brasil como
también en Venezuela.
Hay agentes internos, impulsados por
agentes externos, que están provocando
a las democracias, tenemos obligación
de defender las democracias, nuestro
continente, América, tiene un patrimonio
importante que es la paz.
Saludo de verdad al presidente de Co-
lombia, hermano (Juan Manuel) Santos,
que está haciendo esfuerzos para aca-
bar con ese último grupo guerrillero,
FARC, y después América no tiene nin-
guna confrontación de carácter bélico. sur, dijimos, mediante una clausula, de-
Y si hay una conspiración de carácter
puede ser militar, económica, una cons-
piración de carácter congresal o judicial
que va a crear una confrontación interna
en cualquier país de Sudamérica, y tener
otro conflicto armado, un conflicto social
profundo a qué va a llevar a problemas
serios económicamente.
Nuestra Latinoamérica está en pro-
ceso de liberación con resultados impor-
tantes, aunque frente a la agresión eco-
Fotos: Gonzalo Jallasi
4
nómica algunos países tienen problemas.
Yo sigo convencido la rebaja del precio
del petróleo es parte de una conspira-
ción del sistema capitalista a los países,
que gracias a nuestros recursos natu-
rales después de las nacionalizaciones,
hemos empezado a mejorar la situación
económica del país en Bolivia y hay tan-
tos ejemplos en América.
Tengo información que están las con-
sultas correspondientes para esta reu-
nión de Unasur, ojalá como países de
Unasur tengamos la oportunidad de de-
fender nuestras democracias.
Dentro el tratado constitutivo de Una-
fender las democracias, respetar las de-
mocracias, respetar a autoridades que
salgan de las elecciones pueden ser iz-
quierdistas, pueden ser nacionalistas,
pueden ser antiimperialistas pero tam-
bién pueden ser derechista, pueden ser
procapitalistas, proimperialistas, esa
una decisión unánime de Unasur.
Pero que vengan algunas conspiracio-
nes de carácter congresal o de carácter
judicial, eso solo va a traer problemas
A la
conferencia
acudieron
varios
medios de
comunicación
nacionales.
 Discurso presidencial
profundos y como países de Unasur te-
nemos la obligación de cómo, entre no-
sotros, defendernos y esa es la experien-
cia que tenemos.
Cuando hay un golpe a Ecuador, una
reunión de emergencia en Argentina,
paramos ese golpe de Estado. El 2008
cuando empezaron un golpe de Esta-
do en Bolivia, una reunión de Unasur,
en La Moneda, Santiago de Chile, pa-
ramos ese golpe de Estado Ahora no
necesitamos la presencia de la OEA o
de la embajada de Estados Unidos para
defender las democracias, son otros
tiempos, cuando antes había un conflic-
to social y cuando los pueblos se levan-
tan, cuando los movimientos sociales
cuestionan modelos económicos y hay
conflictos sociales, y ahí vienen a veces
la embajada de EEUU, a veces repre-
sentantes de la OEA, para querer resol-
ver estos problemas, ¡ahora no!
Y me acuerdo cuando se presentó al-
gunos problemas Venezuela con Colom-
bia, una reunión de Unasur de emergen-
cia, se ha resuelto estos problemas, no
necesitamos que vengan algunas insti-
tuciones de afuera, fuera de Sudaméri-
ca, para resolver problemas políticos ni
problemas sociales ni problemas de con-
frontación si nosotros tenemos la capa-
cidad de resolver.
Por eso nuestra convocatoria de emer-
gencia, de urgencia de Unasur para hacer
una evaluación y cómo defender las de-
mocracias para que exista paz, por aho-
ra no tenemos muchos problemas sobre
el tema de paz, pero queremos también
paz con justicia social, será otra respon-
sabilidad de cómo siempre buscar cierto
equilibrio económico entre habitantes en
nuestra Sudamérica.
INVERSIONES RUSAS Y CHINAS
También aprovecho esta oportunidad
compañeros de la prensa, escuchando
algunos medios de comunicación el cues-
tionamiento a algunas inversiones de
5
Rusia, como también de China. América
Latina, sus pueblos, sus movimientos so-
ciales tienen una enorme convicción de
liberarnos y no estar sometidos a cier-
tas cooperaciones o créditos totalmente
condicionados.
Hay presencia de China no solamente
en Bolivia, sino en toda América Latina,
hasta en Estados Unidos, hay presencia
de inversiones de Rusia, de Europa, yo di-
ría de Europa algunos países ya coope-
ran invierten o dan créditos sin condicio-
nes, sin chantajes.
Y valga la oportunidad para recor-
darles cuando llegamos al Gobierno,
el 2006, había cierto crédito llamado
Cuenta del Milenio de EEUU, prepara-
mos un paquete para acceder a este
crédito, pero nuestro plan ha sido re-
chazado porque Bolivia no se sometió a
las políticas de privatización, a las políti-
cas de chantaje, sin embargo otros cré-
ditos u otras cooperaciones no están
condicionadas. América Latina y el Cari-
be tienen una profunda convicción, una
aspiración a liberarnos y no estar some-
tidos a ciertos condicionamientos.
Si antes el Gobierno se sometía a
estos condicionamientos porque nin-
gún organismo internacional de esos
países podían ofrecernos crédito, no
podían garantizar porque Bolivia no te-
nía capacidad de endeudamiento, no
tenía capacidad de prestarse plata
ahora hemos cambiado, estamos me-
jor que antes.
Ahora cualquier organismo, cualquier
país o cualquier continente fácilmente
nos pueden prestar recursos económi-
cos para desarrollarnos, un pueblo se
desarrolla cuando hay inversiones.
A mí me ha sorprendido que las in-
versiones que tenemos nos permiten
acelerar el desarrollo, integración,
producción, industrialización y por eso
Bolivia va a continuar con estas inver-
siones de países que no condicionan,
 Discurso presidencial

