You are on page 1of 13

Manual Técnico

CAIXA DE JUNÇÃO

CIA-10 e CIA-10P
Versão 1.0 -30_11_2012
Pág. 1/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
INDICE
CAP DESCRIÇÃO PAG.
1 Distribuição de ligações entre a balança Rodoviária e a Caixa de junção CIA-10 3
2 Identificação das células nas respectivas entradas da caixa de junção 3
3 Preparando os cabos de ligação para a Conexão 4
Entrada dos Cabos na Caixa de junção: 4e5
4.1 Observação para uma Boa Conexão 5
4 4.2 Conexão ao Conversor / Indicador de Pesagem 5
4.3 Conexão das Células de Carga 6
4.4 Conexão de 2 Caixas de Junção 6
Disposição dos Jumpers da Placa de Junção de PCIA-10 7
5.1 Configuração da placa PCIA-10 conforme a quantidade de células de carga da balança 7
5.2 Ligação e configuração para Balanças com 6 Células 7
5
5.3 Identificando: Jumper, Strap, Jumper Aberto e Jumper Fechado 7
5.4 Ligação e Configuração para Balanças com 8 Células 8
5.5 Ligação e Configuração para Balanças com 10 Células 8
Ajustes para Pequenos Desvios por Setor 9
6 6.1 Ajustes de Desvios por Célula de Carga 9
6.2 Sentido do Ajuste dos trimpots 10
7 Tabela de Auxilio Para Ajustes 11
8 Desenho Dimensional 12
9 Contato Técnico Comercial 13

Pág. 2/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
1. Distribuição de ligações entre a balança Rodoviária e a Caixa de junção CIA-10

Célula 1 Célula 3 Célula 5 Célula 7 Célula 9

Setor 1 Setor 2 Setor 3 Setor 4 Setor 5

Célula 2 Célula 4 Célula 6 Célula 8 Célula 10

2. Identificação das células nas respectivas entradas da caixa de junção

1 3 5 7 9

Conexão à
Ligação ao Indicador Expansão
de Pesagem outra caixa de
junção

2 4 6 8 10

Pág. 3/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
3. Preparando os cabos de ligação para a Conexão:

- Decapar de 80 mm ou 8 cm, da capa do cabo CC421 ou CC620


- Decapar 7 mm ou 0,7 cm de cada fio, juntar todos os filamentos e estanhá-los.

- Caso os mesmos já estiverem devidamente soldados certificar a limpeza da parte estanhada livrando de
qualquer produto que resulte na má condutividade do cabo.

73 mm 7 mm

80 mm

4. Entrada dos Cabos na Caixa de junção:

Soltar a porca do respectivo prensa-cabo até a liberação do Pino Estanque, retirando-o do prensa-cabo e
permitindo a passagem do respectivo cabo a ser conectado.

Porca Externa de Ajuste


Após afrouxar a porca

Pino Estanque

Após o término da conexão a porca externa deverá ser reapertada manualmente até seu travamento,
eliminando a passagem de líquidos entre o cabo e o interior do prensa cabo.
A falta de aperto nesta porca, irá promover a entrada de líquidos e/ou vapores que em ação na placa
eletrônica PCIA-10 irá resultar na baixa isolação e consequente variação do sinal prejudicando a leitura de
peso.

A Caixa de Junção CIA-10 possui um inovador sistema de fixação de fios para conexão com a células de
carga, conversores de sinais e outra caixa de junção, através de conector de pressão com cursor de
acionamento localizado na parte superior do conector que possibilita ao técnico excelente campo de visão
e facilidade mecânica para a execução do trabalho de conexão. Além de ser muito fácil a operação de
conexão dispensa o uso de qualquer ferramenta de apoio (alicate, chave de fenda etc.) para sua execução.

Pág. 4/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
A conexão com os fios se faz com o pressão no cursor superior do conector e a consequente abertura da
faca de compressão do interior do alojamento permitindo a entrada da parte de cobre do fio, ao soltar o
cursor o fio se manterá preso pela pressão da faca interna contra o fio garantindo até 7 kg de força de
tração:

Alojamento
do fio Cursor a ser
pressionado

4.1 Observação para uma Boa Conexão:

- A blindagem preferencialmente deverá ser envolto com espaguete termo retrátil para evitar possíveis
curtos com a placa.

