JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, DEL

DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

BETZAIDA YANET GODÍNEZ LÓPEZ, de veintiún años de edad, soltera, guatemalteca,

oficios del hogar, con domicilio y residencia en la aldea Pajonada, del municipio de Cuilco,

del departamento de Huehuetenango. Actúo con el auxilio del abogado: EDWIN

RANFERÍ GÓMEZ PASCUAL y con la procuración de BALTAZAR MIGUEL JUAN,

pasante de la Defensoría Maya del municipio y departamento de Huehuetenango, adscrita

a la división de Ciencias Jurídicas y Sociales del Centro Universitario de Occidente de la

Universidad de San Carlos de Guatemala; señalo como lugar para recibir notificaciones la

primera calle B cinco guion cero nueve segundo nivel oficina número cinco de la

zona ocho de esta ciudad de Huehuetenango. Respetuosamente comparezco como

representante legal y en el ejercicio de la patria potestad de mi menor hija: DAILIN

GODÍNEZ LÓPEZ, calidad que demuestro con la certificación de la partida de nacimiento

número: Tres billones setecientos sesenta y dos mil quinientos diecinueve millones

cincuenta y un mil trescientos cuatro (3762519051304), extendida por el Registro Nacional

de las Personas del municipio de Cuilco de este departamento, vengo a promover: JUICIO

ORDINARIO DE PATERNIDAD Y FILIACIÓN EXTRAMATRIMONIAL, en contra del

señor ABELINO GÓMEZ ESTEBAN, quien puede ser notificado en el lugar donde reside,

Cantón el Poso de la aldea Papal, del municipio de San Ildefonso Ixtahuacan, del

departamento de Huehuetenango, para los efectos de la notificación se libre despacho

por esta única vez al Juez de Paz del municipio de San Ildefonso Ixtahuacan, del

Departamento de Huehuetenango; bajo apercibimiento de que deberá señalar casa o lugar

para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano donde tiene su sede este juzgado,

caso contrario las siguientes notificaciones se le seguirán haciendo por los estrados de

este juzgado. De conformidad con la siguiente: ---------------------------------------------------

 RELACIÓN DE LOS HECHOS:

I) Honorable señor Juzgador en la presente demanda actúo como

representante legal y en el ejercicio de la Patria Potestad de mi menor hija, DAILIN

GODÍNEZ LÓPEZ, extremo que acredito con la certificación de la partida de

nacimiento número: Código Único de Identificación número: Tres billones

setecientos sesenta y dos mil quinientos diecinueve millones cincuenta y un mil

trescientos cuatro (3762519051304), extendida por el Registro Nacional de las

personas del municipio de Cuilco, del departamento de Huehuetenango, el día

diecinueve de junio de dos mil dieciocho.

II) Resulta señor Juez, que con el hoy demandado ABELINO GÓMEZ ESTEBAN,

empecé una relación de confianza en el año dos mil dieciséis, durante el transcurso

del tiempo el joven se aprovechó de mi confianza, se abusó de mí, obligándome a

tener relaciones sexuales con él, producto de esa relación sexual me quedé

embarazada. Estuve citando al señor ABELINO GÓMEZ ESTEBAN para hacer de

su conocimiento del nacimiento de nuestra menor hija DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ,

quien nació el once de junio del año dos mil diecisiete para que se hiciera

responsable de los gastos y reconocerla legalmente como hija y suya, a la cual el

hoy demandado reaccionó de forma negativa.