bienvenido China, Rusia, algunos países

de Europa, pero también va a ir una de-
legación del ministerio de Planificación,
acompañado por miembros del Minis-
terio de Economía a cómo garantizar
nuevos créditos de la India.

Qué bueno sería estén en América

Latina y el Caribe, países como China,
Rusia, India y Europa para liberarnos
económicamente para desarrollarnos
socialmente y nadie nos puede chanta-
jear, nadie nos puede condicionar.

Ustedes saben que algunos organis-

mos como el Banco Mundial ya no nos
chantajea, ya no nos condicionan con
algunos créditos como el BID, como la
CAF aunque el FMI tiene sus propias po-
Fotos: José Lirauze

líticas, aunque no accedemos a esos

créditos del FMI.

Ustedes saben hermanos de la pren-

sa -cuando antes Bolivia estaba some-
tida políticamente a la embajada de Es- del anuncio que usted hizo respecto
tados Unidos, económicamente al FMI, a que se recurriría a la corte interna-
especialmente, pero también al Banco cional para recuperar una salida sobe-
Mundial, aunque ahora el Banco Mun- rana al mar, ¿cuál es el balance en el
dial ha cambiado de ciertas políticas de tema marítimo?
condicionamiento- que después de libe-
rarnos de este sometimiento estamos Presidente.- Sobre el último tema, un
mejor económicamente y todo el mundo equipo interno y externo, estamos pre-
sabe de estos resultados que tenemos parando un mensaje para expresar des-
hasta ahora. pués de años, de presentar la deman-
da ante La Haya, pero decirle, hermana
Compañeros de la prensa yo quería re- periodista, esperemos el 23 de marzo
sumir esta conferencia en estos tres te- para hacer una profunda evaluación y un
mas, uno es sobre la visita del presidente mensaje ante el pueblo boliviano como
(Barack) Obama a Cuba. Segundo, sobre también a la comunidad internacional.
la defensa de la democracia y la paz en
Sudamérica en especial. Y finalmente es- Algunos temas, un tema tan impor-
tas grandes inversiones que nos permite tante para Bolivia y que también tiene
dignificarnos, desarrollarnos y liberarnos mucha relación con integración de Sud-
económica, política y socialmente. américa, no había sido tan sencillo im-
provisar algún discurso, yo quiero ser
PREGUNTAS DE LA PRENSA muy sincero estamos consultando a
nuestro equipo interno y externo.
Periodista.- ¿Cuál es el balance que
se hace desde Bolivia respecto a las Segundo que evidentemente en
elecciones en EEUU, en las elecciones EEUU hay una campaña, con el her-
primarias? El miércoles 23 de marzo, mano Vicepresidente, con algunos mi-
el día del mar, se cumple cinco años nistros coincidimos que en Estados

