You are on page 1of 38

noun translation Espalda

acción

back
action
bola, pelota
Edad

ball
age

Banco
Aire

air
bank

Animal
Cama

animal
bed
Respuesta
Factura

answer

Manzana
bill

Pájaro
apple

Arte

bird
art
Sangre
Bebé

blood
baby
Barco Hermano

brother
boat
Edificio
Cuerpo

building

body
Negocio
Hueso

business

Llamada
bone

Libro
call

Capital
book

fondo, parte bajo


capital

caso, estuche
bottom

Caja
case

Gato

box
cat
niño (masculino)
Causa

boy cause
Céntimo Ciudad

cent city

Centro clase, curso

center class

Siglo Ropa

century clothes

Oportunidad Nube

cloud
chance
Costa
Cambio

coast
change
Color
Cheque

check color

Niño Empresa

child (pl company


children)
Consonante
Iglesia

consonant
church
Copia
Círculo

copy
circle
Maíz Dirección

corn
direction
Algodón
Distancia

cotton
distance
país, campo
Médico

country

doctor
Curso

Dólar

course
dollar
Vaca
Puerta

cow

Multitud door

Oreja
crowd

Día ear

Tierra
day

Diccionario
earth

Huevo

egg
dictionary
Energía vidrio, vaso

energy glass

Ejemplo Oro

example
gold
Experiencia
Gobierno

experience
government

Ojo
hierba, césped

eye grass

juego, partido Grupo

game group

Jardín Pelo

garden
hair
Carburante
Mano

gas
hand
chica, niña
Sombrero

girl
hat
Cabeza Casa

head house

Corazón Hielo

ice

heart Idea

calor, calefacción

heat idea

Historia Pulgada

history
inch
agujero, hueco
Industria

hole industry

casa, hogar Información

information
home
Insecto
Caballo

insect
horse
Interés
Hora

interest
hour
hierro, plancha puesto de trabajo

iron job

Isla

island

Palabras graves
con tilde o acento: 6. Álbum
1. Abstraído 7. Alcancía
2. Acentúan 8. Alcázar
3. Acentúas 9. Alférez
4. Afonía 10. Altanería
5. Agonía

esdrújulas:
Antígona espátula
Anaxágoras éxtasis
ópalo tarántula
endócrino páncreas
héroe océano
cómpralo fantástico
ídolo caótico
órdenes término
déficit cárceles
esdrújula carátula

sinónimos:
1.
Advertir, prevenir, avisar. 11. Atractiva, cautivadora.
2. Aerolito, meteorito. 12. Asfixia, ahogo.
3. Afán, anhelo. 13. Boda, matrimonio.
4. Agradar, atraer. 14. Boleto, billete.
5. Alabarse, jactarse. 15. Bondadoso, benévolo.
6. Alabarse, pavonearse. 16. Bonito, hermoso.
7. Alfiler, pincho. 17. Cabello, pelo.
8. Amplificar, ampliar. 18. Cálido, caluroso.
9. Ansia, deseo. 19. Caliente, caldo.
10. Atender, (tomar) atención. 20. Cama, lecho.

Polisémicas
Armar = (ensamblar algo o construirlo)
Armar = (conseguir armas para el combate)
Bota = (Calzado)
Bota = (Bolsa de cuero para guardar vino)
Burro (animal)
Burro (artículo para planchar)
Bolsa = (Artículo con asas para guardar cosas)
Bolsa = (Institución financiera)
Bomba = (artículo para bombear agua o aire)
Bomba = (artificio explosivo)

La palabra símil
proviene del vocablo latino simĭlis que se refiere a lo semejante.
Por lo tanto se le dice símil a todo aquello que establece una comparación entre dos o más cosas,
objetos, situaciones o personas.
Símil en literatura se refiere a una figura retórica que consiste en la comparación entre una cosa y
otra, para dar con ello una idea eficiente de éstas.
Cuando se da una comparación por semejanza se transportan las características particulares de
una a otra.
El símil se presenta en obras literarias para dar el mensaje con rasgos estéticos y distintivos,
aunque también se utiliza en la vida cotidiana.

ejemplos de oraciones con símil o comparación:


Sus ojos brillaban como dos esmeraldas al ver a su amor.
La calle está obscura como boca de lobo, hay que tener cuidado.

La antítesis
es un tipo de figura retórica mediante la cual se pretende expresar una oposición. La palabra
deriva del griego y se refiere a una contra u oposición.
Esta figura retórica es muy utilizada en la poesía, pero también se usa en la filosofía para
contraponer dos puntos de vista, dos personas o ideas opuestas.
Por otra parte, la antítesis también se encuentra inserta en la cotidianidad del día a día de todos
los seres humanos. Por esta razón se dice que “el ser humano es contradictorio o genera antítesis
a cada instante”.
Ejemplos de antítesis
Malo –
bueno
fuerte –
débil
Paradojas tienen varios usos:
En la ciencia y la filosofía, son usadas para estimular la reflexión sobre un tema o para enunciar un
principio de comportamiento aparentemente contradictorio y sin una explicación clara; estas ideas
paradójicas han permitido descubrir principios de física, química y matemáticas.

En la literatura, la paradoja sirve para resaltar una idea, mostrar un contraste, hacer una frase
humorística o invitar al lector a la reflexión.

Las paradojas pueden tener una estructura de enunciado lógico e incluso de razonamiento, pero
en realidad son un sofisma (falso razonamiento).

Ejemplos de paradojas:
1. Ella se levantó, se bañó, se peinó, vistió una inmaculada blusa blanca, bien planchada, una fina
corbata de seda negra, una falda cuidadosamente tableada, albas medias y brillantes zapatos
negros de charol. Así es su complicada sencillez.

2. Y cuando sonó el despertador, su día empezó como de costumbre: Un cerdo chillando


alegremente mientras lo degüella el carnicero, Un pájaro neurótico cantando un tango
empedernido, un gato filósofo reflexionando sobre la trascendencia de los perros que ladran en el
patio, y ahí, frente al espejo, una imperceptible cana entre su negra cabellera, gritando a los
cuatro vientos que la vejez se empeña en desterrar su juventud.

Apostrofe: figura literaria con la que se le da fuerza expresiva y énfasis a la expresión, dirigiéndose
con vehemencia hacia alguien en segunda persona, ya sea que esté presente o ausente, viva,
muerta o imaginaria, o bien, se dirija a un animal o cosa; incluso puede hacerse una referencia en
segunda persona a sí mismo. Se utiliza en discursos, oraciones, soliloquios, oraciones e
invocaciones; también se utiliza en política con el fin de atraer la atención y hacer resaltar un
mensaje.

Ejemplos de Apóstrofe:
Tú, infinito cielo ¿cuándo será el día que me muestres tus misterios?
Olas gigantes que os rompéis bramando...

La ironía
permite a los individuos tener cierta relajación y humor en el marco de sus charlas, pero también
tiene otras ventajas: en algunos casos, abre la posibilidad de decir algo sin hacerlo de un modo
explícito y quizá agresivo, lo cual es necesario a veces. En cierto punto, la ironía bien empleada es
un instrumento que ameniza la vida en sociedad.
Emparentada con la ironía existe otra figura del lenguaje: el sarcasmo, que es la manifestación de
una burla por medio de la ironía: en vez de calificar negativamente a alguien, se lo califica
positivamente para que él y todos los demás consideren que, obviamente, se trata de una crítica
encubierta.
Ironía Ejemplo
¡Menos mal que seguí tus consejos! (en forma de reproche, cuando algo sale mal)
¿No estás cansado de estudiar? (una madre a un joven que no estudia nada)

perífrasis
verbal sirve para expresar una acción que se está realizando, o se estuvo realizando (modo
imperfectivo), o que se realizó y se terminó (modo perfectivo) y el modo imperativo entre otros.
La perífrasis verbal se caracteriza por usar un verbo auxiliar y un verbo principal, que aparece en
infinitivo, gerundio o participio. A veces hay un nexo que forma parte de la estructura.
La perífrasis verbal sirve para expresar modalidades que no se pueden expresar en las formas
simples del verbo, como que una acción se está haciendo, se estuvo haciendo, concluyó o
concluirá en un momento determinado.
Ejemplo de la perífrasis verbal:
Darío escribe (acción simple. Dice que Darío realiza la acción de escribir, pero puede significar que
lo hace en este momento, o que es algo que hace habitualmente)
Darío está escribiendo (lo está haciendo en este mismo momento)
Tipos de lenguaje literario
El lenguaje literario es bastante libre y admite modulaciones, cambios, giros personales del autor.
Incluso le permite subvertir reglas sintácticas de la lengua, como es el caso de la novela El
secuestro del escritor francés Georges Pérec, escrita sin usar ni una vez la letra “e”.
Así, podríamos decir que hay dos vertientes del lenguaje literario:
Verso. De tendencia más oral y sonora, del que se sirve la música, la oratoria y la poesía rimada, y
que hace énfasis en cómo suenan las palabras.
Prosa. Centrada en la manera de presentar la información escrita en una cadena de sentido, como
en las novelas y relatos.
Metáfora. Una comparación entre un objeto y otro, para la cual se utiliza a uno para nombrar al
otro, directamente, ya que comparten alguna característica. Por ejemplo: “Las perlas de sus
dientes”, para indicar que eran blancos, pequeños y hermosos.
Sinécdoque. Un tipo de metáfora en la cual se usa el todo por la parte o la parte por el todo. Por
ejemplo: “Venezuela rechazó las declaraciones de Donald Trump”, para referir rápidamente al
Gobierno de Venezuela.
Aliteración. La repetición de una serie de sonidos o palabras en una misma oración para
producir un efecto poético sonoro. Por ejemplo, Rubén Darío escribió el verso “con el ala aleve del
leve abanico”.
Personificación. La atribución de características humanas a objetos inanimados o animales, por
ejemplo: “El río castigó a los pobladores” o “El perro se ilusionó con la luna”.
Elipsis. La eliminación de algún evento o secuencia clave de un relato, permitiendo que el lector
recomponga el sentido o revelándosela luego para su sorpresa.

