Professional Documents
Culture Documents
1. General instructions 3
2. Burner installation 5
3. Burner fuel system 7
4. Description of valve trains 8
4.1 Solenoid valves 8
2
1. General instructions
Abbreviated instructions Safety
To ensure safe burner operation, the burner has to be
The following table gives an overview of the procedures for installed and commissioned by qualified personnel
installation and commissioning. and all guidelines in these operating instructions have
to be followed.
To ensure safe installation and commissioning Special attention should be paid to the relevant
all instructions given in these installation and installation and safety guidelines given (i.e. local
operating instructions must be followed. Codes of Practice).
DANGER
Flame monitoring devices, limit controls, correcting
elements and all other safety devices must be
commissioned, and may only be replaced by, the
manufacturer or the authorised agent.
Step Action Chapter
Failure to comply can lead to serious injury or death
1 Burner installation 2 and can cause considerable damage to the plant.
2 Installation of gas valve trains 5 Qualified personnel according to this operating
manual are persons who are familiar with the
3 Soundness test of valve train 6 installation, mounting, setting and commissioning of
the product and which have the necessary
4 Testing gas supply pressure 8.1 qualifications such as:-
5 Purging the gas supply line 8.2 – Training, instruction or authorisation to switch
electrical circuits and electrical devices on and off, to
6 Testing sequence of operation 7 earth them and to mark them in accordance with the
safety standards.
7 Testing the mixing head 10
– Training, instruction or authorisation to carry out
8 Testing the plant 9.1 installation, alteration and maintenance work on gas
installations in buildings and on site.
9 Commissioning 9.3
Operating instructions
The installation and operating instructions included with
each burner must be displayed clearly in the plant room.
We refer to DIN 4755, point 5. The address of the nearest
service centre must be entered on the reverse of the
instructions.
Instruction of personnel
Problems are often caused by incorrect burner operation.
The operating staff should be thoroughly instructed with
regard to the operation of the burner. With frequently
occurring burner faults, the nearest service centre must be
notified.
Electrical wiring
Each burner is supplied with a wiring diagram and burner
connection diagram as standard.
Installation conditions
Material, construction and type of protection of the burners
and gas valve trains in their standard version are designed
for use indoors. Permitted ambient temperature is - 15°C
to + 40°C.
3
Electrical installation Soundness test
When installing the electrical connection cables ensure Brush connection points with foam forming agents or
that these are long enough to allow the burner and boiler similar, non-corroding materials.
door to be hinged open.
Gas types
Control circuits, which are taken from one of the supply The burner must only be operated with the type of gas
phases, must only be connected with an earthed neutral stipulated on its name plate. When converting to other
conductor. types of gas re-commissioning is required. A conversion kit
may also be needed.
On a mains supply which is not earthed the control voltage
must be supplied via an isolating transformer. Valve train installation
The valve train must be fixed and supported securely.
The pole of the transformer, which is to be used as the Standard connection is from the right.
neutral conductor must be earthed.
Gas meter
The control circuit phase and neutral conductors must The siting, size and type of gas meter are the responsibility
be connected correctly. of the gas supplier. Only those meters, which have been
approved, should be used. If no gas meter is fitted, as for
Ensure the correct fuse ratings are not exceeded. Earthing instance on liquid petroleum gas installations, the operator
and neutral conductors must conform to local regulations. has to be made aware that the burner can not be set to its
optimum, because basic testing is not possible without a
General information for gas operation meter installation.
When installing a gas combustion system, local
regulations and guidelines must be observed. Plant room regulations
Local regulations regarding the design of plant rooms must
The subcontractor responsible for the installation or be observed and the installation of an emergency switch
changes of the gas system must inform the gas supplier of and a mains gas shut off system should be considered.
the type and extent of the installation planned and the Attention should also be paid that sufficient ventilation is
intended work. The subcontractor must ascertain that an available in the plant room. Any shortcoming should be
adequate gas supply to the installation is ensured. noted in the commissioning report.
Installation, alteration and maintenance work on gas The commissioning report must be completed by the
systems in buildings and on process sites, must only be service engineer and signed by the plant operator or his
carried out by installers who have a contract with the gas authorised agent. The operator should be instructed in the
supplier. correct operation of the burner and control panel. The
operating instructions included with each burner must be
Gas characteristics displayed clearly in the plant room.