6
 Discurso presidencial
El Presidente recordó que en Bolivia se
gobierna junto a los movimientos sociales.
Unidos los norteamericanos o los ha-
bitantes del Gobierno de EE.UU eligen
presidente, pero no gobernantes, digo
esto porque detrás de los candidatos
sean de los republicanos como tam-
bién de los demócratas, están las gran-
des transnacionales sean petroleras,
financieras, los banqueros ellos son los
que gobiernan, no es que gobierna el
presidente electo para el pueblo esta-
dounidense, sino son las transnaciona-
les esas son las profundas diferencias
que tenemos con el sistema capitalista
o con el imperialismo.
Sin embargo, sería importante que el
gobierno de EEUU, presidente Obama,
diga la verdad sobre temas económicos
a su país, cuánto de deuda tiene, China
es el mejor inversionista en Estados Uni-
dos entre crédito y bonos, EE.UU tiene
una deuda de 1.240 billones de dólares,
1.240 millones y millones.
Yo siento que EEUU ya es una provin-
cia de China, ¡semejante deuda!, ade-
más de eso datos demuestran que la
deuda externa está por 106 por ciento
7
en relación al PIB de EEUU, siento que a
veces me equivoco al decir sistema ca-
pitalista o imperio norteamericano, ha-
brá una soberbia militar de invasiones
de bases militares, pero siento a esta
altura con semejante deuda ya no es
una potencia pero si tiene un poder mili-
tar y con la soberbia de las autoridades
para invadir a cualquier país, instalar ba-
ses militares buscar cualquier pretex-
to, financiar enfrentamientos armados,
terrorismo y después justificar con una
intervención militar ¿para qué? Para
adueñarse de sus recursos naturales y
después querer superar sus problemas
económicos. Sigo repitiendo y voy a se-
guir repitiendo, hermanas y hermanos
de la prensa, ¿la historia de la humani-
dad en qué consiste? Que los distintos
imperios, en las distintas épocas, como
dividirnos desde afuera y dividiéndonos
como dominarnos políticamente a ve-
ces con golpe de Estado, miliar y civil,
y después dominándonos políticamente
robarnos económicamente, saquear-
nos nuestros recursos naturales.
Ahí se resume la historia, no sola-
mente de América Latina, sino de todo
el mundo el reparto imperial en aquellos
tiempos de colonia, bajo la dirección de
las monarquías, en otros tiempos bajo el
dominio de las oligarquías, acompañado
por las jerarquías, esa es la historia.
BOLIVIA CON SOBERANÍA
Y yo quiero decirles, yo en esta expe-
riencia de 10 años de Presidente me he
dado cuenta perfectamente qué es lo
que debemos hacer, cómo debemos en-
frentar esta liberación, liberación sentan-
do soberanía política y soberanía econó-
mica no había sido tan sencillo, pero ahí
están los resultados felizmente. Habrán
problemas por su supuesto, cómo no po-
demos tener problemas, seguramente
nos equivocamos, soy ser humano y se-
guramente me equivoco, por eso siem-
pre digo: si estoy equivocado corríjanme,
yo aprendo de los errores, los errores
son mejores lecciones para mí.
 Discurso presidencial
Cuando uno aprende errando, nun-
ca más se equivoca sobre ese tema,
pero al margen de errores, equivoca-
ciones estamos mejor que antes, esa
es nuestra experiencia, pero es liberán-
donos de cualquier dominación política
o económica sentando soberanía políti-
ca y económica, eso solo hacemos con
la unidad del pueblo, con la lucha con
la conciencia del pueblo boliviano, es
nuestra experiencia.
Entonces que haya elecciones en
los distintos países, respetamos los
resultados, pero Estados Unidos solo
se eligen presidentes y no gobernan-
tes, cuando debatimos en algunas reu-
niones de jefes de estado y cumbre,
cuando planteamos este tema ¡cla-
ro! algunos presidentes se molestan,
saben cómo es, y aquí deben ser los
pueblos que gobiernen mediante sus
autoridades electas y eso es debate
permanente sobre políticas económi-
cas, sobre programas sociales, sobre
programas productivos de los distin-
tos sectores sociales.
Ustedes saben compañeros nues-
tras reuniones es cada día con los dis-
tintos sectores sociales, a la una de la
tarde tengo reunión con Conamaq, des-
pués de acabar el referendo, campañas
ya me estoy reuniendo con todos los
sectores sociales.
Esta semana he pedido al ejecutivo de
la COB, reunirme con los ejecutivos de la
Central Obrera Departamentales, ojalá la
Confederación de Periodistas también me
pidan una reunión, son un sector social im-
portante y es escuchar sus demandas no
solamente escuchar, aprendo también de
estas reuniones, hay nuevas novedades,
hay nuevas reivindicaciones, hay nuevas
necesidades el tiempo cambia y hay que
adecuarnos, esa es la democracia. La de-
mocracia no es que financien las grandes
corporaciones a los dos candidatos repu-
blicano y demócrata y cualquiera gane, no
va a cambiar nada, esa es la historia de la
república de Estados Unidos.
8
Periodista.- Se cuestionó mucho en
estos últimos años lo que se calificó
como invitaciones directas que realizó