III) Por esta circunstancia me veo en la necesidad de comparecer ante este

órgano jurisdiccional, en busca de tutela judicial efectiv a como corresponde, con

el objeto de que el hoy demandado reconozca legalmente a nuestra menor hija

DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ, y que con el avance de la ciencia y el uso apropiado de

la tecnología y para evitar otro tipo de prueba para mi pretensión procesal se hace

ineludible probar la filiación existente entre mi mencionada menor hija y el hoy

demandado; solicito a este órgano jurisdiccional que se practique la prueba

biológica de ácido desoxirribonucleico (ADN), para estos efectos, en su

oportunidad procesal se señale audiencia para la extracción de s angre a mi menor

hija DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ, al demandado ABELINO GÓMEZ ESTEBAN y a

mi persona BETZAIDA YANET GODÍNEZ LÓPEZ, para tales efectos, se oficie al

Instituto Nacional de Ciencias Forenses INACIF de esta ciudad, para que designe

al perito respectivo y sea citado el hoy demandado, bajo apercibimiento de que si

no comparece a dicha diligencia o se negare a someterse a la práctica de dicha

prueba, su negativa se tendrá como prueba de la paternidad.

IV) En virtud de todo lo expuesto, comparezco al juzgado y en el ejercicio legal

de la patria potestad de mi menor hija DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ a promover

JUICIO ORDINARIO DE PATERNIDAD Y FILIACIÓN EXTRAMATRIMONIAL en

contra del señor ABELINO GÓMEZ ESTEBAN, para que en sentencia se declaré: a)

CON LUGAR el presente Juicio Ordinario de Paternidad y filiación

extramatrimonial que en la calidad con que actúo promuevo en contra del señor

ABELINO GÓMEZ ESTEBAN; b) Y como consecuencia de lo anterior se declare que

el mismo, es el padre biológico de DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ, y se ordene al

Registro Nacional de la Personas del municipio de Cuilco, departamento de

Huehuetenango, realice la anotación correspondiente en la inscripción de

nacimiento número de partida: Código Único de Identificación número: Tres

billones setecientos sesenta y dos mil quinientos diecinueve millones cincuenta y

un mil trescientos cuatro (3762519051304).

FUNDAMENTOS DE DERECHO:

Citando como fundamento de derecho los siguientes artículos: DE LA

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA: Artículo 47.

“Protección a la Familia: El Estado .garantiza la protección social, económica y

jurídica de la familia. Promoverá… la paternidad responsable…” asimismo el

Artículo 51. “Protección a menores…: El Estado protegerá la salud física, mental y

moral de los memores de edad…les garantizará su derecho a la alimentación, salud

y educación, seguridad y previsión social” DEL CÓDIGO CIVIL: Artículo 210.

"Reconocimiento del padre: Cuando la filiación no resulte del matrimonio ni de la

unión de hecho registrada de los padres, se establece y se prueba, con relación a

la madre, del solo hecho del nacimiento; y con respecto del padre, por el

reconocimiento voluntario o por sentencia judicial que declare la paternidad”;

Artículo 220. “Acción Judicial de Filiación: El hijo que no fuere reconocido

voluntariamente, tiene derecho a pedir que judicialmente se declare su filiación

y este derecho nunca prescribe respecto de él. Los herederos del hijo podrán

proseguir la acción que este dejare iniciada al tiempo de su fallecimiento, o

intentarla si el hijo falleciere durante su menor edad, o si hubiere adolecido de

incapacidad u muriere en este estado”; Artículo 221. “Casos en que puede ser

declarada la paternidad… 5º Cuando el resultado de la prueba biológica, del Ácido

Desoxirribonucleico –ADN- determine científicamente la filiación con el presunto

padre, madre e hijo. Si el presunto padre se negare a someterse a la práctica de

dicha prueba, ordenada por juez competente, su negativa se tendrá como prueba

de la paternidad, salvo prueba en contrario…; Artículo 222. Presunción de

paternidad. “Se presumen hijos de los padres que han vivido maridablemente; 1º Los

nacidos después de ciento ochenta días contados desde que iniciaron sus relaciones de

hecho y 2º Los nacidos dentro de los trescientos días siguientes al día en que cesó la vida

en común”. DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL. Artículo 45. Los

representantes deberán justificar su personería en la primera gestión que realicen,

acompañando el título de su representación… ARTICULO 96. “Las contiendas que no

tengan señalada tramitación especial en este Código, se ventilarán en juicio ordinario”.

