You are on page 1of 690

2017

203

KÖZBESZERZÉSI
ÉRTESÍTŐ

2017.11.10

1026 Budapest, Riadó utca 5.


1525 Budapest, Pf. 166.
www.kozbeszerzes.hu
info@kt.hu
TARTALOM

HIRDETMÉNYEK

Ajánlati/Részvételi felhívás/2015

XV. ker. Gazdasági Működtetési Központ (Élelmiszer beszerzés 4 részben - K. É. - 16013/2017)

Bajai Országos Közforgalmú Kikötőműködtető Kft. (Ajánlati felhívás-Vállalkozási szerződés az


IKOP-2.1.0-15-2016-00027 azonosító számú Bajai Közforgalmú Kikötő fejlesztése projekthez
kapcsolódóan engedélyezési és kiviteli tervdokumentáció elkészítésére, valamint az építési-
kivitelezési munkák elvégzésére - K. É. - 16130/2017)

Bajai Szent Rókus Kórház (Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére
élelmiszer beszerzése hét részben. - eljárást megindító felhívás - K. É. - 16042/2017)

Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága (Mosodai szolgáltatás megrendelése a Büntetés-


végrehajtás Országos Parancsnoksága által a Szent János Kórház és Észak-budai Egyesített
Kórházak részére vállalkozási szerződés keretében - K. É. - 16124/2017)

FOGASKERÉKGYÁR Kivitelező, Gyártó, Fejlesztő Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű (Ajánlati felhvás a


Fogaskerékgyár Kft kapacitásbővítő eszköz beszerzése a „GINOP 1.2.1-16-2017-00838” azonosítási
számú projekt keretében tárgyú közbeszerzési eljárásban - K. É. - 15390/2017)

Hajdúnánási Holding Zrt (Gázmotor által termelt hőenergia beszerzése - K. É. - 16077/2017)

Készenléti Rendőrség (Munkavédelmi anyagok beszerzése - határidős adásvételi keretszerződés


keretében - K. É. - 16021/2017)

Készenléti Rendőrség (Autóbuszos személyszállítási feladatok - K. É. - 16022/2017)

Magyar Nemzeti Bank (SOC LAB infrastruktúra hardverek beszerzése (KBF/648/2017) - EMF - K. É. -
16031/2017)

MTA Agrártudományi Kutatóközpont (Talaj-Növény-Légkör visszacsatolási folyamatokat megfigyelő


mérőrendszer beszerzése - K. É. - 16195/2017)

MTA WIGNER FK (Villamosenergia beszerzése - K. É. - 15992/2017)

NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (Ajánlati felhívás- Adás-
vételi szerződés keretében a KEHOP-3.2.1-15-2017-00019 azonosítószámú projekt megvalósulásához
szükséges gyűjtő- és szállítójárművek beszerzése - K. É. - 15896/2017)

Országos Bírósági Hivatal („Az elekronikus dokumentumok Info tv-nek és az Ibtv-nek megfelelő
titkosított tárolásához szükséges licencek beszerzése és kapcsolódó szolgáltatások 100317” - K. É. -
16171/2017)

Országos Bírósági Hivatal (A bírósági határozatkereső számára öntanuló mesterséges intelligencia


korlátlan ideig használható, 1 db öröklicenc beszerzése és kapcsolódó szolgáltatások 100217 - K. É. -
16180/2017)

Országos Bírósági Hivatal (" Igazgatászervezési tanácsadói tevékenység - a bírósági igazgatás további
elektronizálása- 100417 " - K. É. - 16192/2017)

Szent Margit Kórház („Szent Margit Kórház /2017 - Peritoneális dialízis anyagainak beszerzése” - K. É.
- 16108/2017)

Újhartyán Város Önkormányzata (Iskolaváros tervezés és kivitelezés - K. É. - 15831/2017)

Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata (Veszprém város közszolgálati hetilapjának szerkesztése,
mint késztermék megjelenítése, terjesztése - K. É. - 16028/2017)

Tájékoztató az eljárás eredményéről/2015


Esztergom-Budapesti Főegyházmegye (Tájékoztató az eljárás eredményéről - Vállalkozási szerződés a
Ferencvárosi Főplébánia Assisi Szent Ferenc templomának felújítására - K. É. - 16138/2017)

Fővárosi Közterület-fenntartó Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság (K1811 Kröger típusú vagy
azzal egyenértékű szemétbunker téri polipmarkolók beszerzése és szállítása. - K. É. - 16153/2017)

Készenléti Rendőrség (Tájékoztató az eljárás eredményéről-Gépjárművek garanciális időn belüli


kárjavítása és garanciális időn túli karbantartása, javítása, valamint műszaki vizsgáztatása
keretmegállapodás keretében - K. É. - 16003/2017)

Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (Árnyékolt, reflexiómentes mérőkamra beszerzése (tájékoztató


az eljárás eredményéről) - K. É. - 15679/2017)

Nemzeti Ménesbirtok és Tangazdaság Zrt (Nemzeti Ménesbirtok és Tangazdaság Zrt. - Kombájn


beszerzés - táj. elj. eredm - K. É. - 16165/2017)

NIF Zrt. (Megbízási keretszerződés a NIF Zrt. vagyonkezelésében lévő vagyonelemek (ingatlan, ingó)
vagyonvédelmére - Tájékoztató az eljárás eredményéről - K. É. - 16113/2017)

Óbudai Egyetem (Óbudai Egyetem - Kandó Kollégium - I/a. ütem kivitelezés és tervezés - Tájékoztató
az eljárás eredményéről - K. É. - 16145/2017)

Szakorvosi Rendelőintézet Szigetszentmiklós (Tájékoztató az eljárás eredményéről - K. É. - 15956/2017)

Ajánlati/Részvételi felhívás - Közszolgáltatások/2015

Fővárosi Vízművek Zrt. (2 részes nyílt árkos - Ajánlati felhívás - K. É. - 16119/2017)

MMBF Földgáztároló Zártkörűen Működő Részvénytársaság (Az MMBF Zrt. által üzemeltetett
földgáztároló folyamatos működését biztosító felszíni karbantartási, javítási és átalakítási
szolgáltatások ellátása - ajánlati felhívás - K. É. - 15980/2017)

Univerzál Beszerző Kft. (AF - „Az Univerzál Beszerző Kft. részére általános kötőelemek szállítása” - K.
É. - 16024/2017)

VOLÁN Buszpark Kereskedelmi és Szolgáltató Kft (AF- 50 db használt, diesel vagy „diesel-elektromos”
hibrid üzemű M3/I. vagy M3/II. kategóriájú, alacsony padlós vagy alacsony belépésű, csuklós
autóbusz beszerzése rövidlejáratú bérleti szerződés formájában. - K. É. - 15692/2017)

VOLÁN Buszpark Kereskedelmi és Szolgáltató Kft (AF - „40 db használt, kéttengelyes, közösségi
közlekedésre alkalmas szóló autóbusz beszerzése rövidlejáratú bérleti szerződés formájában
regionális feladatok ellátására.” - K. É. - 15803/2017)

Tájékoztató az eljárás eredményéről – Közszolgáltatások/2015

MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt. (Pénztári bevételek szállítása (Tájékoztató az eljárás


eredményéről) - K. É. - 16085/2017)

Helyesbítés/2015

Budavári Ingatlanfejlesztő és Üzemeltető Nonprofit Kft. („Sümegi Püspöki palota turisztikai funkcióbővítő
fejlesztése” című projekt megvalósításához szükséges építési és restaurátori tevékenység ellátása -
KORR - K. É. - 16158/2017)

Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága (Korrigendum - K. É. - 16143/2017)

Csolnoky Ferenc Kórház (Egységes HR rendszer bevezetése ÁEEK fenntartású intézményekben -


KORR 4. - K. É. - 16290/2017)

NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (KORRIGENDUM NFP-
műszaki ellenőr NYDDU2 - K. É. - 16117/2017)

Vasútegészségügyi Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság ((PTS-182)


élelmiszerek beszerzése - módosítás - K. É. - 16316/2017)
Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015

E.R.Ö.V. Egyesült Regionális Önkormányzati Víziközmű Zrt. (Tájékoztató az E.R.Ö.V. Egyesült Regionális
Önkormányzati Víziközmű Zrt. és a Szekszárdi Sportközpont Közhasznú Nonprofit Kft. közös
ajánlatkérők „Villamos energia beszerzés” tárgyú szerződésének módosításáról. - K. É. - 15552/2017)

Egészségügyi Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság („Komplett Pillpick System berendezés


újraindítása és üzembe helyezése” - Tájékoztató a szerződés módosításáról - K. É. - 16105/2017)

Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége (1074 Budapest, Rumbach Sebestyén u. 11-13. szám
(hrsz: 34199) alatti Zsinagóga műemlék épület rekonstrukciója II. és III. fázis - K. É. - 15517/2017)

Semmelweis Egyetem (Tervezési szerződés 1. számú módosítása a 2. részben - A


KEHOP-5.2.4-15-2016-00004 azonosítószámú projekt keretében megvalósítani tervezett energetikai
korszerűsítésekhez szükséges tervezői szolgáltatások beszerzése - K. É. - 15815/2017)

Városliget Ingatlanfejlesztő Zártkörűen Működő Részvénytársaság (A Liget Budapest projekthez


kapcsolódó Fővárosi Városligeti Színház megvalósításához szükséges teljes körű építészeti és
szakági tervezés 2sz. módosítás - K. É. - 15470/2017)

Koncessziós hirdetmény/2015

Budapest Főváros Önkormányzata (Koncessziós szerződés városnéző autóbusszal végzett helyi külön
célú menetrend szerinti személyszállítási tevékenység ellátására - K. É. - 15851/2017)

Eljárást megindító felhívás/2015

Budapest I. kerület Budavári Önkormányzat (Különféle szolgáltatás megrendelése - K. É. - 16234/2017)

NIF Zrt. (Vállalkozási szerződés a vasútfejlesztésben résztvevő szakemberek képességeinek


fejlesztését és a CEF keretében finanszírozott vasútépítési projektek minőségét növelő képzési és
kapcsolódó szolgáltatásokra - K. É. - 15976/2017)

Tájékoztató az eljárás eredményéről/2015

Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság (A Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság Rendészeti


Igazgatóság „MISINA épület teljes vizesblokk felújítás, átalakítás, víz és szennyvíz vezetékek
cseréjével” - K. É. - 16326/2017)

Bay Zoltán Közhasznú Nonprofit Kft (2D és 3D optikai alakváltozásmérő berendezés szállítása - Bay
Zoltán Közhasznú Nonprofit Kft. - K. É. - 16298/2017)

BKK Budapesti Közlekedési Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság (Videokonferencia rendszer


beszerzése - Tájékoztató az eljárás eredményéről - K. É. - 16304/2017)

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház (Tájékoztató az eljárás


eredményéről - „Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház
Intézményein Fotovoltaikus rendszer telepítése” - K. É. - 15997/2017)

Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatal („Tűzjelző rendszer tervezése a Főpolgármesteri Hivatal és a


Központi Irattár épületében” - tájékoztató eljárás eredményéről - K. É. - 15958/2017)

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata („Családbarát, munkába állást segítő intézmények,
közszolgáltatások fejlesztése” felhívás keretében bútorok, berendezési tárgyak és eszközök
beszerzése_táj.az elj.eredményéről - K. É. - 16242/2017)

Dombóvár Város Önkormányzata (napján Dombóvár, Erkel Ferenc utca városi közút kopó réteg
felújítása- eredmény - K. É. - 16319/2017)

Dunaújváros Megyei Jogú Város Önkormányzata („TOP-6.5.1-15-DU1-2016-00003 Vasvári Pál Általános


Iskola épületenergetikai fejlesztése” - K. É. - 16377/2017)

Fehérgyarmat Sport Club Sportegyesület (Fehérgyarmat Sporttelep fejlesztése - K. É. - 15952/2017)


Geresdlak Község Önkormányzata (Geresdlak Önkormányzat Intézményeinek energiahatékonysági
korszerűsítése a TOP-3.2.1-15-BA1-2016-00002 kódszámú projekt keretében. - K. É. - 16317/2017)

Győri Szolgáltatási Szakképzési Centrum (Győri Szolgáltatási SZC Krúdy Gyula Gimnáziuma, Két
Tanítási Nyelvű Középiskolája, Idegenforgalmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola tagintézményben
csatorna- és szennyvízhálózat felújítása - K. É. - 16109/2017)

Kemenesmihályfa Községi Önkormányzat (Tájékoztató az eljárás eredményéről - Kemenesmihályfa


Községi Önkormányzat - K. É. - 16314/2017)

Könyvtárellátó Nonprofit Kft. (Tájékoztató az eljárás eredményéről - „Adatközpont konténer beszerzése


és üzembe helyezése” - K. É. - 16257/2017)

MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt. (Tájékoztató az eljárás eredményéről_MÁV-START Zrt.


különböző telephelyein üzemelő, a fűtési hő termelését, üzemét biztosító távfelügyeleti rendszerek
fejlesztése, karbantartása, és eseti javítása - K. É. - 16122/2017)

Mezőfalva Nagyközség Önkormányzata (Önkormányzati konyha fejlesztés Mezőfalván. - K. É. -


15725/2017)

Nagylengyel Község Önkormányzata (Tájékoztató az eljárás eredményéről- Nagylengyel Község


Önkormányzata - K. É. - 16430/2017)

Nemzeti Sportközpontok (TEE - Pécs, Verseny utcai Tornacsarnok és KSI Vízitelep energetikai
korszerűsítési munkálatainak elvégzése - K. É. - 15780/2017)

Nemzeti Védelmi Szolgálat (Nemzeti Védelmi Szolgálat Kerepesi út 47-49. sz. alatti VII/A. és XIV. sz.
épület alépítmények utólagos szigetelési, és belső átalakítási munkáinak elvégzése-2017 - K. É. -
15244/2017)

Nyírpazony Község Önkormányzata (Járda-, és útburkolat rekonstrukció, valamint csapadékvíz


elvezetés - K. É. - 16258/2017)

Papos Község Önkormányzata (2 db üzlethelyiség és csomagolórészt tartalmazó épület, valamint piac


és kapcsolódó szociális épületkialakítása - K. É. - 16339/2017)

Tiszadada Község Önkormányzata (Tájékoztatás eljárás eredményéről - K. É. - 16315/2017)

Tolna Megyei Balassa János Kórház („A Belgyógyászati és a „C” épület energetikai rekonstrukciója a
Tolna Megyei Balassa János Kórházban" (JETA-96-2016)- TEE - K. É. - 16306/2017)

Vígszínház Nonprofit Kft. (Tájékoztató az eljárás eredményéről - Vígszínház hatásvilágítási eszközeinek


beszerzése. - K. É. - 16330/2017)

Koncessziós hirdetmény/2015

Kulcs Községi Önkormányzat (Közszolgáltatási szerződés a nem közművel összegyűjtött háztartási


szennyvíz begyűjtésére vonatkozó helyi közszolgáltatás ellátására Kulcs község területén - K. É. -
15505/2017)

Módosítás/helyesbítés/visszavonás/2015

Budavári Ingatlanfejlesztő és Üzemeltető Nonprofit Kft. („Bajnai Sándor-Metternich kastély turisztikai


célú fejlesztése” tárgyú, GINOP-7.1.1-15-2015-00004 azonosítószámú projekt megvalósításához
szükséges építési és restaurátori tevékenység ellátása vállalkozási szerződés keretében - KORR - K.
É. - 16423/2017)

NIF Zrt. (Vállalkozási szerződés a Tokaji „Erzsébet királyné” Tisza-híd felújítása és kerékpáros
átvezetés megvalósítása (PST: B038.04.73) tárgyában - AF módosítás - K. É. - 16409/2017)

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (TOP-6.5.1-15-NY1-2016-00001 azonosító


számú, „Önkormányzati épületek energetikai korszerűsítése Nyíregyháza Megyei Jogú Város
Önkormányzatánál” c. projekthez tartozó épület energetikai korszerűsítési munkák 7 részben - K. É. -
16432/2017)

Tamási Város Önkormányzata (Visszavonás: „Tamási város fenntartható ökoturisztikai fejlesztése”


című, TOP-1.2.1-15-TL1-2016-00013 azonosító számú projekt keretében kötelezően előírt
nyilvánosság és marketing kommunikációs szolgáltatások, vállalkozási szerződés keretében - K. É. -
16421/2017)

Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015

Aszód Város Önkormányzat (Vállalkozási szerződés az „Aszód, Déli-iparterület infrastrukturális


fejlesztése” tárgyú építési beruházás megvalósítása tárgyában. 2. sz. szerződésmódosítás - K. É. -
15910/2017)

Aszód Város Önkormányzat (Vállalkozási szerződés az „Aszód PM_ONKORMUT_2016 belterületű


utak felújítása” tárgyú építési beruházás megvalósítása tárgyában. Szerződésmódosítás - K. É. -
15911/2017)

Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat (Önkormányzati feladatok ellátásához kapcsolódó


nyomdai termékek beszerzése - K. É. - 15993/2017)

Csongrád Város Önkormányzata („Csongrád, Bökényi városrész utcáinak, parkolóinak felújítása a


TOP-2.1.2-15-CS1-2016-00007 azonosítószámú Zöld város kialakítása című pályázat keretében - K. É.
- 16135/2017)

Dombrád Város Önkormányzata (Dombrád, főzőkonyha bérbeadása gyermekétkezetés céljára. - K. É. -


15757/2017)

Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE ÁJK tervezés szerződésmódosítás - K. É. - 16008/2017)

Kiskőrös Város Önkormányzata (Tervezési szerződés a TOP-1.4.1-15 kódszámú pályázat keretében


megvalósuló új óvoda tervezői feladatainak ellátására - K. É. - 16110/2017)

Magyarlak Község Önkormányzata (Szentgotthárd és Térsége Iskola Magyarlak - Csörötnek Általános


Iskolája energetikai korszerűsítése - kivitelezési munkák - TSZM 3. - K. É. - 15768/2017)

MFB Magyar Fejlesztési Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság (Tájékoztató a szerződés


módosításáról- „Adattárház és kapcsolódó elemző, riportáló, valamint adatbányász eszköz
bevezetéséhez projektmenedzsment szolgáltatás nyújtása, továbbá a projekt eredménytermékeinek
minőségbiztosítása” - K. É. - 16120/2017)

Nyírparasznya Község Önkormányzata (Önkormányzati épületek felújítása Nyírparasznya községben -


1.sz. szerz. mód - K. É. - 15985/2017)

Őrbottyán Város Önkormányzata (Belterületi utak szilárd burkolatának felújítása és korszerűsítése


(SZM) - K. É. - 15810/2017)

Rácalmás Város Önkormányzata (Tájékoztató a szerződés módosításáról - Rácalmás, Sportcsarnok


építése - K. É. - 16035/2017)

Siklós Város Önkormányzata (2017.évi út- és járdafelújítások Siklós Város közigazgatási területén - I.
ütem - K. É. - 15753/2017)

Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata (Az Agora Központ energetikai korszerűsítése
vállalkozási szerződés keretében - K. É. - 16131/2017)

Vas Megyei Kormányhivatal („Épületenergetikai korszerűsítés Sárvár, Széchenyi István utca 7.


szám alatt a Környezet és Energiahatékonysági Operatív Program projekt keretében” - 2. sz
szerződésmódosítás - K. É. - 14922/2017)

Vas Megyei Kormányhivatal (Épületenergetikai korszerűsítés Sárvár, Selyemgyár u.2. szám alatt a
Környezet és Energiahatékonysági Operatív Program projekt keretében - 2. sz szerződés módosítás -
K. É. - 14926/2017)
Vas Megyei Kormányhivatal („Épületenergetikai korszerűsítés Kőszeg, Kossuth utca 15. szám
alatt a Környezet és Energiahatékonysági Operatív Program projekt keretében” - 2 számú
szerződésmódosítás - K. É. - 14931/2017)

Veszprém Megyei Kormányhivatal (Tájékoztató a szerződés módosításáról (KÉ23756/2015)- 11. rész - K.


É. - 15988/2017)
XV. ker. Gazdasági Működtetési Központ (16013/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: XV. ker. Gazdasági Működtetési Központ
Nemzeti azonosítószám: AK16325
Postai cím: Ady Endre utca 31-33.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1158
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Barkóczi Péter
Telefon: +36 709676720
E-mail: peter@barkoczi.eu
Fax: +36 16071145
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.gmkxv.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.gmkxv.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: www.gmkxv.hu (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
x a fent említett cím
másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
x a fent említett címre
a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
x Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
x Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Élelmiszerek beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15000000-8
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Különböző kategóriájú és típusú élelmiszer alapanyagok beszerzése
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 62643600 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll igen
Ajánlatok
x valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
x Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma: 4
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Hentesáru
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15130000-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU1, HU11 A teljesítés fő helyszíne: Egyesített Bölcsődék Központ (1156 Bp., Nádastó
park 2.)
XV/5-es Bölcsőde (1157 Bp., Kavicsos köz 6 3.)
Károly Róbert Általános Iskola (1151 Bp.,Bogáncs utca 51-53.)
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Élelmiszerek beszerzése 4 termék csoportból, 8 hónapon keresztül történő fix ártartás mellett.
1.rész (Hentesáru) 17780 kg
Az árucsoport becsült mennyisége áruféleségenként a dokumentációban szerepel. A részletes specifikációt,
valamint a szállítási ütemezést a dokumentáció tartalmazza. Az árazatlan költségvetés a dokumentáció
része.
Ahol ajánlatkérő nem határoz meg kiszerelést, azon termékeknél bármely kiszerelést elfogadja.
Azon termékeknél, ahol ajánlatkérő kiszerelést meghatároz - ide értve a megjelölt tolerálható eltérési
tartományt - az eltérő kiszerelés megajánlása az ajánlat érvénytelenségét eredményezi az adott rész
tekintetében.
Ahol ajánlatkérő meghatároz minőséget, összetételt, attól eltérni csak egyenértékű minőségű termék
megajánlásával lehet. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata. Amennyiben ajánlattevő
nem tudja igazolni, hogy az általa megajánlott termék egyenértékű minőségű az ajánlatkérő által előírt
minőséggel, úgy az adott rész tekintetében ajánlata érvénytelen lesz.
Ahol ajánlatkérő konkrét gyártmányú, eredetű, típusú dologra hivatkozik, az a közbeszerzés tárgyának
egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történik, ajánlatkérő az „azzal egyenértékű” terméket
is elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján. Ajánlatkérő akkor tekinti az
általa konkrétan meghatározott termékkel, egyenértékűnek az ajánlattevő által megajánlott eltérő terméket,
amennyiben az Ajánlatkérő által eredetileg kiírt (megjelölt) termék összetevői ugyanúgy megtalálhatók az
egyenértékű termékben +/- 10%-os mennyiségi eltérés tolerálásával. Az Ajánlatkérő a kimutathatóan és
ésszerűen megállapítható jobb minőségű terméket is egyenértékűnek tekinti (pl. a megajánlott termékben
kevesebb élelmiszer-adalékanyag található vagy egyáltalán nincs benne). Nem egyenértékű a megajánlott
termék, ha az Ajánlatkérő által meghatározottól az több fajta élelmiszer-adalékanyagot tartalmaz. Ajánlatkérő
az élelmiszer-adalékanyag fogalma alatt a Magyar Élelmiszerkönyv hatályos szabályozása szerinti fogalmat
érti, amelyet a közbeszerzési dokumentációban megad.
Azokban az esetekben, amennyiben ajánlattevő nem az Ajánlatkérő által az árazatlan költségvetésben
meghatározott minőségű/márkanevű terméket ajánlja meg, úgy az árazatlan költségvetésben ki kell töltenie
az Ajánlatkérő által előírt termékkel egyenértékűnek tekintett termék vonatkozásában a megajánlott termék
nevét, márkanevét; gyártó vagy előállító teljes nevét; termék származási helyét, megajánlott terméknek a
Magyar Élelmiszerkönyvben szereplő azonosítószámát.
Amennyiben ajánlattevő csak a „nettó egységár” és az „összesen (nettó)” sort tölti ki a költségvetésben, de
nem tölti ki a közbeszerzési dokumentációban előírt további adatokat, úgy Ajánlatkérő feltételezi, hogy az
általa eredetileg előírt termék kerül megajánlásra.
Ajánlatkérő külön felhívja az ajánlattevő szíves figyelmét arra, hogy az ajánlat benyújtását követően az
árazatlan költségvetésben a termékek köre már nem módosítható, illetve ha az ajánlattevő az eredeti
ajánlatában nem jelöli meg egyenértékű terméket, utólag arra már nincs lehetősége (szakmai ajánlat).
Amennyiben az ajánlattevő az eljárás későbbi szakaszában (akár hiánypótlás vagy felvilágosítás kérésre
adott válasz, stb.) ezt mégis megteszi, úgy ajánlata minden további vizsgálat nélkül érvénytelenné válik.
Hentesáru részre adott ajánlat során a szalonnákra tett megajánlások esetén (füstölt csemege, füstölt
kenyér, füstölt főtt császár) a költségvetésben megadandó a megajánlott termék gyártójának/előállítójának
a teljes neve és a megajánlott termék származási helye. Ez utóbbi hiányok a szalonnák esetén
hiánypótolhatók.
A mennyiségben minden termékre vonatkozóan +10 %-os mennyiségi eltérés lehetséges. A mennyiségi
eltérés a teljes szerződéses időszakra vetítve értendő.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 14334800 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2018/01/15 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/08/31 (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja nem kerül alkalmazásra.
II.2.1)
Elnevezés: Tej, tejtermék
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15500000-3
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU1, HU11 A teljesítés fő helyszíne: Egyesített Bölcsődék Központ (1156 Bp., Nádastó
park 2.)
XV/5-es Bölcsőde (1157 Bp., Kavicsos köz 6 3.)
Károly Róbert Általános Iskola (1151 Bp.,Bogáncs utca 51-53.)
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Élelmiszerek beszerzése 4 termék csoportból, 8 hónapon keresztül történő fix ártartás mellett.
2.rész (Tej, tejtermék) rizstej 2300l; sajt 1820kg; tejföl 5000l; tej 95000 liter; margarin 7310kg; túró 1600 kg;
kockasajt 1950 doboz; vaj 1500kg; túró rudi 23400db.
Az árucsoportok és azok becsült mennyisége áruféleségenként részletesen a dokumentációban
szerepelnek. A részletes specifikációt, valamint a szállítási ütemezést a dokumentáció tartalmazza. Az
árazatlan költségvetés a dokumentáció része.
Ahol ajánlatkérő nem határoz meg kiszerelést, azon termékeknél bármely kiszerelést elfogadja.
Azon termékeknél, ahol ajánlatkérő kiszerelést meghatároz - ide értve a megjelölt tolerálható eltérési
tartományt - az eltérő kiszerelés megajánlása az ajánlat érvénytelenségét eredményezi az adott rész
tekintetében.
Ahol ajánlatkérő meghatároz minőséget, összetételt, attól eltérni csak egyenértékű minőségű termék
megajánlásával lehet. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata. Amennyiben ajánlattevő
nem tudja igazolni, hogy az általa megajánlott termék egyenértékű minőségű az ajánlatkérő által előírt
minőséggel, úgy az adott rész tekintetében ajánlata érvénytelen lesz.
Ahol ajánlatkérő konkrét gyártmányú, eredetű, típusú dologra hivatkozik, az a közbeszerzés tárgyának
egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történik, ajánlatkérő az „azzal egyenértékű” terméket
is elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján. Ajánlatkérő akkor tekinti az
általa konkrétan meghatározott termékkel, egyenértékűnek az ajánlattevő által megajánlott eltérő terméket,
amennyiben az Ajánlatkérő által eredetileg kiírt (megjelölt) termék összetevői ugyanúgy megtalálhatók az
egyenértékű termékben +/- 10%-os mennyiségi eltérés tolerálásával. Az Ajánlatkérő a kimutathatóan és
ésszerűen megállapítható jobb minőségű terméket is egyenértékűnek tekinti (pl. a megajánlott termékben
kevesebb élelmiszer-adalékanyag található vagy egyáltalán nincs benne). Nem egyenértékű a megajánlott
termék, ha az Ajánlatkérő által meghatározottól az több fajta élelmiszer-adalékanyagot tartalmaz. Ajánlatkérő
az élelmiszer-adalékanyag fogalma alatt a Magyar Élelmiszerkönyv hatályos szabályozása szerinti fogalmat
érti, amelyet a közbeszerzési dokumentációban megad.
Azokban az esetekben, amennyiben ajánlattevő nem az Ajánlatkérő által az árazatlan költségvetésben
meghatározott minőségű/márkanevű terméket ajánlja meg, úgy az árazatlan költségvetésben ki kell töltenie
az Ajánlatkérő által előírt termékkel egyenértékűnek tekintett termék vonatkozásában a megajánlott termék
nevét, márkanevét; gyártó vagy előállító teljes nevét; termék származási helyét, megajánlott terméknek a
Magyar Élelmiszerkönyvben szereplő azonosítószámát.
Amennyiben ajánlattevő csak a „nettó egységár” és az „összesen (nettó)” sort tölti ki a költségvetésben, de
nem tölti ki a közbeszerzési dokumentációban előírt további adatokat, úgy Ajánlatkérő feltételezi, hogy az
általa eredetileg előírt termék kerül megajánlásra.
Ajánlatkérő külön felhívja az ajánlattevő szíves figyelmét arra, hogy az ajánlat benyújtását követően az
árazatlan költségvetésben a termékek köre már nem módosítható, illetve ha az ajánlattevő az eredeti
ajánlatában nem jelöli meg egyenértékű terméket, utólag arra már nincs lehetősége (szakmai ajánlat).
Amennyiben az ajánlattevő az eljárás későbbi szakaszában (akár hiánypótlás vagy felvilágosítás kérésre
adott válasz, stb.) ezt mégis megteszi, úgy ajánlata minden további vizsgálat nélkül érvénytelenné válik.
A mennyiségben minden termékre vonatkozóan +10 %-os mennyiségi eltérés lehetséges. A mennyiségi
eltérés a teljes szerződéses időszakra vetítve értendő.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 30930760 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2018/01/15 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/08/31 (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja nem kerül alkalmazásra.
II.2.1)
Elnevezés: Cukrásztermékek
Rész száma: 3
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15810000-9
További tárgyak: 15820000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU1, HU11 A teljesítés fő helyszíne: Egyesített Bölcsődék Központ (1156 Bp., Nádastó
park 2.)
XV/5-es Bölcsőde (1157 Bp., Kavicsos köz 6 3.)
Károly Róbert Általános Iskola (1151 Bp.,Bogáncs utca 51-53.)
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Élelmiszerek beszerzése 4 termék csoportból, 8 hónapon keresztül történő fix ártartás mellett.
3.rész (Cukrásztermékek a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározottak szerint) 133355 db, amelyből egy
megrendelés keretében megrendelhetők az alábbi mennyiségek (akár egyszerre is):
Bogáncs Főzőkonyha (Károly Róbert Ált. Isk. Főzőkonyha): 2500 db
Kavicsos Főzőkonyha (XV/5-ös Bölcsőde Főzőkonyha): 700 db
Nádastó Főzőkonyha (XV/12-es Bölcsőde Főzőkonyha): 600 db
Az árucsoport becsült mennyisége áruféleségenként a dokumentációban szerepel. A részletes specifikációt,
valamint a szállítási ütemezést a dokumentáció tartalmazza. Az árazatlan költségvetés a dokumentáció
része.
Ahol ajánlatkérő nem határoz meg kiszerelést, azon termékeknél bármely kiszerelést elfogadja.
Azon termékeknél, ahol ajánlatkérő kiszerelést meghatároz - ide értve a megjelölt tolerálható eltérési
tartományt - az eltérő kiszerelés megajánlása az ajánlat érvénytelenségét eredményezi az adott rész
tekintetében.
Cukrásztermékek esetén a cukrásztermékeket a Magyar Élelmiszerkönyv irányelvei alapján kell elkészíteni
és megajánlani. Cukrásztermékek esetén minden egyes termék vonatkozásában a termék adatlapját/
gyártmánylapját vagy magyar nyelvű termékleírását az ajánlat részeként csatolnia kell az ajánlattevőnek.
A mennyiségben minden termékre vonatkozóan +10 %-os mennyiségi eltérés lehetséges. A mennyiségi
eltérés a teljes szerződéses időszakra vetítve értendő.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 9920540 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2018/01/15 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/08/31 (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja nem kerül alkalmazásra.
II.2.1)
Elnevezés: Italok
Rész száma: 4
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15981000-8
További tárgyak: 15982000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU1, HU11 A teljesítés fő helyszíne: Egyesített Bölcsődék Központ (1156 Bp., Nádastó
park 2.)
XV/5-es Bölcsőde (1157 Bp., Kavicsos köz 6 3.)
Károly Róbert Általános Iskola (1151 Bp.,Bogáncs utca 51-53.)
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Élelmiszerek beszerzése 4 termék csoportból, 8 hónapon keresztül történő fix ártartás mellett.
4.rész (Italok) 900l ásványvíz; 36790l gyümölcslé
Az árucsoport becsült mennyisége áruféleségenként a dokumentációban szerepel. A részletes specifikációt,
valamint a szállítási ütemezést a dokumentáció tartalmazza. Az árazatlan költségvetés a dokumentáció
része.
Ahol ajánlatkérő nem határoz meg kiszerelést, azon termékeknél bármely kiszerelést elfogadja.
Azon termékeknél, ahol ajánlatkérő kiszerelést meghatároz - ide értve a megjelölt tolerálható eltérési
tartományt - az eltérő kiszerelés megajánlása az ajánlat érvénytelenségét eredményezi az adott rész
tekintetében.
Ahol ajánlatkérő meghatároz minőséget, összetételt, attól eltérni csak egyenértékű minőségű termék
megajánlásával lehet. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata. Amennyiben ajánlattevő
nem tudja igazolni, hogy az általa megajánlott termék egyenértékű minőségű az ajánlatkérő által előírt
minőséggel, úgy az adott rész tekintetében ajánlata érvénytelen lesz.
Ahol ajánlatkérő konkrét gyártmányú, eredetű, típusú dologra hivatkozik, az a közbeszerzés tárgyának
egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történik, ajánlatkérő az „azzal egyenértékű” terméket is
elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.
Ajánlatkérő akkor tekinti az általa konkrétan meghatározott termékkel (kivéve ásványvíz) egyenértékűnek
az ajánlattevő által megajánlott eltérő terméket, amennyiben az Ajánlatkérő által eredetileg kiírt (megjelölt)
termék összetevői ugyanúgy megtalálhatók az egyenértékű termékben +/- 10%-os mennyiségi eltérés
tolerálásával. Az Ajánlatkérő a kimutathatóan és ésszerűen megállapítható jobb minőségű terméket is
egyenértékűnek tekinti (pl. a megajánlott termékben kevesebb élelmiszer-adalékanyag található vagy
egyáltalán nincs benne). Nem egyenértékű a megajánlott termék, ha az Ajánlatkérő által meghatározottól
az több fajta élelmiszer-adalékanyagot tartalmaz. Ajánlatkérő az élelmiszer-adalékanyag fogalma
alatt a Magyar Élelmiszerkönyv hatályos szabályozása szerinti fogalmat érti, amelyet a közbeszerzési
dokumentációban megad.
Ajánlatkérő akkor tekinti az általa konkrétan meghatározott ásványvíz termékkel egyenértékűnek az
ajánlattevő által megajánlott ásványvíz terméket, amennyiben az Ajánlatkérő által meghatározott termékben
megtalálható összes oldott ásványi anyag tartalomtól +/- 15 % mér-tékben nem nagyobb az összes oldott
ásványi anyag eltérés az egyenértékűnek megajánlott termékben.
Azokban az esetekben, amennyiben ajánlattevő nem az Ajánlatkérő által az árazatlan költségvetésben
meghatározott minőségű/márkanevű terméket ajánlja meg, úgy az árazatlan költségvetésben ki kell töltenie
az Ajánlatkérő által előírt termékkel egyenértékűnek tekintett termék vonatkozásában a megajánlott termék
nevét, márkanevét; gyártó vagy előállító teljes nevét; termék származási helyét, megajánlott terméknek a
Magyar Élelmiszerkönyvben szereplő azonosítószámát.
Amennyiben ajánlattevő csak a „nettó egységár” és az „összesen (nettó)” sort tölti ki a költségvetésben, de
nem tölti ki a közbeszerzési dokumentációban előírt további adatokat, úgy Ajánlatkérő feltételezi, hogy az
általa eredetileg előírt termék kerül megajánlásra.
Ajánlatkérő külön felhívja az ajánlattevő szíves figyelmét arra, hogy az ajánlat benyújtását követően az
árazatlan költségvetésben a termékek köre már nem módosítható, illetve ha az ajánlattevő az eredeti
ajánlatában nem jelöli meg egyenértékű terméket, utólag arra már nincs lehetősége (szakmai ajánlat).
Amennyiben az ajánlattevő az eljárás későbbi szakaszában (akár hiánypótlás vagy felvilágosítás kérésre
adott válasz, stb.) ezt mégis megteszi, úgy ajánlata minden további vizsgálat nélkül érvénytelenné válik.
A mennyiségben minden termékre vonatkozóan +10 %-os mennyiségi eltérés lehetséges. A mennyiségi
eltérés a teljes szerződéses időszakra vetítve értendő.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 7457500 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2018/01/15 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/08/31 (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja nem kerül alkalmazásra.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Valamennyi rész esetében:Az eljárásban nem lehet
ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő,
akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok valamelyike fennáll.
A kizáró okok fenn nem állásának igazolása:
Az ajánlattevőnek a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának,
valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 1-16.§-ai szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében
meghatározott kizáró okok hatálya alá. Az ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés
teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső
alvállalkozót, valamint az alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a
Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá (Kbt. 67. § (4) bekezdés).
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1)-(2) bekezdése alapján az ajánlat részeként az
ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet
vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a
Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. §
(11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a kizáró okok hiányát, valamint
az alkalmassági feltételeket igazoló adatbázisokhoz, a gazdasági szereplőknek ezen adatbázisok
elérhetőségét is fel kell tüntetniük a formanyomtatvány megfelelő részeiben. Azon alvállalkozók
tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában, az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4)
bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be.
A kizáró okok fenn nem állásának igazolására benyújtott igazolások, dokumentumok keltezésével
kapcsolatosan ajánlatkérő az alábbiakra hívja fel a T. ajánlattevők figyelmét: - a jelen eljárásban
alkalmazott Kbt. 62. §-a akként rendelkezik, hogy az eljárásban ki és mely ok(ok)ból nem lehet
ajánlattevő, alvállalkozó és alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő. A Kbt. 3. §
23. pontja rögzíti, hogy mi tekintendő a közbeszerzés megkezdésének, másként a közbeszerzési
eljárás kezdő napjának. Ebből következően a becsatolt igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük arra,
hogy azokból egyértelmű következtetés legyen levonható a kizáró okoknak az ajánlatkérő tárgyi,
az ajánlati felhívás VI.5. pontjában szereplő időpontban megindított közbeszerzési eljárásában
való fenn nem állása igazolására. A kizáró okok tekintetében, az ajánlattevő, az alvállalkozó és az
alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő által tett nyilatkozatok a jelen felhívás
feladásának napjánál nem lehetnek korábbi keltezésűek. A kizáró okok fenn nem állását igazoló
dokumentumok a Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújthatók.
A Kbt. 64.§-a szerint az ajánlattevő, alváll. vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági
szereplő élhet az öntisztázás lehetőségével. A 321/2015.(X.30.) Korm.r. 13.§ alapján folyamatban
lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő az ajánlathoz köteles csatolni a
cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság
által megküldött igazolást. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az ajánlatban, hogy esetében van-e
folyamatban változásbejegyzési eljárás; az nemleges nyilatkozatot is az ajánlathoz kell csatolni.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A Kbt. 67. § (1) bek.-ben foglaltak
alapján ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági követelménynek való megfelelés
tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatát
benyújtani. A Rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő előírja, hogy az ESPD dokumentum
IV. részének az α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése pont kitöltésével kell
előzetesen igazolni a jelen felhívási pontban megadott alkalmassági követelménynek való
megfelelését. Az értékelés során megkövetelt igazolási mód (Kbt. 69. § (4) bek. szerinti felhívása
alapján): Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4) bek.ben foglaltak alapján az eljárás eredményéről szóló
döntés meghozatalát megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek
tekinthető ajánlattevőt megfelelő (5 munkanapos) határidő tűzésével felhívja az alkalmassági
követelményeknek való megfeleléssel kapcsolatban előírt igazolások benyújtására. Ajánlatkérő
az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak a legkedvezőbb,
hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb
ajánlattevőt is felhívja az igazolások benyújtására a Kbt. 69. § (6) bek.ben foglaltakkal összhangban.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági
követelményeknek való megfelelést, illetve az egységes európai közbeszerzési dokumentumot a
következőkre tekintettel kell kitölteni.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés a) pont alapján valamennyi pénzügyi
intézménytől származó, az eljárást megindító felhívás visszafelé számított 24 hónapra vonatkozó
nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg
tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak;
A nyilatkozat a fizetőképesség megállapítására vonatkozóan minimum az alábbi adatokat
tartalmazza:
• a pénzforgalmi számlavezető pénzügyi intézmény vezetett összes számla pénzforgalmi jelzőszáma
és azok megnyitásának időpontja
• pénzforgalmi számláján ajánlati felhívás feladását megelőző 24 hónapban 15 napot meghaladó
sorban álló tétel volt-e
Ajánlattevő köteles ajánlatában nyilatkozni arról, hogy valamennyi pénzforgalmi számláról becsatolta
a pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolására előírt banki nyilatkozato(ka)t és eze(ke)n kívül
más pénzintézet(ek)nél további számlát nem vezet. A nyilatkozatban ajánlattevő köteles megjelölni
valamennyi - nem technikai jellegű - számláját.
(„A sorban állás” kitétel alatt Ajánlatkérő a 2009. évi LXXXV. törvény 2.§ 25. pontjában
meghatározott fogalmat érti).
A Kbt. 65. § (6) bek. alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők
együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag
egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége
értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1)
bekezdés a) pontja szerint igazolható alkalmassági követelmények esetében az együttes megfelelés
akként értelmezhető, hogy a közös ajánlattevők legalább egyikének teljes mértékben meg
kell felelnie az adott követelménynek, tekintettel arra, hogy a hivatkozott pénzügyi-gazdasági
alkalmassági feltételek személyhez kötötten értelmezhetők.
Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak szerint.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (11) bek. és (8) bek., továbbá a 321/2015. (XII.23.) Korm.
rendelet 19. § (7) bekezdése szerinti körülményekre.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a pénzügyi intézménytől
származó nyilatkozat szerint, az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 24 hónapban,
illetve, ha a számlanyitás ennél későbbi időpontban történt, akkor a számlanyitás időpontjától
számítva bármely pénzforgalmi számláján 15 napot meghaladó sorban álló tétel mutatkozott.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A Kbt. 67. § (1) bek.-ben foglaltak
alapján ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági követelménynek való megfelelés
tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatát
benyújtani. A Rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő előírja, hogy az ESPD dokumentum
IV. részének az α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése pont kitöltésével kell
előzetesen igazolni a jelen felhívási pontban megadott alkalmassági követelménynek való
megfelelését. Az értékelés során megkövetelt igazolási mód (Kbt. 69. § (4) bek. szerinti felhívása
alapján): Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4) bek.ben foglaltak alapján az eljárás eredményéről szóló
döntés meghozatalát megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek
tekinthető ajánlattevőt megfelelő (5 munkanapos) határidő tűzésével felhívja az alkalmassági
követelményeknek való megfeleléssel kapcsolatban előírt igazolások benyújtására. Ajánlatkérő
az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak a legkedvezőbb,
hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb
ajánlattevőt is felhívja az igazolások benyújtására a Kbt. 69. § (6) bek.ben foglaltakkal összhangban.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági
követelményeknek való megfelelést, illetve az egységes európai közbeszerzési dokumentumot a
következőkre tekintettel kell kitölteni.
A Kbt. 65. § (6) bek. alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők
együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely
más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a Kbt. 65. § (7)
bekezdésében foglaltak szerint. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (11) bek., továbbá a
321/2015. (XII.23.) Korm. rendelet 19. § (7) bekezdése szerinti körülményekre.
M/1. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pont alapján az ajánlati felhívás
feladását megelőző 36 hónapban a közbeszerzés tárgya szerinti szállításainak ismertetése, valamint
a 22. § (1) bekezdésben meghatározott igazolás/nyilatkozat eredeti vagy másolati példányának
csatolása a 22. § (2) bekezdés szerinti tartalommal.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik az
ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három év során, a szerződésnek és az előírásoknak
megfelelően teljesített, legalább az alábbi tárgyú és alábbi értékeket vagy mennyiséget elérő
referenciával:
1. rész tekintetében Hentesáru: összesen 13000 kg mennyiséget elérő mennyiségű hentesáru
(amely az árazatlan költségvetésben meghatározott egy vagy több termékkörből állhat) szállítási
referenciával.
2. rész tekintetében Tej, tejtermék: összesen legalább a következőkben meghatározott összetételű
és mennyiségű termékkörű referenciával (a referencia tartalmazott legalább 1200kg sajtot; 3700 liter
tejfölt; 60000 liter tejet; 1000 kg túrót; 5000 kg margarint; 1000 kg vajat).
3. rész tekintetében Cukrásztermékek: összesen legalább 10000 db mennyiségű, a Magyar
Élelmiszerkönyv előírásai alapján előállított cukrásztermék referenciával;
4. rész tekintetében Italok: összesen legalább 600 liter ásványvizet és legalább 27000 liter
gyümölcslevet tartalmazó szállítási referenciával.
A Kbt. 65. § (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők
vagy közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek.
A Kbt. 65. § (7) bekezdés szerint az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely
más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló
kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Kbt. 135. § (1), (5) és (6) bekezdései, Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései, illetve részletesen a
szerződéstervezetben, amely a közbeszerzési dokumentáció része.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/13 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 9:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/13 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 9:00 (óó:pp) Hely: Budapest Főváros XV. kerületi
Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat
Gazdasági Működtetési Központ székhelye (1158. Budapest Ady Endre utca 31-33.), alagsori
tárgyaló
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 68. § (3) bekezdése
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1.) A közbeszerzési dokumentumokat ajánlattevők elektronikusan teljes körűen és térítésmentesen
elérhetik a www.gmkxv.hu URL címen. A Kbt. 57. § (2) bek. alapján a közbeszerzési
dokumentumokat ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett
ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie,
az ajánlattételi határidő lejártáig, melyet a közbeszerzési dokumentumok mellékletét képező
regisztrációs lapnak az I.1) pont szerinti e-mail címre/faxszámra történő visszaküldésével igazolni
kell.
2.) Az ajánlat formai és tartalmi követelményeit, a benyújtással kapcsolatos információkat, továbbá a
teljesítés részleteit tartalmazó szerződéstervezetet és a benyújtandó dokumentumok, nyilatkozatok
és igazolások körét a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
3.) A szerződéskötés feltétele, hogy a nyertes AT az elnyert részek tekintetében rendelkezzen
érvényes HACCP vagy MSZ EN ISO 9001:2001 szabványnak megfelelő tanúsítvánnyal vagy az
ezzel egyenértékű, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (3) bek. szerinti dokumentummal,
melyet legkésőbb a szerződéskötésig be kell nyújtania az Ajánlatkérő részére. Ha a nyertesként
kihirdetett ajánlattevő ezen kötelezettségét nem teljesíti, úgy ezt Ajánlatkérő a Kbt. 131. § (4) bek.
szerinti szerződéstől való visszalépésnek tekinti.
4.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt. 66. § (2) és (4) bek.
vonatkozásában, továbbá arra vonatkozóan, hogy a 2004. XXXIV.törvény alapján milyen
vállalkozásnak minősül vagy azt, hogy nem tartozik a törvényhatálya alá.
5.) Az ajánlathoz csatolni kell a jognyilatkozatot tevő aláírási címpéldányát vagy aláírás mintáját.
Ha a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban, csatolni kell a benyújtott
változásbejegyzési kérelem és annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.Ha
az ajánlatot a cégjegyzésre jogosult helyett meghatalmazott írja alá, úgy kötelező meghatalmazás
csatolása.
6.) Az AT a megajánlott részek vonatkozásában az összes terméket be kell áraznia a közzétett
költségvetés szerint.
7.) Az ajánlat elkészítésének költsége az ajánlattevőt terheli.
8.) AK értékelési szempontként a legalacsonyabb árat fogja egyedüli értékelési szempontként
alkalmazni, amelynek indoka, hogy az élelmiszer alapanyagoknak jogszabályban és a felhívásban
konkrétan meghatározott minőségi és tárgyi követelményei vannak és a gazdaságilag legelőnyösebb
ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb
ár értékelése szolgálja.Ajánlatkérő a Kbt. 81. § (4) bekezdése alapján akként rendelkezik, hogy
a bírálatnak az aránytalanul alacsony ár vagy költség vizsgálatára vonatkozó részét az ajánlatok
értékelését követően végzi el.
9.) Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amelynek teljesítéséhez az
ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és
az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat. Kbt. 66. § (6) bekezdés a)-b) pont.
10.)AK a jelen közbeszerzési eljárásban a Kbt. 71. § (6) bekezdése alapján csak egy alkalommal
rendel el újabb hiánypótlást ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő
gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az
újabb hiánypótlás.
11.) Ajánlathoz csatolandó felolvasólap, amelyen az adott rész vételárát fel kell tüntetni a
dokumentációban előírtak szerint, továbbá tartalomjegyzéket kell tartalmaznia (Kbt. 68. § (5) bek.)
12.) FAKSZ dr. Barkóczi Péter (lajts.00510).
13.) AK az eljárásban a minősített ATk hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg AT
műsz.-szakmai és pénzügyi-gazd.alk. feltételeit, azok igazolását (M/1. és P.1.).
14. Projekttársaság alapítására nincs lehetőség.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §
szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5..
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +3618828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +3618828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Bajai Országos Közforgalmú Kikötőműködtető Kft. (16130/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Bajai Országos Közforgalmú Kikötőműködtető Kft.
Nemzeti azonosítószám: AK15210
Postai cím: Szentjánosi utca 12.
Város: Baja
NUTS-kód: HU331
Postai irányítószám: 6500
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Nagy László, ügyvezető
Telefon: +36 79422502
E-mail: info@portofbaja.hu
Fax: +36 79422502
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.portofbaja.hu/
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.portofbaja.hu/

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.civilium.hu/ (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Meditkonzult Közbeszerzési és Tanácsadó Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bajcsy-Zsilinszky út 66. I. em. 5.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1054
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: dr. Csoboth Zília felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó,
lajstromszáma:0146
Telefon: +36 17807811
E-mail: kozbeszerzes@meditkonzult.hu
Fax: +36 17978719
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.civilium.hu/
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.civilium.hu/
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Meditkonzult Közbeszerzési és Tanácsadó Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bajcsy-Zsilinszky út 66. I. em. 5.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1054
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: dr. Csoboth Zília
Telefon: +36 17807811
E-mail: kozbeszerzes@meditkonzult.hu
Fax: +36 17978719
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.civilium.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.civilium.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: Gazdasági társaság
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: kikötő üzemeltetés
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Vállalkozási szerződés az IKOP-2.1.0-15-2016-00027 azonosító számú Bajai Közforgalmú
Kikötő fejlesztése projekthez kapcsolódóan engedélyezési és kiviteli tervdokumentáció elkészítésére,
valamint az ép
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45241000-8
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Vállalkozási szerződés az IKOP-2.1.0-15-2016-00027 azonosító számú Bajai Közforgalmú Kikötő fejlesztése
című projekthez kapcsolódóan engedélyezési és kiviteli tervdokumentáció elkészítésére, valamint az építési-
kivitelezési munkák elvégzésére
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Vállalkozási szerződés az IKOP-2.1.0-15-2016-00027 azonosító számú Bajai Közforgalmú
Kikötő fejlesztése című projekthez kapcsolódóan engedélyezési és kiviteli tervdokumentáció elkészítésére,
valamint
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45241000-8
További tárgyak: 45221250-9
45233120-6
45213316-1
45233161-5
45233141-9
45233142-6
45233220-7
45233228-3
45233200-1
45233150-5
45232400-6
45232410-9
45232411-6
45231000-5
45247130-0
45247112-8
45111290-7
45111100-9
45233250-6
45231220-3
45231300-8
45232452-5
71220000-6
71356400-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331 A teljesítés fő helyszíne: 6500 Baja, Szentjánosi utca 12.; Baja 1861/8, 5646,
5655, 5656, 5657, 5662/6, 5664, 5663/2 , 5353/4, 5353/6, 5355, 5659, 5668, 5671/3, 5671/7, 5360,
5650/8, 5653, 5665, 5671/8, 5360 Hrsz. ingatlanok
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Teljes mennyiség (az adatok tájékoztató jellegűek):
Tervezési előkészítési feladatok
- Létesítmény megvalósításához szükséges tervek és egyéb kapcsolódó dokumentációk elkészítése
- Megvalósulási tervek üzemeltetési utasítások készítése
- Régészet
- Lőszermentesítés
- Ideiglenes létesítmények tervezése kivitelezése
- Környezeti hatásvizsgálat, klímakockázati elemzés, ökológiai állapotfelmérés (beleértve a vizek állapotára
gyakorolt hatásbecslést) elkészítése
- Natura 2000 nyilatkozat beszerzése
Közművek létesítése
- Térvilágítási hálózat kiépítése, védelembe helyezése: 1052 fm
- Víz és tüzivíz vezeték építése, védelembe helyezése:1337,5 fm
- Csapadékvíz vezeték és szivárgó csatorna építése, védelembe helyezése: 795 fm
Útépítés és kapcsolódó magasépítési feladatok
- Épületbontás: 10030 légm3
- Töltés építés: 3171 m3
- Térkő burkolat építése: 7702 m2
- Aszfalt burkolat építése: 193 m3
- Cementes stabilizáció: 535 m3
Partfal építés
- Beton és cementes kötőanyagú burkolat bontása: 2248 m3
- Műtárgyépítéssel kapcsolatos bontási munkák: 1190 m3
- Cementes stabilizáció 495 m3
- CP4/2,7 vasalt betonburkolat készítése: 792 m3
- Aszfaltozás: 142 m3
- Földkitermelés: 9850 m3
- Földvisszatöltés és tömörítés: 10800 m3
- Csatlakozó meder kotrása: 3000 m3
- Szádfalazás: 1870 m2
- Szádfalak korrózióvédelme: 1125 m2
- Meglévő üreg kitöltése speciális talajkeverékkel: 4000 m3
- Bent maradó acél szádlemez védelem: 300 m2
- Meglévő dilatációk zárása acél elemekkel: 160 m2
- Hézag tömítése speciális duzzadó anyaggal: 400 m2
- Vasbeton szerkezet felületi javítása: 2400 m2
- Szerkezeti vasbeton gerenda készítése: 150 m3
- Vasbeton támfal készítése: 280 m3
- Rézsűburkolat készítése:445 m2
Vasútépítés
- Meglévő dilatációk zárása acél elemekkel: 160 m2
- Hézag tömítése speciális duzzadó anyaggal: 400 m2
- Vasbeton szerkezet felületi javítása: 2400 m2
- Vágány bontása kompletten 24 mh: 950 vfm
- Egyszerű kitérő bontása: 7 csop
- Átszelési kitérő bontása: 2 csop
- Felső ágyazat bontás: 1200 m3
- Alsó ágyazat bontás:970 m3
- Kisgépes vágányépítés 54-es rendszerű: 1 130 vfm
- Kisgépes vágányépítés 48-as rendszerű: 45 vfm
- Nagygépes vágányszabályozás: 3 000.0 vfm
- Sín csiszolása: 3 000 vfm
- B54-XIII típusú kitérő beépítése: 5 csop
- B54-XIV típusú kitérő beépítése: 1 csop
- Nagygépes kitérő szabályozás: 14 csop
- 48-XIII típusú, használt minősített kitérő beépítése: 2 csop
- 48-XIV típusú, használt minősített kitérő beépítése: 1 csop
- B54-XIII típusú kitérő burkolható közbensőrésszel: 1 csop
- B54-XIII típusú kitérő burkolható közbenső-, és keresztezési résszel: 1 csop
- B54-XIII típusú kitérő teljes hosszban burkolható kivitelben: 1 csop
- Vasúti távközlő vezeték építése: 970 fm
- Statikus elektronikus vágányhídmérleg telepítése: 1 db
- Ürítő garat létesítése 2 db
- Anyagmozgató berendezés létesítése 2 db
- Anyagmozgató berendezés átalakítása 2 db
Kapcsolódó alépítményi és kiegészítő munkák
A használatba vételi engedélyezési eljárás(ok)hoz kapcsolódó valamennyi szükséges dokumentáció
Ajánlatkérő részére történő átadása
A felhívásban, valamint a közbeszerzési dokumentumokban szereplő meghatározott gyártmányra, eredetre,
típusra történő hivatkozás csak a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása
érdekében történt. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján azzal
mindenben egyenértékű terméket elfogad.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 III.1.3)pont M/2.1)pontjában meghatározott szakember többlet tapasztalati
ideje(lsd.4.4.3.pont) 10
2 III.1.3)pont M/2.2)pontjában meghatározott szakember többlet tapasztalati ideje(lsd.4.4.3.pont) 10
3 III.1.3)pont M/2.3)pontjában meghatározott szakember többlet tapasztalati ideje(lsd.4.4.3.pont) 5
4 III.1.3)pont M/2.4)pontjában meghatározott szakember többlet tapasztalati ideje(lsd.4.4.3.pont) 5
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 70
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 18 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: IKOP-2.1.0-15-2016-00027 azonosító számú Bajai
Közforgalmú Kikötő fejlesztése című európai uniós projekt
II.2.14) További információ:
jánlatkérő a legjobb ár-érték alapján értékeli az ajánlatokat.
Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső
határa: 0-10.
Az értékelés módszere a Közbeszerzési dokumentumokban kerül részletesen kifejtésre.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Eljárásban nem lehet ajánlattevő,alvállalkozó és nem
vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő,akivel szemben a Kbt.62.§(1)-
(2)bek.foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.AK külön felhívja a figyelmet Kbt.62§(1)q)pontja szerinti
kizáró ok alkalmazására.
Megkövetelt igazolási mód:
Ajánlattevőnek az ajánlatában a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok
igazolásának,valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló321/2015.
(X.30.)Kr. II.Fejezetének megfelelően,az egységes európai közbeszerzési dokumentum
benyújtásával kell előzetesen igazolnia,hogy nem tartozik Kbt.62.§(1)és(2) bekezdésének hatálya
alá.
AK által Kbt.69.§(4)-(6)bek.alapján kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott
gazdasági szereplőnek a 321/2015.Kr.8.§,10.§,12.§,14.§és16.§ szakasza szerint kell igazolnia,hogy
nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
Az ajánlattevő ajánlatában nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz
igénybe a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
321/2015.Kr.15.§(1)bek.alapján ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó
vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot
köteles benyújtani Kbt.62.§ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.
Azon alvállalkozók tekintetében,amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az
ajánlattevő Kbt.67.§(4)bek.szerinti nyilatkozatot nyújt be.
AK kizárja az eljárásból azon ajánlattevőt,alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő
más szervezetet,akivel szemben a kizáró okok az eljárás során következnek be.
Kizáró okok tekintetében,ajánlattevő,alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő
más szervezetet által tett nyilatkozatok,jelen felhívás feladásának napjánál nem lehetnek korábbi
keltezésűek.
Kbt.62.§(1)bek.b)és f)pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása
ellenére ajánlattevő,alvállalkozó v. alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem
zárható ki a közbeszerzési eljárásból,amennyiben a KH a Kbt.188. §(4)bek.szerinti-v.bírósági
felülvizsgálata esetén a bíróság Kbt.188.§(5)bek. szerinti-jogerős határozata kimondta,hogy
az érintett gazdasági szereplő az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtását megelőzően
olyan intézkedéseket hozott,melyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják
megbízhatóságát.
Ha a KH.a Kbt.188.§(4)bek.szerinti-v.bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság Kbt.188.§(5)bek.
szerinti - jogerős határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő
megbízhatóságát,az ajánlatkérő mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni.Jogerős határozatot a
gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles
benyújtani.
Azokban az esetekben,amelyekben 321/2015.Kr. a 28.§-ban és a 36.§-ban meghatározott minősített
ajánlattevők hivatalos jegyzéke-figyelemmel a 30.§-ban és a 39.§-ban foglaltakra-bizonyítja, hogy a
gazdasági szereplő nem esik valamely kizáró ok hatálya alá,minősített ajánlattevők elektronikusan
elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét,ill.az Európai Unió egy másik tagállamában
letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott,letelepedési helye szerinti elismert ajánlattevők
hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő
elfogadni a 8-11.§-ban foglalt egyéb igazolási módok helyett.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1.
§ (1) szerint az ajánlattevőnek az ajánlatában a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény
(a továbbiakban: Kbt.) Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának
benyújtásakor a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai
közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-
a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Az alkalmassági
követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlatkérő az érintett gazdasági szereplő egyszerű
nyilatkozatát, nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását.
A Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján felhívott gazdasági szereplők az alkalmassági
követelményeknek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni:
P/1.
Ajánlattevő csatolja a Kbt. 65. § (1) bekezdésének a) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három -
mérlegfordulónappal - lezárt üzleti évre vonatkozó teljes - általános forgalmi adó nélkül számított -
árbevételéről, illetve ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (tervezési és/vagy kivitelezési
tevékenység) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló - adott esetben
az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt - nyilatkozatát, attól függően, hogy az
ajánlattevő vagy részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha
ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy amennyiben az ajánlattevő a P/1 pontban meghatározott
iratokkal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az
árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt
alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek
tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági
alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani,
hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása
nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény
és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról a
321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdés szerint.
Ajánlatkérő az alkalmassági feltétel igazolása kapcsán felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm.
rendelet 19. § (6)-(7) bekezdéseiben foglalt lehetőségekre.
A Kbt. 65. § (6) bekezdésében foglaltak szerint P/1 pontban előírt alkalmassági követelménynek a
közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
Az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül
a Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján.
A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági
és pénzügyi alkalmassági igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:149. § szerint kezesként felel az
ajánlatkérőt, az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben
ért kárt megtérítéséért.
A Kbt. 65. § (11) bekezdése szerinti korlátozások érvényesek a jogutódlás esetére.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1Alkalmatlan az ajánlattevő,ha az ajánlati felhívás
feladásának napját megelőző három-mérlegfordulónappal-lezárt üzleti évben a teljes-általános
forgalmi adó nélkül számított-árbevétele összesen nem éri el a nettó 2.000.000.000,-Ft összeget,
illetőleg ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (tervezési és/vagy kivitelezési
tevékenység) származó-általános forgalmi adó nélkül számított-árbevétele összesen nem éri el a
nettó 1.500.000.000,-Ft összeget.
III.1.1)folytatása:
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása:
321/2015.Kr.1.§(1)szerint ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt.Második Része szerint lefolytatott
közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a 321/2015.Kr. II.Fejezetének megfelelően,az
egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia,hogy megfelel
Kbt.65.§-a alapján AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlatkérő az érintett gazdasági
szereplő egyszerű nyilatkozatát,nem kéri a formanyomtatvány IV.részében szereplő részletes
információk megadását.
Kbt.69.§(4)-(8)bek.alapján felhívott gazdasági szereplők az alkalmassági követelményeknek való
megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni:
1.Ajánlattevőnek Kbt.65.§(1)bek.c)pontja,valamint322/2015.Kr.21.§(1)bek.alapján ajánlatában
csatolnia kell igazolását az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők
vonatkozásában Étv.szerinti,építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szereplés
tényéről,ill.a nem Magyaro-on letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában szereplés tényéről,v.arról,hogy rendelkezik a letelepedés szerinti országban előírt
engedéllyel, jogosítvánnyal,v.szervezeti,kamarai tagsággal.
2.Ajánlattevőnek Kbt.65.§(1)bek.c)pontja,valamint322/2015.Kr.8.§(1)bek.alapján csatolnia kell
az igazolását a tervezői szolgáltatást végző gazdasági szereplők vonatkozásában a tervezői
szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplés
tényéről,ill.nem Magyaro-on letelepedett gazd.szereplők esetén a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában szereplés tényéről,v.arról,hogy rendelkezik a letelepedés szerinti országban
előírt engedéllyel,jogosítvánnyal,v.szervezeti,kamarai tagsággal.322/2015.Kr.8.§(2)bek.alapján
nem Magyaro-on letelepedett gazd.szereplőnek-v.általa az adott tervezési munka elvégzésére
foglalkoztatott szakembernek-nyertessége esetén legkésőbb a vállalkozási szerződés megkötésének
időpontjában szerepelnie adott építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői v.mérnöki szolgáltatás
tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében.
321/2015.Kr.1.§(3)bek.alapján III.és IV.Fejezetben feltüntetett igazolások nem kérhetők, ha AK
Kbt.69.§(11)bek.foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér érintett Fejezetekben nem említett
kizáró okok hiányát v.gazd.szereplő alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz,és gazd.szereplő ezek
elérhetőségét egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása:
1.Alkalmatlan ajánlattevő,ha az ajánlatban megjelölt,építőipari kivitelezési tevékenységet végző
gazd.szereplők valamelyike nem szerepel Étv.szerinti,építőipari kivitelezési tevékenységet
végzők névjegyzékében,ill.nem Magyaro-on letelepedett gazd.szereplők esetén letelepedés
szerinti ország nyilvántartásában,v.nem rendelkezik a letelepedés szerinti országban előírt
engedéllyel,jogosítvánnyal,v.szervezeti,kamarai tagsággal.
2.Alkalmatlan ajánlattevő,ha az ajánlatban megjelölt,tervezői szolgáltatást végző gazd.szereplők
valamelyike nem szerepel tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai
kamara névjegyzékében,ill.nem Magyaro-on letelepedett gazd.szereplők esetén letelepedés
szerinti ország nyilvántartásában,v.nem rendelkezik a letelepedés szerinti országban előírt
engedéllyel,jogosítvánnyal,v.szervezeti,kamarai tagsággal.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1.
§ (1) szerint az ajánlattevőnek az ajánlatában a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény
(a továbbiakban: Kbt.) Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának
benyújtásakor a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai
közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-
a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Az alkalmassági
követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlatkérő az érintett gazdasági szereplő egyszerű
nyilatkozatát, nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását.
A Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján felhívott gazdasági szereplők az alkalmassági
követelményeknek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni:
M/1
Ajánlattevőnek a Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21.
§ (2) bekezdésének a) pontja alapján csatolnia kell az ajánlati felhívás feladásának időpontjától
visszafelé számított öt év legjelentősebb építési beruházásainak ismertetését. Ajánlatkérő a
321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 21 § (2a) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlati felhívás
megküldésének napjától visszafelé számított öt éven belül befejezett, de legfeljebb nyolc éven belül
megkezdett építési beruházásokat veszi figyelembe. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (3)
bekezdésének bekezdése alapján a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének a)
pontjának esetét a szerződést kötő másik fél által adott igazolással kell igazolni. Az igazolásban
meg kell adni legalább az építési beruházás tárgyát és mennyiségét, a teljesítés idejét (kezdő és
befejező időpontját) és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a
szerződésnek megfelelően történt-e.
Az ismertetés/igazolás tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a
minimum-követelményekben megfogalmazásra került.
Ajánlatkérő az alkalmassági feltétel igazolása kapcsán felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm.
rendelet 22. § (5) bekezdésére.
A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles
elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a
szerződés részteljesítéseként valósult meg.
M/2
Ajánlattevő csatolja a Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
21. § (2) bekezdésének b) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen
a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezését, végzettségük vagy képzettségük, szakmai
tapasztalatuk ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.
A végzettség az iskolai oklevél/iskolai bizonyítvány egyszerű másolatának benyújtásával, a szakmai
gyakorlat/tapasztalat a szakember által saját kezűleg aláírt önéletrajz benyújtásával igazolandó.
A becsatolt szakmai önéletrajzból valamennyi előírt alkalmassági követelménynek és a szakember
rendelkezésre állásának egyértelműen ki kell derülnie. (A szakmai gyakorlatot/ tapasztalatot: év, hó
dimenzióban kell megadni.)
Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az időben párhuzamos gyakorlati/tapasztalati idők
csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati/tapasztalati idejébe.
Amennyiben a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai
nyilvántartásban, a névjegyzési/kamarai számot Ajánlattevő megadhatja.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1
Alkalmatlan ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának időpontjától
visszafelé számított öt évben sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt szerződésszerűen teljesített
alábbi referenciákkal:
M/1.1 olyan, partfal építés keretében megvalósult vízépítési munka, amely tartalmazott összesen:
- legalább 210 m3 vasbeton támfal építést;
- legalább 330 m2 rézsűburkolat építést;
- legalább 600 m2 szádfal és/vagy résfal építést
Az alkalmassági követelménynek való megfelelés legfeljebb 2 (kettő) darab szerződéssel igazolható.
M/1.2 olyan, vízépítési projekt keretében megvalósult út-és közműépítési munka, amely tartalmazott
összesen:
- legalább 580 m3 betonburkolat építést;
- legalább 540 fm csapadékcsatorna és/vagy szivárgó csatornaépítést;
- legalább 250 fm térvilágítási hálózat építést, amelynek keretében oszlop elhelyezés és vezeték
fektetés is megtörtént.
Az alkalmassági követelménynek való megfelelés legfeljebb 2 (kettő) darab szerződéssel igazolható.
M/1.3. olyan vasútépítési munka, amely tartalmazott összesen:
- legalább összesen 881 vfm vasúti vágány építést;
- legalább 2100 vmf sín csiszolását;
- legalább 2100 vfm nagygépes vágány szabályozást;
Az alkalmassági követelménynek való megfelelés legfeljebb 2 (kettő) darab szerződéssel igazolható.
M/2
Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik:
M/2.1) legalább 1 fő olyan szakemberrel, aki a vízgazdálkodási építmények szakterületen - a
266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti - MV-VZ szakirányú, illetve azzal egyenértékűnek
tekintett jogosultság megszerzéséhez szükséges - a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti
végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel rendelkezik.
M/2.2) legalább 1 fő olyan szakemberrel, aki a közlekedési építmények szakterületen - a
266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti - MV-KÉ szakirányú, illetve azzal egyenértékűnek
tekintett jogosultság megszerzéséhez szükséges - a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti
végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel rendelkezik.
M/2.3) legalább 1 fő olyan szakemberrel, aki a települési vízgazdálkodási építmények vagy területi
vízgazdálkodási építmények tervezése szakterületen - a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet
szerinti - VZ-TEL vagy VZ-TER szakirányú, illetve azzal egyenértékűnek tekintett jogosultság
megszerzéséhez szükséges - a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti végzettséggel és
szakmai gyakorlati idővel rendelkezik.
M/2.4) legalább 1 fő olyan szakemberrel, aki az építmények és szabad terek közép-és kisfeszültségű
rendszereinek tervezése szakterületen - a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti - V szakirányú,
illetve azzal egyenértékűnek tekintett jogosultság megszerzéséhez szükséges - a 266/2013. (VII.
11.) Korm. rendelet szerinti végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel rendelkezik.
Egy szakember csak egy pozícióra jelölhető.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
A szerződés megerősítése:
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Ptk. 6:186. § (1) bekezdésére, miszerint kötelezett pénz fizetésére
kötelezheti magát arra az esetre, ha olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést.
A szerződés megerősítésére vonatkozó részletes szabályokat a szerződéstervezet tartalmazza.
Fizetési feltételek:
A jelen közbeszerzés alapján megkötendő szerződés összegének finanszírozása az Európai Unió Kohéziós
Alapjából, a Magyar Állam Központi Költségvetési Előirányzatából, valamint önerőből történik.
Projekt címe: Bajai Közforgalmú Kikötő fejlesztése
Projekt azonosítószám: IKOP-2.1.0-15-2016-00027
A támogatás intenzitása: 94,99 %
A finanszírozás formája: szállítói finanszírozás
A fizetési feltételek részletes szabályait a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazzák.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2018/01/02 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2018/01/02 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Hely: Meditkonzult Közbeszerzési és
Tanácsadó Kft.(1054 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 66. I/5.a.)
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatok felbontásánál Kbt. 68. § (3)
bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. Az ajánlatok felbontását ajánlatkérő a Kbt.
68. § (1)- (4) és (6) bekezdéseiben meghatározottak szerint végzi.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1.A közbeszerzési dokumentumok rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk:A
közbeszerzési dokumentumokat az ajánlatkérő Kbt.39.§(1)bek. tekintettel korlátlanul és teljes
körűen,közvetlenül és térítésmentesen www.civilium.hu címen,elektronikus úton hozzáférhetővé
teszi jelen ajánlati felhívás megjelenésének napjától.Közbeszerzési dokumentumok elektronikus úton
elérhetőek és letölthetőek az ajánlattételi határidő lejártáig.
Kbt.57.§(2)bek.alapján az ajánlatkérő előírja, hogy a közbeszerzési dokumentumokat ajánlatonként
legalább egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak elektronikus
úton el kell érnie,le kell töltenie.Közös ajánlattétel esetében elegendő az egyik ajánlattevőnek
vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak a közbeszerzési dokumentumokat igazoltan
letölteni.Közbeszerzési dokumentumok nem átruházhatók.
2.Ajánlattevő köteles ajánlatában csatolni a közbeszerzési dokumentumok részét képező árazatlan
költségvetési kiírást valamennyi tételére kiterjedően beárazva, cégszerűen aláírva.
3.AK felhívja a figyelmet,hogy a 2-5. értékelési szempontok szerinti megajánlásoknak a szakmai
gyakorlati/tapasztalati időtartamok megjelölése mellett annak a személynek a megnevezését
(szakember neve) is tartalmazniuk kell,akikkel az adott szakmai gyakorlati/tapasztalati időtartamot
igazolni kívánják.A szakember személyének (nevének) fel nem tüntetése az ajánlat érvénytelenségét
vonja maga után.
4.Ajánlattevőként szerződő fél köteles - legkésőbb a szerződéskötés időpontjára-összkockázatú
kombinált építési és szerelési (dologi- és felelősség) biztosítási szerződést kötni vagy meglévő
összkockázatú kombinált építési és szerelési felelősségbiztosítását kiterjeszteni 200.000.000Ft/
káresemény,és legalább 300.000.000Ft/év mértékű és terjedelmű felelősségbiztosításra.
5.Részekre történő ajánlattétel kizárásának indokolása:A tárgybéli beruházás műszaki-gazdasági
szempontból olyan önálló funkcionális egységet képez, amelynek keretében az egyes munkarészek
szoros, egymásra épülő rendszert képeznek, amiből kifolyólag a részekre történő ajánlattétel
lehetőségének biztosítása műszaki és gazdasági értelemben is az ésszerűség ellen hatna, valamint
veszélyeztetné a tárgybéli beruházás határidőben és megfelelő színvonalon történő megvalósítását.
6.AK az ajánlat benyújtását ajánlati biztosíték adásához köti, amelynek mértéke:20.000.000,-
Ft.Az ajánlati biztosítékok az ajánlattevőnek ajánlata benyújtásával egyidejűleg kell ajánlatkérő
rendelkezésére bocsátani.Az ajánlattevőnek ajánlatában igazolást kell benyújtania arról, hogy
a biztosítékot az ajánlatkérő rendelkezésre bocsátotta.Az ajánlati biztosítéknak érvényben kell
maradnia az ajánlati kötöttség időtartama alatt.
Az ajánlati biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszeg az
ajánlatkérő 10300002-10303498-49020018 számú bankszámlájára történő befizetéssel vagy
átutalással, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség
biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított-készfizető kezességvállalást tartalmazó-
kötelezvénnyel a Kbt.54.§(2)bek. megfelelően.
Átutalás esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét.
Az ajánlati biztosíték rendelkezésre állását igazolni kell:
-az átutalást igazoló dokumentummal, vagy
-a bankgarancia, illetve a készfizető kezesi kötelezvény eredeti példányának benyújtásával.
Az eredeti dokumentumot külön lezárt borítékban szükséges az ajánlathoz csatolni. Ajánlatkérő
felhívja ajánlattevők figyelmét,hogy az ajánlati biztosítékot az ajánlattételi kötöttség beálltáig kell
nyújtani.
7.AK a felhívás IV.2.6) pontja vonatkozásában rögzíti,hogy az ajánlati kötöttség időtartama 60nap.
8.AK felhívja ajánlattevők figyelmét,hogy tárgyi közbeszerzési eljárás során alkalmazza a
Kbt.75.§(2)bek. e)pontját.
9.FAKSZ:dr.Csoboth Zília,lajstromszám:00146
10.EHR korlátozott karakterszáma miatt további információk KD-ban kerülnek részletesen
szabályozásra.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. § (3)-
(9) bekezdése szerint.
II.2.5.folytatása:
Minőségi kritérium1:III.1.3)pontM/2.1)pontjában előírt,vízgazdálkodási építmények szakterületen-
a 266/2013.Kr. szerinti-MV-VZ szakirányú,illetve azzal egyenértékűnek tekintett jogosultság
megszerzéséhez szükséges-266/2013.Kr.szerinti végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel
rendelkező szakember kötelezően előírt szakmai gyakorlati idején felüli,vízépítési nagyműtárgy
megvalósításban szerzett projektvezetői tapasztalati ideje(hónap)
Minőségi kritérium2:III.1.3)pontM/2.2)pontjában előírt,közlekedési építmények szakterületen-
a 266/2013.Kr.szerinti-MV-KÉ szakirányú,illetve azzal egyenértékűnek tekintett jogosultság
megszerzéséhez szükséges-266/2013.Kr.szerinti végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel
rendelkező szakember kötelezően előírt szakmai gyakorlati idején felüli,vízépítési beruházáshoz
kapcsolódóan megvalósult vasúti és ugyanazon vízépítési beruházáshoz kapcsolódóan megvalósult
közúti közlekedésépítési létesítmény megvalósításában szerzett projektvezetői tapasztalati
ideje(hónap)
Minőségi kritérium3:III.1.3)pontM/2.3)pontjában előírt,települési vízgazdálkodási építmények
vagy területi vízgazdálkodási építmények tervezése szakterületen-a 266/2013.Kr. szerinti-VZ-TEL
vagy VZ-TER szakirányú,illetve azokkal egyenértékűnek tekintett jogosultság megszerzéséhez
szükséges-266/2013.Kr.szerinti végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel rendelkező szakember
kötelezően előírt szakmai gyakorlati idején felüli,vízépítési nagyműtárgy műszaki tervezésében
szerzett gyakorlati ideje(hónap)
Minőségi kritérium4:III.1.3)pontM/2.4)pontjában előírt,az építmények és szabad terek közép-és
kisfeszültségű rendszereinek tervezése szakterületen-a 266/2013.Kr.szerinti-V szakirányú,illetve
azzal egyenértékűnek tekintett jogosultság megszerzéséhez szükséges-266/2013.Kr.szerinti
végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel rendelkező szakember kötelezően előírt szakmai
gyakorlati idején felüli,a V-szakirányú szakterülethez kapcsolódó műszaki tervezésben szerzett
gyakorlati ideje(hónap)
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Bajai Szent Rókus Kórház (16042/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Bajai Szent Rókus Kórház
Nemzeti azonosítószám: AK15756
Postai cím: Rókus utca 10
Város: Baja
NUTS-kód: HU331
Postai irányítószám: 6500
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Stétz Péter
Telefon: +36 79422233
E-mail: stetz@bajakorhaz.hu
Fax: +36 79425575
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bajakorhaz.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.bajakorhaz.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.bajakorhaz.hu (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Andrássy u. 17. II. em. 9.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1061
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: dr. Várhelyi Katalin (FAKSZ: 00438)
Telefon: +36 17961000
E-mail: varhelyi.katalin@provitalzrt.hu
Fax: +36 17961001
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bajakorhaz.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
x a fent említett címre
a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: Egészségügyi intézmény
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
x Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére élelmiszer beszerzése
hét részben
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15000000-8
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére élelmiszer beszerzése az alábbi
hét részben:
I.rész: Baromfihús, húskészítmény
II.rész: Kenyér, pékáru
III.rész: Mirelit termék
IV.rész: Szárazáru, konzerv
V.rész: Tej, tejtermék
VI.rész: Tőkehús, húskészítmény
VII.rész: Zöldség, gyümölcs
Részenként csak teljes mennyiségre tehető ajánlat.
Amennyiben közbesz.dok. valamilyen gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre,
személyre, szabadalomra, védjegyre való hivatkozás, ill. szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások,
műszaki ajánlás meghatározás szerepel a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt,
Ajánlatkérő azzal egyenértékű teljesítést is elfogad 321/2015. (X.30.) K.r. 46.§ (3) alapján.
Közbeszerzési eljárás tárgya, mennyisége közbesz.dok-ban részletesen meghatározásra kerül.
Azon termékeknél, ahol kiszerelés meghatározásra került, eltérő kiszerelés megajánlása ajánlat
érvénytelenségét eredményezi az adott rész tekintetében.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 171272467 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll igen
Ajánlatok
x valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére baromfihús,
húskészítmény beszerzése
Rész száma: I.
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15110000-2
További tárgyak: 15131700-2
15114000-0
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331 A teljesítés fő helyszíne: Ajánlatkérő székhelye, 6500 Baja, Rókus u. 10.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
I.rész - Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére baromfihús,
húskészítmény beszerzése,az alábbiak szerint:
1. Csirke alsócomb előhűtött~15dkg/db - 330 kg
2. Csirke felsőcomb előhűtött ~15dkg/db - 2550 kg
3. Csirke felsőcomb fagyasztott ~15dkg/db - 1450 kg
4. Csirke alsócomb fagyasztott ~15dkg/db - 190 kg
5. Csirke comb egész előhűtött ~25dkg/db - 280 kg
6. Csirke comb egész fagyasztott ~25dkg/db - 400 kg
7. Pulyka felsőcomb file előhűtött - 1250 kg
8. Pulyka zúza előhűtött - 230 kg
9. Pulyka máj előhűtött - 1100 kg
10. Pulykamell file előhűtött - 2800 kg
11. Pulykamell file fagyasztott - 100 kg
12. Baromfi veronai felvágott, pulykahús min 53%, feh.min.12%zsír max.19% - 50 kg
13. Baromfi mozaik AHIDA minőség, csirkemell hús min. 24%, feh.min.12%,zsír max.35% - 600 kg
14. Pulykamell csemege 1000 gr; GALLICOOP minőség, feh.min.12%, zsír max.10% - 1500 kg
15. Pulyka sonkás felvágott GALLICOOP minőség, feh.min12%, zsír. max.10% - 900 kg
16. Pulyka pizza sonka, pulykacomb hús min.66% feh.min.12%, zsír max.10% - 70 kg
17. Pulykamell sonka szeletelt, csomagolt,100 gr,szója-,laktóz-, gluténmentes, pulykamell hús min. 67% feh.
min. 12%, zsír max. 5% - 800 db
Összesen: 13.800 kg, 800 darab
Ajánlattevők részenként csak a teljes mennyiségre tehetnek ajánlatot.
Ajánlatkérő egyenértékű teljesítést is elfogad a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 46. § (3) alapján.
A részletes meghatározást, szállítási ütemezést a közbeszerzési dokumentumok (műszaki leírás - excel
táblázat) tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 12170376 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 58. § (1) bekezdése
alapján a felhívás II.2.4. pontjában rögzített alapmennyiségeken felül minden egyes termék
tekintetében + 20%-os opciót alkalmaz. Az opcionális mennyiség megrendelése esetén a
megrendelésre és teljesítésére a szerződésben az alapmennyiségre vonatkozóan meghatározott
feltételek, rendelkezések az irányadók.
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére kenyér, pékáru
beszerzése.
Rész száma: II.
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15810000-9
További tárgyak: 15898000-9
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331 A teljesítés fő helyszíne: Ajánlatkérő székhelye, 6500 Baja, Rókus u. 10.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
II.rész - Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére kenyér, pékáru
beszerzése, az alábbiak szerint:
1. Fehér kenyér glutén-,tej-,tojásmentes, 400 gr, szeletelt,tartós,vákuum csomagolt - 200 db
2. Fehérkenyér szeletelt csomagolt - 42100 kg
3. Vizes zsemle min.54 gr./búzaliszt, élesztő, vizes alap/ - 50300 db
4. Sió kifli /búzaliszt, élesztő, vizes alap/- 15450 db
5. Kuglóf 125 gr (kevert, csomagolt; búzaliszt, élesztő, tejes alap, tojással dúsított) - 3100 db
6. Fatörzs kifli 100 gr (búzaliszt, élesztő, kakaó tejes alap) - 3000 db
7. Élesztő 1/1 - 285 kg
8. Korpás kifli 50-60 g - 260.000 db
9. Búzakenyér, teljes kiőrlésű,1/1 szeletelt, csomagolt - 2800 kg
Összesen: 45.185 kg, 332.050 darab
Ajánlattevők részenként csak a teljes mennyiségre tehetnek ajánlatot.
Ajánlatkérő egyenértékű teljesítést is elfogad a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 46. § (3) alapján.
A részletes meghatározást, szállítási ütemezést a közbeszerzési dokumentumok (műszaki leírás - excel
táblázat) tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 12521826 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 58. § (1) bekezdése
alapján a felhívás II.2.4. pontjában rögzített alapmennyiségeken felül minden egyes termék
tekintetében + 20%-os opciót alkalmaz. Az opcionális mennyiség megrendelése esetén a
megrendelésre és teljesítésére a szerződésben az alapmennyiségre vonatkozóan meghatározott
feltételek, rendelkezések az irányadók
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére mirelit termékek
beszerzése
Rész száma: III.
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15896000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331 A teljesítés fő helyszíne: Ajánlatkérő székhelye, 6500 Baja, Rókus u. 10.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
III.rész - Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére mirelit termékek
beszerzése, alábbiak szerint:
1. Afrikai harcsafilé ömlesztett, bőr nélkül - 100 kg
2. Karalábé kocka öml. - 1050 kg
3. Finomfőzelék vegyes öml. - 3350 kg
4. Zöldborsó öml. - 5400 kg
5. Zeller kocka öml.- 850 kg
6. Tök öml.- 6350 kg
7. Magozott meggy öml.- 2350 kg
8. Karfiol I.o. öml.- 2550 kg
9. Sárgarépa kocka öml.- 8850 kg
10. Petr. gyökér kocka öml.- 7650 kg
11. Petrezselyem zöld öml.- 150 kg
12. Paraj öml.- 1300 kg
13. Zöldbab öml. Sárgahüvelyű - 5200 kg
14. Almacsík öml.- 1500 kg
15. Mexikói köret - 950 kg
16. Túrós derelye öml.- 320 kg
17. Szilvás gombóc öml.- 1400 kg
18. Gesztenyepüré 250 gr.- 70 kg
19. Paprika kocka öml.- 60 kg
20. Almakocka öml.- 2050 kg
21. Mirelit morzsolt tengeri (kukorica) öml.- 380 kg
22. Mirelit ribizli öml.- 60 kg
23. Hal file Alaska Pollock - 8200 kg
24. Erdei mix gyüm.keverék - 60 kg
25. Szeletelt, mirelit gomba 2/1 - 200 kg
26. Fejtett bab - 150 kg
27. Brokkoli 2,5 kg - 1900 kg
28. Sütőtök kocka - 1000 kg
29. Felezett szilva - 550 kg
Összesen: 64.000 kg
Ajánlattevők részenként csak a teljes mennyiségre tehetnek ajánlatot.
Ajánlatkérő egyenértékű teljesítést is elfogad a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 46. § (3) alapján.
A részletes meghatározást, szállítási ütemezést a közbeszerzési dokumentumok (műszaki leírás - excel
táblázat) tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 20990364 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 58. § (1) bekezdése
alapján a felhívás II.2.4. pontjában rögzített alapmennyiségeken felül minden egyes termék
tekintetében + 20%-os opciót alkalmaz. Az opcionális mennyiség megrendelése esetén a
megrendelésre és teljesítésére a szerződésben az alapmennyiségre vonatkozóan meghatározott
feltételek, rendelkezések az irányadók.
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére szárazáru, konzerv
beszerzése.
Rész száma: IV.
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15893000-4
További tárgyak: 15897200-4
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331 A teljesítés fő helyszíne: Ajánlatkérő székhelye, 6500 Baja, Rókus u. 10.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
IV.rész - Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére szárazáru, konzerv
beszerzése, az alábbiak szerint:
1. Liszt BL-55 50/1 lédig - 13850kg
2. Kristálycukor 50/1 lédig - 27500kg
3. Porcukor 20/1 lédig - 670kg
4. Rizs fényezett 50/1 lédig "A" minőségű - 5200kg
5. Búzadara 1/1 - 980kg
6. Zsemlemorzsa lédig - 1400kg
7. Lencse lédig - 470 kg
8. Tarkabab lédig - 470 kg
9. Mák lédig - 280 kg
10. Hántolt sárgaborsó lédig - 470 kg
11. Napraforgó étolaj 10/1 - 11800 l
12. Fodros nagykocka tészta 8 toj. lédig - 950 kg
13. Spagetti 8 tojásos lédig - 1400 kg
14. Zabkocka 8 tojásos lédig - 200 kg
15. Eperlevél 8 tojásos lédig - 2150 kg
16. Szarvacska tészta 8 tojásos lédig - 950 kg
17. Gyufa metélt tészta 8 tojásos, lédig - 90 kg
18. Olasz csavart tészta 8 tojásos, lédig - 200 kg
19. Copfocska tészta 8 tojásos, lédig - 200 kg
20. Orsó tészta 8 tojásos, lédig - 230 kg
21. Tarhonya gépi - 650 kg
22. Háztartási keksz lédig - 400 kg
23. Mazsola 1/1 - 55 kg
24. Kakaó por 5/1 20-22 % - 100 kg
25. Lexwitfoly édesítő 10/1 (vagy egyenértékű) - 280 l
26. Vaníliás cukor 8 gr - 850 db
27. Glukonon 4/1 - 56 kg
28. Sütésálló íz 10/1 Sárgabarack 35 gr gyümölcs/100 gr - 530 kg
29. Pirosarany ételízesítő 5/1 - 1050 l
30. Halászlékocka 20 gr - 750 db
31. Fűszerpaprika csemege 1/1 ASTA 121-130 - 265 kg
32. Erős Pista 200 gr - 330 db
33. Vanília ízű pudingpor 5/1 - 400 kg
34. Tejszínpor 1/1 - 62 kg
35. Családi kávé 10/1 - 1500 kg
36. Kókusz reszelék - 75 kg
37. Dejó 10/1 - 370 kg
38. Fahéj őrölt 250 gr - 27 kg
39. Szódabikarbóna 50 gr - 330 csomag
40. Köménymag 250 gr egész - 2 kg
41. Bors őrölt 250 gr - 40 kg
42. Babérlevél egész 5 gr - 250 csomag
43. Majoranna 10 gr - 330 csomag
44. Konzum tea 250 gr (egyenértékű termék) - 400 kg
45. Csokoládé tortabevonó kakaótart. 12% - 59 kg
46. Zselatin 250 gr - 6 kg
47. Natúr citromlé 40% 1/1 - 8350 l
48. Sütőpor 8 gr - 2000 csomag
49. Ecet 20% 1/1 - 300 l
50. Majonéz 5/1 tej, gluténmentes, energia t: 535 kcal, fehérje: 1gr, szénhidrát 5gr, zsír 60 gr/ 100gr - 145 kg
51. Mustár 20 gr - 9200 db
52. Diabetikus íz 20 gr sárgabarack, gyüm. tart. 35 % - 8500 db
53. Sárgabarack íz 25 gr., gyüm. tart 45 % - 11.500 db
54. Méz 25 gr virágméz - 9000 db
55. Sertés májkrém 62- 65 gr tépőzáras kivitel 25% májtartalom - 6380 db
56. Sárgabarack íz 5/1gyümölcs tart.: 50gr/100gr - 160 db
57. Sűrített paradicsom 28-30% 5/1 - 470 db
58. Tej, glutén mentes ketchup, tálkás 20 gr energia t.: 103 kcal, fehérje: 1,4 gr, szénhidrát: 23,6 gr, zsír 0,3
gr/ 100gr - 500 db
59. Ecetes cékla 5/1 - 290 db
60. Natúr gomba 5/1 - 950 db
61. Natúr lecsó 5/1 - 580 db
62. Csemege uborka 5/1, 6-9 cm - 650 db
63. Őszibarackbefőtt felezett, hámozott 3/1 - 230 db
64. Almabefőtt diab. 1/1 - 15550 db
65. Mustár 5/1 - 70 db
66. Diabetikus íz 200 gr sárgabarack, gyüm. tart 40 % - 180 üveg
67. Gyümölcsital 200ml narancs 100%szívószálas - 2450 db
68. Gyümölcsital 200ml alma 100%szívószálas - 4850 db
69. Kakukkfű, őrölt - 1 kg
70. Tárkony - 1,50 kg
71. Szerecsendió, őrölt - 5 kg
72. Oregano - 5 kg
73. Bazsalikom - 1,50 kg
74. Rozmaring - 0,75 kg
75. Szegfűszeg, egész - 6 kg
76. Köménymag, őrölt - 21 kg
77. Ostya szelet 30 gr/db - 7000 db
78. Ketchup tej, gluténmentes 5/1 energia t.: 103 kcal, fehérje 1,4 gr, szénhidrát 23,6 gr, zsír 0,3 gr/ 100 gr -
14 kg
79. Chilipor fix - 10 kg
80. Teljes tojáspor - 310 kg
81. Tojás fehérje por - 260 kg
82. Tojás sárgája por - 330 kg
83. Olajbogyó szeletelt - 35 kg
84. Körtebefőtt felezett, hámozott 3/1 - 45 kg
85. Háztartási keksz cukor- és korpamentes - 110 kg
86. Asztali só, jódozott 1/1- 2850 kg
87. Sómentes ételízesítő - 1250 kg
88. Szezámmag - 170 kg
Összesen: 68.227,75kg 21.780liter 80.260 darab 180 üveg 2.910 csomag
Ajánlattevők részenként csak a teljes mennyiségre tehetnek ajánlatot.
Ajánlatkérő egyenértékű teljesítést is elfogad a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 46. § (3) alapján.
A részletes meghatározást, szállítási ütemezést a közbesz.i dokumentumok(műszaki leírás-excel táblázat)
tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 38219395 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 58. § (1) bekezdése
alapján a felhívás II.2.4. pontjában rögzített alapmennyiségeken felül minden egyes termék
tekintetében + 20%-os opciót alkalmaz. Az opcionális mennyiség megrendelése esetén a
megrendelésre és teljesítésére a szerződésben az alapmennyiségre vonatkozóan meghatározott
feltételek, rendelkezések az irányadók.
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére tej, tejtermék
beszerzése.
Rész száma: V.
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15511000-3
További tárgyak: 15500000-3
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331 A teljesítés fő helyszíne: Ajánlatkérő székhelye, 6500 Baja, Rókus u. 10.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
V.rész - Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére tej, tejtermék beszerzése,
az alábbiak szerint:
1. Tej 1,5% 5/1- 86.000 l
2. Tejföl 12% 5/1 - 2850 l
3. Poharas tejföl 12% 150 gr - 1500 db
4. Tehéntúró félzsíros 5/1 - 3450 kg
5. Csökkentett sótartalmú, megnövelt Ca tartalmú kockasajt natúr 8 cikk 200 gr - 7200 doboz
6. Trappista sajt - 1800 kg
7. Félkemény sovány sajt, zsírtartalom max 25% óvári - 820 kg
8. Joghurt barackos 125 gr, élőflórás - 9000 db
9. Joghurt natúr 150 gr - 16950 db
10. Kefír 150 gr - 24050 db
11. Körített túró 150 gr - 4300 db
12. Zöldfűszeres körözött, utóhőkezelt ízesített túrókészítmény 50 gr - 3500 db
13. Túró Rudi 30 gr - 500 db
14. Mini margarin 20 gr zsírtartalom max 40% - 70.000 db
15. Sajtkrém natúr 100 gr tömlős, félzsíros, Ca.gazdag, csökkentett sótartalmú - 12.200 db
16. Vaníliás krém puding 125 gr, tejtart. 62% tejszín 20 % - 1750 db
17. Krémtúró vaníliás 130 gr - 1950 db
18. Zsírszegény őszibarackos joghurt cukorral és édesítőszerrel ízesített, csökkentett energiatartalommal
150 gr; 9 % gyümölcstartalom, - 14.000 db
19. Margarin, RAMA 500 g, tégla - 1950 kg
20. Sajtkrém natúr, 50gr tömlős, félzsíros, Ca.gazdag, csökkentett sótartalmú - 4500 db
21. Tolnai sovány sajt - 500 kg
Összesen tej: 86.000 liter
Összesen tejtermék: 2850 liter 8520kg 7200 doboz 164.200 darab
Ajánlattevők részenként csak a teljes mennyiségre tehetnek ajánlatot.
Ajánlatkérő egyenértékű teljesítést is elfogad a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 46. § (3) alapján.
A részletes meghatározást, szállítási ütemezést a közbeszerzési dokumentumok (műszaki leírás - excel
táblázat) tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 34170060 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 58. § (1) bekezdése
alapján a felhívás II.2.4. pontjában rögzített alapmennyiségeken felül minden egyes termék
tekintetében + 20%-os opciót alkalmaz. Az opcionális mennyiség megrendelése esetén a
megrendelésre és teljesítésére a szerződésben az alapmennyiségre vonatkozóan meghatározott
feltételek, rendelkezések az irányadók.
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére tőkehús,
húskészítmény beszerzése.
Rész száma: VI.
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15110000-2
További tárgyak: 15131700-2
15114000-0
15113000-3
15131120-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331 A teljesítés fő helyszíne: Ajánlatkérő székhelye, 6500 Baja, Rókus u. 10.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
VI.rész - Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére tőkehús, húskészítmény
beszerzése, az alábbiak szerint:
1. Sertés comb, csont nélkül - 24400 kg
2. Sertés fehér csont - 2350 kg
3. Marha lábszár - 680 kg
4. Sertés máj - 330 kg
5. Sertés párizsi fehérje min: 10%, zsír max:19%-1600 kg
6. Sertés virsli műbélben feh.min:12%,zsír max:19% - 3670 kg
7. Fokhagymás felvágott feh.min 9,5%,zsír max: 35% - 50 kg
8. Olasz felvágott feh.min: 12%, zsír max: 23% - 100 kg
9. Zala felvágott feh.min: 12%, zsír max 19% - 1700 kg
10. Tavaszi felvágott sajt nélkül feh.min: 12%, zsír 15% - 700 kg
11. Sonkás felvágott feh.min: 15%,zsírmax: 8% - 1480 kg
12. Uzsonna szelet feh.min: 16%, zsír max: 26% - 300 kg
13. Csemege vastag kolbász s.hús min. 70 % - 55 kg
14. Lecsó kolbász s.hús min. 33% - 110 kg
15. Sütő kolbász s.hús min. 83% - 200 kg
16. Sertés májas 110gr s.máj tart. min.25% glutén- és laktózmentes - 6700 db
17. Löncshús felvágott feh.min:10% zsír max:12,5 % - 60 kg
18. Füstölt kolozsvári szalonna - 350 kg
19. Sertéstepertő bőr nélkül - 150 kg
20. Paprikás diákcsemege 75gr vg. - 1300 db
21. Sertés párizsi szel. 100 gr vg. - 800 db
22. Zala felvágott szel. 100 gr vg. - 700 db
23. Füstölt vékony kolbász s.hús min. 73% - 150 kg
24. Sertés zsír - 370 kg
25. Sütő hurka - 140 kg
Összesen tőkehús: 27.760 kg
Összesen húskészítmény: 11.185 kg; 9500 darab
Ajánlattevők részenként csak a teljes mennyiségre tehetnek ajánlatot.
Ajánlatkérő egyenértékű teljesítést is elfogad a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 46. § (3) alapján.
A részletes meghatározást, szállítási ütemezést a közbeszerzési dokumentumok (műszaki leírás - excel
táblázat) tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 35875062 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 58. § (1) bekezdése
alapján a felhívás II.2.4. pontjában rögzített alapmennyiségeken felül minden egyes termék
tekintetében + 20%-os opciót alkalmaz. Az opcionális mennyiség megrendelése esetén a
megrendelésre és teljesítésére a szerződésben az alapmennyiségre vonatkozóan meghatározott
feltételek, rendelkezések az irányadók.
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére zöldség, gyümölcs
beszerzése.
Rész száma: VII.
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 03220000-9
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331 A teljesítés fő helyszíne: Ajánlatkérő székhelye, 6500 Baja, Rókus u. 10.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
VII.rész - Adásvételi keretszerződés keretében a Bajai Szent Rókus Kórház részére zöldség, gyümölcs
beszerzése, az alábbiak szerint:
1. Burgonya - 40200 kg
2. Vöröshagyma - 9200 kg
3. Fejeskáposzta - 7500 kg
4. Kelkáposzta - 900 kg
5. Sav. Káposzta - 1600 kg
6. Fokhagyma - 1000 kg
7. Uborka (május 1-október 15.) - 750 kg
8. Zöldpaprika (május 1-október 15.) 10 dkg/db - 400 kg
9. Zöldhagyma (április 1-30.) - 240 csomó
10. Retek (április 1.-30.) - 240 csomó
11. Paradicsom (május 1.-október 15.)10 dkg/db - 750 kg
12. Narancs,6-os 70-80mm átm.(nov.1.-márc.31.) - 4200 kg
13. Banán - 270 kg
14. Alma 10-15 dkg/db - 22700 kg
15. Őszibarack 10-15 dkg/db (Juli.1.-aug.31.) - 3000 kg
16. Dinnye (július1.-aug.31.) - 300 kg
17. Körte 10-15 dkg/db (szept.1.-30.) - 1000 kg
18. Jégcsap retek (nov.1.-jan.31.) - 850 kg
19. Sütőtök (nov.1.-dec.31.) - 500 kg
20. Citrom - 100 kg
21. Jégsaláta 30-40 dkg/db - 950 db
22. Vörös káposzta - 390 kg
23. Lila hagyma - 40 kg
24. Káposztával töltött paprika - 200 kg
25. Almapaprika (savanyított) nem csípős - 30 kg
26. Szőlő (szept.1.-szept.30) - 150 kg
27. Szilva (szept.1.-szept.30) - 150 kg
28. Mandarin 4-es,50-60mm átm.(nov.1.-márc.31.) - 1600 kg
29. Kiwi min.70 gr/db (okt.1-ápr.30.) - 1700 kg
30. Sárgarépa, friss, tisztított, karika - 380 kg
31. Gyökér, friss, tisztított, karika - 190 kg
32. Friss petrezselyemzöld - 4800 csomó
33. Fokhagyma tisztított - 30 kg
Összesen: 100.080kg 5280 csomó 950 darab
Ajánlattevők részenként csak a teljes mennyiségre tehetnek ajánlatot.
Ajánlatkérő egyenértékű teljesítést is elfogad a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 46. § (3) alapján.
A részletes meghatározást, szállítási ütemezést a közbeszerzési dokumentumok (műszaki leírás - excel
táblázat) tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 17325384 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 58. § (1) bekezdése
alapján a felhívás II.2.4. pontjában rögzített alapmennyiségeken felül minden egyes termék
tekintetében + 20%-os opciót alkalmaz. Az opcionális mennyiség megrendelése esetén a
megrendelésre és teljesítésére a szerződésben az alapmennyiségre vonatkozóan meghatározott
feltételek, rendelkezések az irányadók.
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Valamennyi rész vonatkozásában:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában
olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok
bármelyike fennáll.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 1.§ (1) bekezdése alapján ajánlattevőnek ajánlatában az ajánlat
benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai
közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy
nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá.
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének külön EEKD formanyomtatványt kell
benyújtania az ajánlatban.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 15.§-a alapján az ajánlattevő az ajánlatában az alkalmasság
igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezetvonatkozásában csak az egységes európai
közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani az előírt kizáró okok hiányának igazolására.
Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az
ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. 67.§ (4) szerintinyilatkozatot kell benyújtania.
Ha az Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a
kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, az ajánlattevőknek az EEKD megfelelő részeiben az
adatbázisok elérhetőségét is fel kell tüntetni, azon adatbázisok elérhetőségének kivételével, amelyek
ellenőrzését a kizáró okok igazolása körében az ajánlatkérő számára a 321/2015. (X.30.) Korm.
rendelet előírja.
Ajánlattevőknek az EEKD megfelelő részében azt is fel kell tüntetniük, hogy a III. és IV. Fejezet
szerinti igazolások kiállítására mely szerv jogosult.
Ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (4)-(7) szerint jár el a bírálat során.
A Kbt. 69.§ (4)-(6) alapján az igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek
(ajánlattevőnek) a321/2015. (X.30.) Korm. rend. 8., 10., 12-14.§ és 16.§ szerint kell igazolnia, hogy
nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.
A kizáró okok tekintetében tett nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi jelen felhívás feladásának
napjánál.
Irányadó a Kbt. 74. § (1) bekezdése.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 1.§
(1) bek. alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában az ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési
dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum
(EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbiakban
meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének külön EEKD formanyomtatványt kell
benyújtania az ajánlatban.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 3. § (2) bekezdése alapján,ha az ajánlattevő az előírt alkalmassági
követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az
érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és aláírt külön formanyomtatványokat
is be kell nyújtania az ajánlatában. Ilyen esetben a kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó
szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak,
amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához.
Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: K.r.) 2. § (5) bek. alapján az
alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű
nyilatkozatát az egységes európai közbeszerzési dokumentumban.
A Kbt. 69.§ (4)-(7) bek. alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások
benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel
az alkalmassági követelményeknek:
P.1. A Kbt. 65.§ (1) bek. a) és a Kr. 19.§ (1) bek. c) pontja és a 19. § (5) bek. alapján csatolja a jelen
felhívás feladásának napját megelőző 3 (három) mérlegfordulónappal lezárt üzleti év közbeszerzés
tárgyából származó - általános forgalmi adó nélkül számított - évenkénti árbevételéről szóló
nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, ill. mikor kezdte meg tevékenységét,
ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Ha az ajánlattevő nem rendelkezik a jelen felhívás feladását közvetlenül megelőző 3
mérlegfordulónappal lezárt üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése
óta eltelt időszak közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételének kell megfelelnie az előírt
minimumkövetelménynek.
Ajánlatkérő az igazolással kapcsolatban felhívja a figyelmet a Kr. 19. § (3)bekezdése szerinti
esetekre.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben a jelen
felhívás feladásának napját megelőző 3 (három) mérlegfordulónappal lezárt üzleti év alapján a
közbeszerzés tárgyából származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összesen
nem érte el az
1. rész vonatkozásában legalább nettó 7.500.000,- HUF összeget baromfihús, húskészítmény
szállításából,
2. rész vonatkozásában legalább nettó 7.500.000,- HUF összeget kenyér, pékáru szállításából,
3. rész vonatkozásában legalább nettó 13.000.000,- HUF összeget mirelit termék szállításából,
4. rész vonatkozásában legalább nettó 23.500.000,- HUF összeget szárazáru, konzerv szállításából,
5. rész vonatkozásában legalább nettó 21.000.000,- HUF összeget tej, tejtermék szállításából,
6. rész vonatkozásában legalább nettó 22.000.000,- HUF összeget tőkehús, húskészítmény
szállításából,
7. rész vonatkozásában legalább nettó 10.500.000,- HUF összeget zöldség, gyümölcs szállításából.
A Kbt. 65.§ (6) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen
is megfelelhetnek. A Kbt. 65.§ (7) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők
bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük
fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.
A Kbt. 65.§ (8) alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi
alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az
ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben
ért kár megtérítéséért.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 1.§
(1) bek. alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában az ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési
dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum
(EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbiakban
meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének külön EEKD formanyomtatványt kell
benyújtania az ajánlatban.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 3. § (2) bekezdése alapján,ha az ajánlattevő az előírt alkalmassági
követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az
érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és aláírt külön formanyomtatványokat
is be kell nyújtania az ajánlatában. Ilyen esetben a kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó
szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak,
amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához.
Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: K.r.) 2. § (5) bek. alapján az
alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű
nyilatkozatát az egységes európai közbeszerzési dokumentumban.
A Kbt. 69.§ (4)-(7) bek. alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások
benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel
az alkalmassági követelményeknek:
M.1. A Kbt. 65. § (4) bek. és a 321/2015. (X. 30.) K.r. 21. § (1) bek. a) pontja alapján a jelen felhívás
feladásának napjától visszafelé számított 3 év (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven
belül megkezdett legjelentősebb szállításainak ismertetése.
A 321/2015. (X. 30.) K.r. 22. § (1) bek. a) pontja alapján
a) ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bek. a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem
magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és
tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolás;
b) ha a szerződést kötő másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa
adott igazolás vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet
nyilatkozatának csatolása szükséges.
Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: a teljesítés kezdő és
befejező ideje (év, hónap, nap), a szerződést kötő másik fél, a szállítás tárgya, valamint mennyisége,
továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően
történt-e.
A csatolt nyilatkozat(ok)ból, illetve igazolás(ok)ból derüljenek ki egyértelműen az előírt alkalmassági
minimumkövetelmények! A teljesítés befejezésének (eljárást megindító felhívás feladásától
visszafelé számított három év)vagy a teljesítés megkezdésének (eljárást megindító felhívás
feladásától visszafelé számított legfeljebb hat év) az időpontjának a vizsgált időintervallumba kell
esnie!
Irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21/A. §-ban foglaltak is.
M.2. A Kbt. 65. § (4) bek. és a 321/2015. (X. 30.) K.r. 21. § (1) bek. c) pontja alapján az ajánlattevő
csatolja az előírt minőségbiztosítási rendszer,annak bármely nemzeti rendszerben történő
akkreditálását igazoló tanúsítvány egyszerű másolatát, ennek hiányában a szabványnak megfelelő,
azzal egyenértékű, a minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek bemutatását tartalmazó
cégszerűen aláírt nyilatkozatát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet. 24. §(3) bekezdésének
megfelelően, úgy, hogy abból a minimumkövetelményeknek való megfelelés megállapítható legyen.
Irányadó a Kbt. 65. § (6)-(7) és (11) bekezdés.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem
rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított három évben
befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett és az előírásoknak és szerződésnek megfelelően
teljesített
1. rész vonatkozásában legalább 10.000 kg baromfihús és/vagy húskészítmény és 600 darab
baromfihús és/vagy húskészítmény
2. rész vonatkozásában legalább 33.500 kg kenyér és/vagy pékáru és 249.000 darab kenyér és/vagy
pékáru
3. rész vonatkozásában legalább 48.000kg mirelit termék
4. rész vonatkozásában legalább 51.000kg szárazáru és/vagy konzerv és 60.000 darab szárazáru
és/vagy konzerv és 130 üveg szárazáru és/vagy konzerv
5. rész vonatkozásában legalább 64.000 liter tej és 2100liter tejtermék és 6300kg tejtermék
6. rész vonatkozásában legalább 20.500kg tőkehús és 8300 kg húskészítmény
7. rész vonatkozásában legalább75.000 kg zöldség és/vagy gyümölcs 3500csomó zöldség és/vagy
gyümölcs 700 darab zöldség és/vagy gyümölcs szállítására vonatkozó referenciával.
Az előírt mennyiségű referencia egy vagy több szerződés teljesítésével is igazolható.
M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik ISO 22000 vagy HACCP vagy
azzal egyenértékű az Európai Unió bármely tagállamában bejegyzett szervezettől származó,
élelmiszerbiztonsági irányítási rendszer meglétét igazoló érvényes tanúsítvánnyal vagy azzal
egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival a 321/2015. (X. 30.) Korm.
rendelet 24. § (3) bekezdésében foglaltak szerint.
Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azon
követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági
szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.
A Kbt. 65.§ (7) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más
szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat
jogi jellegétől függetlenül.
A Kbt. 65.§ (7) alapján csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet
olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely
alátámasztja,hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a
szerződés teljesítésének időtartama alatt.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Nyertes AT eseti megrendelésben meghatározott élelmiszerek után - Kbt. 135.§ (1) igazolását követően -
havonta benyújtott számla alapján jogosult vételárra, átutalással, Ptk. 6:130.§ (1)-(3) szerinti határidőben.
Eseti megrendelés alapján havonta benyújtott számla összege megegyezik árazott költségvetésben rögzített
egységárak és adott hónapban megrendelt mennyiség szorzatára vonatkozó teljes nettó vételár összegével.
Megajánlott szerződéses egységárak szerz. teljes időtartama alatt kötöttek.
Ellenszolg. telj. részletes feltételei szerz.tervezetben.
Főbb jogsz.:
2015. évi CXLIII.tv
2013. évi V.tv
Irányadó Ptk. 6:130.§ (1)-(3);6:155.§;Kbt. 135.§ (1),(5)-(6)
Kifizetés 2003. évi XCII. tv 36/A.§ hatálya alatt
Ajánlattétel, elszámolás, szerz., kifizetés pénzneme: HUF
1997. évi LXXXIII. tv 9/A.§ alapján a finanszírozott egészségügyi szolgáltatók és 30.§ (2) szerinti szerz.
rendelkező szolgáltatók vonatkozásában a Ptk. 6:130. § (1)-(2) szerinti határidő 60 nap.
Folytatás:a VI.3) pontban
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Hely: Provital Fejlesztési Tanácsadó Zrt.,
1061 Budapest, Andrássy u. 17. II. emelet 9.ajtó
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. § (1)-(4) és (6) bekezdései alapján.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1. Ajánlattevő,alkalmasság igazolásában résztvevő az ajánlatba csatolja: ajánlatot aláírók aláírási
címpéldányát v. 2006. évi V. tv 9.§ (1)szerinti aláírásmintáját, külföldi illetőségű ajánlattevő esetén
ennek megfeleltethető dokumentumot (ha ilyen dokumentum az adott országban nem ismert,teljes
bizonyító erejű magánokiratba v. ügyvéd/közjegyző előtt tett okiratba foglalt aláírásminta)
cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében cégjegyzésre jogosult személytől
származó, ajánlat aláírására vonatkozó (meghatalmazó és meghatalmazott aláírását is tartalmazó)
írásos meghatalmazást.
2. Ajánlattevő folyamatban lévő cégbírósági vált. bejegyzési eljárás esetén cégbírósághoz benyújtott
vált. bejegyzési kérelem és annak érkeztetéséről cégbíróság általi igazolást csatolja, nemlegesség
esetén nyilatkozatot.
3. Ajánlatnak tartalmaznia kell:
- Kbt. 66.§(6) a)-b) nyilatkozatát,
- Kbt. 66.§(2) ajánlattevő eredeti kifejezett nyil.t,
- Kbt. 66.§(4) nyil.t,
- Kbt. 66.§(5) szerint felolvasólap.
4. A Kbt. 71.§(6) bekezdés 2. mondata szerinti esetben a hiánypótlást Ajánlatkérő biztosítja.
5. Kötbér: szerződés olyan okból történő késedelmes vagy hibás teljesítése vagy meghiúsulása
esetén, amelyért nyertes ajánlattevő a felelős a közbeszerzési dokumentum szerint.
6. A P1. és M1.-M2. pontokban előírt feltételek és igazolási módok a minősített ajánlattevői
jegyzékbe történő felvételfeltételeinél szigorúbbak.
7. Ajánlattevő köteles ajánlatához árazott költségvetést (kiadott excel táblázat beárazva)csatolni a
dokumentáció szerint.
8. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75.§ (2)bek e) pontját
9. Kbt. 35.§ (8) alapján nem lehetséges gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozása.
10. Ajánlatban csatolni kell nem magyar nyelvű dokumentum magyar fordítását. Követelés
érvényesítésének alapjául szolgáló iratot, igazolást vagy nyilatkozatot eredetiben szükséges
becsatolni. Ajánlatkérő nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlatevő általi felelős
fordítását elfogadja.
11. Közös ajánlattétel esetén csatolni kell közös ajánlattevők által cégszerűen aláírt közös
ajánlattevői megállapodást.
12. Irányadó idő magyarországi helyi idő.
13. Ajánlattevők kizárólag a Magyar Élelmiszerkönyv előírásainak maradéktalanul megfelelő I.
osztályú minőségű árura vonatkozóan tehetnek ajánlatot, illetve a szerződés során Ajánlatkérő csak
a Magyar Élelmiszerkönyv előírásainak maradéktalanul megfelelő minőségű árut fogad el.
Ajánlattevőnek ajánlatában (részenként külön-külön) nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy
garantálja az általa megajánlott mennyiségű termékek Magyar Élelmiszerkönyv előírásainak
maradéktalanul megfelelő I. osztályú minőségben történő szállítását.
14.Ajánlattevő ajánlatának részeként nyújtsa be az ajánlattétellel érintett része(k) vonatkozásában
a kiadott költségvetést teljes körűen, termékenként beárazva. A részek értékelésekor az adott rész
vonatkozásában a nyertes ajánlattevő, aki az adott rész vonatkozásában az összesen ellenérték
sorban a legalacsonyabb ajánlati árat ajánlotta.
15. Irányadó főbb jogszabályok: 2015. évi CXLIII. tv., 321/2015. (X.30.) K.r., 210/2009. (IX.29.) K.r.,
57/2010. (V. 7.) FVM rendelet, 152/2009. (XI.2.) FVM rendelet, 852/2004/EK rendelet.
16. Az ajánlatkérő előírja, hogy a szállítási időpontban a termék a fogyaszthatósági határidő/
minőségmegőrzési idő minimum 1/2 részével kell rendelkezzen.
17. Kötbérek: késedelmi: mértéke az eseti megrendeléssel érintett ellenszolgáltatási értékének 2 %/
óra; meghiúsulási kötbér: mértéke a nettó szerződéses ellenérték 20%-a. Részletes feltételeket a
szerződéstervezet tartalmazza.
18.Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban (táblázatban) meghatározott minőségi és műszaki
követelményeknek megfelelő áru felel meg, a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását jelen
beszerzésben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://kozbeszerzes.hu/magunkrol/dontobizottsag/
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. § szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://kozbeszerzes.hu/magunkrol/dontobizottsag/
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága (16124/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága
Nemzeti azonosítószám: AK01373
Postai cím: Steindl Imre utca 8.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1054
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bárándi Gyula bv. ezredes
Telefon: +36 13018100
E-mail: bvop-kozbeszerzes@bv.gov.hu
Fax: +36 13120409
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://bv.gov.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://bv.gov.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.allamipartner.hu/kozponti+ellatas/kozbeszerzesi
+eljarasok-1+1/ (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága Központi Ellátási Főosztály
Nemzeti azonosítószám: AK01373
Postai cím: Rózsa u. 75-79. „B” épület I. emelet 5. iroda
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1064
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Ótott Annamária bv. ezredes, az eljárás felelős akkreditált közbeszerzési
szaktanácsadója: Dr. Lukács Andrea (lajstromszám: 00163)
Telefon: +36 13018357
E-mail: bvop-ellatas@bv.gov.hu
Fax: +36 13120413
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://bv.gov.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://bv.gov.hu
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága Központi Ellátási Főosztály
Nemzeti azonosítószám: AK01373
Postai cím: Rózsa u. 75-79. „B” épület I. emelet 5. iroda
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1064
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Ótott Annamária bv. ezredes,
Telefon: +36 13018357
E-mail: bvop-ellatas@bv.gov.hu
Fax: +36 13120413
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://bv.gov.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://bv.gov.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: központi szintű
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: büntetés-végrehajtás
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Mosodai szolgáltatás megrendelése a Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága által a
Szent János Kórház és Észak-budai Egyesített Kórházak részére vállalkozási szerződés keretében
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 98310000-9
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Mosodai szolgáltatás megrendelése a Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága által a Szent János
Kórház és Észak-budai Egyesített Kórházak részére vállalkozási szerződés keretében 3 éves időtartamra, 6
telephelyre
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Mosodai szolgáltatás megrendelése a Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága által a
Szent János Kórház és Észak-budai Egyesített Kórházak részére vállalkozási szerződés keretében
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 98310000-9
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: 1125 Budapest, Diós árok 1-3.
1023 Budapest, Bólyai u. 5-7.
1028 Budapest, Pozsonyi u. 10-12.
1122 Budapest, Pethényi köz 1.
1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 18.
1125 Budapest, Kútvölgyi út 16.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Mosodai szolgáltatás megrendelése a Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága által a Szent János
Kórház és Észak-budai Egyesített Kórházak (Kedvezményezett) részére vállalkozási szerződés keretében
3 éves időtartamra, 6 telephelyre. Ajánlatkérő mosodai szolgáltatást kíván megrendelni az alábbiak szerint.
(Az adatok tájékoztató jellegűek)
Egészségügyi textília fertőtlenítő mosása, varrás, javítás, szállítás, élőrovar mentesítés: 513.000 kg/év,
szivacsmatrac: 520 db/év
A szolgáltatási díj meghatározása a Kedvezményezett által megadott, az egyes cikkekre darabonként,
tisztán megállapított tömeg szerint, nettó kg/db alapján történik. A teljesítés során a cikkek köre változhat,
a felek az új cikkek tömegét közösen határozzák meg, A cikkek körének változása nem eredményezheti a
megajánlott nettó egységárak (Ft/db, Ft/kg) változását.
A szolgáltatás teljesítéséhez Kedvezményezett székhelyén erre alkalmas - szennyes textília átvételére és
tárolására, tiszta textília tárolására - helyiséget, valamint Ajánlattevő munkatársai részére öltözőhelyiséget
és kizárólag belső telefonhasználatot biztosít.
Ajánlattevő Kedvezményezett székhelyén ütemezés szerint, amelyet előzetesen egyeztetett
Kedvezményezett képviselőjével, gyűjti össze az osztályokon bekötött zsákokban előkészített szennyes
textíliát. Ajánlattevő az összegyűjtött, bekötött zsákokat az alleltár-kezelő, vagy megbízottja által a zsákok,
valamint az azokba nem helyezhető szivacsmatracok darabszámáról kiállított szállítólevél Ajánlattevő által
történt aláírása után saját járművével, egyéb szállítóeszközzel a szennyes-átvevő helyiségbe szállítja.
A bekötött zsákokat a Kedvezményezett alleltár-kezelője és Ajánlattevő képviselői - a Kedvezményezett által
delegált gazdasági ellenőr felügyelete mellett - a jelenlétükben bontják fel, válogatják, számolják és azokról
hárompéldányos, tételes mosatási szállítólevelet állítanak ki osztályonként.
Az Ajánlattevő a szennyes és tiszta textíliák cseréjét Kedvezményezett székhelyén, munkanapokon 6-14 óra
között végzi.
Ajánlattevő a tiszta textíliák osztályra történő szállítását az Ajánlattevő által biztosított, minimum mosható és
fertőtleníthető vízhatlan, a textília minden oldalról történő teljes védelmét biztosító védőhuzattal ellátott vagy
zárt konténereivel végzi, munkanapokon, szervezeti egységenként meghatározott időpontokban.
Tiszta textíliák tételes átadása osztályokon szállítólevél kíséretében történik, a Kedvezményezett osztály
által az előző napon (24 órával előtte) leadott szennyes ágy-, műtéti és ellátotti, a 48 órával előtte leadott
alkalmazotti textília mennyiségének megfelelő darabszám szerint, valamint a három nappal korábban (72
órával előtte) leadott matracok mennyiségének megfelelő darabszám alapján.
Ajánlattevő a szolgáltatás zavartalan elvégzése, a minőség és az elvárható legmagasabb színvonal
biztosítása érdekében köteles Kedvezményezett székhelyén 1 fő főállású, középiskolai érettségivel és kellő
számítástechnikai felhasználói gyakorlattal rendelkező szakembert alkalmazni. A fent leírt képzettséggel és
iskolai végzettséggel rendelkező szakember feladata a szolgáltatás Kedvezményezett telephelyén végzett
munkafázisainak megszervezése, irányítása, ellenőrzése és a Kedvezményezett megbízottjával történő
folyamatos konzultáció és kapcsolattartás.
Az ajánlatkérő a szerződés teljesítése érdekében nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását
(projekttársaság) sem a közös sem az egyéni nyertes ajánlattevők esetében.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 fogvatartotti foglalkoztatás 30
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 70
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 36 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: a szerződés lejártát követően további 6
hónap időtartamra meghosszabbítható
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
II.1.5. II.2.6 kitöltését a feladhatóság indokolta.
76. § (2) c): 1. Nettó ajánlati ár (HUF) tartalmazza a szolg-.sal kapcsolatban felmerülő vmennyi költséget,
100%-os menny-re. AK a kg és db szerint összesített árat értékeli
2. Fogvatartottak száma min. 10 fő, max. 20 fő, Egyéb info a dok-ban
Az értékeléskor adható pontszám 1- 10. Módszer: arányosítás. A Hatóság útmutatója 2016/147.15-18. o
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó,
és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt.
62. § (1)-(2)-ben meghatározott kizáró okok valamelyike fenn áll. A Kbt. 67. § (1), valamint a
KR. 1-7. §-ban foglaltak alapján ajánlattevő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása
tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani.
Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4) foglaltak alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát
megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt
megfelelő határidő tűzésével felhívja a kizáró okokkal kapcsolatban előírt igazolások benyújtására.
A Kbt. 69. § (6) rögzített feltételek fennállása esetén az AK az eljárást lezáró döntés meghozatalát
megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt
követő meghatározott számú következő legkedvezőbb ajánlattevőt is felhívja az igazolások
benyújtására.
Megkövetelt igazolási mód:
• Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.)
Korm.rendelet (továbbiakban: KR) 8. §-ában foglaltak szerint kell igazolni.
• Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a KR 10. §-ában foglaltak
szerint kell igazolni. A kizáró okok hiányának igazolása során a KR 12-16 § szakaszaiban foglaltak
megfelelően irányadóak.
• A magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában
részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában a KR 4. § és 8 §-ai szerint kell igazolni a Kbt. 62.
§ (1) és (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fenn nem állását.
• A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében az ajánlatkérő a KR 4. és 10. §-a szerinti
igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat fogadja el.
• A KR 15. § (1) alapján az ajánlattevő és az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó, vagy
más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles
benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.
• A Kbt. 67. § (4) és a KR 15. § (2) alapján ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés
teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) szerinti kizáró okok hatálya alá eső
alvállalkozót.
• A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó nyilatkozatot az adott eljárásra vonatkozóan szükséges
megtenni.
• A KR 12. § alapján azokban az esetekben, amelyekben a KR 28. §-ban és a 36. §-ban
meghatározott minősített AT-k hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő megfelel az
adott alkalmassági követelménynek, a minősített AT-k elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén
való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági
szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert AT-k hivatalos listáját vezető
szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is elfogadja AK.
• Tekintettel arra, hogy AK jelen közbeszerzési eljárás vonatkozásában vizsgálja a kizáró okok
fenn nem állását, AT-k, illetve adott esetben az eljárásban megjelölt alvállalkozók, valamint az
alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetek által a kizáró okok tekintetében csatolt
nyilatkozatoknak a jelen felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésűeknek kell lenniük.
AK a Kbt. 74. § (1) a) - b) pontjai alapján kizárja az eljárásból azon AT-t, alvállalkozót, vagy az
alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik, vagy akivel
szemben a kizáró ok az eljárás során következik be
AT folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén a KR. 13.§ szerinti iratok benyújtását írja elő.
AT a Kbt. 64. § szerint jogosult öntisztázásra.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A Kbt. 67. § (1) alapján ajánlattevő
ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági
követelmények előzetes igazolására elfogadja AT egyszerű nyilatkozatát a 321/2015 Korm rendelet
2. § (5) bekezdése szerint.
Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4) alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően
az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt megfelelő határidő
tűzésével felhívja az alkalmassági követelményeknek való megfeleléssel kapcsolatban előírt
részletes igazolások benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az
alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazolásokat benyújtania. Ajánlatkérő az eljárást
lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak a legkedvezőbb, hanem az
értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb ajánlattevőt is
felhívja az igazolások benyújtására a Kbt. 69. § (6)-el összhangban.
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása:
A 321/2015. (X.30). Korm. rend. 19. § (1) b) szerint az ajánlattevők csatolják:
P.1. A 321/2015. (X.30). Korm. rend. 19. § (1) b) szerinti, az eljárást megindító felhívás feladásától
visszafelé számított 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti év beszámolóját és annak mellékletét
az Ajánlatkérő ellenőrzi a céginformációs szolgálat http://e-beszamolo.im.gov.hu honlapján.
Amennyiben Ajánlattevő beszámolója az elektronikus nyilvántartásból nem ellenőrizhető, kérjük azt
az ajánlathoz csatolni.
Amennyiben Ajánlattevő a működését az ajánlatkérő által előírt időszakhoz képest később kezdte
meg működését, úgy a 321/2105. Korm. rend. 19. § (2) szerint köteles az árbevételről szóló
nyilatkozatot csatolni az alkalmasság minimumkövetelménye körébe leírtakkal összhangban
figyelemmel a Kbt. 65. § (5) bekezdésére.
Az előírt alkalmassági követelménynek a Kbt. 65. § (6) alapján a közös ajánlattevők együttesen is
megfelelhetnek, azon alkalmassági követelmények tekintetében, mely egyenként vonatkozhat rájuk,
elegendő, ha az egyikük felel meg, illetve a Kbt. 65. § (7) alapján az alkalmasság kapacitást nyújtó
szervvel is igazolható, a hivatkozott bekezdésekben foglalt rendelkezések figyelembevételével.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (11) foglalt előírásra.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az eljárást megindító
felhívás feladásától visszafelé számított 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben több mint egy
alkalommal fordult elő, hogy adózott eredménye negatív eredményt mutatott ki.
Amennyiben Ajánlattevő a működésének Ajánlatkérő által kért időszak alatti megkezdése miatt nem
rendelkezik a teljes időszakra vonatkozó irattal, a Korm. rend. 19. § (2) szerint az alkalmasságot a
következőképp köteles igazolni:
Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a közbeszerzés szerinti (mosatási szolgáltatás nyújtására vonatkozó)
árbevétele működésének kezdete óta nem éri el a 205.000.000 Ft összeget.
Az alkalmasság feltételei a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét
képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A Kbt. 67. § (1) alapján AT ajánlatában
köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai
közbeszerzési dokumentumban nyilatkozatát benyújtani. AK az alkalmassági követelmények
előzetes igazolására elfogadja AT egyszerű nyilatkozatát a 321/2015 Korm rendelet 2. § (5)
bekezdése szerint AK a Kbt. 69. § (4) alapján legkedvezőbbnek tekinthető AT-t megfelelő
határidő kitűzésével felhívja az alk. köv-nek való megfeleléssel kapcsolatban előírt részletes
igazolások benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági
követelmények tekintetében kell az igazolásokat benyújtania AK az eljárást lezáró döntés
meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési
sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb AT-t is felhívja az igazolások
benyújtására a Kbt. 69. § (6) alapján
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása:
M.1. A KR 21. § (3) a), valamint a Kbt. 65. § (5) előírásaival összhangban az AT-k (közös AT-k)
ajánlatukban csatolják az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított - 3 év (3x365
nap) során szerződésszerűen végzett legjelentősebb, a közbeszerzés tárgyával megegyező -
ÁNTSZ mikrobiológiai vizsgálatokkal folyamatosan kontrollált higiénikus (egészségügyi) mosodai
szolgáltatás nyújtása- teljesítéseinek az ismertetését.
A KR 22. § (1) - (2) szerinti korábbi teljesítést bemutató ismertetésnek tartalmaznia kell legalább a
következő adatokat:
- a teljesítés kezdő és befejező ideje (év/hó/ nap - év/hó/nap),
- a szerződést kötő másik fél megnevezése (a referenciát adó, vagy azt megerősíteni tudó személy
neve, beosztása és elérhetősége),
- a szerződés tárgyát,
- a mennyiségét,
- valamint arra vonatkozó nyilatkozatot, hogy a teljesítés a szerződésnek és az előírásoknak
megfelelően történt-e.
AK a KR 21. § (3) a) pontja alapján a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül
megkezdett referenciákat fogadja el.
A referencia igazolást/nyilatkozatot úgy kell a kiállítani, hogy abból a kapcsolódó alk. szempontnak
való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. AK folyamatban lévő teljesítést is elfogad.
Amennyiben AT a szerződést közös AT-ként teljesítette, úgy a referencia igazolásból egyértelműen
ki kell derülnie, hogy AT a szerződés mely részeit teljesítette. Amennyiben az alk. igazolására
bemutatott szerződés több, jelen közbeszerzés tárgyától eltérő szolgáltatást is magába foglalt, úgy
az adott szerződésnek kizárólag a jelen közbeszerzés tárgyának megfelelő része használható fel a
szerződés tárgyát megbontva kell bemutatni.
M.2. A KR. 21. § (3) b) alapján AT csatolja a teljesítésbe bevonni kívánt szakember saját kezűleg
aláírt, szakmai önéletrajzát, a végzettséget igazoló okirat egyszerű másolatát és a szakember
felhasználói szintű számítógépes ismeretekre, valamint a mosodai tapasztalatra vonatkozó
nyilatkozatát. Az önéletrajzot úgy kell kiállítani, hogy abból a kapcsolódó alk. szempontnak való
megfelelés egyértelműen megállapítható legyen
Az M.1.-M.2. pontban előírt alk.i követelménynek a Kbt. 65. § (6) alapján a közös AT-k együttesen is
megfelelhetnek, azon alkalmassági követelmények tekintetében, mely egyenként vonatkozhat rájuk,
elegendő, ha az egyikük felel meg, illetve a Kbt. 65. § (7) alapján az alkalmasság kapacitást nyújtó
szervvel is igazolható, AK felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (11) foglalt előírásra.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az eljárást megindító
felhívás feladásától visszafelé számított három évben (3x365 nap) nem rendelkezik az alábbi
referenciákkal:
ÁNTSZ mikrobiológiai vizsgálatokkal folyamatosan kontrollált higiénikus (egészségügyi) mosodai
szolgáltatásról szóló referenciák, ahol a referenciák tekintetében az elvégzett szolgáltatás
mennyisége (kg) összesen eléri a 1.154.250 kg-ot.
(Az M.1. pont szerinti feltétel több szerződéssel is igazolható.)
M.2.
Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik
1 fő legalább középfokú végzettséggel minimum 2 év mosodai tapasztalattal és felhasználói szintű
számítástechnikai ismeretekkel rendelkező szakemberrel.
Az alkalmasság feltételei a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét
képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek:
Késedelmi kötbér: Erre vonatkozó szabályozás karakterkorlát miatt a VI.3. pontban
Meghiúsulási kötbér: mértéke a szerz. időtartamából hátralévő időre vonatkozó nettó ellenérték 30 %-a. A
teljesítés meghiúsulása esetén AK a szerződést felmondhatja.
Kártérítés:
AT-nek a hibájából tönkrement textíliák, hiány 100%-át az új bekerülés érték 100%-án megtéríteni.
Kifizetés pénzneme: HUF. AK előleget nem biztosít, az elvégzett szolg. havi díját havonta utólag teljesíti.
A 44/2011. Korm. r. 9. § d) alapján a szolgáltatás forrását a Kórház bocsátja AK rendelkezésére. Az 1997.
évi LXXXIII. tv. 9/A §-a alapján a Kórház részére a pénztartozás teljesítésére meghat. határidő 60 nap. így a
fizetési határidő 60 nap.
AK felhívja az AT-k figyelmét az Art. 36/A. §-ában valamint. a Kbt. 135. § (1), (5)-(6), (10) és 136§ (1)-(2)-ban
foglaltakra
További információ a szerz.tervezetben található.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2018/01/05 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: 2018/03/06 (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2018/01/05 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Hely: 1064 Budapest, Rózsa u. 75-79.
Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága Központi Ellátási Főosztály „B” épület földszint
tárgyaló
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Részvétel: a Kbt. 68. § szerint
Az ajánlatoknak a megadott ajánlattételi határidőre a következő címre: 1064 Budapest, Rózsa u.
75-79. Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága Központi Ellátási Főosztály „B” épület 1
emelet 5. iroda, kell megérkezniük, ami AT felelőssége. Az épületbe történő beléptetés időigényes.
További info a dok.-ban.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1) AK a közbesz dok.körébe tartozó Dokumentációt készít, amely tart. a Kbt. 57. § -al összhangban
az ajánlattételhez szükséges infókat, az igazolások és a nyil-ok jegyzékét, az ESPD mintáját és a
műszaki leírást. AK Igény esetén szerkeszthető formában is rendelkezésre bocsátja, ha ilyen igényt
a bvop-ellatas@bv.gov.hu címre megküldték.
Eljárásban való részvétel feltétele a közbesz. dok. elektronikus letöltése és cégszerűen igazolt
átvétele, ajánlatban csatolva. Ha több AT közösen nyújt be ajánlatot, elegendő, ha egyikük igazolja
az átvételt.
2) Kieg.táj. kérésére a Kbt. 56. §-a szerint, a bvop-ellatas@bv.gov.hu címre megküldve. AK a Kbt.
56 § (7) szerint helyszíni bejárást tart 2017.12.05.10:00óra a Kórház székhelyén, a 23-as ép.,
Logisztikai osztály I. em. oszt.vez. irodájában.
3) HP a Kbt. 71. § szerint biztosított, figyelemmel a Kbt. 71 § (6) -ra nem rendel el újabb hiánypótlást.
4) AT a 44. § (1)-(3) bekezdés szerinti üzleti titok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja.
5) Ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 66.§ (2), (4)-(6) szerinti nyilatkozatokat.
6) Nyilatkozat a 47. § (2) alapján egyszerű másolatban is benyújtható, kivéve 66. § (2) nyil.
7)AK fenntartja a jogot hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazására a Kbt. 98. § (2) a), b)
alapján
8) AT-nek magyarul egy papír alapú pldban és egy elektronikus pldban kell ajánlatát benyújtani. A
fordítására vonatkozó infok a dok-ban.
AT-nek írásban cégszerűen aláírva nyíl-ni kell, hogy az ajánlat elektronikus (jelszó nélkül olvasható,
nem módosítható pdf. file) pld-a a papíralapú pld-al megegyezik, eltérés esetén a papíralapú pld. a
mérvadó
9) AT az alk. köv.-nek a 65. § (6)-(7) alapján is megfelelhet.
10) Szerz.kötés a 131. § (6) szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot nyújtó AT-vel, vagy annak
visszalépése esetén a köv.-vel, ha őt az összegezésben megjelölte.
11) A műszaki leírástól eltérő v. feltételhez kötött ajánlat érvénytelen
12) Csatolandó: bármely nyíl.-t aláíró személy aláírási címpéldánya/aláírás-mintája (vagy változás-
bejelentési kérelem), nyíl. hogy melyik telephelyen folytatják a szolg-t a használati jogosultság
okirattal történő igazolásával (pl. tulajdoni lap, bérleti- előszerződés, stb), nyil. a teljes szerződéses
időtartam alatti teljesítésről, Áht. 41 § (6) és az Ávr. 50 § 1 a) szerinti átláthatósági nyil..
13) Elj. folyamatba épített ell. mellett zajlik.
14) AK a 81. § (4) alapján az alacsony ár vagy ktsg vizsgálatát az értékelés után végzi el
15) 69.§ (6) szerint AK a legkedvezőbb ajánlatot tevő AT mellett az összes AT-t felkérheti a részletes
ig-ok csatolására.
16) A Kbt. 73. § (4) alapján érvénytelen az ajánlat, ha nem felel meg a körny.védelmi, szociális és
munkajogi köv.nek. A Kbt. 73. § (5) szerinti hatóságok elérhetőségét a dok. tartalmazza.
17) AK a pü-i források gazd-os kihasználtsága érdekében részajánlat tétel lehetőségét kizárja.
A kórház 6 telephellyel rendelkezik. A telephelyek nem külön gazd. egységek, azonos a
menedzsmentjük, a finanszírozás sem telephely specifikus és a telephelyek egymáshoz való földrajzi
közelsége miatt külön részben kiírásuk gazd-lag nem ésszerű.
18) Ak felhívja AT-t a Kbt. 36. § (1)-re.
19) Nyertes AT-nek a szerz.kötéskor rendelkeznie kell legalább 1 db, legfeljebb 7,5 tonna együttes
tömegű, emelőhátfalas, érvényes forgalmi engedéllyel rendelkező teherautóval, akkreditált
laboratórium által 2016. és 2017. évben készített legalább megfelelő minősítésű higiénés jkv-el, ISO
9001 és 14001 tanúsítványokkal,a megajánlott számú fogvatartottak fogl-ra vonatkozó szerződéssel.
Továbbiak a szerz. tervezetben.
20) AK a Kbt. 75. § (2) e) pontját nem alkalmazza.
21) Késedelmi kötbér: osztályonként, a ki nem egyenlített hiányjegyek havi összesítése alapján
minden megkezdett 50 db textília után az osztály megállapított havi szolg díját 10 %-kal kell
csökkenteni, kivéve a Budai Gyermekkorház, ahol a telephely havi szolg díjának 1%-a. A csökkentés
mértéke max az osztály díjának 100 %-a. A kötbér max a telj szolg díj 30%-a
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-a
szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
FOGASKERÉKGYÁR Kivitelező, Gyártó, Fejlesztő
Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű (15390/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: FOGASKERÉKGYÁR Kivitelező, Gyártó, Fejlesztő Kereskedelmi Korlátolt
Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám: AK25206
Postai cím: Batthyány utca 58.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1015
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Sándor Dénes
Telefon: +36 307466877
E-mail: fogas@fogaskerekgyar.hu
Fax: +36 34589902
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.fogaskerekgyar.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.fogaskerekgyar.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.fogaskerekgyar.hu (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Nyiri Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Falk Miksa utca 13. IV/1.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1055
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: dr. Nyiri Csaba
Telefon: +36 17948450
E-mail: info@nyirilaw.hu
Fax: +36 17948639
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): fogas@fogaskerekgyar.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Nyiri Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Falk Miksa utca 13. IV/1.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1055
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: dr. Nyiri Csaba
Telefon: +36 17948450
E-mail: info@nyirilaw.hu
Fax: +36 17948639
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.fogaskerekgyar.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: Támogatott jogi személy
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: Csapágy, erőátviteli elem gyártása
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: A Fogaskerékgyár Kft kapacitásbővítő eszköz beszerzése a „GINOP 1.2.1-16-2017-00838”
azonosítási számú projekt keretében
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 42000000-6
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Adásvételi szerződés
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll igen
Ajánlatok
x valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Fogköszörűgép 1 db
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 42000000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU212 A teljesítés fő helyszíne: 2890 Tata, Kocsi út 1.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A részletes műszaki feltételeket és leírást a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
Ajánlatkérő a Műszaki leírásokban meghatározott termékekkel egyenértékű terméket is elfogad a 321/2015.
(X. 30.) Korm. rendelet alapján. Ajánlatkérő az egyenértékűség során vizsgálandó tulajdonságokat a
közbeszerzési dokumentáció műszaki leírásában határozta meg.
A teljesítés határideje a szerződéskötéstől számított hat hónap.
Ajánlatkérő az ajánlatokat a legjobb ár-érték arány szempontja alapján értékeli (Kbt. 76. § (2) bekezdés c)
pontja).
Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső
határa:
1-10.
Az 1. és 4. bírálati szempont értékelése:
A pontozás módszere: a legkedvezőbb tartalmi elem értéke 10 pont, a többi ajánlat tartalmi elemeinek
pontszáma 1-10 pont között a legjobbhoz viszonyított arányosítással kerül kiszámításra, az alábbi
alkalmazott képlet szerint:
(előny a kisebb): ha a legkedvezőbb érték a legkisebb:
P = Alegjobb/Avizsgált × (Pmax-Pmin) + Pmin
(előny a nagyobb): ha a legkedvezőbb érték a legnagyobb:
P = Avizsgált/Alegjobb × (Pmax-Pmin) + Pmin
ahol
„Avizsgált” a vizsgált paraméter
„Alegjobb” a legkedvezőbb paraméter
„Pmax” a maximálisan adható pont: 10
„Pmin” a minimálisan adható pont: 1
Az így kapott pontszámoknak az egyes értékelési részszempontokhoz rendelt súlyszámmal történő
megszorzása után a szorzatok ajánlattevőnként összegezésre kerülnek.
A Kbt. 77.§ (1) bekezdése alapján az 1. részszempont esetén értékelési korlátot alkalmaz ajánlatkérő,
azaz az adott értékelési részszempontnál feltüntetett maximum értéket vállaló, illetve a maximum értéknél
kedvezőbb értéket vállaló ajánlattevők egyaránt a maximális (10) pontszámot kapják.
A 2. és 3. bírálati szempont értékelése:
Pontozás:
Fejkör maximum:
P= Dmaxvizsgált/Dmaxlegjobbx9+1
Fogszélesség maximum:
P= Lmaxvizsgált/Lmaxlegjobbx9+1
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A leszállított termékre vállalt jótállás időtartama (min. egy év, max. öt év)
10
2 Fejkör maximum (min. 800 mm) 5
3 Fogszélesség maximum (min. 600 mm) 5
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 80
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 6 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: GINOP 1.2.1-16-2017-00838
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: Mérőgép 1 db
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 42000000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU212 A teljesítés fő helyszíne: 2890 Tata, Kocsi út 1.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A részletes műszaki feltételeket és leírást a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
Ajánlatkérő a Műszaki leírásokban meghatározott termékekkel egyenértékű terméket is elfogad a 321/2015.
(X. 30.) Korm. rendelet alapján. Ajánlatkérő az egyenértékűség során vizsgálandó tulajdonságokat a
közbeszerzési dokumentáció műszaki leírásában határozta meg.
A teljesítés határideje a szerződéskötéstől számított két hónap.
Ajánlatkérő az ajánlatokat a legjobb ár-érték arány szempontja alapján értékeli (Kbt. 76. § (2) bekezdés c)
pontja).
Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső
határa:
1-10.
Az 1. és 3. bírálati szempont értékelése:
A pontozás módszere: a legkedvezőbb tartalmi elem értéke 10 pont, a többi ajánlat tartalmi elemeinek
pontszáma 1-10 pont között a legjobbhoz viszonyított arányosítással kerül kiszámításra, az alábbi
alkalmazott képlet szerint:
(előny a kisebb): ha a legkedvezőbb érték a legkisebb:
P = Alegjobb/Avizsgált × (Pmax-Pmin) + Pmin
(előny a nagyobb): ha a legkedvezőbb érték a legnagyobb:
P = Avizsgált/Alegjobb × (Pmax-Pmin) + Pmin
ahol
„Avizsgált” a vizsgált paraméter
„Alegjobb” a legkedvezőbb paraméter
„Pmax” a maximálisan adható pont: 10
„Pmin” a minimálisan adható pont: 1
Az így kapott pontszámoknak az egyes értékelési részszempontokhoz rendelt súlyszámmal történő
megszorzása után a szorzatok ajánlattevőnként összegezésre kerülnek.
A Kbt. 77.§ (1) bekezdése alapján az 1. részszempont esetén értékelési korlátot alkalmaz ajánlatkérő,
azaz az adott értékelési részszempontnál feltüntetett maximum értéket vállaló, illetve a maximum értéknél
kedvezőbb értéket vállaló ajánlattevők egyaránt a maximális (10) pontszámot kapják.
A 2. (Térbeli pontosság) bírálati szempont értékelése:
Pontozás: MPEe érték, megadása: (MPEeconst + L/MPEeL) µm
P=( MPEeconstlegjobb/MPEeconstvizsgált) *( MPEeLlegjobb/MPEeLvizsgált)*9+1
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A leszállított termékre vállalt jótállás időtartama (min. egy év, max. öt
év) 10
2 Térbeli pontosság 10
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 80
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 2 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: GINOP 1.2.1-16-2017-00838
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: Forgótengelyes nyomatékmérő cella 2 db
Rész száma: 3
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 42000000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU212 A teljesítés fő helyszíne: 2890 Tata, Kocsi út 1.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A részletes műszaki feltételeket és leírást a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
Ajánlatkérő a Műszaki leírásokban meghatározott termékekkel egyenértékű terméket is elfogad a 321/2015.
(X. 30.) Korm. rendelet alapján. Ajánlatkérő az egyenértékűség során vizsgálandó tulajdonságokat a
közbeszerzési dokumentáció műszaki leírásában határozta meg.
A teljesítés határideje a szerződéskötéstől számított két hónap.
Ajánlatkérő az ajánlatokat a legjobb ár-érték arány szempontja alapján értékeli (Kbt. 76. § (2) bekezdés c)
pontja).
Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső
határa:
1-10.
A pontozás módszere: a legkedvezőbb tartalmi elem értéke 10 pont, a többi ajánlat tartalmi elemeinek
pontszáma 1-10 pont között a legjobbhoz viszonyított arányosítással kerül kiszámításra, az alábbi
alkalmazott képlet szerint:
(előny a kisebb): ha a legkedvezőbb érték a legkisebb:
P = Alegjobb/Avizsgált × (Pmax-Pmin) + Pmin
(előny a nagyobb): ha a legkedvezőbb érték a legnagyobb:
P = Avizsgált/Alegjobb × (Pmax-Pmin) + Pmin
ahol
„Avizsgált” a vizsgált paraméter
„Alegjobb” a legkedvezőbb paraméter
„Pmax” a maximálisan adható pont: 10
„Pmin” a minimálisan adható pont: 1
Az így kapott pontszámoknak az egyes értékelési részszempontokhoz rendelt súlyszámmal történő
megszorzása után a szorzatok ajánlattevőnként összegezésre kerülnek.
A Kbt. 77.§ (1) bekezdése alapján az 1. részszempont esetén értékelési korlátot alkalmaz ajánlatkérő,
azaz az adott értékelési részszempontnál feltüntetett maximum értéket vállaló, illetve a maximum értéknél
kedvezőbb értéket vállaló ajánlattevők egyaránt a maximális (10) pontszámot kapják.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A leszállított termékre vállalt jótállás időtartama (min. egy év, max. öt
év) 10
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 90
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 2 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: GINOP 1.2.1-16-2017-00838
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: Villanymotor 2 db és Frekvenciaváltó 2 db
Rész száma: 4
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 42000000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU212 A teljesítés fő helyszíne: 2890 Tata, Kocsi út 1.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A részletes műszaki feltételeket és leírást a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
Ajánlatkérő a Műszaki leírásokban meghatározott termékekkel egyenértékű terméket is elfogad a 321/2015.
(X. 30.) Korm. rendelet alapján. Ajánlatkérő az egyenértékűség során vizsgálandó tulajdonságokat a
közbeszerzési dokumentáció műszaki leírásában határozta meg.
A teljesítés határideje a szerződéskötéstől számított egy hónap.
Ajánlatkérő az ajánlatokat a legjobb ár-érték arány szempontja alapján értékeli (Kbt. 76. § (2) bekezdés c)
pontja).
Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső
határa:
1-10.
A pontozás módszere: a legkedvezőbb tartalmi elem értéke 10 pont, a többi ajánlat tartalmi elemeinek
pontszáma 1-10 pont között a legjobbhoz viszonyított arányosítással kerül kiszámításra, az alábbi
alkalmazott képlet szerint:
(előny a kisebb): ha a legkedvezőbb érték a legkisebb:
P = Alegjobb/Avizsgált × (Pmax-Pmin) + Pmin
(előny a nagyobb): ha a legkedvezőbb érték a legnagyobb:
P = Avizsgált/Alegjobb × (Pmax-Pmin) + Pmin
ahol
„Avizsgált” a vizsgált paraméter
„Alegjobb” a legkedvezőbb paraméter
„Pmax” a maximálisan adható pont: 10
„Pmin” a minimálisan adható pont: 1
Az így kapott pontszámoknak az egyes értékelési részszempontokhoz rendelt súlyszámmal történő
megszorzása után a szorzatok ajánlattevőnként összegezésre kerülnek.
A Kbt. 77.§ (1) bekezdése alapján az 1. részszempont esetén értékelési korlátot alkalmaz ajánlatkérő,
azaz az adott értékelési részszempontnál feltüntetett maximum értéket vállaló, illetve a maximum értéknél
kedvezőbb értéket vállaló ajánlattevők egyaránt a maximális (10) pontszámot kapják.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A leszállított termékre vállalt jótállás időtartama (min. egy év, max. öt
év) 10
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 90
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 1 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: GINOP 1.2.1-16-2017-00838
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: Rezgéselemző rendszer 1 db
Rész száma: 5
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 42000000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU212 A teljesítés fő helyszíne: 2890 Tata, Kocsi út 1.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A részletes műszaki feltételeket és leírást a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
Ajánlatkérő a Műszaki leírásokban meghatározott termékekkel egyenértékű terméket is elfogad a 321/2015.
(X. 30.) Korm. rendelet alapján. Ajánlatkérő az egyenértékűség során vizsgálandó tulajdonságokat a
közbeszerzési dokumentáció műszaki leírásában határozta meg.
A teljesítés határideje a szerződéskötéstől számított két hónap.
Ajánlatkérő az ajánlatokat a legjobb ár-érték arány szempontja alapján értékeli (Kbt. 76. § (2) bekezdés c)
pontja).
Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső
határa:
1-10.
A pontozás módszere: a legkedvezőbb tartalmi elem értéke 10 pont, a többi ajánlat tartalmi elemeinek
pontszáma 1-10 pont között a legjobbhoz viszonyított arányosítással kerül kiszámításra, az alábbi
alkalmazott képlet szerint:
(előny a kisebb): ha a legkedvezőbb érték a legkisebb:
P = Alegjobb/Avizsgált × (Pmax-Pmin) + Pmin
(előny a nagyobb): ha a legkedvezőbb érték a legnagyobb:
P = Avizsgált/Alegjobb × (Pmax-Pmin) + Pmin
ahol
„Avizsgált” a vizsgált paraméter
„Alegjobb” a legkedvezőbb paraméter
„Pmax” a maximálisan adható pont: 10
„Pmin” a minimálisan adható pont: 1
Az így kapott pontszámoknak az egyes értékelési részszempontokhoz rendelt súlyszámmal történő
megszorzása után a szorzatok ajánlattevőnként összegezésre kerülnek.
A Kbt. 77.§ (1) bekezdése alapján az 1. részszempont esetén értékelési korlátot alkalmaz ajánlatkérő,
azaz az adott értékelési részszempontnál feltüntetett maximum értéket vállaló, illetve a maximum értéknél
kedvezőbb értéket vállaló ajánlattevők egyaránt a maximális (10) pontszámot kapják.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A leszállított termékre vállalt jótállás időtartama (min. egy év, max. öt
év) 10
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 90
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 2 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: GINOP 1.2.1-16-2017-00838
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: CNC Eszterga 1 db
Rész száma: 6
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 42000000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU212 A teljesítés fő helyszíne: 2890 Tata, Kocsi út 1.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A részletes műszaki feltételeket és leírást a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
Ajánlatkérő a Műszaki leírásokban meghatározott termékekkel egyenértékű terméket is elfogad a 321/2015.
(X. 30.) Korm. rendelet alapján. Ajánlatkérő az egyenértékűség során vizsgálandó tulajdonságokat a
közbeszerzési dokumentáció műszaki leírásában határozta meg.
A teljesítés határideje a szerződéskötéstől számított hat hónap.
Ajánlatkérő az ajánlatokat a legjobb ár-érték arány szempontja alapján értékeli (Kbt. 76. § (2) bekezdés c)
pontja).
Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső
határa:
1-10.
Az 1. és 4. bírálati szempont értékelése:
A pontozás módszere: a legkedvezőbb tartalmi elem értéke 10 pont, a többi ajánlat tartalmi elemeinek
pontszáma 1-10 pont között a legjobbhoz viszonyított arányosítással kerül kiszámításra, az alábbi
alkalmazott képlet szerint:
(előny a kisebb): ha a legkedvezőbb érték a legkisebb:
P = Alegjobb/Avizsgált × (Pmax-Pmin) + Pmin
(előny a nagyobb): ha a legkedvezőbb érték a legnagyobb:
P = Avizsgált/Alegjobb × (Pmax-Pmin) + Pmin
ahol
„Avizsgált” a vizsgált paraméter
„Alegjobb” a legkedvezőbb paraméter
„Pmax” a maximálisan adható pont: 10
„Pmin” a minimálisan adható pont: 1
Az így kapott pontszámoknak az egyes értékelési részszempontokhoz rendelt súlyszámmal történő
megszorzása után a szorzatok ajánlattevőnként összegezésre kerülnek.
A 2. és 3. bírálati szempont értékelése:
Az esztergálható átmérő:
P= Dmaxvizsgált/Dmaxlegjobbx 9+1
Esztergálható hosszminimum
P= Lmaxvizsgált/Lmaxlegjobbx 9+1
A Kbt. 77.§ (1) bekezdése alapján az 1. részszempont esetén értékelési korlátot alkalmaz ajánlatkérő,
azaz az adott értékelési részszempontnál feltüntetett maximum értéket vállaló, illetve a maximum értéknél
kedvezőbb értéket vállaló ajánlattevők egyaránt a maximális (10) pontszámot kapják.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A leszállított termékre vállalt jótállás időtartama (min. egy év, max. öt év)
10
2 Max. esztergálható átmérő minimum (min. 900 mm) 5
3 Max. esztergálható hossz. minimum (min. 850 mm) 5
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 80
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 6 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: GINOP 1.2.1-16-2017-00838
II.2.14) További információ:
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: 1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó,
és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62 § (1)-(2)
bekezdés hatálya alá tartozik.
Az ajánlatkérő köteles kizárni az eljárásból azt a gazdasági szereplőt, amelyre vonatkozóan
valamelyik, az eljárásban alkalmazandó kizáró ok fennáll.
A Kbt. 62. § (1) bekezdés a), b), e), h), j), l), n) és p) pontjában meghatározott időtartamot mindig a
kizáró ok fenn nem állásának ellenőrzése időpontjától kell számítani.
Igazolási mód:
1. Az ajánlattevőnek az ajánlatában az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával
kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.
(321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. §)
Az ajánlattevőknek az ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására a 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 8-16.§-ban meghatározottak szerint kell igazolniuk, hogy nem tartoznak a Kbt. 62. §
(1)-(2) bekezdése hatálya alá.
Ajánlatkérő a kizáró okok tekintetében kizárólag a jelen felhívás feladásánál nem régebbi keltezésű
nyilatkozatokat fogad el.
A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez
nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés alapján ajánlattevő az alkalmasság
igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai
közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában, foglalt kizáró okok hiányának
igazolása érdekében.
Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, illetve az alkalmasság
igazolásában részt vevő szervezetet, akivel szemben valamely kizáró ok az eljárás során
következett be.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az alkalmasság megítéléséhez
szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
A Kbt. 67. § (1) bek.-ben foglaltak alapján ajánlattevő köteles az alkalmassági követelményeknek
való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt
nyilatkozatát benyújtani. Ajánlattevőnek a formanyomtatvány IV. részében elegendő a megfelelésről
nyilatkoznia.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági
követelményeknek való megfelelést.
P/1
Ajánlattevő csatolja 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés a) pontja alapján az
eljárást megindító felhívás feladásánál nem régebbi keltezésű, valamennyi - cégnyilvántartásban
szereplő - számlavezető pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatot az alábbi tartalommal:
- valamennyi általa vezetett számla száma,
- mióta vezeti a pénzforgalmi számlát,
- a pénzforgalmi számla(ko)n az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 24 hónapban 30
napot meghaladó sorban állás előfordult-e (attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, ill. mikor
kezdte meg tevékenységét).
P/2.
Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja alapján az
eljárást megindító felhívás feladásától visszafele számított három lezárt üzleti évre vonatkozó,
saját vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak (elsősorban a számvitelről szóló 2000. évi C.
törvény) megfelelően összeállított éves beszámolójának egyszerű másolatát (kiegészítő mellékletek
nélkül). Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján
megismerhető, úgy kérjük, erről nyilatkozni szíveskedjenek, mivel a beszámoló adatait az ajánlatkérő
ellenőrzi, így a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban
nem szükséges.
A P/2 alkalmassági követelménynek történő megfelelést igazoló dokumentum elérési helyét a
gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentumban fel kell, hogy tüntesse.
Ajánlatkérő a jelen alkalmassági feltétel tekintetében felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm.
rendelet 19. § (2) és (3) bekezdésére.
P/3
Az ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az
eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó
teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, illetve ugyanezen időszakban a
közbeszerzés tárgyából származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló -
nyilatkozatát, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét,
amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Ajánlatkérő a jelen alkalmassági feltétel tekintetében felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm.
rendelet 19. § (3) bekezdésére.
A Kbt. 65.§ (6) bekezdésében foglaltak alapján a P/1 és P/2 alkalmassági feltételek vonatkozásában
elegendő, ha a közös ajánlattevők közül egy felel meg az előírt minimumkövetelményeknek, míg P/3
feltétel vonatkozásában az együttes megfelelés is megengedett.
Ajánlattevő (közös ajánlattevő) az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 65. § (6)
bekezdésében foglaltaknak megfelelően felelhetnek meg, illetve bármely más szervezet (vagy
személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7)-(11) bekezdésében
foglaltaknak megfelelően. Amennyiben ajánlattevő az alkalmassági követelményeknek bármely
más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, úgy ajánlattevő
alkalmasságát a Kbt. 65. § (7)-(11) bekezdései szerint köteles igazolni.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő és a közös ajánlattevők, ha
P/1
az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 24 hónapban bármely - cégnyilvántartásban
szereplő - számlavezető pénzügyi intézmény számláján 30 napot meghaladó sorba állítás volt.
Ajánlatkérő a sorba állítás kitétel alatt a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott
fogalmat érti.
P/2
az eljárást megindító felhívás feladásától visszafele számított három lezárt üzleti évben egynél
többször negatív volt a mérleg szerinti eredménye.
P/3
az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év
során a teljes és a közbeszerzés tárgyából (haszongépek adásvétele) származó nettó árbevétele
nem éri el
- az I. rész esetében a nettó 140.850.000,- Ft-ot,
- a II. rész esetében a nettó 44.070.000,- Ft-ot,
- az III. rész esetében a nettó 3.789.750,- Ft-ot,
- a IV. rész esetében a nettó 1.281.720,- Ft-ot,
- az V. rész esetében a nettó 9.344.528,- Ft-ot
- a VI. rész esetében a nettó 51.067.500,- Ft-ot
Több részre történő ajánlattétel esetén elegendő a magasabb összegű árbevételt igazolni.
Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés ellenőrzését Ajánlatkérő két körben végzi: első
körben az egységes európai közbeszerzési dokumentum alapján, második körben a 321/2015.
(X.30.) Korm. rendelet szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtására a Kbt. 69.§ (4) szerinti
bírálat körében kerül sor.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az alkalmasság megítéléséhez
szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági
követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba
foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a formanyomtatvány IV. részének C pontjában szereplő
részletes információk megadását kéri.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági
követelményeknek való megfelelést.
M/1
Az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben szerződésszerűen teljesített,
legjelentősebb, beszerzés tárgya szerinti szállításokra (haszongépek adásvétele) vonatkozó
igazolás/referencianyilatkozat a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdése alapján
legalább az alábbi tartalommal:
- a szállítás tárgya
- az ellenszolgáltatás nettó összege,
- a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja);
- nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt;
- a szerződést kötő másik fél ;
- kapcsolattartó megnevezése, elérhetősége.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdése alapján a 21. § (1) bekezdés a) pontjának
esetét a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban a következő módon kell
igazolni:
- ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve
nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti
és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással;
- ha a szerződést kötő másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott
igazolással vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet
nyilatkozatával.
A Kbt. 65. § (9) bekezdése alapján a referenciákra vonatkozó követelmény teljesítésének
igazolására a gazdasági szereplő csak akkor veheti igénybe más szervezet kapacitásait, ha az adott
szervezet valósítja meg azt a szállítást amelyhez e kapacitásokra szükség van. A Kbt. 65. § (7)
bekezdés szerint csatolandó kötelezettségvállalásnak ezt kell alátámasztania.
M/2
Az ajánlatnak tartalmaznia kell a 321/2015. (X.30.) Korm rendelet. 21. § (1) bekezdés h) pontja
alapján a termék olyan magyar nyelvű leírását, amelyből a dokumentációban előírt műszaki
követelményeknek való megfelelőség egyértelműen megállapítható.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő alkalmatlan, ha
M/1
nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafele számított 3 évben legalább
összesen
- az I. rész esetében a nettó 140.850.000,- Ft-ot,
- a II. rész esetében a nettó 44.070.000,- Ft-ot,
- az III. rész esetében a nettó 3.789.750,- Ft-ot,
- a IV. rész esetében a nettó 1.281.720,- Ft-ot,
- az V. rész esetében a nettó 9.344.528,- Ft-ot
- a VI. rész esetében a nettó 51.067.500,- Ft-ot
haszongépek adásvétele tárgyú referenciával.
M/2
nem rendelkezik a megajánlott termékek vonatkozásában olyan magyar nyelvű leírással, amelyből a
dokumentációban előírt műszaki követelményeknek való megfelelőség egyértelműen megállapítható.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Ajánlattevő 1 db végszámlát bocsáthat ki teljesítési igazolás alapján.
A szerződés szerinti kifizetések a Kbt. 135. § (1), (6) és (11) bekezdésében, és a Ptk. 6:130. § (1)-(2)
bekezdésében rögzítetteknek megfelelően történnek. Késedelmes fizetés esetén a Ptk. 6:155. § irányadó.
Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, az adózás rendjéről szóló törvény (Art.) 36/A. §-ra.
Ajánlatkérő előleget nem biztosít.
Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetések pénzneme HUF.
A részletes finanszírozási feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza.
A nyertes ajánlattevő az alábbi szerződést biztosító mellékkötelezettségek vállalására köteles:
Késedelmi kötbér , Hibás teljesítési kötbér, Meghiúsulási kötbér a közbeszerzési dokumentumok
(szerződéstervezet) szerint
A jelen pont szerinti fizetési feltételek és szerződést biztosító mellékötelezettségek - a külön nevesített
eltérésekkel - valamennyi rész esetében irányadóak.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/15 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 13:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/15 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 13:00 (óó:pp) Hely: Hely: Nyiri Ügyvédi Iroda (1055
Budapest, Falk Miksa utca 13. IV/1.)
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. § (3) bekezdésében foglalt személyek,
a Kbt. 68. § (1); (4) bekezdésében foglaltak szerint
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
2. Az ajánlatok elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget, kockázatot
ajánlattevőnek kell viselnie,
3. A ajánlatban a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja szerint - nemleges tartalommal is -
nyilatkozni kell
4. Ajánlattevők a Kbt. 66 § (2) bekezdésében foglaltakról külön íven szövegezett nyilatkozatot
kötelesek ajánlatukhoz csatolni, eredeti aláírt példányban.
5 .Ajánlattevő a Kbt. 66. § (4) bekezdése alapján külön íven szövegezett nyilatkozatot köteles
ajánlatához csatolni.
6. A Kbt. 71. §-ának rendelkezésére figyelemmel ajánlatkérő biztosítja a hiánypótlás lehetőségét
ajánlattevők számára. A hiánypótlás egyéb feltételei a közbeszerzési dokumentumokban.
7. A III.1.2) és a III.1.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők
hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak
valamennyi alkalmassági feltétel esetén.
8. Az ajánlathoz csatolni kell a cégkivonatban szereplő képviseleti mód alapján az ajánlatot, illetve
annak mellékleteit aláíró képviselők aláírási címpéldányá(i)nak, vagy a 2006. évi V. tv. 9. § szerinti
ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-minta egyszerű másolati példányát.
9. Ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolt dokumentumai - a Kbt.-ben meghatározott kivétellel - a Kbt.
47. § (2) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújtható.
10. A dokumentáció elektronikus úton igényelhető az I.3. pont szerinti e-mailcímre küldött levéllel. A
levélben - cégszerűen aláírt nyilatkozatban - fel kell tüntetni a hirdetmény TED-számát, ajánlattevő
nevét, címét, elektronikus elérhetőségét. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek
vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie. Az ajánlattételi
dokumentáció másra nem ruházható át, nyilvánosságra nem hozható és nem publikálható.
11. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a csatolt cégokmányokban foglaltakhoz képest van-e a
cégbírósághoz benyújtott, de még el nem bírált változásbejegyzési kérelme./A nyilatkozat nemleges
tartalommal is csatolandó/ Erre vonatkozó pozitív tartalmú nyilatkozat esetén ajánlattevőnek
csatolnia kell az el nem bírált változásbejegyzési kérelem egyszerű másolati iratanyagát
12. A nem a kért valutanemben rendelkezésre álló adatok vonatkozásában (különböző
devizák forintra történő átszámítása esetén) a felhívás feladásának napján érvényes MNB
által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmazni. Az átszámítás módja a közbeszerzési
dokumentumokban
13. Fordítás: az ajánlatban valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelvű felelős
fordításban kell benyújtani.
14. Irányadó közbeszerzésről szóló 2015. évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeletei
15. Irányadó idő: CET
16. Az ajánlatok szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése a közbeszerzési
dokumentumokban foglaltak szerint történik
17. Ajánlatkérő nem követeli meg, valamint nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő(k) általi
projekttársaság (azaz külön gazdálkodó szervezet) létrehozását a szerződés teljesítése érdekében
18. Ajánlatkérő időszakos üzleti társulások (konzorciumok) ajánlatát is elfogadja. A közös ajánlattétel
egyéb feltételeit a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák
19. Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti összes adattal.
20. Jelen közbeszerzési eljárás az 1. és a 3-6. részek vonatkozásában a Kbt. 53. § (5)-(6)
bekezdése alapján feltételes közbeszerzés. Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyának finanszírozása
érdekében támogatásra irányuló igényt nyújt be és Ajánlatkérő a támogatásra irányuló igény el nem
fogadását, vagy az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadását olyan körülménynek tekinti,
amely miatt az eljárást eredménytelenné nyilváníthatja.
21. Ha a papír alapú és az elektronikus formában benyújtott ajánlatok eltérnek, Ajánlatkérő a papír
alapú példányt tekinti irányadónak.
22.Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó neve: dr. Nyiri Csaba, lajstromszáma:00289
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-a
szerint.
1. Az ajánlatokat a következő formai követelményeknek megfelelően kell benyújtani kettő (egy
eredeti - papír alapú - és egy adat (CD, DVD, pendrive) példányban, roncsolás nélkül, nem
bontható kötésben, az írott oldalakat folyamatos oldalszámozással, és cégszerű aláírással ellátva,
sérülésmentes, zárt csomagolásban. Egyéb formai előírások a közbeszerzési dokumentumok
szerint.
2. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontja szerinti eredménytelenségi okot.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Hajdúnánási Holding Zrt (16077/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Hajdúnánási Holding Zrt
Nemzeti azonosítószám: AK20703
Postai cím: Kossuth utca 22.
Város: Hajdúnánás
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4080
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dr. Horváth Tibor Vezérigazgató
Telefon: +36 704454043
E-mail: drhorvathtibor@nanasholding.hu
Fax: +36 52570723
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.nanasholding.hu/
A felhasználói oldal címe (URL):