el Gobierno a algunas empresas, pero vi-
mos que hace días atrás se desató una
polémica en el municipio cruceño don-
de se gesta la misma modalidad de una
contratación directa, pero allí no se es-
cuchan mayores cuestionamientos por
parte de algunos sectores. Un hecho que
fue detectado por la Policía, donde se de-
nuncia una compra millonaria de más de
medio millón de dólares por un dron y un
vehículo para la Policía que fue rechaza-
do por la Policía y desencadenó en todo
un proceso de investigación. ¿Cómo ve el
hecho que se está gestando en la Alcal-
día de Santa Cruz? Segundo, ¿Cómo ve
el caso del impuestazo en La Paz donde
se busca golpear a la población paceña
con un incremento de los impuestos a la
transferencia del bien inmueble?
Presidente.- Sobre el primer tema,
es legal convocar a licitaciones para ad-
judicación de obras, como también con-
vocar a varias empresas escuchar sus
propuestas y adjudicarlos directamen-
te. Yo decía en una conferencia, y repi-
to nuevamente, el que quiere robar, va
a robar vía licitación o vía adjudicación
directa, el que no quiere robar también
no puede robar por ninguna de las vías,
eso mucho depende de la persona que
si tiene compromiso.
Yo también cuando era opositor pro-
testaba, me acuerdo siempre cuando
Carlos Mesa adjudicó llave en mano di-
recto la construcción del puente Gumu-
cio, cuando se lo llevó el agua en Villa Tu-
nari. Cuando dijo que estaba adjudicando
de manera directa llave en mano, y con
precio elevado, yo protestaba y después
me di cuenta que era más rápido, que
evidentemente cuesta un poco más caro
pero con resultado.
Espero no equivocarme, creo que en
8 o 9 meses ha terminado el puente, se-
mejante puente. A veces con licitacio-
nes 6, 7, 8 meses estamos perdiendo
 Discurso presidencial
tiempo en licitación y que evidentemen-
te cuando el Gobierno Nacional convoca
a muchas empresas y escucha sus pro-
puestas y adjudica directamente para
acelerar la construcción de obras y los
opositores protestan.
Pero cuando Gobernaciones, Alcaldías
opositoras adjudican directamente no
hay opositor que protesta, yo sé que ese
gobernador opositor o alcalde opositor
adjudica directamente para acelerar las
obras y tiene resultados.
Ahora las investigaciones deben ser
a todos y los medios de comunicación
también deben ser para todos, no sola-
mente para el Gobierno Nacional, o re-
des sociales. Entiendo perfectamente,
eso es parte de nuestra lucha, las inves-
tigaciones deben ser muy reales, impar-
ciales pero que demuestren si hay algún
manejo ilegal, sospechoso, eso depende
de autoridades.
Yo sigo convencido, si hubiéramos
querido cumplir con todos los procedi-
mientos, licitaciones, los plazos no hu-
biéramos terminado la doble vía La Paz
– Oruro; cumpliendo con algunos pro-
cedimientos, inclusive con las financie-
9
ras cumplimos y tenemos la doble vía.
Ahora aquí también mucho depende de
los supervisores y los fiscales corres-
pondientes y a veces siento que algunas
empresas constructoras quieren algu-
nas charlas, convenios con supervisor y
con el fiscal, él siempre da algún informe
técnico, que falta tiempo, que falta plata
y nos hace perder el tiempo.
Y cuando se tiene que ejecutar la bole-
ta o sanciones, penalidades sobre la cons-
trucción también nos han pedido que no
solamente sea para la empresa construc-
tora sino también para los fiscales o su-
pervisores, ese es el debate que tenemos
al interior del Gabinete, pero nuestro in-
terés es acelerar la inversión porque hay
inversión hay desarrollo, hay movimiento
económico, que mejor en inversiones que
tienen que ver con el tema producción,
esa es nuestra experiencia.
El tema del impuesto, entendemos que
cada Gobierno Municipal, Gobierno Depar-
tamental tienen su propia autonomía pero
revisando algunos datos, información pe-
riodística, creo que este impuesto en algu-
nas ciudades, no solamente es en La Paz
siento que es ilegal, hasta inconstitucio-
nal, inclusive algo de injusticia que existe.
 Discurso presidencial
He pedido al equipo económico, espe-
cialmente al compañero Luis Arce que
defienda la economía del pueblo paceño,
sé que todos los gobiernos o las estruc-
turas del Estado Plurinacional, vale decir
Alcaldías, Gobernaciones quisieran tener
más recursos económicos, es una obliga-
ción pero no se puede tanto castigar.
Durante la campaña por el referendo
nos decían: ‘Ah, impuesto, impuesto’, que
no había ningún impuestazo del Gobierno
Nacional, sí del Gobierno Municipal como
La Paz, esperamos, viendo la parte legal,
la parte de competencias, la parte cons-
titucional que nuestro equipo económi-
co del Gabinete defienda la economía del
pueblo paceño, eso he pedido al ministro
Arce. Siento que hay algunos problemas
que se presentan en la ciudad de La Paz,
sería importante también entienda y es-
cuche al pueblo paceño nuestro alcalde
de La Paz.
Periodista.- Sobre el desvío de las
