“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –

PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

2. MEMORIA DESCRIPTIVA

2.1. ANTECEDENTES

2.2. CARACTERÍSTICAS GENERALES

UBICACIÓN

Departamento : Cajamarca
Provincia : Cajamarca
Distrito : Jesús
Caserío : La Succha

VÍAS DE ACCESO

DESDE -
HASTA DISTANCIA TIEMPO
TIPO DE CAMINO MOVILIDAD
(Kilómetros)
(Minutos)
Cajamarca – Jesús Carretera Asfaltada 40 Min
Variada 18 km

Jesús – Succha Trocha Carrozable Variada 4 km 30 Min

CLIMA

El clima de la zona es típico de sierra con precipitaciones pluviales promedio de 700 mm anuales
y temperatura promedio que oscila entre los 5 ºC a los 25 ºC., La atmósfera es completamente
limpia en todo el ámbito del proyecto.

La humedad en la zona es variable de 60% a 70% según los lugares.

Temperatura máxima: 25 º C
Temperatura mínima: 5 º C
Temperatura promedio anual: 15 º C
Humedad relativa máxima: 80 %
Humedad relativa mínima: 45 %
Velocidad del viento máxima: 70 km/h
Velocidad del viento mínima: 0 km/h

El caserío LA SUCCHA se encuentra a una altura de 2583msnm (Campo deportivo) y la localidad

de Intervención del Proyecto es: caserío LA SUCCHA distrito de Jesús- Cajamarca.

TOPOGRAFÍA

Ondulado y accidentado.

P á g i n a 1 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

ACTIVIDADES ECONÓMICAS

Los pobladores de la comunidad La Succha cuentan como actividad económica la agricultura y

ganadería de la cual con respecto a su agricultura esta es producida para su autoconsumo y una
parte para el comercio para generar ingresos a la vez que también se dedican a la crianza de
cuyes el cual también comercializan para generar ingresos por lo que su economía se basa en
ambos aspectos.

POBLACIÓN BENEFICIARIA

Según el padrón de usuarios descrita por la junta de la JASS de la comunidad La Succha constas
de 86 viviendas beneficiarias más 18 viviendas consideradas en la ampliación del proyecto.

PRINCIPALES ENFERMEDADES PRESENTADAS

A) Morbilidad causada por el agua y carencia de desagüe

Los Pobladores de las localidades mencionadas se atienden en el Centro de Salud del Distrito
de Jesús. Este establecimiento de salud cuenta con personal profesional y técnico suficiente
para la atención de los Requerimientos de la población, además de contar con la
Infraestructura de material noble con ambientes en adecuadas condiciones. Las
enfermedades prevalentes causadas por el consumo de agua insalubre y por la carencia de
adecuados sistemas de evacuación de excretas durante los años 2002 al 20015 que ha venido
afectando a la población con las siguientes:

 Enfermedades Diarreicas e intestinales

 Parasitosis
 Deficiencias Nutricionales
 Afecciones Inflamatorias de la piel
 Trastornos del ojo y anexos
 Trastornos de la conjuntiva.

Cuadro: Diez Primeras causa de la Morbilidad en la etapa de Vida de los Adolescente.

No. Enfermedad Cantidad %

1 Enfermedades del aparato respiratorio 5,770 16.84

2 Enfermedades del aparato digestivo 5,406 15.77

3 Enfermedades del sistema genitourinario 5,147 15.02

4 Enfermedades Infecciosas y parasitarias 3,207 9.36

5 Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conjuntivo 2,323 6.78

6 Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio 2,259 6.59

no clasificados
7 Enfermedades de la piel y del tejido subcutáneo 1,944 5.67

8 Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias 1,794 5.23

de causas externas
9 Enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas 1,625 4.74