The following information must be obtained from the gas
supplier: Thermal / manual shut off system
Type of gas, calorific value in kWh/m3, max. CO2 content of If a thermal / manual shut off system is required, this should
flue gas, gas supply pressure. be fitted in front of the burner fuel isolation valve(s). This
installation must conform to local regulations.
Gas line
The gas pipework must be subject to a preliminary and
main test or the combined loading test and soundness
test, according to the pressure range intended. The air or
purge gas required for the test must be expelled from the
pipework.
4
2. Burner Mounting
Mounting to the heat exchanger Drilling dimensions of the burner plate
Size 1 to 10 Size 11
Installation example for heat exchanger with refractory
d5 d5
60
°
30°
d4 d4
The gap between combustion head
and refractory must be filled with d3 d3
flexible insulating material . Do not
make solid.
G8 85 kg
G9 130 kg
G10 131 kg
G11 157 kg
5
Combustion head extension
Combustion head extensions are required on appliances For easy removal of the burner internal head assembly,
with very thick doors and boilers with a flame reversal fire particularly those with head extensions, it is important, that
tube. the burner body is able to swing through approx. 90°.
Installation example
Flange gasket
Burner flange
Extension
6
3. Burner fuel system for gas
Valve trains
7 5b 9 In accordance with EN 676 burners must be fitted with
Group A solenoid valves.
Weishaupt gas and dual fuel burners are supplied as
standard with two solenoid valves (on DN 150 with two
single solenoid valves).
2 Gas filter
7 10 11 5b 9 3 Pressure regulator
4 Gas pressure switch, min.
4a Gas pressure switch, max. (to TRD/IM30)
5 Double Solenoid valve (DMV)
5a Single solenoid valve
5b Ignition gas solenoid valve
6 Gas butterfly valve
7 Pressure gauge with push button valve
8 VPS valve proving
9 Burner
10 Valve leakage indicator
P P P 11 Vent valve
12 Gas pressure switch for valve proving W-DK 3/01
1 2 3 4a 4 12 5a 6
7
4. Description of valve trains
4.1 Solenoid valves
L1 N L2
V1 V2
2 1 3
1 2 3
4 5 1 2
Legend N L1
2 1 Pressure into V1
33
1 3 2 Pressure between V1 and V2
3 Pressure after V2
4 Inlet flange connection L2 V1 V2
5 Outlet flange connection
V1 V2 m
4 2c
4
6 7 1 2 3 5 1
Legend
3 4 1, 2 Pressure into V1
2 5 3 Pressure between V1 and V2 2
1 4 Ignition gas outlet 4 3
5 Pressure after V2
6 Inlet flange connection
7 Outlet flange connection
R 3/4"
8
Changing solenoid valve DMV
A
1. Switch off and isolate installation
B
2. Remove connection plug
3. Remove paint seal from screw A
4. Remove counter sunk screw A
C
5. Remove cheese head screw B
6. Remove cap (C) and metal plate (D)
D 7. Change solenoid, checking new unit is correct
type/voltage
8. Refit metal plate (D) and cap (C)
9. Refit screws A and B
E
10. Do a gas tightness test at test point 2 and 3:
pmin = 100 - 150 mbar
11. Carry out function test
12. Switch on supplies and test burner
9
Gas pressure switch on DMV - Gas pressure switch with intermediate flange on DMV -
screwed version screwed version
orange 5… 20
blue 10… 30
red 25… 55
yellow 30… 70
black 60… 110
pink 100… 150
10
4.3 Valve proving system VPS 504
III III
III II
I
III
III
III
III
Series 04
Operation
The valve proving system type VPS 504 operates to the The VPS 504 carries out a self-test during the switching
pressure build up principle. The progr. is activated at heat sequence. If a fault occur release is prohibited and an error
request. Valve proving is carried out after every burner start. message is displayed.