aguas del río Lauca y del Silala ¿el Go-
bierno ha pensado demandar internacio-
nalmente este uso indebido de nuestras
aguas por el daño al medio ambiente que
se produce justamente por este desvío?
Presidente.- No sé si va a ser impor-
tante que diga algunas de nuestras re-
servas en tema de búsqueda de justicia
en algunos temas con Chile, no sé, sin
embargo nuestra obligación es asumir
algunas responsabilidades sea en el Si-
lala, Lauca, inclusive el río Desaguadero
que está dejando mucho que desear en
el lago Poopó. El lago Poopó no está tan
lleno como antes aunque siempre se se-
caba el lago Poopó, yo de niño, de ado-
lescente he vivido en las orillas del lago
Poopó hacia Orinoca, hacia los bofedales
y arenales, conozco muy bien, una tem-
porada con mis primas cosechábamos,
aunque sal con olor y a veces también se
inundaba, casi llegaba a los canchones de
la llama, de la oveja, casi nos tumbaba el
avance del agua del lago Poopó a nues-
tros putucus que era la casa, conozco
muy bien.
10
Entonces hay que revisar, como yo de-
cía iniciando nuestra gestión como Presi-
dente, como proceso y como una revolu-
ción el tema del mar no vamos a negociar,
vía prensa, veremos oportunamente co-
municar en base a nuestras estrategias
sobre temas importantes como el Silala y
como también Lauca.
Periodista.- ¿En el tema de CAMC,
como usted es parte interesada, hará
algún tipo de requerimiento a la Fiscalía
General? Segundo, la Contraloría tam-
poco ha entregado ningún informe y el
Contralor ha pedido diez días para entre-
gar un informe sobre este tema pero ya
pasó un mes de este caso y ahora no hay
ningún informe.
Presidente.- El Gobierno Nacional no
tiene nada que ocultar, nunca ocultamos
ni mentimos, he sido el primero en pedir
que la Contraloría investigue, la oposición
ha rechazado y dijo la oposición que in-
vestigue la Asamblea, no hay ningún pro-
blema, que investigue una comisión, por
tanto eso está en manos del Ministerio
Público, está en manos de la Asamblea,
y está en manos de la Contraloría, sería
importante preguntarles a ellos por qué
y cómo, yo no sé, no tengo, no soy quien
para juzgar el trabajo de ellos- pero que
cumplan con su trabajo y la comisión que
investigue sobre CAMC.
Periodista.- La canciller de Argentina
habló junto al canciller Choquehuanca so-
bre un gabinete ampliado de ministros
entre Argentina y Bolivia, ¿existe una fe-
cha como tal y si usted se reunirá con
el presidente de Argentina? Segundo, se
ha manifestado por parte de la bancada
de UD, a la cabeza del senador Oscar Or-
tíz, que lo que más bien busca el Gobier-
no no es construir un centro de investi-
gación nuclear sino una planta nuclear y
que traerá consecuencias de medio am-
biente y también cuestionaban la inver-
sión rusa.
Presidente.- Primero tenemos mucho
interés en trabajar de manera conjun-
 Discurso presidencial
ta con el Gobierno de Argentina, repito
nuevamente, respetando nuestras dife-
rencias ideológicas, programáticas pero
finalmente el presidente Macri es resulta-
do de elecciones, respetamos, tal vez no
tenemos muchas coincidencias en lo po-
lítico, en lo ideológico pero tenemos una
coincidencia, cuando Bolívar o The Stron-
gest se elimina en la copa Libertadores de
América yo apoyo a Boca en la copa Liber-
tadores de América, siendo boquense Ma-
cri, bueno, ahí tenemos una coincidencia.
Esperamos un día jugar Bolívar con
Boca y que esté en su Boca como bo-
quense y yo en Bolívar o The Strongest,
voy a desafiar en la primera reunión por-
que sabemos que ha sido dirigente de-
portista, jugamos un primer tiempo y
falta el segundo tiempo como tenemos
compromiso.
Somos todos países vecinos, herma-
nos con la misma historia y obligados
a entendernos en temas económicos,
en tema de comercio, en temas de in-
tegración energética estamos avanzan-
do desde el Ministerio de Hidrocarburos
y Energía. Hay muchos compromisos,
hasta ahora no tengo ninguna diferen-
cia, cuando trato de comunicarme tele-
fónicamente siempre me ha respondido,
esa es una señal de cómo coordinar, re-
pito nuevamente, respetando nuestras
diferencias ideológicas.
Segundo, el centro de investigación,
¿qué nos hemos planteado? Yo no pue-
do entender todavía que hay cierta duda
de algunos hermanos opositores, esta
clase de centros si no son modernos, si
no son muy grandes están en toda Suda-
mérica, hasta en Paraguay hay algún pe-
queño centro. Bolivia, por primera vez,
va a tener este centro de investigación
con fines netamente pacíficos con tema
de producción, con el tema de alimenta-
ción, con el tema de salud y por qué no
podemos tener un centro de investiga-
ción, no estamos aquí instalando un cen-
tro para fabricar bombas atómicas, evi-
dentemente bombas atómicas generan
11
o producen residuos radioactivos que
es peligroso, no estamos en eso.
Saben, al margen hermanas y herma-
nos de pequeñas y medianas y grandes,
lamentablemente algunos opositores,
