:

மேத ராமா ஜாய நம:

ர கநாயகி ஸேமத ர கநாத பர ர மேண நம:
ர கநாத தி யமணி பா கா யா நம:
வாமி நிகமா த மஹாேதசிக தி வ கேள சரண

வாமி நிகமா த மஹாேதசிக அ ளி ெச த

ஹ ஸ ஸ ேதச
(சீைத இராம அ ன ல வி த )

(ஆ ரமாநில ப ராசல தி எ த ளி ள ச ரவ தி தி மக )

ந ெப மா , எ ெப மானா அ ளா ய றவ
அேஹாபில தாஸ க. தர
(Email: sridharan_book@yahoo.co.in)
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 2 of 50

:
மேத இராமா சாய நம:

ஹ ஸ ஸ ேதச – ஓ அறி க

வாமி ேதசிகனா அ ளி ெச ய ப ட பல தி ய ர த களி இ காவிய

வைகைய சா த . அ ம ல சீைத உ ள இட ைத அறி த இராம , அவ
ப கி ற ப கைள அறி ெகா கிறா . பைட ட உடேன ெச அவைள
மீ க ெச தா . ஆனா அ வைர ெபா ெகா ள இயலாம , அவ
அ ப எ ணினா . இ ேவ அவைள உயி தாி க ைவ வழி எ
உண தா . அ ேபா அ த வி ய காைல ெபா தி அ ன பறைவ ஒ ைற
இராம க டா . அதனிட இல ைக நகர தி ெச ப ேவ னா .
இ த பறைவ ெச வழிைய , இல ைக ெச ற பி ன சீைதயிட
ெதாிவி கேவ ய ெச திைய அறிவி கிறா .

அ த அ ன தாமைர ள தி அம தப இராமனி ெச திகைள ேக

ெகா கிற . அ த தாமைர ள தி இ ற ப , பல தி யேதச கைள
கட , கடைல தா ெச றா , ாி ட மைலயி இ தியி இல ைக
உ ளைத கிறா . ெதாட , ஏ ெச லேவ எ ற காரண கைள
றி, அ ன ைத ெச ப ேவ கிறா . அத பி ன இல ைக ெச ,
பிரா ைய மீ , அேயா தி தி பி, ெகா கிறா . இ ேவ இ த
காவிய தி கமா .

இதி 110 ேலாக க உ ளன. இைவ இர ஆ வாச களாக

பிாி க ப ளன. த ஆ வாச தி 60 ேலாக க , இர டா ஆ வாச தி
50 ேலாக க உ ளன.

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 3 of 50

தனிய

மா ேவ கட நாதா ய கவிதா கிக ேகஸாி

ேவதா தா சா ய வ ேயாேம ஸ நித தா ஸதா தி:

த ஆ வாச

1. வ ேச ஜாத: ஸவி : அநேக மாநய மா ஷ வ

ேதவ: மா ஜநகதநயா ேவஷேண ஜாக க:
ர யாயாேத பவநதநேய நி சிதா த: ஸ காமீ
க பாகாரா கதமபி நிசா ஆவிபாத விேஷேஹ

ெபா - ெபாியபிரா ைய எ ேபா அகலாத ம நாராயண , மனிதனாக

ேதா வைத தன சிற பாக எ ணினா . அைன உலகி காரணமான
அவ , ேதாஷ க அ ற ாிய பகவானி ல தி ேதா றினா . மனித
பிறவியி ப தி ேபா றவ மதி பளி பவனாக அவதாி தா . இராவணனா
அபகாி க ப ட ஜனகாி ாியான சீைதைய ேத வதி ைன ட நி றா .
வா திரனான அ ம , சீைத உ ள இட ெச தி பிய பி ன , அவ
இ கி ற நிைல ம தா எ ன ெச யேவ எ பைத உண தா .
இ ப ப ட இராம , அ ம இல ைக ெச தி பிய பி ன சீைதைய
ப றி றிய ட , அவ ைடய நிைன ேம அதிகமாக நி றா . இதனா
மிக சிறிய அ த இர ெபா தான , அவ மிக நீ ட காலமாக
ேதா றிய . மிக க ட ட அ த இரவிைன கழி தா .

2. கா ேய ேஸநா கபிகிலபேத ண ேயா ஜயி ய

ாிபாவா ஜனக ஹி யமாநா தரா மா
கீாிடாேகல கமலஸர வாபி காேலாபயாத
ராகா ச ர தி ஸஹசர ராஜஹ ஸ தத ச

ெபா - ஜனகாி ாியான சீைத த ைன வி ெவ ர தி உ ளைத எ ணி

இராமனி மன மி த யர தி கிய (அ ப ேய இர கழி , ெபா
வி த ). வானர களி ேசைன தைலவனாகிய ாீவனி ைண ெகா ,
அ த பைடைய ெவ விைரவி ேபா கான ய சியி ஈ ப த ேபாகி ற

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 4 of 50

இராம ம நா வி ய காைலயி ெச த எ ன? அ சர காலமா . அ த

வி ய காைல ெபா தி , மிக உ சாகமாக அ இ அைலவ ,
வ மாக உ ள ெபௗ ணமி நிலவி ஒளி ட யதா அதிகமான
ெவ ைம ட உ ள ஆகிய ஒ அ ன பறைவைய இராம அ கி த தாமைர
ள தி க டா .

3. த மி தாகதி அநிகேத தா லஅ க ெதௗ

த ம ஜீர ரதிம நிநேத ய த நி ஸப த :
ர ேசேதாவிலய அகம த மயா மா ஹூ த
ச ேக தீ ர பவதி ஸமேய சாஸந மீநேகேதா:

ெபா - அ த அ ன பறைவயான சீைதயி அழகான நைடைய ஒ தப

இ த . அவ எ ேபா அணி தி ெவ ைமயான ப காண ப
அ ன பறைவயி திைர ேபா இ த . சீைத அணி தி சில களி
ஒ ேபா ற ஓைச எ பியப இ த . இ ப யாக இ த அ த அ ைன பறைவ
மீ ைவ த பா ைவைய ரனாகிய இராமனா எ க இயலவி ைல. இ ப யாக
சீைதைய ப றிேய நிைன வ நிர பியதா , சிறி ேநர அைசவ , ைச
அைட த ேபா நி றா . ம மதனி க டைளக சாியான ேநர தி க ைமயாக
இ எ ேற ேதா கிற .

4. ல த ஆ வாஸ: கதமபி ததா ல மண ய அ ரஜ மா

ஸ ேதேசந ரணய மஹதா ைமதி ஜீவயி ய
ச ேர த ைம ஸர ஜதைள: ேஸாபசாரா ஸப யா
கா தா ேலஷா அதிகஸுபக: காமிநா தலாப:

ெபா - இல மண தவனாகிய இராம , த ட இைளயவ

உ ளதா ச ேற ஆ த அைட தா . த ைடய அ காரணமாக, தன
காத யான சீைத அ ப ள காரணமாக, அவைள உயி ட இ க
ெச ய ேபாகிற இராம , அ த கான ய சி எ தா . அ த அ ன தி
சிற த மதி ம ஸகல மாியாைதக ட ய ைஜ ஒ ைற நட தினா .
சிற த காதல க த க காத ைய த வி ெகா வைத க , காத
வி வத ஏ ற ஒ வழிைய க பி த எ பேத ெப மகி ைவ
அளி பதா .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 5 of 50

5. வா த மி பஹுமதி அெஸௗ ய அ ஜேநயா

காேடா மாத: ரணயபத ராப வா தாநபி ேஞ:
வி ேலேஷண ுபித மநஸா ேமகைசல மாெதௗ
யா ஞாைத ய பவதி கி த வாபி ஸ ேவதநா ேஹ

ெபா - இராமனி மன மிக த மா ற நிைலயி இ த . இதனா

வா ைதகைள சீைதயிட ெச , அ த அ ன சாியாக மா எ ட
எ ணவி ைல. அத பிற தன நிைலைய உண தா . ேவத , யாகரண
ேபா ற பலவ ைற க றவ , ேப வதி திறைமயானவ ஆகிய அ மாைன
மனதி நிைன ெகா , அ ன திட ெச லேவ எ பைத
வி ண ப ெச ய ெதாட கினா . சிற த ஞான உ ளவ க ட அறிவி லாத
ேமக , மைல ஆகியவ ைற அ ப, அவ றிட ேவ நி பழ க
உ ள . அ ப உ ளேபா ச ேற அறி ள அ ன திட ேவ வ ஏ
டா ?

விள க - “அ மைன நிைன ” எ பைத கா க. இத ல , அ மைன

நிைன தப ேபசினா , எதிாி உ ளவ க நா வ பதி எ ப , நம
வா வ ைம எ பேத க .

6. ேவத உத வ விபஜந விேதா வ சஜ வி வ ேத:

ஆஹு: தா: கமலவாஸேத: ஔபவா ய பவ த
ல த ேயந ர ண கதிநா த ாியாயா: ஸகாசா
த ஸாவ ய ரவண ரஸநா வாத ேயா யா ஸுதா ச

ெபா – (இராம த அ ன ைத கழ ெதாட கிறா ) கட ேபா ள

ேவத கைள மிக எளிதாக பிாி பதி வ லவ , உலக எ லா தன
தி ேமனியாக ெகா ட ஹ ஸ பி - இ ப ப ட பகவானி ல தி நீ (அ ன )
ேதா றியவ ; ஸ ேவ வரனி தி நாபி கமல ைத தன இ பிடமாக ெகா ட
நா கனி வாஹனமாக உ ளா - இ ப யாக அ லேவா உ ைன ேயாகிக
கி றன . இத பலனாக நீ எதைன அைட தா ெதாி மா? நா கனி
ப தினியாகிய சர வதியி ெவ ைமயான நிற , கா களா ைவ க த தப
ெவளிவ வா எ அ த , ஒ கமான நைட, சீாிய தி ஆகியவ ைற
அைட தா .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 6 of 50

7. ம ேய ேகசி வய இஹ ஸேக ேகவல மா ஷாணா

ய த உ க ஷ: மஹதி வேந ேயாமகாநா பதி வ
தாேன ய த அபி பவத: ஸ ாித ராண ேஹேதா:
வி வ ர டா விதிரபி யத: ஸாரதி ேவந த ெதௗ

ெபா - ம றவ களி இ ப ப கைள உ ைடய இ ப ப களாக

ெகா அ னேம! இ த உலகி உ ள மனித களி எ ணி ைக உ படாம
உ ள சிலாி நா க உ ேளா . ஆனா நீ அ ப அ ல. அைன உலகி
உ ளவ களா உன ேம ைம அறி ப யாக, வான தி ெச அரச க
ேபா உ ளா . இ ப யாக நம ெப ேவ பா உ ளேபாதி , உ ைன
அ யவ கைள கா ப எ ப ைறயான ெசய ஆ . ஆகேவ நீ ெச வ
ஏ றேத ஆ . உலைக பைட நா க தன மகனாகிய சிவ
ாி ராஸுர த தி ேத பாகனாக இ தா அ லேவா?

விள க – நா க எ இ வ , த ைன ல மண ம சீைத
ஆகிேயாைர ஆ . நா ைட வி கானக தி இ வித திாிவதா த கைள
ம க க ெகா வதி ைல எ க . மனித களி எ ணி ைகயி இ ைல
எ வத ல தா க வ இ த உலைக சா தவ க அ ல எ
மைற கமாக உண வதாக ெகா ளலா .

8. இ சாமா ரா ஜக அபரதா ஸ விதா மாணா

இ வா ண ர தி மஹதா ஈ சீ ேர ய ேவளா
ல யால ேய ஜலதி பயஸா ல த ஸ தா ாி ேட
ல கா க தவ ஸ சித ரா ராஜதாநீ

அவதாாிைக
அவதாாிைக – இராம றியைத ேக ட அ ன , “மிக அ பமான மனிதனாக
உ ைன நீ றி ெகா கிறா . உன மைனவிைய கட கட உ ள அர க
அபஹாி ெச வி டா . இ த நிைலயி எ ைன அ பி எ ன பய
கிைட க ேபாகிற ?”, எ ேக க இராம பதி அளி கிறா .

ெபா – இராம அ ன திட , ”எ கள லமான இ வா வ ச தி

உ ளவ க ஸ க ப லமாக ம ேம இ த உலைக வ மாக மா றி
அைம திற ெப றவ க ஆவ . அவ க இய பாகேவ மி த ெப ைம
ேம ைம உ ள . இ ப ப ட ெப ைம நிைற த வ ச தி எ லமாக, ற

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 7 of 50

இயலாத தீயதைச வ வி ட . ஆனா என ல தி ேம ைம உன பல

அளி . கட நீ ேமேல ெச ம ேம காண த , தைரவழிேய
ெச றா எளிதி காண இயலாத ஆகிய ாி டமைல எ உய த மைலயி
அைம ள அர க களி நாடான இல ைக நீ ெச வேத ஏ றதா ”, எ றா .

9. தாைன: தி ைய: உபசி ணா ச தன அர ய ர யா

தாஸூதி மலயம தா மாதர த ிணாசா
அ ம ாீ ைய ஜநக தநயா ஜீவதா த ச க ச
ஏக ர : பத இதி ஸேக ேதாஷேலச ஸேஹதா:

அவதாாிைக - எ ெச ல ேவ எ ேமேல றினா . இனி ேபாக ேவ ய

வழி றி கிறா . ெச ல உ ள இட எ தைன விபாீத நிைற தேதா அ
ேபா , ெச வழி ஆ எ கிறா .

ெபா - எ ைடய ேதாழேன! நீ ெச ல ேவ ய ெத திைச எ ப ப ட

எ றா - உய த தி ய ேதச களா அதிகமான ேம ைம உைடய ; ச தன
மண கா களா மனதி க அளி ப ; களி பிற பிடமாக உ ள ;
மலய எ மைலயி இ ெத ற கா தா ேபா ற - ஆ .
இ ப உய ததாக உ ளேபாதி , அ த திைசயான அர க களிட
இ பிடமாக உ ள எ ற ேதாஷ ெகா ள . இ த சிறிய ேதாஷ ைத –
எ ைடய ல தி காக , என மகி காக , ஜனகனி மகளாகிய சீைத
உயி பிைழ பத காக ெபா ெகா வாயாக.

10. வாசலாநாமிவ ஜடதியா ஸ கெவௗ ரயாேத

ைகலாஸாய வயி கதவதி ீபதா ஆ ாிதானா
ஸ ேமாத ேத பதி பாிணேம ச ரைக: உ ஜிதானா
ேமகாபாேய விபிநசிகிநா ய வாச யம வ

ெபா - ஒ நா சிற த அறி ைடய ஒ வ அ த நா ைட வி சில கால

ெவளிேய பயணி தா எ ைவ ெகா ேவா . அ ேபா அ த நா ம ற
மத கைள ஆதாி பவ க , ம றவ க மீ பழி ேப த ைம உ ளவ க , கா
தீ ேபா அைன ைத த க பழி ேப லேம அழி பவ க ஆகியவ க
தைல எ நி பா க . ஆனா அ த லவ ெச ற சில கால தி ெகாைட
வழ ஒ சில விலக . இதனா ெபா னாலாகிய அணிக , ஆைடக
ேபா ற ெவ மதிக கி டாம ேமேல ற ப டவ க நி பா க . அறிவ ற மன

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 8 of 50

ெகா ட இவ க ஓ ேபா நி பைத, நா தி லவ கா கிறா .

இ ேபா நீ (அ ன ) ஒ ைற ைகலாய தி ெச வி டா .
அ ேபா இ ெகா தி த மயி க ”ேகாேகா” எ க தியப ஆ ன.
மைழ கால நீ கி, இ த சர கால வ த ட அவ றி ேதாைகக இழ ,
க தாம உ ளன. அ ேபா ேற அ மயி களி நிைல உ ளைத க
உன ஆன த ேமேலா கி இ .