- evite deixar visível a parte “viva” do fio (cobre), evitando assim curto-circuito com outros fios na mesma
condição.

- após a conexão certifique que a mesma encontra-se em boas condições, puxando cada fio, sem força
excessiva, observando sua fixação, caso contrário repita a operação de conexão.

4.2 Conexão ao Conversor / Indicador de Pesagem:

Para conexão com conversores de sinais / indicadores de pesagem, dispostos a longa distancia da balança,
deverá ser utilizado o cabo blindado de 6 vias e o conversor/ indicador deverá possuir sistema de
compensação de perda de sinal por comprimento de cabo (remote Sense ou sensor remoto) com a
pinagem disponível no conector CN-11.
Sensor Remoto Positivo (+S)
Sensor Remoto Negativa (-

Sinal Descrição Símbolo Cor do Fio


Entrada Negativa (-E)

Entrada Positiva (+E)

Blindagem Ground GND Malha


Saída Negativa (-I)
Saída Positiva (+I)

Saída Negativa Sinal Negativo I (-) Branco


Saída Positiva Sinal Positivo I (+) Verde
Blindagem

Sensor Remoto Negativa Retorno Negativo S (-) Cinza


Entrada Negativa Alimentação Negativa E (-) Preto
Sensor Remoto Positiva Retorno Positivo S (+) Amarelo
Entrada Positiva Alimentação Positiva E (+) Vermelho

Pág. 5/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
4.3 Conexão das Células de Carga:

Para conexão com as Células de Carga, geralmente é utilizado o cabo blindado de 4 vias nos conectores,
CN1, CN2, CN3, CN4, CN5, CN6, CN7, CN8, CN9 e CN10
Entrada Negativa (-E)
Entrada Positiva (+E)

Sinal Descrição Símbolo Cor do Fio


Saída Negativa (-I)
Saída Positiva (+I)

Blindagem Ground GND Malha


Blindagem

Saída Negativa Sinal Negativo I (-) Branco


Saída Positiva Sinal Positivo I (+) Verde
Entrada Negativa Alimentação Negativa E (-) Preto
Entrada Positiva Alimentação Positiva E (+) Vermelho

Para células compostas por cabos de 6 vias, curto-circuitar (unir) os fios correspondestes ao Sensor Remoto
Positivo com o da Alimentação Positiva e conectar no borne E+, curto-circuitar (unir) os fios
correspondentes ao Sensor Remoto Negativo com o da Alimentação Negativa e conectar no borne E-.

4.4 Conexão de 2 Caixas de Junção:

Para balanças com um nº superior a 10 célula de carga, a CIA-10 permite a expansão com outra caixa CIA-
10 pelo conector CN12

Pág. 6/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
5 Disposição dos Jumpers da Placa de Junção de PCIA-10

5.1 Configuração da placa PCIA-10 conforme a quantidade de células de carga da balança:


É obrigatório a correta correlação entre a quantidade de células da balança com a configuração dos
jumpers da placa, caso contrário ocorrerá desvios no resultado final do processo de ajustes.

5.2 Ligação e configuração para Balanças com 6 Células:

não não
Célula 1 Célula 3 Célula 5 conectar conectar

J2 retirar o Strap
J1 retirar o Strap mantendo o
mantendo o jumper aberto
jumper aberto

J3 retirar o Strap J4 retirar o Strap


mantendo o mantendo o
jumper aberto jumper aberto

não não
Célula 2 Célula 4 Célula 6
conectar conectar

5.3 Identificando: Jumper, Strap, Jumper Aberto e Jumper Fechado

Jumper da placa Tipos de Straps Jumper Aberto Jumper Aberto Jumper Fechado

Pág. 7/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
5.4 Ligação e Configuração para Balanças com 8 Células:
não
Célula 1 Célula 3 Célula 5 Célula 7 conectar

J1 colocar o Strap J2 retirar o Strap


mantendo o mantendo o
jumper fechado jumper aberto

J3 colocar o Strap
J4 retirar o Strap
mantendo o
mantendo o
jumper fechado
jumper aberto