y digo algunos, porque estoy informado
también que algunos opositores compar-
ten con todas las políticas y programas
que tenemos, algunos opositores tienen
una envidia, una codicia.
De pequeñas cosas, repito nuevamen-
te, en una conferencia hablamos aquí,
el puente que une La Paz y Beni, de San
Buenaventura – Rurrenabaque, oposito-
res nunca permitieron que se construya
ese puente, a técnicos de ABC, a técnicos
inspectores que venían del BID -porque
hace 6 años o 7 años teníamos garanti-
zados recursos económicos para la cons-
trucción, y no hay nada- alcalde del MNR,
ahora senador por la derecha, no dejaron
hacer construir el puente, tuvimos que ga-
nar la alcaldía en Rurrenabaque y recién
ahora se empezó a construir el puente.
Pero al interior de su familia, de su
partido ¿qué decían? ‘Si el Evo construye
ese puente va a ganar políticamente, en-
tonces o hay que dejar que haga el puen-
te’, es lo que dicen, si el Evo hace, si el
Gobierno hace, pero más se refieren al
Evo, si el Evo hace éste centro va a ganar
políticamente, entonces hay que inventar
cualquier protesta para frenar esta cla-
se de inversiones.
A mí me informan, esta clase de cen-
tros en San Pablo o finalmente en Río
de Janeiro tienen 4 o 5 de esta clase de
centros y Bolivia no tiene, último país va
a ser que se va a incorporar a tener esta
clase de centros.
Para los opositores, si Bolivia esta-
ría en una quiebra económica, si Bolivia
seguiría siendo el país, el último país de
Sudamérica o de América estarían feli-
ces los opositores porque grupos esta-
rían aprovechando económicamente y
no el pueblo.
 Discurso presidencial
Y yo veo de verdad mucha mez-
quindad de opositores, peor toda-
vía ¿qué dicen? ‘Estos movimientos
sociales, estos sindicalistas están
cambiando Bolivia, no hay que dejar
que cambien’, estamos informados,
Bolivia es chiquita, el mundo es chi-
quito, todo se informa.
¿Qué comentan en sus reunio-
nes la derecha? Los grupos que
siempre tienen una mentalidad
racista, fascista, no es todo el
pueblo, son grupos, deben ser 10,
20% ¿y qué nos dicen? ‘No es po-
sible que los sindicalistas, los mo-
vimientos sociales demuestren
cómo se gobierna’, saben que es-
tamos avanzando, saben que he-
mos cambiado, ¡claro! falta toda-
vía seguir cambiando, entonces
esa es la mentalidad yo diría tan
mezquina, tan egoísta, tan secta-
ria y sobre todo envidia y codicia,
no aceptan que un dirigente cam-
pesino, un dirigente llamado indí-
gena o indio puedan cambiar.
Una vez les comentaba, después
de que presentamos la demanda
ante La Haya nuestra reivindicación
marítima ¿Qué dijeron? El Evo va
a ganar esto más bien hay que su-
marse, sino el Evo va a estar eter-
namente de Presidente si gana esta
batalla por que va a ganar, porque
tenemos razones.
Yo les comento después de mu-
cho tiempo, pero ahora también
sabemos y los conozco mejor to-
davía cómo es el pensamiento
de algunos sectores que no quie-
ren, y es paciencia, más paciencia
todo por Bolivia, todo por nuestra
patria.
Ustedes saben cómo periodis-
tas que están haciendo seguimien-
to cada día, ahora sí tenemos pa-
tria, ahora sí tenemos dignidad,
todos valoran, repito nuevamente
12
podemos tener no errores, equivocacio-
nes como cualquiera de nosotros y más
importante es corregir, para el bien de
toda Bolivia.
Periodista.- ¿Cuándo se dejará de te-
ner interinos en las entidades como
Aduana, Banco Central?
Presidente.- Yo creo que es una debi-
lidad que tenemos, debemos reconocer
como Gobierno. Yo tampoco estaba tan
informado de esta situación, he pedido a
la Asamblea, pueda convocar y cumplir
con todos los procedimientos. Es impor-
tante que cumplir con los procedimien-
tos y con también con la Constitución. No
podría decirle cuándo, pero es una debili-
dad que tenemos en este momento.
Periodista,- ¿No considera pertinen-
te investigar al Ministro de la Presiden-
cia por el caso Zapata?, ¿Qué opina so-
bre el agente chileno que dijo: que la final
se quedarán los dos países solos y ten-
drán que resolverlos? y la ¿UD presentó
una inscripción de nacimiento donde fir-
ma usted reconociendo al niño que tuvo
con Zapata?
Presidente.- Esta mañana me ha
sorprendió el mensaje del exsecreta-
rio General de la OEA, actual agente de
Chile ante La Haya, hermano Insulza.
Vamos a evaluar su mensaje, pero nue-
vamente quiero decirles nuestro gran
deseo es, en esta demanda, que no ha-
yan ganadores, ni perdedores. Que si
tiene que ganar alguien es el pueblo es
el pueblo chileno, el pueblo boliviano y el
tema de salida al mar hacia el Pacífico
con soberanía es parte de la integra-
ción de los pueblos.
Yo quiero comentarles cuánto hemos
perdido por el enclaustramiento, sería
un largo debate, quién sabe sería otra
demanda de los daños económicos pero
queremos buenas relaciones, y yo invite
al hermano Insulza, como estaba aquí
conmigo que a veces conversamos el
tema del mar hay que resolver, me dijo
 Discurso presidencial