Technical data
Pressure reduction
1 Connection pe, p1
DMV-. …
2 Connection pa, p2 1 MB- … 2
3, 4 Test points
p1 p2
pe pa
pa
p2 2 p1 p2
pe VPS 504 pa 3
pe
p1 1 pe
p1
pa
p2
3 4
11
Sequence of operation
p p p p p
e e p + 20 mbar e e e
e
V1 V2 V1 V2 V1 V2
p1 p2 A=Programmer p1 p2 p1 p2
pe A pa pe A pa pe A pa
p1 p2 p1 p2 p1 p2
pe pa pe pa pe pa
Shutdown Pressure build-up Operation
Shut down condition: Valve 1 and valve 2 are closed. Programme sequence
gas pressure in the test section by approx. 20 mbar when Pump motor
Solenoid valve
compared to the pressure pe on the inlet side of valve 1. Diff. pres. switch
Release signal
During the test phase the inbuilt differential pressure
switch checks the test section for soundness. Once the Regulator
VPS "Sound" Vtest =V4.0
504 "DICHT" Prüfl = 4,0 l
test pressure has been reached the motor pump is Pump motor
Solenoid valve
switched off (end of test phase). The release time (10 to Diff. pressure switch
Release signal
26 secs) depends on the test volume (max. 4.0 l).
VPS "Not Sound"
If the test section is sound, the contact to the burner Regulator
504 "UNDICHT"
control is released after max. 26 secs. The yellow signalling Pump motor
Solenoid valve
lamp is illuminated. Diff. pressure switch
Release signal
If the test section is not sound or if the pressure increase of Lockout signal
Remove closing
plug
Note:
– Remove closing plug prior to installation
– Properly tighten cover screw and connecting screw,
avoiding over-tightening!
– Protect flange surface. Tighten screws in diagonally
opposite sequence.
– The unit must not be used as a lever.
– When work in on the VPS 504 is complete carry out
valve proving and function test.
– Ensure tight sealing when changing parts.
12
Electrical connection VPS 504 series 04
Operating
Freigabe-
spannung
NC COM NO B L1 N
test volume and inlet pressure:
Betriebs-
}
Release
Neutral
voltage
signal
signal
cond.
leiter
Null-
Erde
Earth
Potential free lockout signal
V test < 1.5 l V test > 1.5 l potentialfreies Störsignal
(Leitwartensignal) Operating voltage
Betriebsspannung ~(AC) 230 V 50 Hz
pe > 20 - 500 mbar pe > 20 mbar
tF ≈ 10 s tF > 10 s
Interchangeable
tF max / VPS 504 ≈ 26 s fuses:
T 6.3 L 230V
Test time Pt to ICE 127 2/III
(DIN 41662)
Pump time of the motor pump. D5 x 20
1 2 3 4 VV Prüf
test [l]
126,5
Sicherung eingebaut, auswechselbar
Fuse built into housing, exchangeable
Fusibile integré dans la couvercle du boîtier
interchangeable
Additional
Zusätzlich cable Seguire le istruzioni!
100
Kabeldurchführung
entry
PG 11 möglich
147
PG11
VPS 504 Series 04
150
Standard:
Standard
Kabeldurch- pa
cable entry
führung
22
PG 13.5
PG 13,5 pe
pa pe
13
4,3
5
Ø9
53,7
72
Vor dem Öffnen ist das Gerät stromlos zu schalten
Suction connection
Prima di apire l'aparecchio togliere la corrente
Fonctionamento
Funziamento
Dérangement
pe
Störung
Betrieb
Lockout
Blocco
pe
Run
test point
Meßstutzen Sauganschluß
Ouverture uniquement hors tension
Pressure connection
Typ: VPS 504
Schaltstrom Imax. 4A
-15°C T 60°C………
pa
Serie 04
219 881
-15°C T 70°C……
~(AC) 50 Hz 230 V
~(AC) 50 Hz 240 V
pa
CE-0085AP0168
Ersatzsicherung
Replacement fuse
13
4.4 Valve proving system type W-DK 3/01
Construction Gas valve train with Weishaupt valve proving system W-DK 3/01
The valve proving system W-DK 3/01 consists of four main 1 Solenoid valve 1
parts: 2 Solenoid valve 2
● Programmer fitted into the control panel of plant 3 Leakage indicator unit
● Gas pressure switch fitted to the test section between 4 Vent valve
the solenoid valves 5 Gas pressure switch 3 1 4 2 5 6
0,2 … 0,5 m
● Vent valve (normally open) fitted into the vent line 6 Programmer fitted in
control panel
● Leakage-indicator unit fitted into the vent line
Function
The tightness of the solenoid valves in the gas valve train is
checked prior to each burner start.
Operation
1.Test phase: During pre-purge all three solenoid valves
are closed. If pressure builds up due to possibly leaking
first valve, the pressure increase is detected by the gas P
pressure switch.