Hivatalos név: Hajdúnánási Építő és Szolgáltató Kft.


Nemzeti azonosítószám: AK20704
Postai cím: Kossuth utca 22.
Város: Hajdúnánás
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4080
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Szabados Gábor Ügyvezető
Telefon: +36 202859181
E-mail: szabadosgabor.hepszolg@nanasholding.hu
Fax: -
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.hepszolg.hu/
A felhasználói oldal címe (URL):
I.2) Közös közbeszerzés
x A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.procurementauditkft.hu/index.php/2016-04-16-19-47-09
(URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: PROCUREMENT AUDIT Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kaffka Margit u. 8/1.
Város: Debrecen
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4032
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Galamb Csaba Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó
(Lajstromszám: 00257)
Telefon: +36 303839689
E-mail: procurementkft@gmail.com
Fax: +36 52688948
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.nanasholding.hu/
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: PROCUREMENT AUDIT Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kaffka Margit u. 8/1.
Város: Debrecen
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4032
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Galamb Csaba Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó
(Lajstromszám: 00257)
Telefon: +36 303839689
E-mail: procurementkft@gmail.com
Fax: +36 52688948
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.nanasholding.hu/
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: Holding szolgáltatás
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
x Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Gázmotor által termelt hőenergia beszerzése.
Hivatkozási szám: 1 / 2018
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 09123000-7
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Gázmotor által termelt hőenergia beszerzésére vonatkozó adás-vételi szerződés keretmegállapodás
formájában a közbeszerzési dokumentumokban foglaltak szerint.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 100000000 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Gázmotor által termelt hőenergia beszerzésére vonatkozó adás-vételi szerződés
keretmegállapodás formájában
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 09123000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU321 A teljesítés fő helyszíne: 4080 Hajdúnánás település közigazgatási területe
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Gázmotor által termelt hőenergia biztosítása keretmegállapodás formájában, vagy a keretösszeg
teljesüléséig:
A szerződés időtartama alatt rendelkezésre álló keretösszeg: nettó 20.000.000 Ft / év.
Ajánlattevő köteles a Hajdúnánási Holding Zrt. tulajdonában lévő, jelenleg a hajdúnánási Építő és
Szolgáltató Kft. 4080. Hajdúnánás, Mártírok úti telephelyén (jelenleg üzemen kívül, a fűtőműben) található
gázmotort és segédberendezéseit a Hajdúnánási Holding Zrt-től 8.000.000 Ft + ÁFA összeg ellenében
megvásárolni (az ellenértéket a számla kiállításától számított 30 napon belül kell kifizetni), az energiatermelő
berendezést üzembe helyezni, és a hőenergiát a berendezéssel biztosítani.
A berendezés üzembehelyezésével kapcsolatos felmérés, felújítás, újraindítás nyertes Ajánlattevő feladata,
az ezekkel kapcsolatos költségek is nyertes Ajánlattevőt terhelik.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a bontási munkálatokhoz az Ajánlatkérő nem járul hozzá.
Nyertes Ajánlattevő további feladatai:
- a gázmotor üzemeltetése
- napi felügyeleti feladatok ellátása
- folyamatos távfelügyelet nyújtása a gázmotorhoz
- hibák javítása
- szükséges hatósági mérések és karbantartások elvégzése saját költségen
- karbantartás
- adatszolgáltatások
- földgáz tekintetében saját vételezési lehetőség megvalósítása a meglévő gázfogadó felhasználásával,
vagy megfelelő főmérő beiktatásával (ezt külön megállapodással a szerződés megkötése előtt szükséges
egyeztetni a gázbeszerzési kötelezettségek feloldása, illetve az új POD azonosítók beszerzése miatt)
- a megtermelt hő értékesítése Ajánlatkérő részére
Ajánlattevő sem mennyiségben, sem értékben nem határozhat meg minimumot a rendelhető termékekkel
kapcsolatban.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében
foglaltak alapján, hogy a közbeszerzési dokumentumban a meghatározott gyártmányú vagy eredetű
dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott
szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott
származásra vagy gyártási folyamatra történő hivatkozások a közbeszerzés tárgyának egyértelmű, pontos
és közérthető meghatározását szolgálják. Minden esetben a hivatkozás mellett a „vagy azzal egyenértékű”
kifejezést is érteni kell. Az egyenértékűséget az ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet VII.
fejezete szerint kell igazolnia az ajánlatban.
A részletes műszaki paramétereket, továbbá a nyertes ajánlattevő által elvégzendő feladatok részletezését,
részletes jellemzőit, a részletes szakmai követelményeket, valamint a szerződéses feltételeket a
közbeszerzési dokumentumok és annak részét képező műszaki fejezet tartalmazza.
A megajánlott termékek adatainak pontos megadásával kapcsolatosan Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők
figyelmét a Közbeszerzési Döntőbizottság D.225/9/2009 számú határozatára: „A Döntőbizottság álláspontja
szerint egy meghatározott műszaki elvárást tartalmazó ajánlatkérői beszerzési igénynél kizárt annak
lehetősége, hogy ajánlattevők ún. biankó ajánlatot tegyenek, azaz ne közöljék, hogy mely konkrét
termékekkel fognak teljesíteni. Ez az elvárás a beszerzés tárgyából és jellegéből adódik, hiszen jelen eljárás
tárgya árubeszerzés.”.
Ajánlatkérő a Kbt. 53. § (4) bekezdése valamint a 131. § (9) bekezdése alkalmazásának tekintetében általa
előre nem látható és ellenőrzési körén kívül eső körülménynek tekinti azt az esetet, ha a jelen közbeszerzési
eljárás tárgyában központosított vagy közös közbeszerzési rendszerben keretmegállapodás vagy szerződés
kerül megkötésre a központi beszerző szervezet (vagy közös ajánlatkérők nevében eljáró szervezet) által, és
erre tekintettel az ajánlatkérőként szerződő félnek jogszabályban előírt csatlakozási kötelezettsége áll fenn
az adott tételek vonatkozásában.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 2. rész-szempont: Szakmai ajánlat: III.1.3. M2) pont szerinti alkalmassági
követelmény igazolására bemutatott szakember gázmotor üzemeltetésében szerzett szakmai
többlettapasztalata (min 0, max 3 db) 20
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 80
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 100000000 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 60 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és
nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. §
(1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll.
A Kbt. 74. § (1) bekezdésének megfelelően ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt,
alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki:
a) a Kbt. szerint és fent meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozik;
b) részéről a Kbt. 62. §-ban foglalt kizáró ok az eljárás során következett be.
Igazolási mód:
A kizáró okok fenn nem állásáról a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése és 2. §-a
alapján az ajánlattevő és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az ajánlat
benyújtásakor az Ajánlatkérő által a közbeszerzési dokumentumban rendelkezésre bocsátott, a
321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 4. § és 6. § szerint kitöltött Egységes Európai Közbeszerzési
Dokumentumot (a továbbiakban: ESPD) kell benyújtania.
Ajánlatkérő köteles elfogadni a Korm. rendelet 7. § szerinti formanyomtatványt is.
Az ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (4) bekezdése értelmében nyilatkoznia kell, hogy a szerződés
teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdései szerinti kizáró okok hatálya alá eső
alvállalkozót. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a
már ismert alvállalkozók megnevezését.
Ajánlattevő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése alapján azon alvállalkozók
tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában a Kbt. 67. § (4) bekezdése
szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 62. § (1) bekezdés i) pontjában és a Kbt. 64. §-ában
foglaltakra.
A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdéseinek alkalmazása esetén Ajánlattevő a Korm. rendelet 8. § és 10. §
szerint köteles igazolni a kizáró okok fenn nem állását.
A kizáró okok tekintetében a fentieken túlmenően a Korm. rendelet 1-16. §-ai irányadóak.
A gazdasági szereplőknek olyan nyilatkozatot, igazolást kell csatolni a kizáró okok tekintetében,
amely nem régebbi keltezésű a közbeszerzési eljárás megindításának időpontjánál, azaz az eljárást
megindító felhívás feladásának időpontját követően került kiállításra.
A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok a Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján egyszerű
másolatban is benyújthatók.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Előzetes igazolási mód:
Az ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelete 1. § (1) bekezdése értelmében az ESPD
benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott
alkalmassági követelményeknek.
A gazdasági szereplőnek az ESPD IV. rész (Kiválasztási szempontok) „alfa” szakaszát (az összes
kiválasztási szempont általános jelzése) kell kitöltenie anélkül, hogy a IV. rész bármely további
szakaszát ki kellene töltenie.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (2) és (3) bekezdésében
foglaltakra.
Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához:
Az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdései alapján az eljárást lezáró döntés meghozatalát
megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel a legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt,
valamint ha ajánlatkérő szükségesnek ítéli, akkor az őt követő ajánlattevő(ke)t felhívja azon
dokumentumok benyújtására, amelyek igazolják, hogy az ajánlattevő megfelel az alkalmassági
követelményeknek az alábbiak szerint:
P1) Ajánlattevőnek csatolnia kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19.§ (1) bekezdés b) pontja
alapján saját vagy jogelődjének az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három lezárt
üzleti évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját (kiegészítő melléklet nélkül),
ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja a közzétételét (amennyiben az
kötelező).
Amennyiben a beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, úgy a beszámoló
adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, ebben az esetben beszámoló benyújtása az ajánlatban nem
szükséges, kizárólag az erre vonatkozó nyilatkozat.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (2) bekezdésében foglaltak alapján amennyiben az
ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti irattal azért nem
rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg
működését, akkor alkalmasságát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (2) bekezdés szerinti, a
közbeszerzés tárgyából (gázmotor által termelt hőenergia szállítása) származó árbevételről szóló
nyilatkozattal jogosult igazolni.
Amennyiben az ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja szerinti
irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló,
illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt
alkalmassági követelmény és igazolási mód vonatkozásában Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a
321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdésében foglaltakra.
Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (7) bekezdésében foglaltakat megfelelően
alkalmazza.
Az alkalmassági minimumkövetelmények igazolásával kapcsolatban az ajánlatkérő felhívja a
figyelmet a Kbt. 65. § (7)-(8), illetve (11) bekezdésében, valamint a Kbt. 67. § (3) bekezdésében
foglaltakra.
Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdését, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (3)
bekezdését megfelelően alkalmazza.
Az alkalmasság igazolására szolgáló valamennyi dokumentumot egyszerű másolatban is elegendő
benyújtani.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P1) Alkalmas, ha az Ajánlattevő üzemi/üzleti tevékenység
szerinti eredménye az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év
valamelyikében nem volt negatív.
Amennyiben az ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja szerinti
irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete
után kezdte meg működését, úgy a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (gázmotor
által termelt hőenergia szállítása) származó nettó árbevételének el kell érnie nettó 30 millió forintot.
A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők
együttesen is megfelelhetnek. A P1) alkalmassági követelmény értelemszerűen kizárólag egyenként
vonatkoztatható a gazdasági szereplőkre, így az együttes megfelelés lehetősége értelmében
elegendő, ha a közös ajánlattevők közülük egy felel meg.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Előzetes igazolási mód:
Az ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelete 1. § (1) bekezdése értelmében az ESPD
benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott
alkalmassági követelményeknek.
A gazdasági szereplőnek az ESPD IV. rész (Kiválasztási szempontok) „alfa” szakaszát (az összes
kiválasztási szempont általános jelzése) kell kitöltenie anélkül, hogy a IV. rész bármely további
szakaszát ki kellene töltenie.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (2) és (3) bekezdésében
foglaltakra.
Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához:
Az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdései alapján az eljárást lezáró döntés meghozatalát
megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel a legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt,
valamint ha ajánlatkérő szükségesnek ítéli, akkor az őt követő ajánlattevő(ke)t felhívja azon
dokumentumok benyújtására, amelyek igazolják, hogy az ajánlattevő megfelel az alkalmassági
követelményeknek az alábbiak szerint:
M1) Ajánlattevőnek csatolnia kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21.§ (1) bekezdés a) pontja
alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben teljesített, a beszerzés
tárgyával megegyező tárgyú (gázmotor által termelt hőenergia szállítása) szállításainak ismertetését
a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22.§ (1) bekezdés a)-b) pontja szerint meghatározott formában
benyújtott nyilatkozat vagy igazolás szerint, az alábbi tartalommal:
- a szerződést kötő másik fél neve és címe;
- referenciát adó neve, elérhetőségei (telefonszám, faxszám, e-mail cím);
- a szerződés (szállítás) tárgya;
- a teljesítés kezdő és befejező időpontja (ÉV/HÓ/NAP-tól ÉV/HÓ/NAP-ig);
- a teljesített mennyiségi adatok;
- továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően
történt-e.
A bemutatásnak a jogszabályi minimumon túl tartalmaznia kell minden olyan adatot, amely alapján
az előírt alkalmassági minimum követelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható.
M2) Ajánlattevőnek csatolnia kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21.§ (1) bekezdés b) pontja
alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezését, végzettségük vagy
képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését tartalmazó nyilatkozatot, akiket be kíván vonni a
teljesítésbe.
Az ajánlatban ismertetésre kerülő, a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek tekintetében az
ajánlatban csatolni kell:
- a szakemberektől származó, képzettségét, szakmai tapasztalatát, gyakorlatát bemutató, saját
kezűleg aláírt szakmai önéletrajzokat úgy, hogy az önéletrajzokból egyértelműen derüljenek
ki az alkalmassági feltételként előírt, a szakemberekkel szemben támasztott alkalmassági
minimumkövetelményeknek való megfelelőségek,
továbbá az önéletrajznak tartalmaznia kell az ajánlattétel időpontjában annak a szervezetnek/
személynek a megjelölését, amellyel/akivel az adott szakember munkaviszonyban vagy
foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll,
- a szakemberek által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatokat arra vonatkozóan, hogy az
ajánlattevő nyertessége esetén részt vesznek a teljesítésben
- a szakemberek végzettségét és képzettségét igazoló dokumentumok egyszerű másolatát.
A végzettség és/vagy képzettség egyenértékűségének bizonyítása az ajánlattevő kötelessége és
felelőssége.
Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésében foglaltakat megfelelően
alkalmazza.
Az alkalmassági minimumkövetelmények igazolásával kapcsolatban az ajánlatkérő felhívja a
figyelmet a Kbt. 65. § (7), illetve (11) bekezdésében, valamint a Kbt. 67. § (3) bekezdésében
foglaltakra.
Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdését, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (3)
bekezdését megfelelően alkalmazza.
Az alkalmasság igazolására szolgáló valamennyi dokumentumot egyszerű másolatban is elegendő
benyújtani.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1) Az ajánlattevő rendelkezzen
- az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 3 éves időtartamon
belül,
- szerződésszerűen teljesített,
- legalább 1 darab,
- gázmotor által termelt hőenergia szállítására vonatkozó,
- a gázmotor karbantartását is tartalmazó
referenciával.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21.§ (1a) bekezdés
a) pontja alapján az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül
megkezdett szállításokat veszi figyelembe.
M2) Az Ajánlattevő rendelkezzen legalább 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik
- gyártóműi oktatással, valamint
- legalább 1 db gázmotor üzemeltetésében szerzett szakmai tapasztalattal.
A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen
is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként
vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében
elegendő, ha közülük egy felel meg.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
1. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér)
részletes szabályait a közbeszerzési dokumentumban csatolt keretmegállapodás tartalmazza.
2. Kifizetés a Kbt. 135.§ (1), (5)-(6) és (10)-(11) bekezdései és a Ptk. 6:130.§ (1)-(2) bekezdései szerint.
3. Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (8) bekezdésére figyelemmel nem teszi lehetővé és nem követeli meg a nyertes
Ajánlattevő(k) által gazdálkodó szervezet (projekttársaság), illetve személyes joga szerint jogképes
szervezet létrehozását.
4. A közbeszerzési eljárás jogalapja: a keretmegállapodás megkötésére a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja
alapján kerül sor.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
x A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
x Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/12 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 09:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/12 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 09:00 (óó:pp) Hely: PROCUREMENT AUDIT Kft., 4032.
Debrecen, Kaffka Margit u. 8/1.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. § (1), (3)-(4), valamint (6) bekezdései
szerint.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1) Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokat (a továbbiakban: KD) a Kbt. 39. § (1)
bekezdésének megfelelően elektronikus úton, közvetlenül, korlátlanul és teljes körűen,
térítésmentesen, a Kbt. 57. § (1) bekezdésének megfelelően az eljárást megindító felhívás
feladásának időpontjától hozzáférhetővé teszi az alábbi elektronikus elérhetőségen:
http://www.procurementauditkft.hu/index.php/2016-04-16-19-47-09
HajdúnánásHoldingHőenergia
A Kbt. 57.§ (2) bek. alapján a KD-t ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban
megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton kell letölteni, melyet a KD részét képező regisztrációs
lap kitöltésével - a +3652688948 telefax számra vagy a procurementkft@gmail.com címre - történő
haladéktalan visszaküldésével kell igazolni, továbbá az ajánlat részeként ajánlattevőnek csatolnia
kell a kitöltött és az ajánlatkérő részére visszaküldött regisztrációs lap másolati példányát.
Az eljárásban való részvétel feltétele az KD letöltésének fentiek szerinti visszaigazolása!
A KD letöltéséről szóló regisztrációs lapot a letöltéstől számítva haladéktalanul vissza kell küldeni,
annak érdekében, hogy az ajánlatkérő az esetleges kiegészítő tájékoztatást a KD-t letöltő gazdasági
szereplőnek elektronikusan és/vagy faxon megküldhesse! A gazdasági szereplő felelőssége és
kockázata az, hogy amennyiben haladéktalanul nem küldi meg a letöltésről szóló visszaigazolást,
úgy ajánlatkérő nem tudja részére közvetlenül megküldeni a kiegészítő tájékoztatás(oka)t és
ez esetben a gazdasági szereplőnek kell tájékozódnia a fentiekben megadott elektronikus
elérhetőségen a kiegészítő tájékoztatáskérés(ek)re adott válasz(ok)ról.
2) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 71.§ (6) bekezdésében foglaltak alapján nem
rendel el az ajánlatkérő újabb hiánypótlást arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő
az ajánlatában korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági
szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás.
3) Részajánlat tételének lehetősége nem biztosított, tekintve a portfólióhatás miatti kedvezőbb
árazást, a fogyasztási helyek számát és a fogyasztási volument.
4) Ajánlattevőnek csatolnia kell a Kbt. 66.§ (2) bek., 66.§ (4) bek., valamint 66.§ (6) bek. a)-b) pontja
szerinti nyilatkozatát.
5) Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13.§-
ban foglaltakat kell figyelembe venni.
6) A Kbt. 66. § (5) bekezdése alapján az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, amelynek
tartalmaznia kell a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti információkat.
7) Az egyéb formai követelményeket a KD tartalmazza.
8) Az ajánlatok munkanapokon 8:00 és 16:00 óra között, az ajánlattételi határidő napján 8:00 óra és
az ajánlattétel határidő lejártáig nyújthatók be.
9) Valamennyi alkalmassági követelmény szigorúbb a minősített ajánlattevői jegyzékhez képest.
10) Ajánlatkérő a Kbt. 75.§ (6) bekezdésében foglaltak alapján felhívja a figyelmet arra, hogy jelen
közbeszerzési eljárásban a Kbt. 75.§ (2) bekezdés e) pontját nem alkalmazza.
11) Az ajánlatok értékelése a Kbt. 76.§ (2) bekezdés c) pontja szerint történik.
Az ajánlatok értékelésekor az egyes részszempontokra adható pontszám alsó határa 0 pont, felső
határa 100 pont, amely minden részszempont esetében azonos.
1. rész-szempont: "fordított arányosítás" módszere.
2. rész-szempont: "egyenes arányosítás" módszere.
12) Ajánlattevő sem mennyiségben, sem értékben nem határozhat meg minimumot a rendelhető
termékekkel kapcsolatban.
13) Amennyiben ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezésben megjelöli a második
legkedvezőbb ajánlattevőt, a Kbt. 131. § (4) bekezdés szerinti esetekben vele köt szerződést.
14) Bevont FAKSZ: Galamb Csaba (Lajstromszám: 00257)
15) A felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt., valamint annak végrehajtási
rendeletei, és a Kbt. 2.§ (8) bek. szerint a Ptk. az irányadó.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu/magunkrol/dontobizottsag/
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-a
szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu/magunkrol/dontobizottsag/
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Készenléti Rendőrség (16021/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Készenléti Rendőrség
Nemzeti azonosítószám: AK15408
Postai cím: Kerepesi út 47-49.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1101
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Spóhn Tímea
Telefon: +36 14607181
E-mail: kozbeszerzes@kr.police.hu;
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu/kr
A felhasználói oldal címe (URL): www.police.hu/kr

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül
és díjmentesen elérhető a következő címen: https://docs.google.com/forms/d/
e/1FAIpQLScGALZIp25Ni3RwjNVrlQ1IgIVrLdRqwbRfZdRUwwviw-PW2Q/viewform?usp=sf_link
(URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Készenléti Rendőrség Költségvetési Igazgatóság Közbeszerzési Osztály
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Róna u. 124. Fszt. 21. iroda
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1145
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Stanakovits Dorottya
Telefon: +36 14607195
E-mail: stanakovitsd@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.police.hu
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
x a fent említett címre
a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
x Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
x Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Munkavédelmi anyagok beszerzése - határidős adásvételi keretszerződés keretében
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 33700000-7
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Határidős adásvételi keretszerződés keretében munkavédelmi anyagok beszerzése 13 tételben a
szerződéskötéstől számított 36 hónapon belül, vagy a keretösszeg nettó 90 000 000 Ft kimerítéséig.
1. Fertőtlenítő folyékony szappan: 7 000 db
2. Fertőtlenítő folyékony szappan utántöltő: 1 350 db
3. Fertőtlenítő kendő: 5 400 db
4. Háztartási gumikesztyű: 8 000 pár
5. Kézkrém: 2 600 db
6. Kéztisztító lanolinos szappan: 2 000 db
7. Kéztisztító paszta: 400 db
8. Klórmész: 50 db
9. Fertőtlenítő hatású kéztisztítószer: 650 liter
10. Szúnyog és kullancsriasztó: 10 000 db
11. Naptej: 10 000 db
12. Kézfertőtlenítő gél: 12 000 db
13. Kézfertőtlenítő gél utántöltő: 1 400 db
Ajánlatkérő által megadott fenti mennyiségek tájékoztató jellegűek (kb. egy éves időszakra vonatkozik), azok
a megalapozott árajánlatadás céljából kerültek feltüntetésre
Ajánlatkérő a keretszerződés 50%-ig vállal lehívási kötelezettséget.
A műszaki paramétereket részletesen a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírá
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Munkavédelmi anyagok beszerzése - határidős adásvételi keretszerződés keretében
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 33700000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: Készenléti Rendőrség, 1101 Budapest, Kerepesi út
47-49., valamint 1145 Budapest, Róna u. 124.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Munkavédelmi anyagok beszerzése
Ajánlatkérő a keretszerződés 50%-ig vállal lehívási kötelezettséget.
Ajánlatkérő az egyenértékű termékeket fogadja el. Egyenértékűnek minősülnek mindazon termékek,
amelyek az adott termék műszaki leírásában meghatározott paramétereknek megfelelnek. Ajánlattevő
kedvezőbb jellemzőkkel rendelkező terméket elfogad.
Ajánlattevő kizárólag az Ajánlatkérő előírásainak mindenben megfelelő termékekre tehet ajánlatot.
A termékekkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a közbeszerzési dokumentumokban
leírtakat is. Ajánlattevőnek valamennyi termékre és a teljes mennyiségre kell ajánlatot tenni.
A nyertes ajánlattevőként szerződő fél szerződésszerű teljesítésének részét képezi a fenti termékek
leszállítása és a fuvareszközökről történő lerakása is, amely költséget az ajánlati árnak tartalmaznia kell.
Amennyiben a beszállított terméken egyértelműen feltüntetésre kerül a termék gyártásának és lejártának
időpontja, abban az esetben a terméknek a szavatossági idő legalább 80 %-ával kell rendelkeznie.
Amennyiben a terméken csak a szavatossági időtartam kerül feltüntetésre (pl. a felbontástól számított
időtartam), úgy Ajánlatkérő megvizsgálja, hogy a termék a beszállításkor felbontatlan állapotban van-e.
Amennyiben a termék rendelkezik biztonsági adatlappal, úgy az ajánlathoz csatolni kell a tételes
termékjegyzékkel azonos sorszámmal, beazonosítható módon. Amennyiben a termék nem rendelkezik
biztonsági adatlappal nyilatkozat benyújtása szükséges a termékkel kapcsolatban a besorolásra
vonatkozólag.
Teljesítési határidő: a megrendelő igazolt kézhezvételétől számított 3 munkanap. A megrendelést
Ajánlattevőnek 1 munkanapon belül kell visszaigazolnia. Amennyiben Ajánlattevő ez idő alatt nem igazolja
vissza a megrendelést a 2. munkanapon Ajánlatkérő elfogadottnak tekinti a visszaigazolást.
Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőt, hogy a szerződés megkötésének feltétele egy részletes átláthatósági
nyilatkozat kitöltése, amelyet Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló tájékoztatóval együtt küld meg a
nyertes Ajánlattevő számára.
A műszaki paramétereket részletesen a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás
határozza meg.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 36 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó,
és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62.§ (1)-(2)
bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.
Öntisztázás: Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 64.§ (1)-(2) bekezdéseire.
Igazolás: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm.r.) 1. § (1) bekezdése alapján
az ajánlattevőnek - illetve adott esetben a kapacitást rendelkezésre bocsájtó szervezetnek - az
ajánlatában a Korm.r. II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum
(a továbbiakban: ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)
és (2) bekezdésének hatálya alá.
Az ajánlatkérő a kiegészítő közbeszerzési dokumentumok (továbbiakban: KKD) részeként
elektronikus formában az Ajánlattevők rendelkezésére bocsátja az eljáráshoz tartozó ESPD mintáját.
Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások
benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Korm.r. 8., 10. és 12-16. § szerint kell igazolnia, hogy
nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
A Korm.r. 1. § (5) bekezdése alapján, a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő
esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a Korm.r. VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.
A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó nyilatkozatot tárgyi eljárásra vonatkozóan szükséges
megtenni, így az nem lehet korábbi az ajánlati felhívás feladásának napjánál.
A Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy
nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok
hatálya alá eső alvállalkozót.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: M1.) Ajánlattevő - figyelemmel a
Kbt. 65.§ (1) bekezdés b) pontjára - a Korm.r. 21.§ (1) bekezdés a) pontja alapján rendelkezzen
az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónap) teljesített
legjelentősebb szállításait igazoló referenciával.
Ajánlatkérő referenciaként a vizsgált időszak (ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónap) alatt
befejezett, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe
Igazolás: A Korm.r. 1. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Korm.r. II.
Fejezetének megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (továbbiakban:
ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott
alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő a Korm.r. 2. § (5) bekezdése alapján elfogadja a
gazdasági szereplők egyszerű nyilatkozatát (Ajánlattevőnek az ESPD IV. rész # szakaszát kell
kitöltenie, a IV. rész további (A-D) szakaszait nem.)
A Kbt. 69.§ (4) bekezdése alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően
az ajánlatkérő az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt
felhívja az alábbi igazolások benyújtására:
M1) szerinti referencianyilatkozat vagy igazolás. A referenciát a Korm.r. 22.§ (1)-(2) bekezdés
szerint kell igazolni. A referencianyilatkozat vagy igazolás legalább az alábbi adatokat tartalmazza:
a szállítás tárgya, mennyisége; a szerződéskötő másik fél megnevezése és elérhetősége (tel/fax,
e-mail); a teljesítés ideje év/hó/napban (kezdés és befejezés időpontját is megjelölve), továbbá
nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők
együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag
egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége
értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.
Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül
a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak szerint.
A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles
igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 65. § (11) bekezdésére.
Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége
esetén - a Magyar Nemzeti Banknak, a felhívás feladásának napján érvényes hivatalos deviza
középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra. Referenciák tekintetében a teljesítés
időpontjában érvényes deviza középárfolyam az irányadó.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1.) Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezik az
eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben összesen legalább
a 1. termék tekintetében 5 250 db fertőtlenítő folyékony szappan,
a 4. termék tekintetében 6 000 pár háztartási gumikesztyű,
a 10. termék tekintetében 7 500 db szúnyog és kullancsriasztó,
a 11. termék tekintetében 7 500 db naptej,
a 12. termék tekintetében 9 000 db kézfertőtlenítő gél
szerződésszerű szállításáról szóló referenciával. A meghatározott referencia mennyiségek több
szerződésből is összetevődhetnek.
Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az
ajánlatkérő csak és kizárólag a referenciamunkának az alkalmasságot igazolni kívánó szervezetre
eső hányadát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során.
Amennyiben a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, a referenciaigazolásban szerepelnie kell,
hogy a teljesítésben milyen %-os arányban vett részt.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Ajánlatkérő előleget nem fizet. A szerződés és a kifizetések pénzneme magyar forint (HUF).
A szerződés teljesítésével kapcsolatos részletes feltételeket, a fizetési - és kötbérfeltételeket a KKD
részeként kiadott határidős adásvételi keretszerződés tervezet tartalmazza.
Ajánlattevő számla benyújtására a szerződéstervezetben foglaltak szerint jogosult.
Késedelmi kötbér: 1 %/naptári nap, min. 5 000 Ft, alapja: a késedelmesen vagy hibásan teljesített
mennyiségnek megfelelő nettó érték
Meghiúsulási kötbér: adott évre a szerződés arányosított keretösszeg 25%-a
Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 135. § (1), (5), (6) bekezdéseire, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdéseire, Art. 36/A
§-ra.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/18 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/18 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) Hely: 1145 Budapest, XIV. Róna u. 124.
Irodaépület fszt. 21. sz. helyiség
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A bontáson a Kbt. 68. § (3) bekezdés szerinti
személyek vehetnek részt. A bontáson történő részvétel esetén a képviseleti jogosultságot igazolni
kell.
Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bekezdéseire.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
a. A közbeszerzési dokumentumok (KD) a Kbt. 39 § (1) bek.-re tekintettel korlátlanul, teljes körűen,
közvetlenül, díjmentesen elektronikus úton hozzáférhetők a felhívás I.3. pontjában megadott
elektronikus elérhetőségen.
A megadott honlapon a KD elérhetők egy regisztrációs lap kitöltését követően, amelynek során
a gazdasági szereplő köteles a kapcsolattartáshoz szükséges valamennyi adatot megadni. AT
felelőssége, hogy a regisztrációs formanyomtatványon megadott e-mail címre AT részére az iratok
kézbesíthetőek legyenek.
b. Az ajánlat benyújtásának formai követelményeit a KD tartalmazza.
c. A Korm.r. 30.§ (4) bekezdés értelmében az AK az M1) pontok szerinti alkalmassági feltételt a
minősített ATk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.
d. AK nem követeli meg, és nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását a szerződés
teljesítéséhez.
e. AK hivatkozik a Kbt.47.§(2) bek-re.
f. AK a Kbt.75.§ (6)-ban foglaltaknak megfelelően tájékoztatja ATket, hogy nem alkalmazza a
Kbt.75.§ (2) e) pontját.
g. Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosítékhoz köti, melynek összege 100 000 Ft.
Az ajánlati biztosíték teljesítésére vonatkozó feltételeket a KKD 4.2. pontja tartalmazza.
h. Az eljárásban valamennyi határidő közép-európai (CET) idő szerint értendő.
i. ATnek az ESPD II.D. szakaszának kitöltésével nyilatkoznia kell az alvállalkozók bevonásáról a Kbt.
66.§ (6) bek a) és b) pontja szerint.
j. AT csatolja ajánlatába az alábbi dokumentumokat:
1. AT nyújtson be termékajánlatot a KKD 7. pontjában foglaltak szerint, amelyből egyértelműen
megállapítható, hogy AT a műszaki leírásban foglaltaknak maradéktalanul megfelelő termékekre
nyújtott be ajánlatot.
2. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat aláíró, az AT és az alkalmasság
igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében
a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját.
Amennyiben az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott
személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a
képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni.
3. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében AT nyújtsa be a cégbírósághoz benyújtott
változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
4. AT nyújtsa be nyilatkozatát a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény átlátható
szervezet fogalmára vonatkozó feltételeknek való megfelelőségről (KKD 1. sz. melléklet 3. minta).
5. AT nyújtsa be a Kbt. 66. § (2) bek. szerinti nyilatkozatot.
6. AT nyújtsa be a Kbt. 66. § (4) bek. szerinti nyilatkozatot.
7. AT nyújtsa be a Kbt. 66. § (6) bek. szerinti nyilatkozatot.
8. AT nyújtsa be a KKD 16.1.15. pont szerinti nyilatkozatokat.
k. AK az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bek a) pontja alapján a legalacsonyabb ár, mint értékelési
szempont alapján értékeli.
l. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a termékek teljesítési helyen történő átadásáig felmerülő
valamennyi - a termékek árán túl felmerülő - járulékos költséget (illeték, vám, minden fizetési
kötelezettség, beszerzés, csomagolás, a teljesítési helyre történő szállítás stb.).
m. A Kbt. 50.§ (2) bekezdés k) pontja alapján a Kbt. 61.§ (4) bekezdése szerint a részekre
bontás nem lehetséges a beszerzés tárgyának jellege miatt. A beszerzendő termékek ugyanazon
árutípusba tartozó termékek.
n. AK a IV.6) pontra vonatkozólag 2 hónap alatt 60 napot ért.
o. Az eljárásban résztvevő felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Takács István (lajstrom
száma: 00105).
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati
kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:
A Kbt. 148. § szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Készenléti Rendőrség (16022/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Készenléti Rendőrség
Nemzeti azonosítószám: AK15408
Postai cím: Kerepesi út 47-49.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1101
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Spóhn Tímea
Telefon: +36 14607180
E-mail: kozbeszerzes@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.police.hu/kr

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül
és díjmentesen elérhető a következő címen: https://drive.google.com/drive/
folders/0B8tdf6ZFpY2LZ1F2a2h4ZUlsQkU (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Készenléti Rendőrség Költségvetési Igazgatóság Közbeszerzési Osztály
Nemzeti azonosítószám: AK15408
Postai cím: Róna u. 124.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1145
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Kanász Edina
Telefon: +36 14607127
E-mail: kanasze@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Készenléti Rendőrség Költségvetési Igazgatóság Közbeszerzési Osztály
Nemzeti azonosítószám: AK15408
Postai cím: Róna u. 124.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1145
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Kanász Edina
Telefon: +361 4607127
E-mail: kanasze@kr.police.hu
Fax: +361 4607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
x Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
x Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Autóbuszos személyszállítási feladatok
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 60112000-6
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Ajánlatkérő igénye alapján személyszállítási feladatok végrehajtása Magyarország területén belül.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 192000000 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Autóbuszos személyszállítási feladatok végrehajtása a Készenléti Rendőrség részére
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 60112000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU1, HU2, HU3, HUZ A teljesítés fő helyszíne: Az adott megrendelésben kerül
meghatározásra, a kiállási hely alapesetben az Ajánlatkérő budapesti, Kerepsi úti (47-49.) központi
objektuma.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Ajánlatkérő igénye alapján személyszállítási feladatok végrehajtása Magyarország területén belül
keretmegállapodás keretében
A Készenléti Rendőrség feladatainak ellátásához (alkalmi jellegű rendezvények biztosítása, az állomány
szolgálati feladatok érdekében történő mozgatása) igény alapján személyszállítási szolgáltatás biztosítása
autóbuszokkal (autóbusz gépkocsivezetővel).
A keretmegállapodás értéke (keretösszeg): nettó 192.000.000,- Ft. Ajánlatkérő legfeljebb a keretösszegnek
megfelelő összesített értékű megrendelésre jogosult, azonban a keretet nem köteles kimeríteni.
Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárás lefolytatásával keretmegállapodást köt, majd beszerzését a Kbt. 105.
§ (1) bekezdés a) pontja alapján valósítja meg.
A személyszállítási feladatok elsősorban Budapesten és vonzáskörzetében (Pest megye) esetenként vidéki
kiállással jelentkeznek.
Vidéki kiállás esetén Ajánlatkérő az alábbi diszlokált objektumokat kéri az ajánlattétel során figyelembe
venni:
- Pécs, Málomi út 1.
- Kaposvár, Szent Imre u. 14.
- Szombathely, Söptei út külső 2008/6 hrsz.
- Győr, Szövetség u. 15-17.
- Miskolc, Eperjes út 3.
- Nyírbátor, Bocskai út 2-4.
- Debrecen, Sámsoni út 149.
- Orosháza, Gyopáros út 1.
- Szeged, Bajai út 14.
- Kiskunhalas, Mártírok útja 25., Szabó Ervin u. 15.
Ajánlattevő egy időben minimum hat db, minimum 49 fő szállítására alkalmas légkondicionált autóbusz
kiállítására legyen képes.
Ajánlatkérő a konkrét autóbusz mennyiséget, az indulási és teljesítési helyeket (útvonal) a teljesítés várható
idejét, a várható kilométer számot a keretmegállapodás alapján kiküldésre kerülő Megrendelésben határozza
meg, melyet írásban (e-mail vagy fax) a nyertes Ajánlattevő kapcsolattartója részére küld meg a kiállást
megelőzően legalább 24 órával. Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy rendkívüli jelleggel, ennél
rövidebb időre - minimum 6 órával a tervezett kiállást megelőzően - is kibocsásson igénybejelentésen
alapuló megrendelést, amennyiben azt a szolgálati feladat megkívánja.
Ajánlatkérő beszerzési igénye nem csak hétköznapok, hanem hétvége és ünnepnapok vonatkozásában is
előállhat.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 Teljesítésbe bevonásra kerülő autóbuszok gyártási éve 10
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 90
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 192000000 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 36 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A II.2.5) Értékelési szempontok pontban az "Ár" az alábbiak szerint kerül megbontásra az értékelés során:
1. Autóbusz kilóméter futásának díja (Ft/km/autóbusz)/Súlyszám:30
2. Várakozási díj (Ft/óra/autóbusz)/Súlyszám:60
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó,
és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62.§ (1)-(2)
bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.
Öntisztázás: Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 64.§ (1)-(2) bekezdéseire.
Igazolás: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm.r.) 1-16. §-aiban foglaltak
szerint kell ajánlattevőnek az igazolásokat benyújtania, az alábbi részletezéseket is figyelembe
véve: 1. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek - illetve adott esetben a kapacitást rendelkezésre
bocsájtó szervezetnek - az ajánlatában a Korm.r. II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai
közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy
nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.
Az ajánlatkérő a KKD részeként elektronikus formában az Ajánlattevők rendelkezésére bocsátja az
eljáráshoz tartozó ESPD mintáját.
Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások
benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Korm.r. 8., 10. és 12-16. § szerint kell igazolnia, hogy
nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
A Korm.r. 1. § (5) bekezdése alapján, a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő
esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a Korm.r. VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.
A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó nyilatkozatot tárgyi eljárásra vonatkozóan szükséges
megtenni, így az nem lehet korábbi az ajánlati felhívás feladásának napjánál.
A Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy
nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok
hatálya alá eső alvállalkozót.
Az alkalmasság feltétele, hogy AT - figyelemmel a Kbt 65. § (1) c) pontjára - a Korm.r. 26. § (1)
b) pontja alapján rendelkezzen a díj ellenében végzett közúti árutovábbítási, a saját számlás
áruszállítási, valamint az autóbusszal díj ellenében végzett személyszállítási és a saját számlás
személyszállítási tevékenységről, továbbá az ezekkel összefüggő jogszabályok módosításáról szóló
261/2011. (XII. 7.) Korm. rendelet 3. § (1) c) pont szerinti közúti személyszállítási engedéllyel.
Igazolás: A Korm.r. 1. § (1) alapján az AT-nek az ajánlatában a Korm.r. II. Fejezetének megfelelően,
az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az AK által meghatározott
alkalmassági követelményeknek. AK a Korm.r. 2. § (5) alapján elfogadja a gazdasági szereplők
egyszerű nyilatkozatát (Ajánlattevőnek az ESPD IV. rész alfa szakaszát kell kitöltenie, a IV. rész
további (A-D) szakaszait nem.).
Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján az igazolások benyújtására felhívott
gazdasági szereplőnek az alábbi dokumentumok benyújtásával kell részletesen igazolnia, hogy
megfelel az alkalmassági követelményeknek: a 261/2011. (XII. 7.) Korm. rendelet 3. § (1) c) pont
szerinti közúti személyszállítási engedély.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: M1.) Ajánlattevő - figyelemmel a
Kbt. 65.§ (1) bekezdés b) pontjára - a Korm. r. 21.§ (3) bekezdés a) pontja alapján rendelkezzen
az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónap) teljesített - a
közbeszerzés tárgyához illeszkedő (autóbuszos személyszállítási feladatok) - szolgáltatásait igazoló
referenciával.
Igazolás: A Korm.r. 1. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Korm.r. II.
Fejezetének megfelelően, az ESPD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az
ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő a Korm.r. 2. § (5)
bekezdése alapján elfogadja a gazdasági szereplők egyszerű nyilatkozatát (Ajánlattevőnek az ESPD
IV. rész alfa szakaszát kell kitöltenie, a IV. rész további (A-D) szakaszait nem.)
Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján az igazolások benyújtására felhívott
gazdasági szereplőnek az alábbi dokumentumok benyújtásával kell részletesen igazolnia, hogy
megfelel az alkalmassági követelményeknek:
M1) szerinti referencianyilatkozat vagy igazolás. A referenciát a Korm.r. 22.§ (1)-(2) bekezdés
szerint kell igazolni. A referencianyilatkozat vagy igazolás legalább az alábbi adatokat tartalmazza:
a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja), a szerződést kötő másik fél, a szerződést kötő másik
fél kapcsolattartójának neve és elérhetősége, a szolgáltatás tárgya, valamint mennyisége, továbbá
nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők
együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag
egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége
értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.
Az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül
a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak szerint.
A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles
igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 65. § (11) bekezdésére.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1.) Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezik az
eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (a Korm.r. 21. § (3a) bekezdése
alapján a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás
megrendelések figyelembe vételével) legalább 1 db, 220 fő egy időben történő szállítására
vonatkozó, autóbuszos személyszállítás tárgyú szolgáltatását igazoló referenciával.
A referencia több szerződésből is összeadódhat, azonban a 220 fő egy időben történő szállítása
követelmény.
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdése szerint, ha a nyertes közös ajánlattevőként
teljesített szolgáltatás megrendelésére vonatkozó referencia igazolás vagy nyilatkozat - a
teljesítés osztatlansága miatt - nem állítható ki az egyes ajánlattevők által teljesített szolgáltatások
elkülönítésével, úgy az Ajánlatkérő a referencia igazolást vagy nyilatkozatot bármelyik, a
teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett szolgáltatás tekintetében olyan arányban
köteles elfogadni, amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés
alapján az ellenszolgáltatásból részesült.
Amennyiben a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, a referenciaigazolásban szerepelnie kell,
hogy a teljesítésben milyen %-os arányban vett részt.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Ajánlatkérő előleget nem fizet.
Az ajánlattétel, a kifizetés és az elszámolás pénzneme a Forint (HUF).
A szerződés teljesítésével kapcsolatos részletes feltételeket, a fizetési - és kötbérfeltételeket a KKD
részeként kiadott keretmegállapodás tervezet tartalmazza.
A késedelmi kötbér, a hibás teljesítési kötbér, valamint a meghiúsulási kötbér rendelkezéseit karakter
korlátozás miatt a KKD részét képező keretmegállapodás tervezet tartalmazza.
Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 135. § (1), (5), (6) bekezdéseire, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdéseire, Art. 36/A
§-ra.
Az egyedi megrendelések esetén a Megrendelésben feltüntetett várakozási idő előzetes kalkuláció
eredménye, annak tényleges mértéke a teljesítés során fog kiderülni, így a számlázás a ténylegesen
felhasznált várakozási idő függvényében történik.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
x A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
x Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/19 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/19 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) Hely: 1145 Budapest, XIV. Róna u. 124.,
irodaépület fszt. 15. sz. helyiség
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A bontáson a Kbt. 68. § (3) bekezdés szerinti
személyek vehetnek részt. A bontáson történő részvétel esetén a képviseleti jogosultságot igazolni
kell.
Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bekezdéseire.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
A közb.dok-ok a Kbt.39§(1)bek.-re tekintettel korlátlanul,teljes körűen,közvetlenül,díjmentesen
elektronikus úton hozzáférhetők a felhívás I.3.pontjában megadott elektronikus elérhetőségen,jelen
felhívás feladásának napjától.
A megadott honlapon a közb.dok-ok elérhetőek egy regisztrációs lap kitöltését követően,amelynek
során a letöltést végző gazdasági szereplő köteles a kapcsolattartáshoz szükséges valamennyi
adatot megadni.AT felelőssége,hogy a regisztrációs formanyomtatványon megadott e-mail címre AT
részére az iratok kézbesíthetőek legyenek.
Az ajánlat benyújtásának formai követelményeit a KKD tartalmazza.
A Korm.r.30.§(4)bekezdés értelmében az AK az M1)pont szerinti műszaki-szakmai alkalmassági
feltételt a minősített AT-k jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.
AK nem követeli meg,és nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását a szerz
teljesítéséhez.
AK hivatkozik a Kbt.47.§(2)bekezdésére.
AK a Kbt.75.§(6)bekezdésében foglaltaknak megfelelően tájékoztatja AT-t,hogy nem alkalmazza a
Kbt.75.§(2 bekezdés e)pontját.
Az ajánlat benyújtása ajánlati biztosíték nyújtásához nem kötött.
Az eljárásban valamennyi határidő közép-európai(CET)idő szerint értendő.
AT-nek az ESPDII.D szakaszának kitöltésével nyilatkoznia kell az alvállalkozók bevonásáról a
Kbt.66.§(6)bekezdés a)és b)pontja szerint.
AT csatolja ajánlatába az alábbi dokumentumokat:
-Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő nyíl-okat aláíró,az AT és az alkalmasság
igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy(cég
esetében a cégjegyzésre jogosult)aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás
mintáját.Amennyiben az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá,akkor
az adott személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó,a meghatalmazott aláírás mintáját is
tartalmazó,a képviseletre jogosult általi,cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges
csatolni.
- Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében AT nyújtsa be a cégbírósághoz benyújtott
változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
-AT nyújtsa be nyíl-át a nemzeti vagyonról szóló 2011.éviCXCVI. törvény átlátható szervezet
fogalmára vonatkozó feltételeknek való megfelelőségről a KKD1.sz.melléklet 3.minta szerint.
-A Kbt.66.§(2)bekezdése alapján AT nyújtson be kifejezett nyíl-ot az ajánlati felhívás feltételeire,a
szerz megkötésére és teljesítésére,valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan.
-AT nyújtsa be a Kbt.66.§(4)bekezdése szerinti nyíl-ot.
-AT nyújtsa be a Kbt.66.§(6)bekezdése szerinti nyíl-ot.A nyíl-ot nemleges tartalom esetén is
kifejezetten és egyértelműen meg kell tenni.
-AT nyújtsa be a KKD16.pont 1-13.alpontok szerinti nyíl-kat.
-AT ajánlatában nyújtsa be a szerz teljesítése során alkalmazni kívánt legidősebb autóbuszra
vonatkozóan a forgalmi engedély másolatát.
Az értékelés során adható pontszám szempontonként:1-10.AK az 1-2. értszempont esetén a fordított
arányosítás,a 3. értszempont esetén az egyenes arányosítás módszere szerint értékeli az egyes
ajánlatok tartalmi elemeit.Az ért részletes szabályait a KKD tartalmazza.
AK a felhívás IV.2.6)pontjában megadott 2 hó alatt 60 napot ért.
AK megvizsgálta a részajánlat tétel lehetőségét,a besz tárgyának jellege nem teszi lehetővé
részajánlat tételi lehetőség biztosítását.
Az eljárásban résztvevő felelős akkr közb. szaktanácsadó: Verebéli Erzsébet(lajstrom: 00535)és dr.
Bereczki Balázs(lajstrom: 00599).
AK szerz. feltételként előírja,hogy AT-nek a szolgáltatást büntetlen előéletű,a 261/2011.
(XII.7.)Korm.rendelet20.§(1)bekezdésében előírt felt megf gjmvezetővel kell végeznie.Az erre
vonatkozó nyil mintát a KKD részeként kiadott KM tervezet tartalmazza.
A Kbt.104.§(8)bekezdése szerint a KM alapján megr kizárólag a KM időtartama alatt hívható le.
A KM a nettó 192MFt keretösszeg kimerítéséig,de legfeljebb a Felek kölcs aláírásától szám. 36 hó
időtartamra jön létre.
Az ajtételhez szüks tov info a KKD tart.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §
szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Magyar Nemzeti Bank (16031/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Magyar Nemzeti Bank
Nemzeti azonosítószám: AK04799
Postai cím: Szabadság tér 8-9.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1054
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Horváth Éva
Telefon: +36 14282600-1830
E-mail: kozbeszerzes@mnb.hu
Fax: +36 14298000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mnb.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://kozbeszerzes.mnb.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://kozbeszerzes.mnb.hu (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
x a fent említett cím
másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Magyar Nemzeti Bank
Nemzeti azonosítószám: AK04799
Postai cím: Szabadság tér 8-9., Kiss Ernő utcai bejárat
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1054
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Horváth Éva
Telefon: +36 14282600-1830
E-mail: kozbeszerzes@mnb.hu
Fax: +36 14298000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mnb.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://kozbeszerzes.mnb.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
x Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: jegybanki tevékenység
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: SOC LAB infrastruktúra hardverek beszerzése
Hivatkozási szám: KBF/648/2017
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 48820000-2
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
3 db HPE DL380G9 12LFF/ E5-2650v4 / 256GB / 2x300GB + 4x4TB
1 db 5100 Next Generation Security Gateway base configuration, includes 6x1GbE copper ports, 8GB RAM,
1HDD, 1 AC power unit, Next Generation Threat Prevention (NGTP) security subscription (CPAP-SG5100-
NGTP)
1 db Cisco Catalyst 2960XR-24TD-I with IP Lite Feature Set (WS-C2960XR-24TD-I)
1 db VMware vSphere 6 Essentials Plus Kit for 3 hosts (Max 2 processors per host) Cikkszám: VS6-ESP-
KIT-C
1 db Production Support/Subscription VMware vSphere 6 Essentials Plus Kit for 3 years, Cikkszám: VS6-
ESP-KIT-3P-SSS-C
A szerverek tekintetében 5 év kibővített teljes körű gyártó garanciával, NBD (Next Business Day) helyszíni
kiszállással. A hálózati eszközök gyártói követését 2019. március 31. napig kell biztosítani NBD (Next
Business Day) helyszíni kiszállással, cserével.
Fenti tételekkel egyenértékű termékek a dokumentációban foglaltaknak megfelelően megajánlhatók.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: SOC LAB infrastruktúra hardverek beszerzése
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 48820000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: 1054 Budapest, Szabadság tér 8-9.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
3 db HPE DL380G9 12LFF/ E5-2650v4 / 256GB / 2x300GB + 4x4TB
3 db HPE DL380G9 12LFF/ E5-2650v4 / 256GB / 2x300GB + 4x4TB
1 db 5100 Next Generation Security Gateway base configuration, includes 6x1GbE copper ports, 8GB RAM,
1HDD, 1 AC power unit, Next Generation Threat Prevention (NGTP) security subscription (CPAP-SG5100-
NGTP)
1 db Cisco Catalyst 2960XR-24TD-I with IP Lite Feature Set (WS-C2960XR-24TD-I)
1 db VMware vSphere 6 Essentials Plus Kit for 3 hosts (Max 2 processors per host) Cikkszám: VS6-ESP-
KIT-C
1 db Production Support/Subscription VMware vSphere 6 Essentials Plus Kit for 3 years, Cikkszám: VS6-
ESP-KIT-3P-SSS-C
A szerverek tekintetében 5 év kibővített teljes körű gyártó garanciával, NBD (Next Business Day) helyszíni
kiszállással. A hálózati eszközök gyártói követését 2019. március 31. napig kell biztosítani NBD (Next
Business Day) helyszíni kiszállással, cserével.
Fenti tételekkel egyenértékű termékek a dokumentációban foglaltaknak megfelelően megajánlhatók.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: 30
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és
nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.
§ (1) és (2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok valamelyike fennáll.
Igazolási mód:
Az ajánlatban a Kbt. 67. § (1) és (3) bekezdéseiben, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
1.-4. §-aiban foglaltak szerint ajánlattevő és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt
vevő gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozattal,
a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívás esetén magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k)
és alvállalkozó(k), valamint adott esetben az alkalmassági igazolásában részt vevő gazdasági
szereplő(k) vonatkozásában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. §-ában, nem magyarországi
letelepedésű ajánlattevő(k) és alvállalkozó(k), valamint adott esetben az alkalmassági igazolásában
részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 10. §-ában
foglaltak szerint, figyelemmel a Korm. rendelet 4. §, 6. § és 12-16. §-aiban foglaltakra is kell igazolni
a kizáró okok fenn nem állását.
A Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy nem vesz
igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A
nyilatkozat ajánlott mintáját a Dokumentáció tartalmazza.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Ajánlattevőnek ajánlatában a 321/2015.
(X. 30.) Korm. rendelet 1. és 5. §-aiban foglaltak szerint kell előzetesen igazolnia, a Kbt. 69. §-a
szerinti felkérésre a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontjával összhangban
a dokumentációban rögzítettek szerinti nyilatkozattal kell igazolnia, hogy megfelel a meghatározott
alkalmassági követelményeknek.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A szerződés teljesítésére alkalmatlan ajánlattevő, ha
P1. a közbeszerzés tárgyából (hardverek és szoftverek szállítása) származó - általános forgalmi adó
nélkül számított - árbevétele nem érte el összesen a 25 000 000 Ft-ot.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Ajánlattevőnek ajánlatában a 321/2015.
(X. 30.) Korm. rendelet 1. és 5. §-aiban foglaltak szerint kell előzetesen igazolnia, a Kbt. 69. §-a
szerinti felkérésre a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontjával összhangban
a dokumentációban rögzítettek szerinti referencia nyilatkozattal/igazolással kell igazolnia, hogy
megfelel a meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A szerződés teljesítésére alkalmatlan ajánlattevő, ha
M1. nem tud bemutatni az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben
teljesített,
M1.1. összesen legalább 2 db HPE DL380G9 12LFF/ E5-2650v4 / 256GB / 2x300GB + 4x4TB vagy
azzal egyenértékű Intel-architektúrájú, rack-be szerelhető, géptermi szerver szállítására vonatkozó
referenciát;
M1.2. összesen legalább 1 db VMware vSphere termékcsaládba tartozó vagy azzal egyenértékű
szoftver szállítására vonatkozó referenciát.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
A szerződés teljesítésére a Ptk. és a Kbt. rendelkezései vonatkoznak. A közbeszerzési eljárás
eredményeként megkötendő szerződés tervezetét a dokumentáció tartalmazza.
Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az ellenszolgáltatás kiegyenlítésére az egyes teljesítésekhez igazodóan a
teljesítés megrendelő általi igazolását követően kiállított és benyújtott számla kézhezvételétől számított 30
napon belül átutalással kerül sor, figyelemmel a Kbt. 135. § (1) és (5)-(6) bekezdésében, a Ptk. 6:130. § (1)-
(2) és az Art. 36/A. §-ában foglaltakra is.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 09:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: 2018/01/12 (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 09:00 (óó:pp) Hely: 1054 Budapest, Szabadság tér 8-9.,
II. emelet 201. tárgyaló
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A bontáson a Kbt. 68. § (3) bekezdésében
meghatározott személyek vehetnek részt.
Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket arról, hogy az épületbe való bejutás biztonsági okokból csak
személyi igazolvány vagy útlevél bemutatásával, biztonsági ellenőrzést követően lehetséges és 5-10
percet vehet igénybe.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
x Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1. Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokat korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és
díjmentesen elérhetővé teszi előzetes regisztrációt követően a http://kozbeszerzes.mnb.hu oldalon.
2. Valamennyi alkalmassági követelmény szigorúbb az ajánlattevők minősített ajánlattevői
jegyzékébe történő felvételét képező minősítési szempontokhoz képest.
Az ajánlathoz csatolni kell
3. a Kbt. 66. § (5) bekezdése szerinti felolvasólapot;
4. a Kbt. 66. (2) bekezdése szerinti kifejezett nyilatkozatot;
5. adott esetben a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti nyilatkozatot;
6. az ajánlatban nyilatkozatot tevő minden szervezet cégjegyzésre jogosult képviselői aláírási
címpéldányának vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintájának másolatát;
7. amennyiben a kötelezettségvállalásra jogosult személy nem azonos a cégjegyzésre jogosult
személlyel, a meghatalmazást is;
8. adott esetben a változásbejegyzési kérelem másolatát;
9. adott esetben a közös ajánlattevők együttműködéséről szóló nyilatkozatot a dokumentációban
foglalt tartalommal;
10. adott esetben a Kbt. 44. § (1) bekezdése szerinti indokolást.
Az ajánlatban ajánlattevőnek nyilatkoznia kell
11. a Kbt. 66. § (4) bekezdésében foglaltakkal összhangban;
12. a Kbt. 66. § (6) bekezdésében foglaltakkal összhangban;
13. Ajánlatkérő nem teszi lehetővé nyertes ajánlattevők részére gazdálkodó szervezet alapítását.
14. Ajánlatkérő előírja, hogy ajánlattevő tájékozódjon a Kbt. 73. § (4) bekezdés szerinti
kötelezettségekről.
15. Ajánlatkérő nem zárja ki, hogy ajánlattevő - az egységes európai közbeszerzési dokumentumba
foglalt nyilatkozata mellett - ajánlatába csatolva benyújtson egy vagy több, a kizáró okok fenn nem
állásának és/vagy az előírt alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolására szolgáló
dokumentumot, azokkal kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerint jár el.
16. Ajánlatkérő vizsgálata eredményeképpen, a beszerzés tárgyának jellegére tekintettel ajánlatkérő
nem teszi lehetővé a beszerzés egy részére történő ajánlattételt. A beszerzés részekre bontása
aránytalan műszaki, gazdasági és adminisztratív nehézségeket eredményezne.
17. II.2.5. ponthoz: Ajánlatkérő a legalacsonyabb ár egyedüli értékelési szempontját választja
tekintettel arra, hogy ajánlatkérő igényeinek konkrétan meghatározott minőségi és műszaki
követelményeknek megfelelő termék felel meg és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat
kiválasztását az adott esetben további minősig jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése
szolgálja azzal, hogy az ár a közbeszerzési eljárás tárgyát képező valamennyi szolgáltatás előre
becsülhető költségét tartalmazza.
18. II.2.6. ponthoz: a megadott érték nem a valós becsült érték, azt ajánlatkérő nem kívánja
megadni. A hirdetményfeladó rendszer megköveteli érték szerepeltetését.
19. Ajánlatkérő adott eljárásban nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját.
FAKSZ
neve: Horváth Éva
lajstromszáma: 00399
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a Kbt. 148. § (3)-
(5) bekezdései szerint
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
MTA Agrártudományi Kutatóközpont (16195/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: MTA Agrártudományi Kutatóközpont
Nemzeti azonosítószám: AK16737
Postai cím: Brunszvik u. 2.
Város: Martonvásár
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 2462
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Deák János
Telefon: +36 22569598
E-mail: deak.janos@agrar.mta.hu
Fax: +36 22460213
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.agrar.mta.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.agrar.mta.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.apex-mm.hu/eljarasaink (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Apex-MM Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fő u. 92. II. emelet 3.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1027
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Németh Györgyi
Telefon: +36 14010808
E-mail: apex@apex-mm.hu
Fax: +36 14010806
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.agrar.mta.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.agrar.mta.hu
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Apex-MM Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fő u. 92. II. emelet 3.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1027
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Németh Györgyi
Telefon: +36 14010808
E-mail: apex@apex-mm.hu
Fax: +36 14010806
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.agrar.mta.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.agrar.mta.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
x Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: kutatás-fejlesztés
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Talaj-Növény - Légkör visszacsatolási folyamatokat megfigyelő mérőrendszer beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 38550000-5
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Talaj-Növény - Légkör visszacsatolási folyamatokat megfigyelő mérőrendszer beszerzése:
1. rész: Felhőkondenzációs magszámláló és kiegészítői
2. rész: Gázanalizátor (N2O, CH4, CO2, NH3, H2O) és kiegészítői, Fotoszintézis mérő, Gyökérmorfológiai
vizsgálati eszközök és Talajlégzés megfigyelő kamrák
3. rész: Kétsugaras spektrofotométer, Hordozható klorofil-mérő, valamint kétszeres vízdesztilláló és tartály
beszerzése
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll igen
Ajánlatok
x valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: 1. rész: Felhőkondenzációs magszámláló és kiegészítői, továbbá kapcsolódó szolgáltatások
beszerzése
Rész száma: 1.
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 38120000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU211 A teljesítés fő helyszíne: 2462 Martonvásár, Brunszvik u. 2.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
1. rész: Felhőkondenzációs magszámláló és kiegészítői beszerzése:
Felhőkondenzációs magvak, aeroszol részecskék (CCN) számkoncentrációjának meghatározására
alkalmas 1 db műszer, amely a levegőben található aeroszol részecskék számát optikai úton határozza meg
kihasználva azt a tényt, hogy a hő és a vízpára diffúziós áramlási sebessége eltérő a levegőben.
Megfigyelhető részecske koncentráció tartomány:
6000 részecske/mp (0,2%-os túltelítettség alatt)
20000 részecske/mp (0,3%-os túltelítettség fölött)
Megfigyelhető részecskék mérettartománya: 0,75 - 10 µm
Részletesen a dokumentációban.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 2. Jótállás időtartama (legalább 12 hónap, legfeljebb 36 hónap) 10
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 90
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: „Interdiszciplináris Kutatóműhely Létrehozása a
Klímaadaptív és Fenntartható Mezőgazdaságért” című, GINOP-2.3.2-15-2016-00028 támogatási
azonosító számmal rendelkező pályázat
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: 2. rész: Gázanalizátor (N2O, CH4, CO2, NH3, H2O) és kiegészítői, Fotoszintézis mérő,
Gyökérmorfológiai vizsgálati eszközök és Talajlégzés megfigyelő kamrák beszerzése
Rész száma: 2.
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 38432100-3
További tárgyak: 38126000-4
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU211 A teljesítés fő helyszíne: 2462 Martonvásár, Brunszvik u. 2.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
2. rész: Gázanalizátor (N2O, CH4, CO2, NH3, H2O) és kiegészítői, Fotoszintézis mérő, Gyökérmorfológiai
vizsgálati eszközök és Talajlégzés megfigyelő kamrák:
1 db, szabadföldi körülmények között, felügyelet nélkül is használható analizátor, amely képes talajt elhagyó
N2O, CH4, CO2, NH3 és vízgőz koncentrációját nagy pontossággal és időbeli felbontással meghatározni
egyszerre legalább 10 különböző ponton elhelyezett gyűjtőkamra segítségével.
Megkövetelt pontosság: N2O <5ppb, CH4 <5ppb, CO2< 200 ppb, NH3 <1 ppb, H2O<100ppm.
1 db hordozható CO2/H2O gázanalizáló rendszer levélszintű fotoszintézis szabadföldi és laboratóriumi
megfigyelésére univerzális levélküvettával.
Mérési tartomány: CO2: 0-10000 mikromol/mol, H2O: 0-harmatpont;
Pontosság: CO2: 0,2 mikromol/mol, H2O: 0,015 mb.
1 db, a gyökerek bolygatatlan mérésére alkalmas in-situ gyökérszkenner (minirhizotron). a gyökérzet
(gyökérhossz, átmérő, felület, ágazási szög, térfogat) talajban történő, in-situ, roncsolásmentes rendszeres
vizsgálatára: panoráma szkenner, adatfeldolgozó szoftver, képmegjelenítő hardver, furatkészítő legalább 100
cm-es átlátszó falú béléscső lehelyezéséhez, legalább 5 db béléscső.
Panoráma szkenner kép felbontása: legalább 100x600 DPI
1 db, a gyökerek mérésére (gyökerek hosszának, területének, térfogatának meghatározására,
oldalgyökereknek és elágazásoknak vizsgálatára) kialakított képelemző rendszer: szkenner és
adatfeldolgozó szoftver;
Szkenner felbontása: legalább 4800 DPI
Minimum pixelméret: 0,005 mm
Maximális beolvasási területe: 21.6x28 cm
16 db talajfluxusmérő kamra a talaj által kibocsátott gázok összegyűjtésére; 32 db alapgyűrű a talajjal való
légmentes érintkezés biztosítására; csövek a kamrák gázanalizátorhoz történő csatlakoztatáshoz.
Részletesen a dokumentációban.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 2. Jótállás időtartama (legalább 12 hónap, legfeljebb 36 hónap) 10
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 90
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: „Interdiszciplináris Kutatóműhely Létrehozása a
Klímaadaptív és Fenntartható Mezőgazdaságért” című, GINOP-2.3.2-15-2016-00028 támogatási
azonosító számmal rendelkező pályázat
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: 3. rész: Kétsugaras spektrofotométer, Hordozható klorofil-mérő, valamint kétszeres vízdesztilláló
és tartály beszerzése
Rész száma: 3.
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 33114000-2
További tárgyak: 38126000-4
39137000-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU211 A teljesítés fő helyszíne: 2462 Martonvásár, Brunszvik u. 2.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
3. rész: Kétsugaras spektrofotométer, Hordozható klorofil-mérő, valamint kétszeres vízdesztilláló és tartály:
1 db Kétsugaras spektrofotométer spektrofotometriás mennyiségi meghatározásra, spektrumok felvételére,
reakciókinetikára, több hullámhosszon történő mérésre, automatikus kalibrációval és öndiagnosztikával.
Optikai paraméterek: hullámhossz-tartomány: 190 -1100 nm, sávszélesség: 1,5 nm, hullámhossz-pontosság:
±0,3 nm, beállítás pontossága: ±0,1 nm
1 db, kézi, terepen és laboratóriumban is használható klorofill mérő készülék. Optikai abszorbancia mérése
két különböző hullámhosszon (653 nm és 931 nm), CCL érték; mérési terület: 1 cm átmérő, felbontás: 0,1
CCL egység.
1 db Kétszeres vízdesztilláló és tartály
Desztillált víz minősége: <1μS/cm.
Tartály mérete: legalább 30 l
Részletesen a dokumentációban.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 2. Jótállás időtartama (legalább 12 hónap, legfeljebb 36 hónap) 10
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 90
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: „Interdiszciplináris Kutatóműhely Létrehozása a
Klímaadaptív és Fenntartható Mezőgazdaságért” című, GINOP-2.3.2-15-2016-00028 támogatási
azonosító számmal rendelkező pályázat
II.2.14) További információ:
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Kizáró okok:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában
olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben felsorolt kizáró okok
bármelyike fennáll.
Igazolási mód:
Az ajánlattevőnek és a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti alkalmasságot igazoló szervezetnek/
személynek az ajánlat benyújtásakor a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet II. Fejezetnek megfelelően,
az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumban (továbbiakban: EEKD) foglaltak szerinti
nyilatkozatának a benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2)
bekezdésének a hatálya alá. Az alkalmasságot igazoló szervezetnek/személynek kitöltött és aláírt
külön EEKD-t kell benyújtania (Korm. rend. 3. § (2) bekezdés)
Az ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a 62. §
(1) és (2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének külön EEKD-t kell benyújtania.
A nem magyarországi letelepedésű ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a
letelepedése szerinti ország jogrendszerében a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt egyes
kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg és azokat mely bíróságok,
hatóságok bocsátják ki, illetve arról, ha valamely kizáró okra vonatkozóan a letelepedése szerinti
ország jogrendszerében bíróság vagy hatóság nem bocsát ki kivonatot vagy igazolást.
Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági
követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplő(k)nek a 321/2015.
(X.30.) Kormányrendelet III. Fejezetében foglaltaknak megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik
az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
A kizáró okok fenn nem állásának igazolására a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 1. § (3)-(5)
bekezdései is megfelelően alkalmazandóak.
Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő az ajánlathoz köteles csatolni
a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által
megküldött igazolást. Amennyiben az ajánlattevő tekintetében nincs folyamatban változásbejegyzési
eljárás, úgy erre vonatkozó nemleges nyilatkozat benyújtása szükséges.
A kizáró okok fenn nem állásáról szóló nyilatkozat(ok)at a jelen közbeszerzési eljárásra vonatkozóan
kell megtenni, továbbá a nyilatkozat(ok) kelte nem lehet korábbi, mint az ajánlati felhívás
feladásának napja.
Ajánlatkérő a kizáró okok tekintetében kifejezetten hivatkozik a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet
1-16. §-aira.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: ---
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): ---
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Ajánlattevő ismertesse a 321/2015.
(X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bek. a) pontja alapján a felhívás feladásától visszafelé számított 36
hónap közbeszerzés tárgya szerinti referenciáit a 22. § (1) bek-ben meghatározott formában a (2)
bek. szerinti tartalommal. Az igazolásnak, ill. nyilatkozatnak tartalmaznia kell legalább a következő
adatokat: a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja év/hónap/nap pontossággal), a szerződést
kötő másik fél neve és elérhetősége, a szállítás tárgya és mennyisége, továbbá nyilatkozni kell arról,
hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 65. § (6) bek. alapján az előírt alkalmassági követelmények
tekintetében az alkalmasságot igazoló gazdasági szereplők együttesen is megfelelhetnek.
Ajánlattevő (közös ajánlattevők) az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 65. § (7)
bekezdésében foglaltaknak megfelelően bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására
támaszkodva is megfelelhetnek. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási
módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést,
továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
Kapacitást biztosító szervezet bevonása esetén meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és
az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt
vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására
vagy arra is támaszkodik.
Amennyiben az ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy
kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az EEKD-t az érintett kapacitást biztosító szervezetek
vagy személyek mindegyike által külön-külön kitöltve és aláírva be kell nyújtani az ajánlat részeként.
Ilyen esetben a kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági
feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő vagy részvételre
jelentkező igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az AT, ha nem rendelkezik a felhívás
feladásától visszafelé számított 3 évben:
- az 1. rész tekintetében összesen legalább nettó 20 M Ft értékű, meteorológiai műszerek
szállítására vonatkozó korábbi teljesítéssel. (A beszerzés mennyiségére tekintettel, a korábbi
teljesítések esetében a Kbt. 65. § (5) bekezdésében foglalt, mennyiségre vonatkozó százalékos
arány nem alkalmazható.)
- a 2. rész tekintetében legalább egy darab gázanalizátor vagy legalább egy darab fotoszintézis
mérő vagy legalább egy darab gyökérmorfológiai vizsgálati eszközök szállítására vonatkozó korábbi
teljesítéssel.
- a 3. rész tekintetében legalább egy darab spektrofotométer vagy legalább egy darab klorofil-mérő
vagy legalább egy darab vízdesztilláló készülék szállítására vonatkozó korábbi teljesítéssel.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1a) bek. a) pontja alapján ajánlatkérő mind a három rész
esetében a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szállításokat
veszi figyelembe.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bek. alapján azokban az esetekben, amelyekben a
321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 28. §-ban és 36. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők
hivatalos jegyzéke bizonyítja - figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra is - hogy a
gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők
elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik
tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az
elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is
elfogadja.
Az ajánlattevőknek az ajánlat benyújtásakor - az előzetes ellenőrzés körében - a Kbt. 69. § (2)
bekezdésének megfelelően, az EEKD benyújtásával kell az alkalmassági követelményeknek
való megfelelést előzetesen igazolnia. Az EEKD-ban elegendő az ajánlattevő vagy kapacitást
biztosító szervezet olyan tartalmú nyilatkozatának benyújtása, hogy az megfelel az alkalmassági
követelményeknek. Az ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja
az ajánlattevő vagy kapacitást biztosító szervezet egyszerű nyilatkozatát az EEKD IV. rész „alfa”
pontjában, a IV. rész bármely további szakaszának kitöltése nem szükséges.
Tekintettel a részenként eltérően meghatározott alkalmassági minimumkövetelményekre, az EEKD-t
valamennyi rész vonatkozásában külön-külön szükséges benyújtani.
Ajánlatkérő az eljárás során a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdéseiben foglaltak szerint jár el és felhívja a
figyelmet a Kbt. 65. § (11) bek. szerinti körülményre.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Az ellenérték megfizetésére a GINOP-2.3.2-15-2016-00028 azonosító számú projekt keretében nyújtott
támogatási összeg felhasználásával kerül sor, mely támogatási összeg ajánlatkérő rendelkezésére áll.
Támogatási intenzitás:100 %. Finanszírozás módja: utófinanszírozás.
A részszámlázás nem biztosított.
Ajánlatkérő a szerződésben foglalt - áfa nélkül számított - ajánlati ár legfeljebb 30%-ának megfelelő összegű
előleg igénybe vételének lehetőségét biztosítja. A nyertes ajánlattevő előleget igényelhet, de az előleg
igénylése nem kötelező. A teljes előleg értékére előleg visszafizetési biztosíték nyújtása kötelező a Kbt.
134. § (6) bekezdés a) pontjának megfelelően. Az előlegszámla összege a végszámla összegéből kerül
levonásra.
Az ajánlat, az elszámolás és a kifizetés pénzneme: HUF.
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek, továbbá a számlázás részletes feltételeit a dokumentációban
szereplő szerződés-tervezet tartalmazza.
Folytatás a VI.4.3. pontban.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/15 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: 2018/02/13 (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/15 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) Hely: Apex-MM Kft - 1027 Budapest, Fő
utca 92. II. emelet 3.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérő, az
ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban
részesülő ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői és
személyek lehetnek jelen. Bontási eljárás: a Kbt. 68. § (1)-(4) és (6) bekezdéseiben foglaltak szerint.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1. Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) nem kívánja a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját alkalmazni.
2. A benyújtott ajánlatok értékelési módszere mindhárom rész esetében: a Kbt. 76. § (2) bek.
c) pontja szerint. Az értékelési szempontok mindegyikénél a ponthatár: 0-100. Az értékelés
módszerének (arányosítás) részletes ismertetése a dokumentációban.
3. Az ajánlathoz csatolni kell a Kbt. 66. § (5) bek. szerinti felolvasólapot és az ajánlattevő
(továbbiakban: AT) eredeti nyilatkozatát a (2) bek.-re vonatkozóan.
4. AT-nek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 66. § (4) és (6) bek. szerint és az alkalmasság
igazolásában részt vevő gazdasági szereplőkről, megadva a Kbt. 65. § (7) bek.-ben előírt adatokat.
5. Az ajánlathoz csatolni kell az AT és a kapacitást biztosító szervezet cégjegyzésre jogosult
azon képviselőjének/képviselőinek aláírási címpéldányát vagy aláírás-mintáját, aki aláírásával
ellátta az ajánlatot. Ha az ajánlatban szereplő bármely iratot nem a cégjegyzésre jogosultak írtak
alá, az általuk aláírt meghatalmazást is csatolni kell. A meghatalmazásnak tartalmaznia kell a
meghatalmazott aláírását is.
6. A felhívás III.1.3) pontjában az alkalmasság feltételei és ezek igazolásai a minősített AT-k
jegyzékéhez képest szigorúbbak.
7. AK a nyertes AT-knek (sem a közös, sem a nem közös AT-knek) nem teszi lehetővé
projekttársaság létrehozását.
8. Közös ajánlattétel esetében a Kbt. 35. §-a az irányadó. Az ajánlathoz csatolni kell a konzorciumi
megállapodást, mely tartalmazza a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást,
a hatáskörök bemutatását és megnevezi azt az ajánlattevőt, aki a közös ajánlattevők képviseletét
ellátja és nevükben hatályos jognyilatkozatot tehet.
9. Hiánypótlás, felvilágosítás a Kbt. 71. § szerint. AK nem rendel el újabb hiánypótlást, ha az AT az
ajánlat hiánypótlása során korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba és a
hiánypótlás során bevont gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás
elrendelése.
10. Az eljárással kapcsolatos minden információkérést kizárólag írásban lehet benyújtani telefaxon
(+36 1 4010806), vagy e-mail üzenetben apex@apex-mm.hu). A válaszadásra a Kbt. 56. §-ában
foglalt rendelkezések az irányadók.
11. Az ajánlatban minden iratanyagnak magyar nyelvűnek kell lennie. Az idegen nyelvű iratokat
magyar fordításban is csatolni kell az ajánlathoz. Az AK elfogadja a nem magyar nyelven benyújtott
iratanyagok AT általi felelős fordítását is.
12. Az ajánlattevőnek az ajánlatához műszaki-szakmai ajánlatot kell csatolnia a dokumentáció
„Műszaki leírás” című fejezete alapján, melyből egyértelműen kiolvasható az adott részben/
részekben előírt követelményeknek való megfelelőség. Az ajánlatban meg kell adni a megajánlott
termékek gyártmányát és típusát.
13. Az eljárás dokumentációját ajánlatonként legalább egy AT-nek vagy az ajánlatban megnevezett
alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie az ajánlattételi határidő lejártáig. A dokumentációt
bármely érdekelt gazdasági szereplő regisztrációt követően, térítésmentesen letöltheti a www.apex-
mm.hu honlapról. A regisztráció az alábbi adatok megadásával történik: Cégnév, Irányítószám,
Város (helység), Utca (út, tér, köz stb.) és házszám, Adószám, Kapcsolattartó, Telefon, E-mail.
14. Az ajánlatot 1 papír alapú eredeti példányban, valamint 1 példányban elektronikus adathordozón
- pl. CD vagy DVD lemezen - jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható pdf fájlban kell benyújtani
a dokumentációban részletezettek szerint.
15. Az ajánlathoz csatolni kell AT cégszerűen aláírt nyilatkozatát a tekintetben, hogy az ajánlat
elektronikus formában benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható pdf fájl) példánya a
papír alapú (eredeti) példánnyal megegyezik. Eltérés esetén az ajánlat az eredeti nyomtatott példány
szerint kerül értékelésre.
Folytatás a VI.4.3. pontban.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-a
szerint.
A terjedelmi korlátozásra tekintettel a felhívás III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos
feltételek pontjának folytatása:
Az ajánlatkérő a termék ellenértékét a kiállított, alakilag és tartalmilag helyes számla kézhezvételétől
számított 30 (harminc) napon belül banki átutalással egyenlíti ki a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdései,
a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint. Az
ajánlatkérő az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-a figyelembevételével teljesít
kifizetéseket.
Az ajánlatkérő által alkalmazni kívánt kötbérfajták és mértékük:
A késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt
követő mindenkésedelmesen eltelt nap után a le nem szállított áru nettó szerződéses árának 0,5 %-
a, de maximum 10 %-a.
Minőséghibával rendelkező termék szállítása esetén, a Vevő ugyanolyan értékű kötbért követelhet,
minta szállítás késedelme esetén arra az időre, mely a hiba bejelentésétől a kifogástalan
minőségben történő szállításig eltelt.
A meghiúsulási kötbér mértéke a nettó szerződéses ár 10 %-a.
A jótállási időszak kezdő időpontja a teljesítést igazoló átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásának
időpontja.
VI.3) További információk folytatása
16. Az ajánlatok valamennyi példányát egy darab zárt borítékban (csomagolásban) közvetlenül
vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig a dokumentációban részletezettek
szerint.
17. Az eljárásban közreműködő felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Bodorics István,
lajstromszáma: 00374.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
MTA WIGNER FK (15992/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: MTA WIGNER FK
Nemzeti azonosítószám: AK15952
Postai cím: Konkoly-Thege Miklós út 29-33.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1121
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Pető Gábor
Telefon: +36 13922556
E-mail: tender.wdc@wigner.mta.hu
Fax: +36 13922598
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.wigner.mta.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.kfki.hu/wigner/

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: https://app.box.com/s/mt3zr053n42mhy8kxz5zhbv7zakmds63 (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Prime Consulting Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Esztergomi u. 6.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1133
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Szabó Balázs
Telefon: +36 303228766
E-mail: kozbeszerzes@primeconsulting.hu
Fax: +36 14745809
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.primeconsulting.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: MTA WIGNER FK
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Konkoly-Thege Miklós út 29-33. 18-as épület; 204. szoba
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1121
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Pető Gábor
Telefon: +36 13922556
E-mail: tender.wdc@wigner.mta.hu
Fax: +36 13922598
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.wigner.mta.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
x Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: kutatás és fejlesztés
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: MTA Wigner FK - villamosenergia beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 09310000-5
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Az MTA Wigner FK részére villamos energia szállítása teljes ellátás alapú, fogyasztói menetrend-adás
nélküli villamos energia szállítási szerződés keretében 2018. 04. 01. - 2019. 03. 31. közötti időszakra
vonatkozóan.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: MTA Wigner FK - villamosenergia
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 09310000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: MTA WIGNER FK, 1121 Budapest, Konkoly-Thege
Miklós út 29-33.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Az MTA Wigner FK részére villamos energia szállítása teljes ellátás alapú, fogyasztói menetrend-adás
nélküli villamos energia szállítási szerződés keretében 2018. 04. 01. - 2019. 03. 31. közötti időszakra
vonatkozóan.
2 db idősoros fogyasztási hely (1 db elsődleges, 1 db tartalék) tekintetében összesen 25.000.000 kWh - 20
% villamos energia vételezése. A részletes információkat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2018/04/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/03/31 (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: a szerződés egy alkalommal, 3 hónappal
meghosszabbítható, a szerződéstervezetben rögzítettek szerint
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
Ajánlatkérő a részajánlattétel lehetőségét az árubeszerzés egységességére és homogenitására tekintettel
nem biztosítja.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és
nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1) és (2)
bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alatt áll.
Igazolási mód: A Kbt. 81. § (3) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 3. és 4. §-
ában foglaltak szerint, Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum benyújtásával, alvállalkozó
igénybevétele esetén a Kbt. 67. § (4) bekezdése, és a 321/2015. (X. 30.) Kr. 15. § (1)-(2) bekezdése
alapján.
A Kbt. 69. § (4), illetve (6) bekezdésében foglalt esetben az Ajánlattevőnek a Kormányrendelet 8. §,
10. §, 12-16. §-ában foglaltak szerint kell az igazolásokat benyújtania. Az igazolások benyújtására
egyebekben a Kbt. 69. § (11) bek. irányadó.
A kizáró okokra vonatkozó nyilatkozatoknak a jelen felhívás feladása napjánál nem régebbi
keltezésűeknek kell lenniük. Felhívjuk a figyelmet a Kbt. 64. §-ára, valamint a Kbt. 67. § (3)
bekezdésére, valamint a Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontjára is.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Ajánlattevőnek ajánlatában a 321/2015.
(X. 30.) Kr. II. Fejezetnek megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD)
benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján az ajánlatkérő által
meghatározott alkalmassági követelményeknek. Az alkalmassági követelményekre vonatkozó
igazolásokat az ajánlatkérő felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. §. (4)-(6) bekezdésében
foglaltak alapján.
P/1: Valamennyi részben azonosan: Az Ajánlattevőnek - a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján
- csatolnia kell a cégszerűen aláírt, EEKD-ba foglalt nyilatkozatát a 321/2015. (X. 30.) Korm.
rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján arról, hogy megfelel a P/1 pontban előírt alkalmassági
követelménynek.
A P/1 pontban előírt alkalmassági követelmény igazolására, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében
foglaltak alapján, az Ajánlatkérő felhívására szükséges benyújtani a felhívás feladását megelőző
három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan a teljes - általános forgalmi adó nélkül
számított - árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy Ajánlattevő mikor jött létre, illetve
mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Ajánlattevőnek az EEKD-ban a IV. rész α) pontjának kitöltésével elegendő nyilatkoznia arról,
hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. Az előírt alkalmassági követelménynek
Ajánlattevők a Kbt. 65. § (6)-(8) és (11) bekezdésében foglaltak betartása mellett is megfelelhetnek.
Felhívjuk Ajánlattevők figyelmét a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdésében
foglaltakra.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1: Alkalmatlan az Ajánlattevő, amennyiben a felhívás
feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan a teljes - általános
forgalmi adó nélkül számított - árbevételének mértéke összesen nem érte el a 200 millió Ft értéket.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Ajánlattevőnek ajánlatában a 321/2015.
(X. 30.) Kr. II. Fejezetnek megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum
(EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján meghatározott
alkalmassági követelményeknek. Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az
Ajánlatkérő felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. §. (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján.
M/1: A 321/2015. (X. 30.) Kr. 21. § (1) bek. a) pontja alapján Ajánlattevőnek csatolnia kell a
cégszerűen aláírt, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumba foglalt nyilatkozatát
arról, hogy megfelel az M/1 pontban előírt alkalmassági követelménynek. A Kbt. 69. § (4)-(6)
bekezdésében foglaltak alapján az Ajánlatkérő felhívására ismertetni kell a felhívás feladásától
visszafelé számított három évben, a teljesítésre vonatkozó előírásoknak és a szerződésnek
megfelelően teljesített, legjelentősebb referenciáit, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2)
bekezdés szerint igazolva, az igazolásban megjelölve
− a teljesítés idejét (a kezdés és befejezés időpontja év/hó/nap),
− a referencia tárgyát és mennyiségét (a szállítás tartalmának és mennyiségének rövid ismertetését,
oly módon, hogy abból az alkalmassági minimum-követelményeknek való megfelelés megállapítható
legyen),
− a szerződést kötő másik fél megnevezését (a referenciát igazoló nevét és elérhetőségét),
− a teljesítés előírásoknak és a szerződésnek való megfelelőségéről szóló nyilatkozatot.
Amennyiben a referenciaigazolás szerinti szerződés tárgya bővebb, mint a közbeszerzés tárgya,
akkor a referenciaigazolásban meg kell adni az alkalmassági követelményekre vonatkozó
részösszeget és mennyiségi adatot, illetve műszaki tartalmat.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1: Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik
a felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban) a teljesítésre vonatkozó
előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített, alábbi referenciákkal:
legalább 1 db, legalább 18.750.000 kWh mennyiségű villamosenergia szállítására vonatkozó,
szerződés szerűen teljesített referenciát.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Ajánlatkérő előleget nem fizet. A díj átutalására havonta, a teljesítés igazolását követően (Kbt. 135. § (1) bek
szerint) a számla kézhezvételétől 30 napon belül kerül sor, a Kbt. 135. § (5) - (6) bek., a Ptk. 6:130. § (1)-(2)
és az Art. 36/A. §-a szerint.
A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. Az ajánlattétel, a szerződés, a számlázás,
valamint a kifizetések pénzneme a Forint. Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az eljárásban alkalmazandó az Art.
36/A. § előírása is
Késedelmi kötbér: a kötbér mértéke késedelmes naponként a késedelemmel érintett napi szállítások nettó
összegének 1%-a, de legfeljebb 10 napi tételnek megfelelő összeg.
Meghiúsulási kötbér: ha a Megrendelő a szerződést a Kereskedő hibájából felmondja, Megrendelő a nettó
szerződéses ellenérték 20 %-ára jogosult.
Hibás teljesítési kötbér:ha a Kereskedő felelős, hibás teljesítési kötbért köteles fizetni, a kötbér mértéke: 1 %
naponta; a kötbér alapja: a hibásan teljesített szállítások nettó ellenértéke
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
x Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
x Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről: a 257/2007. (X.4.) Korm. rendelet szerint.
Az árlejtéssel kapcsolatos további részletes információkat a közbeszerzési dokumentumok
tartalmazzák.
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/18 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 09:30 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/18 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 09:30 (óó:pp) Hely: MTA WIGNER FK, 1121 Budapest,
Konkoly-Thege Miklós út 29-33. 18-as épület; 204. szoba
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A bontáson a Kbt. 68. § (3) bekezdésében
meghatározott személyek vehetnek részt.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
Tekintettel a TED karakterkorlátozására, AK a VI.3) pontban nem tudja az eljáráshoz szükséges
további információk tartalmát meghatározni, részletesen a közbeszerzési dokumentumokban
kerülnek kifejtésre!
1. A felhívás IV.2.6) pontjában az „időtartam hónapban: 1” 30 nap. A II.2.6. a becsült érték ettől
eltérő.
2. Ajánlatkérő a P/1, M/1 alkalmassági követelmények szerinti feltételek és igazolási módját a
minősített Ajánlattevők jegyzékéhez képező szigorúbban állapította meg.
3. Az ajánlat benyújtásának formai követelményei: a közbeszerzési dokumentumok szerint.
4. Az alábbi nyilatkozatok, dokumentumok benyújtás szükséges, a közbeszerzési
dokumentumokban szerint:
− Felolvasólap (Kbt. 66. § (5) bek.)
− Aláírási címpéldány, aláírás minta, meghatalmazás
− Változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről szóló igazolás
− Céginformációs adatlap
− Közös ajánlattételről szóló megállapodás
− Alvállalkozók bevonásáról szóló nyilatkozat, nemleges tartalommal is (a Kbt. 66. § (6)
bekezdésében foglaltak szerinti nyilatkozatot meg kell tenni az Egységes Európai Közbeszerzési
Dokumentumban)
− Nyilatkozat a Kbt. 65. § (7) bek. szerinti szervezet bevonásáról (nemleges tartalommal is)
− Nyilatkozatát a Kbt. 66. § (2), (4) bek. szerint
5. Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (9) bek. alapján projekttársaság létrehozását kizárja.
6. Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját nem alkalmazza.
7. Ajánlatkérő a Kbt. 131. § (4) bekezdése szerint eljárva az eljárás nyertesével köt szerződést,
vagy - visszalépése esetén - a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel
(személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte.
8. A teljes ajánlattételi felhívásban valamint az eljárás során valamennyi órában megadott határidő
közép-európai helyi idő szerint értendő. (CET)
9. Az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a
közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeletei az irányadók.
10. Az itt nem szabályozott kérdésekben a 2015. évi CXLIII. tv. és végrehajtási rendeleteinek
előírásai, a villamos energiáról szóló 2007. évi LXXXVI. törvény és kapcsolódó jogszabályok, a
273/2007. (X. 19.) Korm. rendelet a villamos energiáról szóló 2007. évi LXXXVI. törvény egyes
rendelkezéseinek végrehajtásáról, a 2003. évi LXXXVIII. törvény az energiaadóról, és az Ajánlattevő
mindenkor hatályos Üzemi és Kereskedelmi Szabályzata szerint kell eljárni.
11. A dokumentáció letöltése az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció letölthető
az I.3.1. pontjában címen. Ajánlattevőknek a letöltésről regisztrációs e-mailt kell küldeniük a
kozbeszerzes@primeconsulting.hu címre, amelyben meg kell adni az ajánlattevő megnevezését,
székhelyét, a kapcsolattartó nevét, e-mail címét. Ajánlatkérő akkor tekinti letöltöttnek a
dokumentációt, ha ajánlattevő a letöltést követően megküldi a regisztrációs e-mail.
12. Az ajánlati árat a szerződéses időszak alatt érvényes nettó értékben, Ft/kWh egységáron kell
megadni két tizedesjegy pontossággal úgy, hogy az ne tartalmazza a jövedéki adót, a KÁT-ot, az
ÁFÁ-t, és a VET 142.§ (1) szerinti díjakat (rendszerhasználati díjak), és a MAVIR pénzeszközök
(VET 147.§ szerint fizetendő) díját.
13. Nyertes ajánlattevő vonatkozásában a szerződéskötés feltétele, hogy:
a. rendelkezzen a működéséhez szükséges a VET 46. § és a kapcsolódó Vhr.-ben (273/2007.
(X.19.) Korm. rendelet) foglaltak szerinti engedélyekkel és feltételekkel”,
b. rendelkezzen olyan saját mérlegkörrel, amelybe a már jelenleg is meglévők mellé újabb tagnak
az ajánlatkérőt is felveheti, vagy ajánlattevő rendelkezzen egy önálló mérlegkör alapítására jogosult
villamos energia kereskedői engedélyessel történt hatályos megállapodással, amelynek értelmében
ajánlattevő jogosult a mérlegkör szerződéssel rendelkező engedélyes nevében mérlegkör -
felelősként eljárni.
14. FAKSZ: Szabó Balázs (OO351), 1133 Budapest, Esztergomi u. 6.,
kozbeszerzes@primeconsulting.hu
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a Kbt. 148. § (3)-
(5) bekezdései szerint
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit
Korlátolt Felelősségű Társaság (15896/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám: AK18470
Postai cím: Pap Károly utca 4-6.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1139
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Módos István ügyvezető igazgató
Telefon: +3612390420
E-mail: beszerzes@nfp.hu
Fax: +3612390420
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nfp.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nfp.hu

Hivatalos név: Miskolc Regionális Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás


Nemzeti azonosítószám: AK25151
Postai cím: Városház tér 8.
Város: Miskolc
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3525
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Kriza Ákos Társulási Tanács elnöke
Telefon: +36 46512700
E-mail: hivatal@miskolcph.hu
Fax: +36 46348801
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.miskolc.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.miskolc.hu
I.2) Közös közbeszerzés
x A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.eszker.eu/nemzeti-fejlesztesi-programiroda/ (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Ész-Ker Zrt. (NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű
Társaság képviseletében eljárva)
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Pasaréti út 83.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Pintér Kristóf (FAKSZ - lajstromszám: 000936)
Telefon: +36 17888931
E-mail: eszker@eszker.eu
Fax: +36 17896943
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.eszker.eu/
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.eszker.eu/
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Ész-Ker Zrt. (NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű
Társaság képviseletében eljárva)
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Pasaréti út 83.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Pintér Kristóf (FAKSZ - lajstromszám: 000936)
Telefon: +36 17888931
E-mail: eszker@eszker.eu
Fax: +36 17896943
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.eszker.eu/
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.eszker.eu/
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: önkormányzati társulás
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: hulladékgazdálkodás
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Adás-vételi szerződés keretében a KEHOP-3.2.1-15-2017-00019 azonosító-számú projekt
megvalósulásához szükséges gyűjtő- és szállítójárművek beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 34144510-6
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Adás-vételi szerz. keretében a „Hulladékgazdálkodási rendszer fejlesztése Miskolc város és térsége
területén, különös tekintettel az elkülönített hulladékgyűjtési, szállítási és előkezelő rendszerre” elnevezésű
KEHOP-3.2.1-15-2017-00019 azonosítószámú projekt megvalósulásához szükséges gyűjtő- és
szállítójárművek beszerzése
II.2.14. pont folyt.: AK a műszaki feltételrendszert, követelményeket úgy alakította ki, hogy az a versenyt
megfelelően biztosítja a mellett, hogy a részajánlattétel biztosítása gazdasági szempontból ésszerűtlen
lenne. AK a vizsgálata során megállapította, hogy a jelen eljárás tárgyát képező eszközök gazdasági
műszaki szempontból költséghatékonyabban beszerezhetőek részekre való szétbontás nélkül, egységes
koordinációval. AK szempontjából továbbá fontos és egységesen kezelendő és esetlegesen érvényesítendő
jótállási és szavatossági igénye. Így az ezzel kapcsolatos feladatok összehangolása ekként ésszerű, azon
túlmenően, hogy költséghatékonyabbá válik a beszerzés.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Adás-vételi szerződés keretében a KEHOP-3.2.1-15-2017-00019 azonosító-számú projekt
megvalósulásához szükséges gyűjtő- és szállítójárművek beszerzése
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 34144510-6
További tárgyak: 34144511-3
34144512-0
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: 3501 Miskolc, József Attila u. 65. szám
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A 339/2014. (XII. 19.) Korm. rendelet az NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Non-profit Kft.(AF.I.1. pont
1. szervezet) feladatai között nevesítésre került többek között a 2014-2020 programozási időszakban a
Környezeti és Energiahatékonysági Operatív Program (a továbbiakban: KEHOP) terhére finanszírozott
hulladékgazdálkodási beruházások megvalósításához szükséges közbeszerzési eljárások lebonyolításáról
való gondoskodás.
Ennek megfelelően a jelen közbeszerzési eljárás tárgya: az „Adás-vételi szerződés keretében a
KEHOP-3.2.1-15-2017-00019 azonosítószámú projekt megvalósulásához szükséges gyűjtő- és
szállítójárművek beszerzése"(továbbiakban: Projekt) keretében a projekt megvalósulásához szükséges
alábbi gyűjtő- és szállítójárművek beszerzése az alábbi mennyiségben:
N3 kategóriájú felépítményezett tehergépjárművek valamint O4 kategóriájú pótkocsik (Gyűjtő-, és szállító
járművek) az alábbiak szerint:
tétel (típus) sorszáma tétel (típus) megnevezése alap menynyiség (am) (db) opcionális mennyiség (om) (db)
1. Hátulsó töltésű hulladékgyűjtő jármű, 2 tengelyes, 4x2 gyűjtőjármű am 10 om 2
2. Hátulsó töltésű hulladékgyűjtő jármű, 2 tengelyes, 4x2 gyűjtőjármű, darus am 1 om 0
3. Görgős (egykaros) konténeremelő felépítményes tehergépkocsi (6x2) am 4 om 0
4. Görgős (egykaros) konténeremelő felépítményes tehergépkocsi (6x2) daruval am 1 om 0
5. Kétkaros konténeremelő felépítményes tehergépkocsi (4x2) am 1 om 0
6. Görgős (egykaros) konténeremelő felépítményes tehergépkocsi (6x6) am 2 om 0
7. Pótkocsi görgős konténer szállítóhoz am 5 om 0
AK új (nem használt, nem felújított) eszközöket kíván jelen eljárás keretében beszerezni.
Az 1-2. számú gyűjtőjármű típus tömörítő lapos felépítményes, hátulsó töltésű tehergépjármű.
Az AK az alapmennyiségen túl meghatározta az opcionális részt Kbt. 58. § (1) bek. alapján. (AF.II.2.11)
Az ajánlati árnak magában kell foglalnia az eszközök helyszínre szállítását és üzembe helyezését.
Az átadás üzembe helyezett állapotban, műszaki vizsgával, rendszámmal és hatósági jelzésekkel ellátva
történjen (okmányirodai ügyintézés). A forgalomba helyezéssel kapcsolatos hatósági díjak (értve ez alatt:
illeték, a forgalmi engedély, rendszám kiadással kapcsolatos egyéb e körbe tartozó költségek) megfizetésére
AK-ként szerződő végső kedvezményezett (Miskolc Regionális Hulladékgazdálkodási Önkormányzati
Társulás) köteles akként, hogy azt az ajánlati árra vonatkozó megajánlás (szerződéses vállalási ár) nem
tartalmazza.
Hibaelhárítás: az elhárítás megkezdése garanciális időszakban a hiba bejelentését követő 24 órán
belül szakszervizben szakszerelőkkel biztosított legyen (nyertes AT-ként szerződő fél 24 órán belüli
időintervallumban köteles a megfelelő személyi állománnyal a javítást a szakszervizben elkezdeni és
annak befejezéséig folyamatosan munkát végezni) azzal, hogy a 24 órán belüli időintervallum munkanapok
figyelembe vételével értelmezendő.
Nyertes AT feladatát képezi minden szállított típusú tétel tekintetében külön-külön, legalább 2 fő elméleti és
gyakorlati, a beüzemelésére és használatára vonatkozó betanításának biztosítása. A betanítást a teljesítésre
nyitva álló határidőn belül kell teljesíteni. A betanítás helyszíne: Eladó (nyertes AT-ként szerződő fél) és
Vevő (AK-ként szerződő fél) megállapodása szerint, a leszállított eszközök rendelkezésre állási helyének a
figyelembe vételével.
A szerződés tárgyát képező eszközökkel kapcsolatos műszaki elvárásokat és paramétereket, valamint
a nyertes AT feladatait és a szerződéses feltételeket részletesen a közbeszerzési dokumentumok részét
képező dokumentáció, műszaki leírás és szerződéstervezet tartalmazza.
Amennyiben az AD bármelyik része valamilyen gyártmányú, típusú, eredetű dologra, eljárásra, védjegyre,
szabadalomra, tevékenységre, személyre, származásra vagy gyártási folyamatra való hivatkozást tartalmaz,
úgy AK az azzal egyenértékű teljesítést is elfogadja a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 46. § (3) bekezdés
alapján.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A gépjárművek üzemeltetése közbeni energetikai és környezeti hatások
40
2 2.1. alszempont: Megajánlott 1-6. tétel (típus) szerinti gépjárművek fajlagos üzemanyag
fogyasztása (energiafelhasználása) (g/kWh) 12
3 2.2. alszempont: A megajánlott 1-6. tétel (típus) szerinti gépjárművek fajlagos szén-dioxid
kibocsátása (g/kWh) 7
4 2.3. alszempont: A megajánlott 1-6. tétel (típus) szerinti gépjárművek fajlagos nitrogén-oxid (NOx)
kibocsátása (g/kWh) - EURO VI norma elváráson felüli többlet megajánlás 7
5 2.4. alszempont: A megajánlott 1-6. tétel (típus) szerinti gépjárművek fajlagos THC kibo-csátása
(g/kWh) - EURO VI norma elváráson felüli többlet megajánlás 7
6 2.5. alszempont: A megajánlott 1-6. tétel (típus) szerinti gépjárművek fajlagos részecske
kibocsátása (g/kWh) - EURO VI norma elváráson felüli többlet megajánlás 7
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 60
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 9 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: Opciók ismertetése: Ajánlatkérő a jelen hirdetmény II.2.4) pontjában
meghatározott alap-mennyiségek és az ott, tételenként meghatározott opciós mennyiségek szerinti
(maximum az ott jelölt mennyiségek szerinti darabszámig terjedően) megfelelő mennyiségű
eszközök vonatkozásában vételi jogot köt ki, mellyel ajánlatkérő azonos egységárakon azonos
szerződéses feltételek mellett élhet a szerződésben meghatározott időtartam alatt a szerződésben
meghatározottak szerint.
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: „Hulladékgazdálkodási rendszer fejlesztése Miskolc város
és térsége területén, különös tekintettel az elkülönített hulladékgyűjtési, szállítási és előkezelő
rendszerre” KEHOP-3.2.1-15-2017-00019
II.2.14) További információ:
Ajánlatkérő a részajánlat tétel lehetőségét a tárgyi eljárás vonatkozásában nem biztosítja figyelemmel arra,
hogy a közbeszerzés tárgyát képező azonos áruk szállítása olyan műszaki-funkcionális egységet képez,
melynek - bármilyen szempontból történő - részekre bontása sem műszaki, sem gazdasági szempontból
nem lenne ésszerű. Folytatás: AF. II.1.4)
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Kizáró okok:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolá-sában
olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdései szerinti kizá-ró okok
bármelyike fennáll.
A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. (továbbiakban: ”Kr.”) 1.§ (1) alapján ajánlattevőnek ajánlatában a
Kbt. II. Része szerinti jelen eljárásban az ajánlat benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok
között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) kitöltött és
megfelelő képviseleti jogosultsággal rendelkező személy által aláírt példányának benyújtásával kell
előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá. Közös ajánlattétel esetén a
közös ajánlattevők mindegyikének külön formanyomtatványt kell benyújtani.
Az EEKD-t a Kr. 4. § és 6-7. § alapján kell kitölteni.
Ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (4)-(7) szerint jár el a bírálat során.
A Kbt. 69.§ (4)-(6) alapján az igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (aján-
lattevőnek) a ”Kr.” 8, 10, 12-16.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatá-lya alá.
Ha ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapaci-tásaira
támaszkodva kíván megfelelni, a Kbt. 67. § (3) bekezdése és a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet
15. § (1) bekezdése alapján az ajánlatban az egységes európai dokumentu-mot a kapacitást
rendelkezésre bocsátó szervezet részéről is be kell nyújtani a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3.
§ (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelő módon. Azon alvállal-kozók tekintetében, amelyek nem
vesznek részt alkalmasság igazolásában a Kbt. 67.§ (4) szerinti nyilatkozatot kell benyújtani.
Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján kizárja az eljárásból azt az ajánlatte-vőt,
alvállalkozót, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a Kbt. 62. § (1)-
(2) bekezdésében meghatározott kizáró ok az eljárás során következik be.
A kizáró okok tekintetében tett nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi jelen felhívás feladásának
napjánál.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. (Kr.)
1.§ (1) bek. alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen
eljárásban az ajánlatának benyújtásakor a közbeszer-zési dokumentumok között rendelkezésre
bocsátott egységes európai közbeszerzési do-kumentum benyújtásával kell előzetesen
igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági
követelményeknek. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az
alkalmassági követelmények előzetes igazolása során előírja a részletes információk megadását a
formanyomtatvány IV. részében.
A Kbt. 69.§ (4)-(7) bek. alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások be-
nyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel
az alkalmassági követelményeknek:
P.1. A Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés
a) pontja értelmében ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik közös aján-lattevő) csatolja
a jelen felhívás feladásának napjától visszafelé számított 24 hónapban veze-tett valamennyi
pénzforgalmi számlájára szóló, a számlavezető pénzügyi intézményétől származó, a jelen felhívás
feladásának napjánál nem régebbi keltezésű nyilatkozatot (a felhí-vás feladásának napján már nem
létező számlaszámok esetében az alábbiak szerinti kivétel-lel) attól függően, hogy az ajánlattevő
mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékeny-ségét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre
állnak, az alábbi minimális tartalommal:
a pénzforgalmi számla (számlák) száma; a pénzforgalmi számla (számlák) megnyitásának
időpontja(i); a pénzforgalmi számláján (számláin) az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző
24 hónapon belül előfordult-e a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény
2. § 25. pontja szerint definiált, 15 naptári napot meghaladó időtartamú sorba állítás (Ajánlatkérő a
sorban állás szóhasználatot is elfogadja).
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatok csato-landók
a vizsgált időszak alatt esetlegesen megszüntetett számlák tekintetében is, azonban az ajánlati
felhívás feladásának napján már nem létező számlaszámok esetében a pénzügyi intézménytől
származó nyilatkozatnak nem kell az ajánlati felhívás feladásának napjánál nem régebbinek lennie, a
megszűnés dátuma szerinti vagy azt követően kelt igazolást Ajánlatké-rő elfogadja megfelelőként.
P.2. A Kbt. 65.§ (1) bek. a) és a Kr. 19.§ (1) bek. c) pontja és a 19. § (5) bek. alapján csatolja
a jelen felhívás feladását megelőző utolsó 3, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év közbeszer-
zés tárgyából (N3 kategóriájú felépítményezett tehergépjárművek vagy N3 kategóriájú fel-
építményezett tehergépjárművek és O4 kategóriájú pótkocsi szállítása) származó - általános
forgalmi adó nélkül számított - évenkénti árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy az
ajánlattevő mikor jött létre, ill. mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre
állnak. Ha az ajánlattevő nem rendelkezik a jelen felhívás feladását közvetlenül megelőző 3 -
mérlegfordulónappal lezárt - üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése
óta eltelt időszak közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételének kell megfe-lelnie az előírt
minimumkövetelménynek.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kr. 19. § (3), valamint a (7) bekezdései szerinti esetre az
igazolással kapcsolatban.
Az alkalmasság igazolására a Kbt. 69. § (11) bekezdése is irányadó.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére,
amennyiben
P.1. a jelen ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 24 hónapon belül bármelyik, pénz-forgalmi
számláján 15 naptári napot meghaladó időtartamú sorba állítás fordult elő.
P.2. jelen felhívás feladását megelőző utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év alapján
a közbeszerzés tárgyából (N3 kategóriájú felépítményezett tehergépjárművek vagy N3 kategóriájú
felépítményezett tehergépjárművek és O4 kategóriájú pótkocsi szállítása) származó - általános
forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összesen nem érte el leg-alább a 700.000.000,- HUF
összeget.
A Kbt. 65.§ (6) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együt-
tesen is megfelelhetnek (P.2. pont szerinti árbevételre vonatkozó adatok összeadódnak). Azon
követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági
szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közü-lük egy felel meg
(P.1. pont szerinti követelmény).
A Kbt. 65. § (7) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más
szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fenn-álló kapcsolat
jogi jellegétől függetlenül.
A Kbt. 65. § (8) alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénz-ügyi
alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az
ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben
ért kár megtérítéséért.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A Kbt. 67. § (1) bekezdése és a
321/2015 (X.30.) Korm.rendelet (Kr) 1.§ (1) alapján az ajánlattevőnek (AT) az ajánlatában a
Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési
dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egy-séges európai közbeszerzési dokumentum
(EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megf. a Kbt. 65.§ alapján az alábbiakban
meghatározott alkalmassági követelmények-nek.
Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági
követelmények előzetes igazolása során előírja a részletes információk megadását a forma-
nyomtatvány IV. részében. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (3) bekezdése alapján közös
ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyike külön formanyomtatványt nyújt be.
Ha ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira
támaszkodva kíván megfelelni, a Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján az ajánlatban az egységes
európai dokumentumot a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet részéről is be kell nyújtani
a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (2) bekezdésében foglaltaknak meg-felelő módon, az
igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek vagy személynek - kizárólag az
alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia
az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
A Kbt. 69.§ (4)-(7) alapján az ig.-ok benyújtására felhívott AT-nek az alábbiak szerint szükséges
igazolnia, hogy megf. a köv.-eknek:
M.1. A Kbt. 65. § (4) bek. és a 321/2015. (X. 30.) K.r. 21. § (1) bek. a) pontja alapján az aján-
lati felhívás feladásának napjától visszafelé számított megelőző 3 év (36 hónap) legjelentő-sebb
befejezett, és a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített szállításainak ismertetése.
A 321/2015. (X. 30.) K.r. 21. § (1a) bek. alapján Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy három év
teljesítéseinek igazolását írta elő, melynek értelmében az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt
befejezett (Ajánlatkérő a teljesítés ideje alatt a sikeres átadás-átvételt érti), de legfeljebb hat éven
belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe. A 321/2015. (X. 30.) K.r. 22. § (1) bek. a)-b) pontja
alapján.
Irányadó a Kbt. 65. § (6)-(7) és (11) bekezdés rendelkezései is.
Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: a teljesítés kezdő és
befejező ideje (év/hónap/nap), a szerződést kötő másik fél neve és székhelye, a szállítás tárgya
és mennyisége, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek
megfelelően történt-e.
Amennyiben az ajánlattevő a referenciát konzorciumban teljesítette, úgy a referencia-igazolásból
egyértelműen ki kell derülnie, hogy az ajánlattevő a referencia mely részeit telje-sítette. AK kizárólag
a ref.munkának az AT által elvégzett részét/arányát veszi figyelembe az alk.köv.-nek való megf.-és
vizsgálata során. Kérjük emiatt a szállítások bemutatásánál adják meg a saját teljesítés mértékét
az alkalmasság megítéléséhez szükséges műszaki mennyi-ségi tartalomban. Amennyiben egy
szervezet referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyet projekttársaság
tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140.§ (9) bekezdés figyelembe vételével kell igazolnia
az alkalmassági feltételnek való meg-felelést. Amennyiben ajánlattevő a közbeszerzési eljárásban
a jogelődjének referenciáival kívánja műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságát igazolni, csatolja
ajánlatához az átalakulásra, jogutódlásának, valamint a tevékenység folytatásának igazolására
vonatkozó okiratokat is.
A csatolt nyilatkozat(ok)ból, illetve igazolás(ok)ból derüljenek ki egyértelműen az előírt alkalmassági
minimumkövetelmények!
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésében
foglaltakra.
Irányadó a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bek. és a Kbt. 69. § (11) bek. rendelkezései is.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1. Alkalmatlan az AT, ha nem rendelkezik a
felhívás feladásának napjától visszafelé számí-tott 3 évben (36 hónapban) az előírásoknak és
a szerződésnek megfelelően teljesített, befe-jezett, alábbi (több szerződéssel is teljesíthető)
referenciamunká(kk)val:
Legalább 13 db N3 kategóriájú felépítményezett tehergépjárművek szállítására vonatkozó
referenciával (referenciákkal)
- amely(ek) magában foglalt(ak) legalább 6 db kommunális szilárd hulladék gyűjtésére alkalmas
hátulsó töltésű hulladékgyűjtő jármű szállítást és
- amely(ek) körében sor került legalább egy olyan szerződés teljesítésére, mely ma-gában foglalt
legalább 1 db hulladékgyűjtő tömörítő lapos felépítményes; és legalább 2 db görgős (egykaros)
konténeremelő felépítményes és/vagy kétkaros konténe-remelő felépítményes tehergépkocsi
szállítást.
A referenciamunka akkor tekinthető a felhívás feladásának napját megelőző 36 hónapon belül
teljesítettnek, ha a szerződésnek a referenciakövetelményben meghatározott részre vonatkozó
befejezési időpontja, erre az időszakra esik (321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (4) bekezdés).
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
- Késedelmi kötbér: alapja a késedelmes teljesítéssel érintett egyes tételek (járművek) nettó vételára,
mértéke a késedelem minden naptári napja után napi 1% a kötbéralapra vetítetten, de összesen legfeljebb a
megajánlott teljes, opcionális mennyiség nélkül számí-tott nettó vételár 20 %-a.
- Meghiúsulási kötbér: a meghiúsulással érintett egyes járművek opcionális mennyiség nél-kül számított
nettó vételár 20%-a.
- Jótállás: A leszállított eszközökre 12 hónap
Előleg igényelhető: max. 50%
Ajánlatkérő az előleg fizetését a szerződés elszámolható összegének 10 %-a és a folyósított előleg
különbözetére jutó támogatás összege vonatkozásában előleg-visszafizetési biztosí-ték adáshoz köti.
Részszámlázás: járművenként max. 1 db részszámla.
A szerz. és a kifizetés pénzneme: HUF.
A kifizetés során vonatkozó jogszabályok: 2003. évi XCII. tv. 36/A. §, Ptk. 6:130.§ (1)-(2), Kbt. 135. § (1), (5)-
(6) bek., 272/2014. (XI.5.) Kr. Utófinanszírozás, támogatás intenzitása: 90,163449%. Részletesen: AD III.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/15 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/15 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Hely: Hely: ÉSZ-KER Zrt.
1026 Budapest, Pasaréti út 83., (BBT Irodaház) III. emelet Tárgyaló
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A jogosultak a Kbt. 68. § (1)-(4) és (6) bekezdései
alapján.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1) AK a Kbt. 71. § (6) bek. szerinti korlátozást nem alkalmazza.
2) Az alkalmassági feltételek és azok előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos
jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.
3) A Kbt. 135. § (12) bek.-ben foglaltakra is tekintettel, AK felhívja AT figyelmét, hogy támogatásra
irányuló igényt (pályázatot; támogatási szerz. -módosítást, változásbejelentést) nyújtott be. AK
tájékoztatja AT-t, hogy a támogatásra irányuló igény el nem fogadását (legalább az alapmennyiség
vonatkozásában), vagy az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadását vagy amennyiben
releváns a Támogatási Szerződés (TSZ) mód-ot vagy vált. bej. el nem fogadását olyan
körülménynek tekinti, amelyre az AK a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása
okaként hivatkozhat. AK a Kbt. 53. § (6) bek. és a Ptk. 6:116. § (1) bek. alapján az eljárást akkor is
eredménytelenné nyilváníthatja, ha szerz. pénzügyi fedezetét biztosító TSZ nem kerül megkötésre,
vagy a TSZ mód. nem kerül aláírásra vagy a vált. bej. nem kerül elfogadásra. Jelen feltételek a
szerz. hatályba lépésének felfüggesztő feltételei.
4) Értékelés módsz.- legjobb ár-érték arány; AK az 1. r.sz. (ár) valamint a 2. r. sz 2.1. és 2.2. alsz.
esetében az ajánlati elemeket olyan módon értékeli, hogy a legjobb (legalacsonyabb megajánlást
tartalmazó) ajánlati tartalmi elemre a maximális, a többi ajánlatra pedig arányosan kevesebb
pontszámot a fordított arányosítás módszerével osztja ki, KH útmutatója (KÉ 2016. évi 147. szám)
VI. pont 1. sz. melléklet A.1. ba) pont. AK a 2. r.sz. 2.3-2.5. alsz. esetében az ajánlati elemeket
olyan módon értékeli, hogy a legjobb (legmagasabb megajánlást tartalmazó) ajánlati tartalmi elemre
a maximális, a többi ajánlatra pedig arányosan kevesebb pontszámot az egyenes arányosítás
módszerével osztja ki, KH útmutatója (KÉ 2016. évi 147. szám) VI. pont 1. sz. melléklet A.1. bb)
pont. Az értékelés során adható pontszám alsó-felső határa: 0-100 pont; 0 pont legrosszabb, 100
pont legjobb érték. Ajánlatkérő az alapmennyiség vonatkozásában értékel. Részl: ADI.
5) AT köteles ajánlatához szakmai ajánlatot csatolni az AD szerint, mely tartalmazza a meg-
ajánlott gépjárművek leírását olyan részletességgel, hogy abból megállapítható legyen az AK
által előírt minimális paramétereknek való megfelelés. (AD V. kötet Műszaki leírásában található
táblázat csatolása szükséges kitöltve). AK felhívja a figyelmet, hogy amennyiben valamely adat
megfelelőségével kapcsolatban kételye merül fel, úgy hitelt érdemlő alátámasztó dokumentum
benyújtását kérheti AT részéről (ennek körében: gyártói igazolást, típusbizonyítványt vagy más
egyéb, ezen igazolási módokkal egyenértékűnek tekintendő egyéb alá-támasztást). AT továbbá
csatolni köteles szakmai ajánlata keretében a dokumentáció része-ként kiadott részletes táblázatot
kitöltve (AD II. kötet) a 2. értékelési részszempontra tett megajánlásai alátámasztásaként, a
gépjárművek üzemeltetése közbeni energetikai és környezeti hatások ismertetéseként. AK előírja
továbbá, hogy a 2. értékelési részszempontra tett megajánlás alátámasztásaként szakmai ajánlat
keretében AT csatolja a független akkreditált laboratórium által végzett mérések jegyzőkönyvének
másolatát, motortípusonként. AK a mérési jegyzőkönyv mért adatokat tartalmazó releváns részét kéri
csatolni melyből a megajánlás szerinti adatok hitelesen visszaellenőrizhetőek. A mérési jegyzőkönyv
mérés körülményeit és részleteit rögzítő információs részének csatolása nem követelmény.
Érvénytelennek minősül az az ajánlat, amely nem a dok.-ban meghatározott műszaki leírásnak
megfelelő termékek megajánlását tartalmazza.
Szakmai ajánlat keretében kerüljön csatolásra az érintett gyártómű és/vagy magyarországi
képviselet és/vagy valamennyi szakszerviz nyilatkozata a szakszervizre vonatkozó kötelezettségek
biztosításáról, a dok.-ban foglalt részletfeltételek szerint.
A további információk a felhívás VI.4.3.) pontjában folytatódnak.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati
kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. § előírásai szerint
További információk folytatása:
AK a szakmai ajánlat teljes tartalmát jelentőséggel bírónak tekinti!
AK előírja, hogy a szakmai ajánlaton túl AT csatolja ajánlata részeként az árazott költségvetést
hiánytalanul kitöltve.
6) Ajánlati biztosíték: 1.000.000,- Ft, teljesíthető a Kbt. 54. § (2) alapján. Átutalás esetén
Ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10027006-00338295-00000017 számú bankszám-
lájára kell teljesíteni. A befiz. igazolásának a módja befizetést/átutalást igazoló dokumentum
(bankszámlakivonat). Részletesen: AD I. kötet, I. fejezet, 17. pontja. Jelen felhívás IV.2.6) pontjában
megadott 2 hónap alatt az ajánlattételi határidő lejártától számított 60 napot kell érteni!
7) AK alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.
8) Kbt.35.§ (8) alapján nem hozható létre gazdálkodó szervezet (projekttársaság).
A KD-at ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak
el kell érnie az ajánlati határidő lejártáig (Kbt.57. § (2) bek.).
9) AK tájékoztatja AT-t, hogy a 321/2015. (X. 30.) KR 46. § (3) bek.-ben foglaltak alapján a
meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott
gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegy-re,
szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra
való hivatkozás esetén a hivatkozás mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell.
10) AK felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 29. §, valamint a 339/2014. (XII. 19.) KR-ben foglaltak szerint
a NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság más ajánlatkérő
nevében folytatja le a közbeszerzési eljárást a közöttük fennálló konzorciumi megállapodás
alapján. Az AF I.1. pontjában ajánlatkérőként kizárólag a hirdetményfeladás technikai okból került
megjelölésre az 1. szervezet, jelen eljárás ajánlatkérője az AFI.1. pontjában megjelölt 2. szervezet,
azaz a Miskolc Regionális Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás.
11) AK tájékoztatja AT-ket, hogy kizárólag új eszköz ajánlható meg, használt eszköz meg-ajánlása
esetén az ajánlat a Kbt. 73. § (1) bek. e) pontja alapján érvénytelen.
12) AK a jelen eljárásban a meghatározott N3 kategória valamint O4 kategória alatt az 5/1990. (IV.
12.) KöHÉM rendelet 2. § (9) bek. szerinti járműkategóriát érti.
13) A műszaki leírás körében általános jelleggel és általános követelményként meghatározásra
kerül, hogy az EURO VI előírásoknak megfelelő megajánlás az, ami elfogadható. Az ennek meg
nem felelő megajánlások az ajánlat érvénytelenségét vonják maguk után. AK tájékoztatja AT-ket,
hogy az adott ajánlat e szerinti érvényességének/érvénytelenségének vizsgálata körében, azaz
a típus megajánlás EURO VI előírásoknak való megfelelése körében az egyes megajánlásokat
a WHSC és WHTC mérési eredményeket alapul véve a DF-el kalku-lált teszt eredmény (DF
tényezővel korrigált végső teszt eredmény) figyelembe vételével vizsgálja, az EURO VI norma
adatok, mint vetítési (az összehasonlítás alapján képező) adatok is ekként - DF tényezővel
kalkulálva - kerülnek figyelembe vételre. AK tájékoztatja AT-ket, hogy a fentiek szerinti érvényességi
vizsgálatot értelemszerűen az EURO VI követelmények tekintetében vizsgált paraméterekre végzi el,
így a 2.3., 2.4. és 2.5. értékelési alszempontok esetében.
14) A 272/2014. (XI. 5.) KR előírásaival összhangban - különösen a 103. § rendelkezéseire -
AK a KD-ok európai uniós források felhasználásáért felelős miniszter általi ellenőrzésének -
a közbeszerzési-jogi ellenőrzésnek a - kezdeményezésével egyidejűleg indította meg a jelen
közbeszerzési eljárást.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Országos Bírósági Hivatal (16171/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Országos Bírósági Hivatal
Nemzeti azonosítószám: AK05960
Postai cím: Szalay utca 16.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1055
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dr. Lacza Krisztián, főosztályvezető
Telefon: +36 1 6136604
E-mail: kozbeszerzes@obh.birosag.hu
Fax: +36 1 7996506
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.birosag.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.birosag.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: www.aponius.com (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Aponius Consulting Kft.
Nemzeti azonosítószám: SU12841
Postai cím: Rákóczi út 42.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1072
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Gacsályi Béla, felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó
Telefon: + 36 1 6166604
E-mail: kozbeszerzes@aponius.com
Fax: + 36 1 7996506
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.aponius.com
A felhasználói oldal címe (URL): www.aponius.com
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Országos Bírósági Hivatal
Nemzeti azonosítószám: AK05960
Postai cím: Szalay utca 16. Fszt. 25. iroda
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1055
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Lacza Krisztián, főosztályvezető
Telefon: + 36 1 6136604
E-mail: LaczaK@obh.birosag.hu
Fax: + 36 1 7996506
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.birosag.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.birosag.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
x Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: igazságszolgáltatás
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: „Az elekronikus dokumentumok Info tv-nek és az Ibtv-nek megfelelő titkosított tárolásához
szükséges licencek beszerzése és kapcsolódó szolgáltatások 100317”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 48000000-8
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
A projekt három hatásterülete: 1. az anonimizált bírósági határozatok kereshetőségének továbbfejlesztése,
2. a bírósági eljárások iratainak elektronizálása, és 3. a Központi Kormányzati Szolgáltatási Buszhoz való
csatlakozás.
E három hatásterületre figyelemmel a projekt első fő célja, hogy a jogkereső állampolgárok egységes,
jól kereshető anyagokból tudjanak tájékozódni a bírósági határozatok tartalmáról, amelyek a hatályos
jogszabályoknak megfelelően vannak anonimizálva, a második fő célja a bírósági periratok elektronikus
betekintésének biztosítása az arra jogszabályi felhatalmazás alapján teljes körű iratbetekintési
jogosultsággal rendelkező ügyfelek és a bírák számára, a harmadik fő célja a bírósági eljárásokban használt
közhiteles nyilvántartásokkal való interoperabilitás kiépítése.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: „Az elekronikus dokumentumok Info tv-nek és az Ibtv-nek megfelelő titkosított tárolásához
szükséges licencek beszerzése és kapcsolódó szolgáltatások 100317”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 48000000-8
További tárgyak: 72260000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: Országos Bírósági Hivatal 1055 Budapest, Szalay utca
16. szám alatti székhelye
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Általános elvárások:
o A szükséges HW (szerver erőforrás, tárterület, mentési igény, hálózati sávszéllesség) és kapcsolódó
alapinfrastruktúra (op. rendszer, stb.) elemek meghatározása (ezen elemek biztosítása az ajánlatnak nem
része).
o Tervezés, dokumentálás (Rendszerterv, Megvalósulási dokumentáció)
o Tesztelés
o Pilot, kiterjesztés
o Kulcs felhasználói-, adminisztrátori oktatás
o Üzemeltetői támogatás nem része az ajánlatnak
o 1 év szükséges SW licensz követések
Feladat :
1.1. Végponttitkosítás
1.2. Log gyűjtés és elemzés
1.3. Teljes monitoring
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A szerződés teljesítésében részt vevő szakember alkalmassági
követelményt meghaladó szakmai többlettapasztalata hónapban (minimum 0 - maximum 18 hó) 30
x Költség kritérium – 1 Ajánlati ár - licenc (nettó értékben meghatározva) 40
2 Ajánlati ár - 5.000 implementációs keretóra (nettó értékben meghatározva) 30
Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 10 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KÖFOP-1.0.0 VEKOP-15-2017-00052 azonosítószámú
„A bírósági igazgatás további elektronizálása (Digitális Bíróság)” című kiemelt projekt; támogatás
intenzitás: 100,000000 %.
II.2.14) További információ:
1. Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám: 0-100
pont valamennyi értékelési szempont esetében.
2. A II.1.5. és II.2.6. pont kitöltése annak érdekében történt, hogy a hirdetmény feladható legyen.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és
nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2)
bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.
Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, az alkalmasság igazolásában
részt vevő szervezetet (vagy személyt), aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.
Az igazolás módja
Előzetes igazolás, az ajánlatban nyújtandó be:
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek külön-külön) a Kbt. 67.§ (1) bek. alapján a 321/2015.(X.30)
Korm. rend. II. fejezetének megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum ajánlatba
történő benyújtásával kell előzetesen igazolnia a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében meghatározott
kizáró okok fenn nem állását a rendelet 4. § (1), (3) és (4), 6. § (1)-(2), valamint 7. § előírásai szerint.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésére megfelelően irányadó az Európai
Unió Bizottsága 2016/7 (2016.01.5.) végrehajtási rendeletében foglalt kitöltési útmutató. Ajánlatkérő
felhívja a figyelmet a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
4. § (3) bekezdésében foglaltakra.
A 321/2015.(X.30.) Korm.rend.15.§ (1) bek. alapján ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt
vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési
dokumentumot köteles benyújtani ajánlatában a Kbt. 62.§-ában foglalt kizáró okok hiányának
igazolása érdekében.A 321/2015.(X.30) Korm.rend.15. § (2) bekezdés alapján azon alvállalkozók
tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában az ajánlattevőnek Kbt.
67.§(4) bek. szerinti arra vonatkozó nyilatkozatát kell benyújtani, hogy nem vesz igénybe a
szerződés teljesítéséhez Kbt. 62. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A Kbt. 67.§ (4)
bek. szerinti nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a
már ismert alvállalkozók megnevezését, valamint abban az esetben is be kell nyújtani, amennyiben
ajánlattevő a közbeszerzési szerződés teljesítésével összefüggésben nem kíván alvállalkozót
igénybe venni.
Utólagos igazolás, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására nyújtandó be:
321/2015.(X.30) Korm. rend. 1.§ (2) bekezdése és Kbt.69.§ (4)-(8) bek. alapján az ajánlatkérő által
a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevő(k)nek az előírt kizáró okok
fenn nem állását a Magyarországon letelepedett ajánlattevő(közös ajánlattevő) esetében 321/2015.
(X.30.) Korm. rend. III. Fej. 8. § szerint, a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő(közös
ajánlattevő) esetében a 10. § szerint kell igazolni, a 12. § alapján is igazolható. Kbt. 62. § (1) bek.
k) kb) pontja tekintetében az igazolás módja: a Kr.8.§ i) ib) alpontjában, a 10.§ g) gb) alpontjában
foglaltak szerint.
Az Ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a 321/2015.(X.30) Korm. rend. III. Fej.szerinti
igazolás(oka)t, amennyiben az ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (11) bek. foglaltaknak megfelelően közvetlenül
hozzáfér a III. fejezetben nem említett, a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági
szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások
és adatbázisok valóságtartalmának ellenőrzése érdekében a 321/2015.(X.30) Korm.rend. VI.
Fejezetében foglaltaknak megfelelően jogosult eljárni. A kizáró okok fenn nem állásának igazolására
benyújtandó nyilatkozatoknak/igazolásoknak a jelen ajánlati felhívás feladásának dátumát (lásd VI.5)
pont] nem megelőző keltezésűnek kell lennie.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az igazolás módja:
Előzetes igazolás, ajánlatban nyújtandó be:
Az alkalmassági követelményeknek való megfelelőség előzetes igazolására az ajánlatban be
kell nyújtani az egységes európai közbeszerzési dokumentumot. A 321/2015. (X. 30.) Korm.
rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát a
formanyomtatvány IV. rész α (alfa) pontjának kitöltésével az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására, nem kéri a formanyomtatvány IV. rész A-D pontjában szereplő részletes információk
megadását.
Utólagos igazolás, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására nyújtandó be:
Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevő) vagy az alkalmasság igazolásában
résztvevő gazdasági szereplő csatolja:
P1. az eljárást megindító felhívás feladását közvetlenül megelőző utolsó három lezárt üzleti évre
vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelő mérleg vagy eredmény-
kimutatás egyszerű másolata a kiegészítő melléklet és a könyvvizsgálói jelentés csatolása
nélkül. Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján
megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján
megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. [Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pont;
321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pont].
Ha az ajánlattevő a P1. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik az előírt teljes időszakban, mert
az időszak kezdete után kezdte meg működését, a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgya
(elekronikus dokumentumok Ibtv-nek megfelelő titkosított tárolásához szükséges licencek szállítása)
szerinti árbevételéről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19.§ (2)
bekezdése]
Ha az Ajánlattevő a P1. pontban előírt irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában
működik, amely miatt beszámoló benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt
alkalmassági követelmény teljesítése és igazolása során a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19.§ (3)
bekezdése szerint járhat el. Az érintett Ajánlattevő ilyen esetben, a kiegészítő tájékoztatás kérése
során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló,
illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és köteles tájékoztatást kérni az
e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság
igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19.§ (3)
bekezdése].
A P1. pontban előírt alkalmassági követelményeknek elegendő, ha közös ajánlattevők egyike
megfelel. [Kbt. 65. § (6) bekezdés]
Az Ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 65 § (7) bekezdése szerinti
bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük
fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban, ezt a
szervezetet és jelen felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt,
vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az Ajánlattevő ezen szervezet erőforrására,
vagy arra is támaszkodik.
Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. (8) és (11) bekezdései is irányadók.
Ajánlatkérő ezúton hívja fel a gazdasági szereplők figyelmét, a Kbt. 69. § (4) bekezdés rendelkezése
alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények
tekintetében kell az igazolásokat benyújtani.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P1.Alkalmas az ajánlattevő, ha saját vagy jogelődje az
eljárást megindító felhívás feladását közvetlenül megelőző utolsó három lezárt üzleti évre vonatkozó
adózott eredménye legalább két évben pozitív vagy nulla.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (2) bekezdése szerinti esetben ajánlattevő a P1.
alkalmassági követelménynek megfelel, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgya
(elekronikus dokumentumok Ibtv-nek megfelelő titkosított tárolásához szükséges licencek szállítása)
szerinti árbevétele legalább összesen nettó 120.000.000,- Ft értékű.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Előzetes igazolás, ajánlatban nyújtandó
be:
Az alkalmassági követelményeknek való megfelelőség előzetes igazolására az ajánlatban be
kell nyújtani az egységes európai közbeszerzési dokumentumot. A 321/2015. (X. 30.) Korm.
rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát a
formanyomtatvány IV. rész α (alfa) pontjának kitöltésével az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására, nem kéri a formanyomtatvány IV. rész A-D pontjában szereplő részletes információk
megadását.
Utólagos igazolás, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására nyújtandó be:
M1. Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X.30.) Kr. 21. § (1) bek. b) pontja alapján annak a
szakembernek a megnevezését, képzettsége, releváns gyakorlata, a szakember által aláírt szakmai
önéletrajzzal történő ismertetését, végzettségét igazoló okirat másolatokkal és rendelkezésre állási
nyilatkozattal, akit be kíván vonni a teljesítésbe.
M2.Az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 3 éven belül befejezett, de legfeljebb
6 éven belül megkezdett, a közbeszerzés tárgyából (biztonsági licencek szállítása) származó
szállításainak ismertetése, a teljesített szállítások referencianyilatkozattal vagy referenciaigazolással
történő alátámasztása a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a)-b) pontja, (2)
bekezdése szerint.
A referencianyilatkozatnak/szerződést kötő másik fél által adott igazolásnak tartalmaznia kell:
a teljesítés kezdőidőpontja (év/hó/nap formátumban), a teljesítés végső időpontja (év/hó/nap
formátumban), a szerződést kötő másik fél és kapcsolattartójának neve, címe, elérhetősége, a
szállítás tárgya, mennyisége, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és
a szerződésnek megfelelően történt-e, továbbá az elvégzett szállítás rövid bemutatása olyan
részletességgel, hogy az alkalmassági feltételnek való megfelelés egyértelműen megállapítható
legyen.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik legalább:
M1. 1 fő felsőfokú informatikai végzettségű, és legalább 12 hónap IT-biztonsági licencek
telepítésével és üzembe helyezésével kapcsolatos szakmai gyakorlatú szakemberrel.
Ajánlatkérő az alkalmassági követelményeknek való megfelelést a Kbt. 65. § (6) bekezdésében
előírtak figyelembevételével bírálja.
A Kbt. 65. §. (7) bekezdésének első mondata szerinti esetben a Kbt. 65. §. (7), (9) és (11) bekezdése
előírásait be kell tartani, a hivatkozott bekezdésekben foglalt nyilatkozatokat, dokumentumokat be
kell nyújtani.
Ha az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevő más szervezet (vagy személy)
kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait
rendelkezésre bocsátó szervezet (vagy személy) részéről [több szervezet vagy személy
igénybevétele esetén ezek mindegyike részéről külön-külön] a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti
egységes európai közbeszerzési dokumentumot kitöltött és aláírt formában.
M2. Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik legalább az eljárást megindító felhívás feladási
időpontjától visszafelé számított 3 éven belül befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett,
nagyvállalati környezetben legalább 1000 db biztonsági licenc szállítása tárgyú, legalább 1 db
referenciával.
A referencia idejének az ajánlati felhívás feladásától visszaszámított 6 éven belüli időszakban kell
megkezdődnie és 3 éven belüli időszakban kell befejeződnie.
Ajánlatkérő nagyvállalati környezet alatt a legalább 4000 felhasználóval rendelkező környezetet érti.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Az igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése az igazolt teljesítést követően utólag, átutalással, számla
ellenében, magyar forintban történik a Ptk.6:130 § (1)-(2), Kbt.135. § (1), (4), (5) és (6) bek. foglalt előírások
szerint. Vállalkozó 1 db részszámla és 1 db végszámla benyújtására jogosult. Fizetési hi: a számla az
ajánlatkérőként szerződő fél általi kézhezvételének napját követő 30 napon belül. Ajánlatkérő szállítói
előleget a 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet alapján fizet, melynek mértéke 50%.A 272/2014. (XI. 5.) Korm.
rendelet 118/A. § (2a) pontja alapján a Vállalkozó választása szerint nyújt biztosíték.
Folytatása a közbeszerzési dokumentumok II. fejezet 8.pontjában található karakterkorlát miatt.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
x Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/12 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:30 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/12 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:30 (óó:pp) Hely: Országos Bírósági Hivatal
Közbeszerzések és Szerződéses Kapcsolatok Főosztálya
1055 Budapest, Szalay utca 16., Fszt. 25. sz. iroda
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatnak ide kell beérkeznie az ajánlattételi
határidőig. Az ajánlatot ajánlattevő kizárólag abban az esetben tekinti határidőben benyújtottnak,
amennyiben annak ajánlatkérő részéről történő kézhezvétele ide az ajánlattételi határidőig
megtörtént.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról:
A Kbt. 68. § (1)-(6) bekezdéseiben foglaltak szerint.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
Ajánlatnak tartalmaznia kell minden megajánlott tételre vonatkozóan a „műszaki ajánlatát”
cégszerűen aláírva.A közbeszerzési dokumentum felhívás I.3.pontban levő elérhetőségen
hozzáférhető, melyet ajánlatonként minimum 1 ajánlattevőnek vagy ajánlatban megnevezett
alvállalkozónak el kell érnie. Elérésén Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokban közreadott
regisztrációs lap Ajánlatkérő részére visszaküldését kell érteni a kozbeszerzes@aponius.com
e-mail címre.A közbeszerzési dokumentum elérésére az ajánlattételi határidő lejártáig
van lehetőség.Ajánlatkérő az eljárásban való ajánlattételt 1.500.000 Ft ajánlati biztosíték
nyújtásához köti, mely teljesíthető az előírt pénzösszegnek az Országos Bírósági Hivatal Magyar
Államkincstárnál vezetett 10032000-00319542-00000000 számú bankszámlájára történő
befizetéssel vagy a Kbt. 54. § (2) bekezdése szerinti egyéb módon. Az átutalást igazoló bizonylatot
az ajánlathoz csatolni kell.
Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 71.§ szerint biztosítja. Az ajánlatnak tartalmaznia kell
Kbt. 66.§ (5) szerinti felolvasólapot, ajánlattevő Kbt. 66.§ (2), (4) szerinti nyilatkozatát. A Kbt.66.§
(2) szerinti nyilatkozatot eredeti példányban kell benyújtani. Alvállalkozók vonatkozásában Kbt.66.§
(6) szerinti információt az ESPD II. rész D. kitöltésével kell megadni.Közös ajánlattételre a Kbt. 35.
§ és a közbeszerzési dokumentum előírásait kell alkalmazni.Ajánlatokat a Kbt.68.§ (2)-ben előírtak
szerint kell benyújtani az I.3. pontban meghatározott címre a közbeszerzési dokumentumban előírtak
szerint.Ajánlatkérő 321/2015.(X.30) Korm.rend.30.§(4) alapján ajánlattevők alkalmasságának
feltételeit és igazolását a Korm. rend. 28.§(3) szerinti szempontoknál szigorúbban állapította
meg a III.1.2) P1. pontjainak és a III.1.3) M1. pontjainak vonatkozásában. Ajánlatkérő nem teszi
lehetővé, hogy a nyertes ajánlattevő(k) a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezetet
hozzon/hozzanak létre. Ajánlattevőnek be kell nyújtania a 2006. évi V. törvény 9.§. (1) szerinti
cégaláírási nyilatkozatát vagy aláírás-mintát. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén a
321/2015.(X.30) Korm. rendelet 13.§-ban szereplő iratokat vagy ha változásbejegyzési eljárás nincs
folyamatban a nemleges nyilatkozatot kell benyújtani. Ajánlatkérő a részekre történő ajánlattétel
lehetőségét azért zárta ki, mivel így a munkavégzés során folyamatos, szoros koordinációra
lenne szükség a különböző ajánlattevők között, hiszen a licencek szállítása, telepítése és üzembe
helyezése ugyanarra a környezetre, ugyanazon szervezet részére és egyszeri alkalommal
történik meg. Ajánlatkérő tudomása szerint mindegyik cég, amely foglalkozik ilyen jellegű licencek
szállításával, képes a közbeszerzés tárgyát képező valamennyi licenc megajánlására. Amennyiben
a tevékenységet részajánlat benyújtása keretében különböző ajánlattevők végeznék, úgy a
szerződésszerű teljesítés biztosítása érdekében mindegyik ajánlattevőnek szükséges lenne
projektvezetőt, illetve koordinációs feladatokat ellátó munkatársat kiállítani, aki a többi ajánlattevővel
koordinálná a szoros együttműködést. Azzal pedig, hogy a közösen elvégezhető munkákra
külön-külön szakemberrel kellene készülnie a részajánlatot tevő ajánlattevőknek, indokolatlanul
komplikálnák a projekt végrehajtását (hiszen ezeknek a szakembereknek együtt kellene dolgozniuk),
valamint többszöröznék az ajánlattevők szerződés szerinti teljesítéséhez szükséges erőforrás-
igényét, és ezzel a tett ajánlati ár is kedvezőtlen irányba módosulna, szignifikánsan megdrágítaná a
tett ajánlatokat. Ajánlatkérő az eljárás során alkalmazza a Kbt. 81. § (5) bekezdését és az ajánlatok
bírálatát - az ESPD-ben foglalt nyilatkozat alapján - az ajánlatok értékelését követően végzi el.Az
eljárás a Kbt. 53. § (6) bekezdése alapján feltételes közbeszerzés.Ajánlatkérő nem alkalmazza a
Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját.Az eljárásban a felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó
Gacsályi Béla, lajstromszám: 00346.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati
kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A közbeszerzésekről szóló 2015.
évi CXLIII. törvény (Kbt.) hatodik rész XXI-XXII. fejezeti szerinti jogorvoslati lehetőségek és eljárási
szabályok vonatkoznak az eljárásra, jogorvoslati pontos információ a Kbt. 148.§-ában található.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Országos Bírósági Hivatal (16180/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Országos Bírósági Hivatal
Nemzeti azonosítószám: AK05960
Postai cím: Szalay utca 16.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1055
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dr. Lacza Krisztián
Telefon: +36 1 3544218
E-mail: kozbeszerzes@obh.birosag.hu
Fax: +36 13730079
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.birosag.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.birosag.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: www.aponius.com (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Aponius Consulting Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Rákóczi út 42.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1072
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Gacsályi Béla
Telefon: +361 6136604
E-mail: kozbeszerzes@aponius.com
Fax: +36 1 799 6506
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.aponius.com
A felhasználói oldal címe (URL): www.aponius.com
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Országos Bírósági Hivatal
Nemzeti azonosítószám: AK05960
Postai cím: Szalay utca 16.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1055
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Lacza Krisztián
Telefon: +361 6136604
E-mail: kozbeszerzes@obh.birosag.hu
Fax: +36 1 799 6506
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.birosag.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.birosag.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
x Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: igazságszolgáltatás
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: A bírósági határozatkereső számára öntanuló mesterséges intelligencia korlátlan ideig
használható, 1 db öröklicenc beszerzése és kapcsolódó szolgáltatások 100217
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 48000000-8
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
1 db öröklicenc és kapcs. szolgáltatások a műszaki leírás szerint
- Leíró adat kereső
- Szabadszavas kereső
- Magyar nyelvi sajátosságok kezelése
- Szinonimák
- Tematikus és kombinált keresés
- Bírói kereső
- Publikus keresési szolgáltatás
- Adminisztráció
- Arculati elvek
- Jogosultságkezelés
- Információk betöltése, frissítése
megvalósítása
Adatbányászati keresők: az adatbányászat a nagy mennyiségű adatokban (numerikus és/vagy szöveges)
rejlő információk félautomatikus feltárása különféle algoritmusok alkalmazásával. Az Adatbányászati kereső
az a szoftver, amely alkalmas összefüggések és összetett keresésekre az összegyűjtött adatvagyonban
(határozatokban). Több gyártónak van ilyen terméke, pl: Microsoft Analyis Server, Oracle Data Miner, IBM
SPSS, Orange Canvas stb.
Kapcsolódó szolg: rendszer bevezetéséhez kapcsolódó szükséges kieg. szolgáltatásokat értjük. Ilyen pl. a
testreszabás, tudásmenedzsment elemek kialakítása, meglévő informatikai környezetbe telepítés, üzembe
helyezés
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: A bírósági határozatkereső számára öntanuló mesterséges intelligencia licencek beszerzése és
kapcsolódó szolgáltatások 100217
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 48000000-8
További tárgyak: 72260000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: A teljesítés fő helyszíne: Országos Bírósági Hivatal 1055
Budapest, Szalay utca 16. szám alatti székhelye
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
„A bírósági határozatkereső számára öntanuló mesterséges intelligencia korlátlan ideig használható, 1 db
öröklicenc beszerzése és kapcsolódó szolgáltatások 100217”
- Leíró adat kereső
- Szabadszavas kereső
- Magyar nyelvi sajátosságok kezelése
- Szinonimák
- Tematikus keresés
- Kombinált keresés
- Bírói kereső
- Publikus keresési szolgáltatás
- Adminisztráció
- Arculati elvek
- Jogosultságkezelés
- Információk betöltése, frissítése
megvalósítása a műszaki dokumentációban és a szerződéstervezetben foglaltak szerint.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány tapasztalata
(minimum 0 - maximum 3 fő) 30
x Költség kritérium – 1 Ajánlati ár - licenc (nettó értékben meghatározva) 40
2 Ajánlati ár - 5.000 implementációs keretóra (nettó értékben meghatározva) 30
Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 10 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: a KÖFOP-1.0.0 VEKOP-15-2017-00052 azonosítószámú
„A bírósági igazgatás további elektronizálása (Digitális Bíróság)” című kiemelt projekt; támogatás
intenzitás: 100,000000 %.
II.2.14) További információ:
1. A II.1.5. és II.2.6. pont kitöltése annak érdekében történt, hogy a hirdetmény feladható legyen.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és
nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2)
bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.
Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, az alkalmasság igazolásában
részt vevő szervezetet (vagy személyt), aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.
Az igazolás módja
Előzetes igazolás, az ajánlatban nyújtandó be:
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek külön-külön) a Kbt. 67.§ (1) bek. alapján a 321/2015.(X.30)
Korm. rend. II. fejezetének megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum ajánlatba
történő benyújtásával kell előzetesen igazolnia a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében meghatározott
kizáró okok fenn nem állását a rendelet 4. § (1), (3) és (4), 6. § (1)-(2), valamint 7. § előírásai szerint.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésére megfelelően irányadó az Európai Unió
Bizottsága 2016/7 (2016.01.5.) végrehajtási rendeletében foglalt kitöltési útmutató.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 4. § (3) bekezdésében foglaltakra.
A 321/2015.(X.30.) Korm.rend.15.§ (1) bek. alapján ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt
vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési
dokumentumot köteles benyújtani ajánlatában a Kbt. 62.§-ában foglalt kizáró okok hiányának
igazolása érdekében.
A 321/2015.(X.30) Korm.rend.15. § (2) bekezdés alapján azon alvállalkozók tekintetében, amelyek
nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában az ajánlattevőnek Kbt. 67.§(4) bek. szerinti arra
vonatkozó nyilatkozatát kell benyújtani, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez Kbt.
62. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A Kbt. 67.§ (4) bek. szerinti nyilatkozatot
akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók
megnevezését, valamint abban az esetben is be kell nyújtani, amennyiben ajánlattevő a
közbeszerzési szerződés teljesítésével összefüggésben nem kíván alvállalkozót igénybe venni.
Utólagos igazolás, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására nyújtandó be:
321/2015.(X.30) Korm. rend. 1.§ (2) bekezdése és Kbt.69.§ (4)-(8) bek. alapján az ajánlatkérő által
a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevő(k)nek az előírt kizáró okok
fenn nem állását a Magyarországon letelepedett ajánlattevő(közös ajánlattevő) esetében 321/2015.
(X.30.) Korm. rend. III. Fej. 8. § szerint, a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő(közös
ajánlattevő) esetében a 10. § szerint kell igazolni, a 12. § alapján is igazolható.
Kbt. 62. § (1) bek. k) kb) pontja tekintetében az igazolás módja: a Kr.8.§ i) ib) alpontjában, a 10.§ g)
gb) alpontjában foglaltak szerint.
Az Ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a 321/2015.(X.30) Korm. rend. III. Fej.szerinti
igazolás(oka)t, amennyiben az ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (11) bek. foglaltaknak megfelelően közvetlenül
hozzáfér a III. fejezetben nem említett, a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági
szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások
és adatbázisok valóságtartalmának ellenőrzése érdekében a 321/2015.(X.30) Korm.rend. VI.
Fejezetében foglaltaknak megfelelően jogosult eljárni.
A kizáró okok fenn nem állásának igazolására benyújtandó nyilatkozatoknak/igazolásoknak a jelen
ajánlati felhívás feladásának dátumát (lásd VI.5) pont] nem megelőző keltezésűnek kell lennie.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az igazolás módja:
Előzetes igazolás, ajánlatban nyújtandó be:
Az alkalmassági követelményeknek való megfelelőség előzetes igazolására az ajánlatban be
kell nyújtani az egységes európai közbeszerzési dokumentumot. A 321/2015. (X. 30.) Korm.
rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát a
formanyomtatvány IV. rész α (alfa) pontjának kitöltésével az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására, nem kéri a formanyomtatvány IV. rész A-D pontjában szereplő részletes információk
megadását.
Utólagos igazolás, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására nyújtandó be:
Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevő) vagy az alkalmasság igazolásában
résztvevő gazdasági szereplő csatolja:
P1.
az eljárást megindító felhívás feladását közvetlenül megelőző utolsó három lezárt üzleti évre
vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelő mérleg vagy eredmény-
kimutatás egyszerű másolata a kiegészítő melléklet és a könyvvizsgálói jelentés csatolása
nélkül. Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján
megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján
megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. [Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pont;
321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pont].
Ha az ajánlattevő a P1. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik az előírt teljes időszakban,
mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a működés ideje alatt a
közbeszerzés tárgya (adatbányászati keresőkhöz szükséges licencek szállítása és kapcsolódó
szolgáltatások elvégzése) szerinti árbevételéről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. [321/2015. (X.
30.) Korm. rendelet 19.§ (2) bekezdése]
Ha az Ajánlattevő a P1. pontban előírt irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában
működik, amely miatt beszámoló benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt
alkalmassági követelmény teljesítése és igazolása során a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19.§ (3)
bekezdése szerint járhat el. Az érintett Ajánlattevő ilyen esetben, a kiegészítő tájékoztatás kérése
során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló,
illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és köteles tájékoztatást kérni az
e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság
igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19.§ (3)
bekezdése].
A P1. pontban előírt alkalmassági követelményeknek elegendő, ha közös ajánlattevők egyike
megfelel. [Kbt. 65. § (6) bekezdés]
Az Ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 65 § (7) bekezdése szerinti
bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük
fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban, ezt a
szervezetet és jelen felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt,
vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az Ajánlattevő ezen szervezet erőforrására,
vagy arra is támaszkodik.
Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. (8) és (11) bekezdései is irányadók.
Ajánlatkérő ezúton hívja fel a gazdasági szereplők figyelmét, a Kbt. 69. § (4) bekezdés rendelkezése
alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények
tekintetében kell az igazolásokat benyújtani.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmas az ajánlattevő, ha saját vagy jogelődje az
eljárást megindító felhívás feladását közvetlenül megelőző utolsó három, lezárt üzleti évre vonatkozó
adózott eredménye legalább két évben pozitív vagy nulla.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (2) bekezdése szerinti esetben ajánlattevő a P1.
alkalmassági követelménynek megfelel, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgya
(adatbányászati keresőkhöz szükséges licencek szállítása és kapcsolódó szolgáltatások elvégzése)
szerinti árbevétele legalább összesen nettó 135.000.000,- Ft értékű.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az igazolás módja
Előzetes igazolás, ajánlatban nyújtandó be:
Az alkalmassági követelményeknek való megfelelőség előzetes igazolására az ajánlatban be
kell nyújtani az egységes európai közbeszerzési dokumentumot. A 321/2015. (X. 30.) Korm.
rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát a
formanyomtatvány IV. rész α (alfa) pontjának kitöltésével az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására, nem kéri a formanyomtatvány IV. rész A-D pontjában szereplő részletes információk
megadását.
Utólagos igazolás, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására nyújtandó be:
M1.
Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X.30.) Kr. 21. § (1) bek. b) pontja alapján azon szakembernek
a megnevezését; képzettségét, releváns gyakorlatát igazoló, a szakember által aláírt szakmai
önéletrajzát, valamint a rendelkezésre állási nyilatkozatát, a végzettségét igazoló okirat
másolatokkal, akit be kíván vonni a teljesítésbe.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik legalább:
M1.
1 fő felsőfokú végzettségű, dokumentum kereső-rendszer létrehozási tapasztalattal rendelkező
szakemberrel, aki részt vett már legalább 6 hónap időtartamban igazságszolgáltatási informatikai
projektben.
Ajánlatkérő az alkalmassági követelményeknek való megfelelést a Kbt. 65. § (6) bekezdésében
előírtak figyelembevételével bírálja.
A Kbt. 65. §. (7) bekezdésének első mondata szerinti esetben a Kbt. 65. §. (7), (9) és (11) bekezdése
előírásait be kell tartani, a hivatkozott bekezdésekben foglalt nyilatkozatokat, dokumentumokat be
kell nyújtani.
Ha az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevő más szervezet (vagy személy)
kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait
rendelkezésre bocsátó szervezet (vagy személy) részéről [több szervezet vagy személy
igénybevétele esetén ezek mindegyike részéről külön-külön] a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti
egységes európai közbeszerzési dokumentumot kitöltött és aláírt formában.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Az igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése utólag, átutalással, számla ellenében, magyar forintban
30 napon belül történik a Ptk.6:130 § (1)-(2), Kbt.135. § (1), (4), (5)és (6) bek. alapján. 1 db rész- és 1 db
végszámla benyújtására van lehetőség.
Az ellenszolgáltatás megfizetése: 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet szerinti közvetlen szállítói finanszírozás
szabályai szerint. Szállítói előleg: a 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet 119. § (1) b) pontja alapján, mértéke
50%.
A 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet 118/A. § (2a) pontja alkalmazandó.
A kifizetésnél az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. tv. 36/A. § is alkalmazandó.
Késedelmi kamatra Ptk.6:155.§ (1) irányadó.
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek:
késedelmi kötbér, hibás teljesítési kötbér, meghiúsulási kötbér
Részletes információ a közbeszerzési dokumentáció II.8. pontjában
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
x Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/12 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 09:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/12 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 09:00 (óó:pp) Hely: Országos Bírósági Hivatal
Közbeszerzések és Szerződéses Kapcsolatok Főosztálya
1055 Budapest, Szalay utca 16., Fszt. 25. sz. iroda
Az ajánlatnak ide kell beérkeznie az ajánlattételi határidőig. Az ajánlatot ajánlattevő kizárólag
abban az esetben tekinti határidőben benyújtottnak, amennyiben annak ajánlatkérő részéről történő
kézhezvétele ide az ajánlattételi határidőig megtörtént.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. § (1)-(2), valamint (4)-(6)
bekezdéseiben foglaltak szerint.
A Kbt. 68. § (3) bekezdése alapján az ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérő, az ajánlattevők,
valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő
ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, valamint személyek
lehetnek jelen.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1.Ajánlatnak tartalmaznia kell minden megajánlott tételre vonatkozóan a „műszaki ajánlatát”
cégszerűen aláírva.
2. A közbeszerzési dokumentum felhívás I.3.pontban levő elérhetőségen hozzáférhető, melyet
ajánlatonként minimum 1 ajánlattevőnek vagy ajánlatban megnevezett alvállalkozónak el kell érnie.
Elérésén Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokban közreadott regisztrációs lap Ajánlatkérő
részére visszaküldését kell érteni a kozbeszerzes@aponius.com e-mail címre.
3. A közbeszerzési dokumentum elérésére az ajánlattételi határidő lejártáig van lehetőség.
4. Ajánlatkérő az eljárásban való ajánlattételt 1.800.000 Ft ajánlati biztosíték nyújtásához köti, mely
teljesíthető az előírt pénzösszegnek az Országos Bírósági Hivatal Magyar Államkincstárnál vezetett
10032000-00319542-00000000 számú bankszámlájára történő befizetéssel vagy a Kbt. 54. § (2)
bekezdése szerinti egyéb módon. Az átutalást igazoló bizonylatot az ajánlathoz csatolni kell.
5. Ajánlattevőnek ajánlatát a jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumban foglalt tartalmi és
formai követelményeknek megfelelően kell elkészítenie és benyújtania.
6. A közbeszerzési dokumentumokban és a műszaki leírásban meghatározott gyártmányú
termékekre történő hivatkozást minden esetben úgy kell értelmezni, hogy Ajánlatkérő elfogadja az
azzal egyenértékű megajánlásokat.
7. Ajánlatkérő a hiánypótlást a Kbt. 71.§ szerint biztosítja és nem rendel el újabb hiánypótlást, ha
a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be
az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. Ha a
hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az
eljárásba, a gazdasági szereplővel kapcsolatos valamennyi előírt dokumentumot a hiánypótlásban
be kell nyújtani.
8. Az ajánlatnak tartalmaznia kell Kbt. 66.§ (5) szerinti felolvasólapot, ajánlattevő Kbt. 66.§ (2),
(4) szerinti nyilatkozatát. A Kbt.66.§ (2) szerinti nyilatkozatot eredeti példányban kell benyújtani.
Alvállalkozók vonatkozásában Kbt.66.§ (6) szerinti információt az egységes európai közbeszerzési
dokumentum II. rész D. kitöltésével kell megadni.
9. Közös ajánlattételre a Kbt. 35. § és a közbeszerzési dokumentum előírásait kell alkalmazni.
10. Ajánlatokat a Kbt.68.§ (2)-ben előírtak szerint kell benyújtani az I.3. pontban meghatározott címre
a közbeszerzési dokumentumban előírtak szerint.
11. A IV.2.6) pontban megadott időtartam 60 naptári napot jelent.
12. Ajánlattétel nyelve a magyar.
13. Ajánlatkérő 321/2015.(X.30) Korm.rend.30. § (4) alapján ajánlattevők alkalmasságának feltételeit
és igazolását a Korm. rend. 28.§ (3) szerinti szempontoknál szigorúbban állapította meg a III.1.2) P1.
pontjainak és a III.1.3) M1. pontjainak vonatkozásában.
14. Ajánlatkérő nem teszi lehetővé, hogy a nyertes ajánlattevő(k) a szerződés teljesítése érdekében
gazdálkodó szervezetet hozzon/hozzanak létre.
15. Ajánlattevőnek be kell nyújtania a 2006. évi V. törvény 9.§. (1) szerinti cégaláírási nyilatkozatát
vagy aláírás-mintát. Amennyiben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő
nyilatkozata benyújtásra kerül, úgy azt a vonatkozásukban is be kell nyújtani.
16. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén a 321/2015.(X.30) Korm.rendelet 13.§-ban
szereplő iratokat vagy ha változásbejegyzési eljárás nincs folyamatban a nemleges nyilatkozatot kell
benyújtani.
17. Részajánlattétel nem biztosított. Indoklás: KD 10. pontjában
18. Az ajánlat összeállításával és benyújtásával kapcsolatos valamennyi költség az ajánlattevőt
terheli
19. Ajánlatkérő az eljárás során alkalmazza a Kbt. 81. § (5) bekezdését és az ajánlatok bírálatát
- az egységes európai közbeszerzési dokumentumban foglalt nyilatkozat alapján - az ajánlatok
értékelését követően végzi el.
20. Az eljárás a Kbt. 53. § (6) bekezdése alapján feltételes közbeszerzés.
21. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját.
22. FAKSZ: Gacsályi Béla, lajstromszám: 00346
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A
közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) hatodik rész XXI-XXII. fejezeti szerinti
jogorvoslati lehetőségek és eljárási szabályok vonatkoznak az eljárásra, jogorvoslati pontos
információ a Kbt. 148.§-ában található.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): w.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Országos Bírósági Hivatal (16192/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Országos Bírósági Hivatal
Nemzeti azonosítószám: AK05960
Postai cím: Szalay utca 16.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1055
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dr. Lacza Krisztián, főosztályvezető
Telefon: +36 1 613 6604
E-mail: LaczaK@obh.birosag.hu
Fax: +36 1 799 6506
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.birosag.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.birosag.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: www.aponius.com (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Aponius Consulting Kft.
Nemzeti azonosítószám: SU12841
Postai cím: Rákóczi út 42
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1072
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Gacsályi Béla, felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó
Telefon: +36 1 6136604
E-mail: kozbeszerzes@aponius.com
Fax: +36 1 7996506
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.aponius.com
A felhasználói oldal címe (URL): www.aponius.com
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Országos Bírósági Hivatal
Nemzeti azonosítószám: AK05960
Postai cím: Szalay utca 16. Fszt. 25. iroda
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1055
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Lacza Krisztián, főosztályvezető
Telefon: +36 1 613 6604
E-mail: LaczaK@obh.birosag.hu
Fax: +36 1 799 6506
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.birosag.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.birosag.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
x Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: igazságszolgáltatás
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: „Igazgatásszervezési tanácsadói tevékenység - a bírósági igazgatás további elektronizálása-
100417”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 72000000-5
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
„Igazgatásszervezési tanácsadói tevékenység - a bírósági igazgatás további elektronizálása- 100417”
kertében az anonimizált bírósági határozatok kereshetősége és a bírósági eljárások periratai elektronikus
betekintésének biztosítása, valamint a bírósági eljárásokban használat közhiteles nyilvántartások
használatának felmérése, az adminisztratív terhek azonosítása, a folyamatok optimalizálása és az érintett
eljárások új szakmai tartalmának kidolgozása, továbbá a folyamatokat támogató informatikai rendszer
tervezéséhez kapcsolódó rendszertervezési feladatok ellátása.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: „Igazgatásszervezési tanácsadói tevékenység - a bírósági igazgatás további elektronizálása-
100417 ”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 72000000-5
További tárgyak: 80000000-4
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: 1122 Budapest, Tóth Lőrinc u. 6., 1055 Budapest, Szalay
utca 16.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A Közigazgatás- és Közszolgáltatás-fejlesztés Operatív Program éves fejlesztési keretének megállapításáról
szóló 1004/2016. (I. 18.) Korm. határozat módosításáról szóló 1287/2017. (VI. 2.) Korm. határozatban
nevesítésre került a KÖFOP-1.0.0 VEKOP-15-2017-00052 azonosítószámú „A bírósági igazgatás további
elektronizálása (Digitális Bíróság)” című kiemelt projekt (a továbbiakban: projekt), amely a KÖFOP 1.
prioritás keretében valósul meg. A támogatást igénylő az Országos Bírósági Hivatal.
Mivel a projekt Bíróságra irányul, amely önálló hatalmi ágazat, azért alapvetően eltér a piaci, valamint a
központi kormányzati környezettől és rendelkezésektől.
A projekt három hatásterülete: az anonimizált bírósági határozatok kereshetőségének továbbfejlesztése,
a bírósági eljárások iratainak elektronizálása, és a Központi Kormányzati Szolgáltatási Buszhoz való
csatlakozás. E három hatásterületre figyelemmel a projekt első fő célja, hogy a jogkereső állampolgárok
egységes, jól kereshető anyagokból tudjanak tájékozódni a bírósági határozatok tartalmáról, amelyek
a hatályos jogszabályoknak megfelelően vannak anonimizálva, a második fő célja a bírósági periratok
elektronikus betekintésének biztosítása az arra jogszabályi felhatalmazás alapján teljes körű iratbetekintési
jogosultsággal rendelkező ügyfelek és a bírák számára, a harmadik fő célja a bírósági eljárásokban használt
közhiteles nyilvántartásokkal való interoperabilitás kiépítése.
A bírósági határozatok és iránymutatások közzététele közös alapja mind az ügyfelek számára történő
általános tájékozódás, mind pedig a bírák számára a határozatok böngészhetőségének a korábban EKOP
projektekből kialakított rendszerek továbbfejlesztése során. Szükséges a jelenlegi belső szabályozások
és eljárások felülvizsgálata, az eljárás optimalizálása annak érdekében, hogy a bírósági határozatok
országosan egységes színvonalon és szerkezetben, jól kereshető struktúrával kerülhessenek rögzítésre,
valamint a határozat közzétételi folyamat áttekintését, megújítását, formai egységesítését is el kell -
igazgatásszervezési szempontból - végezni.
A feladat keretében az alábbi folyamatok felmérésére, optimalizálására és a folyamatokat támogató
informatika rendszer tervezési dokumentumainak kidolgozására kerül sor:
1. bírósági határozatok közzététele és anonimizálása
2. bírósági peres ügyek iratbetekintése
3. postabontás és lajstromozás
4. BIR-O adatrögzítési eljárás
A fenti eljárások/folyamatok tekintetében az elektronikus ügyindítás vállalására a bírósági határozatok
böngészése, keresése, valamint a bírósági iratbetekintés esetében került sor.
További részletes információ a közbeszerzési dokumentációban található.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A szerződés teljesítésében résztvevő személyi állomány tapasztalata
(felsőfokú végzettség és legalább 24 hónap igazgatásszervezői gyakorlat) (minimum 0 - maximum 5
fő) /Súlyszám: 30/ 30
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: nettó ár súlyszám:70
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: a KÖFOP-1.0.0 VEKOP-15-2017-00052 azonosítószámú
„A bírósági igazgatás további elektronizálása (Digitális Bíróság)” című kiemelt projekt; támogatás
intenzitás: 100,000000 %.
II.2.14) További információ:
Az ajánlatok értékelési szemp. szerinti tart. elemeinek értékelése során adható pontsz.:0-100 minden
értékelési szempont esetében.Az ajánlatok értékelésének módszere az 1.részszemp.(nettó ajánlati ár)
esetében a ford. arányosítás, a 2. részszemp.(A szerz. telj-ben részt vevő személyi állomány tap.(felsőf.
végz. és legalább 24 hó. igazgatásszervezői gyak.) esetében az egyenes arányosítás.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező
alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba
történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában
olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya
alatt áll.
Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, az alkalmasság igazolásában
részt vevő szervezetet (vagy személyt), aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.
Az igazolás módja
Előzetes igazolás, az ajánlatban nyújtandó be:
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek külön-külön) a Kbt. 67.§ (1) bek. alapján a 321/2015.(X.30)
Korm. rend. II. fejezetének megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum ajánlatba
történő benyújtásával kell előzetesen igazolnia a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében meghatározott
kizáró okok fenn nem állását a rendelet 4. § (1), (3) és (4), 6. § (1)-(2), valamint 7. § előírásai szerint.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésére megfelelően irányadó az Európai Unió
Bizottsága 2016/7 (2016.01.5.) végrehajtási rendeletében foglalt kitöltési útmutató.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 4. § (3) bekezdésében foglaltakra.
A 321/2015.(X.30.) Korm.rend.15.§ (1) bek. alapján ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt
vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési
dokumentumot köteles benyújtani ajánlatában a Kbt. 62.§-ában foglalt kizáró okok hiányának
igazolása érdekében.
A 321/2015.(X.30) Korm.rend.15. § (2) bekezdés alapján azon alvállalkozók tekintetében, amelyek
nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában az ajánlattevőnek Kbt. 67.§(4) bek. szerinti arra
vonatkozó nyilatkozatát kell benyújtani, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez Kbt.
62. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A Kbt. 67.§ (4) bek. szerinti nyilatkozatot
akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók
megnevezését, valamint abban az esetben is be kell nyújtani, amennyiben ajánlattevő a
közbeszerzési szerződés teljesítésével összefüggésben nem kíván alvállalkozót igénybe venni.
Utólagos igazolás, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására nyújtandó be:
321/2015.(X.30) Korm. rend. 1.§ (2) bekezdése és Kbt.69.§(4)-(8) bek. alapján az ajánlatkérő által
a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevő(k)nek az előírt kizáró okok
fenn nem állását a Magyarországon letelepedett ajánlattevő(közös ajánlattevő) esetében 321/2015.
(X.30.) Korm. rend. III. Fej. 8. § szerint, a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő(közös
ajánlattevő) esetében a 10. § szerint kell igazolni, a 12. § alapján is igazolható.
Kbt. 62. § (1) bek. k) kb) pontja tekintetében az igazolás módja: a Kr.8.§ i) ib) alpontjában, a 10.§ g)
gb) alpontjában foglaltak szerint.
Az Ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a 321/2015.(X.30) Korm. rend. III. Fej.szerinti
igazolás(oka)t, amennyiben az ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (11) bek. foglaltaknak megfelelően közvetlenül
hozzáfér a III. fejezetben nem említett, a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági
szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások
és adatbázisok valóságtartalmának ellenőrzése érdekében a 321/2015.(X.30) Korm.rend. VI.
Fejezetében foglaltaknak megfelelően jogosult eljárni.
A kizáró okok fenn nem állásának igazolására benyújtandó nyilatkozatoknak/igazolásoknak a jelen
ajánlati felhívás feladásának dátumát (lásd VI.5) pont] nem megelőző keltezésűnek kell lennie.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az igazolás módja:
Előzetes igazolás, ajánlatban nyújtandó be:
Az alkalmassági követelményeknek való megfelelőség előzetes igazolására az ajánlatban be
kell nyújtani az egységes európai közbeszerzési dokumentumot. A 321/2015. (X. 30.) Korm.
rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát a
formanyomtatvány IV. rész α (alfa) pontjának kitöltésével az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására, nem kéri a formanyomtatvány IV. rész A-D pontjában szereplő részletes információk
megadását.
Utólagos igazolás, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására nyújtandó be:
Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevő) vagy az alkalmasság igazolásában
résztvevő gazdasági szereplő csatolja:
P1az eljárást megindítófelhívás feladását közvetlenül megelőző utolsó három lezárt üzleti évre
vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli törvénynek megfelelő mérleg vagy eredmény-kimutatás
egyszerű másolata a kiegészítő melléklet és a könyvvizsgálói jelentés csatolása nélkül. Amennyiben
az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a
beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható
beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. [Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pont; 321/2015. (X.
30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pont].
Ha az ajánlattevő a P1. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik az előírt teljes időszakban, mert
az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a működési ideje alatt az
igazgatásszervezési tanácsadói tevékenységre vonatkozó árbevételéről szóló nyilatkozattal jogosult
igazolni. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19.§ (2) bekezdése]
Ha az Ajánlattevő a P1. pontban előírt irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában
működik, amely miatt beszámoló benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt
alkalmassági követelmény teljesítése és igazolása során a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19.§ (3)
bekezdése szerint járhat el. Az érintett Ajánlattevő ilyen esetben, a kiegészítő tájékoztatás kérése
során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló,
illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és köteles tájékoztatást kérni az
e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság
igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19.§ (3)
bekezdése].
A P1. pontban előírt alkalmassági követelményeknek elegendő, ha közös ajánlattevők egyike
megfelel. [Kbt. 65. § (6) bekezdés]
Az Ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 65 § (7) bekezdése szerinti
bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük
fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban, ezt a
szervezetet és jelen felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt,
vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az Ajánlattevő ezen szervezet erőforrására,
vagy arra is támaszkodik.
Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. (8) és (11) bekezdései is irányadók.
Ajánlatkérő ezúton hívja fel a gazdasági szereplők figyelmét, a Kbt. 69. § (4) bekezdés rendelkezése
alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények
tekintetében kell az igazolásokat benyújtani.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az alkalmasság minimumkövetelménye: 2
P1. Alkalmas az ajánlattevő, ha saját vagy jogelődje az eljárást megindító felhívás feladását
közvetlenül megelőző utolsó három, lezárt üzleti évre vonatkozó adózott eredménye legalább két
évben pozitív vagy nulla.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (2) bekezdése szerinti esetben ajánlattevő a P1.
alkalmassági követelménynek megfelel, ha működésének ideje alatt az igazgatásszervezési
tanácsadói tevékenységre vonatkozó árbevétele legalább összesen nettó 150 000 000,- Ft értékű.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az igazolás módja
Előzetes igazolás, ajánlatban nyújtandó be:
Az alkalmassági követelményeknek való megfelelőség előzetes igazolására az ajánlatban be
kell nyújtani az egységes európai közbeszerzési dokumentumot. A 321/2015. (X. 30.) Korm.
rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát a
formanyomtatvány IV. rész α (alfa) pontjának kitöltésével az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására, nem kéri a formanyomtatvány IV. rész A-D pontjában szereplő részletes információk
megadását.
Utólagos igazolás, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására nyújtandó be:
M1.
A 321/2015. (X.30.) Kr. 21. § (3) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembereknek a megnevezését,
képzettségük, gyakorlatuk és tapasztalatuk a szakember által aláírt szakmai önéletrajzzal történő
ismertetését, végzettséget igazoló okirat másolatokkal, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.
A szakembernek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés
teljesítésében személyesen részt vesz. Csatolandó a szakemberek által aláírt rendelkezésre állási
nyilatkozat.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 2
M1. Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik legalább:
- 1 fő, jogi egyetemi végzettséggel és jogi szakvizsgával rendelkező szakemberrel.
Az értékelési szempontoknál nem lehet figyelembe venni a Műszaki és Szakmai alkalmassági
feltételeknél bemutatott szakembereket.
Ajánlatkérő az alkalmassági követelményeknek való megfelelést a Kbt. 65. § (6) bekezdésében
előírtak figyelembevételével bírálja.
A Kbt. 65. §. (7) bekezdésének első mondata szerinti esetben a Kbt. 65. §. (7), (9) és (11) bekezdése
előírásait be kell tartani, a hivatkozott bekezdésekben foglalt nyilatkozatokat, dokumentumokat be
kell nyújtani.
Ha az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevő más szervezet (vagy személy)
kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait
rendelkezésre bocsátó szervezet (vagy személy) részéről [több szervezet vagy személy
igénybevétele esetén ezek mindegyike részéről külön-külön] a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti
egységes európai közbeszerzési dokumentumot kitöltött és aláírt formában.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Az igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése az igazolt teljesítést követően utólag, átutalással, számla
ellenében, magyar forintban történik a Ptk.6:130 § (1) - (2), Kbt.135. § (1), (4), (5) és (6) bek. foglalt
előírások szerint. Vállalkozónak 3 db részszámla, és 1 db végszámla benyújtására van lehetősége. Fizetési
határidő: a számla az ajánlatkérőként szerződő fél általi kézhezvételének napját követő 30 napon belül. Az
ellenszolgáltatás megfizetésére a 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet szerinti közvetlen szállítói finanszírozás
szabályaival összhangban kerül sor.Ajánlatkérő szállítói előleget a 272/2014. (XI.5.) 119. § (1) b) pontja
alapján fizet, melynek mértéke 30%. A 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet 118/A. § (2a) pontja alapján a
Vállalkozó - választása szerint biztosítékot nyújt..A kifizetésnél az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII.
tv. 36/A. § is alkalmazandó. Késedelmi kamatra Ptk.6:155. § (1) irányadó. Folytatás a közbeszerzési
dokumentum II. fejezet 8. pontjában.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/12 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 12:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/12 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 12:00 (óó:pp) Hely: Országos Bírósági Hivatal
Közbeszerzések és Szerződéses Kapcsolatok Főosztálya
1055 Budapest, Szalay utca 16., Fszt. 25. sz. iroda
Az ajánlatnak ide kell beérkeznie az ajánlattételi határidőig. Az ajánlatot ajánlattevő kizárólag
abban az esetben tekinti határidőben benyújtottnak, amennyiben annak ajánlatkérő részéről történő
kézhezvétele ide az ajánlattételi határidőig megtörtént.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. § (1)-(2), valamint (4)-(6)
bekezdéseiben foglaltak szerint.
A Kbt. 68. § (3) bekezdése alapján az ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérő, az ajánlattevők,
valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő
ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, valamint személyek
lehetnek jelen.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
A közbesz.dok. felhívás I.3. levő elérhetőségen hozzáférhető, melyet ajánlatonként min.1
ajánlattevőnek vagy ajánlatban megnevezett alvállalkozónak el kell érnie. Elérésén AK
a közbesz.dok.ban közreadott regisztrációs lap AK részére visszaküldését kell érteni a
kozbeszerzes@aponius.com e-mail címre.A közbesz.dok elérésére az a.tételi hat. lejártáig
van lehetőség.AK az eljárásban való ajánlattételt 2.000.000 Ft ajánlati biztosíték nyújtásához
köti, mely teljesíthető az előírt pénzösszegnek az OBH Magyar Államkincstárnál vezetett
10032000-00319542-00000000 számú bankszámlájára történő befizetéssel vagy a Kbt. 54. § (2)
bekezdése szerinti egyéb módon. Az átutalást igazoló bizonylatot az ajánlathoz csatolni kell.AT-
nek ajánlatát a jelen felhívásban és a közbesz.dok-ban foglalt tartalmi és formai követelményeknek
megfelelően kell elkészítenie és benyújtania.AK a hiánypótlás lehetőségét a Kbt.71.§ szerint
biztosítja. Az ajánlatnak tartalmaznia kell Kbt.66.§ (5) szerinti felolvasólapot, ajánlattevő Kbt. 66.§
(2), (4) szerinti nyilatkozatát. A Kbt.66.§ (2) szerinti nyilatkozatot eredeti példányban kell benyújtani.
Alvállalkozók vonatkozásában Kbt.66.§ (6) szerinti információt az ESPD II. rész D. kitöltésével kell
megadni.Közös ajánlattételre a Kbt. 35. § és a közbeszerzési dokumentum előírásait kell alkalmazni.
Ajánlatokat a Kbt.68.§ (2) -ben előírtak szerint kell benyújtani az I.3. pontban meghatározott címre
a közbeszerzési dokumentumban előírtak szerint. AK 321/2015.(X.30) Korm.rend.30.§b (4) alapján
ajánlattevők alkalmasságának feltételeit és igazolását a Korm. rend. 28.§ (3) szerinti szempontoknál
szigorúbban állapította meg a III.1.2) P1. és a III.1.3) M1. vonatkozásában. AK nem teszi lehetővé
nyertes ajánlattevő(k) szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezetet hozzon/hozzanak
létre. Ajánlattevőnek be kell nyújtania a 2006. évi V. törvény 9.§. (1) szerinti cégaláírási nyilatkozatát
vagy aláírás-mintát. Amennyiben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő
nyilatkozata benyújtásra kerül, úgy azt a vonatkozásukban is be kell nyújtani.Folyamatban lévő
változásbejegyzési eljárás esetén a 321/2015.(X.30) Korm. rendelet 13.§-ban szereplő iratokat vagy
ha változásbejegyzési eljárás nincs folyamatban a nemleges nyilatkozatot kell benyújtani. AK a
részekre történő ajánlattétel lehetőségét amiatt zárta ki, mert az igazgatásszervezési tevékenységek
részben párhuzamosan, három alprojektben valósulnak meg, az egyes alprojektekben létrejövő
információkat, eredményeket a többi alprojekt felhasználja, így a munkavégzés során folyamatos,
szoros koordináció szükséges. Ugyanakkor bizonyos igazgatásszervezési feladatokat a három
alprojektben - tekintettel az időbeli ütemezésre - ugyanaz a szakember láthatná el. Amennyiben
a tevékenységet részajánlat benyújtása keretében különböző ajánlattevők végeznék, úgy a
szerződésszerű teljesítés biztosítása érdekében mindegyik ajánlattevőnek szükséges lenne
projektvezető, illetve koordinációs feladatokat ellátó munkacsoport felállítása, és a projekt teljes
terjedelme során ezek működtetése; amelyek szignifikánsan megdrágítanák a tett ajánlatokat.
Azzal pedig, hogy a közösen elvégezhető munkákra külön-külön szakemberrel kellene készülnie
a részajánlatot tevő ajánlattevőknek, indokolatlanul komplikálnák a projekt végrehajtását (hiszen
ezeknek a szakembereknek együtt kellene dolgozniuk), valamint háromszoroznák az ajánlattevők
szerződés szerinti teljesítéséhez szükséges erőforrás-igényét, és ezzel a tett ajánlati ár is
kedvezőtlen irányba változna...AK az eljárás során alkalmazza a Kbt. 81. § (5) bekezdését és az
ajánlatok bírálatát - az ESPD-ben foglalt nyilatkozat alapján - az ajánlatok értékelését követően végzi
el.Az eljárás a Kbt. 53. § (6) bekezdése alapján feltételes közbeszerzés.Az értékelési szempontok
a közbeszerzési dokumentum II. fejezet 9.12.) pontjában meghatározottak szerint.AK minden
megkezdett hónapot egész hónapnak tekint.AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) e) pontját.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A
közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) hatodik rész XXI-XXII. fejezeti szerinti
jogorvoslati lehetőségek és eljárási szabályok vonatkoznak az eljárásra, jogorvoslati pontos
információ a Kbt. 148.§-ában található.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Szent Margit Kórház (16108/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Szent Margit Kórház
Nemzeti azonosítószám: AK17770
Postai cím: Bécsi út 132
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1032
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Farkas Anna
Telefon: +36 12502170
E-mail: gazdasagiigazgato@sztmargit.hu
Fax: +36 14304809
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.szentmargitkorhaz.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.szentmargitkorhaz.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.burosesgombocz.hu (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Bűrös és Gombocz Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kinizsi u. 21.-25. B lph. 1.em.2.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1092
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: dr. Bűrös László
Telefon: +36 12195521
E-mail: burostsa@enternet.hu
Fax: +36 12195522
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.burosesgombocz.hu/
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.burosesgombocz.hu/
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
x a fent említett címre
a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: egészségügyi intézmény
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
x Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: „Szent Margit Kórház /2017 - Peritoneális dialízis anyagainak beszerzése”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 33692800-5
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Adásvételi szerződés peritoneális dializáló oldatok, szerelékek és kapcsolódó szolgáltatások beszerzésére a
szerződés hatályba lépésétől számított 12 hónap időtartamra.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: „Szent Margit Kórház /2017 - Peritoneális dialízis anyagainak beszerzése ”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 33692800-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: A kezelt betegek lakóhelye/tartózkodási helye, illetve
Szent Margit Kórház, 1032 Budapest, Bécsi út 132.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Adásvételi szerződés peritoneális dialízáló oldatok, szerelékek és kapcsolódó szolgáltatások beszerzésére
a szerződés hatályba lépésétől számított 12 hónap időtartamra, az alábbiak szerint: A beszerzés
tárgyát folyamatos ambulans peritonealis dialízis (CAPD) és ún. automata peritonealis dialízis (APD)
végzéséhez szükséges dializáló oldatok, szerelékek beszerzése képezi az otthoni (APD) kezeléshez
kapcsolódóan szükséges kompatibilis készülékek, eszközök (hasi PD katéter, titánium adapter/transzfer
szett) rendelkezésre bocsátásával és a kapcsolódó szolgáltatások biztosításával.A közbeszerzés
mennyisége: A szerződés alapján szállított dializáló oldatok és hozzájuk tartozó szerelékeknek jelenleg 15
beteg folyamatos ambulans peritonealis dialízisének (CAPD) és 16 beteg automata peritonealis dialízisének
(APD) a szerződés időtartama alatti folyamatos és zavartalan elvégzését kell biztosítania.
ATC - Hatóanyag - Csatlakozó - Kezelési forma - Kiszerelési egység - Szükséges mennyiség 12 hónapra
1. B05DA - 2000 ml-es Ikodextrin peritoneális dialízis oldat, ikerzsák - Luer (csavaros) csatlakozás - CAPD -
1X2000 ML - 8000 zsák
2. B05DB - 2000 ml-es 1,36%-1,5%-os glukóz koncentrációjú peritoneális dialízis oldat alacsony Ca
koncentrációval, ikerzsák - Luer (csavaros) csatlakozás- CAPD - 1X2000 ML - 9000 zsák
3. B05DB - 2000 ml-es 2,27%-2,3%-os glukóz koncentrációjú peritoneális dialízis oldat alacsony Ca
koncentrációval, ikerzsák - Luer (csavaros) csatlakozás - CAPD - 1X2000 ML - 8200 zsák
4. B05DB - 2000 ml-es 3,86%-4,25%-os glukóz koncentrációjú peritoneális dialízis oldat alacsony Ca
koncentrációval, ikerzsák - Luer (csavaros) csatlakozás - CAP- 1X2000 ML - 250 zsák
5. B05DA - 2000 ml-es Ikodextrin peritoneális dialízis oldat, egyes zsák - Luer (csavaros) csatlakozás - APD
- 1X2000 ML - 4000 zsák
6. B05DB-5000 ml-es 1,36%-1,5%-os glukóz koncentrációjú peritoneális dialízis oldat alacsony Ca
koncentrációval, egyes zsák - Luer (csavaros) csatlakozás - APD - 1X5000 ML - 3200 zsák
7. B05DB - 5000 ml-es 2,27%-2,3%-os glukóz koncentrációjú peritoneális dialízis oldat alacsony Ca
koncentrációval, egyes zsák - Luer (csavaros) csatlakozás - APD - 1X5000 ML - 7200 zsák
8. Megn.:APD készülékhez csőkészlet kazettával - Luer (csavaros) csatlakozás - APD - 1 db - 6000 db
9. Megn:zárókupak (PVP jóddal) - Luer (csavaros) csatlakozás - CAPD/APD - 1 db - 30.000 db
10. Megn.:APD kezeléshez ürítőzsák- Luer (csavaros) csatlakozás- APD - 1 db - 6000 db
A fentiekben meghatározott mennyiség a 16/2012.(II.16.) Korm. rendeletben foglaltakon alapulóan a
betegszám alakulásának függvényében a tényleges szükségletnek megfelelően legfeljebb 100%-al felfelé
változhat.A megnevezések a termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek a
321/2015 (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésben foglaltak szerint. Az egy kezelési formához tartozó,
azonos hatóanyag tartalmú termékek (tételek) tekintetében csak azonos védjegyzett nevű készítmények
ajánlhatók meg!Az OGYÉI helyettesíthetőségi listáján szereplő hatóanyagok esetén Ajánlatkérő csak a
listán szereplő készítményeket fogadja el.A megajánlott termékeknek minden esetben minimum 6 havi
lejárati idővel kell rendelkezniük.Az infúziók esetén a megajánlott zsáknak PVC mentesnek kell lennie.Az
ajánlattevő által megadott árak a szerződés hatálya alatt kötöttnek tekintendők.Az automata peritonealis
dialízis végzéséhez kapcsolódó szolgáltatások a rendelkezésre bocsátott készülékek szervizének ellátását,
szükség szerint cserekészülék/eszköz biztosítását, továbbá a betegek részére történő kiszállítását, valamint
a készülékek/eszközök használatára vonatkozó képzés, betanítás elvégzését foglalják magukban.Az ajánlati
ár a termékek ellenértékén kívül magában foglalja a kezeléshez kapcsolódóan biztosítandó eszközök és
szolgáltatások teljes ellenértékét is.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: A specifikált mennyiségtől a betegszám függvényében a tényleges
szükségletnek megfelelően a 16/2012. (II. 16.) Korm. rendelet 6.§ (2) bekezdésében
meghatározottak szerint 100% mértékű eltérésre felfelé sor kerülhet.
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A II.1.5. és a II.2.6. pontban megadott érték nem a becsült érték AK a becsült értéket nem kívánja
megadni. A II.2.5. pontban rögzített ár értékelési szempont keretében nettó összár kerül értékelésre. Külön
árengedmény, áru rabatt és egyéb kedvezmény nem adható, ill. egyéb áru rabatt nem ajánlható meg.
Minden gyártói és nagykereskedői kedvezm. beépítendő a megajánlott egységárba.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és
nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.
§ (1) bekezdés a)-q) pontjaiban, a Kbt. 62. § (2) bekezdés a)-b) pontjaiban, illetve a Kbt. 63. § (1)
bekezdés a)-d) pontjában foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.
Az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, vagy az alkalmasság
igazolásában részt vevő szervezetet, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-q) pontjaiban, a Kbt. 62. § (2)
bekezdés a)-b) pontjaiban, illetve a Kbt. 63. § (1) bekezdés a)-d) pontjában szereplő kizáró okok
hatálya alá tartozik vagy a részéről (részükről) a kizáró ok az eljárás során következett be. [Kbt. 74. §
(1)]
Igazolási mód:
Az ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének külön) és az
alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek az ajánlatban a 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 1. § (1) bekezdésének megfelelően, a Korm.
rendelet II. Fejezetében (2-4. §) és 15.§-ában foglaltaknak megfelelően az egységes európai
közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. §
(1) és (2) bekezdésének és a Kbt. 63. § (1) bekezdésének hatálya alá.
Amennyiben ajánlattevő élni kíván Kbt. 64. §-ában foglalt lehetőséggel, úgy azt az Egységes
Európai Közbeszerzési Dokumentumban meg kell jelölnie (mind a vonatkozó kizáró okot, mind a
megbízhatóságának igazolására megtett intézkedések rövid leírását), valamint annak mellékleteként
csatolnia kell ajánlatában a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági
felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozatának másolati
példányát.
Az ajánlatban be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe
a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdései és a Kbt. 63. § (1) bekezdés a)-d) pontjai
szerinti kizáró okok hatálya alá eső - az alkalmasság igazolásában részt nem vevő - alvállalkozót.
[Kbt. 67. § (4)]
Az értékelési szempontokra figyelemmel a legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek az eljárás
eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az ajánlatkérő megfelelő határidő tűzésével
kiadott felhívása alapján a Korm. rendelet 1. § (2) bekezdésének megfelelően, a Korm. rendelet III.
Fejezetében (8-14. § és 16. §) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy
nem tartozik/tartoznak az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
Az ajánlatkérő az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak
a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő
legkedvezőbb ajánlattevőt is felhívja az igazolások benyújtására.
Az ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a Korm. rendelet III. fejezete szerinti részletes
igazolás(oka)t, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően
közvetlenül hozzáfér az e fejezetben nem említett, a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, és
a gazdasági szereplő(k) ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban
megjelölte(k).
A Korm. rendelet III. fejezetében meghatározott igazolási módok a Korm. rendelet V. fejezetének
megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való
szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások
hitelességét a Korm. rendelet VI. fejezetének megfelelően ellenőrzi.
A kizáró okok igazolására ajánlattevőknek az ajánlati felhívás VI.5) pontja szerinti feladásának
napjánál nem régebbi keltezésű nyilatkozat(ok)at kell benyújtaniuk.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlattevőnek (AT) az ajánlatában
a Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésének megfelelően az egységes európai közbeszerzési
dokumentum (ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő (AK)
által meghatározott gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelménynek. Közös ajánlattétel esetén
mindegyik közös AT-nek külön formanyomtatványt kell benyújtania. AK a Korm. rendelet 5. §-ban
foglaltak szerint a 2.§ (5) bekezdés alapján kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes
információk megadását a gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelmények előzetes igazolására.
Az értékelési szempontra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-nek és adott esetben
további AT(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az AK felhívása
alapján a Korm. rendelet 1. § (2) bekezdése szerint, a Korm. rendelet IV. fejezetében (19. §)
foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy megfelel(nek) az AK által
meghatározott gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelménynek. Az AK nem kéri az érintett
AT(k)től a Korm. rendelet IV. fejezete szerinti részletes igazolás(oka)t, ha az AK a Kbt. 69. § (11)
bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a gazd.-i szereplő alkalmasságát
igazoló adatbázisokhoz, és a gazd.-i szereplő ezek elérhetőségét az ESPD-ben megjelölte. Nem
Magyarországon letelepedett gazd.-i szereplők esetén az AK az igazolások hitelességét a Korm.
rendelet VI. fejezetének megfelelően jogosult ellenőrizni.
Az AK-i felhívásra történő részletes igazolás módja:
P.1) A 321/2015 (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja szerint az AT-nek ajánlatában
csatolnia kell a jelen ajánlati felhívás feladásának napját megelőző, három mérlegfordulónappal
lezárt üzleti évre vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóit,
ha a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét. Amennyiben a kért beszámoló a
céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az AK ellenőrzi, a
céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem
szükséges, csak nyilatkozni kell ezen körülmény fennállásáról (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
19. § (1) bekezdés b) pont). Ha az AT az (1) bekezdés b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik
az AK által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az
alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni.
A Korm. rendelet 19. § (3) bekezdése szerint, ha az AT a Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének
b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely
tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági
követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb
nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett
AT kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik,
amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal
kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának
ajánlatkérő által elfogadott módjáról. A Korm. rendelet 19. § (7) bekezdése szerint azokban az
esetekben, amelyekben a rendelet 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minősített AT-k hivatalos
jegyzéke - figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra - bizonyítja, hogy a gazd.-i szereplő
megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített AT-k elektronikusan elérhető hivatalos
jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazd.-
i szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert AT-k hivatalos listáját vezető
szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az AK elfogadni a meghatározott igazolási
módok helyett.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P.1.) a jelen eljárást megindító felhívás feladásának
napját megelőző három lezárt üzleti évből egynél több üzleti évben nem keletkezett negatív adózott
eredménye.
Ha az ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban,
mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából
származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Amennyiben ajánlattevő az előírt
időszak kezdete után kezdte meg működését, alkalmatlannak minősül, ha működésének ideje alatt
peritoneális dialízáló oldatok, szerelékek és kapcsolódó szolgáltatások értékesítéséből származó
nettó árbevétele összesen nem érte el legalább az 45.000.000,- Ft összeget.
A Kbt. 65. § (6) bekezdés szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők
együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, gazdasági és pénzügyi helyzetre vonatkozóan
meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak
a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg.
A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők
bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük
fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban
ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon
alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen
szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait
rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az
adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági
és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint
kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével
összefüggésben ért kár megtérítéséért.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlattevőnek az ajánlatában a
Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésének megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum
benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott műszaki,
illetve szakmai alkalmassági követelménynek. Közös ajánlattétel esetén mindegyik közös
ajánlattevőnek külön formanyomtatványt kell benyújtani.
Ajánlatkérő a Korm. rendelet 5. §-ban foglaltak szerint a 2.§ (5) bekezdés alapján kéri a
formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását a műszaki, illetve
szakmai alkalmassági követelmények előzetes igazolására. Az értékelési szempontokra figyelemmel
legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további ajánlattevő(k)nek az
eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az ajánlatkérő felhívása alapján
a Korm. rendelet 1. § (2) bekezdése szerint, a Korm. rendelet IV. fejezetében (21-22. és 24. §)
foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy megfelel(nek) az ajánlatkérő
által meghatározott műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelménynek. Az ajánlatkérő nem
kéri az érintett ajánlattevő(k)től a Korm. rendelet IV. Fejezete szerinti részletes igazolás(oka)t,
ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér
a gazdasági szereplő alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek
elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások
hitelességét a Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően jogosult ellenőrzi.
Az ajánlatkérői felhívásra történő - részletes igazolás módja:
M1.) A Korm. rendelet 21.§ (1) bekezdés a) pont tekintetében az eljárást megindító felhívás
feladásától (ld. jelen felhívás VI.5. pontja) visszafelé számított 3 év legjelentősebb, (APD
kezelésekhez szükséges készülék/szerelék rendelkezésre bocsátását is magában foglaló)
peritoneális dialízáló oldatok, szerelékek adásvételére vagy szállítására vonatkozó referenciáinak
csatolása egyszerű másolatban, a Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdésében foglaltakkal
összhangban.
A referenciáknak legalább az alábbi adatokat tartalmaznia kell:
- a szerződést teljesítő szervezet (ajánlattevő/közös ajánlattevő/a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti
szervezet) neve, címe (székhelye),
- a (rész)teljesítés intervalluma (év, hó, naptól - év, hó, napig),
- a szerződést kötő másik fél megnevezése,
- a szerződés tárgya olyan részletességgel meghatározva, hogy abból az alkalmasság
megállapítható legyen,
- a (rész)teljesítés nettó ellenértéke,
- a referenciát nyújtó személy neve és elérhetősége, valamint
- nyilatkozat arról, hogy a (rész)teljesítés a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően történt-e,
illetve
- adott esetben információ a saját teljesítés arányáról (%).
Az alkalmassággal kapcsolatban ismertetendő adatokat olyan pontossággal kérjük megadni, hogy
abból a jelen felhívásban meghatározott alkalmasság egyértelműen megállapítható legyen.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő,
közös ajánlattevők amennyiben
M1.) nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától (ld. jelen felhívás VI.5. pontja)
visszafelé számított 3 évből származó, legalább 1 db, legalább 9 hónapon keresztül az előírásoknak
és szerződésnek megfelelően teljesített, összesen legalább 45.000.000,- Ft összegű, APD
kezelésekhez szükséges készülék/szerelék rendelkezésre bocsátását is magában foglaló
peritoneális dializáló oldatok, szerelékek eladására vagy szállítására vonatkozó referenciával.
Ajánlatkérő a referenciák a referencia követelménynek való megfelelés vizsgálata során a Korm.
rendelet 21.§ (1a) bekezdés a) pontja szerint jár el.
A fenti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek (Kbt. 65. §
(6) bekezdés).
A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők
bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük
fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban
ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon
alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen
szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait
rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az
adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér (1%/nap, max. 20%), meghiúsulási kötbér
(30%). A késedelmi kötbér maximumának elérése esetén felmondási jog illeti meg ajánlatkérőt. Terjedelmi
korlátok miatt részletezve az ajánlati dokumentációban!
Az ellenszolgáltatás teljesítése a Kbt. 135. § (1) és (5)-(6) bekezdése és a Ptk. 6:130 § (1)-(2) bekezdése
szerint történik, figyelemmel az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §-ában foglalt
rendelkezésekre.
Ajánlatkérő az eseti lehívások ellenszolgáltatási összegét, a teljesítés igazolása után az ajánlattevő által
kiállított számla ellenében banki átutalással egyenlíti ki a számla kézhezvételétől számított 60 napon belül
(1997. évi LXXXIII. tv. 9/A.§). Előleg nem fizethető. Az ellenszolgáltatás kifizetésének pénzneme: magyar
forint (HUF).
Fizetési késedelem esetén késedelmi kamat a Ptk. 6:155.§-a alapján fizetendő.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/15 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/15 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) Hely: Bűrös és Gombocz Ügyvédi Iroda,
1092 Budapest, Kinizsi u. 21-25. I. emelet 2.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 68. § (1) - (4) és (6) bekezdései szerint
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1.Ajánlatkérő(AK) felhívja az ajánlattevők (AT) figyelmét, tekintettel a karakterkorlátozásra, AK nem
tudja az egyéb infók teljes tartalmát, az ajánlatban csatolandó dokum. teljes körét rögzíteni, ezért
azokat részletesen az ajánlati dokumentáció (AD) tartalmazza.2.A jelen felhívás a III.1.2. P.1. és
III.1.3. M.1. pontokban szigorúbb alkalm. követelm.-t tartalmaz (321/2015. (X.30.) Korm. rendelet
30. § (4) bekezdés).3.AK az ajánlattételt nem köti ajánlati biztosíték nyújtásához.4.AK felhívja AT
figyelmét, hogy kizárja azt az AT, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani, illetőleg a kizárja
azt az AT, aki az ajánlatában olyan származású árut ajánl, amely számára nem kell nemzeti elbánást
nyújtani. 5.A Kbt. 57. § (2) bekezdése alapján a közbeszerzési dokumentumokat (KD) ajánlatonként
legalább egy AT-nek vagy az ajánlatban megnevezett alváll.-nak elektronikus úton el kell érnie
az ajánlattételi határidő lejártáig. AK a Kbt. 39.§(1) bek. alapján a KD-t a gazd. szereplők részére
elektronikus úton, - a regisztrálási adatok megkérésével közvetlenül- korlátlanul, teljes körűen,
térítésmentesen hozzáférhetővé teszi az I.3. pont szerinti honlapon.Az érdeklődő gazd. szereplők
a KD átvételét, olvashatóságát kötelesek haladéktalanul elektronikus levélben visszaigazolni. AK
kéri, hogy a KD letöltését követően az érdeklődő gazd. szereplő a letöltés tényéről tájékoztassa AK-
t az I.3. pontban megadott e-mailcímre küldött emailben. 6.AK a Kbt. 35.§ (8)-(9) bekezdéseiben
foglaltakra tekintettel nem írja elő és nem teszi lehetővé gazd. szervezet létrehozását a nyertes
AT(k)től. 7.Az ajánlatban AT-i nyilatkozatot kell csatolni a Kbt.66.§(2),66.§(4) és a Kbt.66.§(6)
bekezdésének megfelelően. 8.Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében AT köteles
csatolni a cégbírósághoz benyújtott vált.bej. kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által
megküldött igazolást. Ha vált.bej. eljárás nincs folyamatban, úgy arra vonatkozóan nyilatkozni
szükséges.9.Az ajánlatnak felolvasó lapot kell tartalmaznia, amelyben feltüntetésre kerül az AT
neve, székhelye/lakóhelye, valamint az ajánlatok értékelésének alapját képező nettó ajánlati
összár. 10.Amennyiben AT nem a megajánlott termék(ek) gyártója, a forgalmazási jogosultságát
igazoló gyógyszer nagykereskedelmi engedély, felhatalmazás egyszerű másolati példányát az
ajánlathoz csatolni kell. A csatolandó további dokumentumok listája és további információk terjedelmi
korlátok miatt részletezve AD-ben.11.AK a Kbt. 75.§ (2) bekezdés e) pontjában foglaltakat jelen
eljárásban nem alkalmazza.12.A Kbt. 71. § (6) bekezdés szerinti esetben AK nem rendel el újabb
hiánypótlást.13.Ajánlat csak a beszerzés tárgyának egészére tehető. A beszerzés tárgyát képező
termékkör, a felhasználáshoz kapcsolódó készülékek, eszközök és szolgáltatások orvosszakmai
szempontból egységes kezelése szükséges a zavartalan, folyamatos és biztonságos betegellátás
fenntartása érdekében, ezért részajánlat benyújtására nincs lehetőség. 14.A felhívás IV.2.6.
pontjában foglalt 2 hónapos ajánlati kötöttség időtartama 60 napként értelmezendő.15.Az ajánlatok a
felhívás I.3. pontjában megadott címen, munkanapokon H-CS 9:00 - 15:00 óra között, P 9:00-12:00
óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00 órától 10:00 óráig nyújthatók be.
16.AK tájékoztatja az AT-t, hogy az AD az AK által a Kbt. 57.§ (1) bekezdése alapján a felhívás
közzétételének napjától rendelkezésre bocsátott KD gyűjtőneve AK ajánlati dokumentáció/
dokumentáció megnevezéssel jelöli az általa a felhívás közzétételének napjától rendelkezésre
bocsátott közbeszerzési dokumentumokat.17.FAKSZ:dr. Bűrös László (lajstromszám:00112)
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottsága
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati
kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. §-a szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottsága
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Újhartyán Város Önkormányzata (15831/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Újhartyán Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK19507
Postai cím: Fő út 21
Város: Újhartyán
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 2367
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Schulcz József polgármester
Telefon: +36 309794658
E-mail: polgarmester@ujhartyan.hu
Fax: +36 29372025
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ujhartyan.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.ujhartyan.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül
és díjmentesen elérhető a következő címen: https://drive.google.com/open?
id=0B3x9mFqkO4uaVm53QktkQlhoNWM (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Köz-Pálya Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Monori u. 30.
Város: Újhartyán
NUTS-kód: HU1
Postai irányítószám: 2367
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Göndör Gábor
Telefon: +36 309794658
E-mail: gesztorhaz@gesztorhaz.hu
Fax: +36 29372315
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kozpalya.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Polgármesteri Hivatal
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fő u. 21.
Város: Újhartyán
NUTS-kód: HU1
Postai irányítószám: 2367
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Schulcz József polgármester
Telefon: +36 309794658
E-mail: polgarmester@ujhartyan.hu
Fax: +36 29372025
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ujhartyan.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
x Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Iskolaváros tervezés és kivitelezés, feltételes közbeszerzési eljárás
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45300000-0
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Iskolaváros tervezés és kivitelezés, feltételes közbeszerzési eljárás
CPV: 45300000-0 és 71240000-2
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Iskolaváros tervezés és kivitelezés, feltételes közbeszerzési eljárás
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45210000-2
További tárgyak: 71240000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU1 A teljesítés fő helyszíne: 2367 Újhartyán, belterület
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Feltételes közbeszerzési eljárás,
Engedélyes és kiviteli tervek elkészítésére, kivitelezésére
Helyiséglista vázlata:
• 18 tanterem, 25 fő befogadóképességgel
• 2 előadóterem, egyik lépcsőzetes (természettudományi)
vagy 17 tanterem és 3 előadóterem
• 12 csoportszoba, 12-15 fő befogadóképességgel
• ünnepségekre alkalmas aula, lehetőleg galériával, cca. 300 fő részére
• függönnyel leválasztható tornaterem
• úszómedence
• tornatermi öltözők zuhanyzóval
• tanári és igazgatási blokk, 50 fő részére
• önállóan működtethető zeneiskola, 6 gyakorló és 1 szolfézs teremmel
• gimnáziumi kollégium egység, 10 diák és egy nevelőtanár részére
• melegítőkonyha és étterem, önálló büfé
• fedett kerékpár tároló 50-80 db
• akadálymentesítés -felvonó- létesítése
A pontos méretek meghatározása, térkapcsolatok kialakítása építész tervezői feladat.
Az épület méretéből kifolyólag, illetve megrendelői kérésre 5 ütemre lett bontva, mely lehetővé teszi, hogy az
épület kisebb egységekben tudjon megépülni.
Az ütemek a következők:
1. ütem: Az iskola tantermekkel való bővítése a Zrínyi, illetve Szép utca felé
2107 m2
2. ütem: A meglévő iskola felújítása
1660 m2
3. ütem: Az iskola új tornatermi résszel való bővítése
1116 m2
4. ütem: Az iskola úszómedencés résszel való bővítése
1364 m2
5. ütem: Az iskola zeneiskola és kollégium szárnyal való bővítése
758 m2
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 - Az M/2.1.) alkalmassági követelmény tekintetében megjelölt szakember
alkalmassági követelményen felüli szakmai tapasztalata (a közbeszerzési dokumentumokban
részletezettek szerint). 15
2 A kötelezően előírt garancián felül 36 hónap vállalt többlet garancia, maximum 60 hónap 15
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 70
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 24 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
Ajánlatkérő a Kbt.61.§ (4) alapján megvizsgálta részekre történő ajánlattétel lehetőségét
és nem biztosít. Beszerzés olyan komplett tervezés kivitelezés, amely keretében
elvégzendő feladatok egymással szorosan összefüggő, egymásra épülő munkák,
szétbontásuk,munkaszervezési,együttműködési,technológiai,garanciális problémákat okozna és jelentősen
meghosszabbítaná megvalósítás idejét.Ezértnemindokolt
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és
nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.
§ (1)-(2) bek.-i szerinti kizáró okok bármelyike fennáll.
A 321/2015. (X.30.) Kr. (továbbiakban:„Kr.”) 1.§ (1) alapján ajánlattevőnek ajánlatában Kbt.
II. Része szerintijelen eljárásban az ajánlat benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok
között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell
előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkérő hivatkozik Kr.
1-16.§ okra.
Ajánlatkérő Kbt. 69.§ (4)-(6) szerint jár el a bírálat során.
Kbt. 69.§ (4)-(6) alapján az igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (ajánlattevőnek)
„Kr.”8-14.§ és 16.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.
A „Kr.” 15.§-a alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy
más szervezetvonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles
benyújtani az előírt kizáró okok hiányának igazolására.
Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában Kbt. 67.§ (4)
szerintinyilatkozatot kell benyújtani.
Kizáró okok tekintetében tett nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi jelen felhívás feladásának
napjánál.
Az ajánlattevő alkalmasságára előírt feltételek:
A „Kr.” 1.§ (1) alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen
eljárásban az ajánlatának benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum
benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbi alkalmassági
követelményeknek.
SZ.1. A Kbt. 65.§ (1) c) pontja és 322/2015. (X. 30.) K.r. 8.§ (1) alapján Ajánlatkérő előírja az
építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai
kamaranévjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett
gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés, vagy a
letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal
való rendelkezés követelményét.
SZ.2. A Kbt. 65.§ (1) c) pontja és 322/2015. (X. 30.) K.r. 21.§ (1) alapján Ajánlatkérő előírja az
építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők vonatkozásában az Étv. szerinti,
építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szereplés követelményét, illetve
a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal
vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezéskövetelményét.
A nyilvántartásban szereplés tényét - ha Kbt. 69.§ (11) szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó
adatok, tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód - a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást
vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló
dokumentumnak az egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
SZ.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a Magyar Mérnöki Kamara, illetve területi kamarái által
vezetett névjegyzékben nem szerepel, ill. a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetén a
letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel, vagy a letelepedés szerinti országban
előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik.
SZ.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlata alapján építőipari kivitelezési tevékenységet végző
gazdasági szereplők az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében
nem szerepelnek, ill. a nem Mo-n letelepedett gazdasági szereplők a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában nem szerepelnek,vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel,
jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkeznek.
Öntisztázás: Kbt.64.§.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: P/1. Ajánlattevő a 321/2015. (X. 30. )
Korm. rendelet (Kr.) 19. § (1) bekezdés a) pontja alapján
igazolja valamennyi pénzügyi intézménytől származó, valamennyi pénzforgalmi számlájáról
szóló, az ajánlati felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésű nyilatkozat alapján, hogy
a pénzforgalmi számláján/számláin az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 24
hónapban 15 napot meghaladó sorba állítás volt-e.
Ajánlatkérő az előírt időszakban megszűnt pénzforgalmi számlákat is vizsgálja, melyre
tekintettel csatolandó a pénzforgalmi számlák(at) vezető pénzügyi intézmény(ek)től származó,
valamint a megszűnt pénzforgalmi számlák(at) vezető pénzügyi intézmény(ek)től származó
nyilatkozat arra vonatkozóan az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 24 hónapban
ajánlattevőnek volt-e megszűnt pénzforgalmi számlája, illetőleg a megszűnt pénzforgalmi
számláján/számláin az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 24 hónapban 15 napot
meghaladó sorba állítás volt-e.
Ajánlattevőnek a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása tekintetében a Kbt. 65. §, 67. § és
69. §-ában, valamint a Kr. 19. §-ában foglaltak alapján kell eljárnia.
Ajánlattevőnek az EEKD-ben elegendő nyilatkoznia arról, hogy megfelel az alkalmassági
követelményeknek, nem szükséges a IV. szakaszban a részletes adatok megadása. Az
alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az EEKD IV. szakaszának megfelelő
kitöltésével nyilatkozik arról, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő az
alkalmassági követelmények teljesítésének igazolásait az ajánlatok értékelése során, a Kbt. 69.
§ (4)-(7) bekezdéseire figyelemmel kérheti az ajánlattevőktől.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha bármely pénzügyi
intézménytől származó nyilatkozat tartalma szerint bármelyik pénzforgalmi számláján az
ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 24 hónapban 15 napot meghaladó
sorba állítás volt.
Ajánlatkérő a sorba állítás fogalma alatt a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi
LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerinti fogalmat érti.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X.30.) K.r. (Kr.) 1.§ (1)
alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az
ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes
európai közbeszerzési dokumentum (továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia,
hogy megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) K.r. 2. § (5) bek. alapján az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát az egységes európai közbeszerzési
dokumentumban, ami az EEKD IV. rész: Kiválasztási szempontok α szakasz igen/nem rovatának a
kitöltésével teljesíthető.
Kbt. 69.§ (4)-(7) alapján az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek az alábbiak szerint
szükséges igazolnia, hogy megfelel a követelményeknek:
M/1.
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) ismertetnie kell a 321/2015. (X.30.) K.r. 21. § (2) bek. a)
pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben (60 hónapban)
teljesített (a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb nyolc éven belül megkezdett) és műszaki
átadás-átvételi eljárással lezárult legjelentősebb, szerződésszerűen teljesített építési beruházásait a
Korm. rendelet 22. § (3) bek. szerint.
A 321/2015. (X.30.) K.r. 22. § (3) bek. alapján referencia igazolás csatolása kötelező. Az igazolás
tartalmazza legalább a következő adatokat:
- az elvégzett releváns munkák ismertetését oly módon, hogy abból az alkalmassági minimum
követelménynek való megfelelés megállapítható legyen, az igazolást benyújtó teljesítésének
százalékos arányát és sajátteljesítése mennyiségét,
- teljesítés ideje, kezdő és befejező dátum (év, hó, amennyiben a teljesítés idejétől eltér, a sikeres
műszaki átadás időpont),
- teljesítés helye,
- a szerződést kötő másik fél nevét, címét, elérhetőségeit (az információt adó neve, elérhetősége),
- nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
Amennyiben a referenciakövetelményt közös ajánlattevők vagy projekttársaság teljesítésével
igazolja a gazdasági szereplő, úgy a Kbt. 140.§ (9) bek. alapján a közös ajánlattevők vagy
projekttársaság teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként, illetve árbevételként a
közös ajánlattevők vagy projekt társaság mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben
ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -,akkor is, ha a közös ajánlattevők vagy
projekttársaság időközben megszűnt.
Az alkalmassági követelmények igazolására értelemszerűen irányadó a 321/2015 (X.30.) K.r. 24. §
(1) bek.
A 321/2015. (X.30.) K.r. 24. § (2) bek. alapján, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara
vállalkozókivitelezői névjegyzékében megjelenített dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági
szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott követelménynek, a gazdasági szereplő a
követelmény és a megfelelést igazolódokumentum helyének pontos megjelölésével is igazolhatja
alkalmasságát.
A 321/2015. (X.30.) K.r. 22. § (5) bek. szerint, ha a közös ajánlattevőként teljesített építési
beruházásra vonatkozó referencia igazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett
munkák, illetve teljesített szolgáltatások elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást
bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás
tekintetében olyan arányban köteles elfogadni,amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az
általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.
M/2.
Folytatás a VI.4.3) pontban a karakterkorlátra való tekintettel.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1.
Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevők), ha az eljárást megindító felhívás feladásától
visszafelé számított 5 évben (a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb nyolc éven belül
megkezdett) nem rendelkezik sikeres műszaki átadás-átvétellel zárult, szerződésszerűen teljesített,
épület minden alap-szakágra kiterjedő tervezése és kivitelezése tárgyú referenciával, amelynél nettó
a nettó alapterület összesen legalább 5.000 nm.
A fenti érték nettó alapterületként értendő: az épület(ek) valamennyi szintjének összes helyiségének
alapterülete a falak alapterülete nélkül.
Az előírt referencia egy vagy több szerződésből is teljesíthető,
Minden alap szakágra kiterjedőnek tekintett az a referencia, amely tartalmazta a következő
szakágakat:alapozás, építészet és tartószerkezet, erős- és gyengeáramú villamosság,
épületgépészet, felvonó, út/parkoló építés, közmű, környezetrendezés.
M/2.
Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevők), ha nem rendelkezik legalább az alábbi
szakemberekkel:
M/2.1. legalább 1 fő, a 266/2013. (VII.11) Korm. rendelet 1. sz. melléklet IV. Felelős műszaki
vezetés1. rész Általános építmények felelős műszaki vezetői szakterületek 2. pontja szerinti
érvényes MV-É jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és
szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel;
M/2.2. legalább 1 fő, a 266/2013. (VII.11) Korm. rendelet 1. sz. melléklet IV. Felelős műszaki
vezetés 2. rész Szakági felelős műszaki vezetői szakterületek 3. pontja szerinti érvényes MV-
ÉG jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai
gyakorlattal rendelkező szakemberrel;
M/2.3. legalább 1 fő, a 266/2013. (VII.11) Korm. rendelet 1. sz. melléklet IV. Felelős műszaki
vezetés 2. rész Szakági felelős műszaki vezetői szakterületek 5. pontja szerinti érvényes MV-
ÉV jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai
gyakorlattal rendelkező szakemberrel;
M/2.4 legalább 1 fő, a 266/2013. (VII.11) Korm. rendelet 1. sz. melléklet I Tervezés 2. rész
Építészeti-műszakitervezés 2. pontja szerinti érvényes Építészeti tervezés „É” jogosultsággal
vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai gyakorlattal rendelkező
szakemberrel.
A fenti M/2.1-M/2.4 pontokban meghatározott szakemberek: tárgyalóképes magyar nyelv ismerete
vagy magyar nyelvű tolmács.
1 szakember több pozícióra is jelölhető.
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Jótállás kivitelezési munkálatokra vonatkozóan, a győztes ajánlatnak megfelelően.
Kötbérek.
Késed.: nettó szerz. ellenérték 0,3 %/nap, max. 15 %.
Meghiús.: nettó szerz. ellenérték 15 %.
Biztosíték vetítési alapja opció,tartalékkeret nélküli nettó szerz. ellenérték.
Teljesítési bizt: 3 %.
Jóltelj. bizt: 3 %.
Biztosítékok: Kbt.134.§ (6) a).
Előleg 5 %.
Nyertes 2 db tervezési (50 % I. részszámla jogerős építési engedéllyel leszállított engedélyes terv, 50
% II. részszámla kiviteli terv) és havonta kivitelezési részszámla és 1db végszámla 5 %. Kifizetés során
Ptk.6:130§(1)-(2),6:155§;Kbt.135§(1)-(3),(5)-(6),322/2015(X.30.)Kr.30-32/A§.
5 % tartalékkeret.
Főbb jogsz.
Kbt.
Ptk.
2003.évi XCII.tv 36/A.§.
Fizetés:30nap.
Részletes felt. dok.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/22 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 09:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/22 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 09.00 (óó:pp) Hely: Polgármesteri Hivatal, 2367
Újhartyán, Fő u. 21.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Ajánlatok bontása Kbt. 68. § (1) szerint.
Ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérő, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá
- a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban
meghatározott szervek képviselői és személyek lehetnek jelen.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1.Ajánlattevő, alvállalkozó és alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet csatolja:
- ajánlatot aláírók aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti
aláírás-mintáját, külföldi illetőségű ajánlattevő esetén az ennek megfeleltethető dokumentumot
(ha ilyen dokumentum az adott országban nem ismert, teljes bizonyító erejű magánokiratba vagy
ügyvéd/közjegyző előtt tett okiratba foglaltaláírás-minta),
- a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől
származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is
tartalmazó)írásos meghatalmazást.
2. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontjában részletezett eredménytelenségi
okot.
3. Részszempontok szerinti értékelés során adható pontszám: 0-100 pont.
Részszempontok szerinti értékelés pontszám alsó-felső határa: 0-100 pont; 0 pont legrosszabb, 100
pont legjobb.
Módszerek: 1., 2.,. részszempont KH 1.6 2012-i útmutatója („Útm”) III.A.1 bb) egyenes arányosítás,
a 3.részszempont „Útm” III.A.1 ba) fordított arányosítás;
4. III.1.1); III.1.2) ; III.1.3) M.1.-M.2. előírtak és ig. módok minősített ajánlattevők hivatalos
jegyzékébe történő felvételfeltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.
5. Ajánlattevő folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzési eljárás esetén a cégbírósághoz
benyújtott változásbejegyzési kérelem és annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött
igazolást csatolja(nemlegesség esetén nyilatkozatot erről).
6. A Szerződéskötés feltétele, hogy nyertes ajánlattevő ajánlati felhívás M/2.1-M/2.4 alkalmassági
követelmény vonatkozásában megjelölt szakemberek rendelkezzenek a megjelölt érvényes
jogosultságokkal,tudomásulvételről nyilatkozni köteles Ajánlattevő.
7. Az ajánlatban csatolni kell a nem magyar nyelvű dokumentum felelős magyar fordítását.
8. Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a közös ajánlattevők által cégszerűen aláírt közös
Ajánlattevői megállapodást.
9. Az ajánlatnak tartalmaznia kell:
- a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja szerinti nyilatkozat-nemleges is,
- a Kbt. 66. § (2) bekezdésben foglaltaknak megfelelő kifejezett, eredeti nyilatkozat,
- a Kbt. 66. § (4) bekezdés szerinti nyilatkozat,
- a Kbt. 66. § (5) bekezdés alapján a felolvasólap.
10. Az előírt biztosíték Kbt. 134. § (4) bekezdése szerinti határidőre történő rendelkezésre
bocsátásáról az ajánlattevőnek a Kbt. 134. § (5) bekezdése alapján az ajánlatban nyilatkoznia kell.
11. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a Kbt. 44. §-ban foglalt üzleti titokkal kapcsolatos
rendelkezésekre.
12. Ajánlati biztosíték mértéke: 2 millió HUF. Az ajánlati biztosíték teljesítésének igazolása:
befizetést/átutalást igazoló banki dokumentum; garancia biztosításával való teljesítés
esetén a garancia levél, készfizető kezességvállalás esetén a kezességvállalásról
szóló dokumentum;biztosítási szerződéssel való teljesítésesetén a kötelezvény.
65500068-00057347-51100007
13. A Kbt. 35. § (8) alapján nem lehetséges gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozása.
14. Az ajánlatok beadása hétfő-csütörtök 9:00-16:00 óra között, pénteken 9:00-12:00 óra között
lehetséges a Polgármesteri Hivatal titkárságán jelen felhívás I.3. pontjában megjelölt címén. Az
ajánlattételi határidő lejártának napján: 09:00-10:00 óra között.
15. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló
2015. évi CXLIII. törvény előírásai, valamint annak végrehajtási rendeleteinek jelen eljárásban
irányadó és hatályos szabályai, továbbá a beszerzés tárgya szerinti rendelkezések szerint kell
eljárni.
16. Ha több Ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, Közös Ajánlattevőknek jelen eljárásban teljes
jogkörrel képviselő ajánlattevőt meg kell jelölni és csatolni közös ajánlattevők által cégszerűen aláírt
közös Ajánlattevői megállapodást.
Folytatás a VI.4.3) pontban a karakterkorlátra való tekintettel.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL):
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. §-a
szerint.
A III.1.3) Műszaki, szakmai alkalmasság folytatása:
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:
Az M/2. alkalmassági követelmény igazolási módjának folytatása:
a) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) cégszerű nyilatkozatban ismertetni kell a 321/2015.
(X.30.) K.r. 21.§ (2) bek. b) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereit
megnevezésükkel, a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamara nyilvántartása szerinti
névjegyzéki/kamarai szám megadásával, ha pedig az ajánlattétel időpontjában nem szerepelnek a
kamarai nyilvántartásban, úgy végzettségükkel, szakmai gyakorlatuk bemutatásával.
b) Ajánlattevő köteles csatolni a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek által aláírt rendelkezésre
állási nyilatkozatot.
A 321/2015. (X.30.) K.r. 24. § (2) bek. alapján, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara
vállalkozókivitelezői névjegyzékében megjelenített dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági
szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott követelménynek, a gazdasági szereplő a
követelmény és a megfelelést igazolódokumentum helyének pontos megjelölésével is igazolhatja
alkalmasságát.
Az alkalmasság igazolása körében a Kbt. 65.§ (6)-(7) és (9) bekezdéseiben foglaltakra is
figyelemmel kell lenni.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7) és (9) bekezdéseire, továbbá a 321/2015. (X. 30.)
K.r. 24. §(1)-(2) bekezdéseiben foglaltakra.
A VI.3) pont folytatása:
17. Ajánlatkérő Kbt. 71.§-a alapján biztosítja hiánypótlást, a 71. § (6) bekezdése szerinti esetben
ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást.
18. Nyertes ajánlattevő köteles teljes körű (allrisk) építési-szerelési felelősségbiztosítást kötni
v. meglévőt kiterjeszteni a műszaki átadás sikeres lezárásától számított 60 naptári napig tartó
időszakra, minimum évi 500 000 000 HUF és min. 200 000 000 HUF/ káresemény összeg
értékében továbbá évi 50 000 000 HUF, és min. 25 000 000 HUF/káresemény limitű tervezői
felelősségbiztosítási szerződést úgy, hogy az kellő fedezetet nyújtson, s kiterjedjen a Szerződés
szerinti valamennyi tervezési munkákra.
19. Ajánlattevő ajánlatában köteles benyújtani árazott költségvetést.
20. Az irányadó idő: magyarországi helyi idő.
21. AK közli, nyertes ajánlattevőnek szerződéskötés időpontjára rendelkeznie kell MSZ EN ISO 9001
és ISO14001 és ISO 28001 v. ezekkel a 321/2015. (X.30.) Kr. 24. § (3) szerint egyénértékű irányítási
rendszereknek való megfelelést igazoló tanúsítvánnyal, v. egyenértékű irányítási rendszerek egyéb
bizonyítékaival.
22. A II.2.7. pontban feltüntetett 24 hónap 720 naptári napot jelent.
23. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 53. § (5) és (6) pontját valamint a Kbt. 135. § (12) pontját.
Ajánlatkérő pályázatot kíván benyújtani a projekt finanszírozására. Amennyiben a porjekt nem kap
támogatást, vagy a támogatás összege kisebb, mint a kért finanszírozás, ajánlatkérő az eljárást
eredménytelenné nyilváníthatja vagy amennyiben az eredményhirdetés megtörtént a szerződés nem
lép hatályba.
24. Közreműködő felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Göndör Gábor (311) tel: +36
309794658 fax: +36 29372-315, e-mail: gesztorhaz@gesztorhaz.hu (2367 Újhartyán, Monori u. 30.)
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL):
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata (16028/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK08394
Postai cím: Óváros tér 9.
Város: Veszprém
NUTS-kód: HU213
Postai irányítószám: 8200
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Porga Gyula polgármester
Telefon: +36 88549176
E-mail: kozbeszerzes@gov.veszprem.hu
Fax: +36 88549380
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.veszpremkozbeszerzes.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.veszpremkozbeszerzes.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: https://veszpremkozbeszerzes.hu/edocman-categories-list-2017/170015
(URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Veszprém Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Óváros tér 9. III. emelet 312. iroda
Város: Veszprém
NUTS-kód: HU213
Postai irányítószám: 8200
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Harsányi István FAKSZ 00055
Telefon: +36 88549176
E-mail: kozbeszerzes@gov.veszprem.hu
Fax: +36 88549380
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.veszpremkozbeszerzes.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.veszpremkozbeszerzes.hu
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Veszprém Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Óváros tér 9. III. emelet 312. iroda
Város: Veszprém
NUTS-kód: HU213
Postai irányítószám: 8200
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Harsányi István FAKSZ 00055
Telefon: +36 88549176
E-mail: kozbeszerzes@gov.veszprem.hu
Fax: +36 88549380
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.veszpremkozbeszerzes.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.veszpremkozbeszerzes.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
x Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Veszprém város közszolgálati hetilapjának szerkesztése, mint késztermék megjelenítése,
terjesztése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód :
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79550000-4
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Veszprém város közszolgálati hetilapjának szerkesztése, mint késztermék megjelenítése, terjesztése
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 120.000.000,- Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Veszprém város közszolgálati hetilapjának szerkesztése, mint késztermék megjelenítése,
terjesztése
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79550000-4
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU213 A teljesítés fő helyszíne: Veszprém közigazgatási területe
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A hetilappal mint késztermékkel szembeni elvárások és egyben Vállalkozó teljesítési kötelezettségei:
Az önkormányzati híreket, a jelentős várospolitikai, gazdasági, kereskedelmi, szociálpolitikai, egészségügyi,
kulturális, sport és egyéb közérdeklődésre számot tartó eseményeket, híreket rendszeresen megjelenteti.
A hetilap hangsúlyozottan közszolgálati lap, az Önkormányzat szakmai szempontjain túl az egész város
lakossága érdekeinek szem előtt tartásával.
A hetilap minden év január 1. és december 31. között hetente, csütörtöki napokon, legalább évi 50
alkalommal jelenik meg. Amennyiben a csütörtöki nap munkaszüneti nap, a polgármester előzetes
hozzájárulásával a megjelenés másik munkanapra átütemezhető.
A hetilap terjesztéséről a lap kiadója (Vállalkozó) gondoskodik. A hetilapot Veszprém város közigazgatási
területén valamennyi postaládával rendelkező lakóegységbe és közintézménybe kell terjeszteni, és ennek
ellentételezéseként a lakosoktól semmiféle ellenszolgáltatás nem kérhető. A terjesztés befejezésének
határideje: minden héten csütörtök (vagy a megjelenés napja) 20 óra.
A hetilap példányszáma valamennyi megjelenés esetében 29.000 példány.
A hetilap terjedelme 44 db megjelenés esetében 28 oldal, melyből 17 oldal tartalma kizárólag közszolgálati,
újságírók által írt cikk vagy a Megrendelő hirdetménye lehet. 6 megjelenés esetében 32 oldalas
lapterjedelemnél 19 oldal közszolgálati, de a hirdetési rész egyetlen esetben sem haladhatja meg a lap teljes
felületének 49 %-át. Továbbá a 32 oldalas megjelenés esetén a Vállalkozó 3 megjelenési időpontot köteles
Megrendelővel egyeztetni.
A hetilap színes nyomatú, mérete min. 240x315 mm.
Megrendelő és intézményei, valamint a Veszprémi Közüzemi Szolgáltató Zrt. közérdekű közleményeit a
kiadó (Vállalkozó) jelen szerződés keretében jelenteti meg.
A hetilap fejléce, főcíme a marketingstratégia szellemében, a város arculati kézikönyvének grafikai
és tipográfiai stílusában jelenik meg. E célból, az ajánlattevő ajánlatához mutatványszámot mellékel.
Megrendelő fenntartja magának a jogot, hogy a pályázat nyertesével együttműködve meghatározza, és
elfogadja a lap állandó formai elemeit, amelyek a szerződés időtartama alatt kizárólag a Megrendelő
kérésére, vagy annak engedélyével és jóváhagyásával változtathatók meg.
A címlap összterjedelmének 25 %-a tartalmazhat hirdetést, kizárólag a hajtás alatti, alsó félben. A címlap
fennmaradó része, a fejlécet is beleszámítva, kizárólag közszolgálati információkat tartalmazhat.
A hetilap második, harmadik és negyedik oldala csak közszolgálati információkat tartalmazhat, hirdetést
nem.
A Vállalkozó vállalja a Megrendelő által megjelölt rendezvények kommunikációjához évi 4 alkalommal
történő un. behúzást, melyek alkalmával a hetilap más behúzott anyagot nem tartalmazhat.
A Vállalkozó vállalja az önkormányzati rendezvények kommunikációjához szükséges - az összhirdetési
felületbe beszámítandó - kreatív anyagok, hirdetések megjelentetését, amennyiben azt az igényt a
Megrendelő a megjelenés előtt 1 héttel jelzi és a kész kreatívokat legkésőbb minden héten, kedd 16 óráig
Vállalkozó rendelkezésére bocsátja.
A hetilap szerkesztő bizottsága kiegészül a Megrendelő által delegált munkatárssal.
Lapzárta időpontja: legkorábban a megjelenést megelőző nap 16:00 óra.
Vállalkozó valamennyi munkát, így különösen az újságírást, szerkesztést, tördelést, nyomdai munkákat és
a szállítást eszközeivel, személyzetével, költségén és veszélyére végzi oly módon, hogy a lappéldányok
hibátlan állapotban kerüljenek előállításra és kézbesítésre. Megrendelőnek jogában áll a szállítás
mennyiségét és minőségét Vállalkozó szükségtelen zavarása nélkül, előre egyeztetve ellenőrizni.
Amennyiben Megrendelő nem él az ellenőrzés lehetőségével, az nem jelenti a minőségi, szavatossági,
kötbér, kártérítési, és egyéb igények érvényesítéséről történő lemondást.
A továbbiak a dokumentációban kerültek meghatározásra.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 120.000.000,- Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 120 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: A szerződés határozatlan idejű
szerződés, a 120 hónap csak technikailag került megadásra.
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet AT, alvállalkozó, és nem
vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. §
(1) bekezdés a)-q) pontjaiban, illetőleg (2) bekezdés a)-b) pontjaiban foglalt kizáró okok bármelyike
fennáll.
Az eljárásból kizárásra kerül az AT, akivel szemben, illetőleg akinek alvállalkozójával és az
alkalmasság igazolásában részt vevő, általa az eljárásba bevont gazdasági szereplővel szemben a
Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-q) pontjaiban, illetőleg (2) bekezdés a)-b) pontjaiban szereplő kizáró okok
valamelyike fennáll vagy a részéről (részükről) a kizáró ok az eljárás során következett be. [Kbt. 74.
§ (1)]
A Kbt. 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró
ok fennállása ellenére az AT, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági
szereplő nem kerül kizárásra a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság
- vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság 188. § (5) szerinti - jogerős határozata kimondta,
hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően olyan intézkedéseket hozott,
amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolja a megbízhatóságát. [Kbt. 64. §]
Igazolási mód:
Az AT az ajánlatában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésének megfelelően, a
Korm. rendelet II. Fejezetében (2-4. §) foglaltaknak megfelelően az egységes európai közbeszerzési
dokumentum (továbbiakban ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a
Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Az ESPD III. rész Kizárási okok „A”, „B”, „C”, „D”
szakaszait szükséges kitölteni.
Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT és adott esetben további
ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az AK felhívása
alapján a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdésének megfelelően, a Korm. rendelet
III. Fejezetében (8-16. §) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy nem
tartozik/tartoznak az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
Az AK nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet III. Fejezete szerinti
részletes igazolás(oka)t, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően
közvetlenül hozzáfér a III. Fejezetben nem említett, a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz,
és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban
megjelölte.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet III. Fejezetében meghatározott igazolási módok a Korm.
rendelet V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített
ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt
követelményeknek.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az AK az igazolások hitelességét a
321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.
Az ajánlatban be kell nyújtani az AT arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a
szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdései szerinti kizáró okok hatálya alá eső
alvállalkozót. [Kbt. 67. § (4)]
A kizáró okok igazolására AT az ajánlati felhívás VI.5) pontja szerinti feladásának napjánál nem
régebbi keltezésű nyilatkozat(ok)at kell benyújtaniuk.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az AT pénzügyi és gazdasági
alkalmassága igazolható:
Az AT az ajánlatában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésének megfelelően,
a Korm. rendelet II. Fejezetében (5. §) foglaltaknak megfelelően az egységes európai
közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az AK által
meghatározott alkalmassági követelménynek azzal, hogy az AK az egységes európai közbeszerzési
dokumentumban nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk
megadását, csupán a IV. rész α pontját szükséges kitölteni.
Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT és adott esetben további
ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az ajánlatkérő
felhívása alapján a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdésének megfelelően, a Korm.
rendelet IV. Fejezetében (19. §) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy
megfelel(nek) az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelménynek.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások
hitelességét a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés szerinti - ajánlatkérői felhívásra történő -
részletes igazolás módja:
P1) AT valamennyi, a számára pénzforgalmi számlát vezető pénzügyi intézménytől származó, az
ajánlati felhívás feladásának napjánál nem régebbi nyilatkozata (attól függően, hogy az AT mikor
jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre
állnak) arról, hogy mióta vezeti AT számláját, és volt-e a számláján az ajánlati felhívás feladásától
visszaszámított kettő évben a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerinti, egybefüggően 30
napot meghaladó sorba állítás; [Kbt. 65. § (1) a) és 321/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 19. § (1) a)].
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P1) Alkalmatlan az AT,ha az általa benyújtott pénzügyi
intézményi nyilatkozat(ok) alapján megállapítható, hogy bármelyik pénzforgalmi számláján előfordult
az ajánlati felhívás feladásától visszaszámított kettő évben, egybefüggően 30 napot meghaladó
sorban álló tétel
Az ajánlathoz csatolandó továbbá az AT nyilatkozata a jelenleg vezetett, illetve az ajánlati felhívás
feladásától visszaszámított két évben megszüntetett pénzforgalmi számlákról - a nyilatkozatnak
tartalmaznia kell, hogy az ajánlattevő a megjelölt pénzforgalmi számlákat vezető pénzügyi
intézménye(ke)n kívül más pénzügyi intézménynél számlát nem vezet, továbbá a pénzügyi
intézménytől származó nyilatkozat(ok) csatolandó(k) a vizsgált időszak alatt esetlegesen
megszüntetett számlák tekintetében is.
A fentiekben megjelölt alkalmassági követelménynek Az előírt alkalmassági követelményeknek
a közös AT együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen
kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége
értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.
Az alkalmassági követelménynek az AT bármely más szervezet vagy személy kapacitására
támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Utóbbi esetben
az ajánlatban meg kell jelölni a kapacitást biztosító szervezetet és az ajánlati felhívás vonatkozó
pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt, amelynek igazolása érdekében az AT
ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. [Kbt. 65. § (6)-(8)].
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Valamennyi rész esetén: az AT-
nek a 321/2015. (X. 30.) Korm. r (továbbiakban K.) 1. § (1) szerint, a K. II. Fej 5. § foglaltaknak
megfelelően ESPD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az AK által meghatározott
alkalmassági követelménynek azzal, hogy az AK az ESPD-ben csupán a IV. rész α pontjának
kitöltését kéri. Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-nek és
adott esetben további AT-knek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az
AK felhívása alapján a K. r. 1. § (2) szerint, a K. r. 21. § foglaltaknak megfelelően kell részletesen
igazolni, hogy megfelelnek az AK által meghatározott alkalmassági követelménynek. Nem
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az AK az igazolások hitelességét a K. r.
VI. Fej megfelelően ellenőrzi.
Az AK nem kéri az érintett AT-től a K. IV. Fejezete szerinti részletes igazolás(oka)t, ha az AK a Kbt.
69. § (11) bek.szerint közvetlenül hozzáfér a IV. Fejezetben nem említett, a gazdasági szereplő
alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz, és azok elérhetőségét AT az ESPD-ben megjelölte.
A K. IV. Fejben meghatározott igazolási módok a K. V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az
érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy
megfelel az előírt követelményeknek. A K. 22. § (1) és (2) bek. szerinti - AK felhívásra történő -
részletes igazolás módja:
M1) Az AT alkalmassága igazolható, az AF feladásától visszafelé számított 3 év (36 hónap)
befejezett, de legfeljebb hat éven(72 hónapon) belül megkezdett legjelentősebb, közszolgálati hetilap
szerkesztése, mint késztermék megjelenítése, terjesztése szolgáltatás teljesítésére vonatkozó
referenciáik bemutatásával (ismertetésével) a lent írtak szerint, megjelölve az ellenszolgáltatás nettó
összegét, a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpont év/hónap/nap bontásban), a szerződést
kötő másik felet (nevét és címét), a szerződés tárgyát (olyan részletességgel, hogy abból az előírt
alkalmassági min. követelménynek való megfelelés kétséget kizáróan megállapítható legyen),
továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően
történt-e. [Kbt. 65. § (1) b), K. 21. § (3) a)] A referenciákat a K. 22. § (1)-(2) bekezdései szerint kell
igazolni.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő M1) ha az ajánlati felhívás
feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban) befejezett, de legfeljebb hat éven(72
hónapon) belül megkezdett, összességében nem rendelkezik legalább 1 db, legalább 24 millió
Ft értékű, legalább 1 éven keresztül folyamatosan, a teljesítési előírásoknak és a szerződésnek
megfelelően teljesített közszolgálati hetilap szerkesztése, mint késztermék megjelenítése,
terjesztése szolgáltatás teljesítésére vonatkozó referenciával.
A fentiekben megjelölt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is
megfelelhetnek, azzal, hogy azon követelmény(ek)nek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként
vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében
elegendő, ha közülük egy felel meg. [Kbt. 65. § (6)]
Az alkalmassági követelmény(ek)nek az ajánlattevő bármely más szervezet vagy személy
kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.
Ebben az esetben az ajánlatban meg kell jelölni a kapacitást biztosító szervezetet és az ajánlati
felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelmény(eke)t, amelynek
igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik, továbbá
csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses
vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés
teljesítésének időtartama alatt. [Kbt. 65. § (6)-(7)].
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
AK és nyertes AT között az elszámolás havi periódusokban a szolgáltatói átalánydíj megfizetésével történik.
A teljesítés igazolása a Kbt. 135. § (1) bekezdés szerint történik. AK az ellenértéket a teljesítést követően
utólag, a jogszabályoknak megfelelően kiállított számla (számlák) ellenében, a Ptk. 6:130. § (1)-(2)
bekezdései szerint, a számla kézhezvételének napját követő 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki.
AK előleget nem biztosít.
Fizetési késedelem esetén a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:155. § (1) és (2)
bekezdései szerinti késedelmi kamatok és a 2016. évi IX. törvény szerinti behajtási költségátalányok
érvényesek.
További részletes feltételek a közbeszerzési dokumentumokban találhatók.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében)
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Hely: Veszprém Megyei Jogú város
Polgármesteri Hivatala, 8200 Veszprém, Óváros tér 9. III. emelet 312. iroda
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Ajánlatok felbontásakor csak AK, AT-k és
támogatást nyújtó, felhasználását ellenőrző szervezetek képviselői lehetnek jelen. Betekintés
felolvasólapba Kbt. 68. § (3)-(4) bek. szerint. Bontási jkv és annak megküldése Kbt. 68. § (6) bek.
szerint.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1)Az ajánlatot zárt csomagban (zsinórral, lapozhatóan összefűzött, oldalszámozással és
tartalomjegyzékkel, cégszerűen aláírva)kell benyújtani. A csomagoláson fel kell tüntetni az eljárás
tárgyát(„Ajánlat, Veszprém város közszolgálati hetilapjának szerkesztése, mint késztermék
megjelenítése, terjesztése), az ajánlattevő megnevezését, illetőleg figyelmeztetést, hogy ”az ajánlat
csak az ajánlattételi határidő időpontjában bontható fel, Iktatóban nem bontható fel, azonnal a
Közbeszerzési Csoport részére továbbítandó”.
2)Az ajánlatokat 1 papír alapú és az eredeti aláírt papír alapú példánnyal mindenben megegyező 1
db elektronikus példányban (például pdf formátumban) kell benyújtani.
3)Az ajánlatot az ajánlattevő(k)aláírásra jogosultak által cégszerűen aláírva, azaz olyan személy(ek),
aláírásával ellátva, aki(k) szerepel(nek) a cégkivonatban, aláírási címpéldányon, vagy aláírás-
mintán, vagy meghatalmazással rendelkez(nek) ahhoz, hogy az ajánlattevő nevében eljárhat(nak) (a
meghatalmazást az ajánlathoz csatolni szükséges) kell benyújtani.
4)A közbeszerzési dokumentumokat ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban
megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie az ajánlattételi határidőig, amelyek
korlátlanul, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elektronikusan az alábbi elérhetőségen
érhetőek el: https://veszpremkozbeszerzes.hu/edocman-categories-list-2017/170015
5)Kiegészítő tájékoztatás nyújtása a Kbt. 56. § szerint.
6)Hiánypótlás és felvilágosítás kérés a Kbt. 71. § szerint azzal, hogy ajánlatkérő nem rendel
el újabb hiánypótlást, ha a hiánypótlással az ajánlattevő ajánlatban korábban nem szereplő
gazdasági szereplőt von be az eljárásba és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükség újabb
hiánypótlásra.
7)Ajánlathoz csatolni kell felolvasólapot [Kbt. 66. § (5)]; szakmai ajánlatot, Kbt. 66. § (2) bek. szerint
nyilatkozatot; ajánlattevő(k) 2004. évi XXXIV. törvény szerint besorolásáról szóló nyilatkozatot
[Kbt. 66. § (4)]; alvállalkozókkal érintett részekről és már ismert alvállalkozókról szóló nyilatkozatot
[Kbt. 66. § (6)]; közös ajánlattétel esetén együttműködési megállapodást; ajánlattevő (alvállalkozó/
kapacitás nyújtó) aláírási címpéldányát/aláírás-mintáját/cégkivonatát vagy annak elérhetőségét
(URL)/változásbejegyzés iratait (nemleges nyilatkozat is).
8)Valamennyi igazolás benyújtható másolatban is, kivéve a Kbt. 66. § (2) bek. szerinti nyilatkozat
[Kbt. 47. § (2)]. Az eljárás nyelve: magyar. A nem magyar nyelvű dokumentum csatolása esetén
fordítás csatolandó.
9)Üzleti titokra vonatkozó rendelkezések a Kbt. 44. § szerint.
10)Ajánlatban a devizák forintra történő átszámítását a teljesítés időpontjában érvényes MNB
devizaárfolyam kell elvégezni.
11)AK a szerződés teljesítéséhez nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet
(projekttársaság)létrehozását [Kbt. 35. § (9)].
12)AK a Kbt. 28. § (3) minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a pénzügyi,
illetve műszaki alkalmassági követelményeket.
13)AK a beszerzés egységességére tekintettel nem biztosítja a részekre történő ajánlattételt.
14)AK nem fog élni a Kbt. 74. § (2) bekezdés a) pontjában foglaltakkal.
15)AK konzultációt, helyszíni bejárást nem tart.
16)AK ajánlati biztosítékot nem köt ki.
17)Ajánlat formai követelményeit a Közbeszerzési dokumentumok tartalmazza.
18)A Felhívás és a Közbeszerzési dokumentumok közötti esetleges ellentmondás esetén a Felhívás
rendelkezései az irányadóak.
19)Minden időpont esetén az AK a közép-európai idő (CET) szerinti időpontokat tekinti irányadónak.
20)AK nem alkalmazza a Kbt.75§(2)e.)-t.
21)Eljáró felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Harsányi István 00055.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu/
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Jogorvoslati
kérelem benyújtható a Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu/
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Esztergom-Budapesti Főegyházmegye (16138/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Esztergom-Budapesti Főegyházmegye
Nemzeti azonosítószám: AK17304
Postai cím: Mindszenty hercegprímás tér 2.
Város: Esztergom
NUTS-kód: HU212
Postai irányítószám: 2500
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Gyarmati Krisztina
Telefon: +36 12252590/314
E-mail: gyarmati@esztergomi-ersekseg.hu
Fax: +36 12025458
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.esztergomi-ersekseg.hu/
A felhasználói oldal címe (URL):

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: Támogatott szervezet Kbt. 5. § (3)
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
x Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Vállalkozási szerződés a Ferencvárosi Főplébánia Assisi Szent Ferenc templomának felújítására
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Vállalkozási szerződés a Ferencvárosi Főplébánia Assisi Szent Ferenc templomának felújítására
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
Érték: (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel kapcsolatos
tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vet t
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Vállalkozási szerződés a Ferencvárosi Főplébánia Assisi Szent Ferenc templomának
felújítására
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45212360-7
További tárgyak: 45262800-9
45262690-4
45262700-8
45260000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: 1092 Budapest, Bakáts tér (Hrsz.: 36910)
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Az épület műemléki védelem alatt áll. Műemléki törzsszám: 15664
A 4503 m2 területű műemlék ingatlanon a meglévő római katolikus templom részleges átalakítása,
felújítása és az altemplom bővítése történik.
A beruházás műszaki tartalma és adatai:
- terepszint alatti bővítés: 800 m3
- monolit vasbeton szerkezetű, fúrt vasbeton cölöpalapozású alépítmény kialakítása: 485 m3
- talajvíznyomás elleni lemezszigetelés ellenszerkezetekkel: 810 m2
- talajvíznyomás elleni bevonatszigetelés: 1170 m2
- talajvíznyomás elleni injektált szigetelés: 840 m2
- talajvíznyomás elleni injektált tömbszigetelés: 350 m2
- csapadékvíz elleni lemezszigetelés: 231 m2
- lapostető hőszigetelése: 198 m2
- terepszint alatti fal hőszigetelése: 320 m2
- homlokzati kőburkolatok helyreállítása, szükség szerinti cseréje, pótlása: 3100 m2
- homlokzati téglaburkolatok helyreállítása, szükség szerinti pótlása: 1890 m2
- magastető héjalás- és deszkázat csere azbesztmentesítéssel, szálcement palafedésre: 1248 m2
- magastető (lépcsőházi tornyok) héjalás- és deszkázat csere azbesztmentesítéssel, pikkelyes
rézlemez fedésre: 112 m2
- magastető (harangtorony) héjalás- és deszkázat csere pikkelyes rézlemez fedésre: 172 m2
- történeti fa fedélszék felújítása, szükség szerinti megerősítése: 1150 (vetületi) m2
- padlóburkolat csere kőlap burkolatra: 1160 m2
- terrazzo padlóburkolat kialakítása: 120 m2
- belső vakolatok készítése: 1500 m2
- történeti asztalos szerkezetű nyílászárók felújítása: 19 db
- új hőhídmentes acél tokos nyílászárók beépítése: 16 db
- új hőhidas acél tokos nyílászárók beépítése: 10 db
- új üvegezett tetőkibúvók beépítése: 29 db
- rézlemez borítású tetőkibúvó újragyártása: 4 db
- új acél szerkezetű üvegfödém kialakítása: 12 db
- történeti lakatos szerkezetek felújítása: 33 db
- új lakatos szerkezetek kialakítása: 66 db
- díszműbádogos csúcsdíszek kialakítása: 11 db
- új tömbkő elemek kifaragása és elhelyezése: 70 db
- támfal kő, tégla és kovácsoltvas elemeinek felújítása, támfal mentén szivárgó rendszer telepítése: 200 fm
- kültéri burkolatok kialakítása: 1580 m2
- kültéri tömbkő lépcsők kialakítása teljes rétegrenddel: 60 m2
- füvesítés: 1130 m2
- meglévő fa átültetése: 1 db
- lombos fák ültetése: 3 db
- középmagas cserjék ültetése: 1128 db
- új kültéri berendezési tárgyak elhelyezése: 32 db
- automata öntözőrendszer kialakítása: 1130 m2
- csapadékvíz bekötő csatorna kialakítása a szükséges műtárgyakkal kompletten: 40,5 fm
- elektromos vezetékek elhelyezése új védőcsövekben: 4270 m
- elektromos szerelvények elhelyezése és bekötése: 80 db
- elektromos fűtőberendezés elhelyezése és bekötése: 19 db
- elektromos padlófűtés kialakítása: 32 m2
- lámpatestek elhelyezése: 191 db
- elektromos elosztók elhelyezése: 3 készlet
- alapföldelés kialakítása: 85 fm
- villámvédelmi rendszer kialakítása: 125 fm
- tűzvédelmi berendezési tárgyak elhelyezése: 16 db
- mosdó helyiség kialakítása elszívásos szellőzéssel és szennyvízelvezetéssel: 2 db
A felújítás komplex, építészeti-, épületgépészeti-, épületvillamossági munkákat is magában foglal.
A feladatok között kő-, fémtárgy restaurátori feladatok is szerepelnek.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi kritérium – 1 Jótállás ideje (hónap) 15
2 Felelős műszaki vezető (MV-É-M) szakmai gyakorlati ideje a jogosultság megszerzése óta
(hónap) 15
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 70
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül
odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben (töltse ki a D1. mellékletet)
IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) került létrehozásra
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést alkalmaztak
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 125 - 253861
(Az alábbiak közül: Eljárást megindító felhívásként közzétett előzetes tájékoztató; Ajánlati/részvételi
felhívás; Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény)
IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.9) Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Vállalkozási szerződés a Ferencvárosi Főplébánia Assisi
Szent Ferenc templomának felújítására
Szerződés/rész odaítélésre került nem
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
x Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 9190 (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
(éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma:
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma:
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma:
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma:
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő kkv
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke:
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
Az eredménytelenség indoka: Ajánlatkérő a tárgyi eljárást a Kbt. 75. § (2) bekezdés b) pontjára -
a Kbt. 75. § (4) bekezdés szerinti feltételeket teljesítve - eredménytelenné nyilvánította, tekintettel
arra, hogy ajánlattevők nem tettek az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezetének mértékére
tekintettel megfelelő ajánlatot.
Ajánlattevők: LATEREX Építő Zrt. (1095 Budapest, Hídépítő utca 1-12., adószám: 25098367-2-43)
- Constructor Domini Kft. (2096 Üröm, Szeder köz 3. A. ép., adószám: 24277448-2-13) közös
ajánlattevők
EB HUNGARY INVEST Ingatlanfejlesztő és Építőipari Kft. (1103 Budapest, Gyömrői út 76-80.,
adószám: 13240567-2-42)
BAU-VIP Generál Kft. (1089 Budapest, Benyovszky Móric u. 4., adószám: 14790797-2-42)
CONFECTOR Mérnöki Iroda Kft. (1037 Budapest, Pomázi út 11., adószám: 10491496-2-41)
Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi vagy szociális szempontok: nem releváns
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati
kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. §-ban meghatározott
időn belül.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
D1. melléklet Általános beszerzés
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés indokolása
2014/24/EU irányelv
(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)
1. Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/24/EU irányelv 32. cikke alapján történő
indokolása
Nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi kérelmek érkeztek be
nyílt eljárás
meghívásos eljárás
A szóban forgó termékeket kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési céllal gyártják, az
irányelvben megállapított feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)
Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági
szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:
verseny hiánya technikai okokból
a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása
a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve
Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben
megállapított szigorú feltételekkel összhangban
Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás
megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők
valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk
Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés
az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól
a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti
eljárás során történő értékesítés keretében
2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés egyéb indokolása
A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá
3. Magyarázat
Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések
ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió
Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)
Fővárosi Közterület-fenntartó Zártkörűen Működő
Nonprofit Részvénytársaság (16153/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Fővárosi Közterület-fenntartó Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: AK02451
Postai cím: Alföldi utca 7.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1081
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Kulcsár Krisztina
Telefon: +36 14596940
E-mail: kulcsarkr@fkf.hu
Fax: +36 14596846
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.fkf.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.fkf.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
x Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
x Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Kröger típusú vagy azzal egyenértékű szemétbunker téri polipmarkolók beszerzése és szállítása.
Hivatkozási szám: K1811
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 42419100-7
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Kröger típusú vagy azzal egyenértékű szemétbunker téri polipmarkolók beszerzése és szállítása.
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
Érték: (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel kapcsolatos
tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vet t
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Kröger típusú vagy azzal egyenértékű szemétbunker téri polipmarkolók beszerzése és szállítása
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 42419100-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: 1151 Budapest, Károlyi Sándor út 119-121.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
2 db maximum 5200 kg önsúlyú, 5 m3-es négyköteles, félig zárt, 6 szirmú Kröger típusú vagy azzal
egyenértékű szemétbunker téri polipmarkoló beszerzése és szállítása A megnevezés (a megadott típus)
csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, Ajánlatkérő ezzel egyenértékű
terméket is elfogad. Egyenértékű termék megajánlása esetén az egyenértékűség igazolásának módja:
A megajánlott termék gyártója által kiállított igazolás, mely igazolja az egyenértékűséget, azaz, hogy a
megajánlott termék megfelel az Ajánlatkérő által kiadott műszaki leírásban előírt paramétereknek.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül
odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben (töltse ki a D1. mellékletet)
IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) került létrehozásra
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést alkalmaztak
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 094 - 183331
(Az alábbiak közül: Eljárást megindító felhívásként közzétett előzetes tájékoztató; Ajánlati/részvételi
felhívás; Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény)
IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.9) Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: Rész száma: Elnevezés:
Szerződés/rész odaítélésre került nem
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
x Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 6616 (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
(éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 1
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő kkv
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke:
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
A Kbt. 75. § (1) bekezdés alapján az eljárás eredménytelen, tekintettel arra, hogy kizárólag
érvénytelen ajánlat került benyújtásra.
Ajánlattevő neve, székhelye, adószáma:
Kröger Greifertechnik GmbH & Co.
KG, Steinheide 1-9, 47665 Sonsbeck, Germany
Adószáma: 119/5820/0154
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság
Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. §-nak
megfelelően.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság
Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
D1. melléklet Általános beszerzés
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés indokolása
2014/24/EU irányelv
(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)
1. Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/24/EU irányelv 32. cikke alapján történő
indokolása
Nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi kérelmek érkeztek be
nyílt eljárás
meghívásos eljárás
A szóban forgó termékeket kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési céllal gyártják, az
irányelvben megállapított feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)
Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági
szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:
verseny hiánya technikai okokból
a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása
a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve
Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben
megállapított szigorú feltételekkel összhangban
Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás
megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők
valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk
Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés
az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól
a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti
eljárás során történő értékesítés keretében
2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés egyéb indokolása
A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá
3. Magyarázat
Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések
ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió
Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)
Készenléti Rendőrség (16003/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Készenléti Rendőrség
Nemzeti azonosítószám: AK15408
Postai cím: Kerepesi út 47-49.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1101
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Spóhn Tímea
Telefon: +36 14607181
E-mail: kozbeszerzes@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu/kr
A felhasználói oldal címe (URL): www.police.hu/kr

