Manual de Partes Toro 151

TORO 151
ool an
TM
T615U546
Operator’s Workshop Engine

Manual Manual Manuals
Maintenance Spare Part
Manual Manual Help
SAFETY Exit
TORO 151
Spare Part Manual
Table of Contents
1. Instructions
2. Often Required Items
4. Frame Structures
5. Lubrication System
6. Fire Suppression System
7. Cabin
8. Powerpack
9. Power Train
10. General Hydraulics
11. Steering
12. Boom / Bucket Hydraulics
13. Brake System
14. General Electrical System
1/4 T615U546 070122
TABLE OF CONTENTS
TORO 151
SERIAL NUMBER:T615U546
1.INTRODUCTION
HOW TO USE THIS MANUAL
2.OFTEN REQUIRED ITEMS

SERVICE PARTS AND PRESSURE SWITCHES
INDEXLIST
HOSE INDEX LIST
4.FRAME STRUCTURES
00323410 BUCKET MACHINING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
* 00106640 BUCKET WELDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
56016843 FRONT BODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
* 00324280 FASTENER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
00767040 FRONT COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
56005044_vp LIFT ARMS MACHINING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
00518940 CYLINDER COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
56017794 ASSEMBLY PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
00313040 STOPPERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
00767510 FRAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
56017031_vp REAR FRAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
56019667 REACTION BAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
00790620 SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
00330230_vp OSCILLATION CRADLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
56020566 TANKS ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
00767550_vp BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
02743373 SIGN AND DECAL ASSEMBLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
* 02960460 DECAL SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
56018277 LOCK DEVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
* 56015324 LIMIT SWITCH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.LUBRICATION SYSTEM
00312970 MANUAL LUBRICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
6.FIRE SUPPRESSION SYSTEM
© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

P.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, Finland
Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
email: toro@sandvik.com
Internet: www.toro.sandvik.com
2/4 T615U546 070122
7.CABIN
00312960 CANOPY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
00769950 CANOPY ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
29601075 SEAT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
56020185 PEDAL ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
* 56020184 PEDAL ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
** 00783590 THROTTLE PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
* 04900370 BRAKE VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8.POWERPACK
56017136 ENGINE ASSEMBLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
* 56019057 INCHING ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
** 29602920 CYLINDER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
56020460 ENGINE MOUNTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
56017074 AIR FILTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
56017139 EXHAUST PIPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
9.POWER TRAIN
56020285 TRANSMISSION HYDRAULICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
04700012 GEARBOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
* 00120324 ASSEMBLY KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
* 00120325 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
* 00120326 GEAR ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
* 00120327 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
* 00120328 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
* 00120329 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
* 00120330 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
* 00120331 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
* 00120332 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
* 00120333 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
* 00120334 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
** 04695808 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
** 04696210 MODULATOR VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
* 04695808 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
* 04696210 MODULATOR VALVE ASSEMBLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
* 04691433 FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
56020278 TORQUE CONVERTER ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
* 56015193 GEAR PUMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
04700003 TORQUE CONVERTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
* 04699446 HYDRAULIC PUMP ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
29612286 PRESSURE SWITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
29612807 PRESSURE SWITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
02959910 WHEEL ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
04700135 FRONT AXLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
* 04697743 PLANET CARRIER ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
3/4 T615U546 070122
* 56006641 BRAKE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

* 04698161 DIFFERENTIAL ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
** 04698219 NO-SPIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
04700136 REAR AXLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
* 56006641 BRAKE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
56020144 TRANSMISSION ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
* 04704067 DRIVE SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
* 04704066 DRIVE SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
* 04704068 DRIVE SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
* 04704292 DRIVE SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
00311400 GEAR SHIFT CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
10.GENERAL HYDRAULICS
56016828 HYDRAULIC SCHEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
56021190 HYDRAULIC DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
02703450 HYDRAULIC COMPONENTS ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
* 00320690 VALVE ATTACHMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
** 04600107 STEERING VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
** 04600114 STEERING VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
* 56020367 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
** 55022354 DIRECTIONAL VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
* 56020079 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
** 04600113 STEERING PRESSURE UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
* 04702041 VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
* 04600115 DIRECTIONAL VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
11.STEERING
12.BOOM / BUCKET HYDRAULICS

56020177 BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
* 56015666 PRESSURE RELIEF VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
56013782 LIFT CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
56013865 TILT CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
56013549 STEERING CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
13.BRAKE SYSTEM
56020651 BRAKE HYDRAULICS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
* 56020854 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
** 02694460 VALVE BLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
*** 04900369 CHARGING VALVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4/4 T615U546 070122

00320410 PARK BRAKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
* 00779400 CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
02691370 BRAKE FLUSHING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
14.GENERAL ELECTRICAL SYSTEM

56018507 INSTRUMENT PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
56018982 FRAME ELECTRIC EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
02935450 SENSOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3-56018508_1 CIRCUIT DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4. FRAME STRUCTURES
00323410 BUCKET MACHINING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
* 00106640 BUCKET WELDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
56016843 FRONT BODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
* 00324280 FASTENER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
00767040 FRONT COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
56005044_vp LIFT ARMS MACHINING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
00518940 CYLINDER COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
56017794 ASSEMBLY PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
00313040 STOPPERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
00767510 FRAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
56017031_vp REAR FRAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
56019667 REACTION BAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
00790620 SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
00330230_vp OSCILLATION CRADLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
56020566 TANKS ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
00767550_vp BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
02743373 SIGN AND DECAL ASSEMBLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
* 02960460 DECAL SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
56018277 LOCK DEVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
* 56015324 LIMIT SWITCH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-1 (43) 00323410_vp_VP BUCKET MACHINING 060124 dmtle

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060124 dmtle 00323410_VP BUCKET MACHINING 4-2 (43)
BUCKET MACHINING
00323410
Ref Part No. Description Standard designation Qty
10 00106640 BUCKET WELDING SEE PAGE 4-4 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-3 (43) 00106640_vpaA BUCKET WELDING 060821 dmkl

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060821 dmkl 00106640aA BUCKET WELDING 4-4 (43)
BUCKET WELDING
00106640
5 00766420 SIDE CUTTING PLATE 1

6 00766410 SIDE CUTTING PLATE 1
9 00857520 CUTTING PLATE 1
16 00694610 BUSHING 4
17 00694620 BUSHING 2
. . . . .
18 00695110 WEAR PLATE 11

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-5 (43) 56016843_vpcD FRONT BODY 061207 dmsm
16

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 56016843cD FRONT BODY 4-6 (43)
FRONT BODY
56016843
12 56023751 GUARD 1
14 56019220 PLATE 1
15 56024126 FLAT BAR 1
16 00324280 FASTENER SEE PAGE 4-8 1
17 00694110 BUSHING 25/10-22 3
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-7 (43) 00324280_vpD FASTENER 061207 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 00324280D FASTENER 4-8 (43)
FASTENER
00324280
6 06429305 MOUNTING PLATE 6

7 06429003 PIPE CLAMP STAUFF SP-218 6
9 06429114 PIPE CLAMP STAUFF SP-325 4
. . . . .
11 06429014 PIPE CLAMP 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-9 (43) 00767040D FRONT COVER 040629 nivarjo
4 9
2 10

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040629 nivarjo 00767040D FRONT COVER 4-10 (43)
FRONT COVER
00767040
4 00006160 HINGE BUSHING 2

9 06530455 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M12X120 - 8.8 , ISO 4014 2
10 06575109 HEXAGON NYLOC NUT M12 - 8 , DIN 985 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-11 (43) 040426
56005044_vp LIFT ARMS MACHINING
samakin

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-13 (43) 00518940A CYLINDER COVER 040303 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 00518940A CYLINDER COVER 4-14 (43)
CYLINDER COVER
00518940
1 00518950 CYLINDER COVER 1

3 02771810 PIN 1
5 06568122 SPRING-TYPE STRAIGHT PIN 10X36 , DIN 1481 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-15 (43) 56017794_VP ASSEMBLY PARTS 060710 dmtle

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060710 dmtle 56017794_VP ASSEMBLY PARTS 4-16 (43)
ASSEMBLY PARTS
56017794
1 00766840 CLEVIS PIN 1

2 00511190 CLEVIS PIN 1
3 00725850 CLEVIS PIN 2
4 00725860 CLEVIS PIN 1
5 00725870 CLEVIS PIN 4
. . . . .
6 00725880 CLEVIS PIN 1
7 00725890 CLEVIS PIN 1
8 00725900 FLANGE 2
9 00725910 FLANGE 2
10 00725920 FLANGE 1
. . . . .
11 00724830 BEARING BUSHING 2
14 00809260 SHIM 2
15 00696300 FLANGE 4
. . . . .
16 00696310 FLANGE 4
17 00696320 FLANGE 1
18 00693930 FLANGE 2
19 00696180 BUSHING 2
20 00696190 BUSHING 2
. . . . .
21 00696200 BUSHING 1
22 00696210 BUSHING 1
23 00696220 FLANGE 2
24 00696230 FLANGE 1
25 00696240 FLANGE 4
. . . . .
26 00696250 FLANGE 2
27 00696260 FLANGE 1
28 00696270 FLANGE 1
29 00696280 FLANGE 1
30 00696290 FLANGE 1
. . . . .
31 00696330 SHIM 2
32 00730880 THRUST WASHER 2
33 06743226 BEARING 1
34 06743224 BALL JOINT 1
35 06714852 BUSHING 6
. . . . .
36 06714850 BUSHING 10
37 06714851 BUSHING 12
38 06590368 CIRCLIP I 90X3 DIN 472 2
39 06751001 GREASE NIPPLE CR 1/8 9
40 06530526 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M 24X50 SFS 2064 2
. . . . .
41 06530441 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X30 - 8.8 , ISO 4017 60
43 06532045 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X50 - 8.8 , ISO 4762 8
45 06532022 SCREW M10X25 - 8.8 , SFS 2220 24
. . . . .
46 06532081 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M 16X25 SFS 2219 4
47 06581411 PLAIN WASHER 16 , SFS 2041 4
48 06568119 SPRING-TYPE STRAIGHT PIN 10X20 DIN 1481 6
49 09373225 V-SEAL V 150 A 2
50 00824970 SPACER 2
. . . . .
51 00824980 SPACER 2
52 00866260 BUSHING 2
53 00809270 SHIM 2
54 00809280 SHIM 2
55 00809290 SHIM 2
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-17 (43) 56017794_VP ASSEMBLY PARTS 060710 dmtle

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060710 dmtle 56017794_VP ASSEMBLY PARTS 4-18 (43)
ASSEMBLY PARTS
56017794
56 00696340 SHIM 2
58 00791070 CLEVIS PIN 1
59 56017779 RING 4
60 56017780 RING 4
. . . . .
61 56017781 RING 4

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-19 (43) 00313040_vpa STOPPERS 061006 dmkl
B B
PLEASE REFER TO WORKSHOP MANUAL
SECTION F4, BUCKET STOPPER ADJUSTMENT
3 2 ADJUSTING PLATES:
02792430, THICKNESS 10 mm
AS REQUESTED
SECTION B-B DETAIL A

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061006 dmkl 00313040a STOPPERS 4-20 (43)
STOPPERS
00313040
2 02800740 DAMPER 1
3 00810640 PLATE 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-21 (43) 040426
00767510_vpD FRAME
samakin

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040426 4-22 (43)
00767510D FRAME
samakin
FRAME
00767510

9 06429014 PIPE CLAMP 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-23 (43) 56017031_vp REAR FRAME 060704 dmtle

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-25 (43) 56019667_vp REACTION BAR 060703 dmtle
6 3
5
2 3
5
6 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060703 dmtle 56019667 REACTION BAR 4-26 (43)
REACTION BAR
56019667
1 56019636 REACTION BAR 2

2 29602681 FITTING PIECE 2
3 02764980 PIN 2
5 06530534 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 24X100 SFS 2063 4
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-27 (43) 079062B SUSPENSION 040303 pelinds
13
5
4
11
16 1 7
8 3
15 2
13
12
6
14
Adjust the suspension so that when

axle is horizontal there is no
spacing in the rubber spring set.

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 00790620B SUSPENSION 4-28 (43)
SUSPENSION
00790620
1 00725140 PLATE LUG 1

2 00725190 BAR 1
3 00694450 SPACER 1
4 00694460 SPACER 1
5 00694470 BUSHING 1
. . . . .
6 00694480 PIN 1
7 00883440 SUPPORTING BLOCK 1
8 00887930 PLATE 1
11 04000042 DAMPER 4
. . . . .
12 06743160 BALL JOINT 1
13 06574812 HEXAGON NUT M 24X2 SFS 2070 3
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-29 (43) 00330230_vpA OSCILLATION CRADLE 040226 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-31 (43) 56020566_vpbB TANKS ASSEMBLY 061207 dmsm
24
11
46 47
45
14
12 15
10
29
30
19
44
6
23 28
24
27
26
35
16
21
18
17
22
20
25
31
32
41
1
5 26
2 3
28 26
48 49
33 26
8PCS
46 47
8 26

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 56020566bB TANKS ASSEMBLY 4-32 (43)
TANKS ASSEMBLY
56020566
1 00767240 HYDRAULIC TANK COVER 1

2 00298820 GUARD 2
3 00298830 SEAL 2
4 00699540 SEAL 1
5 56019682 PLATE 1
. . . . .
6 56019791 COVER 1
8 00699810 TOW PIN 1
9 00806920 LOCKING BAR 1
10 00653340 PIN 2
11 56024124 LAMP 1
. . . . .
14 00783090 GUARD 1
16 04004040 RETURN FILTER 1
16.1 04004041 FILTER ELEMENT 1
17 04004033 SCREEN 1
18 04910093 LOCK 1
. . . . .
19 04910135 OIL GLASS 240 MSGS-5-R 1 1/2 2
20 04910095 FILLING CAP 1
21 04910097 STRAINER 1
22 06422528 NUT R 2" DAG 5300 1
. . . . .
25 06538855 CROSS-RECESSED PAN HEAD SCREW M4X10 - 5.8 6
27 06581408 PLAIN WASHER 10 , SFS 2041 4
28 06581409 PLAIN WASHER M12 - 8 , SFS 2041 20
. . . . .
29 06422603 PLUG 1/2 DAG 5320 1
30 06567008 SPRING-TYPE STRAIGHT PIN 8X30 ST 0 2
31 29605222 HYDRAULIC HOSE R1-T-4-1300-J4A 1
32 04180302 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 4-4F42EDXS 1
. . . . .
34 04910098 STRAINER 1
35 04004063 INDICATOR 1
40 00681680 FILLING HOLE COLLAR 1
41 00688700 SEAL 1
42 29612847 SHEATH 1
. . . . .
44 06422601 PLUG 1/4" 1
45 29613503 BLANKING PLATE 1
47 06581407 PLAIN WASHER 8 , SFS 2041 10
48 56019970 COVER PLATE 1
. . . . .
49 56020893 PLATE 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-33 (43) 00767550_vpB BRACKET 040226 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-35 (43) 1-274337B SIGN AND DECAL ASSEMBLY 040512 nivarjo

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040512 nivarjo 02743373B SIGN AND DECAL ASSEMBLY 4-36 (43)
SIGN AND DECAL ASSEMBLY
02743373
1 02811610 SIGN 1
1.1 02811600 SIGN 85 X 110 mm 1
2 02814490 INSTRUCTION PLATE 1
. . . . .
5 00810670 SIGN 150 X 120 mm 1
8 00003850 DECAL 4
9 00299510 DECAL 2
10 02811513 WARNING DECAL 2
12 02960460 DECAL SET SEE PAGE 4-38 1
. . . . .
13 02811590 SIGN 1
15 00810680 SIGN 55 X 70 mm 1
17 00822590 SIGN SET 1
17.1 ENGINE STOP 25 X 36 mm 1
. . . . .
17.2 PARKING BRAKE 25 X 36 mm 1
17.3 EMERGENCY BRAKE 25 X 36 mm 1
17.1 ENGINE STOP 25 X 36 mm
17.2 PARKING BRAKE 25 X 36 mm 1
17.3 EMERGENCY BRAKE 25 X 36 mm
. . . . .
22 04910301 TAPE 102mm 4x60', ROLL 2
23 NOT USED ON THIS MODEL
. . . . .
26 02830300 DECAL 3
33 02811930 SIGN 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-37 (43) 041103
296046A DECAL SET
samakin

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
041103 4-38 (43)
02960460A DECAL SET
samakin
DECAL SET
02960460
1 02729370 DECAL 2
2 02754580 DECAL 90 MM 6.5
3 02729230 DECAL 90X340 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
4-39 (43) 56018277_vpbA LOCK DEVICE 061122 dmpli
16 7 16 8
16
4 5 14 15
20
1 4 10 6 11

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061122 dmpli 56018277bA LOCK DEVICE 4-40 (43)
LOCK DEVICE
56018277

3 00854200 SHAFT 1
6 00854210 PLATE 1
. . . . .
7 56018256 SUPPORT 1
8 56018257 SUPPORT 1
. . . . .
15 06574408 HEXAGON NUT M10 - 8 , SFS 2067 2
20 56015324 LIMIT SWITCH SEE PAGE 4-42 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
4-41 (43)
150
7
6
5
PROTECTIVE TUBE NW10
HEAT SHRINKABLE TUBE HEAT SHRINKABLE TUBE
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
56015324_1b LIMIT SWITCH
LIMIT SWITCH WITH CABLE CONNECTOR
OSISWITCH ZCM D41L1+ZCE 02 DEUTSCH DTM04-8P

MUUTOS
MUUTOS
PVM NIMI
TOROT LIMIT SWITCH + DEUTSCH CONNECTOR 1 / 1
SUUNN. 2006-06-0 8 TLs
TARK. LAYOUT AND PARTS 56015324
HYV.
070117 dmsm
070117 dmsm 56015324b LIMIT SWITCH 4-42 (43)
LIMIT SWITCH
56015324
1 56015333 LIMIT SWITCH Osiswitch Pre-cabled (1m) Body 2NO2NC sa, IP67, 30 1
2 56016295 SWITCH ACCESSORY 1
3 08001992 PLASTIC CONDUITS FOR CABLE 0.1
5 56021055 CONNECTOR Receptacle, DTM04-8P, 8 x size 20 pins, plastic 1
6 56021058 ACCESSORIES FOR CONNECTOR Wedgelock, WM8P, for DTM 8 pin receptacle 1
. . . . .
7 56021061 MALE CONTACT Solid pin, 0,2-0,5mm2, size 20, nickel for DTM con 8

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
5. LUBRICATION SYSTEM
00312970 MANUAL LUBRICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
5-1 (3) 00312970_vpC MANUAL LUBRICATION 060710 dmtle
STEER. CYL. FRONT

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060710 dmtle 00312970C MANUAL LUBRICATION 5-2 (3)
MANUAL LUBRICATION
00312970
1 00810500 DISTIBUTING BLOCK Hitsauskokoonpano 2

2 00703920 DISTIBUTING BLOCK 1
6 02814290 ADAPTER (HYDRAULIC) 1
7 00695990 HYDRAULIC HOSE R1T-4-730-I6-I6+SUOJASPIRAALI 1
8 00822770 HYDRAULIC HOSE R2T-4-1150-I6A-I6A+SUOJASPIRAALI 1
. . . . .
9 00710560 HYDRAULIC HOSE 171-6-4/R1T-4/171-6-4/930 3
10 00710530 HYDRAULIC HOSE 1009-00-04/R1T-4-430- I06-I06 1
11 04110507 CONNECTOR K-WEV 6LRK 8
13 04110402 ADAPTER (HYDRAULIC) K-GEV 6LLR Straight 8
. . . . .
14 29616265 TUBE 1
15 29616266 TUBE 1
18 06760002 ADAPTER (HYDRAULIC) R 1/8 X R 1/8 X25MM 3
. . . . .
19 04112206 ADAPTER (HYDRAULIC) K-SWV 6LR 4
20 29616287 TUBE 1
21 29616288 TUBE 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
6. FIRE SUPPRESSION SYSTEM

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
7. CABIN
00312960 CANOPY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
00769950 CANOPY ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
29601075 SEAT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
56020185 PEDAL ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
* 56020184 PEDAL ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
** 00783590 THROTTLE PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
* 04900370 BRAKE VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
7-1 (15) 00312960_vpaH CANOPY 060519 dmtle
20
22 23

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060519 dmtle 00312960aH CANOPY 7-2 (15)
CANOPY
00312960
22 02813070 SIGN 1
23 06550058 SCREW M4X20 TAPTITE M6SF-TT 4

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
7-3 (15) 00769950_vpA CANOPY ASSEMBLY 040303 pelinds
10
9
PN. 00312960
6 7 4
VIEW A

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 00769950A CANOPY ASSEMBLY 7-4 (15)
CANOPY ASSEMBLY
00769950
. . . . .
10 06581411 PLAIN WASHER 16 , SFS 2041 4

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
7-5 (15) 29601075 SEAT ASSEMBLY 040303 pelinds
2
8 7
3
4
7
6
7
5

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 29601075 SEAT ASSEMBLY 7-6 (15)
SEAT ASSEMBLY
29601075
1 00747940 PLATE 1
2 08900756 SEAT GRAMMER GS12 1
4 06574407 HEXAGON NUT M8 - 8 , SFS 2067 4
5 02723970 EXTENSION PLATE 1
. . . . .
7 06581407 PLAIN WASHER 8 , SFS 2041 8

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
7-7 (15) 56020185_vp PEDAL ASSEMBLY 060620 dmpli
13
18 19
A-A 4
17
16
17
16
14 6
12
3 1
2 16 17
8
20
11
12 14 A A
7 5

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060620 dmpli 56020185 PEDAL ASSEMBLY 7-8 (15)
PEDAL ASSEMBLY
56020185
1 00729270 BRACKET 1
2 56020183 PEDAL PLATE 1
3 00651770 PIN 1
4 00803220 CLEVIS 1
5 00803940 BAR 1
. . . . .
6 00728930 BRAKE PEDAL 1
7 56020184 PEDAL ASSEMBLY SEE PAGE 7-10 1
8 00810420 DAMPER 1
11 05122000 BUSHING 3
12 06561061 SPLIT PIN 4X30 3
. . . . .
13 06574410 HEXAGON NUT M 16 SFS 2067 1
. . . . .
20 04900370 BRAKE VALVE SEE PAGE 7-14 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
7-9 (15) 56020184_vp PEDAL ASSEMBLY 060621 dmpli
P
11 T
17
18
3
13
14
4
22 19
12
20
5
1
16
21

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060621 dmpli 56020184 PEDAL ASSEMBLY 7-10 (15)
PEDAL ASSEMBLY
56020184
1 00783590 THROTTLE PEDAL SEE PAGE 7-12 1

3 00865210 BRACKET 1
4 00865220 CLEVIS 1
5 00865290 BAR 1
11 04600104 VALVE 1
. . . . .
11.1 04602016 REPAIR KIT 1
12 06743104 BALL JOINT 2
14 05122000 BUSHING 2
. . . . .
20 06574409 HEXAGON NUT M12 - 8 , ISO 4032 2
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
7-11 (15) 078359B THROTTLE PEDAL 060831 dmtle

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060831 dmtle 00783590B THROTTLE PEDAL 7-12 (15)
THROTTLE PEDAL
00783590
1 00783600 PEDAL 1
2 00860180 PLATE 1
3 00860200 PIN 1
13 06574407 HEXAGON NUT M8 - 8 , SFS 2067 3
. . . . .
17 06745009 BREAK SPRING FS-TF 3 X 22 X 1
20 05122000 BUSHING 2
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
7-13 (15) 04900370 BRAKE VALVE 060616 dmpli

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060616 dmpli 04900370 BRAKE VALVE 7-14 (15)
BRAKE VALVE
04900370
1 BRAKE VALVE 1
2 BODY 1
3 SPINDLE 1
4 04900393 SEAL 1
5 PLATE 1
. . . . .
6 04900394 SPRING 1
7 SPINDLE 1
8 04900395 SPRING 1
9 CIRCLIP 1
10 04900396 SEAL 1
. . . . .
11 PLUG 1
12 FASTENING PLATE 1
13 PLUNGER 1
14 LEVER 1
15 04900373 SWITCH 1
. . . . .
16 SCREW 2
17 04900397 SPRING 1
18 SPRING RETAINER 1
19 PLATE 1
20 04900398 SPRING 1
. . . . .
21 04900399 SPRING 1
22 BALL 1
24 HEX SOCKET-HEAD SCREW 4
25 04900388 COVER RUBBER 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
8. POWERPACK
56017136 ENGINE ASSEMBLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
* 56019057 INCHING ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
** 29602920 CYLINDER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
56020460 ENGINE MOUNTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
56017074 AIR FILTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
56017139 EXHAUST PIPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
8-1 (13) 56017136_vp ENGINE ASSEMBLY 061114 dmsm
18 19
A-A
17
16
32
30
31
200
210
204
205
206
207
208
21 20 1
28 29
B-B
22
6
201
201
203
202
D
200
VIEW D
40
209
B
B
B A
B

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061114 dmsm 56017136 ENGINE ASSEMBLY 8-2 (13)
ENGINE ASSEMBLY
56017136
1 56017388 AIR DUCT 1

6 56017431 RUBBER SHEET 1
7 00809780 RING 1
15 56016988 ENGINE EPA Nonroad TIER II / Euro Nonroad Stage II, 71.5K 1
16 04700003 TORQUE CONVERTER SEE PAGE 9-42 1
. . . . .
17 56020278 TORQUE CONVERTER ASSY SEE PAGE 9-38 1
19 06581408 PLAIN WASHER 10 , SFS 2041 12
. . . . .
22 06581406 PLAIN WASHER 6 , SFS 2041 4
30 04180486 ELBOW ADAPTER P-H 16CTXS 2
31 56020949 HYDRAULIC HOSE R4-16-750-J16A-J16B 1
. . . . .
32 02980590 CONNECTOR 1
40 56019057 INCHING ASSEMBLY SEE PAGE 8-4 1
200 04701257 ENGINE SUPPORT 6
. . . . .
204 00823700 STUD 4
205 56021678 FUEL FILTER 1
206 56021679 ENGINE OIL FILTER 1
207 56012148 ALTERNATOR 1
. . . . .
208 04720326 BELT 1
209 56021675 V-BELT SET INCL. two belts 1
210 56021677 STARTING MOTOR 1
211 56024370 SOLENOID Shut down device 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
8-3 (13) 56019057_vp INCHING ASSEMBLY 060712 dmkl
1
9 10 3
7 5
8 6

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060712 dmkl 56019057 INCHING ASSEMBLY 8-4 (13)
INCHING ASSEMBLY
56019057
1 29602920 CYLINDER SEE PAGE 8-6 1

3 05626021 BEARING 1
5 06589408 PLAIN WASHER 10 , 3/8""X35 , DIN 9021 2
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
8-5 (13) 29602920 CYLINDER 060616 dmpli
30
32 11PCS
5
29
25
9
8
31
1
7
24
27
4
26
28
3
23

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060616 dmpli 29602920 CYLINDER 8-6 (13)
CYLINDER
29602920
1 00742880 CYLINDER TUBE 1

3 29604460 WASHER 1
4 00847690 FLANGE 1
5 00855090 GUARD 1
7 00809650 GUIDE 1
. . . . .
8 00847700 GUIDE PLATE 1
9 29602915 PISTON 1
24 06590013 CIRCLIP A 16X1 DIN 471 1
25 09370788 PISTON SEAL 1
. . . . .
26 09370825 ROD SEAL 1
27 09370224 O-RING OR 31,2X3 1
28 09371710 WIPER 1
29 09370225 O-RING 1
. . . . .
31 00843820 SPRING 1
32 06581405 PLAIN WASHER 5 , SFS 2041 33

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
8-7 (13) 56020460_vpaA ENGINE MOUNTING 060727 dmsm
27
13 14
11
13
13
12
31
30 38 34 35 34 20
28 29
36 34 35 34 21
3
2
23
25 25 26 4
1
FUEL TANK
22 39

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060727 dmsm 56020460aA ENGINE MOUNTING 8-8 (13)
ENGINE MOUNTING
56020460
1 00702670 FUEL HOSE 1

2 56012284 FUEL HOSE FH-08-1100-UWZSN-08-UWZSN-08 1
3 00728460 HYDRAULIC HOSE 1
4 00801010 CONNECTOR 1
. . . . .
20 04130130 CONNECTOR 1
21 04130022 CONNECTOR AQ 135-6-4 1
. . . . .
22 06422602 PLUG R 3/8 1
23 04130012 ADAPTER (HYDRAULIC) Aq 136-4 1
24 09371814 USIT-SEAL U/SC 17,4X24X1,5 , 70 shore A 1
26 09371806 USIT-SEAL 10.35X16X2 1
. . . . .
27 06731334 HOOD LATCH 2
28 04140102 BANJO BOLT M 10X1 HS 04 1
29 04140104 BANJO BOLT HS-8 1
30 09371947 CU-SEAL CU 10X16X1,5 2
31 09371925 CU-SEAL 14X18X1 2
. . . . .
35 04910151 BALL VALVE 2
36 04130139 CONNECTOR AQ 135/1-6-4 2
38 04135303 CONNECTOR Aq 2089-4-4 1
39 04130199 ADAPTER (HYDRAULIC) 04510-06 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
8-9 (13) 56017074_vp AIR FILTERING 060712 dmkl
20
11
2
8
4
19 18
7
10
5
14
22
3
17
7
13
8
7
15

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060712 dmkl 56017074 AIR FILTERING 8-10 (13)
AIR FILTERING
56017074
2 88537939 AIR FILTER 1

2.1 88546959 FILTER ELEMENT Main element 1
2.2 88546709 SAFETY CARTRIDGE 1
2.3 04710345 VALVE 1
2.4 55009733 COVER 1
. . . . .
3 35112409 RUBBER CURVE D102-90 ast 1
4 04710032 FASTENER 2
5 04710077 PROTECTING CAP 1
7 07615501 HOSE CLAMP NORMA S 114/15 6
8 04701924 RUBBER HOSE 2
. . . . .
10 56017497 SUPPORTING BLOCK ASSEMBLY 1
11 56017621 SUPPORTING BLOCK ASSEMBLY 1
13 56017580 INTAKE PIPE 1
. . . . .
22 81653569 SERVICE INDICATOR 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
8-11 (13) 56017139_vp EXHAUST PIPING 060712 dmkl
3 6 5 8
2
1
20 19
7 8

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060712 dmkl 56017139 EXHAUST PIPING 8-12 (13)
EXHAUST PIPING
56017139
1 56017929 PLATE 1
2 56017930 CLIP 2
3 56017931 CLIP 2
5 56018356 CATALYST FK12 1
6 56018354 EXHAUST PIPE Väliputki, T151 BF6L914 1
. . . . .
7 56018355 EXHAUST PIPE 1
8 56018353 CLAMP D 76.1 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9. POWER TRAIN
56020285 TRANSMISSION HYDRAULICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
04700012 GEARBOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
* 00120324 ASSEMBLY KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
* 00120325 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
* 00120326 GEAR ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
* 00120327 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
* 00120328 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
* 00120329 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
* 00120330 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
* 00120331 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
* 00120332 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
* 00120333 SHAFT ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
* 00120334 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
** 04695808 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
** 04696210 MODULATOR VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
* 04695808 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
* 04696210 MODULATOR VALVE ASSEMBLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
* 04691433 FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
56020278 TORQUE CONVERTER ASSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
* 56015193 GEAR PUMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
04700003 TORQUE CONVERTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
* 04699446 HYDRAULIC PUMP ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
29612286 PRESSURE SWITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
29612807 PRESSURE SWITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
02959910 WHEEL ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
04700135 FRONT AXLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
* 56006641 BRAKE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
** 04698219 NO-SPIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
04700136 REAR AXLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
* 56006641 BRAKE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
56020144 TRANSMISSION ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
* 04704067 DRIVE SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
* 04704066 DRIVE SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
* 04704068 DRIVE SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
* 04704292 DRIVE SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
00311400 GEAR SHIFT CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-1 (85) 56020285_vp TRANSMISSION HYDRAULICS 060712 dmkl
20
21
16
13
24
26
30
4
DEUTZ BF 6 L 91 4
25
2
33
1
39
36 37 38
34
9
40
35
33
15
11
19
16
5
14
18
28
21
10
16
12
17
31
41 32
19

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060712 dmkl 56020285 TRANSMISSION HYDRAULICS 9-2 (85)
TRANSMISSION HYDRAULICS
56020285

9 02848860 HYDRAULIC HOSE R1T-8-1200-J8B-J8A 1
. . . . .
10 00857810 HYDRAULIC HOSE R1T-12-850-J12B-J12D-270 1
11 29604296 HYDRAULIC HOSE R2T-12-1500-J12A-J12D 1
13 56019275 HYDRAULIC HOSE R2T-12-2200-J12A-J12D 1
14 00857850 HYDRAULIC HOSE R1T-16-1550-J16B-J16A+SUOJASP. 1
. . . . .
16 04180442 ELBOW ADAPTER 12C50MXS 3
17 04180446 ELBOW ADAPTER P-H 16C50XS 1
18 04180507 CONNECTOR P-H 8F50MXS 1
19 04180529 CONNECTOR P-H 12F50MXS 2
. . . . .
20 04180517 CONNECTOR 1
21 04180388 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 16FTXS 2
22 04180314 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 12F42EDMXS/60 2
24 09370012 O-RING 16,36X2,21 , NBR , 90 SHORE 1
25 09371838 USIT-SEAL 42,7 X 53 X 3 2
. . . . .
30 04180559 CONNECTOR P-H 8-8G4MXS 1
31 06535422 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) UNC 3/8X1 3
32 04180515 CONNECTOR P-H 12-16F50XS 1
. . . . .
35 02802310 CONNECTOR 1
. . . . .
38 04130208 ADAPTER (HYDRAULIC) 4.4.4010 1
39 08000114 PRESSURE SWITCH 0.7-20 bar 1
40 04130190 PRESSURE GAUGE CONNECTOR HPR 1/4 1
41 04180606 ELBOW ADAPTER 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-3 (85) 04700012 GEARBOX 060616 dmpli

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060616 dmpli 04700012 GEARBOX 9-4 (85)
GEARBOX
04700012
1 00120324 ASSEMBLY KIT SEE PAGE 9-6

2 00120325 SHAFT ASSEMBLY SEE PAGE 9-8
3 00120326 GEAR ASSEMBLY SEE PAGE 9-10
. . . . .
. . . . .
11 00120334 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-26
12 04695808 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-32
13 04696210 MODULATOR VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-34
14 04691433 FILTER SEE PAGE 9-36

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-5 (85) 040426
00120324 ASSEMBLY KIT
samakin

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040426 9-6 (85)
00120324 ASSEMBLY KIT
samakin
ASSEMBLY KIT
00120324
1 04691378 GEARBOX INCL.2-9 1

2 04691379 PIPE 1
3 04691380 O-RING 1
4 04699581 PIPE 1
5 04700532 BUSHING 4
. . . . .
6 04691381 PIPE 1
7 04691382 CLAMP 1
8 04699592 SCREW 1
9 04695493 WASHER 1
10 04697154 PLUG INCL.11 1
. . . . .
11 04699807 O-RING 1
12 04698592 PLUG INCL.13 2
13 04699700 O-RING 2
14 04691383 REAR COVER INCL.15 1
15 04697154 PLUG INCL.16 1
. . . . .
16 04699807 O-RING 1
17 04691384 PLATE 1
18 04691385 SEAL 1
19 04699580 O-RING 4
20 04699377 O-RING 1
. . . . .
21 04691386 PIN 2
22 04691253 SCREW 20
23 04695493 WASHER 20
24 04700829 PLUG 2
25 04700828 PLUG 1
. . . . .
26 04691387 PLUG 2
27 04691388 O-RING 2
28 04691389 SCREW 2
30 04695219 COVER 1
31 04697180 GASKET 1
. . . . .
32 04695137 SCREW 2
33 04700489 WASHER 2
34 29612188 TUBE 1
35 04691236 DIPSTICK 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-7 (85) 00120325 SHAFT ASSEMBLY 040303 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 00120325 SHAFT ASSEMBLY 9-8 (85)
SHAFT ASSEMBLY
00120325
1 04691391 INPUT SHAFT INCL.2 1

2 04698704 CIRCLIP 1
3 04700663 BEARING 1
4 04699558 WASHER 1
5 04700689 CIRCLIP 1
. . . . .
6 04691392 BEARING 1
7 04691393 BEARING RETAINER 1
8 04691093 SCREW 6
9 04700716 SEAL 1
10 04699382 O-RING 1
. . . . .
11 04699169 WASHER 1
12 04699043 NUT 1
13 04691266 FRONT COVER 1
14 04691267 SEAL 1
15 04691386 PIN 1
. . . . .
16 04699556 BREATHER 1
17 04699046 PLUG 1
18 04700673 GASKET 1
19 04697154 PLUG INCL.20 4
20 04699807 O-RING 4
. . . . .
21 04699181 SCREW 18
22 04695493 WASHER 18
23 04699051 LOCK 2
24 04699175 SCREW 2
25 04695049 WASHER 2
. . . . .
26 04691390 BUSHING 2
27 04695796 LOCK RING 1
28 04699045 FLANGE 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-9 (85) 00120326 GEAR ASSEMBLY 040303 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 00120326 GEAR ASSEMBLY 9-10 (85)
GEAR ASSEMBLY
00120326
1 04691394 GEAR WHEEL 1

2 04691395 GEAR WHEEL 1
3 04691396 GEAR WHEEL 1
4 04691397 GEAR WHEEL 1
5 04691398 GEAR WHEEL 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
SHAFT ASSEMBLY
00120327
1 04691399 DRUM 1
2 04691400 CLUTCH INCL.3-4 1
3 04699662 PISTON RING 1
4 04699663 SEAL 1
5 04699665 CLUTCH DISC 8
. . . . .
7 04699601 BUSHING 1
8 04699162 PLATE 1
9 04699658 RING 1
10 04697661 DISC SPRING KIT 5 PCS DISCS INCLUDED 1
. . . . .
11 04699599 RING 1
13 04699611 BEARING 1
14 04691401 BEARING 1
15 04699609 RING 1
. . . . .
16 04691402 RETAINING RING 1
17 04691395 GEAR WHEEL 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
SHAFT ASSEMBLY
00120328
1 04691403 SHAFT 1
2 04699566 BEARING 1
3 04691404 WASHER 1
4 04691405 NUT 1
5 04691406 LOCK DEVICE 1
. . . . .
6 04698715 BALL 1
7 04691407 GEAR WHEEL 1
8 04691408 O-RING 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-15 (85) 040426
00120329 SHAFT ASSEMBLY
samakin

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040426 9-16 (85)
00120329 SHAFT ASSEMBLY
samakin
SHAFT ASSEMBLY
00120329
1 04691409 ASSEMBLY KIT 1

2 04691400 CLUTCH INCL.3-4 1
4 04699663 SEAL 1
5 04691410 CLUTCH INCL.6-7 1
. . . . .
7 04699663 SEAL 1
. . . . .
12 04699601 BUSHING 1
13 04699162 PLATE 2
14 04699658 RING 2
15 04699602 SPRING 1
. . . . .
16 04699603 SPRING RETAINER 1
17 04697661 DISC SPRING KIT 5 PCS DISCS INCLUDED 1
18 04699604 CIRCLIP 1
19 04700681 BEARING 1
20 04700679 BEARING 1
. . . . .
21 04699596 RING 2
22 04697895 BEARING 1
23 04696775 CIRCLIP 1
24 04700792 CIRCLIP 1
. . . . .
26 04699599 RING 1
27 04691411 HUB 1
28 04699604 CIRCLIP 1
29 04691412 BEARING 1
30 04691413 STOPPER 1
. . . . .
31 04691414 STOPPER 1
32 04691415 BUSHING 1
33 04691394 GEAR WHEEL 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
SHAFT ASSEMBLY
00120330
1 04691416 SHAFT & DRUM ASSEMBLY 1

2 04691417 CLUTCH INCL.3-4 1
4 04699663 SEAL 1
5 04693751 DISC RING 8
. . . . .
7 04699162 PLATE 1
8 04699658 RING 1
9 04691418 SPRING 7 PCS DISCS INCLUDED 1
10 04699604 CIRCLIP 1
. . . . .
11 04691419 BUSHING 1
12 04699614 BEARING 1
13 04695620 BEARING 1
14 04698135 CIRCLIP 2
. . . . .
16 04691420 BEARING 1
17 04691421 BUSHING 1
18 04691422 BEARING 1
19 04695796 LOCK RING 1
20 04691423 SPRING 1
. . . . .
21 04691396 GEAR WHEEL 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
SHAFT ASSEMBLY
00120331
1 04691424 SHAFT & DRUM ASSEMBLY 1

2 04691410 CLUTCH INCL.3-4 1
4 04699663 SEAL 1
. . . . .
7 04699162 PLATE 1
8 04699658 RING 1
9 04699602 SPRING 1
. . . . .
11 04699604 CIRCLIP 1
12 04696775 CIRCLIP 1
13 04697895 BEARING 1
14 04700792 CIRCLIP 1
. . . . .
16 04698719 GEAR 1
17 04699606 RING 1
18 04691412 BEARING 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
SHAFT ASSEMBLY
00120332
1 04691425 PILLOW BLOCK 1

2 04691420 BEARING 1
3 04695796 LOCK RING 1
4 04691426 BEARING 1
5 04700741 NUT 1
. . . . .
6 04700509 WASHER 1
7 04699656 SPACER 1
8 04699117 CIRCLIP 1
9 04691397 GEAR WHEEL 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
SHAFT ASSEMBLY
00120333
1 04691427 SHAFT 1
2 04691428 BEARING 1
3 04698643 BEARING 1
4 04696998 LOCK RING 1
5 04700664 CIRCLIP 2
. . . . .
7 04691429 SEAL 2
8 04698722 STUD 4
9 04699206 WASHER 4
10 04699646 NUT 4
. . . . .
11 04691430 BEARING 1
12 04699651 GASKET 1
13 04699656 SPACER 1
14 04699911 O-RING 2
15 04700509 WASHER 2
. . . . .
16 04700741 NUT 2
17 04691398 GEAR WHEEL 1
18 04691377 FLANGE 1
19 04691377 FLANGE 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-25 (85) 00120334 VALVE ASSEMBLY 040303 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 00120334 VALVE ASSEMBLY 9-26 (85)
VALVE ASSEMBLY
00120334
1 04695808 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-32 1

2 04699555 SPRING 2
3 04700457 BALL 2
4 04698702 GASKET 1
5 04698637 SCREW 9
. . . . .
6 04700489 WASHER 9
7 04696210 MODULATOR VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-34 1
8 04696211 GASKET 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-27 (85) 040426
04695808 VALVE ASSEMBLY
samakin

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040426 9-28 (85)
samakin
VALVE ASSEMBLY
04695808
1 04699680 VALVE INCL.6-13 1

2 04699685 SPOOL 1
3 04699681 LIMITER 1
4 04699686 SPRING 1
5 04699223 PLUG 1
. . . . .
6 04699684 SPOOL 1
7 04699677 SPOOL INCL.8 1
8 04699678 PLUG 1
9 04699683 CLUTCH 1
10 04699682 PIN 1
. . . . .
11 04699679 SEAL 1
12 04699244 PLUG 4
13 04699681 LIMITER 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-29 (85) 04696210 MODULATOR VALVE ASSEMBLY 040303 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 04696210 MODULATOR VALVE ASSEMBLY 9-30 (85)
MODULATOR VALVE ASSEMBLY
04696210
1 VALVE HOUSING NOT SOLD SEPARATELY 1

2 SPINDLE NOT SOLD SEPARATELY 2
3 04698007 SPRING 2
4 04698008 PLUG INCL.5 4
5 04700391 O-RING 4
. . . . .
7 04693889 SPRING 2
8 04691431 SPRING 2
9 04695619 SPRING 2
10 04698641 PIN 2
. . . . .
11 04699244 PLUG 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-31 (85) 040426
samakin

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040426 9-32 (85)
samakin
VALVE ASSEMBLY
04695808
1 04699680 VALVE INCL.6-13 1

2 04699685 SPOOL 1
3 04699681 LIMITER 1
4 04699686 SPRING 1
5 04699223 PLUG 1
. . . . .
6 04699684 SPOOL 1
7 04699677 SPOOL INCL.8 1
8 04699678 PLUG 1
9 04699683 CLUTCH 1
10 04699682 PIN 1
. . . . .
11 04699679 SEAL 1
12 04699244 PLUG 4
13 04699681 LIMITER 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-33 (85) 04696210 MODULATOR VALVE ASSEMBLY 040303 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 04696210 MODULATOR VALVE ASSEMBLY 9-34 (85)
MODULATOR VALVE ASSEMBLY
04696210
1 VALVE HOUSING NOT SOLD SEPARATELY 1

3 04698007 SPRING 2
4 04698008 PLUG INCL.5 4
5 04700391 O-RING 4
. . . . .
7 04693889 SPRING 2
8 04691431 SPRING 2
9 04695619 SPRING 2
10 04698641 PIN 2
. . . . .
11 04699244 PLUG 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-35 (85) 04691433 FILTER 050718 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
050718 dmsm 04691433 FILTER 9-36 (85)
FILTER
04691433
1 04691432 FILTER HOUSING 1

2 04697505 FILTER 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-37 (85) 56020278_vp TORQUE CONVERTER ASSY 060712 dmkl
1 1
12
5
9
11
3 2 14 13
11
6
2
10
7 8 11 14
13
11 10 6
11
8
7

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060712 dmkl 56020278 TORQUE CONVERTER ASSY 9-38 (85)
TORQUE CONVERTER ASSY
56020278
1 56015193 GEAR PUMP SEE PAGE 9-40 2

2 29605641 SEAL 2
5 09370302 O-RING 32,9X3,5 2
. . . . .
6 09370301 O-RING 25X3,5 ,FKM (VITON), 80 SHORE 2
7 09370307 O-RING 37,7X3,5 2
8 07615541 MOUNTING PIECE 4
. . . . .
13 06575007 HEXAGON NUT 3/8 UNF 4
14 06581408 PLAIN WASHER 10 , SFS 2041 4

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-39 (85) 56015193 GEAR PUMP 060616 dmpli

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060616 dmpli 56015193 GEAR PUMP 9-40 (85)
GEAR PUMP
56015193
1 CIRCLIP 1
2 LIP SEAL 1
3 SECTION SEAL 1
4 CHANNEL SEAL 2
5 CHANNEL SEAL 2
. . . . .
6 THRUST PLATE 2
7 BEARING BUSHING 2
8 55027485 SEAL KIT INCL.1-5 1
9 56017742 REPAIR KIT INCL.6-7 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-41 (85) 04700003 TORQUE CONVERTER 060712 dmkl

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060712 dmkl 04700003 TORQUE CONVERTER 9-42 (85)
TORQUE CONVERTER
04700003
1 04700655 CIRCLIP 3
2 04699109 GEAR 39T 3
3 04700190 BREATHER 1
4 04699517 SIGN 1
5 04699275 SCREW 2
. . . . .
6 04700857 SEAL 1
7 04699476 O-RING 1
8 04700859 SPRING 1
9 04699108 SPOOL 1
10 04699107 VALVE SEAT 1
. . . . .
11 04699244 PLUG 2
12 04699377 O-RING 1
13 04699296 PLUG 1
14 04699105 SPLIT PIN 1
15 04700489 WASHER 4
. . . . .
16 04700523 SCREW 4
17 04699106 VALVE INCL.10, 18-23 1
18 04699105 SPLIT PIN 1
19 04700862 SPRING 1
20 04700861 SPRING 1
. . . . .
21 04699104 PISTON 1
22 04699377 O-RING 1
23 04699296 PLUG 1
24 04693536 BEARING 3
25 04693282 BUSHING 3
. . . . .
26 04700657 BEARING 3
27 04700658 CIRCLIP 3
28 04699478 SHAFT 3
29 04700574 CIRCLIP 3
30 04700659 WASHER 3
. . . . .
31 04699111 CIRCLIP 3
32 04700203 BUSHING 1
33 04700980 GASKET 1
34 04699446 HYDRAULIC PUMP ASSEMBLY SEE PAGE 9-48 1
35 04700523 SCREW 3
. . . . .
36 04700489 WASHER 3
37 04700828 PLUG 3
38 04699292 PLUG 1
39 04700489 WASHER 3
40 04699448 SCREW 3
. . . . .
41 04700661 SEAL 1
42 04700237 LOCK WASHER 3
43 04699014 SCREW 3
44 04699043 NUT 1
45 04699169 WASHER 1
. . . . .
46 04699382 O-RING 1
47 04699045 FLANGE 1
48 04699433 NUT 2
49 04700237 LOCK WASHER 2
50 04695685 RETAINER 1
. . . . .
51 04699431 STUD 2
52 04699383 O-RING 1
53 04700692 BEARING 1
54 04700792 CIRCLIP 1
55 04699114 SHAFT 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
TORQUE CONVERTER
04700003
56 04695686 GEAR 24T 1

57 04695683 BEARING 1
58 04700666 CIRCLIP 1
59 04699244 PLUG 1
60 55013336 CONVERTER HOUSING 1
. . . . .
61 04699393 O-RING 1
62 04699522 FLANGE 1
63 04699523 SEAL 1
64 04699524 O-RING 1
65 04699525 GEAR 1
. . . . .
66 04700794 BEARING 1
67 04699526 SEAL RING 1
68 04699527 SPRING 1
69 04700507 SCREW 6
70 04697302 WASHER 6
. . . . .
71 04699528 SUPPORT 1
73 04699529 SHAFT 1
74 04699472 BEARING 1
75 04699117 CIRCLIP 1
. . . . .
76 04695684 GEAR 25T 1
77 04700860 CIRCLIP 1
78 04699530 IMPELLER 1
79 04699531 LOCKING PLATE 4
80 04695475 SCREW 8
. . . . .
81 04699533 SPACER 1
82 04699534 REACTION MEMBER 1
83 04696016 CIRCLIP 1
84 04699536 RING 1
85 04699537 TURBINE HUB 1
. . . . .
86 04699538 TURBINE 1
87 04696628 BACKING RING 1
88 04695475 SCREW 12
89 04699539 RING 1
90 04699540 BEARING 1
. . . . .
91 04699541 WASHER 1
92 04699542 SEAL 1
93 04696705 IMPELLER COVER INCL.97 1
94 04699536 RING 1
95 04699544 O-RING 1
. . . . .
96 04699545 PLUG 1
97 04699546 CIRCLIP 1
99 04695659 FLEX-PLATE KIT INCL.100-102 1
100 04695137 SCREW 10
101 04700489 WASHER 10
. . . . .
103 04695816 SCREW 18
104 04699174 WASHER 18
119 04699551 BUSHING 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
TORQUE CONVERTER
04700003
120 04700980 GASKET 2

121 04699552 CONNECTOR 2
122 04700982 NUT 6
123 04700489 WASHER 6
124 04700981 SCREW 6
. . . . .
137 55013337 PLUG 2
138 55013338 WASHER 2
138.3 04697438 SEAL KIT 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-47 (85) 040728
04699446 HYDRAULIC PUMP ASSEMBLY
samakin

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040728 9-48 (85)
04699446 HYDRAULIC PUMP ASSEMBLY
samakin
HYDRAULIC PUMP ASSEMBLY
04699446
1 04698861 SCREW 4
2 04700489 WASHER 4
3 04699819 COVER 1
4 04699820 SEAL 1
5 04699887 BUSHING 2
. . . . .
6 04696706 DRIVE SHAFT 1
7 04698119 BUSHING 2
8 04699824 SPRING 2
9 04699825 SEAL 2
10 04699826 GASKET 1
. . . . .
11 04699829 PLUG 1
12 04698120 PUMP BODY 1
13 04698121 GEAR 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-49 (85) 29612286_vpcC PRESSURE SWITCH 070122 dmpli
LEFT REAR TANK

N a u tilu s
CE
4
N a u tilu s
CE
3
N a u tilu s
CE
2
N a u tilu s
CE
1
4 8
2 8
3
7
4
1 5bar
5
TO M ASK
9
C O N N E C T IO N
REVERSE SIGNAL
2*
F3
H302
X001 303
X001 34
S315 P
FRONT

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
070122 dmpli 29612286cC PRESSURE SWITCH 9-50 (85)
PRESSURE SWITCH
29612286

3 04180402 ELBOW ADAPTER P-H 4-4C40MXS 1
5 00850120 HYDRAULIC HOSE R1T-4-3100-J4A-J4A 1
. . . . .
11 08002216 HORN 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-51 (85) 29612807 PRESSURE SWITCH 040303 pelinds
LEFT FRAMEPLATE
8
8
4
7
2
11 3
13 10 6
1
9
12 11
IF REVERSING ALARM
FRONT

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 29612807 PRESSURE SWITCH 9-52 (85)
PRESSURE SWITCH
29612807

. . . . .
. . . . .
11 04181150 ADAPTER TEE 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-53 (85) 295991 WHEEL ASSEMBLY 040303 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 02959910 WHEEL ASSEMBLY 9-54 (85)
WHEEL ASSEMBLY
02959910
1 09346315 RIM INCL.5-7 1

2 09350978 TYRE NOKIA 12.00-20/ INCL.3-4 1
3 09352559 TUBE 12.00-20 1
4 09348001 RIM BAND 12.00-20 1
5 09349117 SIDE RING 1
. . . . .
6 09349118 LOCK RING 1
7 09349119 RING 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-55 (85) 04700135aA FRONT AXLE 070111 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
070111 dmsm 04700135aA FRONT AXLE 9-56 (85)
FRONT AXLE
04700135
1 04697740 GEAR 2
2 04697741 NUT 2
3 04698172 LOCK RING 2
. . . . .
6 04698171 THRUST PLATE 2
7 04697742 GEAR 2
7 04700860 CIRCLIP 2
8 04697743 PLANET CARRIER ASSEMBLY SEE PAGE 9-68 2
8 04698160 SEAL 2
. . . . .
9 04699223 PLUG 2
10 04698163 SCREW 24
11 04700366 WASHER 24
12 04698168 BEARING 2
13 04698167 BEARING CUP 2
. . . . .
14 04699490 WHEEL BOLT 24
15 04697744 HUB INCL.13, 17 2
18 04698164 BEARING 2
. . . . .
19 04698011 SEAL 2
20 04699733 SEAL KIT 2
21 04700272 BREATHER 1
23 SCREW NOT SOLD SEPARATELY 2
. . . . .
24 NAME PLATE NOT SOLD SEPARATELY 1
25 04698173 AXLE HOUSING 1
26 04700948 STUD 32
27 04698174 HUB & SHAFT 2
28 04698175 SEAL 2
. . . . .
29 56006641 BRAKE ASSEMBLY SEE PAGE 9-70 2
30 04699701 BLEEDER SCREW 2
31 04700951 NUT 32
32 04700338 WASHER 32
33 04697745 SEAL 2
. . . . .
34 04700274 PLUG 1
35 04698178 STUD 4
36 04698161 DIFFERENTIAL ASSEMBLY SEE PAGE 9-62 1
37 04700251 NUT 14
38 04700250 WASHER 14
. . . . .
39 04700260 CONICAL SLEEVE 3
40 04696193 STUD 10
41 04700708 PLUG 1
42 04698166 HUB INCL.13-17 2
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-57 (85) 04697743 PLANET CARRIER ASSEMBLY 041217 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
041217 pelinds 04697743 PLANET CARRIER ASSEMBLY 9-58 (85)
PLANET CARRIER ASSEMBLY
04697743

2 04698211 NEEDLE BEARING 174
3 04697746 GEAR 3
4 04698213 SPACER 3
5 04700457 BALL 3
. . . . .
6 04698214 SHAFT 3
7 04697270 CIRCLIP 3
8 04698215 PLUG 3
9 04697936 PLANET CARRIER 1
9.1 04699223 PLUG 1
. . . . .
10 04699791 WASHER 1
10.2 04697747 PLANET COVER ASSEMBLY INCL.6-9, 10 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-59 (85) 56006641 BRAKE ASSEMBLY 041217 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
041217 pelinds 56006641 BRAKE ASSEMBLY 9-60 (85)
BRAKE ASSEMBLY
56006641
2 04699572 PLUG INCL.3 2

3 04695254 O-RING 2
5 BRAKE COVER 1
6 04697663 SEAL KIT 1
. . . . .
7 04697749 O-RING 1
8 04696799 O-RING 1
9 BRAKE HOUSING 1
10 04700338 WASHER 12
11 04698217 BOLT 12
. . . . .
12 04698733 PULLER SCREW 2
13 BRAKE COVER 1
14 04696799 O-RING 1
15 56006630 FRICTION DISC 3
16 56006631 REACTION DISC 3
. . . . .
18 04699803 PISTON 1
19 04697664 SEAL KIT 1
22 04699806 PIN 4
23 04699807 O-RING 1
. . . . .
24 04699808 PLUG INCL.23 1
25 04698218 BRAKE HOUSING INCL.5, 9, 13 1
26 04699792 PLUG INCL.27 1
27 04699793 O-RING 1
28 04699452 PLUG 1
. . . . .
29 04699811 SEAL KIT INCL.3, 6-8, 14, 19, 23, 27 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-61 (85) 04698161 DIFFERENTIAL ASSEMBLY 041217 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
041217 pelinds 04698161 DIFFERENTIAL ASSEMBLY 9-62 (85)
DIFFERENTIAL ASSEMBLY
04698161
1 04699147 LOCK PIECE 2

2 04700489 WASHER 2
3 04700958 SCREW 2
5 04691350 GEAR ASSEMBLY 2
. . . . .
6 04698186 BOLT 12
7 04698180 NUT 12
8 CASE, FLANGED HALF 1
9 RING GEAR 1
10 04698181 BOLT 12
. . . . .
11 04698219 NO-SPIN SEE PAGE 9-64 1
12 FLANGE HALF CASE 1
13 04700366 WASHER 12
14 04696034 BEARING 1
15 PINION, R.H. 1
. . . . .
16 04698191 HOUSING INCL.40-41 1
17 04700869 BEARING 1
19 04698203 SPACER 1
20 04698192 SHIM
. . . . .
20.1 04698193 SHIM
20.2 04698194 SHIM
21 04698195 FLANGE 1
23 04698196 BEARING 1
. . . . .
24 04698197 SEAL 1
26 04699206 WASHER 5
27 04699463 SCREW 5
. . . . .
29 04698198 NUT 1
32 04698199 FLANGE 1
33 04698200 SCREW 1
. . . . .
34 04700311 WASHER 1
35 04698201 SEAL HOUSING 1
37 04698204 SCREW 1
38 04698205 NUT 1
. . . . .
39 04698190 NUT 2
40 04700355 WASHER 4
41 04698206 SCREW 4
42 04698221 RING GEAR & PINION KIT INCL.9, 15 1
43 04698220 DIFFERENTIAL ASSEMBLY INCL.6, 8, 11-13 1
. . . . .
44 04696159 DIFFERENTIAL HOUSING INCL.6, 8, 12-13 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-63 (85) 04698219 NO-SPIN 040303 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 04698219 NO-SPIN 9-64 (85)
NO-SPIN
04698219
1 04698222 GEAR 2
3 04698224 SPRING 2
4 04698225 FLANGE INCL.5 2
5 RING 2
. . . . .
6 CIRCLIP 1
7 04698226 UNIVERSAL JOINT INCL.6, 8 1
8 RING 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-65 (85) 04700136aA REAR AXLE 070111 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
070111 dmsm 04700136aA REAR AXLE 9-66 (85)
REAR AXLE
04700136
1 04697740 GEAR 2
2 04697741 NUT 2
3 04698172 LOCK RING 2
. . . . .
6 04698171 THRUST PLATE 2
7 04697742 GEAR 2
7 04700860 CIRCLIP 2
8 04697743 PLANET CARRIER ASSEMBLY SEE PAGE 9-68 2
8 04698160 SEAL 2
. . . . .
9 04699223 PLUG 2
10 04698163 SCREW 24
11 04700366 WASHER 24
12 04698168 BEARING 2
. . . . .
14 04699490 WHEEL BOLT 24
15 04697744 HUB INCL.13, 17 2
18 04698164 BEARING 2
. . . . .
19 04698011 SEAL 2
20 04699733 SEAL KIT 2
21 04700272 BREATHER 1
23 SCREW NOT SOLD SEPARATELY 2
. . . . .
24 NAME PLATE NOT SOLD SEPARATELY 1
25 04698173 AXLE HOUSING 1
26 04700948 STUD 32
27 04698174 HUB & SHAFT 2
28 04698175 SEAL 2
. . . . .
29 56006641 BRAKE ASSEMBLY SEE PAGE 9-70 2
31 04700951 NUT 32
32 04700338 WASHER 32
33 04697745 SEAL 2
. . . . .
34 04700274 PLUG 1
35 04698178 STUD 4
36 04698179 DIFFERENTIAL ASSEMBLY SEE PAGE 9-72 1
37 04700251 NUT 14
38 04700250 WASHER 14
. . . . .
39 04700260 CONICAL SLEEVE 3
40 04696193 STUD 10
41 04700708 PLUG 1
42 04698166 HUB INCL.13-17 2
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-67 (85) 04697743 PLANET CARRIER ASSEMBLY 041217 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
041217 pelinds 04697743 PLANET CARRIER ASSEMBLY 9-68 (85)
PLANET CARRIER ASSEMBLY
04697743

2 04698211 NEEDLE BEARING 174
3 04697746 GEAR 3
4 04698213 SPACER 3
5 04700457 BALL 3
. . . . .
6 04698214 SHAFT 3
7 04697270 CIRCLIP 3
8 04698215 PLUG 3
9 04697936 PLANET CARRIER 1
9.1 04699223 PLUG 1
. . . . .
10 04699791 WASHER 1
10.2 04697747 PLANET COVER ASSEMBLY INCL.6-9, 10 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-69 (85) 56006641 BRAKE ASSEMBLY 041217 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
041217 pelinds 56006641 BRAKE ASSEMBLY 9-70 (85)
BRAKE ASSEMBLY
56006641
2 04699572 PLUG INCL.3 2

3 04695254 O-RING 2
5 BRAKE COVER 1
6 04697663 SEAL KIT 1
. . . . .
7 04697749 O-RING 1
8 04696799 O-RING 1
9 BRAKE HOUSING 1
10 04700338 WASHER 12
11 04698217 BOLT 12
. . . . .
12 04698733 PULLER SCREW 2
13 BRAKE COVER 1
14 04696799 O-RING 1
15 56006630 FRICTION DISC 3
16 56006631 REACTION DISC 3
. . . . .
18 04699803 PISTON 1
19 04697664 SEAL KIT 1
22 04699806 PIN 4
23 04699807 O-RING 1
. . . . .
24 04699808 PLUG INCL.23 1
25 04698218 BRAKE HOUSING INCL.5, 9, 13 1
26 04699792 PLUG INCL.27 1
27 04699793 O-RING 1
28 04699452 PLUG 1
. . . . .
29 04699811 SEAL KIT INCL.3, 6-8, 14, 19, 23, 27 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-71 (85) 04698179 DIFFERENTIAL ASSEMBLY 041217 pelinds

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
041217 pelinds 04698179 DIFFERENTIAL ASSEMBLY 9-72 (85)
DIFFERENTIAL ASSEMBLY
04698179
1 04699147 LOCK PIECE 2

2 04700489 WASHER 2
3 04700958 SCREW 2
5 04691350 GEAR ASSEMBLY 2
. . . . .
6 04698186 BOLT 12
7 04698180 NUT 12
8 CASE, FLANGED HALF 1
9 RING GEAR 1
10 04698181 BOLT 12
. . . . .
13 04698184 GEAR KIT INCL.15 1
14 04698185 UNIVERSAL JOINT 1
15 SIDE GEAR 2
. . . . .
16 FLANGE HALF CASE 1
17 04700366 WASHER 12
18 04696034 BEARING 1
19 PINION, R.H. 1
20 04698206 SCREW 4
. . . . .
20.1 04700355 WASHER 4
21 BEARING BRACKET 2
22 04698191 HOUSING INCL.20-21 1
23 04700869 BEARING 1
. . . . .
25 04698203 SPACER 1
26 04698192 SHIM
26.1 04698193 SHIM
26.2 04698194 SHIM
27 04698195 FLANGE 1
. . . . .
29 04698196 BEARING 1
30 04698197 SEAL 1
32 04699206 WASHER 5
. . . . .
33 04699463 SCREW 5
35 04698198 NUT 1
. . . . .
38 04698199 FLANGE 1
39 04698200 SCREW 1
40 04700311 WASHER 1
41 04698201 SEAL HOUSING 1
. . . . .
43 04698204 SCREW 1
45 04698205 NUT 1
46 04698190 NUT 2
47 04698209 HOUSING INCL.6, 8, 11-17 1
. . . . .
48 04698208 RING GEAR & PINION KIT INCL.9, 19 1
49 04696159 DIFFERENTIAL HOUSING INCL.6, 8, 16-17 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-73 (85) 56020144_vp TRANSMISSION ASSEMBLY 060628 dmpli
29
9
29
29
29
29
B
B
16
16
7
16
2PCS
28
31
36 24
3
36 22
21
2
27
32
B-B
A
20
32
27
36
30
24
32
27
23
1
19
15
26
31
10 13
33 25
38 39
17
18
A-A
29
29
29
29
16
16
6
25
33
Wheel mounting
37 26
35
34

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060628 dmpli 56020144 TRANSMISSION ASSEMBLY 9-74 (85)
TRANSMISSION ASSEMBLY
56020144
1 00694810 BRACKET 2
3 00773710 BRAKE DISC 1
6 00737270 STUD 4
7 00737280 STUD 4
. . . . .
8 00650890 WASHER 58/34-6 16
9 00661880 NUT 2
15 04700012 GEARBOX SEE PAGE 9-4 1
. . . . .
16 04700135 FRONT AXLE SEE PAGE 9-56 1
17 04700136 REAR AXLE SEE PAGE 9-66 1
18 04704067 DRIVE SHAFT SEE PAGE 9-76 1
. . . . .
23 06535506 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) UNC 3/4 X 2 1/2 8
24 04910194 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 16X160 6
25 06535062 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) 1/2 UNF X 1 1/2 GRADE 5 , SAE J 105 , ASA B 18.2.1 8
. . . . .
29 06575015 HEXAGON NUT 1 1/4 UNF GRADE 5 , SAE J 104 , ASA B 18.2 30
. . . . .
33 06575609 HEXAGON NYLOC NUT 1/2 UNF GRADE 8 8
34 06575011 HEXAGON NUT 3/4 UNF GRADE 8 280343B , SAE J 104 , ASA B 48
35 04700355 WASHER 48
. . . . .
36 06581411 PLAIN WASHER 16 , SFS 2041 7
39 04110507 CONNECTOR K-WEV 6LRK 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-75 (85) 04704067 DRIVE SHAFT 060616 dmpli

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060616 dmpli 04704067 DRIVE SHAFT 9-76 (85)
DRIVE SHAFT
04704067
1 04704280 FLANGE 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
DRIVE SHAFT
04704066
1 04704265 FLANGE 1
2 04704281 FLANGE 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
DRIVE SHAFT
04704068
1 04704281 FLANGE 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
DRIVE SHAFT
04704292
1 04704265 FLANGE 1
2 04704231 BEARING ASSEMBLY 1
3 04704234 NUT 1
4 04704232 FLANGE 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
9-83 (85) 040727
00311400_vpD GEAR SHIFT CONTROL
samakin

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040727 9-84 (85)
00311400D GEAR SHIFT CONTROL
samakin
GEAR SHIFT CONTROL
00311400
2 00726490 BAR 1
3 00731320 BRACKET 1
4 00697950 LEVER 1
6 00697880 LEVER 1
. . . . .
7 00697900 LEVER 2
8 00697910 LEVER 1
9 00697920 BAR 1
10 00810260 LEVER 1
11 00697940 BAR 1
. . . . .
12 00813670 RING 2
20 04909910 CABLE L=1600 2
21 04910013 CLEVIS 4
22 04910017 FASTENER 4
23 06742330 KNOB 1
. . . . .
24 06743102 BALL JOINT 2
25 05122000 BUSHING 4
26 05162001 BUSHING 2
27 06568076 SPRING-TYPE STRAIGHT PIN 5X30 DIN 1481 1
. . . . .
32 06574407 HEXAGON NUT M8 - 8 , SFS 2067 2
. . . . .
35 06581407 PLAIN WASHER 8 , SFS 2041 7
37 06574405 HEXAGON NUT M5 - 8 , SFS 2067 8
38 06590013 CIRCLIP A 16X1 DIN 471 2
. . . . .
39 06535024 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) 3/8 UNF X 1 1/2 GRADE 5 , SAE J 105 , ASA B 18.2.1 2
40 06581408 PLAIN WASHER 10 , SFS 2041 10

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10. GENERAL HYDRAULICS
56016828 HYDRAULIC SCHEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
02703450 HYDRAULIC COMPONENTS ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
* 00320690 VALVE ATTACHMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
** 04600107 STEERING VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
** 04600114 STEERING VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
* 56020367 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
* 56020079 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
** 04600113 STEERING PRESSURE UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
* 04702041 VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-1 (31) 56016828E HYDRAULIC SCHEMA 070105 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-3 (31) 56021190_vp HYDRAULIC DIAGRAM 060704 dmtle
T
2
1
7
P
6
6
2
3
2
4
1
4 T
2
1
3
3
5
5
T
9
10
P
T
Pv
P2
TO TANK
B
P
T
A

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060704 dmtle 56021190 HYDRAULIC DIAGRAM 10-4 (31)
HYDRAULIC DIAGRAM
56021190

. . . . .
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-5 (31) 02703450_vpbC HYDRAULIC COMPONENTS ASSEMBLY 061207 dmsm
1
19 19
17 9 18
13
16 2
15
12 5
10 20

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 02703450bC HYDRAULIC COMPONENTS ASSEMBLY 10-6 (31)
HYDRAULIC COMPONENTS ASSEMBLY
02703450
1 00320690 VALVE ATTACHMENTS SEE PAGE 10-8 1

. . . . .
11 04702041 VALVE SEE PAGE 10-24 1
12 04600115 DIRECTIONAL VALVE SEE PAGE 10-26 1
14 09370301 O-RING 25X3,5 ,FKM (VITON), 80 SHORE 1
. . . . .
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-7 (31) 00320690_vpA VALVE ATTACHMENTS 061207 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 00320690A VALVE ATTACHMENTS 10-8 (31)
VALVE ATTACHMENTS
00320690
6 04600107 STEERING VALVE SEE PAGE 10-10 1

7 04600114 STEERING VALVE SEE PAGE 10-12 1
8 06531985 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M6X16 7

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-9 (31) 04600107 STEERING VALVE 060804 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060804 dmsm 04600107 STEERING VALVE 10-10 (31)
STEERING VALVE
04600107
1 COVER 1
2 SOCKET 4
3 SWITCH PLATE 2
4 COTTER PIN D=5X20 2
. . . . .
6 SEAL RING 2
7 SHAFT 2
8 COTTER PIN 2
9 LEVER 2
10 BALL HANDKNOB 2
. . . . .
11 O-RING 1
12 SCREW 1
13 O-RING 1
14 O-RING 1
15 O-RING 1
. . . . .
16 PIN 1
17 GUIDE 4
18 O-RING 4
19 SEAL 4
. . . . .
22 04600402 SPRING 4
23 MOUNTING PLATE 4
24 04600401 PISTON 4
25 LOCKING PLATE 4
26 SPRING 4
. . . . .
27 SPRING 4
28 MOUNTING PLATE 4
29 SPRING PLATE 4
30 PISTON 4
200 04602017 REPAIR KIT INCL.3-6, 8, 11
. . . . .
201 04602018 SEAL KIT INCL.2, 6, 11
202 04602019 SEAL KIT INCL.13-15

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-11 (31) 04600114 STEERING VALVE 060804 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060804 dmsm 04600114 STEERING VALVE 10-12 (31)
STEERING VALVE
04600114
1 COVER 1
2 SOCKET 2
3 SWITCH PLATE 1
. . . . .
6 SEAL RING 1
7 SHAFT 1
8 COTTER PIN 1
11 O-RING 1
12 SCREW 1
. . . . .
13 O-RING 1
14 O-RING 1
15 O-RING 1
16 GUIDE 1
17 O-RING 1
. . . . .
18 SEAL 1
21 04600404 SPRING 1
22 MOUNTING PLATE 1
23 04600401 PISTON 1
. . . . .
24 LOCKING PLATE 1
25 SPRING PLATE 1
26 SPRING 1
27 SPRING 1
28 MOUNTING PLATE 1
. . . . .
29 PISTON 1
30 HEX SOCKET-HEAD SCREW M 6X40 2
31 SEAL RING 2
32 04602017 REPAIR KIT INCL.3-6, 8-11 1
33 04602016 REPAIR KIT INCL.16-19 1
. . . . .
34 04602019 SEAL KIT INCL.13-15 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-13 (31) 56020367_vp VALVE ASSEMBLY 061110 dmpli
9 10 9 10 10 10 17
17
10
10 12
4 6 5 19 18
4 6
2
16
15
2
2
19
18
16
15 9
7
21
20
9 8 1 13 11 14

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061110 dmpli 56020367 VALVE ASSEMBLY 10-14 (31)
VALVE ASSEMBLY
56020367
1 29601518 ORIFICE 1
5 04791332 BASE PLATE 2
. . . . .
6 04791338 SCREW SET 2
. . . . .
11 04132206 ADAPTER (HYDRAULIC) AQ 137-8-4 1
14 09371816 USIT-SEAL U/SC 21,5X28,7X2,5 , 70 shore A 1
. . . . .
17 04139913 PLUG R 3/8 2
. . . . .
21 06581406 PLAIN WASHER 6 , SFS 2041 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-15 (31) 55022354a DIRECTIONAL VALVE 070110 dmsm
3
2
1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
070110 dmsm 55022354a DIRECTIONAL VALVE 10-16 (31)
DIRECTIONAL VALVE
55022354
1 56012009 DIRECTIONAL VALVE INCL.3 1

2 56025477 COIL 28DG 1
3 56012010 SEAL KIT 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-17 (31) 56016959b DIRECTIONAL VALVE 061207 dmsm
1 3
3
2
3
4 pcs

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 56016959b DIRECTIONAL VALVE 10-18 (31)
DIRECTIONAL VALVE
56016959
1 56018207 COIL 28VDC 1

2 56019551 KNOB 1
3 88553009 SEAL KIT 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-19 (31) 56020079_vp VALVE ASSEMBLY 061207 dmsm
9 6
4
3
8 3
4 5
3
6
2
9 7
3
3

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 56020079 VALVE ASSEMBLY 10-20 (31)
VALVE ASSEMBLY
56020079
1 04600113 STEERING PRESSURE UNIT SEE PAGE 10-22 1

. . . . .
6 04180361 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 4-4FMTXS 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-21 (31) 04600113 STEERING PRESSURE UNIT 061110 dmtle
1
5

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061110 dmtle 04600113 STEERING PRESSURE UNIT 10-22 (31)
STEERING PRESSURE UNIT
04600113
1 56021121 PRESSURE REDUCING VALVE 35 Bar 1

2 56021122 PRESSURE RELIEF VALVE 45 Bar 1
3 56021124 SHUTTLE VALVE 1
5 56021128 CHECK VALVE 1
7 04600417 PRESSURE ACCUMULATOR HAD0,7-211-1X/15604E-1E111-BA ( 15bar, 0,7L ) 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-23 (31) 04702041 VALVE 061207 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 04702041 VALVE 10-24 (31)
VALVE
04702041
1 BODY 1
2 SPRING 1
3 SPINDLE 1
4 SEAL 3
5 PLUG 1
. . . . .
6 PLUG 1
7 PLUG 1
8 SEAL RING 1
9 POPPET 1
10 SEAL RING 1
. . . . .
11 HOUSING 1
12 NUT 1
13 SEAL PLATE 1
14 SEAL RING 1
15 SCREW 1
. . . . .
16 LOCK NUT 1
17 PLUG 1
18 SEAL RING 1
19 HOUSING 1
20 SPRING 1
. . . . .
21 SAFETY VALVE SEAT 1
22 SPRING 1
23 PISTON 1
24 SEAL RING 1
24.2 04702547 SEAL KIT INCL.4, 8, 10, 14, 18, 24 1
. . . . .
24.3 04702630 VALVE INCL.8-9, 12-16, 18-21 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-25 (31) 04600115 DIRECTIONAL VALVE 061207 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 04600115 DIRECTIONAL VALVE 10-26 (31)
DIRECTIONAL VALVE
04600115
1 VALVE BODY 1
2 SEAL RING 17X20X1,8 1
5 04602010 CHECK VALVE 1
. . . . .
6 HEX SOCKET-HEAD SCREW M 5X45 DIN 7985 4
7 COVER 2
8 ADAPTER 2
9 WASHER 15X11,2X1,7 2
. . . . .
11 SPRING 23,0/3,5X33,0 1
12 SPRING 23,3/3,8X30,9 1
13 O-RING 29,87X1,78 2
14 04602005 PRESSURE RELIEF VALVE Pressure setting, see hydraulics schematic 2
15 04602005 PRESSURE RELIEF VALVE Pressure setting, see hydraulics schematic 1
. . . . .
17 VALVE BODY 1
18 O-RING 14X1,78 3
19 BACK-UP RING 14,73X1,35 3
20 O-RING 21,95X1,78 3
21 O-RING 9,25X1,78 3
. . . . .
22 BACK-UP RING 9,91X1,35 3
23 O-RING 15,6X1,78 3
24 LOCK NUT M 10X1 3
25 SEAL RING 1
26 PLUG R 1/4 1
. . . . .
27 SPINDLE 1
200 04602002 SEAL KIT INCL.2-4, 13 1
201 04602009 SEAL KIT INCL.18-24 3
202 55026627 REPAIR KIT INCL.6-12 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-27 (31) 04600106 DIRECTIONAL VALVE 061207 dmsm

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 04600106 DIRECTIONAL VALVE 10-28 (31)
DIRECTIONAL VALVE
04600106
1 BODY 1
2 COVER 2
3 COVER 2
4 SPRING 2
5 RETAINER 8
. . . . .
6 O-RING OR 40,95X2,62 4
7 CIRCLIP 4
8 RING 4
9 PLUG 1
10 O-RING OR 29,00X3,00 1
. . . . .
11 SPINDLE 2
12 SPRING 2
13 SPRING 2
14 SCREW 2
15 04602004 PRESSURE RELIEF VALVE INCL.17 1
. . . . .
16 04602020 PRESSURE RELIEF VALVE 4
17 BACK-UP RING 16,7X21,1X0,6 2
18 O-RING OR 15,54X2,62 1
19 O-RING OR 23,47X2,62 1
20 O-RING OR 15,00X2,00 1
. . . . .
21 04602009 SEAL KIT 4
22 04602008 SEAL KIT INCL.17-20 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
10-29 (31) 56020629_vpcB HYDRAULIC DIAGRAM 060831 dmkl
T
P2
Pv
3PCS
5 8 6
8 8 7
P
T

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060831 dmkl 56020629cB HYDRAULIC DIAGRAM 10-30 (31)
HYDRAULIC DIAGRAM
56020629

5 00857720 HYDRAULIC HOSE GH195-4/R1T-4-1800-J4B-J4A 2
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
11. STEERING

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
12. BOOM / BUCKET HYDRAULICS
56020177 BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
* 56015666 PRESSURE RELIEF VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
56013782 LIFT CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
56013865 TILT CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
56013549 STEERING CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
12-1 (13) 56020177_vpbB BUCKET AND STEERING HYDRAULIC 061006 dmkl
DIAGRAM
T
2
1
P
64
79
58
57
11
46
15
65
81
37
64
16
17 58 46
63
68
83
89
P3
30
61
7
35
35
A
B
P
T1
59
83
8
80
77
67 44 21
60 64
2
10
9
3
6
6
5
62
34
20 19 58 46
66 65
14
38
P
13
12
46 58 18
B
A
39
T
31
76
58 73 86 78 77
79
77
90
40 32
56
48
47
49
28
29
2PCS
70
71
79
75
77 72
91
33
75
50 44
77
43
56
36
42
41
1
69
78
56
26
27

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061006 dmkl 56020177bB BUCKET AND STEERING HYDRAULIC 12-2 (13)
DIAGRAM
BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM
56020177
1 00768470 DISTIBUTING BLOCK 1

2 29616025 TUBE 1
3 00739670 PIPE 1
4 29616024 TUBE 1
5 00739680 PIPE 1
. . . . .
6 00731350 PIPE 2
7 29616022 TUBE 1
8 29616023 TUBE 1
9 02938960 PIPE 1
10 02938970 PIPE 1
. . . . .
11 00731400 PIPE 1
12 00731410 PIPE 1
13 00731420 PIPE 1
14 00731430 PIPE 1
15 00731440 PIPE 1
. . . . .
16 00810310 PIPE 1
17 00810350 ELBOW ADAPTER R1/2 / 7/8UNF+R 1/4 1
18 00810360 ELBOW ADAPTER R 3/4 / 1 5/16UNF+ 1/4 2
19 00810370 ELBOW ADAPTER R 3/4 / 1 5/16UNF+R1/4 2
20 00810380 CONNECTOR R3/4IN / R3/4IN 2
. . . . .
21 00810390 CONNECTOR R3/4IN / R3/4IN 1
26 56019258 SUCTION HOSE R4-20-2050-F20A-F20A 1
27 56019257 SUCTION HOSE R4-20-2450-F20B-F20A 1
29 56019256 HYDRAULIC HOSE 4SH-12-2600-F12D-J16T 1
. . . . .
30 02848930 HYDRAULIC HOSE R9-12-3800-J12A-J12B 1
32 02869930 HYDRAULIC HOSE R1T-12-1300-J16D-J12A 1
34 56006655 HYDRAULIC HOSE 9-12-850-J12A-J16T 1
. . . . .
35 00854660 HYDRAULIC HOSE R2T-8-350-J8A-J10T 2
36 56019255 HYDRAULIC HOSE 4SH-12-1100-F12A-J12A 1
37 00854670 HYDRAULIC HOSE R9-12-630-J16T-J12A 1
38 00854680 HYDRAULIC HOSE R9-12-800-J16T-J12A 1
39 00857710 HYDRAULIC HOSE R9-12-1000-J12B-J12A 1
. . . . .
40 04790584 CHECK VALVE R 3/4 in 1
41 09370307 O-RING 37,7X3,5 2
43 09371830 USIT-SEAL U/SC 34,3X43X2 , 70 shore A 1
. . . . .
47 04132215 ADAPTER (HYDRAULIC) Aq 137-12-4 1
48 04180305 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 6F42EDXS 1
50 04130024 CONNECTOR SNR 3/4 X 1 1
. . . . .
56 04910138 PLUG R 1/4 4
57 04135303 CONNECTOR Aq 2089-4-4 1
59 04180535 CONNECTOR 2
. . . . .
64 04180313 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 12-8F42EDMXS 3
65 04180317 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H F40XS-16-12 3
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
12-3 (13) 56020177_vpbB BUCKET AND STEERING HYDRAULIC 061006 dmkl
DIAGRAM
T
2
1
P
64
79
58
57
11
46
15
65
81
37
64
16
17 58 46
63
68
83
89
P3
30
61
7
35
35
A
B
P
T1
59
83
8
80
77
67 44 21
60 64
2
10
9
3
6
6
5
62
34
20 19 58 46
66 65
14
38
P
13
12
46 58 18
B
A
39
T
31
76
58 73 86 78 77
79
77
90
40 32
56
48
47
49
28
29
2PCS
70
71
79
75
77 72
91
33
75
50 44
77
43
56
36
42
41
1
69
78
56
26
27

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061006 dmkl 56020177bB BUCKET AND STEERING HYDRAULIC 12-4 (13)
DIAGRAM
BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM
56020177

. . . . .
71 06581407 PLAIN WASHER 8 , SFS 2041 2
72 56015666 PRESSURE RELIEF VALVE SEE PAGE 12-6 1
74 04180321 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 20F42EDMXS 2
75 04180318 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 16F40MXS 2
. . . . .
77 04180314 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 12F42EDMXS/60 6
78 04136411 ADAPTER TEE R 1/4 1
. . . . .
81 04181007 ELBOW ADAPTER P-H 12V40MXS 1
86 04130143 CONNECTOR RK 1/4 X R 1/4 AV 19 1
. . . . .
89 02791370 HOSE R9-12-580-J16T-J12A 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
12-5 (13) 56015666 PRESSURE RELIEF VALVE 070103 dmtle
1 2
PLC082
P P P
M
TRVS-19+210 9705
Parker Hannifin Oy
Vantaa Finland

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
070103 dmtle 56015666 PRESSURE RELIEF VALVE 12-6 (13)
PRESSURE RELIEF VALVE
56015666
1 56016488 CARTRIDGE 210 bar INCL.2 1

2 55010023 O-RING 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
12-7 (13) 56013782_vp LIFT CYLINDER 060620 dmpli
D-D
6
22
C
7
23
5
15
18
16
DETAIL C
17
14
3
2
19
B
20
13
1
DETAIL B
22
21
D
12
24 25
13

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060620 dmpli 56013782 LIFT CYLINDER 12-8 (13)
LIFT CYLINDER
56013782
1 29605169 PISTON 1
2 56013666 PISTON ROD 1
4 29602219 GUARD 1
5 29605168 PLATE 1
. . . . .
8 06590383 CIRCLIP 120X4 , DIN 472 4
9 06743228 BEARING 2
12 55020928 PISTON RING Permaseal 180 1
. . . . .
13 09376831 SLIDE RING 2
14 09370614 SEAL 90X105X8.5 1
15 09370615 SEAL 90X105X11.4 1
16 09370613 GUIDE RING 90X95X15 2
17 09370161 O-RING 174,2X5,7 1
. . . . .
20 09370183 O-RING 75,79X3,53 90SH 1
21 55020926 PISTON SEAL 180x159x8 1
22 06532638 HEXAGON SOCKET SET SCREW M 12X20 DIN 913 2
. . . . .
23 09370616 SEAL RING 90X110X10 1
25 04139914 PLUG R 1/2 3
200 56019157 SEAL KIT INCL.12-21, 23 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
12-9 (13) 56013865_vp TILT CYLINDER 060619 dmpli
A
8
9
10
11
1
22
C
5
4
12
13
14
DETAIL C
A-A
17
18
15
16
2
20
19
6 20
DETAIL B
D
D
7
21 22
22
B
D-D
21

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060619 dmpli 56013865 TILT CYLINDER 12-10 (13)
TILT CYLINDER
56013865
1 29605895 END COVER 1

2 00693060 LIMIT BUSHING 1
3 29605896 PISTON 1
4 56013844 PISTON ROD 1
. . . . .
6 09370611 SEAL 140X119X8 1
7 09370612 GUIDE RING 135X140X15 2
8 06590375 CIRCLIP 105X4 , DIN 472 4
9 06743226 BEARING 2
. . . . .
12 55019436 RETAINING RING SB85 1
13 09373679 WIPER 70x84x8 1
14 55019444 ROD SEAL 70x85x11,4 1
15 55019443 ROD SEAL 70x85x8,5 1
. . . . .
16 55019469 SLIDE RING 70 x 75 x 15 2
17 09370598 BACKING RING 135X145X1.7 1
18 09370329 O-RING 134.2X5.7 1
19 09370222 O-RING 53,57X3,53 , NBR, 70 SHORE 1
. . . . .
22 04139914 PLUG R 1/2 3
200 56019158 SEAL KIT INCL.6-7, 13-20 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
12-11 (13) 56013549_vp STEERING CYLINDER 060317 dmsm
1 13 15 16
9
16Nm
17
7
14 10
8
47Nm
DETAIL F
F
2
19
6
12
18
4
11
3
DETAIL G
1000Nm
G
5
20
H

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060317 dmsm 56013549 STEERING CYLINDER 12-12 (13)
STEERING CYLINDER
56013549
1 56013373 FLANGE 1
2 56013399 FLANGE 1
3 56013550 PISTON ROD 1
5 56013461 PISTON 1
. . . . .
6 56013491 SEAL OD 0500 05200170D 1
7 56013497 SEAL 50x60x7.3 BS 5004 P5008 1
8 56013495 SLIDE RING 50x55x15 krutex 200 1
9 09372191 SEAL RING AF 50X65X7,5 1
. . . . .
11 55019437 PISTON SEAL 1
12 55019439 PISTON ROD GUIDE RING 2
14 06532024 SCREW M10X35 - 8.8 , SFS 2220 14
15 06590368 CIRCLIP I 90X3 DIN 472 4
. . . . .
16 06743224 BALL JOINT 2
17 09370192 O-RING 1
18 09370139 O-RING 40,2 X 3 1
19 04139913 PLUG R 3/8 1
. . . . .
200 56016050 SEAL KIT INCL.6-9, 11-12, 17-18 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
13. BRAKE SYSTEM
56020651 BRAKE HYDRAULICS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
* 56020854 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
** 02694460 VALVE BLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
*** 04900369 CHARGING VALVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
00320410 PARK BRAKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
* 00779400 CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
02691370 BRAKE FLUSHING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
0,5bar
13-1 (21)
6 1
3 4
48 53
1 2 3 4 60
15 7 5
LEFT SIDE OF THE ENGINE VIEW A
¬
J4
PRESS. RELIEF VALVE 160 BAR
R 1/4
1 R 1/4 20
58
J4 70bar
59
FROM HYDR. PUMP TO STEERING VALVE 17
1
37 35 54
70bar
15 VIEW C
16 6
12
16 P 44 45 2
52 51
B VP
A 46 56
T
50 49 P
10 P
10 43 47 2
27 11 13
25 6 10
42 15 20
35 3
29 10 5
5 6 38 21
8
27 39 57
RETURN OIL COLLECTOR 55 8 25 27 C
1
B 10 6 2
23 34 3 25 41 4
HYDR.OIL TANK COVER
51
41
10 P
Fax +358 (0)205 44 130

18 14 3
Puh. +358 (0)205 44 131
1 A B
8 33 10 34
8 23 T
2
19
56020651_vpbB BRAKE HYDRAULICS
27 35 28 24 31 15

BLEEDER SCREW
FROM BRAKE PEDAL
14

30 22 1 A
RIGHT FRONT FENDER
8 6 5 2
23 4 3 2
1
LEFT REAR TANK
34 3
TEMP.SENSORS MOUNTING
TO FRONT AXLE VIEW B
061122 dmpli
061122 dmpli 56020651bB BRAKE HYDRAULICS 13-2 (21)
BRAKE HYDRAULICS
56020651

3 00737530 CONNECTOR R1/4IN / UNF1/2-20 ULKO L=110 4
4 04805309 GAUGE 2
5 04180580 PRESSURE GAUGE CONNECTOR 2
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
22 04180720 CONNECTOR Läpivientiliitin 6
23 04180551 CONNECTOR 4
24 04136402 ADAPTER TEE 1/4 NPTF 1
26 04910138 PLUG R 1/4 2
. . . . .
. . . . .
34 09370189 O-RING 11,00X1,8 , NBR, 70 SHORE A 4
. . . . .
39 02822000 HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY 1
42 08000116 PRESSURE SWITCH 15-160 bar 2
. . . . .
45 04791338 SCREW SET 1
47 04791332 BASE PLATE 1
48 04790707 SHUTTLE VALVE 2
. . . . .
50 04139913 PLUG R 3/8 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
0,5bar
13-3 (21)
6 1
3 4
48 53
1 2 3 4 60
15 7 5
LEFT SIDE OF THE ENGINE VIEW A
¬
J4
PRESS. RELIEF VALVE 160 BAR
R 1/4
1 R 1/4 20
58
J4 70bar
59
FROM HYDR. PUMP TO STEERING VALVE 17
1
37 35 54
70bar
15 VIEW C
16 6
12
16 P 44 45 2
52 51
B VP
A 46 56
T
50 49 P
10 P
10 43 47 2
27 11 13
25 6 10
42 15 20
35 3
29 10 5
5 6 38 21
8
27 39 57
RETURN OIL COLLECTOR 55 8 25 27 C
1
B 10 6 2
23 34 3 25 41 4
HYDR.OIL TANK COVER
51
41
10 P
Fax +358 (0)205 44 130

18 14 3
Puh. +358 (0)205 44 131
1 A B
8 33 10 34
8 23 T
2
19
56020651_vpbB BRAKE HYDRAULICS
27 35 28 24 31 15

BLEEDER SCREW
FROM BRAKE PEDAL
14

30 22 1 A
RIGHT FRONT FENDER
8 6 5 2
23 4 3 2
1
LEFT REAR TANK
34 3
TEMP.SENSORS MOUNTING
TO FRONT AXLE VIEW B
061122 dmpli
061122 dmpli 56020651bB BRAKE HYDRAULICS 13-4 (21)
BRAKE HYDRAULICS
56020651
54 00800460 CONNECTOR M16X1,5 / R1/4IN ULKO 2

58 00852920 CONNECTOR M16X1,5/UNF7/16-20 JIC ULKO 6
. . . . .
60 04910142 PLUG M 10X1 2

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
13-5 (21) 56020854_vpaA VALVE ASSEMBLY 061110 dmpli
LEFT REAR TANK

1
2PCS
8
11
7
4
1
11
2
¬
15
1
VIEW A
70bar
13 14
1
9 10
2PCS
12
70bar
3
2PCS
3
0,5bar
5 21
1
2
2
C
4
3
2
LEFT SIDE OF ENGINE
TO STEER. VALVE
1
3
PRESSURE RELIEF VALVE 160bar
20
17
18
20
6
VIEW C
VIEW B
RETURN OIL COLLECTOR

19
16
FROM HYDR. PUMP

19
18
17
16

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061110 dmpli 56020854aA VALVE ASSEMBLY 13-6 (21)
VALVE ASSEMBLY
56020854
1 08000116 PRESSURE SWITCH 15-160 bar 2

3 04910309 PRESSURE ACCUMULATOR HY/AD 2.8/211/60/1 60BAR 2
4 56006438 DISCHARGE VALVE 2/2 -valve 1
5 02935010 DIVIDER BLOCK T-Union R1/4 1
. . . . .
6 02694460 VALVE BLOCK SEE PAGE 13-8 1
7 02781260 BAND R87 1
10 06581406 PLAIN WASHER 6 , SFS 2041 2
. . . . .
. . . . .
16 04180304 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 5-4F42EDXS (5230-4-5 2
18 00841610 CONNECTOR M22X1,5 , 3XR1/4 2
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
13-7 (21) 02694460_vpbB VALVE BLOCK 061005 dmkl
1 17
15
11 15
18 19
23
2 14

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061005 dmkl 02694460bB VALVE BLOCK 13-8 (21)
VALVE BLOCK
02694460
1 00739420 BRACKET 1
11 04900369 CHARGING VALVE SEE PAGE 13-10 1
14 09370024 O-RING 29,2X3,0 2
15 04180921 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 8-1/4F50G-S 2
. . . . .
17 04180433 ELBOW ADAPTER P-H 6C50MXS 1
19 04180702 ADAPTER TEE P-H 5R6MXS 2
23 06538022 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) 4

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
13-9 (21) 04900369a CHARGING VALVE 060919 dmtle

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060919 dmtle 04900369a CHARGING VALVE 13-10 (21)
CHARGING VALVE
04900369
1 PIPE 1
2 COVER 1
3 O-RING 1
4 O-RING 1
5 PISTON 1
. . . . .
6 NUT RETAINER 1
7 SPRING 1
8 O-RING 1
9 SPINDLE 1
10 BODY 1
. . . . .
11 O-RING 1
12 PLUG 1
13 RETAINING RING 1
14 PIN 1
15 PLUG 1
. . . . .
16 O-RING 1
17 SPRING 1
18 SLIDE 1
19 BALL 1
20 O-RING 1
. . . . .
21 O-RING 1
22 INSERT 1
23 SPINDLE 1
24 BALL 1
25 SLIDE 1
. . . . .
26 SPRING 1
27 O-RING 1
28 PLUG 1
29 PIN 1
30 PLUG 1
. . . . .
31 O-RING 1
32 SPRING 1
33 SLIDE 1
34 BALL 1
35 O-RING 1
. . . . .
36 O-RING 1
37 INSERT 1
38 SPINDLE 1
39 BALL 1
40 SLIDE 1
. . . . .
41 SPRING 1
42 O-RING 1
43 PLUG 1
44 WASHER 1
45 04900372 FILTER 1
. . . . .
46 WASHER 1
47 09370012 O-RING 16,36X2,21 , NBR , 90 SHORE 1
49 04900374 CONE 1
50 SPRING 1
. . . . .
51 09370155 O-RING 1
52 SCREW 1
53 NUT 1
54 WASHER 1
55 FILTER 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
13-11 (21) 04900369a CHARGING VALVE 060919 dmtle

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060919 dmtle 04900369a CHARGING VALVE 13-12 (21)
CHARGING VALVE
04900369
56 WASHER 1
57 O-RING 1
59 POPPET 1
60 SPRING 1
. . . . .
61 O-RING 1
62 SCREW 1
63 NUT 1
64 HEX SCREW 2
65 WASHER 2
. . . . .
66 REGULATING SECTION 1
67 O-RING 1
68 O-RING 1
69 CHARGING SECTION 1
70 SCREW 1
. . . . .
71 04900375 REPAIR KIT INCL.3-4, 8, 11, 14, 16, 20-21, 27, 29, 31, 35-36, 42, 1
45, 47, 49, 51, 55, 57, 59, 61, 67-68

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
13-13 (21) 56016959b DIRECTIONAL VALVE 061207 dmsm
1 3
3
2
3
4 pcs

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061207 dmsm 56016959b DIRECTIONAL VALVE 13-14 (21)
DIRECTIONAL VALVE
56016959
1 56018207 COIL 28VDC 1

2 56019551 KNOB 1
3 88553009 SEAL KIT 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
13-15 (21) 040728
00320410_vpD PARK BRAKE
samakin
VIEW A
10 11
4
12
15 1 13 6 8 2 9 7 5 14

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040728 13-16 (21)
00320410D PARK BRAKE
samakin
PARK BRAKE
00320410
1 00320090 PARK BRAKE 1

2 00779030 BRAKE HEAD 2
3 00779400 CYLINDER SEE PAGE 13-18 2
4 00850500 SHEATH 1
5 00810160 BUSHING 2
. . . . .
6 00855450 BRAKE PAD 2
8 06590039 CIRCLIP A 42X1.75 DIN 471 4
9 06593748 CIRCLIP SB55X1,5 8
. . . . .
11 06574409 HEXAGON NUT M12 - 8 , ISO 4032 4
14 06574410 HEXAGON NUT M 16 SFS 2067 2
15 00862290 BUSHING 4
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
13-17 (21) 077940A CYLINDER 040303 pelinds
8
7
12 10
9 11
2
3
13
1
14
15

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
040303 pelinds 00779400A CYLINDER 13-18 (21)
CYLINDER
00779400
1 00744650 CYLINDER 1
2 00779410 BAR 1
3 00744660 PISTON 1
7 05252000 BUSHING 2
8 06593726 CIRCLIP SB29X1,2 1
. . . . .
9 09370238 O-RING 87,2X5,7 90 SH 1
10 09370239 O-RING 71,2X5,7 90 SH 1
11 09370685 BACKING RING SRI 88X5,1X1,5 1
12 09370677 BACKING RING SRI 72X5,1X1,5 1
13 06744245 DISK SPRING 20
. . . . .
15 04000202 BREATHER 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
13-19 (21) 02691370_vpaB BRAKE FLUSHING 060710 dmtle
15 14 16 13 1
15 14 16 13 1
11
BRAKE PRESSURE
BLEEDER SCREW
9
12
7
6
11
BLEEDER SCREW FOR FLUSHING
FLUSHING
1 13 16 14 15 6
1 13 16 14 15

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060710 dmtle 02691370aB BRAKE FLUSHING 13-20 (21)
BRAKE FLUSHING
02691370
7 00860800 HYDRAULIC HOSE GH195-6/R1T-6-1120-J6A-J6A 1
9 00855210 HYDRAULIC HOSE GH195-6/R1T-6-2000-J6A-J6A 1
. . . . .
11 04180903 ADAPTER TEE PH 6JMTXS 2
12 04180635 ELBOW ADAPTER P-H C3X-S 10-3 2
13 09370012 O-RING 16,36X2,21 , NBR , 90 SHORE 4
14 04180555 CONNECTOR P-H G4X-S 10-3 4
15 04180603 ELBOW ADAPTER P-H C6X-S 10 4
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
14. GENERAL ELECTRICAL SYSTEM
56018507 INSTRUMENT PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
56018982 FRAME ELECTRIC EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
02935450 SENSOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3-56018508_1 CIRCUIT DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
14-1 (19)
12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60
A A
1 13 10 11 4 13 2 13 13 3 6 13 7 8 15 9 15
B B
5 13
C C
37
D P3 P2 P1 D
0 0 0
C C C
P4 S4
100 120 100 120
170 80 80
50 150 50 150
E 15 F4 E
15
20
10 8 F9
F VDO VDO VDO
F
25 P7 P6
5 S051 8 F1
bar bar
10 15
5 20
30
G 0 0 0 0 0 5 0 25 G
8 F2
RPM
X100
VDO
8 F3
H H
VDO VDO
* S6
8 F5
J TEST - +
J
D
8 F6
K S1 S2 S3 S5 S7 S36 8 F7 K
* *
56018555 56018556 56018553 56018554 56018557

L L
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
M M
33 34 35
3-56018507_1a INSTRUMENT PANEL
N N
16 19 20 22 24 26 27 28 29 30 31 12 14 76 36

P P
17 17 21 23 25 21 32 32 32 32 32

Q
18 18 18 18 18 18 44 44 38 44 44 Q
* LISÄVARUST E
44 44 44 44 44 44 44 OPTIONAL
R DATE 06032006JSL CLIENT PRODUCT NAME DESIGN ATION R

DRAWN T 151 D INSTRUMEN T PANE L
CHECKED
APPR 06032006JSL KORVAA SUPERSEDE S DWG NO SHEETS SHE NO
TURKU PLANT KORVATTU SUPERSEDE D 3-56018507-1 - 4 1
12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60
060821 dmkl
060821 dmkl 56018507a INSTRUMENT PANEL 14-2 (19)
INSTRUMENT PANEL
56018507
1 04900613 REVOLUTION METER (TACHOMETER) 1

2 00682450 PRESSURE GAUGE 1
3 00682400 PRESSURE GAUGE 1
4 56002712 TEMPERATURE GAUGE Made of gauge VDO 310 045 001 (00682420), area 60- 1
5 00682430 THERMOMETER 1
. . . . .
6 00682470 THERMOMETER 1
7 08000091 KEY SWITCH 1
8 08000065 CIRCUIT BREAKER 1
9 08000064 CIRCUIT BREAKER 7
10 08000072 PUSH BUTTON 1
. . . . .
11 08001162 SWITCH BODY (CONTACT BLOCK) 1
13 08471036 BULB 24V 3W BA7S 13829 6
14 08002484 LED-LIGHT 1
15 08003939 FILLING CAP 8
. . . . .
16 04730785 ROCKER SWITCH 1
17 08002256 SWITCH 2
18 04730782 CONNECTOR 6
19 04730786 ROCKER SWITCH 1
20 04730847 SIGN 1
. . . . .
21 04730778 SWITCH 2
23 04730779 SWITCH 1
24 56015026 ROCKER 1
25 04730875 SHAFT 1
. . . . .
27 56018555 PILOT LIGHT 1
. . . . .
32 56014850 CONNECTOR 5
33 56015017 SWITCH ACCESSORY Mounting panel 1
34 04730845 SWITCH 2
35 04730777 SWITCH ACCESSORY 3
. . . . .
36 56018169 INSTRUMENT PANEL
37 08000047 RAIL BEAM 1
40 08900215 RELAY 24V 50A 2
41 55016615 RELAY 1
42 08003325 RELAY 24V 10/20A WITH DIODE 1
. . . . .
43 08900353 RELAY SOCKET 2
44 08900354 FEMALE CONNECTOR 69
45 08002237 RELAY 100 24V 5/10A 16
47 08001303 FEMALE CONNECTOR 48
. . . . .
48 08003271 MOUNTING RAIL 0.5
49 08000859 EARTH TERMINAL 4
50 08000214 TERMINAL 2
51 08001036 RELAY 1
. . . . .
53 08000225 END PLATE 1
54 55019619 TIME RELAY 3
55 08001281 TERMINAL RELAY 3
56 08000150 TERMINAL 45
57 08000151 END PLATE 1
. . . . .

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
48
14-3 (19)
12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 51 54 57 60
42 45 46 47
41 * * * *
A A
73 74 75
43 44 K004 K076
K01
K32
K35
K36
K40
K68
K61
K05
K28
K07
K29
K21
K24
K33
K34
B B
K171
40
C C
K004 K076
K61
K05
K28
K07
K29
K21
K24
K33
K34
K68
K01
K32
K35
K36
K40
K171
*
D K65 D
EA R THIN G
TERMINALS 8 5 4
E A1+ 15 Y1 A1+ 15 Y1 A1+ 15 Y1 E

* *
12 12 12
3
9 7
F 14 14 14 F
11 11 11
1
6 1
1
G K14 G
16 18 A2 16 18 A2 16 18 A2
1 2
0
*
TERMINA L BLOCKS 45 PC S
F8
K62 K11 K79 K03
K48
H H
K122
K123
*
* *
J J
K K
L L
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
M M
48 49 50 51 54 55 56 78 61 65 69
y201 s147 s317
3-56018507_1a INSTRUMENT PANEL
M20 m406A s304 s405 e204

52 53 57 y348 s316 x2 y3 11 62 66 70
N 77 8pcs N
58 m318 b404 h301 b301

63 67 71

M20 s203 s302 s315 e201
P e338 s345 m3181 b305 P
8pcs
59 64 68 72

M20 s207 y345
Q y367 x001 b302 s131 y309 e3 11 Q
* LISÄVARUST E 4pcs s353 s312
OPTIONAL
M25 M25 M25 M25
DRAWN
T 151 D MIT TARI TAULU/INSTRUMEN T PANE L
CHECKED
APPR 01062006JSL KORVAA SUPERSEDE S DWG NO SHEETS SHE NO
TURKU PLANT KORVATTU SUPERSEDE D 3-56018507-2 - 4 2
12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60
060821 dmkl
060821 dmkl 56018507a INSTRUMENT PANEL 14-4 (19)
INSTRUMENT PANEL
56018507
58 08000152 JUMPER BAR 1

59 08001794 NUMBER SET 1
60 08001923 WIRE LABEL DEKAFIX 6FW 151 - 200 1
61 55029357 CABLE GLAND 20
62 55029358 CABLE GLAND 9 - 17 mm 4
. . . . .
63 08001681 CABLE 65
64 08001682 CABLE 17
65 08001458 CABLE 16
66 08001683 CABLE 8
67 08001690 CABLE 2.5
. . . . .
68 08001694 CABLE 8
69 08001992 PLASTIC CONDUITS FOR CABLE 18
72 55029444 SEAL 4
. . . . .
73 08000316 FUSE 1
74 55016147 TERMINAL STRIP 1
76 00825390 GUARD 2
. . . . .
78 08003971 CABLE RACK CSHG 60-40 1
79 08001136 RESISTOR 270 OHM 3W 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
14-5 (19)
12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60
s302 s304 s405 s315

12
8 11 2
A A
P P P P
S302 S304 S405 S315

14
BRAKE BRAKE ENGINE GEAR
ACCU ACCU OIL PRES S REVERCE
B 13 B
X224
17 X219A
C 16 15 S345 P 16 bl
1 C
E209
H302 m318
rd wt
15 18
X316A M318
D 2 D
M
* E204
wt rd
E318 6mm¬
B406 b302 b305

s316 b301 h301
3
bl 3 4 e204
E 14 13 2 1
P 1 N m3181 15 16 E
1 2
r401
NC NO
B403 1 2 1 S306
y367 H301 s306
*
X001
E314 COM T 4 Y430 1
4 T Y320
F S496 2 * x309 F
S414 P P
11 12
T
1 5 S316 B305 Y367
m406A SERVO ACC U
B302 T TRANSMISSION B301 x001
E313 PRESSURE VALVE S131
X312 14 22
G 4x1.5 G
2 1 M 13 21 GEAR SELEC TOR
1 G M406 S301
wt rd
S147
g405 m406 + - + -
E3 11
G405 F300
H bl
H
b404 W368 x2 E203 2
X327
A B rd wt
e3 11
2 X316B bl
e201
J E201 J
X219B
K 14 13 X225 K
EXTERNA L B ATTE RY
STARTU P
9 10 10 11 12 13 14
* x309
L L
VAIHTEIS T O
10 GEARS
Fax +358 (0)205 44 130

3 y201
Puh. +358 (0)205 44 131
11 5 s203 s207
M X309 M
234 26
4
12 6
P P Y201 Y248
Y304 Y307 PARKIN G SERVICE
N S203 S207 N
235 BRAKE BRAKE
7 27 SERVICE PARKIN G
VALVE VALVE
BRAKE BRAKE

3-56018982_1 FRAME ELECTRIC EQUIPMENT
P Y305 Y308 15 16 P

Q * LISÄVARUST E Q
OPTIONAL

DRAWN
T 151 D RUNGON SÄHKÖLAITTEET/ FRAME ELECTRICS
CHECKED
APPR 09032006JSL KORVAA SUPERSEDE S copyright DWG NO SHEETS SHE NO
TURKU PLANT KORVATTU SUPERSEDE D
C 3-56018982-1 - 2 1
TAMROCK O Y
12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60
060804 dmsm
060804 dmsm 56018982 FRAME ELECTRIC EQUIPMENT 14-6 (19)
FRAME ELECTRIC EQUIPMENT
56018982
1 56000656 LIGHT 4
2 08002310 LIGHT 4
3 04900488 MAIN SWITCH 1
4 56006491 SWITCH GEAR ACCESSORY Locking Bracket, Optional 1
5 08003184 FUSE 1
. . . . .
6 08003105 FUSE BASE 1
8 08001019 HORN 1
9 08731304 BATTERY Original, With acid 2
9.1 56020747 BATTERY Without acid. Order as a spare part. 2
. . . . .
10 02765860 CABLE ASSEMBLY
11 04900630 CONNECTOR 4
12 04900631 MALE CONTACT Receptacle, 6 x size 16 pins, plastic 4
13 04900637 CONNECTOR 4
14 04900638 CONNECTOR Receptacle DT04-3P, 3 x size 16 pins, plastic 4
. . . . .
15 04900632 CONNECTOR 3
16 04900627 CONNECTOR Receptacle, 2x16 size pins, plastic 7
17 08002216 HORN 1
19 56011908 SIGN 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
14-7 (19) 293545bC SENSOR 060710 dmtle

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
060710 dmtle 02935450bC SENSOR 14-8 (19)
SENSOR
02935450
1 04900546 PRESSURE SENSOR 1

2 04900547 PRESSURE SENSOR 1
3 04900548 SENSOR 1
4 04180301 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 4F42EDXS 1
5 04900562 THERMOSTAT (TEMP. SW.) 1
. . . . .
6 04900623 SENSOR 1

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
14-9 (19) 3-56018508_1B CIRCUIT DIAGRAM 061026 dmpli

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130
061026 dmpli 3-56018508_1B CIRCUIT DIAGRAM 14-10 (19)

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Puh. +358 (0)205 44 131
Fax +358 (0)205 44 130

Manual de Partes Toro 151

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de Partes Toro 151

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TORO 151

Operator’s Workshop Engine

2.OFTEN REQUIRED ITEMS

6.FIRE SUPPRESSION SYSTEM

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

* 56006641 BRAKE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

12.BOOM / BUCKET HYDRAULICS

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

* 56016959 DIRECTIONAL VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

14.GENERAL ELECTRICAL SYSTEM

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

10 00106640 BUCKET WELDING SEE PAGE 4-4 1

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

5 00766420 SIDE CUTTING PLATE 1

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

6 06429305 MOUNTING PLATE 6

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

4 00006160 HINGE BUSHING 2

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

1 00518950 CYLINDER COVER 1

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

1 00766840 CLEVIS PIN 1

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

SECTION B-B DETAIL A

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

8 06429311 MOUNTING PLATE 2

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

1 56019636 REACTION BAR 2

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

Adjust the suspension so that when

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

1 00725140 PLATE LUG 1

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

1 00767240 HYDRAULIC TANK COVER 1

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

SIGN AND DECAL ASSEMBLY

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

1 56024419 MOUNTING PLATE 1

© 2007 Sandvik Tamrock Corp., TORO Loaders

PROTECTIVE TUBE NW10