You are on page 1of 2

Auto de fundación de la villa Santa Bárbara de la Reina de la doctrina de Casablanca.

Ha llegado el día de revelar la fecha exacta de la fundación de Casablanca, agradecemos nos haya
acompañado hasta este momento que también es histórico pues es la primera vez que se presenta
públicamente una prueba para demostrar que la fecha de fundación verdadera no es la que
utilizamos actualmente.

No haremos mayores comentarios pues el documento por si solo dejará con claridad al lector, sólo
agregaremos algunos al final para explicar algunos detalles, pero serán muy pocos.

Muy bien, sin más preámbulos les dejamos la transcripción del documento y que no le sorprenda
la ortografía, no son errores, es español del siglo XVIII

“En la ciudad de Santiago de Chile, en veinticinco del mes de octubre de mil setecientos
cincuenta i cinco, el Excmo. Señor don Domingo Ortiz de Rozas, conde de Poblaciones, del Orden
de Santiago, del Consejo de S.M.; teniente general de sus reales ejércitos, gobernador i capitán
general de este Reino i presidente de esta Real Audiencia; habiendo visto los autos formados
sobre la población de la villa de Santa Bárbara de la Reina en la doctrina de Casablanca,
jurisdicción de San Martín de la Concha, i dilijencias practicadas sobre el reconocimiento del sitio
i repartmientos de solares i chacras, ejecutadas de órden de este superior gobierno por don
Joseph Bañado, juez agrimensor de este obispado, dijo: que debía de aprobar i confirmar el sitio
elejido i la erección de él en villa, con el título de Santa Bárbara de la Reina, i todo lo hecho i
actuado por dicho juez agrimensor.

I ordenó i mandó al corregidor de la villa de San Martín de la Concha, que luego i sin la menor
dilación nombre un sujeto de entera satisfacción i confianza por su lugar teniente de aquella
doctrina, dando parte a este superior gobierno para su aprobacion , i para que en caso de
obtenerla, se le libren los despachos necesarios de teniente general i capitán de guerra de aquel
partido i doctrina de Casablanca, sujeto a la órden de dicho corregidor i a las que le diere el
gobernador del puerto de Valparaiso, siempre que se necesite de jente para la defensa de dicho
puerto i demás cosas del real servicio.

I precaviendo los inconvenientes que puedan resultar en atraso de la poblacion si los que puedan
resultar en atraso de la poblacion si los pobladores hubiesen de concurrir a los alardes i reseñas
que hace de la jente miliciana el espresado corregidor de la villa de San Martín de la Concha, los
eximió de ellas, con la calidad de que al mismo tiempo se hagan por el teniente general de la
Santa Bárbara, quien será obligado a remitir las listas a dicho corregidor, en intelijencia que de
este privilegio i de los demás concedidos a los pobladores, no deben gozar todos los milicianos
de la doctrina de Casablanca sino solamente los pobladores que tuviesen casa fabricada en ella,
o a lo ménos materiales preparados para su construccion , porque los que no tuviesen ni uno ni
otro, deberán ocurrir a la dicha villa de San Martin de la Concha a las reseñas i demás funciones
que ordenare su correjidor.

I con testimonio de este auto el presente escribano remitirá otro de los privilejios concedidos a
los nuevos pobladores, al superintendente nombrado, para que ámbos instrumentos los archive
en el lugar de su ayuntamiento.
I en nombre de S.M (que Dios guarde) aceptó la donacion que don Francisco de Ovalle i Esparza i
don Joseph de Montt i Cabrera hacen a S.M. de los derechos que tienen i cada uno pretendía al
sitio destinado para villa i que se ha demarcado para chacras de los pobladores, confirmando
como confirmó, los repartimientos hechos; i confiriendo facultad, la necesaria en derecho, a
dicho superintendente para que distribuya i aplique los que se hallan vacos a los que
nuevamente ocurrieren, con la calidad de la aprobacion de este superior gobierno, i de que,
dentro del término que les asignare, hayan de poblar los solares, con apercibimiento de su
vacante; i no pasará a conceder chacra a alguno que no fuere poblador de la villa, aunque
prometa serlo.

I asi lo proveyó, mandó i firmó. – El Conde de Poblaciones.-D.Or. Guzman. –Ante mí, Josept Antt°
del Rio, escribano mayor de gobierno de este reino”

Veamos algunos detalles para recapitular los artículos anteriores y afirmar que se hicieron todos
los pasos necesarios anteriores para que el gobernador pudiera fundar la villa: la matrícula de los
pobladores el 31 de marzo de 1755; la carta del cura Alfonso de la Huerta, relatando el marcado
del terreno, la repartición de chacras para los nuevos vecinos, el 15 de octubre de 1755.

El marcado y medición estuvo a cargo del agrimensor Joseph Bañado y García cumpliendo un
decreto del gobernador del 3 de octubre de 1755. El mismo informa a Ortiz de Rozas y le da el
visto bueno para que pueda concretarse legalmente la fundación “…i dilijencias practicadas sobre
el reconocimiento del sitio i repartmientos de solares i chacras, ejecutadas de órden de este
superior gobierno por don Joseph Bañado, juez agrimensor de este obispado, dijo: que debía de
aprobar i confirmar el sitio elejido” Y la frase clave en este documento “ i la erección de él en
villa, con el título de Santa Bárbara de la Reina, i todo lo hecho i actuado por dicho juez
agrimensor”

Otro punto a destacar es que la donación de los terrenos por parte de don Francisco de Ovalle y
Esparza y de don Joseph Montt y Cabrera son formalmente aceptadas por el rey para que en ella
se funde la villa. Montt aunque no lo menciona explícitamente será el superintendente de la villa,
aunque su título lo obtendrá pasado varios años después y por insistencia suya.

Así entonces, el 25 de octubre de 1755 nace en lo legal Santa Bárbara de la Reina que en este año
cumple 2 años menos de lo que se pensaba.

You might also like