Technical data
Weishaupt valve proving systemTypeW-DK 3/01 Typ W-DK 3/01
Mains voltage/Frequency V / Hz 220 ± 15% / 50 or 60
Fusing A in accordance with the
pre-fusing of the burner
control
Plug-in unit
133
Sub- base
23
Cable
entry
150 75
Fitting dimension
II 5 5
II 100
14
5. Installation of valve trains
5.1 Safety notice
Risk of explosion!
If the valve trains are not installed correctly,
their soundness and strength cannot be
DANGER guaranteed.
15
5.2 Installation example
1 2a 3 4 5a 6 7 8
11 10 9
1 2a 3 4 5b 6 7 8
11 10 9
16
Low pressure supply with DMV screwed
1 2a 3 4 5b 6 7 8
11 10
Low pressure supply with single valves (only for nominal diameter DN 150)
1 2b 2b 3 4 5b 6 7 8
12 10 9
1 Solenoid valve for ignition gas 7 Pressure gauge with push button valve
2a Double solenoid valve DMV 8 Ball valve
2b Single valve 9 Compensator
3 Test burner 10 Gas pressure switch, min.
4 Gas pressure switch, max. (to TRD/IM30) 11 Valve proving system VPS
5a High pressure regulator 12 Pressure switch for valve proving system W-DK 3/01
5b Low pressure regulator
6 Filter
17
6. Soundness test of valve trains
Soundness test of the gas train must be carried out with
the main isolating cock and DMV valves closed. Proceed
as follows:
Attention!
After all maintenance and commissioning work on gas
supplying components a soundness test must be
carried out.
18
8. Preparation for first commissioning
8.1 Testing the gas supply pressure
After purging, the test manometer or gauge is When work on the valve train involves changing
reconnected at the test point on the solenoid valve. components, the valve train must be purged and
undergo a valve proving test before the burner is
switched on again.
9. Commissioning
9.1 Checks prior to first commissioning
The whole installation must be checked prior to the ● Have temperature switch, pressure switch and safety
first commissioning. limiting systems been set to operation?
● Is sufficient load available?
● Has the heat exchanger been installed ready for ● Has the low water safety interlock been adjusted correctly?
operation? ● Have all fuel carrying parts been vented (free of air)?
● Are heat exchanger and system filled sufficiently with ● Check rotation of burner motor.
heating medium? ● Has the valve proving of the valve train been carried
● Are movable exploding flaps fitted? out?
● Is the flue gas damper open? ● Is the gas supply pressure correct?
● Are the flue gas ways free?
● Are the ventilators of air heaters operating correctly? It is possible that other site-specific tests will have to be
● Is the ventilation to the plant sufficient? carried out. Refer to the operating instructions of individual
● Has the whole installation been wired correctly? site components.
Microammeter
Microammeter (range 0 ... 600 µA
(range 0... 150 µA) or 0 ... 1 mA)
Version Z:
– Set selector switch in control panel to “stage 1” or
“partial load”.
Version ZM:
– Set selector switch in control panel to “stop”
– Reset installation.
– Switch on burner operating switch.
Ignition
After the pre-purge time has elapsed, wait for flame Disengaging servomotor SQM
formation. If ignition problems occur check the pre-setting
of the gas butterfly valve (nominal approx. 5 - 10° “Open”
on the gas butterfly scale), as well as the position of the
ignition load switch in the servomotor (ZM: No. IV, Z: No.V)
and if necessary increase slightly. Check sensor current
with microammeter.
– Make the necessary corrections to the
pressure settings.
Version ZM:
– Disengage servomotor
– Turn gas regulating cam step by step by hand
and re-engage servomotor.
– Carry out CO tests at each cam setting up to full load Setting combustion air
setting.
– Make the necessary corrections to the
pressure settings.
Version Z:
– Set toggle switch in the servomotor to “On”.
– Set selector switch in control panel to full load.
Version ZM:
– Disengage servomotor
– Turn gas regulating cam to intermediate position and
re-engage servomotor.
– Set selector switch in the control panel to full load.
The required amount of gas for full load must be set and
measured at the gas meter (the gas pressures given in the
table chapter 9.7 are only an aid for setting and adjusting).