CUENTOS
Uga la tortuga. Cuento infantil sobre la perseverancia

- ¡Caramba, todo me sale mal!, se lamenta constantemente Uga, la tortuga.


Y es que no es para menos: siempre llega tarde, es la última en acabar sus tareas, casi nunca
consigue premios a la rapidez y, para colmo es una dormilona.
- ¡Esto tiene que cambiar!, se propuso un buen día, harta de que sus compañeros del bosque le
recriminaran por su poco esfuerzo al realizar sus tareas.
Y es que había optado por no intentar siquiera realizar actividades tan sencillas como amontonar
hojitas secas caídas de los árboles en otoño, o quitar piedrecitas de camino hacia la charca donde
chapoteaban los calurosos días de verano.
- ¿Para qué preocuparme en hacer un trabajo que luego acaban haciendo mis compañeros? Mejor
es dedicarme a jugar y a descansar.
- No es una gran idea, dijo una hormiguita. Lo que verdaderamente cuenta no es hacer el trabajo
en un tiempo récord; lo importante es acabarlo realizándolo lo mejor que sabes, pues siempre te
quedará la recompensa de haberlo conseguido.
No todos los trabajos necesitan de obreros rápidos. Hay labores que requieren tiempo y esfuerzo.
Si no lo intentas nunca sabrás lo que eres capaz de hacer, y siempre te quedarás con la duda de si
lo hubieras logrados alguna vez.
Por ello, es mejor intentarlo y no conseguirlo que no probar y vivir con la duda. La constancia y
la perseverancia son buenas aliadas para conseguir lo que nos proponemos; por ello yo te
aconsejo que lo intentes. Hasta te puede sorprender de lo que eres capaz.
- ¡Caramba, hormiguita, me has tocado las fibras! Esto es lo que yo necesitaba: alguien que me
ayudara a comprender el valor del esfuerzo; te prometo que lo intentaré.
Pasaron unos días y Uga, la tortuga, se esforzaba en sus quehaceres.
Se sentía feliz consigo misma pues cada día conseguía lo poquito que se proponía porque era
consciente de que había hecho todo lo posible por lograrlo.
- He encontrado mi felicidad: lo que importa no es marcarse grandes e imposibles metas,
sino acabar todas las pequeñas tareas que contribuyen a lograr grandes fines.
FIN
El niños y los clavos, un cuento sobre los berrinches de los niños

Había un niño que tenía muy, pero que muy mal carácter. Un día, su padre le dio una bolsa con
clavos y le dijo que cada vez que perdiera la calma, que él clavase un clavo en la cerca de detrás de
la casa.
El primer día, el niño clavó 37 clavos en la cerca. Al día siguiente, menos, y así con los días
posteriores. Él niño se iba dando cuenta que era más fácil controlar su genio y su mal carácter, que
clavar los clavos en la cerca.
Finalmente llegó el día en que el niño no perdió la calma ni una sola vez y se lo dijo a su padre que
no tenía que clavar ni un clavo en la cerca. Él había conseguido, por fin, controlar su mal
temperamento.
Su padre, muy contento y satisfecho, sugirió entonces a su hijo que por cada día que controlase su
carácter, sacase un clavo de la cerca.
Los días se pasaron y el niño pudo finalmente decir a su padre que ya había sacado todos los
clavos de la cerca. Entonces el padre llevó a su hijo, de la mano, hasta la cerca de detrás de la casa
y le dijo:
- Mira, hijo, has trabajo duro para clavar y quitar los clavos de esta cerca, pero fíjate en todos los
agujeros que quedaron en la cerca. Jamás será la misma.
Lo que quiero decir es que cuando dices o haces cosas con mal genio, enfado y mal carácter, dejas
una cicatriz, como estos agujeros en la cerca. Ya no importa tanto que pidas perdón. La herida
estará siempre allí. Y una herida física es igual que una herida verbal.
Los amigos, así como los padres y toda la familia, son verdaderas joyas a quienes hay que valorar.
Ellos te sonríen y te animan a mejorar. Te escuchan, comparten una palabra de aliento y siempre
tienen su corazón abierto para recibirte.
Las palabras de su padre, así como la experiencia vivida con los clavos, hicieron que el niño
reflexionase sobre las consecuencias de su carácter. Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
FIN
Daniel y las palabras mágicas, un cuento infantil sobre la amabilidad
Te presento a Daniel, el gran mago de las palabras. El abuelo de Daniel es muy aventurero y este
año le ha enviado desde un país sin nombre, por su cumpleaños, un regalo muy extraño: una caja
llena de letras brillantes.
En una carta, su abuelo le dice que esas letras forman palabras amables que, si las regalas a los
demás, pueden conseguir que las personas hagan muchas cosas: hacer reír al que está triste, llorar
de alegría, entender cuando no entendemos, abrir el corazón a los demás, enseñarnos a escuchar
sin hablar.
Daniel juega muy contento en su habitación, monta y desmonta palabras sin cesar. Hay veces que
las letras se unen solas para formar palabras fantásticas, imaginarias, y es que Daniel es mágico, es
un mago de las palabras.
Lleva unos días preparando un regalo muy especial para aquellos que más quiere. Es muy divertido
ver la cara de mamá cuando descubre por la mañana un buenos días, preciosadebajo de la
almohada; o cuando papá encuentra en su coche un te quiero de color azul.
Sus palabras son amables y bonitas, cortas, largas, que suenan bien y hacen sentir bien: gracias, te
quiero, buenos días, por favor, lo siento, me gustas.
Daniel sabe que las palabras son poderosas y a él le gusta jugar con ellas y ver la cara de felicidad
de la gente cuando las oye. Sabe bien que las palabras amables son mágicas, son como llaves que
te abren la puerta de los demás.
Porque si tú eres amable, todo es amable contigo. Y Daniel te pregunta: ¿quieres intentarlo tú y
ser un mago de las palabras amables?
FIN
Cuentos
Un conejo en la via. Educar en valores

Daniel se reía dentro del auto por las gracias que hacía su hermano menor, Carlos. Iban de paseo
con sus padres al Lago Rosado. Allí irían a nadar en sus tibias aguas y elevarían sus
nuevas cometas. Sería un día de paseo inolvidable. De pronto el coche se detuvo con un brusco
frenazo. Daniel oyó a su padre exclamar con voz ronca:
- ¡Oh, mi Dios, lo he atropellado!
- ¿A quién, a quién?, le preguntó Daniel.
- No se preocupen, respondió su padre-. No es nada.
El auto inició su marcha de nuevo y la madre de los chicos encendió la radio, empezó a sonar
una canción de moda en los altavoces.
- Cantemos esta canción, dijo mirando a los niños en el asiento de atrás. La mamá comenzó a
tararear una canción. Pero Daniel miró por la ventana trasera y vio tendido sobre la carretera el
cuerpo de un conejo.
- Para el coche papi, gritó Daniel. Por favor, detente.
- ¿Para qué?, responde su padre.
- ¡El conejo, le dice, el conejo allí en la carretera, herido!
- Dejémoslo, dice la madre, es sólo un animal.
- No, no, para, para.
- Sí papi, no sigas - añade Carlitos-. Debemos recogerlo y llevarlo al hospital de animales. Los dos
niños estaban muy preocupados y tristes.
- Bueno, está bien- dijo el padre dándose cuenta de su error. Y dando vuelta recogieron al conejo
herido.
Pero al reiniciar su viaje fueron detenidos un poco más adelante por una patrulla de la policía, que
les informó de que una gran roca había caído sobre la carretera por donde iban, cerrando el paso.
Al enterarse de la emergencia, todos ayudaron a los policías a retirar la roca.
Gracias a la solidaridad de todos pudieron dejar el camino libre y llegar a tiempo al veterinario,
que curó la pata al conejo. Los papás de Daniel y carlos aceptaron a llevarlo a su casa hasta que se
curara
Unas semanas después toda la familia fue a dejar al conejito de nuevo en el bosque. Carlos y
Daniel le dijeron adiós con pena, pero sabiendo que sería más feliz en libertad.
FIN

Sara y Lucía, un cuento sobre la sinceridad

Érase una vez dos niñas muy amigas llamadas Sara y Lucía. Se conocían desde que eran muy
pequeñas y compartían siempre todo la una con la otra.
Un día Sara y Lucía salieron de compras. Sara se probó una camiseta y le pidió a su amiga Lucía su
opinión. Lucía, sin dudarlos dos veces, le dijo que no le gustaba cómo le quedaba y le aconsejó
buscar otro modelo.
Entonces Sara se sintió ofendida y se marchó llorando de la tienda, dejando allí a su amiga.
Lucía se quedó muy triste y apenada por la reacción de su amiga.
No entendía su enfado ya que ella sólo le había dicho la verdad.
Al llegar a casa, Sara le contó a su madre lo sucedido y su madre le hizo ver que su amiga sólo
había sido sincera con ella y no tenía que molestarse por ello.
Sara reflexionó y se dio cuenta de que su madre tenía razón.
Al día siguiente fue corriendo a disculparse con Lucía, que la perdonó de inmediato con una gran
sonrisa.
Desde entonces, las dos amigas entendieron que la verdadera amistad se basa en la sinceridad.
Y colorín colorado este cuento se ha acabado, y el que se enfade se quedará sentado.
FIN

LEYENDAS

elmohan
EL MOHAN
El Mohán a veces aparece como un hombre gigantesco con barba y cabellera abundantes, ojos
rojizos de intenso brillo como brazas encendidas, boca grande, dientes de oro, tez quemada de
indio viejo, y en general un aspecto muy demoníaco.
Aparece bastante juguetón, enamorado, muy obsequioso y serenatero. Persigue a las muchachas
lavanderas; por el río Magdalena, dicen los campesinos que lo han visto bajar en balsa, tocando
guitarra o flauta, con gran susto.
Se le juzga el creador de la música de torbellino, bambuco, pasillo, múcura, etc., y se le ve y se le
oye tocar el tiple, el requinto, las maracas, al estilo antiguo. Su canto no es conocido, no se le
atribuyen ‘coplas’, ni se le reconoce un lenguaje poético.

