ACTA DE ENTENDIMIENTO ENTRE Ministerio de Obras Pablicas y Comunicaciones de Paraguay Y Mota-Engil Ingenieria y Construccién S.A. - Sucursal Paraguay ‘Asuncién, 23 de octubre de 2018LAS PARTES De una parte, El Ministerio de Obras Piiblicas y Comunicaciones de la Repubblica del Paraguay, domiciliado en Ja calle Oliva n? 411, esquina Alberdi, de Ia ciudad de Asuncién, Repiiblica del Paraguay. ‘Se halla representado en este acto por S.€. Amoldo Wiens, con Cédula de Identidad Ne £803,838, Ministro de Obras Pilblicas y Comunicaciones designado por Decreto del Poder Ejecutivo N® 2 de fecha 15 de agosto de 2018, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica del Paraguay. ‘esta parte se la denominaré en lo sucesivo “MOPC" o “el Contratante”. 1. Deora parte, La sociedad Mota-Engil Ingenieria y Construcciones S.A. Sucursal Paraguay, domiciliada en la calle Toribio Pacheco 4588, esquina Legién Chil Extranjera, Edificio Alto Pacheco piso 28, Asuncién, Republica del Paraguay; con RUC n® 80091449-0, ‘Se halla representada por D. Jodo Figueiredo, con Cédula de Identidad N° 8.201.525, que ‘acredita su representacién por medio de Escritura Publica N® 50 de 18 de diciembre cde 2017 pasada ante la N.P. Cadem Huespe Pin. ‘Aeesta parte se la denominard en lo sucesivo “Mota-Engil’ 0 “el Contratista’ En lo sucesivo, se hard referencia a Contratante y Contratista, conjuntamente, como las "Partes”, y cada una de ellas,individualmente, como una “Parte”. EXPONEN. 1. Que el Contratante contraté al Contratista para que este ejecutase las obras denominadas ‘CONSTRUCCION DEL SISTEMA TRONCAL - BTR - CORREDOR PRINCIPAL TRAMOS 2 Y 3. PROGRAMA DE RECONVERSION DEL CENTRO, MODERNIZACION DEL TRANSPORTE PUBLICO METROPOLITANO Y OFICINAS DEL GOBIERNO, CONTRATO DE PRESTAMO 2419/OC-PR Y 24250/BL-PR, ID N® 291192, de acuerdo con el Proyecto Ejecutivo que fue aprobado (en lo sucesivo, “Obras del Metrobus"); I. Que tanto las actuales autoridades del MOPC como el Contratista se encuentran ‘comprometides y dedicados para encontrar las mejores soluciones posibles para ambas partes y muy especialmente para la poblacién afectada por las Obras de! acMl, Que las actuales autoridades del MOPC han activado y estén utilizando enérgicamente todos los mecanismos legales pertinentes para la determinacin de los responsables de que las Obras del Metrobus no se hayan podido completar aun en tiempo y forma; ‘Que, con fecha 13 de agosto de 2018, Mota-Engil presenté un preavso de suspensin de los trabajos de obra, junto al cual documenté extensamente las evidencias y los motives ‘que le impiden cumpliry ejecutar las Obras del Metrobus en el plazo contractual defini; V. Que, a pesar de las gestiones realizadas por las atuales autoridades del MOPC frente a la "Municipalidad de Asuncién el inicio de la ejecucién de las Obras del Metrobus en el Tramo 2 no ha sido posible debido a que dicha Municipalidad no ha otorgado atin ls permisos de construccién necesarios y nose tiene acceso alos Lugares de las Obras; Vi. Que sbien se produjeron avances importantes en el Tramo 3 de las Obras del Metrobus en los lugares donde hubo acceso al Lugar de Obras, las Partes consideran que la solucion més beneficiosa para el Contratante, el Contratista y en particular la poblacién afectada por las ‘obras es suspender las Obras del Metrobus, conforme estaban previstas en el Contrato, tanto en el Tramo 2 como en el Tramo 3; Vil Que, también teniendo en miras principalmente la poblacién afectada, las Partes han acordado que el Contratante instruya al Contratista la realizacién de las obras suficientes y necesarias para (i) habltar el trénsito vehicular en el Tramo 3. Estas obras quedarén definidas entre el ingeniero y el Contratista de comin acuerdo una ver se reaice la visita el aia 24 de octubre de 2018 y se entregue, por parte del Ingeniero, el proyecto correspondiente; (i) reparar las vias alternatvas; (i) identifica ylistar ls obrasinconclusas que se pueden terminar en el plazo contractual definido, asumiendo @ tal efecto una Iiberacion total para que el Contratistalogre realizar ls trabajos lstados e Identificados de comin acuerdo; Vill. Que, en mérito de todo lo anterior, ambas Partes convienen en lacelebracin de la presente ‘Acta, con arreglo a as siguientes CLAUSULAS 1. PRIMERA Las Partes convienen en suspender la ejecucién de las Obras del Metrobus. La presente suspension ‘no implica incumplimiento de obligacién contractual alguna por ninguna de las Partes. \, 4