20
Combustion test: Completing commissioning
Regulate the amount of gas by adjusting the gas setting Check ignition load setting once burner has been
pressure. Regulate the combustion values by adjusting the commissioned, if needed adjust at the auxiliary switch in
curve band of the air regulating cam and positioning of the the servomotor (Z: No.V,ZM:No.IV). The ignition load
regulating sleeve so that best possible values and good setting needs to be reliable and free of ignition ‘impact’,
flame stability are achieved with fully opened air damper. regard must be taken of local requirements covering
ignition firing rate limitations. An ignition test needs to be
The gas pressure set for full load must not be altered. made with the gas pipework downstream of the safety
valve and the head of the burner devoid of gas. The
Intermediate check (“full load to partial load”). required measurements can be made by holding the
Version Z: burner in the start gas phase (Z: toggle switch in
As the burner rating changes between full and partial servomotor, ZM: interrupt servomotor neutral at ignition
load (high and low fire) occur quickly, it is only load position).
necessary to do spot checks at the intermediate
ratings for CO. Check the CO limit by setting burner from low fire (partial
load) to high fire (full load) and high fire to low fire.
Start cams step by step electrically, (trip switch off,
selector switch stage 1), start points with trip switch. With the installation operating test the function and setting
of safety equipment, i.e. gas and air pressure switches,
Version ZM: plant temperature/pressure limit switches, interlocks.
As the operating range of the burner is used at
intermediate levels as well as the max. and min. levels, Documentation:
combustion tests are required at each cam setting. The following setting values have to be noted on the
Adjust cams step by step (selector switch “Stop”, commissioning report.
disengage servomotor, adjust, re-engage
servomotor). At ignition load: At full and partial load:
Gas throughput Gas throughput
Adjust combustion values by adjusting the air curve band. Sensor current Gas pressure into ball valve
CO Gas pressure after ball valve
Ensure the curve bands have an even profile. CO2
With liquid petroleum gas: CO
Partial load setting take smoke measurements Exhaust gas temperature
Set selector switch on control panel to “Stage 1” or Fan pressure
“Partial load”. Set the required gas volume (throughput) by Suction/pressure in
means of the auxiliary switch in the servomotor (Z: No 11, combustion chamber
ZM: No.V1) and measure volume at the gas meter. Sensor current
21
9.4 Set gas pressure switch
15
40 35
1. Burner is operating
GW
10 5
50 A
2
45
2. Gradually close ball valve so that the pressure at the 50 mbar
2,5
Size 5 to 11
The air pressure switch is pre-set. The switch point
must be checked and adjusted during commissioning.
For this a differential pressure measurement between 30
25 20
15
10 5
2,5
50 mba
Example:
Reduced differential 20 mbar
Switch point air pressure switch 20 x 0.8 = 16 mbar Differential pressure test (on sizes 5 to 11)
22
9.6 Combustion test
To ensure efficient and problem free operation of the Flue gas temperature for partial load is the result of
installation, flue gas measurements must be taken. the control range adjustment.
The different maximum CO2 contents can be obtained The instructions of the manufacturer are to be
from the local gas board (guide values see table). followed closely on hot water boiler installations.
Normally a partial load of 50 - 65% of the nominal load
Excess air should not exceed 10-20% at full load and is set (some of the data may be on the boiler rating
30% at partial load. plate).
Excess air λ ≈ CO2 max. On air heater installations the partial load is normally
CO2 measured
even higher. Again, the instructions of the
The CO content must not be more than 0.005 vol.% manufacturer should be closely followed.
(50ppm).
The flue gas installation should also be set out to
Flue gas temperature for full load (nominal load) is the protect against damage through condensation
result of burner setting at nominal loading. (excluding acid proof chimneys).
23
9.7 Setting pressure and minimum connection pressure
The results of the following tables have been calculated on With low pressure supplies with double solenoid valves
flame tubes under idealised conditions. The values are (DMV) pressure regulators to EN 88 with safety
therefore guidelines for basic settings. Small variations diaphragm are used. Maximum permissible connection
may occur when commissioning depending on individual pressure into isolating valve is 300 mbar on low pressure
installations. installations.
* The data given for DN40 is also valid for 1 1/2” and With high pressure supplies HP regulators to DIN 3380
those for DN50 for 2” valve trains. are selected from the technical brochure “Pressure
regulating and safety assemblies for Weishaupt gas and
The combustion chamber pressure in mbar must be added dual fuel burners”.
to the minimum gas pressure determined.
