Professional Documents
Culture Documents
• Elizabeth Hernández •
Universidad Autónoma Chapingo, México
Resumen
Tecnología y Ciencias del Agua, vol. II, núm. 4, octubre-diciembre de 2011, pp. 111-129
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
(Ramsar, 2007). Tiene las funciones de retener superficie acuática media de la laguna es de
nutrimentos y sedimentos que transporta el alrededor de 581 ha (Conagua, 1998a) y varía
río, generar la recarga del acuífero subterráneo en el año en función de caudal del río.
y formar las condiciones microclimáticas espe- En el área de influencia del proyecto, la
cíficas que soportan la riqueza biológica y vegetación natural que predomina se forma
genética (Conanp, 2003). por matorral xerófilo, vegetación ribereña y,
El clima que predomina es seco semicálido en menor grado, bosque tropical caducifolio
(figura 1).
(BSohw, según la clasificación Köpen y modi-
A estas comunidades vegetales y a la
ficada por García, 1981), con lluvias en verano.
laguna se asocian 198 especies de flora y 303
Los tipos de suelos presentes en el área de
de fauna, de las que 27 y 12 especies, res-
inundación potencial son luvisol vértico y
pectivamente, se encuentran en categoría
fluvisol calcárico (Gobierno del Estado de riesgo de la NOM-059-SEMARNAT-2001
Hidalgo, 2001). (Semarnat, 2002). Porque la distribución de
La laguna tiene una profundidad de hasta dichas especies abarca los ecosistemas que
10 m, pertenece a la Región Hidrológica 26 Alto previamente se mencionaron y su presencia
Pánuco, su aporte principal es el río Metztitlán, es mínima en el área del proyecto es que se
cuya cuenca tiene un área de 289 400 ha. La omite la descripción de las mismas.
113
Figura 1. Tipos de vegetación en el área del proyecto y alrededores en la cuenca de Metztitlán. . 1. Área de influencia del
proyecto; 2. Bosque tropical caducifolio; 3. Hidrología superficial; 4. Matorral xerófilo; 5. DR-08; 6. RBBM;
7. Cuenca Metztitlán.
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Aspectos Intereses
Categorías Ecología Contaminación
estéticos humanos
Especies y
Componentes
poblaciones Agua Suelo Educación
ambientales
terrestres
Pérdidas hidrológicas,
oxígeno disuelto, Material geológico
Ecológica,
coliformes fecales, superficial, relieve y
Cosechas, vegetación hidrológica,
Parámetros nitrógeno inorgánico, características
natural terrestre. geológica.
fosfato inorgánico, pH, topográficas.
sólidos disueltos totales,
turbidez.
Especies y
Componentes
poblaciones Atmósfera Aire Sensaciones
ambientales
acuáticas
Integración con
Óxido de nitrógeno, la naturaleza,
Pesca comercial, óxidos de azufre, Olor y visibilidad. oportunidad
Parámetros
aves acuáticas. monóxido de carbono, de empleo,
polvo en suspensión. interacciones
sociales. 115
Hábitats y
Componentes
comunidades Suelo Agua
ambientales
terrestres
Presencia de agua,
Índice cadena
interfaces tierra-agua,
trófica, uso de la
olor y materiales
tierra, especies raras Erosión.
Parámetros flotantes, área de
o amenazadas,
superficie de agua,
diversidad de
márgenes arboladas
especies.
y geológicas.
Hábitats y
Componentes
comunidades Ruido Biota
ambientales
acuáticas
Índice de cadena
Diversidad de tipos
trófica, especies
de vegetación, variedad
Parámetros raras o amenazadas, Contaminación auditiva.
en cada tipo de
carácter del río
vegetación. Ciencias del Agua, vol. II, núm. 4, octubre-diciembre de 2011
y/o de la laguna.