P á g i n a 2 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

10 Enfermedades del ojo y sus anexos 1,055 3.08

Fuente: Oficina de Estadística e Informática Red de Salud II Cajamarca

B) Prácticas de Higiene Por falta de servicios de desagüe o letrinización

La población realiza sus deposiciones en el campo abierto o en las letrinas construidas por
ellos mismos, la cuales son una fuente de contaminación latente que presenta la población,
con consecuencias graves para el medio ambiente y la presencia de moscas, mosquitos,
zancudos y malos olores en los alrededores del centro poblado. Las letrinas en el caserío no
tienen acogida, ya que presentan malos olores, son fuente de propagación de moscas y
zancudos, dada las altas temperaturas que se registran sobre todo en los meses de verano.
Algunos de los pobladores que no cuentan con servicio de agua se abastecen mediante el
acarreo de las fuentes cercanas a sus viviendas las cuales no tiene algún tipo de tratamiento
y estas pueden causar malestar en la salud física de las personas, esta práctica es generadora
de enfermedades gastrointestinales y parasitosis por falta de higiene en el acarreo y
almacenamiento. Debido a su bajo nivel educativo y a la carencia de educación sanitaria, sus
prácticas de higiene y los usos del agua de los habitantes del caserío son inadecuadas.

INFORMACIÓN SOBRE LOS SERVICIOS

El Caserío de Succha cuenta en la actualidad con los siguientes Servicios:

- Energía Eléctrica.
- Telefonía Móvil.
- Servicio de agua potable (70% de la población)

2.3. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA EXISTENTE

El caserío la SUCCHA, ubicado en el distrito de Jesús, en el cual actualmente de la población

cuenta con cobertura del servicio de agua potable, pero no abastece para toda la comunidad
debido al crecimiento y al mal estado de las tuberias.

2.3.1. Antecedentes de la Situación que motivan la Propuesta del Proyecto

En este ítem de los antecedentes que motivan la formulación y ejecución del proyecto se hará un
análisis de cada causa negativa de manera separa que origina el proyecto la cual será
enmarcada a nivel departamental y provincial ya que afecta disminuyendo el bienestar social y
desarrollo económico, así como baja los niveles de vida de los Pobladores del área de Influencia
del Distrito de Jesús
El presente Proyecto se ha desarrollado ante la imperiosa necesidad de los Pobladores del
Caserío LA SUCCHA distrito de Jesús – Cajamarca debido a que se han observado malestares
del tipo: Deterioradas Infraestructuras de Agua y Consumo de Agua de Deficiente Calidad,
Desconocimiento de Educación Sanitaria, Deterioro de las Condiciones Ambientales del Entorno,
las cuales se van analizar y detallar.

P á g i n a 3 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

2.3.2. Deterioradas Infraestructuras de Agua y Consumo de Agua de Deficiente Calidad

El Caserío LA SUCCHA distrito de Jesús – Cajamarca, que pertenecen al Distrito de Jesús en la
actualidad cuentan con infraestructuras de agua potable en estado deplorable ya que han sido
construidos hace más de 13 años y sin criterio técnico así como previsiones de la proyección de
la población creciente en la captación ya que actualmente el abastecimiento es solo por algunas
horas de la mañana debido a las fallas estructurales del reservorio, así como las infraestructuras
de las líneas de conducción y redes se encuentran deterioradas ya que han transcurrido más de
13 años y por las escasas labores de operación y mantenimiento estas infraestructuras se han ido
deteriorando cada vez más.
El reservorio actual debe ser reubicado debido a que el suelo en el que actualmente está ubicado
presenta asentamientos que han generado fallas estructurales en este.

2.3.3. Desconocimiento de la Educación Sanitaria.

El caserío LA SUCCHA, consumen agua del manantial llamado El Aliso ubicado en la parte alta
de la comunidad, las cuales a la fecha abastece al Sector, se muestra que la captación no presenta
filtraciones, por lo que no se requiere la nueva construcción de la infraestructura, se observa que
el caudal de la fuente es suficiente para abastecer este sector (0.632 l/seg), además se ha
observado que la poblaciones de LA SUCCHA, tiene la mala costumbre de lavar ropas en la
quebradas adyacentes de la captación así como amarrar a sus animales por la cual el agua
superficial de escorrentía es insuficiente además en su recorrido intercepta con agua de canal de
regadío, Quebradas y otros, afectando a muchas familias y localidades que toman el agua en la
parte baja.