HP regulators for connection pressure up to 4 bar are
Selection of nominal diameter for valve trains for towns gas detailed in this brochure.
see separate worksheet, print No. 900.
Max. supply pressure see burner name plate.
Size 1
Burner Low pressure supply (gas pressure in mbar High pressure supply (setting pressure in mbar
rating into isolating valve, pe.max = 300 mbar) into double solenoid valve)
kW Nominal diameter of valve trains Nominal diameter of valve trains
3/4” 1” 40* 50* 65 3/4” 1” 40 50 65
Nominal diameter of gas butterfly valve Nominal diameter of gas butterfly valve
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
* The data given for DN40 is also valid for 1 1/2” and those for DN50 for 2” valve trains.
24
Size 3
Burner Low pressure supply (gas pressure in mbar High pressure supply (setting pressure in mbar
rating into isolating valve, pe.max = 300 mbar) into double solenoid valve)
kW Nominal diameter of valve trains Nominal diameter of valve trains
3/4” 1” 40* 50* 65 80 3/4” 1” 40 50 65 80
Nominal diameter of gas butterfly valve Nominal diameter of gas butterfly valve
25 25 40 40 40 40 25 25 40 40 40 40
Size 5
Burner Low pressure supply (gas pressure in mbar High pressure supply (setting pressure in mbar
rating into isolating valve, pe.max = 300 mbar) into double solenoid valve)
kW Nominal diameter of valve trains Nominal diameter of valve trains
3/4” 1” 40* 50* 65 80 100 3/4” 1” 40* 50* 65 80 100
Nominal diameter of gas butterfly valve Nominal diameter of gas butterfly valve
25 25 40 50 50 50 50 25 25 40 50 50 50 50
3 3
Natural Gas E, Hi = 37.26 MJ/m (10.35 kWh/m ), d = 0.606
500 105 35 16 11 9 – – 56 14 8 7 5 – –
550 126 42 18 12 9 8 – 67 16 9 8 6 5 5
600 149 49 20 14 10 9 8 79 19 10 9 7 6 6
650 174 56 23 15 11 9 9 93 22 11 10 7 6 6
700 201 64 26 17 12 10 9 107 25 12 11 8 7 7
800 261 82 32 20 14 11 10 139 31 15 13 10 8 8
900 – 102 39 24 16 13 12 – 38 18 15 11 9 9
940 – 111 42 25 17 13 12 – 41 19 16 12 10 9
* The data given for DN40 is also valid for 1 1/2” and those for DN50 for 2” valve trains.
25
Size 7
Burner Low pressure supply (gas pressure in mbar High pressure supply (setting pressure in mbar
rating into isolating valve, pe.max = 300 mbar) into double solenoid valve)
kW Nominal diameter of valve trains Nominal diameter of valve trains
3/4” 1” 40* 50* 65 80 100 125 3/4” 1” 40* 50* 65 80 100 125
Nominal diameter of gas butterfly valve Nominal diameter of gas butterfly valve
40 40 40 50 65 65 65 65 40 40 40 50 65 65 65 65
3 3
Natural Gas E, Hi = 37.26 MJ/m (10.35 kWh/m ), d = 0.606
800 256 77 30 18 12 9 8 – 134 26 13 11 7 6 5 5
900 – 96 37 22 13 10 9 9 – 32 16 13 9 7 6 6
1000 – 117 44 26 15 12 10 9 – 39 19 16 10 8 7 7
1100 – 141 52 30 17 13 11 10 – 46 22 19 11 9 8 7
1200 – 166 61 34 19 14 12 11 – 55 26 21 13 10 9 8
1400 – 224 81 44 24 17 14 12 – 73 34 28 16 12 10 9
1600 – 290 103 55 29 20 16 14 – 94 43 35 19 14 12 11
1750 – – 122 65 33 22 17 15 – 111 50 40 22 16 13 12
Size 8
Burner Low pressure supply (gas pressure in mbar High pressure supply (setting pressure in mbar
rating into isolating valve, pe.max = 300 mbar) into double solenoid valve)
kW Nominal diameter of valve trains Nominal diameter of valve trains
40* 50* 65 80 100 125 40* 50* 65 80 100 125
Nominal diameter of gas butterfly valve Nominal diameter of gas butterfly valve
40 50 65 65 65 65 40 50 65 65 65 65
* The data given for DN40 is also valid for 1 1/2” and those for DN50 for 2” valve trains.