Componente
Composición
ambiental
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Los valores de I se anotan en las celdas en cada fila permite ver la vulnerabilidad de
de la matriz que a continuación se presenta un factor ambiental frente a un conjunto de
como ejemplo en el cuadro 2, para la categoría actividades. En esta evaluación, la I que se
Ecología. obtuvo en cada celda se calculó también en
El análisis de la matriz se realizó para dos forma de porcentaje con respecto a la I máxima
fases del proyecto: 1. Preparación del sitio y en la que cada una de sus características tomó
construcción del túnel y 2. Operación. El total el valor máximo. Las fracciones se interpretaron
de los impactos estimados cualitativamente cualitativamente según los intervalos de im-
Construcción del
Camino de acceso Actividades
túnel
Uso de explosivos
Suma de la fase
Suma de la fase
de terraplén
(cierre)
Suma
Suma
Especies y poblaciones
terrestres
Cosechas
Vegetación natural
Especies y poblaciones
acuáticas
Pesca comercial
Aves acuáticas
Hábitat y comunidades
terrestres
Índice de cadena trófica
Ecología
Ciencias del Agua, vol. II, núm. 4, octubre-diciembre de 2011
Uso de la tierra
Especies raras o
amenazadas
Diversidad de especies
Hábitat y comunidades
acuáticas
Índice de cadena trófica
Especies raras y en
peligro
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
portancia del impacto que se mencionaron si el valor de la pesca es igual o mayor a $1 000
anteriormente. pesos, de 100 a 1 000 pesos, de 10 a 100 pesos y
de cero a 10 pesos, respectivamente.
Método Batelle Columbus (MBC) Parámetro “Aves acuáticas” se calcula por
el índice adimensional AA (en %):
Este método se diseñó especialmente para
evaluar cuantitativamente los impactos am- n
log (Dia K ia )
bientales de obras hidráulicas (Espinoza, 2001; AA = 100 ∑ log Dia
(4)
Dee et al., 1973) y considera los mismos 42 1
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
supervivencia a corto plazo del hábitat los valores máximos de la importancia del
ribereño y de la vida acuática, pero se impacto.
degrada la belleza escénica. Es decir, en un ejercicio adicional se empleó
• Caudal ambiental de rango óptimo nuevamente la ecuación (1), pero con los
(60%): provee un hábitat de excelente a valores máximos de cada parte de la ecuación,
excepcional para la vida acuática en sus para tener un esquema de comparación
primeros periodos de crecimiento; la (cuadro 3):
calidad y cantidad de agua es excelente
para la pesca, navegación y recreación; la • Fase uno: registró un impacto de –6 424
estética y belleza natural de los ríos serán de un total de –28 921 (valor máximo que
de excelentes a excepcionales. puede tomar el impacto), es decir, el 22% de
• Caudales ambientales con probabilidades la importancia máxima del impacto.
de 20, 30 y 40% se consideran como bueno, • Fase dos: registró una importancia de im-
excelente y sobresaliente, respectivamente. pacto de 575 de un total de –4 032 (máximo
Estos caudales son intermedios entre el valor que puede tomar el impacto), es
caudal ambiental mínimo y rango óptimo. decir, el 14% de la importancia máxima del
impacto.
Finalmente, se comparó la disponibilidad
media mensual de la laguna con los caudales
En el intervalo de impactos (significancia
120 ambientales del método Tennant (1976).
baja (0-25%), moderados (26-50%), severo
(51-75%) y crítico (> 75%)), el proyecto de la
Resultados y discusión
construcción del tercer túnel será de carácter
con significancia baja, al presentar 22% en la
Se elaboró la matriz donde se identificaron 42
fase uno y 14% en la fase dos.
factores ambientales susceptibles de alterarse
En la primera fase, la categoría de mayor
en la fase preparación del sitio y construcción
afectación será Ecología, con una importan-
(fase uno), o bien en la fase de operación y
cia de impacto de 32% y sus actividades
mantenimiento (fase dos), que aparecen en el
más incidentes: camino de acceso, con el
cuadro 1. Las actividades que se identificaron
32%, y obras de protección, con el 30% de
como parte de la obra son apertura del camino
la importancia máxima del impacto. La
de acceso, construcción del túnel y canales de
importancia del impacto positiva se presenta
llamada y salida, emportalamientos, obras de
protección y explotación de bancos de material. en ambas fases; los espacios vacíos carecen de
Los resultados de la evaluación del impacto impactos.