ARTICULO 106. “En la demanda se fijarán con claridad y precisión los hechos en que se

funde, las pruebas que van a rendirse, los fundamentos de derecho y la petición”.

ARTICULO 113. “Si transcurrido el término del emplazamiento el demandado no

comparece, se tendrá por contestada la demanda en sentido negativo y se le seguirá el juicio

en rebeldía, a solicitud de parte”. DE LA LEY DE TRIBUNALES DE FAMILIA. ARTICULO

9. “Los juicios relativos a reconocimiento de paternidad y filiación se sujetarán a los

procedimientos que les correspondan según el Código Procesal Civil y Mercantil”

PRUEBAS:

I) DOCUMENTAL:

a) Certificación de la partida de nacimiento de DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ número:

Código Único de Identificación número: Tres billones setecientos sesenta y dos mil

quinientos diecinueve millones cincuenta y un mil trescientos cuatro (3762519051304).

Con la cual demuestro la inscripción de nacimiento de mi menor hija en el Registro

Nacional de las Personas del Municipio de Cuilco, del departamento de

Huehuetenango; la cual me fue extendida por el Registrador del municipio de Cuilco,

de este departamento, el día diecinueve de junio de dos mil dieciocho.

b) Fotocopia simple de mi Documento Personal de Identificación, código único

de identificación número: tres mil ciento ochenta y dos espacio noventa y un mil

quinientos ochenta y cuatro espacio mil trescientos cuatro (3182 91584 1304); expedida

por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala.

II) DECLARACIÓN DE PARTE: Mediante absolución de pliego de posiciones que en plica

adjunto a la presente demanda, que deberá absolver en forma personal y no por medio

de apoderado el demandado señor ABELINO GÓMEZ ESTEBAN, bajo apercibimiento

de que si dejare de comparecer sin justa causa se tendrá por confeso a solicitud de parte.
III) MEDIOS CIENTÍFICOS DE PRUEBA:

Consistente en prueba molecular genética de ácido desoxirribonucleico (ADN),

para estos efectos se señale día y hora para la extracción de sangre a mi menor hija

DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ, al demandado ABELINO GÓMEZ ESTEBAN y a mi persona

BETZAIDA YANET GODÍNEZ LÓPEZ, el hoy demandado deberá ser citado bajo

apercibimiento de que si dejare de comparecer sin justa causa a dicha diligencia o que

se negare a someterse a esta prueba, su negativa se tendrá como prueba de la paternidad

respectiva, para tales efectos se oficie al Instituto Nacional de Ciencias Forenses

(INACIF) de esta ciudad para que se designe al perito que practicará la prueba

solicitada a quien deberá discernirse el cargo por parte del juzgado al cual me dirijo.

IV) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS que se desprendan de lo actuado.

PETICIÓN:

DE TRÁMITE.

I) Que se admita para su trámite la presente demanda con la cual promuevo JUICIO

ORDINARIO DE PATERNIDAD Y FILIACIÓN EXTRAMATRIMONIAL, en contra

del señor ABELINO GÓMEZ ESTEBAN, y se le dé el trámite que en derecho

corresponde.

II) Que se tenga como mi abogado director y auxiliante el abogado EDWIN RANFERÍ

GÓMEZ PASCUA; como mi procurador el pasante de la Defensoría Maya BALTAZAR

MIGUEL JUAN;

III) Que se tenga como lugar para recibir notificaciones la primera calle B cinco guion

cero nueve segundo nivel oficina número cinco de la zona ocho de la ciudad de

Huehuetenango.

IV) Que se notifique al demandado ABELINO GÓMEZ ESTEBAN, en el lugar ya indicado

en la parte introductoria del presente memorial, solicitando respetuosamente al señor

 Juez que se sirva librar DESPACHO, por esta única vez al Juzgado de Paz del municipio

de San Idelfonso Ixtahuacan, del departamento de Huehuetenango; bajo el

apercibimiento de que el demandado deberá señalar lugar para recibir notificaciones

en el perímetro en donde tiene su asiento el Juzgado, caso contrario, las demás se le

harán en los estrados de ese Juzgado.