Hivatalos név: Budapesti Rendőr-főkapitányság


Nemzeti azonosítószám: AK16109
Postai cím: Teve u. 4-6.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1139
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK15468
Postai cím: Vargha D. u. 1.
Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7622
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK00524
Postai cím: Batthyány u. 14.
Város: Kecskemét
NUTS-kód: HU331
Postai irányítószám: 6000
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Békés Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK00839
Postai cím: Bartók Béla út 1-3.
Város: Békéscsaba
NUTS-kód: HU332
Postai irányítószám: 5600
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK17347
Postai cím: Zsolcai kapu 32.
Város: Miskolc
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3527
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK01629
Postai cím: Kossuth Lajos sugárút 22-24.
Város: Szeged
NUTS-kód: HU333
Postai irányítószám: 6722
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Fejér Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK02296
Postai cím: Deák Ferenc u. 2.
Város: Székesfehérvár
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 8000
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Győr-Moson-Sopron Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK02793
Postai cím: Szent Imre út 2-4.
Város: Győr
NUTS-kód: HU221
Postai irányítószám: 9024
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK15397
Postai cím: Kossuth u. 20.
Város: Debrecen
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4024
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Heves Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK03068
Postai cím: Eszterházy tér 2.
Város: Eger
NUTS-kód: HU312
Postai irányítószám: 3300
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK03438
Postai cím: Baross út 39.
Város: Szolnok
NUTS-kód: HU322
Postai irányítószám: 5000
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Komárom-Esztergom Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK04074
Postai cím: Komáromi út 2.
Város: Tatabánya
NUTS-kód: HU212
Postai irányítószám: 2800
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Nógrád Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK15443
Postai cím: Rákóczi út 40.
Város: Salgótarján
NUTS-kód: HU313
Postai irányítószám: 3100
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Nemzeti Szakértő és Kutató Központ
Nemzeti azonosítószám: AK24436
Postai cím: Mosonyi u. 9.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1087
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Miskolci Rendészeti Szakgimnázium
Nemzeti azonosítószám: AK04074
Postai cím: Szentpéteri kapu 78.
Város: Miskolc
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3526
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Pest Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK15840
Postai cím: Teve u. 4-6.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1139
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Repülőtéri Rendőr Igazgatóság
Nemzeti azonosítószám: AK15534
Postai cím: Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtéri út 1.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1185
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK16254
Postai cím: Szent Imre u. 14/c.
Város: Kaposvár
NUTS-kód: HU232
Postai irányítószám: 7400
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Szabolcs-Szatmár Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK06991
Postai cím: Bujtos u. 2.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4400
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Szegedi Rendészeti Szakgimnázium
Nemzeti azonosítószám: AK17696
Postai cím: Bajai út 14.
Város: Szeged
NUTS-kód: HU333
Postai irányítószám: 6728
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Tolna Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK15588
Postai cím: Mészáros Lázár u. 19-21.
Város: Szekszárd
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7100
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Vas Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK22676
Postai cím: Petőfi Sándor u. 1/C
Város: Szombathely
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9700
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Veszprém Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK08416
Postai cím: Bajcsy-Zsilinszky u. 2.
Város: Veszprém
NUTS-kód: HU213
Postai irányítószám: 8200
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Hivatalos név: Zala Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK22441
Postai cím: Balatoni út 4.
Város: Zalaegerszeg
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8900
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Katona-Sedró Veronika
Telefon: +36 14692787
E-mail: katona-sedrov@kr.police.hu
Fax: +36 14607182
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
I.2) Közös közbeszerzés
x A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.4) Az ajánlatkérő típusa
x Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
x Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: ORFK gépjárművek garanciális időn belüli kárjavítása és garanciális időn túli
karbantart.,javítása,gyártóműi előírások és tech.alkalmazásával,gyári új alkatrészek beépítésével és műszaki
vizsgáztatás
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 50100000-6
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Az Országos Rendőr-főkapitányság által vásárolt gépjárművek garanciális időn belüli kárjavítása és
garanciális időn túli karbantartása, javítása, gyártóműi előírások és technológia alkalmazásával, gyári új
alkatrészek beépítésével, valamint műszaki vizsgáztatása 3. részben:
1. rész: Opel gyártmányú gépjárművek karbantartása, javítása (1250 db-os keretmennyiség)
2. rész: Skoda és Volkswagen gyártmányú gépjárművek karbantartása, javítása (1255 db-os
keretmennyiség)
3. rész: Mercedes-Benz gyártmányú gépjárművek karbantartása, javítása (164 db-os keretmennyiség)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll igen
II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
Érték: 760964257 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vet t
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: ORFK által vásárolt Opel gyártm.gépjárm.garanciális időn túli karbantartása, javítása, gyártóműi
előírások és tech.alkalmazásával,gyári új alkatrész beépítésével,v. műszaki vizsg.keretmegáll.keretében
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 50100000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU A teljesítés fő helyszíne: Vállalkozó telephelye
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
AK az eljárást a Kbt.105.§(1)bek. a)pont szerinti keretmegáll.megkötése céljából indítja.A szolg.megrend.
az AK által az AT közvetlen küldött megrend. útján történik.A nyertes ATvel az eljáráshoz csatlakozott
rendőri szervek külön-külön kötnek keretmegállapodást.AK nem köteles a teljes keretössz.kimerítésére.A
keretmegáll.alapján a nyertes AT feladatát az alábbi tevékenységek képezhetik:Opel gyártm.gépjárművek
karbantart,javítása,gyártóműi előírások és technol.alkalmazásával,gyári új alkatrészek beépítésével,v.
műszaki vizsg.(1250db-os keretmennyiség),a szerz. aláírásának napjától számított 24hónapig,de legfeljebb
nettó687616931Ft keretösszegig.A keretmegáll.szerinti-megrendelések kapcsán irányadó-teljesítési
határidőket a KD részét képező műszaki leírás tartalm.Az Alaptörv.meghat. rendőrségi feladatokat,a
gépjárművek hadrafoghatóságának biztosítása nélkül maradéktalanul nem képes ellátni,ezért a járművek
élettartamát,folyamatos használhatóságátés üzemben tartását-a fokozott használatból eredő gyakori
meghibásodások ellenére-biztosítania kell,melyet a javítások,karbantartások magas műszaki színvonalának
megkövetelésével (gyári alkatrészek,gyári technológiák stb.)érhető el.AK a meghatározás alatt érti pl.a
következő tevékenységeket:-Karbantartás:garancián túli szervizszolg.,szerviz műveletek,ápolási műveletek.-
Javítás:futójavítás,fődarabok(motor,sebességváltó,kormánymű)megbontásos nagyjavítása,hibaelhárítás,
karosszériajavítás,javítófényezés,gumijavítás.Alkatrészellát.Műszaki vizsgáztatás.-Feleljen meg a közúti
járművek forgalomba helyezésének és forgalomban tartásának műszaki feltételeiről szóló 6/1990. (IV. 12.)
KöHÉM rendeletnek.-Feleljen meg a 15/1990. (IV. 12) (KöHÉM és a 302/2009. (XII.22.) Korm. rendeletnek.-
Feleljen meg a 91/2004. (VI. 29.) GKM rendeletnek.-Feleljen meg az 1/1990.(IX.29.) KHVM rendelet
11-12.§-ának, -ATnek a járművek javítása során a szükséges alkatrészeket önállóan kell beszereznie,ezen
tevékenységért semmilyen további költséget nem számolhat fel.AT a beépíteni kívánt alkatrészekről tételes
árajánlatot köteles benyújtani,megjelölve azt is,h. gyári termékkel végzi a megrendelt munkát.AK a beépített
alkatrészek ellenőrzésére jogosult.A gépjárművek műszaki adatait AK-tekintettel annak terjedelmére-a
KDban adja meg.A szerz. telj. során a mennyiség,a műszaki elhasználódás,v. az állomány bővülése miatt
változhat.Irányadó idő:Az AF-ban és a KDben valamennyi órában megadott határidő közép-európai helyi
idő szerint értendő(CET).Irányadó jog:Jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdések
tekintetében a 2013.évi V.törvény a Polgári Törvénykönyv rendelkezéseit,a közbeszerzésekről szóló
2015.évi CXLIII törv. és végrehajtási rendeleteinek rendelkezéseit kell figyelembe venni.A Kbt.44.§-a
szerint az AT az ajánlatban,hiánypótlásban, valamint a Kbt.72.§ szerinti indokolásban elkülönített módon
elhelyezett,üzleti titkot (ideértve a védett ismeretet is)[Ptk. 2:47. §]tartalmazó iratok nyilvánosságra
hozatalát megtilthatja.A különböző devizák magyar forintra történő átváltásánál ATnek az árbevétel
tekintetében a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló fordulónapján(ha ez nem munkanap,akkor az azt
megelőző munkanapon),a referenciák tekintetében pedig a teljesítés napján(ha ez nem munkanap,akkor
az azt megelőző munkanapon)érvényes hivatalos,Magyar Nemzeti Bank által meghatározott
devizaárfolyamokat kell alapul venni.Keretmegállapodáshoz csatlakozott rendőri szervek:BRFK;Bács-
KiskunMRFK;BaranyaMRFK;BékésMRFK;B.A.ZMRFK;CsongrádMRFK;FejérMRFK;GyőrMRFK;Hajdú-
BiharMRFK;HevesMRFK;JNKMRFK;K-EMRFK;NógrádMRFK;PestMRFK;SomogyMRFK;Sz-Sz-
BMRFK;TolnaMRFK;VasMRFK;VeszprémMRFK;ZalaMRFK;NSZKK;SZRSZKI;KR;RRI.További önként
csatlakozásra nincs lehetőség.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi kritérium – 1 Vevőszolgálat megléte (2 féle értelmezési tartományon) 10
x Költség kritérium – 1 Gyári kiskereskedelmi alkatrész nettó listaárból adott kedvezmény mértéke
%-ban (min. 18% - max. 40%) 25
2 Gépjármű szerelési nettó rezsióradíja (Ft) 25
3 Autóvillamossági szerelési nettó rezsióradíja (Ft) 5
4 Karosszéria lakatos munka nettó rezsióradíja (Ft) 25
5 Fényező munka nettó rezsióradíja (Ft) 10
Ár – Súlyszám:
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: ORFK által vásárolt Skoda,Vw gépjárművek garanciális időn belüli kárjavítása és garanciális időn
túli karbantart.,javítása,gyártóműi előírások és technol.alkalmaz.,gyári új alkatr.beép,v.műszaki vizsg
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 50100000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU A teljesítés fő helyszíne: Vállalkozó telephelye
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
AK az eljárást a Kbt.105.§(1)bek.a) pont szerinti keretmegáll. megkötése céljából indítja.A szolgál.
megrend. az AK által az ATnek közvetlen küldött megrend. útján történik.A nyertes ATvel az eljáráshoz
csatlakozott rendőri szervek külön-külön kötnek keretmegállapodást.AK nem köteles a teljes keretössz.
kimerítésére.A keretmegáll.alapján a nyertes AT feladatát az alábbi tevékenységek képezhetik:Skoda,Vw
gyártm. gépjárm.karbantart,jav.,gyártóműi előírások és technol. alkalmaz.,gyári új alkatrészek beépítésével,v.
műszaki vizsgáztat.(1255db-os keretmenny.),a szerz. aláírásának napjától számított 24hónapig,de
legfelj. nettó704086969Ft keretösszegig.A keretmegálla. szerinti-megrendelések kapcsán irányadó-
teljesítési határidőket a KD részét képező műszaki leírás tartalm.Az Alaptörv. meghat. rendőrségi
feladatokat a gépjárművek hadrafoghatóságának biztosit.nélkül maradéktalanul nem képes ellátni,ezért
a járművek élettartamát,folyamat.használhatóságát és üzemben tartását-a fokozott használatból
eredő gyakori meghibásodások ellenére-biztosít. kell,melyet a javítások,karbantart. magas műszaki
színvonalának megkövetelésével(gyári alkatrészek,gyári technol. stb.)érhető el.AK a meghatározás
alatt érti pl.a következő tevékenységeket:-Karbantart:garancián túli szervizszolgáltatás,szerviz
műveletek,ápolási műveletek.-Javítás:futójavítás,fődarabok(motor,sebességváltó,kormánymű)megbontásos
nagyjavítása,hibaelhárít.,karosszériajav., javítófényezés,gumijav.. Alkatrészellátás. Műszaki vizsgáztat.-
Feleljen meg a közúti járművek forgalomba helyezésének és forgalomban tartásának műszaki feltételeiről
szóló 6/1990.(IV. 12.)KöHÉM rendeletnek.-Feleljen meg a 15/1990.(IV. 12)(KöHÉM és a 302/2009
(XII.22.)Korm. rendeletnek.-Feleljen meg a 91/2004. (VI. 29.)GKM rendeletnek.-Feleljen meg az 1/1990.
(IX.29.)KHVM rendelet 11-12.§-ának,-ATnek a járművek javítása során a szükséges alkatrészeket
önállóan kell beszereznie,ezen tevékenységért semmilyen további költséget nem számolhat fel.AT a
beépíteni kívánt alkatrészekről tételes árajánlatot köteles benyújtani,megjelölve azt is, h. gyári vagy
utángyárt. termékkel végzi a megrendelt munkát.AK a beépített alkatrészek ellenőrzésére jogosult.A
gépjárművek műszaki adatait AK-tekintettel annak terjedelmére-a KDben adja meg.A szerz. teljesítése
során a mennyiség,a műszaki elhasználódás,v. az állomány bővülése miatt változhat.A műszaki leírás
a KD-ban kerül részletezésre.Irányadó idő:Az AF-ben és a KD-ben valamennyi órában megadott
határidő közép-európai helyi idő szerint értendő (CET).Irányadó jog:Jelen eljárást megindító felhívásban
nem szabályozott kérdések tekintetében a 2013.évi V.törv. a Polgári Törvénykönyv rendelkezéseit,a
közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII törvény és végrehajtási rendeleteinek rendelkezéseit kell
figyelembe venni.A Kbt.44.§-a szerint az AK az ajánlatban,hiánypótlásban,v. a Kbt.72.§ szerinti indokolásban
elkülönített módon elhelyezett,üzleti titkot(ideértve a védett ismeretet is)[Ptk. 2:47. §]tartalmazó iratok
nyilvánosságra hozatalát megtilthatja.A különböző devizák magyar forintra történő átváltásánál ATnek
az árbevétel tekintetében a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló fordulónapján (ha ez nem
munkanap,akkor az azt megelőző munkanapon),a referenciák tekintetében pedig a teljesítés napján(ha
ez nem munkanap,akkor az azt megelőző munkanapon) érvényes hivatalos, Magyar Nemzeti Bank
által meghatározott devizaárfolyamokat kell alapul venni.Keretmegállap.hoz csatlakozott rendőri
szervek:BRFK;Bács-KiskunMRFK;BaranyaMRFK;BékésMRFK;B.A.ZMRFK;CsongrádMRFK;Fejér
MRFK;GyőrMRFK;HevesMRFK;JNKMRFK; K-EMRFK;NógrádMRFK;PestMRFK;SomogyMRFK;Sz-
SzBMRFK;TolnaMRFK;VasMRFK;VeszprémMRFK;ZalaMRFK;NSZKK;MRSZKI;SZRSZKI;KR;RRI.További
önként csatlakozásra nincs lehetőség.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi kritérium – 1 Vevőszolgálat megléte (2 féle értelmezési tartományon) 10
x Költség kritérium – 1 Gyári kiskereskedelmi alkatrész nettó listaárból adott kedvezmény mértéke
%-ban (min. 18% - max. 40%) 25
2 Gépjármű szerelési nettó rezsióradíja (Ft) 25
3 Autóvillamossági szerelési nettó rezsióradíja (Ft) 5
4 Karosszéria lakatos munka nettó rezsióradíja (Ft) 25
5 Fényező munka nettó rezsióradíja (Ft) 10
Ár – Súlyszám:
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
II.2.1)
Elnevezés: ORFK ált. vásárolt Mercedes g.járművek garanciális időn belüli kárjavítása és garanciális időn
túli karbantart.,javít.,gyártóműi előírások és technol. alkalmazásával,gyári új alkatr. beép.,v.m.vizsgáz
Rész száma: 3
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 50100000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU A teljesítés fő helyszíne: Vállalkozó telephelye
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
AK az eljárást a Kbt. 105.§(1) bek. a)pont szerinti keretmegállapodás megkötése céljából indítja. A
szolgáltat. megrendelésére az AK által az ATnek közvetlen küldött megrendel. útján történik.A nyertes
ATvel az eljáráshoz csatlakozott rendőri szervek külön-külön kötnek keretmegállapodást.AK nem köteles
a teljes keretössz. kimerítésére.A keretmegáll. alapján a nyertes AT feladatát az alábbi tevékenységek
képezhetik:Mercedes-Benz gyártmányú gépjárművek karbantartása,javítása,gyártóműi előírások
és technol. alkalmazásával,gyári új alkatrészek beépítésével,v. műszaki vizsgáztatása(164db-os
keretmennyiség),a szerződés aláírásának napjától számított 24 hónapig,de legfelj. nettó56877288Ft
keretösszegig.A keretmegáll. szerinti-megrendelések kapcsán irányadó-teljesítési határidőket
a KD részét képező műszaki leírás tartalmazza.Az Alaptörv. meghat. rendőrségi feladatokat a
gépjárművek hadrafoghatóságának biztosítása nélkül maradéktalanul nem képes ellátni,ezért a
járművek élettartamát,folyamatos használhatóságát és üzemben tartását-a fokozott használatból
eredő gyakori meghibásodások ellenére-biztosítania kell,melyet a javítások,karbantart. magas
műszaki színvonalának megkövetelésével(gyári alkatrészek,gyári technol. stb.)érhető el.AK a
meghatározás alatt érti pl.a következő tevékenységeket:-Karbantart.:garancián túli szervizszolg.,szerviz
műveletek,ápolási műveletek.-Javítás:futójavítás,fődarabok(motor, sebességváltó,kormánymű)megbontásos
nagyjavítása,hibaelhárítás,karosszériajavítás,javítófényezés, gumijavítás.Alkatrészellátás.Műszaki
vizsgáztatás.-Feleljen meg a közúti járművek forgalomba helyezésének és forgalomban tartásának
műszaki feltételeiről szóló 6/1990.(IV. 12.)KöHÉM rendeletnek.- Feleljen meg a 15/1990. (IV. 12)(KöHÉM
és a 302/2009. (XII.22.) Korm. rendeletnek.- Feleljen meg a 91/2004.(VI. 29.)GKM rendeletnek.-Feleljen
meg az 1/1990.(IX.29.) KHVM rendelet 11-12.§-ának,-ATnek a járművek javítása során a szükséges
alkatrészeket önállóan kell beszereznie,ezen tevékenységért semmilyen további költséget nem számolhat
fel.AT a beépíteni kívánt alkatrészekről tételes árajánlatot köteles benyújtani,megjelölve azt is,h. gyári
termékkel végzi a megrendelt munkát.AK a beépített alkatrészek ellenőrzésére jogosult.A gépjárművek
műszaki adatait AK-tekintettel annak terjedelmére-a KDban adja meg.A szerződés teljesítése során a
mennyiség,a műszaki elhasználódás,v. az állomány bővülése miatt változhat.A műszaki leírás a KDban
kerül részletezésre.Irányadó idő:Az AF-ben és a KD-ben valamennyi órában megadott határidő közép-
európai helyi idő szerint értendő (CET).Irányadó jog:Jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott
kérdések tekintetében a 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyv rendelkezéseit,a közbeszerzésekről
szóló 2015. évi CXLIII törvény és végrehajtási rendeleteinek rendelkezéseit kell figyelembe venni.A Kbt.
44.§ - a szerint az AT az ajánlatban, hiánypótlásban,v. a Kbt. 72. § szerinti indokolásban elkülönített
módon elhelyezett,üzleti titkot (ideértve a védett ismeretet is)[Ptk. 2:47. §]tartalmazó iratok nyilvánosságra
hozatalát megtilthatja.A különböző devizák magyar forintra történő átváltásánál ATnek az árbevétel
tekintetében a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló fordulónapján(ha ez nem munkanap,akkor az
azt megelőző munkanapon),a referenciák tekintetében pedig a teljesítés napján (ha ez nem munkanap,
akkor az azt megelőző munkanapon) érvényes hivatalos, Magyar Nemzeti Bank által meghatározott
devizaárfolyamokat kell alapul venni.Keretmegállapodáshoz csatlakozott rendőri szervek:BRFK;Bács-Kiskun
MRFK;BaranyaMRFK;CsongrádMRFK;HevesMRFK;SomogyMRFK;Sz-Sz-BMRFK;ZalaMRFK;KR. További
önként csatlakozásra nincs lehetőség.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi kritérium – 1 Vevőszolgálat megléte (2 féle értelmezési tartományon) 10
x Költség kritérium – 1 Gyári kiskereskedelmi alkatrész nettó listaárból adott kedvezmény mértéke
%-ban (min. 18% - max. 40%) 25
2 Gépjármű szerelési nettó rezsióradíja (Ft) 25
3 Autóvillamossági szerelési nettó rezsióradíja (Ft) 5
4 Karosszéria lakatos munka nettó rezsióradíja (Ft) 25
5 Fényező munka nettó rezsióradíja (Ft) 10
Ár – Súlyszám:
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül
odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben (töltse ki a D1. mellékletet)
IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
x A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) került létrehozásra
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést alkalmaztak
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 095 - 186856
(Az alábbiak közül: Eljárást megindító felhívásként közzétett előzetes tájékoztató; Ajánlati/részvételi
felhívás; Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény)
IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.9) Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: - Rész száma: 1 Elnevezés: ORFK által vásárolt Opel gyártm.gépjárm.garanciális időn
túli karbantartása, javítása, gyártóműi előírások és tech.alkalmazásával,gyári új alkatrész beépítésével,v.
műszaki vizsg.keretmegáll.keretében
Szerződés/rész odaítélésre került nem
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
x Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 5344 (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
(éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma:
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma:
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma:
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma:
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő kkv
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke:
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 2 Elnevezés: Skoda,Vw gépjárművek garanciális időn belüli
kárjavítása és garanciális időn túli karbantart.,javítása,gyártóműi előírások és technol.alkalmaz.,gyári új
alkatr.beép,v.műszaki vizsgáztatása
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: - (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/10/30 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1 (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Porsche Lízing és Szolgáltató Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fáy u. 27.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1139
Ország: HU
E-mail: kozbeszerzes@porschelizing.hu
Telefon: +36 14502857
Internetcím(ek): (URL) www.porschebank.hu
Fax: +36 14654810
A nyertes ajánlattevő kkv nem
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 704086969
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 704086969
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 2 Rész száma: 3 Elnevezés: Mercedes g.járművek garanciális időn belüli kárjavítása
és garanciális időn túli karbantart.,javít.,gyártóműi előírások és technol. alkalmazásával,gyári új alkatrészek
beép.,v. műszaki vizsgáztatása
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: - (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/10/30 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1 (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Pappas Auto Magyarország Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kárpát u. 21.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1133
Ország: HU
E-mail: laszlo.bayer@pappas.hu
Telefon: +36 14637407
Internetcím(ek): (URL) www.pappas.hu
Fax: +36 14637409
A nyertes ajánlattevő kkv nem
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 56877288
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 56877288
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
1. rész: Ajánlattevők adatai: Varga József e.v.,4254 Nyíradony, Wesselényi u. 10. adósz.:
47300910-2-29; Opel Southeast Europe Autóforgalmazó Kft., mint közös ajánlattevők vezető tagja,
2040 Budaörs, Szabadság út 117., adósz.: 10485611-2-44.
Az 1. rész esetében eredménytelen az eljárás a Kbt. 75. § (1) bekezdés b) pontja alapján, tekintettel
arra, hogy adott rész esetében kizárólag érvénytelen ajánlatot nyújtottak be.
2. rész: Ajánlattevők adatai: Varga József e.v.,4254 Nyíradony, Wesselényi u. 10. adósz.:
47300910-2-29; Porsche Lízing és Szolgáltató Kft., 1139 Budapest, Fáy u. 27., adósz.:
10880652-2-44. A 2. rész esetében szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részeinek
rövid ismertetése: gépjárművek teljeskörű javítása, gépjárművek teljeskörű karbantartása,
gépjárművek műszaki vizsgáztatása, műszaki mentés szolgáltatás autómentő gépjárművön.
3. rész: Ajánlattevők adatai: Varga József e.v.,4254 Nyíradony, Wesselényi u. 10. adósz.:
47300910-2-29; Pappas Auto Magyarország Kft., 1133 Budapest, Kárpát u. 21., adósz.:
10445952-2-44. A 3. rész esetében szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részeinek
rövid ismertetése: karosszéria javítások (kárjavítások).
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-ban
meghatározott időn belül.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
D1. melléklet Általános beszerzés
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés indokolása
2014/24/EU irányelv
(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)
1. Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/24/EU irányelv 32. cikke alapján történő
indokolása
Nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi kérelmek érkeztek be
nyílt eljárás
meghívásos eljárás
A szóban forgó termékeket kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési céllal gyártják, az
irányelvben megállapított feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)
Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági
szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:
verseny hiánya technikai okokból
a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása
a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve
Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben
megállapított szigorú feltételekkel összhangban
Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás
megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők
valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk
Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés
az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól
a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti
eljárás során történő értékesítés keretében
2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés egyéb indokolása
A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá
3. Magyarázat
Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések
ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió
Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)
Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (15679/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság
Nemzeti azonosítószám: AK05653
Postai cím: Ostrom utca 23-25.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1015
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Beszerzési, Üzemeltetési és Vagyonkezelési Főosztály
Telefon: +36 14577369
E-mail: kozbeszerzes@nmhh.hu
Fax: +36 14577303
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nmhh.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nmhh.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.4) Az ajánlatkérő típusa
x Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: Média-és hírközlés felügyelet
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Árnyékolt, reflexiómentes mérőkamra beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 38000000-5
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Szolgáltatással vegyes adásvételi szerződés - Árnyékolt, reflexiómentes mérőkamra beszerzése tárgyában
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
Érték: 391831629 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vet t
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Árnyékolt, reflexiómentes mérőkamra beszerzése tárgyában
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 38550000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: 1133 Budapest, Visegrádi u. 106.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A közbeszerzés tárgya: Árnyékolt, reflexiómentes mérőkamra beszerzése
1. Ajánlatkérő olyan árnyékolt, reflexiómentes mérőkamrát kíván beszerezni, ami az egyéb követelmények
teljesítése mellett megfelel a sugárzott emisszió és immunitás teljes körű vizsgálatára (full compliance test)
és a szükséges mérőhely jellemzőire vonatkozó szabványoknak.
2. A kamra legyen alkalmas 3m-es és 10m-es távolságból végzendő mérések elvégzésére is.
3. A kamra talaja a bejárat és a forgóasztal közti területen legyen képes 20kN/m2 (2 t/m2), a többi helyen
pedig 5 kN/m2 (0,5 t/m2) felületi terhelés elviselésére.
4. A kamra befoglaló mérete - a mechanikus hordozó szerkezettel együtt - nem haladhatja meg a 22x14x9
m-t (hosszúság x szélesség x magasság).
5. A hibrid elnyelő elemeknek a kamra valamennyi falát és mennyezetét olyan mértékben kell borítania, hogy
a tér homogenitására vonatkozó (NSA, VSWR, FU) követelmények teljesüljenek.
6. A kamrának rendelkeznie kell egy olyan méretű, automatikus működtetésű kapuval, ami a maximális
méretű mérendő tárgy biztonságos be-és kiszállítását lehetővé teszi, továbbá rendelkeznie kell egy
személyek be- és kijutására szolgáló, legalább 90cm x 210 cm (szélesség x magasság) méretű kézi
működtetésű ajtóval is.
7. A kamra - MSZ EN 50147-1 szabvány szerint értelmezett - árnyékolási csillapításának a 10 kHz - 40 GHz
frekvenciatartományban meghatározott nagyságúnak kell lennie
8. Az árnyékolt, reflexiómentes mérőkamra legyen felszerelve egy a kamra talajának síkjába eső 4m
átmérőjű forgóasztallal, valamint két darab, függőleges irányban elektromosan, a polárváltásnál elektromos
vagy pneumatikus módon mozgatható antenna árbóccal.
Opcionális: A talajra a megfelelő SVSWR biztosítása érdekében elhelyezendő nyelő panelek (floor absorber)
szállítása 5m-es illetve 10m-es mérőtávolsághoz
További elvárások a közbeszerzési dokumentumokban.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi kritérium – 1 45 dB reflexiós csillapítás tekintetében megajánlott frekvencia (GHz)
mértéke [GHz] 6
2 A kamra külső alapterülete (kezelő és erősítőfülke nélkül) [m2] 15
3 Az NSA értékek ±3,5 dB-nél kisebb ingadozása a teljes - 30 MHz - 1 GHz - frekvenciasávban,
mindkét polarizációban: ±3,5 dB vagy annál kisebb ingadozás [igen/nem] 4
4 Harmadik mérési tengely kialakítása [igen/nem] 3
5 A 3 m-es mérőtávolsághoz földre helyezett nyelő panelek gépi mozgatási lehetőségének
biztosítása [igen/nem] 4
6 Az 5 és 10 m-es mérőtávolsághoz szükséges nyelő panelek kamrán kívüli tárolásához szükséges
terület (összesen) [m2] 3
7 Garancia idő vállalása a kamra elektromágneses jellemzőire 15 évet meghaladóan [év] 5
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 60
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
x Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül
odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben (töltse ki a D1. mellékletet)
IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) került létrehozásra
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést alkalmaztak
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2016 /S 250 - 460587
(Az alábbiak közül: Eljárást megindító felhívásként közzétett előzetes tájékoztató; Ajánlati/részvételi
felhívás; Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény)
IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.9) Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Árnyékolt, reflexiómentes mérőkamra beszerzése
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: - (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/10/13 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 2 (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: FRANKONIA GmbH


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Industriestrasse 16.
Város: Heideck
NUTS-kód: DE
Postai irányítószám: D-91180
Ország: DE
E-mail: info@frankoniagroup.com
Telefon: +49 917798500
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +49 917798520
A nyertes ajánlattevő kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 391831629
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
A V.2.2) pont kiegészítéseként Ajánlatkérő közli az eljárásban ajánlatot benyújtott ajánlattevő(k)
nevét és adatait:
Hivatalos név:
FRANKONIA GmbH Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Industriestrasse 16.
Város:
Heideck NUTS-kód:
DE Postai irányítószám:
D-91180 Ország:
DE
Adószám: DE133565240
Hivatalos név:
SIEPEL (Société Industrielle d’Etudes et Protections Electroniques)
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Parc d’Activités de Kermarquer
Város:
La Trinite sur Mer
NUTS-kód:
FR Postai irányítószám:
56470 Ország:
FR
Adószáma: FR44334899333
A II.1.7) és a V.2.4) pontban szerepeltetett ajánlati ár az alábbi (1-4) pontban feltüntetett)
megajánlások összeadásából képzett ár:
1.Mérőkamra ellenértéke: 373.963.950,- nettó HUF
2.Karbantartás ellenértéke: 0 nettó HUF/15 év
3.A talajra a megfelelő SVSWR biztosítása érdekében elhelyezendő - 5m-es mérőtávolsághoz -
nyelő panelek (floor absorber) ellenértéke (opcionális tétel): 5.842.696,- nettó HUF
4.A talajra a megfelelő SVSWR biztosítása érdekében elhelyezendő - 10m-es mérőtávolsághoz -
nyelő panelek (floor absorber) ellenértéke (opcionális tétel): 12.024.983,- nettó HUF
Ajánlati ár: 391.831.629,- nettó HUF
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Jogorvoslati
kérelem benyújtható a Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
D1. melléklet Általános beszerzés
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés indokolása
2014/24/EU irányelv
(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)
1. Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/24/EU irányelv 32. cikke alapján történő
indokolása
Nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi kérelmek érkeztek be
nyílt eljárás
meghívásos eljárás
A szóban forgó termékeket kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési céllal gyártják, az
irányelvben megállapított feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)
Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági
szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:
verseny hiánya technikai okokból
a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása
a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve
Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben
megállapított szigorú feltételekkel összhangban
Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás
megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők
valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk
Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés
az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól
a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti
eljárás során történő értékesítés keretében
2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés egyéb indokolása
A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá
3. Magyarázat
Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések
ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió
Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)
Nemzeti Ménesbirtok és Tangazdaság Zrt (16165/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Nemzeti Ménesbirtok és Tangazdaság Zrt
Nemzeti azonosítószám: AK24612
Postai cím: Kozma Ferenc utca 30
Város: Mezőhegyes
NUTS-kód: HU332
Postai irányítószám: 5820
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Turbucz Péter
Telefon: +36 68566566
E-mail: turbucz.peter@menesbirtok.hu
Fax: +36 68566567
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.menesbirtok.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.menesbirtok.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: állami tulajdonú gazdálkodó szervezet
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: Mezőgazdaság
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Adásvételi szerződés alapján 4 darab Kombájn és hozzá 4 db gabona 4 db kukorica 4 db
napraforgó és 4 db repce adapter és 4 db adapter szállítókocsi beszerzése a Nemzeti Ménesbirtok Zrt
részére
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 16000000-5
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Adásvételi szerződés alapján 4 darab Kombájn és hozzá 4 db gabona 4 db kukorica 4 db napraforgó és 4 db
repce adapter és 4 db adapter szállítókocsi beszerzése a Nemzeti Ménesbirtok Zrt részére
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
Érték: 362000000 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vet t
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Adásvételi szerződés alapján 4 darab Kombájn és hozzá 4 db gabona 4 db kukorica 4 db
napraforgó és 4 db repce adapter és 4 db adapter szállítókocsi beszerzése a Nemzeti Ménesbirtok Zrt
részére
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 16000000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU332 A teljesítés fő helyszíne: 5820 Mezőhegyes Kozma F. u. 30
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Adásvételi szerződés alapján 4 darab Kombájn és hozzá 4 db gabona 4 db kukorica 4 db napraforgó és 4 db
repce adapter és 4 db adapter szállítókocsi beszerzése a Nemzeti Ménesbirtok Zrt részére
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi kritérium – 1 Garanciális időtartam alatt a javításhoz szükséges kiszállás ideje (minimum
24 óra, maximum 2 óra) 10
2 A Garanciavállalás időtartama (minimum 12 hónap, maximum 36 hónap) 5
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 85
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül
odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben (töltse ki a D1. mellékletet)
IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) került létrehozásra
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést alkalmaztak
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 149 - 308110
(Az alábbiak közül: Eljárást megindító felhívásként közzétett előzetes tájékoztató; Ajánlati/részvételi
felhívás; Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény)
IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.9) Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Adásvételi szerződés alapján 4 darab Kombájn és hozzá 4
db gabona 4 db kukorica 4 db napraforgó és 4 db repce adapter és 4 db adapter szállítókocsi beszerzése a
Nemzeti Ménesbirtok Zrt részére
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: - (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/10/18 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 0 (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: KITE Mezőgazdasági Szolgáltató és Kereskedelmi Zrt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bem József u. 1
Város: Nádudvar
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4181
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő kkv nem
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 328331440
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 362000000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
Nyertes Ajánlattevő: KITE Mezőgazdasági Szolgáltató és Kereskedelmi Zrt.
Székhelye: 4181 Nádudvar, Bem József u. 1.
Adószáma: 10668586-2-09
Nyertes ajánlattevő által tett megajánlás:
Ajánlati ár: 362.000.000,- Ft
Garanciális időtartam alatt a javításhoz szükséges kiszállás ideje (minimum 24 óra,maximum 2 óra):
2 óra
Garanciavállalás időtartama (minimum 12 hónap, maximum 36 hónap): 36 hónap
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Jogorvoslati
lehetőség a Kbt. 80.§, valamint 148.§ alapján biztosított.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
D1. melléklet Általános beszerzés
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés indokolása
2014/24/EU irányelv
(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)
1. Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/24/EU irányelv 32. cikke alapján történő
indokolása
Nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi kérelmek érkeztek be
nyílt eljárás
meghívásos eljárás
A szóban forgó termékeket kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési céllal gyártják, az
irányelvben megállapított feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)
Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági
szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:
verseny hiánya technikai okokból
a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása
a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve
Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben
megállapított szigorú feltételekkel összhangban
Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás
megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők
valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk
Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés
az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól
a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti
eljárás során történő értékesítés keretében
2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés egyéb indokolása
A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá
3. Magyarázat
Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések
ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió
Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)
NIF Zrt. (16113/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: NIF Zrt.
Nemzeti azonosítószám: AK15388
Postai cím: Váci út 45
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1134
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Közbeszerzési Osztály
Telefon: +36 18025769
E-mail: kozbeszerzes@nif.hu
Fax: +36 14368560
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nif.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
x Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: közlekedési infrastruktúra fejlesztése
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Megbízási keretszerződés a NIF Zrt. vagyonkezelésében lévő vagyonelemek (ingatlan, ingó)
vagyonvédelmére
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79713000-5
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Megbízási keretszerződés keretében a NIF Zrt. vagyonkezelésében lévő vagyonelemek (ingatlan, ingó)
élőerős vagyonvédelmi feladatainak elvégzése Magyarország területén a megbízási keretszerződésben, az
egyedi megrendelésekben és a vonatkozó dokumentumokban meghatározottak szerint
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
Érték: (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel kapcsolatos
tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vet t
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Megbízási keretszerződés a NIF Zrt. vagyonkezelésében lévő vagyonelemek (ingatlan, ingó)
vagyonvédelmére
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79710000-4
További tárgyak: 79711000-1
79714000-2
79715000-9
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU1, HU2, HU3 A teljesítés fő helyszíne: A teljesítés fő helyszíne: Magyarország
közigazgatási területe, az egyedi megrendelésekben kerül sor a helyszínek megadására.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Megbízási keretszerződés a NIF Zrt. vagyonkezelésében lévő vagyonelemek (ingatlan, ingó)
vagyonvédelmére.
A közbeszerzés mennyisége: nettó 80.000.000,- Ft keretösszeg, határozott 24 hónapos időtartamra.
A NIF Zrt. a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény, valamint a vasúti közlekedésről szóló 2005. évi
CLXXXIII. törvény alapján az országos közút és vasúthálózat építtetője és fejlesztési közreműködője, az
állam javára és nevében jár el.
Az állam tulajdonába és a NIF Zrt. vagyonkezelésébe tartoznak az országos (és helyi) közút és vasút
fejlesztéséhez szükséges megvásárolt vagy kisajátított ingatlanok, földrészletek.
Ennek megfelelően a NIF Zrt. az állami vagyon kezelője az utak forgalomba helyezéséig, vagy ennek
hiányában az ideiglenes forgalomba helyezésig, illetve a vasúti pályahálózat működéséhez szükséges
eszközök átadás-átvételéig.
Az ajánlatkérő élőerős, fix ponton telepített telephelyőrzéssel, kivonuló szolgálattal, távfelügyeleti
rendszerrel, mobil járőrtevékenységgel és központi diszpécserszolgálattal kívánja megoldani Magyarország
egész területén az aktuálisan, időszakosan, változó helyszíneken birtokába került vagyonelemek őrzését,
amelyek a Magyar Állam tulajdonát képezik.
Feladat az egyedi megrendelések útján kijelölt területeken, az ajánlatkérő által kijelölt vagyonelemek
őrzése az ajánlatkérő egyedi megrendelésében rögzített feltételei szerint, jogsértő cselekmények és egyéb
rendkívüli események elhárítása, bekövetkezés esetén azonnali intézkedések végrehajtása, a helyszín és a
rend biztosítása, jelentéskészítés.
Vagyonvédelmi alapfeladatok részletes leírását közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.
Az őrzendő, ajánlatkérő vagyonkezelésében lévő vagyonelemek őrzési helyszíne, megnevezése, pontos
címe, a szolgálati idők és a vagyonőri létszám, felsorakoztatott és szükséges műszaki és elektronikai
eszközök tekintetében:
Előre pontosan nem meghatározott helyszínen, de Magyarország teljes területén, változó helyszíneken,
előre meg nem határozott időszakban és időtartamban (de az ajánlatkérő birtokába kerülésétől a bontási,
építési illetve egyéb más vállalkozó által végzett munkálatok megkezdéséig), változó létszámban, előre
meg nem határozott őrzési módon, és előre meg nem határozott műszaki és elektronikai eszközökkel,
gépjárművel az ajánlatkérő igényei szerint.
A Magyar Állam tulajdonába és Ajánlatkérő vagyonkezelésébe tartoznak - az Ajánlatkérő törvények által
fontos közérdekű és közcélú tevékenységnek minősített tevékenysége során - az országos közút és vasút
fejlesztéséhez szükséges megvásárolt vagy kisajátított ingatlanok. Ajánlatkérő vagyonkezelésébe tartozik
a tárgyi eljárás megindítását megelőzően hozzávetőlegesen 37 felépítményes ingatlan. Ezen ingatlanok
számának pontos meghatározása nem lehetséges, mivel Ajánlatkérő területszerzése és projekt-kivitelezése
folyamatos, így napról-napra változik ezen szám. Ezen ingatlanok minimum 9 különböző megyében
találhatóak meg.
A fentiekben felsorolt általános követelményeknek történő megfelelés, valamint az ott felsorolt személy-és
vagyonőri feladatok elvégzése.
A teljes mennyiséget, a részletes követelményeket és a feladatok részletes ismertetését a közbeszerzéshez
csatolt műszaki leírás tartalmazza.
Felhívjuk tisztelt ajánlatevő figyelmét, hogy a megbízási keretszerződés keretében elvégzendő feladatok
részletes meghatározását a szerződéses feltételek továbbá az egyes eseti megrendelések tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi kritérium – 1 Az M.2.1. alkalmassági szempontnál megjelölt 2 fő szakember 2 év feletti
gyakorlati ideje (egész hónapban, min. 0 hónap összesen max. 48 hónap - minden egyes szakember
esetén maximum 24 hónap) 15
2 Az M.2.2. alkalmassági szempontnál megjelölt 1 fő szakmai irányítást végző szakember 5 év
feletti őrzés-védelmi területen megszerzett szakmai irányítási gyakorlata (egész hónap, min. 0 6 hó
max. 36 hó 10
3 Az M.2.3. alkalmassági szempontnál megjelölt 1 fő felsőfokú végzettségű MIR vezető 1 év feletti
MIR vezetői gyakorlati ideje (egész hónapban megadva, min. 0 hónap max. 12 hónap) 10
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 65
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
II.2.5 Értékelési szempont pontjának Ár alpont kiegészítése:
Élőerős őrzés-védelem díja (nettó Ft/óra/fő) súlyozás: 40.
Távfelügyelet, kivonuló szolgálat biztosításával (nettó Ft/hó/objektum) súlyozás: 25.
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül
odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben (töltse ki a D1. mellékletet)
IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) került létrehozásra
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést alkalmaztak
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 172 - 352385
(Az alábbiak közül: Eljárást megindító felhívásként közzétett előzetes tájékoztató; Ajánlati/részvételi
felhívás; Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény)
IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.9) Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: Rész száma: Elnevezés:
Szerződés/rész odaítélésre került nem
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
x Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 12492 (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
(éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma:
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma:
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma:
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma:
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő kkv
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke:
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
Jelen tájékoztató az EU Hivatalos Lapjában (TED-adatbankban) 2017/S 172-352385 ikt.
számon közzétett és a 2017/S 181-371195 ikt. számú, illetve a 2017/S 200-412214 ikt. számú
korrigendumokkal módosított hirdetmény (eljárást megindító felhívás) visszavonására irányul.
Ajánlatkérő a Kbt. 53. § alapján visszalép a közbeszerzéstől és a jelen hirdetmény közzétételével
az EU Hivatalos Lapjában 2017/S 172-352385 ikt. számon közzétett, "Megbízási keretszerződés a
NIF Zrt. vagyonkezelésében lévő vagyonelemek (ingatlan, ingó) vagyonvédelmére" tárgyú eljárást
megindító felhívását visszavonja. Ajánlatkérő a tárgyi közbeszerzést nem valósítja meg, a tárgyi
közbeszezési eljárást nem folytatja le.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati
kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információk a Kbt. 148. § szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
D1. melléklet Általános beszerzés
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés indokolása
2014/24/EU irányelv
(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)
1. Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/24/EU irányelv 32. cikke alapján történő
indokolása
Nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi kérelmek érkeztek be
nyílt eljárás
meghívásos eljárás
A szóban forgó termékeket kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési céllal gyártják, az
irányelvben megállapított feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)
Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági
szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:
verseny hiánya technikai okokból
a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása
a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve
Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben
megállapított szigorú feltételekkel összhangban
Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás
megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők
valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk
Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés
az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól
a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti
eljárás során történő értékesítés keretében
2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés egyéb indokolása
A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá
3. Magyarázat
Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések
ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió
Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)
Óbudai Egyetem (16145/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Óbudai Egyetem
Nemzeti azonosítószám: AK01335
Postai cím: Bécsi út 96/b.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1034
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Szabadiné Szűcs Ágnes
Telefon: +36 16665673
E-mail: szabadine.agnes@ka.uni-obuda.hu
Fax: +36 16665631
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.uni-obuda.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.uni-obuda.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: Egyetem
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: Felsőoktatás
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Vállalkozás szerződés az Óbudai Egyetem Kandó Kollégium rekonstrukciójának I/a. üteméhez
kapcsolódókivitelezési és tervezési munkák elvégzésére.
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45214700-7
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Vállalkozás szerződés az Óbudai Egyetem Kandó Kollégium rekonstrukciójának I/a. üteméhez
kapcsolódókivitelezési és tervezési munkák elvégzésére.
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
Érték: 1353416200 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vet t
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Vállalkozás szerződés az Óbudai Egyetem Kandó Kollégium rekonstrukciójának I/a. üteméhez
kapcsolódókivitelezési és tervezési munkák elvégzésére.
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45214700-7
További tárgyak: 45210000-2
45300000-0
45310000-3
71220000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: 1034 Budapest, Bécsi út 104-108.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Kivitelezés, I/a. ütem:
Nettó 8 218 m2, fsz.+7 emelet kialakítású épület rekonstrukciója. Középmagas, 18,7 m a legfelső
építményszintszintmagassága.
271 m3 építészet és tartószerkezet szakág vasbetonszerkezet készítése.
3 565 m2 gipszkarton szerkezet készítése.
833 m2 hidegburkolat készítése.
1 229 m2 melegburkolat készítése.
6 283 m2 műanyag bázisú vizes-diszperziós festés készítése.
1 721 m2 csapadékvíz elleni szigetelés készítése.
3 425 m2 homlokzati fal hő- és hangszigetelése.
Az eredeti tartószerkezeti rendszerében lényegi változás nem történik.
A földszinten kiszolgáló helyiségek, kondicionáló terem, könyvtár, az első emeleten könyvtár, irodák,
közösségitér kapnak helyet.
A 2-6. emelet belső rekonstrukciója ebben az ütemben nem készül el, így a kollégiumi 2, illetve 3
ágyas(összesen 405 ágy) szoba saját fürdőszobával, közösségi helyiségekkel a 2. ütemben kerül
kialakításra.
A 7. emelet, illetve a tető, a gépészeti berendezések fogadó terei.
Az épület vertikális kiszolgálását 2-2 db új 8 személy befogadására alkalmas duplex rendszerű
akadálymentesfelvonó biztosítja, melyből 2 db készül.
Az épület eredeti homlokzata teljes egészében átépül (240 homlokzati új nyílászáró).
Kivitelezési szakágak az I/a. ütem működéséhez szükséges mértékben:
- Belsőépítészet földszint és 1. emelet, lépcsőházak,
- Épületgépészet, az I/a. ütem működéséhez szükséges mértékben és befejezéshez
előkészítettcsatlakozópontok kialakítása,
- Erősáramú berendezések és hálózatok, az I/a. ütem működéséhez szükséges mértékben és
befejezéshezelőkészített csatlakozópontok kialakítása,
- Gyengeáramú rendszerek és hálózatok az I/a. ütem működéséhez szükséges mértékben és
befejezéshezelőkészített csatlakozópontok kialakítása.
A fentiek megvalósításához szükséges összes, részletes feladatleírást, műszaki leírást,
éskövetelményrendszert és terveket Dokumentáció tartalmazza.
Tervezés: az épületre vonatkozó jogerős építési engedély ütemekre bontása okán, és ahhoz
kapcsolódóanszükséges kiegészítő „ideiglenes jellegű” elemek, szerkezetek kiviteli terv szintű, a vonatkozó
előírások szerintimegoldása, megtervezése, dokumentálása, a teljes épületre vonatkozóan, a részleges
használatba vételiengedély megszerzése miatt, jelen műszaki tartalommal összhangban. A módosított,
vagy új tervek elkészítésétúgy kell ütemeznie nyertes ajánlattevőnek, hogy a projekt rész- és véghatárideje
tartható legyen.
Nyertes ajánlattevő feladata az épületakusztikai dokumentáció és a homlokzati elemek
hanggátlásikövetelményeinek felülvizsgálata, aktualizáltatása, mivel a Bécsi út közlekedési viszonyai,
zajterhelése kedvezőirányban változott a vizsgálatot és tervezést követő villamos-pálya felújítása és a
forgalmi rend megváltozásavégett.
A fentiek megvalósításához szükséges összes, részletes feladatleírást, műszaki leírást,
éskövetelményrendszert és terveket a Dokumentáció tartalmazza.
Mindazon műszaki és minőségi jellemzők esetén, ahol a munkákkal szemben támasztott követelményeket
az ajánlati dokumentáció egyes kötetei műszaki előírásokra való hivatkozással határoznak meg, illetve azon
esetekben amikor a felhasználandó anyagok konkrét típusra, gyártóra hivatkozással kerültek megjelölésre,
az Ajánlatkérő követelményeinek minden ilyen hivatkozását a „vagy azzal egyenértékű” kiegészítéssel együtt
kell értelmezni és elfogadni.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi kritérium – 1 Környezetvédelmi fenntarthatósági vállalások a kivitelezés vonatkozásában
(szakmai ajánlattal alátámasztva) 30
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 70
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül
odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben (töltse ki a D1. mellékletet)
IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) került létrehozásra
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést alkalmaztak
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 115 - 230971
(Az alábbiak közül: Eljárást megindító felhívásként közzétett előzetes tájékoztató; Ajánlati/részvételi
felhívás; Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény)
IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.9) Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozás szerződés az Óbudai Egyetem Kandó
Kollégium rekonstrukciójának I/a. üteméhez kapcsolódókivitelezési és tervezési munkák elvégzésére.
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: - (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/10/19 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1 (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: LATEREX Építő Zrt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Hídépítő u. 1-12.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1095
Ország: HU
E-mail: iroda@laterex.hu
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 1425224283
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 1353416200
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
A nyertes ajánlattevő neve, címe, adószáma:
LATEREX Építő Zrt. - 1095 Budapest, Hídépítő u. 1-12. - adószáma: 25098367-2-43
Kbt. 66. § (6) bekezdés a) pont:
Építőmesteri munkák részfeladatai, szakipari munkák részfeladatai, épületvillamossági munkák
részfeladatai, épületgépészeti munkák részfeladatai, felvonó telepítéssel kapcsolatos munkák,
munkabiztonsági szakértői tevékenység - építőipari kivitelezés technológiája és eszközeinek
biztonsága szakterület - ellátása.
Ajánlatot az alábbi ajánlattevők tettek:
West Hungária Bau Kft. - 2051 Biatorbágy, Vendel Park, Huber u. 1. - adószám: 11469830-2-44
ZÁÉV Építőipari Zrt. - 8900 Zalaegerszeg, Millennium köz 1. - adószám: 10738885-2-20
LATEREX Építő Zrt. - 1095 Budapest, Hídépítő u. 1-12. - adószáma: 25098367-2-43
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu/
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. §
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu/
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
D1. melléklet Általános beszerzés
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés indokolása
2014/24/EU irányelv
(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)
1. Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/24/EU irányelv 32. cikke alapján történő
indokolása
Nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi kérelmek érkeztek be
nyílt eljárás
meghívásos eljárás
A szóban forgó termékeket kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési céllal gyártják, az
irányelvben megállapított feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)
Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági
szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:
verseny hiánya technikai okokból
a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása
a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve
Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben
megállapított szigorú feltételekkel összhangban
Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás
megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők
valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk
Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés
az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól
a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti
eljárás során történő értékesítés keretében
2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés egyéb indokolása
A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá
3. Magyarázat
Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések
ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió
Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)
Szakorvosi Rendelőintézet Szigetszentmiklós (15956/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
2014/24/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Szakorvosi Rendelőintézet Szigetszentmiklós
Nemzeti azonosítószám: AK17346
Postai cím: Viola utca 1.
Város: Szigetszentmiklós
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 2310
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bognár Zsolt gazdasági igazgató
Telefon: +36 24524133
E-mail: gazdasagi.igazgato@szszri.hu
Fax: +36 24406009
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.szszri.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.szszri.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
x Egyéb típus: egészségügyi intézmény
I.5) Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
x Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Laboratóriumi vegyszerek és zárt vérvételi rendszer beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 33696000-5
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Adásvételi szerződés keretében a szigetszentmiklósi Szakorvosi Rendelőintézet részére
1. rész: laboratóriumi vegyszerek beszerzése a szükséges labordiagnosztikai készülékek térítésmentes
használatba adásával.
2. rész: Zárt vérvételi rendszer szállítása
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll igen
II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
Érték: 156338776 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vet t
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Laboratóriumi vegyszerek beszerzése a szükséges labordiag-nosztikai készülékek
térítésmentes használatba adásával
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 33696000-5
További tárgyak: 33696500-0
33124100-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU12 A teljesítés fő helyszíne: Szigetszentmiklós Szakorvosi Rendelőintézet
2310 Szigetszentmiklós, Viola u. 1.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
labordiagnosztikai készülékek térítésmentes használatba adásával - 4 éves
időtartamra.
Tételszám Vizsgálat megnevezés Vizsgálatszám / év
1. Alanin-amino-transzferáz (ALAT, SGPT) meghatározása 37 000
2. Albumin meghatározása immun módszerrel vizeletben 4 500
3. Albumin meghatározása szérumban, festékkötő módszerrel 4 000
4. Alfa-amiláz meghatározása szérumban 8 000
5. Alkalikus foszfatáz meghatározása 25 500
6. Anti-streptolizin O titer kvantitatív meghatározása 4 500
7. Aszpartát-amino-transzferáz (ASAT, GOT) meghatározása 37 000
8. C reaktív fehérje (CRP) ultraszenzitív meghatározása 19 000
9. Foszfor meghatározása szérumban 6 000
10. Fruktózamin meghatározása 5 000
11. Gamma-glutamil-transzferáz meghatározása 37 000
12. Glukóz meghatározása 49 000
13. Haemoglobin A1c meghatározás 11 000
14. HDL koleszterin meghatározása, direkt módszerrel 30 000
15. Húgysav meghatározása 31 000
16. Kálium meghatározása szérumban 33 000
17. Karbamid meghatározása szérumban 37 500
18. Klorid meghatározása szérumban 17 000
19. Konjugált bilirubin meghatározása szérumban 2 800
20. Kreatinin meghatározása kinetikus Jaffé módszerrel 38 000
21. Kreatin-kináz (CK) meghatározása 13 500
22. Magnézium meghatározása 14 000
23. Nátrium meghatározása szérumban 32 500
24. Összes bilirubin meghatározása szérumban 28 000
25. Összes fehérje meghatározása vizeletben és egyéb testnedvben 100
26. Összes kalcium meghatározása 17 000
27. Összfehérje meghatározása szérumban 8 500
28. Összkoleszterin meghatározása 32 000
29. Rheuma faktor kvantitatív meghatározása, immunkémiai módszerrel 2 500
30. Tejsav dehidrogenáz (LDH) meghatározása 15 500
31. Totál transzferrin meghatározása 15 000
32. Trigliceridek meghatározása 32 000
33. Vas meghatározása 20 500
34. Ferritin meghatározása 2 500
35. Prostata specifikus antigén (PSA) 1 500
36. Prosztata-specifikus antigén szabad frakció (fPSA) meghatározása 200
37. T3 szabad frakció meghatározása 900
38. T4 szabad frakció meghatározása 900
39. Thyreoidea-Stimuláló Hormon supersensitiv meghatározása 20 000
40. A fenti vizsgálati számok figyelembe vételével a gépek üzemeltetéséhez biztosított fogyóanyagok,
kontroll folyadékok, oldatok, stb. szükség szerinti mennyiségben
A fent megadott vizsgálatszámtól való eltérés mértékét ajánlatkérő a 16/2012. (II.16.) Korm. rendelet 6. § (2)
alapján Ajánlatkérő -20%-ban határozza meg.
Térítésmentesen használatba adandó: 1 db immunkémiai automata és 1 db klinikai kémiai (ez utóbbi csak
halasztott kihelyezéssel 2017.09.01--től)
Az eszközökkel szemben támasztott minimum-követelményeket a dokumentáció tartalmazza.
A laboratóriumban előreláthatólag 2017.08.31-ig üzemel az Intézmény saját tulajdonában lévő Olympus AU
640 labor kémiai automata.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
Minőségi kritérium –
x Költség kritérium – 1 az (előírt) térment. haszn-ba adott-szüks- labdiagn kész. 1 éves üz.ktsg
össz. az „AF” 1.rész II.2.4) pontban (1-39.tsz.) vizsg.sz-ra és fajtra von., a reag és energktsg nélk
(így: fogyók, kontroll-ok 30
2 Az 1. rész tekintetében a II.2.4) pontban 1-39. tételszámon meghatározott vizsgálatokhoz
szükséges "reagensek" költsége 1 évre vonatkozóan 70
Ár – Súlyszám:
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A II.2.5) pontban a Költség kritérium bírálati szempontja:
„az (előírt) térítésmentesen használatba adott -szükséges- labordiagn. készülékek 1 éves üzemeltetési
költsége összesen az „Ajánlati felhívás” 1. rész II.2.4) pontjában szereplő (1-39.tételszámú) vizsgálatszámra
és fajtára vonatkozóan, a reagens és az energiaköltségek nélkül (így különösen: fogyóanyagok, kontroll
folyadékok, oldatok)"
II.2.1)
Elnevezés: Zárt vérvételi rendszer
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 33141300-3
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU12 A teljesítés fő helyszíne: Szigetszentmiklós Szakorvosi Rendelőintézet
2310 Szigetszentmiklós Viola u.1.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Zárt vérvételi rendszer szállítása 4 éves időtartamra (szerződéskötéstől számítva)
Tételszám Megnevezés db/év
1. Biztonsági kupakos K3EDTA-s 2,8 - 3,2 ml-es műanyag vérvételi cső 48 000
2. Biztonsági kupakos K2EDTA-s 5,5 - 6,5 ml-es műanyag vérvételi cső 3 600
3. Biztonsági kupakos gélszeparátor géles 4,5 - 5,5 ml-es műanyag vérvételi cső 48 000
4. Biztonsági kupakos vércukor vizsgálati 1,8 - 2,2 ml-es műanyag vérvételi cső 12 000
5. Biztonsági kupakos Citrátos koagulációs 4 - 5 ml-es üveg vérvételi cső 18 000
6. Kupakos natív adalék nélküli műanyag vérvételi cső 12 000
7. 20G-s 1,5"-os vérvételi tű 56 000
8. 21G-s 1,5"-os vérvételi tű 3 000
9. 22G-s 1,5"-os vérvételi tű 1 000
10. Vérsüllyedés vizsgálatokhoz vákuumos ESR 5 ml-es üveg cső. 32 000
A fent megadott darabszám értékektől való eltérés mértékét ajánlatkérő a 16/2012. (II.16.) Korm. rendelet 6.
§ (2) alapján -20%-ban határozza meg.
Kizárólag egy gyártótól származó termékek ajánlhatók!
(Részletesebben lásd az ajánlati dokumentációban)
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi kritérium – 1 A megajánlott zárt vérvételi rendszer vákuumos elven működik („csőben
lévő vákuummal”) 20
2 A gyártó rendelkezzen a csőtartó harangokhoz használható biztonsági tűkkel (tűszúrásos
balesetek megelőzése érdekében) 5
3 A vérsüllyedés vizsg-hoz használt csövekhez leolvasó a jelenlegi labor inform. (Integramed Kft.
által üzemeltetett ANDROMÉDA) rendszerhez online-illeszthető, amelyet az ajtevő „díjmentesen”
biztosít. 5
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 70
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás
Indokolás:
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül
odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben (töltse ki a D1. mellékletet)
IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) került létrehozásra
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést alkalmaztak
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 105 - 209461
(Az alábbiak közül: Eljárást megindító felhívásként közzétett előzetes tájékoztató; Ajánlati/részvételi
felhívás; Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény)
IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.9) Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Laboratóriumi vegyszerek beszerzése a szükséges
labordiag-nosztikai készülékek térítésmentes használatba adásával
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: - (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/10/24 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 2 (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Diagon Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Baross u. 48-52.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1047
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 131895384
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: Zárt vérvételi rendszer
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: - (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/10/24 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1 (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Diagon Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Baross u. 48-52.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1047
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 24443392
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
Ajánlattevők:
1. rész:
- Diagon Kft. (1047 Budapest, Baross u. 48-52 ; adósz.: 10831050-2-41)
- Beckman Coulter Magyarország Kft. (1038 Budapest, Papírgyár u. 58-59. ; adósz.: 14735358-2-41)
2. rész:
- Diagon Kft. (1047 Budapest, Baross u. 48-52 ; adósz.: 10831050-2-41)
Nyertes ajánlattevő az 1. és 2. részekre:
Diagon Kft. (1047 Budapest, Baross u. 48-52 ; adósz.: 10831050-2-41)
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a Kbt. 148. §
szerint
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
D1. melléklet Általános beszerzés
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés indokolása
2014/24/EU irányelv
(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)
1. Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/24/EU irányelv 32. cikke alapján történő
indokolása
Nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/részvételi kérelmek érkeztek be
nyílt eljárás
meghívásos eljárás
A szóban forgó termékeket kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési céllal gyártják, az
irányelvben megállapított feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)
Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági
szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:
verseny hiánya technikai okokból
a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása
a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve
Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben
megállapított szigorú feltételekkel összhangban
Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás
megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők
valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk
Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés
az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól
a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti
eljárás során történő értékesítés keretében
2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés egyéb indokolása
A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá
3. Magyarázat
Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések
ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió
Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)
Fővárosi Vízművek Zrt. (16119/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás - Közszolgáltatások
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Fővárosi Vízművek Zrt.
Nemzeti azonosítószám: AK02511
Postai cím: Váci út 23-27.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1134
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Korossy Emese
Telefon: +36 14652572
E-mail: kozbeszerzes@vizmuvek.hu
Fax: +36 14652945
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.vizmuvek.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.vizmuvek.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://vizmuvek.hu/hu/fovarosi-vizmuvek/tarsasagi-informaciok/
beszerzesek/aktualis_eljarasok (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
x a fent említett cím
másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
x a fent említett címre
a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.6) Fő tevékenység
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
x Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Vízvezeték rekonstrukció a Fővárosi Vízművek Zrt. megbízásából Budapest XI. kerületben két
helyszínen (Lágymányosi és Villányi út)
Hivatkozási szám: KE-53/2017.
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45232151-5
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Vízvezeték rekonstrukció a Fővárosi Vízművek Zrt. megbízásából Budapest XI. kerületben két helyszínen
(Lágymányosi és Villányi út)
1. rész: Vízvezeték rekonstrukció Budapest XI. kerület Lágymányosi út (Bartók Béla út - Budafoki út -Stoczek
utca) szakaszon
2. rész: Vízvezeték rekonstrukció Budapest XI. kerület Villányi út (Móricz Zsigmond körtér - Karolina út)
szakaszon
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll igen
Ajánlatok
x valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás
II.2.1)
Elnevezés: Vízvezeték rekonstrukció Budapest XI. kerület Lágymányosi út (Bartók Béla út - Budafoki út -
Stoczek utca) szakaszon
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45232151-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: Budapest XI. ker. Lágymányosi út
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
LÁM-1 tervezési szakasz hossza 305 fm. Tervezett vezetékszakasz átmérője, anyaga MSZ EN 545:2011-
nek megfelelő DN150 göv anyagú cső, C40 nyomásosztály, kívül megerősített, belül ivóvíz engedélyes
cementhabarcs bevonattal, standard tokos-gumigyűrűs kötésekkel. A tervezési szakasz indulási pontja a
Bartók Béla út torkolata közelében, az üzemelő Bartók Béla úti leágazás feltárandó csomópontja. (4982/1
hrsz) Tervezési szakasz végpontja a Budafoki út torkolata közelében a szintén tervezett Budafoki úti
csőcsere bekészítése a Lágymányosi út felé, 5013 hrsz. A tervezett bekötések KPE anyagúak: D32 3 db,
D63 11 db - ebből 1 db, az 5014/1 hrsz bekötése csak átkötés, mert a nyilvántartás szerint 2012-ben lett
kiépítve, és tervezett kiállás tűzcsaphoz D90 3 db.
LÁM-2 tervezési szakasz hossza 179 fm. Tervezett vezetékszakasz átmérője, anyaga MSZ EN 545:2011-
nek megfelelő DN100 göv anyagú cső, C40 nyomásosztály, kívül megerősített, belül ivóvíz engedélyes
cementhabarcs bevonattal, standard tokos-gumigyűrűs kötésekkel. A tervezési szakasz indulási pontja a
Budafoki út torkolat közelében, a Lágymányosi út ingatlanhatáránál, ideiglenes véglezárási csomópont ff.
tűzcsappal, (4125 hrsz) A tervezett bekötések KPE anyagúak: D63 6 db, és tervezett kiállás tűzcsaphoz D90
2 db.
A burkolat helyreállítást az érvényben lévő út műszaki előírásoknak megfelelően kell elvégezni. A
munka során tömörség és teherbírás méréseket is kell végez(tet)nie nyertes ATnek. Az új vezeték
üzembe helyezését követően a megszűnő vezetékek szerelvényeit el kell bontani. Az időközben lejáró
engedélyek, hozzájárulások és közmű pecsétek meghosszabbítása és újbóli beszerzése nyertes AT
feladata. A kivitelezés alá vett egyes szakaszokon a munkálatokat folyamatosan kell végezni a burkolat
helyreállításának elkészültéig, az egyes szakaszok kivitelezési munkálatait nem lehet megszakítani. Egy-egy
megkezdett szakasz burkolat helyreállításának befejezése előtt újabb szakasz kivitelezését csak AK külön
írásbeli jóváhagyásával lehet megkezdeni.
Ajánlatkérő 5% tartalékkeretet biztosít.
Az értékelés szempontja: A Kbt. 76. § (2) bek. c) pontja szerint a legjobb ár-érték arányt tartalmazó ajánlat
kiválasztása.
Értékelési részszempontok:
1. Vállalt jótállás időtartama (hónap) (min. 60 hónap, maximum 120 hónap) Súlyszám: 30
A 60 hónap alatti vállalást tartalmazó ajánlat érvénytelen, az 120 hónap fölötti vállalást tartalmazó ajánlat
nem érvénytelen, de a pontozás során AK 120 hónapot vesz figyelembe. A megajánlást egész hónapban
kell megadni.
2. Ár - Súlyszám: 70
Azon értékelési szempontok esetében, ahol AK minimális elvárást határozott meg, az értéket el nem érő
vállalások az ajánlat érvénytelenségét eredményezik.
( az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények
és követelmények meghatározása; csak árubeszerzések esetében -jelölje meg, hogy a pályázatok
adásvételre, lízingre, bérletre, részletvételre, vagy ezek kombinációjára irányulnak-e )
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 Vállalt jótállás időtartama (hónap) 30
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 70
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: 50
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A II.1.5) és a II.2.6) pont kitöltése azért történt, hogy a hirdetmény feladható legyen a Kiadó Hivatalnak.
A II.2.7) pontban megadott időtartam naptári napban értendő, tekintettel arra, hogy AK folyamatos
munkavégzést vár el a forgalom minél rövidebb idejű korlátozása érdekében. A kivitelezés tervezett kezdési
időpontját a KD tartalmazza.
II.2.1)
Elnevezés: Vízvezeték rekonstrukció Budapest XI. kerület Villányi út (Móricz Zsigmond körtér - Karolina út)
szakaszon
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45232151-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: Budapest XI. ker. Villányi út
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Vill-01 jelű vezeték tervezési szakasz hossza 1402 fm. Tervezett vezetékszakasz átmérője, anyaga MSZ EN
545:2011-nek megfelelő DN150, GÖV anyagú cső, C40 nyomásosztály, kívül passzív teljes pórusmentes,
belül ivóvíz engedélyes cementhabarcs bevonattal, standard tokos-gumigyűrűs kötésekkel. Tervezési
szakasz indulási pontja Móricz Zsigmond körtér Spar áruház előtti csomópont (4325/1 hrsz). Tervezési
szakasz végpontja Karolina úti középső zöld sáv alatti csomópont, 4760hrsz. A tervezett bekötések KPE
anyagúak: D32 14 db, D63 9 db, D90 1 db, D110 1 db és tervezett kiállás tűzcsaphoz D90 10 db.
Vill-02 jelű vezeték tervezési szakasz hossza 1362 fm. Tervezett vezetékszakasz átmérője, anyaga MSZ EN
545:2011-nek megfelelő DN150, GÖV anyagú cső, C40 nyomásosztály, kívül passzív teljes pórusmentes,
belül ivóvíz engedélyes cementhabarcs bevonattal, standard tokos-gumigyűrűs kötésekkel. Tervezési
szakasz indulási pontja Móricz Zsigmond körtér 4. szám előtt található csomópont, 4325/1 hrsz. Tervezési
szakasz végpontja Villányi út 87. számú ház előtt található föld feletti tűzcsap (4760 hrsz.) A tervezett
bekötések KPE anyagúak: D32 10 db, D63 4 db, D90 3 db, D110 1 db és tervezett kiállás tűzcsaphoz D90 11
db.
A két tervezési szakaszon a munkát párhuzamosan, min. 2 helyen kell kivitelezni egy időben, két külön
munkabrigáddal, a mielőbbi befejezés érdekében.
A burkolat helyreállítást az érvényben lévő út műszaki előírásoknak megfelelően kell elvégezni. A
munka során tömörség és teherbírás méréseket is kell végez(tet)ni a nyertes ATnek. Az új vezeték
üzembe helyezését követően a megszűnő vezetékek szerelvényeit el kell bontani. Az időközben lejáró
engedélyek, hozzájárulások és közmű pecsétek meghosszabbítása és újbóli beszerzése nyertes AT
feladata. A kivitelezés alá vett egyes szakaszokon a munkálatokat folyamatosan kell végezni a burkolat
helyreállításának elkészültéig, az egyes szakaszok kivitelezési munkálatait nem lehet megszakítani. Egy-egy
megkezdett szakasz burkolat helyreállításának befejezése előtt újabb szakasz kivitelezését csak AK külön
írásbeli jóváhagyásával lehet megkezdeni.
A Budapest-Közút munkakezdési hozzájárulását AK szerzi be, a forgalomtechnikai terv szerinti közút nem
közlekedési igénybevételi díjat nem kell költségelni, azonban az azon felüli esetleges közterületi díjakat,
felvonulási területeket költségelni szükséges.
Az értékelés szempontja: A Kbt. 76. § (2) bek. c) pontja szerint a legjobb ár-érték arányt tartalmazó ajánlat
kiválasztása.
Értékelési részszempontok:
1. Vállalt jótállás időtartama (hónap) (min. 60 hónap, maximum 120 hónap) Súlyszám: 30
A 60 hónap alatti vállalást tartalmazó ajánlat érvénytelen, az 120 hónap fölötti ajánlat nem érvénytelen, de a
pontozás során AK 120 hónapot vesz figyelembe. A megajánlást egész hónapban kell megadni.
2. Ár - Súlyszám: 70
Azon értékelési szempontok esetében, ahol AK minimális elvárást határozott meg, az értéket el nem érő
vállalások az ajánlat érvénytelenségét eredményezik.
( az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények
és követelmények meghatározása; csak árubeszerzések esetében -jelölje meg, hogy a pályázatok
adásvételre, lízingre, bérletre, részletvételre, vagy ezek kombinációjára irányulnak-e )
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 Vállalt jótállás időtartama (hónap) 30
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 70
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A II.1.5) és a II.2.6) pont kitöltése azért történt, hogy a hirdetmény feladható legyen a Kiadó Hivatalnak.
A II.2.7) pontban megadott időtartam naptári napban értendő, tekintettel arra, hogy AK folyamatos
munkavégzést vár el a forgalom minél rövidebb idejű korlátozása érdekében. A kivitelezés tervezett kezdési
időpontját a KD tartalmazza.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Kizáró okok:
K/1. Az eljárásban nem lehet AT, alvállalkozó (továbbiakban AV) és nem vehet részt az alkalmasság
igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében
meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll.
K/2. Az eljárásban nem lehet AT, AV és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan
gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok
valamelyike fennáll.
Megkövetelt igazolási mód:
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1-16.§-ában foglaltaknak megfelelően kell igazolni a kizáró okok
fenn nem állását.
K/1-K/2. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. §-ának (1) bekezdése alapján az ATnek az
ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának
benyújtásakor a rendelet II. Fejezetének megfelelően, és az Európai Unió Bizottsága 2016/7
(2016.01.05.) végrehajtási rendeletében foglalt kitöltési útmutató alapján kitöltött és a végrehajtási
rendelet részét képező egységes európai közbeszerzési dokumentum(ok) (továbbiakban: ESPD)
benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy sem az AT (közös ATk), sem pedig az alkalmasság
igazolásában résztvevő szervezet nem tartozik a Kbt. 62. §-a (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.
Az ESPD III. rész: Kizárási okok „A”, „B”, „C”, „D” szakaszait szükséges kitölteni.
Azon AVk tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ATnek a Kbt. 67.
§ (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot kell benyújtania.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. §-ának (2) bekezdése alapján az AK által a Kbt. 69. §-ának
(4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági
szereplőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet III. Fejezetének megfelelően kell igazolnia, hogy
nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
AK a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 12. §-a alapján elfogadja a minősített ajánlattevők hivatalos
jegyzékén való szereplés tényét az előírt kizáró okok tekintetében.
Azokban az esetekben, amelyekben a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 27. §-ában meghatározott
minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő nem esik valamely
kizáró ok hatálya alá, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való
szereplés tényét is elfogadja AK.
Öntisztázás:
A Kbt. 64. §-ának (1)-(2) bekezdése alapján a Kbt. 62. §-a (1) bekezdésének b) és f) pontjában
említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az AT, AV vagy
alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a közbeszerzési
eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. §-ának (4) bekezdése szerinti -
vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a Kbt. 188. §-ának (5) bekezdése szerinti - jogerős
határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően
olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják
a megbízhatóságát. Ha a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. §-ának (4) bekezdése szerinti -
vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a Kbt. 188. §-ának (5) bekezdése szerinti - jogerős
határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az
AK mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az ESPD-vel
egyidejűleg köteles benyújtani.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Igazolási mód:
AT (közös ATk) valamennyi rész esetén az alábbiak szerint kötelesek igazolni alkalmasságukat:
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján az ATnek az ajánlatában az ESPD
benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek (az ESPD
IV. rész: Kiválasztási szempontok, Az összes kiválasztási szempont általános jelzése pontjában
(Igen/Nem) történő feltüntetésével).
Az alkalmasság igazolása során a Kr. 24. § (1) bek.-ben, valamint a Kbt. 65. § (6) és (11) bek.-ben
foglaltak is megfelelően alkalmazandóak.
AT-k a Kbt. 65. § (6)-(7) bek. szerint támaszkodhatnak más szervezet vagy személy kapacitására, és
a hivatkozott szakaszokban foglaltak szerint kötelesek igazolni az erőforrások rendelkezésre állását.
Amennyiben AT - átalakulásra hivatkozással - jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az
ajánlatához csatolnia kell a jogutódlás tényét bizonyító/igazoló okiratokat (cégiratokat) egyszerű
másolatban, különös tekintettel a szétválási okiratokban foglaltakra.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. §-ának (2) bekezdése alapján az AK által a Kbt. 69. §-ának
(4)-(8) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására
felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet IV. Fejezetének megfelelően
kell igazolnia, hogy megfelel az AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek, az alábbiak
szerint:
M.1. Az alkalmasság igazolása: a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 21. § (2) bek. a) pontja alapján nyílt
árkos technológiával fektetett, min. 3 bár üzemi nyomás alatt működő közművezeték rekonstrukciója
tárgyban az AF feladásától (feladás napja: VI.5) visszafele számított előző 5 év legjelentősebb
munkáinak ismertetése a Korm. rendelet 22. § (3)-(5) bek. szerint. A 321/2015. (X.30.) Korm. rend.
21. § (2a) bek. alapján az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb nyolc éven
belül megkezdett építési beruházásokat veszi figyelembe.
Az alkalmasság igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(9) bekezdése alkalmazandó. Az együttes
megfelelés a referencia tekintetében akként értelmezhető, hogy a szükséges követelményeknek való
megfelelés teljesítéséhez az alkalmasság igazolásában résztvevő felek referenciái összeadhatóak.
AK felhívja továbbá a figyelmet a 321/2015. (X.3.) Korm. rendelet 21/A. §-ára és 22. § (5)
bekezdésére.
A referenciaigazolásnak minimálisan az alábbiakat tartalmaznia kell:
• a szerződést kötő másik fél megnevezése, címe (székhelye/lakcíme);
• kapcsolattartó személy neve és elérhetősége (telefonszám és/vagy e-mail cím);
• a referencia tárgyának ismertetése;
• a teljesítés ideje (a teljesítés időtartamát év - hó - naptól év - hónap - napig bontásban kell
megadni);
• a referenciaként bemutatott építési beruházás mennyisége (az elvégzett vízvezeték
rekonstrukcióval érintett vezetékszakasz hossza fm-ben meghatározva)
• utalás a szerződésnek és az előírásoknak megfelelő teljesítésre.
Amennyiben a bemutatásra kerülő referencia a jelen beszerzés tárgyán kívüli építési beruházásokról
is tartalmaz adatot, úgy a referencia olyan megbontása szükséges, melyből elkülönülten látszódik
a beszerzés tárgya szerinti építési beruházásra vonatkozó teljesítés. Amennyiben AT nem tud ilyen
tartalmú igazolást csatolni, úgy külön nyilatkoznia szükséges az elkülönített tartalomról.
M.2. Alkalmasság igazolása: a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (2) bek. b) pontja szerint az
alábbi dokumentumokkal:
1. A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek összefoglaló ismertetését tartalmazó ATi nyilatkozatot.
(Egyértelműen ki kell derülnie, hogy az adott szakembert AT melyik részhez, melyik alk. köv. (M.2.
a) vagy M.2. b) pont) tekintetében ajánlja meg, és hogy melyik szervezet (AT vagy adott esetben
kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet) ajánlja meg.
2. Az adott szakember aláírását is tartalmazó szakmai önéletrajz.
M.2. és M.3. pont folytatása - karakterhiány miatt - a VI.4.3.) pontban.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1. Alkalmatlan az AT, ha nem rendelkezik az AF
feladásától visszaszámított előző 5 évben az alábbi előírásnak megfelelő szerződésszerűen
teljesített referenciával (együttes megfelelés):
Az 1. rész megpályázása esetén nyílt árkos technológiával fektetett, min. 3 bar üzemi nyomás alatt
működő közművezeték rekonstrukciójából származó referenciával, amely
- min. 150 fm legalább DN 150 mm átmérőjű GÖV anyagú közművezeték rekonstrukciójára
vonatkozik.
A 2. rész megpályázása esetén nyílt árkos technológiával fektetett, min. 3 bar üzemi nyomás alatt
működő közművezeték rekonstrukciójából származó referenciával, amely
- min. 400 fm legalább DN 150 mm átmérőjű GÖV anyagú közművezeték rekonstrukciójára
vonatkozik.
Több rész megpályázása esetén ATnek a referenciaigazolásában meg kell jelölnie, hogy melyik
referenciát melyik részhez (1. vagy 2. rész) kívánja bemutatni!
A fenti minimumkövetelmények több referenciamunkából/szerződésből is teljesíthetőek.
Az ajánlati felhívás feladása időpontja tekintetében a TED-en megjelent felhívás VI.5.) pontjában
rögzített időpont az irányadó.
M.2. Alkalmatlan az AT, ha nem rendelkezik részenként az alábbi, teljesítésbe bevonni kívánt
szakemberekkel:
a) min. 1 fő, a 191/2009. (IX.15.) és 266/2013. (VII. 11.) Korm. Rend. szerinti felelős műszaki vezető,
aki szerepel az építményfajta szerinti hatáskörrel rendelkező építés felügyeleti feladatokat ellátó
szerv által vezetett Felelős Műszaki Vezetői névjegyzékben (MV-VZ, MV-VZ-R);
b) min. 1 fő, legalább szakmunkás végzettséggel rendelkező nyomvonalas mélyépítési
létesítmények építése területén legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező csőhálózati szakemberrel
(fizikai dolgozó).
Ajánlattevőknek a) és b) szakemberekkel részenként kell rendelkezni. A szakemberek között az
átfedés nem megengedett.
M.3. Alkalmas az Ajánlattevő, amennyiben szerepel az épített környezet alakításáról és védelméről
szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (a továbbiakban: Étv.) szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet
végzők névjegyzékében.
III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok
A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid ismertetése:
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.1.6) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek:
Késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér, valamint jótállás és jótállási biztosíték a közbeszerzési
dokumentumokban (továbbiakban KD) részletezettek szerint.
III.1.7) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre:
AK a vállalkozási szerződések ellenszolgáltatásának kiegyenlítése során a Kbt. 135. § és a 322/2015.
(X.30.) Korm. rendelet 30-32/A. §-aiban, illetve - amennyiben a szerződés teljesítésében nem vesz részt AV
- a Ptk.6:130. §-ának (1)-(2) bekezdéseiben (30 naptári napos fizetési határidővel) foglaltak szerint jár el és
banki átutalással teljesíti az ellenszolgáltatást.
AK tájékoztatja ATket, hogy jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötendő szerződés és annak teljesítése
az Art. 36/A. § hatálya alá esik. AK az építési beruházás ellenértékét saját forrásból teljesíti. Az ajánlattétel,
a szerződés és számlázás, valamint a kifizetés devizaneme a magyar forint (HUF). A fizetési feltételek
részletes szabályait a KD részét képező szerződéstervezet tartalmazza.
III.1.8) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy:
AK a Kbt. 35. §-ának (8) bekezdésre tekintettel nem írja elő és nem is teszi lehetővé közös ajánlattétel
esetén,hogy a közös ATk a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezetet (projekttársaságot)
hozzanak létre. Közös ajánlattétel esetén azonban az ajánlatnak meg kell felelnie a Kbt. 35. §-a (3)
bekezdésének, továbbá tartalmaznia kell a Kbt. 35. §-ának (2) és (6) bekezdésében előírtakra vonatkozó
nyilatkozatot. AK felhívja azAT-k figyelmét a Kbt. 36. §-ában foglaltakra.
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
A kivitelezések során elektronikus építési naplót kell vezetni.
AK felhívja a figyelmet a 322/2015. (X.30.) Kr. 27. § (1)-(2) bek.-ben foglaltakra.
A 322/2015. (X. 30.) Korm. rend. 29. § (1) bek. alapján a nyertes ajánlattevő a kivitelezés során külön
jogszabályban meghatározott tartalmú mintavételi és megfelelőség-igazolási tervet köteles készíttetni.
AK a 322/2015. (X.30.) Kr 26. §-a szerint előírja, hogy ATként szerződő fél legkésőbb szerződéskötés
időpontjára köteles építés-, és szerelésbiztosítás tartalmú felelősségbiztosítási szerződést (továbbiakban
FB) kötni, vagy meglévő FB-át kiterjeszteni. Amennyiben AK egy részben köt szerződést AT-vel, úgy
káreseményenként legalább 10 MFt és évenként legalább 50 MFt mértékű, amennyiben mindkét részben
ugyanazzal az AT-vel köt szerződés, úgy összesen káreseményenként legalább 10 MFt és évenként
legalább 100 MFt mértékű FB-sal kell rendelkeznie a szerződéskötés időpontjára AT-nek.
Folytatás - karakterhiány miatt - a VI.4.3.) pontban.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Meghívásos eljárás
Felhívással induló tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Időszakos előzetes tájékoztató - Közszolgáltatások; Felhasználói oldalon
közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/18 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/18 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) Hely: 1134 Budapest, Váci út 23-27. Aula 1.
tárgyaló
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. §-ának (3) bekezdésében
meghatározott személyek. A bontási eljárásra egyebekben a Kbt. 68. §-a (1)-(2), (4) és (6)
bekezdéseinek rendelkezései irányadók.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
x Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
Rövidítések:
AK-ajánlatkérő
AT-ajánlattevő
AV-alvállalkozó
KD-Közbeszerzési Dokumentumok
ref-referencia
KH- Közbeszerzési Hatóság
FB-felelősségbiztosítás
1.Általános előírások:
1.1.A KD a felhívás I.3) pontjában megadott címen érhetőek el (Kbt.39.§(1)bek.), regisztrálási adatok
megadásával: a gazdasági szereplő neve, székhelye és postacíme, telefon-, faxszáma, e-mail címe,
adószáma és az eljárás során kapcsolattartó e-mail címe. A regisztráció a gazdasági szereplő e-
mail címének (központi e-mail cím) és fax számának megadása nélkül is véglegesíthető. Az adatok
pontosságáért AT felelős. A KD-hoz a hozzáférés a felhívás megjelenésétől biztosított. Érvényes
ajánlat benyújtásának feltétele a KD elektronikus úton történő elérése.(Kbt. 57.§(2)bek.)
1.2.AK konzultációt, helyszíni bejárást nem tart.
1.3.A III.1.3) M.1., M.2. és M.3. pontok szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített
ATk hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest
szigorúbbak.
1.4.Értékelési szempont (mindkét rész esetén): Kbt.76.§(2) bek. c) pont: legjobb ár-érték arány.
AK az ajánlatokat - részenként külön-külön - az alábbi részszempontok és súlyszámok szerinti
értékeli: 1. Vállalt jótállás időtartama hónapban (súlyszám: 30); 2. Ajánlati ár (súlyszám: 70).
Az egyes részszempontoknál adható pontszám felső ponthatára 15, alsó ponthatára 1. A
ponthatárok közötti pontkiosztás módszere: relatív arányosítás (1. részszempont: egyenes
arányosítás, 2. részszempont: fordított arányosítás).
2.Ajánlatok formai és tartalmi követelményei:
2.1. Az ajánlattal szemben támasztott formai követelményeket a KD tartalmazzák.
2.2. Az ajánlatban a felhívásban és az eljárás során rendelkezésre bocsátott KDban előírt
nyilatkozatok, iratok, dokumentumok csatolandóak, különösen a Kbt. 66.§ (2) és (4) bek. szerinti
nyilatkozatok.
2.3. Csatolandó az AT cégszerűen aláírt, felelős nyilatkozata arról, hogy változás-bejegyzési
kérelmet nyújtott-e be, amely még nem került átvezetésre a nyilvántartó bíróság/hatóság
nyilvántartásában. Amennyiben folyamatban van változásbejegyzési eljárás, ATnek az ajánlatához
csatolnia kell az elektronikusan kitöltött cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem
kinyomtatott változatát és a benyújtást igazoló digitális tértivevény kinyomtatott változatát. Csatolni
kell továbbá az ajánlathoz a Kbt. 66. § (2) és (4) bek. szerinti nyilatkozatokat.
2.4.AK a Kbt. 75. § (6) bekezdésére tekintettel rögzíti, hogy jelen eljárásban nem alkalmazza a Kbt.
75. § (2) bekezdés e) pontját.
3.Ajánlatok beadása: Az ajánlatot sérülésmentes, zárt csomagolásban kell benyújtani legkésőbb
a IV.2.2) pontban jelzett időpontig. Az ajánlat személyes beadására a Fővárosi Vízművek Zrt.
Üzemviteli Központ (Magyarország, 1134 Budapest, Váci út 23-27., 7. em. 702. iroda) címen
munkanapokon hétfőtől-csütörtökig 9.00-15.00 óráig, pénteken 9.00-14.00 óráig, az ajánlattételi
határidő napján 9.00 órától az ajánlattételi határidő lejártáig van lehetőség. Az ajánlat átvételéről
Ajánlatkérő átadás-átvételi igazolást ad. Személyes vagy postai úton történő beadáson kívül az
ajánlat más módon történő benyújtására (elektronikus út, fax) nincs lehetőség.
4. A IV.2.6) pontban megjelölt 2 hónap - a Kbt. 81. § (11) bek.-ben foglaltakkal összhangban - 60
napként értendő.
5. A felhívásban nem szabályozott kérdésekben az eljárás megindításakor hatályos Kbt. és a
kapcsolódó jogszabályok, különösen a 307/2015.(X.27.) K.r. az irányadóak.
A felhívás és az azt kiegészítő KD közötti esetleges ellentmondás esetén a felhívás rendelkezései az
irányadóak.
6. Az eljárásban közreműködő FAKSZ neve és lajstromszáma: dr. Gaál Gyöngyi (lajstromszám:
00682) és Höcher Krisztina (lajstromszám: 00757).
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. §-a
szerint.
III.1.3.) pont folytatása: A szakmai önéletrajzot olyan részletezettséggel kell elkészíteni, amelyből az
AK egyértelműen meg tudja állapítani a szakemberrel kapcsolatban előírt végzettség, bejegyzés és
szakmai tapasztalat meglétét. A szakmai önéletrajzban a szakmai gyakorlat bemutatásának kezdő
és befejező időpontját ÉV/HÓNAP/NAP bontásban szükséges megadni, meg kell jelölni továbbá az
M.2. a) követelmény igazolására megnevezett szakember lajstromszámát (nyilvántartási számát).
3. A szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat.
4.Végzettséget igazoló dok., valamint az M.2. a) pont szerinti, nem Magyarországon letelepedett
gazdasági szereplő esetén a nyilvántartás kivonata.
A csatolandó dokumentumok min. tartalmi előírásait és a nyilatkozatmintákat a KD tartalmazza.
Az alkalmasság igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(9) bekezdése alkalmazandó.
M.3. ATnek a Kbt. 65. § (1) bek. c) pont és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21. § (1) bek. alapján -
szerepelnie kell az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében. A nem
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplőknek bejegyezve kell lenniük a 2014/24/EU európai
parlamenti és tanácsi irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba.
A Kbt. 65. § (1) bek. c) pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelést a 321/2015.
(X. 30.) Korm. rend. 26. §-a alapján Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén AK
ellenőrzi a kamarai nyilvántartás adatai alapján, amely ellenőrzés elvégzéséhez az AK felhívására
nyilatkozni szükséges az érintett gazdasági szereplők kamarai nyilvántartási számáról. Nem
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az AK a Kbt. 69.§ (4), ill. (6) bek. szerinti
felhívására be kell nyújtani az alkalmasság igazolására szolgáló dokumentumokat, azaz az érintett
nyilvántartás kivonatát vagy egyéb igazolást, illetve nyilatkozatot a Kbt. 65. § (1) bek. c) pont szerinti
alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolásaként.
A Kbt. 65. § (9) bek. alapján az M.3. pont szerinti alkalmassági követelmény teljesítésének
igazolására az ajánlattevő(k) abban az esetben veheti(k) igénybe más szervezet kapacitásait,
amennyiben az igénybe vett szervezet valósítja meg azt a feladatot, amelyre vonatkozóan
a nyilvántartásban szereplés kötelezettsége fennáll. A Kbt. 65. § (7) bek. szerint csatolandó
kötelezettségvállalásnak ezt kell alátámasztania.
III.2.2.) pont folytatása: A FB (felelősségbiztosítás) megléte az adott AT-vel megkötött szerződés
hatályba lépésének feltétele. A FB megkötéséről, vagy meglévő FB tárgyi kivitelezési munkára
történő kiterjesztéséről az ATknek ajánlatukban (szándék)nyilatkozatot kell csatolni. A nyilatkozatnak
minden esetben tartalmaznia kell az előírt értékhatárokat.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
MMBF Földgáztároló Zártkörűen Működő Részvénytársaság (15980/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás - Közszolgáltatások
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: MMBF Földgáztároló Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: AK21264
Postai cím: Montevideo utca 16/b.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1037
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Német Zoltán
Telefon: +36 309585513
E-mail: znemet@gaztarolo.hu
Fax: +36 14303721
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mmbf.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.mmbf.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: www.nagyeskiss.hu/eljarasok/ (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: NAGY és KISS Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szabadság tér 7. Bank Center Irodaház, Citi Torony 6. emelet
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1054
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: dr. Takács Éva
Telefon: +36 13280630
E-mail: takacs.eva@nagyeskiss.hu
Fax: +36 13280631
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mmbf.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nagyeskiss.hu
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: NAGY és KISS Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szabadság tér 7. Bank Center Irodaház, Citi Torony 6. emelet
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1054
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: dr. Takács Éva
Telefon: +36 13280630
E-mail: takacs.eva@nagyeskiss.hu
Fax: +36 13280631
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mmbf.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nagyeskiss.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.6) Fő tevékenység
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
x Egyéb tevékenység: földgáz tárolása és szénhidrogén-termelés
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Az MMBF Zrt. által üzemeltetett földgáztároló folyamatos működését biztosító felszíni
karbantartási, javítási és átalakítási szolgáltatások ellátása
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 76100000-4
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Karbantartás, hibaelhárítás, készenlét biztosítása és átalakítási feladatok ellátása.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 3800000000 Pénznem: HUF
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Az MMBF Zrt. által üzemeltetett földgáztároló folyamatos működését biztosító felszíni
karbantartási, javítási és átalakítási szolgáltatások ellátására
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 76110000-7
További tárgyak: 76200000-5
50000000-5
51000000-9
51900000-1
71000000-8
45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU333 A teljesítés fő helyszíne: Ajánlatkérő által üzemeltetett Szőreg-1 földgáztároló és
kapcsolódó létesítményei
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
Vállalkozási keretszerződés az MMBF Zrt. által üzemeltetett földgáztároló folyamatos működését és
üzemeltetését biztosító felszíni karbantartási, javítási és átalakítási szolgáltatások ellátására, az alábbiak
szerint:
a) 6 KV-os villamos alállomás eszközeinek, berendezéseinek tervezett karbantartása, hibaelhárítása és
átalakítása
b) Katódvédelem / Katódos korrózióvédelmi rendszer üzemállapot ellenőrzése, mérése, karbantartása,
javítása és igény szerint felújítási, átalakítása
c) Irányítástechnika eszközök, berendezések karbantartása, hibaelhárítása, átalakítása, készenlét
biztosítása;
d) Villamos eszközök, berendezések karbantartása, hibaelhárítása, átalakítása, készenlét biztosítása;
e) Gépészeti eszközök, berendezések tervezett karbantartási, feladatainak ellátása, hibaelhárítás, átalakítás,
készenlét biztosítása, forgógépek revíziós feladatainak ellátása
f) Szakipari feladatok ellátása, átalakítása;
g) Terület karbantartási, átalakítási feladatok ellátása.
Fő egységek
3 db gyűjtőállomás
• 51 db gázkút kitermelési és besajtolási feladatainak ellátására
1 db központi főgyűjtőállomás
• 25 Mm3/ nap kitermelési gázelőkészítő kapacitással
• 12,7 Mm3/nap gázbesajtolási kapacitással
• A technológia üzemeltetéséhez szükséges segédüzemi berendezésekkel
A fő egységek alábontása
7 db CAMERON gyártmányú kompresszor
Dugattyús működésű
Kétfázisú
6 hengeres
Szívóoldali nyomás: 45-55 bar
Nyomóoldali nyomás: 120-185 bar
5 db WARTSILA gázmotor
4.05 MW teljesítményű
525-750 1/min fordulatszámú
9 henger
2 db LOHER elektromos motor
5.5 MW teljesítményű
985 1/min fordulatszámú
5 db GPS gázelőkészítő
• Heatric PCHE hidegszaparációs blokk
• Háromszintű készülék
• 5 Mm3/nap kapacitású
5 db Oiltech glikol regeneráló
• szánkóra szerelt egység
• 138 kW teljesítményű összesen 690 kW összteljesítménnyel
4 db Aerzen propános kompresszor
• csavar működésű
• 500 kW teljesítményű villanymotorral szerelt
• szánkóra szerelt egység
4 db Bronswerk kondenzátor
• Propános hűtésre
9 db Melegvizes kazán
• 500-1500 kW teljesítménnyel
236 db Nyomástartó edény
• 3,5-210 bar nyomásfokozattal
8 db léghűtő
• Gáz hűtésre
• 1604-4609 kW hűtőteljesítménnyel teljesítménnyel összesen 28382 kW
150 db feletti biztonsági szelep
500 km feletti beépített csővezetékrendszer
• 6-210 bar nyomásfokozatban
• 25-800 mm átmérőtartományban
• felszín alatti és feletti nyomvonal
199 db szénhidrogén kút
• Önálló vezetékkel
2000 db feletti gömbcsap
• 25-800 mm átmérőben
800 db feletti darabszámú tolózár
• DN80-DN150 méretben
40 db feletti 10 kW teljesítményt meghaladó RB-s kivitelű villanymotor
DeltaV folyamatirányító rendszer
Műszerlevegő ellátó rendszer
Nitrogénellátó rendszer
A részletes műszaki tartalom a közbeszerzési műszaki leírásban kerül meghatározásra.
A szerződés keretösszege 3.800.000.000,- Ft.
( az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények
és követelmények meghatározása; csak árubeszerzések esetében -jelölje meg, hogy a pályázatok
adásvételre, lízingre, bérletre, részletvételre, vagy ezek kombinációjára irányulnak-e )
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 2. részszempont: az M/2) g) és h) pont szerinti alkalmassági
követelmény igazolására bemutatott szakemberek a 21/2010. (V.14.) NFGM rendelet szerinti RB-s
(robbanásbiztos) képzettsége 15
2 3. részszempont: hibaelhárítás megkezdésének vállalt határideje 15
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 70
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: 3800000000 Pénznem: HUF
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2018/01/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2020/12/31 (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: Amennyiben a határozott időtartam
alatt a keretösszeg nem merül ki, úgy a szerződés további 3 hónappal, de legfeljebb a keretösszeg
kimerüléséig az ajánlatkérő egyoldalú nyilatkozatával meghosszabbítható.
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: A közbeszerzési eljárásban nem lehet ajánlattevő,
alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt.
62. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Ajánlatkérő kizárja a
közbeszerzési eljárásból azokat, akikkel szemben a kizáró ok az eljárás során következik be.
A kizáró okok fenn nem állását részvételre jelentkező, valamint adott esetben a kapacitást biztosító
szervezet előzetesen az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) kitöltésével köteles
igazolni az alábbiak szerint:
A Kbt. 67. § (1) bekezdése alapján ajánlattevő - adott esetben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó
szervezet - köteles az ajánlatban a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az EEKD-ba foglalt
nyilatkozatát, megfelelő képviseleti jogosultsággal rendelkező személy által aláírtan benyújtani a
321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet (továbbiakban Korm. rendelet) II. fejezetében foglaltak szerint.
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének külön formanyomtatványt kell
benyújtani.
Azon alvállalkozók vonatkozásában, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, a
Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján ajánlattevőnek be kell nyújtania arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy
nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
Amennyiben ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül
hozzáfér a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, a gazdasági szereplőknek ezen adatbázisok
elérhetőségét is fel kell tüntetniük a formanyomtatvány megfelelő részében, azon adatbázisok
kivételével, melyek ellenőrzését a Korm.rendelet ajánlatkérő számára előírja.
Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében ajánlattevő ajánlatához köteles csatolni a
cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által
megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás, ajánlattevőnek erre
vonatkozó nyilatkozatát kell csatolnia.
A Kbt. 69. § (4) bekezdés alapján felhívott ajánlattevőnek a kizáró okokat a 321/2015. (X.30.)
Korm. rendelet III. fejezete szerint kell igazolnia. A kizáró okok igazolása körében benyújtott
nyilatkozatoknak a felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésűnek kell lenniük.
A kizáró okok igazolása a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1-16. §-ai szerint történik.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Előzetes igazolás:
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) - valamint adott esetben a kapacitásait rendelkezésre
bocsátó szervezetnek - az ajánlatban a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdése, valamint a Korm. rendelet II.
Fejezetének megfelelően, az EEKD-ba foglalt nyilatkozat benyújtásával kell előzetesen igazolnia,
hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az EEKD-ban a Korm. rendelet 2. § (5)
bekezdése alapján az érintett gazdasági szereplőnek csak nyilatkoznia kell az α) szakasz
kitöltésével, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek.
Amennyiben ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy
kapacitásait igénybe véve kíván megfelelni, az érintett szervezetek/személyek mindegyike által
kitöltött és aláírt külön formanyomtatványt kell benyújtani.
Az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől
függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az ajánlati felhívás
vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket,
amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik.
Utólagos igazolás:
A Kbt. 69. § (4)-(9) bekezdés alapján felhívott gazdasági szereplő(k)nek az alkalmasság igazolására
az alábbi dokumentumokat kell benyújtani:
P/1) Ajánlattevőnek a Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja alapján csatolnia kell az ajánlati
felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozó, saját, vagy jogelődje számviteli
jogszabályok szerinti beszámolóját (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja
közzétételét).
Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján
megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján
megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges.
Ha az ajánlattevő a P/1. pont szerinti beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által
előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a
közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni.
P/2) Ajánlattevőnek a Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján csatolnia kell az ajánlati
felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgya
szerinti tevékenységből (CH bányászat - tárolás - szállítás (továbbiakban: CH ipar (kizárólag
16 bar nyomásfokozat feletti földgáz) területén felszíni technológia rendszerhez kapcsolódó
javítási, karbantartási és átalakítási munkálatok) származó nettó árbevételéről szóló nyilatkozatát
éves bontásban, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a
tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Ha az ajánlattevő olyan jogi formában működik, amely tekintetében a P/1) vagy a P/2) követelmény
szerinti dokumentum benyújtása nem lehetséges, úgy az előírt alkalmassági követelmény és
igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy
dokumentummal igazolhatja alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése
során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében árbevételről
szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni a P/1), illetve P/2) alkalmassági
követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott
módjáról.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlati felhívás
feladását megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozó adózott eredménye egynél többször negatív
volt.
A később létrejövő gazdasági szereplő alkalmatlan, ha működésének ideje alatt nem rendelkezik
a közbeszerzés tárgyából (CH bányászat - tárolás - szállítás (továbbiakban: CH ipar (kizárólag
16 bar nyomásfokozat feletti földgáz) területén felszíni technológia rendszerhez kapcsolódó
javítási, karbantartási és átalakítási munkálatok) származó, átlagosan évi nettó 100.000.000 HUF
árbevétellel.
P/2) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben gazdálkodási adatai alapján tett nyilatkozata szerint a
közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységből (CH ipar (kizárólag 16 bar nyomásfokozat feletti
földgáz) területén felszíni technológia rendszerhez kapcsolódó javítási, karbantartási és átalakítási
munkálatok) származó árbevétele nem éri el a nettó 2.000.000.000,- Forintot.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Előzetes igazolás:
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) - valamint adott esetben a kapacitásait rendelkezésre
bocsátó szervezetnek - az ajánlatban a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdése, valamint a Korm. rendelet II.
Fejezetének megfelelően, az EEKD-ba foglalt nyilatkozat benyújtásával kell előzetesen igazolnia,
hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.
Az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az EEKD-ban a Korm. rendelet 2. § (5)
bekezdése alapján az érintett gazdasági szereplőnek csak nyilatkoznia kell az α) szakasz
kitöltésével, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek.
Amennyiben ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy
kapacitásait igénybe véve kíván megfelelni, az érintett szervezetek/személyek mindegyike által
kitöltött és aláírt külön formanyomtatványt kell benyújtani.
Utólagos igazolás:
A Kbt. 69. § (4)-(9) bekezdés alapján felhívott gazdasági szereplő(k)nek az alkalmasság igazolására
az alábbi dokumentumokat kell benyújtani:
M/1) az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 évben befejezett (legfeljebb 6 éve megkezdett)
legjelentősebb, a közbeszerzés tárgyával egyező szolgáltatásainak (CH ipar területén felszíni
technológia rendszerhez kapcsolódó javítási, karbantartási vagy átalakítási munkálatok)
ismertetéséről szóló nyilatkozatot/igazolást, amely tartalmazza legalább az alábbi adatokat:
- teljesítés helye, ideje (kezdő és befejező időpont),
- szerződést kötő másik fél neve, címe,
- a szolgáltatás tárgya és mennyiséges (olyan részletességgel, hogy az alkalmassági
követelménynek való megfelelőség megállapítható legyen),
- nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
M/2) a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek követelményenkénti megnevezését, a megnevezett
szakember szakmai önéletrajzát a szakember saját kezű aláírásával, valamint a szakembertől
származó rendelkezésre állási nyilatkozatot
Amennyiben az M/2. a)-b)-c) pont szerinti szakemberek már már rendelkeznek az előírt kamarai
jogosultsággal, úgy ajánlatkérő a jogosultság meglétét az elektronikus nyilvántartásban vagy a
kamarai igazolásból ellenőrzi.
Párhuzamos tapasztalatok csupán egyszer kerülnek figyelembe vételre.
Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy nyertessége esetén az általa teljesítésbe bevont,
M/2) a) pont szerinti szakemberek a kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés megkötéséig
rendelkezni fognak. A nyilvántartásba vétel elmaradása az ajánlattevő szerződéskötéstől való
visszalépésének minősül a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján, amely esetben ajánlatkérő -
amennyiben kihirdetésre került - a második legkedvezőbb ajánlatot benyújtóval köti meg a
szerződést.
M/3) Ajánlattevőnek a Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés i) pontja alapján a teljesítéshez
rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírását (műszaki
paraméterek megadásával) oly módon, hogy abból az alkalmassági követelménynek való megfelelés
megállapítható legyen, és a rendelkezésre állás jogcímét igazoló iratokat (szerződés, előszerződés,
számla, eszköznyilvántartás, stb.), valamint nyilatkozatot arról, hogy az eszközök a szerződés
hatálya alatt rendelkezésre fognak állni.
M4.) Bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezet által tanúsított minőségbiztosítási
vagy minőségirányítási rendszer (min. ISO 9001, vagy azzal egyenértékű) tanúsítványát, vagy
az ezekkel egyenértékű minőségbiztosítási intézkedés részletes ismertetését; az ISO 14001
környezetirányítási rendszer tanúsítványát, vagy az ezzel egyenértékű környezetirányítási
intézkedés részletes ismertetését; az OHSAS 18001:2007 foglalkozási egészségügyi és biztonsági
irányítási rendszer tanúsítványát, vagy az ezzel egyenértékű foglalkozási egészségügyi és
biztonsági irányítási intézkedés részletes ismertetését.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Figyelem! Az M/3) és M/4) alkalmassági követelmény a
karatkerkorlátozásra tekintettel a VI.4.3) pontban kerül feltüntetésre.
M/1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladását megelőző 3
éven belül befejezett (legfeljebb 6 éven belül megkezdett), szerződésszerűen teljesített, a CH
ipar területén felszíni technológiai rendszerhez kapcsolódó javítási, karbantartási vagy átalakítási
munkálatok végzésére vonatkozó, a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített alábbi
referenciákkal:
M/1.1) 1 db min 1 éves, CH ipari RB-s területen gépészeti/villamos/irányítástechnikai munkarészeket
együttesen tartalmazó karbantartási és/vagy javítási és/vagy átalakítási szolgáltatásra irányuló
referenciával; és
M/1.2) min 3,5 MW teljesítményű gázmotor hajtású dugattyús kompresszor egység (vagy azzal
műszakilag egyenértékű) gépészeti, villamos vagy irányítástechnikai részeinek karbantartása
és/ vagy javítása és/vagy revíziója, min. 5 MW teljesítményű 6 kV-os villanymotor hajtású
dugattyús kompresszor egység (vagy azzal műszakilag egyenértékű) villamos, gépészeti vagy
irányítástechnikai részeinek, karbantartása és/ vagy javítása és/vagy revíziója, min. 500 kW
teljesítményű villamos meghajtású csavarkompresszor egység (vagy azzal műszakilag egyenértékű)
villamos, gépészeti vagy irányítástechnikai részeinek, karbantartása és/ vagy javítása és/vagy
revíziója tárgyú referenciával.
Az M/1.1) és M/1.2) referencia követelmény egy vagy több szerződés bemutatásával is igazolható.
M/2) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a teljesítésbe bevonni kívánt alábbi
szakember(ek)kel:
a) összesen 6 fő, a 266/2013. (VII.11.) Korm.r. szerinti MV-B, MV-GO, MV-ÉG, MV-É, MV-ÉV, MV-
M felelős műszaki vezetői jogosultság (jogosultságonként min 1 fő) megszerzéséhez szükséges
végzettséggel és gyakorlattal rendelkező szakember,
b) 1 fő, a 266/2013. (VII.11.) Korm. r. szerinti GO tervezői jogosultság megszerzéséhez szükséges
végzettséggel és gyakorlattal rendelkező szakember,
c) 1 fő, a 266/2013. (VII.11.) Korm. r. szerinti ME-B, vagy korábbi jogszabály szerinti, jelenleg is
érvényes ME-BA/II műszaki ellenőri jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és
gyakorlattal rendelkező szakember
d) 3 gépész-, és további 1-1 fő villamos/hegesztő(szak)mérnöki végzettségű (azaz összesen 5 fő)
szakember, egyenként legalább 36 hónap, az előírt végzettségnek megfelelő tapasztalattal,
e) 8 minősített hegesztő OKJ3452106 vagy ezzel egyenértékű képesítéssel, a 12/2004. (II.13.) GKM
rend. szerinti hatályos minősítéssel, egyenként legalább 36 hónap, az előírt végzettségnek megfelelő
tapasztalattal,
f) 5 villanyszerelő OKJ3452204 vagy ezzel egyenértékű képesítéssel, RBs berendezés
kezelő képzettséggel,, min 36 hónap gyakorlattal, melyből min 1 fő Erősáramú Berendezés-,
Érintésvédelmi-, Villámvédelmi Felülvizsgáló, min 1 fő RB-s berendezések rendszerek műszaki
vezetője, valamint további min 1 fő gáz- és olajtüzelő berendezés karbantartó javító képzettséggel is
rendelkezik,
g) 8 elektronikai műszerész OKJ3452203 vagy ezzel egyenértékű képesítéssel, CH ipari területen
karbantartásra és technológiai szerelvények megvalósítására, fejlesztésére és/vagy CH ipari
területen DCS részkarbantartására vonatkozó minimum 36 hónapos gyakorlattal,
h) 10 gépész egyenként legalább 36 hónap gyakorlattal, melyből min 8 fő kompresszor/gázmotor
szerelő OKJ gépészszakmacsoport szerinti vagy ezzel egyenértékű képesítéssel is rendelkezik,
i) 5 lakatos OKJ3458203 vagy ezzel egyenértékű korábbi képesítéssel, egyenként legalább 36
hónap, az előírt végzettségnek megfelelő tapasztalattal,
Az alkalmasság igazolása során egy szakember csak egy alkalmassági követelmény igazolására
mutatható be. Ajánlatkérő elfogadja egyenértékű képesítésként a megjelölt rendeletet, vagy OKJ
képzés bevezetését megelőzően szerzett képesítést is.
A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az M/1)-M/4) alkalmassági követelménynek közös ajánlattevők
együttesen is megfelelhetnek.
III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok
A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid ismertetése:
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.1.6) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek:
Jótállás: 24 hónap a szolgáltatás átadás-átvételétől számítva.
Teljesítési biztosíték: A szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos igények biztosítékaként a
nyertes ajánlatevő 38.000.000 HUF összegű teljesítési biztosíték nyújtására köteles, a szerződésben
foglaltak, illetve a Kbt. 134. § (2) -(3) bekezdései szerint, a (6) bekezdés a) pontja szerinti módok
valamelyikén. A teljesítési biztosítékot a szerződés hatályba lépésekor kell rendelkezésre bocsátani,
amelynek a szerződés időbeli hatályának lejártát követő 90 napig kell rendelkezésre állnia. A teljesítési
biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a
Kbt. 134. § (5) bekezdése alapján.
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.
III.1.7) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre:
Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Karbantartási munkák esetén az adott havi teljesítésről szabályszerűen
benyújtott számla kiegyenlítése átutalással, 30 napos fizetési határidő mellett, a Ptk 6:130. § (1) és (2) bek.,
a Kbt. 135. § (1) és (5)-(6) bek., és a 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-a alapján történik, eseti jellegű munkák
esetén a fenti feltételekkel azonosan hóközi számla is benyújtható.
A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza.
III.1.8) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy:
Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a szerződés teljesítésére projekttársaság (gazdálkodó szervezet)
létrehozatalát.
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
x Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Meghívásos eljárás
Felhívással induló tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
x Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről: Ajánlatkérő az „Ár” értékelési részszempont
vonatkozásában elektronikus árlejtést folytat le a 257/2007. (X.4.) Korm. rendelet előírásainak
megfelelően. Az elektronikus árlejtés részletes szabályait az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza.
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Időszakos előzetes tájékoztató - Közszolgáltatások; Felhasználói oldalon
közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/12 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/12 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp) Hely: NAGY ÉS KISS Ügyvédi Iroda, 1054
Budapest, Szabadság tér
7., Bank Center Irodaház Citi Torony 6. emelet, tárgyaló
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Jelenlétre jogosultak: a Kbt. 68.§ (3) bekezdésben
meghatározott személyek.
A bontás a Kbt. 68.§(1),(4),(6) bek. szerint kerül lefolytatása.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű igen
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2020. II-III. negyedév
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a P/1)-P/2) és M/1)-M/4) alkalmassági feltételeket és azok
igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.
2) Ajánlattevőnek a Kbt. 66.§(4) bekezdése szerint nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és
középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy
középvállalkozásnak minősül-e.
3) Az ajánlatnak a Kbt. 66.§(5) bekezdése alapján felolvasólapot kell tartalmaznia, amelyen
ajánlattevő feltünteti a Kbt. 68.§(4) bekezdése szerinti információkat.
4) A Kbt. 66.§(6) bekezdése szerint ajánlattevő köteles ajánlatában megjelölni
a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót
kíván igénybe venni,
b) az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert
alvállalkozókat.
5) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65.§(7)-(9) és (11) bekezdésére.
6) Az ajánlatok a Kbt. 76.§(2) bekezdés c) pontja szerint a legjobb ár-érték arány értékelési
szempontja alapján kerülnek elbírálásra. Az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő
részére az közbeszerzési dokumentumokban meghatározott feltételek alapján a legjobb ár-érték
arány értékelési szempontja szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tette.
Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó
és felső határa: 0-10 pont. Az a módszer, amellyel ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti
pontszámot:
Az 1. részszempont (az M/2) g) és h) pont szerinti alkalmassági követelmény igazolására bemutatott
szakemberek a 21/2010. (V.14.) NFGM rendelet szerinti RB-s (robbanásbiztos) képzettsége)
esetében egyenes arányosítás, a 2. részszempont (hibaelhárítás megkezdésének vállalt határideje )
esetében közvetlen pontkiosztás, míg a 3. részszempont (ár nettó HUF) esetében fordított
arányosítás. További információk a közbeszerzési dokumentációban.
7) Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.
8) FAKSZ: dr. Takács Éva (lajstromszám: 00526).
9) AK a részajánlattétel lehetőségét a következő okokból nem biztosítja: Ennek oka, hogy a jelen
beszerzés alapján a nyertes által megvalósítandó feladatok szorosan kapcsolódnak egymáshoz, így
a szerződésszerű teljesítéséért valóhelytállás és az esetleges jótállási, szavatossági kötelezettségek
megfelelő teljesíthetősége a részajánlattételesetén nem biztosítható.
10) Ajánlatkérő az ajánlattételt nem köti ajánlati biztosíték nyújtásához.
11) A nyertes köteles saját költségén személyi sérülést, dologi kárt és/vagy pénzügyi veszteséget
fedező hatályos, karbantartási/javítási tevékenységre is kiterjedő általános felelősségbiztosítási
szerződéssel, valamint ennek kiterjesztéseként a jogszabályban rögzített rendelkezések szerinti
környezet szennyezés és szolgáltatás felelősségbiztosítási szerződéssel rendelkezni a szerződés
teljes futamidejére. A nyertesnek a szerződés megkötésével egyidejűleg csatolnia kell a biztosítási
szerződését(eit)vagy kötvényét(eit), amelyek biztosítási összegének eseményenkénti alsó
határa 250 000 000 HUF, az éves limit 700 000 000 HUF, melyből a környezet szennyezési
felelősségbiztosítási rész káreseményenként 50 000 000 HUF, éves limit 100 000 000 HUF.
Ajánlattevő köteles nyertessége esetén azt a szerződéskötés időpontjáig megkötni és a biztosítási
kötvény vagy a biztosító által kiállított egyéb igazoló dokumentum hiteles másolati példányát az
ajánlatkérő részére benyújtani a szerződéskötéskor. A biztosítási kötvény vagy a biztosító által
kiállított egyéb igazoló dokumentum benyújtásának elmaradása ajánlattevő szerződéskötéstől való
visszalépésének minősül a Kbt. 131.§(4) bekezdése alapján, melynek következtében a második
legkedvezőbb ajánlatot nyújtóval köti meg ajánlatkérő a szerződést. Közös ajánlattétel esetében
elegendő, ha a közös ajánlattevők egyike rendelkezik az előírtak szerinti felelősségbiztosítással.
Az ajánlatban a biztosítások nyújtásáról nyilatkozni kell.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottsága
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. § szerint
A III.1.3) pont folytatása:
M/3) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az alábbi eszközökkel:
a) 1 db min 50 t és 1 db min 25 t teherbírású autódaru.
b) 1 db min 5 t teherbírású láncos emelő.
c) 1 db kosaras személy-emelőgép min 2fő emelésére engedélyezett minősítő dokumentummal
d) 2 db min12500 kg össztömegű tehergépkocsi min 4 t teherbírású daruval.
e) 5 db min700 kg teherbírású 4x4 Pick-up.
f) 2 db 16 t és 2 db 20 t lánctalpas kotrógép.
g) 1 db 16 t és 2 db 20 t gumikerekes kotrógép
h) 1 db min 20 t teherbírású trailer.
i) 1 db min 20 t teherbírású tehergépkocsi szerelvénnyel.
j) 1 db automata menetvágó ½”-3” méretben
k) 1 db kalibrált v hitelesített biztonsági szelep beállító pad
l) 5 db AWI, 5 inverteres hegesztő
m) 5 db acetilén-oxigén vágókészle
n) 8 db mobil gázkoncentráció mérő
o) 4 db, minősített dokumentummal ellátott RBs mobiltelefon
p) 10 db, min12 kg-os porral oltó készülék, megfelelőségi dokumentummal ellátva.
q) 1 db akkreditált anyagvizsgáló állomás
r) 1 db mobil RTG vizsgálat kiértékelő eszköz
s) 1 db min300bar nyomástelj. aggregátor
t) 1 db kazánkocsi.
u) 1 db 7 000 Nm és 1 db 15 000 Nm hidraulikus csavarkulcs.
M/4) Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált
tanúsító szervezet által kiállított tanúsítvánnyal, illetve ezekkel egyenértékű intézkedéssel:
a) minőségbiztosítási vagy minőségirányítási rendszer (min. ISO 9001, vagy azzal egyenértékű);
b) ISO 14001 környezetirányítási rendszer;
c) OHSAS 18001:2007 foglalkozási egészségügyi és biztonsági irányítási rendszer;
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottsága
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
Univerzál Beszerző Kft. (16024/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás - Közszolgáltatások
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Univerzál Beszerző Kft.
Nemzeti azonosítószám: AK24320
Postai cím: Csaba utca 19.
Város: Tatabánya
NUTS-kód: HU212
Postai irányítószám: 2800
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Kocsis Krisztina
Telefon: +36 34522398
E-mail: dr.kocsis.krisztina@univerzalbeszerzo.hu
Fax: +36 34522399
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.univerzalbeszerzo.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.univerzalbeszerzo.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.ratkynet.com/kozbeszerzes (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Rátky és Társa Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ady Endre utca 19/A.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1024
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Miklós Katalin, felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó (00442)
Telefon: +36 13363390
E-mail: kozbeszerzes@ratkynet.hu
Fax: +36 13363399
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ratkynet.com
A felhasználói oldal címe (URL): www.ratkynet.com
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Rátky és Társa Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ady Endre utca 19. A.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1024
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Miklós Katalin, felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó (00442)
Telefon: +36 13363390
E-mail: kozbeszerzes@ratkynet.hu
Fax: +36 13363399
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ratkynet.com
A felhasználói oldal címe (URL): www.ratkynet.com
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.6) Fő tevékenység
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
x Egyéb tevékenység: Gépjárműalkatrész- nagykereskedelem
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: „Az Univerzál Beszerző Kft. részére általános kötőelemek szállítása”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 44531510-9
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Az Univerzál Beszerző Kft. részére általános kötőelemek saját készletre történő szállítása és adásvétele
keretszerződés keretében.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Általános kötőelemek
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 44531510-9
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331, HU333, HU232, HU311, HU323, HU222, HU221, HU213, HU322,
HU312, HU211, HU12, HU231, HU223, HU313, HU321, HU233 A teljesítés fő helyszíne: A
karakterkorlátozás miatt a II.2.14) További információ pontban megadva.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A műszaki leírásban részletesen meghatározott általános kötőelemek saját készletre történő szállítása és
adásvétele nettó 64.806.000 Ft/év keretösszeg erejéig, amely a szerződés teljesítése során 30 %-al nőhet.
A beszerezni kívánt általános kötőelemek becsült éves darabszáma 3 959 266 db/év. A mennyiség
tájékoztató jelleggel került feltüntetésre, az alkalmassági követelményrendszer arányosságának
megállapíthatósága érdekében. A szerződés keretösszegre jön létre az eljárásban megadott feltételekkel.
A részletes műszaki leírást a közbeszerzési dokumentumok tartalmazza.
( az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények
és követelmények meghatározása; csak árubeszerzések esetében -jelölje meg, hogy a pályázatok
adásvételre, lízingre, bérletre, részletvételre, vagy ezek kombinációjára irányulnak-e )
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
Minőségi kritérium –
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám:
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Az időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: A szerződés 1 alkalommal, további 12
hónapra meghosszabbítható, további nettó 64.806.000 Ft/év keretösszeg + 30% opció erejéig.
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése:
nettó 64.806.000 Ft/év keretösszeg, amely a szerződés teljesítése során 30 %-al nőhet.
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
A teljesítés fő helyszíne: Kecskemét, Szeged, Kaposvár, Miskolc, Nyíregyháza, Szombathely, Győr,
Veszprém, Szolnok, Eger, Székesfehérvár, Tatabánya, Fót, Monor, Pécs, Zalaegerszeg, Salgótarján,
Debrecen, Szekszárd, Kazincbarcika, Balatonszéplak-alsó, Vác, Balassagyarmat, Törökszentmiklós,
Tiszabezdéd
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és
nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.
§ (1)-(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.
Öntisztázás: a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdés alapján a Kbt. 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában
említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az ajánlattevő,
alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a
közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) bekezdése
szerinti - vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős
határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően
olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a
megbízhatóságát. Ha a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági
felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozata kimondja az
adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az ajánlatkérő mérlegelés
nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai
közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani.
Ajánlatkérő továbbá kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt (közös ajánlattevőt), alvállalkozót,
alkalmasság igazolásában részvevő gazdasági szereplőt, aki részéről a kizáró ok az eljárás során
következett be. (Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pont)
Igazolási mód:
A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. § rendelkezései szerint
kell igazolni.
Az ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásakor a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet II. Fejezetnek
megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell
előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Az
ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági
követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015.
(X.30.) Kormányrendelet III. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban
előírt kizáró okok hatálya alá.
A kizáró okok fenn nem állásának igazolására a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 1. § (3)-(5)
bekezdései is megfelelően alkalmazandóak.
A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés
teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső
alvállalkozót.
A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha ajánlatkérő az eljárásban nem írja elő/ nem írta elő a már
ismert alvállalkozók megnevezését.
Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása a cégbíróság
előtt. Amennyiben igen, úgy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a alapján, ajánlatához
csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a
cégbíróság által megküldött igazolást.
A nyilatkozatoknak a felhívás feladását követő keltezésűnek kell lennie.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X. 30.) Kr. 1. § (1)
bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott
közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a II. fejezetnek megfelelően, az EEKD
benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján az ajánlatkérő által
meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (1)
bekezdés c) pontja, valamint (5) bekezdése alapján ajánlattevőnek az alkalmassági követelmények
előzetes igazolására az EEKD IV. rész „α” pontját kell kitölteni. Ajánlatkérő tehát nem kéri a
formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását, így a részletes
alkalmassági követelményeket nem tünteti fel a formanyomtatványban.
A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdései alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások
benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet IV. Fejezetnek
megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági
követelményeknek, az alábbiak szerint:
P1) A Kbt. 65.§ (1) bekezdés a) pont, valamint a 321/2015. (X. 30.) Kr. 19. § (1) c) és 19. §
(5) bekezdés alapján az ajánlattevő az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti év közbeszerzés tárgyából származó - általános forgalmi adó
nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatával, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött
létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
A 321/2015. (X. 30.) Kr. 19. § (3) bekezdés alapján, ha az ajánlattevő a P1 szerinti irattal azért nem
rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat
benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és
igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal
vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő
kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik,
amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást
kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az
alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.
Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. (X. 30.) Kr. 19. § (7) bekezdésére.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az eljárást megindító
felhívás feladását megelőző 3, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyának -
általános kötőelemek adásvétele és szállítása - nettó árbevétele
összesen nem éri el a 48 600 000 HUF-ot.
Közös ajánlat esetén a Kbt. 65. § (6) bekezdés figyelembe vételével, a gazdasági és pénzügyi
alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők közül a P1 pont vonatkozásában együttesen is
megfelelhetnek.
Az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy)
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében meghatározottak
szerint.
A Kbt. 65. § (8) bekezdés alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és
pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ban foglaltak szerint kezesként
felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével
összefüggésben ért kár megtérítéséért
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X. 30.) K.r. 1. § (1)
bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. Második része szerint lefolytatott
közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelően, az EEKD
benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján az ajánlatkérő által
meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (1)
bekezdés c) pontja, valamint (5) bekezdése alapján ajánlattevőnek az alkalmassági követelmények
előzetes igazolására az EEKD IV. rész „α” pontját kell kitölteni. Ajánlatkérő tehát nem kéri a
formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását, így a részletes
alkalmassági követelményeket nem tünteti fel a formanyomtatványban.
A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdései alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások
benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X. 30.) K.r. IV. Fejezetnek megfelelően
kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek az
alábbiak szerint:
M1) A ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja és a 321/2015. (X.30.)
Kormány Rendelet 1. §, 5. § (1) bekezdés, 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást
megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 6 éven belül
megkezdett legjelentősebb, közbeszerzés tárgya szerinti szállításairól, a 321/2015. (X. 30.) Kormány
Rendelet 22. § (1)-(2) bekezdésének megfelelő módon.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a)-b) pont szerinti igazolásnak tartalmaznia
kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését, az árubeszerzés tárgyát, és a teljesítés
idejét (azaz a kezdő és a sikeres átadás-átvétel időpontját év/hónap/nap bontásban), a leszállított
termékek darabszámát, nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek
megfelelően történt-e, valamint minden olyan adatot, mely alapján az alkalmassági követelménynek
való megfelelés megállapítható.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét,
hogy az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia
követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg.
Amennyiben a szerződés tárgya bővebb, mint a közbeszerzés tárgya, akkor az igazolás során meg
kell adni a közbeszerzés tárgyára vonatkozó mennyiségi adatot.
Amennyiben egy gazdasági szereplő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni,
amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben az Ajánlatkérő
csak azt fogadja el az alkalmasság igazolásaként, amely konzorciumi tagként vagy projekttársaság
tagjaként saját hányadban kielégíti az előírt alkalmassági feltételeket, figyelemmel a Kbt. 140. §
(9) bekezdésében meghatározottakra is. A Kbt. 140. § (9) bekezdése alapján a projekttársaság
teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként a projekttársaság mindazon tulajdonosai
bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a
projekttársaság időközben megszűnt. Amennyiben az alkalmasság igazolása a vizsgált időszakon
túlnyúló szerződéssel történik, az alkalmasság igazolása körében csak a vizsgált időszakra eső
teljesítés vehető figyelembe, ezért az igazolás során a megadott időszakra vonatkozó adatokat kell
megadni.
Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésére.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az
eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 6
éven belül megkezdett
összesen legalább 2 950 000 db;közbeszerzés tárgya - általános kötőelemek adásvétele és
szállítása - szerinti (átadás-átvétellel lezárt), szerződésszerűen teljesített referenciával.
A referenciakövetelmény több referencia bemutatásával is teljesíthető.
A referencia akkor tekinthető az Eljárást megindító felhívás megküldésétől visszafelé számított 3
éven belül megvalósítottnak, ha a szerződésszerű teljesítés, azaz a sikeres átadás-átvétel időpontja,
erre az időszakra esik. A bemutatandó referenciák teljesítése kapcsán felhívjuk Ajánlattevők
figyelmét a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1a) bekezdés a) pontjában foglaltakra.
Ajánlatkérő jelen eljárásban nem alkalmazza a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1b)
bekezdését.
Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 65. § (6) bekezdés figyelembe vételével, a műszaki-szakmai
alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők
bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük
fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a
szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági
követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet
erőforrására vagy arra is támaszkodik. Csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre
bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását
tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások
rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok
A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid ismertetése:
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.1.6) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek:
1. késedelmi kötbér: mértéke: 1 %/naptári nap, maximuma a késedelemmel érintett termék nettó
ellenszolgáltatásának 10 %-a;
2. hibás teljesítési kötbér: mértéke: a hibás teljesítéssel érintett termékek nettó ellenszolgáltatásának 10 %-
a;
3. meghiúsulási kötbér: mértéke: 20 %. Alapja: a megrendelés meghiúsulása esetén a meghiúsult
megrendelés nettó ellenértéke, a teljes szerződés meghiúsulása esetén az ellenszolgáltatás teljes nettó
értéke,
4. A szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos igények biztosítéka:
A Kbt. 134. § (2) bek alapján Vevő 5 %, de legfeljebb 2MFt (kétmillió forint) összegű teljesítési biztosítékot
ír elő. A biztosíték a Kbt. 134. § (6) a) pontja alapján teljesíthető. Az ajánlattevőnek a Kbt. 134. § (5) bek
alapján az ajánlatában nyilatkoznia kell, a biztosíték határidőben történő rendelkezésre bocsátásáról.
Karakterkorlátozás miatt folytatás a VI.4.3) pontban.
III.1.7) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre:
1. ajánlatkérő előleget nem fizet;
2. az elszámolás a 2007. évi CXXVII. tv 58. § alapján határozott időre szólónak minősül. Ajánlatkérő a
tárgyhavi felhasználásról a tárgyhónap utolsó napját követő 3 munkanapon belül Nyertes Ajánlattevőnek
bizományosi felhasználói jelentést küld. A bizományosi felhasználói jelentés alapján Nyertes Ajánlattevő
havonta számlát állít ki;
3. Az ellenérték a Ptk. 6:130. § (1) bek. szerint, az Art. 36/A. §-ra tekintettel, átutalással kerül kifizetésre,
a Ptk. 6:155. (1)-(2) bek. figyelembe vételével. Ajánlatkérő előleget nem fizet. A nyertes ajánlattevő a
dokumentációban meghatározott szerint jogosult részszámlázásra;
4. az ajánlattétel, az elszámolás, és a kifizetés pénzneme: HUF.
A részletes fizetési és finanszírozási feltételeket a közbeszerzési dokumentum tartalmazza.
III.1.8) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy:
Ajánlatkérő kizárja a nyertes ajánlattevő(k) számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó
szervezet (projekttársaság) létrehozását.
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Meghívásos eljárás
Felhívással induló tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
x Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről: 1) Ajánlatkérő az eljárás során elektronikus árlejtést
alkalmaz a 257/2007. (X.4.) Korm. rendeletben foglaltak szerint.
2) Az Ajánlatkérő az árlejtést az ajánlati ár tekintetében folytatja le.
3) Az árlejtés lebonyolítására vonatkozó további információkat a dokumentáció tartalmazza.
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Időszakos előzetes tájékoztató - Közszolgáltatások; Felhasználói oldalon
közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/13 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:30 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: 2018/01/12 (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/13 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:30 (óó:pp) Hely: Rátky és Társa Ügyvédi Iroda,
H-1024 Budapest, Ady Endre u. 19. A.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Ajánlatkérő az ajánlatok bontása vonatkozásában
a Kbt. 68. § (1), (4), (6) bekezdése szerint jár el. Az ajánlatok felbontásánál csak a Kbt. 68. § (3)
bekezdés szerinti személyek lehetnek jelen. Felhívjuk a figyelmet a környéken előforduló parkolási
nehézségekre.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
x A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1. Ajánlatkérő jelen eljárást a Kbt. 7.§ (1) bekezdés alapján közszolgáltatói tevékenységének
biztosítása céljából folytatja le.
2. Ajánlathoz az alábbiakat is csatolni kell a közbeszerzési dokumentumban részletezettek szerint:
Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozat eredetiben, vagy hiteles másolatban.
Nyilatkozat a Kbt. 66. § (4) bekezdés szerint.
Felolvasólap, a Kbt. 68. § (4) bekezdés szerint.
Ajánlattevőnek meg kell adnia a Kbt. 66. § (6) bekezdés szerinti adatokat.
Azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény
9. § szerinti aláírás-mintáját, aki(k) az ajánlatot, illetve annak valamely részét aláírták. Nem
magyarországi gazdasági szereplők esetében - ha aláírási címpéldány nem ismert - közjegyző által
hitelesített aláírási minta.
Adott esetben a cégjegyzésre jogosult személytől származó, a meghatalmazott aláírását is
tartalmazó legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást.
Közös ajánlattevők megállapodását a Kbt.35.§ szerint.
Szakmai ajánlatot
3. Az eljárásban való részvétel feltétele, hogy a dokumentumot legalább egy ajánlattevő vagy az
ajánlatban megnevezett alvállalkozója elektronikus úton letöltse, és a kitöltött, aláírt regisztrációs
adatlap visszaküldésével a letöltést igazolja az ajánlattételi határidő lejártáig. A regisztrációs
adatlapot elektronikus úton - figyelemmel a Kbt. 41. § (4) bekezdésére- a kozbeszerzes@ratkynet.hu
címre kell megküldeni.
4. Az eljárás nyelve a magyar, más nyelven nem nyújtható be ajánlat. Amennyiben idegen
nyelvű dokumentum, irat kerül csatolásra az ajánlathoz, annak felelős magyar nyelvű fordítása is
benyújtandó a közbeszerzési dokumentumban részletezettek szerint.
5. Benyújtandó dokumentumok tekintetében alkalmazható a Kbt. 47. § (2) bekezdése, kivéve, ahol
ajánlatkérő előírja az eredeti vagy hiteles másolat benyújtását [olyan nyilatkozat, amely közvetlenül
valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen garanciavállaló nyilatkozat vagy
kezességvállalásról szóló nyilatkozat)], továbbá a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozat.
6. Ajánlatkérő 321/2015. (X. 30.) Kr. 30. § (4) bekezdésre hivatkozva közli, hogy a III.1.2) és III.1.3)
pontban az alkalmassági követelményeket a 28. § (3) bekezdés alapján meghatározott minősítési
szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg.
7. Ajánlatkérő az eljárás során a Kbt.71.§ alapján a hiánypótlás lehetőségét biztosítja. Ajánlatkérő a
Kbt.71.§ (6) bekezdés szerinti korlátozást nem alkalmazza.
8. Az ajánlatban szereplő valamennyi adatot forintban kell megadni. Az átszámítás kapcsán lásd a
közbeszerzési dokumentum szabályozását.
10. Ajánlat elkészítésével és benyújtásával járó összes költséget és kockázatot az ajánlattevőnek
kell viselnie.
11. Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII.
törvény és végrehajtási rendeletei az irányadók, továbbá a magyar jog rendelkezései az irányadók. A
hirdetmény a közbeszerzésekről szóló 2014/25/EU irányelv alapján kerül közzétételre.
12. Ajánlatkérő az eljárás során nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti
eredménytelenségi okot.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati
kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozóan a Kbt. 148. § (3)-(9) bekezdéseiben foglaltak az
irányadóak.
A III.1.6) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek pont folytatása:
5. jótállás: A leszállított általános kötőelemekre az átvételtől számított 12 hónap időtartamú kötelező
jótállást kell vállalnia.
6. következménykár: A tárgyi eljárást érintő beszerzendő termékek tekintetében, amennyiben a
jótállási időn belül fellépő meghibásodás(ok) egyértelműen, és bizonyítható módon az Ajánlattevő
által szállított termékek nem megfelelő minősége miatt következett be, úgy a hibák kijavításának
költsége az Ajánlattevőt terheli.
A részletes feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
VOLÁN Buszpark Kereskedelmi és Szolgáltató Kft (15692/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás - Közszolgáltatások
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: VOLÁN Buszpark Kereskedelmi és Szolgáltató Kft
Nemzeti azonosítószám: AK24003
Postai cím: Üllői út 131
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1091
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bernula István Bertold
Telefon: +36 13088155
E-mail: titkarsag@volan-buszpark.hu
Fax: +36 13088156
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.volanbusz-park.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.volanbusz-park.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://ratkynet.com/kozbeszerzes (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Rátky és Társa Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ady Endre utca 19. A.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1024
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Miklós Katalin, felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó (00442)
Telefon: +36 16312294
E-mail: kozbeszerzes@ratkynet.hu
Fax: +36 13502394
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ratkynet.com
A felhasználói oldal címe (URL): www.ratkynet.com
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Rátky és Társa Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ady Endre utca 19. A.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1024
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Miklós Katalin, felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó (00442)
Telefon: +36 16312294
E-mail: kozbeszerzes@ratkynet.hu
Fax: +36 3502394
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ratkynet.com
A felhasználói oldal címe (URL): www.ratkynet.com
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.6) Fő tevékenység
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
x Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: 50 db használt, diesel vagy „diesel-elektromos” hibrid üzemű M3/I. vagy M3/II. alacsony padlós
vagy alacsony belépésű, csuklós autóbusz beszerzése rövidlejáratú bérleti szerződés formájában
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 34121000-1
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
50 db használt, diesel vagy „diesel-elektromos” hibrid üzemű M3/I. vagy M3/II. kategóriájú, alacsony padlós
vagy alacsony belépésű, csuklós autóbusz beszerzése rövidlejáratú bérleti szerződés formájában.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: 50 db használt, diesel vagy „diesel-elektromos” hibrid üzemű M3/I. vagy M3/II. alacsony padlós
vagy alacsony belépésű, csuklós autóbusz beszerzése rövidlejáratú bérleti szerződés formájában
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 34121000-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU1, HU2, HU3 A teljesítés fő helyszíne: Magyarország, ezen belül a nyertes ajánlattevő
- műszaki átadás-átvétel lebonyolítására alkalmas - telephelye.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
50 db használt, diesel vagy „diesel-elektromos” hibrid üzemű, M3/I. vagy M3/II. kategóriájú, alacsony padlós
vagy alacsony belépésű, csuklós autóbusz
Ajánlatkérő az alábbiak szerint határozza meg a beszerzésre kerülő autóbuszok elvárt műszaki
paramétereit:
• ABS, ASR vagy azzal egyező funkciót biztosító rendszer.
• Tartós lassító fékezési funkció. (motorfék, retarder, stb.)
• Utas ülőhelyek száma minimum 36 db, járművezetői és lehajtható üléseket is beszámítva.
• Forgalmi engedélyben bejegyzett minimális utasszám érje el a 125 fő értéket.
• Az autóbuszok átlagéletkora a szállítás időpontjában nem haladhatja meg a 8 év értéket azzal, hogy az
autóbuszok első nyilvántartásba vételének időpontja egyedenként nem lehet régebbi mint 2006. január 0 1.
napja.
• Legalább 1 fő kerekesszékkel közlekedő utas biztonságos szállítása, a beszálláshoz alkalmas rámpa
kialakítással.
• Ajtóképlet 2-2-2-2 vagy 2-2-2-0.
• Alacsonypadlós kivitel. (teljesen alacsonypadlós vagy alacsony belépésű kivitel).
• Automata működésű nyomatékváltó.
• Hosszúság: 17 -18,75 m.
• Motor üzemétől független (állóhelyi) fűtőberendezés.
A részletes leírást a közbeszerzési dokumentum részét képező „Részletes műszaki követelmények”
tartalmazza.
Ajánlatkérő célja az üzemeltetés gazdaságossága, a vállalati arculat egységesítése, továbbá a karbantartási
és javítási feladatok egyszerűsítése. E célok érdekében összesen legfeljebb háromféle gyártmányú
autóbuszt kíván beszerezni.
A részajánlattétel lehetősége fenti okokból ellentétes volna ajánlatkérő gazdasági érdekeivel és a gazdasági
célszerűség követelményével. (Kbt. 50.§ (2) bek.)
Megkötendő szerződés fajtája: rövid lejáratú bérleti szerződés, mely 20 hónapig tart, a szerződéskötéstől
indul és meghosszabbítható 2019. 12. 31.-ig.
Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást a bérleti szerződés keretében, számla alapján, a bérleti szerződésben
meghatározott havi bérleti díj megfizetésével teljesíti a Kbt. 135. § (1) és (5)-(6) bek.-ben és a Ptk. 6:130 §
(1)-(3) bek.-ben meghatározott feltételek szerint.
A számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §
rendelkezéseit mind az Ajánlattevő, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell.
( az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények
és követelmények meghatározása; csak árubeszerzések esetében -jelölje meg, hogy a pályázatok
adásvételre, lízingre, bérletre, részletvételre, vagy ezek kombinációjára irányulnak-e )
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 MK1 Az 50. - utolsó - autóbusz átadásának napja a szerződéskötés
napjától számítva (minimum 15,- maximum 90 nap) 20
2 MK2 Teljes élettartamra vetített energiafelhasználás és szennyezőanyag kibocsátási költség
(EUR) 10
3 MK3 Az autóbuszok motorjainak környezetvédelmi paraméterei. Euro-4 dízel, Euro-5 dízel, Euro 6
dízel és Euro-6 dízel-elektromos hibrid kategóriák megjelölésével. 10
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 60
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Az időtartam hónapban: 20 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: A bérleti szerződés a bérlő egyoldalú
nyilatkozatával, az eredeti feltételekkel 2019. december 31. napjáig meghosszabbítható.
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
Ajánlatkérő valamennyi pénzügyi és gazdasági, valamint valamennyi műszaki, illetve szakmai alkalmassági
feltételt és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező
alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba
történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában
olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok
bármelyike fennáll.
Öntisztázás: a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdés alapján a Kbt. 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában
említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az ajánlattevő,
alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a
közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) bekezdése
szerinti - vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős
határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően
olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a
megbízhatóságát. Ha a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági
felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozata kimondja az
adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az ajánlatkérő mérlegelés
nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai
közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani.
Ajánlatkérő továbbá kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt (közös ajánlattevő), alvállalkozót,
alkalmasság igazolásában részvevő gazdasági szereplőt, aki részéről a kizáró ok az eljárás során
következett be. (Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pont)
Igazolási mód:
A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. § rendelkezései szerint
kell igazolnia.
Az ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásakor a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet II. Fejezetnek
megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen
igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Az ajánlatkérő által a
Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó
igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet III.
Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
A kizáró okok fenn nem állásának igazolására a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 1. § (3)-(5)
bekezdései is megfelelően alkalmazandóak.
A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés
teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső
alvállalkozót.
A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha ajánlatkérő az eljárásban nem írja elő/ nem írta elő a már
ismert alvállalkozók megnevezését.
Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása a cégbíróság
előtt. Amennyiben igen, úgy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a alapján, ajánlatához
csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a
cégbíróság által megküldött igazolást.
A nyilatkozatoknak az ajánlati felhívás feladását követő keltezésűnek kell lennie.
Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében ajánlatkérő alkalmazza a 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet VI. Fejezetének 45. §-át.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
1. § (1) bekezdése alapján csatolni kell a kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumot,
mely előzetesen igazolja, hogy ajánlattevő megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő által
meghatározott alkalmassági követelményeknek.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (3) bekezdése alapján a IV. Fejezetben feltüntetett
igazolások nem kérhetők, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak
megfelelően közvetlenül hozzáfér a gazdasági szereplő alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz,
és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban
megjelölte.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet IV. Fejezetben említett igazolási módok az V. Fejezetnek
megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való
szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az ajánlatkérő az igazolások
hitelességét a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően jogosult ellenőrizni.
A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdései alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások
benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a IV. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy
megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek az alábbiak szerint:
P1) Ajánlattevő valamennyi - cégkivonatában szereplő- számlavezető pénzügyi intézménytől
származó, valamennyi pénzforgalmi számlájára vonatkozó, az eljárást megindító felhívás
feladásának napjánál nem régebbi keltezésű nyilatkozat az alábbi tartalommal: - mióta vezeti az
ajánlattevő bankszámláját, - a vezetett bankszámlaszám(ok) megjelölése,- az eljárást megindító
felhívás feladásának napjától visszafelé számított 12 hónapos időtartamban volt-e 30 napot
meghaladó, 1.000.000 HUF-nál nagyobb összegű sorban állás valamelyik vezetett számláján.
P2) Ajánlattevő nyilatkozata az előző két mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen általános
forgalmi adó nélkül számított, a közbeszerzés tárgyából (új és/vagy használt autóbusz értékesítése
szállítási és/vagy adásvételi szerződéssel és/vagy jármű bérlete és/vagy pénzügyi lízingje) származó
nettó árbevételéről, attól függően, hogy mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét.
Ha az ajánlattevő a P2.) pont szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt
teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését,- az alkalmasságát a
közbeszerzés tárgyából származó legalább nettó 500.000.000 HUF árbevételről szóló nyilatkozattal
jogosult igazolni. (NFM-NFÜ (Miniszterelnökség)-H-EUTAF 6.2.2014-án kelt közös álláspontjának IX.
pontja)
Ha az ajánlattevő a P2.) pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában
működik, amelyben az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal
kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által
megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági
alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani,
hogy olyan jogi formában működik, amelyben az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem
lehetséges,- és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény
és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.( ld.
321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (3) bek.)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére ha
P1) bármelyik, cégkivonatában szereplő pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatban foglaltak
alapján, az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 12 hónapra
vonatkozóan számláján 30 napot meghaladóan 1.000.000 HUF-nál nagyobb összegű sorban állás
fordult elő. Ajánlatkérő sorban álláson a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi
LXXXV. tv. 2. § 25. pontjában foglaltakat érti.
P2) az előző két mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen, általános forgalmi adó nélkül
számított, a beszerzés tárgyából (új és/vagy használt autóbusz értékesítése szállítási és/vagy
adásvételi szerződéssel és/vagy jármű bérlete és/vagy pénzügyi lízingje) származó nettó árbevétele
nem éri el a 500 millió HUF (ötszáz millió forint) értéket, illetve - az NFM-NFÜ (Miniszterelnökség)-
H-EUTAF 6.2.2014-án kelt közös álláspontjának IX. pontját figyelembe véve - , ha a vállalkozás 2
évnél rövidebb ideje jött létre és kezdte meg a tevékenységét, a működés ideje alatt nem rendelkezik
legalább 500 millió HUF (ötszázmillió forint), a közbeszerzés tárgyából (új és/vagy használt autóbusz
értékesítése szállítási és/vagy adásvételi szerződéssel és/vagy jármű tartós bérlete (operatív
lízingje) és/vagy pénzügyi lízingje) származó nettó árbevétellel.
Közös ajánlat esetén a Kbt. 65. § (6) bekezdés figyelembe vételével, a gazdasági és pénzügyi
alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők a P2) pont vonatkozásában együttesen is
megfelelhetnek.
Az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy)
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében meghatározottak
szerint.
A Kbt. 65. § (8) bekezdés alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és
pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ban foglaltak szerint kezesként
felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével
összefüggésben ért kár megtérítéséért.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X. 30.) K.r. 1. § (1) bek
alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. Második része szerint lefolytatott közbeszerzési
eljárásban ajánlatának benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelően, az EEKD benyújtásával
kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján az ajánlatkérő által meghatározott
alkalmassági követelményeknek.
A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdései alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások
benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X. 30.) K.r. IV. Fejezetnek megfelelően
kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek az
alábbiak szerint:
M1) A ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja és a 321/2015. (X.30.)
Kormány Rendelet 1. §, 5. § (1) bekezdés, 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást
megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 6 éven
belül megkezdett legjelentősebb, közbeszerzés tárgya szerinti referenciáiról, a 321/2015. (X. 30.)
Kormány Rendelet 22. § (1)-(2) bekezdésének megfelelő módon.
A 321/2015. (X.30.) K.r. 22. § (1) bek a)-b) pont szerinti nyilatkozatnak, illetve referenciaigazolásnak
tartalmaznia kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését, a szolgáltatás tárgyát és
mennyiségét, a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési határidő - év, hónap, nap - megjelölésével)
a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónapban, a bemutatandó referenciára
vonatkozó tulajdonság pontos megjelölését, valamint nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az
előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
Amennyiben a referenciaigazolás / nyilatkozat szerinti szerződés tárgya bővebb, mint a
közbeszerzés tárgya, akkor a referenciaigazolásban / nyilatkozatban meg kell adni a közbeszerzés
tárgyára vonatkozó mennyiségi adatot.
Amennyiben egy gazdasági szereplő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni,
amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben az Ajánlatkérő
csak azt fogadja el az alkalmasság igazolásaként, amely konzorciumi tagként vagy projekttársaság
tagjaként saját hányadban kielégíti az előírt alkalmassági feltételeket, figyelemmel a Kbt. 140. § (9)
bekezdésében meghatározottakra is. A Kbt. 140. § (9) bek alapján a projekttársaság teljesítését az
alkalmasság igazolására referenciaként a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják,
akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság
időközben megszűnt. Amennyiben az alkalmasság igazolása a vizsgált időszakon túlnyúló
szerződéssel történik, az alkalmasság igazolása körében csak a vizsgált időszakra eső teljesítés
vehető figyelembe, ezért az igazolás során a megadott időszakra vonatkozó adatokat kell megadni.
M2) Az alkalmasság igazolható az ajánlathoz csatolt olyan nyilatkozattal, amely tanúsítja azt, hogy
valamennyi megajánlott gyártmányú autóbusz szervizelése és alkatrészellátása - az 1/1990.(IX.29.)
KHVM rendeletben foglalt feltételeknek megfelelő, legalább 1 éve működő szervizben biztosított. Az
ajánlattevő vagy a szerviz által kiállított nyilatkozatnak tartalmaznia kell a szerviz(ek) nevét, pontos
címét és azt, hogy mely gyártmány szervizelésére felhatalmazott(ak). (321/2015. Korm.rend.21.§(1)
bek .c).pont)
A csatolt dokumentumokat olyan tartalommal és részletességgel kell benyújtani, hogy egyértelműen
megállapítható legyen az előírt alkalmassági feltételnek való megfelelés.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére ha
M1) az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített, de
legfeljebb 6 éven belül megkezdett, egy vagy több szerződő féltől származó, összesen legalább
25 darab új és/vagy használt autóbusz értékesítése szállítási és/vagy adásvételi szerződéssel
és/vagy jármű bérletére és/vagy pénzügyi lízingjére, mint a közbeszerzés tárgyára vonatkozó,
az előírásoknak és a szerződésnek megfelelő teljesítésről szóló igazolással, vagy nyilatkozattal
alátámasztott referenciával (321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pont)
M2) nem rendelkezik valamennyi megajánlott autóbuszra vonatkozóan az 1/1990.(IX.29.) KHVM
rendeletben foglalt feltételeknek megfelelő, legalább 1 éve működő szervizkapcsolat(ok)tal,
amely(ek)ben a megajánlott gyártmányú autóbuszok szervizelése és alkatrészellátása biztosított.
Közös ajánlattevők az M1) pontban foglalt követelménynek együttesen is megfelelhetnek, az
M2) pontban követelménynek elegendő, ha az egyikük megfelel. Amennyiben a teljesítést közös
ajánlattevőként végezte, a referenciaigazolásban szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen
százalékos arányban vett részt. A Kbt. 140. § (9) bekezdése alapján a projekttársaság teljesítését
az alkalmasság igazolására referenciaként a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják,
akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság
időközben megszűnt. Amennyiben az alkalmasság igazolása a vizsgált időszakon túlnyúló
szerződéssel történik, az alkalmasság igazolása körében csak a vizsgált időszakra eső teljesítés
vehető figyelembe, ezért az igazolás során a megadott időszakra vonatkozó adatokat kell megadni.
Az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy)
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében meghatározottak
szerint.
III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok
A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid ismertetése:
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.1.6) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek:
Ajánlatkérő késedelmi kötbér és meghiúsulási kötbér vállalását írja elő a Ptk. 6:186.§ és a közbeszerzési
dokumentumokban található szerződéstervezetnek megfelelően.
Késedelmi kötbér: a késedelem minden napjára számítva a késedelmesen átadott autóbusz nettó havi
bérleti díjának 30-ad része.
Meghiúsulási kötbér: mértéke az adott autóbuszra vonatkozó nettó havi bérleti díj hatszorosa.
A mellékkötelezettségek részletes szabályait a közbeszerzési dokumentumban található szerződéstervezet
tartalmazza.
III.1.7) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre:
Ajánlatkérő előleget nem biztosít.
Ajánlatkérő az autóbusz átadás-átvételének napja esedékességgel kiállított számla ellenében 30 napos
fizetési határidő mellett fizeti meg átutalással az első havi bérleti díjat, majd ezt követően a további bérleti
díjak szintén 30 napos fizetési határidővel kerülnek megfizetésre számla ellenében, a szerződésben
meghatározott pontos ütemezés szerint.
Az elszámolás során a feleknek a 2013. évi V. törvény (Ptk.) 6:130. §(1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 135. §
(1), (5), (6) bekezdéseiben foglaltak szerint kell eljárniuk.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről
szóló 2003. évi XCII. tv. (Art.) 36/A. § rendelkezéseit mind az ajánlattevő, mind az alvállalkozó esetében
alkalmazni kell.
A finanszírozási/fizetési feltételek részletes szabályait a közbeszerzési dokumentum tartalmazza.
III.1.8) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy:
Ajánlatkérő kizárja a Kbt. 35.§ (9) bekezdése alapján a projekttársaság létrehozását mind önálló, mind közös
ajánlattevők tekintetében.
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Az autóbuszoknak meg kell felelniük az 5/1990 (IV.12.) KöHÉM és a 6/1990. (IV.12.) KöHÉM rendeletben
rögzített előírásoknak, valamint az üzemeltetés helyén és az üzembe helyezésekor hatályos jogszabályi
előírásoknak, az érvényes műszaki szabványoknak, a vonatkozó európai közösségi irányelveknek,
rendeleteknek, és egyéb előírásoknak. Valamennyi - a 6/1990. KÖHÉM rendeletben rögzített/hivatkozott -
jóváhagyási kötelezettség alá tartozó járműalkatrész, tartozékok és tulajdonság rendelkezzen ENSZ-EGB
előírás szerinti jóváhagyással. További joganyag:
- 77/2009 (XII.15.) KHEM-ÍRM-KHVM együttes rendelet a közúti járművek környezetvédelmi
felülvizsgálatának szabályairól.
- 1988. évi I. törvény a közúti közlekedésről.
- 2012. évi XLI törvény a személyszállítási szolgáltatásokról.
- 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről
- 48/2011. (III.30.) Kormányrendelet, a környezetkímélő és energia hatékony közúti járművek beszerzésének
előmozdításáról.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Meghívásos eljárás
Felhívással induló tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Időszakos előzetes tájékoztató - Közszolgáltatások; Felhasználói oldalon
közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:30 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: 2018/01/15 (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:30 (óó:pp) Hely: Rátky és Társa Ügyvédi Iroda,
H-1024 Budapest, Ady Endre u. 19. A.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Felhívjuk a figyelmet a környéken előforduló
parkolási nehézségekre.
Az ajánlatok bontásának megkezdése előtt ismertethető a rendelkezésre álló fedezet összege is.
A bontási jegyzőkönyvet a bontástól számított 5 napon belül küldi meg ajánlatkérő valamennyi
ajánlattevőnek. További információk a Kbt.68.§ (1)-(4) és (6)bekezdésben.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1.Ajánlatkérő jelen eljárást a Kbt. 7.§ (1) bekezdés alapján közszolgáltatói tevékenységének
biztosítása céljából folytatja le. Mivel Ajánlatkérő köteles a VOLÁNBUSZ Zrt és a Közlekedési
Központok autóbusz-igényének biztosítására, ezért fenntartja a jogot a bérelt autóbuszoknak a
felsorolt társaságok részére történő albérletbe adására, vagy részükre való átadásra egyéb jogcímen
történő hasznosítás végett.
2. Az eljárásban való részvétel feltétele, hogy a dokumentumot legalább egy ajánlattevő,
vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozója elektronikus úton letöltse, és a kitöltött, aláírt
átvételi elismervény visszaküldésével a letöltést igazolja az ajánlattételi határidő lejártáig.
Az átvételi elismervényt elektronikus úton - figyelemmel a Kbt. 41. § (4) bekezdésére- a
kozbeszerzes@ratkynet.hu címre kell megküldeni. Ajánlatkérő ezen megküldéstől tekinti a
gazdasági szereplőt az eljárás iránt érdeklődőnek, akit az esetleges kiegészítő tájékoztatás, KD
módosítás stb. esetén figyelembe vesz.
3.Az ajánlatokat munkanapokon (H-CS) 9-16 óráig, P-(munkanap) SZ 9-12 óráig, az ajánlattételi
határidő lejártának napján 9:00- az ajánlattételi határidő lejártáig lehet benyújtani.
4.Ajánlathoz az alábbiakat is csatolni kell a közbeszerzési dokumentumban részletezettek szerint:
- Ajánlattevő Kbt.66.§ (2)bek. szerinti nyilatkozata eredetiben, vagy hiteles másolatban.
- Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt.66.§(4)bek. szerint.
- Felolvasólap, a Kbt.68.§(4)bek. szerint.
- Ajánlattevőnek meg kell adnia a Kbt.66.§(6)bek. szerinti adatokat.
- Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi közös ajánlattevő) szükség esetén a kapacitásait
rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) által kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumot.
- Azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény
9. § szerinti aláírás-mintáját, aki(k) az ajánlatot, illetve annak valamely részét aláírták. Nem
magyarországi gazdasági szereplők esetében - ha aláírási címpéldány nem ismert - közjegyző által
hitelesített aláírási minta.
- Adott esetben a cégjegyzésre jogosult személytől származó, a meghatalmazott aláírását is
tartalmazó legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást.
- Közös ajánlattevők megállapodását a Kbt.35.§ szerint.
5.Az eljárás nyelve a magyar, más nyelven nem nyújtható be ajánlat. Amennyiben idegen nyelvű
dokumentum, irat kerül csatolásra az ajánlathoz, annak felelős magyar nyelvű fordítása is
benyújtandó a közbeszerzési dokumentumban részletezettek szerint.
6. Az ajánlatban szereplő MK2. értékelési szempont szerinti adatot Euro-ban kell megadni.
7. A részszempontok értékelése során adható pontszám 1-100, ahol az 1. pont a legrosszabb, a
100 pont a legjobb érték. Az értékelés módszere az MK1, MK2 és az ÁR értékelési szempontok
esetében fordított arányosítás, az MK3 értékelési szempont sorba rendezés a közbeszerzési
dokumentumban foglaltak szerint.
8. Ajánlatkérő az eljárás során a Kbt.71.§ alapján a hiánypótlás lehetőségét biztosítja. Ajánlatkérő a
Kbt.71.§ (6) bekezdés szerinti korlátozást nem alkalmazza.
9. Ajánlatkérő az eljárás során nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti
eredménytelenségi okot.
10. Benyújtandó dokumentumok tekintetében alkalmazható a Kbt.47.§(2) bek; kivéve, ahol
ajánlatkérő előírja az eredeti vagy hiteles másolat benyújtását [olyan nyilatkozat, amely közvetlenül
valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen garanciavállaló nyilatkozat vagy
kezességvállalásról szóló nyilatkozat)], továbbá a Kbt.66.§(2)bek. szerinti nyilatkozat.
11.Ajánlat elkészítésével és benyújtásával járó összes költséget és kockázatot az ajánlattevő viseli.
12.Ajánlati felhívásban meghatározott órák a közép-európai idő szerint értendők.
13. E felhívásban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII.
törvény és végrehajtási rendeletei, továbbá a magyar jog rendelkezései az irányadók.
Folytatás a VI.4.3. pontban.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati
kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozóan a Kbt. 148. § (3)-(9) bekezdéseiben foglaltak az
irányadók.
A VI.3. pont folytatása:
14. A hirdetmény a közbeszerzésekről szóló 2014/25/EU irányelv alapján kerül közzétételre.
15. Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt a Kbt. 54.§ (2) bekezdésben foglaltak szerint
nyújtható 5.000.000 HUF azaz ötmillió forint ajánlati biztosíték adásához köti a közbeszerzési
dokumentumban részletezettek szerint.
Átutalás esetén az ajánlati biztosíték teljesítésének helye ajánlatkérő MKB Zrt- nél vezetett,
10300002-10661637-49020016. számú bankszámlája.A biztosíték befizetését az átutalás másolata
igazolja.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
VOLÁN Buszpark Kereskedelmi és Szolgáltató Kft (15803/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Ajánlati/részvételi felhívás - Közszolgáltatások
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: VOLÁN Buszpark Kereskedelmi és Szolgáltató Kft
Nemzeti azonosítószám: AK24003
Postai cím: Üllői út 131
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1091
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bernula István Bertold
Telefon: +36 13088155
E-mail: titkarsag@volan-buszpark.hu
Fax: +36 13088156
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.volan-buszpark.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.volan-buszpark.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.ratkynet.com/kozbeszerzes (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Rátky és Társa Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ady Endre utca 19/A.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1024
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Miklós Katalin, felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó (00442)
Telefon: +36 13363390
E-mail: kozbeszerzes@ratkynet.hu
Fax: +36 13363399
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ratkynet.com
A felhasználói oldal címe (URL): www.ratkynet.com
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Rátky és Társa Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ady Endre utca 19. A.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1024
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Miklós Katalin, felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó (00442)
Telefon: +36 13363390
E-mail: kozbeszerzes@ratkynet.hu
Fax: +36 13363399
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ratkynet.com
A felhasználói oldal címe (URL): www.ratkynet.com
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.6) Fő tevékenység
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
x Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: „40 db használt, kéttengelyes, közösségi közlekedésre alkalmas szóló autóbusz beszerzése
rövidlejáratú bérleti szerződés formájában regionális feladatok ellátására.”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 34121100-2
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
40 db használt, két tengelyes, közösségi közlekedésre alkalmas szóló autóbusz beszerzése rövidlejáratú
bérleti szerződés formájában regionális feladatok ellátására.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke vagy volumene)
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: „40 db használt, két tengelyes, közösségi közlekedésre alkalmas szóló autóbusz beszerzése
rövidlejáratú bérleti szerződés formájában regionális feladatok ellátására.”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 34121100-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: Magyarország, ezen belül a nyertes ajánlattevőnek az
ajánlatkérő által kijelölt - műszaki átadás-átvétel lebonyolítására alkalmas - telephelye.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
40 db használt, regionális feladatok ellátására, kéttengelyes közösségi közlekedésre alkalmas szóló
autóbusz beszerzése bérleti szerződéssel.
Ajánlatkérő az alábbiak szerint határozza meg a beszerzésre kerülő autóbuszok elvárt műszaki
paramétereit:
Azonos gyártmányú és típusú, regionális kivitelű szóló autóbuszok
Normál padlómagasság
2008 évi gyártású vagy annál fiatalabb életkorú autóbuszok
minimálisan EURO-V emissziójú dízelmotor
Hosszúság: 11,8-13,5 m.
Utas ülőhelyek száma: min. 40 db
Férőhely min. 70 fő
Motortól független (állóhelyi) fűtőberendezés.
Tartós lassítók funkció.
Kétkörös légfékrendszer ABS -szel.
Klíma berendezés
Ajtóképlet 1-1-0, 1-2-0 vagy 2-2-0.
A részletes leírást a közbeszerzési dokumentum részét képező „Részletes műszaki követelmények”
tartalmazza.
Ajánlatkérő célja az üzemeltetés gazdaságossága, a vállalati arculat egységesítése, továbbá a karbantartási
és javítási feladatok egyszerűsítése. E célok érdekében azonos gyártmányú autóbuszokat kíván beszerezni.
E tényekre tekintettel a részajánlattétel lehetősége ellentétes volna ajánlatkérő gazdasági érdekeivel és a
gazdasági célszerűség követelményével. (Kbt. 50.§ (2) bek.)
Megkötendő szerződés fajtája: 12 hónapos rövid lejáratú bérleti szerződés.
( az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények
és követelmények meghatározása; csak árubeszerzések esetében -jelölje meg, hogy a pályázatok
adásvételre, lízingre, bérletre, részletvételre, vagy ezek kombinációjára irányulnak-e )
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbiakban megadott szempontok
x Minőségi kritérium – 1 MK1 A 40.- az utolsóként - átadott autóbusz átadás-átvételének napja a
szerződéskötés napjától számítva (minimum 15,- maximum 90 nap) 20
2 MK2 Teljes élettartamra vetített energiafelhasználás és szennyezőanyag kibocsátási költség
(EUR) 10
3 MK3 Az autóbuszok átlagos életkora (minimum 1 maximum 120 hónap) (hónapokban
megadva) 5
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 65
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési
dokumentációban került meghatározásra
II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Az időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ (nyílt eljárások kivételével)
A részvételre jelentkezők tervezett száma:
vagy Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok nem
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók ismertetése:
II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
Bérbeadó köteles az autóbuszokat érvényes forgalmi engedéllyel, a közúti közlekedésre alkalmas állapotban
bérbe adni.
Ajánlatkérő valamennyi pénzügyi és gazdasági, valamint valamennyi műszaki, illetve szakmai alkalmassági
feltételt és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. (Kbt. 40.§
(3) bek.)
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és
nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.
§ (1)-(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.
Öntisztázás: a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdés alapján a Kbt. 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában
említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az ajánlattevő,
alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a
közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) bekezdése
szerinti - vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős
határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően
olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a
megbízhatóságát. Ha a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági
felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozata kimondja az
adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az ajánlatkérő mérlegelés
nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai
közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani.
Ajánlatkérő továbbá kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt (közös ajánlattevő), alvállalkozót,
alkalmasság igazolásában részvevő gazdasági szereplőt, aki részéről a kizáró ok az eljárás során
következett be. (Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pont)
Igazolási mód:
A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. § rendelkezései szerint
kell igazolnia.
Az ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásakor a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet II. Fejezetnek
megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen
igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Az ajánlatkérő által a
Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó
igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet III.
Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.
A kizáró okok fenn nem állásának igazolására a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 1. § (3)-(5)
bekezdései is megfelelően alkalmazandóak.
A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés
teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső
alvállalkozót.
A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha ajánlatkérő az eljárásban nem írja elő/ nem írta elő a már
ismert alvállalkozók megnevezését.
Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása a cégbíróság
előtt. Amennyiben igen, úgy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a alapján, ajánlatához
csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a
cégbíróság által megküldött igazolást.
A nyilatkozatoknak a felhívás feladását követő keltezésűnek kell lennie.
Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében ajánlatkérő alkalmazza a 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet VI. Fejezetének 45. §-át.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlatba csatolni kell a 321/2015.
(X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján ajánlattevő igazolását az egységes európai
közbeszerzési dokumentum benyújtásával, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő által
meghatározott alkalmassági követelményeknek.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (3) bekezdése alapján a IV. Fejezetben feltüntetett
igazolások nem kérhetők, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak
megfelelően közvetlenül hozzáfér a gazdasági szereplő alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz,
és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban
megjelölte.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet IV. Fejezetben említett igazolási módok az V. Fejezetnek
megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való
szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az ajánlatkérő az igazolások
hitelességét a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően jogosult ellenőrizni.
A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdései alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások
benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a IV. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy
megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek az alábbiak szerint:
P1) Ajánlattevő nyilatkozata az előző két lezárt üzleti évben összesen általános forgalmi adó nélkül
számított, a beszerzés tárgyából (új vagy használt autóbusz értékesítése szállítási vagy adásvételi
szerződéssel és/vagy jármű bérlete és/vagy pénzügyi lízingje) származó nettó árbevételéről, attól
függően, hogy mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét. A 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 19. § (3) bekezdés alapján, ha az ajánlattevő a P1.) pont szerinti irattal azért nem
rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg
működését,- az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó legalább nettó 150.000.000
HUF árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. (NFM-NFÜ (Miniszterelnökség)-H-EUTAF
6.2.2014-án kelt közös álláspontjának IX. pontja)
Ha az ajánlattevő a P1.) pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában
működik, amelyben az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal
kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által
megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági
alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani,
hogy olyan jogi formában működik, amelyben az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem
lehetséges,- és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és
igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P1) az előző két lezárt üzleti évben összesen, általános
forgalmi adó nélkül számított, a beszerzés tárgyából (új vagy használt autóbusz értékesítése
szállítási vagy adásvételi szerződéssel és/vagy jármű bérlete és/vagy pénzügyi lízingje) származó
nettó árbevétele nem éri el a 200 millió HUF (kettőszáz millió forint) értéket, illetve - az NFM-NFÜ
(Miniszterelnökség)-H-EUTAF 6.2.2014-án kelt közös álláspontjának IX. pontját figyelembe véve
- , ha a vállalkozás 2 évnél rövidebb ideje jött létre és kezdte meg a tevékenységét, a működés
ideje alatt nem rendelkezik legalább 150millió HUF (százötven millió forint), a beszerzés tárgyából
(új autóbusz értékesítése szállítási vagy adásvételi szerződéssel és/vagy gépjármű tartós bérlete
(operatív lízingje) és/vagy pénzügyi lízingje) származó nettó árbevétellel.
Közös ajánlat esetén a Kbt. 65. § (6) bekezdés figyelembe vételével, a gazdasági és pénzügyi
alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők a P2 pont vonatkozásában együttesen is
megfelelhetnek.
Az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy)
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében meghatározottak
szerint.
A Kbt. 65. § (8) bekezdés alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és
pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ban foglaltak szerint kezesként
felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével
összefüggésben ért kár megtérítéséért.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X. 30.) K.r. 1. § (1) bek
alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. Második része szerint lefolytatott közbeszerzési
eljárásban ajánlatának benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelően, az EEKD benyújtásával
kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján az ajánlatkérő által meghatározott
alkalmassági követelményeknek.
A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdései alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások
benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X. 30.) K.r. IV. Fejezetnek megfelelően
kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek az
alábbiak szerint:
M1) A ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja és a 321/2015. (X.30.)
Kormány Rendelet 1. §, 5. § (1) bekezdés, 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást
megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 6 éven
belül megkezdett legjelentősebb, közbeszerzés tárgya szerinti referenciáiról, a 321/2015. (X. 30.)
Kormány Rendelet 22. § (1)-(2) bekezdésének megfelelő módon.
A 321/2015. (X.30.) K.r. 22. § (1) bek a)-b) pont szerinti nyilatkozatnak, illetve referenciaigazolásnak
tartalmaznia kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését, a szolgáltatás tárgyát
és mennyiségét, a teljesítés helyét és idejét (a kezdési és befejezési határidő - év, hónap, nap
- megjelölésével) az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36
hónapban, a bemutatandó referenciára vonatkozó tulajdonság pontos megjelölését, valamint
nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
Amennyiben a referenciaigazolás / nyilatkozat szerinti szerződés tárgya bővebb, mint a
közbeszerzés tárgya, akkor a referenciaigazolásban / nyilatkozatban meg kell adni a közbeszerzés
tárgyára vonatkozó részösszeget/mennyiségi adatot.
Amennyiben egy gazdasági szereplő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni,
amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben az Ajánlatkérő
csak azt fogadja el az alkalmasság igazolásaként, amely konzorciumi tagként vagy projekttársaság
tagjaként saját hányadban kielégíti az előírt alkalmassági feltételeket, figyelemmel a Kbt. 140. § (9)
bekezdésében meghatározottakra is. A Kbt. 140. § (9) bek alapján a projekttársaság teljesítését az
alkalmasság igazolására referenciakent a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják,
akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság
időközben megszűnt. Amennyiben az alkalmasság igazolása a vizsgált időszakon túlnyúló
szerződéssel történik, az alkalmasság igazolása körében csak a vizsgált időszakra eső teljesítés
vehető figyelembe, ezért az igazolás során a megadott időszakra vonatkozó adatokat kell megadni.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1) az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé
számított 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett , egy vagy több szerződő
féltől származó, összesen legalább 10 darab új vagy használt autóbusz értékesítése szállítási és/
vagy adásvételi szerződéssel és/vagy jármű bérletére és/vagy pénzügyi lízingjére, mint a beszerzés
tárgyára vonatkozó, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelő teljesítésről szóló igazolással,
vagy nyilatkozattal alátámasztott referenciával. (321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés
a) pont)
Közös ajánlattevők az M1) pontban foglalt követelménynek együttesen is megfelelhetnek.
Amennyiben a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, a referenciaigazolásban szerepelnie kell,
hogy a teljesítésben milyen százalékos arányban vett részt. A Kbt. 140. § (9) bekezdése alapján a
projekttársaság teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként a projekttársaság mindazon
tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig
-, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt. Amennyiben az alkalmasság igazolása a
vizsgált időszakon túlnyúló szerződéssel történik, az alkalmasság igazolása körében csak a vizsgált
időszakra eső teljesítés vehető figyelembe, ezért az igazolás során a megadott időszakra vonatkozó
adatokat kell megadni.
Valamennyi alkalmassági feltétel igazolásához:
A csatolt dokumentumokat olyan tartalommal és részletességgel kell benyújtani, hogy egyértelműen
megállapítható legyen az előírt alkalmassági feltételnek való megfelelés.
Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 65.§ (6) bek. figyelembe vételével, a műszaki-szakmai alkalmassági
követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
Az előírt alkalmassági követelménynek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy)
kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében meghatározottak
szerint.
III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok
A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid ismertetése:
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.1.6) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek:
Ajánlatkérő késedelmi kötbér és meghiúsulási kötbér vállalását írja elő a Ptk. 6:186.§ és a közbeszerzési
dokumentumokban található szerződéstervezetnek megfelelően.
Késedelmi kötbér: a késedelem minden napjára számítva, a késedelmesen átadott autóbusz nettó havi
bérleti díj 30-ad részének megfelelő mértékű összeg. , Kötbérmaximum: 90 napi tétel
Meghiúsulási kötbér: mértéke. a meghiúsulással érintett autóbuszra vonatkozó nettó havi bérleti díj
hatszorosa.
A mellékkötelezettségek részletes szabályait a közbeszerzési dokumentum tartalmazza.
III.1.7) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre:
Ajánlatkérő előleget nem biztosít.
Ajánlatkérő az autóbusz átadás-átvételének napja esedékességgel kiállított számla ellenében 30 napos
fizetési határidő mellett fizeti meg átutalás formájában az első havi bérleti díjat, majd ezt követően a további
bérleti díjak szintén 30 napos fizetési határidővel kerülnek megfizetésre számla ellenében, a szerződésben
meghatározott pontos ütemezés szerint.
Az elszámolás során a feleknek a 2013. évi V. törvény (Ptk.) 6:130. §(1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 135. §
(1), (5), (6) bekezdéseiben foglaltak szerint kell eljárniuk.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről
szóló 2003. évi XCII. tv. (Art.) 36/A. § rendelkezéseit mind az ajánlattevő, mind az alvállalkozó esetében
alkalmazni kell.
A finanszírozási/fizetési feltételek részletes szabályait a közbeszerzési dokumentum tartalmazza.
III.1.8) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy:
Ajánlatkérő kizárja a Kbt. 35.§ (9) bekezdése alapján a projekttársaság létrehozását mind önálló, mind közös
ajánlattevők tekintetében.
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Az autóbuszoknak meg kell felelniük az 5/1990 (IV.12.) KöHÉM és a 6/1990. (IV.12.) KöHÉM rendeletben
rögzített előírásoknak, valamint az üzemeltetés helyén és az üzembe helyezésekor hatályos jogszabályi
előírásoknak, az érvényes műszaki szabványoknak, a vonatkozó európai közösségi irányelveknek,
rendeleteknek, és egyéb előírásoknak. Valamennyi - a 6/1990. KÖHÉM rendeletben rögzített/hivatkozott -
jóváhagyási kötelezettség alá tartozó járműalkatrész, tartozékok és tulajdonság rendelkezzen ENSZ-EGB
előírás szerinti jóváhagyással. További joganyag:
- 77/2009 (XII.15.) KHEM-ÍRM-KHVM együttes rendelet a közúti járművek környezetvédelmi
felülvizsgálatának szabályairól.
- 1988. évi I. törvény a közúti közlekedésről.
- 2012. évi XLI törvény a személyszállítási szolgáltatásokról.
- 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről
- 48/2011. (III.30.) Kormányrendelet, a környezetkímélő és energia hatékony közúti járművek beszerzésének
előmozdításáról.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Nyílt eljárás
Meghívásos eljárás
Felhívással induló tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodás esetében – a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során
történő csökkentésére irányuló információ
Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a
megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -
(Az alábbiak közül: Időszakos előzetes tájékoztató - Közszolgáltatások; Felhasználói oldalon
közzétett hirdetmény)
IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
becsült dátuma
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: 2018/01/15 (éééé/hh/nn)
vagy Az időtartam hónapban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) Hely: Rátky és Társa Ügyvédi Iroda,
H-1024 Budapest, Ady Endre u. 19. A.
Felhívjuk a figyelmet a környéken előforduló parkolási nehézségekre.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatok bontásának megkezdése előtt
ismertethető a rendelkezésre álló fedezet összege is. A bontási jegyzőkönyvet a bontástól számított
5 napon belül küldi meg ajánlatkérő valamennyi ajánlattevőnek. További információk a jogosultakról
és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. § (1)-(4) és (6) pontja szerint.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1.Ajánlatkérő jelen eljárást a Kbt. 7.§ (1) bekezdés alapján közszolgáltatói tevékenységének
biztosítása céljából folytatja le. Ajánlatkérő köteles a VOLÁNBUSZ Zrt és a Közlekedési Központok
autóbusz-igényének biztosítására. Ebből következően ajánlatkérő fenntartja a jogot a bérelt
autóbuszoknak a VOLÁNBUSZ Zrt és a Közlekedési Központok részére történő bérbeadására, vagy
részükre egyéb jogcímen történő hasznosítására.
2. Az eljárásban való részvétel feltétele, hogy a dokumentumot legalább egy ajánlattevő,
vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozója elektronikus úton letöltse, és a kitöltött, aláírt
átvételi elismervény visszaküldésével a letöltést igazolja az ajánlattételi határidő lejártáig.
Az átvételi elismervényt elektronikus úton - figyelemmel a Kbt. 41. § (4) bekezdésére- a
kozbeszerzes@ratkynet.hu címre kell megküldeni. Ajánlatkérő ezen megküldéstől tekinti a
gazdasági szereplőt az eljárás iránt érdeklődőnek, akit az esetleges kiegészítő tájékoztatás, KD
módosítás stb. esetén figyelembe vesz.
3.Az ajánlatokat munkanapokon (H-CS) 9-16 óráig, P-(munkanap)SZ 9-12 óráig, az ajánlattételi
határidő lejártának napján 9:00- az ajánlattételi határidő lejártáig lehet benyújtani.
4.Ajánlathoz az alábbiakat is csatolni kell a közbeszerzési dokumentumban részletezettek szerint:
- Ajánlattevő Kbt.66.§(2)bek. szerinti nyilatkozata eredetiben, vagy hiteles másolatban.
- Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt.66.§(4)bek. szerint.
- Felolvasólap, a Kbt.68.§(4)bek. szerint.
- Ajánlattevőnek meg kell adnia a Kbt.66.§(6)bek. szerinti adatokat.
- Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi közös ajánlattevő) szükség esetén a kapacitásait
rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) által kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumot.
- Azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény
9. § szerinti aláírás-mintáját, aki(k) az ajánlatot, illetve annak valamely részét aláírták. Nem
magyarországi gazdasági
szereplők esetében - ha aláírási címpéldány nem ismert - közjegyző által hitelesített aláírási minta.
- Adott esetben a cégjegyzésre jogosult személytől származó, a meghatalmazott aláírását is
tartalmazó legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást.
- Közös ajánlattevők megállapodását a Kbt.35.§ szerint.
5.Az eljárás nyelve a magyar, más nyelven nem nyújtható be ajánlat. Amennyiben idegen nyelvű
dokumentum, irat kerül csatolásra az ajánlathoz, annak felelős magyar nyelvű fordítása is
benyújtandó a közbeszerzési dokumentumban részletezettek szerint.
6. Az ajánlatban szereplő MK2. értékelési szempont szerinti adatot Euro-ban kell megadni.
7. A részszempontok értékelése során adható pontszám 1-100, ahol az 1. pont a legrosszabb, a 100
pont a legjobb érték. Az értékelés módszere az MK1, MK2, MK3. és az ÁR értékelési szempontok
esetében fordított arányosítás a közbeszerzési dokumentumban foglaltak szerint.
8. Ajánlatkérő az eljárás során a Kbt.71.§ alapján a hiánypótlás lehetőségét biztosítja. Ajánlatkérő a
Kbt.71.§ (6) bekezdés szerinti korlátozást nem alkalmazza.
9. Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték (5.000.000 HUF azaz ötmillió forint)
adásához köti,
mely a Kbt. 54. § (2) bek. szerint teljesíthető. Átutalás esetén az ajánlati biztosíték teljesítésének
helye ajánlatkérő MKB Zrt.10300002-10661637-49020016. számú bankszámlája.
10. Benyújtandó dokumentumok tekintetében alkalmazható a Kbt.47.§(2) bek; kivéve, ahol
ajánlatkérő előírja az eredeti vagy hiteles másolat benyújtását [olyan nyilatkozat, amely közvetlenül
valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen garanciavállaló nyilatkozat vagy
kezességvállalásról szóló nyilatkozat)], továbbá a Kbt.66.§(2)bek. szerinti nyilatkozat.
11.Ajánlat elkészítésével és benyújtásával járó összes költséget és kockázatot az ajánlattevő viseli.
12.Ajánlati felhívásban meghatározott órák a közép-európai idő szerint értendők.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati
kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozóan a Kbt. 148. § (3)-(9) bekezdéseiben foglaltak az
irányadóak.
VI.3) További információk pont folytatása:
13. Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII.
törvény és végrehajtási rendeletei az irányadók, továbbá a magyar jog rendelkezései az irányadók.
14. A hirdetmény a közbeszerzésekről szóló 2014/25/EU irányelv alapján kerül közzétételre.
15. Ajánlatkérő az eljárás során nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti
eredménytelenségi okot.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt. (16085/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató az eljárás eredményéről - Közszolgáltatások
A közbeszerzési eljárás eredménye
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt.
Nemzeti azonosítószám: AK15459
Postai cím: Könyves Kálmán körút 54-60.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1087
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Ádámenkó Izabella
Telefon: +36 20 5431351
E-mail: adamenko.izabella@mav-start.hu
Fax: +36 1 5111891
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): https://www.mavcsoport.hu/mav-start/bemutatkozas/
bemutatkozas-mav-start-zrt
A felhasználói oldal címe (URL): www.mav-start.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti
közbeszerzési jogszabály:
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.6) Fő tevékenység
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
x Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Pénztári bevételek szállítása
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 60000000-8
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Pénztári bevételek szállítása
1.rész: Kelet-Magyarország vonatkozásában
2.rész: Nyugat-Magyarország vonatkozásában
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll igen
II.1.7) A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
( Közzétehető? )
Érték: (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel kapcsolatos
tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V.szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) Meghatározás

II.2.1)
Elnevezés: Pénztári bevételek szállítása
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 60000000-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU1 A teljesítés fő helyszíne: MÁV-START Zrt. értékesítési helyei Kelet-Magyarország
egész területén.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A közbeszerzés tárgya:
Pénztári bevételek szállítása
A közbeszerzés mennyisége:
1. rész: Kelet-Magyarország vonatkozásában 120 db értékesítési hely, melynek szállítási/feldolgozási
mennyisége várhatóan:
• 5.500.000 euro értékű euro bankjegy feldolgozása és
• 46.250.000 Ft értékű forint érme feldolgozása és
• 46.250.000.000 Ft értékű forint bankjegy feldolgozása és
• 97.500 db szállítás
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
( Közzétehető? igen )
x Minőségi kritérium – 1 1) Késedelmi kötbér (30 percet meghaladó, de 60 percet meg nem haladó
késedelem esetén fizetendő összeg - min. 10.000,- Ft és max. 25.000,- Ft) 5
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 95
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: A Megrendelő jogosult a jelen szerződés időbeli hatályát további 1 (azaz egy)
évvel, a 2019. február 10. napjától 2020. február 9. napjáig terjedő időtartamra meghosszabbítani
az opciós jogának gyakorlásáról szóló, cégszerűen aláírt írásbeli nyilatkozattal, melyet legkésőbb
a jelen szerződés első évének lejártát (azaz a szerződés opció gyakorlása nélküli megszűnését)
legalább 120, azaz százhúsz naptári nappal megelőzően köteles megküldeni Szállító részére.
Megrendelő kötelezettséget vállal minimum 120 db a pénzszállítással érintett szolgálati helyről való
pénzszállítási tevékenység megrendelésére, amely maximum +110 %-kal változhat a szerződés
teljes ideje alatt.
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
Az ár részszempontjai:
2)Árváltozás mértéke egységesen valamennyi díjtételre évenként/5
3)Pénzszállításra vonatkozó vállalkozási díj/70
4)1.000.000.-Ft értékű forint bankjegy feldolgozásra vonatkozó vállalkozási díj/10
5)1.000.000.-Ft értékű forint érme feldolgozásra vonatkozó vállalkozási díj/6
6)10.000.-EUR értékű euro bankjegy feldolgozásra vonatkozó vállalkozási díj/4
II.2.1)
Elnevezés: Pénztári bevételek szállítása
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 60000000-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU2 A teljesítés fő helyszíne: MÁV-START Zrt. értékesítési helyei Nyugat-Magyarország
egész területén.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A közbeszerzés tárgya:
Pénztári bevételek szállítása
A közbeszerzés mennyisége:
2. rész: Nyugat-Magyarország vonatkozásában 60 db értékesítési hely, melynek szállítási/feldolgozási
mennyisége várhatóan:
• 2.250.000 euro értékű euro bankjegy feldolgozása és
• 15.000.000 Ft értékű forint érme feldolgozása és
• 18.750.000.000 Ft értékű forint bankjegy feldolgozása és
• 46.250 db szállítás
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
( Közzétehető? igen )
x Minőségi kritérium – 1 1) Késedelmi kötbér (30 percet meghaladó, de 60 percet meg nem haladó
késedelem esetén fizetendő összeg - min. 10.000,- Ft és max. 25.000,- Ft) 5
Költség kritérium –
x Ár – Súlyszám: 95
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók ismertetése: Opciók ismertetése: A Megrendelő jogosult a jelen szerződés időbeli hatályát
további 1 (azaz egy) évvel, a 2019. február 10. napjától 2020. február 9. napjáig terjedő időtartamra
meghosszabbítani az opciós jogának gyakorlásáról szóló, cégszerűen aláírt írásbeli nyilatkozattal,
melyet legkésőbb a jelen szerződés első évének lejártát (azaz a szerződés opció gyakorlása nélküli
megszűnését) legalább 120, azaz százhúsz naptári nappal megelőzően köteles megküldeni Szállító
részére.
Megrendelő kötelezettséget vállal minimum 60 db a pénzszállítással érintett szolgálati helyről való
pénzszállítási tevékenység megrendelésére, amely maximum +110 %-kal változhat a szerződés
teljes ideje alatt.
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
Az ár részszempontjai:
2)Árváltozás mértéke egységesen valamennyi díjtételre évenként/5
3)Pénzszállításra vonatkozó vállalkozási díj/70
4)1.000.000.-Ft értékű forint bankjegy feldolgozásra vonatkozó vállalkozási díj/10
5)1.000.000.-Ft értékű forint érme feldolgozásra vonatkozó vállalkozási díj/6
6)10.000.-EUR értékű euro bankjegy feldolgozásra vonatkozó vállalkozási díj/4
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
Nyílt eljárás
Meghívásos eljárás
x Felhívással induló tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül
odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben (töltse ki a D2. mellékletet)
IV.1.3) Keretmegallápodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) került létrehozásra
IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést alkalmaztak
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 142 - 292938
(Az alábbiak közül: Eljárást megindító felhívásként közzétett időszakos előzetes tájékoztató
- közüzemi szolgáltatások; Ajánlati/részvételi felhívás - Közszolgáltatások; Eljárást megindító
felhívásként közzétett előminősítési rendszer - közüzemi szolgáltatások; Önkéntes előzetes
átláthatóságra vonatkozó hirdetmény)
IV.2.8) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.9) Információ az időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás
lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: Rész száma: 1 Elnevezés: Kelet-Magyarország vonatkozásában
Szerződés/rész odaítélésre került nem
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
x Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 10610 (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
(éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
( Közzétehető ? igen )
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1 (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
( Közzétehető? )

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő kkv
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
( Közzétehető? )
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke:
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár
Érték áfa nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma:
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa
Európai Unió
Nem Európai Unió

V.2.9) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett
V.2.10) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: Rész száma: 2 Elnevezés: Nyugat-Magyarország vonatkozásában
Szerződés/rész odaítélésre került nem
V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A szerződés/tétel nem került odaítélésre
Nem érkezett be pályázat vagy jelentkezés, illetve valamennyit elutasították
x Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették)
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 10610 (év és a dokumentum száma)
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma:
(éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
( Közzétehető ? igen )
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1 (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak
szerint)
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
( Közzétehető? )

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő kkv
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
( Közzétehető? )
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális
összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke:
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében - maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszerek esetében - a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodásokon alapuló szerződések esetében, adott esetben - a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értékét vagy arányát
Érték áfa nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár
Érték áfa nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma:
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa
Európai Unió
Nem Európai Unió

V.2.9) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett
V.2.10) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
Eredménytelenség indoka 1. rész Kelet-Magyarország vonatkozásában:
Az eredménytelenség indoka: Kbt. 75. § (2) bekezdés b) pontja alapján eredménytelen az eljárás,
tekintettel arra, hogy a rendelkezésére álló anyagi fedezet összege nem elegendő a szerződés
megkötéséhez az értékelés alapján legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevővel.
Ajánlattevő által az alábbi bírálati részszempont vonatkozásában megajánlott végleges ajánlati ár
magasabb, mint az adott részajánlat vonatkozásában megjelölt fedezet értéke:
Pénzszállításra vonatkozó vállalkozási díj: ajánlattevő végleges ajánlata: nettó 2.900, - Ft/alkalom.
Rendelkezésre álló fedezet értéke: nettó 1.940 Ft / alkalom
Jelen eljárás esetében a Kbt. 75. § (4) bekezdésben foglaltak szerinti igazolás megtörtént, tekintettel
arra, hogy a végleges ajánlatok bontásának megkezdését megelőzően az ajánlattevő tájékoztatást
kapott jelen eljárásban adott részajánlat vonatkozásában rendelkezésre álló fedezet összegéről.
Eredménytelenség indoka 2. rész Nyugat-Magyarország vonatkozásában:
Az eredménytelenség indoka: Az eredménytelenség indoka: Kbt. 75. § (2) bekezdés b) pontja
alapján eredménytelen az eljárás, tekintettel arra, hogy a rendelkezésére álló anyagi fedezet
összege nem elegendő a szerződés megkötéséhez az értékelés alapján legkedvezőbb ajánlatot tett
ajánlattevővel.
Ajánlattevő által az alábbi bírálati részszempontok vonatkozásában megajánlott végleges ajánlati ár
magasabb, mint az adott részajánlat vonatkozásában megjelölt fedezet értéke:
Pénzszállításra vonatkozó vállalkozási díj: ajánlattevő végleges ajánlata: nettó 2.740, - Ft/alkalom.
Rendelkezésre álló fedezet értéke: nettó 1.940 Ft / alkalom
1.000.000.-Ft értékű forint bankjegy feldolgozásra vonatkozó vállalkozási díj: ajánlattevő végleges
ajánlata: nettó 408, - Ft. Rendelkezésre álló fedezet értéke: nettó 397, - Ft
Jelen eljárás esetében a Kbt. 75. § (4) bekezdésben foglaltak szerinti igazolás megtörtént, tekintettel
arra, hogy a végleges ajánlatok bontásának megkezdését megelőzően az ajánlattevő tájékoztatást
kapott jelen eljárásban adott részajánlat vonatkozásában rendelkezésre álló fedezet összegéről.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): https://www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148-149. §-ai
szerint, különös tekintettel a Kbt. 148. §-ának (3), (5) és (7) bekezdésében foglaltakra.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): https://www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható
21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a
súlyszámot nem alkalmazzák
D2. melléklet
Közszolgáltatások
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés indokolása
2014/25/EU irányelv
(válassza ki a vonatkozó opciót és fűzzön hozzá magyarázatot)
1. Felhívás nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2014/25/EU irányelv 50. cikke alapján történő
indokolása
Felhívással induló korábbi eljárás keretében nem érkeztek be ajánlatok, illetve nem megfelelő ajánlatok/
részvételi jelentkezések érkeztek be
A szóban forgó szerződés kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célokat szolgál, az
irányelvben megállapított feltételek szerint
Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott gazdasági
szereplő képes teljesíteni a következő okok miatt:
verseny hiánya technikai okokból
a közbeszerzés célja egyedi műalkotás vagy művészeti előadás létrehozása vagy megvásárlása
a kizárólagos jogok védelme, a szellemitulajdon-jogot is beleértve
Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben
megállapított szigorú feltételekkel összhangban
Kiegészítő szállítások az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás
megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően
Tervpályázati eljárás szabályai alapján a nyertes ajánlattevőnek vagy a nyertes ajánlattevők
valamelyikének odaítélendő szolgáltatási szerződés
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk
Különösen kedvező feltételek mellett történő áru-, illetve szolgáltatásbeszerzés
az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szállítótól
a felszámolótól csődeljárás, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás vagy hasonló nemzeti
eljárás során történő értékesítés keretében
Előnyös vásárlások valamely nagyon rövid ideig, a piaci áraknál lényegesen alacsonyabb áron elérhető,
különösen előnyös lehetőség kihasználásával
2. Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététele nélkül
odaítélt szerződés egyéb indokolása
A beszerzés nem tartozik az irányelv hatálya alá
3. Magyarázat
Kérjük, hogy a vonatkozó tények és - adott esetben - az irányelvvel összhangban lévő jogi következtetések
ismertetésével egyértelműen és átfogóan fejtse ki, hogy miért jogszerű a szerződésnek az Európai Unió
Hivatalos Lapjában történő előzetes közzététel nélküli odaítélése: (maximum 500 szóban)
Budavári Ingatlanfejlesztő és Üzemeltető Nonprofit Kft. (16158/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Korrigendum
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv
2014/25/EU irányelv
Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek
alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást
kell indítani.
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Budavári Ingatlanfejlesztő és Üzemeltető Nonprofit Kft.
Nemzeti azonosítószám: AK22811
Postai cím: Ybl Milós tér 6
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1013
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Somogyi Gabriella
Telefon: +36 14578040
E-mail: somogyi.gabriella@vargondnoksag.hu
Fax: +36 14578041
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://utsz.hu/projektek/projekt_ij2oc8/index.html
A felhasználói oldal címe (URL):

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)


II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: „Sümegi Püspöki palota turisztikai funkcióbővítő fejlesztése” című projekt megvalósításához
szükséges építési és restaurátori tevékenység ellátása
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Nyertes ajánlattevő az 5296 műemléki törzsszámú sümegi Püspöki palota - tervdokumentáció szerinti
felújítására és a felújítással összefüggő egyéb meghatározott feladatok elvégzésére vállalkozik a
közbeszerzési dokumentumokban meghatározottak szerint.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai
Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja
eNotices
x TED eSender
Egyéb mód:
TED eSender bejelentkezés: TED88
TED eSender ügyfél bejelentkezés: TED88
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 13547 (év és a dokumentum száma)
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 180 - 367912
Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma:
2017/09/19 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: Változások
VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ
VII.1.1) A módosítás oka
x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása
A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak
VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó
szakaszát és a bekezdés számát)

Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 2
A módosítandó szöveg helye: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
A következő helyett:
Dátum: 2017/11/09 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/11/21 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 7
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok felbontásának feltételei
A következő helyett:
Dátum: 2017/11/09 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/11/21 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
VII.2) További információk:
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága (16143/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Korrigendum
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv
2014/25/EU irányelv
Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek
alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást
kell indítani.
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága
Nemzeti azonosítószám: AK01373
Postai cím: Steindl Imre utca 8.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1054
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Ótott Annamária bv. ezredes
Telefon: +36 13018100
E-mail: bvop-kozbeszerzes@bv.gov.hu
Fax: +36 13120409
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://bv.gov.hu
A felhasználói oldal címe (URL): http://bv.gov.hu

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)


II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: „Formaruha beszerzése az Országos Mentőszolgálat részére fajta és mennyiség szerint
meghatározott dolog határidős adásvétele keretében a Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága
által
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 18100000-0
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Formaruha beszerzése az Országos Mentőszolgálat részére fajta és mennyiség szerint meghatározott dolog
határidős adásvétele keretében a Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága által .
Az ajánlatkérő a szerződés teljesítése érdekében nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását
(projekttársaság) sem a közös sem az egyéni nyertes ajánlattevők esetében.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai
Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja
eNotices
x TED eSender
Egyéb mód:
TED eSender bejelentkezés: TED88
TED eSender ügyfél bejelentkezés: TED88
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 14103 (év és a dokumentum száma)
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 192 - 392890
Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma:
2017/10/03 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: Változások
VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ
VII.1.1) A módosítás oka
x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása
A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak
VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó
szakaszát és a bekezdés számát)

Szakasz száma:
III . 2 . 2
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
A következő helyett:
Biztosítékai:
késedelmi kötbér: mértéke a késedelem első napjától a teljesítés napjáig számított, a késedelemmel
érintett részteljesítések nettó ellenértékének 0,5%-val megegyező napi kötbér, legfeljebb az aktuális
megrendelés nettó értékének 5%-a.
Késedelmes teljesítés: a szállítási szerződésben meghatározott teljesítési határidőhöz képest 1
munkanapot késik a szállítás.
Kifizetés feltételei
pénzneme: HUF. AK előleget nem biztosít, az ellenértéket a (rész)teljesítést követően utólag teljesíti.
A 44/2011. Korm. r. 9. § d) alapján a szolgáltatás forrását az Országos Mentőszolgálat bocsátja AK
rendelkezésére. Az 1997. évi LXXXIII. tv. 9/A §-a alapján azz Országos Mentőszogálat részére a
pénztartozás teljesítésére meghat. határidő 60 nap. így a fizetési határidő 60 nap.
AK felhívja az AT-k figyelmét az Art. 36/A. §-ában valamint. a Kbt. 135. § (1), (5)-(6),(10) és 136§ (1)-
(2)-ban foglaltakra
További info a szerz tervezetben.
Helyesen:
Biztosítékai:
késedelmi kötbér: mértéke a késedelem első napjától a teljesítés napjáig számított, a késedelemmel
érintett részteljesítések nettó ellenértékének 0,5%-val megegyező napi kötbér, legfeljebb az aktuális
megrendelés nettó értékének 5%-a.
Késedelmes teljesítés: a szállítási szerződésben meghatározott teljesítési határidőhöz képest 1
munkanapot késik a szállítás.
Kifizetés feltételei
pénzneme: HUF. AK az ellenértéket a (rész)teljesítést követően utólag teljesíti.
A 44/2011. Korm. r. 9. § d) alapján a szolgáltatás forrását az Országos Mentőszolgálat bocsátja AK
rendelkezésére. Az 1997. évi LXXXIII. tv. 9/A §-a alapján azz Országos Mentőszogálat részére a
pénztartozás teljesítésére meghat. határidő 60 nap. így a fizetési határidő 60 nap.
AK felhívja az AT-k figyelmét az Art. 36/A. §-ában valamint. a Kbt. 135. § (1), (5)-(6),(10) és 136§ (1)-
(2)-ban foglaltakra
További info a szerz tervezetben.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 2
A módosítandó szöveg helye: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
A következő helyett:
Dátum: 2017/11/10 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/11/24 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Szakasz száma:
VI . 3 .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: További információk
A következő helyett:
1) AK a közbeszerzési dokumentumok körébe tartozó Dokumentációt készít, amely tartalmazza
a Kbt. 57. § -ában foglaltakkal összhangban az ajánlattételhez szükséges információkról szóló
tájékoztatást, az igazolások és a nyilatkozatok jegyzékét, az egységes európai közbeszerzési
dokumentum mintáját és a műszaki leírást. AK Igény esetén szerkeszthető formában is
rendelkezésre bocsátja, ha az erre irányuló igényt a bvop-ellatas@bv.gov.hu címre megküldték.
Eljárásban való részvétel feltétele a közbeszerzési dokumentumok elektronikus letöltése és
cégszerűen igazolt átvétele, a az ajánlaban csatolva. Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot,
elegendő, ha egyikük igazolja az átvételt.
2) Kiegészítő tájékoztatás kérésére a Kbt. 56. §-a szerint, a BVOP-Ellatas@bv.gov.hu címre
megküldve.
3) Hiánypótlás a Kbt. 71. § szerint biztosított figyelemmel a Kbt. 71 § (6) -ra.
4) Ajánlattevő a 44. § (1)-(3) bekezdés szerinti üzleti titok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja.
5) Ajánlat tartalmazza a Kbt. 66.§ (2), (4)-(6) szerinti nyilatkozatokat.
6) Nyilatkozat a 47. § (2) alapján egyszerű másolatban is benyújtható, kivéve a 66. § (2) szerinti
nyilatkozatot, melyet eredetben kell benyújtani.
7) AK fenntartja a jogot hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazására a Kbt. 98. § (2) alapján
8) Ajánlattevőnek magyar nyelven egy papír alapú példányban és egy elektronikus példányban kell
ajánlatát benyújtani. A nem magyar nyelven benyújtott ajánlat fordítására vonatkozó infok a dok-ban.
Ajánlattevőnek írásban cégszerűen aláírva nyilatkoznia kell, hogy az ajánlat elektronikus formában
benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható pdf. file) példánya a papíralapú példánnyal
megegyezik, a kettő közötti eltérés esetén a papíralapú pld. a mérvadó
9) Ajánlattevő az alk. köv.-nek a 65. § (6)-(7) alapján is megfelelhet.
10) Csatolandó: bármely nyilatkozatot aláíró személy aláírási címpéldánya/aláírás-mintája (vagy
változás-bejelentési kérelem), Áht. 47 § (6) és az Ávr. 50 § 1 a) szerinti átláthatósági nyilatkozat.
11) Eljárás folyamatba épített ellenőrzés mellett zajlik, így az ajánlati kötöttség időtartama 60 nap..
12) Értékelés módszere: arányosítás. Közbesz. Hatóság útmutatója a nyertes ajánlattevő
kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról 15-18 oldala szerint (KÉ 2016.
évi 147. szám).
13) Ak felhívja AT-t a Kbt. 36. § (1)-re.
14) AK a 81. § (4) alapján az alacsony ár vagy költség vizsgálatát az értékelést követően végzi el.
15) 69.§ (6) szerinti esetekben AK a legkedvezőbb ajánlatot tevő AT mellett meghatározott számú
AT-t felkérhet a részletes igazolások csatolására.
16) A Kbt. 73. § (4) alapján érvénytelen az ajánlat, ha nem felel meg a körny.véd.-i, szoc. és
munkajogi köv.-nek. A Kbt. 73. § (5) bekezdés szerinti hatóságok elérhetőségét a dok. tartalmazza.
17) Szerződéskötés a 131. § (6) szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot nyújtó AT-vel, vagy
annak visszalépése esetén a következővel, ha őt az összegezésben megjelölte.
18) A műszaki leírástól eltérő v. feltételhez kötött ajánlat érvénytelen
19) AK a részajánlat tétel lehetőségét kizárja. Egy darab formaruha jellegű kialakítás nem
értelmezhető önállóan, tekintettel arra, hogy beszerzés tárgyát képező formaruhák egymásra épülő
termékek. A beszerzés tárgyát képező formaruhák használatuk során egyenruha jelleget alkotnak.
19) AK az EU dok. IV. rész A-D szakasz részletes kitöltését várja el.
20) Ajánlatevő köteles megadni az általa megajánlott termékre vonatkozó csere garancia
időtartamát.
21) Csatolandó a térdvédő protektor termék fényképes leírása, amelynek hitelességét az ajánlatkérő
felhívására igazolni kell.
22) Nyertes ajánlattevő a megajánlott számú fogvatartottak foglalkoztatását ezirányú szerződéssel a
szerződéskötéskor köteles igazolni.
23) AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját.
Helyesen:
1) AK a közbeszerzési dokumentumok körébe tartozó Dokumentációt készít, amely tartalmazza
a Kbt. 57. § -ában foglaltakkal összhangban az ajánlattételhez szükséges információkról szóló
tájékoztatást, az igazolások és a nyilatkozatok jegyzékét, az egységes európai közbeszerzési
dokumentum mintáját és a műszaki leírást. AK Igény esetén szerkeszthető formában is
rendelkezésre bocsátja, ha az erre irányuló igényt a bvop-ellatas@bv.gov.hu címre megküldték.
Eljárásban való részvétel feltétele a közbeszerzési dokumentumok elektronikus letöltése és
cégszerűen igazolt átvétele, a az ajánlaban csatolva. Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot,
elegendő, ha egyikük igazolja az átvételt.
2) Kiegészítő tájékoztatás kérésére a Kbt. 56. §-a szerint, a BVOP-Ellatas@bv.gov.hu címre
megküldve.
3) Hiánypótlás a Kbt. 71. § szerint biztosított figyelemmel a Kbt. 71 § (6) -ra.
4) Ajánlattevő a 44. § (1)-(3) bekezdés szerinti üzleti titok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja.
5) Ajánlat tartalmazza a Kbt. 66.§ (2), (4)-(6) szerinti nyilatkozatokat.
6) Nyilatkozat a 47. § (2) alapján egyszerű másolatban is benyújtható, kivéve a 66. § (2) szerinti
nyilatkozatot, melyet eredetben kell benyújtani.
7) AK fenntartja a jogot hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazására a Kbt. 98. § (2) alapján
8) Ajánlattevőnek magyar nyelven egy papír alapú példányban és egy elektronikus példányban kell
ajánlatát benyújtani. A nem magyar nyelven benyújtott ajánlat fordítására vonatkozó infok a dok-ban.
Ajánlattevőnek írásban cégszerűen aláírva nyilatkoznia kell, hogy az ajánlat elektronikus formában
benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható pdf. file) példánya a papíralapú példánnyal
megegyezik, a kettő közötti eltérés esetén a papíralapú pld. a mérvadó
9) Ajánlattevő az alk. köv.-nek a 65. § (6)-(7) alapján is megfelelhet.
10) Csatolandó: bármely nyilatkozatot aláíró személy aláírási címpéldánya/aláírás-mintája (vagy
változás-bejelentési kérelem), Áht. 47 § (6) és az Ávr. 50 § 1 a) szerinti átláthatósági nyilatkozat.
11) Eljárás folyamatba épített ellenőrzés mellett zajlik, így az ajánlati kötöttség időtartama 60 nap..
12) Értékelés módszere: arányosítás. Közbesz. Hatóság útmutatója a nyertes ajánlattevő
kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról 15-18 oldala szerint (KÉ 2016.
évi 147. szám).
13) Ak felhívja AT-t a Kbt. 36. § (1)-re.
14) AK a 81. § (4) alapján az alacsony ár vagy költség vizsgálatát az értékelést követően végzi el.
15) 69.§ (6) szerinti esetekben AK a legkedvezőbb ajánlatot tevő AT mellett meghatározott számú
AT-t felkérhet a részletes igazolások csatolására.
16) A Kbt. 73. § (4) alapján érvénytelen az ajánlat, ha nem felel meg a körny.véd.-i, szoc. és
munkajogi köv.-nek. A Kbt. 73. § (5) bekezdés szerinti hatóságok elérhetőségét a dok. tartalmazza.
17) Szerződéskötés a 131. § (6) szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot nyújtó AT-vel, vagy
annak visszalépése esetén a következővel, ha őt az összegezésben megjelölte.
18) A műszaki leírástól eltérő v. feltételhez kötött ajánlat érvénytelen
19) AK a részajánlat tétel lehetőségét kizárja. Egy darab formaruha jellegű kialakítás nem
értelmezhető önállóan, tekintettel arra, hogy beszerzés tárgyát képező formaruhák egymásra épülő
termékek. A beszerzés tárgyát képező formaruhák használatuk során egyenruha jelleget alkotnak.
20) AK az EU dok. IV. rész A-D szakasz részletes kitöltését várja el.
21) Ajánlatevő köteles megadni az általa megajánlott termékre vonatkozó jótállás időtartamát.
22) Csatolandó a térdvédő protektor termék fényképes leírása, amelynek hitelességét az ajánlatkérő
felhívására igazolni kell.
23) Nyertes ajánlattevő a megajánlott számú fogvatartottak foglalkoztatását ezirányú szerződéssel a
szerződéskötéskor köteles igazolni.
24)AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 6
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
A következő helyett:
Dátum: 2018/01/09 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2018/01/15 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 7
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok felbontásának feltételei
A következő helyett:
Dátum: 2017/11/10 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/11/24 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
VII.2) További információk:
A közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás módosult.
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
Csolnoky Ferenc Kórház (16290/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Korrigendum
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv
2014/25/EU irányelv
Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek
alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást
kell indítani.
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Csolnoky Ferenc Kórház
Nemzeti azonosítószám: AK08385
Postai cím: Kórház utca 1.
Város: Veszprém
NUTS-kód: HU213
Postai irányítószám: 8200
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Szabó Szabolcs
Telefon: +36 88556245
E-mail: szabo.szabolcs@vmkorhaz.hu
Fax: +36 88556209
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.vmkorhaz.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.vmkorhaz.hu

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)


II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Egységes HR rendszer bevezetése ÁEEK fenntartású intézményekben
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 48000000-8
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Egységes HR rendszer bevezetése ÁEEK fenntartású intézményekben
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai
Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja
eNotices
x TED eSender
Egyéb mód:
TED eSender bejelentkezés: TED88
TED eSender ügyfél bejelentkezés: TED88
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 13202 (év és a dokumentum száma)
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 183 - 374589
Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma:
2017/09/22 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: Változások
VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ
VII.1.1) A módosítás oka
x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása
A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak
VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó
szakaszát és a bekezdés számát)

Szakasz száma:
II . 2 . 4
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: A közbeszerzés ismertetése
A következő helyett:
Egységes HR rendszer bevezetése 28 ÁEEK fenntartású intézményben, a bevezetett rendszer és
az intézményekben használt KIRA rendszer közötti kapcsolat felépítése és iniciális adatfeltöltése,
valamint 36 hónap support.
Központilag üzemeltethető, egységes adatbázist használó rendszert kell bevezetni, mely képes
egy, vagy több intézmény HR adatait tárolni, ugyanakkor jogosultságokkal és kulcsmezőkkel
szétválasztva, intézményi hatáskörben képes kezelni az alkalmazottak adatait. A megoldás lehet
klasszikus szerver-kliens applikációkra épülő, vagy távoli eléréssel használt is. A klasszikus
megoldás alkalmazásakor a rendszer dokumentáltan legyen képes garantálni az adatok
integritását, felkészülve olyan üzemi esetekre is, mint a hálózati kapcsolat bizonytalan működése és
megszakadása.
Mennyiség: 1 db rendszer
A bevezetés
1. a szoftvertermék installálását, paraméterezését és adatbázisainak iniciális létrehozását,
2. az alkalmazás(ok) és az adatbázis(ok) kapcsolatának létrehozását, illetve
3. a KIRA rendszerből a HR törzsadatok kinyerését és a bevezetendő rendszer adatbázisaiba való
betöltését (adatmigráció) jelenti.
Support:
1. A bevezetést követő 90 napban a KIRA adatbázisában nem kezelt, így ott nem található adatokat
az intézményekkel együttműködve a bevezetendő rendszerbe feltölti és abban kezelhetővé teszi.
2. A felhasználókat a rendszer használatára betanítja.
3. A bevezetést követő 36 hónap során a rendszer fejlesztéseit, frissítéseit elérhetővé teszi, telepíti.
4. A felderített hibákat javítja.
A közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében Ajánlatkérő jelen
ajánlati felhívásban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre,
személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre hivatkozhat. Minden ilyen esetben a megnevezés
csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, ajánlatot jelen ajánlati
felhívásban előírt, vagy az azzal - az adott termék vonatkozásában a műszaki paraméterek
tekintetében - egyenértékű termékre lehet tenni. A műszaki tartalom értékelése során az
egyenértékűséget Ajánlatkérőnek kell megítélni, amely eldöntéséhez minden adatot Ajánlattevőnek
kell megadnia. Ajánlattevő kötelessége tehát annak bizonyítása az ajánlatban, hogy a megajánlott
termék az Ajánlatkérő által meghatározott termékkel egyenértékű. Az esetleges el nem fogadást
Ajánlatkérő tényszerűen megindokolja. Ajánlatkérő számára ezeknél kedvezőbb jellemzőkkel
rendelkező termékre is tehető ajánlat.
A beszerzés tárgyának részletes műszaki leírását a közbeszerzési dokumentumok V. kötete
tartalmazza.
Helyesen:
Egységes HR rendszer bevezetése 28 ÁEEK fenntartású intézményben, a bevezetett rendszer és
az intézményekben használt KIRA rendszer közötti kapcsolat felépítése és iniciális adatfeltöltése,
valamint 36 hónap kiterjesztett garancia.
Központilag üzemeltethető, egységes adatbázist használó rendszert kell bevezetni, mely képes
egy, vagy több intézmény HR adatait tárolni, ugyanakkor jogosultságokkal és kulcsmezőkkel
szétválasztva, intézményi hatáskörben képes kezelni az alkalmazottak adatait. A megoldás lehet
klasszikus szerver-kliens applikációkra épülő, vagy távoli eléréssel használt is. A klasszikus
megoldás alkalmazásakor a rendszer dokumentáltan legyen képes garantálni az adatok
integritását, felkészülve olyan üzemi esetekre is, mint a hálózati kapcsolat bizonytalan működése és
megszakadása.
Mennyiség: 1 db rendszer
A bevezetés
1. a szoftvertermék installálását, paraméterezését és adatbázisainak iniciális létrehozását,
2. az alkalmazás(ok) és az adatbázis(ok) kapcsolatának létrehozását, illetve
3. a KIRA rendszerből a HR törzsadatok kinyerését és a bevezetendő rendszer adatbázisaiba való
betöltését (adatmigráció) jelenti.
Kiterjesztett garancia:
1. A bevezetést követő 90 napban a KIRA adatbázisában nem kezelt, így ott nem található adatokat
az intézményekkel együttműködve a bevezetendő rendszerbe feltölti és abban kezelhetővé teszi.
2. A felhasználókat a rendszer használatára betanítja.
3. A bevezetést követő 36 hónap során a rendszer fejlesztéseit, frissítéseit elérhetővé teszi, telepíti.
4. A felderített hibákat javítja.
A közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében Ajánlatkérő jelen
ajánlati felhívásban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre,
személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre hivatkozhat. Minden ilyen esetben a megnevezés
csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, ajánlatot jelen ajánlati
felhívásban előírt, vagy az azzal - az adott termék vonatkozásában a műszaki paraméterek
tekintetében - egyenértékű termékre lehet tenni. A műszaki tartalom értékelése során az
egyenértékűséget Ajánlatkérőnek kell megítélni, amely eldöntéséhez minden adatot Ajánlattevőnek
kell megadnia. Ajánlattevő kötelessége tehát annak bizonyítása az ajánlatban, hogy a megajánlott
termék az Ajánlatkérő által meghatározott termékkel egyenértékű. Az esetleges el nem fogadást
Ajánlatkérő tényszerűen megindokolja. Ajánlatkérő számára ezeknél kedvezőbb jellemzőkkel
rendelkező termékre is tehető ajánlat.
A beszerzés tárgyának részletes műszaki leírását a közbeszerzési dokumentumok V. kötete
tartalmazza.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Szakasz száma:
III . 2 . 2
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek
A következő helyett:
A meghiúsulási kötbér alapja a teljes nettó
vállalkozó díj, mértéke a kötbéralap 30 %-a.
Vállalkozó az intézményekben történő
bevezetést követően jogosult 1db számla
kiállítására.
Ajánlatkérő az igazolt telj. követően kiállított
számla ellenértékét a Ptk. 6:130.§ (1)-(2)
bek.; a Kbt.135.§ (1) és (6) bek. és a 2003.
évi XCII. tv.36/A§ rend. szerint teljesíti.
A szerződést biztosító
mellékkötelezettségeket és a részletes
fizetési feltételeket a szerződéstervezet
tartalmazza.
Helyesen:
A meghiúsulási kötbér alapja a teljes nettó
vállalkozó díj, mértéke a kötbéralap 30 %-a.
Vállalkozó 1 db rész- és 1 db végszámla
kiállítására jogosult.
Ajánlatkérő a számla összegét az igazolt
teljesítést követően, átutalással fizeti meg a
Vállalkozó részére forintban (HUF), 60 napos
fizetési határidő mellett a Kbt. 135. § (1) és
(6) bekezdései, és a Ptk. 6:130. § (1)
bekezdése alapján, figyelemmel az 1997. évi
LXXXIII. törvény 9/A.§-ban foglaltakra.
A szerződést biztosító
mellékkötelezettségeket és a részletes
fizetési feltételeket a szerződéstervezet
tartalmazza.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 2
A módosítandó szöveg helye: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
A következő helyett:
Dátum: 2017/10/09 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/11/30 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 6
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
A következő helyett:
Dátum: 2017/12/08 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2018/01/29 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 7
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok felbontásának feltételei
A következő helyett:
Dátum: 2017/10/09 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/11/30 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Szakasz száma:
VI . 3 .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: További információk
A következő helyett:
A IV.1.1) pont folytatása: Figyelembe véve,
hogy a support időszak alatt megvalósítható
adatmigrációs feladatok becsült időigénye
legalább 3-4 hónap, a 2018.01.01-re történő
éles üzem csak akkor biztosítható, ha a
szoftver beszerzése és az iniciális adatfelöltés
2017. okt-ben megvalósul. Fenti határidők
okán a beszerzés Ajánlatkérőnek sürgős, a
beszerzés megvalósítása érdekében a 81. §
(7) bekezdésben foglalt határidők nem
tarthatók.
Ajánlatkérő rögzíti továbbá, hogy a forrás
felhasználása, illetőleg a beszerzés
megvalósítása érdekében 2017/S
105-209750 számon
korábban már indított közbeszerzési eljárást,
amely eredménytelenül zárult.
Helyesen:
A IV.1.1) pont folytatása: Figyelembe véve,
hogy a kiterjesztett garancia időszaka alatt megvalósítható
adatmigrációs feladatok becsült időigénye
1,5-2 hónap, a 2018.01.01-re történő éles
üzem csak akkor biztosítható, ha a szoftver
beszerzése és az iniciális adatfelöltés 2017.
decemberében megvalósul. Fenti határidők
okán a beszerzés Ajánlatkérőnek sürgős, a
beszerzés megvalósítása érdekében a 81. §
(7) bekezdésben foglalt határidők nem
tarthatók.
Ajánlatkérő rögzíti továbbá, hogy a forrás
felhasználása, illetőleg a beszerzés
megvalósítása érdekében 2017/S
105-209750 számon
korábban már indított közbeszerzési eljárást,
amely eredménytelenül zárult.
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
VII.2) További információk:
Ajánlatkérő a jelen hirdetménnyel együtt a közbeszerzési dokumentumokat is módosítja, melyeket az
eljárást megindító felhívás I.3)
pontjában megadott címen tesz elérhetővé az eljárást iránt érdeklődő gazdasági szereplők számára.
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit
Korlátolt Felelősségű Társaság (16117/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Korrigendum
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv
2014/25/EU irányelv
Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek
alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást
kell indítani.
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek
Hivatalos név: NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám: AK18470
Postai cím: Pap Károly utca 4-6.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1139
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Módos István ügyvezető igazgató
Telefon: +36 12390420
E-mail: beszerzes@nefpi.hu
Fax: +36 12390420
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nfp.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nfp.hu

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)


II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Nyugat- és Déldunántúli szennyvízelvezetési és kezelési fejlesztés 2. (NYDDU2)” elnevezésű,
KEHOP-2.2.2-15-2016-00087 azonosítószámú projekt keretében műszaki ellenőri tevékenység ellátása
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71631000-0
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
Megbízási szerződés a „Nyugat- és Déldunántúli szennyvízelvezetési és kezelési fejlesztés 2. (NYDDU2)”
elnevezésű, KEHOP-2.2.2-15-2016-00087 azonosítószámú projekt keretében műszaki ellenőri tevékenység
ellátására.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai
Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja
eNotices
x TED eSender
Egyéb mód:
TED eSender bejelentkezés: TED88
TED eSender ügyfél bejelentkezés: TED88
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 14059 (év és a dokumentum száma)
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 190 - 389114
Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma:
2017/09/29 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: Változások
VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ
VII.1.1) A módosítás oka
x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása
A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak
VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó
szakaszát és a bekezdés számát)

Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 2
A módosítandó szöveg helye: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
A következő helyett:
Dátum: 2017/11/08 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 13:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/11/17 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 12:00 (óó:pp)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 6
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
A következő helyett:
Dátum: 2017/12/08 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/12/18 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 7
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok felbontásának feltételei
A következő helyett:
Dátum: 2017/11/08 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 13:00 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/11/17 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 12:00 (óó:pp)
VII.2) További információk:
A közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás módosításra került, melyet
ajánlatkérő megküld minden érdeklődő gazdasági szereplőnek, illetve a hirdetményben megjelölt
honlap címen is elérhetővé tett.
A műszaki leírás alábbi pontja módosul:
Minimálisan teljesítendő mérnöknapok száma fejezet táblázata.
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
Vasútegészségügyi Szolgáltató Nonprofit Közhasznú
Korlátolt Felelősségű Társaság (16316/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Korrigendum
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv
2014/25/EU irányelv
Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek
alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást
kell indítani.
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Vasútegészségügyi Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám: AK08319
Postai cím: Podmaniczky utca 109.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1062
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dr. Pásztélyi Zsolt ügyvezető igazgató
Telefon: +36 18810191
E-mail: titkarsag@vasuteu.hu
Fax: +36 18810192
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.vasuteu.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.vasuteu.hu

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)


II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: (PTS-182) élelmiszerek beszerzése
Hivatkozási szám: PTS-182
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15000000-8
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
adásvételi szerződés, amelynek tárgya élelmiszerek szállítása
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai
Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja
eNotices
x TED eSender
Egyéb mód:
TED eSender bejelentkezés: TED88
TED eSender ügyfél bejelentkezés: TED88
Hirdetmény hivatkozási száma: 2017 - 14335 (év és a dokumentum száma)
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 192 - 392880
Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma:
2017/10/03 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: Változások
VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ
VII.1.1) A módosítás oka
x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása
A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak
VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó
szakaszát és a bekezdés számát)

Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 2
A módosítandó szöveg helye: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
A következő helyett:
Dátum: 2017/11/08 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 08:30 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/11/15 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 09:00 (óó:pp)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 7
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok felbontásának feltételei
A következő helyett:
Dátum: 2017/11/08 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 08:30 (óó:pp)
Helyesen:
Dátum: 2017/11/15 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 09:00 (óó:pp)
VII.2) További információk:
1.) Az ajánlatkérő módosítja a műszaki leírást
az 1. rész 21., 22., 23., 24., 26., 27., 28., 29., 30.,
az 5. rész 14., 22., 24., 41.,
a 9. rész 13., 18., 26., 27., 29., 32., 39. tételei vonatkozásában.
2.) Az ajánlatkérő a VII.1.2) pontban meghatározott módosításokat a dokumentációban is
érvényesíti.
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
7 közzétételre nem kerülő kötelező információ
E.R.Ö.V. Egyesült Regionális Önkormányzati Víziközmű Zrt. (15552/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv x
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: E.R.Ö.V. Egyesült Regionális Önkormányzati Víziközmű Zrt.
Nemzeti azonosítószám: AK21508
Postai cím: Epreskert utca 9.
Város: Szekszárd
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7100
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Gál Richárd
Telefon: +36- 74-529-262
E-mail: jogasz@erovzrt.hu
Fax: +36 74529262
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.erovzrt.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.erovzrt.hu
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Villamos energia szállítása az E.R.Ö.V. Zrt. és a Szekszárdi Sportközpont Nonprofit Kft. részére.
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 09310000-5
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.2) Meghatározás
II.2.1)
Elnevezés: Villamos energia szállítása az E.R.Ö.V. Zrt. és a Szekszárdi Sportközpont Nonprofit Kft. részére
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 09310000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU233 A teljesítés fő helyszíne: Szekszárd, a dokumentációban részletezettek szerint.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :
Villamos energia szállítása az ajánlatkérő részére az E.R.Ö.V. Zrt. és a Szekszárdi Sportközpont Nonprofit
Kft. esetében a 2017.07.01. (0:00
CET) - 2018.06.30. (24:00 CET) időszakra vonatkozóan, teljes ellátás alapú, menetrend adás nélküli
villamos energia szállítási szerződés
keretében összesen kWh mennyiségű villamos energia beszerzése céljából.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2017/07/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/06/30 (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 138 - 282991
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Villamos energia szállítása az E.R.Ö.V. Zrt. és a Szekszárdi
Sportközpont Nonprofit Kft részére
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:
2017/06/27 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Hivatalos név: E.ON Energiakereskedelmi Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1013
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1134
Ország: HU
E-mail: agnes.muhl@eon-hungaria.com
Telefon: +37302442776
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +3613543890
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv nem (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban
meghatározottak szerint)
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 150437628 Pénznem: HUF
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
A tárgybeli közbeszerzés 2 részben valósult meg a 2017/S 138-282991 számú tájékoztatóban
részletezettek szerint.
A tárgybeli szerződés módosítás dátuma 2017. október 10.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +3618828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +3618828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148.§ (3)
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +3618828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +3618828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 09310000-5
VII.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 09310000-5
VII.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU233 A teljesítés fő helyszíne: Szekszárd
VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:
Villamos energia szállítása az E.R.Ö.V. Zrt. és a Szekszárdi Sportközpont Nonprofit Kft. részére.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2017/07/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/06/30 (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 150437628
Pénznem: HUF
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Hivatalos név: E.ON Energiakereskedelmi Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Váci út 17.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1134
Ország: HU
E-mail: agnes.muhl@eon-hungaria.com
Telefon: +3730244277
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +3613543890
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv nem (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban
meghatározottak szerint)
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt): Az alábbi POD-ok (fogyasztási helyek) kerültek a szerződésbe:
HU000120F11-S00000000000000011102
HU000120F11-S00000003330000041345
HU000120-11-S00000000000001649495
HU000120-11-S00000000000001648278
HU000120-11-S00000000000001669031
HU000120-11-S00000000000001597588
HU000120-11-S00000000000001486299
HU000120-11-S00000000000001672655
HU000120-11-S00000000000001696431
HU000120-11-S00000000000000040115
Továbbá a szerződés 12. pontja első mondata a következőképpen módosult: „A számlázás és az
ellenszolgáltatás kifizetése HUF-ban történik akként, hogy a Szállító havonta gyűjtőszámlát állít ki.”
VII.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1)
bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU
irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv
72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A módosítás következtében a szerződés tárgyába került fogyasztási
helyek bekerülésének 2 oka van. Egyrészről a fogyasztási helyek egy része újonnan létesült,
másrészről a módosítás következtében a szerződés tárgyába került fogyasztási helyek alapvetően
tartalék fogyasztási helyek, melyek nem voltak és nincsenek használatban, így fordulhatott elő, hogy
a kimaradtak az eredeti műszaki leírásból.
A tárgybeli szerződés módosítása a Kbt. 141.§ alapján történt.
VII.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében –
az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték áfa nélkül: 150437628 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték áfa nélkül: 150965053 Pénznem: HUF
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Egészségügyi Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság (16105/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv x
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Egészségügyi Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: AK23506
Postai cím: Fogaskerekű utca 4-6.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1125
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Marcsinák Péter
Telefon: +361 9192355
E-mail: eszzrtkozbeszerzes@eszzrt.hu
Fax: +36 19192357
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): https://www.aeek.hu/esz-zrt-kozbeszerzes
A felhasználói oldal címe (URL):
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Komplett Pillpick System berendezés újraindítása és üzembehelyezése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 51120000-9
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.2) Meghatározás
II.2.1)
Elnevezés: Komplett Pillpick System berendezés újraindítása és üzembehelyezése
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 51120000-9
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU3 A teljesítés fő helyszíne: 3526 Miskolc, Szentpéteri kapu 72-76.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :
Az eljárás tárgya az ajánlatkérő tulajdonában álló, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház és Egyetemi
Oktató Kórházban található kettő darab SWISSLOG gyártmányú Komplett Pillpick System típusú
berendezés újraindítása és üzembehelyezése az üzemképes állapothoz szükséges részegységek,
alkatrészek javításával, cseréjével együtt. Az eljárás tárgyát képező automata gyógyszeradagoló
berendezéseket 2011. novemberben telepítették a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház és Egyetemi
Oktató Kórház Intézeti Gyógyszertárának erre a célra kialakított helyiségében (pontos cím: Miskolc,
Szentpéteri kapu 72-76, 3526), működésüket 2011 december 1-jén kezdték meg meg. 16 hónapnyi működés
után, 2013 március végén a rendszert leállították. Azóta a két berendezés a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei
Kórház és Egyetemi Oktató Kórház Intézeti Gyógyszertárának erre a célra kialakított helyiségében található,
azonban nem üzemelnek. Az eljárásnak tárgyát képezi a két berendezés újraindítása, üzembe helyezése.
A szolgáltató köteles 12 hónap időtartamú jótállásra az újraindítás és üzembe helyezés során beépített,
felhasznált alkatrészek, anyagok és végrehajtott újraindítási, üzembe helyezési feladatok vonatkozásában.
Az üzembe helyezés részét képezi a Komplett rendszer működéséhez szükséges 100 db vonalkód leolvasó
megajánlása is a dokumentációban meghatározott műszaki tartalommal. A Berendezések újraindítási és
üzembe helyezési feladatainak átadás-átvétele tesztüzemmel történik. Az újraindítási és üzembehelyezési
feladatok akkor minősülnek szerződésszerűen teljesítettnek, amennyiben a tesztüzem során mindkét
Berendezés legalább 8 (nyolc) óra üzemidő alatt folyamatosan probléma nélkül üzemel (sikeres tesztüzem),
amely időtartam alatt valamennyi áram alatti gyári teszt elvégzésre kerül. Az újraindításhoz és üzembe
helyezéshez Megrendelő biztosítja a légtechnikát, informatikai kapcsolatot és aggregátort. Az újraindítás
kapcsán a szolgáltató köteles berendezésenként egy-egy készlet tartalék alkatrészt biztosítani külön
díjazás nélkül. Az újraindítás kapcsán szolgáltató köteles továbbá 2 fő gyógyszerész és 3 fő gyógyszertári
asszisztens berendezések kezelésére történő betanítására olyan időtartamban, amely a berendezések
teljeskörű és problémamentes kezeléséhez elegendő.
Automatán az ajánlatkérő olyan eszközt ért, amelynél a folyamat elejétől az eredmény kiadásáig nem
szükséges manuális munka.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: 89
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 143 - 295122
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Komplett Pillpick System berendezés újraindítása és
üzembe helyezése
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:
2017/07/14 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Hivatalos név: RingPharma Korlátolt Felelősségű Társaság


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Mandula utca 18/3.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU1
Postai irányítószám: 1027
Ország: HU
E-mail: hargittai.maria@upcmail.hu
Telefon: +36 309342293
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban
meghatározottak szerint)
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 70 000 000 Pénznem: HUF
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
Szerződésmódosítás időpontja: 2017.10.12.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148.§ (3)
bekezdés értelmében a kérelem a jogsértésnek a kérelmező tudomására jutásától számított tizenöt
napon belül, a közbeszerzési eljárást lezáró jogsértő döntés esetében pedig a jogsértésnek a
kérelmező tudomására jutásától számított tíz napon belül nyújtható be. A jogsértés megtörténtétől
számított kilencven napon túl kérelmet előterjeszteni nem lehet.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 51120000-9
VII.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VII.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU3 A teljesítés fő helyszíne: 3526 Miskolc, Szentpéteri kapu 72-76.
VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:
Az eljárás tárgya az ajánlatkérő tulajdonában álló, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház és Egyetemi
Oktató Kórházban található kettő darab SWISSLOG gyártmányú Komplett Pillpick System típusú
berendezés újraindítása és üzembehelyezése az üzemképes állapothoz szükséges részegységek,
alkatrészek javításával, cseréjével együtt.
Az eljárás tárgyát képező automata gyógyszeradagoló berendezéseket 2011. novemberben telepítették a
Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház Intézeti Gyógyszertárának erre a célra
kialakított helyiségében (pontos cím: Miskolc, Szentpéteri kapu 72-76, 3526), működésüket 2011 december
1-jén kezdték meg meg. 16 hónapnyi működés után, 2013 március végén a rendszert leállították. Azóta a két
berendezés a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház Intézeti Gyógyszertárának
erre a célra kialakított helyiségében található, azonban nem üzemelnek. Az eljárásnak tárgyát képezi a
két berendezés újraindítása, üzembe helyezése. A szolgáltató köteles 12 hónap időtartamú jótállásra az
újraindítás és
üzembe helyezés során beépített, felhasznált alkatrészek, anyagok és végrehajtott újraindítási, üzembe
helyezési feladatok
vonatkozásában. Az üzembe helyezés részét képezi a Komplett rendszer működéséhez szükséges 100 db
vonalkód leolvasó megajánlása is a dokumentációban meghatározott műszaki tartalommal. A Berendezések
újraindítási és üzembe helyezési feladatainak átadás-átvétele tesztüzemmel történik. Az újraindítási és
üzembehelyezési feladatok akkor minősülnek
szerződésszerűen teljesítettnek, amennyiben a tesztüzem során mindkét Berendezés legalább 8 (nyolc) óra
üzemidő alatt
folyamatosan probléma nélkül üzemel (sikeres tesztüzem), amely időtartam alatt valamennyi áram alatti
gyári teszt elvégzésre kerül. Az újraindításhoz és üzembe helyezéshez Megrendelő biztosítja a légtechnikát,
informatikai kapcsolatot és aggregátort. Az újraindítás kapcsán a szolgáltató köteles berendezésenként egy-
egy készlet tartalék alkatrészt biztosítani külön díjazás nélkül. Az
újraindítás kapcsán szolgáltató köteles továbbá 2 fő gyógyszerész és 3 fő gyógyszertári asszisztens
berendezések kezelésére történő betanítására olyan időtartamban, amely a berendezések teljeskörű és
problémamentes kezeléséhez elegendő.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2017/07/14 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/12/15 (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 70 000 000
Pénznem: HUF
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Hivatalos név: RingPharma Korlátolt Felelősségű Társaság


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Mandula utca 18/3.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU1
Postai irányítószám: 1027
Ország: HU
E-mail: hargittai.maria@upcmail.hu
Telefon: +36 309342293
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban
meghatározottak szerint)
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt): A módosítás tartalma:
Felek megállapodnak a tesztüzem időpontjának október 12-ről december15-re történő
elhalasztásáról.
Felek megállapodnak arról, hogy a tesztüzemet követően is az automata szoftveréhez kapcsolódási
lehetőséget biztosít, illetve azt támogatja annak érdekében, hogy Megrendelő oldalán a kórházi
szoftverben eszközölt fejlesztések illeszkedése biztosítható legyen.
A módosítás indoka:
A teljesítés során megállapításra került, hogy az üzembe helyezés részeként megvalósítandó
informatikai fejlesztések, azaz a Berendezés és a telepítési hely gyógyszertári informatikai
rendszereinek illesztése, valamint a rendszer működéséhez szükséges vonalkód-leolvasó PDA-
kra fejlesztendő applikáció elkészítése előre nem látható okokból az előzetesen kalkulálthoz képest
hosszabb időt vesznek igénybe. Fentiekre tekintette felek a szerződés módosítása keretében
megállapodtak a tesztüzem időpontjának elhalasztásában, azért hogy arra oly módon kerülhessen
sor, hogy a teljesítés megfelelőségéről a tesztüzem során teljeskörűen meg lehessen győződni. A
módosításra a hatályos Kbt. 141. §-a alkalmazandó.
Jelen módosítás a Kbt. 141. § (4) bekezdésének megfelel. Az informatikai fejlesztési feladatok
időigénye a közbeszerzési eljárás megindításakor illetőleg a szerződéskötéskor pontosabban nem
volt meghatározható, mivel
• Az illesztés megrendelő oldali végrehajtásának időigénye csak Vállalkozó által az üzembe helyezés
keretében szállított szoftverek pontos specifikációinak ismeretében lett meghatározható. Ez csak
a teljesítés során vált ismerté, amely során kiderült, hogy mind az automata szoftverét a gyártó,
mind a kórházi szoftvereket több alkalommal frissítették, amelyek illeszkedése így nem megoldott.
A frissített szoftverek specifikációi korábban kellő gondossággal eljárva sem voltak megismerhetők,
azokat a teljesítés megkezdése előtt csak az automata gyártója ismerhette.
• Az üzembe helyezés részeként az eredeti tervezetthez képest a korábban használt PDA készülék
cseréje szükséges. A PDA készülékek állapotfelmérése nem volt lehetséges addig, amíg Vállalkozó
a rendszer üzembe helyezésével olyan fázisba nem jutott, hogy a korábbi pda készülékek tesztje
lehetségessé vált. A készülékek cseréje okán Megrendelő oldalán előállt fejlesztési igények szintén
többlet időigénnyel járnak.
E feladatok időigénye megrendelői oldalon 45-90 nap, az előzetesen kalkulált néhány naphoz
képest. Vállalkozó a Berendezések újraindítása érdekében 2017. októberéig mindazon feladatokat
teljesítette, amelyekben nem volt szükség megrendelő oldali informatikai fejlesztésekre. A
hátramaradó feladatokat fenti előre nem látható körülmények következtében csak párhuzamosan
futó kétoldali informatikai fejlesztéssel lehet megvalósítani. E fejlesztések befejezéséig a
tesztüzemet szükséges elhalasztani, ugyanis az informatikai illesztés nélkül az nem hajtható végre
úgy, hogy az üzembe helyezés szerződésszerű voltáról (a gépek hibamentes működéséről) meg
lehessen győződni.
A módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, ugyanis elsődlegesen a
megrendelői oldalon felmerült többlet-fejlesztési szükségletből következő tesztüzem elhalasztásából
illetve a tesztüzemet követő Vállalkozói rendelkezésre állás pontosításáról van szó, sem
Megrendelő, sem Vállalkozó egyéb kötelezettségeit nem érinti. A módosítás az ellenérték
növekedésével nem jár, ugyanis Vállalkozó oldalon többlet kötelezettséget, vagy költséget nem
keletkeztet.
Tárgyi módosítás a Kbt. 141. § (6) bekezdésének szintén megfelel az alábbiak alapján:
Megrendelő rögzíti, hogy:
1. A módosított feltételekkel is érvényes ajánlat volt benyújtható. A módosított feltételek az ajánlatok
értékelési pontszámára, illetve az ajánlatok sorrendjére nincsenek befolyással.
2. A módosítás nem eredményezi az ellenérték változását, a szerződés gazdasági egyensúlyára
nincs hatással.
3. A módosítás új kötelezettséget nem keletkeztet.
VII.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1)
bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU
irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv
72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A módosítás indokai karakterkorlátok miatt a VII.2.1 pontban
kerültek ismertetésre.
VII.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében –
az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték áfa nélkül: 70000000 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték áfa nélkül: 70000000 Pénznem: HUF
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége (15517/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv x
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége
Nemzeti azonosítószám: AK23103
Postai cím: Síp utca 12.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1075
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Paszternák Tamás
Telefon: +36 14135500/202
E-mail: paszternak.tamas@bzsh.hu
Fax: +36 14135500/202
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mazsihisz.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.mazsihisz.hu
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: 1074 Budapest, Rumbach Sebestyén u. 11-13. szám (hrsz: 34199) alatti Zsinagóga műemlék
épület rekonstrukciója II. és III. fázis
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45110000-1
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.2) Meghatározás
II.2.1)
Elnevezés: 1074 Budapest, Rumbach Sebestyén u. 11-13. szám (hrsz: 34199) alatti Zsinagóga műemlék
épület rekonstrukciója II. és III. fázis
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45262100-2
További tárgyak: 45262210-6
45262310-7
45262500-6
45422000-1
44230000-1
45410000-4
45260000-7
45432130-4
45261310-0
45421000-4
45421110-8
45442100-8
45442000-7
45261400-8
45421160-3
45233250-6
90911200-8
45310000-3
35125000-6
35125100-7
35125300-2
35121700-5
31625200-5
48952000-6
32340000-8
45112710-5
77300000-3
45313100-5
42416100-6
39141000-2
45212314-0
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: A teljesítés fő helyszíne: 1074 Budapest, Rumbach
Sebestyén u. 11-13.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :
A 1074 Budapest, Rumbach Sebestyén u. 11-13. szám (hrsz: 34199) alatti Zsinagóga
műemlék épület rekonstrukciója építési munkáinak II. és III. fázis kivitelezése az "Együttélés Háza"
elnevezésű projekthez
kapcsolódóan vállalkozási szerződés keretében a Közbeszerzési Dokumentáció részét képező Műszaki
Leírásban részletesen
meghatározottak szerint.
A rekonstrukció az alábbi főbb munkarészekből és mennyiségekből áll:
Szintek bruttó alapterülete
Pince 544,10 m2
Földszint 1311,80 m2
I. emelet 1311,80 m2
II. emelet 1193,50 m2
III. emelet 1193,50 m2
Tetőtér 546,20 m2
Tetőtér galéria 220 ,00 m2
Összes szintterület: 5776,8 0 m2
Bontási munkák: az 5776,8 m2-e s épületen belül a meglévő épületgépészeti és elektromos rendszerek
teljes elbontása, a
szerkezetépítési munkákon belül a megjelölt részeken a szükséges bontások elvégzése, a tető bontása (ács
szerkezetek,
bádogos munkák), a nem szükséges válaszfalak és álmennyezetek bontása, valamint a kijelölt helyeken a
burkolatok bontása,
liftek bontása, nyílászárók bontása a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Műemléki kivitelezés: a teljes épület műemlék, ezen belül kiemelten ke ll kezelni a zsinagóga tér
kivitelezését, amelyet jelentős
részben restaurátori munkaként kell elvégezni.
A templomtér eredeti állapotába kerül helyreáll ításra (templomtérben elvégzendő munkákat a Műszaki
Leírás külön fejezete
tartalmazza), mely egyben kiállító térként is funkcionál majd a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Új fémlemez fedés kerül kialakításra a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Tetőhéjalás: új tetőhéjalás készül, a hozzá szükséges bádogos munkával együtt a kiviteli tervdokumentáció
alapján.
Burkolatok: új padlóburkolatok, falburkolatok, álmennyezetek készülnek a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Vakolatok: az újonnan elkészül falak, ill. homlokzatok javítva, ill. újra vakolva készülnek a kiviteli tervdokum
entáció alapján.
Festések: minden falfestésre kerül, jelentős részük restaurálásra a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Asztalos munkák: jelentős részük restaurátori munka, új belső nyílászárók és ablakok
készülnek a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Épületgépészet: a teljes épületben új épületgé pészeti rendszer készül, vízhálózattal, csatornahálózattal,
fűtéssel, hűtéssel,
szellőzéssel a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Erős- és gyengeáramú kivitelezés: a teljes épüle tben új elektromos erős-, és gyengeáramú
rendszer kerül kiépítésre a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Kert- és környezetrendezés: az épület 580 m2-es belső udvar ában a kiviteli terv szerinti
kert kerül kialakításra.
Restaurátori munkák, a melyek szakrestaurátori szakvélemény szerint kerülnek kivitelezésre:
- kőrestaurátori munka
- festőrestaurátori (dísz ítőfestés, aranyozás) munka,
- fémrestaurátori munka,
- farestaurátori munka.
Belsőépítészeti munkák : a belsőépítészeti tervdokumentáció alapján kell elkészíteni,
jelentős része a Zsinagóga tér/kiállító tér belsőépítészeti kialakítására vonatkozik (kb . 1200 m2) a kiviteli
tervdokumentáció
alapján.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: 16 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 121 - 244448
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Vállalkozási Szerződés
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:
2017/06/12 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Hivatalos név: Laki Épületszob rász Zrt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Róbert Káro ly krt. 59.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1134
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban
meghatározottak szerint)
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 1993986540 Pénznem: HUF
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: + 36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. § (3)-(10)
bekezdései
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: + 36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45110000-1
VII.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45262100-2
További tárgyak: 45262210-6
45262310-7
45262500-6
45422000-1
44230000-1
45410000-4
45260000-7
45432130-4
45261310-0
45421000-4
45421110-8
45442100-8
45442000-7
45261400-8
45421160-3
45233250-6
90911200-8
45310000-3
35125000-6
35125100-7
35125300-2
35121700-5
31625200-5
48952000-6
32340000-8
45112710-5
77300000-3
45313100-5
42416100-6
39141000-2
45212314-0
VII.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: 1074 Budapest, Rumbach Sebestyén u. 11-13.
VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:
A 1074 Budapest, Rumbach Sebestyén u. 11-13. szám (hrsz: 34199) alatti Zsinagóga
műemlék épület rekonstrukciója építési munkáinak II. és III. fázis kivitelezése az "Együttélés Háza"
elnevezésű projekthez
kapcsolódóan vállalkozási szerződés keretében a Közbeszerzési Dokumentáció részét képező Műszaki
Leírásban részletesen
meghatározottak szerint.
A rekonstrukció az alábbi főbb munkarészekből és mennyiségekből áll:
Szintek bruttó alapterülete
Pince 544,10 m2
Földszint 1311,80 m2
I. emelet 1311,80 m2
II. emelet 1193,50 m2
III. emelet 1193,50 m2
Tetőtér 546,20 m2
Tetőtér galéria 220 ,00 m2
Összes szintterület: 5776,8 0 m2
Bontási munkák: az 5776,8 m2-e s épületen belül a meglévő épületgépészeti és elektromos rendszerek
teljes elbontása, a
szerkezetépítési munkákon belül a megjelölt részeken a szükséges bontások elvégzése, a tető bontása (ács
szerkezetek,
bádogos munkák), a nem szükséges válaszfalak és álmennyezetek bontása, valamint a kijelölt helyeken a
burkolatok bontása,
liftek bontása, nyílászárók bontása a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Műemléki kivitelezés: a teljes épület műemlék, ezen belül kiemelten ke ll kezelni a zsinagóga tér
kivitelezését, amelyet jelentős
részben restaurátori munkaként kell elvégezni.
A templomtér eredeti állapotába kerül helyreáll ításra (templomtérben elvégzendő munkákat a Műszaki
Leírás külön fejezete
tartalmazza), mely egyben kiállító térként is funkcionál majd a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Új fémlemez fedés kerül kialakításra a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Tetőhéjalás: új tetőhéjalás készül, a hozzá szükséges bádogos munkával együtt a kiviteli tervdokumentáció
alapján.
Burkolatok: új padlóburkolatok, falburkolatok, álmennyezetek készülnek a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Vakolatok: az újonnan elkészül falak, ill. homlokzatok javítva, ill. újra vakolva készülnek a kiviteli tervdokum
entáció alapján.
Festések: minden falfestésre kerül, jelentős részük restaurálásra a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Asztalos munkák: jelentős részük restaurátori munka, új belső nyílászárók és ablakok
készülnek a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Épületgépészet: a teljes épületben új épületgé pészeti rendszer készül, vízhálózattal, csatornahálózattal,
fűtéssel, hűtéssel,
szellőzéssel a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Erős- és gyengeáramú kivitelezés: a teljes épüle tben új elektromos erős-, és gyengeáramú
rendszer kerül kiépítésre a kiviteli tervdokumentáció alapján.
Kert- és környezetrendezés: az épület 580 m2-es belső udvar ában a kiviteli terv szerinti
kert kerül kialakításra.
Restaurátori munkák, a melyek szakrestaurátori szakvélemény szerint kerülnek kivitelezésre:
- kőrestaurátori munka
- festőrestaurátori (dísz ítőfestés, aranyozás) munka,
- fémrestaurátori munka,
- farestaurátori munka.
Belsőépítészeti munkák : a belsőépítészeti tervdokumentáció alapján kell elkészíteni,
jelentős része a Zsinagóga tér/kiállító tér belsőépítészeti kialakítására vonatkozik (kb . 1200 m2) a kiviteli
tervdokumentáció
alapján.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: 16 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 1993986540
Pénznem: HUF
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Hivatalos név: Laki Épületszob rász Zrt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Róbert Káro ly krt. 59.
Város: Budape st
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1134
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban
meghatározottak szerint)
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt): A szerződésmódosítás a Kbt. 141. § (6) bekezdésén alapuló, nem lényeges módosításnak
minősül.
A szerződés tárgyát képező kivitelezési munkák III. fázisa tekintetében a szerződés a Kbt. 53. §
(6) bekezdése alapján feltételes jellegű. A szerződésmódosítás a kivitelezési munkák III. fázisa
tekintetében a szerződés hatálybalépésének időpontját érinti, figyelemmel a Támogatási Szerződés
várható aláírásának időpontjára.
A szerződésmódosítás a szerződés egyéb rendelkezéseit, így különösen a szerződés tárgyát,
tartalmát és az ellenszolgáltatás összegét nem érinti.
VII.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1)
bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU
irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése,
amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: Nem releváns, figyelemmel arra, hogy a
szerződésmódosítás a Kbt. 141. § (6) bekezdésén alapul.
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv
72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: nem releváns, elemmel arra, hogy a szerződésmódosítás a Kbt.
141. § (6) bekezdésén alapul.
VII.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében –
az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték áfa nélkül: 1993986540 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték áfa nélkül: 1993986540 Pénznem: HUF
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Semmelweis Egyetem (15815/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv x
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Semmelweis Egyetem
Nemzeti azonosítószám: AK06765
Postai cím: Üllői út 26.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1085
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Gredics Éva
Telefon: +36 12109610
E-mail: gredics.eva@semmelweis-univ.hu
Fax: +36 12109618
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://semmelweis.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: A KEHOP-5.2.4-15-2016-00004 azonosítószámú projekt keretében megvalósítani tervezett
energetikai korszerűsítésekhez szükséges tervezői szolgáltatások beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71240000-2
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.2) Meghatározás
II.2.1)
Elnevezés: Tervezési szerződés a Ferenc tér 15. sz. alatti épület energetikai korszerűsítéséhez és tervezői
művezetés
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71240000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: Ferenc tér 15. sz. alatti épület (1094 Budapest, Ferenc
tér 15. sz.).
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :
2. rész: Tervezési szerződés a Ferenc tér 15. sz. alatti épület energetikai korszerűsítéséhez és
tervezőiművezetés.
Elvégzendő feladatok:
1. Kivitelezési és engedélyezési dokumentáció készítése (tervezés);
2. Energetikai tanúsítvány készítése;
3. Tervezői művezetés: maximum 25 alkalommal;
4. Záró energetikai audit..
Mennyiség: Geometriai alapadatok (az épület összes külső határoló felülete az árajánlat(ok)ban
feltüntetésrekerült mennyiségekkel összhangban - fejlesztés utáni állapot -):
külső fal felülete: 1 373,59 m²,
nyílászárók területe/felülete: 151,25 m²,
zárófödém (fűtetlen padlástér esetén) területe: 350 m²,
alsó zárófödém területe: 315,00 m².
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2017/04/05 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/09/30 (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.4-15-2016-00004
IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 079 - 152735
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: Tervezési szerződés a Ferenc tér 15. sz. alatti épület
energetikai korszerűsítéséhez és tervezői művezetés
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:
2017/04/05 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Hivatalos név: BluePlan Mérnökiroda Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Naplemente utca 2/d.
Város: Zánka
NUTS-kód: HU213
Postai irányítószám: 8251
Ország: HU
E-mail: blueplan@blueplan.hu
Telefon: +36 705943845
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban
meghatározottak szerint)
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 5600000 Pénznem: HUF
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati
kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információkat a Kbt. 148. §
(3)-(9)bekezdéseiben foglalt előírások tartalmazzák.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71240000-2
VII.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VII.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: Ferenc tér 15. sz. alatti épület (1094 Budapest, Ferenc
tér 15. sz.).
VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:
2. rész: Tervezési szerződés a Ferenc tér 15. sz. alatti épület energetikai korszerűsítéséhez és
tervezőiművezetés.
Elvégzendő feladatok:
1. Kivitelezési és engedélyezési dokumentáció készítése (tervezés);
2. Energetikai tanúsítvány készítése;
3. Tervezői művezetés: maximum 25 alkalommal;
4. Záró energetikai audit..
Mennyiség: Geometriai alapadatok (az épület összes külső határoló felülete az árajánlat(ok)ban
feltüntetésrekerült mennyiségekkel összhangban - fejlesztés utáni állapot -):
külső fal felülete: 1 373,59 m²,
nyílászárók területe/felülete: 151,25 m²,
zárófödém (fűtetlen padlástér esetén) területe: 350 m²,
alsó zárófödém területe: 315,00 m².
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2017/04/05 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/09/30 (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 5600000
Pénznem: HUF
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: BluePlan Mérnökiroda Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Budai út 140. 1. em. 2.
Város: Székesfehérvár
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 8000
Ország: HU
E-mail: blueplan@blueplan.hu
Telefon: +36 705943845
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban
meghatározottak szerint)
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt): Tervező 2017. augusztus 2. napján változásbejegyzési kérelmet nyújtott be a Veszprémi
Törvényszék Cégbíróságához, melyre tekintettel adataiban 2017. augusztus 21-i bejegyzéssel,
2017. augusztus 2. hatállyal változás következett be. A változás a Tervező alábbi, a Tervezési
Szerződés szempontjából lényeges adatait érinti.
2.1.1. A Tervező változásbejegyzést megelőző adatai:
székhely: 8251 Zánka, Naplemente utca 2/d.
cégjegyzékszám: 19-09-517513
adószám: 25080164-2-19
cégjegyzéket vezető bíróság: Veszprémi Törvényszék Cégbírósága
2.1.2. A Tervező változásbejegyzést követő adatai:
székhely: 8000 Székesfehérvár, Budai út 140. 1. em. 2.
cégjegyzékszám: 07-09-028200
adószám: 25080164-2-07
cégjegyzéket vezető bíróság: Székesfehérvéri Törvényszék Cégbírósága
A Tervezési szerződés egyebekben nem módosult.
A szerződésmódosítás aláírásának dátuma: 2017. október 25.
VII.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1)
bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU
irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv
72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: Tervező 2017. augusztus 2. napján változásbejegyzési kérelmet
nyújtott be a Veszprémi Törvényszék Cégbíróságához, melyre tekintettel adataiban 2017. augusztus
21-i bejegyzéssel, 2017. augusztus 2. hatállyal változás következett be. A változás a Tervező alábbi,
a Tervezési Szerződés szempontjából lényeges adatait érinti.
2.1.1. A Tervező változásbejegyzést megelőző adatai:
székhely: 8251 Zánka, Naplemente utca 2/d.
cégjegyzékszám: 19-09-517513
adószám: 25080164-2-19
cégjegyzéket vezető bíróság: Veszprémi Törvényszék Cégbírósága
2.1.2. A Tervező változásbejegyzést követő adatai:
székhely: 8000 Székesfehérvár, Budai út 140. 1. em. 2.
cégjegyzékszám: 07-09-028200
adószám: 25080164-2-07
cégjegyzéket vezető bíróság: Székesfehérvéri Törvényszék Cégbírósága
A Tervezési szerződés egyebekben nem módosult.
VII.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében –
az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték áfa nélkül: 5600000 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték áfa nélkül: 5600000 Pénznem: HUF
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Városliget Ingatlanfejlesztő Zártkörűen Működő Részvénytársaság (15470/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt
2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv x
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Városliget Ingatlanfejlesztő Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: AK20331
Postai cím: Dózsa György út 41
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1146
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr Szimics Ivett
Telefon: +36 709024241
E-mail: kozbesz erzes@ligetbudapest.org
Fax: +36 14801169
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ligetbudapest.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.ligetbudapest.hu
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: A Liget Budapest projekthez kapcsolódó Fővárosi Városligeti Színház megvalósításához
szükséges teljes körű építészeti és szakági tervezés
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71220000-6
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.2) Meghatározás
II.2.1)
Elnevezés: A Liget Budapest projekthez kapcsolódó Fővárosi Városligeti Színház megvalósításához
szükséges teljes körű építészeti és szakági tervezés
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71220000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: 1068 Budapest, Dózsa György út 84/A.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :
A Liget Budapest projekthez kapcsolódó Fővárosi
Városligeti Színház megvalósításához szükséges teljes körű építészeti és szakági tervezés az ajánlati
dokumentációban
részletezettek szerint.
Fővárosi Városligeti Sz ínház épületének az eredeti tervek alapján történő újjáépítése, egy korszerű, a
legmodernebb technikával
felszerelt és a 21. a századi látogató igényeknek megfelelő színházi tér kialakításával. A színházat funkciója
szerint új
intézményként, gyermek és ifjúsági teátrumként, állandó társulat nélküli, befogadó és fesztivál színházként
kell megtervezni.
A teátrum minden korosztály számára lehetővé teszi majd a különféle színházi műfajok (különösen prózai
színház, verses drá ma,
bábjáték, zenés játék, opera, tánc- és mozgásszínház, klasszikus művek, mesejátékok, a fiatalok
mindennapi életéhez
kapcsolódó történetek, dokumentumok, drámák.) megismerését. A tervek szerint egy nagyobb, 300-400 fő
befogadásra
alkalmas flexibilis, jó akusztikájú nézőtérrel rendelkező terem, valamit kisebb kamaratermek kerülnek
kialakításra az épületben,
ahol a színházi neveléshez kapcsolódó funkciók, szakmai programok is helyet kapnak majd.
Az egyes szintek lehetséges területeinek irányadó méretei, függőleges közlekedőkkel együtt :
Korabeli épület befoglaló kontúrja alatti pinceszint irányadó hasznos területe összesen: minte gy 1300m2
Korabeli épület földszint irányadó hasznos területe összesen: mintegy 1100m2
Korabeli épület első emeleti irányadó hasznos területe összesen: mintegy 700m 2
Korabeli épület második emeleti irányadó hasznos területe összesen: mintegy 200 m2
Összes hasznos terület: mintegy 3300m2
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: 700
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2016 /S 140 - 253097
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Tervezési Szerződés
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:
2016/06/30 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Hivatalos név: Narmer Építészeti Stúdió Bt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Homoktövis u. 123. 1/5.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1048
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban
meghatározottak szerint)
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 130500000 Pénznem: HUF
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
szerz. mód.dátuma: 2017.08.10.
Narmer Építészeti Stúdió Bt.
Címe: 1048 Budapest, Homo ktövis u. 123. 1/5.
Adószáma:20626510-2-41
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §
szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71220000-6
VII.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71220000-6
VII.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: 1068 Budapest, Dózsa György út 84/A.
VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:
A Liget Budapest projekthez kapcsolódó Fővárosi
Városligeti Színház megvalósításához szükséges teljes körű építészeti és szakági tervezés az ajánlati
dokumentációban
részletezettek szerint.
Fővárosi Városligeti Sz ínház épületének az eredeti tervek alapján történő újjáépítése, egy korszerű, a
legmodernebb technikával
felszerelt és a 21. a századi látogató igényeknek megfelelő színházi tér kialakításával. A színházat funkciója
szerint új
intézményként, gyermek és ifjúsági teátrumként, állandó társulat nélküli, befogadó és fesztivál színházként
kell megtervezni.
A teátrum minden korosztály számára lehetővé teszi majd a különféle színházi műfajok (különösen prózai
színház, verses drá ma,
bábjáték, zenés játék, opera, tánc- és mozgásszínház, klasszikus művek, mesejátékok, a fiatalok
mindennapi életéhez
kapcsolódó történetek, dokumentumok, drámák.) megismerését. A tervek szerint egy nagyobb, 300-400 fő
befogadásra
alkalmas flexibilis, jó akusztikájú nézőtérrel rendelkező terem, valamit kisebb kamaratermek kerülnek
kialakításra az épületben,
ahol a színházi neveléshez kapcsolódó funkciók, szakmai programok is helyet kapnak majd.
Az egyes szintek lehetséges területeinek irányadó méretei, függőleges közlekedőkkel együtt :
Korabeli épület befoglaló kontúrja alatti pinceszint irányadó hasznos területe összesen: minte gy 1300m2
Korabeli épület földszint irányadó hasznos területe összesen: mintegy 1100m2
Korabeli épület első emeleti irányadó hasznos területe összesen: mintegy 700m 2
Korabeli épület második emeleti irányadó hasznos területe összesen: mintegy 200 m2
Összes hasznos terület: mintegy 3300m2
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: 700
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 179400000
Pénznem: HUF
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Hivatalos név: Narmer Építészeti Stúdió Betéti Társaság


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Homoktövis u. 123. 1/5.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1048
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban
meghatározottak szerint)
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt): A Tervezőt a jelen Módosítás 1. sz. mellékletében megjelölt színháztechnológiai áttervezési
feladatok szerződésszerű elvégzéséért az Alapszerződés 2.4 pontja alapján az alábbi Áttervezési díj
illeti meg a Számlázási ütemterv szerint:
a) 4 irányító tervező 8 mérnöknapi munka: 2.720.000,- Ft + Áfa
b) 8 önálló tervező 21 mérnöknapi munka: 10.080.000,- Ft + Áfa
mindösszesen 12.800.000,- Ft + Áfa (azaz tizenkettőmillió-nyolcszázezer forint plusz Áfa).
3. Tervező köteles a Módosítás hatályba lépésétől számított 15 (tizenöt) napon belül a Teljesítési
Biztosíték összegét a megnövelt díj alapján számított összegre kiegészíteni, vagy a Teljesítési
Biztosítékot az új összegnek megfelelő összegű Teljesítési Biztosítékra kicserélni az Alapszerződés
13.6 pontjában foglaltaknak megfelelően, figyelemmel a teljesítési határidő változására is.
VII.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1)
bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU
irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv
72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre
nem látható jellegének magyarázata: A tervezési program változása miatt a színház összes
alapterülete megnövekedett. Az emiatt felmerült áttervezési feladatokra tekintettel Felek
2017. február 13. napján módosították (1. számú szerződésmódosítás) 36.100.000,- Ft + Áfa
összeggel, amellyel 27,66 %-os mértékben megnőtt a tervezői díj. Ezen szerződésmódosításban
a Megrendelő színháztechnológiai tervezést - az arra vonatkozó döntés hiányában - még
nem tartott igényt.Megrendelő a fent hivatkozott színháztechnológiai tervezési programot -
színházszakmai szakértővel történt egyeztetést követően - egy európai színvonalú, széles
spektrumon üzemeltethető színjátszóhely kialakítása érdekében új tartalmi elemekkel bővítette
ki - amelyet az Alapszerződés nem tartalmazott-, az emiatt felmerült további áttervezési munka a
tervezési díj ismételt módosítását vonja maga után, amely az Alapszerződésben rögzített tervezési
díj további 9,81 %-os növekedésével jár.
VII.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében –
az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték áfa nélkül: 130500000 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték áfa nélkül: 179400000 Pénznem: HUF
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Budapest Főváros Önkormányzata (15851/2017)

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához


Információ és online formanyomtatványok:
Koncessziós hirdetmény
2014/23/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Budapest Főváros Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK15623
Postai cím: Városház utca 9-11.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1052
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Panácz István
Telefon: +36 17927404
E-mail: panacz.istvan@cordict.hu
Fax: +36 17927447
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budapest.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.budapest.hu
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www.fovkozbesz.hu/kozbesz.aspx (URL)
A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő
helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Fővárosi Közbeszerzési Lebonyolító Kft.
Nemzeti azonosítószám: AK23538
Postai cím: Andrássy út 12.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1061
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: dr. D. Tóth Éva
Telefon: +36 19206325
E-mail: dtoth.eva@fovkozbesz.hu
Fax: +36 19206398
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.fovkozbesz.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.fovkozbesz.hu
A részvételi jelentkezés, illetve adott esetben ajánlat benyújtandó
elektronikusan: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Fővárosi Közbeszerzési Lebonyolító Kft.
Nemzeti azonosítószám: AK23538
Postai cím: Andrássy út 12.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1061
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: dr. D. Tóth Éva
Telefon: +36 19206325
E-mail: dtoth.eva@fovkozbesz.hu
Fax: +36 19206398
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.fovkozbesz.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.fovkozbesz.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa ( ajánlatkérő szerv által közzétett hirdetmény esetében )
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi
részlegeik
Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
x Regionális vagy helyi hatóság
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Egyéb típus:
I.5) Fő tevékenység ( ajánlatkérő szerv által közzétett hirdetmény esetében )
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: általános közigazgatás
I.6) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérő által közzétett hirdetmény esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Koncessziós szerződés városnéző autóbusszal végzett helyi külön célú menetrend szerinti
személyszállítási tevékenység ellátására.
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 60130000-8
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Rövid meghatározás:
A szerződés fő tárgyát a hop on hop off technológiával végzett autóbuszos városnéző személyszállítás
képezi.
Hop on hop off városnéző autóbuszjárat: bárki által igénybe vehető, előre meghirdetett, vagy változó
időpontban és útvonalon közlekedő, az utasok számára érvényes utazási jogosultággal a ki- és beszállást
meghatározott megállóhelyeken, végállomáson lehetővé tévő autóbusszal végzett személyszállítás,
amelynek elsődleges célja Budapest egyes turisztikai célpontjainak bemutatása.
II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
II.1.6) Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be:
csak egy részre
nyújthatók be
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) Meghatározás