26
Size 9
Burner Low pressure supply (gas pressure in mbar High pressure supply (setting pressure in mbar
rating into isolating valve, pe.max = 300 mbar) into double solenoid valve)
kW Nominal diameter of valve trains Nominal diameter of valve trains
40* 50* 65 80 100 125 150 40* 50* 65 80 100 125 150
Nominal diameter of gas butterfly valve Nominal diameter of gas butterfly valve
50 50 65 80 80 80 80 50 50 65 80 80 80 80
3 3
Natural Gas E, Hi = 37.26 MJ/m (10.35 kWh/m ), d = 0.606
1600 96 53 27 17 13 11 10 36 32 17 11 9 8 8
1800 120 65 32 20 15 12 11 44 40 20 13 10 9 9
2000 146 79 38 23 16 14 12 54 48 24 15 12 10 10
2200 176 94 44 26 18 15 13 64 57 28 17 13 11 11
2400 208 111 51 29 20 16 14 75 67 33 20 15 13 12
2800 279 147 67 37 25 19 17 100 89 42 24 18 15 14
3200 – 190 84 45 29 22 19 129 114 53 30 21 17 16
3500 – 225 99 52 33 25 21 – 135 62 34 24 19 18
Size 10
Burner Low pressure supply (gas pressure in mbar High pressure supply (setting pressure in mbar
rating into isolating valve, pe.max = 300 mbar) into double solenoid valve)
kW Nominal diameter of valve trains Nominal diameter of valve trains
40* 50* 65 80 100 125 150 40* 50* 65 80 100 125 150
Nominal diameter of gas butterfly valve Nominal diameter of gas butterfly valve
50 50 65 80 80 80 80 50 50 65 65 65 65 80
3 3
Natural Gas E, Hi = 37.26 MJ/m (10.35 kWh/m ), d = 0.606
2000 146 78 37 22 16 13 11 53 47 24 14 11 10 9
2200 175 93 43 25 17 14 13 63 56 28 17 13 11 10
2400 207 110 50 28 19 16 14 74 66 32 19 14 12 11
2600 241 127 58 32 21 17 15 86 76 37 21 15 13 12
2800 278 146 66 36 24 18 16 99 88 41 24 17 14 13
3200 – 189 83 44 28 21 18 128 113 52 29 20 16 15
3600 – – 102 53 33 24 20 – – 64 34 24 19 17
3950 – – 121 61 37 27 23 – – 76 40 27 21 19
* The data given for DN40 is also valid for 1 1/2” and those for DN50 for 2” valve trains.
27
Size 11
Burner Low pressure supply (gas pressure in mbar High pressure supply (setting pressure in mbar
rating into isolating valve, pe.max = 300 mbar) into double solenoid valve)
kW Nominal diameter of valve trains Nominal diameter of valve trains
40* 50* 65 80 100 125 150 40* 50* 65 80 100 125 150
Nominal diameter of gas butterfly valve Nominal diameter of gas butterfly valve
65 65 65 80 100 100 100 65 65 65 80 100 100 100
3 3
Natural Gas E, Hi = 37.26 MJ/m (10.35 kWh/m ), d = 0.606
3200 – 182 82 43 26 20 16 121 106 51 27 19 14 13
3400 – 204 91 47 29 21 17 136 119 57 30 20 16 14
3600 – 228 101 51 31 22 18 – 132 63 33 22 17 15
3800 – – 112 56 33 24 20 – – 69 36 24 18 16
4000 – – 123 61 36 26 21 – – 76 39 25 19 17
4400 – – 146 72 41 29 23 – – 90 46 29 21 19
4800 – – 172 84 47 32 25 – – 106 53 33 24 21
5100 – – 193 93 52 35 27 – – 118 59 36 26 22
* The data given for DN40 is also valid for 1 1/2” and those for DN50 for 2” valve trains.