2.3.4. Deterioro de las Condiciones Ambientales del Entorno.

El Distrito de Jesús, cuenta con sitios turísticos debido a que, posee buenos Recursos
naturales que han hecho que se genere los impactos negativos con la presencia de
(basuras, pesticidas o aguas sucias) la cual ocasiona la alteración y funcionamiento del
ecosistema.
Efectos de la Contaminación Ambiental. - Los efectos se manifiestan por las
alteraciones en el ecosistema, en la generación y propagación de las enfermedades en los
seres vivos, muerte masiva y en casos extremos la desaparición de especies animales y
vegetales.

Formas de Contaminación Ambiental. -

 Contaminación del Aire o atmosférica. - Se produce por los humos de los vehículos, así
como el polvo que estos emanan la cual afecta a la producción de gases como el CO2,
a consecuencia también de las actividades industriales, deforestación y mal manejo de
residuos, domésticos e industriales.
 Contaminación del Agua.
 es causada por el vertimiento de las aguas servidas de abonos, pesticidas, detergentes
y otros productos.
 Contaminación del Suelo.
 Es causada por pesticidas abonos sintéticos, el petróleo y sus derivados, así como las
basuras.

P á g i n a 4 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

2.3.5. Descripción de la Situación Actual basada en Indicadores Cuantitativos y

Cualitativos.

CONTEXTO REGIONAL.

De acuerdo al Contexto Regional de Jesús está a 18 Km al Sur este de Cajamarca, el

lugar tiene una elevación de 2730 msnm.

La Temperatura promedio anual es de 15ºC (Máxima de 25ºC y mínima de 5ºC), los

meses recomendados para su visita son de junio a agosto.

CONTEXTO LOCAL.

El área de Intervención del Proyecto es el caserío de LA SUCCHA, en estos lugares se

observan la presencia de enfermedades infecciosas intestinales, Parasitosis, dermatitis
y otros debido a los Problemas o causas más resaltantes que son:

Inadecuadas Infraestructuras Existentes de Agua Potable

Consumo de Agua de Deficiente Calidad

Desconocimiento de una Educación Sanitaria de las JASS Constituida.

A continuación, pasaremos a elaborar la Descripción Actual basada en Indicadores

Cuantitativos y Cualitativos para lo cual se ha efectuado los trabajos de campo
correspondientes, así como la inspección visual y determinación de encuestas por
localidad, para determinar de esta manera los problemas o causas.

Para describirlos detalladamente a cada uno de ellos, con sus características como su
situación actual, severidad, ubicación y otros.

a. Inadecuadas Infraestructuras Existentes de Agua Potable

El caserío LA SUCCHA con un total de 86 Viviendas antiguas y 18 viviendas nuevas

que hacen un total a la fecha de 104, no cuentan con sistemas adecuados de agua
potable es decir las 24 horas del día y los 7 días de la semana ya que estos Sistemas
se encuentran totalmente deteriorados debido a que fueron ejecutados años atrás, con
diámetro de tuberías no acorde a la población actual, así también se debe hacer mención
que la ubicación del reservorio actual no es el más adecuado ya que se encuentra en
una zona de falla geológica con presencia de deslizamientos por lo que con el proyecto
se está diseñando un nuevo, reservorio, línea de conducción, línea de aducción y
distribución y conexiones domiciliarias de viviendas nuevas que a la fecha no están
conectadas a las redes, por lo que en general se requiere de un cambio de las redes de
las conducciones, líneas de distribución ya que estas poseen diámetros pequeñas y se
encuentran deteriorados debido a una falta de cultura de mantenimiento.