Célula 2 Célula 4 Célula 6 Célula 8


não
conectar

5.5 Ligação e Configuração para Balanças com 10 Células:

Célula 1 Célula 3 Célula 5 Célula 7 Célula 9

J1 colocar o Strap J2 colocar o Strap


mantendo o mantendo o
jumper fechado jumper fechado

J3 colocar o Strap
J4 colocar o Strap
mantendo o
mantendo o
jumper fechado
jumper fechado

Célula 2 Célula 4 Célula 6 Célula 8 Célula 10

3.3 Tabela de Jumpers por Quantidades de Células da Balança:

Configuração dos Jumper Número de Células da Balança


J1 J2 J3 J4
6 Células Aberto
8 Células
Fechado
10 élulas

Pág. 8/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
6 Ajustes para Pequenos Desvios por Setor:
Quando um único e determinado valor de peso (massa) for posicionado por vez em cada setor da balança e
ocorrer pequeno desvio do valor lido em algum setor os ajustes devem ser feitos atuando nos trimpots
posicionados no centro da placa.

Ajuste do Ajuste do Ajuste do


setor 1 setor 3 setor 5

Ajuste do Ajuste do
setor 2 setor 4

Obs.: o ajuste de um determinado setor possui ação imediata e de menor intensidade em outros setores,
devendo ser executado o processo interativo de repetição de ajustes até que ocorra a igualdade dos
valores em todos os setores.

6.1 Sentido do Ajuste dos trimpots:

TR7
TR7

Ajuste no sentido anti-horário Ajuste no sentido horário diminui o


aumenta o nível de sinal nível de sinal consequentemente
consequentemente aumenta o valor diminui o valor amostrado pelo
amostrado pelo Indicador de Pesagem Indicador de Pesagem

Pág. 9/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
6.2 Ajustes de Desvios por Célula de Carga:
Os ajustes por Célula de Carga devem ser feitos atuando nos trimpots posicionados imediatamente à frente
do conector ligado a célula a qual se pretende ajustar.
Obs.: Estes ajustes somente devem ser feitos nos caso de grandes desvios entre pontos e setores.

Ajuste da Ajuste da
Célula 3 Célula 7

Ajuste da Ajuste da Ajuste da


Célula 1 Célula 5 Célula 9

Ajuste da Ajuste da Ajuste da


Célula 2 Célula 6 Célula 10

Ajuste da Ajuste da
Célula 4 Célula 8

6.3 Sentido do Ajuste dos trimpots:

TR1 TR1

Ajuste no sentido anti-horário Ajuste no sentido horário diminui o


aumenta o nível de sinal nível de sinal consequentemente
consequentemente aumenta o valor diminui o valor amostrado pelo
amostrado pelo Indicador de Pesagem Indicador de Pesagem

Pág. 10/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
7 Tabela de Auxilio Para Ajustes:
Trimpot de Ajuste Trimpot que faz ajuste a
Nº do Setor Nº da Célula
por Setor respectiva Célula
1 TR1
1 TR6
2 TR11
3 TR2
2 TR7
4 TR12
5 TR3
3 TR8
6 TR13
7 TR4
4 TR9
8 TR14
9 TR5
5 TR10
10 TR15

Célula 1 Célula 3 Célula 5 Célula 7 Célula 9

Setor 1 Setor 2 Setor 3 Setor 4 Setor 5

Célula 2 Célula 4 Célula 6 Célula 8 Célula 10

Pág. 11/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
8 Desenho Dimensional:

Pág. 12/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br
9 Contato Técnico:

AEPH do Brasil Indústria e Comércio Ltda


Rua Icaraí, Nº 242 - CEP.: 03071-050 - Bairro do Tatuapé
São Paulo – SP
CNPJ.: 06.278.932/0001-87
Fone.: 11 – 2091-23426

Pág. 13/13
AEPH DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Soluções Inteligentes em Pesagem Industrial - Fones: (0xx11) 2091-2426 – 2092-8056 Fax:2092-8042
Rua Icaraí, 242 - Bairro do Tatuapé - São Paulo - SP CEP.: 3071-050 Site: www.aephbrasil.com.br E-mail: vendas@aephbrasil.com.br

You might also like