II.2.1) Elnevezés:
Koncessziós szerződés városnéző autóbusszal végzett helyi különcélú menetrend szerinti személyszállítási
tevékenység ellátására
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 63513000-8
További tárgyak: 63515000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: Budapest
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése:
A szerződés tárgyát az alábbiak képezik:
15 éves időtartamra a hop on hop off technológiával végzett autóbuszos városnéző személyszállítás,
valamint a szolgáltatáshoz kapcsolódó
a) értékesítési tevékenység, amely magában foglalja
- ügyfélszolgálati
- járművön, illetve amennyiben vonatkozó hatályos jogszabály azt lehetővé teszi, a megállóhelyen
- fedélzeti
- online és egyéb elektronikus
- egyéb zárt területen történő értékesítést (pl. hotelek, stb.)
- a koncessziós társaság ügynöki értékesítést alkalmazhat.
b) A jegykiadást érintő, kapcsolódó tevékenységek,
c) marketing, kommunikációs és tájékoztató tevékenység,
d) utazásszervezői tevékenység.
Járműszám tárgyév április 1 - október 31. között: min.15 - max. 50 db
Járműszám tárgyév november 1 - március 31. között: min 5. - max. 50 db
A Fix Koncessziós Díj ellenében a Jogosult a koncessziós jog 30 darab járművel történő ellátására válik
jogosulttá.
A teljes mennyiséget, az ellátandó feladatok részletes bemutatását, valamint a szolgáltatás ellátására
megjelölt konkrét hálózatot a dokumentáció mellékletét képező szerződéstervezet és műszaki leírás
tartalmazza.
(az építési beruházás vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények
meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
Koncesszió odaítélésének alapja
a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott kritériumok
x az alább ismertetett kritériumok (az odaítélési szempontokat csökkenő fontossági sorrendben kell
feltüntetni)
Részszempont: 1 Fix koncessziós díj (nettó HUF/hó)
2 Az üzleti-gazdálkodási terv szakmai megfelelősége
3 Szakmai koncepció megfelelősége
4 A szolgáltatás nyújtásával kapcsolatos többletvállalások
5 A szolgáltatás nyújtásával kapcsolatos szakmai megajánlások
6 További járművek után fizetendő többlet díj (nettó HUF/jármű/hónap)
II.2.6) Becsült érték vagy nagyságrend:
Érték áfa nélkül: Pénznem:
II.2.7) A koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: 180 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.14) További információ:
Ajánlatkérő a részajánlattétel lehetőségét kizárja. A koncesszió tárgyát képező szolgáltatás részekre
bontásának szoros összefüggése nem teszi lehetővé.
Ajánlatkérő az eljárást egy szakaszban bonyolítja le. Egy egységes szakaszban történik az ajánlattevők
alkalmasságának és a kizáró okok fenn nem állásának ellenőrzése, valamint az értékelési szempontok
szerint az ajánlatok értékelése.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére,
ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
A feltételek felsorolása és rövid ismertetése, az igényelt információk és dokumentumok megjelölése:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában
olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1), (2) és 63. § (1) bekezdésében foglalt
kizáró okok bármelyike fennáll.
Ajánlatkérő nem alkalmazza az egységes európai közbeszerzési dokumentumot. Az EEKD
nyilatkozat alátámasztására szolgáló igazolások be nem nyújtásához kapcsolódó kizáró ok nem
alkalmazandó (Kbt. 62. § (1) i) vonatkozó része).
Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X.30.) Korm.
rendelet (a továbbiakban: Kr.) 8. §-ában foglaltak szerint kell igazolni. Nem Magyarországon
letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a Kr. 10. §-ában foglaltak szerint kell igazolni. A
kizáró okok hiányának igazolása során a Kr.12-14. § és 16 § szakaszaiban foglaltak megfelelően
irányadóak.
Ajánlattevőnek csatolnia kell a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot.
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése, az igényelt információk és
dokumentumok megjelölése: P/1. a felhívás feladásának napját megelőző utolsó három lezárt üzleti
évre vonatkozó, saját vagy jogelődje - a számviteli törvénynek megfelelő beszámolójának egyszerű
másolata. (Amennyiben a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az
ajánlatkérő ellenőrzi);
P/2. ajánlattevő nyilatkozata a felhívás feladásának napját megelőző utolsó három
mérlegfordulónappal lezárt üzleti év teljes és közbeszerzés tárgya szerinti („hop on hop off” jellegű
városnéző autóbuszjárat üzemeltetés) nettó árbevételéről.
Amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik a fenti időszak árbevételi adataival, úgy a tevékenysége
megkezdése óta eltelt lezárt üzleti évek teljes, illetve közbeszerzés tárgya szerinti nettó
árbevételének kell elérnie az előírt összeget (a nem teljes üzleti évet egy évnek tekintve).
A Kr.19. § (3) bek. alkalmazandó.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben:
P/1. saját vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolója alapján adózott
eredménye a jelen felhívás feladásának napját megelőző utolsó három, lezárt üzleti év közül egynél
több üzleti évben negatív volt;
A fenti időszak kezdete után működését megkezdő ajánlattevő alkalmatlan, ha működésének ideje
alatt a közbeszerzés tárgyából származó nettó árbevétele nem éri el a 600.000.000 HUF összeget;
P/2. a jelen felhívás feladásának napját megelőző utolsó három mérlegfordulónappal lezárt üzleti
év összességében a teljes nettó árbevétele nem éri el a 800.000.000 HUF összeget, valamint a
közbeszerzés tárgyából (hop on hop off” jellegű városnéző autóbuszjárat üzemeltetés) származó
nettó árbevétele nem éri el a nettó 650.000.000 HUF összeget.
P/1. pont: Elegendő, ha a közös ajánlattevők közül egy felel meg.
P/2. pont: Közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
A Kbt. 65. § (7)-(11) szakaszai megfelelően alkalmazandóak.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése, az igényelt információk és
dokumentumok megjelölése: Ajánlatkérő az eljárásban nem alkalmazza az egységes
európai közbeszerzési dokumentumot. Az alábbiak szerinti kell igazolni az alkalmasság
minimumkövetelményeknek történő megfelelést.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. A Kbt. 124. § (2) bekezdése alapján a felhívás
feladásának napjától visszafelé számított 6 év (72 hónap) legjelentősebb közbeszerzési tárgya
szerinti szolgáltatásainak ismertetése ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő
gazdasági szereplő cégszerű nyilatkozatának, valamint a vonatkozó - 2012. évi XLI. törvény szerinti,
vagy 2012. július 1. előtt a 2004. évi XXXIII. törvény szerinti, illetve az erre jogosult külföldihatóság
által kiállított - járati engedélynek csatolásával.
A nyilatkozat(ok) tartalmazzák legalább a következő adatokat: a teljesítés - év/hónap/nap
szerint megjelölt- ideje a kezdő és a befejező időponttal, a szolgáltatás tárgya a járati engedély
megjelölésével, az ellenszolgáltatás összege, továbbá nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak
megfelelően történt-e.
M/2 A 321/2015. (X. 30.) Korm. r. 21. § (3) bek. b) pontja alapján az ajánlattevő cégszerű
nyilatkozattal ismertesse azoknak a szakembereknek nevét, képzettségét, szakmai gyakorlatát,
akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe.
Az előírt végzettség az iskolai oklevél egyszerű másolatban történő benyújtásával, a szakmai
gyakorlat az önéletrajz saját kezűleg aláírt példányának benyújtásával igazolandó.
Az önéletrajznak az egyes szakmai tapasztalatok időtartamát legalább az alkalmasság
megállapításához szükséges pontossággal, adott esetben év/hónap/nap pontossággal kell
tartalmaznia. Csatolni szükséges továbbá a teljesítésbe bevonni kívánt szakember saját kezűleg
aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatát.
M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a felhívás feladásának napjától
visszafelé számított 6 év (72 hónap) összességében legalább 1 000 000 000 HUF összértékű,
járatengedély alapján legalább 36 hónapon keresztül folyamatosan végzett, „hop on hop off” jellegű
városnéző autóbuszjáratüzemeltetésére vonatkozó tevékenység végzéssel.
M/2 Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik legalább 1 fő szakemberrel aki
felsőfokú végzettséggel és a „hop on hop off” jellegű városnéző autóbuszjárat üzemeltetési
szolgáltatás üzletpolitikai irányításában és/vagy műveleti igazgatásában legalább 36 hónap szakmai
gyakorlattal rendelkezik.
Ajánlatkérő „hop on hop off” városnéző autóbuszjárat üzemeltetése alatt a jelen felhívás II.1.4) pontja
szerinti fogalmat érti. Folyamatosan végzett tevékenység alatt a járati engedély folyamatossága
értendő, vagyis a járatiengedélyeknek egyhuzamban 36 hónap időtartamot kell lefednie
A Kbt. 65. § (6) bekezdésének megfelelően az előírt műszaki, illetve szakmai alkalmassági
követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 65. § (7)-(11) szakaszai
megfelelően alkalmazandóak.
III.1.5) Információk a fenntartott koncessziókról
A koncesszió védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A koncesszió teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A koncesszióval kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási koncesszió
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A koncesszió teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Ajánlatkérő a Kbt. Negyedik Részének szabályai alapján koncessziós beszerzési eljárást folytat le,
szolgáltatási koncessziós szerződés megkötése érdekében a Kbt. 118. § (3) bekezdésében foglaltak alapján.
A koncesszió egy jogosult részére kerül kiadásra.
Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a szerződés teljesítése megköveteli belföldi székhelyű
gazdálkodószervezet létrehozását (koncessziós társaság). A koncessziós szerződést aláírónak az aláírástól
számított kilencven napon belül saját részvételével kell koncessziós társaságot alapítania, amelynek
elmulasztása esetén a Fővárosi Önkormányzat a koncessziós szerződést felmondhatja. A koncessziós
társaság a koncesszió-köteles tevékenységen kívül kizárólag a szerződés teljesítése érdekében szükséges
tevékenységet végezhet. A projekttársasággal kapcsolatos követelmények (jogi forma, a jegyzett tőke
minimális összege, a gazdálkodószervezet tevékenységi köre, valamint tevékenységének ellenőrzése) a
dokumentációban kerülnek rögzítése.
III.2.3) A koncesszió teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a koncesszió teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.2) Ajánlatok/jelentkezések benyújtási határideje vagy pályázatbeérkezési határidő
Dátum: 2017/12/14 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 14:00 (óó:pp)
IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: HU
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
1.) A dokumentáció elektronikus úton történő elérése és az igazolás megküldése az eljárásban való
részvétel feltétele. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban
megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton elkell érnie, az ajánlattételi határidő lejártáig.
2.) Az ajánlatokat írásban, egy eredeti, valamint egy elektronikus példányban, zárt csomagolásban, a
jelen felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani a határidő lejártáig. Az
ajánlatok felbontásának időpontja 2017. december 14. 14 óra 00 perc, helye: 1065 Andrássy út 12.,
II. emelet 12. szoba. Ajánlatkérő a Kbt. 68. §-ban foglaltakat alkalmazza.
3.) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti. Mértéke 8 000 000
HUF. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség idejére kell érvényesnek lennie. Az ajánlati
kötöttség az ajánlattételi határidő lejártával áll be.
Az ajánlati biztosíték teljesíthető, az ajánlattevő választása szerint az alábbi módok egyikén:
- az ajánlatkérő nevében eljáró szervezet, a Fővárosi Közbeszerzési Kft. OTP Bank Nyrt-nél
vezetett 11784009-21089800 számú számlájára az ajánlattételi határidő lejártáig készpénz átutalási
megbízással vagy átutalással;
- feltétel nélküli, visszavonhatatlan pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy
készfizető kezesség biztosításával;
- biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel.
Az ajánlattevőnek az ajánlatban igazolnia kell, hogy a biztosítékot az ajánlatkérő rendelkezésére
bocsátotta. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos részletes információkat a
dokumentáció tartalmazza.
4.) Az eljárás lefolytatásának részletes szabályait, valamint a csatolandó dokumentumok jegyzékét a
dokumentáció tartalmazza.
5.) Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját nem alkalmazza.
6.) Ajánlatkérő a Kbt. 123. § (4) bekezdése szerinti dokumentum csatolását nem írja elő.
7) Ajánlatkérő a hiánypótlási lehetőségét biztosítja. A Kbt. 71. § (6) szerinti esetben egy alkalommal
rendel el ajánlatkérő újabb hiánypótlást.
8.) Az eljárás befejezésének indikatív időpontja: 2018. január 31.
9.) A 14/2016.(V.25.) MvM r. 6.§ (7) szerinti adat:
Név: dr. Panácz István
Lajstromszám:00037
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. §
előírásai szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: HU
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az
ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
8 opcionális információ
15 ezt az információt itt vagy - adott esetben - az ajánlattételi felhívásban adja meg
16 csak építési beruházási koncesszió esetében
Budapest I. kerület Budavári Önkormányzat (16234/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Eljárást megindító felhívás
A Kbt. 112. § (1) bekezdés a) pont szerinti eljárások esetében.
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Budapest I. kerület Budavári Önkormányzat
Nemzeti azonosítószám: AK16205
Postai cím: Kapisztrán tér 1.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1014
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Galambos Nóra
Telefon: + 36 14583044
E-mail: galambos.nora@budavar.hu
Fax: +36 14583082
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budavar.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.budavar.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
A meghatalmazott ajánlatkérő nélküli közbeszerzés.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentumok korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: http://www2.budavar.hu/index.php?node=downloads&folder=285 (URL)
A közbeszerzési dokumentumokhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a
következő helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: Dr. Biró Ügyvédi Iroda
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Városligeti fasor 47-49.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1071
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Dr. Biró Judit
Telefon: +36 17800164
E-mail: drbirojudit@t-online.hu
Fax: +36 17995270
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budavar.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikus úton: (URL)
x a fent említett címre
a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budavar.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.5) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.6) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Budapest I. ker. Batthyány tér felszíni átalakításához, felújításához kapcsolódó tervezési
feladatok elvégzése
Hivatkozási szám:
II.1.2)
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71220000-6
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4)
A közbeszerzés rövid ismertetése: Az Ajánlatkérő Budapest I. kerület Budavári Önkormányzat a
Batthyány tér felújításának, átépítésének tervezésére közbeszerzési eljárást kíván lefolytatni a tér vázlattervi
és engedélyezési tervdokumentációinak készítésére, az ebben a tervfázisban beszerezhető összes
szükséges hozzájárulás és engedély beszerzésével, amelyet a Budapest Főváros által kiírt TÉRKÖZ_2016
pályázaton nyertes pályázati dokumentáció tanulmányterv-anyaga alapján kell elkészíteni, melynek
megvalósítására a Budapest Főváros Önkormányzata együttműködési megállapodást kötött a Budapest I.
kerület Budavári Önkormányzattal. A tervezési terület az aluljáró, a metró- és a HÉV állomások területére
nem terjed ki.
II.1.5)
Becsült érték: Pénznem:
(ÁFA nélkül; keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek
a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke)
II.1.6) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok benyújthatók
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre:
csak egy részre
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1)
Elnevezés: Budapest I. ker. Batthyány tér felszíni átalakításához, felújításához kapcsolódó tervezési
feladatok elvégzése
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71220000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11
A teljesítés helye: Budapest
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Az Ajánlatkérő Budapest I. kerület Budavári Önkormányzat a Batthyány
tér, amely világörökségi terület felújításának, átépítésének tervezésére közbeszerzési eljárást kíván
lefolytatni a tér vázlattervi és engedélyezési tervdokumentációinak készítésére, az ebben a tervfázisban
beszerezhető összes szükséges hozzájárulás és engedély beszerzésével, amelyet a Budapest Főváros
által kiírt TÉRKÖZ_2016 pályázaton nyertes pályázati dokumentáció tanulmányterv-anyaga alapján kell
elkészíteni, melynek megvalósítására a Budapest Főváros Önkormányzata együttműködési megállapodást
kötött a Budapest I. kerület Budavári Önkormányzattal. A tervezési terület az aluljáró, a metró- és a HÉV
állomások területére nem terjed ki. A Batthyány tér felújítása, átépítése tervezési területének nagysága
10.000 m2
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbi értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Késedelmi kötbér 14
2 Szerződés teljesítésbe bevont, alkalmasságot igazoló szakemberek 5 évet meghaladó szakmai
többlettapasztalata az alábbi alszempontok szerint:
3 2/1 M/SZ-1. szakember 4
4 2/2 M/SZ-2. szakember 4
5 2/3 M/SZ-3. szakember 4
6 2/4 MSZ-4. szakember 4
7 2/5 M/SZ-5. szakember 4
8 2/6 M/SZ-6. szakember 4
9 2/7 M/SZ-7. szakember 4
10 2/8 M/SZ-8. szakember 4
11 2/9 M/SZ-9. szakember 4
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Egyösszegű ajánlati ár / Súlyszám: 50
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Becsült érték:
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében ennek a résznek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke)
II.2.7) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 135
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható nem
A meghosszabbítás leírása:
II.2.8) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ
A gazdasági szereplők tervezett száma (keretszáma):
vagy
Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.9) Változatokra (alternatív ajánlatokra) vonatkozó információk
Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem
II.2.10) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.11) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.12) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.13) További információ
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Kizáró okok és a szakmai tevékenység végzésére vonatkozó jogosultság
A kizáró okok felsorolása: A Kbt. 114. § (1) bekezdése alapján az eljárásban nem lehet részvételre
jelentkező, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő,
aki a Kbt. 62. § (1) bekezdés g)-k), m) és q) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá
tartozik.
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: Részvételre jelentkezőnek a 321/2015. (X.30.)
Kormányrendelet 17. § (1) bekezdésében foglaltak alapján csatolnia kell a kizáró okok fenn nem
állásáról szóló egyszerű nyilatkozatát, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) pontjára
vonatkozóan a Magyarországon letelepedett részvételre jelentkező esetében a 321/2015. (X.30.)
Kormányrendelet 8. § i) pont ib) alpontjában, nem Magyarországon letelepedett részvételre
jelentkező esetében a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 10. § g) pont gb) alpontjában foglaltak
szerint kell igazolnia.
A részvételre jelentkező az alvállalkozója vonatkozásában a Kbt. 67. § (4) bekezdése és a 321/2015.
(X.30.) Kormányrendelet 17. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 62. § (1)
bekezdés g)-k), m) és q) pontjaiban foglalt kizáró okok hiányáról
Ajánlatkérő elfogadja, ha a részvételre jelentkező a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 7. § szerinti
- korábbi közbeszerzési eljárásában felhasznált - egységes európai közbeszerzési dokumentumot
nyújt be, feltéve, hogy az abban foglalt információk megfelelnek a valóságnak, és tartalmazzák
az Ajánlatkérő által a kizáró okok tekintetében megkövetelt információkat. Az egységes európai
közbeszerzési dokumentumban foglalt információk valóságtartalmáért a részvételre jelentkező felel.
Ajánlatkérő a kizáró ok hiányát a Kbt. 114. § (2) bekezdése alapján ellenőrzi.
A kizáró okok hiányára vonatkozó egyszerű nyilatkozat (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. § (1)
bekezdés vonatkozásában ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 14. §
(2)-(3) bekezdésében foglaltakra.
A gazdasági szereplőknek olyan nyilatkozatot, igazolást kell csatolni a kizáró okok tekintetében,
amely nem régebbi keltezésű a közbeszerzési eljárás megindításának időpontjánál, azaz az eljárást
megindító felhívás megküldésének időpontját követően került kiállításra.
A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok a Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján egyszerű
másolatban is benyújthatók.
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont]:
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása:
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása:
A részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésébe csatolja be a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet
19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3 (három)
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évére vonatkozó teljes - általános forgalmi adó nélkül számított -
árbevételéről szóló nyilatkozatát attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve
mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
A 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 19. § (3) bekezdése alapján, amennyiben a részvételre
jelentkező a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja szerinti irattal azért nem
rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat
benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és
igazolási mód helyett bármely, az Ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy
dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett részvételre jelentkező
kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik,
amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást
kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az
alkalmasság igazolásának Ajánlatkérő által elfogadott módjáról.
A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az alkalmassági minimumkövetelménynek a közös részvételre
jelentkezők együttesen is megfelelhetnek.
A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az részvételre jelentkező a
gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint
kezesként felel az ajánlatkérőt a részvételre jelentkező teljesítésének elmaradásával vagy hibás
teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.
A részvételre jelentkező és - amennyiben a részvételre jelentkező az alkalmassági követelmény
vonatkozásában más szervezet(ek) vagy személy(ek) kapacitására kíván támaszkodni - a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) az alkalmassági követelménynek való megfelelés
igazolására köteles a részvételi jelentkezésben az adott alkalmassági követelmény vonatkozásában
előírt igazolások benyújtására.
Ajánlatkérő felhívja az alkalmassági minimumkövetelmény vonatkozásában figyelmet a Kbt. 140. §
(9) bekezdésében, a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 19. § (6) és (7) bekezdésében foglaltakra.
Alkalmassági minimumkövetelmény(ek): Alkalmatlan a részvételre jelentkező a szerződés
teljesítésére, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3 (három) lezárt üzleti év teljes -
általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el összesen a nettó 30.000.000- Ft-ot.
Ha a részvételre jelentkező később kezdte meg a működését a teljes - általános forgalmi adó nélkül
számított - árbevétele nem éri el összesen a 20.000.000,- Ft-ot.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása:
M/1. A részvételre jelentkezőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. számú rendelet 21. § (3) bekezdése a)
pontja alapján csatolnia kell az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három
év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését, melyből a követelménynek való megfelelés
megállapítható.
Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: a teljesítés ideje (kezdő
és befejező időpontja), a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, valamint mennyisége vagy
az ellenszolgáltatás összege, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a
szerződésnek megfelelően történt-e.
Ajánlatkérő felhívja részvételre jelentkezők figyelmét a 321/2015. (X.30.) Korm. számú rendelet 21.
§ (3a) bekezdésére, mely szerint az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat
éven belül megkezdett szolgáltatásmegrendeléseket veszi figyelembe.
M/2. A részvételre jelentkezőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. számú rendelet 21. § (3) bekezdése
b) pontja alapján csatolnia kell azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a
minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezésével, végzettségük vagy képzettségük, szakmai
tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.
Be kell nyújtani a szakemberek szakmai önéletrajzát, képzettséget, végzettséget igazoló,
dokumentumok másolatát, valamint kamarai nyilvántartás esetén - amennyiben ilyennel rendelkezik -
a jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartás elektronikus elérési útvonalát, továbbá a szakemberek
nyilatkozatát a rendelkezésre állásról.
A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkező
bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló
kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben
ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon
alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében a részvételre
jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Ebben az esetben csatolni kell
a részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses
vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés
teljesítésének időtartama alatt.
A részvételre jelentkező és - amennyiben a részvételre jelentkező az alkalmassági követelmény
vonatkozásában más szervezet(ek) vagy személy(ek) kapacitására kíván támaszkodni - a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) az alkalmassági követelménynek való megfelelés
igazolására köteles a részvételi jelentkezésben az adott alkalmassági követelmény vonatkozásában
előírt igazolások benyújtására.
Alkalmassági minimumkövetelmény(ek): Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik
M/1. az eljárást megindító felhívás feladása napjától visszafelé számított megelőző három évben
(36 hónapban) teljesített, legalább nettó 22.000.000,- Ft ellenszolgáltatást vagy legalább 7000 m2
műemléki és/vagy világörökségi területen végzett tervezési feladatok ellátását igazoló referenciával.
M/2. az alábbi felsőfokú végzettséggel és legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező
tervezővel:
M/SZ 1. Legalább 1 fő építész tervező, okleveles építészmérnök végzettséggel (jogosultság: É vagy
É/1.)
M/SZ 2. Legalább 1 fő településtervező, okleveles településmérnök (jogosultság: TT vagy TT/1.)
M/SZ 3. Legalább 1 fő táj-és kertépítész tervező vagy településtervezési zöldfelületi és tájrendezési
tervező, okleveles tájépítész mérnök vagy tájépítész vagy táj-és kertépítészeti szakon végzett
okleveles kertészmérnök (jogosultság K vagy K/1.) vagy legalább 1 fő településtervezési zöldfelületi
és tájrendezési tervező vagy okleveles tájépítész mérnök vagy okleveles tájépítész vagy táj-és
kertépítészeti szakon végzett okleveles kertészmérnök (jogosultság TK vagy TK/1.)
M/SZ 4. Legalább 1 fő közlekedéstervező, okleveles közlekedés-építőmérnök vagy okleveles
közlekedésmérnök vagy közlekedés-építőmérnök vagy közlekedésmérnök (jogosultság: TKö.)
M/SZ 5. Legalább 1 fő víziközmű tervező okleveles építőmérnök vagy vízépítési üzemmérnök
(jogosultság: TV.)
M/SZ 6. Legalább 1 fő energia-közmű tervező, okleveles energetikai mérnök vagy gépészmérnök
vagy villamosmérnök (jogosultság: SZE vagy G vagy V)
M/SZ 7. Legalább 1 fő hírközlési tervező, okleveles villamosmérnök vagy okleveles
mérnökinformatikus vagy villamosmérnök vagy mérnökinformatikus (jogosultság: SZH.)
M/SZ 8. Legalább 1 fő tartószerkezeti tervező, okleveles szerkezet-építőmérnök vagy okleveles
építőmérnök szerkezet szakirány vagy okleveles építészmérnök (jogosultság: T.)
M/SZ 9. Legalább 1 fő geotechnikai tervező, okleveles építőmérnök szerkezet szakirány vagy
geotechnikai szakirány (jogosultság: GT.)
Egy szakember maximum 2 alkalmassági előírást teljesíthet együttesen.
III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok
A szabályok és kritériumok felsorolása, rövid ismertetése:
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik
x A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
III.1.6) A szerződés biztosítékai:
III.1.6) A szerződés biztosítékai: 2
A 2013. évi V. törvény 6:186. § (1) bekezdése szerint nyertes ajánlattevő kötbér fizetésére köteles, ha olyan
okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést (a szerződés késedelmes teljesítése, vagy meghiúsulása
esetén). Mentesül a kötbérfizetési kötelezettség alól, ha szerződésszegését kimenti.
Késedelem esetére kikötött kötbér: A nyertes ajánlattevőnek felróható okból történő késedelmes teljesítés
esetén Ajánlatkérő késedelmi kötbérre jogosult. A késedelmi kötbér mértéke legalább 50.000,- Ft/naptári nap
(Vállalkozó ajánlata szerint). A késedelmi kötbér maximális mértéke késedelmenként 30 naptári nap.
Ajánlattevő a fenti összegtől eltérő magasabb összegű kötbér fizetési kötelezettséget is vállalhat
ajánlatában.
A nyertes Ajánlattevőt a késedelem esetére kikötött kötbér megfizetése nem mentesít a teljesítési
kötelezettség alól.
Amennyiben a fizetendő kötbér összege eléri a kötbér maximális mértékét, Ajánlatkérő jogosult a szerződést
azonnali hatállyal felmondani a nyertes ajánlattevővel szembeni kártérítési kötelezettség nélkül.
A teljesítés elmaradása esetére kikötött (meghiúsulási) kötbér: Ajánlatkérő jogosult a szerződést azonnali
hatállyal felmondani, amennyiben a szerződés teljesítése a nyertes Ajánlattevőnek felróható okból meghiúsul
vagy a nyertes Ajánlattevő a szerződésből eredő kötelezettségeit súlyosan megszegi. Ebben az esetben
Ajánlatkérő a szerződés szerinti - áfa nélkül számított - ellenszolgáltatás (vételár) 20 %-ának megfelelő
összegű meghiúsulási kötbért követelhet.
Teljesítési biztosíték: A teljesítési biztosíték mértéke az áfa nélkül számított szerződéses ár 5%-a. A
biztosítékot a szerződés hatálybalépésekor kell rendelkezésre bocsátani. A teljesítési biztosítéknak a
jogerős építési engedély, és az engedélyezési tervfázisban beszerezhető összes szükséges hozzájárulás és
engedély - minden szükséges tervezési szakágra kiterjedően - átadás-átvételének időpontjáig kell érvényben
lennie.
Jólteljesítési biztosíték: Ajánlatkérő a szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos jótállási és szavatossági
igények biztosítékaként - a kiviteli tervek elkészítésének időpontjáig - jólteljesítési biztosíték fizetési
kötelezettséget ír elő. A jólteljesítési biztosíték mértéke az áfa nélkül számított szerződéses ár 5%-a. A
jólteljesítési biztosítékot a teljesítés időpontjában kell rendelkezésre bocsátani.
A biztosíték rendelkezésre bocsátása történhet az Ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetéssel, bank
vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés
alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel a Vállalkozó választása szerint.
Az egyik biztosítéki formáról a másikra a Vállalkozó áttérhet, a biztosítéknak azonban a szerződésben foglalt
összegnek és időtartamnak megfelelően folyamatosan rendelkezésre kell állnia.
A szerződést megerősítő biztosítékokkal kapcsolatos előírásokra vonatkozó részletes szabályokat a
Szerződéstervezet tartalmazza.
III.1.7) Az ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei és / vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi
rendelkezésekre:
A beszerzést Ajánlatkérő saját forrásból finanszírozza.
Az ellenérték kifizetése számla ellenében átutalással történik.
A nyertes ajánlattevő a teljesítés során három részszámlát (20-65-15 %-os teljesítési arányban)
(beleértve a végszámlát is) nyújthat be.
A teljesítés elismerése és az igazolás kiadására a Kbt. 135. § (1) bekezdésében foglalt feltétételek
irányadók.
Az ellenszolgáltatás a nyertes ajánlattevő általi teljesítést, az ajánlatkérőként szerződő fél által
ennek elismeréseként kiállított teljesítésigazolás alapján a szerződésszerű és a jogszabályoknak,
tartalmilag és formailag megfelelő számlák és mellékleteinek az ajánlatkérőként szerződő fél
általi kézhezvételétől számított 30 napon belül átutalással - forintban - kerülnek kiegyenlítésre,
figyelemmel a Kbt. 135. § (6) bekezdésében, a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében foglaltakra,
továbbá az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36./A. § rendelkezéseire.
Amennyiben az Ajánlattevő a fenti jogszabályban foglalt kötelezettségének nem tesz eleget, az
ebből adódó késedelmes kifizetésekből eredő jogkövetkezményekért az Ajánlatkérő nem vállal
felelősséget. Fizetési késedelem esetén a Ptk. 6:155. § (1) és (3) bekezdése az irányadó.
A fizetési feltételek részletes szabályait a Szerződéstervezet tartalmazza.
III.1.8) A nyertes közös ajánlattevők által létrehozandó gazdálkodó szervezet:
Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (9) bekezdésére figyelemmel nem teszi lehetővé és nem követeli meg a nyertes
Ajánlattevő(k) által gazdálkodó szervezet (projekttársaság), illetve személyes joga szerint jogképes
szervezet létrehozását.
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatásmegrendelés
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
x Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x Tárgyalásokat is magában foglaló eljárás.
IV.1.2) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
IV.1.3) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalás megtartásával indított eljárás során történő
csökkentésére irányuló információ
Több fordulóban lebonyolítandó tárgyalások igénybe vétele annak érdekében, hogy fokozatosan
csökkentsek a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát.
IV.1.4) Információ a tárgyalásról
A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai: IV.1.4)
Információ a tárgyalásról
A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai: (kivéve a
tárgyalás nélkül indított eljárást)
Ajánlatkérő az ellenszolgáltatás (ajánlati ár) és a szerződéses feltételek vonatkozásában fog
tárgyalni. Az ajánlatkérő egy tárgyalási fordulót tart.
Ajánlattevőnként külön-külön tárgyal, az ajánlatok benyújtási időpontjának fordított sorrendjében.
Ajánlattevők egy alkalommal módosíthatják ajánlatukat, melyet a tárgyaláson az ajánlatkérő a
jegyzőkönyvben rögzít.
Az ajánlat módosítása nem kötelező, azonban, ha módosítani kívánja az ajánlattevő csak a korábbi
megajánlásához képest kedvezőbb ajánlat tehető.
Az ajánlati kötöttség a végső ajánlatra áll be, amennyiben az módosításra került, ha nem módosítja,
vagy a tárgyaláson nem jelenik meg ajánlattevő, akkor a benyújtott ajánlatra.
Ajánlatkérő a tárgyalást az utolsó ajánlattevővel folytatott tárgyalás befejezését követően zárja le.
A tárgyalások lezárásaként az ajánlattevők a végleges ajánlatukat - amennyiben a tárgyaláson
arról nyilatkoztak, hogy a benyújtott ajánlatukat módosítani kívánják - írásban és zártan nyújtják be,
legkésőbb a tárgyalást követő 2. nap 12 óra 00 percig.
Amennyiben az eljárásban csak egy ajánlattevő tesz ajánlatot, a végleges ajánlatát a tárgyaláson
jegyzőkönyvbe is rögzítheti/közölheti. (kivéve a tárgyalás nélkül indított eljárást)
Az első tárgyalás időpontja: (egy szakaszos tárgyalásokat is magában foglaló eljárás esetén)
x Ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.5) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Ajánlattételi vagy részvételi határidő
Dátum: 2017/11/21 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10.00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
tervezett napja
Dátum: 2017/11/28 (éééé/hh/nn)
IV.2.4)
Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: HU
IV.2.5) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama:
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy
Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 a következő dátumtól számítva: (éééé/hh/nn)
IV.2.6) Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések felbontásának feltételei
Datum: 2017/11/21 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
Hely: Budapest I. kerület Budavári Önkormányzata, 1014 Budapest, Kapisztrán tér 1. 1. emelet 14.
tárgyaló
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68.§ (3) bekezdésében meghatározottak
szerinti személyek.
A bontási eljárással kapcsolatban Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 68. § (1)-(3), illetve (5)
bekezdésében foglaltakra.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
VI.3.1)
Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám:
0-100
VI.3.2)
A módszer(ek) meghatározása, amellyel megadja a VI.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti
pontszámot: Az 1-3. részszempont esetében az ajánlatkérő az egyszerű arányosítás módszerét
alkalmazza. A legjobb ajánlat kapja a legtöbb pontot (100 pont), míg a többi ajánlat a legjobbhoz
viszonyítottan arányosan kevesebbet.
VI.3.3) Az ajánlati biztosíték
Az eljárásban való részvétel ajánlati biztosíték adásához kötött.
Az ajánlati biztosíték mértéke:
A befizetés helye: vagy az ajánlatkérő fizetési számlaszáma:
Az ajánlati biztosíték befizetése (teljesítése) igazolásának módja:
VI.3.4 )
További információk: 1) Eljárási szabályok:
Jelen közbeszerzési eljárás a Kbt. 117. §-a alapján a Kbt. Második Részben foglalt szabályok által
nem kötött, önálló eljárási szabályok kialakításával kerül lefolytatásra. A Kbt. 117. § (2) bekezdése
alapján az önállóan kialakított eljárási szabályok a következők:
Ajánlatkérő az eljárás során a Kbt. 112. § (1) bekezdésének b) pontja szerint jár el az alábbi
eltérésekkel:
1. Az ajánlatkérő a Kbt. 113. § (1)-(5) bekezdéseit nem alkalmazza.
2. A Kbt. 113. § (6) bekezdése az eljárást megindító felhívás visszavonására is alkalmazandó.
3. Az ajánlatkérő a részvételi határidőt hirdetmény közzététele nélkül meghosszabbíthatja, ha
a kiegészítő tájékoztatást nem tudja a Kbt-ben meghatározott határidőben megadni. A határidő
meghosszabbításáról haladéktalanul és közvetlenül, egyidejűleg írásban tájékoztatja valamennyi
gazdasági szereplőt, amely az eljárás iránt érdeklődését az ajánlatkérőnél jelezte.
4. A részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kizáró okok és az alkalmasság igazolására
vonatkozó dokumentumokat, mely dokumentumokkal kapcsolatban az ajánlatkérő alkalmazza a Kbt.
71. §-át.
2) A közbeszerzési dokumentumok rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk:
Az ajánlatkérő a részvételi dokumentációt a www.budavar.hu honlapon a http://www2.budavar.hu/
index.php?node=downloads&folder=285 elérési címen teljes terjedelemben, térítésmentesen,
elektronikus úton hozzáférhetővé teszi az eljárást megindító felhívás közzétételének napjától.
A dokumentáció, részvételi határidő előtti elektronikus úton történő letöltése az eljárásban
való részvétel feltétele. A Kbt. 57. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő előírja, hogy a
dokumentációt részvételi jelentkezésenként legalább egy részvételre jelentkezőnek, vagy a
részvételi jelentkezésben megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie, le kell töltenie.
A dokumentáció letöltésének igazolására a kitöltött és cégszerűen aláírt regisztrációs lap szolgál,
amelyben a dokumentáció részvételi határidőt megelőző letöltéséről nyilatkozik a gazdasági
szereplő, egyben megadja a cégnevét, székhelyét, kapcsolattartóját, telefonszámát, faxszámát és
email címét.
A regisztrációs lapot kitöltve és aláírva legkésőbb a részvételi határidő lejártának időpontjáig meg
kell küldeni: Dr. Biró Ügyvédi Iroda
Telefon: +36 17800164
Fax: +36 17995270
E-mail (a Kbt. 41.§ (4) bekezdése szerinti fokozott biztonságú elektronikus aláírással ellátott e-
mailben): drbirojudit@t-online.hu
Ajánlatkérő felhívja részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a regisztrációs lap részvételi határidő
lejárta előtti megküldése azt a célt szolgálja, hogy az Ajánlatkérő a részvételi határidő lejárta előtt
alkalmazandó eljárási cselekményekről közvetlen értesítést tudjon küldeni az eljárás iránt érdeklődő
gazdasági szereplőnek. (A regisztrációs lap a dokumentáció iratmintái között megtalálható.)
A kitöltött és aláírt regisztrációs lap ajánlatkérőnek történő megküldése a részvételi jelentkezés
benyújtásának feltétele.
3) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (7) és (11) bekezdésében, a Kbt. 67. § (3)
bekezdésében foglaltakra.
A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelménynek a részvételre jelentkezők
bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük
fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi
jelentkezésben ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével
azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében a részvételre
jelentkező e szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik.
A Kbt. 65. § (11) bekezdése alapján nem használhatja fel a gazdasági szereplő alkalmassága
igazolására azokat az adatokat, amelyek felhasználására jogutódlás eredményeként - a jogelőd Kbt.
65. § (7) bekezdés szerinti bevonása nélkül - maga lenne jogosult, ha a jogelőd gazdasági szereplő
tekintetében az eljárásban alkalmazandó valamely kizáró ok fennáll, vagy - ha a jogelőd megszűnt
- megszűnése hiányában fennállna. A gazdasági szereplő ebben az esetben is élhet a Kbt. 64. §
szerinti lehetőséggel és felhasználhatja a jogelődnek az alkalmasság igazolására szolgáló adatait,
ha a korábban felmerült kizáró okkal összefüggésben igazolja megbízhatóságát.
A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási
módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
5) Ajánlatkérő a részajánlat tételének lehetőségét nem biztosítja. Ajánlatkérőnek alapvető érdeke,
hogy egy ajánlattevővel kössön szerződést, tekintettel arra, hogy a közbeszerzés tárgya műszakilag
és gazdaságilag összefüggő. Sem a beszerzés volumene (becsült érték), sem a potenciális
ajánlattevők köre nem teszi szükségesé a részajánlattétel biztosítását. A részajánlattétel lehetővé
tétele mind a munkavégzés határidőben történő befejezését ellehetetlenítené.
6) Részvételre jelentkezőnek csatolnia kell nyilatkozatát a Kbt. 66. § (4) bekezdése szerint arra
vonatkozóan, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint
mikro-, kis-vagy középvállalkozásnak minősül-e.
7) Felolvasólap: A részvételre jelentkezőnek a Kbt. 66. § (5) bekezdése alapján felolvasólapot kell
csatolnia, melyben fel kell tüntetni - többek között a Kbt. 68. § (5) bekezdése szerinti információkat (a
részvételre jelentkező nevét, székhelyét).
8) Amennyiben a részvételre jelentkező alkalmassága igazolásához más szervezet kapacitására
támaszkodik, a részvételi jelentkezésben meg kell jelölnie azt a szervezetet vagy személyt, akinek
a kapacitására az alkalmassági követelményeknek megfelelés végett támaszkodik, valamint meg
kell jelölnie azon alkalmassági minimumkövetelményt - feltüntetve az igazolni kívánt alkalmassági
minimumkövetelmény eljárást megindító felhívásban meghatározott pontos számát és betűjelét -
melyet ezen szervezettel vagy személlyel igazol.
9) Részvételre jelentkezőnek és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más
szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni:
- azon cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányát vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági
cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 9.§-a szerinti ügyvéd által
ellenjegyzett aláírás-mintáját, vagy a letelepedése szerinti országában elfogadott más, a cégjegyzési
jogosultságot igazoló dokumentumot (amennyiben ilyen dokumentum az adott országban nem
ismert, teljes bizonyító erejű magánokiratba vagy ügyvéd/közjegyző előtt tett okiratba foglalt aláírás-
minta), aki(k) akik az ajánlatot illetve az ajánlathoz csatolt nyilatkozatokat aláírja (aláírják),
- a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k), meghatalmazás alapján aláíró(k)
esetén a cégjegyzésre jogosult(ak)tól származó közokiratba, vagy teljes bizonyító erejű - a jelen
közbeszerzési eljárásban, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott
aláírását is tartalmazó) - magánokiratba foglalt meghatalmazás csatolandó.
Részvételre jelentkező jelentkezéséhez csatolja nyilatkozatát, hogy vele szemben nincsen
folyamatban változásbejegyzési eljárás, vagy folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében
a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által
megküldött igazolást. A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni szükséges.
10) A részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezést egy eredeti papír alapú példányban (zárt,
sértetlen csomagolásban), valamint egy, az eredeti papír alapú példányról készített elektronikus (CD
vagy DVD) példányban jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható pdf vagy azzal egyenértékű
formátumban kell benyújtani az eljárást megindító felhívás I.3) pontjában megadott címre közvetlenül
vagy postai úton. (A postán feladott jelentkezéseket az Ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül
benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a részvételi jelentkezési határidőig sor kerül. A részvételi
jelentkezés, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből, elirányításából vagy
postázási késedeleméből eredő kockázatot a részvételre jelentkező viseli.)
Az elektronikus másolat benyújtása elsődlegesen zöld, környezetvédelmi szempont, amely az
ajánlatkérő értékelő munkájának gyorsítása, könnyítése céljából is szükséges, ugyanakkor a
papíralapon az előírt módon benyújtott részvételi jelentkezés képezi az elbírálás tárgyát. Az
elektronikus melléklet nem jelenti a jelentkezésnek a 257/2007. (X. 4.) Korm. rendelet szerinti
elektronikus benyújtását. Amennyiben a papír alapú eredeti és az elektronikus adathordozón beadott
részvételi jelentkezés között eltérés van, úgy a részvételi jelentkezés az eredeti papír alapú példány
szerint kerül értékelésre.
A részvételi jelentkezés csomagolásán a következőket kell feltüntetni: „Budapest I. ker. Batthyány
tér felszíni átalakításához, felújításához kapcsolódó tervezési feladatok elvégzése” „A részvételi
jelentkezési határidő lejártáig felbontani tilos!”
A részvételi jelentkezési határidő lejártát követően érkezett jelentkezést az ajánlatkérő a részvételre
jelentkező személyének megállapítása céljából felbontja, a határidő után beérkezett részvételi
jelentkezést benyújtásáról jegyzőkönyvet vesz fel, melyet az összes - beleértve az elkésett -
részvételre jelentkezőnek megküld.
11) A közbeszerzési eljárás során benyújtandó dokumentumok - ha jogszabály eltérően nem
rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlat 68. § (2) bekezdése szerint benyújtott
egy eredeti példányának a 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell
tartalmaznia.
12) A részvételi jelentkezés munkanapokon, hétfőtől-csütörtökig 8:00 és 16:00 óra, míg pénteken
8:00 és 13:00 óra között, a részvételi jelentkezési határidő napján 8:00 óra és a részvételi
jelentkezés határideje között nyújthatók be Budapest I. kerület Budavári Önkormányzata, 1014
Budapest, Kapisztrán tér 1. Ügyfélszolgálati Iroda. A postán feladott részvételi jelentkezéseket az
ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a részvételi
jelentkezési határidőig sor kerül.
13) A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56. § (1)-(6) bekezdéseiben foglaltak - Kbt. 114.
§ (6) bekezdésben foglalt eltérésekkel, valamint a közbeszerzési dokumentumban foglaltak az
irányadóak.
14) A hiánypótlás lehetőségét az ajánlatkérő a részvételre jelentkezők számára a Kbt. 71. §
szerint biztosítja. Ajánlatkérő kizárja az újabb hiánypótlás lehetőségét abban az esetben, ha
a hiánypótlással a részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésben korábban nem szereplő
gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az
újabb (Kbt. 71.§ (6) bekezdés második fordulata).
15) Az eljárás, a kapcsolattartás és a levelezés nyelve a magyar, joghatás kiváltására csak a
magyar nyelvű okiratok alkalmasak. Amennyiben bármely, a részvételi jelentkezéshez csatolt okirat,
igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került kiállításra és benyújtásra, úgy az ajánlatkérő
előírja a nem magyar nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítása benyújtását.
Az ajánlatkérő a részvételre jelentkező általi felelős fordítást is elfogadja. Felelős fordítás alatt az
ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében a részvételre jelentkező képviseletére jogosult
személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A fordítás tartalmának a
helyességéért a részvételre jelentkező a felelős. Az eljárásban, a részvételi jelentkezések bírálata
során a magyar nyelvű dokumentum az irányadó. Ajánlatkérő a fentieken túl elfogadja az eredetileg
két nyelven készült iratokat, nyilatkozatokat is. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 47. § (2)
bekezdésében foglaltakra.
16) Az eljárást megindító felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő
közép-európai idő szerint értendő. Kétség esetén ajánlatkérő a pontos időt a http://pontosido.info/
oldalon ellenőrzi.
17) A részvételre jelentkező által külföldi pénznemben (nem magyar forintban) megadott adatok,
értékek magyar forintra történő átszámításánál az ajánlatkérő az eljárást megindító felhívás
megküldésének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat
(középárfolyam) alkalmazza. A számviteli jogszabályok szerinti beszámoló és az abból
származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján (ha ez nem munkanap, akkor
azt megelőző munkanapon) érvényes Magyar Nemzeti Bank által közzétett devizaárfolyamokat
(középárfolyam) alkalmazza az Ajánlatkérő. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank
nem jegyez, az adott devizára a részvételre jelentkező saját nemzeti bankja (központi bankja)
által az eljárást megindító felhívás megküldésének napján érvényes árfolyamon (középárfolyam)
számított EURO ellenérték kerül átváltásra a fentiek szerint. A nem magyar forintban (HUF)
megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses
dokumentum mögé kell csatolni.
18) A minősített ajánlattevők jegyzékében meghatározott minősítési szempontokhoz képest
Ajánlatkérő az alábbi alkalmassági pontok tekintetében határozott meg szigorúbb feltételeket:
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/R; M/SZ
19) Közös részvételi jelentkezés esetén a Kbt. 35. §-ában foglaltaknak megfelelően kell eljárni.
Közös részvételi jelentkezés esetén a jelentkezésben a közös jelentkezőknek szolgáltatniuk kell egy
cégszerűen aláírt megállapodást, melyben meg kell jelölni a vezető céget, és a közös részvételre
jelentkezőknek egyetemleges felelősséget kell vállalniuk.
20) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3)
bekezdésében foglaltak alapján, hogy a közbeszerzési dokumentumban a meghatározott
gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő
termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra,
tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra történő
hivatkozások a közbeszerzés tárgyának egyértelmű, pontos és közérthető meghatározását
szolgálják. Minden esetben a hivatkozás mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell.
21) Részvételre jelentkező a Kbt. 44. § (1) bekezdésében foglaltak értelmében a részvételi
jelentkezésében, hiánypótlásban, valamint a 72. § szerinti indokolásban elkülönített módon
elhelyezett, üzleti titkot (ideértve a védett ismeretet is) (Ptk. 2:47. §) tartalmazó iratok nyilvánosságra
hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó irat kizárólag olyan információkat tartalmazhat,
amelyek nyilvánosságra hozatala a gazdasági szereplő üzleti tevékenysége szempontjából
aránytalan sérelmet okozna. A gazdasági szereplő az üzleti titkot tartalmazó, elkülönített irathoz
indokolást köteles csatolni, amelyben részletesen alátámasztja, hogy az adott információ vagy
adat nyilvánosságra hozatala miért és milyen módon okozna számára aránytalan sérelmet. A
gazdasági szereplő által adott indokolás nem megfelelő, amennyiben az általánosság szintjén kerül
megfogalmazásra. A Kbt. 73. § (1) bekezdés fb) alpontja alapján érvénytelen az ajánlat, ha a 44.
§ (1) bekezdése szerinti indokolás a hiánypótlást követően sem megfelelő. A gazdasági szereplő
nem nyilváníthatja üzleti titoknak a Kbt. 44. § (2) bekezdésében, és nem tilthatja meg a Kbt. 44. § (3)
bekezdésében rögzítetteket.
22) Ajánlatérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy jelen eljárásban nem alkalmazza a Kbt.
75. § (2) bekezdés e) pontját.
23) Az eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a
közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. számú törvény (Kbt.), valamint annak végrehajtási
rendeletei szerint kell eljárni. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződésekre egyebekben a
Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) rendelkezéseit kell alkalmazni.
24) Ajánlattevő legkésőbb a szerződéskötés időpontjára köteles az alvállalkozókra is kiterjedő
a jelen közbeszerzés tárgyára vonatkozó vagy jelen közbeszerzés tárgyára vonatkozóan
kiterjesztett, legalább 10 millió Ft/káresemény; legalább 30 millió Ft/év értékű, a tervezési feladatokat
követően megvalósuló építési beruházás jótállási és szavatossági időszakának végéig fennálló
felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy a meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni. Ajánlattevő
köteles az erre vonatkozó nyilatkozatát ajánlatához csatolni.
25.) Ajánlattevőnek legkésőbb a szerződéskötés időpontjára rendelkeznie kell a 266/2013. (VII.1.)
Korm. rendelet szerint (vagy azzal egyenértékű), az alkalmassági követelményeknél megjelölt
jogosultsággal rendelkező tervezővel.
É, TT, K vagy TK, akik közül legalább 1 fő vezető tervező (É/1, TT/1, K/1, TK/1), TKö, TV, SZE vagy
G vagy V, SZH, T, GT.
VI.4)
E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
NIF Zrt. (15976/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Eljárást megindító felhívás
A Kbt. 112. § (1) bekezdés a) pont szerinti eljárások esetében.
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: NIF Zrt.
Nemzeti azonosítószám: AK15388
Postai cím: Váci út 45
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1134
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Közbeszerzési Osztály
Telefon: +36 18025769
E-mail: kozbeszerzes@nif.hu
Fax: +36 14368560
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nif.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
A meghatalmazott ajánlatkérő nélküli közbeszerzés.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentumok korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhető a következő címen: https://webdav.nif.hu/index.php/s/S40Fmo5d7nYYEwU (URL)
A közbeszerzési dokumentumokhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a
következő helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
a fent említett cím
x másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: NIF Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő zártkörűen működő Részvénytársaság (NIF Zrt.)
Közbeszerzési Osztály
Nemzeti azonosítószám: AK15388
Postai cím: Váci út 45.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1134
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Közbeszerzési Osztály
Telefon: +36 14368100
E-mail: kozbeszerzes@nif.hu
Fax: +36 14368560
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nif.hu
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikus úton: (URL)
a fent említett címre
x a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név: NIF Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő zártkörűen működő Részvénytársaság (NIF
Zrt.)Közbeszerzési Osztály III. em. 325.iroda
Nemzeti azonosítószám: AK15388
Postai cím: Váci út 45.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1134
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Közbeszerzési Osztály
Telefon: +36 14368100
E-mail: kozbeszerzes@nif.hu
Fax: +36 14368560
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nif.hu
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Regionális/helyi szintű
x Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.5) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: közlekedési infrastruktúra fejlesztése
I.6) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Vállalkozási szerződés a vasútfejlesztésben résztvevő szakemberek képességeinek fejlesztését
és a CEF keretében finanszírozott vasútépítési projektek minőségét növelő képzési és kapcsolódó
szolgáltatásokra
Hivatkozási szám:
II.1.2)
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 80000000-4
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4)
A közbeszerzés rövid ismertetése: Vállalkozási szerződés a vasútfejlesztésben résztvevő szakemberek
képességeinek fejlesztését és a CEF keretében finanszírozott vasútépítési projektek minőségét növelő
képzési és kapcsolódó szolgáltatásokra
II.1.5)
Becsült érték: Pénznem:
(ÁFA nélkül; keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek
a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke)
II.1.6) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok benyújthatók
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre:
csak egy részre
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1)
Elnevezés: Vállalkozási szerződés a vasútfejlesztésben résztvevő szakemberek képességeinek
fejlesztését és a CEF keretében finanszírozott vasútépítési projektek minőségét növelő képzési és
kapcsolódó szolgáltatásokra
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 80400000-8
További tárgyak: 80531200-7
80533100-0
80532000-2
80521000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110
A teljesítés helye: Budapest
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: A projekt célja olyan komplex fejlesztő és támogató rendszer felépítése
és üzemeltetése, amely a NIF Zrt. vasútépítési projektjeiben részt vevő 120 fő alkalmazott, összességében
pedig az érintett részszervezet hatékonyságát növeli.
A vasútépítéseknél egy adott vonalszakasz megépítését gyakran több beszállító külön szerződések alapján
végzi. A több beszállító kezelése komplex és jelentős terjedelmű projektmenedzsment-feladatokat jelent és
erős szervezeti hatékonyságot vár el a megrendelői oldaltól.
A hatékonyság növelésnek a projekt során az alábbi fő lépések hierarchikus (egyes esetekben párhuzamos)
felhasználásával kell megvalósulnia:
• A program célcsoportját alkotó szakemberek aktuális tapasztalatának, tudásszintjének és fejlesztési,
támogatási igényeinek teljes körű felmérése;
• Szociometrikus szervezeti felmérés a célcsoportban található állandó és ad hoc, ill. a következő években
megvalósuló projektek mélyépítési és biztosítóberendezési részei által igényelt együttműködési csoportok
vonatkozásában;
• Nagy- és kiscsoportos és egyéni fejlesztési és támogatási terv létrehozása, validálása, publikációja;
• Online tudásbázis, szervezeti támogató eszköz és programszervezési platform létrehozása, üzemeltetése
és karbantartása, amit a célcsoport bármikor, bárhonnan használhat;
• A részt vevők tudásszintjének egységesítése;
• Csoportokon belüli együttműködés fejlesztése;
• Nemzetközi módszertani sztenderdek alapján gyakorlatias formában megvalósított, speciális,
vasútépítési projektmenedzsment-programsorozatok kivitelezése pályaépítési (mélyépítés) és informatikai
(biztosítóberendezés) fókusszal;
• A vasútépítési szakma speciális részterületeivel kapcsolatos, kitekintés jellegű, a technológiai fejlődés
vívmányait és a jó gyakorlatokat bemutató képzések és továbbképzések megvalósítása;
• Korszerű, a speciális vasúti projektmenedzsment módszertani hátterére épülő szemlélet- és
készségfejlesztő programok megvalósítása;
• Folyamatos visszamérés és nyomon követés;
• Az elért eredmények riportálása, szükség esetén a fejlesztési és támogatási terv felülvizsgálata,
módosítása.
Az Ajánlatkérő programmal kapcsolatos elvárásai:
- A megvalósításnak az Ajánlatkérő speciális vasútépítési szakmai igényeinek megfelelően kell történnie;
- A nyertesnek saját szakértői hátteret kell biztosítania a speciális vasútépítési területekhez, különösen a
pályaépítési és az informatikai részekre;
- A nyertesnek üzleti érték alapú szakértői szolgáltatást kell biztosítania a program magas szintű
előkészítéséhez és professzionális menedzseléséhez;
- Biztosítani kell egy gyártói támogatással rendelkező, online tudásbázis 7/24-es elérését a részt vevőknek;
- Az online tudásbázist a program után is felhasználhatóvá kell tenni a NIF Zrt. szakemberei számára;
Alprogramok:
A. Speciális vasútépítési projektmenedzsment-képzés (mélyépítési és biztosítóberendezési fókusszal),
ehhez kapcsolódó készségfejlesztő programok és szoftverhasználati képzés; és projektmenedzsment-
fókuszú vezetőképzés; és vasútszakmai látókörbővítés:
540db Tréning/oktatási nap: 8×45 perc, 4-15 fős csoportok és mini-konferencia - 2db
B. Vezetői támogatás - Coaching üléssorozat, 10x90 percben 1 fővel - 42db
C. Vezetői fejlődés nyomonkövetése és a tudás beépülésének támogatása - Konzultációs alkalom (min. 120
perc), 1-3 fővel - 84db
A fentiekben megadott mennyiségektől Ajánlatkérő -30%-kal eltérhet.
Ezen felül kapcsolódó szolgáltatások:
Üzleti érték alapú szolgáltatások (felmérés és projektkoordináció) a program teljes megvalósítása során;
Online fejlesztési, támogatási tudásplatform fejlesztése és üzemeltetése (videóalapú e-learning
tananyagokkal)
A nyertes által ellátandó feladatokat részletesen a további közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Az alábbi értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Az M.2.1. pontban bemutatott projektvezető alkalmassági követelményen
felüli szakmai tapasztalata 6
2 Az M.2.2. pontban bemutatott coaching tapasztalattal rendelkező szakember alkalmassági
követelményen felüli szakmai tapasztalata 6
3 Az M.2.3. pontban bemutatott szakember alkalmassági követelményen felüli képzettsége 12
4 Az M.2.4. pontban bemutatott szakember alkalmassági követelményen felüli képzettsége 12
5 E-learning tananyag fejlesztésében jártas szakember szakmai tapasztalata 4
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó ajánlati ár / Súlyszám: 60
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Becsült érték:
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében ennek a résznek a
keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült
összértéke)
II.2.7) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2018/02/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/12/15 (éééé/hh/nn)
A szerződés meghosszabbítható igen
A meghosszabbítás leírása: A jelen pontban megadott időtartam legfeljebb további 12 hónappal
meghosszabbítható, amennyiben a Támogatási Szerződésben megadott véghatáridő módosításra
kerül.
II.2.8) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó
információ
A gazdasági szereplők tervezett száma (keretszáma):
vagy
Tervezett minimum: / Maximális szám:
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
II.2.9) Változatokra (alternatív ajánlatokra) vonatkozó információk
Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem
II.2.10) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.11) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.12) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz (Connecting Europe
Facility, a továbbiakban: CEF) - MOVE/B4/SUB/2014-705/CEF/PSA2/4/SI2.714461
II.2.13) További információ Ajánlatkérő a részajánlattétel lehetőségét kizárja.
Indokolás:
Ajánlatkérő a projektet, és az abban megvalósítandó szolgáltatásokat egy közbeszerzési eljárás keretében
kívánja beszerezni, mivel a műszaki leírásban részletezett, a nyertes ajánlattévőtől elvárt szolgáltatások
egymástól elválaszthatatlan, oda-vissza ható kapcsolataik miatt egymásra épülő egészet alkotnak.
Részajánlat tehát a beszerzés jellege, az egyes tevékenységek, szolgáltatások egymásra épülése, valamint
az integrált megvalósítás és a projektfelelősség követelménye okán sem biztosítható.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Kizáró okok és a szakmai tevékenység végzésére vonatkozó jogosultság
A kizáró okok felsorolása: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az
alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdései
szerinti kizáró okok bármelyike fennáll.
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: Az ajánlattevőnek, közös ajánlattevőnek
a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a
közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet
(a továbbiakban: „Korm.rendelet”) 17.§ (1) -(2) bekezdése szerint az ajánlatban egyszerű (nem
közjegyző előtt tett) nyilatkozatot kell benyújtania, hogy nem tartozik a felhívásban foglalt kizáró okok
hatálya alá, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) pontját a Korm. rendelet 8. § i) pont ib)
alpontja, illetve a 10. § g) pont gb) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia.
A Korm. rendelet 8. § i) pont ib) alpontja és a 10. § g) pont gb) alpontja szerint:
A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében az ajánlattevő, illetve részvételre
jelentkező nyilatkozata arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, melyet nem jegyeznek szabályozott
tőzsdén, vagy amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek; ha az ajánlattevőt vagy részvételre
jelentkezőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása
megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban:
pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerint definiált valamennyi
tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot
szükséges benyújtani; ha a gazdasági szereplőnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 3. § r)
pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy erre vonatkozó nyilatkozatot
szükséges csatolni.
A Kbt. 67. § (4) bekezdése, valamint a Korm.rendelet 17. § (2) bekezdése alapján az ajánlattevőnek
nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés
szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót és alkalmasság igazolásában részt vevő
szervezetet. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már
ismert alvállalkozók megnevezését.
A Kbt. 74. § (1) bek. alapján az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt,
alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki
a) a kizáró okok [62. §] hatálya alá tartozik;
b) részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.
A kizáró okok tekintetében tett nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi jelen felhívás feladásának
napjánál.
Ajánlattevőnek - figyelemmel a Korm.rendelet 13. §-ára - nyilatkoznia kell, hogy van-e vele szemben
folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás. Amennyiben van, ez esetben ajánlattevőnek csatolni
szükséges az ajánlathoz a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet (az annak
részét képező mellékletekkel együtt) és a kérelem beérkezéséről szóló cégbírósági igazolást. . A
változásbejegyzési eljárásról szóló nyilatkozatot nemleges tartalom esetén is csatolni kell.
A kizáró okok igazolására ajánlattevőknek az eljárást megindító felhívás feladását követő
keltezésűnek kell lennie.
Tekintettel arra, hogy jelen Kbt. 117. § szerinti eljárásban az ajánlatok értékelése egy lépcsőben
történik, azaz a Kbt. 114. § (2) bekezdésétől eltérően valamennyi csatolandó dokumentumot
valamennyi ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásával egyidejűleg, az ajánlat részeként rendelkezésre
kell bocsátani, beleértve a kizáró okok fenn nem állására és az alkalmasság igazolására vonatkozó
dokumentumokat is.
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont]:
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása:
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: P.1. Ajánlattevőnek csatolnia kell a 321/2015. (X.30.)
Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézménye
által kiállított nyilatkozatot az alábbi tartalommal:
- pénzforgalmi számlaszám(ok) megjelölése
- pénzforgalmi számláján/számláin (ideértve a vizsgált időszakban megszűnt számlákat is) az
ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 12 hónapban volt-e 15 napot meghaladó sorba
állítás, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a működését,
amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Ajánlatkérő a „sorba állítás” fordulat alatt a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi
LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott fogalmat érti.
A Kbt. 65. § (6) bek. alapján az előírt követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen
is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként
vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre (P.1.), az együttes megfelelés lehetősége értelmében
elegendő, ha közülük egy felel meg.
Tekintettel arra, hogy jelen Kbt. 117. § szerinti eljárásban az ajánlatok értékelése egy lépcsőben
történik, azaz a Kbt. 114. § (2) bekezdésétől eltérően valamennyi csatolandó dokumentumot
valamennyi ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásával egyidejűleg, az ajánlat részeként rendelkezésre
kell bocsátani, beleértve a kizáró okok fenn nem állására és az alkalmasság igazolására vonatkozó
dokumentumokat is.
A Kbt. 65. § (6)-(8), (11) bek., és a Kr. 19. § (7) bek. megfelelően irányadó.
Alkalmassági minimumkövetelmény(ek): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha
P.1. a számlavezető pénzügyi intézmény(ek)től származó nyilatkozat(ok) tartalma alapján
megállapítható, hogy az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 12 hónapon belül bármelyik
pénzforgalmi számláján (ideértve a vizsgált időszakban megszűnt számlákat is) 15 naptári napot
meghaladó sorbaállítás fordult elő.
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: M/1. Ajánlattevőnek a Kr. 21. § (3) bek. a) pontja
alapján csatolnia kell a felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb befejezett
referenciáinak ismertetését.
A referenciákat a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 23. § alapján kell igazolni.
A nyilatkozatnak vagy igazolásnak tartalmaznia kell:
- a szerződést kötő másik fél nevét, székhelyét,
- a szolgáltatás tárgyát és mennyiségét (az alkalmassági előírásnak megfelelően részletezett
tartalommal),
- a szerződés teljesítésének helyét és idejét (időtartamát), azaz a teljesítés kezdő és befejező
időpontját (év, hónap, nap pontossággal),
- az igazolás kiállítójának nyilatkozatát arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek
megfelelően történt-e.
Amennyiben az ajánlattevő a referenciát közös ajánlattevőként teljesítette, úgy az igazolásból
egyértelműen ki kell derülnie, hogy az ajánlattevő a referencia mely részeit (elvégzett
munkarészek(ek) és a vonatkozó ellenérték nettó HUF összeg megjelölésével) teljesítette. Az
ellenérték feltüntetése abban az esetben szükséges, amennyiben a referencia igazolás vagy
nyilatkozat - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett
munkák elkülönítésével. A Kr. 22. § (5) bek. és a Kbt. 140. § (9) bek. irányadó.
A Kr. 21.§ 3a) bekezdés alapján ajánlatkérő előírja, hogy a referenciák tekintetében a vizsgált
időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett szolgáltatásokat vesz figyelembe.
Közös ajánlattevők általi (konzorciumi) teljesítés esetén a felhívásban előírt adatokat a
referenciaigazolásnak vagy nyilatkozatnak oly módon kell tartalmaznia, hogy abból az ajánlattevő
alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen.
Amennyiben a nyertes közös Ajánlattevőként teljesített szolgáltatásra vonatkozó referencia igazolás,
vagy nyilatkozat - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes Ajánlattevők által
telesített szolgáltatások elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást, vagy nyilatkozatot
bármelyik, a teljesítésben részt vett Ajánlattevő részéről az ismertetett szolgáltatás tekintetében
olyan arányban köteles elfogadni, amilyen arányban az igazolást, vagy nyilatkozatot benyújtó
Ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült. Ajánlatkérő
az így benyújtott referenciaigazolást/nyilatkozatot a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (5)
bekezdésében foglaltak szerint vizsgálja.
M/2. Ajánlattevőnek a Kr. 21. § (3) bek. b) pontja alapján az ajánlathoz csatolni kell a teljesítésbe
bevonni kívánt szakembereknek a megnevezését, végzettségük és/vagy képzettségük, szakmai
tapasztalatuk ismertetését, rendelkezésre állási nyilatkozatát.
A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek vonatkozásában az ajánlathoz csatolni kell a megkívánt
szakmai gyakorlatot, tapasztalatot igazoló, az adott szakember által aláírt szakmai önéletrajz
egyszerű másolati példányát, valamint a végzettséget és/vagy képzettséget igazoló irat egyszerű
másolatát.
Az önéletrajznak tartalmaznia kell az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából
lényeges adatokat, így különösen a beruházások, projektek ismertetését, adott szakember által
ellátott feladat, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdő és befejező idejét (legalább év,
hónap pontossággal!), valamint annak a szervezetnek a megjelölését, amellyel az adott szakember
az ajánlattétel időpontjában munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban
áll.
A végzettség és/vagy képzettség egyenértékűségének bizonyítása az ajánlattevő kötelessége
és felelőssége. Ajánlatkérő a gyakorlati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. Az időben
párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe.
Az előírt végzettséggel egyenértékű végzettség esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek
igazolnia kell. Egyenértékű végzettség esetén csatolni kell az egyenértékűnek tekintett végzettséget
igazoló Intézmény erre vonatkozó nyilatkozatát.
Külföldön szerzett végzettségek egyenértékűségének bizonyítása (figyelembe véve a külföldi
bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. tv. rendelkezéseit is) az ajánlattevő
kötelezettsége és felelőssége.
A Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11) bek. és a Kr. 24. § (1) bek. irányadó az igazolás során.
Felsőfokú végzettség alatt - az alkalmassági követelmények tekintetében - ajánlatkérő a vonatkozó
jogszabályok értelmében legalább a nemzeti felsőoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény 3. §
(1) bekezdésének a) pontja szerinti, vagy a korábban hatályos, a felsőoktatásról szóló 2005. évi
CXXXIX. törvény 11. § (1) bekezdésének a) pontja szerinti felsőfokú végzettségiszintet, vagy a
korábban hatályos felsőoktatási tárgyú jogszabályok szerinti egyetemi vagy főiskolai végzettséget
érti.
M/3. Ajánlattevőnek a Kr. 21. § (3) bek. i) pontja alapján az ajánlathoz csatolni kell a szerződés
teljesítéséshez rendelkezésre álló, a felhívás M.3. pontjában előírt műszaki felszereltség
bemutatását, az alábbiak szerint:
Az M.3. pontban meghatározott műszaki felszereltség tekintetében csatolni kell a cégszerűen
aláírt nyilatkozatot (közös ajánlattevők esetén a képviseletre jogosult által aláírt nyilatkozatot) a
teljesítéshez rendelkezésre álló oktatóközpontról, a pontos elhelyezkedésének megjelölését és
bemutatását az alkalmassági követelményekben meghatározott minimum követelményeknek
megfelelő műszaki leírás csatolásával, továbbá az adott a rendelkezésre állást igazoló nyilatkozatot.
A nyilatkozatban kérjük feltüntetni az oktatóközpont tulajdonosát is.
A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők
együttesen is megfelelhetnek (M.1., M.2.;). Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen
kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre (M.3.), az együttes megfelelés
lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.
Tekintettel arra, hogy jelen Kbt. 117. § szerinti eljárásban az ajánlatok értékelése egy lépcsőben
történik, azaz a Kbt. 114. § (2) bekezdésétől eltérően valamennyi csatolandó dokumentumot
valamennyi ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásával egyidejűleg, az ajánlat részeként rendelkezésre
kell bocsátani, beleértve a kizáró okok fenn nem állására és az alkalmasság igazolására vonatkozó
dokumentumokat is.
Alkalmassági minimumkövetelmény(ek): M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a
jelen felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben az előírásoknak és a szerződésnek
megfelelően teljesített, befejezett
1. min. 1db, min. összesen 300 képzési napot tartalmazó, integrált formában módszertani,
készségfejlesztő és szoftver-használati modulokat is magában foglaló oktatási szolgáltatás tárgyú
referenciával;
2. min. 1db, min. összesen 25 fő részvételével megvalósított üzleti érték alapú szakértői
szolgáltatást, felmérést, módszertani tréninget és min. 450 óra coachingot tartalmazó referenciával;
3. min. 1db zárt forrású, videó alapú tananyag megjelenítésére képes e-learning rendszer
kialakítását (felmérés, arculati illesztés, jogosultsági rendszer kialakítása, tesztelés) tartalmazó
szolgáltatás tárgyú referenciával;
A referenciák pontonként (M.1.1-1.3. pontok) max. 1 referenciával teljesíthetőek. Egy referenciával
több alkalmassági követelmény is igazolható.
Ajánlatkérő az üzleti érték alapú szakértői szolgáltatás alatt az alábbit érti: az ügyfél üzleti
tevékenységét, szervezeti és üzleti hatékonyságát közvetlenül fejlesztő, külső partner által nyújtott
támogató, összetett szolgáltatások.
M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább az alábbi teljesítésbe bevonni kívánt
szakemberekkel:
1. min. 1 fő felsőfokú (egyetemi v. főiskolai) végzettséggel rendelkező projektvezető szakemberrel,
aki annak megszerzésétől számítva min. 12hónapos, integrált (készségfejlesztést, módszertani
képzést, szoftver-használati oktatást is tartalmazó) oktatási projektekben szerzett projektvezetői
tapasztalattal bír;
2. min. 1 fő felsőfokú (egyetemi v. főiskolai) műszaki végzettséggel rendelkező oktató
szakemberrel, aki min. 12hónapos, oktatási projekt(ek)ben szerzett tapasztalattal, és ezen felül
projektmenedzserek támogatásában min. 12hónapos coaching tapasztalattal bír;
3. min. 1 fő felsőfokú (egyetemi v. főiskolai) műszaki végzettséggel rendelkező szakemberrel,
aki országos közforgalmú vasúti beruházásban a jelző- és biztosítóberendezés kivitelezésében
projektvezetőként v. műszaki ellenőrként szerzett min. 60hónapos tapasztalattal bír;
4. min. 1 fő felsőfokú (egyetemi v. főiskolai) műszaki végzettséggel rendelkező szakemberrel,
aki országos közforgalmú vasúti beruházásban a pályaépítés projektvezetőjeként v. műszaki
ellenőreként szerzett min. 60hónapos tapasztalattal bír;
A fenti szakemberek között átfedés nem megengedett. Ajánlatkérő egyenértékű végzettséget
elfogad.
M.3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik min. 60fő egyidejű képzését biztosító (min.
90 m2 alapterületű) tanteremmel bíró oktatóközponttal, ahol külön csoportok egyidejű oktatása
is lehetséges egyidejűleg min. 4db külön teremben, melyek egyenként min. 15fő befogadására
alkalmasak (egyenként min. 22,5 m2 alapterületűek).
III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok
A szabályok és kritériumok felsorolása, rövid ismertetése:
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
III.1.6) A szerződés biztosítékai:
A szerződést megerősítő kötbér kötelezettségek:
meghiúsulási kötbér: alapja a meghiúsulással érintett szolgáltatások nettó díja, mértéke 20%; késedelmi
kötbér: alapja a késedelemmel érintett szolgáltatások nettó díja, mértéke 0,5% minden késedelemmel
érintett naptári napra, max. 15%.
Részletesen a dokumentáció mellékletét képező szerződéstervezetben.
III.1.7) Az ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei és / vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi
rendelkezésekre:
A szerződés 100% mértékben uniós finanszírozású. (kedvezményezetti finanszírozás)
Az ajánlattétel, az elszámolás, a szerződés és a kifizetés pénzneme: HUF
A teljesítés igazolása: a Kbt. 135. § (1) bek. alapján.
Az ellenszolgáltatás kiegyenlítése a Ptk. 6:130.§ (1)-(2), a Kbt. 135.§ (4)-(6) bek. szerint a teljesítést
és annak igazolását követően a helyesen kiállított (rész)számla kiállításától számított 30 napon belül
történik.
Részszámla kibocsátható a felmérési terv és az online tudásplatform átadása után, ezt követően
havonta a teljesítésnek megfelelően.
Ajánlatkérő előleget nem biztosít.
Fizetési feltételeket érintő főbb jogszabályok:
-2015. évi CXLIII. törvény
-2013. évi V. törvény
-2003. évi XCII. törvény
-2011. évi CXCV. törvény,
-2007. évi CXXVII. törvény.
-75/2016. (IV.5.) Korm.rend.
A fizetési feltételek részletesen a szerződéstervezetben.
III.1.8) A nyertes közös ajánlattevők által létrehozandó gazdálkodó szervezet:
A Kbt. 35. § (8) bek. alapján nem lehetséges gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozása.
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatásmegrendelés
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
Tárgyalásokat is magában foglaló eljárás.
IV.1.2) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma:
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
IV.1.3) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalás megtartásával indított eljárás során történő
csökkentésére irányuló információ
Több fordulóban lebonyolítandó tárgyalások igénybe vétele annak érdekében, hogy fokozatosan
csökkentsek a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát.
IV.1.4) Információ a tárgyalásról
A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai: (kivéve a
tárgyalás nélkül indított eljárást)
Az első tárgyalás időpontja: (egy szakaszos tárgyalásokat is magában foglaló eljárás esetén)
Ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások
lefolytatása nélkül ítélje oda.
IV.1.5) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Ajánlattételi vagy részvételi határidő
Dátum: 2017/11/29 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének
tervezett napja
Dátum: (éééé/hh/nn)
IV.2.4)
Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: HU
IV.2.5) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama:
Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn)
vagy
Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 a következő dátumtól számítva: 2017/11/29 (éééé/hh/nn)
IV.2.6) Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések felbontásának feltételei
Datum: 2017/11/29 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Hely: NIF Zrt., 1134 Budapest, Váci út 45. „Átrium Park Irodaház” A-B porta, III. emeleti tárgyaló
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 68. § (3)
bekezdése szerinti személyek lehetnek jelen. A bontásra a Kbt. 68. § (1), (3)-(4) és (6) bekezdései
megfelelően irányadóak.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
VI.3.1)
Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám:
Az értékelés során adható pontszám alsó és felső határa: 0-10 pont, ahol a 0 pont a legrosszabb, a
10 pont a legjobb érték.
VI.3.2)
A módszer(ek) meghatározása, amellyel megadja a VI.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti
pontszámot: Az 1. szempontnál (ár) a Közbeszerzési Hatóság 21.12.2016-i útmutatójának (a
továbbiakban „Útm.”) VI.1.m.A.1.ba) pontja szerinti fordított arányosítás, a 2.1., 2.2. és 2.5.
alszempontok (minőségi értékelési szempontok) esetében az Útm. VI.1.m.A.1.bb) pontja szerinti
arányosítás, a 2.3. és 2.4. alszempontok (minőségi értékelési szempontok) esetében pontkiosztás.
Az összpontszám megállapítása:
A fentiek szerint kapott pontokat (értékelési pontszám) ajánlatkérő megszorozza az adott
részszemponthoz tartozó súlyszámmal, a matematikai kerekítés szabályai szerint kerekített
szorzatokat pedig ajánlatonként összeadja. Az az ajánlat jeleníti meg a legjobb ár-érték arányt,
amelynek az összpontszáma a legnagyobb. Az összpontszámok egyezősége esetén az az ajánlat
bír a legjobb ár-érték aránnyal, amely a nem egyenlő értékelési pontszámot kapott értékelési
szempontok közül a legmagasabb súlyszámú értékelési szempontra nagyobb értékelési pontszámot
kapott.
Az értékelés módszerét részletesen a dokumentáció tartalmazza.
VI.3.3) Az ajánlati biztosíték
x Az eljárásban való részvétel ajánlati biztosíték adásához kötött.
Az ajánlati biztosíték mértéke: 1.000.000,- Ft.
A befizetés helye: vagy az ajánlatkérő fizetési számlaszáma: Készpénz átutalással,
befizetés jogcím megadással, Ajánlatkérő 10300002-20609931-49020322 (IBAN: HU58
10300002-20609931-49020322, SWIFT: MKKBHUHB) számú számlájára.
Az ajánlati biztosíték befizetése (teljesítése) igazolásának módja: Az ajánlati biztosítékot
ajánlattevőnek az ajánlati kötöttség beálltáig, azaz az ajánlattételi határidőig kell az ajánlatkérő
rendelkezésére bocsátania.
Az ajánlati biztosíték a Kbt. 54. § (2) bekezdés szerint, az ajánlattevő választása szerint teljesíthető
az alábbi módokon:
- Ajánlatkérő bankszámlájára az ajánlattételi határidő lejártáig készpénz átutalási megbízással vagy
átutalással,
- pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával,
- biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel.
Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylatot az ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlati biztosítékra
vonatkozó részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
VI.3.4 )
További információk: 1. Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokat a gazdasági szereplők
számára elektronikus úton, a regisztrálási adatok megkérésének kivételével közvetlenül, korlátlanul
és teljeskörűen, térítésmentesen hozzáférhetővé teszi az ajánlattételi határidő lejártáig az I.3)
pontban megadott elektronikus elérhetőségen. A közbeszerzési dokumentumok Kbt. 57. § (2)
bekezdése szerinti elérése az eljárásban való részvétel feltétele. A közbeszerzési dokumentumokat
ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak el kell
érnie és a regisztrálási adatokat meg kell adnia.
A dokumentáció elérhetőségének jelszava: 12345
2. A Kbt. 71. § (6) bek. alapján, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatában korábban
nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel
lenne szükséges az újabb hiánypótlás, akkor az ajánlatkérő kizárólag egy alkalommal fog újabb
hiánypótlást elrendelni. Ez utóbbi hiánypótlás során újabb gazdasági szereplő bevonása az eljárásba
nem lehetséges.
3. Az ajánlatnak tartalmaznia kell:
- a Kbt. 66. § (6) bek. a) és b) pontja szerinti nyilatkozatot, nemleges tartalom esetén is,
- a Kbt. 66. § (2) bek. szerinti kifejezett, eredeti nyilatkozatot,
- a Kbt. 66. § (4) bek. szerinti nyilatkozatot,
- a Kbt. 66. § (5) bek. alapján a felolvasólapot.
4. A III.1.4) P.1. és M.1.-M.3. pontokban előírt feltételek és igazolási módok a minősített ajánlattevők
jegyzékébe történő felvétel feltételeinél szigorúbbak.
5. Ajánlatkérő a jelen közbeszerzési eljárásban nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját.
6. Az ajánlat részeként csatolni kell szakmai ajánlatot (megvalósítási koncepció), és kitöltött és aláírt
költségtáblázatot a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint.
7. Az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidő lejártától számított 30 nap.
8. Az ajánlatok felbontásának ideje: IV.2.2) pont szerint, helye: 1134 Budapest, Váci út 45. Átrium
Park Irodaház "B" ép. III. emelet, tárgyaló. Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt.
68. § (1)-(4) és (6) bekezdései alapján.
9. A II.2.7) pontban előírt, a szerződés teljesítésének kezdő időpontja tervezett, amely a
közbeszerzési eljárásra, annak változó időigényére tekintettel nem határozható meg pontosan, azaz
a kezdő időpont az eljárás függvényében változhat.
10. Az ajánlattételre vonatkozó részletes előírásokat a dokumentáció tartalmazza.
Az értékelés módszere részletesen a dokumentációban található.
11. A II.2.7. pontban megadott kezdési idő egy tervezett dátum, a szerződés teljesítési ideje a
hatálybalépés napján kezdődik.
12. Ajánlatkérő a Kbt. 117. § alapján saját beszerzési szabályok kialakításával folytatja le jelen
eljárást. Ajánlatkérő a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerint jár el a Kbt. 113. (6),
114. § (1)-(3), (6), bekezdésben foglalt eltérésekkel, illetve az alábbiak szerint:
- az eljárás a Közbeszerzési Értesítőben közzétett eljárást megindító felhívással indul. Az eljárás
egy szakaszból áll, nyílt, amelyben minden érdekelt gazdasági szereplő ajánlatot tehet. Ajánlatkérő
tárgyalást nem tart.
- az ajánlatok értékelése egy lépcsőben történik, azaz a Kbt. 114. § (2) bekezdésétől eltérően
valamennyi csatolandó dokumentumot valamennyi ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásával
egyidejűleg, az ajánlat részeként rendelkezésre kell bocsátani, beleértve a kizáró okok fenn nem
állására és az alkalmasság igazolására vonatkozó dokumentumokat is. A hiánypótlás jelen felhívás
VI.3.4) További információk 1. pontja szerint, illetve a következők szerint: Ajánlatkérő a Kbt. 71. §
(4) bekezdését az alábbi eltéréssel alkalmazza: „Ha az ajánlatkérő megállapítja, hogy az ajánlattevő
vagy részvételre jelentkező az alkalmasság igazolásához olyan gazdasági szereplő kapacitásaira
támaszkodik, vagy olyan alvállalkozót nevezett meg, amely a jelen eljárásban előírt kizáró okok
hatálya alatt áll, a kizáró okkal érintett gazdasági szereplő kizárása mellett hiánypótlás keretében
felhívja az ajánlattevőt vagy részvételre jelentkezőt a kizárt helyett szükség esetén más gazdasági
szereplő megnevezésére.”
- alkalmazandó kizáró okok a Kbt. 117. § (4) bek. alapján a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti
kizáró okok
- A kiegészítő tájékoztatásra a 114. § (6) bekezdésében foglaltak az irányadók. Az ajánlatkérő
az ajánlattételi határidőt hirdetmény közzététele nélkül meghosszabbíthatja, ha a kiegészítő
tájékoztatást nem tudja a Kbt.-ben meghatározott határidőben megadni. A határidő
meghosszabbításáról haladéktalanul és közvetlenül, egyidejűleg írásban tájékoztatja valamennyi
gazdasági szereplőt, amely az eljárás iránt érdeklődését az ajánlatkérőnél jelezte. A határidő
meghosszabbítására a Kbt. 55. § (1) bekezdése nem alkalmazandó, azaz ajánlatkérő nem tesz
közzé hirdetményt.
- Az ajánlat érvénytelen a Kbt. 73. § (1)-(2), (4), (6) bekezdése szerinti érvénytelenségi okok
fennállása esetén.
13. FAKSZ: Dr. Pongor Dániel, lajstromszám: 00314
VI.4)
E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság (16326/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság
Nemzeti azonosítószám: AK15468
Postai cím: Vargha Damján utca 1.
Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7622
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Szücs Gábor
Telefon: +36 72504400-1052
E-mail: szucsg@baranya.police.hu
Fax: +36 72504400
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu/baranya
A felhasználói oldal címe (URL): www.police.hu/baranya

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
x Központi szintű
Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
x Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: A Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság Rendészeti Igazgatóság „MISINA épület teljes
vizesblokk felújítás, átalakítás, víz és szennyvíz vezetékek cseréjével”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45453100-8
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: A Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság Rendészeti Igazgatóság
„MISINA épület teljes vizesblokk felújítás, átalakítás, víz és szennyvíz vezetékek cseréjével”
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 26460000 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: A Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság Rendészeti Igazgatóság „MISINA épület teljes
vizesblokk felújítás, átalakítás, víz és szennyvíz vezetékek cseréjével”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45453100-8
További tárgyak: 45350000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: 7623 Pécs, Athinay S. u. 7-9. sz.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Az érintett épületre és az elvégzendő feladatokra vonatkozó adatok:
Objektum bemutatása:
A Baranya Megyei Rendőrkapitányság vagyonkezelésében lévő Rendészeti Igazgatóság objektumának
MISINA épülete
7623 Pécs, Athinay S. u. 7-9. sz.
Hrsz: 158
Megnevezés: kivett, állami terület II., 19 db épület
Az épület összes hasznos alapterülete: 1.404,70 m2
(alagsor 367,50 m2; földszint 346,00 m2; emelet 364,80m2; tetőtér 326,40 m2)
A Változási vázrajzon 15-ös számmal jelzett épület a Misina épülete, mely a 95-97-es években,az akkori
technológiának megfelelő építési módban épült, vasbeton pillérvázas, YTONG 30 cm-es kitöltő falazattal,
négyszintes (alagsor, földszint, emelet, tetőtér), magastetős irodaépület. Építési idejében az egykori
„határvadász század” egységét szolgálta ki, így raktárak, irodák, háló körletek, zuhanyzók, öltözők kerültek
kialakításra. Homlokzati megjelenésében is az épület eredeti funkciója vált hangsúlyossá az által, hogy
markáns, a négy sarokra kiélezett ferde felvezetések jelennek meg, melyek toronyszerű lezárásokkal
végződnek. A közbenső épületrész záródása nyeregtető, mely beépítésre került.
2015-ben uniós forrásból (KEOP pályázat), energetikai beruházás keretében az épület teljes fűtés-, és
világításrendszere cserére került, a külső fa nyílászárók helyett műanyag nyílászárók lettek beépítve, az
épület határoló falait, a tetőtér beépítés határoló szerkezeteit utólagos hőszigeteléssel láttuk el. A régi
gázfűtést távfűtésre váltottuk ki, az alagsori kazánházat korszerű hőközponttá alakítottuk át.
Az épület jelenlegi funkciója irodaépület, alagsorában edző és konditermekkel, tetőtéri szintjén pedig oktató-,
és konferencia teremmel. A jelenlegi rendeltetésnek megfelelően kell a meglévő vizesblokkokat átalakítani,
nemek szerint külön választani, és szintenként a teakonyhákat kialakítani.
• Tervezett felújítás részletes műszaki tartalma
I. Építészet
A felújításra kerülő vizesblokkok (alagsor 63 m2; földszint 35,6 m2; emelet 35,6 m2; tetőtér 24,7 m2,
összesen 158,9 m2) csempe és padló burkolatait, valamint a meglévő előtétfalakat el kell bontani. Az új
burkolatok alá megfelelő aljzatot kell kialakítani, kent szigetelést, hajlaterősítéssel. Az új csempeburkolat
mindenhol 2,1 m magasságig készül. Az emeleti szinten az előtér terven jelölt nyílászáróját meg kell
szüntetni, a nyílás két oldali gipszkarton befalazásával. A terven jelölt helyiségekben gipszkarton
álmennyezetet kell készíteni saját tartószerkezetével. A víz gerincvezetékét az alagsori szinten gipszkarton
burkolattal kell ellátni. A földszinti, illetve emeleti átalakított WC-khez B&K jelű, kétajtós szerelt falat
kell beépíteni. A burkolatok elkészítését követően az átalakítással, felújítással érintett helyiségekben
vakolatjavítás, felület előkészítés és új festés készül. A zártterű helyiségek szellőzéséről gondoskodni kell,
ATC VCF 100 visszacsapó szelepes ventilátorok beépítésével, melyek a villanykapcsolókkal reteszelendők,
késleltetett üzeműek. A ventilátorokat a külső térrel a meglévő, megmaradó WESTERFORM légcsatorna köti
össze.
II. Gépészet
Az ingatlan vezetékes vízellátással és szennyvízelvezetéssel rendelkezik. Az épület összes vizesblokkja
átalakításra, felújításra kerül. A meglévő vizes berendezési tárgyakat szerelvényeikkel együtt el kell
bontani. A hőközponttól új hideg, meleg és cirkulációs vezeték kerül kiépítésre. A tervezett belső vízvezeték
hálózatát UPONOR ötrétegű csővezetékkel kell kiépíteni, melyet falban, védőbetonban, gipszkarton
dobozolásban kell saját idomaival szerelni. Az ötrétegű vezetéket saját idomaival préseléssel kell kialakítani.
Az újonnan beépített vezetékeket POLIFOAM csőhéjjal kell szigetelni. Minden berendezési tárgyat
tartalékelzáróval (mosdók, mosogatók, WC-k esetében sarokszeleppel, zuhanyzók, pissoirok, falikutak
esetében csempeszeleppel) kell ellátni.
A melegvíz termelést a hőközpontban a hőszolgáltató biztosítja. A távoli csapolók miatt, valamint a
melegvízvezeték lehűlésének megakadályozása érdekében cirkulációs vezeték kerül kiépítésre. A
cirkulációs szivattyú meglévő, megmaradó. A melegvízvezeték anyaga és szerelési módja a hidegvízével
megegyezik.
A szennyvízvezeték anyaga épületen belül PVC illetve KG PVC, melyet megfelelő lejtéssel, tokos
gumigyűrűs kötéssel kell szerelni. A szerelés falban, védőbetonban, álmennyezet felett, a földszinten
aljzatbeton alatt, földárokban történik. Az ejtővezeték meglévő, megmaradó. A szennyvizek gravitációsan
távoznak az épületből. Minden berendezési tárgyat önálló bűzelzáróval kell ellátni, zuhanyzókat is. Az
elkészült új vízvezetékrendszeren nyomáspróbát kell tartani, a szabványban előírtak szerint. Sikeres
nyomáspróba után a rendszert fertőtleníteni kell, majd vízmintát kell venni, melyet a helyileg illetékes
ÁNTSZ-el kell megvizsgáltatni. Csak negatív vízminta eredmény birtokában lehet a rendszert üzembe
helyezni.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 2. részszempont: Jótállás (min. 12 hónap, maximum 60 hónap) 10
2 3. részszempont: Az ajánlattételi megindító felhívás 16.) pontjának M.2.) pontja szerint megjelölt
szakemberek 36 hónap feletti szakmai tapasztalati ideje (min. 0 hónap, maximum 120 hónap) 20
3 3.1. alszempont: Az ajánlattételi felhívás 16.) pontjának M.2.1.) pontja szerint megjelölt szakember
36 hónap feletti szakmai tapasztalati ideje (min. 0 hónap, maximum 120) 10
4 3.2. alszempont: Az ajánlattételi felhívás 16.) pontjának M.2.2.) pontja szerint megjelölt szakember
36 hónap feletti szakmai tapasztalati ideje (min. 0 hónap, maximum 120 hónap) 10
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: 1. részszempont: nettó vállalkozási díj (Ft) / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: A Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság Rendészeti
Igazgatóság „MISINA épület teljes vizesblokk felújítás, átalakítás, víz és szennyvíz vezetékek cseréjével”
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/11/06 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 5
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 5
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Tóth és Társa Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Matakovics u. 53.
Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7627
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11563549-2-02
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 25034959
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 26460000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: építészet és
épületgépészet felelős műszaki vezetés
Alvállalkozó(k) megnevezése, adószáma:
Murányi Épületgépészet Kft. 7622 Pécs, Verseny utca 1/a. Adószám: 10478330-2-02
Baumarket Építőipari és Kereskedelmi Kft. 7630 Pécs, Iparsziget utca 15/1., Adószám:
23973598-2-02
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Thermo-Pipe Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Mohácsi út 18.
Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7630
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13450058-2-02
Hivatalos név: GLT Delta Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Nyírfa u. 20.
Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7622
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10605046-2-13
Hivatalos név: Tóth és Társa Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Matakovics u. 53.
Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7627
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11563549-2-02
Hivatalos név: Antal és Társa Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Galamb u. 2.
Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7632
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12970515-2-02
Hivatalos név: Isoprofil Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Nyírfa u. 28.
Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7622
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10560086-2-02
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/08/10 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Bay Zoltán Közhasznú Nonprofit Kft (16298/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Bay Zoltán Közhasznú Nonprofit Kft
Nemzeti azonosítószám: AK15705
Postai cím: Kondorfa utca 1
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1116
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Lehota Ildikó
Telefon: +36 14630500
E-mail: ildiko.lehota@bayzoltan.hu
Fax: +36 14630505
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bayzoltan.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.bayzoltan.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Regionális/helyi szintű
x Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: kutatás
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: 2D és 3D optikai alakváltozásmérő berendezés szállítása
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 38300000-8
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Főbb paraméterek
- Kamerafelbontás: legalább 4 megapixel (pontozott, a nagyobb felbontás a jobb)
- Kamera memória: legalább 8 GB (pontozott, a nagyobb memória a jobb)
- Képváltási frekvencia a maximális felbontásnál: legalább 500 fps (frames/sec) (pontozott, a nagyobb
frekvencia a jobb)
- Teljes formátumú méréstartomány: 25 mm x 25 mm -1600 mm x1600 mm
- Kalibráló testek: a teljes méréstartományra
- Adatgyűjtési követelmények [ld. műszaki leírás]
- Vezérlő és értékelő szoftver (Végeselemes (VEM) számítással kapcsolatos funkciók; Képfeldolgozás és
deformáció vizsgálat; További kiértékelési lehetőségek; Háromszög hálók készítése és szerkesztése, Egyéb
szoftverfunkciók [ld. műszaki leírás])
- Képfeldolgozó számítógép: a megajánlott rendszerhez és a szoftvereknek megfelelő
- Mérőállvány a kamerákhoz szállítótáskával
- Megvilágító lámpák, melyek alkalmasak a megajánlott méréstartományokhoz statikus és fárasztóvizsgálat
esetén; speciális fényforrás, mely nem bocsájt ki hőt!
A nyertes ajánlattevőnek az eszközre a szállítást követő legalább 1 éven keresztül jótállást kell vállalnia,
továbbá a teljesítés része az eszköz üzembe helyezése és használatának betanítása legalább 2 fő,
anyagvizsgálatban jártas személy részére.
A teljesítéssel összefüggő részletes követelményeket a közbeszerzési dokumentumok részét képező
Műszaki leírás tartalmazza.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 33480000 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: 2D és 3D optikai alakváltozásmérő berendezés szállítása


Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 38300000-8
További tárgyak: 79998000-6
50530000-9
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU311 A teljesítés helye: 3519 Miskolc, Iglói u. 2.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: 1 db 2D és 3D optikai alakváltozásmérő berendezés szállítása, üzembe
helyezése, legalább 1 év jótállás biztosítása, továbbá az eszköz használatának betanítása legalább 2 fő,
anyagvizsgálatban jártas személy részére.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Kamera felbontás [megapixel] 0,12
2 Képváltási frekvencia a maximális felbontásnál [fps] 0,12
3 Kamera memória kameránként [GB] 0,05
4 Analóg be-/kimenetek száma [db] 0,04
5 Teljesítési határidő szerződéskötéstől számítva [nap] 0,04
6 A megajánlott jótállási idő [év] 0,03
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Mindösszesen ajánlati ár [Ft, ÁFA nélkül] / Súlyszám: 0,6
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: Euratom Work Programme 2016-2017 Call for Proposals
(H2020 - NFRP -2016/2017), Continually improving safety and reliability of Generation II and III
reactors Alprogram: Support Safe Operation of Nuclear Systems. A pályázati projekt címe: Advanced
Structural Integrity Assessment Tools for Safe Long Term. Rövid név: ATLAS+
II.2.9) További információ: Az eljárásban nem volt biztosított a részajánlattétel lehetősége, tekintettel
arra, hogy a beszerzendő mérőberendezés és kiegészítői egy komplett egység szállítását és üzembe
helyezését jelenti. A beszerzés mesterséges részekre bontása össze nem illeszthető részek beszerzését
eredményezhette volna.
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: 2D és 3D optikai alakváltozásmérő berendezés szállítása,
üzembe helyezése, jótállás biztosítása, továbbá az eszköz használatának betanítása adásvételi szerződés
keretében
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/11/06 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: R-Design Studio Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Györök u. 16.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1113
Ország: HU
E-mail: szasz.j.m@r-design.hu
Telefon: +36 13651089
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13662091-2-43
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 33909635
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 33480000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: R-Design Studio Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Györök u. 16.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1113
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13662091-2-43
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/06 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/06 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
BKK Budapesti Közlekedési Központ Zártkörűen
Működő Részvénytársaság (16304/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: BKK Budapesti Közlekedési Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: AK15389
Postai cím: Rumbach Sebestyén utca 19-21.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1075
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Ivanics Attila
Telefon: +36307741262
E-mail: kozbeszerzes@bkk.hu
Fax: +36 12351044
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): www.bkk.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Regionális/helyi szintű
x Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: Közlekedésszervezés, közlekedésfejlesztés
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Videokonferencia rendszer beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 32232000-8
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: A műszaki leírásban specifikált 9 fős videokonferencia rendszer
eszköz beszerzése.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 10899233 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Videokonferencia rendszer beszerzése


Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 32232000-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén utca 19-21.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: A rendszerrel kapcsolatos műszaki elvárások:
Végponti egység: a telepítendő videokonferencia egység a következő funkcionális elvárásokat kell teljesítse
- Videokoneferencia kodek, amely legalább az alábbi technikai paramétereket teljesíti:
o Sávszélesség: H-323 és SIP 6Mbps-ig
o Minimum sávszélesség és felbontás:
• 720p30 768kbps-től
• 720p60 1152kbps-től
• 1080p30 1472kbps-től
• 1080p60 2560kbps-től
o Video standardok: H.263, H.263+, H.264
o Video bemeneti lehetőségek: HDMI és DVI bemeneti lehetőségek, VESA szabványnak megfelelően
maximum 1920x1080/60 fps felbontásig kiterjesztett EDID menedzsmenttel
o Audio kezelés: 20Khz stereo beépített Acoustic Echo canceller-rel
o Audio csatlakozók: 2db némítás funkcióval is rendelkező térmikrofon csatlakoztatási lehetősége
o Dual stream átviteli lehetőség H.323 és SIP kommunikációban, 1080p30fps jelátvitellel
o minimum 12x optikai zoom teljesítményű, FHD felbontású kamerával legyen szerelhető
o támogassa a dupla LCD monitoros megjelenítést
Megjelenítés:
- Dual display kialakítás szükséges, mely 2db minimum 65” FHD LCD displayt kell, hogy tartalmazzon
- A megjelenítő LCD-k rögzítése a helyszín adottságainak megfelelően lehetőleg dual monitor szerelő kit
segítségével történjen
Tárgyalóterem kialakítása és integráció:
Asztal: 9 férőhelyes, speciálisan videokonferenciák bonyolítására kialakított és formatervezett asztal
szállítása, melynek kialakítása magában foglalja a videokonferencia egység beltéri eszközeinek megfelelő
helyet biztosító kisméretű, zárható rack szekrényt is beépített, halk szellőzéssel. A rack szekrényben IP-n
keresztül vezérelhető 230v-os elosztást kérünk biztosítani, hogy az eszközök szükség esetén távoli eléréssel
is újraindíthatóak legyenek.
Továbbá az asztal munkalapja beépített módon magába kell foglalja a csatlakozó szerelvény szettet, mely a
következő csatlakozókat és kábeleket kell tartalmazza:
- HDMI x1db
- Displayport x1db
- RGB VGA + Stereo audio x1db
- Ethernet (RJ45) x1db
- 220v elektromos dugalj x1db
- programozható jelkiválasztó gomb x1db
A kábeleknek kihúzhatónak és automatikusan visszacsévélhetőnek kell lennie
Vezérlés és audio-video integráció: A rendszerben lévő összes elektronikus berendezést egy db egyedi
felhasználói felültettel kialakított, legalább 10” képátló méretű érintőképernyőről kérjük vezérelni.
A főbb vezérlési funkciók:
- prezentációs vezérlési lehetőségek
- jelforrások menedzselése
- videokonferencia rendszer teljes körű vezérlése: -
• IP alapú hívások
• e-mail alapú hívások
• címtárak kezelése
• kamera mozgatása beleértve a presetek beállítását és visszahívását
• vezérlőfelületet úgy kell kialakítani, hogy akár külső rögzítő szervert is tudjon kezelni, beleértve a szoba
kiválasztásától a jelszó kezeléséig
• hívás esetén lehetséges legyen beállítani hogy a teljes rendszer automatikusan bekapcsolódjon, de
beállítható legyen „ne zavarj” funkció is
• a teljes rendszer kezelése távolról is biztosítható legyen, így pl. az érintőképernyős panel remote desktop
megoldással (pl. VNC)
Vezetékes csatlakozások: Az asztal munkalapjába beépített csatlakozó szerelvény szett csatlakozó
felületeinek bármelyikéről lehessen prezentációt tartani akár videokonferencia használata nélkül is, valamint
videokonferencia használatakor a csatlakoztatott jelet tartalomként továbbítani lehessen.
Vezeték nélküli csatlakozások: A rendszerhez vezeték nélküli csatlakozási lehetőséget is kérünk kialakítani,
mely kompatibilis Pc, Mac, iOS és Android operációs rendszerű eszközökkel.
Jelátvitelben akár 1080p audio-vizuális képminőséget kérünk biztosítani.
Lehetőség szerint a vezeték nélküli rendszerhez egyidejűleg akár 4 felhasználó is csatlakozhasson és ezek
képernyő megjelenítését akár egyidejűleg is láthassuk a monitoron.
Az így csatlakozott felhasználók egymás között a csatlakozás segítségével kollaborációs tevékenységek
végzésére is legyenek képesek. Pl. fájl megosztás, chat funkciók, az épp megjelenített anyagok kiválasztása
Székek: 9db magas támlás, textil kárpitozású, nagy teherbírású tárgyalószék szállítása, a helység
padlószőnyeg burkolata miatt szánkótalpas kivitel preferált.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
Minőségi szempont –
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Egyösszegű nettó ajánlati ár (Ft) / Súlyszám:
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ: Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a
„legalacsonyabb ár” elve alapján értékeli.
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Szolgáltatással vegyes szállítási szerződés
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/07/28 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 4
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 4
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: KENSAI Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kálló esperes u. 13.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1124
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) attila.ivanics@gmail.com
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13783341-2-43
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 10500000
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 10899233
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) attila.ivanics@gmail.com
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: KENSAI Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kálló esperes u. 13.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1124
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13783341-2-43
Hivatalos név: IMG Solution Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Hermina út 17.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1146
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 14894262-2-42
Hivatalos név: STUDIOTECH Hungary Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szentendrei út 283-285.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1039
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10776896-2-41
Hivatalos név: QUICKSYSTEM INFORMATIKA Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű
Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Gábor u. 14.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1203
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13374534-2-43
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2016/05/09 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi
Kórház és Egyetemi Oktatókórház (15997/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház
Nemzeti azonosítószám: AK24657
Postai cím: Szentpéteri kapu 72-76.
Város: Miskolc
NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3526
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Czaga János András - felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó
Telefon: 36 46515207
E-mail: czaga.beszir@bazmkorhaz.hu
Fax: +36 323694
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bazmkorhaz.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.bazmkorhaz.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
x Egyéb: Egészségügyi intézmény
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
x Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház Intézményein
Fotovoltaikus rendszer telepítése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45261200-6
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi
Oktatókórház Intézményein Fotovoltaikus rendszer telepítése”
Az alábbi rendszerelemek kerülnek kiépítésre:
Napelem típusa: LUXOR Eco Line P60/260W
Névleges teljesítmény 260Wp
Üresjárati feszültség 37,94V
Rövid zárlati áramerősség 8,66A
Feszültség maximális teljesítményen 31,28V
Áramerősség maximális teljesítményen 8,32A
Modul hatásfok (STC) 15,99%
Cella típus Polikristályos
Modul mérete 1640x992x40
Súlya 18,3kg
Csatlakozó doboz védettsége IP65
Inverter típusa: KACO Blueplanet 10.0 TL3
Maximális DC teljesítmény 8 800W
Maximális Üresjárati feszültség 1000V
Munkatartomány 200V-950V
Maximális bemeneti áramerősség 2x11A
Névleges AC kimeneti teljesítmény 10 000W
Maximális AC teljesítmény 10 000VA
Maximális kimenő áram 3x14,5A
Súlya 30kg
Hatékonyság 98,3%
Védelmi osztály IP65
Inverter típusa: KACO Blueplanet 20.0 TL3 INT
Maximális DC teljesítmény 24 000W
Maximális Üresjárati feszültség 1000V
Munkatartomány 200V-950V
Maximális bemeneti áramerősség 2x20A
Névleges AC kimeneti teljesítmény 20 000W
Maximális AC teljesítmény 20 000VA
Maximális kimenő áram 3x29A
Súlya 46,6kg
Hatékonyság 98,4%
Védelmi osztály IP65
A beruházás az alábbi helyszíneken kerül megvalósításra:
a) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház: 3526 Miskolc, Szentpéteri
kapu 72-76. hrsz.: 3086/10
Napelemes rendszer leírása:
Az épület lapos tetőszerkezetén déli tájolással összesen 576db 260Wp, 149 760Wp összteljesítményű
napelem kerül elhelyezésre, mely 7db KACO Blueplanet 20.0 TL3 INT és 1db KACO Blueplanet 10.0 TL3
típusú inverterekre csatlakoznak.
b) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház Mezőkövesdi Mozgásszervi
Rehabilitációs Központ Tagkórház 3400 Mezőkövesd, Fülemüle út 1. hrsz.:7174/22
Napelemes rendszer leírása:
Az épület lapos tetőszerkezetén déli tájolással összesen 192db 260Wp, 49 920Wp összteljesítményű
napelem kerül elhelyezésre, mely 2db KACO Blueplanet 20.0 TL3 INT és 1db KACO Blueplanet 10.0 TL3
típusú inverterekre csatlakoznak.
c) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház Semmelweis Tagkórháza:
3529 Miskolc, Csabai kapu 9-11. hrsz.: 8076/4
Napelemes rendszer leírása:
Az épület lapos tetőszerkezetén déli tájolással összesen 384db 260Wp, 99 840 Wp összteljesítményű
napelem kerül elhelyezésre, mely 5db KACO Blueplanet 20.0 TL3 INT típusú inverterekre csatlakoznak.
d) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház Szent Ferenc Tagkórháza:
3529 Miskolc, Csabai kapu 42. hrsz.: 8229/2
Napelemes rendszer leírása:
Az épület magas tetőszerkezetén déli tájolással összesen 692db 260Wp, 179 920Wp összteljesítményű
napelem kerül elhelyezésre, mely 2db KACO Blueplanet 20.0 TL3 INT és 1db KACO Blueplanet 10.0 TL3
típusú inverterekre csatlakoznak.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 181872000 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház Intézményein


Fotovoltaikus rendszer telepítése
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45261200-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU311 A teljesítés helye: 3526 Miskolc, Szentpéteri kapu 72-76. hrsz.: 3086/10.; 3400
Mezőkövesd, Fülemüle út 1. hrsz.:7174/22.; 3529 Miskolc, Csabai kapu 9-11. hrsz.: 8076/4.; 3529
Miskolc, Csabai kapu 42. hrsz.: 8229/2.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi
Oktatókórház Intézményein Fotovoltaikus rendszer telepítése”
Az alábbi rendszerelemek kerülnek kiépítésre:
Napelem típusa: LUXOR Eco Line P60/260W
Névleges teljesítmény 260Wp
Üresjárati feszültség 37,94V
Rövid zárlati áramerősség 8,66A
Feszültség maximális teljesítményen 31,28V
Áramerősség maximális teljesítményen 8,32A
Modul hatásfok (STC) 15,99%
Cella típus Polikristályos
Modul mérete 1640x992x40
Súlya 18,3kg
Csatlakozó doboz védettsége IP65
Inverter típusa: KACO Blueplanet 10.0 TL3
Maximális DC teljesítmény 8 800W
Maximális Üresjárati feszültség 1000V
Munkatartomány 200V-950V
Maximális bemeneti áramerősség 2x11A
Névleges AC kimeneti teljesítmény 10 000W
Maximális AC teljesítmény 10 000VA
Maximális kimenő áram 3x14,5A
Súlya 30kg
Hatékonyság 98,3%
Védelmi osztály IP65
Inverter típusa: KACO Blueplanet 20.0 TL3 INT
Maximális DC teljesítmény 24 000W
Maximális Üresjárati feszültség 1000V
Munkatartomány 200V-950V
Maximális bemeneti áramerősség 2x20A
Névleges AC kimeneti teljesítmény 20 000W
Maximális AC teljesítmény 20 000VA
Maximális kimenő áram 3x29A
Súlya 46,6kg
Hatékonyság 98,4%
Védelmi osztály IP65
A beruházás az alábbi helyszíneken kerül megvalósításra:
a) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház: 3526 Miskolc, Szentpéteri
kapu 72-76. hrsz.: 3086/10
Napelemes rendszer leírása:
Az épület lapos tetőszerkezetén déli tájolással összesen 576db 260Wp, 149 760Wp összteljesítményű
napelem kerül elhelyezésre, mely 7db KACO Blueplanet 20.0 TL3 INT és 1db KACO Blueplanet 10.0 TL3
típusú inverterekre csatlakoznak.
b) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház Mezőkövesdi Mozgásszervi
Rehabilitációs Központ Tagkórház 3400 Mezőkövesd, Fülemüle út 1. hrsz.:7174/22
Napelemes rendszer leírása:
Az épület lapos tetőszerkezetén déli tájolással összesen 192db 260Wp, 49 920Wp összteljesítményű
napelem kerül elhelyezésre, mely 2db KACO Blueplanet 20.0 TL3 INT és 1db KACO Blueplanet 10.0 TL3
típusú inverterekre csatlakoznak.
c) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház Semmelweis Tagkórháza:
3529 Miskolc, Csabai kapu 9-11. hrsz.: 8076/4
Napelemes rendszer leírása:
Az épület lapos tetőszerkezetén déli tájolással összesen 384db 260Wp, 99 840 Wp összteljesítményű
napelem kerül elhelyezésre, mely 5db KACO Blueplanet 20.0 TL3 INT típusú inverterekre csatlakoznak.
d) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház Szent Ferenc Tagkórháza:
3529 Miskolc, Csabai kapu 42. hrsz.: 8229/2
Napelemes rendszer leírása:
Az épület magas tetőszerkezetén déli tájolással összesen 692db 260Wp, 179 920Wp összteljesítményű
napelem kerül elhelyezésre, mely 2db KACO Blueplanet 20.0 TL3 INT és 1db KACO Blueplanet 10.0 TL3
típusú inverterekre csatlakoznak.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 A jelen közbeszerzés tárgya szerinti építési beruházás megvalósításában
résztvevő felelős műszaki vezetőnek van-e megújuló energiát hasznosító rendszerek kiépítése során
szerzett gyakorlata (igen/nem) 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Ajánlati ár (nettó Ft+áfa Ft) / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: Ajánlatkérő a beruházást, a KEHOP-5.2.11-16-2017-00139
azonosítószámú, „Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház
Intézményein Fotovoltaikus rendszer telepítése” című projektből finanszírozza, utófinanszírozással, a
támogatás intenzitása a projekt elszámolható költségének 100%-a.
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és
Egyetemi Oktatókórház Intézményein Fotovoltaikus rendszer telepítése
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/09/25 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 2
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: ALTER ENERGETIKAI IRODA Tudományos, Szolgáltató Bt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kishegyesi út 187.
Város: Debrecen
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4031
Ország: HU
E-mail: info@alter-energia.hu
Telefon: +36 704546804
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22145453-2-09
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 182500000
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 181872000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név: AsiaNet Hungary Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ilka utca 31.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1143
Ország: HU
E-mail: info@asianet.hu
Telefon: +36 13988700
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 1398701
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele): 14923502242
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv igen
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: 219599818 Pénznem: HUF
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: AsiaNet Hungary Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ilka utca 31.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1143
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 14923502242
Hivatalos név: ALTER ENERGETIKAI IRODA Tudományos, Szolgáltató Bt.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kishegyesi út 187.
Város: Debrecen
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4031
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22145453-2-09
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/06/25 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatal (15958/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatal
Nemzeti azonosítószám: AK15625
Postai cím: Városház utca 9-11.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1052
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Sárádi Kálmánné dr. főjegyző
Telefon: +361 3271656
E-mail: ehrfph@budapest.hu
Fax: +361 3271863
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budapest.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.budapest.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: általános közigazgatás
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Tűzjelző rendszer tervezése a Főpolgármesteri Hivatal és a Központi Irattár épületében
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71356400-2
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Tervezési szerződés keretében tűzjelző rendszer tervezése
Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatal épületében (1052 Budapest, Városház utca 9-11.) és Budapest
Főváros Főpolgármesteri Hivatal Központi Irattár épületében (1083 Budapest, Leonardo da Vinci köz 2.).
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 4.456.000 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Tűzjelző rendszer tervezése a Főpolgármesteri Hivatal és a Központi Irattár épületében
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71356400-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatal
1052 Budapest, Városház utca 9-11., fsz. 5. számú iroda
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Tervezési szerződés keretében tűzjelző rendszer tervezése Budapest
Főváros Főpolgármesteri Hivatal épületében (1052 Budapest, Városház utca 9-11.) és Budapest Főváros
Főpolgármesteri Hivatal Központi Irattár épületében (1083 Budapest, Leonardo da Vinci köz 2.), az alábbiak
szerint:
I.) Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatal épületében:
• Az épületre vonatkozó adatgyűjtés helyszíni felméréssel. A jelenleg meglévő tűzjelző rendszer(ek) védelmi
jellegének, bővítési és épületfelügyeleti rendszerbe történő integrálási lehetőségének vizsgálata, bővítési
lehetőség hiányában javaslat új, korszerűbb rendszerrel történő kiváltására.
• A teljes lefedettséget biztosító, megvalósítandó tűzjelző rendszer műszaki tervdokumentációjának
elkészítése (árazott kiviteli terv), és a tűzvédelmi hatósággal történő engedélyeztetési eljárás lefolytatása
az 54/2014. (XII.5.) BM rendeletben, a beépített tűzjelző berendezés tervezéséről és telepítéséről szóló
Tűzvédelmi Műszaki Irányelvben, illetőleg a vonatkozó jogszabályokban, szabványokban előírtak alapján.
• A tűzjelző rendszer illesztése a Városházán kiépülő integrált felügyeleti
szoftverre (SIEMENS Topsys).
• A tervezett tűzjelző rendszerre vonatkozó követelmények
o Tűzjelző rendszer központja legyen alkalmas további központokkal való hálózati kommunikációra, Lan
és optikai hálózaton keresztül. A kommunikációs eszközök rendelkezzenek a vonatkozó EN54 szabvány
szerinti tanúsítvánnyal.
o Az egyes érzékelő hurkok 3300 méter hosszúságig is telepíthetőek legyenek
o Az érzékelő hurkokon található perifériák mindegyike rendelkezzen beépített izolátorral.
o A tervezett tűzjelző központ maximális kiépítésben legalább 5000 címzett eszközt és 3000 zónát tudjon
kezelni.
o Rendelkezzen szabadon programozható vezérlési logikával és szakaszos kiürítési hangjelző vezérlő
logikával.
o Rendelkezzen ethernet hálózaton keresztül működő megjelenítő és kezelő szoftverrel.
o A telepített perifériák paraméter készletei a központról is állíthatóak legyenek.
o Az eszközök drift kompenzációja lekérdezhető legyen a tűzjelző központról.
• Az épület egyes területeire rádiós rendszer tervezése tekintettel az épület műemlék
jellegére:
o „mesh” rádiós hálózat, „multi-hop” kommunikáció
o Kétsávos és többcsatornás rádiós kommunikáció: 868…870 MHz (SRD) 23
csatorna valamint 433…435 MHz (Pager) 20 csatorna
o 30 db címzett rádiós eszköz/ rádiós gateway
o 16 db rádiós cella működhet átfedésben egymással
o Címzett rádiós kézi jelzésadó és multiszenzoros érzékelő kétsávos antennával
o 3,6V 10Ah-ás akkumulátor, élettartama: min. 3 év
o Legalább kétféle kommunikációs útvonal egy időben
o Egyedi érzékelő címzés
o Érzékelőben 4 veszély jelzés továbbítása, önteszt, speciális jelelemzési és kiértékelési folyamat drift
kompenzáció
o Az eszközök drift kompenzációja lekérdezhető legyen a tűzjelző központról.
o A rádiós gateway rendelkezzen beépített izolátorral és USB adapterrel a karbantartáshoz.
II.) A Központi Irattár épületében:
• Az épületben telepített tűzjelző rendszer működésre alkalmasságának felülvizsgálata, ellenőrzése az
54/2014. BM rendeletben, a beépített tűzjelző berendezés tervezéséről és telepítéséről szóló Tűzvédelmi
Műszaki Irányelvben, illetőleg a vonatkozó jogszabályokban, szabványokban előírtak alapján.
• A rendszer felmérése során az esetleges jogszabálytól való eltérések kijavítására/pótlására kiviteli terv
készítése.
• Az objektum illesztése a SIEMENS Topsys integrált rendszerre.
• A tervezett tűzjelző rendszerre vonatkozó követelmények
o Tűzjelző rendszer központja legyen alkalmas további központokkal való hálózati kommunikációra, LAn
és optikai hálózaton keresztül. A kommunikációs eszközök rendelkezzenek a vonatkozó EN54 szabvány
szerinti tanúsítvánnyal.
o Az egyes érzékelő hurkok 3300 méter hosszúságig is telepíthetőek legyenek
o Az érzékelő hurkokon található perifériák mindegyike rendelkezzen beépített izolátorral.
o A tervezett tűzjelző központ maximális kiépítésben legalább 5000 címzett eszközt és 3000 zónát tudjon
kezelni.
o Rendelkezzen szabadon programozható vezérlési logikával és szakaszos kiürítési hangjelző vezérlő
logikával.
o Rendelkezzen ethernet hálózaton keresztül működő megjelenítő és kezelő szoftverrel.
o A telepített perifériák paraméter készletei a központról is állíthatóak legyenek.
o Az eszközök drift kompenzációja lekérdezhető legyen a tűzjelző központról.
Elkészítendő dokumentációk (mind a két teljesítési hely vonatkozásában):
o Felmérési tervek (dwg., pdf. fájlformátumban) az alaprajzon feltüntetve a telepített szerelvényeket
(központ, érzékelők, kézi jelzsadók, stb..)
o Létesítési-kiviteli tervdokumentáció (PDF/A formátumban, 300 DPI felbontású ábrákkal)
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Felmérési dokumentáció és szakvélemény elkészítésének, leszállításának
teljesítési véghatárideje, a szerződéskötéstől számítva (naptári napok száma, maximum 60 naptári
nap) 15
2 Árazott kiviteli tervek elkészítésének, leszállításának és a hatósági engedélyeztetési eljárás
lefolytatásának véghatárideje, a felmérési dokumentáció és szakvélemény leszállításának
teljesítésétől sz 15
3 Tűzjelző berendezés tervező (M2.1.) szakember beépített tűzjelző rendszer tervezésében szerzett
60 hónapon felüli többlet szakmai tapasztalata (hónapok száma, maximum további 18 hónap) 20
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: ÁFA nélkül számított Vállalkozói Díj (HUF) / Súlyszám: 50
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Tűzjelző rendszer tervezése a Főpolgármesteri Hivatal és
a Központi Irattár épületében
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/25 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 2
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: B Consulting Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Körösi Csoma u. 18-20.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1102
Ország: HU
E-mail: kozpont@bconsulting.hu
Telefon: 36 1 262 66 78
Internetcím(ek): (URL) www.bconsulting.hu
Fax: 36 1 262 24 04
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10387355-2-42
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 7.990.000
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 4.456.000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: H1 Systems Mérnöki Szolgáltatások Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Művelődés u.4.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1223
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11185448-2-43.
Hivatalos név: B Consulting Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Körösi Csoma u. 18-20.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1102
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10387355-2-42
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/08/01 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk: Nyertes Ajánlattevő alvállalkozói:
- Nádasdi- Elektro Kft. (11209904-2-12) - P.1.
- Mányi Dániel természetes személy - M2.2.
- Csányi István természetes személy -M2.3
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/08 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (16242/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK16018
Postai cím: Piac utca 20.
Város: Debrecen
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4024
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dr. Paróczai Bernadett
Telefon: +3652511550
E-mail: kozbesz.titkarsag@ph.debrecen.hu
Fax: +3652511552
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.debrecen.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.debrecen.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: „Családbarát, munkába állást segítő intézmények, közszolgáltatások fejlesztése” felhívás
keretében bútorok, berendezési tárgyak és eszközök beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 39100000-3
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: „Családbarát, munkába állást segítő intézmények,
közszolgáltatások fejlesztése” felhívás keretében bútorok, berendezési tárgyak és eszközök
beszerzése
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll igen
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 10475910 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: A TOP-6.2.1-15-DE1-2016-00004 azonosító számú, „A Liget Óvoda Bartók Béla úti
székhelyének felújítása” tárgyú projekt keretében bútorok, berendezési tárgyak és eszközök beszerzése
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 39121100-7
További tárgyak: 39121200-8
39515100-6
39531000-3
39142000-9
37535250-4
37535270-0
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU321 A teljesítés helye: 4031 Debrecen, Bartók Béla út 78.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Megnevezés Mennyiség
Gyermek kisasztal (téglalap) 10 db
Gyermek támlás kisszék 54 db
Babzsák fotel 6 db
Színes szekrénysor 3 db
Olvasó sor/szekrénysor beépített ülőfelülettel 3 db
Polcos kisszekrény 3 db
Falipolc 3 db
Szőnyeg 200x290 cm 2 db
Szőnyeg 160x230 cm 2 db
Pedagógus asztal 2 db
Irodai görgős szék 1 db
Irattartó szekrény, zárható polcos szekrény 1 db
Irattartó zárható polcos szekrény 1 db
Szőnyeg 150x80 cm 1 db
Standard asztal kihúzható 1 db
Standard szék 8 db
Szekrény zárható, komódszerű 1 db
Törölköző- és fogmosópohár tartó (zöld színű) 1 db
Törölköző- és fogmosópohár tartó (narancs színű) 2 db
Textil fésűtartó 3 db
Szekrény, fiókos és zárható polcos résszel 1 db
Kerti pad háttámlás 2 db
Rönkpad 3 személyes 3 db
Mozdony pótkocsik nélkül, telepítéssel, tanúsítvánnyal 1 db
Pótkocsik mozdonyhoz telepítéssel, tanúsítvánnyal 2 db
Homokozó árnyékoló, telepítéssel, tanúsítvánnyal 3 db
Fészekhinta, telepítéssel, tanúsítvánnyal 1 db
Függőhíd, telepítéssel, tanúsítvánnyal 1 db
Mérleghinta, telepítéssel,tanúsítvánnyal 1 db
Gurulós művészeti tároló 3 db
Beszélő virágok (távbeszélő), telepítéssel, tanúsítvánnyal 1 db
Fésülködő asztal 40x40x100 cm 3 db
Okoskocka, logikai fejlesztő eszköz 3 db
Lego asztal 1 db
2 az 1-ben konyha és grillező 3 db
Babakonyha garnitúra 3 db
KRESZ tábla szett (9 db-os) 1 db
Függöny 240 fm
Ételszállító zsúrkocsi (hárompolcos) 2 db
Homokozókeret takaróponyvával, árnyékolóval, telepítéssel, tanúsítvánnyal 1db
A további információkat, a részletes és teljes műszaki paraméterek meghatározását a további
közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét, hogy ha a felhívás, vagy a rendelkezésre bocsátott
további közbeszerzési dokumentumok meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra,
eljárásra, tevékenységre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást tartalmazhatnak, a
megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és akár szerepel
a megnevezés mellett, akár nem, azokkal ajánlatkérő - a Kbt. 58. § (4) bekezdésében hivatkozott
321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 46. § (3) bekezdése alapján - egyenértékű megajánlásokat
elfogad. Az egyenértékűség igazolása tekintetében a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 46. § (4)-(6)
bekezdései az irányadóak.
Az ajánlati árnak tartalmaznia kell minden, a teljes körű teljesítéshez szükséges járulékos költséget:
csomagolási költség, az eszközök, bútorok, berendezési tárgyak helyszínre történő szállítását, a
fuvareszközökről történő lerakását, összeszerelését, telepítését.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
Minőségi szempont –
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Ajánlati Ár (nettó HUF+áfa) / Súlyszám:
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-6.2.1-15-DE1-2016-00004
II.2.9) További információ:
II.2.1) Elnevezés: A TOP-6.2.1-15-DE1-2016-00006 azonosító számú, „A Liget Óvoda Babits Mihály Utcai
Telephely felújítása” tárgyú projekt keretében bútorok, berendezési tárgyak és eszközök beszerzése
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 39100000-3
További tárgyak: 39531000-3
39515100-6
37513000-7
37524100-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU321 A teljesítés helye: 4031 Debrecen, Babits Mihály utca 2-4.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Megnevezés Mennyiség
Függöny 52 m
Gyermek kisasztal (téglalap) 4 db
Gyermek kisszék 25 db
Színes szekrénysor 3 db
Olvasó sarok 3 db
Polcos kisszekrény 3 db
Falipolc 3 db
Szőnyeg 200x290 cm 3 db
Szőnyeg farm mintájú 134x180 3 db
Öltözőszekrény-gyermek (6 személyes) 10 db
Öltözőszekrény-gyermek (4 személyes) 2 db
Irattartó szekrény, zárható polcos 1 db
Szőnyeg (csíkos mináta) 160x220 cm 1 db
Szőnyeg (hullámos minta) 160x200 cm 1 db
Étkezőasztal 2 db
Törölköző- és fogmosópohár tartó (2 db 30 személyes és 1 db 14 személyes) 3 db
Textil fésűtartó 3 db
Szék 6 db
Kerti pad háttámlás, telepítéssel 2 db
Ételszállító zsúrkocsi hárompolcos 3 db
Kerti asztal ülőkével, telepítéssel 2 db
Művészeti gurulós tároló 3 db
Homokozó árnyékoló telepítéssel 2 db
Kisház, kipaddal, pulttal telepítéssel, tanúsítvánnyal 1 db
Okoskocka, logikai fejlesztő eszköz 3 készlet
Bábok népmesékhez 2 készlet
Bábok királyos mesékhez 2 készlet
Bábok, gomba alatt 7 kesztyűbáb 2 készlet
Bábkészlet, 15 db-os 1 készlet
Bábok, gyermek kézre 25 db
Bábtartó 3 db
Bábszínház 3 db
Tricikli 4 db
Kültéri amőba 1 db
Egyensúlyozó pálya II. 1 db
Kültéri rajztábla telepítéssel, tanúsítvánnyal 2 db
Rotocubo 1. készlet 1 db
A további információkat, a részletes és teljes műszaki paraméterek meghatározását a további
közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét, hogy ha a felhívás, vagy a rendelkezésre bocsátott
további közbeszerzési dokumentumok meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra,
eljárásra, tevékenységre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást tartalmazhatnak, a
megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és akár szerepel
a megnevezés mellett, akár nem, azokkal ajánlatkérő - a Kbt. 58. § (4) bekezdésében hivatkozott
321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 46. § (3) bekezdése alapján - egyenértékű megajánlásokat
elfogad. Az egyenértékűség igazolása tekintetében a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 46. § (4)-(6)
bekezdései az irányadóak.
Az ajánlati árnak tartalmaznia kell minden, a teljes körű teljesítéshez szükséges járulékos költséget:
csomagolási költség, az eszközök, bútorok, berendezési tárgyak helyszínre történő szállítását, a
fuvareszközökről történő lerakását, összeszerelését, telepítését.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
Minőségi szempont –
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Ajánlati Ár (nettó HUF+áfa) / Súlyszám:
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-6.2.1-15-DE1-2016-00006
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
x A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

12038 / 2017 (KÉ-szám/évszám)


IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: „Családbarát, munkába állást segítő intézmények,
közszolgáltatások fejlesztése” felhívás keretében bútorok, berendezési tárgyak és eszközök beszerzése
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/27 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 7
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 7
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Kelet-Tanért Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fő u. 53.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4551
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13053761-2-15
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 5850078
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 6300342
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Kelet-Tanért Kft. 4551


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fő u. 53.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4551
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13053761-2-15
Hivatalos név: EDUKER Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Korányi F. utca 69. 1. em. 8.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4400
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11493037-2-15
Hivatalos név: HOR Zrt.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Péterfy Sándor u. 7. fszt. 1.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1076
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11829382-2-42
Hivatalos név: Alex Fémbútor Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Magyar utca 21-23.
Város: Zsámbék
NUTS-kód: HU12
Postai irányítószám: 2072
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11893389-2-13
Hivatalos név: Ava-Pack Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Soproni út 125.
Város: Csorna
NUTS-kód: HU221
Postai irányítószám: 9300
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12712698-2-08
Hivatalos név: Falco-Sopron Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bánfalvi út 27.
Város: Sopron
NUTS-kód: HU221
Postai irányítószám: 9400
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10693818-2-08
Hivatalos név: Sellaton Design Bútoripari Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Salétrom u. 5.
Város: Debrecen
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4025
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13912468-2-09
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: A TOP-6.2.1-15-DE1-2016-00006 azonosító számú, „A
Liget Óvoda Babits Mihály Utcai Telephely felújítása” tárgyú projekt keretében bútorok, berendezési tárgyak
és eszközök beszerzése
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/27 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 6
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 6
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Kelet-Tanért Kft. 4551


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fő u. 53.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4551
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13053761-2-15
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 4180032
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 4175568
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Kelet-Tanért Kft. 4551


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fő u. 53.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4551
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13053761-2-15
Hivatalos név: EDUKER Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Korányi F. utca 69. 1. em. 8.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4400
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11493037-2-15
Hivatalos név: HOR Zrt.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Péterfy Sándor u. 7. fszt. 1.
Város: Budapest
NUTS-kód:
Postai irányítószám: 1076
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11829382-2-42
Hivatalos név: Alex Fémbútor Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Magyar utca 21-23.
Város: Zsámbék
NUTS-kód: HU12
Postai irányítószám: 2072
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11893389-2-13
Hivatalos név: Ava-Pack Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Soproni út 125.
Város: Csorna
NUTS-kód: HU221
Postai irányítószám: 9300
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12712698-2-08
Hivatalos név: Sellaton Design Bútoripari Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Salétrom u. 5.
Város: Debrecen
NUTS-kód:
Postai irányítószám: 4025
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13912468-2-09
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
(éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
x A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/06 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Dombóvár Város Önkormányzata (16319/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Dombóvár Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK01833
Postai cím: Szabadság utca 18.
Város: Dombóvár
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7200
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Szabó Loránd
Telefon: +36 74564500
E-mail: polgarmester@dombovar.hu
Fax: +36 74564501
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.dombovar.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.dombovar.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Dombóvár, Erkel Ferenc utca városi közút kopó réteg felújítása
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45200000-9
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: A projekt leírása
Az Erkel Ferenc utca aszfaltburkolatának felújítása a Horvay utca északi burkolat szélétől a Radnóti utca déli
burkolat széléig.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 29817120 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Dombóvár, Erkel Ferenc utca városi közút kopó réteg felújítása
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233221-4
További tárgyak: 45233223-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU233 A teljesítés helye: Dombóvár város közigazgatási területe
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Főbb műszaki tartalom:
A felújítás fő paraméterei:
A felújítandó útszakasz hossza 467,25 m
Aszfaltkopó réteg felülete: 3.425 m2
Telekbehajtó száma 61 db
Útcsatlakozás száma 2db
Akna fedlap, és víznyelők száma. 25 db
Lokális burkolat javítás (fagyvédős betonlap) 98 m2
A kopó réteg felújításának leírása:
- A Horvay utca csatlakozásánál a K.- bajusz visszabontása és visszaépítése 15 cm fagyvédő, 20 cm beton
burkolat alappal, és kiemelt szegéllyel.
- A lokális töredezett burkolat alap kibontása és fagyvédelemmel beton burkolatalap foltonkénti javítás.
- Az út aszfalt kopó réteg marása 4 cm vtg.-ban, gépkocsira felrakása, és a mart aszfalt elszállítása az
Önkormányzat által megadott lerakó helyre, mely a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft.
telephelye (7200 Dombóvár, Kinizsi u. 37.)
- Telekbehajtók és burkolatok csatlakozási hézagok kialakítása.
- A víznyelőrácsok, és az aknafedlapok szintbeállítása gyorskötő cementes estrichel.
- Kompozit aszfaltrács leterítése 0,8-1 kg/m2 bitumen emulzió beágyazással. A rács toldása keresztirányban
5 cm- hosszirányban 15 cm toldással kell elvégezni.
- Kopó réteg 4cm AC 11 melegen hengert aszfalt terítése önjáró aszfalt finisserrel. A tömörítése, és simítása
önjáró, vibrációs gumihengerrel, és statikus önjáró hengerrel kell végezni. A slussz kialakítását 45 fok
lapolássaI kell elvégezni.
- A burkolat festése, vízbázisú festékkel kell elvégezni 12 cm szélességgel fehér színben.
- A telekbehajtók, és az út csatlakozások hézagának helyreállítása.
Építés ideje alatti ideiglenes forgalom:
A kopó réteg felújítása két részben félpálya szélességben történik.
A kivitelezési munkával kapcsolatos részletes információt és a feladatok részletes meghatározását, a
műszaki, és anyagminőséggel szemben támasztott követelményeket, mennyiségeket a közbeszerzési
dokumentum részét képező, annak mellékleteként megküldött műszaki leírás, árazatlan költségvetések
tartalmazzák.
Az Ajánlatkérő tájékoztatja a T. Gazdasági szereplőket továbbá az alábbiakról:
- A nyertes ajánlattevő köteles a munkavégzést úgy összehangolni, hogy az, az ott dolgozókra és a
munkavégzés hatókörében tartózkodókra veszélyt ne jelentsen.
- Nyertes ajánlattevő a munkavégzést a Megrendelői követelményben foglaltak alapján jogosult megkezdeni,
figyelemmel a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendeletben foglaltakra is.
Engedélyek
A projekt nem engedélyköteles tevékenység.
Ajánlatkérő felhívja a T. Gazdasági szereplők figyelmét:
- A költségvetésben megjelölt tételszámok egyedi termékeket jelölnek, azonban ajánlatkérő ezekkel
egyenértékű terméket is elfogad.
- Az árazatlan költségvetés gazdasági szereplők önálló - ajánlatkérő képviselőjének hozzájárulása nélkül
történő - módosítása vagy kiegészítése az ajánlat érvénytelenségét eredményezheti. A gazdasági szereplők
a költségvetéssel kapcsolatos észrevételeiket a kiegészítő tájékoztatás kérésre nyitva álló határidő lejártáig
jelezzék az Ajánlatkérő képviselőjének.
Az Ajánlatkérő a beérkezett kiegészítő tájékoztatás kérés alapján - amennyiben a műszaki dokumentáció
változtatása szakmailag indokolt - a Dokumentációt a Kbt. 52. § (4)-(5) bekezdésével és Kbt. 115. § (3)
bekezdésével összhangban módosítja.
A nyertes ajánlattevő feladata továbbá:
- felvonulási és az ideiglenes melléklétesítmények telepítése,
- a kivitelezés megvalósításához szükséges valamennyi építési munka elvégzése;
- az elkészült létesítmény szerződésnek, jogszabálynak történő megfelelőségének igazolása;
- minden olyan dokumentum elkészítése, amely a létesítmény üzemeltetéséhez, a biztonságos használathoz
szükséges;
- az átadás-átvételi eljárás során a beépített anyagok megfelelőségi igazolását köteles átadni;
- valamennyi kivitelezési munkával kapcsolatban képződő bontási törmelék és építési hulladék gyűjtése és
elszállítása, illetve a jogszabályoknak megfelelő ártalmatlanítása, és vagy újrahasznosítása;
- a munkavégzések befejezése után a kivitelezéssel érintett felvonulási területek kivitelezés megkezdése
előtti állapotnak megfelelő helyreállítása;
- a környezetben, környező építményekben okozott sérülések, károk helyreállítása, a szavatossági és
jótállási kötelezettségek ellátása;
Egyenértékűség: Ha a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tesz
meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra
vagy védjegyre való hivatkozást, a leírásnak tartalmaznia kell, hogy a megnevezés csak a tárgy jellegének
egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a vagy azzal egyenértékű"
kifejezést kell szerepeltetni.
A dokumentációban megadott konkrét típusok a beszerzés tárgyának műszaki paramétereinek
meghatározhatóságát szolgálja, Ajánlattevő jogosult igazoltan műszakilag egyenértékű megoldások
alkalmazására.
Egyenértékű típus megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon,
bármely megfelelő eszközzel köteles bizonyítani, hogy a szabványnak megfelelő termék, szolgáltatás
vagy építési beruházás megfelel az ajánlatkérő által meghatározott teljesítmény, illetve funkcionális
követelményeknek.
Az egyenértékűség megállapítása vonatkozásában az Ajánlattevőt vita esetén bizonyítási kötelezettség
terheli.
Az ajánlatkérő egyenértékű teljesítésnek tekinti azon megoldásokat, amelyek a tervdokumentációban
rögzített funkciókat biztosítják, és működésük során azonos biztonságot nyújtanak és azonos hatásfokkal
működnek. Az alkalmazott megoldásoknak a hatályos jogszabályoknak meg kell felelniük.
Az Ajánlattevő az egyenértékűnek elfogadott műszaki megoldások vonatkozásában - szükség esetén - saját
költségén köteles a kapcsolódó engedélyek, hozzájárulások beszerzésére.
[321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3)-(6) bekezdés].
A kivitelezési munkával kapcsolatos részletes információt és a feladatok részletes meghatározását, a
műszaki, és anyagminőséggel szemben támasztott követelményeket, mennyiségeket a közbeszerzési
dokumentum mellékleteként megküldött tervdokumentáció, műszaki leírás, árazatlan költségvetések és a
Megrendelői követelmények tartalmazzák.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 A jótállás vállalt időtartama (hibajelentési időszak) egész hónapban
megadva (hónap) (min.12 hónap; max. 36 hónap) 4
2 Környezetvédelemi szempontok érvényesülése (max. 8) (db) 2
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Egyösszegű Nettó Ajánlati Ár (HUF) / Súlyszám: 14
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: - Elnevezés: Vállalkozási szerződés
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/11/03 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 3
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Szedibau Építőipari Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ifjúság u. 36.
Város: Szederkény
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7751
Ország: HU
E-mail: szedibau@gmail.com
Telefon: +3620 9546964
Internetcím(ek): (URL) -
Fax: -
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23595521-2-02
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 29824120
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 29817120
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Platán Bt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Hungária út 14. C. ép. I. em. 17.
Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7624
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 20022349-2-02
Hivatalos név: Taneco Plus Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kossuth L. u. 39.
Város: Olasz
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7745
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 24667973-2-02
Hivatalos név: Szedibau Építőipari Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ifjúság u. 36.
Város: Szederkény
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7751
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23595521-2-02
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/27 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
x Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk: Ajánlattevők neve, székhelye és adószáma:
- Taneco Plus Kft. 7745 Olasz, Kossuth L. u. 39. Adószáma: 24667973-2-02
- Platán Bt. 7624 Pécs, Hungária út 14. C. ép. I. em. 17. Adószáma: 20022349-2-02
- Szedibau Építőipari Kft. 7751 Szederkény, Ifjúság u. 36. Adószáma: 23595521-2-02
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Dunaújváros Megyei Jogú Város Önkormányzata (16377/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Dunaújváros Megyei Jogú Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK01943
Postai cím: Városháza tér 1.
Város: Dunaújváros
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 2400
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Markóth Béla
Telefon: +36 25544100
E-mail: kozbeszerzes@pmh.dunanet.hu
Fax: +36 25544178
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): www.dunaujvaros.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: „TOP-6.5.1-15-DU1-2016-00003 Vasvári Pál Általános Iskola épületenergetikai fejlesztése”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45453100-8
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: „TOP-6.5.1-15-DU1-2016-00003 Vasvári Pál Általános Iskola
épületenergetikai fejlesztése”
Főbb mennyiségek:
I. Az épületek valamennyi homlokzatának hőszigetelése 2.823 m2
II. Az épületek külső nyílászáróinak energia-megtakarítást eredményező cseréje 417 db
III. Tetők hőszigetelése 3.186 m2
Mindkét épület akadálymentesítése, akadálymentes wc helyiségek kialakítása 2 db
A részletes műszaki leírást az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. A részletes műszaki leírást az
ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. Az építési beruházást az útszakasz forgalmának fenntartása
mellett kell végrehajtani. A nyertes ajánlattevő forgalomtechnikai tervet köteles készíteni és ajánlatkérővel
jóváhagyatni a kivitelezési feladatok megkezdését megelőzően.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 216.277.619 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: „TOP-6.5.1-15-DU1-2016-00003 Vasvári Pál Általános Iskola épületenergetikai


fejlesztése”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45453100-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU211 A teljesítés helye: Dunaújváros
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: „TOP-6.5.1-15-DU1-2016-00003 Vasvári Pál Általános Iskola
épületenergetikai fejlesztése”
Főbb mennyiségek:
I. Az épületek valamennyi homlokzatának hőszigetelése 2.823 m2
II. Az épületek külső nyílászáróinak energia-megtakarítást eredményező cseréje 417 db
III. Tetők hőszigetelése 3.186 m2
Mindkét épület akadálymentesítése, akadálymentes wc helyiségek kialakítása 2 db
A részletes műszaki leírást az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Teljesítésbe bevonni kívánt felelős műszaki vezető szakember szakmai
gyakorlata 20
2 Az előteljesítés mértéke naptári napokban megadva 20
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Egyösszegű nettó ajánlati ár / Súlyszám: 60
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-6.5.1-15-DU1-2016-00003
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: „TOP-6.5.1-15-DU1-2016-00003 Vasvári Pál Általános
Iskola épületenergetikai fejlesztése”
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/11/06 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 4
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 4
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: RENALPIN KFT.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Vigadó tér 3.1. lph 3/3.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1051
Ország: HU
E-mail: renalpin@renalpin.hu
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12914979-2-41
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 212.598.425
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 216.277.619
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: felelős műszaki
vezető, homlokzatszigetelés, tetőszigetelés, nyílászáró elhelyezés, napelemes rendszer,
épületgépészeti munkák
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: RENALPIN KFT.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Vigadó tér 3.1. lph 3/3.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1051
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12914979-2-41
Hivatalos név: Andrásik 2001 Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Domb u. 62.
Város: Dunaharaszti
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 2330
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12634354-2-13
Hivatalos név: SZEGLETKŐ GENERAL KFT.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szarvas Gábor u. 42/a.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1125
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 14524660-2-43
Hivatalos név: GRABARICS Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Reáltanoda u. 5.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1053
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11106485-2-41
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/20 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/07 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Fehérgyarmat Sport Club Sportegyesület (15952/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Fehérgyarmat Sport Club Sportegyesület
Nemzeti azonosítószám: AK25111
Postai cím: Sport utca 18.
Város: Fehérgyarmat
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4900
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bereczki Attila, elnök
Telefon: +36 204842227
E-mail: fehergyarmatsc@gmail.com
Fax: +36 42500595
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
x Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: Sport
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: „Fehérgyarmat Sporttelep fejlesztése keretében a műfüves pálya megépítésének, a
meglévő élő füves pálya felújításának és a pálya körül rekortán pálya, lelátó megépítésének, öltöző épület
tetőterének a beépítése átalánydíjas vállalkozási szerződés keretében a Fehérgyarmat Sport Club részére”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: A Fehérgyarmaton található Sporttelep fejlesztése keretében a
műfüves pálya megépítésének, a meglévő élő füves pálya felújításának és a pálya körül rekortán pálya,
lelátó megépítésének, öltöző épület tetőterének a beépítése átalánydíjas vállalkozási szerződés keretében.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 175.574.200 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: „Fehérgyarmat Sporttelep fejlesztése keretében a műfüves pálya megépítésének, a


meglévő élő füves pálya felújításának és a pálya körül rekortán pálya, lelátó megépítésének, öltöző épület
tetőterének a beépítése átalánydíjas vállalkozási szerződés keretében a Fehérgyarmat Sport Club részére”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45453100-8
További tárgyak: 45212000-6
45236119-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: 4900 Fehérgyarmat, Sport út 18. 1006.hrsz.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: - 210 fős vasbeton szerkezetű lelátó építése
- 150 m2 acél tartószerkezetű, trapézlemez lelátó fedés
- 615 m2 térkövezett sétány építés
- 30 m2 építőmesteri és szakipari felújítás
- 250 m2, 8 cm vtg. lépésálló szigetelés készítése
- 3 magas, kültéri acél lépcső készítése
- 8500 m2 füves focipálya építése (öntözőrendszerrel, palánkkal, kapuval)
- 6600 m2 műfüves focipálya építése (palánkkal, labdafogó hálóval, kapuval)
- 735 m2 futópálya építése
- 2 db öntöző kút fúrása
- füves pálya öntözőrendszerének kiépítése (24 db öntözőfej)
- szikkasztóárok bővítése, focipályák drénrendszerének bekötése
- 2400 m2 salakburkolatú futópálya bontása
- 11400 m2 füves focipálya bontása
Az ajánlattételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban, meghatározott gyártmányú, eredetű,
típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a
közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés
csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és az ajánlatkérő valamennyi
egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt
terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az Ajánlattevőnek
igazolnia kell.
A műszaki leírásban meghatározott követelmények, feltételek az ajánlatkérő minimális előírásai jelentik, az
ajánlatkérő számára ezeknél kedvezőbb jellemzőkkel rendelkező termékeket is tartalmazhat az ajánlat.
A részletes leírást a dokumentáció részét képező műszaki leírás tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Vállalt jótállás (hónap) 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Egyösszegű nettó ajánlati ár (Ft) / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ: A szerződés finanszírozása a Magyar Labdarúgó Szövetség „Egyedi
sportlétesítmény-fejlesztések támogatása” és a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási
igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint
visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30.) Korm. rendelet keretében, utófinanszírozással
történik.
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Átalánydíjas vállalkozási szerződés Fehérgyarmat
Sporttelep fejlesztése keretében a műfüves pálya megépítésének, a meglévő élő füves pálya felújításának
és a pálya körül rekortán pálya, lelátó megépítésének, öltöző épület tetőterének a beépítése tárgyában.
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/16 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 5
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 5
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el igen
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Fehérgyarmat Sporttelep Fejlesztő Konzorcium - Lőrincház-Klíma Kft.


(Konzorciumvezető)
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Podhorszky utca 83. B ép.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1188
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 14225141-2-43
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
Hivatalos név: Fehérgyarmat Sporttelep Fejlesztő Konzorcium - Greenturf Sport Kft. (Konzorciumi
tag)
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Adonyi utca 17.
Város: Székesfehérvár
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 8000
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23293896-2-07
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 175.699.311
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 175.574.200
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem: HUF
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: Felújítás,
szegélyépítés, térkövezés.
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Fehérgyarmat Sporttelep Fejlesztő Konzorcium - Lőrincház-Klíma Kft.


(Konzorciumvezető)
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Podhorszky utca 83. B ép.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1188
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 14225141-2-43
Hivatalos név: Fehérgyarmat Sporttelep Fejlesztő Konzorcium - Greenturf Sport Kft. (Konzorciumi
tag)
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Adonyi utca 17.
Város: Székesfehérvár
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 8000
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23293896-2-07
Hivatalos név: SEBÉPTECH Építőipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Sallai utca 51.
Város: Szeged
NUTS-kód: HU333
Postai irányítószám: 6727
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13933292-2-06
Hivatalos név: MŰÁRT Projekt Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Radnóti Miklós utca 5.
Város: Pomáz
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 2013
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10669367-2-13
Hivatalos név: PREMIER PITCHES Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Darnay Kálmán utca 26.
Város: Keszthely
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8360
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23964026-2-20
Hivatalos név: PALLADIAN Építőipari, Szolgáltató és Kerskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Luther tér 10. II/7.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4400
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 14894114-2-15
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/15 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk: Ajánlattevő neve: Fehérgyarmat Sporttelep Fejlesztő Konzorcium
Ajánlattevő székhelye: 1118 Budapest, Podhorszky utca 83. B. ép.
Tag 1.: LŐRINCHÁZ-KLÍMA Korlátolt Felelősségű Társaság, 1118 Budapest, Podhorszky utca 83. B ép.,
adószáma: 14225141-2-43, 2004. évi XXXIV. törvény 3. § szerint a vállalkozás: mikro vállalkozás.
Tag 2.: Greenturf Sport Kft., 8000 Székesfehérvár, Adonyi utca 17., adószám: 23293896-2-07, 2004. évi
XXXIV. törvény 3. § szerint a vállalkozás: mikro vállalkozás,
Ajánlattevő neve: SEBÉPTECH Építőipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság,
Ajánlattevő székhelye: 6727 Szeged, Sallai utca 51.
Ajánlattevő adószáma: 13933292-2-06
2004. évi XXXIV. törvény 3. § szerint a vállalkozás: mikro vállalkozás.
Ajánlattevő neve: MŰÁRT Projekt Korlátolt Felelősségű Társaság,
Ajánlattevő székhelye: 2013 Pomáz, Radnóti Miklós utca 5.
Ajánlattevő adószáma: 10669367-2-13
2004. évi XXXIV. törvény 3. § szerint a vállalkozás: mikro vállalkozás.
Ajánlattevő neve: PREMIER PITCHES Korlátolt Felelősségű Társaság
Ajánlattevő székhelye: 8360 Keszthely, Darnay Kálmán utca 26.
Ajánlattevő adószáma: 23964026-2-20
2004. évi XXXIV. törvény 3. § szerint a vállalkozás: mikro vállalkozás.
Ajánlattevő neve: PALLADIAN Építőipari, Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Ajánlattevő székhelye: 4400 Nyíregyháza, Luther tér 10. II/7.
Ajánlattevő adószáma: 14894114-2-15,
2004. évi XXXIV. törvény 3. § szerint a vállalkozás: mikro vállalkozás
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/03 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Geresdlak Község Önkormányzata (16317/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Geresdlak Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK21907
Postai cím: Hunyadi utca 22
Város: Geresdlak
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7733
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Reith Ivett
Telefon: +36 69349101
E-mail: geresdlak.onkormanyzat@gmail.com
Fax: +36 69349101
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.geresdlak.hu
A felhasználói oldal címe (URL):

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Geresdlak Önkormányzat Intézményeinek energiahatékonysági korszerűsítése a
TOP-3.2.1-15-BA1-2016-00002 kódszámú projekt keretében.
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45210000-2
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Geresdlak Önkormányzat Intézményeinek energiahatékonysági
korszerűsítése a TOP-3.2.1-15-BA1-2016-00002 kódszámú projekt keretében.
1. rész: Erzsébeti Közös Önkormányzati Hivatal, 7733 Geresdlak , Hunyadi J u. 22. HRSZ: 234/2 szám alatti
épületének energetikai felújítása
2. rész: Napraforgó Német Nemzetiségi Óvoda, 7733 Geresdlak , Óvoda u. 4. HRSZ: 95/3 szám alatti
épületének energetikai felújítása
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll igen
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 40767227 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Erzsébeti Közös Önkormányzati Hivatal, 7733 Geresdlak , Hunyadi J u. 22. HRSZ: 234/2
szám alatti épületének energetikai felújítása
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45210000-2
További tárgyak: 45321000-3
45350000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: 7733 Geresdlak, Hunyadi J u. 22. HRSZ: 234/2
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: 1. rész: Erzsébeti Közös Önkormányzati Hivatal épülete:
Hőszigetelések:
- homlokzati hőszigetelés 1000x500x30 mm polisztirol hőszigetelő lemezzel: 20 m2
- homlokzati hőszigetelés 1000x500x150 mm polisztirol hőszigetelő lemezzel: 84 m2
- homlokzati hőszigetelés 70 mm vtg. kőzetgyapot lemezzel: 166 m2
- homlokzati hőszigetelés 80 mm vtg. kőzetgyapot lemezzel: 166 m2
- lábazat hőszigetelés 1265x615x 120 mm polisztirol hőszigetelő lemezzel: 28 m2
- födém hőszigetelés OSB járófelülettel, többcélú kőzetgyapot lemezből, 2x100 mm; 22 mm vtg OSB lap:
331,5 m2
Nyílászárók:
- 3 rétegű (4-12-4-12-4) hőszigetelt üvegezés, 6 légkamrás műanyag tokkal rendelkező homlokzati
nyílászáró elhelyezése: 12 db
Fűtési rendszer korszerűsítése:
- 1db 40 kW teljesítményű kondenzációs falikazán beépítése és bekötése,
- csővezetékek cseréje
- radiátorok cseréje
Megújuló energia:
- 1 db 4,6 kVa inverteri kimeneti teljesítményű napelemes rendszer szerelése
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 2. részszempont: A szerződés teljesítésébe az M.1. alkalmassági pont
alapján bevonni kívánt szakember (építésvezető) alkalmassági szempontnál előírt 3 év feletti többlet
gyakorlati ideje (0-60 hónap) 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: 1. részszempont: nettó vállalkozói díj (Ft) / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: Pályázati azonosító: TOP-3.2.1-15-BA1-2016-00002
kódszámú projekt
II.2.9) További információ:
II.2.1) Elnevezés: Napraforgó Német Nemzetiségi Óvoda, 7733 Geresdlak , Óvoda u. 4. HRSZ: 95/3 szám
alatti épületének energetikai felújítása
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45210000-2
További tárgyak: 45321000-3
45350000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: 7733 Geresdlak , Óvoda u. 4. HRSZ: 95/3
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: 2. rész: Napraforgó Német Nemzetiségi Óvoda épülete:
Hőszigetelések:
- homlokzati hőszigetelés 1000x500x150 mm polisztirol hőszigetelő lemezzel: 407,6 m2
- lábazat hőszigetelés 1265x615x 120 mm polisztirol hőszigetelő lemezzel: 45,69 m2
- födém hőszigetelés OSB járófelülettel, többcélú kőzetgyapot lemezből, 2x100 mm; 22 mm vtg OSB lap:
278,28 m2
Fűtési rendszer korszerűsítése:
- 1db 40 kW teljesítményű kondenzációs falikazán beépítése és bekötése,
- csővezetékek cseréje
- radiátorok cseréje
Megújuló energia:
- 1 db 4,6 kVa inverteri kimeneti teljesítményű napelemes rendszer szerelése
Részleges Akadálymentesítés.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 2. részszempont: A szerződés teljesítésébe az M.1. alkalmassági pont
alapján bevonni kívánt szakember (építésvezető) alkalmassági szempontnál előírt 3 év feletti többlet
gyakorlati ideje (0-60 hónap) 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: 1. részszempont: nettó vállalkozói díj (Ft) / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: Pályázati azonosító: TOP-3.2.1-15-BA1-2016-00002
kódszámú projekt
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Erzsébeti Közös Önkormányzati Hivatal, 7733 Geresdlak ,
Hunyadi J u. 22. HRSZ: 234/2 szám alatti épületének energetikai felújítása
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/11/07 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 3
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Radax Bautech Építőipari és Szolgáltató Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Páskomliget u. 41. fszt.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1156
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13540908-2-42
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 20048619
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 20048619
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: TERC-CO. Építőipari Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Petőfi S. u. 118.
Város: Nagymányok
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7355
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11288259-2-17
Hivatalos név: Radax Bautech Építőipari és Szolgáltató Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Páskomliget u. 41. fszt.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1156
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13540908-2-42
Hivatalos név: BENKALA Gyártó, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bártfai u. 44.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1115
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13427340-2-43
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: Napraforgó Német Nemzetiségi Óvoda, 7733 Geresdlak ,
Óvoda u. 4. HRSZ: 95/3 szám alatti épületének energetikai felújítása
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/11/07 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 3
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Radax Bautech Építőipari és Szolgáltató Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Páskomliget u. 41. fszt.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1156
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13540908-2-42
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 20718608
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 20718608
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:
Hivatalos név: TERC-CO. Építőipari Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Petőfi S. u. 118.
Város: Nagymányok
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7355
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11288259-2-17
Hivatalos név: Radax Bautech Építőipari és Szolgáltató Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Páskomliget u. 41. fszt.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1156
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13540908-2-42
Hivatalos név: BENKALA Gyártó, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bártfai u. 44.
Város: Budapest
NUTS-kód:
Postai irányítószám: 1115
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13427340-2-43
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/15 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/07 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Győri Szolgáltatási Szakképzési Centrum (16109/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Győri Szolgáltatási Szakképzési Centrum
Nemzeti azonosítószám: AK23243
Postai cím: Nádor tér 4
Város: Győr
NUTS-kód: HU221
Postai irányítószám: 9024
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy:
Telefon: 20/425-1310
E-mail: szilagyi.andrea@gyszszc.hu
Fax: -
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
x Egyéb: Általános közigazgatás
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: Általános közigazgatás
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Győri Szolgáltatási SZC Krúdy Gyula Gimnáziuma, Két Tanítási Nyelvű Középiskolája,
Idegenforgalmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola tagintézményben csatorna- és szennyvízhálózat
felújítása
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Győri Szolgáltatási SZC Krúdy Gyula Gimnáziuma, Két Tanítási
Nyelvű Középiskolája, Idegenforgalmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola tagintézményben csatorna- és
szennyvízhálózat felújítása
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel kapcsolatos
tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Győri Szolgáltatási SZC Krúdy Gyula Gimnáziuma, Két Tanítási Nyelvű Középiskolája,
Idegenforgalmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola tagintézményben csatorna- és szennyvízhálózat
felújítása
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU221 A teljesítés helye: 9024 Győr, Örkény u. 8-10.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Műszaki tartalom:
-0,5m3 rozsdamentes mosószer tároló tartály
-Mosószer szivattyú-0,88kw
-emelő magasság 5-21m
- folyadék szállítás 10-80L/perc
- 230V
- csatlakozó méret 1”
-1db kapcsoló szekrény (IP44)
-3db rozsdamentes mosófej
-6m 1”-os saválló cső
-48m 104-es saválló cső
-4db Dn100-as pillangó szelep
-6db Dn100-as patent ív
-2db Dn100-as T idom
-1db 4”-os menetes vég
-1db 4”-os alumínium gyors csatlakozó (szippantós kocsi rácsatlakozása)
-40db csőbilincs + tipli
-2db rozsdamentes zárható doboz
-komunikációs rendszer
-3m ¾” tömlő
-16m 1” cső (melegvíz kiépítés)
-10db 1” csőbilincs + tipli
-1db idom 104-es rozsdamentes cső rákötéséhez a 100-as kpl csőre.
-18m alumínium profil (dobozolás kiépítése)
-10m2 hangszigetelő gyapot
-20m2 gipszkarton
-12m 100-as kpl cső (konyhai összefolyó direkt bekötése az épületen kívül lévő szennyvíz csőbe)
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Többletjótállás mértéke a minimálisan kötelező 24 hónap felett (minimum
0 hónap, maximum 24 hónap) 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: ajánlati ár (nettó HUF) / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:
/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: Rész száma: Elnevezés:
Szerződés/rész odaítélésre került nem
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
x A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka: Az eljárás a Kbt. 75. § (1) bekezdés a) pontja alapján eredménytelen,
tekintettel arra, hogy ajánlat nem került benyújtásra.
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 0
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 0
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlattevő Kkv nem
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke:
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv nem
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele):
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/25 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Kemenesmihályfa Községi Önkormányzat (16314/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Kemenesmihályfa Községi Önkormányzat
Nemzeti azonosítószám: AK16988
Postai cím: Bercsényi utca 8.
Város: Kemenesmihályfa
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9511
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Szalai Zsuzsanna
Telefon: +36 95434001
E-mail: kmfa@cellkabel.hu
Fax: +36 95434001
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Meglévő óvodaépület felújítása
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Építtető a fenti szám alatti ingatlanon lévő, szabadon álló
elhelyezésű, az elmúlt évek során csak részlegesen korszerűsített, jelenleg óvodaként funkcionáló épület
felújítását, energetikai célú fejlesztését tervezi, jellegzetes homlokzati megjelenésének megtartásával,
elavult nyílászáróinak, padlóburkolatainak cseréjével, részleges akadálymentesítésével, utólagos
hőszigetelésével, fűtési- és villamos rendszereinek korszerűsítésével.
Az építmény: földszint +1 emeletes, részben alápincézett, hagyományos, falazott szerkezetű, fafödémes,
boltozatos, kontyolt nyeregtetős, díszített homlokzatú, egykori kúria- jelenleg óvoda rendeltetésű épület
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 35630079 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Meglévő óvodaépület felújítása


Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: 9511 Kemenesmihályfa, Bercsényi u. 24. sz., 101/1 hrsz
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Energia-hatékonysági fejlesztés:
A felújítás kiemelt célja az épület CC - de legalább DD - energetikai minősítésének elérése, melynek
érdekében a homlokzati falak 20 cm-, a padlásfödém pedig 30 cm vastag, utólagos hőszigetelést kapnak,
a szigetelés nélküli nyílászárókat pedig korszerű, hőszigetelő üvegezésű, fokozott légzárású elemekre
cserélik. Új kondenzációs kazán kerül beszerelésre, termosztatikus radiátor-szelepekkel, a villamosáram-
termeléshez pedig napelemeket helyeznek el a tetősíkon.
Akadálymentesítés:
Az épület részleges akadálymentesítése céljából, a parkoló és a bejárat között akadálymentes,
betonburkolatú járdaszakasz kerül kiépítésre, a minimális (17 cm-es) szintkülönbség áthidalásához 2,20
m hosszúságú, szegéllyel határolt, 8 %-os lejtéssel ellátott rámpa közbeiktatásával. Az épület földszintjén,
megfelelő szabad szélességű közlekedősávból nyíló mozgáskorlátozott (egyben személyzeti) mosdó- WC
kerül leválasztásra, előírás szerinti méretekkel, speciális szaniterekkel ellátva.
A beruházásra vonatkozó részletes adatokat a műszaki dokumentáció tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Jótállás időtartama (hónapban, a minimum 12 hónapon felül) 10
2 Műszaki segítségnyújtás - kiszállási idő a vállalt jótállási idő alatt, a hiba bejelentésétől számítva
(órában; maximum 72 óra) 20
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Egyösszegű vállalkozási díj / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: Terület- és Településfejlesztési Operatív Program keretében
benyújtott, TOP-1.4.1-15-VS1-2016-00010 azonosítószámú támogatási kérelem, támogatási
szerződés iktatószáma:IKT-2017-617-I1-00000921
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Meglévő óvodaépület felújítása
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/27 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 3
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Loki-Bau Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kossuth u. 51.
Város: Nagysimonyi
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9561
Ország: HU
E-mail: loki.bau@gmail.com
Telefon: +36703392879
Internetcím(ek): (URL)
Fax: -
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 14252475-2-18
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 37269101
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 35630079
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: víz,-gáz,-fűtés,-
villanyszerelés, festési munkák
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió
V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név: Pénzes Bau Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Hunyadi utca 4.
Város: Sitke
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9671
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
23296473-2-18
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv igen
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: 38530877 Pénznem: HUF
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Loki-Bau Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kossuth u. 51.
Város: Nagysimonyi
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9561
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 14252475-2-18
Hivatalos név: Pir-Lak Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Tihanyi Á. út 74.
Város: Győr
NUTS-kód: HU221
Postai irányítószám: 9023
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23555154-2-08
Hivatalos név: Pénzes Bau Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Hunyadi utca 4.
Város: Sitke
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9671
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23296473-2-18
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/27 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/07 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Könyvtárellátó Nonprofit Kft. (16257/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Könyvtárellátó Nonprofit Kft.
Nemzeti azonosítószám: AK16962
Postai cím: Váci út 19.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1134
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Tőczik Zsolt
Telefon: +36 12376900
E-mail: titkarsag@kello.hu
Fax: +36 13394791
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kello.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.kello.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
x Egyéb: közhasznú nonprofit szervezet
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: könyv-kiskereskedelem
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: „Adatközpont konténer beszerzése és üzembe helyezése”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 34221000-2
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: TÁRGYA: Adatközpont konténer beszerzése és üzembe helyezése
CPV- kód: 3422100-2 Különleges célú mozgatható konténer
MENNYISÉGE:
Könyvtárellátó Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság székhelyén - 1134 Budapest, Váci út
19. - szerverparkot kíván kialakítani és a szerverpark elhelyezését konténer kialakítású gépteremben kívánja
megoldani, amelyhez a konténert az alábbi felszereltséggel kell szállítani és üzembe helyezni.
Elvárások a konténer kialakításával kapcsolatban
• Konténer mérete: Standard ISO szabványos 20 láb méretű konténer.
• min. 30 perces tűzgátló szerkezet
• Elektromágnesesen árnyékolt
• Hőszigetelés minimum 0,59W/m2K
• temperált, beépített villamos fűtés
• minimum 1000 kg/m2 hasznos terhelhetőségű aljzat
• minimum IP55 védelem
• minimum 15 év átrozsdásodás elleni védelem
• rögzített belső berendezés, az üzemkész, berendezett konténer szállítható
• konténerbe épített magas rendelkezésre állású, redundáns klíma rendszer. A kültéri egységek nem
nyúlhatnak a konténer keretén kívülre, mechanikai védelmük bontható ráccsal. A klíma rendszer hűtési
teljesítményének meg kell felelnie a gépteremben keletkezett (az eszközök által termelt,a konténer által
átengedett külső hőmérséklet) hőmennyiség megfelelő szintű hűtésének.
• klíma rendszer kondenzvíz kivezetése fagyásvédelemmel ellátott
• légtechnikailag elszeparált hideg és meleg folyosók kialakítása (informatikai eszközök becsült maximális
teljesítménye 20kW)
• 3 db minimum 37 U magas 19 inches rögzített rack szekrény (2db 600mm, 1 db 750mm széles, mindegyik
1070mm mély)
• a szekrények körül biztosítani kell a megfelelő helyet a megközelítéshez: hátul minimum 60cm, elöl
minimum 1,2m.
• tűz és füstérzékelő rendszer, automata oltórendszer (European EN12094-1 approval ( jóváhagyással )) kell
rendelkeznie
• lézeres detektálású aspirációs füstérzékelés
• Cryptex rendszerbe integrálható beléptető és biztonsági rendszer
• a teljes belső teret megfigyelő biztonsági infra kamera rendszer, minimum HD felbontású
• konténeren belüli erősáramú kábelezés
o beépített eszközök bekötéséhez szükséges erősáramú kábelezés
o rack szekrények erősáramú kábelezése
o rack szekrényekbe szerelt 16 A-es, minimum 2x19 db csatlakozási lehetőségű PDU, függőleges
rögzítéssel zero U (IEC 320 C13 és IEC 320 C19 csatlakozókkal)
• konténeren belüli gyengeáramú kábelezés
o rack szekrények között minimum 24 db cat6 RJ45 kiépített átkérő minden rackhez
o rack szekrények között minimum 12 db kiépített optikai átkérő (LC-LC) minden rackhez
o beépített felügyeleti eszközök gyengeáramú kábelezése
o bérelt vonali csatlakozás és a rack szekrények közötti optikai összeköttetés kialakítása
• védett módon kialakított erősáramú dugaszolható betáplálás fogadó egység
• áramfejlesztő és konténer közötti erősáramú nyomvonal szabotázsvédelemének kialakítása
• védett módon kialakított bérelt vonali csatlakozás fogadó egység
• konténeren belüli fényforrások biztosítása. A fényforrásnak képesnek kell lennie áramszünet esetén, saját
akkumulátorról működni. (nagyteljesítményű LED diódák)
• rack szekrényenként 1 db hőmérséklet érzékelő, páratartalom érzékelő
• minimum 20 KVA teljesítményű (minimum 30KVA-re bővíthető) redundáns kialakítású (azaz 2db) UPS és
hozzá tartozó, minimum 10 perces áthidalást biztosító akkumulátor rendszer
• IP címezhető felügyeletet biztosító vezérlés, egységes felületen elérhető központi menedzsment rendszer
(áramellátás monitoring, hőmérséklet monitoring, kamerarendszer, beléptető rendszer, tűz és oltó rendszer)
• tartalékeszköz/szerviz készlet rendelkezésre állása 5 évig, amely bármilyen hiba esetén maximum 4 órán
belül a helyszínen megkezdett hibaelhárításhoz szükséges lehet
• a konténert úgy kell megépíteni, hogy a bejelentéstől számított maximum 4 órán belül el lehessen kezdeni
a szállítást egy előre megadott és a célra kialakított második helyszínre
Áramfejlesztővel szemben támasztott követelmények:
• 1 db StandBy ( LTP ) 88 kVA (72 kW) minimum teljesítményű, különálló, folyamatos üzemű (Perkins,Volvo
vagy Iveco vagy ezekkel egyenértékű motorral szerelt) áramfejlesztő, zajcsillapítással ellátott zárható
burkolattal
• HDK Hálózat Diesel erősáramú automatikus átkapcsoló, beltéri szekrényben
• 3 p megszakító a burkolaton belül külön villamos szekrényben
• IP címezhető felügyeletet biztosító vezérlés, egységes felületen elérhető központi menedzsment rendszer
(áramellátás monitoring, hőmérséklet monitoring stb.)
• Gyári zajcsillapító burkolat ( max 69 dBA / 7 m )
• Gyári ~24 órás tank min 400 liter, burkolaton belül, üzem közben tankolható kivitel
• A motor káros anyag kibocsájtása feleljen meg a Stage III A normáknak.
• PMG (kimenettől független) gerjesztés
• Elektronikus motor fordulatszám szabályzó
• Elektronikus feszültség szabályzó
• Motor hőntartó
Kiépítéssel kapcsolatos elvárások
• Áramellátási nyomvonal kiépítése a következők szerint: 100m 5x50mm2 keresztmetszetű kábel behúzása
• Épületen belül meglévő nyomvonalon keresztül, az épületen kívül, homlokzatra rögzített kábeltálca
kiépítésével kb. 10-12m hosszan, kb. 5m magasságban. Két épület között kb. 5m magasságban, 12m
hosszon átfeszítés kialakítása, majd innen szintén kábeltálcán elvezetni a helyszínig. Az utolsó kb. 7 m
szakaszt szintén két épület közötti, levegőben történő átfeszítéssel kell megoldani.
• Végpontokon kültéri faliszekrény mobil csatlakozás kiépítése.
• Betáplálási oldalon a kapcsoló szekrényben a leágazás elkészítése.
• Gépalap készítése a konténer számára, 6 T teherbírással, ( sóderágy, vasalt beton )
• Gépalap készítése az aggregát számára, 2 T teherbírással, ( sóderágy, beton járólap )
• Konténer és generátor helyszínre történő szállítása, üzembe helyezése
A fent meghatározott termékeknél a meghatározott gyártmányra/típusra való hivatkozás csak a tárgy
jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és minden terméknél oda értendő a „vagy azzal
egyenértékű” kifejezés!
Ajánlatot jelen pontban és a műszaki leírásban szereplő műszaki paraméterek tekintetében egyenértékű
termékre lehet tenni. A meghatározott követelmények, feltételek az ajánlatkérő minimális előírásai,
az ajánlatkérő számára ezeknél kedvezőbb jellemzőkkel rendelkező termékekre is tehető ajánlat.
Amennyiben az ajánlattevő nem a fent nevezett termék típust ajánlja meg, úgy köteles ajánlatához a
termék vonatkozásában leírást, termékismertetőt csatolni, amelyekből egyértelműen megállapítható, hogy a
megajánlott termékek megfelelnek az előírt műszaki paramétereknek.
A műszaki tartalom értékelése során az egyenértékűséget ajánlatkérőnek kell megítélni, amely eldöntéséhez
minden adatot ajánlattevőnek kell megadnia. Ajánlattevő kötelessége tehát annak bizonyítása az ajánlatban,
hogy a megajánlott termék ajánlatkérő által meghatározott termékkel egyenértékű.
A fentiekkel egyenértékű terméket és hozzátartozó szolgáltatást elfogad az Ajánlatkérő.
Ajánlattevő kötelessége, hogy a munkavégzéshez szükséges munkafeltételekről, kötelezően alkalmazandó
jogszabályi előírásokról tájékozódjon, azokat a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt betartsa,
illetve a teljesítésben részt vevő személyekkel betartassa.
Az ajánlattevő által tett megajánlásnak tartalmaznia kell valamennyi költséget, díjat, amely az adott feladat
elvégzésével kapcsolatban, annak szakszerű és rendeltetésszerű elvégzésével kapcsolatban felmerül,
különösen, de nem kizárólagosan az üzembe helyezés és az oktatás költségét, a berendezések, eszközök
vételárát.
A konténer és aggregátor használattal kapcsolatos oktatás 7 főt érint, melyet egy alkalommal másfél óra
időtartamban kell a nyertes ajánlattevőnek biztosítania.
Az oktatással kapcsolatos elvárások: a konténer használatával és a felszereltség üzemszerű és rendkívüli
működésével kapcsolatos ellenőrzési feladatok oktatása.
További részletezést a műszaki leírás és szerződéstervezet tartalmaz a közbeszerzési dokumentumok
részeként.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 56800000 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: „Adatközpont konténer beszerzése és üzembe helyezése”


Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 34221000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés helye: 1134 Budapest, Váci út 19.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Könyvtárellátó Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
székhelyén - 1134 Budapest, Váci út 19. - szerverparkot kíván kialakítani és a szerverpark elhelyezését
konténer kialakítású gépteremben kívánja megoldani, amelyhez a konténert az alábbi felszereltséggel kell
szállítani és üzembe helyezni.
Elvárások a konténer kialakításával kapcsolatban
• Konténer mérete: Standard ISO szabványos 20 láb méretű konténer.
• min. 30 perces tűzgátló szerkezet
• Elektromágnesesen árnyékolt
• Hőszigetelés minimum 0,59W/m2K
• temperált, beépített villamos fűtés
• minimum 1000 kg/m2 hasznos terhelhetőségű aljzat
• minimum IP55 védelem
• minimum 15 év átrozsdásodás elleni védelem
• rögzített belső berendezés, az üzemkész, berendezett konténer szállítható
• konténerbe épített magas rendelkezésre állású, redundáns klíma rendszer. A kültéri egységek nem
nyúlhatnak a konténer keretén kívülre, mechanikai védelmük bontható ráccsal. A klíma rendszer hűtési
teljesítményének meg kell felelnie a gépteremben keletkezett (az eszközök által termelt,a konténer által
átengedett külső hőmérséklet) hőmennyiség megfelelő szintű hűtésének.
• klíma rendszer kondenzvíz kivezetése fagyásvédelemmel ellátott
• légtechnikailag elszeparált hideg és meleg folyosók kialakítása (informatikai eszközök becsült maximális
teljesítménye 20kW)
• 3 db minimum 37 U magas 19 inches rögzített rack szekrény (2db 600mm, 1 db 750mm széles, mindegyik
1070mm mély)
• a szekrények körül biztosítani kell a megfelelő helyet a megközelítéshez: hátul minimum 60cm, elöl
minimum 1,2m.
• tűz és füstérzékelő rendszer, automata oltórendszer (European EN12094-1 approval ( jóváhagyással )) kell
rendelkeznie
• lézeres detektálású aspirációs füstérzékelés
• Cryptex rendszerbe integrálható beléptető és biztonsági rendszer
• a teljes belső teret megfigyelő biztonsági infra kamera rendszer, minimum HD felbontású
• konténeren belüli erősáramú kábelezés
o beépített eszközök bekötéséhez szükséges erősáramú kábelezés
o rack szekrények erősáramú kábelezése
o rack szekrényekbe szerelt 16 A-es, minimum 2x19 db csatlakozási lehetőségű PDU, függőleges
rögzítéssel zero U (IEC 320 C13 és IEC 320 C19 csatlakozókkal)
• konténeren belüli gyengeáramú kábelezés
o rack szekrények között minimum 24 db cat6 RJ45 kiépített átkérő minden rackhez
o rack szekrények között minimum 12 db kiépített optikai átkérő (LC-LC) minden rackhez
o beépített felügyeleti eszközök gyengeáramú kábelezése
o bérelt vonali csatlakozás és a rack szekrények közötti optikai összeköttetés kialakítása
• védett módon kialakított erősáramú dugaszolható betáplálás fogadó egység
• áramfejlesztő és konténer közötti erősáramú nyomvonal szabotázsvédelemének kialakítása
• védett módon kialakított bérelt vonali csatlakozás fogadó egység
• konténeren belüli fényforrások biztosítása. A fényforrásnak képesnek kell lennie áramszünet esetén, saját
akkumulátorról működni. (nagyteljesítményű LED diódák)
• rack szekrényenként 1 db hőmérséklet érzékelő, páratartalom érzékelő
• minimum 20 KVA teljesítményű (minimum 30KVA-re bővíthető) redundáns kialakítású (azaz 2db) UPS és
hozzá tartozó, minimum 10 perces áthidalást biztosító akkumulátor rendszer
• IP címezhető felügyeletet biztosító vezérlés, egységes felületen elérhető központi menedzsment rendszer
(áramellátás monitoring, hőmérséklet monitoring, kamerarendszer, beléptető rendszer, tűz és oltó rendszer)
• tartalékeszköz/szerviz készlet rendelkezésre állása 5 évig, amely bármilyen hiba esetén maximum 4 órán
belül a helyszínen megkezdett hibaelhárításhoz szükséges lehet
• a konténert úgy kell megépíteni, hogy a bejelentéstől számított maximum 4 órán belül el lehessen kezdeni
a szállítást egy előre megadott és a célra kialakított második helyszínre
Áramfejlesztővel szemben támasztott követelmények:
• 1 db StandBy ( LTP ) 88 kVA (72 kW) minimum teljesítményű, különálló, folyamatos üzemű (Perkins,Volvo
vagy Iveco vagy ezekkel egyenértékű motorral szerelt) áramfejlesztő, zajcsillapítással ellátott zárható
burkolattal
• HDK Hálózat Diesel erősáramú automatikus átkapcsoló, beltéri szekrényben
• 3 p megszakító a burkolaton belül külön villamos szekrényben
• IP címezhető felügyeletet biztosító vezérlés, egységes felületen elérhető központi menedzsment rendszer
(áramellátás monitoring, hőmérséklet monitoring stb.)
• Gyári zajcsillapító burkolat ( max 69 dBA / 7 m )
• Gyári ~24 órás tank min 400 liter, burkolaton belül, üzem közben tankolható kivitel
• A motor káros anyag kibocsájtása feleljen meg a Stage III A normáknak.
• PMG (kimenettől független) gerjesztés
• Elektronikus motor fordulatszám szabályzó
• Elektronikus feszültség szabályzó
• Motor hőntartó
Kiépítéssel kapcsolatos elvárások
• Áramellátási nyomvonal kiépítése a következők szerint: 100m 5x50mm2 keresztmetszetű kábel behúzása
• Épületen belül meglévő nyomvonalon keresztül, az épületen kívül, homlokzatra rögzített kábeltálca
kiépítésével kb. 10-12m hosszan, kb. 5m magasságban. Két épület között kb. 5m magasságban, 12m
hosszon átfeszítés kialakítása, majd innen szintén kábeltálcán elvezetni a helyszínig. Az utolsó kb. 7 m
szakaszt szintén két épület közötti, levegőben történő átfeszítéssel kell megoldani.
• Végpontokon kültéri faliszekrény mobil csatlakozás kiépítése.
• Betáplálási oldalon a kapcsoló szekrényben a leágazás elkészítése.
• Gépalap készítése a konténer számára, 6 T teherbírással, ( sóderágy, vasalt beton )
• Gépalap készítése az aggregát számára, 2 T teherbírással, ( sóderágy, beton járólap )
• Konténer és generátor helyszínre történő szállítása, üzembe helyezése
A fent meghatározott termékeknél a meghatározott gyártmányra/típusra való hivatkozás csak a tárgy
jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és minden terméknél oda értendő a „vagy azzal
egyenértékű” kifejezés!
Ajánlatot jelen pontban és a műszaki leírásban szereplő műszaki paraméterek tekintetében egyenértékű
termékre lehet tenni. A meghatározott követelmények, feltételek az ajánlatkérő minimális előírásai,
az ajánlatkérő számára ezeknél kedvezőbb jellemzőkkel rendelkező termékekre is tehető ajánlat.
Amennyiben az ajánlattevő nem a fent nevezett termék típust ajánlja meg, úgy köteles ajánlatához a
termék vonatkozásában leírást, termékismertetőt csatolni, amelyekből egyértelműen megállapítható, hogy a
megajánlott termékek megfelelnek az előírt műszaki paramétereknek.
A műszaki tartalom értékelése során az egyenértékűséget ajánlatkérőnek kell megítélni, amely eldöntéséhez
minden adatot ajánlattevőnek kell megadnia. Ajánlattevő kötelessége tehát annak bizonyítása az ajánlatban,
hogy a megajánlott termék ajánlatkérő által meghatározott termékkel egyenértékű.
A fentiekkel egyenértékű terméket és hozzátartozó szolgáltatást elfogad az Ajánlatkérő.
Ajánlattevő kötelessége, hogy a munkavégzéshez szükséges munkafeltételekről, kötelezően alkalmazandó
jogszabályi előírásokról tájékozódjon, azokat a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt betartsa,
illetve a teljesítésben részt vevő személyekkel betartassa.
Az ajánlattevő által tett megajánlásnak tartalmaznia kell valamennyi költséget, díjat, amely az adott feladat
elvégzésével kapcsolatban, annak szakszerű és rendeltetésszerű elvégzésével kapcsolatban felmerül,
különösen, de nem kizárólagosan az üzembe helyezés és az oktatás költségét, a berendezések, eszközök
vételárát.
A konténer és aggregátor használattal kapcsolatos oktatás 7 főt érint, melyet egy alkalommal másfél óra
időtartamban kell a nyertes ajánlattevőnek biztosítania.
Az oktatással kapcsolatos elvárások: a konténer használatával és a felszereltség üzemszerű és rendkívüli
működésével kapcsolatos ellenőrzési feladatok oktatása.
További részletezést a műszaki leírás és szerződéstervezet tartalmaz a közbeszerzési dokumentumok
részeként.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Többlet jótállási idő vállalása (hónapokban, min. 0 hónap, max. 24
hónap) 20
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó ajánlati ár (nettó HUF) / Súlyszám: 80
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:
/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: - Elnevezés: Adatközpont konténer beszerzése és kialakítása adásvételi
szerződés keretében
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/27 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Acculine Elektronikai Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Tengerszem utca 87/a.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1142
Ország: HU
E-mail: info@acculine.hu
Telefon: +36 3396508
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 14500610
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12387210-2-42
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 55000000
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 56800000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: T-Systems Magyarország Zrt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Budafoki út 56.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1117
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12928099-2-44
Hivatalos név: Acculine Elektronikai Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Tengerszem utca 87/a.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1142
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12387210-2-42
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/08/23 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/06 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt. (16122/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt.
Nemzeti azonosítószám: AK15459
Postai cím: Könyves Kálmán körút 54-60.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1087
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Hazafi Gergely
Telefon: +36 305996445
E-mail: hazafi.gergely@mav-szk.hu
Fax: +36 15118534
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mavcsoport.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.mav-start.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
x Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
x Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: MÁV-START Zrt. különböző telephelyein üzemelő, a fűtési hő termelését, üzemét biztosító
távfelügyeleti rendszerek fejlesztése, karbantartása, és eseti javítása_2.-7.rész
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 50000000-5
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Nyertes ajánlattevőnek a MÁV-START Zrt. különböző telephelyein
üzemelő, a fűtési hő termelését, üzemét biztosító távfelügyeleti rendszerek fejlesztését, karbantartását, és
eseti javítását kell elvégeznie vállalkozási szerződés keretében.
A tárgyban megjelölt feladatok részletes műszaki specifikációját és mennyiségét a Műszaki leírás
tartalmazza.
Részajánlattétel biztosított az alábbiak szerint:
1. rész: Szolnok Vasútijármű Javítási Telephely
2. rész: Budapest JBI Székesfehérvár és Ferencváros Telephelyek
3. rész: Pécs JBI Dombóvár Telephely
4. rész: Miskolc JBI Miskolc Telephely Mozdonyjavító, körfűtőház és Személykocsi javító Telephelyek
5. rész: Szombathely JBI Celldömölk Telephely
6. rész: Szeged JBI Szeged Telephely
7. rész: Debrecen JBI Debrecen Telephely:
Jelen hirdetmény kizárólag az 2-7. ajánlati részek vonatkozásában kerül feladásra.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll igen
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 53316000 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Budapest JBI Székesfehérvár és Ferencváros Telephelyek


Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 50000000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU1, HU2 A teljesítés helye: Budapest, Székesfehérvár
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: NBCS felügyeleti rendszer helyszíni karbantartása, távoli karbantartása
(VPN-en keresztüli belépéssel), hibaelhárítása, eseti javítása, telefonos segítségnyújtás
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 8. Javítás (műszaki tartalom F) pontja szerinti feladatok vonatkozásában)
megkezdése a hibajelentéstől számítva (óra) 10
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó ajánlati ár / Súlyszám: 130
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók leírása: Ajánlatkérő a Műszaki tartalom F) pontja szerinti munkák megrendelésére nem vállal
lehívási kötelezettséget.
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ: Ajánlatkérő a nettó ajánlati ár alatt az alábbi részszempontokat értékelte:
5. A „Műszaki tartalom” D) pontjában megfogalmazott, helyszíni karbantartás díja (nettó Ft/ alkalom);
súlyszám: 60
6. A „Műszaki tartalom” E) pontjában megfogalmazott, távoli karbantartás díja (nettó Ft/ hónap); súlyszám:
20
7. A „Műszaki tartalom” F) pontja szerinti, hibaelhárítás, javítás díja (nettó forint/munkaóra); súlyszám: 50
II.2.1) Elnevezés: Pécs JBI Dombóvár Telephely
Rész száma: 3
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 50000000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU23 A teljesítés helye: Dombóvár
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: NBCS felügyeleti rendszer helyszíni karbantartása, távoli karbantartása
(VPN-en keresztüli belépéssel), hibaelhárítása, eseti javítása, telefonos segítségnyújtás
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 8. Javítás (műszaki tartalom F) pontja szerinti feladatok vonatkozásában)
megkezdése a hibajelentéstől számítva (óra) 10
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó ajánlati ár / Súlyszám: 130
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók leírása: Ajánlatkérő a Műszaki tartalom F) pontja szerinti munkák megrendelésére nem vállal
lehívási kötelezettséget.
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ: Ajánlatkérő a nettó ajánlati ár alatt az alábbi részszempontokat értékelte:
5. A „Műszaki tartalom” D) pontjában megfogalmazott, helyszíni karbantartás díja (nettó Ft/ alkalom);
súlyszám: 60
6. A „Műszaki tartalom” E) pontjában megfogalmazott, távoli karbantartás díja (nettó Ft/ hónap); súlyszám:
20
7. A „Műszaki tartalom” F) pontja szerinti, hibaelhárítás, javítás díja (nettó forint/munkaóra); súlyszám: 50
II.2.1) Elnevezés: Miskolc JBI Miskolc Telephely Mozdonyjavító, körfűtőház és Személykocsi javító
Telephelyek
Rész száma: 4
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 50000000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU3 A teljesítés helye: Miskolc
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: NBCS felügyeleti rendszer helyszíni karbantartása, távoli karbantartása
(VPN-en keresztüli belépéssel), hibaelhárítása, eseti javítása, telefonos segítségnyújtás
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 8. Javítás (műszaki tartalom F) pontja szerinti feladatok vonatkozásában)
megkezdése a hibajelentéstől számítva (óra) 10
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó ajánlati ár / Súlyszám: 130
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók leírása: Ajánlatkérő a Műszaki tartalom F) pontja szerinti munkák megrendelésére nem vállal
lehívási kötelezettséget.
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ: Ajánlatkérő a nettó ajánlati ár alatt az alábbi részszempontokat értékelte:
5. A „Műszaki tartalom” D) pontjában megfogalmazott, helyszíni karbantartás díja (nettó Ft/ alkalom);
súlyszám: 60
6. A „Műszaki tartalom” E) pontjában megfogalmazott, távoli karbantartás díja (nettó Ft/ hónap); súlyszám:
20
7. A „Műszaki tartalom” F) pontja szerinti, hibaelhárítás, javítás díja (nettó forint/munkaóra); súlyszám: 50
II.2.1) Elnevezés: Szombathely JBI Celldömölk Telephely
Rész száma: 5
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 50000000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU22 A teljesítés helye: Celldömölk
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: NBCS felügyeleti rendszer helyszíni karbantartása, távoli karbantartása
(VPN-en keresztüli belépéssel), hibaelhárítása, eseti javítása, telefonos segítségnyújtás
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 8. Javítás (műszaki tartalom F) pontja szerinti feladatok vonatkozásában)
megkezdése a hibajelentéstől számítva (óra) 10
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó ajánlati ár / Súlyszám: 130
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók leírása: Ajánlatkérő a Műszaki tartalom F) pontja szerinti munkák megrendelésére nem vállal
lehívási kötelezettséget.
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ: Ajánlatkérő a nettó ajánlati ár alatt az alábbi részszempontokat értékelte:
5. A „Műszaki tartalom” D) pontjában megfogalmazott, helyszíni karbantartás díja (nettó Ft/ alkalom);
súlyszám: 60
6. A „Műszaki tartalom” E) pontjában megfogalmazott, távoli karbantartás díja (nettó Ft/ hónap); súlyszám:
20
7. A „Műszaki tartalom” F) pontja szerinti, hibaelhárítás, javítás díja (nettó forint/munkaóra); súlyszám: 50
II.2.1) Elnevezés: Szeged JBI Szeged Telephely
Rész száma: 6
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU33 A teljesítés helye: Szeged
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: NBCS felügyeleti rendszer helyszíni karbantartása, távoli karbantartása
(VPN-en keresztüli belépéssel), hibaelhárítása, eseti javítása, telefonos segítségnyújtás
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 8. Javítás (műszaki tartalom F) pontja szerinti feladatok vonatkozásában)
megkezdése a hibajelentéstől számítva (óra). 10
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó ajánlati ár / Súlyszám: 130
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók leírása: Ajánlatkérő a Műszaki tartalom F) pontja szerinti munkák megrendelésére nem vállal
lehívási kötelezettséget.
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ: Ajánlatkérő a nettó ajánlati ár alatt az alábbi részszempontokat értékelte:
5. A „Műszaki tartalom” D) pontjában megfogalmazott, helyszíni karbantartás díja (nettó Ft/ alkalom);
súlyszám: 60
6. A „Műszaki tartalom” E) pontjában megfogalmazott, távoli karbantartás díja (nettó Ft/ hónap); súlyszám:
20
7. A „Műszaki tartalom” F) pontja szerinti, hibaelhárítás, javítás díja (nettó forint/munkaóra); súlyszám: 50
II.2.1) Elnevezés: Debrecen JBI Debrecen Telephely
Rész száma: 7
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 50000000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU32 A teljesítés helye: Debrecen
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: DaisyNetflex moduláris felépítésű, szabadon programozható PLC
helyszíni karbantartása, távoli karbantartása (VPN-en keresztüli belépéssel), hibaelhárítása, eseti javítása,
telefonos segítségnyújtás, valamint összesen 4 (négy) alkalommal történő rendszerfejlesztése
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 12. Javítás (műszaki tartalom F) pontja szerinti feladatok vonatkozásában)
megkezdése a hibajelentéstől számítva (óra). 10
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó ajánlati ár / Súlyszám: 180
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók igen
Opciók leírása: Ajánlatkérő a Műszaki tartalom F) pontja szerinti munkák megrendelésére nem vállal
lehívási kötelezettséget.
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ: 9. A „Műszaki tartalom” D) pontjában megfogalmazott, helyszíni karbantartás díja
(nettó Ft/ alkalom); súlyszám: 60
10. A „Műszaki tartalom” E) pontjában megfogalmazott, távoli karbantartás díja (nettó Ft/ hónap); súlyszám:
20
11. A „Műszaki tartalom” F) pontja szerinti, hibaelhárítás, javítás díja (nettó forint/munkaóra).; súlyszám: 50
13. A „Műszaki tartalom” H) pontjában megfogalmazott, Rendszerfejlesztés (nettó Ft/műszaki tartalom
szerinti fejlesztés elvégzése); súlyszám: 50
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
x A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

10792 / 2017 (KÉ-szám/évszám)


IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: Budapest JBI Székesfehérvár és Ferencváros Telephelyek
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/24 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: SoftEnergo Mérnöki Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1028 Budapest, Fuvola u. 18/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1028
Ország: HU
E-mail: novotny.jozsef@gmail.com
Telefon: +36 709461726
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 22316074
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22630911-2-41
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 17111000
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 17111000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: a beavatkozó és
koordinátor állomás meghibásodott elemek javítása és esetleges cseréje
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: 1 (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
x Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: SoftEnergo Mérnöki Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1028 Budapest, Fuvola utca 18/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1028
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22630911-2-41
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 3 Rész száma: 3 Elnevezés: Pécs JBI Dombóvár Telephely
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/24 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: SoftEnergo Mérnöki Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1028 Budapest, Fuvola u. 18/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1028
Ország: HU
E-mail: novotny.jozsef@gmail.com
Telefon: +36 709461726
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 22316074
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22630911-2-41
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 8296000
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 8296000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: a beavatkozó és
koordinátor állomás meghibásodott elemek javítása és esetleges cseréje
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: 1 (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
x Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: SoftEnergo Mérnöki Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1028 Budapest, Fuvola utca 18/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1028
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22630911-2-41
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 4 Rész száma: 4 Elnevezés: Miskolc JBI Miskolc Telephely Mozdonyjavító, körfűtőház
és Személykocsi javító Telephelyek
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/24 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: SoftEnergo Mérnöki Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1028 Budapest, Fuvola u. 18/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1028
Ország: HU
E-mail: novotny.jozsef@gmail.com
Telefon: +36 709461726
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 22316074
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22630911-2-41
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 11926000
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 11926000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: a beavatkozó és
koordinátor állomás meghibásodott elemek javítása és esetleges cseréje
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: 1 (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
x Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: SoftEnergo Mérnöki Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1028 Budapest Fuvola utca 18/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1028
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22630911-2-41
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 5 Rész száma: 5 Elnevezés: Szombathely JBI Celldömölk Telephely
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/24 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: SoftEnergo Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1028 Budapest, Fuvola u. 18/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1028
Ország: HU
E-mail: novotny.jozsef@gmail.com
Telefon: +36 709461726
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 22316074
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22630911-2-41
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 2593000
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 2593000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: a beavatkozó és
koordinátor állomás meghibásodott elemek javítása és esetleges cseréje
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: 1 (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
x Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: SoftEnergo Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1028 Budapest, Fuvola u. 18/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1028
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22630911-2-41
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 6 Rész száma: 6 Elnevezés: Szeged JBI Szeged Telephely
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/10/24 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: SoftEnergo Mérnöki Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1028 Budapest, Fuvola u. 18/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1028
Ország: HU
E-mail:
Telefon: +36 709461726
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 22316074
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22630911-2-41
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 3630000
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 3630000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: a beavatkozó és
koordinátor állomás meghibásodott elemek javítása és esetleges cseréje
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: 1 (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
x Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: SoftEnergo Mérnöki Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1028 Budapest, Fuvola u. 18/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1028
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 22630911-2-41
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 7 Rész száma: 7 Elnevezés: Debrecen JBI Debrecen Telephely
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/24 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Telekont Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1038 Budapest, Szentendrei út 250.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1038
Ország: HU
E-mail: tkadmin@mail.datanet.hu
Telefon: +36 12504657
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 2504658
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10257870-2-41
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 9760000
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 9760000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: 1 (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
x Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Telekont Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1038 Budapest, Szentendrei út 250.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1038
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10257870-2-41
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/05/08 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Mezőfalva Nagyközség Önkormányzata (15725/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Mezőfalva Nagyközség Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK15538
Postai cím: Kinizsi utca 44.
Város: Mezőfalva
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 2422
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Márok Csaba
Telefon: +36 306373248
E-mail: muszaki.mph@invitel.hu
Fax: +25 506823
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): www.mezofalva.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Önkormányzati konyhafejlesztés Mezőfalván
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45210000-2
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Mezőfalva Nagyközség Önkormányzata a 2017. évi központi
költségvetésről szóló 2016. évi XC törvény 3. melléklet II. 6. pontja Önkormányzati étkeztetési fejlesztések
támogatása jogcím keretén belül 351696 azonosító számon vissza nem térítendő támogatásban részesült a
2422 Mezőfalva, Kinizsi utca 48. hrsz 522 szám alatti konyhaépület fejlesztése céljából.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 35721152 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Önkormányzati konyhafejlesztés Mezőfalván


Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45210000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU2, HU211 A teljesítés helye: 2422 Mezőfalva, Kinizsi utca 48. hrsz 522.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Ajánlatkérő a tervdokumentációban szereplő alábbi építési, kivitelezési
munka elvégzésére kér ajánlatot:
Ajánlatkérő a tervdokumentációban szereplő alábbi építési, kivitelezési munka elvégzésére kér ajánlatot:
Beruházás helyszíne: 2422 Mezőfalva, Kinizsi utca 48. hrsz 522. Konyhaépület fejlesztése.
Alapozás és földmunka:
C 12-24/kk minőségű beton sávalap készül. Az alap alsó síkja a terepszint alatt 100 cm mélyen helyezkedik
el. Amennyiben a teherhordó talaj, vagy a meglévő alapozás mélyebben lenne, akkor az alapozási síkot le
kell süllyeszteni.
Lábazati fal és szigetelés:
A lábazat 30 cm vastagságban készül zsalukőből helyszíni kibetonozással és az alkalmazás-tecnikai
leírásban szereplő vasalással.
A tereppel érintkező szerkezeteket 1 rtg hegeszthető bitumenes lemez szigeteléssel látjuk el talajnedvesség
ellen. A tető porhó elleni védelmét páraáteresztő fóliaterítés biztosítja.
Mivel az épület falazata önmagában nem felel meg a hőtechnikai követelményeknek, ezért 10 cm
vastagságú Austroterm AT-H80 vagy azzal egyenértékű hőszigetelés szükséges rá.
A lábazati részen Austroterm Expert Fix vagy azzal egyenértékű hőszigetelés szükséges.
Az aljzatbeton alá 10 cm vastagságú Austroterm AT-N100 szigetelést kerül vagy azzal egyenértékű.
A födémszerkezetnél 15 cm vastagságú Austroterm AT N100, illetve Therwoolin LH-F2 hőszigetelés
szükséges.
Felmenő és válaszfal:
A külső és a belső teherhordó falazat 30 cm vastagságban készül Poroterm 30 NF vagy azzal egyenértékű
elemekből. A válaszfalak 10 cm vastagságban készülnek égetett agyag válaszfallapból készülnek.
Födém, tetőszerkezet és nyíláskiváltók A bővítményben egyedi FF födémpallókat alkalmazunk.
Az épület koszorúi 4 db 10 mm átmérőjű B60.50 minőségű fővasakból készülnek 6 mm-es kengyelezéssel.
A kengyelek távolsága 20 cm A tetőszerkezet fűrészelt fenyőárúból készül a metszeteken ábrázolt módon és
rétegrenddel.
A talpszelemeneket 80 - 100 cm távolságra elhelyezett 14 mm-es tőcsavarokkal szükséges rögzíteni a
koszorúhoz. A szaruzatot kifordulás ellen ácskapcsokkal kell rögzíteni a talpszelemenhez. A szaruzat és a
fogópárok csatlakozásánál átmenő csavaros rögzítés szükséges.
Héjalásként Bramac cserép fedés kerül az épületre. A nyílások áthidalása poroterm áthidalókkal történik az
alkalmazástechnikai leírás alapján.
Burkolatok:
A terven szereplő burkolatok kerülnek kialakításra különös gonddal a kültéri burkolatok fagyállóságára,
csúszásmentesítésére. A belső felületek két rétegű lélegző diszperziós festést kapnak, míg a homlokzatra
baumit vakolat kerül az építtető által választott színben és textúrában. A lábazati rész ragasztott
lapburkolatot kap.
Bádogozás:
A függőeresz csatorna szűrke színű Lindab Aqualine ereszcsatorna elemekből készül. Az ablakpárkányok
kialakítása szintén Lindab lemezzel történik az eresznél alkalmazott színben .
Nyílászárók:
A terv szerinti méretben és módon kerülnek beépítésre figyelembe véve a hőtechnikai műszaki leírás
paramétereit.
A homlokzati nyílászárók SCHÜCHO Corona AS 60 típusú nyílászárókból készülnek LOW-E 4 + 14 + 4 K=
1,1 W/m2K üvegezéssel. A belső nyílászárók Rolla típusú szerkezetek.
Épületgépész műszaki leírás
Ingatlanon ( épületen ) belül az összes közmű biztosított. A bővítmény közműellátása a meglévő hálózatok
átalakításával, bővítésével biztosítható.
Fűtés
A meglévő radiátoros fűtést megtartásra kerül, a bővítéssel érintett részeken ennek a rendszernek az
átalakításával ( bővítésével ) alakítható ki a fűtés.
Szellőzők
Az egyes helyiségek szellőzése természetes úton ( nyitható nyílászárókon ) kerül biztosításra. A belső
terűként kialakításra kerülő WC és mosdó helyiségek légcseréjét mesterséges úton biztosítható. A
villanykapcsoló felkapcsolásakor indul és a lekapcsolást követően késleltetéssel áll le a légcsere.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Teljesítési határidő 20
2 Kötelező jótálláson felül vállat jótállás idej 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Ajánlati ár / Súlyszám: 50
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 2/2017 Rész száma: Elnevezés:
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/25 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 3
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: SIZSO-Bau Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Petőfi S. u 29
Város: Mezőfalva
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 2422
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23388590-2-07
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 36211153
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 35721152
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: SIZSO-Bau Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Petőfi S. u 29
Város: Mezőfalva
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 2422
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23388590-2-07
Hivatalos név: AKRASZ-BAU Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Dózsa Gy. u. 19. 1/2
Város: Dunaújváros
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 2400
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13375236-2-07
Hivatalos név: TOP Clean-szer Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fehérvári u. 32/B 1 épület
Város: Érd
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 2030
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 25932119-2-13
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/25 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/08 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Nagylengyel Község Önkormányzata (16430/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Nagylengyel Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK25117
Postai cím: Bányász utca 60.
Város: Nagylengyel
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8983
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Scheiber Ildikó
Telefon: +36 92366031
E-mail: info@nagylengyel.hu
Fax: +36 92366031
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Óvodafejlesztés és mini bölcsőde kialakítása Nagylengyelben
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Meglévő óvoda épület bővítése, átalakítása, és felújítása. Az
épület térszerkezeti átalakítása mini bölcsőde létrehozás érdekében. Az óvodai játszóudvar felújítása
kerítés javítása; zöldterület-fejlesztése, játszótéri elemek áthelyezése. Átalakítás keretében fejlesztő szoba
kialakítása (14,84 m2) iroda, raktár helyén, A tetőtérben belső adminisztrációs helyiségek kialakítása (irodák,
mosdó 33,99 m2). Önálló tornaszoba létrehozása (bővítés 31,64 m2).
3 db új játszótéri eszköz telepítése az óvodai játszóudvaron.
Mini bölcsőde létrehozása esetén: Az óvoda épületének bővítésével önálló bölcsődei foglalkoztató (21,63
m2), öltöző (6,88 m2), mosdó (5,30 m2) kialakítása közlekedést biztosító folyosóval (20,13 m2). A bölcsődei
részhez kapcsolódik egy 54,28 m2-es játszó-pihenő terület, mely kültéri gumipadló borítással tervezett. A
mini bölcsőde játszóudvar részén rugós játék, fahomokozó és mászóka kerül elhelyezésre. A bölcsődei
játszóudvar kerítéssel és sövénnyel kerül leválasztásra.
Az épület fűtésrendszere korszerűsítésre kerül (kondenzációs gázkazán), a bővítés fűtését lapradiátoros
fűtéssel oldják meg.
Az óvoda és a mini bölcsőde villamos ellátása (részben) napelemes rendszer kiépítésével tervezett. A
melegvíz ellátás napkollektoros rendszer biztosítja.
A beruházás tartalmazza az óvoda projektarányos és a mini bölcsődei (bővítés, új épületrész) rész komplex
akadálymentesítését. A hatékonyabb működtetés érdekében tervezett energiahatékonysági intézkedések
az épület külső (homlokzat, lábazat és födém, pincefödém, új részen a padozat) hőszigetelése, annak
érdekében, hogy minimum a DD kategóriát elérje az épület.
Az építéshez kapcsolódik a Bányász utca 19. sz alatt parkoló kialakítása.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 58725019 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Óvodafejlesztés és mini bölcsőde kialakítása Nagylengyelben


Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU223 A teljesítés helye: 8983 Nagylengyel, Bányász utca 21. és 19.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Meglévő óvoda épület bővítése, átalakítása, és felújítása. Az épület
térszerkezeti átalakítása mini bölcsőde létrehozás érdekében. Az óvodai játszóudvar felújítása kerítés
javítása; zöldterület-fejlesztése, játszótéri elemek áthelyezése. Átalakítás keretében fejlesztő szoba
kialakítása (14,84 m2) iroda, raktár helyén, A tetőtérben belső adminisztrációs helyiségek kialakítása (irodák,
mosdó 33,99 m2). Önálló tornaszoba létrehozása (bővítés 31,64 m2).
3 db új játszótéri eszköz telepítése az óvodai játszóudvaron.
Mini bölcsőde létrehozása esetén: Az óvoda épületének bővítésével önálló bölcsődei foglalkoztató (21,63
m2), öltöző (6,88 m2), mosdó (5,30 m2) kialakítása közlekedést biztosító folyosóval (20,13 m2). A bölcsődei
részhez kapcsolódik egy 54,28 m2-es játszó-pihenő terület, mely kültéri gumipadló borítással tervezett. A
mini bölcsőde játszóudvar részén rugós játék, fahomokozó és mászóka kerül elhelyezésre. A bölcsődei
játszóudvar kerítéssel és sövénnyel kerül leválasztásra.
Az épület fűtésrendszere korszerűsítésre kerül (kondenzációs gázkazán), a bővítés fűtését lapradiátoros
fűtéssel oldják meg.
Az óvoda és a mini bölcsőde villamos ellátása (részben) napelemes rendszer kiépítésével tervezett. A
melegvíz ellátás napkollektoros rendszer biztosítja.
A beruházás tartalmazza az óvoda projektarányos és a mini bölcsődei (bővítés, új épületrész) rész komplex
akadálymentesítését. A hatékonyabb működtetés érdekében tervezett energiahatékonysági intézkedések
az épület külső (homlokzat, lábazat és födém, pincefödém, új részen a padozat) hőszigetelése, annak
érdekében, hogy minimum a DD kategóriát elérje az épület.
Az építéshez kapcsolódik a Bányász utca 19. sz alatt parkoló kialakítása.
A beruházásra vonatkozó részletes adatokat a műszaki dokumentáció tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 A szerződés teljesítésében részt vevőszemélyi állományt érintő
többletvállalás (Kbt. 76. § (3) bekezdés b) pontja alapján): az M/1. alkalmassági követelmény alapján
megajánlott szakember - az M/1. alk 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Ár szempont: Egyösszegű vállalkozási díj / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-1.4.1-15-ZA1-2016-00015
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: Rész száma: Elnevezés: Óvodafejlesztés és mini bölcsőde kialakítása
Nagylengyelben
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/11/07 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 4
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 4
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: ifi. Scheiber Béla építési vállalkozó


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Dózsa György u.13.
Város: Nagylengyel
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8983
Ország: HU
E-mail: scheiber.bela@scheiberepito.hu
Telefon: +36 309397663
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 92953846
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 54455988-2-40
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 58974774
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 58725019
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: épületvillamossági
munkák, épületgépész
munkák, játszóeszköz telepítési munkák, burkolási munkák, ács, tetőfedő és bádogos
munkák, acélszerkezettel kapcsolatos munkák, nyílászárók munkái, festési munkák
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név: Gamesterv Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Berzsenyi u.7. fsz.1.
Város: Zalaegerszeg
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8900
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
11306001-2-20
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv igen
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: 64242584 Pénznem: HUF
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Homeland Kft


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Besenyő u. 32/a
Város: Zalaegerszeg
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8900
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13773177-2-20
Hivatalos név: Gamesterv Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Berzsenyi u. 7. fsz. 1.
Város: Zalaegerszeg
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8900
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11306001-2-20
Hivatalos név: Omega GM Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Vörösmarty út 13.
Város: Zalaegerszeg
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8900
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12492895-2-20
Hivatalos név: ifj. Scheiber Béla építési vállalkozó
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Dózsa Gy. u. 13
Város: Nagylengyel
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8983
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 54455988-2-40
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/10/06 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/08 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Nemzeti Sportközpontok (15780/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Nemzeti Sportközpontok
Nemzeti azonosítószám: AK15494
Postai cím: Hermina út 49.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1146
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Baráth Péter
Telefon: +36 14714298
E-mail: pbarath@mnsk.hu
Fax: +36 14714120
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mnsk.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.mnsk.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
x Egyéb: költségvetési szerv
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: sport
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Pécs, Verseny utcai Tornacsarnok és KSI Vízitelep energetikai korszerűsítési
munkálatainak elvégzése a KEHOP 5.2.12. számú projekt keretében
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Pécs, Verseny utcai Tornacsarnok és KSI Vízitelep energetikai
korszerűsítési munkálatainak elvégzése a KEHOP 5.2.12. számú projekt keretében
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll igen
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 299593967 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Pécs, Verseny utcai Tornacsarnok energetikai korszerűsítési munkálatainak elvégzése a
KEHOP 5.2.12. számú projekt keretében
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
További tárgyak: 71220000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: Tervezés (valamennyi rész esetében): 1146 Budapest,
Hermina u. 49. (NUTS: HU 110)
Kivitelezés:
1. rész: Pécs, Verseny utcai Tornacsarnok: 7621 Pécs, Verseny u. 25. hrsz.: 19192/22. (HU 231)
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: „Pécs, Verseny utcai Tornacsarnok és KSI Vízitelep energetikai
korszerűsítési munkálatainak elvégzése a KEHOP 5.2.12. számú projekt keretében”, amely az alábbiakat
foglalja magában:
Kivitelezés:
1. rész: Pécs, Verseny utcai Tornacsarnok
- A tető 20 cm hőszigetelést kap. A falakra 14 cm dryvit rendszer készül. A lábazatra 10 cm Aquavit rendszer
kerül. A tető-felülvilágítót megszüntetésre kerül.
- Új, 3.000 m3/h légszállítású légkezelőt beépítése. A gépészeti rendszer elektronikus szabályozást kap. A
fűtés hőtermelője levegő-víz hőszivattyú lesz, 65 kW teljesítménnyel.
- A világítási rendszer LED-es lámpákkal lesz kiépítve. A tetőre napelemes rendszert telepítése történik. Az
igények és a lehetőségek 100 db 315 Wp-es panel beépítését indokolja. Beépített összteljesítmény 31,5 kW.
Felújítással érintett épületek összes alapterülete: 969 m2
Beépített megújuló energia kapacitás: 96,5 kW
2. rész: KSI Vízitelep
Központi épület:
Részben szállásként, kondícionáló teremként, műhelyként, irodaként működő többcélú épület. Nemrégiben
részlegesen felújították. Jelen fejlesztés ezen felűjítás folytatása.
- Az emeleti falakra 16 cm dryvit rendszer készül. A fűtetlen tér felé eső födém 14 cm polisztirol szigetelést
kap.
- a hőtermelő rendszer levegő-víz hőszivattyúkból áll, összes beépített teljesítmény 90 kW, a használati
melegvíz rendszert újjáépítjük.
- a világítást korszerű LED-es fényforrásokra cseréljük.
- az épületre az igényeknek megfelelő 224 db 315 Wp-es napelem panet telepítünk, összesen 70,56 kW
teljesítménnyel.
Étkező épület:
Étkezőként, öltözőként és tárolóként hasznosított földszintes épület.
- A lapostető új, 20 cm hő- és vízszigetelést kap.
- a hőtermelő rendszer levegő-víz hőszivattyúkból áll, összes beépített teljesítmény 15 kW, a használati
melegvíz rendszert újjáépítjük.
- a világítást korszerű LED-es fényforrásokra cseréljük.
- az épületre az igényeknek megfelelő 30 db 315 Wp-es napelem panet telepítünk, összesen 9,45 kW
teljesítménnyel.
A beruházás tervezett eredményei:
Felújítással érintett épületek összes alapterülete: 1.301,2 m2
Beépített megújuló energia kapacitás: 185,01 kW
Valamennyi rész esetében:
Tervezés: a kivitelezési tervdokumentációt a nyertes ajánlattevő 6 pld. nyomtatott és 1 pld. digitális
adathordozón köteles az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Jótállás időtartama (minimum 24 hónap, maximum 60 hónap) 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó Vállalkozói Díj összesen (HUF) (nettó tervezési díj +
kivitelezésre jutó nettó vállalkozói díj) / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.12 azonosító számú „Állami tulajdonú
sportlétesítmények energetikai fejlesztése tárgyú” projekt.
II.2.9) További információ:
II.2.1) Elnevezés: KSI Vízitelep energetikai korszerűsítési munkálatainak elvégzése a KEHOP 5.2.12. számú
projekt keretében
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
További tárgyak: 71220000-6
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: Tervezés (valamennyi rész esetében): 1146 Budapest, Hermina
u. 49. (NUTS: HU 110)
Kivitelezés:
1. rész: Pécs, Verseny utcai Tornacsarnok: 7621 Pécs, Verseny u. 25. hrsz.: 19192/22. (HU 231)
2. rész: KSI Vizitelep: 1138 Budapest, Népsziget u. 3. hrsz.: 25992/5. (HU 110)
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: 2. rész: KSI Vízitelep
Központi épület:
Részben szállásként, kondícionáló teremként, műhelyként, irodaként működő többcélú épület. Nemrégiben
részlegesen felújították. Jelen fejlesztés ezen felűjítás folytatása.
- Az emeleti falakra 16 cm dryvit rendszer készül. A fűtetlen tér felé eső födém 14 cm polisztirol szigetelést
kap.
- a hőtermelő rendszer levegő-víz hőszivattyúkból áll, összes beépített teljesítmény 90 kW, a használati
melegvíz rendszert újjáépítjük.
- a világítást korszerű LED-es fényforrásokra cseréljük.
- az épületre az igényeknek megfelelő 224 db 315 Wp-es napelem panet telepítünk, összesen 70,56 kW
teljesítménnyel.
Étkező épület:
Étkezőként, öltözőként és tárolóként hasznosított földszintes épület.
- A lapostető új, 20 cm hő- és vízszigetelést kap.
- a hőtermelő rendszer levegő-víz hőszivattyúkból áll, összes beépített teljesítmény 15 kW, a használati
melegvíz rendszert újjáépítjük.
- a világítást korszerű LED-es fényforrásokra cseréljük.
- az épületre az igényeknek megfelelő 30 db 315 Wp-es napelem panet telepítünk, összesen 9,45 kW
teljesítménnyel.
A beruházás tervezett eredményei:
Felújítással érintett épületek összes alapterülete: 1.301,2 m2
Beépített megújuló energia kapacitás: 185,01 kW
Valamennyi rész esetében:
Tervezés: a kivitelezési tervdokumentációt a nyertes ajánlattevő 6 pld. nyomtatott és 1 pld. digitális
adathordozón köteles az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Jótállás időtartama (minimum 24 hónap, maximum 60 hónap) 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó Vállalkozói Díj összesen (HUF) (nettó tervezési díj +
kivitelezésre jutó nettó vállalkozói díj) / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.12 azonosító számú „Állami tulajdonú
sportlétesítmények energetikai fejlesztése tárgyú” projekt.
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: vállalkozási szerződés
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/15 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 3
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Murainvest Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kölcsey u. 2. 1. em 2.
Város: Nagykanizsa
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8800
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13776943-2-20
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 299593967
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: gépészeti
szerelések, építészeti tervezési szolgáltatások
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Murainvest Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kölcsey u. 2. 1. em 2.
Város: Nagykanizsa
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8800
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13776943-2-20
Hivatalos név: VILKOR Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: József Attila u. 2/A.
Város: Csurgó
NUTS-kód: HU223
Postai irányítószám: 8840
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11487403-2-14
Hivatalos név: „Britton-Immo” Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kossuth L. u. 79.
Város: Csomád
NUTS-kód: HU12
Postai irányítószám: 2161
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23078480-2-13
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/26 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk: Feltételes közbeszerzés: Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 135. § (12)
bekezdésében foglaltakra tekintettel a közbeszerzési eljárás alapján megkötendő szerződés hatálya
lépésének feltétele, hogy a támogatási szerződés hatályba lépjen.
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Nemzeti Védelmi Szolgálat (15244/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Nemzeti Védelmi Szolgálat
Nemzeti azonosítószám: AK09623
Postai cím: Kerepesi út 47-49.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1101
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Kecskeméti Dániel
Telefon: +36 14753717
E-mail: kecskemetid@nvsz.police.hu
Fax: +36 14753711
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nvsz.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nvsz.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
x Központi szintű
Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
x Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Nemzeti Védelmi Szolgálat Kerepesi út 47-49. sz. alatti VII/A. és XIV. sz. épület
alépítmények utólagos szigetelési, és belső átalakítási munkáinak elvégzése-2017
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Nemzeti Védelmi Szolgálat Kerepesi út 47-49. sz. alatti VII/A. és
XIV. sz. épület alépítmények utólagos szigetelési, és belső átalakítási munkáinak elvégzése
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll igen
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel kapcsolatos
tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Nemzeti Védelmi Szolgálat Kerepesi út 47-49. sz. alatti VII/A. sz. épület alépítmény
utólagos szigetelési, és belső átalakítási munkáinak elvégzése
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: 1101 Budapest, Kerepesi út 47-49.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Kerepesi út 47-49. sz. alatti VII/A. sz. épület alépítmény utólagos
szigetelési, és belső átalakítási munkáinak elvégzése
Mennyiség:
Főbb mennyiségek:
1. földkiemelés: 168,6 m3
2. tömörítési munkák: 147,25 m3
3. lábazati elem helyreállítás: 80,7 m
4. vakolási munkák: 323 m2
5. aljzatkiegyenlítés: 153,54 m2
6. burkolási munkák: 180,2 m2
7. festési munkák: 629 m2
8. nyílászárók elhelyezése: 11 db
9. vízszintes talajnedvesség elleni szigetelés: 154,9 m2
10. függőleges talajnedvesség elleni szigetelés: 164 m2
11. hőszigetelési munkák: 164 m2
12. talajnedvesség elleni szigetelés készítés szakaszos átfűrészelés: 70 kerm2
13. térburkolat készítése: 80,3 m2
15. álló kivitelű hővisszanyerős kompakt légkezelő rendszer kialakítása: 1 db
16. lapradiátor elhelyezése: 23 db
17. Fan-coil berendezés elhelyezése: 4 db
18. légkezelő villamos energia ellátása: 1 db
19. 0,4 Kv-os elosztó kiépítése 1 db
20. dugaljak elhelyezése 50 db
21. lámpatestek elhelyezése 26 db
22. érintésvédelmi mérés és jegyzőkönyv 1 klt.
23. elektromos hálózatok összehangolása 1 klt.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Az előírthoz képesti korábbi teljesítési határidő, egész munkanapokban
megadva 10
2 Felelős építési műszaki vezető szakmai tapasztalata egész hónapban megadva (min. 36
hónap) 20
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Egyösszegű Nettó ajánlati ár HUF-ban (tartalékkeret nélkül) /
Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
II.2.1) Elnevezés: Nemzeti Védelmi Szolgálat Kerepesi út 47-49. sz. alatti XIV. sz. épület alépítmény utólagos
szigetelési, és belső átalakítási munkáinak elvégzése
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: 1101 Budapest, Kerepesi út 47-49.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Kerepesi út 47-49. sz. alatti XIV. sz. épület alépítmény utólagos
szigetelési, és belső átalakítási munkáinak elvégzése
Mennyiség:
Főbb mennyiségek:
1. földkiemelés: 109,6 m3
2. tömörítési munkák: 99,8 m3
3. lábazati elem helyreállítás: 89,6 m
4. vakolási munkák: 237 m2
5. aljzatkiegyenlítés: 157 m2
6. burkolási munkák: 189,8 m2
7. festési munkák: 291 m2
8. nyílászárók elhelyezése: 11 db
9. vízszintes talajnedvesség elleni szigetelés: 157 m2
10. függőleges talajnedvesség elleni szigetelés: 121,8 m2
11. hőszigetelési munkák: 121,8 m2
12. talajnedvesség elleni szigetelés készítés szakaszos átfűrészelés: 74 kerm2
13. aszfaltburkolat bontása és helyreállítása: 1,47 m3
14. álló kivitelű kompakt hővisszanyerős légkezelő rendszer: 1 db
15. Kompakt léghűtéses folyadékhűtő kialakítása: 1 db
16. Fan-coil berendezés elhelyezése: 7 db
17. légkezelő villamos energia ellátása: 1 db
18. 0,4 Kv-os elosztó kiépítése 1 db
19. dugaljak elhelyezése 175 db
21. lámpatestek elhelyezése 19 db
23. érintésvédelmi mérés és jegyzőkönyv 1 klt.
24. elektromos hálózatok összehangolása 1 klt.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Az előírthoz képesti korábbi teljesítési határidő, egész munkanapokban
megadva 10
2 Felelős építési műszaki vezető szakmai tapasztalata egész hónapban megadva (min. 36
hónap) 20
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Egyösszegű Nettó ajánlati ár HUF-ban (tartalékkeret nélkül) /
Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: vállalkozási szerződés VII/A. sz. épület
Szerződés/rész odaítélésre került nem
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
x A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka: Kbt. 75.§ (1) b) pontja alapján, kizárólag érvénytelen ajánlatokat nyújtottak be.
Az érvénytelen ajánlatot tevők neve, címe és az érvénytelenség indoka:
Jánosik és Társai Kft. (1047 Budapest, Attila utca 34.)
Érvénytelenség indoka: Az ajánlat érvénytelen a Kbt. 73. (1) e) pontjára „egyéb módon nem felel meg
az ajánlati, ajánlattételi vagy részvételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban, valamint
a jogszabályokban meghatározott feltételeknek, ide nem értve a részvételi jelentkezés és az ajánlat
ajánlatkérő által előírt formai követelményeit” tekintettel, az alábbiak szerint:
Ajánlatkérő az ajánlati felhívásban és dokumentációban (útmutató) 24) további információk
-ajánlat részeként benyújtandó iratok jegyzéke- p) pontjában előírt, benyújtandó munkaütemezés
tervet, (pénzügyi és műszaki ütemtervet), azaz Gantt-diagramot, továbbá ugyenezen pontban előírta,
hogy ,Ajánlattevők az ütemterv elkészítésekor vegyék figyelembe: a kivitelezés véghatáridejét.
A benyújtott ajánlat nem felelt meg a közbeszerzési eljárást megindító felhívás 7) bekezdésben előírt
feltételeknek, mivel abban Ajánlatkérő 65 munkanapot írt elő a teljesítés határidejeként, melyből 5 munkanap
a munkaterület átadásának időszükséglete.
Ajánlattevő a fentiekben részletezett tartalmú munkaütemezés terveiben 115 napot jelölt meg időtartamnak,
mely meghaladja a felolvasólapon mindkettő rész esetében vállalt 60 munkanapot.
Fővárosi Építő Zrt. (1033 Budapest, Szőlőkert u. 9.)
Érvénytelenség indoka: Az ajánlat érvénytelen a Kbt. 73. (1) e) pontjára „egyéb módon nem felel meg
az ajánlati, ajánlattételi vagy részvételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban, valamint
a jogszabályokban meghatározott feltételeknek, ide nem értve a részvételi jelentkezés és az ajánlat
ajánlatkérő által előírt formai követelményeit” tekintettel az alábbiak szerint:
A benyújtott ajánlata nem tartalmazta az ajánlati felhívásban és dokumentációban (útmutató) 24) további
információk
-ajánlat részeként benyújtandó iratok jegyzéke- p) pontjában előírt, benyújtandó munkaütemezés tervet,
(pénzügyi és műszaki ütemtervet ), azaz Gantt-diagramot, mely terv hiányában a benyújtott ajánlat a Kbt. 71.
§ (1) bekezdésében foglaltak alkalmazása nélkül érvénytelennek minősül.
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlattevő Kkv
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke:
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Jánosik és Társai Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Attila utca 34.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1047
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11066901-2-41
Hivatalos név: : Fővárosi Építő Zrt.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szőlőkert u. 9.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1033
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10706398-2-41
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: vállalkozási szerződés XIV. sz. épület
Szerződés/rész odaítélésre került nem
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
x A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka: Kbt. 75.§ (1) b) pontja alapján, kizárólag érvénytelen ajánlatokat nyújtottak be.
Az érvénytelen ajánlatot tevők neve, címe és az érvénytelenség indoka:
Jánosik és Társai Kft. (1047 Budapest, Attila utca 34.)
Érvénytelenség indoka: Az ajánlat érvénytelen a Kbt. 73. (1) e) pontjára „egyéb módon nem felel meg
az ajánlati, ajánlattételi vagy részvételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban, valamint
a jogszabályokban meghatározott feltételeknek, ide nem értve a részvételi jelentkezés és az ajánlat
ajánlatkérő által előírt formai követelményeit” tekintettel, az alábbiak szerint:
Ajánlatkérő az ajánlati felhívásban és dokumentációban (útmutató) 24) további információk
-ajánlat részeként benyújtandó iratok jegyzéke- p) pontjában előírt, benyújtandó munkaütemezés
tervet, (pénzügyi és műszaki ütemtervet), azaz Gantt-diagramot, továbbá ugyenezen pontban előírta,
hogy ,Ajánlattevők az ütemterv elkészítésekor vegyék figyelembe: a kivitelezés véghatáridejét.
A benyújtott ajánlat nem felelt meg a közbeszerzési eljárást megindító felhívás 7) bekezdésben előírt
feltételeknek, mivel abban Ajánlatkérő 65 munkanapot írt elő a teljesítés határidejeként, melyből 5 munkanap
a munkaterület átadásának időszükséglete.
Ajánlattevő a fentiekben részletezett tartalmú munkaütemezés terveiben 115 napot jelölt meg időtartamnak,
mely meghaladja a felolvasólapon mindkettő rész esetében vállalt 60 munkanapot.
Fővárosi Építő Zrt. (1033 Budapest, Szőlőkert u. 9.)
Érvénytelenség indoka: Az ajánlat érvénytelen a Kbt. 73. (1) e) pontjára „egyéb módon nem felel meg
az ajánlati, ajánlattételi vagy részvételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban, valamint
a jogszabályokban meghatározott feltételeknek, ide nem értve a részvételi jelentkezés és az ajánlat
ajánlatkérő által előírt formai követelményeit” tekintettel az alábbiak szerint:
A benyújtott ajánlata nem tartalmazta az ajánlati felhívásban és dokumentációban (útmutató) 24) további
információk
-ajánlat részeként benyújtandó iratok jegyzéke- p) pontjában előírt, benyújtandó munkaütemezés tervet,
(pénzügyi és műszaki ütemtervet ), azaz Gantt-diagramot, mely terv hiányában a benyújtott ajánlat a Kbt. 71.
§ (1) bekezdésében foglaltak alkalmazása nélkül érvénytelennek minősül.
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlattevő Kkv
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke:
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Jánosik és Társai Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Attila utca 34.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1047
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11066901-2-41
Hivatalos név: Fővárosi Építő Zrt.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szőlőkert u. 9.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1033
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele):
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/08/03 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/10/19 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Nyírpazony Község Önkormányzata (16258/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Nyírpazony Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK05786
Postai cím: Arany János utca 14.
Város: Nyírpazony
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4531
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dubay László
Telefon: +36 42530030
E-mail: jegyzo@nyirpazony.hu
Fax: +36 42530030
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): www.nyirpazony.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Járda-, és útburkolat rekonstrukció, valamint csapadékvíz elvezetés
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233200-1
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Járda-, és útburkolat rekonstrukció, valamint csapadékvíz
elvezetés
Elvégzendő munkák:
I. rész: Felszabadulás út útburkolat felújítása, 294 fm hosszúságú útszakasz tekintetében, pályaszint
kiegyenlítés, padka rendezés, aszfaltozás.
II. rész: Széchenyi u. járda felújítása 300 m hosszan
III. rész: Vasvári P. u. folyóka felújítása. A meglévő 70 cm széles folyóka kicserélése, 582 m hosszan,
meglévő vízelnyelők rekonstrukciója
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll igen
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 30342724 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Felszabadulás út útburkolat felújítása


Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233200-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: Nyírpazony, Felszabadulás út
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Felszabadulás út útburkolat felújítása, 294 fm hosszúságú útszakasz
tekintetében, pályaszint kiegyenlítés, padka rendezés, aszfaltozás
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Szakember rendelkezésre állása 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Ajánlat ár / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
II.2.1) Elnevezés: Széchenyi u. járda felújítása
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233200-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: Nyírpazony, Széchenyi utca
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Széchenyi u. járda felújítása 300 m hosszan
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Szakember rendelkezésre állása 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Ajánlati ár / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
II.2.1) Elnevezés: Vasvári P. u. folyóka felújítása
Rész száma: 3
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233000-9
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: Nyírpazony, Vasvári P. utca
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Vasvári P. u. folyóka felújítása. A meglévő 70 cm széles folyóka
kicserélése, 582 m hosszan, meglévő vízelnyelők rekonstrukciója
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Szakember rendelkezésre állása 30
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Ajánlati ár / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Felszabadulás út
Szerződés/rész odaítélésre került nem
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
x A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka: Egyik ajánlattevő sem tett a rendelkezésre álló anyagi fedezet mértékének
megfelelő ajánlatot.
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma:
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma:
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma:
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma:
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma:
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlattevő Kkv
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke:
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke:
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem:
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele):
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: Széchenyi utcai járda
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/31 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 3
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: AMAÉP Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bocskai u. 76.
Város: Sonkád
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4954
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13031163-2-15
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 8971131
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 10201590
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: AMAÉP Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bocskai u. 76.
Város: Sonkád
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4954
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13031163-2-15
Hivatalos név: HA-VI-ÉP Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Csongor u. 15.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4432
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11496401-2-15
Hivatalos név: NÓRA’97 KFT
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Pap tanya 0726/18 hrsz.
Város: Polgár
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4090
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11551050-2-09
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 3 Rész száma: 3 Elnevezés: Vasvári P. utca
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/31 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 3
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: AMAÉP Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bocskai u. 76.
Város: Sonkád
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4954
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13031163-2-15
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 18910272
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 20141134
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: AMAÉP Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bocskai u. 76
Város: Sonkád
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4954
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13031163-2-15
Hivatalos név: HA-VI-ÉP Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Csongor u. 15.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4432
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11496401-2-15
Hivatalos név: NÓRA’97 KFT -, .
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Pap tanya 0726/18 hrsz
Város: Polgár
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4090
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11551050-2-09
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/13 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/06 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Papos Község Önkormányzata (16339/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Papos Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK18183
Postai cím: István Király u. 4.
Város: Papos
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4338
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Illés Béla
Telefon: +36 44500361
E-mail: paposph@ent.hu
Fax: + 36 44500149
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: 2 db üzlethelyiség és csomagolórészt tartalmazó épület, valamint piac és kapcsolódó
szociális épületkialakítása
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45210000-2
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: a) Első közbeszerzési rész: Piac kialakításához kapcsolódó
szociális épület kialakítása.
b) Második közbeszerzési rész: Meglévő épület átalakításával 2 db üzlethelyiség kialakítása.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll igen
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 31932608 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Piac kialakításához kapcsolódó szociális épület kialakítása


Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45210000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: 4338 Papos, István Király utca 285/3 helyrajzi számú ingatlan
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Piac kialakításához kapcsolódó szociális épület kialakítása:
- Hasznos alapterület: 17,60 m2
Új szilárd burkolatú kapubejáró kialakítása:
• Kapubejáró hossza: 4,00 m
• Kapubejáró szélessége: 4,00 m
• Lekerekítő sugár: 90°
- parkoló és belső út kialakítása:
Parkolóhelyek száma: 3 db
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 A szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány szakmai
többlettapasztalata 15
2 Jótállás időtartama - hónap (minimum 24 naptári hónap, maximum 60 naptári hónap) 15
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó vállalkozási díj (HUF) / Súlyszám: 50
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-1.1.3-15-SB1-2016-00017
II.2.9) További információ:
II.2.1) Elnevezés: Meglévő épület átalakításával 2 db üzlethelyiség kialakítása
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45210000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: 4338 Papos, Petőfi S. u. 2. 209 helyrajzi számú ingatlan
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Meglévő épület átalakításával 2 db üzlethelyiség kialakítása:
- Hasznos alapterület: 165,39 m2
Új szilárd burkolatú kapubejáró kialakítása:
• Kapubejáró hossza: 7,99 m
• Kapubejáró szélessége: 4,00 m
• Lekerekítő sugár: 78°
- parkoló és belső út kialakítása:
Parkolóhelyek száma: 2 db
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 A szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány szakmai
többlettapasztalata 15
2 Jótállás időtartama - hónap (minimum 24 naptári hónap, maximum 60 naptári hónap) 15
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó vállalkozási díj (HUF) / Súlyszám: 50
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-1.1.3-15-SB1-2016-00017
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: vállalkozási szerződés
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/26 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 2
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Kiss Gyula E.V.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szokolay Örs u. 11. 1/3.
Város: Mátészalka
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4700
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 66277637-2-35
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 5807074
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 5807072
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Kiss Gyula E.V.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szokolay Örs u. 11. 1/3.
Város: Mátészalka
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4700
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 66277637-2-35
Hivatalos név: Szoviker Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Jármi utca 20.
Város: Mátészalka
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4700
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11964665-2-15
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 2 Elnevezés: vállalkozási szerződés
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/26 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 2
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Kiss Gyula E.V.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szokolay Örs u. 11. 1/3.
Város: Mátészalka
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4700
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 66277637-2-35
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 26125539
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 26125536
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió
V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Kiss Gyula E.V.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szokolay Örs u. 11. 1/3.
Város: Mátészalka
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4700
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 66277637-2-35
Hivatalos név: Szoviker Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Jármi utca 20.
Város: Mátészalka
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4700
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11964665-2-15
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/22 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/07 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Tiszadada Község Önkormányzata (16315/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Tiszadada Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK15827
Postai cím: Kossuth tér 1.
Város: Tiszadada
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4455
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Mizser Zsolt polgármester
Telefon: 42/240-537
E-mail: tiszadada@index.hu
Fax: 42/240-537
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): www.tiszadada.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
x Egyéb tevékenység: közigazgatás
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Vállalkozási szerződés
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45232450-1
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Tiszadada Nagy és Vízmű utcákban meglévő csapadékvízelvezető
csatorna rekonstrukciója
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 53425040 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Vállalkozási szerződés


Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45232450-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: 4455 Tiszadada, Nagy és Vízmű utcák
Helyrajzi számok: hrsz 699, hrsz 491/2, hrsz 1137
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Tiszadada községben a Nagy és Vízmű utcákban a belvíz által
veszélyeztetett területeken az
üzemeltetési engedéllyel rendelkező belvízelvező árkok, csatornák rekonstrukciója, eredeti
állapotuk helyreállítása az alábbiak szerint:
A munkálatok során felmerülő főbb munkanemek és mennyiségek:
- Munkaárok földkitermelése közművesített területen kézi erővel 874,00 m3
- Földmű vízszintes felületének rendezése 6196,00 m2
2
- Rézsüképzés, a kikerülő föld szállítóeszközre való rakása 4278,00 m2
- Meglévő megrongálódott burkolat csatornaelemek támfalelemek törmelékre bontása,
elszállítása 658,00 m3
- Talpas körszerelvényű betoncső beépítése 1,0 m hosszú 502,00 fm
- Csomlép típusú TB 20/30/30 mederburkoló elem erősítő bordával, cementhabarcs illesztéssel
518,00 fm
- Felszíni vízelvezetés árok és medenceburkoló elem Csomiép PRT 40/40/50 betonidomkő
beépítése 1623,00 fm
Beton támfal és szegélyek készítése PRT 40/40/50 elemeknél és átereszeknél 187,00 m3
- Csatornaépítés kiegészítő szerkezetei, mintadeszkázat 1140,00 m2
- D 40/b csatornavezeték mosatása Woma típusú Tgk-val, iszaptalanítás 355,00 m
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Teljes körű jótállás időtartama (egész hónapban kifejezve, legalább 36
hónap, legfeljebb 60 hónap) (hónap) 20
2 Hátrányos helyzetű munkavállaló alkalmazása (max.5 fő) (fő) 10
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó ajánlati ár (Ft) / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-2.1.3-15-SB1-2016-00006
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Vállalkozási szerződés
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/31 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 3
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: K.F.ZS. Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szőlő köz 8.
Város: Ibrány
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4484
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13676283-2- 15
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 53688426
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 53425040
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió
V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: K.F.ZS. Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szőlő köz 8.
Város: Ibrány
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4484
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13676283-2-15
Hivatalos név: GARA-ÉP-KER Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Szabadság út 1/A
Város: Gávavencsellő
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4472
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): Bocskai út. 49. 1. em. 4.
Hivatalos név: ÉMA-GÉP Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Bocskai út. 49. 1. em. 4.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4400
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 24095866-2-15
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/10/11 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
x Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Tolna Megyei Balassa János Kórház (16306/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Tolna Megyei Balassa János Kórház
Nemzeti azonosítószám: AK07812
Postai cím: Béri B. Á. u. 5-7.
Város: Szekszárd
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7100
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dr. Balogh Barbara
Telefon: +36 74501500-269
E-mail: kozbeszerzes@tmkorhaz.hu
Fax: +36 74501687
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): www.tmkorhaz.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
x Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: „A Belgyógyászati és a „C” épület energetikai rekonstrukciója a Tolna Megyei Balassa
János Kórházban”
Hivatkozási szám: KB-83/2017
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45421132-8
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: A Belgyógyászat és a „C” épület külső nyiílászáróinak cseréje.
Ezen belül a Belgyógyászat alagsora, I. és III. emelet valamennyi nyílászárójának cseréje, a „C2” épület
földszint és alagsor valamennyi nyílászárójának cseréje. A közbeszerzés tárgyára és mennyiségére
vonatkozóan további adatokat a közbeszerzési dokumentumok részeként rendelkezésre bocsátott műszaki
leírás, alaprajz, konszignációs lapok, illetve az árazatlan költségvetés tartalmazza.
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 30649663 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: „A Belgyógyászati és a „C” épület energetikai rekonstrukciója a Tolna Megyei Balassa
János Kórházban”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45421132-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU233 A teljesítés helye: Tolna Megyei Balassa János Kórház, 7100 Szekszárd, Béri
Balogh Ádám utca 5-7., 4727/7 hrsz., a Belgyógyászati és a „C” épület
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Belgyógyászat: (64 db nyílászáró)
312 x 212cm 25 db
159 x 281cm 3 db
160 x 195 cm 5 db
170 x 180 cm 7 db
150 x 180 cm 6 db
300 x 180 cm 5 db
140 x 200 cm 12 db
300 x 60 cm 1 db
„C” épület: (24 db nyílászáró)
170 x 335 cm 4 db
317 x 250 cm 3 db
75 x 182 cm 4 db
116 x 250 cm 3 db
170 x 250 cm 5 db
120 x 250 cm 5 db
Összesen: 88 db nyílászáró
A közbeszerzés tárgyára és mennyiségére vonatkozóan további adatokat a közbeszerzési dokumentumok
részeként rendelkezésre bocsátott műszaki leírás, tervek, illetve az árazatlan költségvetés tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
x Minőségi szempont – 1 Az Ajánlatkérő által előírt 24 hónap jótállási időtartamon túli további
jótállás (hónapokban megadva) vállalása 15
2 A szerződés teljesítésébe bevonni kívánt felelős műszaki vezető többlettapasztalata (hónapokban
megadva) 15
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Nettó ajánlati ár összesen / Súlyszám: 70
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: A Belgyógyászati és a „C” épület energetikai
rekonstrukciója a Tolna Megyei Balassa János Kórházban”
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/11/07 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 5
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 5
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: PRO-PRIMER Vállalkozó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségü Társaság


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Mikes u. 24.
Város: Szekszárd
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7100
Ország: HU
E-mail: proprimerkft@gmail.com
Telefon: +36 74511251
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 74511250
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11285029-2-17
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 31711585
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 30649663
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
x Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: PRO-PRIMER Vállalkozó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségü Társaság


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Mikes u. 24.
Város: Szekszárd
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7100
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11285029-2-17
Hivatalos név: E&V Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Arany J. u. 12. I/2.
Város: Szekszárd
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7100
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13054968-2-17
Hivatalos név: TEMPERA Épitő- Szakipari - Szolgáltató és Karbantartó Korlátolt Felelősségü
Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Rákóczi u. 222.
Város: Kakasd
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7122
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10442502-2-17
Hivatalos név: ALPISZIG 97 Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ady Endre utca 14.
Város: Várdomb
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7146
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11292135-2-17
Hivatalos név: PSN Építőipari Korlátolt Felelősségü Társaság
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Flórián utca 3.
Város: Szekszárd
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7100
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 12621754-2-17
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/04 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/09 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Vígszínház Nonprofit Kft. (16330/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató az eljárás eredményéről
A közbeszerzési eljárás eredménye
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Vígszínház Nonprofit Kft.
Nemzeti azonosítószám: AK08433
Postai cím: Szent István körút 14.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1137
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Illyés Ákos főmérnök
Telefon: 329-3918
E-mail: kozbeszerzes@vigszinhaz.hu
Fax: +36 13293919
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.vigszinhaz.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.vigszinhaz.hu

I.2) Közös közbeszerzés


A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Regionális/helyi szintű
x Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
x Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1) Elnevezés: Vígszínház hatásvilágítási eszközeinek beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 31500000-1
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Vígszínház hatásvilágítási eszközeinek beszerzése
II.1.5) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll igen
II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül)
Érték: 52683350 (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel
kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt)
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat:
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő
szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem
szereplő szerződés(ek) értéke)
II.2) A közbeszerzés mennyisége

II.2.1) Elnevezés: Vígszínház hatásvilágítási eszközeinek beszerzése 1. rész


Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 31500000-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: 1137 Budapest,Szent István krt. 14.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: 1.) 9 db Mozgófejes Spot fényvető és tartozékok (biztonsági sodrony,
lámpához tartozó gyári „C” kampó és 5 méter DMX kábel)
2.) 6 db Mozgófejes Spot fényvető (biztonsági sodrony, lámpához tartozó gyári „C” kampó és 5 méter DMX
kábel)
3.) 3 db Mozgófejes Profil fényvető (biztonsági sodrony, lámpához tartozó gyári „C” kampó és 10 méter DMX
kábel)
4.) 2 db követő gép tartozékokkal
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
Minőségi szempont –
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Legalacsonyabb ár / Súlyszám:
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
II.2.1) Elnevezés: Vígszínház hatásvilágítási eszközeinek beszerzése 2. rész
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 31500000-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: 1137 Budapest, Szent István krt. 14.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: 1.) 4 db Mozgófejes Wash fényvető (biztonsági sodrony, lámpához
tartozó gyári „C” kampó és 8 méter DMX kábel)
2.) 1 db fényvezérlő pult
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
Minőségi szempont –
Költség szempont –
x Ár szempont – Megnevezés: Legalacsonyabb ár / Súlyszám:
Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont:
II.2.6) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról
Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus
katalógust kell tartalmazniuk
II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.9) További információ:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás
Nyílt eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Meghívásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás
Tárgyalásos eljárás
Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében)
Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás
Versenypárbeszéd
Innovációs partnerség
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés
az alább felsorolt esetekben
Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
x A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás
A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás
A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás
A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul
IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

/ (KÉ-szám/évszám)
IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer
lezárása
IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető
felhívás lezárásáról
Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további
szerződéseket

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/19 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 2
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: LISYS-Project kft


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Tengerszem u.78.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 1142
Ország: HU
E-mail: mail@lisys-project.hu
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 24307978-2-42
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 50170440
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 44043350
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
x Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: LISYS-Project kft


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Tengerszem u.78
Város: Budapest
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 1142
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 24307978-2-42
Hivatalos név: Pelyhe Kft
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Huszti út 34
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1033
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10464667-2-41
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 2 Elnevezés: Vállalkozási szerződés
Szerződés/rész odaítélésre került igen
V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ
A befejezetlen eljárás oka
A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették
Az eredménytelenség indoka:
A szerződés megkötését megtagadták
V.2 Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/10/19 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 2
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Pelyhe Kft


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Huszti út 34
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1033
Ország: HU
E-mail: pelyhe@pelyhe.hu
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10464667-2-41
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 10601600
(keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e
tétel teljes időtartamára vonatkozóan)
A szerződés/rész végleges összértéke: 8640000
vagy
A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem: HUF
(keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan)
(dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő,
erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
(keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató
hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke)
V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő
teljesítésének értekét vagy arányát
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Arány: %
A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése:
V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.7) A megkötött szerződések száma: (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
x Európai Unió
nem Európai Unió

V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás
összege
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele):
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv
Ellenszolgáltatás összege
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem
V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem
V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe:

Hivatalos név: Pelyhe Kft


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Huszti út 34
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1033
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 10464667-2-41
Hivatalos név: LISYS-Project kft
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Tengerszem u.78
Város: Budapest
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 1142
Ország: HU
Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 24307978-2-42
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének,
illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja:
2017/09/12 (éééé/hh/nn)
VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírásrészeként
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések
Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való
megfelelés
VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok:
Szerződéses feltételként
Értékelési szempontként
Műszaki leírás részeként
Alkalmassági feltételként
Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés
VI.1.4) Fenntartott szerződés:
A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott
VI.1.5) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/07 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
4 ha az információ ismert
20 súlyszám helyett fontosság is megadható
21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám
nem szükséges
Kulcs Községi Önkormányzat (15505/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Koncessziós hirdetmény
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Kulcs Községi Önkormányzat
Nemzeti azonosítószám: AK09126
Postai cím: Kossuth Lajos utca utca 83.
Város: Kulcs
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 2458
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr Árva Helga jegyző
Telefon: +36 25440400
E-mail: jegyzo@kulcs.eu
Fax: +36 25509080
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kulcs.eu
A felhasználói oldal címe (URL):
I.2) Közös közbeszerzés
A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül.
Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő
nevét)
Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került
feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és
azonosítószámát)
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés.
A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.
I.3) Kommunikáció
x A közbeszerzési dokumentumok korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen
elérhetők a következő címen: www.kozbeszerzes.hu (URL)
A közbeszerzési dokumentumokhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a
következő helyről érhető el: (URL)
További információ a következő címen szerezhető be
x a fent említett cím
másik cím: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó
elektronikus úton: (URL)
x a fent említett címre
a következő címre: (adjon meg másik címet)
Hivatalos név:
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím:
Város:
NUTS-kód:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartó személy:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek
nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen,
közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)
I.4) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
x Regionális/helyi szintű
Közjogi szervezet
Közszolgáltató
Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés]
Egyéb:
I.5) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében)
x Általános közszolgáltatások
Honvédelem
Közrend és biztonság
Környezetvédelem
Gazdasági és pénzügyek
Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Szociális védelem
Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás
Egyéb tevékenység:
I.6) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében)
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Villamos energia
Földgáz és kőolaj kitermelése
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
Víz
Postai szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kikötői tevékenységek
Repülőtéri tevékenységek
Egyéb tevékenység:
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Közszolgáltatási szerződés
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 90420000-7
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A koncesszió rövid ismertetése:
Kulcs község közigazgatási területén a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére
vonatkozó helyi közszolgáltatás ellátása
II.1.5)
A teljes becsült érték: 92160000 Pénznem: HUF
II.1.6) Részekre bontás
A beszerzés részekből áll nem
Ajánlatok benyújthatók
valamennyi részre
legfeljebb a következő számú részre:
csak egy részre
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma:
Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok
kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Közszolgáltatási szerződés
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 90420000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU211 A teljesítés helye: Kulcs község közigazgatási területe
II.2.4) A koncessziós beszerzés mennyisége:
Kulcs község közigazgatási területén (terület: 16,73 km2, lakosság: 3153 fő, állandó lakosok által
lakott ingatlanok száma: 1061, időszakosan lakott ingatlanok (üdülők) száma: 650, vállalkozások
száma: 15 db, Intézmények száma: 11 db) nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz
begyűjtése és ártalmatlanító helyre szállítása.
A Fejér Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság, mint Területi Vízügyi Hatóság 973-1/2014/F-VH szám
alatt kiadott, és 2014. október 27. napján jogerőre emelkedett határozata alapján a nem közművel
összegyűjtött háztartási szennyvíz befogadására megállapított befogadó telepek:
- a Dunaújvárosi Szennyvíztisztító Szolgáltató Kft. által üzemeltetett Dunaújvárosi Szennyvíztisztító
Telep (2400 Dunaújváros, Siklósi út 372/1. hrsz.), melynek befogadó kapacitása 50 m3/óra;
- a Hamburger Hungária Kft. által üzemeltetett Hamburger Hungária Kft. Szennyvíztisztító Telep
(2400 Dunaújváros, Papírgyári út 42-46), melynek befogadó kapacitása 65 m3/d.
A közszolgáltatási szerződés keretében a nyertes ajánlattevőnek a szerződés teljes időtartama alatt kell az
ajánlatkérő közigazgatási területén a szolgáltatást biztosítani.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy nyertes pályázatot nyújtott be a településen keletkező
háztartási szennyvíz közművel történő elvezetése érdekében, melynek megvalósítása a szerződés
időtartama alatt várható. A beruházást követően a közműrákötések miatt a várható mennyiségek
csökkennek.
Az ürítés alkalmanként történik, a lakosság előzetes igénybejelentése alapján. Az elszállítandó
települési folyékony hulladék mennyisége: 30.000 m3 /év. (Az eltérés lehetősége - 30 %)
A település úthálózata jellemzően belterületen szilárd burkolatú, lejtős, egy nyomsávos, nehezen
közlekedhető, zártkerti területen nem szilárd burkolatú. A téli síkosság-mentesítés és
hó-eltakarítás csak az állandó lakókkal érintett utakon történik meg.
Az útviszonyokra tekintettel
- 5 m3-es járművel végezhető a közszolgáltatás a Bokor köz, Csillag köz, Dunai lejáró, Dunasor,
Duzloki dűlő, Görbe utca, Gyep köz, Hajós utca, Hargitai utca, Hegyalja köz, Hold utca, Horgász köz,
Horgász utca, Horog utca, Hullám utca, Ibolya utca, Jurta utca, Kárász utca, Kertbarátok útja, Keskeny köz,
Kócsag utca, Kőgát utca, Kövirózsa utca, Lomb köz, Meggy utca, Meredek utca, Nádas utca, Szivárvány
köz, Zápor utca területén található ingatlanok esetében.
- 10-15 m3-es járművel végezhető közszolgáltatás az Adonyi utca, Aranyhegyi dűlő, Árpád utca,
Bartók Béla utca, Bem József köz, Bem József utca a Hegyalja utcából a Deák Ferenc utcáig, Cinke
utca, Csalogány utca, Csönki lejáró, Deák Ferenc utca, Diós utca, Dózsa György utca, Erősítő utca, Fecske
utca, Fenyő utca, Göböljárás utca, Határ utca, Hársfa utca, Jázmin utca, Kiskert utca, Kőbányai utca, Kőris
utca, Naphegy utca, Nefelejcs utca, Nyár utca, Orgona utca, Ősz utca, Pipacs utca, Radicsa tanya, Radicsa
utca, Rózsa köz, Rozmaring utca, Sellő utca, Sőtér sétány a Hegyalja utcától a Duna partig, Tavasz utca,
Temető utca, Virághegyi utca területén található ingatlanokon.
(az építési vagy szolgáltatási koncesszió jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények
meghatározása)
II.2.5) Értékelési szempontok
Koncesszió odaítélésnek alapja
x Minőségi szempont – Megnevezés: 1 Az egyedi megrendelések teljesítési határideje (maximum
72 óra) súlyszám: 10
Költség szempont – Megnevezés:
x Ár szempont – Megnevezés: 1 1. sz. alszempont: Alapdíj összege (nettó Ft/hó/ingatlan) súlyszám:
30
2 2. sz. alszempont: Ürítési díj összege (nettó Ft/m3) súlyszám: 50
3 3. sz. alszempont: Közületi díj összege (nettó Ft/m3) súlyszám: 10
( az értékelési szempontokat és alszempontokat csökkenő fontossági sorrendben kell feltüntetni)
II.2.6) Becsült érték:
Érték ÁFA nélkül: 92160000 Pénznem: HUF
II.2.7) A koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: 36 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
II.2.8) Opciókra vonatkozó információ
Opciók nem
Opciók leírása:
II.2.9) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.10) További információ
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1) Részvételi feltételek
III.1.1) Kizáró okok és a szakmai tevékenység végzésére vonatkozó jogosultság
A kizáró okok felsorolása: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt
az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)
bekezdésének a)-h) és j)-q) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak.
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: Cégszerűen aláírt nyilatkozat, hogy az
ajánlattevő nem tartozik a Kbt. 62. § (1) bekezdésének a)-h) és j)-q) pontjaiban meghatározott kizáró
okok hatálya alá.
A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 17. § (1) - (2) bekezdésében
foglalt rendelkezések szerint kell igazolni. Ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján
ajánlatában nyilatkozni köteles, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. §
(1) - (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
A kizáró okok igazolása körében az ajánlattevők kötelesek figyelembe venni a közbeszerzési
eljárásokban az alkalmasság és kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki
leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. §-ában és a Kbt.
114. § (2) bekezdésében foglaltakat.
Ajánlatkérő a P1, valamint az M1, pontokban meghatározott alkalmassági követelményeket a
fentebb megjelölt minősítési szempontoknál szigorúbban határozta meg
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont]:
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása:
III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: (P1) Ajánlattevő csatolja a Kbt. 65. § (1)
bekezdésének a) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja
alapján az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három üzleti évre vonatkozó saját vagy
jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóját (ha az ajánlattevő letelepedése
szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti
ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy nyilatkozat benyújtása szükséges a
vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében. Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló
a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi,
a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem
szükséges. Ha az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem
rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte
meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (a nem közművel összegyűjtött
háztartási szennyvíz begyűjtésére és ártalmatlanítására vonatkozó közszolgáltatás ellátása)
származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben az ajánlattevő
működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó - általános forgalmi adó nélkül
számított - árbevételének el kell érnie vagy meg kell haladnia az ajánlatkérő által az ajánlati
felhívásban meghatározott értéket.
Alkalmassági minimumkövetelmény(ek): (P1) Alkalmas az ajánlattevő, ha saját vagy jogelődje
adózás szerinti eredménye az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 évben legalább 2
alkalommal nulla, vagy pozitív összegű volt.
Amennyiben az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem
rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte
meg működését, az ajánlattevő alkalmas, ha a működésének ideje alatt a közbeszerzés
tárgyából (a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére és
ártalmatlanítására vonatkozó közszolgáltatás ellátása) származó - általános forgalmi adó nélkül
számított - árbevétele összesen eléri, vagy meghaladja 10 millió forintot.
A Kbt. 65. § (6) bekezdés rendelkezései alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a
közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen
kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége
értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.
Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti más szervezet
kapacitására a Kbt. 65. § (8)-(11) bekezdésekben meghatározott módon támaszkodhat
III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: (M1) Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján a felhívás feladásának napját megelőző
3 év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3)
bekezdésének a) pontjának esetét a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 23. §-a szerint kell igazolni
ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával, vagy a
szerződést kötő másik fél által adott igazolással.
Az igazolás, illetve a nyilatkozat tartalmazza legalább a teljesítés idejét, a szerződést kötő másik fél
megnevezését,
a szolgáltatás tárgyát és mennyiségét, a szolgáltatás biztosításának időtartamát, továbbá nyilatkozni
kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti más szervezet
kapacitására a Kbt. 65. § (8)-(11) bekezdésekben meghatározott módon támaszkodhat.
Alkalmassági minimumkövetelmény(ek): (M1) Alkalmas az ajánlattevő, ha az ajánlati felhívás
feladásának napját megelőző 36 hónapban rendelkezik a vonatkozó, legalább egy éven (12
egymást követő hónapon) át folyamatosan az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően
teljesített, a közbeszerzés tárgyára (a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz
begyűjtésére és ártalmatlanítására vonatkozó közszolgáltatás ellátása”) vonatkozó, legalább 10.000
m3 nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére és ártalmatlanítására vonatkozó
referenciával.
III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok
A szabályok és kritériumok felsorolása, rövid ismertetése:
III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a
fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja
A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik
III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási koncesszió
esetében)
A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Jelen eljárásban:
A nyertes ajánlattevő köteles a szolgáltatást az ingatlantulajdonos megrendelésétől számított maximum 72
órán belül - az igénylővel egyeztetett időpontban - elvégezni. Amennyiben a nyertes ajánlattevő, a
neki felróható okból a szolgáltatást 72 órán belül nem végzi el, késedelmi kötbér fizetésére köteles,
amelynek mértéke a késedelemmel érintett nettó szolgáltatási díj 25 %-a. A késedelmi kamat
mértékére és esedékességére a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban:
„Ptk.”) 6:155. § (1)-(2) bekezdésében foglaltakat kell alkalmazni.
A közszolgáltatást igénybe vevő a díjat a számla ellenében a szolgáltatás elvégzését követően
teljesíti készpénzfizetéssel vagy átutalással összhangban a Kbt. 135. § (1) (3) és (5) (6), valamint a Ptk.
6:130. § (1)-(2) bekezdésében meghatározottakkal.
A szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme: HUF.
A vonatkozó rendelkezések, jogszabályok:
- 2003. évi XCII. törvény az adózás rendjéről;
- 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet;
- 2013. évi V. törvény.
III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és
szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Meghatározás
IV.1.1) Az eljárás fajtája
A koncessziós beszerzési eljárás tárgyalás megtartásával kerül lefolytatásra.
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Ajánlattételi vagy részvételi határidő
Dátum: 2017/12/04 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
IV.2.2) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
HU
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról
A megrendelés elektronikus úton történik
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
x A fizetés elektronikus úton történik
VI.3) További információk:
VI.3.1) Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám:
1-10
VI.3.2) A módszer(ek) meghatározása, amellyel megadja a VI.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti
pontszámot:
1-2. bírálati részszempont, illetve az alszempontok esetén alkalmazott bírálati módszer: „Fordított
arányosítás” módszere: a
megajánlott legalacsonyabb értékhez viszonyítva fognak pontot kapni az ajánlatok. Ennek megfelelően a
legalacsonyabb értéket tartalmazó ajánlat a max. 10 pontot kapja, a többi ajánlattevő pontszáma pedig a
következő képlet alapján (két tizedesjegyre kerekítéssel) kerül meghatározásra,
a következő képlet szerint:
P = (A legjobb / A vizsgált) * (P max - P min) + P min
ahol:
P = a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma
P max = a pontskála felső határa (10 pont)
P min = a pontskála alsó határa (1 pont)
A legjobb = a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme
A vizsgált = a vizsgált ajánlat tartalmi eleme
VI.3.3 ) További információk:
1.)Az ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokat a gazdasági szereplők számára elektronikus
úton, korlátlanul és teljes körűen rendelkezésre bocsátja. A közbeszerzési dokumentumok korlátozás
nélkül elérhetőek a Közbeszerzési Hatóság honlapján a közbeszerzési adatbázisban. A közbeszerzési
dokumentumok
megküldését az evagner@t-online.hu e-mail címre, vagy a +36 22309277 faxszámra küldött
üzenetben is lehet kérni. Ajánlatkérő felhívja a T.Ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési
dokumentumokkal együtt rendelkezésre bocsátott „regisztrációs lap” kitöltése és az
evagner@t-online.hu e-mail címre történő visszaküldése nélkül érvényes ajánlat nem tehető. A
közbeszerzési dokumentumok átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. Közös ajánlattétel
esetén elegendő, ha az egyik ajánlattevő veszi át a közbeszerzési dokumentumokat. A közbeszerzési
dokumentumok másra nem ruházhatók át és nem tehetők közzé.
2.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás
feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra
vonatkozóan (Kbt. 66. §. (2) bekezdés.
3.) Az ajánlatban az ajánlattevőnek az egyéb előírt dokumentumok benyújtása mellett nyilatkoznia
kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint
mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e.(Kbt. 66. §. (4) bekezdés).
4.) Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti
információkat.
5.) A gazdasági szereplő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása, az alkalmassági
követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében nyilatkozatát benyújtani. A
dokumentumokban a gazdasági szereplő egyrészt nyilatkozik arról, hogy a kizáró okok nem állnak
fenn, valamint az előírt alkalmassági követelmények teljesülnek, másrészt megadja az eljárásban
kért információkat, köztük az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó adatokat.
6.) Ha az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő más szervezet kapacitására
támaszkodva felel meg, az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó
szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot, az igazolások benyújtásának
előírásakor pedig e szervezetnek - az adott alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt
igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő
megfelelést. Nemleges nyilatkozat is csatolandó!
7.) Az ajánlatban meg kell jelölni
a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót
kíván igénybe venni,
b) az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat vagy a részvételi jelentkezés
benyújtásakor már ismert alvállalkozókat. Be kell nyújtani továbbá az ajánlattevő arra vonatkozó
nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a 62. § szerinti kizáró okok hatálya
alá eső alvállalkozót (Kbt 67. § (4) bekezdése).
8.)Az ajánlatot írásban és zártan papíralapon 1 példányban, magyar nyelven, bontatlan és sértetlen,
zárt, roncsolásmentesen nem bontható módon, cégjelzés nélküli csomagolásban, a közbeszerzési
eljárás tárgyát („Nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtése”) feltüntetve, valamint
a „Tilos az ajánlattételi határidő lejárta előtt felbontani!” szöveggel ellátva kell benyújtani.
Az ajánlatokat a következő címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani:
Kulcsi Polgármesteri Hivatal 2458 Kulcs, Kossuth Lajos utca 83. (Titkárság)
Postai feladás esetén dupla csomagolást ír elő ajánlatkérő; a belső csomagoláson csak a fenti
szövegek szerepelhetnek, a külső csomagolás tartalmazhatja a címet és az egyéb postai jelzéseket. A
postázási késedelem miatti kockázatot az ajánlattevő viseli. Az ajánlatot kompletten egy
példányban (az ajánlat papíralapú „eredeti” példányához csatolva) elektronikus adathordozón (CD,
vagy DVD) .pdf vagy azzal egyenértékű, tovább nem módosítható, olvasható formátumban is be kell
nyújtani.
Egyéb kötelezően figyelembe veendő formai előírások az ajánlat benyújtása során:
- Az ajánlatot oldalszámozni kell. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként
növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres
oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az
ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is
elfogadja, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható és az iratok
helyére a bírálat során alkalmazandó az esetleges eljárási cselekmények (hiánypótlás,
felvilágosítás-kérés, indokolás-kérés) alkalmazása esetén egyértelműen tud hivatkozni.
- Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő
dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak;
- Az ajánlatban lévő, minden dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott
gazdálkodó szereplőnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre
a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. A Kbt. 35. § (3) bekezdése értelmében
ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét, hogy a közös ajánlattevők csoportjának
képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők
megjelölését.
- Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre,
az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell
ellátni. Az ajánlatot egy példányban, írásban és zártan, az ajánlati felhívásban megadott címre
közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Ajánlatkérő kéri
továbbá az ajánlat 1 db „.pdf” formátumban rögzített elektronikus példányban CD-n vagy DVD-n
benyújtani.
9.)Az ajánlatok - személyesen történő beadás esetén - munkanapokon H-Cs-ig 8.00-15.00 óráig, P
8.00-12.00 óráig, az ajánlattételi határidő lejárta napján 8.00-10.00 óra között adhatók le.
Az ajánlatokat tartalmazó iratok felbontását ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejártának
időpontjában kezdi meg. A bontás mindaddig tart, amíg az ajánlattételi határidő lejártáig benyújtott
összes ajánlat felbontásra nem kerül.
Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 68.§ (3) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. Az
ajánlatok felbontásának a helye: Kulcsi Polgármesteri Hivatal 2458 Kulcs, Kossuth Lajos utca 83.
(tárgyaló)
10.)Ahol az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtását írta elő, a
dokumentum - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújtható. Az
ajánlat a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint benyújtott egy eredeti példányának a 66. § (2) bekezdése
szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia.
11.) A nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítása
elfogadható.
12.) Ajánlatkérő az alkalmasság megítélésére kért adatokat illetve azok értékét külföldi pénznemben
történő megadás esetén forintra számolja át, referencia esetén a teljesítés napján érvényes, az
árbevétel esetén az üzleti év mérlegforduló napján érvényes Magyar Nemzeti Bank honlapján
közzétett hivatalos devizaárfolyam alapján.
13.) Ajánlatkérő a Kbt. 71. § szerinti hiánypótlásra biztosít lehetőséget.
14.) Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot. Több ajánlattevő közös ajánlattétele esetén
a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevőknek szerződésben kell rögzíteniük
a) az együttműködésük részletes szabályait, feltételeit és biztosítékait,
b) a képviseletükben eljáró vállalkozás megnevezését és képviseleti meghatalmazását, valamint
c) az ajánlat tárgyát képező közszolgáltatási tevékenységek egymás közötti megosztását
A közös ajánlatot benyújtó ajánlattevőknek a 455/2013. (XI.29.) Korm. rendelet 4. §. (2) bekezdés
szerinti szerződését az ajánlathoz csatolniuk kell, valamint nyilatkozniuk kell, hogy a közös ajánlatot
benyújtó ajánlattevők jelöljék meg maguk közül azt a vállalkozást, amelyet - nyertességük esetén - a
települési önkormányzat közszolgáltatónak minősít.
15.) Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő), az ajánlatban dokumentumot
aláíró alvállalkozó szervezet és alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet tekintetében az
ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat:
a)a cégaláírási nyilatkozat (közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott címpéldány) vagy a Ctv. 9. §-a
szerinti, ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-minta vagy a letelepedése szerinti országában elfogadott
más, a cégjegyzésre jogosultságot igazoló dokumentum egyszerű másolata az ajánlatot aláíró (vagy
arra meghatalmazást adó), cég képviseleti jogosultsággal rendelkező személytől (továbbiakban:
címpéldány); a cégkivonatban vagy a letelepedés országában elfogadott más, a cégjegyzésre
jogosultságot igazoló dokumentumban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a
cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a
meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazás eredeti vagy egyszerű másolati
példánya, (Ajánlatkérő kizárólag azon személy(ek) aláírási címpéldányát, aláírás mintáját kéri
benyújtani, aki(k) az ajánlatban kötelezettségvállaló nyilatkozatot tesz(nek), vagy mint cégjegyzésre
jogosult képviselő(k) meghatalmazást ad(nak) olyan személy(ek)nek, aki(k) az ajánlatban
meghatalmazottként ír(nak) alá), továbbá
b)folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzési eljárás esetén a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
13. §-ának megfelelően a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és annak
érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolás [=ún. „e-tértivevény” és/vagy az „Informatikai
vizsgálat eredménye” elnevezésű dokumentum 1-1 nyomtatott példányát, továbbá .xml file-ként
nyomtatva a „Változásbejegyzési kérelem” elnevezésű dokumentum 1 nyomatott példánya
(mellékletek nélkül)]
c)egyéni vállalkozó esetén a vállalkozói igazolványt egyszerű másolatban (vagy a letelepedés
országában elfogadott más, a cégjegyzési jogosultságot igazoló dokumentumot)
Amennyiben ajánlattevő, az ajánlatban nevesített alvállalkozó szervezet és alkalmasság
igazolásában részt vevő más szervezet tekintetében nincs folyamatban lévő cégbírósági
változásbejegyzési eljárás, abban az esetben az erre vonatkozó nemleges tartalmú
változásbejegyzési nyilatkozat benyújtása nem szükséges.
16) Az ajánlatokhoz benyújtandó dokumentumokat egyszerű másolatban is elegendő csatolni. A
másolat esetleges olvashatatlansága az eredeti ajánlatban (és a hiánypótlást követően) az ajánlat
érvénytelenségét jelenti, melyért a felelősség az ajánlattevőt terheli. Az idegen nyelvű okiratok
magyar nyelvű fordításban is benyújtandók (e körben az ajánlattevő általi felelős fordítás
megfelelő).
17.) Ajánlatkérő a Kbt. 61. § (4) bekezdés rendelkezéseire figyelemmel a rész ajánlattételt az alábbi
körülmények miatt zárja ki: Az eljárás tárgyát képező szolgáltatás megbontása a beszerzés
ellenértékének jelentős növekedését eredményezné, tekintettel arra, hogy a nem közművel
összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére és ártalmatlanítására vonatkozó közszolgáltatás
ellátása komplex szolgáltatás. Így ennek egyben történő beszerzése összefügg a közpénzek
hatékony és gazdaságos felhasználásának követelményével.
18.) Ajánlatkérő a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján csak az eljárás nyertesével, vagy - az eljárás
nyertesének visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb
ajánlatot tevőnek minősített ajánlattevővel - ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezésben
megjelölte - köti meg a szerződést.
A Kbt. 131. § (9) bekezdése alapján az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevővel szemben csak abban az
esetben mentesül a szerződés megkötésének kötelezettsége alól, valamint a nyertes ajánlattevő a
Kbt. 131. § (5) bekezdésben meghatározott időtartam alatt akkor mentesül szerződéskötési
kötelezettsége alól (szabadul ajánlati kötöttségétől), ha az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli
összegezés megküldését követően beállott, ellenőrzési körén kívül eső és általa előre nem látható
körülmény miatt a szerződés megkötésére vagy teljesítésére nem lenne képes, vagy ilyen körülmény
miatt a szerződéstől való elállásnak vagy felmondásnak lenne helye.
19.) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a 455/2013. (XI. 29.) Korm. rend. 4. § (1) bekezdése
alapján ajánlattevőnek legkésőbb a közszolgáltatás megkezdésének időpontjában rendelkeznie kell:
a) a közszolgáltatás ellátásához szükséges, hatósági engedéllyel rendelkező járművekkel, gépekkel,
berendezésekkel és eszközökkel;
b) olyan, a tulajdonában, kezelésében vagy hatályos szerződéssel a bérleményében lévő,
hatóságilag engedélyezett telephellyel, amely alkalmas a közszolgáltatás végzéséhez szükséges
járművek, gépek, berendezések és eszközök tárolására, valamint azok tisztítására, fertőtlenítésére
engedéllyel rendelkező vállalkozással kötött szerződéssel;
c) olyan felszerelésekkel és eszközökkel, amelyek a közszolgáltatás ellátása során esetlegesen
keletkező környezeti károk azonnali beavatkozást igénylő elhárításához szükségesek;
d) a közszolgáltatás ellátásához szükséges létszámú - köztisztasági munkagép- és járműkezelő
településtisztasági szippantó gépkezelő szakképesítéssel rendelkező - szakemberrel; továbbá
e) a nyilvántartási, információs, valamint adatkezelési és adatszolgáltatási rendszer létrehozásához
és folyamatos működtetéséhez szükséges feltételekkel.
Ajánlattevőnek a 455/2013. (XI. 29.) Korm. rend. 4. § (1) bekezdésére vonatkozóan nyilatkozatot
szükséges benyújtani, hogy legkésőbb a közszolgáltatás megkezdésének időpontjában rendelkezni
fog a fent meghatározott felszereltséggel/ szakemberrel.
20.)A 455/2013. (XI. 29.) Korm. rend. 5. § értelmében ajánlattevő ajánlatának - adatokkal és
leírásokkal alátámasztott módon - tartalmaznia kell
a) a közszolgáltatás ellátásának módjára és szervezésére,
b) a közszolgáltatás teljesítése során alkalmazni tervezett járművekre, gépekre, felszerelésekre,
eszközökre, berendezésekre,
c) a közszolgáltatás teljesítéséhez alkalmazni tervezett módszerekre, technológiákra és eljárásokra,
d) a közszolgáltatással összefüggő fejlesztések elvégzésére,
e) a közszolgáltatás körébe tartozó tevékenységek belső ellenőrzésének rendjére,
f) a fogyasztói érdekek érvényesülésének és védelmének biztosítékaira és módszereire,
g) a közszolgáltatás finanszírozásának feltételeire, módjára és a közszolgáltatás díjának
meghatározására, valamint beszedésének módjára,
h) az ügyfélszolgálati és tájékoztatási, valamint a nyilvántartási, adatkezelési és adatszolgáltatási
rendszer működtetésére, valamint
i) a közszolgáltatás végzéséhez rendelkezésre álló szakemberek létszámára vonatkozó javaslatot.
21.) A közszolgáltatás becsült értéke a 2017. évi tényadatok alapján került megállapításra, a közszolgáltatás
ellátását Kulcs Községi Önkormányzat a 1/2017.(I.19.) számú önkormányzati rendeletében szabályozta.A
közszolgáltatási szerződés időtartama a várhatóan megvalósuló szennyvízcsatorna beruházásra tekintettel
került megállapításra.
22.) Ajánlatkérő tájékoztatja az eljárásban résztvevőket, hogy a közbeszerzési eljárás az ajánlatkérő
becslése alapján - figyelemmel a Kbt. 16-19. §-ában foglaltakra - a Kbt. Negyedik része szerinti uniós
értékhatár alatti (nemzeti) eljárásrendbe tartozik.
A Kbt. 118. §. (3) bekezdésében foglaltakra, mely szerint az ajánlatkérő a koncessziós beszerzési eljárást
szabadon alakítja ki az Első Részben, valamint a Negyedik Részben foglalt alapelvek és alapvető eljárási
szabályok betartásával.
Ajánlatkérő a közbeszerzés megvalósításakor egyszakaszos, tárgyalásokat nem tartalmazó eljárást kíván
lefolytatni. Ajánlatkérő ennek megfelelően ajánlat benyújtását kéri.
Ajánlatkérő az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtását nem írja elő.
A Kbt. 67. §. (1) bekezdése szerint a gazdasági szereplő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem
állása, az alkalmassági követelményeknek történő megfelelés, valamint - adott esetben - a Kbt. 82. §.
(5) bekezdése szerinti objektív kritériumok teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési
dokumentumban foglalt nyilatkozatát benyújtani.
Figyelemmel arra, hogy ajánlatkérő a Kbt. 67. §. (1) bekezdése szerinti nyilatkozat tekintetében az Európai
Bizottság által meghatározott egységes formanyomtatványt nem alkalmazza, ahol a törvény Második
Része „egységes európai közbeszerzési dokumentumot” említ, az alatt a Kbt. 67. §. (1) bekezdése
szerinti nyilatkozatot kell érteni. A 67. §. (1) bekezdése szerinti nyilatkozatban kell az ajánlattevőnek a
részletes adatokat megadnia. Az ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Kormány rendeletben meghatározottak
szerint ellenőrzi a kizáró okok hiányát a rendelkezésre álló elektronikus nyilvántartásokból is. A 67 §. (1)
bekezdése szerinti nyilatkozatban ajánlattevő csupán arról köteles nyilatkozni, hogy az általa igazolni kívánt
alkalmassági követelmények teljesülnek, az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes
adatokat tartalmazó, az ajánlattételi felhívásban előírt saját nyilatkozatait az alkalmassági követelmények
tekintetésben az ajánlattételi felhívásban előírt igazolások benyújtására vonatkozó szabályok szerint, az
ajánlatkérő Kbt. 69. §-a szerinti felhívására köteles benyújtani.
A gazdasági szereplő által ajánlatában az ajánlatkérő erre vonatkozó felhívása nélkül benyújtott igazolásokat
az ajánlatkérő figyelmen kívül hagyhatja és elegendő azokat csak az eljárást lezáró döntést megelőzően,
kizárólag azon ajánlattevők tekintetében bevonni a bírálatba, amely ajánlattevőket ajánlatkérő az igazolások
benyújtására kívánt felhívni. Amennyiben az ajánlattevő az igazolásokat korábban benyújtotta, az
ajánlatkérő nem hívja fel az ajánlattevőt az igazolások ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha
a korábban benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő felhívására nyújtották volna be - és szükség szerint
hiánypótlást rendel el, vagy felvilágosítást kér.
Az eljárásban az ajánlati kötöttség az ajánlatok felbontásának időpontjában áll be.
Az ajánlatok elbírálására a Kbt. 126. §-a irányadó.
Ajánlatkérő az eljárás eredményét 2017. december 31. napját megelőzően kívánja kihirdetni (indikatív
bejezési időpont).
23) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2015. évi
CXLIII. törvény, valamint az annak felhatalmazása alapján megalkotott egyéb jogszabályok előírásai szerint
kell eljárni.
VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/03 (éééé/hh/nn/)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
15 ezt az információt itt vagy – adott esetben – az ajánlattételi felhívásban adja meg
Budavári Ingatlanfejlesztő és Üzemeltető Nonprofit Kft. (16423/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Módosítás/helyesbítés/visszavonás
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Budavári Ingatlanfejlesztő és Üzemeltető Nonprofit Kft.
Nemzeti azonosítószám: AK22811
Postai cím: Ybl Milós tér 6
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1013
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Somogyi Gabriella
Telefon: +36 14578040
E-mail: somogyi.gabriella@vargondnoksag.hu
Fax: +36 14578041
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://utsz.hu/projektek/projekt_fy8jsx/index.html
A felhasználói oldal címe (URL):

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: „Bajnai Sándor-Metternich kastély turisztikai célú fejlesztése” tárgyú,
GINOP-7.1.1-15-2015-00004 azonosítószámú projekt megvalósításához szükséges építési és
restaurátori tevékenység ellátása vállalkozási szerződés keretében
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése:
A Nemzeti Kastély- és Várprogram turisztikai célú fejlesztésének támogatása elnevezésű pályázat
keretében a GINOP 7.1.1-15-2015-00003 azonosítószámú „Bajnai Sándor-Metternich kastély
turisztikai célú fejlesztése” projekt megvalósításához szükséges építési és restaurátori tevékenység
ellátása vállalkozási szerződés keretében
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) A módosítással és/vagy helyesbítéssel, illetve visszavonással érintett hirdetményre vonatkozó
korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

12873 / 2017 (KÉ-szám/évszám)


V. szakasz: Módosítások, helyesbítés vagy visszavonás
V.1) A módosítandó vagy megadandó információ
V.1.1) A módosítás oka
x Az ajánlatkérő által megküldött eredeti információ módosítása
A Közbeszerzési Értesítőben közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által
eredetileg megadottaknak
V.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó
szakaszát és a bekezdés számát)

Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 2
A módosítandó szöveg helye: Ajánlattételi vagy részvételi határidő
A következő helyett
Dátum: 2017/11/10 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Helyesen
Dátum: 2017/11/23 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 6
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések felbontásának feltételei
A következő helyett
Dátum: 2017/11/10 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
Helyesen
Dátum: 2017/11/23 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 11:00 (óó:pp)
V.2) Tájékoztatás a hirdetmény visszavonásáról
A hirdetmény, illetve eljárást megindító felhívás visszavonásra került.
Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/08 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
NIF Zrt. (16409/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Módosítás/helyesbítés/visszavonás
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: NIF Zrt.
Nemzeti azonosítószám: AK15388
Postai cím: Váci út 45
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1134
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Közbeszerzési Osztály, dr. Lajtár Líviusz
Telefon: +36 18025769
E-mail: kozbeszerzes@nif.hu
Fax: +36 14368560
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nif.hu

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Vállalkozási szerződés a Tokaji „Erzsébet királyné” Tisza-híd felújítása és kerékpáros
átvezetés megvalósítása (PST: B038.04.73) tárgyában
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése:
Vállalkozási szerződés a Tokaji „Erzsébet királyné” Tisza-híd felújítása és kerékpáros átvezetés
megvalósítása (PST: B038.04.73) tárgyában
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) A módosítással és/vagy helyesbítéssel, illetve visszavonással érintett hirdetményre vonatkozó
korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

13182 / 2017 (KÉ-szám/évszám)


V. szakasz: Módosítások, helyesbítés vagy visszavonás
V.1) A módosítandó vagy megadandó információ
V.1.1) A módosítás oka
x Az ajánlatkérő által megküldött eredeti információ módosítása
A Közbeszerzési Értesítőben közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által
eredetileg megadottaknak
V.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó
szakaszát és a bekezdés számát)

Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 2
A módosítandó szöveg helye: Ajánlattételi vagy részvételi határidő
A következő helyett
Dátum: 2017/11/10 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
Helyesen
Dátum: 2017/11/24 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 6
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések felbontásának feltételei
A következő helyett
Dátum: 2017/11/10 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
Helyesen
Dátum: 2017/11/24 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
V.2) Tájékoztatás a hirdetmény visszavonásáról
A hirdetmény, illetve eljárást megindító felhívás visszavonásra került.
Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/08 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (16432/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Módosítás/helyesbítés/visszavonás
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK05766
Postai cím: Kossuth tér 1.
Város: Nyíregyháza
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4400
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dr. Mester Enikő
Telefon: +36 42524524/116
E-mail: mester.eniko@nyiregyhaza.hu
Fax: +36 42311041
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nyiregyhaza.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.nyiregyhaza.hu

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: TOP-6.5.1-15-NY1-2016-00001 azonosító számú, „Önkormányzati épületek energetikai
korszerűsítése Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatánál” c. projekthez tartozó épület
energetikai korszerűsítési munkák 7 részben
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45453100-8
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése:
TOP-6.5.1-15-NY1-2016-00001 azonosító számú, „Önkormányzati épületek energetikai
korszerűsítése Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatánál” c. projekthez tartozó épület
energetikai korszerűsítési munkák 7 részben
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) A módosítással és/vagy helyesbítéssel, illetve visszavonással érintett hirdetményre vonatkozó
korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

15752 / 2017 (KÉ-szám/évszám)


V. szakasz: Módosítások, helyesbítés vagy visszavonás
V.1) A módosítandó vagy megadandó információ
V.1.1) A módosítás oka
x Az ajánlatkérő által megküldött eredeti információ módosítása
A Közbeszerzési Értesítőben közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által
eredetileg megadottaknak
V.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó
szakaszát és a bekezdés számát)

Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 2
A módosítandó szöveg helye: Ajánlattételi vagy részvételi határidő
A következő helyett
Dátum: 2017/11/10 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
Helyesen
Dátum: 2017/11/24 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
Szakasz száma:
IV . 2 . 5
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlati kötöttség minimális időtartama:
A következő helyett:
Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 a következő dátumtól számítva: 2017/11/10
Helyesen:
Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 a következő dátumtól számítva: 2017/11/24
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
IV . 2 . 6
A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések felbontásának feltételei
A következő helyett
Dátum: 2017/11/10 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
Helyesen
Dátum: 2017/11/24 (éééé/hh/nn)
Helyi idő: 10:00 (óó:pp)
V.2) Tájékoztatás a hirdetmény visszavonásáról
A hirdetmény, illetve eljárást megindító felhívás visszavonásra került.
Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/08 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Tamási Város Önkormányzata (16421/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Módosítás/helyesbítés/visszavonás
Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény
I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Tamási Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK17480
Postai cím: Szabadság utca 46-48.
Város: Tamási
NUTS-kód: HU233
Postai irányítószám: 7090
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Porga Ferenc polgármester
Telefon: +36 74570800
E-mail: titkarno@tamasi.hu
Fax: +36 74471623
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.tamasi.hu/
A felhasználói oldal címe (URL): www.tamasi.hu

II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően)


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: „Tamási város fenntartható ökoturisztikai fejlesztése” című, TOP-1.2.1-15-
TL1-2016-00013 azonosító számú projekt keretében kötelezően előírt nyilvánosság és marketing
kommunikációs szolgáltatások, vállalkozási szerződés keretében
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79342000-3
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése:
„Tamási város fenntartható ökoturisztikai fejlesztése” című, TOP-1.2.1-15-TL1-2016-00013 azonosító
számú projekt keretében kötelezően előírt nyilvánosság és marketing kommunikációs szolgáltatások,
vállalkozási szerződés keretében
I. részajánlati kör: Kötelezően előírt nyilvánosság szolgáltatások
II. részajánlati kör: Marketing kommunikációs szolgáltatások
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) A módosítással és/vagy helyesbítéssel, illetve visszavonással érintett hirdetményre vonatkozó
korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

15814 / 2017 (KÉ-szám/évszám)


V. szakasz: Módosítások, helyesbítés vagy visszavonás
V.1) A módosítandó vagy megadandó információ
V.1.1) A módosítás oka
Az ajánlatkérő által megküldött eredeti információ módosítása
A Közbeszerzési Értesítőben közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által
eredetileg megadottaknak
V.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó
szakaszát és a bekezdés számát)
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett:
Helyesen:
Szakasz száma:
. .
Rész száma:
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Helyesen
Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
Szakasz száma:
. .
A módosítandó szöveg helye:
A következő helyett
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
Helyesen
Dátum: (éééé/hh/nn)
Helyi idő: (óó:pp)
V.2) Tájékoztatás a hirdetmény visszavonásáról
x A hirdetmény, illetve eljárást megindító felhívás visszavonásra került.
x Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1) További információk:
VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/10 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Aszód Város Önkormányzat (15910/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Aszód Város Önkormányzat
Nemzeti azonosítószám: AK18264
Postai cím: Szabadság tér 9.
Város: Aszód
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 2170
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy:
Telefon: +36 28 500 685
E-mail: maria.molnar@aszod.hu
Fax: +36 28 400 575
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): www.aszod.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: „Vállalkozási szerződés az „Aszód, Déli-iparterület infrastrukturális fejlesztése” tárgyú
építési beruházás megvalósítása tárgyában”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233228-3
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
„Vállalkozási szerződés az „Aszód, Déli-iparterület infrastrukturális fejlesztése” tárgyú építési beruházás
megvalósítása tárgyában”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: 2170 Aszód:
Galga utca (hrsz.: 681/16; 704)
Céhmester utca (hrsz.: 681/5)
Iparos utca (hrsz.: 685/4)
Kerekréti út (hrsz.: 681/24)
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Vállalkozási szerződés az „Aszód, Déli-iparterület infrastrukturális fejlesztése” tárgyú építési beruházás
megvalósítása tárgyában.
Főbb mennyiségek:
Út neve (hrsz.) Fejlesztéssel érintett útszakasz hossza
Galga utca (hrsz.: 681/16) 400 m
Céhmester utca (hrsz.: 681/4) 300 m
Iparos utca (hrsz.: 681/5) 200 m
Kerekréti út (hrsz.: 681/24) 200 m
Összesen 1100 m, útszélesség egységesen 6 m
A teljes mennyiséggel kapcsolatos részletes információkat a műszaki dokumentáció tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 50
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: VEKOP-1.2.2-15-2016-00007
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

13209 / 2017 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: „Vállalkozási szerződés az „Aszód, Déli-iparterület
infrastrukturális fejlesztése” tárgyú építési beruházás megvalósítása tárgyában”
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/08/31 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: MASTER RIDE Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Dózsa Gy. út 711 hrsz.
Város: Besenyőtelek
NUTS-kód: HU312
Postai irányítószám: 3373
Ország: HU
E-mail: masterridekft@gmail.com
Telefon: +36 209774018
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 36441098
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 103000000
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233228-3
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: 2170 Aszód:
Galga utca (hrsz.: 681/16; 704)
Céhmester utca (hrsz.: 681/5)
Iparos utca (hrsz.: 685/4)
Kerekréti út (hrsz.: 681/24)
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
Vállalkozási szerződés az „Aszód, Déli-iparterület infrastrukturális fejlesztése” tárgyú építési beruházás
megvalósítása tárgyában.
Út neve (hrsz.) Fejlesztéssel érintett útszakasz hossza
Galga utca (hrsz.: 681/16; 704) 400 m
Céhmester utca (hrsz.: 681/5) 300 m
Iparos utca (hrsz.: 685/4) 200 m
Kerekréti út (hrsz.: 681/24) 200 m
Összesen 1100 m, útszélesség egységesen 6 m
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 50
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 103000000
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: MASTER RIDE Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Dózsa Gy. út 711 hrsz.
Város: Besenyőtelek
NUTS-kód: HU312
Postai irányítószám: 3373
Ország: HU
E-mail: masterridekft@gmail.com
Telefon: +36 209774018
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 36441098
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/19 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
Felek a 2017. augusztus 31-én aláírt és 2017. szeptember 19-én módosított eredeti Vállalkozási
Szerződést az alábbiak szerint módosítják:
A 2017. szeptember 19-én módosított eredeti Vállalkozási szerződés 2.4. pontja:
2.4. A TELJESÍTÉS HELYE:
2170 Aszód:
Galga utca (hrsz.: 681/16; 704)
Céhmester utca (hrsz.: 681/4)
Iparos utca (hrsz.: 681/5)
Kerekréti út (hrsz.: 681/24)
Felek a 2017. szeptember 19-én módosított eredeti Vállalkozási Szerződés 2.4. pontját az alábbiak
szerint módosítják:
2.4. A TELJESÍTÉS HELYE:
2170 Aszód:
Galga utca (hrsz.: 681/16; 704)
Céhmester utca (hrsz.: 681/5)
Iparos utca (hrsz.: 685/4)
Kerekréti út (hrsz.: 681/24)
A 2017. szeptember 19-én módosított eredeti Vállalkozási szerződés 2.5. pontja:
A TELJESÍTÉS MENNYISÉGE:
Út neve (hrsz.) Fejlesztéssel érintett útszakasz hossza
Galga utca (hrsz.: 681/16; 704) 400 m
Céhmester utca (hrsz.: 681/4) 300 m
Iparos utca (hrsz.: 681/5) 200 m
Kerekréti út (hrsz.: 681/24) 200 m
Összesen 1100 m, útszélesség egységesen 6 m
A fent nevezett főbb mennyiségek tájékoztató jellegűek. A megvalósítandó, pontos műszaki
mennyiségeket az ajánlattevők rendelkezésére bocsátott műszaki dokumentáció és árazatlan
költségvetés tartalmazza.
Felek a 2017. szeptember 19-én módosított eredeti Vállalkozási Szerződés 2.5. pontját az alábbiak
szerint módosítják:
A TELJESÍTÉS MENNYISÉGE:
Út neve (hrsz.) Fejlesztéssel érintett útszakasz hossza
Galga utca (hrsz.: 681/16; 704) 400 m
Céhmester utca (hrsz.: 681/5) 300 m
Iparos utca (hrsz.: 685/4) 200 m
Kerekréti út (hrsz.: 681/24) 200 m
Összesen 1100 m, útszélesség egységesen 6 m
A fent nevezett főbb mennyiségek tájékoztató jellegűek. A megvalósítandó, pontos műszaki
mennyiségeket az ajánlattevők rendelkezésére bocsátott műszaki dokumentáció és árazatlan
költségvetés tartalmazza.
Eredeti Vállalkozási szerződés 3.1. pontja:
A Megrendelő díj fizetésére köteles.
A díj összesen: 103.000.000,- Ft + ÁFA, azaz egyszázhárommillió forint + ÁFA.
Felek az eredeti Vállalkozási Szerződés 3.1. pontját az alábbiak szerint módosítják:
A Megrendelő díj fizetésére köteles.
A díj összesen: nettó 103.000.000,- Ft, azaz egyszázhárommillió forint.
A 2017. szeptember 19-én módosított eredeti Vállalkozási szerződés 4.1. pontja:
4.1. Megrendelő az ellenszolgáltatást a Kbt. 135. § (2)-(4) bekezdése alapján a Ptk. 6:130. § (1)-
(3) és a 322/2015. (X.30.) Kormányrendelet 30-32/A. §, vagy a 322/2015. (X.30.) Kormányrendelet
27-28. § szerint fizeti ki.
Megrendelő a szerződés ellenértékének ÁFA tartalmát a 2007. évi CXXVII. törvény 142. § (1)
bekezdése alapján fizeti meg Vállalkozónak.
Felek a 2017. szeptember 19-én módosított eredeti Vállalkozási Szerződés 4.1. pontját az alábbiak
szerint módosítják:
4.1. Megrendelő az ellenszolgáltatást a Kbt. 135. § (2)-(4) bekezdése alapján a Ptk. 6:130. § (1)-
(3) és a 322/2015. (X.30.) Kormányrendelet 30-32/A. §, vagy a 322/2015. (X.30.) Kormányrendelet
27-28. § szerint fizeti ki.
A szerződés ellenértékének ÁFA tartalmát a 2007. évi CXXVII. törvény 142. § (1) bekezdése alapján
a megrendelő fizeti meg.
A 2017. szeptember 19-én módosított eredeti Vállalkozási szerződés 4.4. pontja:
4.4. A teljesítés során a 3 db részszámla és 1 db végszámla benyújtására nyílik lehetőség az alábbi
ütemezés szerint:
- 1. részszámla kibocsátásának ideje: az általános forgalmi adóval számított szerződéses érték
25 %-át elérő megvalósult teljesítést követően legfeljebb a bruttó vállalkozási díj 25%-a erejéig;
- 2. részszámla kibocsátásának ideje: az általános forgalmi adóval számított szerződéses érték
50 %-át elérő megvalósult teljesítést követően legfeljebb a bruttó vállalkozási díj 25%-a erejéig;
- 3. részszámla kibocsátásának ideje: az általános forgalmi adóval számított szerződéses érték
75 %-át elérő megvalósult teljesítést követően legfeljebb a bruttó vállalkozási díj 25%-a erejéig;
- Végszámla kibocsátásának ideje: az általános forgalmi adóval számított szerződéses érték
fennmaradó 25 százalékát elérő (100 százalékot elérő) megvalósult teljesítés és a műszaki átadás
átvételi eljárás sikeres lefolytatásának esetén a bruttó vállalkozási díj fennmaradó 25%-a erejéig.
Felek a 2017. szeptember 19-én módosított eredeti Vállalkozási Szerződés 4.4. pontját az alábbiak
szerint módosítják:
4.4. A teljesítés során a 3 db részszámla és 1 db végszámla benyújtására nyílik lehetőség az alábbi
ütemezés szerint:
- 1. részszámla kibocsátásának ideje: az általános forgalmi adó nélküli szerződéses érték
25 %-át elérő megvalósult teljesítést követően legfeljebb a nettó vállalkozási díj 25%-a erejéig;
- 2. részszámla kibocsátásának ideje: az általános forgalmi adó nélküli szerződéses érték
50 %-át elérő megvalósult teljesítést követően legfeljebb a nettó vállalkozási díj 25%-a erejéig;
- 3. részszámla kibocsátásának ideje: az általános forgalmi adó nélküli szerződéses érték
75 %-át elérő megvalósult teljesítést követően legfeljebb a nettó vállalkozási díj 25%-a erejéig;
- Végszámla kibocsátásának ideje: az általános forgalmi adó nélküli szerződéses érték fennmaradó
25 százalékát elérő (100 százalékot elérő) megvalósult teljesítés és a műszaki átadás átvételi eljárás
sikeres lefolytatásának esetén a nettó vállalkozási díj fennmaradó 25%-a erejéig.
VI.2.2) A módosítás okai
x Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat: A 2017. augusztus 31-én vállalkozási szerződést
Megrendelő a 2017. szeptember 15-én kelt, K-2017/09-0000140/136 iktatószámú utóellenőrzési
jelentésben foglaltaknak megfelelően a Támogató Szerv (Nemzetgazdasági Minisztérium, Regionális
Fejlesztési Programokért Felelős Helyettes Államtitkárság Támogatáskezelési Főosztály) kérése
alapján módosította.
A Támogató Szerv a szerződésmódosítás utóellenőrzése eredményeként újabb szerződésmódosítás
szükségességét állapította meg az alábbiak szerint:
A Vállalkozási szerződés 3.1., 4.1., valamint 4.4. pontjait a 2007. évi CXXVII. törvény 142. § (1)
bekezdés b) pontja alapján továbbra is módosítani szükséges.
A Vállalkozási szerződés 2.4. és 2.5. pontjában szereplő megvalósítási helyszínek helyrajzi számait
továbbra is pontosítani szükséges.
Megrendelő megvizsgálta és megállapította, hogy jelen szerződésmódosításra a Kbt. 141. § (6)
bekezdése alapján kerülhet sor.
Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata:
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 103000000 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 103000000 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
A Vállalkozási szerződés 3.1., 4.1., valamint 4.4. pontjait a 2007. évi CXXVII. törvény 142. § (1)
bekezdés b) pontja alapján továbbra is módosítani szükséges.
A Vállalkozási szerződés 2.4. és 2.5. pontjában szereplő megvalósítási helyszínek helyrajzi számait
továbbra is pontosítani szükséges.
Megrendelő megvizsgálta és megállapította, hogy jelen szerződésmódosításra a Kbt. 141. § (6)
bekezdése alapján kerülhet sor.
A 2017. augusztus 31-én aláírt és 2017. szeptember 19-én módosított eredeti Vállalkozási
Szerződés jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak.
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/09 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Aszód Város Önkormányzat (15911/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Aszód Város Önkormányzat
Nemzeti azonosítószám: AK18264
Postai cím: Szabadság tér 9.
Város: Aszód
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 2170
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy:
Telefon: +36 28 500 685
E-mail: maria.molnar@aszod.hu
Fax: +36 28 400 575
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): www.aszod.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Vállalkozási szerződés az „Aszód PM_ONKORMUT_2016 belterületű utak felújítása”
tárgyú építési beruházás megvalósítása tárgyában
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233223-8
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Vállalkozási szerződés az „Aszód PM_ONKORMUT_2016 belterületű utak felújítása” tárgyú építési
beruházás megvalósítása tárgyában
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: 2170 Aszód:
Hegyalja utca 1445 hrsz.
Bercsényi utca 1127 hrsz.
Bocskai utca 1266 hrsz.
Szent Imre utca 319 hrsz.
Mély út 388 hrsz.
Régész út 24/89 hrsz.,114/2 hrsz.,178 hrsz.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Vállalkozási szerződés az „Aszód PM_ONKORMUT_2016 belterületű utak felújítása” tárgyú építési
beruházás megvalósítása tárgyában
Újonnan kialakított szilárd burkolatú belterületi útszakasz, összesen (m) 187 fm;
Felújított szilárd burkolatú utak hossza, összesen (m) 854 fm;
Megvalósított közlekedésbiztonsági elemek száma, összesen (db) 16 db;
Kihelyezésre kerülő jelzőtáblák száma, összesen (db) 10 db;
Az útburkolati jelekkel felfestett útszakaszok hossza, összesen (m) 9 fm;
Fejlesztett járdák hossza, összesen (m) 147 fm;
A fejlesztéssel érintett útszegély hossza, összesen (m) 215 fm;
A fejlesztés révén megvalósult vízelvezetés hossza, összesen (m) 162 fm
A teljes mennyiséggel kapcsolatos részletes információkat a műszaki dokumentáció tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 50
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

13210 / 2017 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Vállalkozási szerződés az „Aszód PM_ONKORMUT_2016
belterületű utak felújítása” tárgyú építési beruházás megvalósítása tárgyában
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/08/31 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: MASTER RIDE Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Dózsa Gy. út 711 hrsz.
Város: Besenyőtelek
NUTS-kód: HU312
Postai irányítószám: 3373
Ország: HU
E-mail: masterridekft@gmail.com
Telefon: +36 209774018
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 36441098
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 48937008
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233223-8
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: 2170 Aszód:
Hegyalja utca 1445 hrsz.
Bercsényi utca 1127 hrsz.
Bocskai utca 1266 hrsz.
Szent Imre utca 319 hrsz.
Mély út 388 hrsz.
Régész út 24/89 hrsz.,114/2 hrsz.,178 hrsz.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
Vállalkozási szerződés az „Aszód PM_ONKORMUT_2016 belterületű utak felújítása” tárgyú építési
beruházás megvalósítása tárgyában
Főbb mennyiségek:
Újonnan kialakított szilárd burkolatú belterületi útszakasz, összesen (m) 187 fm;
Felújított szilárd burkolatú utak hossza, összesen (m) 854 fm;
Megvalósított közlekedésbiztonsági elemek száma, összesen (db) 16 db;
Kihelyezésre kerülő jelzőtáblák száma, összesen (db) 10 db;
Az útburkolati jelekkel felfestett útszakaszok hossza, összesen (m) 9 fm;
Fejlesztett járdák hossza, összesen (m) 147 fm;
A fejlesztéssel érintett útszegély hossza, összesen (m) 215 fm;
A fejlesztés révén megvalósult vízelvezetés hossza, összesen (m) 162 fm.
A teljes mennyiséggel kapcsolatos részletes információkat a műszaki dokumentáció tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 50
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 48937008
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: MASTER RIDE Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Dózsa Gy. út 711 hrsz.
Város: Besenyőtelek
NUTS-kód: HU312
Postai irányítószám: 3373
Ország: HU
E-mail: masterridekft@gmail.com
Telefon: +36 209774018
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 36441098
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/19 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
Felek a 2017. augusztus 31-én aláírt eredeti Vállalkozási Szerződést az alábbiak szerint módosítják:
Eredeti Vállalkozási szerződés 3.1. pontja:
A Megrendelő díj fizetésére köteles.
A díj összesen: 48.937.008,- Ft + ÁFA, azaz negyvennyolcmillió-kilencszázharminchétezer-nyolc
forint + ÁFA.
Felek az eredeti Vállalkozási Szerződés 3.1. pontját az alábbiak szerint módosítják:
A Megrendelő díj fizetésére köteles.
A díj összesen: nettó 48.937.008,- Ft, azaz negyvennyolcmillió-kilencszázharminchétezer-nyolc
forint, az alábbiak szerinti bontásban:
A Hegyalja u. útépítési munkái: nettó 14.189.223,- forint.
A Bercsény u., Bocskai u., Szent Imre u., Mély u. és Régész utca felújítási munkái összesen:
34.747.785,- Ft + ÁFA.
Eredeti Vállalkozási szerződés 4.1. pontja:
4.1. Megrendelő az ellenszolgáltatást a Kbt. 135. § (2)-(4) bekezdése alapján a Ptk. 6:130. § (1)-
(3) és a 322/2015. (X.30.) Kormányrendelet 30-32/A. §, vagy a 322/2015. (X.30.) Kormányrendelet
27-28. § szerint fizeti ki.
Felek az eredeti Vállalkozási Szerződés 4.1. pontját az alábbiak szerint módosítják:
4.1. Megrendelő az ellenszolgáltatást a Kbt. 135. § (2)-(4) bekezdése alapján a Ptk. 6:130. § (1)-
(3) és a 322/2015. (X.30.) Kormányrendelet 30-32/A. §, vagy a 322/2015. (X.30.) Kormányrendelet
27-28. § szerint fizeti ki.
A szerződés ellenértékének ÁFA tartalmát a 2007. évi CXXVII. törvény 142. § (1) bekezdése alapján
a megrendelő fizeti meg a Hegyalja u. útépítési munkáinak ellenértéke tekintetében.
VI.2.2) A módosítás okai
x Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat: A Vállalkozási szerződés 3.1., valamint 4.1. pontjait a
2007. évi CXXVII. törvény 142. § (1) bekezdés b) pontja alapján módosítani szükséges.
Megrendelő megvizsgálta és megállapította, hogy jelen szerződésmódosításra a Kbt. 141. § (6)
bekezdése alapján kerülhet sor.
Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata:
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 48937008 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 48937008 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
A 2017. augusztus 31-én aláírt eredeti Vállalkozási Szerződés jelen módosítással nem érintett
pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak.
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/09 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat (15993/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat
Nemzeti azonosítószám: AK01251
Postai cím: Béke tér 1.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1139
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr Bácsi Zoltán
Telefon: +36 13403575
E-mail: bacsizoltan@bp13.hu
Fax: +36 14524143
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): www.bp13.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Önkormányzati feladatok ellátásához kapcsolódó nyomdai termékek beszerzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 22000000-0
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
x Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Számlák és hozzájuk kapcsolódó borítékok
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 22000000-0
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: Budapest XIII. kerület
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Önkormányzati feladatok ellátásához kapcsolódó nyomdai
termékek beszerzése
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 24 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.1) Elnevezés:
Marketing kiadványok, szórólapok, plakátok, meghívók
Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 22000000-0
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: Budapest XIII. kerület
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Önkormányzati feladatok ellátásához kapcsolódó nyomdai
termékek beszerzése
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 24 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
II.2.1) Elnevezés:
Parkoláshoz, beruházásokhoz kapcsolódó nyomdai termékek
Rész száma: 3
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 22000000-0
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: Budapest XIII. kerület
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Önkormányzati feladatok ellátásához kapcsolódó nyomdai
termékek beszerzése
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 24 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

8266 / 2017 (KÉ-szám/évszám)


V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 3 Rész száma: 1 Elnevezés: Számlák és hozzájuk kapcsolódó borítékok
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/06/02 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Pátria Nyomda Zrt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Hunyadi János út 7
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1117
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv nem
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 4000000
Pénznem: HUF
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 3 Rész száma: 2 Elnevezés: marketing kiadványok, szórólapok, plakátok, meghívók
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/06/06 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Adu-Press Nyomda Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fáy utca 5.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1139
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 1500000
Pénznem: HUF
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 3 Rész száma: 3 Elnevezés: parkoláshoz, beruházásokhoz kapcsolódó nyomdai
termékek
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/06/02 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Europrinting Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Vágóhíd u. 55
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1201
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 8500000
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 22000000-0
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: Budapest XIII. kerület
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
Önkormányzati feladatok ellátásához kapcsolódó nyomdai
termékek beszerzése
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 24 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 1500000
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Adu-Press Nyomda Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Fáy utca 5
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1139
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/26 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
I./ A Szerződés 2. pontja az alábbi 2.3. ponttal egészül ki:
„A Felek megállapodnak abban, hogy a Megrendelő a műszaki leírásban meghatározott
mennyiségtől + 10 %-al eltérhet.”
II./ A Szerződés 6.1. pontjának eredeti szövege:
„A Szállító jelen szerződés 1. számú mellékletében található részletes kereskedelmi ajánlatában
meghatározott egységárakon köteles teljesíteni. A szerződés éves keretösszege nettó 1.500.000,-
Ft, azaz bruttó 1.905.000,- Ft. Amennyiben a Megrendelő a szerződés meghosszabbításáról dönt,
a második 12 hónapos időszak kezdete előtt 30 nappal a Szállító bejelentheti a KSH által az előző
évre közzétett átlagos infláció (fogyasztói árindex) mértékének megfelelő áremelési igényét. Az
áremeléshez a Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulása szükséges.”
helyébe az alábbi szöveg lép:
„A Szállító jelen szerződés 1. számú mellékletében található részletes kereskedelmi ajánlatában
meghatározott egységárakon köteles teljesíteni. A szerződés éves keretösszege nettó 2.500.000,-
Ft, azaz bruttó 3.175.000,- Ft. Amennyiben a Megrendelő a szerződés meghosszabbításáról dönt,
a második 12 hónapos időszak kezdete előtt 30 nappal a Szállító bejelentheti a KSH által az előző
évre közzétett átlagos infláció (fogyasztói árindex) mértékének megfelelő áremelési igényét. Az
áremeléshez a Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulása szükséges.”
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A Megrendelő a szerződéskötést követően észlelte, hogy elírás
következtében szerződés keretösszegeként nem a megfelelő összeget adta meg. A jelen módosítás
összességében egy szerződés módosításba foglalt javítás, ami nem tekinthető a Kbt. szerinti
lényeges szerződés módosításnak az alábbiak miatt.
Az ajánlatkérő megállapította, hogy az ajánlattevők az ajánlat részeként benyújtott felolvasólapon
a részletes kereskedelmi ajánlat összesen sorában lévő számot adták meg, mely az ajánlatok
összehasonlítását és a sorrend felállítását szolgálta. A szerződéses keretösszeg azonban ennek
az összegnek a szorzata a közbeszerzési dokumentumokban előírt éves terv darabszámmal, mely
felszorzást az ajánlatkérő a szerződés aláírásra előkészítéskor nem tett meg.
Az ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokban rögzítette, hogy fenntartja a jogot a
meghatározott mennyiségektől való + 10 %-os eltérésre, azonban azt az eredeti szerződés
szövegébe nem vezette át, így azt pótolni szükséges.
Tekintettel arra, hogy a Megrendelő kizárólag olyan rendelkezésekkel egészíti ki a Szerződést,
amelyet már a közbeszerzési dokumentumokban is rögzített, a jelen szerződés módosítás nem
minősíthető lényeges módosításnak.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 1500000 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 2500000 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
A 2. rész eredményeként megkötött szerződés került módosításra.
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/10/31 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Csongrád Város Önkormányzata (16135/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Csongrád Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK01632
Postai cím: Kossuth tér 7.
Város: Csongrád
NUTS-kód: HU333
Postai irányítószám: 6640
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dr. Mezey Szimonetta
Telefon: +36 63571967
E-mail: mezey.szimonetta@csongrad.hu
Fax: +36 63571501
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.csongrad.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.csongrad.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: „Csongrád, Bökényi városrész utcáinak, parkolóinak felújítása a
TOP2.1.215CS1201600007 azonosítószámú Zöld város kialakítása című pályázat keretében a
közbeszerzési dokumentumokban található engedély, tervek, műszaki leírás és költségvetés szerint,
az abban megadott részletes mennyiségek és előírások betartásával”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45211360-0
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
„Csongrád, Bökényi városrész utcáinak, parkolóinak felújítása a TOP2.1.215CS1201600007
azonosítószámú Zöld város kialakítása című pályázat keretében a közbeszerzési dokumentumokban
található engedély, tervek, műszaki leírás és költségvetés szerint, az abban megadott részletes
mennyiségek és előírások betartásával”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45211360-0
További tárgyak: 45200000-9
45453100-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU333 A teljesítés helye: 6640 Csongrád
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Kivitelezési területek:
- 5631/42 hrsz. bekötő út, várakozóhely
- Hársfa utca
- Hársfa utca várakozóhely
- Tulipán utca
- Orgona utca
- Orgona utca várakozóhely
- 5168/10 hrsz. bekötő út, várakozóhely
- Raisió út várakozóhely
- Tavasz utca
- Hegyi Antal utca
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel
ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető
meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra,
tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy
jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű”
minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy egyenértékű dolog megajánlása esetén az
egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell.
A részletes feladatmeghatározást a Közbeszerzési Dokumentumok mellékletét képző műszaki leírás
tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 100
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP2.1.215CS1201600007
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

8818 / 2017 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: „Csongrád, Bökényi városrész utcáinak, parkolóinak
felújítása a TOP-2.1.2-15-CS1-2016-00007 azonosítószámú Zöld város kialakítása című pályázat keretében
a közbeszerzési dokumentumokban található engedély, tervek, műszaki leírás és költségvetés szerint, az
abban megadott részletes mennyiségek és előírások betartásával”
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/06/14 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: ÚT-ÉP-KER 97 Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Izabella utca 27./A fsz. 3. sz.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1077
Ország: HU
E-mail: utepker@invitel.hu
Telefon: +36 302996171
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 76461638
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 113047283
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45211360-0
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45200000-9
További tárgyak: 45453100-8
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU333 A teljesítés helye: 6640 Csongrád
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
Kivitelezési területek:
- 5631/42 hrsz. bekötő út, várakozóhely
- Hársfa utca
- Hársfa utca várakozóhely
- Tulipán utca
- Orgona utca
- Orgona utca várakozóhely
- 5168/10 hrsz. bekötő út, várakozóhely
- Raisió út várakozóhely
- Tavasz utca
- Hegyi Antal utca
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel
ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető
meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra,
tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy
jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű”
minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy egyenértékű dolog megajánlása esetén az
egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell.
A részletes feladatmeghatározást a Közbeszerzési Dokumentumok mellékletét képző műszaki leírás
tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 131
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 120559587
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el igen
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Út-Ép-Ker 97 Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Izabella u. 27./A fszt. 3.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1077
Ország: HU
E-mail: utepker@invitel.hu
Telefon: +36 302996171
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 76461638
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/12 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
A szerződés III. Ütemezés és határidők fejezet 3. pontját érintő módosítások
3.1. A Vállalkozó vállalja, hogy a kivitelezést a jelen szerződésben foglaltaknak megfelelően a
közbeszerzési eljárásban a szerződés hatálybalépésétől számított 131 naptári napon (100 nap + 10
nap a Tulipán utcai csapadék elvezetés és 21 nap a Hársfa utcai várakozóhelyek kialakítására) belül
végzi el. A teljesítési határidő számítását a Felek a következők szerint értelmezik:
1. Az első 100 napos teljesítési határidő a vállalkozási szerződés hatályba lépésétől számított
időtartam, amely határidőn belül a vállalkozó köteles az 1. sz. szerződésmódosítás 2.3. és 2.4.
pontjaiban módosított műszaki tartalom kivételével valamennyi vállalt kötelezettségét elvégezni.
2. Az 1. sz. szerződésmódosítás aláírását követőn a vállalkozó 10 napos teljesítési határidővel
köteles a Tulipán utca 1-5. sz. közötti szakaszon a csapadékelvezetést megépíteni.
3. A Hársfa utcai várakozóhelyek kialakítását a 2017. október 11. napján benyújtott eltérési
engedélykérelem alapján kiadott engedély jogerőre emelkedését követő 21 naptári napon belül
köteles a vállalkozó elvégezni.
Felek kijelentik, hogy együttműködésük során minden igyekezetükkel a közösen megállapított
véghatáridő megtartására törekednek. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés 36 hónapos garanciális
időtartamot tartalmaz a VI. pontban meghatározottak szerint.
A szerződés hatályba lépésének feltétele, hogy mindkét fél által aláírásra kerüljön, továbbá
a Kbt. 53. § (6) bekezdése értelmében Csongrád Város Önkormányzatának TOP -2.1.2-15-
CS1-2016-00007 azonosító számú projektje a pályázat tartalmának megfelelő összegben pozitív
támogatói döntést kapjon. Határidőben teljesít a vállalkozó, ha a készre jelentés a szerződésben
előírt teljesítési határidőn belül megtörténik. Teljesítés időpontja a sikeres és rendeltetést gátló hiba
és hiánymentes műszaki átadás-átvételi eljárás esetén a készre jelentés időpontja.
A szerződés IV. Vállalkozói díj pontját érintő módosítások
4.1. A Vállalkozót a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeinek teljesítéséért 120.559.587,-
Ft + 32.551.088,- Ft ÁFA, azaz százhúszmillió-ötszázötvenkilencezer-ötszáznyolcvanhét forint +
harminckettőmillió-ötszázötvenegyezer-nyolcvannyolc forint ÁFA, összesen százötvenhárommillió-
száztízezer-hatszázhetvenöt forint díj illeti meg.
A szerződés V. Fizetési feltételek pontját érintő módosítások
5.4. Részszámlázás:
1. részszámla: ajánlatkérő és műszaki ellenőre által teljesítési igazolással elismerten a teljes nettó
eredeti vállalkozói díj 35,00% -ának (módosítást követően 32,82 %-ának) megfelelő összegről
az eredeti műszaki tartalom 35,00%-ot (módosított műszaki tartalom 32,82 %-ot) elérő műszaki
teljesítés esetén;
2. részszámla: ajánlatkérő és műszaki ellenőre által teljesítési igazolással elismerten a teljes nettó
eredeti vállalkozói díj 35,00% -ának (módosítást követően 32,82 %-ának) megfelelő összegről az
eredeti műszaki tartalom 70,00%-ot (módosított műszaki tartalom 65,64%-ot) elérő műszaki teljesítés
esetén;
Végszámla: ajánlatkérő és műszaki ellenőre által teljesítési igazolással elismerten a teljes,
módosítást követően megállapított nettó vállalkozói díj 34,36 %-ának megfelelő összegről 100 %-ot
elérő műszaki teljesítés esetén.
A végszámla benyújtásának feltétele sikeres műszaki átadás-átvétel, a megvalósulási és átadási
dokumentáció és annak összes melléklete szolgáltatása, a munkaterület rendeltetés szerinti
megrendelőnek történő birtokba adása, és ennek a teljesítésigazolásban való elismerése.
Valamennyi számla kötelező mellékletét kell képezze az adott műszaki teljesülésig a számla szerint
elvégzett, valamint az összesen elvégzett munkák költségvetési tételenként kimutatott százalékos
értéke.
A végszámla benyújtásának feltétele a szerződésben meghatározott munkák kifogásmentes
elkészítése és annak a Megrendelő általi átvétele, amely a sikeres és rendeltetést gátló hiba és
hiánymentes műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv lezáráskori aláírásával - amelyet a Megrendelő
és műszaki ellenőre ellenjegyez - valósul meg. A végszámla további mellékletei a megvalósulási és
átadási dokumentáció, a munkaterület rendeltetés szerinti megrendelőnek történő birtokba adása, és
ennek a teljesítésigazolásban való elismerése és a beépítésre került termék részletes leírása, gyártó
dokumentációja, továbbá az előleg vonatkozásában: az előlegbekérő.
VI.2.2) A módosítás okai
x Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat: - Orgona utca műszaki tartalmának módosítása
A felújítással érintett városrészben 2017. június 21. napján lakossági fórumra került sor, ahol az
érintett lakosok több ponton is kérték az ismertetett tervek módosítást. A lakossági fórum alapján a
választókerületi önkormányzati képviselő továbbította a lakossági igényeket az Önkormányzat felé.
(1. sz. melléklet)
Az Orgona utca esetében a tervezett merőleges parkoló kialakítás helyett „halszálkás" parkoló
építését kérték, az egyirányú utca forgalmára és a közlekedésbiztonsági szempontokra tekintettel.
A Megrendelő a lakossági kérés alapján a terveket felülvizsgáltatta, majd a parkolószámok változása
nélkül a „halszálkás" parkoló kialakítására módosította a terveket. (2. sz. melléklet)
A Felek megállapították, hogy az új parkolókialakítás többlet költséget nem eredményez, a
változtatás az ellenérték összegére nem gyakorol hatást.
A módosítást a Felek a Kbt. 141. § (6) bekezdése alapján nem lényeges módosításnak tekinti, mivel
a (6) bekezdés a) és b) pontja szerinti feltételek jelen módosítás során nem relevánsak. Továbbá a
(6) bekezdés c) pont szerinti feltétel vizsgálatakor megállapítható, hogy a változtatás új elemre nem
terjed ki.
- Raisio utcán elmaradó aszfaltfelújítás és a Nefelejcs utca bevonása
A közbeszerzési eljárás részeként kiadott műszaki dokumentáció és költségvetés szerint a Raisio
utca esetében parkolóhelyek kialakítása mellett a teljes utcát érintő aszfaltfelújítás volt tervezve.
Az aszfaltfelújítás esetében 810 m2 aszfaltmarását, valamint összesen 65 m3 kopóréteg építését
vállalta a Vállalkozó.
A 2016/2017 évi téli időjárás következtében a Nefelejcs utca a Hársfa utca és Raisio utca közötti
szakaszán jelentős burkolatkárok keletkeztek.
Az utcák felülvizsgálata után a műszaki ellenőr 2017. június 22. napján kelt javaslata (3. sz.
melléklet) alapján a Megrendelő 549 m2 aszfaltmarást és 37 m3 kopóréteg építést a Raisio utcába
tervezett munkák helyett, az utca közvetlen megközelítését biztosító, szomszédos Nefelejcs utcában
kérte elvégezni.
A Felek megállapították, hogy tervezett mennyiségek áthelyezése másik, szomszédos utcára
többlet költséget nem eredményez, a változtatás a vállalkozói díj összegére nem gyakorol hatást.(4.
melléklet)
A módosítást a Felek a Kbt. 141. § (6) bekezdése alapján nem lényeges módosításnak tekinti, mivel
a (6) bekezdés a) és b) pontja szerinti feltételek jelen módosítás során nem releváns. Továbbá a (6)
bekezdés c) pont szerinti feltétel vizsgálatakor megállapítható, hogy a változtatás jelentős új elemre
nem terjed ki.
-Tulipán utcai csapadék elvezetés módosítása
A Felek rögzítik, hogy a Tulipán utca esetében a beszerzés részeként a Tulipán utca 7-19. szám
közötti szakasz csapadék elvezetését tartalmazta a közbeszerzési dokumentáció. A 2017. június
21. napján tartott lakossági fórumon a lakók jelezték, hogy a garázsok beázása a Tulipán utca 1-5.
szám alatti részen is tapasztalható, ezért a választókerületi önkormányzati képviselő levelében kérte
a műszaki tartalom felülvizsgálatát.
A Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozó a csapadék elvezetés kiépítést rácsos folyókák
telepítésével a Tulipán utca 1-5. szakaszon is elvégzi, a jelen módosítás mellékletét képező
költségvetési kimutatás (5. sz. melléklet) szerint. A további folyókák építését a vállalkozó nettó
1.210.300,- Ft + Áfa díjazás ellenében 10 napos teljesítési határidővel vállalta amelyet a Megrendelő
elfogadott.
Az ellenérték növekedése tekintetében a szerződést a Felek a Kbt. 141. § (2) bekezdésére tekintettel
módosították, mivel az ellenérték növekedése nem éri el az eredeti szerződéses érték 15%-
át, valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az
eredeti szerződés jellegéhez. Továbbá a módosítást a Felek a Kbt. 141. § (6) bekezdése alapján
nem lényeges módosításnak tekintik. A Kbt. 141. § (6) bekezdésének a) pontjában előírt feltétel
vizsgálata az eljárásfajta jellegéből adódóan nem releváns. A (6) bekezdés b) pontja szerinti
feltételek vizsgálatakor megállapítható, hogy a további folyókák építését a vállalkozó az ajánlatában
szereplő egységáron vállalta, valamint, hogy a jelen módosítás 2.3. és 2.4. pontjában szereplő
műszaki tartalom változások kivételével a vállalkozó az eredeti vállalási határidőben teljesített. így az
ellenérték növelése és az új munkák elvégzéséhez szükséges többlet teljesítési napok a szerződés
egyensúlyát nem módosítják a Vállalkozó javára. A Kbt. 141. § (6) bekezdés c) pont szerinti feltétel
vizsgálatakor megállapítható, hogy a változtatás jelentős új elemre nem teijed ki.
- A Hársfa utca műszaki tartalmának és a teljesítési határidőnek a módosítása
A 2017. június 21. napján megtartott lakossági fórumon a helyi lakók a tervek felülvizsgálatát
követelték, mivel a tervezett parkolókialakítással az utcában nyolc darab hársfát kellett volna kivágni.
Az önkormányzati képviselő levele alapján a Megrendelő a kivágással érintett fák vizsgálatát
végeztette el 2017. július 31-ei és a 2017. augusztus 21-ei jegyzőkönyvek (alapján 6. sz.
mellékletek) szerint. A lakossági kérésnek megfelelően a CS/UT/430/18/2016 ikt. számon kiadott
és CS/UT/59/0/2017 ikt számon jogerőre emelkedett engedélyben szereplő parkoló áttervezésre
kerültek (7. sz. melléklet) merőleges pakolóból párhuzamos megállást biztosító parkolóvá. így az
érintett hársfák kivágása nem szükséges.
Az augusztus 21. napján kelt jegyzőkönyv rögzíti, hogy a módosított tervdokumentáció
elkészítéséhez további közműegyeztetéseket kellett lefolytatni a 324/2013. (VIII.29.) Korm.
rendeletben foglaltak alapján.
A Megrendelő a módosított tervdokumentációt 2017. október 11. napján nyújtotta (8. sz. melléklet)
be az engedélyező hatóságként eljáró Csongrád Megyei Kormányhivatal Szegedi Járási Hivatala
Hatósági Főosztály II. Útügyi Osztálya részére az eltérési engedély kiadására.
A módosított műszaki tervdokumentáció alapján a Vállalkozó felülvizsgálta az ajánlati árát (9. sz.
melléklet), így az új műszaki tartalom alapján a Hársfa utcai várakozóhelyek megépítését nettó
8.654.250,- Ft + Áfa díjazás ellenében tudja elvégezni. Ez további nettó 6.302.004,- Ft + Áfa
ellenérték növekedést jelent, amelyet a műszaki ellenőr szükségesnek és indokoltnak igazolt,
valamint a Megrendelő is elfogadott.
A Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó által 2017. június 14. napján készített műszaki és pénzügyi
ütemterv (10. sz. melléklet) szerint a Hársfa utcai várakozóhelyek kialakítására 21 naptári napot
tervezett (5. sz. melléklet). Az engedélyezési eljárás időtartama nem ismert. A Felek megállapodnak,
hogy a jelen módosítás 2.3. pontjában lévő műszaki tartalom megvalósítását követően, a munkák
végzést felfüggesztik, mindaddig, amíg az eltérési engedély kiadásra és jogerőre nem emelkedik.
Ezt követően a Vállalkozó vállalja, hogy az eredeti ütemtervében meghatározott 21 naptári napos
határidővel a Hársfa utcai parkolók megépítését a módosított műszaki tartalommal teljesíti.
Az ellenérték növekedése tekintetében a szerződést a Felek a Kbt. 141. § (2) bekezdésére tekintettel
módosították, mivel az ellenérték növekedése a módosítás 2.3. és 2.4 pontjában rögzítettek szerint
együttesen sem éri el az eredeti szerződéses érték 15%-át, valamint a módosítás nem változtatja
meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez. Továbbá a
módosítást a Felek a Kbt. 141. § (6) bekezdése alapján nem lényeges módosításnak tekintik. A Kbt.
141. § (6) bekezdésének a) pontjában előírt feltétel vizsgálata az eljárásfajta jellegéből adódóan nem
releváns. A (6) bekezdés b) pontja szerinti feltételek vizsgálatakor megállapítható, hogy a parkolók
elrendezésének módosítása miatt a vállalkozó nem tudott az eredeti vállalt határidőben teljesíteni,
amely késedelem nem a Vállalkozó részére felróható okra, hanem a helyi lakosság ellenállására
vezethető vissza. Az engedélyhez kötött beruházás műszaki tartalmának módosítását, csak az
eltérési engedély jogerőre emelkedését követően tudja a vállalkozó elvégezni. A módosított műszaki
tartalom alapján készített költségvetést a műszaki ellenőr szükségesnek és indokoltnak talált. így
az ellenérték növelése és a munkák elvégzéséhez szükséges többlet teljesítési napok a szerződés
egyensúlyát nem módosítják a Vállalkozó javára. Továbbá a (6) bekezdés c) pont szerinti feltétel
vizsgálatakor megállapítható, hogy a változtatás jelentős új elemre nem terjed ki, a Hársfa utcai
parkolók építése az eredeti szerződésnek is részét képezték, a módosítással csupán a parkolók
elrendezése és műszaki kialakítása változott.
Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata:
A módosítás jogszabályi alapja:
x Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 113047283 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 120559587 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/02 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Dombrád Város Önkormányzata (15757/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Dombrád Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK17095
Postai cím: Rákóczi út 36.
Város: Dombrád
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4492
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Nagy János jegyző
Telefon: +36 45465001
E-mail: onkorm@dombrad.hu
Fax: +36 45565002
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): www.dombrad.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Dombrád, főzőkonyha bérbeadása gyermekétkezetés céljára.
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 55520000-1
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Dombrád, főzőkonyha bérbeadása gyermekétkezetés céljára.
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 55520000-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: 4492 Dombrád, Andrássy u. 67. sz.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Dombrád, főzőkonyha bérbeadása gyermekétkezetés céljára, az alábbiak szerint: Dombrád Város
Önkormányzata fenntartásában lévő 1 db 350 adagos főzőkonyhában, az intézmény típusától függő napi
étkeztetés biztosítása a megjelölt adagszámban, gyermek-, szociális, valamint a kapcsolódó munkahelyi
étkeztetések biztosítása a megadott nyersanyagnorma betartásával, az Önkormányzat tulajdonában
lévő és saját eszközökkel. A meglévő eszközök leltár szerinti átvétele, szükségszerinti cseréje, pótlása, a
HACCP előírásainak megfelelően. Az üzemeltetésre átvett konyhákat a szerződés teljes időtartama alatt
üzemeltetésre alkalmas állapotban kell tartani, és főzőkonyhaként kell üzemeltetni. Az üzemeltetés teljes
költségének viselése mellett. A főzőkonyha és a leltár szerint átvett eszközök használatáért az ajánlattevő
vállalása szerinti bérleti díjat kell fizetni. A keletkező ételhulladék elszállítása és megsemmisítése az
üzemeltető feladatát képezi. A konyha közműveinek külön mérőórákkal történő ellátása az ajánlattevő
feladata 2009.08.31.-ig. Ajánlattevőknek ajánlatukban nyilatkozniuk kell, hogy a 67/2007. (VII.10.) GKM-
EüM-FVM-SZMM együttes rendelet a vendéglátó termékek előállításának feltételeiről szóló rendelet
A-D. mellékleteiben foglalt ajánlásokat magukra nézve kötelezőnek ismerik el, recepttúrájukat annak
figyelembevételével készítik el. Ajánlattevőknek az ajánlatukba a recepttúrájukat be kell csatolniuk.
Receptura alatt Ajánlatkérő azon ételek 1 adagra vetített nyersanyag normáját érti, amelyek a felek közötti
jogviszony ideje alatt elkészítésre kerülnek. Amennyiben az üzemeltetés során a receptura kiegészítésre
bővítésre kerül, előzetesen a képviselő testület illetékes bizottságával azt jóvá kell hagyatni.
Éves mennyiség: adag/év
Óvoda
tízórai 25 344
ebéd 24 344
uzsonna 25 344
alkalmazotti tízórai 3 291
alkalmazotti ebéd 3 291
Általános iskola és gimnázium
tízórai 23 458
ebéd 33 840
alkalmazotti ebéd 4 587
Szociális étkeztetés: ebéd 6808
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2009/09/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/08/31 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