P á g i n a 5 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

RESERVORIO ACTUAL DE LA SUCCHA

b. Consumo de Agua de Deficiente Calidad

El caserío LA SUCCHA con un total de 520 pobladores cuenta con un sistema de agua
potable que a la fecha no se ha realiza ningún tratamiento en el reservorio debido a una
falta de educación sanitaria así mismo las infraestructuras de almacenamiento
(Reservorios) se encuentran sin mantenimiento, y en mala ubicación, existen cajas o
cámaras rompe presión que se encuentran abiertas y no protegidas, así como la
presencia de animales en las captaciones y quebradas las cuales la contaminan
afectando a las familias que toman agua en los puntos más bajos.

VISTA PANORAMICA DE LA COMUNIDAD LA SUCCHA

Otra costumbre presente es que las fuentes de agua, son contaminadas ya que familias
cercanas lavan su ropa en las cercanías de la captación debido a que no cuentan con
agua de manera continua.

P á g i n a 6 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

2.3.6. Causas de la Situación Existente.

Las causas de los problemas presentados actualmente tales como enfermedades

infecciosas y consumo de aguas contaminadas se pueden resumir en las siguientes:

a. Inadecuadas Infraestructuras Existentes de Agua Potable

b. Consumo de Agua de Deficiente Calidad.
c. Desconocimiento de una Educación Sanitaria de las JASS Constituidas

El crecimiento desordenado del área de influencia del proyecto ha ocasionado la

generación de conexiones informales y la falta de mantenimiento de la infraestructura de
las captaciones, reservorios, redes y otras obras de arte que hay en el área.

Por la cual, preocupada la Municipalidad Distrital de Jesús, está realizando gestiones

con la finalidad de llevar a cabo la elaboración de los estudios para posteriormente hacer
la ejecución de las obras civiles.

Las Causas de la situación negativa existente en líneas generales, hay una necesidad
de Instalar, Mejorar y Ampliar los Servicios de Agua Potable en los sectores ya que los
focos infecciosos generan la presencia de enfermedades diarreicas y agudas.

Esta situación se ha visto agravada con el transcurrir de los años por lo que se necesita
la inmediata intervención del proyecto.

Las causas principales netamente identificadas para que se dé la situación negativa

existente en resumen son las siguientes causas las cuales se han detallado en el ítem
anterior son las siguientes.

a. Inadecuadas Infraestructuras Existentes de Agua Potable.

b. Consumo de Agua de Deficiente Calidad.
c. Desconocimiento de una Educación Sanitaria de las JASS Constituidas.

2.3.7. Zona y Población Afectadas Con Sus Características Zona y Población Afectadas
Con Sus Características

2.3.7.1. Características de la Zona Afectada (Zona Rural del Distrito Jesús) y

Estimación de su Población.

La zona Afectada por el proyecto es el casero de LA SUCCHA, el cual se encuentran en el

Distrito de Jesús, provincia y departamento de Cajamarca
A continuación, señalamos la población afectada del presente proyecto, por localidades así
mismo se da la Población del Distrito de Jesús.

SECTOR VIVIENDAS AL 2016 POBLACION AL 2016

LA SUCCHA 104 520
TOTAL 104 520

P á g i n a 7 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

En vista que el Área de Intervención del Proyecto es el Distrito Jesús se va a pasar a

describir las características generales de acuerdo a los Censos Nacionales 2007 XI de
Población y VI de Vivienda Cuyos resultados son:

Características de la Población: DISTRITO: Jesús

Población:

Descripción Población
Habitantes Censo 2007 14,240

Nº Viviendas Censo 2012 3,049

Hab/Vivienda 4.67

Tasa % Anual 1.4

Fuente: INEI

2.3.7.2. Características de la Población Afectados.

- Niveles de Ingreso.