11. ஆர தாநா நவம சைநராபிப ப மிநீநா

காேலா நி ேர வலயவேன ணமாந ஸ ல
வி ேநா தாைந விபிநகாிணா ெஸௗ ய ேஸவி யேத வா
ஆேமாதாநா அஹமஹமிகா ஆதிச க தவாஹா:

ெபா - அைமதியான அ னேம! இேதா கா ைற பா தாயா? சிறியதாக

மல த ெமா க காரணமாக சிவ ள தாமைர ெகா களி தியதாக உ ள
ேதைன ப கி றன. சாியான ேநர பா மல ள வைள மல க நிைற த
கா தாமைர ேத உ ட மய க விேநாதமாக அ இ அைலகி றன.
கா யாைனகளி மதநீரான விய ைவ ேபா இ த கா உ ள .
இ ப யாக உ ள கா நீ ெச வழி வ “நா ேன நீ ேன” எ
ேபா ேபா ெகா , உன உபசார ெச தப , வண கி நி க ேபாகிற .

12. ப யா த ேத பவநச ைத: அ கராக பராைக:

தாேந ஸமஸ தயா ப தேவா ப ஜீவா:
ேயந அ ேவ ய அசலதநயா பாதலா ாஅ ஷ த
டாச ர ரவிஜயிந: வ ணதீ ேமந ண

ெபா –அ னேம! நீ ெச வழி எ ப தி மர க உ ளன. இ த ப தி

ெச க உ ேபா ற வளைம , உ ேபா ற நிற ெகா ட ப ைச
அளி பதா , உ ைடய உறவின க எ ேற ஆகி றன. அைவ அ க
காரணமாக, தம மலாி க கைள உ மீ ெதளி , ெவ ைமயான உன
ேமனிைய ச ேற சிவ த நிறமா கி றன. அ ேபா நீ எ ப இ பா ெதாி மா?
திாி ர ைத அழி த சிவ ைடய பா வதியி பாத தி உ ள ெச ப ழ பினா
ச ேற சிவ த க ைக நீாினா நிைன க ப ட ச ரனி சிர எ ப
அல கார ட காண ப கிறேதா, அ ேபா இ பா .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 9 of 50

விள க – அ ன ைத சிவனி தைலயி உ ள பிைற ச திர ட எ ப

ஒ பிடலா ? க ைகயி ெவ ைமயான ைர காரணமாக ச திர ைமயான
ச திரனாக ேதா ற அளி கிற . இதனா அ ன ட ஒ பி கிறா . சிவ த நிற
ச திர மீ எ ப ேச கிற ? ரணயகலஹ தி காரணமாக ேகாப ெகா ட
பா வதிைய சிவ பணி ேபா , அவ பாத தி உ ள சிவ த சா ச திர மீ
பர கிற . பா வதி, சிவ ஆகிேயா ேசர ச திர உ ள ேபா நீ இ பா .

13. ஸூ ம ஆகாைர: திநகரகைர: க பித அ த சலாகா:

சார உபா தா: சதமக த ேசஷ சி ரா ேகந
ஊடா: ப சா உசிதகதிநா வா நா ராஜஹ ஸ
ச ராேயர நப பவத: சாரதா வாாிவாஹா:

ெபா - உய தவைகயான அ னேம! இனிைமயான இ த சர கால தி

காண ப ெவ ைமயான ேமக க ைடயி ணி ேபா உ ளன. இ த
ைடயி உ க பிகளாக ணியதாக உ ள ாியனி கதி க உ ளன. அ த
ைடயி காண ப சீைலகளாக இ திரவி பல வ ண க அைம ளன.
இ ப யாக உ ள ைடயான , நீ ெச வழி எ கா றா த ள ப டப ,
வான தி உ பி ேன உன நைட த கவா , உ ேம விாி தப வ
ெகா .

14. ரய ஏவ ாிய ஸக ஸுக ஸ க ல கிதா வா ஸகீ ேத

தா ே ேர ஜநக பேத: உ திதா ர ேட
ேகாபாய தீ த மபி நிஜா யா கத சி மத த
ெமௗ ேலாேக வஹதி மஹதீ ஏகப நீ ஸமா யா

ெபா - என இனிய ேதாழேன! இ ப யாக க அளி கி ற வழியி ெச நீ,

கல ைப ெகா உழ ப ட ஜனகனி மியி கிைட தவ , சீைத எ ெபய
ெப றவ ஆகிய உன ேதாழிைய கா பா . அவ தன இைள த சாீர ைத
தா கியப இ த உலகி என காகேவ வா ெகா கிறா . உய த
ஒ வைன கணவனாக ெகா டவ எ க ெப றவ ஆவா .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 10 of 50

15. ர ீணா வ விரஹஸமேய ஜாதஹ ஷா இதாநீ

ர யாயா ய அ நய சைந: ப மிநீ வா வாச
ஸா ேத த ாீ வநஸுபகயா யா இதி இஹ அ ய ஞா
ம ேய யா ம கரகிரா ைமதி ெஸௗ ேத ந

அவதாாிைக – இதைன ேக ட அ ன இராமனிட , “நீ உன காத ைய பிாி

நி க மன இ லாம எ ைன அ கிறா . உ ைன பிாி உன சீைத
வா கிறா எ கிறா . இ ேபா நா ெச றா என காத சீைத ேபா ேற
வா வா அ லேவா?”, எ ற . இத இராம பதி அளி கிறா .

ெபா – உ ைன பிாி ேபா மிக இைள , உன ேச ைகயா மிக

இ பமாக உ ள உன தாமைர ெகா யிட இனிைமயான ெசா க ல நீ
விைரவாக தி பிவி வா எ சமாதான வாயாக. அ த தாமைர
சீைதயிட ெந கமான ெதாட உ ளத காரணமாக, நீ ேக இ த
அ மதிைய, ைணயி நாத ேபா ற இனிைமயான வ ாீ கார ல
அளி வி வா எ நா ந கிேற (இ அ ன தி காத யாக ம ேறா
அ ன ற படவி ைல. மாறாக அ த அ ன எ ேபா ப உற தாமைர
மலேர காத யாக ற ப ட கா க).

16. ஸா த கா ைத: சபரஸு சா அ ாி ேசஷு ராகா

ஆ நாநா ண அஸமேய ய ச ேராதய :
உ ேயதா: ஸர ஜவநா த ிணா ஆசா அ ஸாாீ
ப ய ரா ரபலக தா ப ிணா த தவ மா

ெபா –அ னேம! நீ ேமேல பற ேபா , ர தி நி றப ேய கவனி திற

ெகா ட, வ ைமயான ெபாிய சிற கைள ெகா ட க ட ேபா ற பறைவக
வழிைய வி ெச வாயாக. நீ ெச வழியி உ ள மைலகளி காண ப
த களி காத மி தியா த க காதல க ட அம ள ேவ வ
ெப க , தவறான ேநர தி உ டா ச ர ேபா ற ேதா ற அளி தப ,
ெத திைசைய ேநா கி, இ த தாமைர கா ைட வி பற பாயாக.

விள க - காதல க ட ேபசியப உ ள ெப க , அ ன ைத க ட ட , “இ

எ ன? வி ய காைல ெபா தி நில வி ட ?”, எ விய ேபா ப
அ த அ ன ெவ ைமயாக ஒளி ளதாக இ பைத கிறா .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 11 of 50

17. அ கீ வ அ த சிரா உ பதி ெணா: ஸ ல

சாயா அ த தவ மணிமேயா மா யவா ஏஷ ைசல:
ேசாபா வ யதி அதிக லளிதா ேசாபமாநா அதீ ேதா:
ேதவ யா ஆேத: உபஜநயேதா மாநஸா இ பி ப
ெபா - அ உ ள இர தினமயமான மா யவ எ இ த மைல மீ நீ
நி காம பற ெச வாயாக. அ ேபா அத மீ ச திரைன விட உய தவனாகிய
உ ைடய அமி த ைத விட இனிய ஒளி ட ய நிழ விழ .
ஆதிேதவனாகிய பர ெபா ளி மன எ பைத ரதிப ச திரபி ப ைத விட
இ த நிழ ேமலான எ பதா , அ த மைல அதிகமான ஒளிைய அைடய ேபா கிற .

விள க - அ ன பற ெச ேபா அத நிழ கீேழ உ ள மைலயி மீ

வி . எ ெப மானி மன ல உ வா க ப டேத ச திரனி பி பமா .இ
இராமனி தி கர ப , அவன எ ண ைத பிரா தாக எ
ெச வதா அ த அ ன ச ரைன விட உய ததாகிற . ஆகேவ அத நிழலான
ச திரனி பி ப ைத விட உய த எ றா .

18. மா ெகௗ ஸ ய மம ஹ மதா வ ணிெதௗ ெவௗ தேயா ேத

ஸ ய ஆஸ ந: அபி அநதிஸுபக; ப சிேமா நி யவ ஷ:
ராசீேந ரதிஜநபத ஸ ஹெதௗ அ தாநா
ம நா : கதமபி ஸேக ம ேத ேத நிவா யா

அவதாாிைக
அவதாாிைக - மா யவா எ மைல பி ன இர பாைதக உ ள
எ , அவ றி எ த பாைதைய ேத ெத கேவ எ விள கிறா .

ெபா - என ந பேன! அத பி ன ெதாட ெச ல ேவ ய வழிகளி

இர வழிக ப றி அ ம ல என உைர க ப ட . அ த இ வழிகளி ,
ேம ேநா கி ெச பாைதயான நீ ெச லேவ ய ஸ யமைல அ கி
உ ள எ றா , அ த பாைதயி எ ேபா மைழ ெபாழி தப ேய இ .
இதனா உன அ த வழி ஏ றத ல. எனேவ நீ கிழ ேநா கி ெச வாயாக.
ஆனா அ த திைசயி உ ள ஒ ெவா நா மிக விய கைவ
கா சிக விய வியலாக உ ளன. அதி இய பாகேவ பல கி, த க
ெசயைல மற வி வ . எனேவ உன க க அவ ைற காணாம என காக விலக
ேவ .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 12 of 50

19. வா ச த ரவணம ர தாவக பாமாீணா

ர யாஸ நா ஸபதி பவநா ஸாதர நி கதாநா
அ ப ேக அபி அதிகஸுபைக: நி சிதா க: கடாை :
ேதசா ஏதா வநகிாி நதீ ஸ விப தா யதீயா:
ெபா - நீ ெச ேபா எ கி ற உன இனிய ரைல ேக டவ க , அ கி
உ ள த க ைட வி , உ ைன கா ஆைச ட ெவளிேய வ வா க .
இ ப யாக வ ெப களி வ ெநாி பான , உ ைன க மிக விய
ெநாி காம இ தா , உ ைன மிக ஆைச ட கா ப க . உ ைடய
ஒ ெவா அ க எ ப உ ள எ ெதளிவாக பா நி பா க .
இ ப யாக அவ களா பா க ப ட நீ கா , மைல, ஆ எ பிாி க ட
ய ேதச கைள கட பாயாக.

20. இ ு சாேய கிஸலயமய த ப ஆத ஷீணா

ஸ லாைப: ைத திதமநஸா சா ஸ ர ிகாணா
க ணாட ஆ ர யதிகர வசா க ேர கீதிேபேத
ய தீநா மதநக ஷ ெமௗ ய ஆ வாதேயதா:

ெபா - அ நீ ெச வழியி க னட ேதச ம ஆ திர ேதச

ஆகியவ றி இைண பிட வ . அ ள க ப ேசாைலயி அட த நிழ
தளிரா க ட ப ட ப ளியி ெந பயி கைள கா பவ க அம தி ப . அவ க
த க ப வ தி ஏ றப ேபசியவா அம தி பா க . மிக மகி சி ட
உ ள அ த இள ெப க , அ ள ெச ெந பயி கைள கா தப , க நாடக
ஆ திர ேதச க ேச இட எ பதா , ஸ கீத ெச தப அம தி பா க .
அவ களி அழ எ பைத அ பவி தப நீ ெதாட ெச வாயாக.

21. வி ேணா வாஸா அவநிவஹநா ப தர ைந: சிேராபி:

ேசஷ ஸாஷா அயமிதி ஜைந: ஸ ய உ தீயமாந:
அ ைர ேதா ல பி: அசிர உ த நி ேமாக க ைப:
அ ேர பா தத ர ஜய அ ஜநா ாி:

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 13 of 50

ெபா - (இ தி மைலயி வ ணைன ெதாட கிற ) ஆ ர க நாடக

எ ைலைய கட த பி ன அ சனமைல என ப தி ேவ கடமைல எதிாி
ேதா . மஹாவி வி உைறவிடமாக , மிைய தா கி நி பதா ,
இர தின க க ஒளி கி ற உ சிைய ெகா டதா , ேம கி தைல ேபா
கிழ கி வா ேபா உ ள அைம காரணமாக இ த தி மைல ஆதிேசஷ
எ ேற ெகா ள ப கிற . இ ப ேய அைனவ எ த தவ இ லாதப
ஏ கி றன . இ உ ள ேமக கைள கா ேபா பா உறி த ேதா ேபா
காண ப . இ ப யாக க க மகி ைவ உ டா இ த மைலயான உ
பாக ேதா .

22. த ஆ ைட: மஹதி ம ைஜ: வ கிபி: ச அவதீ ைண:

ஸ வ உ ேமஷா யபகதமித: தாரத ய ஆதிேபைத:
ஸாதார யா பலபாிணேத: ஸ கேசா ப யமாநா
ச யா காம ம விஜயிந: வ ச யா: ஸப யா

ெபா - (தி மைலயி சிறி ேநர த கி, தி ேவ கட ைடயா ஆராதைன

ாியேவ எ ற ப கிற ). அ த தி மைல வ பவ க ஸ வ
ண ஓ கிற . இதனா ஒ வ ெகா வ ஏ ற தா காணா உ ளன .
தைரயி இ மைல மீ ஏறிய மனித க , வான தி இ மைல மீ
இற கிய ேதவ க பல எ ப ஒ றாகேவ இ த தி மைலயி கி கிற .
இ வ பல த க திற ஏ ப, ம எ அர கைன அழி த
தி ேவ கட ைடயா திர திரளாக நி ப தி ட ைஜ ெச கி றன . இேத
ேபா நீ ெச வாயாக.

23. ேதாக உ ம ந ாித ளிநா வ நிவாஸ இ சயா இவ

ர ய ஆரா கநக காீ த ிணா அ ஜநா ேர:
ஆஸ நாநா வநவிடபிநா சிஹ ைத: ரஸூநாநி
அ சாேஹேதா: உபஹரதி யா ந அ த இ ெமௗேள:

ெபா - அ தி ேவ கடமைல ெத திைசயி உ ள , நீ த கி

ெச லேவ எ ற எ ண ெகா டத காரணமாக உய த மண ேம ட
காண ப வ ஆகிய வ ண காி எ நதிைய நீ கா பா . அ த நதி அ
அ கி உ ள கானக தி இ மல கைள ெகா ேபா , ஒ பிைற ட

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 14 of 50

ய ச ரைன தன தைலயி ஆபரணமாக ள சிவனி ைஜ ,

அைலக எ ைககளா ேச கி றதாக உ ள .

விள க - வாமன ராண தி ற ப க : தி ேவ கடமைல ெத கி

இ தவா நிவாஸைன பஜைன ெச தப உ ளதாக அக திய னிவாிட
சிவ வதாக ற ப ள .இ ெத கி உ ள சிவே திர காளஹ தி
எ றாகிற . இ த எ ண ெகா ட சிவ , அவ தி ேவ கட ைடயா
ைஜ ெச வத ஏ றப இ த நதி மல கைள அவனிட ெகா ேச கிற
எனலா .

24. நி வி ய ஏநா நி த அநபி ய த ம ஜு ரணாத:

ம த ஆ த: ளிநபவைந: வ ஜுள ஆேமாத க ைப:
அ யா ஸ க: ஸபதி பத ஸ ரய ஆ ைய: அல ய:
ப தீ : தடவஸதய: மா பவ த கிராதா:

ெபா - அ த ஆ ட நீ ெகா ேச ைக இ ப ைத அ பவி இனிய

ஓைசைய எ பியவனாக, அைசவ நி , நதியி எழிைல அ பவி நி பா .
அ உ ள நீ வ சி மல களி ந மண ைத ரசி தப , அ இனிய
ம தமா த கைள அ பவி த , அ த மண தி அம உன கைள ைப
நீ கி ெகா வாயாக. ஆனா ஸுவ ண காியி கைரயி உ ள பறைவகைள
பி ேவட க அ வ உ ைன சிைற பி காம இ கேவ .
ஆகேவ பறைவகேளா, விள கேளா, ம ற மனித கேளா உ ைன கா பத
பாக, அ ன க பற கி ற உய த இட ைத அைட , யா உ ைன
பி க இயலாதப ெச வி வாயாக.

25. ர ஆ ய தத மஹித ம டல மாண:

ே ர யாயா: ிபத ாித த ர ஸ ய ரத ஆ ய
ப ெயௗ ேராஷா ஸ ல வ ேஷா ய ர வா ேதவதாயா:
ேஸ : ஜ ேஞ ஸகல ஜகதா ஏகேஸ : ஸ ேதவ:

ெபா – (அ கா சீ ர வ ணி க ப கிற ) ஸுவ ண காி நதியி இ

ற ப உயரமாக ெச றப இ பாயாக. அத பி ன சிறி ர தி
ெதா ைட ம டல எ ேபா ற ப மிக ெபாிய நில பர ைப அைடவாயாக.
அ ள ஸ ய ரத எ ற ெபய ெகா ட , பாவ கைள ேபா வ ஆகிய
ணிய மிைய அைடவாயாக. த ைன அைழ காம நா க இய கி ற
அ வேமத யாக ைத அழி கேவ எ ற ேகாப காரணமாக தன உ வ ைத

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 15 of 50

ெவ ளமாக மா றி ெகா ட ஸர வதி, இ த ஸ ய ரத ே ர தி வ தா .

அவள ெவ ள யாக தி பாயாதப அைணயாக நி றவ , ேவத க லேம
அறிய ப பவ , உலகினரா ஸ ஸார கடைல கட க உத ஒேர அைணயாக
உ ளவ ஆகிய ேதவாதிராஜ இ ேதா றினா .

விள க - ஸர வதியி ெவ ள ேபா ைக அைட த காரணமாக யேதா தகாாி எ

ெபய ெப றா . ேலாக தி உ ள ேஸ எ ற பத அைண எ , பால எ
ெபா உ ளதா . இ ெவ ள தி காக அைணயாக கிட தா . நா
ஸ ஸார ைத கட க உத பாலமாக உ ளா . இவைன ேஸ எ
உபநிஷ க , ர ம திர ேபா கி றன. இதைன ர ம திர ( 3-2-
30) – ரமத: ேஸ – எ பத ல ; சா ேதா ய உபநிஷ (8-4-1) – ய ஆ மா ஸ
ேஸ : எ ; ேவதா வதர உபநிஷ (6-19) – அ த ய பர ேஸ – எ ;
டக உபநிஷ (2-2-5) - அ த ையஷ ேச : எ வ காணலா .

26 . நாநார ைந: உபசி ணா நி ய ஸ கீதநாதா

ேம: ர ய உசிதவிபவ ஷண த ர கா சீ
ய யா நி யா நிஹிதநயந: ஹ திைசல ஆதிவா
வ வ ஆதீத: ஸ க ஷ: யேத ஸ யகாம:

ெபா – (இ த ேலாக தி கா சி வரத ற ப கிறா ) அ ப ப ட

உ னதமான ஸ ய ரத ே ர தி மிேதவி ஏ றப ேந தியாக அைம த
ஆபரண க ேபா , பலவிதமான இர தின க க பதி க ப டதா அவ றி
த ைமக ெகா , பலவிதமான ஆ ட ம பா தலான ஒ க
ெகா , ஒ யாண ேபா , எ ேபா நிைலயாக உ ள ஆகிய
கா சீ ர ைத காண ேபாகிறா . அ த உய த நகர தி ேவத களா
ேபா ற ப பவ , நா கனி அ வேமத யாக தா அைழ க ப டவ ,
க க தலான இர ைடயாக வ இ ப ப களா பாதி க ப டாம
உ ளவ வி பமானவ ைற தைட இ றி ெபற யவ , உய த
ஷ , ஹ திகிாி மைலயி எ ேபா உைறபவ , அ த கா சியி ைவ த
க ைவ தப உ ளவ ஆகிய வரத ெப மாைள காணலா .

விள க - கா சி எ ற பத ஒ யாண எ ெபா த வதா . ஆக இ

மிேதவியி ஒ யாணமாக உ ள . இ ள பல தி ய ேதச க இ த
ஒ யாண தி பதி க ப ட இர தின க எனலா . ேலாக தி உ ள ஷ

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 16 of 50

எ ப பரவாஸுேதவைன றி . வ வ எ ப பல ண க ட ய
ஸ க ஷண ேபா ற ஹ நிைலக ஆ . விபவ எ ப விபவ நிைலைய
றி (இர டாவ வாியி விபவ எ ற பத உ ள ). நாத ( த வாியி
இ தி பத ) எ ப ராணனாக உ ள அ த யாமி நிைலயா . பலவிதமான
இர தின க எ பத ல இவ ட ய அ ைச நிைல ற ப ட . ஆக
அ திகிாி அ ளாள ஐ நிைலகைள ெவளி ப தியப உ ளா எ
க .

27. தா ஆ த ரணம நகாீ ப திந ேரண நா

ஜாதா ஆெதௗ த க ேக தா : இ சாவேசந
ய தீநா காிகிாிபேத: வாஹ ேவக அவ தா
த யா ேர ாிதசபதேயா தாரய தி உ தம அ ைக:

ெபா - அ த உய த கா சி மாநகர , த க தி ெதாட க தி உ டான

ம ற நகர க பாகேவ, நா கனி ஸ க ப காரணமாக, வி வக மனா
ேதா றிய . அ த நகர ைத நீ ெந ேநர தி , பாகேவ மி த ப தி ட
வண கிய தைல ட ெச வாயாக. அ த நகர தி திகளி அ திகிாி அ ளாளனி
வாகன க ேவகமாக ெச வதா மி த சிக எ கி றன. அைவ அைன ைத
னிதமா த ைம ெகா டைவயா . பா ய , ெகௗமார ம ெயௗவன
ஆகிய நிைலக ம ேம ெகா ட ேதவ க (கிழ த ைம ெகா ளாத ம ற
நிைலக ), அ த சிகைள த க தைலகளி ஏ றப எ ேபா
நி கி றன .

28. ம த ஆ தா தத மஹிேதா நி த தஷ டா
பா ேவ த யா: ப பதி சிர ச ர நீஹார வாஹீ
ரா ரா த ாியஸக இவ வா உேப யதி அவ ய
க பா பாத: கமல வநிகா கா ேகா க தவாஹ:

ெபா - இ ப யாக நீ க சி அ கி ெச ற பி ன , இய ைகயாகேவ ெப ைம

உைடய , அ த தி யேதச தி அ கி தானாகேவ அைம க ப ட மா ேதா பி
இ ெவளிவ த , அ உ ள ஏகா பேர வர எ சிவனி தைலயி
உ ள ச ரனி பனி ளிைய த ட ெகா வ வ ஆகிய க ைப எ ற
ஆ உ ள . அ த ஆ றி உ ள தாமைர கா மீ காத ெகா ட கா ,
அவ றா ந மண அைடகிற . நீ ட ர தி இ வ ள உ ைன தன

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 17 of 50

அ பான ந ப ேபா ச ேதக ஏ இ லாம ஏ ெகா அ த

கா , உ ைன ெந கி வ வதாக இ .

29. வ ண ேதாைம: இவ பாிணதா ஸ தேபைத: மெஹௗைக:

மா யா ம ேய நகர அபித: ேஸவிதா ேதவதாபி:
வ ச வா ரஸர ஸுபகா வாமிநீ வ: க நா
ேவகாஸ ஞா வஹதி மஹதீ வ லபா ப மேயாேந:

ெபா - காவிய க பல இய கவிஞ க , உ கைள ேபா ற

நீ பறைவக தைலவியாக நா கனி இனிய ைணவியான ஸர வதி
உ ளா . அவ எ களி ெதா திகளாக ஏ பிாிவி உ ள ேபா , இ
ஒ ெப ரவாஹ ட ய உ வ ெகா கிறா . க சியி ந வி
நா ற களி ேதவைதகளா ழ ப டப , அைனவரா
மதி க ப டப , மிக ெதளி இனிைம ெகா டப , ேம ைம
ெப றப உ ள ேவகவதி எ ற ஆறாக உ ளா .

விள க - இ ஸர வதிைய ேவகவதி எ நதியாக கிறா . ஏ விதமான

எ க = உயி எ , கவ க , சவ க , டவ க , தவ க , பவ க
ம யகர ேபா றைவ ஆ . இ ேபா ஏ பிாி க ெகா ட ேவகவதி
நதியாக சர வதி க சியி உ ளா . இைவ - திைக, கநைக, ைர, க ைப,
ேவைக, வ ஜுைள ம ச டேவைக ஆ .

30. தீ ேத ஸா சமிதக ேஷ த ர ஸார வத ஆ ேய

நா வா ஸா த நிபி: அநைக: ஸ ய உ லா தா க:
வி வ சி ேத விகதரஜ ய ஜய தி அேசஷ
வ ய அ த பஹிரபி பரா தி அே பணீயா

ெபா - ேவகவதி நதியி , அ நீரா பவ களி பாவ கைள நீ கவ லதான

ஸார வத எ ற ெபய ெகா ட தீ த உ ள . அ த இட தி ேதாஷ க
இ லாத வரதைன எ ணியவா பல னிவ க நீரா யப இ பா க .
அவ க ட ேச நீ நீரா வாயாக. இதனா உ ைடய உடலான
ைமயாகிவி . இத காரணமாக ரேஜா ண நீ கிவி . இதனா உ டா
ஸ வ ண எ ேபா அழியாம , இ த உலக கைள ப றிய ஞான ைத உன
ஏ ப . இ ப யாக உ ற மாறாத ைமைய நீ எ ேபா
ெகா டவனாக இ பா .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 18 of 50

31. த யா: தீேர ஸர ஜ வ: ெஸௗ ய ைவதாநேவதி:

தி ய வ ரமிட விஷய யேத ஹ திைசல:
ய ய உபா ேத தவஸதய: யாபயி வா சாீர
வ தி ய ேத விதம பேத வாஸுேதவ ய த யா:

ெபா – என ாியமான அ னேம! தாமைர மலாி ேதா றிய நா க இய றிய

அ வேமத யாக தி உாிய ேமைடயாக (ேவதி) ேவகவதியி கைரயி உ ள
அ திகிாி இ த . இ ெத ேதச வ தி யேதசமா கியப உ ளேதா எ
எ விதமாக உ ள . இ த இட தி ேம ைம எ னெவ றா , இ
உட ட இ பமாக இ , அதைன வி ட ட பரவாஸுேதவனி இடமாகிய
பரமபத ெச நிைல நி பா க ( தி அளி ே ர எ றா ).

32. ஸ சி வாநா த ண ள தாமபி: வா அபி யா

த யா ேவ யா அ விதததீ யாமள ஹ யவாஹ
ேபாக ஐ வ ய ாிய ஸஹசைர: கா அபி ல மீகடாை :
ய: யாமா வநஜநநீ ேதவதா ஸ நித ேத

ெபா – (அ திகிாி வரதைன வ ணி கிறா ) கீேழ ற ப ட அ திகிாி எ யாக

ேமைடயி , அ த யாக தி இட ப கி ற அவி பாவ கைள ஏ கி ற ஒளி ட
ய அ னி ேபா அ த வ காண ப ட . க ைமயான அவயவ க
ெகா ட , க ளசி மாைலக ெகா ட , இவ றா கா பவைர
தா வ மாக அ த வ இ த . ஆன த , ஐ வ ய ேபா ற பலவ ைற
ஆ கி றவ , த ட டேவ விள கி றவ ஆகிய ெபாியபிரா யாாி
கைட க பா ைவயா ேம க த நிற அைடகிற . உலக வத
காரணமாக , அைனவரா ஆராதி க ப வதாக , ஸா நி ய ெப றதாக
விள கிற .

33. ல மீ வி ல த வ ஷ த ர கா ய ண
மா ைபஷீ: வ மரகத சிலாேமசக ய ேமக
ைத: நி ய பாிசித பத: வா ைச: ேதவ ஹ ைச:
ஹ த: ஸ க பவதா அ வவாய அ ரஜ மா

ெபா -அ தஹ திகிாி மைலயி க ைணேய வ வமாக , மஹால மி எ

மி னலா அழ ப த தி ேமனிைய உைடயவ , மரகத ேபா க தவ

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 19 of 50

ஆகிய வரதைன க அவ ேமகேமா எ அ ச ெகா ளாேத. அவ

ைமயானவனாக, உ ைன ேபா ற ேதவேலாக ஹ ஸ களா ெந கி
பழக யவனாக உ ளவ ஆவா . அவ அ னமாக ேதா றியதா
உ க தவ எ ேற நிைன ெகா ளலா .

34. ஸார ஆ வதீ ஸவநஹ விஷா வமிந: ேத ஸ ேதவ:

த ச ு: தி பாிஷதா ச ுஷா பாகேதய
அ கீ யா விநத அ த ஆஸார ஸ வாதிபி: வா
ஆவி ேமாைத: அபிமத வர ல லை : கடாை :

ெபா - கீேழ ற ப டவ , உ ைடய தைலவனாக உ ள நா க

இய றிய யாக தி அளி க ப ட அவி பாக கைள ைவ தவ , ேவத க
ைமயான க க ேபா றவ , இ உ ள அைனவர க க
ேபா றவ , க க பா கியவானாக , அைனவ தைலவனாக
அ த வரத உ ளா . அவ உ ைன கடா ி ேபா அ த மைழ ேபா ,
ஆன த ேம ப நிைலயி நீ இ பா . ேக பவ க ேக டத ேமலாகேவ
வழ கி ற தன கைட க பா ைவயா , தன ைக க ய ெச ப
உ ைன அவ அைண ெகா வா .

35. ம ஆ த ஸர ஜ இவ வி ந ஆல பமாந:
ேத யா ஹ த த இதர கர ய த லாரவி த:
ேதவ: மா ஸ யதி விஹேர ைவர ஆராம ெமௗ
ய ேதா வால ய ஜநவ ஷா ஜேய: த வ ஏவ

ெபா - அ த வரத தன ேதா ட தி மஹால மி ட ஏகா தமாக

அம ளா . அவ அ கி உ ள பிரா யி தி கர மகி சியா
விய கிற . இ ப விய ைவயா நைன ள மஹால மியி தாமைரமல
ேபா ற தி கர ைத த ைடய தி கர தா பி தப அவ உ ளா .
ம ெறா தி கர தி ஒ தாமைரமலைர பி தப உல கிறா . அ ேபா
உ ைடய சிற கைள சாமர ம விசிறி ேபா சி, ெத ற கா அவ
மீ ப வ ேபா ற ைக க ய ைத நீ ெச ய ேவ .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 20 of 50

36. ஜாத ாிதி: ஜநபத அேதா ம யம ஸ கயி வா

ரா ல ய ர க நிவஹ யாமளா யாஹி ேசாளா
ர க ச மகர வலந த பிைத: ஸ ய ஜாயா:
ேராேதா ேபைத: விவிதகதிபி: ஸ விப த அவகாசா

ெபா – (அ ேசாழநா ைட வ ணி கிறா ) இ ப யாக க சியி வரதைன

க ட மகி சியான மன ட ற ப ந நா வ நி காம கட பாயாக.
நீ ட ர தி காண ய பா மர களி க த வாிைச ட ய ,
காேவ ட எதி நீ ச ெச மீ களி சியா ச ேற ேவக தணி ,
அைசயாம உ ள அைலக தனி தனியாக பிாி ேபா , தனி தனியாக பிாி க ப ட
மி நிைற த ேசாழநா ைட அைடவாயாக.

37. ஸ யா ராக ஸுரபி ரஜநீ ஸ பைவ: அ கராைக;

ேகைச: ேயா நா கலஹி திமிர பா கா ஆபிட க ைப:
ஆபி ராணா: ஸர ஜ ச: ஹ ஸ ேடாளாதிேராஹா
ஆதா ய ேத மதகலகிர ேதஷு ேந ேரா ஸவ ேத

ெபா – அ னேம! அ த ேசாழநா தாமைர மல ேபா ற க க ெகா ட

ெப க பல இ ப . அவ க மண க ாி ம சளா ச ப ட ேமனிைய
உைடயதா , அ தி ெபா ேபா ற நிற ெகா ப . அவ க தைலயி உ ள
பா மல க , இ ட த காண ப நில ேபா ேதா . அவ க
உ ைன க ட த கள இளைம ஏ ற இனிய ெசா கைள ேப வா க .
இ ப யாக அவ க ஊ ச ஆ யப உ ள உன இ ப அளி .

38. லா திலக ஸுபக ப சிம பாக ஏஷா

நா நா வ ஷ ஜலசர நதீ ஆ க காஹமாந:
ர ய ஆரா பாிமித தயா ம ந ைகலாஸ ய
ேவத ைசல பணிபத இவ மாதலா உ ஜிஹாந

ெபா – (தி ெவ ளைற தி யேதச ைத கிறா ) நீாி ெச அ னேம!

ேசாழ நா ேம திைசயி உ ள , ஆ பா ச நிைற த , வ ஷ
எ ெபய ெகா ட , மி தன இ ெகா ட திலக ேபா விள
இட தி கி ச ெவளிேய ெதாி ப யாக, மியி இ ேமேல எ கி ற
ஆதிேசஷ ேபா ேதா தி ெவ ளைறைய கா பாயாக.

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 21 of 50

39. பார ஆேலாக ரசமித தம: ஸ சய ததர ஸா

ர ய ப ர ண விபவ ரா த நீய தாநா
ேநதீயா ஸ சலநிவஹ ந ராதா யேத ேத
தி ய ேதேஜா ஜலதி தநயா ேநஹ நி ய அ ஷ த

ெபா – (தி ெவ ளைறயி உைற டாீகா ைன வ ணி கிறா ) அ த

தி ெவ ளைரயி இ கி ற வ தி யமான ேதஜ உைடய ; தி பா கட
ேதா றிய பிரா ட எ ேபா ேநக ட கல இ ப ; மி த கடா
காரணமாக அைன இ ைள ேபா கவ ல ; ைகவ ய , ஐ வ ய , ேமா
ேபா ற அைன பல கைள அளி கவ ல ; மிக சிற த ஐ வ ய கைள
தன அதீனமாக ெகா ட . அைன ைத வி ட ஞானிகளா வண க ப
ேபறாக உ ள . அதைன நீ வண வத ல அைன ந ைமகைள
விைரவாக ெப ப ெச வதாக உ ள .

40. நி த சாய தத விதத த ய தாேமவ நீல

நீ ர ா நியத லளித காநந ஸ விசீயா:
ேட த மி அநிமிஷ வ நி ய நி ேவச ேயா ேய
வ க உ யாந ாிய அபி ல ம யேத மாநஸ ேத

ெபா - தி ெவ ளைற ேம கி ஒ கா உ ள . டாீகா னி கடா

ெப ற பி ன - அவ தி ேமனி ேபா நீல நிறமாக , வி தாரமாக , ளி த
நிழ ம ஒளிைய உைடய , நீ எ அர கியா கா பா ற ப
வ வ , ெசழி பாக உ ள ஆகிய கா ைட நீ அைடவா . ேதவேலாக
ெப களி க அ பவ தி ஏ றப அ த கானக உ ள . அ உ ள
கனிக ம மல கைள க ட பி ன , வ க தி உ ள ந தவன க ட
அ பமாக நிைன ப யாக ஆகி றன.

41. வ நாநா ஸும ரஜஸா ய ர சி ர விதாந

க ஆர ேய விசலய பா கா சாமராணி
பாத யாஸ ம அவகிர மாதல பஜாைல:
ராேயா வா : ாிஜந விதி ப ச பாண ய த ேத

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 22 of 50

ெபா - அ த கானக தி பலவைகயான மல களி தா களா பல நிற க

ெகா ட ேமலா ைப அணி ெகா கிற ; பா ேதா பி இ கி ற பா
மர களி பாைளக எ ற சாமர க அைம தப உ ள ; ம மத கால
ைவ பத ஏ றப மிைய மல வியலா அல காி கிற - இ ப ப ட கா
ம மத ெதா ாி தப ள இ த கானக ைத ேதவேலாக ெப க
அ பவி க வி கி றன .

42. ேரேதா ேவகா அத ஜநபத ெஸௗ ய ம தய தீ

ர யா ேதேசா வி த ஸாித: ய தேத ஸ ய க யா
காேல காேல பாிணதிவசா ப வ ேபத அவகீ ைண:
ேர ூணா ளிந விசைத: க கதா ெமௗ திெகௗைக:

ெபா – (காேவாிைய வ ணி கிறா ) சிற த ண க ெகா டஅ னேம! ேதவ நதி

எ ேபா ற ப க ைகைய விட ேம ப ட ; அத மண தி வ சிற த
க க தி , அவ றி க க ெவ பதா , அவ றி இ க
ெதறி , கைர வ ெவ ைமயாக காண ப கி றன; இ ப யாக
வியலா ேம ப ளமாக காண ப ஸ ய மைலயி ெப ணான காேவாி அ த
ேதச வைத தன ெவ ள தினா வ ேபா ேதா ற அளி பதாக
ெப கிறா .

43. ஸ ய உ ஸ கா ஸபதி ம தா ஸாகர நீயமாநா

ப ர ஆலாைப விஹித சலா வா சாநா விஜாநா
யா அ க நா: ஸரஸ ஹளீ ப ரபாைத நிசா ேத
ம த ேமரா ம பாிமைள: வாஸய தீவ கா:

ெபா - ெபாியவளாகி வி ட காேவாி, தன வள அளி கி ற வா வினா

த ைதயான ஸ ய மைலயி ம யி இ கணவனி இ லமான கட
ெகா ெச ல ப கிறா . அ ேபா உ ேபா ற பறைவகளி ஆசிக அவ
ம கள க அளி கி றன. இதைன கா ஈர ெகா ட பா மர க ,
வி ய காைல ேநர தி ரச நிைற த பா மட கைள ெசாிவத ல
சிாி ைப கி றன. ேத , ந மண , வாசைன வ க ெகா
காேவாிைய ந மண ச ெச கி றன.

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 23 of 50

44. த மி ர ய அமர மஹிளா ெமௗளி க ைத: அவ யா

ஆத வாநா யப த ரஸ மாநேஸ மாநஸ வ:
தீ ைத: அ ைய: அபி பாிகதா தி ேஹேதா: ஸம தா
ச ர உ லாக ரதிதயசஸ: ஸ பத காி யா:

ெபா – (தி வர க ெபாியேகாயி வ ணைன ெதாட கிற . த ச ர

காிணிைய கிறா ) காவிாி பா கி ற அ த ேசாழ நா , ச திரனி
ேநாைய தீ , அவ இ ப அளி ததா மி த க ெப ற ச திர காிணி
உ ள . அ ேதவேலாக ெப களி த களா ந மண ெப ற ஆ .
மாநஸ ெபா ைகயி உ கைள ேபா ற அ ன க விைளயா யப உ ளேபா ,
உன மனைத அ த ெபா ைக மீ ஆைச இ லாதப ெச யவ ல த ைமைய
ெகா இ த காிணி விள கிற . தன ைமயா இதைன றி பல
ணிய தீ த க நி ணிய ெப வத காக கா
கிட கி றன. இ ப யான வள ைத நீ கா பா .

45. தீேர த யா: விரசித பத ஸா பி: ேஸ யமாந

ர தா ேயாகா விநமித த : ேசஷ ட பேஜதா:
ய மி அ ம லதந தயா ெஸௗ ய ஸாேகத பாஜ:
தாந பா ய நிபி: உதித மேதா ர கநா ந:

ெபா - அ த ச ர காிணியி கைரயி இட ெப றதாக , ஸா களா

எ ேபா வண க ப டதாக , அ த காிணியி ேம ைம ெதாி
ெகா டதா வண கிய உட ட , அ ள ஆதிேசஷ எ ஆசன ைத
வண வாயாக. அ த ேசஷ ட தி எ க ல தி ெப ெச வமாகிய ,
அேயா திைய அைட ள சிற த ஐ வ யமான ஆகிய ர க விமாந
வர ேபாவதாக னிவ களா ற ப ள (இராம கால தி பி னேர
இ ர கநாத எ த ளியதா , எதி கால விைனயி வ கா க).

46. ஸ ேவ தி ேய வய உதயத: த ய தா ந: ரஸ கா
ம ஜூஷாயா மரகத இவ ராஜமாந தத த:
ேசேதா தாவதி அபஹித ஜ ேசஷ ேபாேக சயாந
தீ க அபா க ஜலதி தநயா ஜீவித ேதவ ஆ ய

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 24 of 50

ெபா – ( ர கநாதைன வ ணி கிறா . இராம த னிட உ ள ர க

விமான ைத எ ணியப வதாக உ ள ) ரஜ ம தேமா ண க ேசராத
தி யமான ஸ வ ண ம ேம விள இட தி தானாகேவ அ த
ர கவிமாந இ க ேபாகிற . அ த விமான தி த க தா ஆகிய
ெப யி ைவ க ப ட மரகத மணி ேபா றவ , ஆதிேசஷனி உட மீ தன
ஜ ைத தைலயைணயா கி ெகா சயனி தவ , நீ ட க கைள
ெகா டவ , தி பா கட மகளான ர கநா சியாாி உயி ஆகிய
ர கநாத உ ளா . உலகி காரணமான அ த ர கநாதைன றி ேத
எ ைடய சி தைன ஓ யப உ ள .

47. ேசார ஆ ரா த தத விபந ேசாள பா ய அ தர த

ஜி நாத ரவண ப ஷ சீ ர ஏவ யதீயா:
தீ ேண த மி ரகடய ஸேக சீதளா ேத நிநாதா
ச தா ய ேத ந க கவய: ஸ நிெதௗ ஜநாநா

ெபா - இ ப யாக இ த ேசஷ ட ைத வண கிய பி ன அ கி கிள பி

ேசாழ பா ய நா களி ந வி உ ள , க ள களா த க வச
ைவ க ப ட , ேக பவ களி ெசவிகைள ேவதைன ப வ ேகாழிகளி
ஓைச நிைற த ஆகிய கா ைட ேவகமாக கட பாயாக. என ேதாழேன! அ த
கா ைட கட த பிற உன ளி த ச த ைத எ வாயாக. கவிஞ களாக
இ பவ க அறிவ றவ களி அ கி வா திற க மா டா க அ லேவா?

48. ர தா ட ரசல அளக ய த தாட க ர ந

தா ண ாித திலக வ ர உ தாந ய ய:
ேதேச த மி வலய ச: ஜாதெகௗ ஹலாஹா வா
மாலா தீ ைக: ம ர வி த மாநயி ய தி அபா ைக:

ெபா - அ த கானக தி அ பா உ ள ேதச தி , இனிைமயான ர ெகா ட

உ ைன, க ெந த ேபா ற க க ெகா ட ெப க காணேவ எ ற
ஆைச ெகா ஓ வ வா க . அ ப அவ க வ ேபா த க தைலயி
அணி ள மாைல தலானைவ தைல ட ேச க ைத மைற பைத ட
வில காம , கா களி உ ள க க ஒளி ப யாக, ெகா களா
அணிய ப ட திலக ஒளி ச, மல க ெந கமாக ெதா க ப ட மாைல ேபா ற
த க பா ைவைய உ மீ சி உ ைன ெகௗரவி பா க .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 25 of 50

49. நி யாவாஸ ஷப அசல ஸு தர ஆ ய ய வி ேணா:

ர யா த ஸபதி விநம பாகேதய நத: யா:
ய ய உ ஸ ேக ப விஜயிந: த ய ம ஜீரவா த
பாத: தி ய ப பதிஜடா ப ச ய விபாதி

ெபா – (அ க ளழக எ த ளி ள தி மா ேசாைலைய கிறா )

அழக எ ற சிற த தி நாம ெகா ட மஹாவி வி நி யமான
இ பிடமாக , வண ேவாாி பா யமாக இ கி ற ஷபாசல எ ற
மைலைய ெந கிய உடேனேய அதைன நீ வண கி நி பாயாக. அ த மைலயி
ேம ர தி உ ள ரக ைக எ ற தீ த , மஹாப ைய ெவ ற அழக , உலக
அள தேபா அவன தி வ சில பி ெவளி ப ட ஆ . அ சிவனி
சைடயி த காம ேநேர இ வ த .

50. ஈசா அ ராணி அதிகதவதா ாியாணா ரவாவா

காராவாஸ மரண சகிைத: தஸ யா பேயாைத:
ப ய யாயா: பரமலகயா ப த மாைந: அஜ ர
யா வாைஸ: ரஜந பைத: ம தா பா ய ேதசா

ெபா - பா ய நா அரச க பரமசிவனிட அ ர கைள க றன . அ த

அரச களி ெப ைமயா சிைறவாச ெச ய ப டைத எ ணி அ ச ெகா ட
ேமக க , அ பா காக மைழ ெப பயி கைள நைன கி றன. இ ப யாக
நைன க ப ட பயி கைள ெகா ட , எ ேபா ேபர நா ட ெச வ தி
ேபா இ வ , ணிய ஷ க வசி ப , நா நகர களா
அல காி க ப ட ஆகிய பா ய ேதச ைத பா தப ெச வாயாக.

விள க – ஒ கால தி தமிழக எ வற சி உ டானேபா , அக தியாி

ஆைண ஏ ப ேசர ேசாழ பா ய ம ன க சிவைன றி தவ இய றின .
அ ேபா உ டான அசாீாி வா ைக ேக அவ க ேதவேலாக ெச றன . அ
இ த இ ெபாிய ஆசன களி ேசர ேசாழ அம விட, சிறியதாக இ த
ஆசன தி அமராம பா ய இ திரனி ஆசன தி அம தா . இதைன
க ட இ திர பா ய உதவாம வி டா . பி ன தன நா
தி பிய பா ய , அ கி த மைலகளி மீ ெச ற மைழ ேமக கைள
சிைற பி தா . இதனா ேகாப ெகா ட இ திர பைட எ வர, அவ ட
பா ய தா சிவனிட க ற அ ர க ல ேபா ாி தா . இதனா அ ச
ெகா ட இ திர பா ய ம ன ந ப ஆனா . அ ம அ லாம ,

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 26 of 50

ேமக கைள மைழ ெபாழி ப உ தரவி டா . இதனா ேமக க தா க

மீ சிைற பி க ப ேவாேமா எ அ ச ெகா மைழைய ெபாழி தப
உ ளன.

51. தா ஜாைல: ஜநித ளிநா தி ஸ தா அ ைத:

தாரா ணா திவ இவ தத: தா ரப ணீ பேஜதா:
ர யாஸ யா நியதவிசத த ேதா: மஹ ேஷ:
பாநீய ேத பாிணமயிதா த ர த ஆமய வ

ெபா - பா ய நா ைட கட த பி ன சி பிகளி இ ெதாட சியாக ெவளி

வ த களி விய க , மண ேம க ேபா காண ப கி றன. இதனா
அ ஓ கி ற வான ேபா ற தாமிரபரணி, அ த களா ந ச திர க
நிற உ ளதாக கா சி அளி கிற . நீ கீேழ இற கி, அத நீைர ப வாயாக.
கடைல ப கிய அக திய னிவாி ெதாட பா எ ேபா ெதளிவாக உ ளஅ த
நீ , உன ஸ ஸார ேராக இ லாத த ைமைய உ டா .

52. த யா: ைவர ஸர ஜ கஆ வாத ஸ ாீத ேசதா:

சீதீ த: தரள லஹாீ பாஹு ஸ ேலஷேணந
அ யா ந: ளிந அநிைல: ஜித: ச தநா ேர:
ரா தி சா தி கமய பவா ஸாகர ல கயி ய

ெபா – அ கடைல கட க ேபாகி ற நீ, உன ஆைச ப , உன மைனவி

ேபா உன உபசார ெச கி ற தாமிரபரணியி தாமைரமல ேபா ற க
எ அமி த ைத ைவ மகி வாயாக. அத அைசகி ற அைலக எ
ைககளா த வ ெப உ ைடய ெவ ப நீ வாயாக. அத மண தி
அம , மலய எ ற ச தன மைலயி இ கா ைற அ பவி பாயாக.
இ ப யாக அ நி உன கைள ைப நீ கி ெகா வாயாக.

53. ஸ ய த யா: கிய இவ கத: யாம தாளீ தமாலா

வ ரயாணா த ண வயஸா ேசதேஸா ந தயி ாீ
ேவலா அ ேத: விவித லஹாீ த த தாபிராமா
ர ய ஆரா வி ண ளிநா ேகதகீநா பராைக:

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 27 of 50

ெபா - அ த தாமிரபரணியி இட ப க ைத ச தா சிறி ர

ெச வாயாக. அ க பான பைன மர க ம ப சிைல மர க ெகா ட ,
உ ைன ேபா ற இள பறைவகளி மனதி இ ப அளி ப , பலவிதமான
அைலகளா ெகா வர ப ட களா அழ ெப ற , தைழ மட களி
மல ளிகளா நிர பிய மண தி க ெகா ட ஆகிய கட கைரைய
கா பா .

54. தி வா த ர ண உபயத: ைசல க அவதீ ைண:

ேராேதா ேபைத: அதிகத ண சா வி பார ேகாைஷ:
ல ீ வ தச க ாீ ெஸௗ ய ப ர ர ேடா
ேவலா சாப சர இவ ஸேக ேவகத: வ யதீயா:

ெபா - அழகான அ னேம! உன ெவ ைமயான சிற களா சிற ற நீ, நா

ெச அ ேபா , அ த ஸ திர தி கைரயி ற ப வத தயாராக
ெநா ெபா தி நி பாயாக. ப தைலகைள உைடய இராவணி இல ைகைய
இல காக ைவ நி பாயாக. அ த கைரகளி இ ற உ ள மைலயி
ைனகளி இ இற கி ற அ விகளி இைர சைல, எ ைடய வி
இனிைமயான நா ஒ ேபா எ வாயாக. அ த கைரையேய வி எ
நிைன , அ கி த ெச த ப டஎ ைடய இராமபாண ேபா விைரவாக
கிள பி ெச வாயாக.

55. தாவ ஆஸ த வந இவ நப: ஸ யேயவா அ வி த

ரஅ க ப இவ ஹாி வ அ பேரணவ ஜு ட
வி பி ந கநமிவ ஸேக வி அர ய ேயாகா
ேதேஹந ஏக மி ந இவ ச ர ய வ பேயாதி

ெபா - என ேதாழேன! அ த கடலான த கீ பவழ கா ைட

ெகா ள . அதனா அ த கட – கா தீ பரவிய கா ேபா , அ தி
ெபா தா ழ ப ட வான ேபா , சி ர ைச ெகா ட யாைனைய
ேபா , தன ஆைடயான தா பர ட உ ள எ ெப மாைன ேபா ,
மி ன ட ய ேமக ேபா , ஓ உட ட ம ேறா உட ேச த
ேஜா ைய ேபா கா பா .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 28 of 50

56. அ ம ைவ: ஸுரபதி த காைம: ர க

பி வா ே ாணீ அகணித பைல: ஸாகேரா வ தித ஆ மா
ஸ காரா த தவ யதி கிாீ ஆதிேச தப ா
அ ரா த: அபி ரணய உசித ந ஏவ ப ேதா: விஹ யா:

ெபா - ேதேவ ரனா அபகாி க ப ட அ வேமத திைரைய காண வி பிய

எ க ேனா களான ஸகர திர க எ ண இயலாத வ ைம ட ,
இ திர ஒளி ைவ த திைரைய காண மிைய பிள ெச றதா அ த
ஸ திர பிற வள த . அ ப ப ட அ த ஸ திர உ ைன உபசார
ெச வதாக இ திரனிடமி த னா கா பா ற ப ட ைமநாக தலான
மைலகைள உன உத ப உ தர இட . கட பற பதா உன
கைள ஏ படவி ைல எ றா , அ த மைலக ேபா ற உறவின களி ஏ க
த கதான அ ைப நீ ஒ காேத.

57. த ர ஆ ந: வசந ஸர ேமர ேஹம அரவி ேத

ல த ஆ வாேதா ம பிரமிைத: ஸ விநீத அ வேகத:
ர ய அ ேர ல தர கதி: ேசஷ உ ல ய ேதா:
ேதாய ஆகாதா ம ணித சிலா ர ய ேவல ஸுேவல

ெபா - இ வித கட அ பிய மைலயி மல த தாமைரக நிைற த ஒ

ெபா ைகயி நீ அம ெகா வாயாக. அ மல களா அளி க ப ட அளவ ற
ேதைன ைவ , வழி கைள நீ க ெப றவனா , அத பி ன ைப விட நீ
ச ெம வாகேவ பற ெச , கட மீத உ ள பாக ைத கட பாயாக.
அ ேபா எதிாி நீரா ெதாட ேமாத ப வ வதா மழமழ எ உ ள
பாைறகளா அழ ட ய ஸுேவல எ ற மைலைய கா பாயாக.

58. ய ய ஆஸ ேந பய ஜலேத: வ ரதி ச த ச ரா:

ப ேசத ாித திர ேதாம ஸ த சநீயா:
சீ ரா ைத: உபசித ேசா ெமௗ திைக: தாரகாைப:
ஸ யா அ யா நியத அவெநௗ த சய தி ரவாளா:

ெபா - அ த மைலயி ஓர தி இ கி ற பவழ ெகா க , இ திரனா

ெவ ட ப ட ஸுேவல மைலயி சிற களி இ ெப கிய இர த விய
ேபா ேதா . அைலகளா ெகா வர ப ட க , அ

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 29 of 50

ந திர க ேபா ஒளி . அ த கட நீாி உ ைடய பிரதிபி ப

ச திர ேபா காண ப . இ ப யாக அ த மி ேவறான அ தி ெபா ைத
இ த கட கா பி .

59. ய ர அர ய வ ண வஸேத: சி ேவக ஆபநீைத:

தா ர ந தபக சபைள: வி ைம: உ ரவாள
ரே ா ைத: வய அநிமிை :ஆ த தாபி தாநா
ம தாராணா ம பாிமைள: வா த ெமௗளி த ைந:

ெபா - அ த ஸுேவல மைலயி உ ள காடான வ ண இ பிடமான

கட அைலகளா அ பா எறிய ப ட க , இர தின க , பவள க
ேபா றவ றா பல நிற ெகா ட தளி க நிைற ததாக காண ப கிற .
அர க களிட அ ச ெகா ட ேதவ க தா களாகேவ இ ெகா வ
வள த ம தார எ க பக மர க உ ளன. இ த ம தார மல க
தைலவைரயி ேத ெப ைக எ பர பி, ந மண அளி ப யாக ஸுேவல
மைல உ ள .

60. த மி யா தத பவத: சா ெஸௗ தாவதாதா

ல கா ேதா: மஹதி ளிேந ராஜஹ வ நா
வா ஆயா த பவந தரைள: யா பதாகாபேதைச:
பை :அ ஜிகமிஷு: இவ தா யதி ரா ய நாதா

ெபா - அ ெச ற பி ன அ த ெபாிய ஸுேவல மைலயி கா

அட கியதா , கட நீ ட ம தி அட கியதா , ெவ ைமயான மாட
மாளிைகக நிைற ததாக கா சி அளி இல ைகயான உன ஏ ற ெப
அ ன பறைவ ேபா கா சி த . அ த அ ன , மாளிைககளி க ட ப ட
ெகா எ சிற கைள கா றினா அைச ,அ எ கி ற வா ய ஒ கைள
தன ஒ யாக ெகா , இல ைக வ கி ற உ ைன எதி ெகா அைழ க
ற ப வ ேபா நி .

த ஆ வாஸ ஸ ண

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 30 of 50

இர டா ஆ வாஸ

61. லா ேகல ல தகமநா: சா நாத ஸ சி ஜா:

ப லஅ வா மரசர ச: ெகௗர ஆபா ரஅ ய:
த ஆலாப ம ர வசஸ: மாநஸ அ ஹ மேநா ஞா:
ய ர ஆநீதா: ஸுர வதய: ர ஜேய : ஸம

ெபா - அ த இல ைகயி இராவணனா அபகாி ெகா வர ப ட

ேதவேலாக ெப க அழகாக ச சார ெச உ ைன கா பா க . உ
ேபா ேற அழகாக அவ க நட கா பி பா க . இனிய ர ட ய
உ ைன க த க சில களி ஒ எ வா க . ப ல எ ற ஆ த
ேபா ற உ ைன த க க கைள காமனி பாண க ேபா ஆ கி ெகா
கா பா க . ெவ ைமயான உ ைன க த க சாீர ச ேற ெவ
நி பா க . இனிைமயாக ேப கி ற உ ைன க இனிைமயாக ேப வா க .
எ ேபா நிைன க த த உ ைன மனதி ைவ , அதனா அைனவைர
கவ ப யாக ேம அழ ெப வ . இ ப யாக ம றவ க கா இட தி
மகி ைவ ஏ ப வா க .

62. உ ைர: சாைப உபஹதி பியா ர ஸ ர தா:

த ேயா யா: ஹுதவஹ அபி வ ாியா வ ண தா:
உ ப ய த: ஜனக தநயா ேதஜஸா ஏவ வர ா
ேராத ய யா அ வித தேத ேலாகபால அவேராதா:

ெபா - அ டதி பாலக களான இ திர தலானவ களி அ த ர

ெப க இல ைகயி இராவணனா அைட க ப ளன . ஆனா அவ
உ ள பய கரமான சாப க காரணமாக அவ க ர தி வில க ப ளன .
அவ க த கள க காரணமாக, யாக களி இட ப அவி பாக ைத
எாி கவ ல ெந ைப எாி கவ ல த தி ளவ களாவ . ேம அவ க உன
காத யான ெப அ ன ேபா ற நிற ெகா உ ளன . ஜனகனி மகளான
சீைதயி ேதஜ லமாகேவ த க பா கா ைப ெகா ட அவ க , அவன
சிைறயி அைட ப ளதி இைச என வ ைக காக கா ளன .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 31 of 50

63. அ யா நா பஹுமணி மய க க ாி ட
தி பாேலஷு ரதிதயசஸா ர ஸா ர யமாணா
அ ேர ேமேரா: அமர நகாீ யா பாி கார நா
வ ஆஹூய இவ வஜ படமயா அ ரஹ தா ேநாதி

ெபா - அ த இல ைகயான பலவைகயான மணிக நிைற ததாக , உய த

சிகர ைத உைடய ஆகிய ாி ட எ மைலயி உ ள . இ திர உ ளி ட
தி பாலக க அைனவாிட க ெப ற அர கனா கா பா ற ப கிற . தன
இ கி ற அல கார களி ேம ைம காரணமாக, ேம மைலயி ேமேல
இ கி ற அமராவதி எ ற ேதவ நகர ைத அவமதி பி வ ேபா ,
ைகக ேபா ற ெகா சீைலகைள ஆ அைழ கி றதாக அ த இல ைக உ ள .

64. காேல ய யா யபகத கேந வ விஹார அசிேத அ மி

ச ர ஆேலாைக: வி ளித தியா ச வாீ க வ ஹாைஸ:
வ க ாீணா விரஹஜ நித பா ப உ ேவலய ய:
நி ய த ேத ஸ லகணிகா: ச ரகா த த நா

ெபா - அ சர காலமக இ பதா ேமக க இ லாம நீ எளிதாக ச சார

ெச ப யாக இ . அ தைகய இர ேநரமாவ த ைடய க வ தினா
சிாி கி றேதா எ ேதா ப யாக அ ச திரனி ஒளி இ .அ பிாி
காரணமாக மனேவதைனயி உ ள ேதவேலாக ெப களி க ணீைர ச திரனி
ஒளியான கைர ர ஓ ப ெச . ச ரகா த எ க களா
க ட ப ட இட களி , அ த க க க ட ப ட இட தி நீ ேச
ெவ ளமாக இ (ச ரனி ஒளி ச ரகா த எ க களி மீ வி ேபா
அ த க களி இ நீ ெவளி ப . அ த நீ ேதவேலாக ெப களி
க ணீ ேச ெவ ளமாகி றன எ க ).

65. பாஸா தா பாிண திஜுஷா ைமதி ேசாக வ ேஹ:

ப மீ தா பவநதநய ேநஹிநா பாவேகந
அ த: ரஸா அவஹித திய: ஸ விதா ய தி அவ ய
ர யா தி ட ரதமரசந வி வக ம ஆதய: தா

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 32 of 50

ெபா - அைன ைத சா ப ெச கி ற, எ சி மி த உ வ ைத ெகா ட

ஒளி ேபா ற, வா வி திரனான அ ம இல ைகயி உ ள அைன ைத
எாி தா . ஆன ேபாதி அ ப அ னியா சா பலான இல ைகைய, ேதவேலாக
சி பியான வி வக மா தலானவ க , இராவண மீ த க மனதி உ ள பய
காரணமாக அ த இல ைகயி த க திைய நிைல நி வ . இதனா
எாி பத ேன இ த இல ைகைய விட ேந தியாக உ ள ஒ திய நகர ைத
எ தவிதமான தைட இ லாம அைம ப . ஆகேவ சீைதயி ேசாக காரணமாக
எ த ெந பி இராவண அ சமா டா .

66. ம ேய த யா நிசிசரபேத: ஸ ம த அ தாி

ம ேநைய: திவி ஸுமநஸா ேஸ யமாந விமாைந:
காராகாரா வி த ஸு ஸா மாேணா விசி ர
ேசாக ாீதி யதிகரவதீ வ யேஸ சி த தி

ெபா - அ த நகர தி ந வி வான ைத மைற தப த பதிகைள ஏ றி ெகா

வ கேலாக ெச வதான ேதவ களி விமான களா ேம ற ழ ப டப
இ . ேதவேலாக ெப க சிைற டமாக உ ள , விய க ைவ ப ,
அ ர அரசனான இராவண ைடய ஆகிய அர மைனைய கா பா . அ ேபா
உன ஆன த ேசாக ஒ ேக ேதா .

67. ஈஷ ேகாபா சகித பவநா இ ஸ தி த ஸூ யா

நி ய உதாரா பிரகிைல: நி ேட வா
தா ேசாக வலந ஸஹைஜ: த ர தீ தா அேசாைக:
ஆப ஏதா: ரதம ளிதா ஆ ஜேநய ரசாைர:

ெபா - அ த அர மைனயி ந தவன தி உ ள கா றான இராவணனி

ேகாப தி அ சியப . ாிய த ைடய ஒளிைய அ ச திர ேபா
ைற ெகா வா . அைன வி பல க அ ேச இ .
சீைதயி ேசாக எ ற ெந பி காரணமாக அ உ ள அேசாக மர க , ”ேசாக
மர க ” எ ேற காண ப . அ ப ப ட இட , ன அ மனா அழி
ெபா றி க ப ட . அ நீ ெச வாயாக.

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 33 of 50

68. த யா அ ைய: வியதி விஹைக: ஸா த ஆன த நி ைந:

தாேந தாேந நிஹித நயந: வ தய ம டலாநி
ர ய ஏகா ஜநக ஹி : ெஸௗ ய ஜாத ப
ய தா ஆக பா வசந விடேப சி பா ஸா ர சாகா

ெபா - அழகான அ னேம! அ த மர களி வாிைசயி ஆன தமாக பல

பறைவக வசி வ . அவ ட ேச நீ வான தி வ டமி டப ,
ஒ ெவா இட தி , ”சீைத உ ளாளா”, எ ேநா கியப ெச வாயாக. அ
சீைதயி பமான கால தி ப வாக அவ உதவியப இ கி ற சி பா
எ ற மர ைத கா பா . அட த கிைளக ெகா ட அ த மர தி கிைளயி தன
ஆபரண கைள சீைத ைவ ளா . அ த கிைளைய உைடய ஒ ப ற மர ைத நீ
கா பாயாக.

69. ேல த ய: கிமபி ஸவந ே ர ஸ ஸார ஜாத

ய ர வ அபி தித அபி ஸேக ராஸ ஹீந மஹி நா
காேல த மி கத அபி மயா ய ேக ந ல த
ய த ேத திநகர ல ேயாதக தி ய ர ன

ெபா - எ ைடய ேதாழேன! யாக மிைய உ தேபா ேதா றிய ; மி த

ேம ைம உ ளதா ,எ இ பதா அ ச இ லாத ; அ த கால தி பல
அரச க இ த இர தின ைத ெபற ய றேபா , பரமசிவனி வி ைல றி ,
”நா ஏ த ” எ ற ப தய ல எ னா அைட ெப ற ; எ ைடய த ைத
தலான பல மகி ப ய ல தி ேக ரகாச அளி ப ; ஒ ப ற -
ெத கமான அ த சீைத எ இர தின உ னா காண படேவ .

70. ஸா ேம : சபர நயநா ஸ நத : ஸுேகசீ

த க தந பரநதா த த ஜா நத ஆபா
பாலா ம ரதிம கமநா ேவதி ம யா வர அ கீ
கார ஆ ய நிதி அதிகதா ேரய ேதவேதவ

ெபா – (கட த ேலாக தி ) இர தின எ ற ப டவ , என க

ேபா றவ ஆவா (அதாவ க ேபா ந ல ெக டைத என அறிவி பவ
ஆவா ); மீ ேபா ற க க உைடயவ (மீ தன ைய க பா ைவயி
வள ப ேபா இ த உலக கைள தன க களா வள பவ ); வி ேபா ற
வ ெகா டவ ; அட த த உைடயவ ; ெம ய தி ேமனி உைடயவ ;

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 34 of 50

கன த தன ெகா டவ ; உ க ப ட த க ேபா ற நிற உைடயவ ; இள

ெப அ ன க ஒ பான அழகான நைட ெகா டவ ; யாகேமைட ேபா
சிறிய இைட ெகா டவ ; சிற த அவயவ கைள ெகா டவ ; கார ரஸ எ ற
ைதயைல ஆ கி ற ேதவைத ேபா றவ .

71. ஸா ேத யாவ நயந பத யாதி ேமாஹ அலஸா வா

ஸ ேதச வா ம உபகதேய ராவய தீ ச தா
அ யா ஸ ந ாியவசநதா ஸூசய பி: நிமி ைத:
ஏதா அ தகித நயந வி மாணா திச வா

ெபா - அ த சீைத எ ன ெச வ எ ாியாம திைக தப இ பா .

எ னிட உ ைன ேபா வ வத காக த ைடய சாித ைத உ
ேபா ப ிகளிட றி இ கலா ; அ ல ய விைரவி இனிைமயான
ெச தி வர ேபாகிற எ பைத அறிவி கி ற இட க த தலான
அறி றிகைள அறி , க ணீரா மைற த க க ட , நா இ இ த
திைசைய பா க . இ ப யாக நீ அவைள காண ேபாகிறா .

72. ஆக பா வா ஸவித நிஹிதா ஆலப தீ விேமாஹா

அ க ப ச: ர லபேத: ம யேத வா ந ேவதி
யாய தீ வா சிர விரஹிதா ஏகச யா விஹாரா
த யா ந நியதி ஜநிதா தா சீ காலயா ரா

ெபா – அ னேம! அ த சீைதயானவ தா எ ன ேப கிேறா எ பைத

அறியாதவளாக, தா ேப வைத ட உணராம இ பவளாக, தா அணி
ெகா ள வி ப இ லாம அ கி ைவ க ப ள ஆபரண கைள ேநா கி,
”ஆபரண கேள! ர வ ச தி நாயகனான இராமைன நீ க ெதா டப
இ தீ க அ லேவா?அ உ க நிைன வ கிறதா?”, எ ேக பா .
இ ப யாக அவ அ த நிைன க உ டானதா , நீ ட நா களாக
கி டாத , எ ட சயனி தப இ த ஆகிய நிைலகைள எ ேபா
நிைன தப உ ளவளாக அவைள நீ கா பா . இ ப யாக நா அவள
ெபா ேபா கான ேவ இ க வா இ ைல.

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 35 of 50

73. தா இ ேதா: வபச பவேந ெகௗ தீ வி ர தீ

ஆநீதா வா விஷத வேந பாாிஜாத ய சாகா
ஸூ தி ர யா கலபாிஸேர ஸ கேவ: கீ யமாநா
ம ேய தீநா நிசிசர ேஹ ைமதில யா ஆ மஜாதா

ெபா - மிதிைலயி அரசரான ஸா விகரான ஜனகனி மக , அர கனி

எ ஒ வாத இட தி ப தி உ ளா . இ த நிைல எ ப உ ள எ றா
– ைமயான ஒளி ெகா டச ர உய தவ க இட தி ஒளி வைத வி ,
நாைய தி பவ ணா எ ப ஒளி சியப இ ேமா அ ேபா
உ ள . ேம விஷமர க ம ேம நிைற ள கா ெகா வ
நட ப ட பாாிஜாத மர ேபா அவ உ ளா . ேம , சிற த ெசா திற
நிைற த கவிஞ களி ெசா க , அவ ைற ப த பி ன ஒ
ெகா ளாதவ களி நா கி எ ன பா ப ேமா அ ேபா அம ளா .

74. வ ஷ ஆகீ ணா இவ கம நீ யாஹதா த இவ உ தி

ப கா டா இவ பிஸலதா ப யேபதா இேவ
ேமக ச நா இவ சசிகலா வி ந தா இவ ஆசா
யா ர ர தா இவ கவ தேல யா இவா தா

ெபா - அர கனி இ பிட தி உ ள சீைதைய நா எ ப எ கிேற

எ றா – மைழ ெப யாம தவி தாமைர ஓைட ேபா , தவறான ெபா
ெகா ள ப ட ெச ேபா , ேச அக ற யாத தாமைர ெகா ேபா ,
கஜ ைத வி பிாி த ெப யாைன ேபா , ேமக தா மைற க ப ட
பிைற ச திர ேபா , தைடகளா த க ப ட வி ப ேபா , யா
அ த ப ட மா ேபா , வி ைல வி பிாி த அ ேபா
எ கிேற .

75. வா வ மரசரபேய ம பாி வ கர ா

ஆ ய தீ அலஸவளிைத: அ கைக: மாதர வா
ஆக ேப அபி ரம அதிகைத: அ கராேக அபி கி ைந:
அ ா ய பி: திமபி ஹு: ெஸௗ மா யாதிேரகா

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 36 of 50

ெபா - சீைத எ ட இ தேபா காமனி பாண க அ ச

ெகா டவளாக எ ைன அைண ெகா வா . ஆனா இ ேபா அ த
பா கா அவ கி டாத காரண தினா , தன ப அைன ைத
த ைடய தாயான மாேதவியிட ற ப அ ப ேய கிட கிறா ேபா .
அவள தி ேமனி மிக இைள த காரண தினா , அவசியமாக அணி ெகா ள
ேவ ய ஆபரண கைள அணிவத ட ச தி இ லாம உ ளா . நீரா ய
பி ன உட சேவ ய க ட யலாம கைள பாக உ ளா .
இவ ைற ெச யாம உ ளேபாதி , அவ ைற ெச ெகா வ அவசிய எ
எ ணியவளாக உ ளா . இ த நிைன ேதா ேபா ெபா க இயலாத தள சி
அைடகிறா .

76. ய: ய: கரஸர ேஜ ய ய ேராமா சிதா கீ

ெமௗெளௗ டாமணி விரஹிேத நி விச தீ நிதாய
அ த தாபா அதிகத ேஜா: ஆதரா அ பய தீ
ப யாேயண தந கலசேயா: அ ளீய மதீய

ெபா - என ேமாதிர ைத தன தாமைர ேபா ற சிவ த ைககளி ைவ

ெகா வா . இதனா அவ என நிைன காரணமாக ட ப , மீ
மீ உட சி ெகா வா . அ ம லமாக தன டாமணிைய
எ னிட அ பியதா , அ த டாமணியி இட தி அ த ேமாதிர ைத ைவ
ச ேற ஆ த அைடவா . தன ப ைத நீ ெபா அ த ேமாதிர ைத
ட ேபா ற தன தன களி மா றி மா றி ைவ ெகா வா .

77. அ பா யா ஸுசாிதபல தி ய ஆேலபந ரா

அ ேக வ யா: திர அ ண ய விேதேந அநஸூயா
தாராகாைர: தநகலசேயா: ஆபத பி: ஸம தா
ஸ தாேபா ைண ததபி பஹுைள: அ பி: ாளய தீ

ெபா - எ க இ வர தா க ஈடான அந ைய, த ைடய தவ

காரணமாக ெப ற பலனாகிய தி யமான, அழியாத, சீைதயி ேமனி ஏ ற
ேமனி ைச ஒ சமய சினா . அ த சான இ வைர உ தியாக
அழியாம இ த . ஆனா இ ேபா இவ க களி இ அட த நீ சி
ேபா க ணீ ெப கி வ கிற . இ த க ணீ ேவதைன காரணமாக மிக
டாக உ ள . இ த க ணீரான அந ைய சிவி ட இவள ேமனி ைச

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 37 of 50

அழி , கலச ேபா ற இவள தன களி வி , நா திைசகளி

ேவகமாக ெதளி தப உ ள .

78. அ ரா வா விஷய இத ேகசஹ த மயா ரா

ஆபி ராணா த பாிமள ர தயா இவ அவகீ ண
அ சாேஹேதா விரதிபேத: அ ஸேராபி: வி தா
அ வ யாதாமிவ ஸுரதேரா ம ஜாீ ச சாீைக:

ெபா - நா ன அவ ட இ த காலங ளி அவள நீ ட தைல

என ைககளா ேச க ட ைனேவ . அ த த என ைகக
அட கா . ஆனா அைவ இ ேபா அவள தி ேமனியி ந மண ைத கர
வி பியேதா எ எ ப யாக, பி னாம ெமா தமாக ெதா கியப
உ ளன. அ த தைல கா ேபா க பக மர தி மல ெகா ஒ ைற
வ மாக வ க மறி ெமா ப ேபா உ ள . இ த க பக மர தி
மல ெகா இ எ ப வர எ றா , காமனி ைஜ காக ேதவேலாக
ெப க இ த மல ெகா கைள மியி இ வதா ஆ

79. ஆநீத ய வாித அசலா உ தாீய லவ ைக:

அ ய ஆகாைர: ஸ ச அபித: வ ாியா ப சி ந
பால ஆதி ய தி ஸஹசர சா வாேஸா வஸாநா
ஸ யாராக யதிகரவதீ ச ரேலகா இவா யா

ெபா - அவ ஆகாய மா கமாக ெச ேபா அவள ஆைடக இ ள

மைலகளி வி தன. அ த ஆைடகைள , ஆபரண கைள இ உ ள
வானர க மிக விைர நா உ ள ைக ெகா வ தன . இைவேய
அ த ஆைடக ஆ . இவ றி உ ள நிற , ஓவிய க ஆகியவ ைற க டா
உன மைனவியி உ வ உன நிைனவி வரேவ (அ த ஆைடயி
ெவ ைமயான அ ன பறைவகளி ஓவிய க இ தன; அ த ஆைடக அ ன
ேபா ேற ெம ைமயாக இ தன எ க ). இைவ ெபா னா நிைற த
சாிைககளா இைழ க ப ட கா க. ஆக இள ாியனி ஒளி ேபா ற
ஆைடகைள அணி ள அவைள, அ தி ெபா தி ேதா கி ற ச திர பிைற
ேபா ேற நா கா கிேற .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 38 of 50

80. வ மா க கில வஸுமதீ ஜ ஷ: த பத அ ஜா

ம ஜீர ய வ உபம ேத: த ிண ய அ ய ய
அ கா ேட சரணகமேல ம கேரண உபேதய
வாம சாகாசிகர நிஹித ய காட விஷ ணா

ெபா - அவ எ த மா கமாக ெச றா எ பைத என அறிவி விதமாக,

அவ ைடய தாமைர ேபா ற கா களி இ த இ த சில ைப ந வவி ளா .
இ ப யாக இ த மிைய அைட த , உன ஒ ேபா இனிைமயாக ஒ
எ வ ஆகிய இ த வல கா சில ைப கா பாயாக. இ தைகய வல
கா சில ேபா ற , என ம மீ ைவ த அவள கா களி எ னா
அணிவி க ப ட , இ ேபா அணிய படாம அவளா மர கிைளயி மா
ைவ க ப ட ஆகிய அவள இட கா சில ைப எ ணி நா வ கிேற .

81. அ ைக: லாய கிஸலய ஸைம: உ ஜிதா க ப ைப:

காட ஆ டா வ ஷி விமேல பி பிதாபி: லதாபி:
ஸ தாப உ ண வஸந ப ஷ சாயயா கி ச தீநா
ப தீ தா நிசிசர ேஹ ந தந ய ஏவ ல மீ

ெபா -ச ேதாஷ இ லாத அவள தி ேமனியி மீ அ ள ெகா களி

நிழ க பட காண ப . இ த நிழ களா த வ ெப ற அவ ைடய
தி ேமனியான வா ய தளி க ேபா , மல க உ ளி ட ஆபரண க ஏ
அணியாம காண ப . ேம ெவ ப தி காரணமாக டான ராணவா
ெவளி பட, அழக ேபான நிழ ேபா சீைத காண ப கிறா . இ ப யாக
உ ள சீைத அர கனி சிைற பி க ப ள ந தவன ல மிேயா எ
நா எ கிேற .

82. ேசத: தி சமயதி பஹி ஸா வெபௗேம நிேராேத

மயி ஏக மி ரணிஹிததிய மா மேதந ஆகேமந
அ ய ய தீ அநிதர ஜுஷ: பாவநாயா: ரக ஷா
வா ேதந அ த விலய நா நி விக ப ஸமாதி

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 39 of 50

ெபா - எ ைன ம ேம யானி தப இ த , ம ற விஷய களி ல க

ேமயாதப தவி த எ பதான ேயாக எ ப ம ற விஷய களி மன
ெச லாதப அட கி ைவ கிற . ஆயி காம சா ர தி ஏ ப எ ைன ம ேம
அவ யானி தப உ ளா . இ ப யாக ேவ எ த விஷய கல காத
சி தைனயி எ ைலயி உ ளதா , உ ள உ கி, ெம ைமயான மன
ெகா டவளாக இ கிறா . தன அறிைவ மற , உ ள தி என அ பான
ேதா ற ைத தாிசி தவளாக உ ளா என எ கிேற .

83. யா : வ த அதிக மீ த வ ரப ம
தாராகார நயந ஸ ல ஸா ப த: விலாப:
இ த ைத ய கிமபி விதிநா நிவாரேண நீதா
ஸா ேம தா த தரத : த யேத ந அ த:

ெபா - அவள பா ைவ எதைன காணாம உ ள . அதிகமான ெப

ெவளி ப டப இ . யானி தி ேபா மல சி ட காண ப தாமைர
ேபா ற அவள கமான , அ த மல சி இ றி இ . க களி இ தாைர
தாைரயாக க ணீ ெப கியப இ . எ ைன என ல தி
உ ளவ கைள றி அவள அ ைகயி ல ப ெசா க ெவளி ப டப
இ . இ வைர நா றிய நிைலயி , ேம ற இயலாதப யரமான
நிைலயி அவ இ பா . த பத க னமான பா ய நிைலயி ெம த
தி ேமனி ட என சீைத அ த அர மைனயி தவி தப உ ளா .

84. வா த யா வ அபி க ணா தா சீ தா அவ தா
ச ய அ த: வய உபநத ேசாகேவக ந ேஸா
ர யாதாநா தசவதநவ வாபி ஜாெதௗ அவஜாதா:
நால ப ேத கதமிவ தயா நி மல வ உபப நா:

ெபா – எ ைன ேபா , அ ம ேபா அவள காண சகியாத மிக

பா ய நிைலைய நீ ேநாி கா பாயாக. அதனா உ னி ேசாகமான
தானாகேவ கிள எழ . ஏ இ த ெம ைமயான த ைம உ டா
ெதாி மா? இராவண ேபா மாமிச உ பவ களி ட தி
பிற காதவ க , ைமயான ஸா விக க ஆகியவ க தைய எ ற இர க
ண ைத அைடயாம இ பா கேளா? நீ அவ க ேபா ேற இ த இர க
ெப வாயாக.

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 40 of 50

85. ேநதீய யா அதிகதரஸ: தீ கிகாயா நிகாம

ஸ ேவேசந ரம அபநய ச வாீ யாபேயதா:
இ த நி ரா ஸமய உசித ய ந த சாீணா
ர ே வ ரணயம ரா ராவயி ய ம உ தி

ெபா –அ னேம! அ ேக உ ள நைடவாபியி ேவ ய அளவி ய நீைர

ப வாயாக. இ ப யாக உன கைள ைப ேபா கி ெகா வாயாக. இர வ
காவ கா வ வதா அ ள அர கிக வி ய காைல ேநர தி ச ேற
உற வா க . அ த ேநர தி நீ என ெச திைய உன அ கல த
ெசா க ெகா இனிைமயாக அவ ேக ப ெச வாயாக. ஆகேவ இர
ெபா தி ஏ ெச யாம அ ேகேய கழி பாயாக.

86. சீைத: அ வ ரம விநயைந: ேஸவிேதா க தவாைஹ:

ஸு த: ைவர ளிநசயேந வ தேர ச ரபாைத:
ாீடா கீைத: கமல ேள தீ யதா ஷ பதாநா
கா ய அகா ீ கலய பவா ராஜஹ ஸ ரேபாத

ெபா - அ ன களி அரச ேபா றனேவ! இராமகா ய எ என ெசயைல

நீ ெச ெபா அ ெச வா . இ ப யா ெச நீ, உன கைள நீ
விதமாக ளி சி ந மண ஒ ேக ெகா ம தம த களா
உபசாி க ப வா . ச திரனி கிரண களா ளி சி ட ப ட அ த மண
தி களி உன வி ப ப உற வாயாக. அத பி ன வி ய காைல ேநர
வ ேபா , ச ேற மல மலராம உ ள தாமைரயி ெமா களி காண ப
வ களி ாீ கார தி நீ விழி அைடவாயாக.

87. தா ஆ ட: சலகிஸலயா சி பா வ ஏக ல ேயா

ம தீ வ மந ஜ த : ேகாஷ தீவர நிநாத
ேமாஹா ஈஷ ஹிதமநஸ ேபாதய ேரய ேம
ர யா ஆெதௗ ர ஜநகேயா வ ணய வ சகீ தி

ெபா - அ ேக கா றி அைச தப காண ப தளி க நிைற த சி ைப

எ ற மர தி நீ அம ெகா வா . தன வி ஒ ைய தா ஒ வேன
ேக ப யாக விள ம மத ேபா ற உன ேப சி ஒ யான ம றவ க

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 41 of 50

கா களி விழாதப ெம வாக ேப வாயாக. எ ன ேப ேவ எ றா – என

வ ச தி ேம ைமக , சீைதயி ல ெப ைமக ஆகியவ ைற த
வ ணி பாயாக. இ ப யாக எ ைன வி பிாி த மய க தி உற க இ லாம
இ தா , மய கிய நிைலயி உ ள என காத யான சீைதைய நீ எ வாயாக.

88. ப : ேதவி ரணயஸசிவ வி தி தீ கா ேஷா மா

ஜீவா ேத ததத அநக த ய ஸ ேதச அ த:
ராணா ய சர உபகேம ர ப நீவராணா
ஸ மாந அ ஹ ஸமய உசித ஸூசேய ஜிைத: ைவ:

ெபா – அ னேம! நீ அவளிட ெச எ ன ற ேவ எ றா – ேத !

தீ கமான ஆ உ ளவ , உன கணவ ஆகிய இராம எ ைன தனாக
அ பினா . நா அவ ைடய அ பான ேதாழ ஆேவ . உன யி
அளி கவ ல , ேதாஷ க அ ற , அவ எ னிட றிய ஆகிய ெசா கைள
மனதி நிைல நி தி ள எ ைன நீ அறி ெகா வாயாக. எ ைடய ர
எ ப ப ட எ றா – சர கால வ தைத அறி ெகா ட ரப னிக ,
த க ைடய ரமான கணவ க ேபா ாி ேபா ெவ றி ெப ேநர வ த
எ அறிவ எ ைடய ரைல ேக ேட ஆ –எ வாயாக.

89. ம ர தாவ ரவணமத ஸா ைமதி மாநேய வா

லாந ேசாகா வதநகமல கி சி உ ந ய :
அ த ேதாஷா அ தலஹாீ ல த ஸ ர மச ைய:
அ ேபாஜாநா உஷ மிஷதா அ தர ைக: அபா ைக:

ெபா - நீ ெச இ விதமாக வைரயி ப ஏ ப வி ேமா எ ற

அ ச காரணமாக மிதிைலயி நாயகியான அவள தாமைரமல ேபா ற அழகான
தி க ேசாக தி வா ேய காண ப . உன ெசா கைள ேக அவள
தி க வா யி தா ச ேற மகி ெப தன தி க ைத உய வா .
எ விஷயமாக ெசா கைள கி ற உ ைன அவ – அமி த ெவ ள
ேபா ற , வி ய கால ேவைளயி மல கி ற தாமைரமல ேபா ற ஆகிய தன
கைட க ெகா ேநா வா .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 42 of 50

90. ப ய தீ ஸா ர பதிவ : வா அேசஷ அவதாத

ர யா வாஸா அதிகத சி: ரா தநீ இ ேலகா
ம ஸ ேதேச தத ஸு கீ ஸாவதாநா பவ ாீ
கி ந ாீணா ஜநயதி த கா த வா தா ஆகம: அபி

ெபா - ர வ ச தி வா ைக ப ட அவ உ ைன ந கடா ி பா .
உ ற ெவ ைமயாக உ ள உ ைன க , உ மீ ந பி ைக
ெகா வா . லப தி ச ர கைல எ வித ேம ேம ஒளிைய அைட ேமா
அ ேபா அவள தி க ஒளி . உன ேப ைச ேக க ஆ வ
ெகா டவளாக, தன க ைத நிமி தி, என ெசா கைள நீ எ வித
ற ேபாகிறா எ கவனமாக ேக க அம வா . கணவ மீ காத ெகா ட
ப தினிக , அவன ெசா க எ ேபா மகி ைவ உ டா அ லேவா?

91. ப சா ஏவ கதய பவதீபாகேதேயந ஜீவ

க யாணீ வா சலமநக: ேகாஸேல ர: அ ேத
ேயஷு ேரேயா பவதி நியத தாநி ஸ வாணி ஸ த:
ல யா ேத யா: தவ ச வேந ல ணாநி ஆமந தி

ெபா - அவ தன தி க ைத உய தி உ ைன கவன ட பா ேபா

பி வ மா அவளிட வாயாக - மி த ேம ைம ெபா திய உ னா
பிைழ தி விைனக அ ற ேகாஸல நா ச ரனாகிய இராம , ம களேம
வ வமாக உ ள உ ைன பா ”நலமா” எ எ லமாக ேக கிறா .
ஸா ாிகா ல ண தி உ ள அைடயாள க ஒ வ இ தா இ த உலகி
பல ந ைமக உ டா . மஹால மி , இராமனி ேதவியான உன
அ தல ண க அைன ைத அறிஞ க பல ைற கி றன .

92. ய யா ய மி யவதி: அபவ ஷண அேலபந ஆதி:

நீதா ஏநா நியதி விபவா அ தாீப த ய:
ர யா த இவ நயநேயா: வ மநி தாபயி வா
ஸ வா ஏவ வததி ச ேதவி ஸ யா ேகந

ெபா -அ ன ெதாட கிற : ேத ! நீ இராம ட ேச தி த கால தி உன

ஆபரண க ம ச தன தலானைவ இராமைன அைண ெகா ள
தைடயாக உ ளனேவ எ எ ணினா அ லவா? அவ ைற இ ேபா இராம
எ ணியப உ ளா . ெத வ தி விைளயா காரணமாக நீ ட ெதாைலவி

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 43 of 50

உ ள இ த தீவி நீ ெகா வர ப டா . உ ைன இராம த க களி

ேன நி தி, நீ அவ எதிாி நி பதாக எ ணி ெகா , தன ேதாழனாகிய
எ ல உ னிட ேநர யாக ேப கிறா எ ேற நீ எ வாயாக.

93. ேவலா அதீத ரணய விவச பாவ ஆேஸ ேஷா ெநௗ

ேபாகார ேப ண இவ தா வ ஆ கந ஆ ைய:
ஸ ர ேயஷா ஸுத சதச: க பநாஸ கைம: ேத
சி தா தீ ைக : அபி சக தா ச வாீ நாபயாதி

ெபா - இராமனி ெச தி ெதாட கிற : அழகிய உ வ ெகா டவேள!

நா ேச தி த கால தி அளவ ற அ காரணமாக, அட க இயலாத ஆைச
ெகா த நம ஓ இர எ ப இ ப தி ெதாட க ெபா திேலேய ஒ
ெநா யாக கழி த . அ தைகய இர ெபா தான இ ேபா எ ப கழிகிற
எ றா –உ ைன வி பிாி ளதா , உ ைனேய எ ணி ேள ; இதனா
வள கி ற க பைனயாக உ ட பலவிதமான ேச ைகைய எ ணியப
இ தா , இரவான விைரவாக கழியவி ைல.

94. உ தாைம: ேத சகலசேயா: மபி: நி ஜிேதந

சி ர ல வா விரஹஸமேய த ணா உ நேதந
த ஆேமாைத: ஸுரபிததிசா க தவாேஹந ைத ய
ஸ ரா த: அஹ ஸஹ ஸர ைஜ: வ க அ ேபாஜ மி ைர:

ெபா - நா ெம ைமயான கா றி இ எ ைன கா பா றி ெகா ள

உன அழகான தன களி எ ைன பதி ெகா , அ த ெம ைமயான
உ ண ல எ ைன கா பா றி ெகா ேட . இ ேபா நா பிாி ள
ேநர தி அ த கா எ ைன ெவ ல த . எ ஓ கி வள ள
க தி மல களி ந மண களா அைன திைசகளி வாசைன ட
அ த கா எ ைன கிற . உ ைடய க தி ேதாழைம
ெகா ப யாக அழ ெப ற தாமைரமல கைள அ த கா
ப யான பாிதாப நிைலைய அைட ேத .

95. மா தி ைத: விரஹி வநிதா வாத ைத: அேமாைக:

ஆ வ த ஸுமத ஷ: சி ர ைக: தி அக தா
தா பா ேவ ந பவ பவா இதி அேவாச வஸ த
ராம: ராஸா அநமிதத ெமௗளிநா ஸ நேதந

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 44 of 50

ெபா - (இ இராம றினா எ இராமேன ப யாக உ ள , இத

காரண – தா மிக ெபாிய ரனாக உ ளேபாதி சீைதைய பிாி த
காரண தினா இராம எ ற தி நாம தன ெபா தாம உ ளதாக எ ணி
வதாக ெகா ள ேவ ). கணவைன வி பிாி த ெப கைள
பிாிவா றாைம ெகா வா வதி எ ண ெகா டைவ; ேத எ விஷ
ெகா ச ப டைவ; மல கைளேய வி லாக உைடயைவ - இ ப ப டதான
ம மதனி காம கைணக அைன திைசகளி ஏவ ப ட ேபா எ
மல க காண ப டன. இ ப யாக வ த வஸ த ைவ க ட இராம அ ச
ெகா டா (இ த வஸ த கால தன சீைதைய எ வித வ ேமா எ ற அ ச ).
உடேன அ த வச த ைவ பா , தன வி ைல வைள காம தா
வண கியவனாக, ”நீ க சீைதயி அ கி ெச வா டாம இ த ேவ ”,
எ றினா .

96. பா ேவ ேலாைல: பர த ைல: தேகாலாஹலாநா

ம ேர தகித வ ஷா ம தர நி கதாநா
ேதந அஹ ரமர பட கலா ஸ லாநா
மா ேக தி ட மலயம தா வாாிேதா ல மேணந

ெபா -இ ெத ற கா எ ப உ ள எ றா - எ அ கி இ
அ அைல தப எ ைன வா வதி றி ேகா ட உ ள ; ெகா த
யி க டமாக அம க தியப இ க, அவ றி ஒ கைள இ த கா
வா கி ெகா எ அ கி ெகா வ வா கிற ; ம ைக மல களி
மகர த க க ல மைற க ப ட உ வ ெகா ள (கா றி அைவ
அ வர ப கி றன); பல இட களி இ ெம வாக ற ப கிற ;
என வில இ வ ேபா பல வ கைள ெகா கிற . இ ப யாக
இ த மைலயி அ வார தி ெத றைல க நா எ ன ெச வ எ
அறியாம நி கிேற . எ ைடய நிைலைய பா த ல மண இ கி
விலகினா .

97. ம ேதா வ ேய கி இவ ஜநக கி ேயாகீ வேரா மா

இதி ஏவ ேம ஸுத மநேஸா வ தய தி ம ேகத
ர த அேசாேக வலதி ஸவிேத லாஜ வ ஷ அபிராைம:
ப ஓக: வ பாிணயதசா ய ய த: கர ஜா:

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 45 of 50

ெபா – அழகானவேள! இ உ ள ைக மர களி அ கி உ ள அேசாக

மர களி அ னி ேபா சிவ த மல க காண ப கி றன. அவ றி மீ ைக
மர களி உ ள ெவ ைமயான மல க வி கி றன. இதைன கா ேபா நீ
ந ைடய தி மண தி ேபா அ னியி ெபாாி இ ட நிக (அேசாக மர தி
மல க = அ னி, ைக மர தி மல க = ெபாாி) நிைனவி நி ற . உடேன
என பா ய நிைற த மன , உ ைடய பிதாவான ஜனகைர எ ணிய . ன
மனதி , “அவாிட நா எ ன ெசா ல ேபாகிேற ? ேயாகிகளி அரசரான அவ
மீ எ னிட எ ன வாேரா?”, எ எ ணியப உ ேள . இ ப யாக
எ ைடய வ த அதிகாி தப ேய இ த .

98. ேசேதா ைநவ யஜதி சபலா ேஹம ேகாண அபிகாதா

தீர உதா த தநித ஜலதா தா டவ ஆர ப இ ச
வாத உ ைத: டஜ ஸுைம: வா ேத ைசல ேக
ர : டா ரஹித தயிதா ஆ ேலஷ த ய: ம ர:

ெபா - இ ள மைலக எ கா றினா வாாி இைற க ப ட மல க

ப ளன. இதனா மைலயி உ சி ய ந மண சியப உ ள . அ த
மைலயி உ சியி மி ன க த க ெகா க ேபா ேதா கி றன. இைவ
ேபாிைக வா திய ைத அ ப ேபா இ ழ க உ டா கி றன.
இ ப யாக க ஜி ேமக ைத காண ஆ வ ெகா ட மயி க அ த ஒ
ஏ றப ஆ ன. அ ேபா இராவண ேபா ற அ ரனா பி க படாத ெப மயி
ஒ , அத ேஜா யான ஆ மயி ட அைண தப ஆ ய . இ ப யாக
பா ய ெப ற ஆ மயி என மனைத வி அகலாதப உ ள .

99. ைசல ய த ரதிவிலபிதா ஸா ர தாப அ வி தா

த வாநாநா நயநஸ ைல: மாதர ேத ஸபா பா
ப ய தீநா ரபல மதந உ மாத ப யா ல மா
ராேயா ஜாத கிமபி சித ேயா நி காத பிநீநா

ெபா - எ ைடய மி த கல கமான நிைலைய உன தாயான மாேதவி

பா தா . மி த ாிய ெவ ப காரணமாக ம ேம அ லாம உன ேந த
அவல ைத எ ணியப உ ளதா அவள ெவ ப ேம ேம அதிகாி த .
அவள அ ைகயான ேமக களி லமாக இ ள மைலகளி ேமாதி, இ யாக
ஒ த . தன நிைலைய க ேமக க த மீ ெபாழி மைழநீைர க ட
அவ , த உ ளி ெவளிவ ெவ ப லமாக (மைழ ெப த ட மியி
இ ெவளிவ ஆவிைய கிறா ) மாேதவி க ணீ வி டப உ ளா .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 46 of 50

இ ப யாக இ த ெசய ேமக க பி னா உ டா அ ைக ேபா

உ ள .

100. ேதஹ ப ச மலயபவேந ஸ ேபத இ ெதௗ

தா ஏக வ ஜகதி வி ச அபி ந ப ய கேயாக
தாராசி ேர வியதி விததி விதாந ய ப ய
ாீ தா ஸுத விதிநா வா அஹ நி விசாமி

ெபா - அழகானவேள! விதியி காரணமாக நீ எ ைன வி பிாி

ெவ ர தி உ ளா . ஆனா நா ஒ சில வழிகளி லமாக ஆ த ெப
ெகா கிேற . அைவ எ ன? ெத ற கா ேபா உ ைடய உட ப ,
அத பி ன அேத கா எ ைடய உட ப வதா ஆ த அைடகிேற .
நா கா ேபா அேத ச ரைன நீ கா பதா , ந பா ைவ ஒ றான என
ஆ த அைடகிேற . இ த ர மா ட எ ற ஒேர நா இ வ
உ ளைத எ ணி ச ேற ஆ த அைடகிேற . இ த மி எ ஒேர க
நா இ வ ப ளைத எ ணி ஆ த அைடகி ேற . ேமேல உ ள
ந ர கைள கா ேபா நா இ வ சயனி ள க ேம
விதான தி பதி க ப ள இர தின க எ எ ணி ச ேற ஆ த
அைடகிேற .

101. ரா ைத: ஸ ய தவ நயநேயா: ப மேகாைச: ர ைத:

ஸ நாஹ ந: ஸமயநியத ஸா ஸ ய தீ
ேஸநாேயா யா ஸரணி ம நா த சய தீ பாசா
ேத ந வரயதி சர வ ஸமீப நிநீஷு:

ெபா – சீைதேய! இேதா பா ! சர கால வ வி ட . உ ைடய க க ட

ேதாழைம ெப ற ேபா விள தாமைரமல க மலர ெதாட கி றன.
இ த சர கால ேம ெச வ எ னெவ றா – எ கைள ேபா ற ர க
ஏ ற த தி கான ய சிகைள அதிகாி தப , ேச க உல வதா பைடக
நட கவ ல பாைதகைள கா பி ப , அைன ெவ றி ஆைசகைள
நிைறேவ வ என பலவைகயாக உ ள . இ ப யாக எ கைள உ அ கி
ேச க வி சர கால எ கைள ேவக ப கிற .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 47 of 50

102. தாத ஆேதசா ஸபதி பரேத ய த ரா ய அபிேஷக

யா மா ஏகா வந அ கதா ராஜதாநீ விஹாய
தாேமவ வா உசிதசயநா பாஹும ேய மதீேய
ேர வா ணவதி ஹு: யேத ஜீவித ேம

ெபா - தி க யாண ண க நிைற தவேள! என த ைதயி ஆைண

காரணமாக உடேனேய பரதனிட ரா ய தி ெபா ைப அளி வி நா
கானக ற ப ேட . அ ேபா நீ உடேன தனியாக அேயா திைய ற எ
பி ேன கானக ெதாட தா . அ ப ப ட உ ைன என மா பி ைவ
ெகா , என ஜ களா அைண தப அ லேவா நா பா கா தி க
ேவ ? ஆனா அ வித ெச யாம , நீ ட ர ெச ப யாக உ ைன
வி ேடேன? ஆகேவ என உயி தவி தப உ ள .

103. ேஸ ப வா வி ல அசைல: ஸாயைக வா பேயாெதௗ

வா ல கா ரஜ இவ கேர ேகலதா வாநராணா
அ ேயாபி: ஸு கி திவைஸ: ேயாதய யா தாநா
க ேண சீ தவ ரசயிதா ல மண சாபேகாை :

ெபா - அழகான தி க ெகா டவேள! மிக ைற த கால திேலேய

ல மண இ த கட மைலகைள ெகா ேடா அ ல அ க ெகா ேடா
அகலமான பால ஒ ைற க ட ேபாகிறா . அதி விைளயா யப வ
வான ர க , இல ைகைய ர ைகயி அக ப ட மாைல ேபா கச கி
எறிவ . அவ அ ர கைள த தி இ பா . தன வி நா ஒ லமாக
உன ெசவிக இ ப உ டா க ேபாகிறா .

104. ரே ா ெமௗளி தபக லவநா ைவரப ேத வி ேத

க வா ேசா ககந பத ைவாிணா பேகண
தார ெபௗ ஸபதி பவதா ஆதிரா ய அபிேஷகா
ஸ ரா யாவ: சிரவிரஹத: ஸ சிதா ேதவி ேபாகா

ெபா – ேத ! அ த அர க களி தைலகைள என வானர ர க

மல ெகா ைத பறி ப ேபா எளிதாக பறி ப . அத பி ன
அவ களிடமி வி தைல கி வி . அதைன ெதாட ஆகாயமா க தி
ேவகமாக பற ெச ல ேவ ய இடமான அேயா திைய அைடய ெப ேவா .
இ ப யாக எ தவிதமான தைட இ லாம அ ெச ,அ ள ெபாியவ க

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 48 of 50

னிைலயி நம ச ரவ தியாக ப டாபிே க ெச ைவ பா க .

அ ேபா நீ ட கால பிாிவி ேபா எ வித இ ப அ பவி கேவ எ
எ ணிேனாேமா, அ ப ேய அ பவி ேபா .

105. சி ேத யா ததபி பவதீ ய ஜந தாந தா

ஸ ரா த மா தச கஸமா பாரயி வா கராதீ
ச ராகாத தந கலசேயா: ஊ மணா ேநாபய பி:
காட ஆ ேலைஷ: அபிஹிதவதீ க கதா ஹ ஷபா ைப:

ெபா - இராவண ச சைள தவ க அ ல எ ப யான கர

ேபா ற அ ர கைள நா அழி , ஜன தான ேபாாி இ ெவ றி ட
வ ேத . அ ேபா நீ ெச த எ ன? எ ைன வரேவ , ஆன த க ணீ
ெசாாி தா ; ர த த க ெந கமான ெசா க றி எ ைன நல விசாாி தா ;
அ களா என உட உ டான காய கைள, உன அழகான தன களி
ெம ைமயான உ ண ல அைண தா . இ ப யாக எ ைன அைண உன
உட மைற ெகா டாேய! அதைன நீ இ ேபா எ ணி ெகா வாயாக.

106. ச யா: ேலச வசந ஸமேய தா ச சி தயி வா

வா ேத அசலதநயா வி ர தா சிேவந
ர ா ஆ மாந கத அபி ேப ஜீவித ஆல பந ேம
ப : உ ச தா யஸந அபி ஹி லாகநீய வ நா

ெபா - பமானவேள! கணவனி வி ப தி இண வதா ப தினி ஒ

ப ஏ ப டா அ ெகா டாட த க அ லேவா? எனேவ நீ எ ன ெச ய
ேவ எ றா - இ திரைன பிாி தி த கால தி இ திராணி ெவளியி
ற இயலாதப ப உ டான ; சிவனி ேதவியாக இ தேபாதி அவைன
வி பிாி த பா வதியி ப ெசா ெலா ணாத - நீ இ ப ப ட
நிக கைள நிைன தப உன உயிைர கா பா றியப இ பாயாக.

107. அபி ஏத ேத மந நிஹித ஸா ய அ யாஜ ப ேதா

ர யா யா ரபவதி ந க ஆ ச ய வதீய
ராக ேயவ ாிணத ணா ைநஷேத ய வா தா
ஆ த ராண ரத இதி வி : ஹ ஸ த ஆ மாநா வ:

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 49 of 50

ெபா - அ னேம! இ வைர உன நா றிய ெச தியான சாிவர உ

மனதி இட ெப றதா? ம றவ க உத ப ேவ! நா ேக இ த
உதவிைய உ னா ம க இயலா – காரண , ம றவ க உதவேவ
எ ற உன ணமான இ வித ம கா . ஒ கால தி தமய தியிட நீ
ெசா லாக மாறி ெச , தமய தி நள வி த ெச திைய உைர தா .
இ தைகய ந ல ண உன உ ள எ பைத இ ேபா ற பல சா க ல
ெபாிேயா அறிவ . உன உட ேபா ேற மன ெவ ைமயான எ , உன
இன தி ப ப பவ கைள கா பா த ைம உ ள எ
ெபாியவ க அறிவ .

108. இ த ைய: ஜநக தநயா ஜீவயி வா வேசாபி:

ஸ ய ய திநகர ேல தீ யமாைந: நேர ைர:
ைவர ேலாக விசர நிகிலா ெஸௗ ய ல மி ஏவ வி :
வாகாைர: வ அ ணயா ேசவிேதா ராஜஹ யா

ெபா – சா தமான ண ெகா ட அ னேம! இ ப யாக மனதி அளி

அளி ெசா க ல ஜனகனி மகளான சீைதைய, நா அ ெச வைர
உயி தாி பவளாக நீ ெச யேவ . இத ல யவ ச தி அைன
அரசர க ைடய ேதாழைமைய நீ உன உ டா கி ெகா வாயாக. ேம
அைன வித தி உன ஏ ற ஒ ெப அ ன தா நீ அைடய ப வாயாக.
மஹால மி ேபா ற உன ேஜா ட , நீ மஹாவி ேபா உ ைடய
வி ப தி ப ேவ ய இட களி உலவி வா வாயாக.

109. ஸ தி ய ஏவ ஸஹ கபி ைல: ேஸ நா ல கிதா தி:

ப திகிாீேவ தி விநிஹேத ரா ய தா ரதீத:
ரா ய ய: வய அ பவ ர ித பா கா யா
ராம: மா அத த நிஜா ராஜதாநீ ஸநாதா

ெபா - அைன ஐ வ ய க எ ேபா உ ள இராம இ ப யாக

அ பினா . அத பி ன தா றியப ேய வானர ேசைன ட பால க ,
இல ைகைய அைட தா . கட கட ெச ெச த ேபாாி , ப தைல ைடய
இராவணைன அழி தா . அ ள அவன அ ர பைடகைள அழி , பி ன
சீைதைய மீ அைட தா . மி த மகி ட அேயா தி ெச றா . த ைடய
பா ைககளா அ வைர கா பா ற ப ட தன ரா ய ைத மீ ஏ றா .
த ைடய ராஜதானியான அேயா தி எ தா உ ளவனாக ஆ டா .

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com
ஹ ஸ ஸ ேதச Page 50 of 50

110. வி யா சி ப ர ண மதிநா ேவ கேடேச ந த

சி தா சாண உ கித அஸ ேரயஸா ரா தி ேஹ
தாராம யதிகர ஸக ஹ ஸ ஸ ேதச ர ந
ப ய அ த: ரவண அநக ச ு: உ ஜீ ய ஸ த:

ெபா - வி ைய எ பைதேய தன இய பாக உைடய கவி ெதாழிைல

ெகா டவ , சி ப தி தி உ ளவ ஆகிய ேவதா த ேதசிகனா
ெச ய ப ட ; ஆரா சி எ உைரக ைவ உைர க ப ட ; ேம
ேம பல வள கைள அளி கவ ல ; சீைத இராம இைணவத ஒ பான ;
சிறி ேதாஷ அ ற ; ஹ ஸ ஸ ேதச எ ற ெபய ெப ற - இ ப ப ட இ த
உய த இர தின ைத ெசவி எ க க லமாக த க உ ேள ெச ல
ைவ பவ க , இதைன ந அ பவி பா களாக.

ஹ ஸ ஸ ேதச இர டா ஆ வாச ஸ ண

வாமி ேவதா த ேதசிக அ ளி ெச த

ஹ ஸ ஸ ேதச ஸ ண

இ வா லதனமா ர கராஜ தி வ கேள

த ச

ர கநாத தி யமணி பா கா யா நம:

தா ல மண பரத ச ன ஹ ம பா கா ஸேமத
ராம ச ர தி தி வ கேள த ச

பி ைள தி வ கேள சரண

www.namperumal.com Email:sridharan_book@yahoo.co.in
www.namperumal.wordpress.com