Los campesinos creen que el Mohán es antropófago, pues le gusta la sangre de los niños de pecho,
a quienes después de sacársela, se los come asados en hogueras de hojarasca. Le gustan las
mujeres bellas y jóvenes, principalmente las muchachas casaderas, a quienes persigue para
llevarlas a los ríos.
Alrededor de los charcos y en los peñascos donde vive, gusta custodiar sus tesoros en oro, piedras
preciosas, alhajas, brazaletes, narigueras y numerosas joyas. Algunos dicen que tiene un palacio
subterráneo con muchos tesoros, oro y piedras preciosas. El Mohán es travieso, andariego,
embaucador, brujo y libertino.

la llorona
LA LLORONA

Era una mulatita muy despabilada que habiendo tenido un hijo por artes conocidas de todo aquel
que las supiere y no sabiendo qué camino tomar para no desmerecer ante los ojos de los suyos,
decidió ahogar a la criatura una noche de luna. Llegó a la orilla del río y, en un remanso, dejó caer
al inocente hijo.
Victima de su remordimiento regresó al poco rato a buscar el hijo de sus entrañas, Y como loca
recorría las orillas del río tratando de encontrarlo.
Desde entonces, en las noches de luna, se oye la voz de la Llorona que grita y se lamenta buscando
afanosamente a su hijo mientras dice “¡Aquí lo eche… aquí lo eche: ¿En dónde lo
encontraré?!”. Según los campesinos y aldeanos, la Llorona aparece como una mujer con
rostro huesudo de calavera, ojos rojizos, cabellos desgreñados, con largas vestiduras, sucias y
deshilachadas, llevando en sus brazos a un niño muerto. Se distingue por sus lloriqueos
angustiantes y profundos y sus gritos macabros y plañideros. Sale por todas partes profiriendo
llantos desgarradores.
Existe una leyenda misteriosa que nos habla del dios azteca Quetzalcóatl. Según esta leyenda, en
una tarde de verano, el dios azteca Quetzalcóatl pensó que podía ser muy buena idea ir a dar un
paseo. Pero se olvidaba de que su aspecto, en forma de serpiente emplumada, podría atemorizar
al mundo. De esta forma decidió que lo mejor sería bajar a pasear a la Tierra tomando un nuevo
aspecto humano y común.
Caminó sin parar durante todo el día el dios Quetzalcóatl disfrutando plenamente de todos los
maravillosos paisajes que le brindaba la preciosa Tierra. Y tras mucho caminar, cuando ya parecía
despedirse el Sol entre las luces rosadas y mágicas del atardecer, Quetzalcóatl sintió un hambre
terrible que le apretaba el estómago, además de un fuerte cansancio. Pero a pesar de todo aquel
malestar, Quetzalcóatl no se detuvo en su camino.
Finalmente cayó la noche, y junto a una hermosa y casi anaranjada Luna, brillaban miles de
estrellas que eclipsaban al mismísimo dios. Y en ese justo instante Quetzalcóatl pensó que debía
parar su paseo y descansar finalmente para reponer fuerzas. La belleza del firmamento le había
hecho darse cuenta de que el mundo merecía contemplarse con detenimiento y verdadera
atención.
Tomó asiento en aquel mismo instante sobre una piedra gruesa del camino, y al poco tiempo se le
aproximó un conejito que parecía observarle con mucha atención mientras movía los finos
bigotes.
¿Qué comes?- Dijo el dios al conejo.
Como una deliciosa zanahoria que encontré por el camino. ¿Deseas que la comparta contigo?
No gracias, no puedo quitarle su sustento a un ser vivo. Tal vez mi verdadero destino sea pasar
hambre y desfallecer como consecuencia de ello y también de mi enorme sed.
¿Y por qué habría de pasar algo tan terrible si yo puedo ayudarte? – Replicó el conejo.
Eres muy amable, conejito. Sigue tu camino y no te preocupes por mí. – Exclamó apesadumbrado
y agotado el dios Quetzalcóatl.
Solo soy un pequeño e insignificante conejo. No dudes en tomarme como tu alimento cuando
creas que no puedes más. En la Tierra, todos debemos encontrar la manera de sobrevivir.
Quetzalcóatl se quedó completamente conmocionado ante aquellas palabras del conejo y lo
acarició con mucho cariño y emoción. Después lo cogió entre sus manos y lo alzó hacia el cielo, en
dirección al brillo que despedían las estrellas en la noche. Tal alto lo subió con sus propias manos,
que su silueta quedó grabada en la gran Luna casi anaranjada. Mientras Quetzalcóatl volvía a
descender sus brazos con el conejo entre las manos, observaba el magnífico grabado que había
quedado en el cielo. La imagen del conejito quedaría para siempre en el firmamento, para que
fuese recordada siglos y siglos por todos los hombres que habitaran la Tierra como premio por su
bondad.
Después Quetzalcóatl se despidió del conejo, y agradeciéndole nuevamente su amabilidad,
continuó su camino. El pequeño conejito no podía creer lo que había visto. Aquel hombre tenía
aspecto de humano, pero se comportaba con una grandeza fuera de lo normal.
Y con aquella reflexión observó anonadado el brillo de su silueta en la Luna durante mucho,
mucho, tiempo.
Leyenda corta: La riqueza y la pobreza
LA RIQUEZA Y LA POBREZA
Existió, hará un largo tiempo, un humilde hombre que vivía en la más absoluta pobreza. Este
hombre tenía un hijo muy egoísta, que cansado de no recibir de su pobre padre cuanto le pedía,
decidió que era hora de marcharse a iniciar su propia vida, llena de más caprichos y lujos.
Transcurridos unos cuantos años desde la partida de su hijo, el padre habría logrado salir adelante
con muy buen pie, enriqueciéndose de tal forma gracias a sus negocios en el mundo del comercio,
que se había trasladado de casa y de ciudad, rodeado de mil y una comodidades. Su hijo, por el
contrario, no había conseguido salir de la pobreza, y caminaba mendigando de pueblo en pueblo y
viviendo gracias a la ayuda de las gentes.
Aquel padre, a pesar de haber abandonado su vida anterior y haberse convertido en un hombre
con tanta suerte, no conseguía olvidarse de su hijo, lamentándose día a día de su marcha y
soñando con su llegada:
¡Dónde estará mi hijo! Yo ya soy viejo, y ¡desearía tanto que pudiese acompañarme en mis últimos
días de vida, y heredara con mi despedida toda mi riqueza!
Y, cosas del destino, ocurrió que su hijo buscando limosna, llegara a la ciudad a la que se había
traslado el padre y que tocara a su misma puerta. Tan cansado de caminar de allá para acá, el hijo
ni siquiera reconoció a su padre, que se encontraba reposando placenteramente sobre un sillón de
buena mimbre en el porche ajardinado de su gran casa.
Pero el padre sí reconoció a su hijo, y muy emocionado se levantó de su sillón para darle un gran
abrazo, así como la bienvenida a su nuevo hogar. Sin embargo, aquello no tuvo nunca lugar,
porque el hijo, asustado ante tanta riqueza y temeroso de ser humillado, salió corriendo de allí
como alma que lleva el diablo.

Leyenda: El narrador de historias


Érase una vez un rey que tenía, por asistente y amigo, a un hombre cuya facilidad para contar
historias rebasaba casi lo imaginable. Cuando el rey se disponía a descansar, el hombre tenía el
cometido de narrar al monarca varias leyendas y fábulas para facilitarle el sueño. Pero ocurrió que,
en cierta ocasión, los problemas del monarca eran tan grandes y numerosos que le resultaba
imposible conciliar el sueño con el número de historias acostumbradas. Quiso entonces el rey
escuchar más historias, pero el hombre decidió contarle dos menos y muy cortas.
Esta noche me gustaría escuchar una muy larga y tras ella podrás irte a descansar- Dijo el rey a su
asistente y amigo, poco satisfecho con aquellas historias tan cortas.
Tras aquellas palabras el hombre obedeció, arrancándose de la siguiente forma:
«Un campesino tomó cierto día mil libras de monedas de penique, y compró con ellas dos mil
ovejas. Cuando las iba conduciendo hacia el refugio, el arroyo que había que cruzar para llegar
estaba tan crecido que no se podía de ninguna manera cruzar a la otra orilla. El campesino,
apesadumbrado, logró encontrar una barca, pero era demasiado pequeña para transportar en ella
a todas las ovejas. Dándole vueltas a su cabeza, llegó a la conclusión de que podría transportarlas
de dos en dos…»
Llegados a este punto de la historia, de repente, el narrador se durmió. Pero poco duró el
descanso, ya que el rey no había quedado satisfecho aún con la historia y decidió despertarle al
momento:
Cuéntame el final de la historia.
Señor, el arroyo era ancho, la barca muy pequeña y las ovejas numerosas, ya se lo he contado. Y
ahora tenemos que esperar a que el campesino las vaya trasladando de dos en dos para que
sepamos cómo termina la historia- Respondió el astuto narrador de historias, que no deseaba
pasarse la noche en vela.
Y pensando y pensado en el final de la historia, que tan extraña le resultaba al monarca, cayó
rendido sobre su almohada sin necesidad de más palabras.