V) Que se tenga por justificada y acreditada la calidad con que actúo, la cual demuestro

con la certificación de nacimiento de mi menor hija DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ, la

que acompaño al presente memorial.

VI) Que se tengan por ofrecidos, individualizados y por aceptados los medios de prueba

enumerados en el respectivo apartado del presente memorial con citación de la parte

contraria.

VII) Que se emplace al hoy demandado ABELINO GÓMEZ ESTEBAN, por el término legal

de nueve días para que haga valer sus derechos, es decir, conteste esta demanda o haga

valer sus excepciones de ley, bajo apercibimiento de que si vencido dicho plazo no

compareciere, se tendrá por contestada la demanda en sentido negativo y se seguirá el

juicio en su rebeldía, a solicitud de parte.

VIII) Que oportunamente se señale audiencia para la extracción de sangre a mi menor

hija DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ, al demandado ABELINO GÓMEZ ESTEBAN y a mi

persona BETZAIDA YANET GODÍNEZ LÓPEZ, para la práctica de la prueba científica

solicitada consistente en Prueba Biológica de Acido Desoxirribonucleico (ADN), por

medio del perito que designará el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) a

donde se tendrá que oficiar, para determinar la filiación de mi menor hija con el hoy

demandado, bajo apercibimiento de que si el demandado no compareciere o se negare

a la práctica de dicha prueba, su negativa se tendrá como prueba de la paternidad.

IX) Que en su momento procesal oportuno se abra a prueba el presente proceso por el
 término legal de treinta días.

X) Que se cite al demandado: ABELINO GÓMEZ ESTEBAN, para una junta

conciliatoria, señalándose para el efecto la audiencia respectiva.

DE FONDO:

Que llegado el momento procesal oportuno de resolver, en sentencia se declare: I)

CON LUGAR el presente JUICIO ORDINARIO DE PATERNIDAD Y FILIACIÓN

EXTRAMATRIMONIAL promovido por BETZAIDA YANET GODÍNEZ LÓPEZ, en ejercicio

legal y de la patria potestad de mi menor hija DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ, en contra del

señor: ABELINO GÓMEZ ESTEBAN y Como consecuencia de lo anterior II) Se declare

que el demandado ABELINO GÓMEZ ESTEBAN, es el padre legítimo de la menor

DAILIN GODÍNEZ LÓPEZ; III) En su momento oportuno se me extienda certificación

de la sentencia para comunicar al Registro Nacional de las Personas del municipio de

Cuilco, departamento de Huehuetenango, para que se haga la anotación correspondiente

en la partida de nacimiento número: tres mil ciento ochenta y dos espacio noventa y un

mil quinientos ochenta y cuatro espacio mil trescientos cuatro (3182 91584 1304)

quedando los nombres y apellidos de la siguiente manera DAILIN GÓMEZ

GODÍNEZ; IV) Se condene al demandado al pago de las costas procesales.

CITA DE LEYES: Además de los artículos citados, los siguientes, 2, 4, 5, 28 y 29 de la

Constitución Nacional; 1, 12, 25, 26, 28, 29, 44,49, 50, 51,61, 63,64, 66, 67,70, 71, 79, 107, 111,

112, 114, 123, 126, 128, 129, 130, 142, 177, 191, 194, 195,196, 197,198, 572, 573 del Código Procesal

Civil Mercantil; 141,142,143 de la Ley del Organismo Judicial.

COPIAS: Acompaño cuatro fotocopias del presente memorial, los documentos adjuntos y

la plica que contiene el pliego de posiciones.

LUGAR Y FECHA: Huehuetenango, 01 de agosto de dos mil dieciocho.

BETZAIDA YANET GODÍNEZ LÓPEZ

EN SU PROCURACION:

BALTAZAR MIGUEL JUAN.

Procurador de la defensoría maya

EN SU AUXILIO Y DIRECCIÓN: