Zn atin} in mains hn Fag i Maisie Sas. 187
{toot ine Foon nr, arnt ty ena sry
1 tattoo ot Fin a nan Pie
1 ee 0 Ba — Peer ei re
yt ia =
ere rae ea ae
Rah oe Soe eS ake tog) sn
ACTA ORIENT. HUNG.
‘Tome XXUT. Fas. 2,
ADIONS IN SPOKEN YAGHNOBIANACTA ORTENTALIA
A MAGYAR TUDOMANYOS AKADEMIA
ORTENTALISZI1KAt ROZLEMENY EE
Aeon et yi a ne
25 rma js en nk mS at on
"es as Minick: Mtge ain sn Ads
san Onin, oe $0, Pa
‘jae sin ils mata de Mattia In
Neh ar dbo Kio Dalat Vs Atay an
tn SS hls pg Tae Ray ee,
‘ieee Vail Dot Wn 82 nama CRN
‘ey Lt lpn tone
Ueki dtm, hi, runner, ee Syrah
A teeta ssn Sow Mates ae
5a raat einen Xan ma ln Aree
Aso Ont, Daag 8, Pa
sunt gin ei oa tne Vat
(Gotan 1 set Reheat £4900) oat ttt se
IDIOMS IN SPOKEN YAGHNOBIAN
Auge to oe vali a thor Vg
"Thorn mjity oft pensar she wester alc whe the main
etectng wrk tink lami cone woe the pte was noted dow i
‘Siemon who the ic epaen ws the eartaro ono th tna
Seen he me nme rei
ith siege atl commana, tary the fact
{Thao recat a ndtiony ape oth toes of 8. Aen
ThA Tattwora or in MeN, Dap paee tat have ben rtrd
{CCIE 8. Anew sod ACP Jape ely Moskva Linge
for, a0 8. Balas, apm jl 8D Jaspi nolo SSM. nde
oie ot, Mn 1, pp 32300),
tendo agar tv, noni 1 dont find th donkey, wn’ 8
“tonrecn hots wnt pe moon
hie ae ri, od re ia
“ge — na haa dni he utr anette
inant anon ses omic ie eae
Es tan nea i yn
acne ee totaal operetta anh. Pek Soervryehre wo wan, thy haven pets Iam
Son te thy “oye th ol
mitigated ett gent
sm bijen ney nara rtp eure
Sy dt si wo’ god” hos ane
iE dr pnb i a
‘Ser haaahen old he mtcoe "wha = compan mane oe
he lows wet ln sot
hind bya oes Titre ve eye
“ines a min Bot window wet a niyo eon
isin abo
{GE you ab dik yor
a a ee eee
eee tee eee it ere
Pal eT ee ore va teen
Sere eee Rate
eee een a eeanmer cence
mined concn ad atta eee ed Wr ny omnes
taco ener ema teria ears
Soupieicedaemscmniremmen arma
Serene ete
ne Seas pera fe analogous with the snterrogative particte."0
Ja eocrea eraser sees
nee eee
ae ee ee
arin fu fs A xe a merase
‘mhao wil ew avteny sola Sodslh Aa — we atid, —
pen Sedu
ma and id man oni? "rhe Bodo — ho ering
"Thave nkn oko how els” gran Sella” (tevet)
silt asin, enim: Klip mie yor ana
coo “ayer ll tthe atta plc
“oe won ae got ap Labbe waesit+ mi ig sr
tinge he rot "thers wer 4 of men,
fe nay ast or tn ah
“Seong oy do wot go, nothing wi "here la rprsntation of he
appa’ ovat) smoumtain gat on
son ft Méstinayn to,
"Tam fom the tment) Ma
(ot mp ini
‘ana eo when ws sd”
eas aa sat te aor
sai ma "hy it dhe got
"wet taco” Ione idarp Oyt
ad ic ‘have yor bon fete own
“dou you know any snga bias ope
elit wr yl cat ‘he basbrovght water fr you!
"Gis yar the mach snow in te elngle sud geo
eS mn caret
fe mere Ht more em
‘yom js bok how Tam delaing* 2 at ein
eau pg ie "Tear my 0
‘ent ot Inn yterday orang” bt wr
onthe "oe ging on th bride
‘jia='semintin tars o Sp cey sd de
ti ein ia nig lo ing
‘eg Mn than aon "ei fam) ea
yo a al ym pr na a ga aE
apr ar — nt