Poemas
La muerte de la rosa
Murió de mal aroma.
Rosa idéntica, exacta.
Subsistió a su belleza,
Sucumbió a su fragancia.
No tuvo nombre: acaso
la llamarían Rosaura,
O Rosa-fina, o Rosa
del amor, o Rosalba;
o simplemente Rosa,
como la nombra el agua.
Más le hubiera valido
ser siempreviva, Dalia,
pensamiento con luna
como un ramo de acacia.
Pero ella será eterna:
fue rosa; y eso basta;
Dios la guarde en su reino
a la diestra del alba.
Si alguien llama a tu puerta
Si alguien llama a tu puerta, amiga mía,
y algo en tu sangre late y no reposa
y en tu tallo de agua, temblorosa,
la fuente es una líquida de armonía.
Si alguien llama a tu puerta y todavía
te sobra tiempo para ser hermosa
y cabe todo abril en una rosa
y por la rosa desangra el día
Si alguien llama a tu puerta una mañana
sonora de palomas y campanas
y aún crees en el dolor y en la poesía
Si aún la vida es verdad y el verso existe.
Si alguien llama a tu puerta y estás triste,
abre, que es el amor, amiga mía.

Soneto matinal a una colegiala ingrávida


Al pasar me saluda y tras el viento
que da al aliento de su voz temprana
en la cuadrada luz de una ventana
se empaña, no el cristal, sino el aliento
Es tempranera como una campana.
Cabe en lo inverosímil, como un cuento
y cuando corta el hilo del momento
vierte su sangre blanca la mañana.
Si se viste de azul y va a la escuela,
no se distingue si camina o vuela
porque es como la brisa, tan liviana
que en la mañana azul no se precisa
cuál de las tres que pasan es la brisa,
cuál es la niña y cuál es la mañana.
arcoiris
La tarde se vistio de flores
Cuando paro de llover
Un cinturon de colores
En el cielo pude ver
Viejo y querido arco iris
Misterio de mi niñez
Habrá escondido un tesoro?
Como lei alguna vez?
Cuantos recuerdos asoman
Con los pies en el charquito
Y en el agua de la zanja
La carrera de barquitos
Gracias por tu presencia

ÁRBOL DE FUEGO
Son tan vivos los rubores
de tus flores, raro amigo,
que yo a tus flores les digo:
"Corazones hechos flores".

Y a pensar a veces llego:


Si este árbol labios se hiciera...
¡ah, cuánto beso naciera
de tantos labios de fuego...!

Amigo: qué lindos trajes


te ha regalado el Señor;
te prefirió con su amor
vistiendo de celajes...

Qué bueno el cielo contigo,


árbol de la tierra mía...
Con el alma te bendigo,
porque me das tu poesía...
Bajo un jardín de celajes,
al verte estuve creyendo
que ya el sol se estaba hundiendo
adentro de tus ramajes

Fabula
El caballo y el asno. Fábula infantil

Un hombre tenía un caballo y un asno.


Un día que ambos iban camino a la ciudad, el asno, sintiéndose cansado, le dijo al caballo:
- Toma una parte de mi carga si te interesa mi vida.
El caballo haciéndose el sordo no dijo nada al asno.
Horas más tarde, el asno cayó víctima de la fatiga, y murió allí mismo.
Entonces el dueño echó toda la carga encima del caballo, incluso la piel del asno. Y el caballo,
suspirando dijo:
- ¡Qué mala suerte tengo! ¡Por no haber querido cargar con un ligero fardo ahora tengo que cargar
con todo, y hasta con la piel del asno encima!
MORALEJA: Cada vez que no tiendes tu mano para ayudar a tu prójimo que honestamente te lo
pide, sin que lo notes en ese momento, en realidad te estás perjudicando a ti mismo.
Si conoces alguna otra fábula para niños y quieres compartirla con nosotros y los demás padres,
estaremos encantados de recibirla.

El congreso de los ratones

Había una vez una familia de ratones que vivía en la despensa de una casa, pero temiendo siempre
los ataques de un enorme gato, los ratones no querían salir. Ya fuera de día o de noche este
terrible enemigo los tenía vigilados.
Un buen día decidieron poner fin al problema, por lo que celebraron una asamblea a petición del
jefe de los ratones, que era el más viejo de todos.
El jefe de los ratones dijo a los presentes:
- Os he mandado reunir para que entre todos encontremos una solución. ¡No podemos vivir así!
- ¡Pido la palabra! - Dijo un ratoncillo muy atento-Atemos un cascabel al gato, y así sabremos en
todo momento por dónde anda. El sonido nos pondrá en alerta y podremos escapar a tiempo.
Tan interesante propuesta fue aceptada por todos los roedores entre grandes aplausos y
felicidad. Con el cascabel estarían salvados, porque su campanilleo avisaría de la llegada del
enemigo con el tiempo para ponerse a salvo.
- ¡Silencio! – Gritó el ratón jefe, para luego decir: Queda pendiente una cuestión
importante: ¿Quien de todos le pondrá el cascabel al gato?
Al oír esto, los ratoncitos se quedaron repentinamente callados, muy callados, porque no podían
contestar a aquella pregunta. De pronto todos comenzaron a sentir miedo. Y todos,
absolutamente todos, corrieron de nuevo a sus cuevas, hambrientos y tristes.

Moraleja: es más fácil proponer ideas que llevarlas a cabo

La bruja

Érase una vez una bruja que se ganaba la vida vendiendo encantamientos y fórmulas para calmar
la cólera de los dioses.
Con esta promesa a la bruja no le faltaban clientes y conseguía grandes cantidades de dinero de
este modo de vida.
Pero un día fue acusada de ir contra las leyes y la llevaron ante los jueces supremos del país.
Así, tras un juicio muy corto, la culparon y la hicieron condenar a muerte.
Viéndola salir de la sala del juicio, una de las personas presentes le dijo:
- Bruja, tú que decías poder desviar la cólera de los dioses, ¿Cómo no has podido persuadir a los
hombres?
Moraleja: hay que ser precavido con quienes prometen solucionar todo problema que tengas a
cambio de dinero pero son incapaces de arreglar los suyos.

El lobo con piel de oveja

Pensó un día un lobo cambiar su apariencia para así facilitar la obtención de su comida. Se metió
entonces en una piel de oveja y se fue a pastar con el rebaño, despistando totalmente al pastor.
Al atardecer, para su protección, fue llevado junto con todo el rebaño a un encierro, quedando la
puerta asegurada.
Pero en la noche, buscando el pastor su provisión de carne para el día siguiente, tomó al lobo
creyendo que era un cordero y lo sacrificó al instante.
Moraleja: Según hagamos el engaño, así recibiremos el daño.
Fábula de la lechera para los niños
La hija de un granjero llevaba un recipiente lleno de leche a vender al pueblo, y empezó a hacer
planes futuros:
- Cuando venda esta leche, compraré trescientos huevos. Los huevos, descartando los que no
nazcan, me darán al menos doscientos pollos.
Los pollos estarán listos para mercadearlos cuando los precios de ellos estén en lo más alto, de
modo que para fin de año tendré suficiente dinero para comprarme el mejor vestido para asistir a
las fiestas.
Cuando esté en el baile todos los muchachos me pretenderán, y yo los valoraré uno a uno.
Pero en ese momento tropezó con una piedra, cayendo junto con la vasija de leche al suelo,
regando su contenido.
Y así todos sus planes acabaron en un instante.
Moraleja:
No seas ambiciosa de mejor y más próspera fortuna,
que vivirás ansiosa sin que pueda saciarte cosa alguna.
No anheles impaciente el bien futuro,
mira que ni el presente está seguro.

Parábola?
Parábola de los talentos
Porque el reino de los cielos será semejante a un hombre que al emprender un viaje largo, llamó a
sus siervos y les entregó sus bienes. A uno dio cinco talentos, a otro dos, y a otro, uno. A cada uno
dio conforme a su capacidad y se fue lejos. Inmediatamente, el que había recibido cinco talentos
se fue, negoció con ellos y ganó otros cinco talentos. De la misma manera, el que había recibido
dos ganó también otros dos. Pero el que había recibido uno fue y cavó en la tierra, y escondió el
dinero de su señor. Después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos y arregló cuentas
con ellos. Cuando se presentó el que había recibido cinco talentos, trajo otros cinco talentos y dijo:
“Señor, me entregaste cinco talentos; he aquí he ganado otros cinco talentos.” Su señor le dijo:
“Bien, siervo bueno y fiel. Sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré. Entra en el gozo de tu
señor.” Y cuando se presentó el que había recibido dos talentos, dijo: “Señor, me entregaste dos
talentos; he aquí he ganado otros dos talentos.” Su señor le dijo: “Bien, siervo bueno y fiel. Sobre
poco has sido fiel, sobre mucho te pondré. Entra en el gozo de tu señor.” Pero cuando se presentó
el que había recibido un talento, dijo: “Señor, yo te conozco que eres un hombre duro, que
cosechas donde no sembraste y recoges donde no esparciste. Y como tuve miedo, fui y escondí tu
talento en la tierra. Aquí tienes lo que es tuyo.” Su señor respondió y le dijo: “¡Siervo malo y
perezoso! ¿Sabías que cosecho donde no sembré y recojo donde no esparcí? Por lo tanto, debías
haber entregado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, habría recibido lo que es mío con los
intereses. Por tanto, quitadle el talento y dadlo al que tiene diez talentos. Porque a todo el que
tiene le será dado, y tendrá en abundancia; pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.
Al siervo inútil echadlo en las tinieblas de afuera.” Allí habrá llanto y crujir de dientes.
-San Mateo, 25:14-30

Parábola de las diez vírgenes


Entonces, el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomaron sus lámparas y
salieron a recibir al novio. Cinco de ellas eran insensatas, y cinco prudentes. Cuando las insensatas
tomaron sus lámparas, no tomaron consigo aceite; pero las prudentes tomaron aceite en sus
vasijas, juntamente con sus lámparas. Y como tardaba el novio, todas cabecearon y se quedaron
dormidas. A la media noche se oyó gritar: “¡He aquí el novio! ¡Salid a recibirle!” Entonces, todas
aquellas vírgenes se levantaron y alistaron sus lámparas. Y las insensatas dijeron a las prudentes:
“Dadnos de vuestro aceite, porque nuestras lámparas se apagan.” Pero las prudentes
respondieron diciendo: “No, no sea que nos falte a nosotras y a vosotras; id, más bien, a los
vendedores y comprad para vosotras mismas.” Mientras ellas iban para comprar, llegó el novio; y
las preparadas entraron con él a la boda, y se cerró la puerta. Después vinieron también las otras
vírgenes diciendo: “¡Señor, señor, ábrenos!” Pero él respondiendo dijo: “De cierto os digo que no
os conozco.” Velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora.
-San Mateo, 25:1-13

Parábola del hijo pródigo


En aquel tiempo, se acercaban a Jesús todos los publicanos y los pecadores para oírle. Y los
fariseos y los escribas murmuraban, diciendo: Éste acoge a los pecadores y come con ellos. Jesús
les dijo esta parábola: Un hombre tenía dos hijos; y el menor de ellos dijo al padre: "Padre, dame
la parte de la hacienda que me corresponde." Y él les repartió la hacienda. Pocos días después el
hijo menor lo reunió todo y se marchó a un país lejano donde malgastó su hacienda viviendo como
un libertino. «Cuando hubo gastado todo, sobrevino un hambre extrema en aquel país, y comenzó
a pasar necesidad. Entonces, fue y se ajustó con uno de los ciudadanos de aquel país, que le envió
a sus fincas a apacentar puercos. Y deseaba llenar su vientre con las algarrobas que comían los
puercos, pero nadie se las daba. Y entrando en sí mismo, dijo: "¡Cuántos jornaleros de mi padre
tienen pan en abundancia, mientras que yo aquí me muero de hambre! Me levantaré, iré a mi
padre y le diré: Padre, pequé contra el cielo y ante ti. Ya no merezco ser llamado hijo tuyo,
trátame como a uno de tus jornaleros." Y, levantándose, partió hacia su padre. «Estando él todavía
lejos, le vio su padre y, conmovido, corrió, se echó a su cuello y le besó efusivamente. El hijo le
dijo: "Padre, pequé contra el cielo y ante ti; ya no merezco ser llamado hijo tuyo." Pero el padre
dijo a sus siervos: "Traed aprisa el mejor vestido y vestidle, ponedle un anillo en su mano y unas
sandalias en los pies. Traed el novillo cebado, matadlo, y comamos y celebremos una fiesta,
porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a la vida; estaba perdido y ha sido hallado". Y
comenzaron la fiesta. Su hijo mayor estaba en el campo y, al volver, cuando se acercó a la casa,
oyó la música y las danzas; y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello. Él le dijo:
"Ha vuelto tu hermano y tu padre ha matado el novillo cebado, porque le ha recobrado sano." El
se irritó y no quería entrar. Salió su padre, y le suplicaba. Pero él replicó a su padre: "Hace tantos
años que te sirvo, y jamás dejé de cumplir una orden tuya, pero nunca me has dado un cabrito
para tener una fiesta con mis amigos; ¡ahora que ha venido ese hijo tuyo, que ha devorado tu
hacienda con prostitutas, has matado para él el novillo cebado!" Pero él le dijo: "Hijo, tú siempre
estás conmigo, y todo lo mío es tuyo; pero convenía celebrar una fiesta y alegrarse, porque este
hermano tuyo estaba muerto, y ha vuelto a la vida; estaba perdido, y ha sido hallado."
-Lucas, 15, 1-3.11-32

Parábola de Jesús: "Los dos hijos"


Pero ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos. Llegándose al primero, le dijo: ´Hijo, vete hoy a
trabajar en la viña.´Y él respondió: ´No quiero´, pero después se arrepintió y fue. Llegándose al
segundo, le dijo lo mismo. Y él respondió: ´Voy, Señor´, y no fue. ¿Cuál de los dos hizo la voluntad
del padre?» - «El primero» - le dicen. Díceles Jesús: «En verdad os digo que los publicanos y las
rameras llegan antes que vosotros al Reino de Dios. Porque vino Juan a vosotros por camino de
justicia, y no creísteis en Él, mientras que los publicanos y las rameras creyeron en Él. Y vosotros,
ni viéndolo, os arrepentisteis después, para creer en Él.
-Mateo 21, 28-32

Parábola del sembrador


Otra vez comenzó a enseñar junto al mar, y se reunió ante él una multitud muy grande; de manera
que él entró en una barca mar adentro y se sentó allí, y toda la multitud estaba en la playa, frente
al mar. Y les enseñaba muchas cosas en parábolas. Les decía en su enseñanza: “¡Oíd! He aquí un
sembrador salió a sembrar. Y mientras sembraba, aconteció que parte de la semilla cayó junto al
camino; y vinieron las aves y la devoraron. Otra parte cayó en pedregales, donde no había mucha
tierra, y en seguida brotó; porque la tierra no era profunda. Y cuando salió el sol se quemó, y
porque no tenía raíces se secó. Otra parte cayó entre los espinos. Y los espinos crecieron y la
ahogaron, y no dio fruto. Y otras semillas cayeron en buena tierra y creciendo y aumentando
dieron fruto. Y llevaban fruto a treinta, sesenta y ciento por uno.” Y decía: “El que tiene oído para
oír, oiga.” Cuando estuvo solo, los que estaban alrededor de él junto con los doce le preguntaban
en cuanto a las parábolas. Y él les decía: “A vosotros se os ha dado el misterio del reino de Dios;
pero para los que están fuera, todas las cosas están en parábolas, para que viendo vean y no
perciban, y oyendo oigan y no entiendan; de modo que no se conviertan y les sea perdonado.”
Luego les dijo: “¿No comprendéis esta parábola? ¿Cómo, pues, entenderéis todas las parábolas? El
sembrador siembra la palabra. Primero están estos que caen junto al camino donde se siembra la
palabra. Y cuando la oyen, en seguida viene Satanás y quita la palabra que había sido sembrada en
ellos. También los que son sembrados en pedregales son aquellos que, cuando oyen la palabra, en
seguida la reciben con gozo; pero no tienen raíz en sí, sino que son de poca duración. Entonces,
cuando viene la tribulación o la persecución por causa de la palabra, en seguida tropiezan. Y otros
son los que son sembrados entre espinos. Ellos son los que oyen la palabra, pero las
preocupaciones de este mundo, el engaño de las riquezas y la codicia de otras cosas se
entrometen y ahogan la palabra, y queda sin fruto. Y aquellos que fueron sembrados en buena
tierra son los que oyen la palabra, la reciben y producen fruto a treinta, a sesenta y a ciento por
uno.”
-San Marcos, 4:3-9

Novela
Resumen de “El Principito”
El escritor comienza la historia con una experiencia que tuvo en su infancia cuando dibujó una
serpiente emperador de la que estaba muy orgulloso. El problema era que todos los adultos solo
veían un sombrero en el dibujo y no la serpiente. Estaba decepcionado por su reacción, así que
hizo otro dibujo con un elefante y después de eso, muchos le aconsejaron que dejara de de
dibujar.
Luego decidió convertirse en piloto y viajar a todas partes. Conoció a muchas personas y cada vez
que le mostraba el dibujo a alguien, seguían viendo un sombrero.
Todo comenzó a cambiar cuando su avión se estrelló en medio de la nada y tuvo que repararlo él
mismo. Después de la primera noche, estaba durmiendo y un niño con cabello dorado lo despertó.
No parecía perdido ni asustado y solo quería que el piloto le dibujara una oveja en la arena.
El piloto estaba confundido porque no sabía dibujar eso, así que dibujó lo único que sabía dibujar.
Se sorprendió mucho cuando el niño le dijo que no quería un elefante dentro de una serpiente
emperador porque el elefante era grande y la serpiente era peligrosa. El chico le dijo que en su
mundo todo era pequeño y luego el piloto aceptó dibujarle una oveja.
El niño rechazó cada dibujo porque para él no parecían ovejas a lo que el piloto perdía la paciencia
porque tenía prisa por arreglar su avión. Finalmente dibujó una caja y le dijo al niño que las ovejas
estaban dentro. Al niño le encantó y luego el piloto conoció más al Principito.
Descubrió que era de otro planeta, el asteroide B 612, que era un poco más grande que él. En su
conversación con el príncipe, descubrió historias interesantes sobre su planeta, viaje y llegada a la
Tierra. Al tercer día descubrió que los baobabs contaminaron su planeta. Debido al peligro en el
que estaba su planeta el príncipe quería una oveja que se comiese los baobabs.
El cuarto día, el piloto descubrió que le encantaban las puestas de sol y que las observaba en su
planeta y al quinto día le confesó que había una flor que esperaba que la oveja no comiera, por lo
que el piloto le prometió que le dibujaría a la oveja un bozal.
El Principito Resumen
A pesar de que había muchas flores en su planeta, el príncipe amaba a la rosa más que a cualquier
otra flor. Era la razón por la que marchó, porque no sabía qué hacer al respecto. Ahora que estaba
lejos de su rosa se dio cuenta de lo que significaba para él.
Cuando abandonó su planeta utilizó una bandada de pájaros, después de limpiarlo, porque estaba
convencido de que nunca tendría que volver. El principito se encontró con un rey en un asteroide.
Vivía solo y no había nada más que él. En el siguiente asteroide, se encontró con una mujer que
era muy arrogante y que se le declaró su seguidora. No le gustaba, así que siguió viajando.
En el quinto planeta, el día duraba un minuto, pero no había lugar para él, así que también dejó
ese planeta. El sexto planeta era más grande y allí se encontró con un geógrafo al que le pidió un
favor. Quería obtener las coordenadas de su rosa, pero el geógrafo dijo que no porque la rosa es
algo que se irá con el tiempo. Eso puso triste al pequeño príncipe, así que se fue de ese planeta y
fue a la tierra.
El primer lugar al que fue fue el desierto en África y la primera criatura que conoció fue una
serpiente. Le confesó que era poderosa y que podía llevarlo a donde quisiera con un solo
empujón. Viajó por todo el desierto, pero no vio a nadie y eso no le gustó mucho.
También caminó por un jardín lleno de rosas y eso lo puso triste porque trajo recuerdos y luego se
encontró con una zorra con la que jugó; ella le explicó que para jugar con ella debía domarla.
Mientras estuvo con ella se dio cuenta de lo que era la amistad y una vez más se dio cuenta de por
qué su rosa era tan importante para él. Fue al jardín de rosas otra vez y se despidió de ellas
diciéndoles que su rosa era especial porque era su mejor amiga.
Cuando se despedían, el zorro le dijo que un hombre sólo puede ver bien con su corazón y que un
hombre es siempre responsable de lo que ha domesticado. El octavo día en el desierto, el piloto se
quedó sin agua, así que fueron a buscar un pozo. El piloto llevaba al príncipe en sus brazos y sabía
por qué el príncipe era especial. Por su lealtad a una sola flor.
Al final encontraron un pozo y bebieron un poco de agua. El piloto notó que el príncipe quería
volver a su planeta y siguió arreglando el motor de su avión. Cuando el piloto miró al príncipe, vio
que estaba hablando con una serpiente que era realmente venenosa. Ella le dijo que debería
volver al lugar donde cayó en la Tierra.
El príncipe sabía que el piloto arreglaba el avión y estaba contento de volver a casa. El problema
fue que la serpiente brilló y el príncipe cayó como arena. Como recuerdo, muchas estrellas
permanecieron en el cielo para recordarnos su sonrisa cada vez que miramos hacia arriba.

Sistema circulatorio
El aparato circulatorio se compone del corazón, arterias y arteriolas, venas vénulas y capilares.
El sistema cardiovascular o circilatorio representa un conjunto de órganos especializados en
transportar los alimentos y gases respiratorios por todo el cuerpo, i.e., se especializan para facilitar
la circulación de la sangre en el organismo.
Funciones
El sistema cardiovascular sirve para:
Distribuir los nutrientes por todo el cuerpo.
Está relacionado con el intercambio de gases (oxígeno y bióxido de carbono).
Recoje y retira los productos de desecho del metabolismo celular y los lleva al sistema excretor.
Distribuye el producto del metabolismo celular.
Transporta reguladores químicos, tales como hormonas o sustancias formadas en las glándulas de
secreción interna.
Equilibra la composición química de las células.
Lleva energía calorífica desde las regiones internas del cuerpo hasta la piel, o sea, tiene que ver
con la regulación de la temperatura corporal.
Defiende al organismo de los microorganismos.

El Corazón
El corazón es el órgano más importante del sistema circulatorio y está localizado entre los
pulmones, arriba del disfragma. Su estructura es muscular y se le da el nombre de miocardio o
músculo cardíaco. Consiste de una cubierta externa o pericardio la cual tiene una porción fibrosa y
otra serosa. La masa muscular o miocardio consiste de haces musculares de las aurículas y
ventrículos; el haz aurículo ventricular de His y una banda de fibras nerviosas colcadas n la unión
muscular interna. Tiene una capa o túnica externa conocida como endocardio.
El corazón se divide en cavidades o cámaras. Las cámaras superiores se conocen como
aurículas y las inferiores como ventrículos. La sangre llega a la aurícula derecha del corazón a
través de la vena cava superior y sale del corazón hacia los pulmones desde el ventrículo derecho a
través de la arteria pulmonar. El ventríclo derecho lleva sangre a la arteria pulmonar y el izquirdo
hacia la aorta. La sangre retorna de los pulmones a la aurícula izquierda a través de las dos venas
pulmonares derecho e izquierdo.
El corazón tiene varias válvulas que impiden el reflujo de la sangre. Estas son, a saber:
1. Tricúspide o auriculoventricular derecha.
2. Bicúspide o mitral (auriculoventricular izquierda).
3. Semilunares:
a. Aórtica:
Localizada entre la aórta y el ventrículo izquierdo.
b. Pulmonar:
Ubicada entre la arteria pulmonar y el ventrículo derecho.
Las arterias coronarias derecha e izquierda y las venas cardíacas suplen la circulación del
corazón.
La enervación nerviosa proviene de las fibras inhibidoras del nervio vago que hace lenta la
contracción cardíaca y las fibras aceleradoras que aumentan la rapidez y la fuerza de la refleja.

Los Vasos Sanguíneos


Hay tres clases de vasos sanguíneos de mayor importancia: arterias, venas y capilares.
Las Arterias
Por definición son aquellos vasos sanguíneos que salen del corazón y llevan la sangre a los
distintos órganos del cuerpo. Todas las arterias excepto la pulmonar y sus ramificaciones llevan
sangre oxigenada. Las arterias pequeñas se conocen como arteriolas que vuelven a ramificarse en
capilares y estos al unirse nuevamente forman las venas. Las paredes de las arterias son muy
elásticas y están formadas por tres capas. Sus paredes se expanden cuando el corazón bombea la
sangre, de allí que se origine la medida de la presión arterial como medio de diagnóstico. Las
arterias, contrario a las venas, se localizan profundamente a lo largo de los huesos o debajo de los
músculos.
Las arterias principales son la aorta y la arteria pulmonar. La aorta es unvaso sanguíneo
grueso que sale del ventrículo izquierdo en forma de arco, del cul se originan las arterias que van
al cuello, cabeza y brazos. La aorta desciende a lo largo de la columna vertebral por la cavidad
torácica y abdomen, terminando en las dos arterias ilíacas que van a las piernas. Al pasar por cada
cavidad del cuerpo se subdivide para suplir distintos órganos.
La mayor parte de las arterias van acompañadas por un nervio y una o dos venas formando
una relación vasculonerviosa cubierta pr tejido conectivo. En algunas personas las paredes
arteriales se endurecen perdiendo y dando lugar a la condición de arteriosclerosis.
Las Venas
Son vasos sanguíneos microscópicos mayores que las arterias y que corren superficialmente a
la piel. Su circulación se debe a la presión de la sangre que afluye de los capilares, a la contracción
de los músculos y de las válvulas. Foman dos sistemas de vasos, los de la circulación pulmonar y
los de la circulación general. Las venas pulmonares llevan sangre oxigenada de los pulmones a la
aurícula izquierda. Comienza en los alveolos hasta formarse en tres troncos venosos para el
pulmón derecho y dos para el izquierdo; uniéndose luego el lóbulo superior del pulmón derecho
con el que sale del lóbulo medio para formar cuatro venas pulmonares: dos para cada pulmón.
Las venas de la circulación general traen sangre de todas las regiones del cuerpo a la aurícula
derecha del corazón. Incluyen las venas que se vacían en el corazón, las que van a la vena vava
suprior y a la vena cava inferior.
La sangre venosa es de un color rojo oscuro. Contiene bióxido de carbono y menos oxígeno
que la arterial.
Los Capilaress
Son vasos sanguíneos que surgen como pequeñas ramificaciones de las arterias a lo largo de
todo el cuerpo y cerca de la superficie de la piel. Llevan nutrientes y oxígeno a la célula y traen d
esta los productos de deshecho. Al reunirse nuevamnte forman vasos más gruesos conocidos
como vénulas que al unirse luego forman las venas.

La estructura del sistema urinario


Productos metabólicos finales se eliminan del cuerpo. Funciones de salida realizan pulmones, piel,
órganos digestivos y del sistema urinario. A través de los pulmones elimina el agua, dióxido de
carbono (99%) y otras sustancias gaseosas.
A través de las sudoríparas y sebáceas glándulas de la piel aparecerá agua (0,6 litros por día), el
dióxido de carbono (hasta el 1%), productos de alta salinidad del metabolismo del nitrógeno.
Como parte del sistema digestivo con las heces fuera sales, pigmentos biliares, colesterol, de agua.
Autoridades liberar una persona tiene riñón. Se elimina por los riñones y el 75% de metabolitos
excretados. Con la orina el exceso de agua, sales y productos de degradación de proteínas (urea,
ácido úrico, y otros.) ¿Cuáles fueron la sangre sustancias extrañas, incluidos ciertos medicamentos
(compuestos de yodo, la penicilina, y otros.). Con el cuerpo de riñón apoyado óptima de reacción
(pH), una cantidad constante de agua y sales, la presión osmótica estable.
Por lo tanto, los riñones, junto con otros organismos proporcionan constancia del medio interno
del cuerpo — homeostasis.
El riñón derecho (sección longitudinal):
1 — cápsula renal, 2 — polos renales, 3 — corteza, 4 — raquídeo (la pirámide), 5 — pequeño plato
de riñón (descubierto), 6 — una gran taza de riñón, 7 — el uréter, 8 — pelvis renal, 9 — nervio 10
— la arteria renal, 11 — Renal Viena
Por los órganos urinarios incluyen los riñones, la función principal de los cuales es la formación de
la orina y de los órganos de la acumulación y la excreción de la orina del cuerpo — los uréteres,
vejiga, uretra.
Riñón — Órgano par. Se encuentra en la parte posterior de la pared abdominal en ambos lados de
la columna vertebral a nivel de la cintura. El riñón derecho es ligeramente inferior a la izquierda.
Riñón tiene una forma de frijol. Distinguir los dos extremos del riñón: externo — convexa
y Interno — lohankabolshiemalie chashki.mochetochnik.fibroznoy renal renal kapsuloy.korkovoe
veschestvomozgovoe veschestvo.pochechnih sosochkov.malie agujeros chashki.sosochkovih
renales con una gran lohanku.mochetochnik chashki.pochechnuyu riñón.
Unidad estructural y funcional del riñón es nefrona . En la nefrona distinguir corpúsculo renal, tubo
kapsulikanaltsev.sobiratelnuyu.
Uréter es un largo y estrecho diámetro del tubo 6 — 8 mm. La longitud del adulto uréter alcanza
25-30 cm El uréter se conecta el riñón a la vejiga..
Vejiga es un depósito para la acumulación de orina. Se encuentra en la cavidad pélvica, en frente
del recto. Vejiga Capacidad adulto alcanza los 500 ml. En la vejiga abriendo agujeros dos uréteres,
que entra en la orina.
Ancho cuerpo de la vejiga pasa a una parte más estrecha de la misma — cuello uterino, uretra.
Diagrama de la estructura y el suministro de sangre de la nefrona:
1 — cápsula glomerular, 2 — glomérulo corpúsculos renales, 3 — lumen de la cápsula glomerular,
4 — túbulos de la nefrona, 5 — capilares sanguíneos, 6 — conductos colectores, 7 — nefrona
bucle, 8 — túbulo distal de la nefrona, 9 — arteria, 10 — Viena, 11 — trae arteriolas glomerulares,
12 — soportar arteriolas glomerulares
La capa muscular es gruesa, formando tres capas. Capa muscular circular Oriente. En lugar de la
salida de la vejiga, se forma un engrosamiento — esfínter interno de la uretra, que es un esfínter
involuntario de la vejiga.
Uretra tiene una estructura diferente en hombres y mujeres.
En las mujeres, la uretra tiene una longitud de 3 -. 3,5 cm La abertura externa se abre hacia el
vestíbulo. La membrana mucosa de la uretra forma un pliegues longitudinales.
En los hombres, la uretra tiene una longitud de 18 cm y un tubo, que parte de la vejiga y termina
en el glande. En los hombres, la uretra tiene una doble función: muestra no sólo la orina, pero
también sirve para el paso de los espermatozoides (células sexuales masculinas) que entra en el
canal con los conductos eyaculatorios.

El músculo estriado es un tipo de músculo compuesto por fibras largas rodeadas de una
membrana celular, el sarcolema. Dichas fibras musculares son células fusiformes (o cilíndricas)
alargadas que contienen muchos núcleos celulares, y en las que se observa, al verlas a través de
un microscopio, estrías longitudinales y transversales, que mantienen el mismo grosor en toda su
extensión, y más largas que las del músculo liso. Esas fibras poseen abundantes filamentos, las
miofibrillas. El diámetro de las fibras musculares estriadas esqueléticas oscila entre 10 y 100
micrómetros. Estas fibras se originan en el embrión por la fusión de células alargadas
denominadas mioblastos. En las fibras musculares esqueléticas, los numerosos núcleos se localizan
en la periferia, cerca del sarcolema. Esta localización característica ayuda a diferenciar el músculo
esquelético del músculo cardíaco, debido a que ambos muestran estriaciones transversales, pero
en el músculo cardíaco el núcleo es central y único, ya que las células tienen uno sólo, está situado
en el músculo inferior al lado de la vértebra insular.
El músculo estriado tiene como unidad fundamental el sarcómero.
Los músculos esqueléticos son los que están inervados (reciben función por un nervio) a partir
del sistema nervioso central y, debido a que éste se halla, en parte, bajo control consciente, se
llaman músculos voluntarios. La mayor parte de los músculos esqueléticos están unidos a zonas
del esqueleto mediante inserciones de tejido conjuntivo llamadas tendones. Las contracciones del
músculo esquelético permiten los movimientos de los distintos huesos y cartílagos del esqueleto.
Los músculos esqueléticos forman la mayor parte de la masa corporal de los vertebrados.

muscular liso, también conocido como músculo involuntario o visceral, es un tipo de músculo que
no presenta estrías como en el caso del músculo esquelético y cardíaco. Este tipo de tejido es el
que reviste la mayoría de órganos del sistema cardiovascular, el sistema respiratorio, el sistema
digestivo y el sistema reproductor. Este tipo de músculo es propio de los órganos huecos, es decir
de aquellos que tienen forma de bolsa o forma de tubo. Gracias a esto, es posible que se dilaten o
se contraigan de acuerdo con el movimiento de los fluidos que se encuentran en su interior.
Esta dilatación y contracción se logra gracias al acortamiento y alargamiento de las células del
músculo liso. Estas células se encuentran acopladas eléctricamente por conexiones intercelulares
también conocidas como uniones de hueco.
Por lo tanto, el tejido muscular liso es el responsable de muchas funciones involuntarias del
organismo. Por ejemplo, su presencia en el útero permite que ocurran las contracciones durante el
parto y su presencia en el iris del ojo, controla el cambio de diámetro de las pupilas.
El músculo cardíaco, también conocido como corazón o miocardio, es un músculo de contracción
involuntaria ubicado en la región media del tórax. Es uno de los tres tipos de músculo de nuestro
organismo. Además están el liso, característico de las vísceras, y el esquelético, que junto con los
huesos constituye el aparato locomotor.
Las células constituyentes del músculo cardíaco contienen un único núcleo. Sin embargo, las
células de los otros dos tipos de tejido muscular pueden tener hasta cuatro.
El músculo cardíaco se encarga de bombear toda la sangre a través del sistema
circulatorio mediante el proceso de contracción. Una característica llamativa de este músculo es
que es capaz de funcionar sin necesidad de estimulación nerviosa. Es un músculo miogénico, es
decir, él mismo decide cuándo se contrae y cuando se dilata. A estos procesos de contracción y
dilatación se les denomina sístole y diástole respectivamente.

Cuadro comparativo
MUSCULO LISO: CONSISTE EN LAMINAS DE LAS CELULAS QUE RODEAN LOS ORGANOS, SON LOS
RESPONSABLES DE LOS MOVIMIENTOS INVOLUNTARIOS COMO LOS DEL ESTOMAGO, SU
CONTRACCION ES MAS LENTA QUE LA DEL MUSCULO ESTRIADO PERO PERMANECE MAS TIEMPO
CONTRAIDO

MUSCULO ESTRIADO: FORMA LO QUE SE CONOCE POPULARMENTE COMO LA "CARNE" FUNCIONA


BAJO MOVIMIENTO VOLUNTARIO, ESTA COMPUESTO POR CELULAS ALARGADAS CON MAS DE UN
NUCLEO CADA UNA

MUSCULO CARDIACO: TIENE CARACTERIDTICAD TANTO DEL MUSCULO ESTRIADO COMO EL


LISO.FORMA LA PARED CONTRACTIL DEL CORAZON, RESPONSABLE DE SUS LATIDOS

Sexualidad saludable y responsable


La sexualidad forma parte del ser humano desde su concepción, evolucionando a lo largo de la
vida y el entorno social condiciona este desarrollo.

Los conocimientos sobre la sexualidad y las actitudes varían según la edad, el sexo y el nivel
sociocultural. Por lo tanto surgen dudas ante concepciones negativas, informaciones y creencias
erróneas que limitan la capacidad de tomar decisiones respecto a como vivir tu propia sexualidad.

En estos momentos la sexualidad en los adolescentes y jóvenes está mediatizada por la televisión,
cine, publicidad,... hacia el acto sexual, pero esto es sólo una parte de un todo mucho más
complejo estimulante y enriquecedor para el individuo (como la amistad, las relaciones con otros,
el sentimiento de afecto, cariño, complicidad y comprensión entre dos personas). La sexualidad en
el ser humano es bastante más que el coito y, expresiones como abrazos, caricias, besos forman
parte de la relación sexual y son tan satisfactorios como las anteriores.