personalmente ojalá ahora que tiene wConfinamientos, torturas, encarce-

esta responsabilidad podemos resolver lamientos, ustedes saben muy bien, en
juntos, con dialogo, con acompañamien- la expulsión durante el gobierno de Tuto
to a la comunidad internacional, otras Quiroga, la expulsión del congreso era
instituciones correspondientes. con el objetivo de inhabilitarme como
candidato a la presidencia por instruc-
Ese problema está en manos de la ción de la embajada de EEUU, que bue-
justicia, esperamos que la justicia diga no sería que Leopoldo Fernández, quién
su verdad, pero solo quiero decirles era ministro del interior o de gobierno
compañeros de la prensa, la mentira de Tuto Quiroga diga, el me ha infor-
no dura y tarde o temprano la verdad mado a mí. Igualmente ‘Chaca’ Rivero,
se impondrá, ustedes me conocen muy el que duchaba con el Mallku, me dijo:
bien como periodistas. hemos aprobado el gabinete tu expul-
sión por instrucción de la embajada de
Cuando era dirigente ¿Qué he EEUU y según ellos, si ellos se habían
soportado? Tantas acusacio- opuesto a mi expulsión, pero la
nes, tantas mentiras, no mayoría había aprobado, la
solamente subversi- expulsión, el gabinete y
vos, sedicioso, sino levaron al congreso
narcotraficante, para expulsarme del
delincuente, te- congreso.
rrorista, Bin
Laden andi- La meta era
no, hasta me procesarme, sen-
acuerdo en tenciarme para
gobiernos del que no sea candi-
pasado, repar- dato a la presiden-
tieron cheques cia, especialmen-
firmados del te, el movimiento
Banco Central campesino boliviano
de Bolivia. Tantos se ha movilizado con
miles de dólares fir- bloqueos, marchas y ha-
mados por el gerente, cemos una demanda de
en todo el trópico de Co- inconstitucionalidad a esta
chabamba para que mis com- expulsión y ganamos.
pañeros reaccionen y también me
salvé de tantas insinuaciones de corrup- Nunca nos hemos acercado a ningún
ción, nunca pudieron de tumbarme de di- tribuno del Tribunal Constitucional, no co-
rigente sindical, sindicalmente, ni política- nocíamos. A la cabeza del doctor Héctor
mente, ni físicamente. Arce, tengo mucha confianza, otro aboga-
dos nos pasaron una demanda y ganamos
Ustedes saben también había salvado y el Tribunal declaro inconstitucional la ex-
de tantos atentados contra la vida, lean pulsión de Evo Morales, repito cual era la
el libro de Estela Caluni, me sorprendido, meta, inhabilitarme como candidato.
yo mismo me he sorprendido, de algunos
si me dado cuenta, de algunos me infor- Cuando apenas teníamos 4 diputados
maron, pero no de tantas atentados a la y en las próximas elecciones con 27 di-
vida y mi experiencia es, claro un dirigen- putados y 8 senadores y cuando llega-
te dio toda su vida por un sector social y mos al Gobierno, cuál fue la conspiración
el movimiento campesino del trópico de de la derecha, de los neoliberales, y me
Cochabamba, saben los compañeros y acuerdo siempre, cuando juré de Presi-
mis compañeros me defendieron. dente, juramos como presidente, vice-

13
 Discurso presidencial
presidente, el 2006 enero, algunos de la
derecha dijeron: pobre indiecito, que se
divierta unos 4, 5 meses , 6 meses no
va a poder gobernar, se va a ir le vamos
a sacar, es la mentalidad de sacar, sacar,
cambiar, cambiar y nunca crear estabili-
dad política.
Paso un año, llegó el 2007, de verdad
también quiero decirles (…) preparado
el informe al Congreso y yo me prepa-
ré como ejecutivo de la federación, al-
gunos datos económicos, no sé, mi pri-
mer informe al Congreso, por entonces
Congreso, pero haber 2, horas, 3 horas
informe y ¡claro! ya tenemos nacionaliza-
do, convocado la Asamblea Constituyen-
te, y que dijo la derecha y también está
ahí, testimonios: creo que este indio se
va a quedar por mucho tiempo, hay que
hacer algo.
Enero febrero del 2007, 2007 se pre-
pararon ¿para qué primero? Revocar mi
mandato, en vez de revocarme me han
ratificado con 67%, fracasaron con el re-
vocatorio, el 2008, empezaron con golpe
de Estado y fracasaron, empezaron a di-
vidir Bolivia y fracasaron, no han podio di-
vidir Bolivia.
Empezaron con la guerra económica
y qué hicieron con la guerra económica,
tomaron centros de exportación de gas,
centros de producción del gas para que
Bolivia o el Gobierno no tenga plata.
Querían cortar los gaseoductos de
Santa Cruz, de Cochabamba La Paz, ha
sido importante las participaciones de
las FFAA, de la policía cuidar estos duc-
tos, querían dejar sin gas a La Paz.
Es decir una guerra económica, recor-
darán ustedes qué decían los opositores:
la tumba de indio va a ser la inflación, com-
pañeros si son periodistas responsables
con nuestro país, vayan a filmar en las ca-
lles dice: Evo igual UDP, UDP igual Evo.
Inflación, inflación iba a ser la tumba
de Evo, ocultaron productos, hicieron fal-
14
tar arroz, no faltaba arroz, pero los inter-
mediarios llamados rancheros, empresa-
rios políticos ocultaron arroz para echar
la culpa al Evo que falta arroz, falta acei-
te, falta carne. Hemos aprendido, hemos
enfrentado, hemos derrotado esa gue-
rra económica, la batalla económica, Bo-
livia sigue creciendo.
Y hay otras mentiras, que no es una
conspiración de la derecha boliviana, es
una conspiración externa, bien planifica-
da, algunos de ustedes nos conocemos,
saben muy bien, de dónde viene, cómo
planifica y ahora evidentemente, algunos
periodistas lamentablemente, están so-
metidos a su dueño del medio de comu-
nicación o al jefe de prensa y ahí no hay
libertad de expresión, entiendo, les res-
peto, porque si dirían la verdad, quedan
sin trabajo, sin empleo.
Ya estamos viejos, nos conocemos,
pero cuando superamos, ganamos tan-
tas batallas, usando algunos medios y
tratar, como sea desgastar, destrozar a
Evo, qué pienso, algunos que se prestan
no están desgastando al Evo, están des-
trozando a Bolivia, a nuestra patria.
Ustedes saben cuesta entenderse
con los movimientos sociales, cuesta
garantizar estabilidad social que es si-
nónimo de estabilidad política y entre la
estabilidad política y social es sinónimo,
estabilidad económica, no solamente es-
tabilidad económica sino la prosperidad
económica.
Los resultados, ustedes saben tam-
bién que trabajamos, vamos a seguir
trabajando, que hayan estas acusacio-
nes, que haya cualquier conspiración in-
terna y externa, estamos acostumbra-
dos, para nosotros primero la patria,
primero es Bolivia, primero son las in-
versiones y por eso ahora estamos ace-
lerando inversiones.
Esperamos que el equipo económi-
co, el gabinete económico como decía
puedan garantizar nuevas inversiones
 Discurso presidencial
sobre los 8.300 millones de inver-
sión que tenemos garantizado para
este año. Quisiera 1.000 millones más,
2.000 millones más por qué no y lamen-
to mucho decir, ayer he leído en un pe-
riódico que el crédito chino es el más
caro, ¡que mentira!, el crédito chino
compañeros de la prensa es un crédi-
to fijo 3%, sin libor.
GUERRA DE CARÁCTER
GEOPOLÍTICO
Algunos créditos evidentemente son
1%, 2% pero más libor y cuando sube
ya estamos con 3%, 4% de interés anual,
aquí hay otra batalla. La derecha bolivia-
na, y sobre todo EEUU, no quiere que haya
presencia de China, de Rusia en Améri-
ca Latina y es una guerra de carácter
geopolítica y nosotros vamos a garanti-
zar inversión pero sin sometimiento, sin
condicionamiento. Antes, si nos daban
crédito EEUU bajo la privatización, con
Fotos: Jorge Mamani
El Jefe de Estado prevé aumentar las inversiones sobre los
8.300 millones presupuestados para 2016.
15
la privatización cuánto ha perdido Boli-
via ¿díganos? Díganos compañeros de la
prensa, saben muy ustedes, porque uste-
des no tienen libertad de expresión para
decirnos la verdad.
Ahora que algún medio diga, crédito de
China es el más caro, otra mentira más,
en el fondo a que obedecen, a las instruc-
ciones de EEUU a que no haya presencia,
inversión China.
Ayer estaba con el embajador, va-
mos a acelerar las inversiones, vamos
a aumentar, más inversiones, pero jue-
gan desde EEUU para que no haya in-
versión de China, cuándo repito nueva-
mente la deuda que tiene EEUU ante
China son 1.240 billones de dólares,
por eso en mi forma de pensar, digo
que EEUU ya es una provincia de China,
¡felicidades China!
Muchas gracias.
 Discurso presidencial

www.comunicacion.gob.bo/
www.cambio.bo

Bolivia Ministerio de comunicacion

/periodicocambio.bo

Telfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587 @mincombolivia @

cambio_bo

16