Los bajos niveles de vida de la población de la zona están directamente relacionados con
los bajos niveles de ingresos que se generan en estas áreas vinculados al área de influencia
del proyecto. Los Pobladores de las localidades rurales presentan condiciones de vida baja,
debido a las limitaciones económicas, ya que la mayor parte se dedica a la agricultura y
crianza de cuyes para subsistir con los ingresos que estas le puedan generar

2.3.7.3. Características de las Viviendas.

En cuanto se refiere a las Viviendas a los materiales de construcción el 97% de la Población

usa el material de tapial, que se ejecutan a base de tierra mezclada con ichu lo que vuelve
compacto el 2.2% de otros materiales como piedras con barro. El 89% de las viviendas tiene
como material predominante del piso a la tierra arcillosa; aproximadamente el 80% de las
viviendas tienen una cobertura de tejas y paja el 16% de las viviendas tiene como cobertura
de tejas y paja, el 16% de las viviendas tiene como cobertura se encuentran en buen estado,
el 73% en estado regular y el restante 13% se encuentra en mal estado.

2.3.7.4. Principales Actividades económicas y niveles de ingreso de la Población.

Actividad Agrícola

La Economía en el sector agropecuario se caracteriza principalmente por su actividad en

franco declive, por estar orientada a producir más para el autoconsumo y muy poco para la
venta o abastecimiento del mercado local – regional, esto representa el 20% de la
producción.

P á g i n a 8 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

La información que se ha obtenido es a través de la página del INEI referente al Distrito de

Jesús:

P á g i n a 9 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

2.4. CONSIDERACIONES DE DISEÑO DEL SISTEMA PROPUESTO

Delimitación geográfica de la influencia del proyecto: comunidad la Succha

Población atendida : 520 habitantes
Tasa de crecimiento : 1.4%
Dotación : 50 litros por persona por día
Periodo de diseño : 20 años
Densidad de Vivienda : 4.67 personas por vivienda

2.5. DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO

Esta obra comprende el mejoramiento del sistema de agua potable por gravedad, considerando la
construcción y mejoramiento de las estructuras existentes y necesarias. Permitiendo con este
hecho dar la cobertura necesaria de los servicios básicos a la población.

Por lo cual se tiene como objetivo mejorar y ampliar el sistema de abastecimiento de agua para
brindar un servicio eficiente que permita evitar las enfermedades infectocontagiosas y optimizar
las condiciones del centro poblado de La Succha.

La comunidad debe de contar con una cobertura del sistema de agua potable para el beneficio de
las familias de la zona rural; brindando a la población servicios básicos compatibles con los
requerimientos de saneamiento y salud de la población.

LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO

PROCEDIMIENTO.
El levantamiento topográfico de la zona del proyecto se ha realizado, haciendo uso de estación
total, escogiendo un punto fijo para el BM el cual se pintó al igual que los puntos de cambio, con
spray de color rojo.

P á g i n a 10 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

RECURSO HIDRICO

N° DE VOLUM TIEMPO CAUDAL Realizando el aforamiento

TOMAS EN (Lt) (Seg) (Lt/Seg)

1 4 6.638 0.603
2 4 6.27 0.638
3 4 6.202 0.645
4 4 6.386 0.626
5 4 6.165 0.649
PROMEDIO 0.632

Nota: los datos tomados corresponden a la fecha

04/09/16 (época de invierno)
Fuente: Elaboración propia, 2016

En el Manantial El Alizo, después de realizado el aforo se obtuvo el siguiente resultado:

Caudal del manantial = 0.632 lt/seg

a. Caudal de la fuente (Qf)

Qf = 0.632 lt/seg

b. Población actual
P actual = 104 hab. ; (Número de familias según padrón de asociados, ver hpja de anexo)
Nºhab.Fam= 4.67 hab. ; (Dato según INEI)

P total = 485.68 hab.

c. Periodo de diseño (T)

Según el Ministerio de Salud recomienda un periodo de diseño de:
T= 20 años

d. Tasa de crecimiento (r.)

r= 1.4 %

e. Población futura (Pf)

Pf = 485.68x(1+1.4x20/1000)
Pf = 499.28 hab. ; < 2000hab. (Zona Rural)

f. Dotación (D)
Dotación de agua según MEF Ámbito Rural

Fuente: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,2014

D= 50 l/p/d

P á g i n a 11 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

g. Caudal promedio (Qm)

Qm = 499.27904x50/86400
Qm = 0.289 l/s

g. Caudales de diseño

Coeficientes de Variación según Guía MEF Ámbito Rural

Fuente: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,2014

Qm = 0.289 l/s
k1 = 1.30
k2 = 2.00

Qmd = 0.289xk1
Qmd = 0.376 l/s

Qmh = 0.289xk2
Qmh = 0.578 l/s

g. Viabilidad del proyecto

Condición : Qf > Qmd

Qf = 0.6321 > Qmd = 0.3757 , (unidades: l/s)

El proyecto es factible de implentar

EDUCACIÓN SANITARIA Y CAPACITACIÓN

En el Nuevo Milenio ha quedado establecido que agua y saneamiento condicionan todos los
aspectos del desarrollo. El acceso al agua y al saneamiento involucra un desarrollo sostenible;
condición clave para la superación de la pobreza lo cual solamente es posible lograrlo mediante
procesos educativos de saneamiento y capacitaciones en administración operación y
mantenimiento de la infraestructura.

EDUCACIÓN SANITARIA

El componente de Educación Sanitaria potencia los proyectos de agua y saneamiento, debido a

que considera la educación en salud de las familias participantes, empoderando a éstas en la toma
de decisiones, promocionando la adopción de conductas sanitarias, así como la participación de

P á g i n a 12 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

éstas en la corresponsabilidad de los cuidados de la salud, haciendo que los proyectos tengan un
mayor impacto y logren su sostenibilidad.
Este componente será desarrollado por un Facilitador de Educación Sanitaria, Profesional o
Técnico Acreditado en el Desarrollo de Procesos Educativos, con un año de experiencia mínimo.

El desarrollo de éste componente en las comunidades será por un espacio de 12 meses y estará
a cargo de un facilitador acreditado en educación sanitaria, el que permanecerá en campo un
promedio de 7 a 15 días al mes, donde deberá trabajar con toda la población participante en el
proyecto.

El facilitador tiene el compromiso de trabajar en dos niveles:

El primero de ellos es a nivel familiar, a través de micro concentraciones (reunión por pequeños
grupos de familias), concentraciones (reunión con pobladores de la comunidad) y lo más
importante es el trabajo a través de visitas domiciliarias ya que se pretende establecer una
estrecha relación entre facilitador y población, buscando de manera permanente el cambio en su
conducta respetando aspectos culturales y modos adecuados de vida.

El segundo es a nivel escolar, donde el proceso educativo se dará en forma de cascada, pues el
facilitador trabajará directamente un plan de acción con los docentes de los centros educativos y
éste a su vez realizará las acciones con la población escolar, éste proceso contará con el apoyo
permanente del facilitador en educación sanitaria que será responsable de brindar el apoyo técnico
referido a contenidos educativos y el soporte metodológico enmarcado en los nuevos enfoques
del sector educación.
El facilitador de educación sanitaria iniciará el trabajo con un diagnóstico de la comunidad, el cual
deberá darse a conocer a los pobladores, este diagnóstico servirá para hacer la comparación de
la situación inicial y final de tal manera que podamos reconocer los logros de la intervención de
éste componente. Posteriormente deberá realizar las acciones que se detallan en las guías de
trabajo para familias y docentes. Coordinará muy estrechamente la elaboración y ejecución de un
plan de trabajo con el personal del Ministerio de Salud (puesto de salud de su jurisdicción), el
promotor de salud de la comunidad y los docentes del centro educativo.

La Educación Sanitaria se realizará en cuatro etapas con metodología establecida y material

educativo proporcionado:
(1) Antes de la ejecución del proyecto (promoción/preparación): Se desarrollara antes del inicio
de la ejecución del proyecto. Tendrá un tiempo de duración de 10 días, donde el facilitador de
educación sanitaria deberá trabajar en estrecha coordinación con el promotor de salud, con la
finalidad de fortalecer su capacidad técnica y metodológica para que él pueda continuar con
el trabajo.

(2) Durante la ejecución: Se desarrolla en el proceso de la ejecución del proyecto. Tendrá 20 días
de duración y el facilitador acompañará el trabajo del promotor de salud, pues éste estará
asumiendo el rol de educador o promotor de cambios a nivel comunal, con la finalidad de hacer
sostenibles los resultados alcanzados y cambios de conductas en las familias.

(3) Una semana antes de la entrega de la obra: Se desarrollará una vez terminada la obra y antes
de proceder a la entrega de la misma; durará 5 días y el promotor de salud coordina directamente
las acciones con el personal del puesto de salud, para realizar trabajo conjunto. El facilitador de la
educación sanitaria prestará apoyo puntual al promotor de salud para alguna acción educativa o

P á g i n a 13 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

culminar el trabajo con algunas familias. Durante este periodo se recoge la información final de la
comunidad para medir los resultados alcanzados.

(4) Un mes después de entregada la obra 5 días.

En cada etapa de Educación, el responsable llenará un formato con el número de mujeres y
hombres asistentes, temas tratados y metodología empleada, así como el nombre del responsable
de realizar la educación sanitaria, dejando una copia en la JASS.
El monitoreo y seguimiento de las actividades que realiza el facilitador de educación sanitaria
estará a cargo del personal del puesto de salud de la jurisdicción y del personal del área técnica
de la Municipalidad Distrital de Jesús, a quienes deberá hacer llegar su programación de
actividades de manera mensual, así como sus respectivos informes.
Los resultados esperados se detallan posteriormente en la ficha de indicadores, éstos están
referidos a la disminución de la prevalencia de la enfermedad diarreica aguda y a la incorporación
de cuatro comportamientos básicos:
 Lavado de manos
 Disposición adecuada de excretas
 Consumo de agua segura
 Disposición final de residuos sólidos y aguas grises

CAPACITACIÓN EN ADMINISTRACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO (AOM)

El componente de Capacitación en Administración, Operación y Mantenimiento se desarrolla

articulado con la Infraestructura y la Educación Sanitaria, el fin que persigue es de crear las
condiciones de sostenibilidad para el Sistema de agua potable y el saneamiento.
Este componente será desarrollado por un Capacitador en Administración Operación y
Mantenimiento de Sistema de Agua Potable, Profesional o Técnico Acreditado en Capacitación en
AOM de SAP y Saneamiento, con un año de experiencia mínimo.

El capacitador, junto con la (el) facilitador(a) de Educación Sanitaria, son dos actores claves para
la ejecución exitosa del proyecto. Durante los 12 meses se mantienen en comunicación directa
con los usuarios. El capacitador en coordinación con los responsables de los otros dos
componentes tiene como meta principal la organización comunal que facilite la instalación de la
infraestructura sanitaria y sensibilizar a la población para que ésta asuma responsablemente la
administración, operación y mantenimiento de los servicios de agua potable y saneamiento.
Respeta aspectos socio-culturales y promueve el liderazgo de las personas durante los procesos.
Facilitará una efectiva coordinación entre la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento
(JASS), las autoridades y el gobierno local. Planifica conjuntamente con el Ingeniero residente, el
facilitador de educación sanitaria y la comunidad organizada.

El Capacitador debe estar técnica y metodológicamente implementado para desarrollar, además

de los temas propios de agua y saneamiento, aspectos relacionados con el desarrollo humano, la
salud e higiene, la educación, liderazgo, género, planificación y participación comunitaria. Debe
contar con instrumentos de planificación y la práctica de ir registrando las acciones que ejecuta,
que le permita evaluar los cambios y la implementación sistemática de las mismas.
La estrategia establece un trabajo participativo involucrando gobierno local, comunidad y
autoridades locales desarrollándose en tres momentos relacionados a la infraestructura:

P á g i n a 14 | 15
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DEL CASERIO DE LA SUCCHA DISTRITO DE JESÚS –
PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

P á g i n a 15 | 15