ambiental potencial en caso de la construcción En el cuadro 4 se muestra la clasificación
de los porcentajes de los impactos del cuadro
Ciencias del Agua, vol. II, núm. 4, octubre-diciembre de 2011
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Camino de acceso
Empotalamientos
Construcción del
Canal de salida
Canal llamada:
Campamentos
Obra de toma
Tajo Almolón
Suma fase de
Suma fase de
preparación
Explotación
Categoría
protección
operación
Obras de
Ataguías
bancos
Ecología -850 túnel
-177 -426 -142 -294 -- -320 -543 -304 -25 -3 081 105
Contaminación -498 -228 -317 -87 -83 -38 -76 -230 -275 -314 -2 146 -106
Estética -630 -105 -193 -99 -262 -- -232 -386 -302 -- -2 209 71
I. humanos 200 75 276 50 50 50 50 125 100 36 1 012 505
Total -1 778 -435 -660 -278 -589 12 -578 -1 034 -781 -303 -6 424 575
Ecología -2 688 -672 -1 440 -480 -864 -- -864 -1 824 -672 -96 -9 600 -2 112
Contaminación -1 770 -960 -1 536 -384 -384 -192 -384 -864 -559 -1 152 -8 185 -576
Estética -1 728 -384 -672 -384 -864 -- -768 -1 824 -576 -- -7 200 -384
I. humanos -768 -288 -1 248 -192 -96 -192 -192 -480 -384 -96 -3 936 -960
Total -6 954 -2 304 -4 896 -1 440 -2 208 -384 -2 208 -4 992 -2 191 -1 344 -28 921 -4 032
121
Porcentaje de la importancia del impacto con respecto a su valor máximo
Ecología 32 26 30 30 34 -- 37 30 45 26 32 5
Contaminación 28 24 21 23 22 20 20 27 49 27 26 18
Estética 36 27 29 26 30 -- 30 21 52 -- 31 18
I. humanos 26 26 22 26 52 26 26 26 26 38 26 53
Respecto a
26 19 13 19 26 3 26 21 36 23 22 14
totales
Cuadro 4. Clasificación de impactos por importancia. dedores, sino que pueden producirse aguas
abajo, a varios kilómetros de distancia (López-
Intervalos Total Pujol, 2008). Es decir, en el río Almolón, donde
Categoría
0 - 25 26 - 50 51 – 75 > 75 desembocaría el tercer túnel, por lo que éste
Ecología 2 9 -- -- 11 aumentaría su flujo; conocer a detalle los
Contaminación 7 4 -- -- 11 efectos de este incremento sobre determina-
Estética 4 6 1 -- 11 Ciencias del Agua, vol. II, núm. 4, octubre-diciembre de 2011
das especies y otros ecosistemas requirió
I. humanos 1 8 2 -- 11 de tiempo y recursos que excedieron las
Totales 14 27 3 -- 44 posibilidades de este trabajo.
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Cuadro 5. Unidades de impacto (UIA) de cada parámetro ambiental y estimación cuantitativa del impacto neto
para las condiciones sin y con construcción del túnel para desfogar el agua de la laguna Metztitlán.
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
al ponderar el valor del parámetro con su expresó en porcentaje del Impacto Global Neto
respectiva función de transformación (Conesa, máximo del proyecto que se pudiera generar
2003) e IP como relevancia del parámetro en el y que se estimó en 1 000 UIA. Se multiplicó el
sistema ambiental. Se calcularon con (7) las UIA Impacto Global obtenido por 100 y luego se
de cada parámetro para las dos condiciones: dividió entre 1 000. Este procedimiento estimó
sin y con proyecto y con (8) se calcularon sus el Impacto Global debido al proyecto en 22.4%
respectivos impactos netos. del Impacto Global máximo que pudiera
ocurrir.
