FO.ES.D.

04
v 1.2

SÍLABO

MATERIA:
“Procedimientos e Inspección de Uniones Soldadas en Tuberías y Tanques según
Código API 1104 y ASME IX”
Programa: Diplomado en Ingeniería y Tecnología de Transporte,
Almacenamiento y Distribución de Hidrocarburos
Duración: 4 días

Horario: Miércoles 05, de 19:00 a 22:00 hrs, Jueves 06, de 19:00 a

22:00, Viernes 07 de 19:00 a 22:00, Sábado de 9:00 AM a 12:30
PM

Fechas: Miércoles 05, Jueves 06, Viernes 07 y Sábado 08 de Octubre

del 2016
Nombre del docente: Victor Grover Quispe Adrian
Horas de Atención del Docente: Después de cada Clase

I. Descripción del Curso y su Propósito en el Programa

Al momento de la ejecución de los cálculos de ingeniería en construcciones nuevas o reparación de equipos

y estructuras, se realizan una serie de cálculos que asumen determinada continuidad de los materiales
metálicos, en los puntos que estos son unidos por soldadura.

Todas las normas sobre equipos, partes de equipos, tuberías y estructuras, en cuya fabricación,
construcción, montaje y mantenimiento intervienen operaciones de soldadura, establecen requisitos
relacionados con la preparación, calificación y certificación de los procedimientos de soldadura, y la habilidad
de los soldadores y operadores de equipo que realizarán el trabajo.

A fin de que las uniones producidas tengan, de manera consistente, las propiedades especificadas y la
calidad requerida, es necesario controlar, de manera rigurosa, todas las variables que intervienen en la
producción de las uniones soldadas. Esto se logra mediante la preparación, por escrito, de los
procedimientos de soldadura necesarios, la calificación de los mismos, y la calificación en cuanto a la
habilidad del personal que los empleará.

Desde el punto de vista técnico constructivo, las uniones soldadas son requeridas para conformar sistemas
de distribución, transporte y almacenamiento de hidrocarburos. La presente materia tiene como objetivo
capacitar al estudiante para realizar los procedimientos para la realización de estos trabajos, supervisión de
estos trabajos así como el seguimiento y el alcance de las inspecciones y el uso de códigos y estándares de
construcción que garanticen la confiabilidad de los mismos.

1
 FO.ES.D.04
v 1.2

SÍLABO
II. Objetivo General

Dar a conocer las diferentes, códigos de construcción para sistemas de ductos de trasporte y
almacenamiento de hidrocarburos líquidos y gaseosos y sus requerimientos mandatorios en cuanto a
procedimientos para soldadura, y soldadura de producción, por medio del cumplimiento de estándares y
códigos de apoyo a los códigos de referencia en materia de soldadura, API 1104 y ASME IX, las
inspecciones y los criterios de aceptación respecto de la confiabilidad y repetitibilidad en la realización de los
trabajos soldadura en ductos.

III. Objetivos Específicos

1.- Entender la importancia del uso de códigos de construcción y soldadura,
2.- Aplicar los códigos de construcción y su relación con los códigos de soldadura en la calificación de
procedimientos, calificación de soldadores y soldadura de producción.
3.- Aplicar criterios de aceptación para soldaduras de producción en el uso de códigos de construcción en
ductos y tanques.
4.- Análisis y Estudio de: Diseño y Calificación de WPS, PQR Y WPQ de soldadura según CODIGO API 1104
Para la Estación de Recolección Campo Colorado (Caso de estudio).

IV. Contenido de la materia:

Sesión Actividades Caso Lectura Tema Objetivos
1 Clase Caso de Normas, Códigos y Introducción Entender la necesidad de uso de
Magistral Estudio Especificaciones estándares, códigos y
especificaciones.
2 Clase Caso de Código API 1104 Revision del Código Entender la aplicación del Código
Magistral Estudio API 1104 API 1104 y elaboración de WPS,
PQR y WPQ.
3 Clase Caso de CODIGO API 1104 Revisión del Código Entender la aplicación del Código
Magistral Estudio API 1104 Apendice B. API 1104 APENDICE B
Soldadura en servicio.
4 Clase Caso de CODIGO ASME IX Revision del Código Entender la aplicación del Código
Magistral Estudio ASME IX ASME IX, WPS, PQR y WPQ.

5 Clase Caso de Standard API 1104 Análisis y Estudio de Elaboración de Registros de

Magistral Estudio Diseño y Calificación de Calificación de Procedimiento,
WPS, PQR y WPQ Especificación de Procedimiento
según Código aplicable. de Soldadura y Calificación de
soldadores de acuerdo a API
1104 (Practico).

V. Metodología
El desarrollo del curso comprende clases magistrales, ejemplos prácticos de aplicación y discusión de casos
aplicados al temario avanzado. También, se desarrollará un proyecto de evaluación que represente la
aplicación de lo estudiado en el curso. Se transmitirá la información mediante Retroproyector.

2
 FO.ES.D.04
v 1.2

SÍLABO
VI. Evaluación
Las calificaciones parciales y sus respectivas ponderaciones que conformarán la nota final son las siguientes:

Asistencia 30%
Participación y ejercicios en clases 20%
Proyecto de Evaluación Final 50%

VII. Disposiciones Generales

Asistencia y puntualidad:
 La asistencia es obligatoria en todas las clases. Los casos de ausencia a clase o inasistencia a
exámenes se rigen por lo dispuesto en el Reglamento de Postgrado de la Universidad y las Normas
Académicas del Programa.
 La materia se inicia a la hora programada. No existe tiempo de tolerancia para ingresar con atraso.

VII. Bibliografía:

API 1104 Welding of pipeline and related Facilities 2013

ASME BPVC 2015
ASME B31.8 Gas Transmission and Distribution Piping Systems 2014
ASME B31.4 Pipeline Transportation Systems for liquids and Slurries 2012

En fecha 05/10/ 2016 en la ciudad de Cochabamba

Williams Gonzales, Ph.D.
Director(a) del
Diplomado en Ingeniería y Tecnología de Sistemas de Distribución de Gas Natural
Programa de:
CERTIFICA ESTE SÍLABO COMO OFICIAL DE LA MATERIA PARA EL CURSO: Gestión 2016