La sexualidad incluye todo un mundo de relaciones afectivas y sentimientos que constituyen una
facultad humana esencial.

Una sexualidad saludable nos permite disfrutar de una vida plena.

metodos de planificacion familiar


métodos de planificación familiar
Los métodos de planificación familiar sirven para controlar y aplazar el embarazo. Estos son los
métodos más utilizados como anticonceptivos temporales.

MÉTODOS DE PLANIFICACIÓN MÁS COMUNES


De preferencia, acude con tu ginecólogo para que él te asesore mejor en cuanto a los métodos
que más te convienen utilizar. Pero no está de más que conozcas estas formas de planificación
familiar:
Métodos hormonales: Contienen hormonas que impiden la ovulación y alteran el flujo del cuello
uterino para que los espermatozoides no pasen. Son 98 % efectivos.
Pastillas anticonceptivas: Se deben tomar todos los días y suelen tener efectos secundarios como
aumento de peso y dolor de cabeza. Son 98 % efectivas.
Métodos de barrera: Los más conocidos son el condón, diafragma y espermicidas. Estos métodos
impiden que el semen entre en el útero o matan a los espermatozoides. Son 85 % seguros.
Métodos definitivos: Para las mujeres es la ligadura de trompas donde se cortan las trompas de
Falopio para impedir la fecundación de forma permanente. En los hombres es la vasectomía
donde se cortan los conductos deferentes impidiendo el paso de los espermatozoides.
Métodos naturales: El más conocido es el de la temperatura para conocer los días de ovulación.
Las probabilidades de embarazo aumentan en los días anteriores o después de la ovulación.
Ahora que ya conoces los métodos anticonceptivos podrás elegir el que más se adecue a tus
necesidades. Son formas temporales de evitar un embarazo no planeado de una forma segura y
efectiva.
Recuerda siempre consultar con un especialista antes de iniciar algún tratamiento o el uso de
algún método.
quirúrgicos
¿Qué son los métodos anticonceptivos quirúrgicos?
Los métodos anticonceptivos quirúrgicos son aquellos que requieren de una operación. Es la mejor
técnica si se desea no tener más hijos.
Se trata de un método anticonceptivo seguro y carente casi de efectos secundarios. Tampoco es
preciso consumir hormonas o sustancia alguna.
Existen dos tipos de procedimientos quirúrgicos, uno para la mujer y otro para el hombre:
• Vasectomía
• Ligadura de Trompas
VASECTOMÍA

La vasectomía es una operación de cirugía menor que pone fin permanente a la fertilidad
masculina, mediante la sección y ligadura de los conductos deferentes. El resultado es la ausencia
de espermatozoides en la eyaculación, evitando el embarazo.
El procedimiento es sencillo: se aplica anestesia local y se realiza una pequeña incisión (o dos en
los costados) del escroto. Se extraen de su interior los conductos deferentes, se cortan y se ligan.
Luego se vuelven a introducir en el escroto.
La principal ventaja de la vasectomía es que posee una eficacia superior al 99 por ciento. Además,
no interfiere con el acto sexual ni produce cambios hormonales. Sus riesgos y efectos secundarios
son los habituales de un procedimiento quirúrgico menor. El 10 por ciento de los pacientes sufre
algún dolor a causa de la congestión testicular posterior a la operación; ésta se calma mediante
anti-inflamatorios.
Por otra parte, es importante destacar que este método no protege contra las enfermedades de
transmisión sexual.
La desaparición de los espermatozoides del semen no es inmediata. Desde el momento en que se
interrumpen los conductos, se tarda alrededor de seis semanas para darles salida a los espermios
restantes.
Finalmente, hay que resaltar que este método anticonceptivo es recomendable sólo para aquellos
hombres que estén completamente seguros de que no desean tener más hijos, ya que es
irreversible.
Ligadura de trompas

Es un procedimiento quirúrgico mediante el cual se atan y cortan las trompas de Falopio, que
transportan el óvulo del ovario al útero, para impedir que el óvulo se encuentre con el
espermatozoide y así evitar el embarazo.
La técnica más común para realizarla es la laparoscopía. El médico inyecta dióxido de carbono en
el abdomen de la mujer para expandirlo y poder observar con mayor precisión sus órganos
internos. Luego, hace una incisión e inserta el laparoscopio, un instrumento óptico dotado de un
lente y un sistema de iluminación que permiten visualizar mejor el interior de la cavidad
abdominal. Tras realizar otra incisión, esta vez debajo del vello púbico, inserta el instrumento para
alcanzar las trompas, que son cortadas, quemadas o bloqueadas con anillos, bandas o broches.
El procedimiento no dura más de media hora, comienza a ser efectivo inmediatamente y no
requiere hospitalización, por lo que se puede regresar a casa el mismo día.
Su mayor ventaja es su eficacia de más del 99%. Además, se trata de una operación sencilla que no
afecta la capacidad sexual ni la ovulación y menstruación. Tampoco requiere atención diaria. Sus
riesgos son los típicos de cualquier cirugía menor. Como principales desventajas podemos señalar
que no protege contra las enfermedades de transmisión sexual y es más complicada que la
esterilización masculina. Es un método irreversible por lo que la mujer debe tener seguridad de
que no quiere tener más hijos.

1. Aborto espontáneo
Se denomina aborto espontáneo a aquel tipo de aborto o interrupción del embarazo debido a
causas naturales, no siendo voluntario ni provocado. Puede deberse a alteraciones cromosómicas
del feto, enfermedades o malformaciones de la madre, infecciones (como en el aborto séptico). La
aparición de este tipo de abortos suele ocurrir en las doce primeras semanas.
Cuando se da de manera muy inicial de forma que aún no estamos ante un feto sino ante un
embrión pueden no presentarse síntomas e incluso pasar desapercibido el hecho de haber
quedado embarazada (se estima que una gran cantidad de embarazos terminan así sin ser
detectados).
2. Aborto por infección o séptico
Se trata de un subtipo de aborto en el que se genera una infección que afecta a placenta o feto y
termina con la muerte del segundo. También se denomina así al resultado de un aborto en que el
sistema reproductor femenino sufre una infección por la presencia de restos de un aborto o por
lesiones derivadas de la realización de uno.

3. Aborto fallido o retenido


Se trata de un tipo de aborto natural en el que por algún motivo el feto en gestación fallece
naturalmente, pero permanece en el útero materno durante semanas sin ser expulsado por el
cuerpo de la mujer. La gestante sigue creyendo estar embarazada y tiene los síntomas típicos,
pero sin embargo el corazón del gestado ha dejado de latir. Únicamente es posible detectarlo
mediante ecografía. Tras la detección, si el cuerpo no expulsado el feto o no lo hace por completo
será necesario intervenir con fármacos o quirúrgicamente.

4. Aborto inducido
Se trata del aborto provocado voluntariamente, es decir el resultado de aplicar determinados
procedimientos de manera voluntaria para interrumpir la gestación. Dentro de éste pueden
encontrarse otros como el terapéutico, los que son resultado de violación o los que se deciden
libremente.

5. Aborto terapéutico
Se denomina aborto terapéutico aquel que se realiza bajo el supuesto de que el embarazo supone
un riesgo para la salud e incluso la supervivencia de la madre. También se denominan del mismo
modo aquellos abortos que se practican ante la presencia de alteraciones o enfermedades graves
del feto que imposibilitan su supervivencia o su desarrollo normativo.

6. Aborto legal
En referencia a los abortos voluntarios, se considera aborto legal aquel que puede realizarse según
la legislación vigente. Si bien originalmente sólo podía abortarse de manera legal en los casos de
violación, malformaciones severas o riesgo para la vida de la embarazada, en la actualidad en
muchos países puede abortarse legalmente sin necesidad de que se cumplan estos supuestos (si
bien dentro de un marco temporal específico que varía según la región.
En España, el aborto es libre hasta las catorce semanas y posteriormente a ello solo podrá
interrumpirse legalmente en casos de riesgo para la vida de la embarazada, anomalías en el feto
graves y/o incompatibles con la vida o determinadas enfermedades o malformaciones.

7. Aborto ilegal
Se trata del conjunto de abortos que se llevan a cabo al margen de la ley, en la clandestinidad. Este
tipo de aborto supone además de un delito un grave riesgo para la salud de la embarazada, debido
a que no se cuenta con ninguna garantía respecto al procedimiento y condiciones de la
intervención a llevar a cabo.

8. Aborto precoz
Se refiere a aquella interrupción del embarazo que se produce antes de las doce semanas.
9. Aborto tardío
Aquel aborto en el que la interrupción se produce después de las doce semanas de gestación.

10. Aborto por medios mecánicos/quirúrgicos


Se refiere al tipo de aborto inducido en que el método de interrupción es mecánico, removiendo al
feto a través de procedimientos como la aspiración, el raspado o la inyección de sustancias que
generan quemaduras al feto y le provocan la muerte.

11. Aborto químico o farmacológico


El aborto químico es el tipo de aborto inducido en el se le suministra a la gestante determinados
medicamentos con tal de finalizar la gestación. Suele considerarse más seguro que el quirúrgico.
12. Aborto completo
Se entiende como tal aquel aborto en el que se expulsan o son retirados la totalidad de restos
biológicos del feto y placenta.

13. Aborto incompleto


En el aborto incompleto parte del feto o de los productos de la gestación permanecen dentro del
útero, quedando restos en el interior. Puede ser inducido o natural (en este último suele ser más
frecuente cuanto más avanzada está la gestación antes de su interrupción).
Referencias bibliográficas:

You might also like