Determinación del Impacto Global El impacto neto es positivo para las cuatro
categorías; Intereses Humanos muestra ma-
El Impacto Global de la construcción del túnel yor beneficio con 119 UIA del total de 1 000,
y obras de protección se valoró mediante es decir, el 11.9% del impacto neto máximo.
la ecuación (9) como la suma de todos los En el intervalo de impactos: baja significancia
parámetros, de la diferencia entre Unidades (0-25%), moderados (26-50%), severo (51-75%)
de Impacto Ambiental (UIA) en condiciones y crítico (> 75%), el proyecto de la cons-
con y sin proyecto. Donde la diferencia en caso trucción del tercer túnel será de carácter
de tener signo positivo; se interpretó como un significativamente bajo, al presentar 22.4% del
impacto positivo, todo lo contrario cuando el Impacto Global. Debido a que éste es positivo,
signo es negativo. Conforme éste se acerca al el proyecto tiene más beneficios que perjuicios
valor cero quiere decir que no hay un impacto a la comunidad y medio ambiente. Sin embargo 123
significativo en el ambiente de llevarse a cabo y aunque la fauna que se afecta en el área de
el proyecto; situación inversa cuando más se influencia del proyecto es baja, el sistema de
aleja. En los casos en que se pudiera producir alerta señala especial atención sobre ésta.
una alteración significativa, se colocó una señal La Matriz de Importancia y el MBC actúan
de alerta como parte del método. En el cuadro 6 de manera diferente, pero ambos demuestran
se presentan las UIA de las categorías Ecología, que el proyecto es de bajo impacto, al
Contaminación, Aspectos Estéticos e Intereses calcular un 22% de la importancia de impacto
Humanos para las condiciones sin y con pro- máxima en la fase uno y el 14% en la fase dos
yecto, así como el Impacto Global debido a la conforme la matriz de Importancia, contra el
construcción y operación del túnel. 22.4% del Impacto Neto Global del MBC. Se
Como se puede ver en el cuadro 6, el recomienda la formulación de un reglamento
Impacto Global Neto debido al proyecto se de operación del túnel, mismo que debe
obtuvo en valores absolutos de UIA (223.6); se cuidar:
Porcentajes
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
• Desfogar en época de lluvia y evitar hacerlo túnel y otras acciones sobre el azolvamiento
en época de sequía. de la laguna.
• Liberar sólo el volumen excedente del Con la construcción del túnel y el regla-
caudal ambiental de rango óptimo (60%) mento de operación se asegurará:
propuesto por el método Tennant (1976)
para cada mes. • Minimizar el tiempo de inundación, que
dependerá del volumen de agua que entre
Esto obedece a que pese a la necesidad a la laguna cuando se presenten eventos
de aprovechar los terrenos agrícolas del DR- extraordinarios, como los que ocurrieron
08 que se inundan por la ampliación de la en 1998 y 1999.
laguna, no es recomendable desfogar hasta • Aprovechar terrenos agrícolas cercanos a la
la cota 1 232.74, por posibles efectos en la laguna, lo que beneficiará a 1 572 ejidatarios
biodiversidad que se encuentra en la laguna y 1 450 pequeños propietarios del DR-08
Metztitlán, la que actualmente se encuentra en (Conagua, 2008).
condición geo-hidrológica de subexplotación, • Mantener la economía de la población de
pues la recarga es de 8 Mm3/año y se extraen Metztitlán, que depende en gran medida
7.3 Mm3 para uso público (Conagua, 1998b). de la agricultura del DR-08, la que de
Es imprescindible dejar de ver la conservación
acuerdo con el Programa de Producción
ambiental como un gasto, pues en realidad es
Agrícola del ciclo 2008-2009, representa
124 una inversión que posibilita el uso permanente
casi 129 millones de pesos (Conagua,
de los recursos naturales y potencia las
2008).
capacidades productivas de la economía en su
• Disminuir el riesgo de inundaciones a
conjunto (Sánchez y Montesillo, 2002).