16955 / 2009 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Szolgáltatási szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2009/07/31 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Csáki István Gyuláné E.V.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ószőlő u. 45.,51.
Város: Dombrád
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4492
Ország: HU
E-mail: kicsi_csakine@freemail.hu
Telefon: +36 45565003
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 45565003
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 106.596.134
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 55520000-1
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: 4492 Dombrád, Andrássy u. 67. sz.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
Dombrád, főzőkonyha bérbeadása gyermekétkezetés céljára, az alábbiak szerint: Dombrád Város
Önkormányzata fenntartásában lévő 1 db 350 adagos főzőkonyhában, az intézmény típusától függő napi
étkeztetés biztosítása a megjelölt adagszámban, gyermek-, szociális, valamint a kapcsolódó munkahelyi
étkeztetések biztosítása a megadott nyersanyagnorma betartásával, az Önkormányzat tulajdonában
lévő és saját eszközökkel. A meglévő eszközök leltár szerinti átvétele, szükségszerinti cseréje, pótlása, a
HACCP előírásainak megfelelően. Az üzemeltetésre átvett konyhákat a szerződés teljes időtartama alatt
üzemeltetésre alkalmas állapotban kell tartani, és főzőkonyhaként kell üzemeltetni. Az üzemeltetés teljes
költségének viselése mellett. A főzőkonyha és a leltár szerint átvett eszközök használatáért az ajánlattevő
vállalása szerinti bérleti díjat kell fizetni. A keletkező ételhulladék elszállítása és megsemmisítése az
üzemeltető feladatát képezi. A konyha közműveinek külön mérőórákkal történő ellátása az ajánlattevő
feladata 2009.08.31.-ig. Ajánlattevőknek ajánlatukban nyilatkozniuk kell, hogy a 67/2007. (VII.10.) GKM-
EüM-FVM-SZMM együttes rendelet a vendéglátó termékek előállításának feltételeiről szóló rendelet
A-D. mellékleteiben foglalt ajánlásokat magukra nézve kötelezőnek ismerik el, recepttúrájukat annak
figyelembevételével készítik el. Ajánlattevőknek az ajánlatukba a recepttúrájukat be kell csatolniuk.
Receptura alatt Ajánlatkérő azon ételek 1 adagra vetített nyersanyag normáját érti, amelyek a felek közötti
jogviszony ideje alatt elkészítésre kerülnek. Amennyiben az üzemeltetés során a receptura kiegészítésre
bővítésre kerül, előzetesen a képviselő testület illetékes bizottságával azt jóvá kell hagyatni.
Éves mennyiség: adag/év
Óvoda
tízórai 25 344
ebéd 24 344
uzsonna 25 344
alkalmazotti tízórai 3 291
alkalmazotti ebéd 3 291
Általános iskola és gimnázium
tízórai 23 458
ebéd 33 840
alkalmazotti ebéd 4 587
Szociális étkeztetés: ebéd 6808
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2009/09/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/08/31 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 106.596.134
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Csáki István Gyuláné E.V.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Ószőlő u. 45.,51.,
Város: Dombrád
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4492
Ország: HU
E-mail: kicsi_csakine@freemail.hu
Telefon: +36 45565003
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 45565003
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/11 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
1. A Felek a Szerződést egybehangzóan az alábbiak szerint módosítják:
1.1. A Megállapodás 1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
„1. A Szerződés célja
Szerződő Felek a közbeszerzési eljárás keretében kiválasztott Vállalkozó és Megrendelő a
fenntartásában lévő 1 db 350 adagos főzőkonyhában az intézmény típusától függő napi étkeztetés
biztosítása a megjelölt adagszámban, gyermek-, szociális-, valamint a kapcsolódó munkahelyi
étkeztetések biztosítása a vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba hozatalának
élelmiszerbiztonsági feltételeiről szóló 62/2011. (VI.30.) VM rendelet rendelkezéseire tekintettel a
Megrendelő tulajdonában lévő és saját eszközökkel. Az üzemeltetésre átvett konyhát a szerződés
teljes időtartama alatt üzemeltetésre alkalmas állapotban kell tartani és főzőkonyhát üzemeltetni.
Az együttműködés elveit és a Szerződő Feleket terhelő fontosabb jogokat és kötelezettségeket e
szerződésben rögzítik.
A Vállalkozó arra vállal kötelezettséget, hogy gazdálkodását igyekszik a legcélszerűbb keretek között
folytatni, működésével kapcsolatos adatokat mindenkor hozzáférhetővé teszi a Megrendelő részére,
aki ezen ellenőrzés jogát a Dombrád Város Önkormányzata Képviselő-testület által felhatalmazott
bizottságon keresztül végzi és a jelen Gazdasági Megállapodásban vállalt kötelezettségeit 2019.
augusztus 31. napjáig teljesíti.”
1.2. A Megállapodás a következő 4/A. ponttal egészül ki:
4/A. A szociális étkeztetésre vonatkozó külön szabályok
4/A.1. A Megrendelő a Dombrádi Szociális Társulás fenntartásában működő Dombrád és Térsége
Szociális Alapszolgáltatási Központ (a továbbiakban: Központ) keretében a személyes gondoskodást
nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működésük feltételeiről szóló 1/2000. (I.7.)
SzCsM rendelet 21. § (1) bekezdés c) pontja alapján a szociális étkeztetést lakásra szállítással, a
24. §-ban szabályozott egyéb főzőhely keretében oldja meg. Az egyéb főzőhely a Vállalkozó által
vezetett Kicsi Konyha keretén belül működtetett konyha. A feladat ellátásához megfelelő létszámú és
szakképzettségű szakemberek biztosítása a Vállalkozó feladata és kötelessége.
4/A.2. A Vállalkozó Dombrád város közigazgatási területén szociális étkeztetést igénybevevők
részére házhoz szállítással egyszeri napi meleg ételt (ebédet) biztosít, amely az alapanyag
beszerzéstől az étel elkészítésén át a kiszállításig terjed a Megrendelő és a Vállalkozó
alkalmazottainak munkamegosztásával a 4/A.3. pontban foglaltak szerint.
4/A.3. Az ellátás megszervezése, dokumentálása a Megrendelő feladata. Az étel kiszállítása az
ellátottak részére a Vállalkozó tulajdonában lévő, szükséges engedélyekkel rendelkező gépjárművel
a Dombrád és Térsége Szociális Alapszolgáltatási Központ (a továbbiakban: Központ) dolgozóinak
közreműködésével történik.
4/A.4. A szociális étkeztetésre való jogosultságot a Központ intézményvezetője állapítja meg a
szociálisan rászorult igénylő részére. A megállapításról szóló döntés 1 példányát Megrendelő köteles
a Vállalkozó részére megküldeni. Az ellátottak számának növekedéséről a Vállalkozó a jogosultságot
megállapító döntéssel értesül.
4/A.5. A Vállalkozó nyilatkozik, hogy az ellátottak adatainak vonatkozásában az adatvédelmi
jogszabályi rendelkezéseket betartja és betartatja.
4/A.6. A Vállalkozó nyilatkozik, hogy a szociális étkeztetéssel kapcsolatos adatokat mindenkor
hozzáférhetővé teszi a Megrendelő részére, adatszolgáltatási kötelezettségét a törvényi
előírásoknak megfelelően teljesíti.
4/A.7. A Vállalkozó köteles hatósági engedélyeket beszerezni, a közétkeztetést a hatályos
elvárásoknak megfelelő színvonalon, a vonatkozó szakmai előírások maradéktalan betartásával
saját kockázatára végezni, ezért erkölcsi és anyagi felelősséget vállalni. Ennek érdekében
folyamatosan biztosítja a változatos és egészséges táplálkozást szem előtt tartó ételválasztékot, az
idényjellegű zöldségek, gyümölcsök megjelenítését.
4/A.8. A Vállalkozó a háziorvos javaslata alapján jelzett igény esetén biztosítja az orvosilag előírt
diétás, dietetikus által összeállított étrendet az ellátottak számára.
4/A.9. A Vállalkozó köteles az egészségügyi, higiéniai előírások betartásáról, az ételek megfelelő
hőfokon történő tárolásáról, szállításáról gondoskodni. Köteles továbbá az üzemeltetéshez
szükséges engedélyeket beszerezni illetőleg a szerződés időtartama alatt azok meglétét
folyamatosan biztosítani.
4/A.10. Vállalkozó köteles gondoskodni a szállítóedényzet higiénikus tisztántartásáról.
4/A.11. Vállalkozó köteles a szolgáltatás teljesítése során az ellátási helyen keletkező valamennyi
ételhulladék kezeléséről és annak elszállításáról saját költségére gondoskodni.
4/A.12. A közétkeztetés ellátásához szükséges minden feltétel megteremtése a Vállalkozó
kötelezettsége, melynek költségei Vállalkozót terhelik. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy
a közétkeztetési feladatokat a mindenkori szakmai követelményeknek megfelelő legmagasabb
színvonalon látja el, a közétkeztetésre vonatkozó jogszabályokat ismeri és betartásukról
gondoskodik.
4/A.13. Vállalkozó a szociális étkeztetés szolgáltatást a hét munkanapjain biztosítja.
4/A.14. A Felek megállapodnak, hogy Vállalkozó a szociális étkeztetés szolgáltatást alvállalkozásba
nem adhatja.
4/A.15. Vállalkozó nyilatkozik, hogy nincs lejárt köztartozása. Ezen állapotot, helyzetet Vállalkozó a
szerződés teljes tartama alatt köteles fenntartani.
4/A.16. A Központ intézményvezetője az adagok mennyiségi és minőségi (állag, hőmérséklet,
tálalás) ellenőrzésére jogosult. Jogosult továbbá az étkezési szolgáltatás folyamán a felhasznált havi
összesített nyersanyagköltséget ellenőrizni.
4/A.17. Megrendelő azonnal értesíti Vállalkozót, ha a szolgáltatás során a szerződésben
vállalt kötelezettséghez képest bármilyen eltérést észlel vagy tapasztal. Szolgáltató értesítést
követően azonnal, saját költségén köteles gondoskodni a minőségi kifogás vagy hiányosság
megszüntetéséről. Amennyiben heti két alkalommal minőségi kifogást tapasztal a Központ
intézményvezetője, ezt írásban jelzi a Vállalkozó felé. Amennyiben ezt követően a minőségi kifogás
több alkalommal ismétlődik, a Megrendelő írásban jelzi a Vállalkozó felé, aki köteles a megfelelő
minőség azonnali biztosítása érdekében intézkedni.
4/A.18. Amennyiben a szolgáltatással kapcsolatosan panasz érkezik a Vállalkozó felé azt a
Vállalkozó haladéktalanul továbbítja a Megrendelő felé. A Megrendelő a panaszt az érkezésétől
számított 15 napon belül kivizsgálja és a szükséges intézkedést megteszi. A megtett intézkedésről
haladéktalanul tájékoztatja a panaszost.”
2. Az alapszerződés jelen szerződés-módosítással nem érintett pontjai és részei továbbra is
változatlanul érvényesek és hatályosak.
3. Az alapszerződés jelen 1. számú szerződés módosítással együtt érvényes.
4. Jelen szerződés-módosítás az aláírás napján lép hatályba.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal Gyámügyi
és Igazságügyi Főosztálya Szociális és Gyámügyi Osztályának SZ/112/01362-8/2017. számú
végzésében foglaltakra tekintettel,a végzésben foglaltakkal az eredeti szerződés szociális
étkeztetésre vonatkozó részek kiegészítésre, pontosításra kerültek
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 106.596.134 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 106.596.134 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/09 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Eötvös Loránd Tudományegyetem (16008/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Eötvös Loránd Tudományegyetem
Nemzeti azonosítószám: AK02128
Postai cím: Egyetem tér 1-3.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1053
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Mihucz Bernadett
Telefon: +36 14116700/2015
E-mail: kozbeszerzes@elte.hu
Fax: +36 14116721
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.elte.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.elte.hu/kozbeszerzes

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Az ELTE AJK Egyetem tér 1-3. szám alatti épülete Szerb utca felőli tetőtér részleges
beépítési munkáinak (500 m2) tervezése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71320000-7
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Az ELTE AJK Egyetem tér 1-3. szám alatti épülete Szerb utca felőli tetőtér részleges beépítési munkáinak
(500 m2) tervezése
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71241000-9
További tárgyak: 71245000-7
71244000-0
71247000-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés helye: 1053 Budapest, Egyetem tér 1-3.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
1 db megvalósíthatósági tanulmány 2 féle változattal, és ajánlatkérő
megrendelése esetén 1 engedélyezési terv és 1 db kivitelezési dokumentáció, illetve tervezői művezetés
25Xfél mérnöknap
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 48 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

3152 / 2017 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: ELTE/3216/1 Rész száma: Elnevezés: Az ELTE AJK Egyetem tér 1-3. szám alatti
épülete Szerb utca felőli tetőtér részleges beépítési munkáinak (500 m2) tervezése
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/02/21 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: BABILON ISTAR Építész Iroda Kft


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1096 Budapest, Sobieski János utca 15. C. lház. 1. em. 4.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1096
Ország: HU
E-mail: zoltan@babilonistar.t-online.hu
Telefon: +06 209549476
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 6925000
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71320000-7
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71241000-9
További tárgyak: 71245000-7
71244000-0
71247000-1
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés helye: 1053 Budapest, Egyetem tér 1-3.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
1 db megvalósíthatósági tanulmány 2 féle változattal, és ajánlatkérő
megrendelése esetén 1 engedélyezési terv és 1 db kivitelezési dokumentáció, illetve
tervezői művezetés 25Xfél mérnöknap
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 48 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 7925000
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: BABILON ISTAR Építész Iroda Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 1096 Budapest, Sobieski János utca 15. C. lház. 1. em. 4.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1096
Ország: HU
E-mail: zoltan@babilonistar.t-online.hu
Telefon: +36 209549476
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/20 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
A födémbontás és újjáépítés tervezése jelentős, előre nem kalkulált többlet tervezési munkát jelent
a Vállalkozó részére, amelyre tekintettel Felek a jelen pontban megállapított többlet tervezési
feladat Vállalkozó általi elvégzésében és ennek megfelelően a 2. feladatra eső vállalkozási díjnak a
tervezési munka elvégzésével arányos megemelésében állapodtak meg.
VI.2.2) A módosítás okai
x Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat: Az I. fázis (1. feladat) elvégzése során Vállalkozó
födémfeltárást végzett a födém tervezéssel érintett területén, amely során megállapításra került,
hogy a födém a tervezéssel érintett részen rendkívül változatos kiépítésű (borított fafödém, csapos
fagerenda födém, acélgerendás téglaboltozatos poroszsüveg födém, tégla dongaboltozatos födém
és síkfödém keveréke), korábban többször átépítésre került, állapota nem megfelelő
Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata:
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 6925000 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 7925000 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/10/31 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Kiskőrös Város Önkormányzata (16110/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Kiskőrös Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK15489
Postai cím: Petőfi Sándor tér 1.
Város: Kiskőrös
NUTS-kód: HU331
Postai irányítószám: 6200
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Domonyi László
Telefon: +36 78311122-207
E-mail: palyazati.ref@kiskoros.hu
Fax: +36 78311766
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kiskoros.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.kiskoros.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: „Tervezési szerződés a TOP-1.4.1-15 kódszámú pályázat keretében megvalósuló új
óvoda tervezői feladatainak ellátására„
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71220000-6
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
„Tervezési szerződés a TOP-1.4.1-15 kódszámú pályázat keretében megvalósuló új óvoda tervezői
feladatainak ellátására„
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331 A teljesítés helye: Kiskőrös Város
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A pályázat benyújtásához kapcsolódó tervezői feladatok
Helyszínrajz, vázrajz, jelenlegi és tervezett állapot bemutatása
Engedélyezési terv
Építési engedélyezési tervdokumentáció elkészítése
- Engedélyes tervek készítése
- Előzetes energetikai minőségtanúsítvány kiállítása
Kiviteli terv
- Kiviteli tervdokumentáció elkészítése
- Beruházásra vonatkozó tervezői költségbecslés
Fajlagos költségkimutatás
Az építési kivitelezési közbeszerzési eljárásban történő közreműködés
Ajánlattevői kérdések határidőre történő megválaszolása
Záró tanúsítás
- Nyilatkozat az akadálymentesítés megvalósulásáról (Rehabilitációs környezettervező szekértő/szakmérnök
által)
- Utólagos energetikai minőségtanúsítvány kiállítása
A részletes feladatmeghatározást a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás
tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 36 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-1.4.1-15
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

5973 / 2016 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: „Tervezési szerződés a TOP-1.4.1-15 kódszámú pályázat
keretében megvalósuló új óvoda tervezői feladatainak ellátására„
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2016/05/17 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: HUN-BAU HOLDING Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Petőfi Sándor tér 9. 2. em 1.
Város: Kiskőrös
NUTS-kód: HU331
Postai irányítószám: 6200
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 10436200
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71220000-6
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU331 A teljesítés helye: Kiskőrös város
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A pályázat benyújtásához kapcsolódó tervezői feladatok
Helyszínrajz, vázrajz, jelenlegi és tervezett állapot bemutatása
Engedélyezési terv
Építési engedélyezési tervdokumentáció elkészítése
- Engedélyes tervek készítése
- Előzetes energetikai minőségtanúsítvány kiállítása
Kiviteli terv
- Kiviteli tervdokumentáció elkészítése
- Beruházásra vonatkozó tervezői költségbecslés
Fajlagos költségkimutatás
Az építési kivitelezési közbeszerzési eljárásban történő közreműködés
Ajánlattevői kérdések határidőre történő megválaszolása
Záró tanúsítás
- Nyilatkozat az akadálymentesítés megvalósulásáról (Rehabilitációs környezettervező szekértő/szakmérnök
által)
- Utólagos energetikai minőségtanúsítvány kiállítása
A részletes feladatmeghatározást a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás
tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 36 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 10436200
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Hun-Bau Holding Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Petőfi Sándor tér 9. 2. em. 1.
Város: Kiskőrös
NUTS-kód: HU331
Postai irányítószám: 6200
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/25 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
A szerződés III. Ütemezés és határidők fejezet 3. pontját érintő módosítások
3. Jelen tervezési szerződés a felek között határozott időre jön létre, úgy, hogy a szerződés II.
Fejezet 1. pontjában meghatározott 1-3. feladatokra vonatkozóan a szerződés hatályba lépésének
napja a szerződéskötés időpontja, míg az 4. és 5. pontban meghatározott feladatok esetében
a kivitelezésre irányuló vállalkozási szerződés aláírásának napja minősül a hatályba lépés
időpontjának. A vállalt tevékenységek befejezésének napja nyertes projekt esetén a projektzárás
napja. Nem támogatott projekt esetén a teljesítési határidő az elutasító döntés kézhezvételének
napja.
A szerződés VII. Tervezői díj és fizetési feltételek fejezet 1-3. pontját érintő módosítások
1. Tervezőt a jelen szerződésben meghatározott feladatok teljesítéséért 10.436.200,- Ft
+ 2.817.774,- Ft Áfa, azaz tízmillió-négyszázharminchatezer-kétszáz forint + kettőmillió-
nyolcszáztizenhétezer-hétszázhetvennégy Ft Áfa, összesen 13.253.974 forint tervezői díj illeti meg.
2. Az ellenérték kifizetése szabályszerűen kiállított számla ellenében átutalással történik. A nyertes
ajánlattevő 2 részszámla és egy végszámla benyújtására jogosult az alábbiak szerint:
A pályázat benyújtásához kapcsolódó tervezői feladatok
Részteljesítés:
- Helyszínrajz, vázrajz, jelenlegi és tervezett állapot bemutatása
Részteljesítés:
- Engedélyezési terv
Részteljesítés:
Építési engedélyezési tervdokumentáció elkészítése
- Engedélyes tervek készítése
- Előzetes energetikai minőségtanúsítvány kiállítása
Részszámlázás az alábbiak szerint:
- 1. részteljesítéshez kapcsolódó fővállalkozói és alvállalkozói részszámla
Részteljesítés:
Kiviteli terv
- Kiviteli tervdokumentáció elkészítése
- Beruházásra vonatkozó tervezői költségbecslés
- Fajlagos költségkimutatás
Részszámlázás az alábbiak szerint:
2. részteljesítéshez kapcsolódó fővállalkozói és alvállalkozói részszámla
Részteljesítés:
Az építési kivitelezési közbeszerzési eljárásban történő közreműködés
- Ajánlattevői kérdések határidőre történő megválaszolása
Záró tanúsítás
- Nyilatkozat az akadálymentesítés megvalósulásáról (Rehabilitációs környezettervező szekértő/
szakmérnök által)
- Utólagos energetikai minőségtanúsítvány kiállítása
Részszámlázás az alábbiak szerint:
Végső teljesítéshez kapcsolódó fővállalkozói és alvállalkozói részszámla
3. Tervezői díj mértéke és annak kifizetése:
1. részteljesítéshez kapcsolódóan: Az építési engedélyezési tervdokumentáció elkészítését és az
ETDR rendszerben történő feltöltését követően, a tervezői díj (fővállalkozói és alvállalkozói díjak
összesen) 30%-a összegben
2. részteljesítéshez kapcsolódóan: A kiviteli tervdokumentáció az ajánlattevő általi elfogadását
követően, a tervezői díj (fővállalkozói és alvállalkozói díjak összesen) 67%-a összegben
3. részteljesítéshez kapcsolódóan: A záró tanúsítás az ajánlattevőnek történő átadását követően,
tervezői díj (fővállalkozói és alvállalkozói díjak összesen) 3%-a összegben
Továbbá Felek megállapodnak, hogy a szerződés VII. Tervezői díj és fizetési feltételek fejezet 5.
pontja törlésre kerül, mivel az ott rögzített feltételek ellentmondást tartalmaznak a szerződésre
vonatkozó Kbt. 135. § (3) bekezdésében előírtakkal. így a Tervezőnek a részszámlák benyújtásakor
nem kell igazolnia az alvállalkozói teljesítések kifizetését, mivel a Megrendelő azokat közvetlenül
egyenlíti ki.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: 1. A Felek rögzítik, hogy Kiskőrös Város Önkormányzata által
benyújtott támogatási kérelem pozitívan került elbírálásra, így az Önkormányzat Támogatási
Szerződést kötött, amely 2017. június 12. napján lépett hatályba.
2. A Magyar Államkincstár TOP Közreműködő Szervezet Ügyfélszolgálata (1054 Budapest, Hold
utca 4.) 2017. szeptember 26. napján e-mailben érkezett tájékoztatása alapján a tervezési szerződés
II. A szerződés tárgya fejezetének 1. pontjában meghatározott 4. Nyilatkozat az akadálymentesítés
megvalósulásáról (Rehabilitációs környezettervező szakértő/szakmérnök által) és 5. Utólagos
energetikai minőségtanúsítvány kiállítása feladatok a projekt megvalósításához kapcsolódó szakértői
tevékenységek. Ebből adódóan a tervezői szerződés aláírásával a projekt tényleges megvalósítása
megkezdődött, így a pályázati felhívás 3.5.2. A projekt végrehajtására rendelkezésre álló időtartam
fejezet szerint a projekt megvalósítására a tervezési szerződés aláírásától számított 24 hónap áll
rendelkezésre.
A Felek megállapodnak, hogy a tervezési szerződés II. A szerződés tárgya fejezetének 1.
pontjában meghatározott 4. Nyilatkozat az akadálymentesítés megvalósulásáról (Rehabilitációs
környezettervező szakértő/szakmérnök által) és 5. Utólagos energetikai minőségtanúsítvány
kiállítása feladatok esetében a szerződést az érintett tevékenységekre vonatkozóan halasztottan
léptetik hatályba.
3. A Felek megállapítják, hogy a Tervező kiválasztására lefolytatott közbeszerzési eljárás
megindításakor (2016. március 31.) hatályos Kbt. 135. § (3) bekezdése rögzítette, hogy a
Megrendelő a Tervezőnek és alvállalkozóinak közvetlenül köteles teljesíteni az ellenszolgáltatások
összegeit.
A teljesítések nyomon követhetősége érdekében a Felek megállapodnak, hogy a szerződés VII.
Tervezői díj és fizetési feltételek fejezetében rögzített részszámlázási ütemeket, mint részteljesítési
ütemek veszik figyelembe, amely részteljesítések során a Tervező a saját teljesítéséről és az
alvállalkozói teljesítésekről külön-külön részszámla benyújtására jogosult. A részszámlákon
feltüntetésre kell kerüljön, hogy az fővállakozói vagy alvállalkozói teljesítést tartalmaz.
Továbbá Felek megállapodnak, hogy a szerződés VII. Tervezői díj és fizetési feltételek fejezet 5.
pontja törlésre kerül, mivel az ott rögzített feltételek ellentmondást tartalmaznak a szerződésre
vonatkozó Kbt. 135. § (3) bekezdésében előírtakkal. így a Tervezőnek a részszámlák benyújtásakor
nem kell igazolnia az alvállalkozói teljesítések kifizetését, mivel a Megrendelő azokat közvetlenül
egyenlíti ki.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 10436200 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 10436200 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/02 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Magyarlak Község Önkormányzata (15768/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Magyarlak Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK04841
Postai cím: Kossuth út 173.
Város: Magyarlak
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9962
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Markó László jegyző
Telefon: +36 94541000
E-mail: magyarlak@sztgnet.hu
Fax: +36 94541000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.magyarlak.hu/

Hivatalos név: Csörötnek Község Önkormányzata


Nemzeti azonosítószám: AK01646
Postai cím: 9962 Csörötnek, Vasúti út 5.
Város: Csörötnek
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9962
Ország: HU
Kapcsolattartó személy: Markó László jegyző
Telefon: +36 94541000
E-mail: csorotnek-pm@sztgnet.hu
Fax: +36 94541000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.csorotnek.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Szentgotthárd és Térsége Iskola Magyarlak Csörötnek Általános Iskolája energetikai
korszerűsítése kivitelezési munkák
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45214200-2
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Szentgotthárd és Térsége Iskola Magyarlak Csörötnek Általános Iskolája energetikai korszerűsítése
kivitelezési munkák
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45214200-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: 9962 Magyarlak, Kossuth Lajos utca 236.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
homlokzati nyílászárók cseréje: 51 db; homlokzat hőszigetelése: 1200 m2; födém hőszigetelése: 750
m2; kazán csere: 1 db; radiátorok és kapcsolódó csővezeték cseréje: 46 db; termosztatikus szelepfejek
beépítése: 46
db; gáz csővezeték cseréje: 25 m; napelemek telepítése (összteljesítmény 7 kW 250 W/panel): 28 db;
inverter telepítése: 1 db
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2017/06/19 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/10/31 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-3.2.1-VS1-2016-00009
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

1387 / 2017 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Szentgotthárd és Térsége Iskola Magyarlak Csörötnek
Általános Iskolája energetikai korszerűsítése kivitelezési munkák
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/01/23 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: TITÁN-BETON Építőipari Szolgáltató Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 9970 Szentgotthárd, Nyárfa u. 4.
Város: Szentgotthárd
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9970
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 47976392
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45214200-2
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45214200-2
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: 9962 Magyarlak, Kossuth Lajos utca 236.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
homlokzati nyílászárók cseréje: 51 db; homlokzat hőszigetelése: 1200 m2; födém hőszigetelése: 750
m2; kazán csere: 1 db; radiátorok és kapcsolódó csővezeték cseréje: 46 db; termosztatikus szelepfejek
beépítése: 46
db; gáz csővezeték cseréje: 25 m; napelemek telepítése (összteljesítmény 7 kW 260 W/panel): 28 db;
inverter telepítése: 1 db
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2017/06/19 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/10/31 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 51658142
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: TITÁN-BETON Építőipari Szolgáltató Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: 9970 Szentgotthárd, Nyárfa u. 4.
Város: Szentgotthárd
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9970
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/24 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
Nettó szerződéses ár: 50.958.142,- Ft
Nettó szerződéses ár változás (napelemek): -1.047.244,- Ft
Nettó szerződéses ár változás (ablakok): 1.047.244,- Ft
Nettó pótmunka: 700.000,- Ft
Korrigált nettó szerződéses ár: 51.658.142,- Ft
Áfa (+27%): 13.947.698,- Ft
Bruttó korrigált szerződéses ár: 65.605.840,- Ft
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: 1. Magyarlak-Csörötnek Általános Iskola tetőfedésén a tervezett
állapotban (a szerződés szerinti mennyiség) 28 db 250 pW napelem található. A napelem típusa
HISUNAGE 250Wp. A tervezett napelem típust a kivitelezés ideje alatt már nem lehet beszerezni.
A műszaki ellenőr által elfogadott kivitelezői javaslatra a tervezett 28 db 250 pW napelem kiváltásra
kerül 28 db 260 Wp WINAICO napelemmel. A WINAICO Napelemek alkalmazása műszaki
szempontok szerint egyenértékű. A kiváltás költségcsökkenéssel jár, mely a részletes kivitelezési
költségvetésben átvezetésre kerül. A probléma nem volt előrelátható.

2. A tervezett felújítási munkákban a homlokzati nyílászárók mind a földszinten, mind az emeleten


cserére kerülnek. A földszinti és az emeleti nyílászárók többszintes, osztott nyílászáróként
tervezettek. A nyílászárók alsó szintje nyithatóként, a felső szintje fix nyílászáróként tervezett. A felső
nyílászáró ebben az esetben nem nyitható, takarítása normál takarítással, belülről nem megoldható,
balesetveszélyes. A tervezett nyílászárók a padló vonal felett 160 cm-rel találhatók, megközelítésük
takarítás szempontjából csak létrával lehetséges. A létráról történő takarításkor a homlokzaton
ki kell nyúlni, a takarítónak testével balesetveszélyes mértékig ki kellene hajolni a belső térből. A
nyílászárók környezetében semmilyen kikötés nem biztonságos alternatíva. A nyílászárók takarítása
alpinista módszerekkel, jelentős költségnövekedéssel lenne megoldható. A műszaki ellenőr és a
Megrendelő által elfogadott kivitelezői javaslatra a felső fix nyílászárókat nyitható nyílászáróként
kell kialakítani. A kiváltás költségnövekedéssel jár, mely a részletes kivitelezési költségvetésben
átvezetésre kerül.
3. A tervezett felújítási munkákban mozgássérült parkoló és rámpa kivitelezése szerepel. A
mozgássérülteknek készülő parkoló a meglévő, murvás parkoló környezetében, annak egy részén
tervezett. A murvás parkoló jelenlegi kialakítása olyan, hogy a meglévő murvás parkoló helyén
a csapadékvíz megáll. A tervezett mozgássérült parkolóról a csapadékvíz nem tud elszikkadni,
a mozgássérült parkoló fagymentesítése csak a csapadékcsatornába kötéssel megoldható. A
területen csapadékcsatorna található, melyet feltárással ellenőriztünk. A csapadékcsatorna mérete
NA 100. A tervezett mozgássérült parkoló vízelvezetése erre a csapadékcsatornára tervezett.
A meglévő csapadékcsatornára való kötés nem javasolt, az a keletkező csapadék mennyiséget
nem fogja elvinni. A meglévő függőeresz csatorna NA 100 méretű, a szakma szabályai szerint
ezt a csővezetéket egy mérettel felbővítve NA 125 csapadékvíz mérettel kellett volna az eredeti
kivitelezőnek lefektetni. Az NA 125 méret megléte esetén a kivitelező a terv alapján ráköthetne.
Mivel a vezeték NA100 méretű ezért a vezetéket ki kell cserélni NA 125 méretű KG PVC csőre.
A kivitelező számára a kialakult állapot nem volt előre látható, mivel a csapadék csatorna a
föld alatt nem látható módon található. Az ajánlatadás folyamán az iskola működése miatt a
csapadékcsatorna feltárása a balesetveszély miatt nem volt megoldható. A tervező számára
szintén nem volt előre látható, hiszen a szakma szabályai szerint a földben lévő csővezeték NA
125 kellene legyen. A tervezés folyamán az iskola működése miatt a csapadékcsatorna feltárása
a balesetveszély miatt nem volt megoldható. A kiváltás költségnövekedéssel jár, mely a részletes
kivitelezési költségvetésben átvezetésre kerül. A csapadékcsatorna cseréje ezért nem előrelátható
műszaki tartalom.
A Megrendelő a Vállalkozó javaslatát, illetve a Műszaki Ellenőr indoklását és javaslatát elfogadta
és a Kbt. 141. § (2) bekezdés b) pontja alapján az alábbiak szerint módosítja a Vállalkozási
Szerződést. A szerződésmódosítás megfelel a Kbt. 141. § (2) bekezdés b) pontjában foglalt
feltételek teljesülésének:
- az ellenérték növekedése nem éri el az eredeti szerződéses érték 15%-át
- módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés
jellegéhez
A módosítás jogszabályi alapja:
x Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 50958142 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 51658142 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
-
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/09 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
MFB Magyar Fejlesztési Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság (16120/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: MFB Magyar Fejlesztési Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: AK05103
Postai cím: Nádor u. 31.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1051
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Kati Eszter
Telefon: +36 14281629
E-mail: kozbeszerzes.kozbeszerzes@mfb.hu
Fax: +36 14281732
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mfb.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.mfb.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Adattárház és kapcsolódó elemző, riportáló, valamint adatbányász eszköz
bevezetéséhez projektmenedzsment szolgáltatás nyújtása, továbbá a projekt eredménytermékeinek
minőségbiztosítása
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79421000-1
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Adattárház és kapcsolódó elemző, riportáló, valamint adatbányász eszköz bevezetéséhez
projektmenedzsment szolgáltatás nyújtása, továbbá a projekt eredménytermékeinek minőségbiztosítása.
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79421000-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: MFB Magyar Fejlesztési Bank Zártkörűen Működő
Részvénytársaság 1054 Budapest, Vécsey u. 4. MFB Informatika
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Az adattárház és kapcsolódó elemző, riportáló, valamint adatbányász eszköz bevezetéséhez
projektmenedzsment szolgáltatás nyújtása, továbbá a projekt eredménytermékeinek minőségbiztosítása.
A projektmenedzsment szolgáltatás nyújtása során elvárt tevékenységek:
-projekt előkészítés keretében közreműködés a bevezetéshez kapcsolódó szállító kiválasztásában
(beérkezett ajánlatok értékelése)
-projektvezető és kapcsolódó asszisztencia folyamatos biztosítása a projekt végrehajtása során
-projekt dokumentációs rendjének megfelelően a kapcsolódó dokumentumok elkészítése
-a projektszervezet működtetése, a kapcsolódó alprojektek és munkacsoportok koordinálása, a banki
érdekek folyamatos képviselete a projekt végrehajtása során
-kötelező rendszerességű státuszolások elvégzése, rendszeres beszámolás a projekt helyzetéről
-változás- és kockázatkezelési folyamatok menedzselése együttműködve a szállító oldali projektvezetéssel
-minőségbiztosító bevonása a meghatározott tevékenységeknél.
A minőségbiztosítás során elvárt tevékenységek:
-minőségbiztosító szakember és szakértők rendelkezésre bocsátása
-a projekt eredménytermékeinek (pl.: architektúra terv, implementációs terv, fizikai tervek, tesztelési tervek
és eredmények, fejlesztési módszertan, üzemeltetési utasítás stb.) minőségbiztosítása a projekt valamennyi
szakaszában
-a Szállító tervezési, fejlesztési és tesztelési módszertanának felülvizsgálata, folyamatainak folyamatos
nyomon követése
-Szállító verziókezelési és konfiguráció menedzsment koncepciójának felülvizsgálata, folyamatainak
folyamatos nyomon követése
-részvétel a megfelelő adatminőség hosszú távú biztosításához szükséges intézkedések kidolgozásában
-a tesztelés és a migráció (ősfeltöltés) felügyelete.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 15 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: GINOP és VEKOP
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

7452 / 2016 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Adattárház és kapcsolódó elemző, riportáló, valamint
adatbányász eszköz bevezetéséhez projektmenedzsment szolgáltatás nyújtása, továbbá a projekt
eredménytermékeinek minőségbiztosítása
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2016/06/13 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Clarity Consulting Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Erzsébet Királyné útja 29/B.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1145
Ország: HU
E-mail: gogh.barnabas@clarity.hu
Telefon: +36 14223030
Internetcím(ek): (URL) www.clarity.hu
Fax: +36 1 4223032
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 35000000
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79421000-1
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79421000-1
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: MFB Magyar Fejlesztési Bank Zártkörűen Működő
Részvénytársaság 1054 Budapest, Vécsey u. 4. MFB Informatika
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
Az adattárház és kapcsolódó elemző, riportáló, valamint adatbányász eszköz bevezetéséhez
projektmenedzsment szolgáltatás nyújtása, továbbá a projekt eredménytermékeinek minőségbiztosítása.
A projektmenedzsment szolgáltatás nyújtása során elvárt tevékenységek:
-projekt előkészítés keretében közreműködés a bevezetéshez kapcsolódó szállító kiválasztásában
(beérkezett ajánlatok értékelése)
-projektvezető és kapcsolódó asszisztencia folyamatos biztosítása a projekt végrehajtása során
-projekt dokumentációs rendjének megfelelően a kapcsolódó dokumentumok elkészítése
-a projektszervezet működtetése, a kapcsolódó alprojektek és munkacsoportok koordinálása, a banki
érdekek folyamatos képviselete a projekt végrehajtása során
-kötelező rendszerességű státuszolások elvégzése, rendszeres beszámolás a projekt helyzetéről
-változás- és kockázatkezelési folyamatok menedzselése együttműködve a szállító oldali projektvezetéssel
-minőségbiztosító bevonása a meghatározott tevékenységeknél.
A minőségbiztosítás során elvárt tevékenységek:
-minőségbiztosító szakember és szakértők rendelkezésre bocsátása
-a projekt eredménytermékeinek (pl.: architektúra terv, implementációs terv, fizikai tervek, tesztelési tervek
és eredmények, fejlesztési módszertan, üzemeltetési utasítás stb.) minőségbiztosítása a projekt valamennyi
szakaszában
-a Szállító tervezési, fejlesztési és tesztelési módszertanának felülvizsgálata, folyamatainak folyamatos
nyomon követése
-Szállító verziókezelési és konfiguráció menedzsment koncepciójának felülvizsgálata, folyamatainak
folyamatos nyomon követése
-részvétel a megfelelő adatminőség hosszú távú biztosításához szükséges intézkedések kidolgozásában
-a tesztelés és a migráció (ősfeltöltés) felügyelete.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 17 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 37205000
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Clarity Consulting Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Erzsébet Királyné útja 29/B
Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1145
Ország: HU
E-mail: gogh.barnabas@clarity.hu
Telefon: +36 14223030
Internetcím(ek): (URL) www.clarity.hu
Fax: +36 1 4223032
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/25 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
Megbízott a közbeszerzési szerződés keretében az MFB Zrt. „Adattárház és kapcsolódó elemző,
riportáló eszköz, valamint ezek bevezetéséhez szükséges szolgáltatások beszerzése vállalkozási
szerződés keretében” tárgyú projektjéhez (a továbbiakban Implementációs Projekt) kapcsolódóan
nyújt projektmenedzsment és minőségbiztosítási szolgáltatást. Az Implementációs Projekt
hatókörének - változáskezelési eljárás keretében történt - bővülése miatt az Implementációs Projekt
teljesítési mérföldkövei átütemezésre kerültek. Ez erre vonatkozó szerződésmódosítás 2017.
szeptember 28. napján aláírásra került.
Az Implementációs Projekt teljesítési mérföldköveinek átütemezése azt eredményezi, hogy a
megbízási szerződés 5.2 pontjában meghatározott projektmenedzsment feladatokat Megbízónak az
Implementációs Projekt módosított teljesítési mérföldköveihez igazodóan előzetesen tervezettnél 9
héttel hosszabb időszakban kell ellátnia, ami többletmunkát jelent a szerződés eredeti tartalmához
képest. Az Implementációs Projekt hatókörének és ütemezésének változásával a megbízási
szerződés keretében ellátandó minőségbiztosítási feladatoknak csak az ütemezése változik, ott a
változás többlet feladatot nem jelent Megbízott számára. A szerződésmódosítás költség vonzata:
2.205.000,- Ft + ÁFA, ami az eredeti szerződés ellenértékének 6.3%-a.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A szerződésmódosítást a VI.2.1.) pontban részletezettek szerint
az Implementációs Projekt hatókörének változása teszi szükségessé, amely Megbízó számára az
Ajánlattételi felhívás kiküldésének (2016. február 29.) időpontjában a legnagyobb gondossággal
sem volt előre látható. A Megbízott által a plusz 9 hetes időszakban nyújtandó projektmenedzsment
és minőségbiztosítási szolgáltatás és annak keretében elvégzendő feladatok megegyeznek az
eredeti szerződés szerinti feladatrendszerrel, így a szerződés általános jellege nem változik meg. Az
ellenérték növekedése a teljes szerződés értékének 6,3%-a. A fentiek alapján a szerződésmódosítás
megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontja szerinti feltételeknek.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
x Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 35000000 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 37205000 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/02 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Nyírparasznya Község Önkormányzata (15985/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Nyírparasznya Község Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK22230
Postai cím: Szabadság út 23.
Város: Nyírparasznya
NUTS-kód: HU323
Postai irányítószám: 4822
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Szabó János polgármester
Telefon: +36 44385175
E-mail: onkormanyzat@nyirparasznya.hu
Fax: +36 44584010
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.nyirparasznya.hu/
A felhasználói oldal címe (URL): http://www.nyirparasznya.hu/

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: „Önkormányzati épületek felújítása Nyírparasznya községben”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
„Önkormányzati épületek felújítása Nyírparasznya községben”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45212100-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: Nyírparasznya 301., 355/1., 441. hrsz.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A meglévő épület alaprajzi elrendezése változatlanul marad a harántfalak vonatkozásában, válaszfalak
építésével
kialakítandó a vizes blokk WC-kézmosó, illetve kazánház és tároló helyiség. A felújítás-átalakítás során az
épületben új
helyiségek kerülnek kialakításra, új térkapcsolatokkal. A funkcionális igényeknek megfelelően kialakításra
kerül egy
iroda, mosdó, WC előtér, rakták, kazánház és tároló helyiség, valamint az akadálymentes
megközelíthetőséget biztosító
akadálymentes járdák és akadálymentes gépkocsi parkolóhely.
A kialakítandó helyisége adatai a helyiség-kimutatás szerint alakulnak.
Az épületen belül történő akadálymentes közlekedés biztosítása érdekében küszöb nélküli min 90 cm
szabad
nyílásméretű ajtók beépítése tervezett. A vízszintes és függőleges belső felületek felületképzése során
káprázás mentes
anyagok alkalmazása kötelező. Az épület felújítása során a homlokzati felületek utólagos hőszigeteléssel
látandók el, a
meglévő, megmaradó nyílászárók cseréje tervezett. A tető héjazata elbontásra került és új tető héjazat
építendő. az
ácsszerkezetek a tetőhéjazat elbontása után látható szükség szerint cserélendő elemeket is tartalmazhat. A
meglévő
bádogozás elbontandó és a tervezett utólagos homlokzati hőszigetelés vastagságának megfelelően új
bádogozási munka
készül ötvözött horganylemezből készített elemekből.
A fűtéskorszerűsítés építés során a megújuló energiaforrások beépítésével faelgázosító kazán és meleg
vizes központi
fűtés tervezett. A villamos energia igény szerint napelemes rendszerek megvalósításával tervezett.
Az épület főbb adatai:
A meglévő épület beépített összes nettó alapterülete: 60,50 m2
Belmagassága földszinten: 2,50 m
Közművek: az ingatlan víz, szennyvíz, villany, gáz közművel ellátott
Épületgépészet:
A fűtéshez, vízellátáshoz szükséges hőenergia biztosítása gázenergiával. Vízellátási berendezési tárgyak a
hozzájuk
tartozó ellátó vezetékei. Központi meleg vízellátása cirkulációval. Központi hőtermelő létesítése elosztó és
szabályozó
rendszereivel, hő biztosítása a fűtési, HMV előállító és szellőzés rendszereinek.
A kivitelezési munka nem építési engedély köteles tevékenység.
Nyírparasznya 355/1. hrsz.
A felújítás-átalakítás során az épületben új helyiségek kerülnek kialakításra, új térkapcsolatokkal A
funkcionális
igényeknek megfelelően kialakításra kerül egy fedett bejárati terasz, szélfogó, előtér, teakonyha, női WC
kézmosó, női
WC, férfi kézmosó, pissoire, férfi WC, nagyterem, számítástechnika terem, kazánház, és tároló, valamint az
akadálymentes megközelíthetőséget biztosító akadálymentes járdák és akadálymentes gépkocsi pakolóhely.
A kialakítandó helyiségek adatai a helyiség kimutatás szerint alakulnak. A nagyteremben a tanácsadás és
csoportfoglalkoztatás, valamint könyvtári szolgáltatás IKTSZ szerinti funkció biztosított. A számítástechnikai
internet
teremben a közösségi internet, tanácsadó és csoportfoglalkoztató IKSZT szerinti szolgáltatás biztosított. Az
előtértben
ruhatár és információs pult IKSZT szerinti szolgáltatás tervezett. Az épületen elül történő akadálymentes
közlekedés
biztosítása érdekében küszöb nélküli min 90 cm szabad nyílásméretű ajtók kerülnek kialakításra. A
vízszintes és
függőleges belső felületek felületképzése során káprázás mentes anyagok alkalmazása kötelező. Az épület
felújítás során
a homlokzati felületek utólagos hőszigeteléssel látandók el, a meglévő, megmaradó nyílászárók cserélésre
kerülnek. A
tető héjazati elbontásra került és új tető héjazat építendő. Az ácsszerkezetek a tetőhéjazat elbontása után
látható szükség
szerint cserélendő elemeket is tartalmazhat. A meglévő bádogozás elbontandó és a tervezett utólagos
homlokzati
hőszigetelés vastagságának megfelelően új bádogozási munka készül ötvözött horganylemezből készített
elemekből. A
fűtéskorszerűsítés építés során a megújuló energiaforrások beépítésével faelgázosító kazán és melegvízes
központi fűtés
kerül kialakításra. A villamos energia igény szerinti napelemes rendszerek megvalósításával tervezett.
Az épület főbb adatai:
A meglévő épület beépített összes nettó alapterülete: 99,19 m2
Belmagassága földszinten: 2,96 m
Közművek: az ingatlan víz, szennyvíz, villany, gáz közművel ellátott
Épületgépészet:
A fűtéshez, vízellátáshoz szükséges hőenergia biztosítása gázenergiával. Vízellátási berendezési tárgyak a
hozzájuk
tartozó ellátó vezetékei. Központi meleg vízellátása cirkulációval. Központi hőtermelő létesítése elosztó és
szabályozó
rendszereivel, hő biztosítása a fűtési, HMV előállító és szellőzés rendszereinek.
A kivitelezési munka építési engedély köteles tevékenység.
Nyírparasznya 441. hrsz.:
A meglévő épület alaprajzi elrendezése változatlanul marad a harántfalak vonatkozásában, válaszfalak
építésével
kialakítandó a vizes blokk öltöző, mosdó, WC-kézmosó, illetve kazánház helyiség. A felújítás-átalakítás
során az
épületben új helyiségek kerülnek kialakításra, új térkapcsolatokkal. A funkcionális igényeknek megfelelően
kialakításra
került egy előtér, kazánház, nagyterem, közlekedő, előtér, kézmosó, WC, öltöző-zuhanyzó-mosdó,
edzőterem, valamint
az akadálymentes megközelíthetőséget biztosító akadálymentes járdák és akadálymentes gépkocsi
parkolóhely. A
kialakítandó helyiségek adati a helyiség-kimutatás szerint alakulnak. A vízszintes és függőleges belső
felületek
felületképzése során káprázás mentes anyagok alkalmazása kötelező. Az épület felújítása során a
homlokzati felületek
utólagos hőszigeteléssel ellátandók el, a meglévő, megmaradó nyílászárók cseréje tervezett. A tető héjazata
elbontásra
került és új tető héjazat építendő. Az ácsszerkezetek a tetőhéjazat elbontása után látható szükség szerint
cserélendő
elemeket is tartalmazhat. A meglévő bádogozás elbontandó és a tervezett utólagos homlokzati hőszigetelés
vastagságának
megfelelően új bádogozási munka készül ötvözött horganylemezből készített elemekből. A
fűtéskorszerűsítés építés
során a megújuló energiaforrások beépítésével faelgázosító kazán és meleg vizes radiátoros központi fűtés
kerül
kialakításra. A villamos energia igény szerint napelemes rendszerek megvalósításával biztosítandó.
Az épület főbb adatai:
A meglévő épület beépített összes nettó alapterülete: 124,78 m2
Belmagassága földszinten: 3,55 m
Közművek: az ingatlan víz, szennyvíz, villany, gáz közművel ellátott
Épületgépészet:
A fűtéshez, vízellátáshoz szükséges hőenergia biztosítása gázenergiával. Vízellátási berendezési tárgyak a
hozzájuk
tartozó ellátó vezetékei. Központi meleg vízellátása cirkulációval. Központi hőtermelő létesítése elosztó és
szabályozó
rendszereivel, hő biztosítása a fűtési, HMV előállító és szellőzés rendszereinek.
A kivitelezési munka nem építési engedély köteles tevékenység.
Részletes és tételes mennyiségeket és a részletes műszaki paramétereket, továbbá a nyertes ajánlattevő
által
elvégzendő feladatok részletezését, részletes jellemzőit, a részletes szakmai követelményeket a
közbeszerzési
dokumentumok és annak részét képező műszaki fejezet tartalmazza
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2017/10/10 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/10/15 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: VP-6-7.4.1.1-16 A vidéki térségek kisméretű
infrastruktúrájának és alapvető szolgáltatásainak fejlesztésére tárgyú, „Településképet meghatározó
épületek külső rekonstrukciója, többfunkciós közösségi tér létrehozása, fejlesztése, energetikai
korszerűsítés” Projekt azonosító: 1775551593
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

15284 / 2017 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Vállalkozási szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/10/10 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Four Gold Kft


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Gyertyaláng köz 6. fszt. 1.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1044
Ország: HU
E-mail: hheni1984@gmail.com
Telefon: +36 309405684
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 72274659
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45212100-7
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU323 A teljesítés helye: Nyírparasznya 301., 355/1., 441. hrsz.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A meglévő épület alaprajzi elrendezése változatlanul marad a harántfalak vonatkozásában, válaszfalak
építésével
kialakítandó a vizes blokk WC-kézmosó, illetve kazánház és tároló helyiség. A felújítás-átalakítás során az
épületben új
helyiségek kerülnek kialakításra, új térkapcsolatokkal. A funkcionális igényeknek megfelelően kialakításra
kerül egy
iroda, mosdó, WC előtér, rakták, kazánház és tároló helyiség, valamint az akadálymentes
megközelíthetőséget biztosító
akadálymentes járdák és akadálymentes gépkocsi parkolóhely.
A kialakítandó helyisége adatai a helyiség-kimutatás szerint alakulnak.
Az épületen belül történő akadálymentes közlekedés biztosítása érdekében küszöb nélküli min 90 cm
szabad
nyílásméretű ajtók beépítése tervezett. A vízszintes és függőleges belső felületek felületképzése során
káprázás mentes
anyagok alkalmazása kötelező. Az épület felújítása során a homlokzati felületek utólagos hőszigeteléssel
látandók el, a
meglévő, megmaradó nyílászárók cseréje tervezett. A tető héjazata elbontásra került és új tető héjazat
építendő. az
ácsszerkezetek a tetőhéjazat elbontása után látható szükség szerint cserélendő elemeket is tartalmazhat. A
meglévő
bádogozás elbontandó és a tervezett utólagos homlokzati hőszigetelés vastagságának megfelelően új
bádogozási munka
készül ötvözött horganylemezből készített elemekből.
A fűtéskorszerűsítés építés során a megújuló energiaforrások beépítésével faelgázosító kazán és meleg
vizes központi
fűtés tervezett. A villamos energia igény szerint napelemes rendszerek megvalósításával tervezett.
Az épület főbb adatai:
A meglévő épület beépített összes nettó alapterülete: 60,50 m2
Belmagassága földszinten: 2,50 m
Közművek: az ingatlan víz, szennyvíz, villany, gáz közművel ellátott
Épületgépészet:
A fűtéshez, vízellátáshoz szükséges hőenergia biztosítása gázenergiával. Vízellátási berendezési tárgyak a
hozzájuk
tartozó ellátó vezetékei. Központi meleg vízellátása cirkulációval. Központi hőtermelő létesítése elosztó és
szabályozó
rendszereivel, hő biztosítása a fűtési, HMV előállító és szellőzés rendszereinek.
A kivitelezési munka nem építési engedély köteles tevékenység.
Nyírparasznya 355/1. hrsz.
A felújítás-átalakítás során az épületben új helyiségek kerülnek kialakításra, új térkapcsolatokkal A
funkcionális
igényeknek megfelelően kialakításra kerül egy fedett bejárati terasz, szélfogó, előtér, teakonyha, női WC
kézmosó, női
WC, férfi kézmosó, pissoire, férfi WC, nagyterem, számítástechnika terem, kazánház, és tároló, valamint az
akadálymentes megközelíthetőséget biztosító akadálymentes járdák és akadálymentes gépkocsi pakolóhely.
A kialakítandó helyiségek adatai a helyiség kimutatás szerint alakulnak. A nagyteremben a tanácsadás és
csoportfoglalkoztatás, valamint könyvtári szolgáltatás IKTSZ szerinti funkció biztosított. A számítástechnikai
internet
teremben a közösségi internet, tanácsadó és csoportfoglalkoztató IKSZT szerinti szolgáltatás biztosított. Az
előtértben
ruhatár és információs pult IKSZT szerinti szolgáltatás tervezett. Az épületen elül történő akadálymentes
közlekedés
biztosítása érdekében küszöb nélküli min 90 cm szabad nyílásméretű ajtók kerülnek kialakításra. A
vízszintes és
függőleges belső felületek felületképzése során káprázás mentes anyagok alkalmazása kötelező. Az épület
felújítás során
a homlokzati felületek utólagos hőszigeteléssel látandók el, a meglévő, megmaradó nyílászárók cserélésre
kerülnek. A
tető héjazati elbontásra került és új tető héjazat építendő. Az ácsszerkezetek a tetőhéjazat elbontása után
látható szükség
szerint cserélendő elemeket is tartalmazhat. A meglévő bádogozás elbontandó és a tervezett utólagos
homlokzati
hőszigetelés vastagságának megfelelően új bádogozási munka készül ötvözött horganylemezből készített
elemekből. A
fűtéskorszerűsítés építés során a megújuló energiaforrások beépítésével faelgázosító kazán és melegvízes
központi fűtés
kerül kialakításra. A villamos energia igény szerinti napelemes rendszerek megvalósításával tervezett.
Az épület főbb adatai:
A meglévő épület beépített összes nettó alapterülete: 99,19 m2
Belmagassága földszinten: 2,96 m
Közművek: az ingatlan víz, szennyvíz, villany, gáz közművel ellátott
Épületgépészet:
A fűtéshez, vízellátáshoz szükséges hőenergia biztosítása gázenergiával. Vízellátási berendezési tárgyak a
hozzájuk
tartozó ellátó vezetékei. Központi meleg vízellátása cirkulációval. Központi hőtermelő létesítése elosztó és
szabályozó
rendszereivel, hő biztosítása a fűtési, HMV előállító és szellőzés rendszereinek.
A kivitelezési munka építési engedély köteles tevékenység.
Nyírparasznya 441. hrsz.:
A meglévő épület alaprajzi elrendezése változatlanul marad a harántfalak vonatkozásában, válaszfalak
építésével
kialakítandó a vizes blokk öltöző, mosdó, WC-kézmosó, illetve kazánház helyiség. A felújítás-átalakítás
során az
épületben új helyiségek kerülnek kialakításra, új térkapcsolatokkal. A funkcionális igényeknek megfelelően
kialakításra
került egy előtér, kazánház, nagyterem, közlekedő, előtér, kézmosó, WC, öltöző-zuhanyzó-mosdó,
edzőterem, valamint
az akadálymentes megközelíthetőséget biztosító akadálymentes járdák és akadálymentes gépkocsi
parkolóhely. A
kialakítandó helyiségek adati a helyiség-kimutatás szerint alakulnak. A vízszintes és függőleges belső
felületek
felületképzése során káprázás mentes anyagok alkalmazása kötelező. Az épület felújítása során a
homlokzati felületek
utólagos hőszigeteléssel ellátandók el, a meglévő, megmaradó nyílászárók cseréje tervezett. A tető héjazata
elbontásra
került és új tető héjazat építendő. Az ácsszerkezetek a tetőhéjazat elbontása után látható szükség szerint
cserélendő
elemeket is tartalmazhat. A meglévő bádogozás elbontandó és a tervezett utólagos homlokzati hőszigetelés
vastagságának
megfelelően új bádogozási munka készül ötvözött horganylemezből készített elemekből. A
fűtéskorszerűsítés építés
során a megújuló energiaforrások beépítésével faelgázosító kazán és meleg vizes radiátoros központi fűtés
kerül
kialakításra. A villamos energia igény szerint napelemes rendszerek megvalósításával biztosítandó.
Az épület főbb adatai:
A meglévő épület beépített összes nettó alapterülete: 124,78 m2
Belmagassága földszinten: 3,55 m
Közművek: az ingatlan víz, szennyvíz, villany, gáz közművel ellátott
Épületgépészet:
A fűtéshez, vízellátáshoz szükséges hőenergia biztosítása gázenergiával. Vízellátási berendezési tárgyak a
hozzájuk
tartozó ellátó vezetékei. Központi meleg vízellátása cirkulációval. Központi hőtermelő létesítése elosztó és
szabályozó
rendszereivel, hő biztosítása a fűtési, HMV előállító és szellőzés rendszereinek.
A kivitelezési munka nem építési engedély köteles tevékenység.
Részletes és tételes mennyiségeket és a részletes műszaki paramétereket, továbbá a nyertes ajánlattevő
által
elvégzendő feladatok részletezését, részletes jellemzőit, a részletes szakmai követelményeket a
közbeszerzési
dokumentumok és annak részét képező műszaki fejezet tartalmazza
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2017/10/10 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/10/15 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 72274659
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Four Gold Kft


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Gyertyaláng köz 6. fszt. 1.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1044
Ország: HU
E-mail: hheni1984@gmail.com
Telefon: +36 309405684
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/17 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
Eredeti tartalom:
„III. Vállalkozói díj
7. A szerződő felek a szerződés tárgyát képező munkák vállalkozói díját összesen nettó
72.274.659,-Ft, azaz nettó Hetvenkettőmillió-kettőszázhetvennégyezer-hatszázötvenkilenc forint
összegben állapítják meg.
A nyírparasznyai 301. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak vállalkozási díja az alábbi tételekből
tevődik össze:
Nettó vállalási ár: 24.706.956,- Ft
ÁFA összege (27 %): 6.670.878,- Ft
Bruttó vállalási ár: 31.377.834,- Ft
A vállalkozói díj kifizetése a nyírparasznyai 301. hrsz-ú épület tekintetében az alábbiak szerint
történik:
Elvégzett feladatok, Számla kibocsátása
Előlegszámla 301. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak 40 %-a összegében
1. sz. rész-számla A 301. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 25 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 10 % előleg
2. sz. rész-számla A 301. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 50 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 10 % előleg
3. sz. rész-számla A 301. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 75 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 10 % előleg
4. sz. rész-számla A 301. hrsz-ú épület lezárt sikeres műszaki átadás-átvételét követően a
vonatkozó épület kivitelezési munkái vállalkozási díjának min. 10 %-a összegében - 10 % előleg
A nyírparasznyai 355/1. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak vállalkozási díja az alábbi tételekből
tevődik össze:
Nettó vállalási ár: 19.419.847,- Ft
ÁFA összege (27 %): 5.243.359,- Ft
Bruttó vállalási ár: 24.663.206,- Ft
A vállalkozói díj kifizetése nyírparasznyai 355/1. hrsz-ú épület tekintetében az alábbiak szerint
történik:
Elvégzett feladatok, Számla kibocsátása
Előlegszámla 355/1. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak 40 %-a összegében
5. sz. rész-számla A 355/1. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 25 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 10 % előleg
6. sz. rész-számla A 355/1. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 50 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 10 % előleg
7. sz. rész-számla A 355/1. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 75 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 10 % előleg
8. sz. rész-számla A 355/1. hrsz-ú épület lezárt sikeres műszaki átadás-átvételét követően a
vonatkozó épület kivitelezési munkái vállalkozási díjának min. 10 %-a összegében - 10 % előleg
A 355/1. helyrajzi számú kivitelezési munka a fordított adózás hatálya alá tartozik, ezért az Általános
Forgalmi Adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 142. §-a alapján az ÁFÁ-t a megrendelő fizeti meg.
A nyírparasznyai 441. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak vállalkozási díja az alábbi tételekből
tevődik össze:
Nettó vállalási ár: 28.147.856,- Ft
ÁFA összege (27 %): 7.599.921,- Ft
Bruttó vállalási ár: 35.747.777,- Ft
A vállalkozói díj kifizetése a nyírparasznyai 441. hrsz-ú épület tekintetében az alábbiak szerint
történik:
Elvégzett feladatok, Számla kibocsátása
Előlegszámla A 441. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak 40 %-a összegében
9. sz. rész-számla A 441. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 25 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 10 % előleg
10. sz. rész-számla A 441. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 50 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 10 % előleg
11. sz. rész-számla A 441. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 75 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 10 % előleg
Végszámla A 441. hrsz-ú épület lezárt sikeres műszaki átadás-átvételét követően a vonatkozó épület
kivitelezési munkái vállalkozási díjának min. 10 %-a összegében - 10 % előleg
A vállalkozási díj a befejezési határidőre prognosztizált, egyösszegű átalányár.”
Módosított tartalom:
„III. Vállalkozói díj
7. A szerződő felek a szerződés tárgyát képező munkák vállalkozói díját összesen nettó
72.274.659,-Ft, azaz nettó Hetvenkettőmillió-kettőszázhetvennégyezer-hatszázötvenkilenc forint
összegben állapítják meg.
A nyírparasznyai 301. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak vállalkozási díja az alábbi tételekből
tevődik össze:
Nettó vállalási ár: 24.706.956,- Ft
ÁFA összege (27 %): 6.670.878,- Ft
Bruttó vállalási ár: 31.377.834,- Ft
A vállalkozói díj kifizetése a nyírparasznyai 301. hrsz-ú épület tekintetében az alábbiak szerint
történik:
Elvégzett feladatok, Számla kibocsátása
Előlegszámla 301. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak 40 %-a összegében
1. sz. rész-számla A 301. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 25 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 20 % előleg
2. sz. rész-számla A 301. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 50 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 20 % előleg
3. sz. rész-számla A 301. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 75 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően
4. sz. rész-számla A 301. hrsz-ú épület lezárt sikeres műszaki átadás-átvételét követően a
vonatkozó épület kivitelezési munkái vállalkozási díjának min. 10 %-a összegében
A nyírparasznyai 355/1. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak vállalkozási díja az alábbi tételekből
tevődik össze:
Nettó vállalási ár: 19.419.847,- Ft
ÁFA összege (27 %): 5.243.359,- Ft
Bruttó vállalási ár: 24.663.206,- Ft
A vállalkozói díj kifizetése nyírparasznyai 355/1. hrsz-ú épület tekintetében az alábbiak szerint
történik:
Elvégzett feladatok, Számla kibocsátása
Előlegszámla 355/1. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak 40 %-a összegében
5. sz. rész-számla A 355/1. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 25 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 20 % előleg
6. sz. rész-számla A 355/1. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 50 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 20 % előleg
7. sz. rész-számla A 355/1. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 75 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően
8. sz. rész-számla A 355/1. hrsz-ú épület lezárt sikeres műszaki átadás-átvételét követően a
vonatkozó épület kivitelezési munkái vállalkozási díjának min. 10 %-a összegében
A 355/1. helyrajzi számú kivitelezési munka a fordított adózás hatálya alá tartozik, ezért az Általános
Forgalmi Adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 142. §-a alapján az ÁFÁ-t a megrendelő fizeti meg.
A nyírparasznyai 441. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak vállalkozási díja az alábbi tételekből
tevődik össze:
Nettó vállalási ár: 28.147.856,- Ft
ÁFA összege (27 %): 7.599.921,- Ft
Bruttó vállalási ár: 35.747.777,- Ft
A vállalkozói díj kifizetése a nyírparasznyai 441. hrsz-ú épület tekintetében az alábbiak szerint
történik:
Elvégzett feladatok, Számla kibocsátása
Előlegszámla A 441. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak 40 %-a összegében
9. sz. rész-számla A 441. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 25 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 20 % előleg
10. sz. rész-számla A 441. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 50 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően - 20 % előleg
11. sz. rész-számla A 441. hrsz-ú épület kivitelezési munkáinak min. 75 %-os készültségekor, az
igazolt teljesítést követően, a teljesítés arányával megegyezően
Végszámla A 441. hrsz-ú épület lezárt sikeres műszaki átadás-átvételét követően a vonatkozó épület
kivitelezési munkái vállalkozási díjának min. 10 %-a összegében
A vállalkozási díj a befejezési határidőre prognosztizált, egyösszegű átalányár.”
II. Szerződő felek a megkötött Vállalkozási szerződés III. 9. pontját az alábbiak szerint módosítják.
Eredeti tartalom:
„9. A Vállalkozó a teljesítés során épületenként külön-külön, minden épület esetében 5 db számla (1
darab előleg számla, 3 darab részszámla és 1 végszámla) benyújtására jogosult.
A részszámlák Megrendelő műszaki ellenőre által igazolt tényleges előrehaladási szint százalékos
arányának az épületenkénti vállalkozási díjra vetített százalékos arányával egyező összegről,
Megrendelő műszaki ellenőre által kiállított teljesítésigazolás alapján nyújthatóak be.
Vállalkozó a végszámláját a munkák befejezése után a sikeres műszaki átadás-átvételt követően,
Megrendelő műszaki ellenőre által kiállított teljesítésigazolás alapján nyújthatja be.
Az esetlegesen igénybe vett előleg a benyújtásra kerülő rész-számlák és végszámla összegéből
egyenlő arányban kerül levonásra.”
Módosított tartalom:
„9. A Vállalkozó a teljesítés során épületenként külön-külön, minden épület esetében 5 db számla (1
darab előleg számla, 3 darab részszámla és 1 végszámla) benyújtására jogosult.
A részszámlák Megrendelő műszaki ellenőre által igazolt tényleges előrehaladási szint százalékos
arányának az épületenkénti vállalkozási díjra vetített százalékos arányával egyező összegről,
Megrendelő műszaki ellenőre által kiállított teljesítésigazolás alapján nyújthatóak be.
Vállalkozó a végszámláját a munkák befejezése után a sikeres műszaki átadás-átvételt követően,
Megrendelő műszaki ellenőre által kiállított teljesítésigazolás alapján nyújthatja be.
Az esetlegesen igénybe vett előleg a benyújtásra kerülő 1. és 2. rész-számlák összegéből egyenlő
arányban kerül levonásra.”
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: Kbt. 141. § (6) bekezdésben foglaltak szerint Felek a vállalkozási
szerződés számlázási feltételeit módosítják a projekt elszámolására tekintettel.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 72274659 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 72274659 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/09 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Őrbottyán Város Önkormányzata (15810/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Őrbottyán Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK08944
Postai cím: Fő út 99.
Város: Őrbottyán
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 2162
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Kmetty Károly polgármester
Telefon: +36 28360044
E-mail: orbottyan@orbottyan.hu
Fax: +36 28360228
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.orbottyan.hu
A felhasználói oldal címe (URL):

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Belterületi utak szilárd burkolatának felújítása és korszerűsítése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233251-3
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Belterületi utak szilárd burkolatának felújítása és korszerűsítése
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233251-3
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: 2162 Őrbottyán, Damjanich utca (3393 és 3415/28 hrsz),
Molnár Ferenc utca (1233. hrsz), Szent István utca (1216/2. hrsz)
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Damjanich utcában 222 m hosszon 4,5 m átlagszélességű aszfaltburkolat felújítása, újraburkolása,
valamint 280 m2 járda burkolása térkővel. Molnár Ferenc utcában 343,3 m hosszon 5 m átlagszélességű
aszfaltburkolat felújítása, újraburkolása, valamint 469 m2 járda burkolása térkővel. Szent István utcában 150
m hosszon 5 m átlagszélességű aszfaltburkolat felújítása, újraburkolása.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 40
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

13504 / 2017 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Átalányáras építési szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/09/13 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: STRABAG Építő Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Gábor Dénes utca 2. (Infopark D épület)
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1117
Ország: HU
E-mail: strepito.bp@strabag.com
Telefon: +36 13585442
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv nem
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 43679979
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233251-3
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU120 A teljesítés helye: 2162 Őrbottyán, Damjanich utca (3393 és 3415/28 hrsz),
Molnár Ferenc utca (1233. hrsz), Szent István utca (1216/2. hrsz)
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
Damjanich utcában 222 m hosszon 4,5 m átlagszélességű aszfaltburkolat felújítása, újraburkolása,
valamint 280 m2 járda burkolása térkővel. Molnár Ferenc utcában 343,3 m hosszon 5 m átlagszélességű
aszfaltburkolat felújítása, újraburkolása, valamint 469 m2 járda burkolása térkővel. Szent István utcában 150
m hosszon 5 m átlagszélességű aszfaltburkolat felújítása, újraburkolása.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 61
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 48759751
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: STRABAG Építő Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Gábor Dénes utca 2. (Infopark D épület)
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1117
Ország: HU
E-mail: strepito.bp@strabag.com
Telefon: +36 13585442
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv nem
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/20 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
A módosítás eredményeként a szerződéses ár 5.079.772 forinttal (eredeti szerződéses ár 11,6%-a),
a kivitelezési határidő 21 nappal növekedett.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A Damjanich utca és a Molnár Ferenc utca felújítása közben több
helyen előre nem látható körülmény merült fel, amely befolyásolja az kivitelezési munkák folytatását.
Az útszegély építése közben feltárásra került a meglévő útburkolat alépítménye. Az útalap jelentős
területen olyan mértékben sérült, hogy annak javítása nélkül az elkészítendő aszfalt burkolat terhelés
hatására felrepedezne, széttöredezne. Az útalap javítása miatt szükséges a vállalási összeg és a
teljesítési határidő módosítása. A körülmény az előkészítés során előre nem volt látható, hiszen az a
tényleges kivitelezés során, a bontási és feltárási munkák alatt merült fel.
A módosítás jogszabályi alapja:
x Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 43679979 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 48759751 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/09 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Rácalmás Város Önkormányzata (16035/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Rácalmás Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK06517
Postai cím: Szigetfő u. utca 11-13.
Város: Rácalmás
NUTS-kód: HU211
Postai irányítószám: 2459
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Györe Andrea
Telefon: +36 25517866
E-mail: jegyzo@racalmas.hu
Fax: +36 25517860
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.racalmas.hu
A felhasználói oldal címe (URL): -

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Rácalmás Sportcsarnok építése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45212200-8
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Rácalmás Sportcsarnok építése a hozzá kapcsolódó külső pályákkal, parkolóval
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU211 A teljesítés helye: Rácalmás
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A küzdőtér mérete megfelel egy 20/40 m-es kézilabda pálya elhelyezésének, a szükséges 2 m kifutó
terület biztosításával. Az események nézői számára ülőhelyes lelátó készül kb. 240 fő részére. A tornaórák
megtartásához a küzdőteret motoros függönnyel ketté lehet választani. A résztvevők számára 6 db öltöző
és bírói, vagy tanári öltöző, az események lebonyolításához irodák, vendégek számára vizesblokk, porta-
recepció és raktárak elhelyezése állnak rendelkezésre. A sportszereket, eszközöket szertárban, megfelelő
mérettel, megközelítéssel és ajtókkal felszerelve helyezik el. Az épületben található szellőző gépház,
kazánház, hőközpont. A vendégek fogadására előcsarnok és megfelelő méretű közlekedő tér, galéria áll
rendelkezésre. A küzdőtérhez kapcsolódóan egy 10/20 m nagyságú edzőtermet is elhelyezésre került. A
befogadó képesség a 288 fő nézőt jelentő sportesemények kiszolgálását biztosítja.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/11/30 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

13609 / 2016 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés Rácalmás Sportcsarnok építésére
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2016/10/25 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el igen
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Laterex Építő Zrt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Hídépítő utca 1-12.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1095
Ország: HU
E-mail: iroda@laterex.hu
Telefon: +36 13470010
Internetcím(ek): (URL) www.laterex.hu
Fax: +36 13470011
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
Hivatalos név: Primogen FM Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Hídépítő u. 1-12.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1095
Ország: HU
E-mail: iroda@primogenfm.hu
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 835.975.362
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45212200-8
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU211 A teljesítés helye: Rácalmás
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A küzdőtér mérete megfelel egy 20/40 m-es kézilabda pálya elhelyezésének, a szükséges 2 m kifutó
terület biztosításával. Az események nézői számára ülőhelyes lelátó készül kb. 240 fő részére. A tornaórák
megtartásához a küzdőteret motoros függönnyel ketté lehet választani. A résztvevők számára 6 db öltöző
és bírói, vagy tanári öltöző, az események lebonyolításához irodák, vendégek számára vizesblokk, porta-
recepció és raktárak elhelyezése állnak rendelkezésre. A sportszereket, eszközöket szertárban, megfelelő
mérettel, megközelítéssel és ajtókkal felszerelve helyezik el. Az épületben található szellőző gépház,
kazánház, hőközpont. A vendégek fogadására előcsarnok és megfelelő méretű közlekedő tér, galéria áll
rendelkezésre. A küzdőtérhez kapcsolódóan egy 10/20 m nagyságú edzőtermet is elhelyezésre került. A
befogadó képesség a 288 fő nézőt jelentő sportesemények kiszolgálását biztosítja.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/12/31 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 838.866.258
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el igen
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Laterex Építő Zrt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Hídépítő u. 1-12.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1095
Ország: HU
E-mail: iroda@laterex.hu
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) www.laterex.hu
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
Hivatalos név: Primogen FM Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Hídépítő u. 1-12.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1095
Ország: HU
E-mail: iroda@primogenfm.hu
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/27 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
I. sz. módosítás: a szerződés 7.7. pontja módosult, az épületvillamossági műszaki ellenőr,valamint
Vállalkozó felelős műszaki vezetőjének és az építésvezető személyének változása miatt.
II. sz. módosítás: módosul a teljesítési határidő 2017.12.31-re, a vállalkozási díj összege összesen
nettó 838.866.258 Ft-ra, illetve ennek megfelelően a kötbér, teljesítési biztosíték és hibás teljesítési
biztosíték összege. Módosul a műszaki és pénzügyi ütemezés, valamint a felelősségbiztosítás
kiterjesztésre kerül a módosított műszaki tartalom szerinti munkákra.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A szerződésmódosítás a Kbt. 141. § (2) bekezdése alapján történt,
ezért a Kbt. 141.§ (4) vagy (6) bekezdésben foglalt feltételek vizsgálata nem releváns, a szerződés
új közbeszerzési eljárás lefolytatása nélkül módosítható.
A módosítás jogszabályi alapja:
x Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 835.975.362 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 838.866.258 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
A szerződésmódosítás a Kbt. 141. § (2) bekezdése alapján történt, ezért a Kbt. 141.§ (4) vagy (6)
bekezdésben foglalt feltételek vizsgálata nem szükséges, a szerződés új közbeszerzési eljárás
lefolytatása nélkül módosítható.
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/10/31 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Siklós Város Önkormányzata (15753/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Siklós Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK06781
Postai cím: Kossuth tér 1.
Város: Siklós
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7800
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Balázsné Kréth Ibolya kabinetvezető
Telefon: +36 72579500
E-mail: ibolya.kreth@siklos.hu
Fax: +36 72579503
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.siklos.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.siklos.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: 2017.évi út- és járdafelújítások Siklós Város közigazgatási területén - I. ütem
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233220-7
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
2017.évi út- és járdafelújítások Siklós Város közigazgatási területén - I. ütem
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233220-7
További tárgyak: 45213316-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: Siklós
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Szerződés szerinti mennyiségek:
1. Garai utca útfelújítása: 1787,3 m2 útburkolat felújítása aszfaltmarással, pályaszerkezet megerősítéssel,
AC-11 minőségű aszfalt kopóréteggel, 19 db akna szintbe emelése.
2. Vasút utca útfelújítása: 520 m2 útburkolat felújítása pályaszerkezet megerősítéssel, AC-11 jelű aszfalt
kopóréteggel, 3 db akna szintbe emelése, kétoldali zúzottkő padka készítése.
3. Rozmaring útfelújítása: 1570 m2 útburkolat felújítása, 1435 m2 AC-11 jelű aszfalt kiegyenlítő réteggel és
1570 m2 AC-11 jelű aszfalt kopóréteggel, 3 db akna szintbe emelése, kétoldali zúzottkő padka készítése.
4. Kossuth Lajos utca: 1.531,4 m2 járda burkolat bontása és építése monolit betonból, 4 db fedlap szintbe
emelése.
5. Korvin - Zombori csomópont: 70 m2 burkolat felújítása AC-11 minőségű aszfalt kopóréteggel, 1 db akna
szintbe emelése, kétoldali zúzottkő padka készítése.
6. Felszabadulás és Iskola utca közt: 55 m2 járda burkolat bontása és építése monolit betonból
7. Coop ABC mellett járda játszótérnél: 72,8 m2 járdaburkolat bontása és építése AC8 jelű aszfaltréteg
kopóréteggel, 10 m szegély helyreállítás, 9 m2 térkő burkolat helyreállítása
8. Szerb templom előtti süllyedés feltárása: 12 m2 útburkolat és ágyazati réteg bontása, 12 m2 ágyazat
helyreállítása és beton burkolat készítése.
9. Kátyúzás: 15 m3 mennyiségű kátyú javítása kibontással, bitumenemulziós alákenéssel, AC-11 jelű
aszfaltréteg kopóréteggel beépítésével átlag 4-6 cm vastagságban.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 5 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

7972 / 2017 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Vállalkozási szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/05/31 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: BERN Expert Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Külterület 015/19 hrsz.
Város: Siklós
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7800
Ország: HU
E-mail: expert@bern.hu
Telefon: +36 72279315
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 72379294
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 40820000
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45233220-7
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45213316-1
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: Siklós
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
Szerződés szerinti mennyiségek:
1. Garai utca útfelújítása: 1787,3 m2 útburkolat felújítása aszfaltmarással, pályaszerkezet megerősítéssel,
AC-11 minőségű aszfalt kopóréteggel, 19 db akna szintbe emelése.
2. Vasút utca útfelújítása: 520 m2 útburkolat felújítása pályaszerkezet megerősítéssel, AC-11 jelű aszfalt
kopóréteggel, 3 db akna szintbe emelése, kétoldali zúzottkő padka készítése.
3. Rozmaring útfelújítása: 1570 m2 útburkolat felújítása, 1435 m2 AC-11 jelű aszfalt kiegyenlítő réteggel és
1570 m2 AC-11 jelű aszfalt kopóréteggel, 3 db akna szintbe emelése, kétoldali zúzottkő padka készítése.
4. Kossuth Lajos utca: 1.531,4 m2 járda burkolat bontása és építése monolit betonból, 4 db fedlap szintbe
emelése.
5. Korvin - Zombori csomópont: 70 m2 burkolat felújítása AC-11 minőségű aszfalt kopóréteggel, 1 db akna
szintbe emelése, kétoldali zúzottkő padka készítése.
6. Felszabadulás és Iskola utca közt: 55 m2 járda burkolat bontása és építése monolit betonból
7. Coop ABC mellett járda játszótérnél: 72,8 m2 járdaburkolat bontása és építése AC8 jelű aszfaltréteg
kopóréteggel, 10 m szegély helyreállítás, 9 m2 térkő burkolat helyreállítása
8. Kátyúzás: 15 m3 mennyiségű kátyú javítása kibontással, bitumenemulziós alákenéssel, AC-11 jelű
aszfaltréteg kopóréteggel beépítésével átlag 4-6 cm vastagságban.
Az elvégzendő feladatok részletes mennyiségét, a közbeszerzési tartalmazzák.
Jelen építési beruházás nem építési engedélyköteles tevékenység.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: 5 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 40080140
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: BERN Expert Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Külterület 015/19 hrsz.
Város: Siklós
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7800
Ország: HU
E-mail: expert@bern.hu
Telefon: +36 72279315
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 72379294
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/11 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
Felek közös megegyezéssel megállapodnak a közbeszerzési eljárás és a szerződés szerint
Vállalkozó részfeladatát képező, Vállalkozó árazott költségvetésében nettó 739.860.- Ft összeggel
szerepelő Siklós, Szerb Templom előtti burkolat helyreállítás kivitelezésének elhagyásában és a
szerződés VI.1.) pontjában a nettó 40.820.000- Ft összegű vállalkozó díj, nettó 40.080.140.- Ft, azaz
nettó negyvenmillió-nyolcvanezer-száznegyven forint összegre történő módosításában.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A Kbt. 141. § (4) bekezdés c)ca) alpont alapján Megrendelő által
előre nem látható, kívülálló ok miatt a Siklós, Szerb Templom előtti burkolat helyreállítás részfeladat
nem végezhető el. A beruházásban érintett felek (Megrendelő, Vállalkozó, és a műszaki ellenőr)
valamint a Szerb Ortodox Egyház siklósi képviselője közös helyszíni bejáráson megállapították,
hogy a Szerb templom előtti megsüllyedt járdaszakasz a közbeszerzési eljárás megkezdése óta
olyan mértékben tovább süllyedt, hogy a járda helyreállítása a Szerb templom kerítésének bontása
és visszaépítése nélkül nem végezhető el. A Szerb Egyház képviselője, a bejáráson szóban arról
tájékoztatta a megjelent Feleket, hogy a kerítés bontási és visszaépítési munkáit, illetve az azzal járó
költségeket az egyház a közeljövőben nem tudja vállalni. Megrendelőnek sincs arra külön forrása,
hogy az egyház tulajdonát képező kerítés bontási és visszaépítési munkáit is finanszírozza, amely
nem képezte részét a közbeszerzési eljárásnak. A Kbt. 141. § (4) bekezdés c)cb) és cc) pontja
alapján a jelen szerződés nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és az ellenérték nem
növekszik, az elmaradó részfeladat nettó díjával a nettó vállalkozói díj csökkentésre kerül.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
x Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 40820000 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 40080140 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/09 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata (16131/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata
Nemzeti azonosítószám: AK07458
Postai cím: Kossuth L. utca 1-3.
Város: Szombathely
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9700
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Molnár Hajnalka
Telefon: +36 94520201
E-mail: molnar.hajnalka@szombathely.hu
Fax: +36 94520335
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.szombathely.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.szombathely.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Az Agora Központ energetikai korszerűsítése vállalkozási szerződés keretében
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45212300-9
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Az Agora Központ energetikai korszerűsítése vállalkozási szerződés keretében
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45321000-3
További tárgyak: 45331000-6
44221000-5
45421100-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: Magyarország 9700 Szombathely, Március 15. tér 5. sz.
2710/1 hrsz.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A TOP-6.5.1-15-SH1-2016-00002 azonosítószámú „Agora központ energetikai
korszerűsítése” című projekt keretében valósul meg a 9700 Szombathely, Március 15. tér 5. sz. 2710/1 hrsz.
alatti ingatlan
energetikai korszerűsítése.
Az AGORA Kulturális Központ épületében működő Kulturális Központ helyiségkapcsolatai, funkcionális
működése meglévő, a
fejlesztés nem érinti ezeket. Az felújítandó épületrész a Kulturális Központ irodarésze, itt találhatók a tárolók,
a próbaterem és
öltözők a kiszolgáló részekkel. Az AGORA Kulturális Központ épületéből a közönség által használt
épületrészek a TIOP projekt
keretében felújításra kerültek, a színpadrész, valamint az iroda épület kivételével. Jelen tervezési feladat a
TIOP-1.2.1.A-12/1-
2013-0005 sz. pályázatból kimaradt irodai és öltöző rész energetikai felújítása.
A megvalósítás során a pályázatban szereplő energetikai korszerűsítési feladato kat, a meglévő állapot
figyelembevételével a
szükséges szigetelési munkákat kell elvégezni. Az energetikai korszerűsítés eredményeként az épület
üzemelése, karbantartása
egyszerűsödik. A tervezett építészeti és épületgépészeti korszerűsítésekkel, az AGORA energiafogyasztása
csökkenthető, az
energetikai besorolása fokozottan energiatakarékos lehet.
A tervezéssel érintett épületrész a színházterem függöny vonalától indul, és a Távhő épületéig halad. Az
épületrész homlokzatilag
elválasztott a színházépület édesvízi mészkő burkolatától, csupán a lábazati részen jelenik meg a
kőburkolat. A homlokzati
megjelenésében a főtömeg üvegbetétes vertikális jellegéhez igazodó. Az ablakokat elválasztó műkőbetétek
itt is megjelennek,
hangsúlyos homlokzati elemként. A tetőtér beépítésének manzárd jellege, és az ablakok kiosztása,
illeszkedik a környező
épületekhez, valamint szép átmenet a két épület között.
Az épület közműellátottsága és energia ellátottsága meg lévő, útcsatlakozással és parkolóval rendelkezik.
A projekt kiírás szerint részleges akadálymentesítési előírásokat kell betartani, az épület bejáratának aka
dálymentes
megközelítése, valamint az épületen belül egy akadálymentes WC megközelítése szükséges. A meglévő
állapot szerint az AGORA
Kulturális Központ épületének főbejáratánál a meglévő állapot szerint ez biztosított. A főbejárat előtt
akadálymentes rámpa
található, valamint az akadálymentes WC az előtérből közvetlenül megközelíthető.
Az épület nem védett, és nem műemlék. A tervezett átalakítás építési engedély né lkül végezhető. Az épület
településképi
bejelentés köteles. A felújítás régészeti szempontból közömbös.
Feladatok az épület felújítása során: (a felújítási munkálatok az épület szerkezetét nem érinthetik)
• pinceszinten belső oldali hőszigetelés elhelyezése,
• utólagos pincefal szigetelés,
• pincehelyiségekben automat izált páraérzékelős szellőzés elhelyezése,
• a meglévő vízszigetelés ellenőrzése,
• lábazati részen fagyálló lábazat kialak ítása
• homlokzati hőszigetelés, (irodaépület + szí npadtéri fal utólagos szigetelése)
• homlokzati nyílászárók cseréje,
• födém hőszigetelésének megoldá sa,
• gépészeti rendszer korszerűsítése,
• vizes helyiségeknél cirkulációs háló zat kiépítés a távhő csatlakozás kapcsán,
• részleges akadálymentesítés igazolása,
• a tetőszerkezet utólagos hőszigetelése, héjazatcsere az érintett részeken
• a járhatatlan padlásfödém - padlástér hőszigetelése
• a színházterem bejárati része felett, valamint az irod a épület nyugati oldalán napelemek elhelyezésére.
(színházterem
tetőszerkezetére statikai kialakítás miatt nem lehet napelemet elhelyezni)
• új eresz - és csatorna bádogozás,
• belső tűzgátló ajtók cseréje, füstel vezető szellőzéshez kialakításhoz szükséges munkálatok,
• színpad mögötti füstelvezető kialakítása,
• vizes helyiségek burkolatának helyreállítá sa,
• villamos vezetékelések beépítése, villámvédel mi rendszer kiépítése,
• meglevő kő felületek tisztítása, műkő keretezés javítása ( színpadrés z ),
• az energetikai felújítással érintett részek helyreállító munkái,
• szem előtt kell tartani a költséghatékony megoldásokat
A külső termikus burok paraméterei:
• Pinceszint: (min.: 0,045 W/mK)
A pinceszinten a temperált terekn él készül csak hőszigetelés Ezeken a helyeken előzetesen az utólagos
vízszigetelést is el kell
végezni. A rendszer több lépcsőben történő bővíthetősége, valamint a támogathatóság és a
költséghatékonyság
figyelembevételével történt az AQUAPOL vízszigetelési módszer kiválasztása. A pincerészen 20 cm
MULTIPOR ásványi hőszigetelő
lap kerül beépítésre. Automata szellőző rendszer beépítése szükséges.
• Lábazati rész: (min.: 0,045 W/m2K)
A pinceablakok szemöldök vonaláig a r endezett terepszinttől, a lábazati falra bordás felületű 14 cm vastag
Weber.therm Plusz
zártcellás hőszigetelő rendszer kerül.
• Színpadi rész falszerkezete: (min.: 0,045 W/m2K) : 20 cm MULTIPOR ásványi hőszigetelő lap kerül
beépítésre.
• Homlokzati rész: (min.: 0,036 W/m2K)
Energetikai méretezés szerinti, a tűzvéde lmi tervfejezet figyelembevételével készülő. A teljes homlokzati
felületen 14 cm
Rockwool Frontrock Max E tervezett.
• Tetősík rész: (min.: 0,035 W/m2K)
A temperált tetőtéri rész hőszigetelés e 20 cm vastag Rockwool Airrock ND. Tetőtér feletti nem járható
padlás: Pluimers HR
IsoWool befújásos hőszigetelés (0,035 W/mK)
• Cserélendő ablakok, ajtók: (min.: 1,1 W/m2 K) Új ablakok 3 rtg-ű műanyag nyílászárók.
Épület kialakítása és tömegalakítása: meglévő, megmaradó
A felújítással érintett alapterület (alagsor, földszint, emelet, tetőtér) mindösszesen nettó: 1606,74 m2
Alkalmazott szerkezetek:
alapozás, falszerkezet: me glévő, változatlanul megmaradó. Új falszerkezet nem készül
födémszerkezet: meglévő, változatlanul megmaradó,tetőszerkezet: meglévő, változatlanul megmaradó. A
tetőszerkezetre készülő új hőszigetelés a meglévő acél tartószerkezetre
helyezett fa tartóváz közé kerül. Az összes hőszigetelés 25 cm.
belső felületképzés: Meglévő, megmaradó festés, a nyílászáró c sere miatt a spaletta javítások vakoltan,
festetten készülnek fehér
színben
külső fe lületképzés: Terv szerinti színben kapart hatású nemes vakolat Frontrock Max E (Weber.therm
homlokzati vakolat
hőszigetelő rendszerben 14 cm vastagságban, lábazatnál zártcellás Weber.therm Plus XPS lábazati
hőszigetelő táblákkal meglévő
lábazati magassági vonalak tartásával) .
tető héjazat: állókorcos fémlemez fedés p atina zöld (Lindab)
lábazat: A meglévő kő lábazatkellősítés elkészítése, zártcellá s XPS hab lábazati hőszigetelés elhelyezése
14 cm vastagságban. A
lábazati hőszigetelés és a homlokzati hőszigetelés közé indítósínes elválasztás készül. Fagyálló lábazati
vakolat.
födémszerkezet (tető): A HR IsoWool egy magas szigetelési értékkel rendelkező ásványgyapot, tekintettel az
ép ületben levő
nagyobb üreges szerkezetekre. A HR IsoWool víztaszító, és tartósan megőrzi a kezdeti térfogatát.
padlóburkolatok: meglévő, változatlanul megmaradó, illetve a kialakításra kerülő vizesblokknál cs
úszásmentes greslap-burkolat
készül, a meglévővel azonos kialakításban
belső csempe burkolat: a gépészeti cső sze relvényezéssel érintett részeken helyreállítás.
külső nyílászárók: Új 3 rétegű műanyag szerkezetű hőszigetelő nyílászárók kerülnek beép ítésre, halvány
acél szürke színben.
Uw<=1,1 W/m2k, külső ablakpárkányok horganyzott bádogozással,
belső nyílászárók: meglévő megmaradó, a tűzgátló ajtók a tűzvédelm i tervfejezet szerint készülnek,
műanyag belső
könyöklőkkel,
párazáró réteg : (szükség esetén, feltárás tisztázza) épületfizikailag méretezett párazáró fólia
felületfolytonosan összeragasztva,
falaknál a falra ragasztottan (Dörken termékek- Dörken DELTA-Multi-Band M60 uni rag. szalag, Dörken
DELTA - DAWI GP
hálóerősítés nélküli, pára- és légzáró fólia, Dörken DELTA-Tixx tubusos ragasztó)
bádogos szerkezetek: az érintett bádogos szerkezetek horganyzott fémlemezzel készülnek.
szaruvég eldobozolások: elbontásra kerülnek, a hőszigetelést követően rovarhálós beszellőz éssel új
dobozolt ereszkialakítás
készül.
oromde szka, tetővég: Új tetőlécezéssel, a tető, a tervezett falsík elé 30 cm-el kiugrással tervezett,
bádogfedéssel,
eldobozolással.
kő felületek: me glévő kő felületek tisztítása
színpadfal külső fal: a homlokzaton a műkő keretezés javítása betonjavítással Soriplan BJ betonjavító
habarccsal
épületgépészet: fűtés: távhőről történik, egységes rendszert alkot az egész épület, fűtési teljesítmény igény
az e nergetikai
felújítással jelentősen csökken.
melegvíz: villanybojler megszűn tetése után a távhőre rákapcsolódik,
víz-, szennyvízelvezetés: érintett részek gépész kiviteli terv szerint,
villamos leírás: főként az akadálymentes WC segélyhívó készülékét érinti, és a kiépítendő fotovoltaikus
rendszert. Villámvédelem
felülvizsgálandó, megfelelő módon az áramütés elleni védelemmel kiépítésre kerül.
zaj rezgés ellen: a külső térelhatároló szerkezetek tömör téglaként megfelelő hangg átlással rendelkeznek,
az épület más
ingatlanhoz közös fallal nem csatlakozik, az utcában és a környéken jellemző nagy zajterheléssel rendelkező
intézmény, műhely
nincs, az épület zajterhelése az előírások szerinti alapértékek alatt maradnak mind a nappali, mind az
éjszakai időben,
energetika: energetikai terv szerint
akadálymentesség: érintett részek é píttetői program szerint tervezett.
A dokumentációban jelölt anyagok, velük egyenértékű anyagokkal hely ettesíthetőek.
A kivitelezési munkákat az intézmény folyamatos működése mellett kell végezni, az építési tevékenységet az
üzemelés zavarása
nélkül kell megoldani, az Agora létesítményben dolgozók és a látogatók számára a biztonságos
megközelítést biztosítani kell, a
színpadtérrel határos szerkezetek felújítását az üzemeltetővel történő előzetes egyeztetés szerint kell
végezni.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2017/09/14 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/01/31 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-6.5.1-15-SH1-2016-00002
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

13610 / 2017 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: vállalkozási szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/09/14 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: KG Invest 2008. Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Konini u. 19.
Város: Győr
NUTS-kód: HU221
Postai irányítószám: 9028
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 196794482
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45212300-9
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45321000-3
További tárgyak: 45331000-6
44221000-5
45421100-5
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: Magyarország 9700 Szombathely, Március 15. tér 5. sz.
2710/1 hrsz.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A TOP-6.5.1-15-SH1-2016-00002 azonosítószámú „Agora központ energetikai
korszerűsítése” című projekt keretében valósul meg a 9700 Szombathely, Március 15. tér 5. sz. 2710/1 hrsz.
alatti ingatlan
energetikai korszerűsítése.
Az AGORA Kulturális Központ épületében működő Kulturális Központ helyiségkapcsolatai, funkcionális
működése meglévő, a
fejlesztés nem érinti ezeket. Az felújítandó épületrész a Kulturális Központ irodarésze, itt találhatók a tárolók,
a próbaterem és
öltözők a kiszolgáló részekkel. Az AGORA Kulturális Központ épületéből a közönség által használt
épületrészek a TIOP projekt
keretében felújításra kerültek, a színpadrész, valamint az iroda épület kivételével. Jelen tervezési feladat a
TIOP-1.2.1.A-12/1-
2013-0005 sz. pályázatból kimaradt irodai és öltöző rész energetikai felújítása.
A megvalósítás során a pályázatban szereplő energetikai korszerűsítési feladato kat, a meglévő állapot
figyelembevételével a
szükséges szigetelési munkákat kell elvégezni. Az energetikai korszerűsítés eredményeként az épület
üzemelése, karbantartása
egyszerűsödik. A tervezett építészeti és épületgépészeti korszerűsítésekkel, az AGORA energiafogyasztása
csökkenthető, az
energetikai besorolása fokozottan energiatakarékos lehet.
A tervezéssel érintett épületrész a színházterem függöny vonalától indul, és a Távhő épületéig halad. Az
épületrész homlokzatilag
elválasztott a színházépület édesvízi mészkő burkolatától, csupán a lábazati részen jelenik meg a
kőburkolat. A homlokzati
megjelenésében a főtömeg üvegbetétes vertikális jellegéhez igazodó. Az ablakokat elválasztó műkőbetétek
itt is megjelennek,
hangsúlyos homlokzati elemként. A tetőtér beépítésének manzárd jellege, és az ablakok kiosztása,
illeszkedik a környező
épületekhez, valamint szép átmenet a két épület között.
Az épület közműellátottsága és energia ellátottsága meg lévő, útcsatlakozással és parkolóval rendelkezik.
A projekt kiírás szerint részleges akadálymentesítési előírásokat kell betartani, az épület bejáratának aka
dálymentes
megközelítése, valamint az épületen belül egy akadálymentes WC megközelítése szükséges. A meglévő
állapot szerint az AGORA
Kulturális Központ épületének főbejáratánál a meglévő állapot szerint ez biztosított. A főbejárat előtt
akadálymentes rámpa
található, valamint az akadálymentes WC az előtérből közvetlenül megközelíthető.
Az épület nem védett, és nem műemlék. A tervezett átalakítás építési engedély né lkül végezhető. Az épület
településképi
bejelentés köteles. A felújítás régészeti szempontból közömbös.
Feladatok az épület felújítása során: (a felújítási munkálatok az épület szerkezetét nem érinthetik)
• pinceszinten belső oldali hőszigetelés elhelyezése,
• utólagos pincefal szigetelés,
• pincehelyiségekben automat izált páraérzékelős szellőzés elhelyezése,
• a meglévő vízszigetelés ellenőrzése,
• lábazati részen fagyálló lábazat kialak ítása
• homlokzati hőszigetelés, (irodaépület + szí npadtéri fal utólagos szigetelése)
• homlokzati nyílászárók cseréje,
• födém hőszigetelésének megoldá sa,
• gépészeti rendszer korszerűsítése,
• vizes helyiségeknél cirkulációs háló zat kiépítés a távhő csatlakozás kapcsán,
• részleges akadálymentesítés igazolása,
• a tetőszerkezet utólagos hőszigetelése, héjazatcsere az érintett részeken
• a járhatatlan padlásfödém - padlástér hőszigetelése
• a színházterem bejárati része felett, valamint az irod a épület nyugati oldalán napelemek elhelyezésére.
(színházterem
tetőszerkezetére statikai kialakítás miatt nem lehet napelemet elhelyezni)
• új eresz - és csatorna bádogozás,
• belső tűzgátló ajtók cseréje, füstel vezető szellőzéshez kialakításhoz szükséges munkálatok,
• színpad mögötti füstelvezető kialakítása,
• vizes helyiségek burkolatának helyreállítá sa,
• villamos vezetékelések beépítése, villámvédel mi rendszer kiépítése,
• meglevő kő felületek tisztítása, műkő keretezés javítása ( színpadrés z ),
• az energetikai felújítással érintett részek helyreállító munkái,
• szem előtt kell tartani a költséghatékony megoldásokat
A külső termikus burok paraméterei:
• Pinceszint: (min.: 0,045 W/mK)
A pinceszinten a temperált terekn él készül csak hőszigetelés Ezeken a helyeken előzetesen az utólagos
vízszigetelést is el kell
végezni. A rendszer több lépcsőben történő bővíthetősége, valamint a támogathatóság és a
költséghatékonyság
figyelembevételével történt az AQUAPOL vízszigetelési módszer kiválasztása. A pincerészen 20 cm
MULTIPOR ásványi hőszigetelő
lap kerül beépítésre. Automata szellőző rendszer beépítése szükséges.
• Lábazati rész: (min.: 0,045 W/m2K)
A pinceablakok szemöldök vonaláig a r endezett terepszinttől, a lábazati falra bordás felületű 14 cm vastag
Weber.therm Plusz
zártcellás hőszigetelő rendszer kerül.
• Színpadi rész falszerkezete: (min.: 0,045 W/m2K) : 20 cm MULTIPOR ásványi hőszigetelő lap kerül
beépítésre.
• Homlokzati rész: (min.: 0,036 W/m2K)
Energetikai méretezés szerinti, a tűzvéde lmi tervfejezet figyelembevételével készülő. A teljes homlokzati
felületen 14 cm
Rockwool Frontrock Max E tervezett.
• Tetősík rész: (min.: 0,035 W/m2K)
A temperált tetőtéri rész hőszigetelés e 20 cm vastag Rockwool Airrock ND. Tetőtér feletti nem járható
padlás: Pluimers HR
IsoWool befújásos hőszigetelés (0,035 W/mK)
• Cserélendő ablakok, ajtók: (min.: 1,1 W/m2 K) Új ablakok 3 rtg-ű műanyag nyílászárók.
Épület kialakítása és tömegalakítása: meglévő, megmaradó
A felújítással érintett alapterület (alagsor, földszint, emelet, tetőtér) mindösszesen nettó: 1606,74 m2
Alkalmazott szerkezetek:
alapozás, falszerkezet: me glévő, változatlanul megmaradó. Új falszerkezet nem készül
födémszerkezet: meglévő, változatlanul megmaradó,tetőszerkezet: meglévő, változatlanul megmaradó. A
tetőszerkezetre készülő új hőszigetelés a meglévő acél tartószerkezetre
helyezett fa tartóváz közé kerül. Az összes hőszigetelés 25 cm.
belső felületképzés: Meglévő, megmaradó festés, a nyílászáró c sere miatt a spaletta javítások vakoltan,
festetten készülnek fehér
színben
külső fe lületképzés: Terv szerinti színben kapart hatású nemes vakolat Frontrock Max E (Weber.therm
homlokzati vakolat
hőszigetelő rendszerben 14 cm vastagságban, lábazatnál zártcellás Weber.therm Plus XPS lábazati
hőszigetelő táblákkal meglévő
lábazati magassági vonalak tartásával) .
tető héjazat: állókorcos fémlemez fedés p atina zöld (Lindab)
lábazat: A meglévő kő lábazatkellősítés elkészítése, zártcellá s XPS hab lábazati hőszigetelés elhelyezése
14 cm vastagságban. A
lábazati hőszigetelés és a homlokzati hőszigetelés közé indítósínes elválasztás készül. Fagyálló lábazati
vakolat.
födémszerkezet (tető): A HR IsoWool egy magas szigetelési értékkel rendelkező ásványgyapot, tekintettel az
ép ületben levő
nagyobb üreges szerkezetekre. A HR IsoWool víztaszító, és tartósan megőrzi a kezdeti térfogatát.
padlóburkolatok: meglévő, változatlanul megmaradó, illetve a kialakításra kerülő vizesblokknál cs
úszásmentes greslap-burkolat
készül, a meglévővel azonos kialakításban
belső csempe burkolat: a gépészeti cső sze relvényezéssel érintett részeken helyreállítás.
külső nyílászárók: Új 3 rétegű műanyag szerkezetű hőszigetelő nyílászárók kerülnek beép ítésre, halvány
acél szürke színben.
Uw<=1,1 W/m2k, külső ablakpárkányok horganyzott bádogozással,
belső nyílászárók: meglévő megmaradó, a tűzgátló ajtók a tűzvédelm i tervfejezet szerint készülnek,
műanyag belső
könyöklőkkel,
párazáró réteg : (szükség esetén, feltárás tisztázza) épületfizikailag méretezett párazáró fólia
felületfolytonosan összeragasztva,
falaknál a falra ragasztottan (Dörken termékek- Dörken DELTA-Multi-Band M60 uni rag. szalag, Dörken
DELTA - DAWI GP
hálóerősítés nélküli, pára- és légzáró fólia, Dörken DELTA-Tixx tubusos ragasztó)
bádogos szerkezetek: az érintett bádogos szerkezetek horganyzott fémlemezzel készülnek.
szaruvég eldobozolások: elbontásra kerülnek, a hőszigetelést követően rovarhálós beszellőz éssel új
dobozolt ereszkialakítás
készül.
oromde szka, tetővég: Új tetőlécezéssel, a tető, a tervezett falsík elé 30 cm-el kiugrással tervezett,
bádogfedéssel,
eldobozolással.
kő felületek: me glévő kő felületek tisztítása
színpadfal külső fal: a homlokzaton a műkő keretezés javítása betonjavítással Soriplan BJ betonjavító
habarccsal
épületgépészet: fűtés: távhőről történik, egységes rendszert alkot az egész épület, fűtési teljesítmény igény
az e nergetikai
felújítással jelentősen csökken.
melegvíz: villanybojler megszűn tetése után a távhőre rákapcsolódik,
víz-, szennyvízelvezetés: érintett részek gépész kiviteli terv szerint,
villamos leírás: főként az akadálymentes WC segélyhívó készülékét érinti, és a kiépítendő fotovoltaikus
rendszert. Villámvédelem
felülvizsgálandó, megfelelő módon az áramütés elleni védelemmel kiépítésre kerül.
zaj rezgés ellen: a külső térelhatároló szerkezetek tömör téglaként megfelelő hangg átlással rendelkeznek,
az épület más
ingatlanhoz közös fallal nem csatlakozik, az utcában és a környéken jellemző nagy zajterheléssel rendelkező
intézmény, műhely
nincs, az épület zajterhelése az előírások szerinti alapértékek alatt maradnak mind a nappali, mind az
éjszakai időben,
energetika: energetikai terv szerint
akadálymentesség: érintett részek é píttetői program szerint tervezett.
A dokumentációban jelölt anyagok, velük egyenértékű anyagokkal hely ettesíthetőek.
A kivitelezési munkákat az intézmény folyamatos működése mellett kell végezni, az építési tevékenységet az
üzemelés zavarása
nélkül kell megoldani, az Agora létesítményben dolgozók és a látogatók számára a biztonságos
megközelítést biztosítani kell, a
színpadtérrel határos szerkezetek felújítását az üzemeltetővel történő előzetes egyeztetés szerint kell
végezni.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2017/09/14 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/01/31 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 196794482
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: KG Invest 2008. Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Konini u. 19.
Város: Győr
NUTS-kód: HU221
Postai irányítószám: 9028
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/25 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
A Szerződő Felek a szerződést Szombathely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Gazdasági és
Városstratégiai Bizottságának 300/2017 (X.05.) GVB. sz. határozatának megfelelően módosítják.
A Szerződő Felek a szerződés 11. pontjának első bekezdését közös megegyezéssel törlik, egyben
megállapítják, hogy Szombathely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Gazdasági és Városstratégiai
Bizottságának 300/2017 (X.05.) GVB. sz. határozatában elrendelt költségvetési átcsoportosítása
alapján a szerződés jelen módosítás aláírásával hatályba lép.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A szerződés 11. pontja egy hatálybaléptető rendelkezést
tartalmazott, amely szerint „A Szerződő Felek rögzítik, hogy jelen szerződés, akkor lép hatályba,
ha a TOP. 6.5.1-15-SH1-2016-00002 azonosító számú „Agora központ energetikai korszerűsítése”
tárgyú projektben a fedezet rendelkezésre áll.”
Szombathely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Gazdasági és Városstratégiai Bizottsága a
300/2017 (X.05.) GVB. sz. határozatában költségvetési átcsoportosítást rendelt el.
Ennek megfelelően a költségvetési átcsoportosítást követően a szerződés teljesítéséhez szükséges
anyagi forrás rendelkezésre áll, vagyis a felfüggesztő feltételre nincs szükség. A módosítás ebben a
vonatkozásban nem érinti a szerződési kötelezettségeket, ennek megfelelően tehát a módosítás a
Kbt. 141. § (6) bekezdése alkalmazásában nem lényeges.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 196794482 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 196794482 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/11/02 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Vas Megyei Kormányhivatal (14922/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Vas Megyei Kormányhivatal
Nemzeti azonosítószám: AK15403
Postai cím: Berzsenyi tér 1.
Város: Szombathely
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9700
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Galanko Márta
Telefon: +36 94517126
E-mail: galanko.marta@vas.gov.hu
Fax: +36 94517105
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kormanyhivatal.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.kormanyhivatal.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: „Épületenergetikai korszerűsítés Sárvár, Széchenyi István utca 7. szám alatt a Környezet
és Energiahatékonysági Operatív Program projekt keretében”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45300000-0
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
„Épületenergetikai korszerűsítés Sárvár, Széchenyi István utca 7. szám alatt a Környezet és
Energiahatékonysági Operatív Program projekt keretében”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45321000-3
További tárgyak: 45453100-8
09331000-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: 9600 Sárvár, Széchenyi István utca 7.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A beépítésre kerü lő anyagok, berendezések műszaki paramétereinek meg kell felelnie a
megvalósult állapotra vonatkozó energetikai minőségtanúsítvány által előírt értékeknek. A megvalósult
állapotra elkészített
energetikai minőségtanúsítvány „Az épü let(rész) összesített energetikai jellemzője” értékei nem lehetnek
rosszabbak a
mellékelt
„Tervezett állapot Energetikai Minőségtanúsítvány”-ban talált értékeknél.
Megvalósuló főbb munkarészek és az azokkal szemben támasztott követelmények:
Építészeti munkarész:
- homlokzati állvány védőfü ggönnyel 457,38 m2
- homlokzati nyílászárók cseréje (ajtó, ablak komplett/tokbeépítés, 43,25 m2 felújítása)
- meglévő nyílászáról bontása, építendő mennyiséggel megegyező mennyiségben
- homlokzati hőszigetelés készítése 16 cm vastagságban 212,38 m2
- lábazati hőszigetelés készítése 10+6 cm vastagságban 27,89 m2
- meglévő vakolt felü let felújítása, festése 95,18 m2
- festési munkák beltérben 129,75 m2
- lefolyócsatorna bontása / építése 32,82 fm
- pincefödém hőszigetelése 12 cm vastagságban 61,69 m2
- padlásfödém hőszigetelése, új járószint építése hajópadlóból 266,63 m2
Napelemes rendszer:
1,75 kWp névleges teljesítményű napelemes rendszer tetősíkon elhelyezett tartókonzolokra.
- 250 kW névleges teljesítményű napelem modul elhelyezése 7 db
- 2 kVA AC teljesítményű inverter elhelyezése 1 db
- tartókonzol elhelyezése napelemekhez tetősíkon 7 db
- Internetes távfelü gyelet kiépítése, felprogramozása, webes 1 készlet megjelenítés beállításaival,
kompletten.
Napelemekkel szemben támasztott követelmények:
- 10 éves termékgarancia
- 0/+5 Wp pozitív teljesítménytűrés az egyes modulokhoz kapcsolódóan min. 540 kg/m2 fokozott felü leti
terheléstűrés
Gépész munkarész:
Meglévő radiátorszelepek (alsó és felső) bontása, új termosztatikus szelepek beépítése
- szerelvények bontása 40 db
- egyenes kivitelű termosztatikus szeleptest beépítése előremenő ágba 20 db
- próbafűtés, nyomáspróba 1 klt.
Egyéb:
- Megvalósulási dokumentáció 1 klt
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 150
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.2-16-2016-00055
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

16699 / 2016 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Épületenergetikai korszerűsítés Sárvár, Széchenyi István
utca 7. szám alatt a Környezet és Energiahatékonysági Operatív Program projekt keretében
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2016/12/19 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: Alpok Pro Kft.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Nefelejcs utca 3.
Város: Bük
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9737
Ország: HU
E-mail: alpokpro@gmail.com
Telefon: +36 307238328
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 17470309
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45300000-0
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45321000-3
További tárgyak: 45453100-8
09331000-8
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: 9600 Sárvár, Széchenyi István utca 7.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A beépítésre kerü lő anyagok, berendezések műszaki paramétereinek meg kell felelnie
a
megvalósult állapotra vonatkozó energetikai minőségtanúsítvány által előírt értékeknek. A megvalósult
állapotra elkészített
energetikai minőségtanúsítvány „Az épü let(rész) összesített energetikai jellemzője” értékei nem lehetnek
rosszabbak a
mellékelt
„Tervezett állapot Energetikai Minőségtanúsítvány”-ban talált értékeknél.
Megvalósuló főbb munkarészek és az azokkal szemben támasztott követelmények:
Építészeti munkarész:
- homlokzati állvány védőfü ggönnyel 457,38 m2
- homlokzati nyílászárók cseréje (ajtó, ablak komplett/tokbeépítés, 43,25 m2 felújítása)
- meglévő nyílászáról bontása, építendő mennyiséggel megegyező mennyiségben
- homlokzati hőszigetelés készítése 16 cm vastagságban 212,38 m2
- lábazati hőszigetelés készítése 10+6 cm vastagságban 27,89 m2
- meglévő vakolt felü let felújítása, festése 95,18 m2
- festési munkák beltérben 129,75 m2
- lefolyócsatorna bontása / építése 32,82 fm
- pincefödém hőszigetelése 12 cm vastagságban 61,69 m2
- padlásfödém hőszigetelése, új járószint építése hajópadlóból 266,63 m2
Napelemes rendszer:
1,75 kWp névleges teljesítményű napelemes rendszer tetősíkon elhelyezett tartókonzolokra.
- 250 kW névleges teljesítményű napelem modul elhelyezése 7 db
- 2 kVA AC teljesítményű inverter elhelyezése 1 db
- tartókonzol elhelyezése napelemekhez tetősíkon 7 db
- Internetes távfelü gyelet kiépítése, felprogramozása, webes 1 készlet megjelenítés beállításaival,
kompletten.
Napelemekkel szemben támasztott követelmények:
- 10 éves termékgarancia
- 0/+5 Wp pozitív teljesítménytűrés az egyes modulokhoz kapcsolódóan min. 540 kg/m2 fokozott felü leti
terheléstűrés
Gépész munkarész:
Meglévő radiátorszelepek (alsó és felső) bontása, új termosztatikus szelepek beépítése
- szerelvények bontása 40 db
- egyenes kivitelű termosztatikus szeleptest beépítése előremenő ágba 20 db
- próbafűtés, nyomáspróba 1 klt.
Egyéb:
- Megvalósulási dokumentáció 1 klt
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 150
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 17470309
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Alpok Pro Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Nefelejcs utca 3.
Város: Bük
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9737
Ország: HU
E-mail: alpokpro@gmail.com
Telefon: +36 307238328
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/06/16 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt): Felek rögzítik, hogy az
alapszerződésben a Megrendelő pénzforgalmi számlaszáma tévesen került rögzítésre, mely
vonatkozásában a KEOP IH
nyilatkozata alapján szükséges az alapszerződés módosítása.
Fentiek alapján a Felek az alapszerződésüket akként módosítják, hogy a Megrendelő
bankszámlaszámát helyesen az alábbiak
szerint határozzák meg:
10047004-0029952330005503
Felek rögzítik, hogy az alapszerződés rendelkezési egyebekben változatlanul hatályban maradnak.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi
módosításainak feltüntetésével együtt): Felek rögzítik, hogy az
alapszerződésben a Megrendelő pénzforgalmi számlaszáma tévesen került rögzítésre, mely
vonatkozásában a KEOP IH
nyilatkozata alapján szükséges az alapszerződés módosítása.
Fentiek alapján a Felek az alapszerződésüket akként módosítják, hogy a Megrendelő
bankszámlaszámát helyesen az alábbiak
szerint határozzák meg:
10047004-0029952330005503
Felek rögzítik, hogy az alapszerződés rendelkezési egyebekben változatlanul hatályban maradnak.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 17470309 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 17470309 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/10/26 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Vas Megyei Kormányhivatal (14926/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Vas Megyei Kormányhivatal
Nemzeti azonosítószám: AK15403
Postai cím: Berzsenyi tér 1.
Város: Szombathely
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9700
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Galanko Márta
Telefon: +36 94517126
E-mail: galanko.marta@vas.gov.hu
Fax: +36 94517105
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kormanyhivatal.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.kormanyhivatal.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Épületenergetikai korszerűsítés Sárvár, Selyemgyár u.2. szám alatt a Környezet és
Energiahatékonysági Operatív Program projekt keretében
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Épületenergetikai korszerűsítés Sárvár, Selyemgyár u.2. szám alatt a Környezet és Energiahatékonysági
Operatív Program projekt keretében
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45321000-3
További tárgyak: 45310000-3
09331000-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: 9700 Sárvár, Selyemgyár utca 2.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Általános követelmények:
A beépítésre kerülő anyagok, berendezések műszaki paramétereinek meg kell felelnie a megvalósult
állapotra vonatkozó energetikai minőségtanúsítvány által előírt értékeknek. A megvalósult állapotra
elkészített energetikai minőségtanúsítvány „Az épület(rész) összesített energetikai jellemzője” értékei nem
lehetnek rosszabbak a mellékelt „Tervezett állapot Energetikai Minőségtanúsítvány”-ban talált értékeknél.
Megvalósuló főbb munkarészek és az azokkal szemben támasztott követelmények:
Építészeti munkarész:
- homlokzati állvány védőfüggönnyel 440 m2
- homlokzati nyílászárók cseréje (ajtó, ablak, üvegfal) összesen 18 db
- meglévő nyílászáról bontása, építendő mennyiséggel megegyező mennyiségben
- függőeresz és lefolyócsatorna bontása, új beépítése 56 m
- homlokzati hőszigetelés készítése 16 cm vastagságban 314 m2
- lábazati hőszigetelés készítése 10+6 cm vastagságban 53,2 m2
- festési munkák beltérben 145 m2
- födém hőszigetelése 192 m2
Napelemes rendszer:
6,25 kWp névleges teljesítményű napelemes rendszer telepítése tetősíkon elhelyezett tartókonzolokra.
Napelem modulok kiosztása és elhelyezése a homlokzaton a tervek alapján, a többlet modulcsoportot a
lapostetőn szükséges elhelyezni az árnyékoló felépítmények figyelembe vételével.
- 0,250 kW névleges teljesítményű napelem modul elhelyezése 25 db
- 6,0 kVA AC teljesítményű inverter elhelyezése 1 db
- tartókonzol elhelyezése napelemekhez tetősíkon 25 db
- Internetes távfelügyelet kiépítése, felprogramozása, webes
megjelenítés beállításaival, kompletten. 1 készlet
Napelemekkel szemben támasztott követelmények:
- 10 éves termékgarancia
- 0/+5 Wp pozitív teljesítménytűrés az egyes modulokhoz kapcsolódan
- min. 540 kg/m2 fokozott felületi terheléstűrés
Gépész munkarész:
A meglévő kazánok elbontása után 1 db Q=6,2-24,7 kW teljesítményű kondenzációs gázkazán beépítse
gyári tartószerkezetre, a készülékek füstelvezetésének megoldása. Fűtőtestekre termosztatikus
radiátorszelep beépítése.
- Gázmérők leszerelése (szolgáltató által) 1 db
- Q=4,5-18 kW teljesítményű kazán beépítése 1 klt.
- elkészült vezetékhálózat nyomáspróbája 1 db
- radiátor szelepek bontása 34 db
- Termosztatikus radiátorszelepek beépítése 34 db
- Gázszolgáltató átadás-átvételi dokumentáció elkészítése 1 db
Gázkazánokkal szemben támasztott követelmények:
- Saválló nemesacél kazántest (anyagminőség min. 1,4571)
- automata vezérlésű égőfej (gázminőség függvényében égési paraméterek korrigálása)
- égőfelület/borítása nemesacél(bevonatú)
- névleges hatásfok 98% (Hf) / 109% (ha)
- elektromos berendezések kategóriája: min. A+
Egyéb:
Megvalósulási dokumentáció 1 klt
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 120
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.2- 16-2016- 00055
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

16701 / 2016 (KÉ-szám/évszám)


V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Épületenergetikai korszerűsítés Sárvár, Selyemgyár utca 2.
szám alatt a Környezet és Energiahatékonysági Operatív Program projekt keretében
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2016/12/19 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Alpok Pro Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Nefelejcs utca 3.
Város: Bük
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9737
Ország: HU
E-mail:
Telefon: +36 307238328
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 307238328
A nyertes ajánlattevő Kkv nem
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 19340961
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 09331000-8
További tárgyak: 45310000-3
45321000-3
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: 9700 Sárvár, Selyemgyár utca 2.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A beépítésre kerülő anyagok, berendezések műszaki paramétereinek meg kell felelnie a megvalósult
állapotra vonatkozó energetikai minőségtanúsítvány által előírt értékeknek. A megvalósult állapotra
elkészített energetikai minőségtanúsítvány „Az épület(rész) összesített energetikai jellemzője” értékei nem
lehetnek rosszabbak a mellékelt „Tervezett állapot Energetikai Minőségtanúsítvány”-ban talált értékeknél.
Megvalósuló főbb munkarészek és az azokkal szemben támasztott követelmények:
Építészeti munkarész:
- homlokzati állvány védőfüggönnyel 440 m2
- homlokzati nyílászárók cseréje (ajtó, ablak, üvegfal) összesen 18 db
- meglévő nyílászáról bontása, építendő mennyiséggel megegyező mennyiségben
- függőeresz és lefolyócsatorna bontása, új beépítése 56 m
- homlokzati hőszigetelés készítése 16 cm vastagságban 314 m2
- lábazati hőszigetelés készítése 10+6 cm vastagságban 53,2 m2
- festési munkák beltérben 145 m2
- födém hőszigetelése 192 m2
Napelemes rendszer:
6,25 kWp névleges teljesítményű napelemes rendszer telepítése tetősíkon elhelyezett tartókonzolokra.
Napelem modulok kiosztása és elhelyezése a homlokzaton a tervek alapján, a többlet modulcsoportot a
lapostetőn szükséges elhelyezni az árnyékoló felépítmények figyelembe vételével.
- 0,250 kW névleges teljesítményű napelem modul elhelyezése 25 db
- 6,0 kVA AC teljesítményű inverter elhelyezése 1 db
- tartókonzol elhelyezése napelemekhez tetősíkon 25 db
- Internetes távfelügyelet kiépítése, felprogramozása, webes megjelenítés beállításaival, kompletten. 1
készlet
Napelemekkel szemben támasztott követelmények:
- 10 éves termékgarancia
- 0/+5 Wp pozitív teljesítménytűrés az egyes modulokhoz kapcsolódan
- min. 540 kg/m2 fokozott felületi terheléstűrés
Gépész munkarész:
A meglévő kazánok elbontása után 1 db Q=6,2-24,7 kW teljesítményű kondenzációs gázkazán beépítse
gyári tartószerkezetre, a készülékek füstelvezetésének megoldása.
Fűtőtestekre termosztatikus radiátorszelep beépítése.
- Gázmérők leszerelése (szolgáltató által) 1 db
- Q=4,5-18 kW teljesítményű kazán beépítése 1 klt.
- elkészült vezetékhálózat nyomáspróbája 1 db
- radiátor szelepek bontása 34 db
- Termosztatikus radiátorszelepek beépítése 34 db
- Gázszolgáltató átadás-átvételi dokumentáció elkészítése 1 db
Gázkazánokkal szemben támasztott követelmények:
- Saválló nemesacél kazántest (anyagminőség min. 1,4571)
- automata vezérlésű égőfej (gázminőség függvényében égési paraméterek korrigálása)
- égőfelület/borítása nemesacél(bevonatú)
- névleges hatásfok 98% (Hf) / 109% (ha)
- elektromos berendezések kategóriája: min. A+
Egyéb:
Megvalósulási dokumentáció 1 klt
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 120
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 19340961
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Alpok Pro Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Nefelejcs utca 3.
Város: Bük
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9737
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv nem
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/05/31 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt): 2. Felek rögzítik, hogy az alapszerződésben a Megrendelő pénzforgalmi számlaszáma
tévesen került rögzítésre, mely vonatkozásában a KEOP IH nyilatkozata alapján szükséges az
alapszerződés módosítása.
3. Fentiek alapján a Felek az alapszerződésüket akként módosítják, hogy a Megrendelő
bankszámlaszámát helyesen az alábbiak szerint határozzák meg:
10047004-0029952330005503
4. Felek rögzítik, hogy az alapszerződés rendelkezési egyebekben változatlanul hatályban
maradnak.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi
módosításainak feltüntetésével együtt): 2. Felek rögzítik, hogy az alapszerződésben a Megrendelő
pénzforgalmi számlaszáma tévesen került rögzítésre, mely vonatkozásában a KEOP IH nyilatkozata
alapján szükséges az alapszerződés módosítása.
3. Fentiek alapján a Felek az alapszerződésüket akként módosítják, hogy a Megrendelő
bankszámlaszámát helyesen az alábbiak szerint határozzák meg:
10047004-0029952330005503
4. Felek rögzítik, hogy az alapszerződés rendelkezési egyebekben változatlanul hatályban
maradnak.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 19340961 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 19340961 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/10/17 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Vas Megyei Kormányhivatal (14931/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Vas Megyei Kormányhivatal
Nemzeti azonosítószám: AK15403
Postai cím: Berzsenyi tér 1.
Város: Szombathely
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9700
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Galanko Márta
Telefon: +36 94517126
E-mail: galanko.marta@vas.gov.hu
Fax: +36 94517105
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kormanyhivatal.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.kormanyhivatal.hu

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Épületenergetikai korszerüsítés Köszeg, Kossuth u. 15. szám alatt a Környezet és
Energiahatékonysági Operatív Program projekt keretében
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa
x Építési beruházás
Árubeszerzés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Épületenergetikai korszerüsítés Köszeg, Kossuth u. 15. szám alatt a Környezet és Energiahatékonysági
Operatív Program projekt keretében
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45321000-3
További tárgyak: 45310000-3
09331000-8
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: 9730 Köszeg, Kossuth utca 15.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A beépítésre kerülö anyagok, berendezések müszaki paramétereinek meg kell felelnie a megvalósult
állapotra vonatkozó energetikai minöségtanúsítvány által elöírt értékeknek. A megvalósult állapotra
elkészített energetikai minöségtanúsítvány „Az épület(rész) összesített energetikai jellemzöje” értékei
nem lehetnek rosszabbak a mellékelt „Tervezett állapot Energetikai Minöségtanúsítvány”-ban talált
értékeknél.
Megvalósuló föbb munkarészek és az azokkal szemben támasztott követelmények:
Építészeti munkarész:
- homlokzati állvány védőfüggönnyel 206,92 m2
- homlokzati nyílászárók cseréje (ajtó, ablak komplett/tokbeépítés) 42,30 m2
- meglévő nyílászáról bontása, építendő mennyiséggel megegyező mennyiségben
- grafitos homlokzati hőszigetelés készítése 16 cm vastagságban 152,71 m2
- lábazati hőszigetelés készítése 10+6 cm vastagságban 14,43 m2
- festési munkák beltérben 130,00 m2
- lefolyócsatorna bontása / építése 26,40 fm
- függő-ereszcsatorna bontása / építése 29,56 fm
- árkádfödém szigetelése 30 cm vtg. Multipor 35,30 m2
- pincefödém hőszigetelése 10 cm vastagságban 91,40 m2
- padlásfödém hőszigetelése, új járószint építése hajópadlóból 156,40 m2
Napelemes rendszer:
3,25 kWp névleges teljesítményű napelemes rendszer tetősíkon elhelyezett tartókonzolokra.
- 250 kW névleges teljesítményű napelem modul elhelyezése 13 db
- 3,2 kVA AC teljesítményű inverter elhelyezése 1 db
- tartókonzol elhelyezése napelemekhez tetősíkon 13 db
- Internetes távfelügyelet kiépítése, felprogramozása, webes 1 készlet
megjelenítés beállításaival, kompletten.
Napelemekkel szemben támasztott követelmények:
- 10 éves termékgarancia
- 0/+5 Wp pozitív teljesítménytűrés az egyes modulokhoz kapcsolódan
min. 540 kg/m2 fokozott felületi terheléstűrés
Gépész munkarész:
Meglévő radiátorszelepek (alsó és felső) bontása, új termosztatikus szelepek beépítése
- szerelvények bontása 32 db
- egyenes kivitelű termosztatikus szeleptest beépítése 16 db
- próbafűtés, nyomáspróba 1 klt.
Az Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a becsült érték az Egyösszegű nettó ajánlati ár 10 %-
ának megfelelő összegű tartalékkeretet tartalmaz, amely nem része az ajánlattevő által megajánlott ajánlati
árnak és nem illeti meg automatikusan az ajánlattevőt. A tartalékkeret felhasználásának részletes szabályait
a szerződéstervezet tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 110
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.2-16-2016-00055
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

3085 / 2017 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Épületenergetikai korszerüsítés Köszeg, Kossuth u. 15.
szám alatt a Környezet és Energiahatékonysági Operatív Program projekt keretében
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/02/24 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Szárnyasép Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Alsó krt. 6.
Város: Kőszeg
NUTS-kód:
Postai irányítószám: 9730
Ország: HU
E-mail:
Telefon: +36 94561512
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 94561512
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 15627104
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 09331000-8
További tárgyak: 45310000-3
45321000-3
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU222 A teljesítés helye: 9730 Köszeg, Kossuth utca 15.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A beépítésre kerülö anyagok, berendezések müszaki paramétereinek meg kell felelnie a megvalósult
állapotra vonatkozó energetikai minöségtanúsítvány által elöírt értékeknek. A megvalósult állapotra
elkészített energetikai minöségtanúsítvány „Az épület(rész) összesített energetikai jellemzöje” értékei
nem lehetnek rosszabbak a mellékelt „Tervezett állapot Energetikai Minöségtanúsítvány”-ban talált
értékeknél.
Megvalósuló föbb munkarészek és az azokkal szemben támasztott követelmények:
Építészeti munkarész:
- homlokzati állvány védőfüggönnyel 206,92 m2
- homlokzati nyílászárók cseréje (ajtó, ablak komplett/tokbeépítés) 42,30 m2
- meglévő nyílászáról bontása, építendő mennyiséggel megegyező mennyiségben
- grafitos homlokzati hőszigetelés készítése 16 cm vastagságban 152,71 m2
- lábazati hőszigetelés készítése 10+6 cm vastagságban 14,43 m2
- festési munkák beltérben 130,00 m2
- lefolyócsatorna bontása / építése 26,40 fm
- függő-ereszcsatorna bontása / építése 29,56 fm
- árkádfödém szigetelése 30 cm vtg. Multipor 35,30 m2
- pincefödém hőszigetelése 10 cm vastagságban 91,40 m2
- padlásfödém hőszigetelése, új járószint építése hajópadlóból 156,40 m2
Napelemes rendszer:
3,25 kWp névleges teljesítményű napelemes rendszer tetősíkon elhelyezett tartókonzolokra.
- 250 kW névleges teljesítményű napelem modul elhelyezése 13 db
- 3,2 kVA AC teljesítményű inverter elhelyezése 1 db
- tartókonzol elhelyezése napelemekhez tetősíkon 13 db
- Internetes távfelügyelet kiépítése, felprogramozása, webes 1 készlet
megjelenítés beállításaival, kompletten.
Napelemekkel szemben támasztott követelmények:
- 10 éves termékgarancia
- 0/+5 Wp pozitív teljesítménytűrés az egyes modulokhoz kapcsolódan
min. 540 kg/m2 fokozott felületi terheléstűrés
Gépész munkarész:
Meglévő radiátorszelepek (alsó és felső) bontása, új termosztatikus szelepek beépítése
- szerelvények bontása 32 db
- egyenes kivitelű termosztatikus szeleptest beépítése 16 db
- próbafűtés, nyomáspróba 1 klt.
Az Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a becsült érték az Egyösszegű nettó ajánlati ár 10 %-
ának megfelelő összegű tartalékkeretet tartalmaz, amely nem része az ajánlattevő által megajánlott ajánlati
árnak és nem illeti meg automatikusan az ajánlattevőt. A tartalékkeret felhasználásának részletes szabályait
a szerződéstervezet tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 110
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 15627104
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Szárnyasép Kft.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Alsó krt. 6.
Város: Kőszeg
NUTS-kód: HU222
Postai irányítószám: 9730
Ország: HU
E-mail:
Telefon: +36 94561512
Internetcím(ek): (URL)
Fax: +36 94561512
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/06/08 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
2. Felek rögzítik, hogy az alapszerződésben a Megrendelő pénzforgalmi számlaszáma tévesen
került rögzítésre, mely vonatkozásában a KEOP IH nyilatkozata alapján szükséges az alapszerződés
módosítása.
3. Fentiek alapján a Felek az alapszerződésüket akként módosítják, hogy a Megrendelő
bankszámlaszámát helyesen az alábbiak szerint határozzák meg:
10047004-0029952330005503
4. Felek rögzítik, hogy az alapszerződés rendelkezési egyebekben változatlanul hatályban
maradnak.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: 2. Felek rögzítik, hogy az alapszerződésben a Megrendelő
pénzforgalmi számlaszáma tévesen került rögzítésre, mely vonatkozásában a KEOP IH nyilatkozata
alapján szükséges az alapszerződés módosítása.
3. Fentiek alapján a Felek az alapszerződésüket akként módosítják, hogy a Megrendelő
bankszámlaszámát helyesen az alábbiak szerint határozzák meg:
10047004-0029952330005503
4. Felek rögzítik, hogy az alapszerződés rendelkezési egyebekben változatlanul hatályban
maradnak.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 15627104 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: 15627104 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/10/17 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben
Veszprém Megyei Kormányhivatal (15988/2017)

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Veszprém Megyei Kormányhivatal
Nemzeti azonosítószám: AK10251
Postai cím: Megyeház tér 1.
Város: Veszprém
NUTS-kód: HU213
Postai irányítószám: 8200
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Papné Léber Mónika
Telefon: +36 88620090
E-mail: papne.leber.monika@veszprem.gov.hu
Fax: +36 88550832
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.kormanyhivatal.hu/hu/veszprem
A felhasználói oldal címe (URL):

II. szakasz: Tárgy


II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: A Veszprém Megyei Kormányhivatal szervezeti egységeinek elhelyezésére szolgáló
ingatlanok takarítási és téli hóeltakarítási-, síkosságmentesítési munkáinak elvégzése
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 90911200-8
II.1.3) A szerződés típusa
Építési beruházás
Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése

II.2.1) Elnevezés:
Zirci ingatlanok takarítási és téli hóeltakarítási-, síkosságmentesítési munkái
Rész száma: 11
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU213 A teljesítés helye: Veszprém megye közigazgatási területe
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A Veszprém Megyei Kormányhivatal szervezeti egységeinek elhelyezésére szolgáló ingatlanokban
mindösszesen 42 223 m2 térmértékű belső terület és mindösszesen 11 980 m2 üvegfelület takarítási,
valamint mindösszesen 14.901,3 m2 területen téli hóeltakarítási- és síkosságmentesítési munkáinak
elvégzése ezen belül:
11. rész: Zirci ingatlanok takarítási munkái a dokumentációban részletezett műszaki követelmények alapján.
Takarítandó belső terület: 545 m2, tisztítandó üvegfelület: 86 m2.
Higiéniás termékekre vonatkozó éves mennyiségi adatok: 180 000 lap kéztörlő lap, 768 kistekercses WC
papír, 288 nagytekercses WC papír, 96 db WC illatosító, 60 liter folyékony szappan.Téli hóeltakarítási- és
síkosságmentesítési munkákra vonatkozó adatok: 30 m2 területű járdaszakasz
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és
követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2015/11/02 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/12/31 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:

23756 / 2015 (KÉ-szám/évszám)

V. szakasz: Az eljárás eredménye


A szerződés száma: 11 Rész száma: 11 Elnevezés: Vállalkozási szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2015/10/27 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Séd-Vix Takarító, Karbantartó, Kereskedelmi és Szolgáltató Bt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Batthyány utca 19. A. lház. 2. em. 9.
Város: Veszprém
NUTS-kód: HU213
Postai irányítószám: 8200
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 71900
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 90911200-8
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU213 A teljesítés helye: Veszprém megye közigazgatási területe
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
2017.10.16. napjától kezdődően az alapterület 460 m2-re, a takarítandó belső terület 237 m2-re, a
tisztítandó üvegfelület 69 m2-re módosul/csökken.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2015/11/02 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/12/31 (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam
indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó
időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül)
A szerződés végleges összértéke: 51263
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe

Hivatalos név: Séd-Vix Takarító, Karbantartó, Kereskedelmi és Szolgáltató Bt.


Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Batthyány utca 19. A. lház. 2. em. 9.
Város: Veszprém
NUTS-kód: HU213
Postai irányítószám: 8200
Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2017/10/16 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével
együtt):
A 11. rész tárgyát képező szolgáltatással érintett Zirc, Rákóczi tér 15/a. 1. em. 2. szám alatti ingatlan
takarítása megszüntetésre került a Megrendelő által 2017.10.16. napján, így ez az ingatlan kikerült
a szerződés hatálya alól. Erre tekintettel 2017.10.16. napjától kezdődően az alapterületet 460 m2-
re, a takarítandó belső területet 237 m2-re, a tisztítandó üvegfelületet 69 m2-re, és a vállalkozói díj
összege nettó 51.263,-Ft/hó összegre módosul/csökken.
VI.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési
beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek
miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem
láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem
látható jellegének magyarázata: Az eljárás tárgyát képező szolgáltatással érintett Zirc, Rákóczi tér
15/a. 1.em.2. szám alatti ingatlan takarítása megszüntetésre kerül 2017.10.16. napjával, tekintettel
arra, hogy ezen ingatlan költözés miatt kiürítésre került.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
x Kbt. 141. § (4) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges
korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás
lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos
inflációt)
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték ÁFA nélkül: Pénznem:
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
Jelen hirdetménnyel érintett módosítás tekintetében a a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában
rögzített feltételek fennállnak, mivel
a) a módosítást olyan körülmények tették szükségessé, melyet az ajánlatkérő kellő gondossággal
eljárva nem láthatott előre,
b) a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, továbbá,
c) az ellenérték nem növekedett.
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2017/10/31 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak
történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
___________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben

You might also like