P.P. No. 12031-2017-00239 SRIO.

ACTA DE DECLARACION DEL IMPUTADO: En la ciudad de Malacatàn, departamento de San Marcos,

siendo las ocho horas con cuarenta minutos, del dìa veintiocho de abril del año dos mil diecisiete,

en el juzgado de Paz ante la infrascrita Juez de Paz xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, auxiliada por el Secretario

que tramita y autoriza JOSE DANILO GODINEZ VELASQUEZ, se encuentra una persona de sexo

masculino, en calidad de sindicado que responde al nombre de ESDRAS DANIEL GOMEZ RAMIREZ,

quien es custodiado en este momento por el agente de la Policìa Nacional Civil CRUZ ENRIQUE AVILA

SOTO Y LIZARDO ARODY LOPEZ GODINEZ, con el objeto de hacerle saber el motivo de su

aprehensión y tomarle su declaración como sindicado, por lo que se procede de la siguiente manera:

PRIMERO: La funcionaria judicial amonesta simplemente de conformidad con la ley al sindicado

relacionado, para que en el curso de la presente diligencia se conduzca con solo la verdad, a lo que

ofrece y promete hacer. Seguidamente el suscrito juez le explica con palabras sencillas y claras, el

objeto y forma en que se realizarà este acto procesal. De la misma forma le hace saber al imputado

relacionado, los siguientes derechos; a) El derecho que tiene de declarar libremente o abstenerse

de hacerlo y que esta decisión no podrá ser utilizada en su perjuicio, que no està obligado a

declararse culpable, ni declarar en contra de sus parientes; b) El derecho que le asiste de proponoer

y nombrar un abogado defensor de su confianza para que lo defienda y consultar con El, la acatitud

a asumir antes de declarar y quièn pùede estar presente en este momento o en caso contrario de

le nombrarà de oficio, en su oportunidad, y enterado de ello, el imputado manifiesta estar enterado

de los derechos que le asisten, asi mismo que de momento no propone abogado defensor alguno,

y que lo hará oportunamente, a continuación se le invita a que proporcione sus nombres y apellidos

completos y al respecto dice llamarse correcatmente como quedó escrito anteriormente, de

cincuenta y un años de edad, que nació el veinte de julio del año de mil novecientos setenta y ocho,

soltero, perito contador, hijo de Roman Velàsquez y de Teresa Perez. Originario y vecino de aldea El

Carmen de Malacatàn, departamento de San Marcos y con residencia en aldea El Carmen, municipio
P.P. No. 12031-2017-00239 SRIO.-

de Malacatàn , departamento de San Marcos, se identifica con el Documento Personal de

Identificaciòn CUI No. 1954-58303-1207, extendido por el Registro Nacional de Las Personas de la

Repùblica de Guatemala, documento que se tiene a la vista y se devuelve en estos momentos,

manifiesta que no ha estado detenido por delito o falta alguna, señala como lugar para recibir

citaciones y notificaciones, los estrados del juzgado que conozca el presente caso. SEGUNDO:

Seguidamente la suscrita juez le hace saber al imputado el motivo de su detención; para el efecto el

secretario de este juzgado le da lectua a la consignación de la Divisiòn especializada en Investigaciòn

Criminal, Distrito de investigaciones Departamento de San Marcos, de la Regiòn de Investigaciòn

Sur-Occidente de la Policìa Nacional Civil, contenida en diligencia número ciento noventa y cinco,

diagonal dos mil diescisiete de fecha veintiocho de abril del año dos mil dieciocho, suscrito por el

agente de la Policìa Nacional Civil señor CRUZ ENRIQUE AVILA SOTO, Jefe de la Delegaciòn de

Investigaciòn Criminal de San Marcos, en el que se indica tiempo, lugar y el motivo por el que

procedieron a su captura, seguidamente la funcionaria judicial le indica que dicho hecho se tipifica

como HOMICIDIO CULPOSO, contenido en el artículo 127 del Còdigo Penal, asì como también que

la imputación del hecho que se le atribuye lo hará La Fìscalìa del Ministerio Pùblico en su debida

oportunidad en el Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y delitos contra el ambiente,

ambos del municipio de Malacatàn, San Marcos que conocerà del presente caso. Y al respecto el

imputado ESDRAS DANIEL GOMEZ RAMIREZ, manifiesta: “ Señor Juez, me encuentro debidamente

enterado del motivo de mi aprehensión y de los derechos que me asisten, por lo que de momento

me abstengo de declarar y lo harè únicamente en el juzgado que conozca del presente caso en

presencia del abogado de mi confianza, es lo que tengo por manifestar. “Se finaliza la presente en

el mismo lugar y fecha a treinta minutos después de su inicio la que previa lectura de lo escrito, se

acepta, ratifica y firma. Damos Fe

Juez de Paz

Señor: ESDRAS DANIEL GOMEZ RAMIREZ

Sindicado

JOSE DANILO GODINEZ VELAZQUEZ

Secretario