la población de Metztitlán, así como de
También se propone tomar acciones sobre
incomunicación, enfermedades y epide-
el aumento de la capacidad de la laguna;
mias que surgen cuando ocurren estos
eliminar el azolve para aumentar su capacidad
eventos.
de amortiguamiento. Montero (2008) indica
• Atenuar problemas sociales, como falta de
que la sedimentación ocurre en gran medida
trabajo y migración. Metztitlán presenta
en la laguna, alrededor de 20 cm al año, y se
fuerte migración; en 1980-1990 fue de cinco
redistribuye en época de lluvia hacia dentro
a diez mil habitantes (Gobierno del Estado
del embalse, por lo que se pierde la capacidad
de Hidalgo 2001).
de almacenamiento y se incrementa la posi-
bilidad de inundar las zonas de aguas arriba. • Controlar las inundaciones por avenidas
Esto implica que existe erosión en las partes extraordinarias en el municipio de Metz-
titlán.
Ciencias del Agua, vol. II, núm. 4, octubre-diciembre de 2011
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Justificación del régimen de desfogue permisible de 250 m3/s y en 60 días para una avenida de
ecológico de agua de la laguna Metztitlán 880 m3/s, a la disponibilidad media mensual
del embalse se le restó el volumen que
mantiene a esa cota (388.5 m3), para conocer
Debido a que el túnel propuesto permitirá los probables volúmenes mensuales de desfo-
reducir la superficie de la laguna hasta la gue, aunque se desconoce si el túnel operará
elevación 1 232.74 en 13 días para una avenida todo el año o sólo en periodo de lluvias.
70
I
60
Volumen (millones m3)
50
III
40
30
20
II
10 125
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Mes
Figura 2. Relación probabilidad de excedencia-volumen derivado-disponibilidad. I = probabilidad de excedencia al 80%;
II = volumen derivado; III = volumen de desfogue.
60
50
Volumen (millones m3)
40
I
Ciencias del Agua, vol. II, núm. 4, octubre-diciembre de 2011
30
IV III
20
II
10
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Mes
Figura 3. Relación disponibilidad, caudales medio mensuales y ambientales. I = disponibilidad; II = caudal ambiental
mínimo del 10 %; III = caudal ambiental rango óptimo del 60%; IV = escurrimiento medio.
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
construcción y operación del túnel de desfogue mento de operación del túnel, donde se
de la laguna de Metztitlán se valoró con los comprometa a desfogar sólo los volú-
métodos Matriz de Importancia y Batelle menes excedentes al caudal ambiental
Columbus; se estimó en un rango de 14 a 22% correspondiente al rango óptimo que
el impacto máximo potencial posible, lo que señala el método Tennant.
significa que el impacto es de significancia baja; • Es necesario realizar el monitoreo del buen
habrá más beneficios que perjuicios. funcionamiento de la obra y su reglamen-
Para evitar impactos negativos en las to de operación por parte de Profepa, y
poblaciones de aves acuáticas y migratorias, su inspección a programas de rescate,
en los parámetros “Índices de cadena trófica”, conservación y reintroducción de especies,
“Especies amenazadas acuáticas”, entre otros, de manejo de residuos y reglamento
el túnel debería funcionar en tal régimen que laboral.
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
• Es necesario promover estudios para me- CONAGUA. Plan de Riegos 2008-2009. Distrito de Riego 008
dir la capacidad de amortiguamiento Metztitlán, Hidalgo, México. Metztitlán, México: Comisión
Nacional del Agua, 2008.
de la laguna y evaluar la posibilidad de
CONAGUA. Análisis integral del río Amajac para definir la
eliminar el azolve, lo que aumentaría su
problemática que podría presentar aguas debajo de la confluencia
capacidad de amortiguamiento y mitigaría con el río Almolón, una vez construido el túnel en la Vega de
las inundaciones. Metztitlán, establecer las características de funcionalidad del río
• Se deben implementar obras de conserva- Amajac después de la confluencia del río Almolón para evitar
ción de suelo y vegetación en la parte alta daños en los terrenos agrícolas y unidad de riego ubicadas
en las Vegas, estado de Hidalgo. CD-ROOM. Proyecto de
de la cuenca, que ayudarán a controlar la
consultoría. México, D.F.: Comisión Nacional del Agua,
erosión y reducir el azolve en la laguna.
2003, fecha de revisión: enero-noviembre de 2009.
CONAGUA. Programa Estatal Hidráulico 1996-2020 (cuadros
Agradecimientos básicos). México: Comisión Nacional del Agua, 1998a.
CONAGUA. Programa Estatal Hidráulico 1996-2020 (Texto).
A la química Rosalba Montelongo Casanova, y a los México: Comisión Nacional del Agua, 1998b.
ingenieros Rubén Armendáriz Rubio y Rubén Ramírez CONESA, F.V. Guía Metodológica para la Evaluación del Impacto
Luna de la Comisión Nacional del Agua del Estado de Ambiental. Tercera edición. Madrid: Mundi-Prensa, 2003,
412 pp.
Hidalgo y a la ingeniera María Eugenia Mendiola de la
DEE, N., BAKER, N.J., DROBNY, K., DUKE, I. WHITMAN,
Dirección de la Reserva de la Biosfera de la Barranca de
I. and FAHRINGER, D. An environmental evaluation
Metztitlán, quienes proporcionaron información para
system for water resource planning. Water Resources
realizar este trabajo. Research. Vol. 9, No. 3, 1973, pp. 523-535, doi: 10.1029/ 127
WR009i003p00523.
Recibido: 24/05/10 ESPINOZA, G. Fundamentos de Evaluación de Impacto
Aceptado: 10/01/11 Ambiental. Santiago, Chile: Banco Interamericano de
Desarrollo-Centro de Estudios para el Desarrollo, 2001,
183 pp.
Referencias GARCÍA, M.E. Modificaciones al sistema de clasificación
climática de Köppen. México, D.F.: Offset Larios, 1981, pp.
AMADO, A.J.P. Estudio integral de la calidad de agua en el marco 1-6 y 117-130.
de la ordenación de los recursos hídricos en la cuenca del río GOBIERNO DEL ESTADO DE HIDALGO. Ordenamiento
Amajac. Tesis de doctorado. Texcoco, México: Colegio de Ecológico Territorial del Estado de Hidalgo. Reporte Institucional
Postgraduados, 2006, 143 pp.
del Estado de Hidalgo. CD-ROOM. México: Gobierno del
BÓ, F.R. y MALVÁREZ, A.I. Las inundaciones y la biodiversidad
Estado de Hidalgo, Estado de Hidalgo, México, 2001,
en humedales. Un análisis del efecto de eventos extremos sobre
fecha de revisión y cita: marzo de 2009.
la fauna silvestre. [en línea]. Montevideo, Uruguay, 1999.
LÓPEZ-PUJOL, J. Impactos sobre la biodiversidad del
[Citado en marzo de 2010]. Disponible para World Wide
embalse de las Tres Gargantas en China. Ecosistemas. Vol.
Web: http://www.ege.fcen.uba.ar/gieh/PDF_MIOS/
17, núm. 1, 2008, pp. 134-145.
Rober_mab.pdf.
MONTERO, A.S. Caracterización integral de lagunas del Estado Ciencias del Agua, vol. II, núm. 4, octubre-diciembre de 2011
BRUHN, T. and EKLUND, M. Environmental impact
de Hidalgo. Tesis de Maestría. Texcococ, México: Colegio
assessment a tool for sustainable development? A case
de Postgraduados, , 2008, 157 pp.
study of biofuelled energy plants in Sweden. Environmental
RAMSAR. Lugar de publicación desconocido [en línea].
Impact Assessment Review. Vol. 22, 2002, pp. 129-144.
Ramsar Sites Information Service. Fecha de actualización:
CONANP. Programa de Manejo Reserva de la Biósfera Barranca
de Metztitlán, México [en línea]. México, D.F., Comisión mayo de 2007. Fecha de cita: junio de 2009. Disponible en
Nacional de Áreas Naturales Protegidas, 2003. Fecha de World Wide Web: www.ramsar.org/sitelist.doc.
revisión y cita: marzo-junio 2009. Disponible en World Wide SÁNCHEZ, S.R. y MONTESILLO, C.J.L Instrumentos
Web: http://www.metztitlan.com.mx/_ReservaBiosfera/ económicos y de regulación para la gestión de los recursos
ProgramaManejoRBM.pdf. hídricos. Ingeniería hidráulica en México. Vol. XVII, núm. 2,
CONABIO. Procesos ecológicos en el paisaje [en línea]. México, abril-junio de 2002, pp. 95-115.
D.F., Comisión Nacional de Biodiversidad, 2009. Fecha de SARH-COLPOS. Manual de predicción de pérdida de suelo
revisión y cita: marzo 2010. Disponible en World Wide Web: por erosión. Texcoco, México: Secretaría de Agricultura y
www.biodiversidad.gob.mx/region/procesosec.html. Recursos Hidráulicos-Colegio de Postgraduados, Centro
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Regional para Estudios de Zonas Áridas y Semiáridas, Ambiente y Recursos Naturales, 2002. Fecha de revisión
1991, 150 pp. y cita: 17 de marzo de 2009. Disponible en World Wide
SEMARNAT. Registro de emisiones y transferencia de Web: http://www.semarnat.leyes.normasvigentes.
contaminantes. Inventario de emisiones. [En línea].
TENNANT, D.L. In-stream Flow Regimens for fish,
México, D.F., Secretaría de Medio Ambiente y Recursos
wildlife, recreation and related environmental resources.
Naturales. Fecha de actualización: 28 de enero de 2010.
American Fisheries Society. Vol. I, No. 4 (July), 1976, pp.
Fecha de cita: marzo de 2010. Disponible en World
Wide Web: www.semarnat.gob.mx/gestionambiental/ 6-10. World Wide Web: http://afsjournals.org/doi/
calidaddelaire. abs/10.1577/1548-8446(1976)001<0006:IFRFFW>2.0CO;
SEMARNAT. NOM-059-SEMARNAT-2001. Protección 2.
ambiental-Especies nativas de México de flora y fauna ZHANG, J., ZHANG, Z.F., LIU, S.M., WU, Y., XIONG, H.,
silvestres-Categorías de riesgo y especificaciones para su and CHEN, H.T. Human impacts on the large world
inclusión, exclusión o cambio-Lista de especies en riesgo rivers: Would the Changjiang (Yangtze River) be an
[en línea]. Publicada en el Diario Oficial de la Federación illustration? Global Biogeochemical Cycles. Vol. 13, No. 01,
el 6 de marzo de 2002. México, Secretaría de Medio 1999, pp. 134-145.
128
Ciencias del Agua, vol. II, núm. 4, octubre-diciembre de 2011
Tecnología y
Mendoza et al., Impacto y caudales ambientales del túnel propuesto en la laguna Metztitlán, Hidalgo, México
Abstract
This investigation is aimed at assessing the possible environmental impact in the event of
the construction of a third discharge tunnel in the Metztitlán lagoon, in the Barranca de
Metztitlán Biosphere Reserve. An additional objective is to justify the discharge regime that
would permit protecting the environment. This tunnel was designed by the National Water
Commission (CONAGUA) in order to reduce flooding of Irrigation District 08, which occurs
every 2.5 years, on average. This work applied two environmental impact assessment methods:
the Matrix of Importance and that developed by Battelle Columbus, with which the potential
impact on terrestrial and aquatic biodiversity in the Biosphere Reserve were qualitatively and
quantitatively determined. The impact is assessed by means of 42 parameters for environmental
conditions. It is estimated that the overall impact of the project would have little significance,
though there would be some. The contribution of this investigation is the recommendation that
the water discharge through the tunnel be done using such a regime, that each year the water
area in the lagoon be maintained at levels corresponding to 60% of the mean monthly inflow
into the lagoon in order to prevent negative impact and reduce those that are unavoidable.
Tecnología y