28
10. Setting the mixing head
Burner Flame tube Perforated Diffuser Diffuser Nozzle Flame tube
type mm diffuser mm mm distances mm distances setting mm
type ø ø outer ø inner ø outer ø inner a b c d e
Combustion head dual fuel burners sizes 1 to 3 Combustion head dual fuel burners sizes 5 to 11
Perforated diffuser
Perforated diffuser
Diffuser
Nozzle star
29
11. Capacity graphs
Size 1 The ratings depending on pressure in the combustion
mbar Burner type G1/1-E
chamber are limit values, which have been measured
Type of combustion head G1/2a 115-95K on idealised test flame tubes to DIN 4788, part 1 or
Rating kW, Natural Gas 60 – 335 EN 267 and DIN 4788, Part 2 or EN 676. All ratings data
Distillate oil EL 60 – 335 given relate to an air temperature of 20° C and an
6 installation elevation of 500 m.
5
4 Modulating burners
3 The modulating burner is based on the sliding two stage
2 burner. The modulating characteristic is obtained with a
1 special regulating controller, which is fitted in the control
0 panel. A servomotor with 42 seconds running time is also
-1 used.
-2
-3
The burner types shown are type tested for the following
fuels:
-4
kW 0 50 100 150 200 250 300 350 400
Natural Gas _______________________________ E and LL
Liquid Petroleum Gas ___________________________ B/P
Size 3
mbar Burner type G3/1-E Burners with speed control or electronic compound
Type of combustion head G3/2a-133-100K regulation
Rating kW, Natural Gas 90 – 630 There is no reduction in the rating when using speed
Distillate oil EL 90 – 630 control or electronic compound regulation, even when
12
combined with O2 regulation. On burners with speed
10 control and electronic compound regulation and FGR as
8 well as with or without O2 regulation a reduction f 5 %
occurs.
6
5% FGR or O2 regulation
Size 5 10 % FGR with O2 regulation
mbar Burner type G5/1-D
Type of combustion head G5/1a 173-100 With flue gas recirculation it must also be noted that the
Rating kW, Natural Gas 175 – 940 combustion chamber resistance increases by the factor
Distillate oil EL 200 – 940
12
1.3. The exact value can be obtained from the planning
documents for flue gas recirculation, print No. 1025.
Destillage oil EL
0
ratings in the graphs must be reduced by 10%.
-2 Range of regulation on oil operation
-4 Dual fuel burners with spill type nozzles have a
kW 0 200 400 600 800 1000 1200 maximum turndown ratio on oil operation of approx. 3 :
1. It should be noted that the lower operating point
must lie within the capacity graph.
30
Size 7
mbar Burner type G7/1-D
Type of combustion head G7/2a 213-110
Rating kW, Natural Gas 300 – 1750
Distillate oil EL 300 – 1750
16
14
12
10
8
6
4
2
0
-2
-4
kW 0 400 800 1200 1600 2000
Size 8
mbar Burner type G8/1-D
Type of combustion head G7/2a 213-120
Rating kW, Natural Gas 400 – 2275
Distillate oil EL 400 – 2275
16
14
12
10
8
6
4
2
0
-2
-4
kW 0 400 800 1200 1600 2000
Size 9
mbar Burner type G9/1-D
Type of combustion head UG2/1a 270-310
Rating kW, Natural Gas 500 – 3600
Distillate oil EL 600 – 3600
16
14
Destillage oil EL
12
10
8
6
4
Natural gas
Natural gas
2
0
-2
-4
kW 0 1000 2000 3000 4000 5000
31
Size 10
mbar Burner type G10/1-D
Type of combustion head UG2/1a 270-130
Rating kW, Natural Gas 500– 4100
Distillate oil EL 750– 4100
16
14
Destillage oil EL
12
10
8
6
4
Natural gas
2
Natural
0
gas
-2
-4
kW 0 1000 2000 3000 4000 5000
Size 11
mbar Burner type G11/1-D
Type of combustion head UG 3/1a 3215-155
Rating kW, Natural Gas 900 – 4750
Distillate oil EL 900 – 4750
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
kW 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
32
12. Ignition electrode setting
Ignition electrode setting
G8 to G11
A minimum distance of
25 mm must be kept
between ignition and
ionisation electrodes
Burner sizes 1 and 3 Burner size 5 Burner sizes 7 and 8 Burner sizes 9 to 11
33
14. Sequence of operation
Gas operation version ZM
Partial load
Ignition load
Terminal on LFL/LGK “Closed”
Control circuit
Full load
Sequence diagram for gas
Partial load
Ignition load
“Closed”
Time sequence
diagram for ignition
and fuel release
Position indicator on burner
control
34
14.1 Pre-requisite for burner start
In the event of a fault condition the fuel supply is always If lockout occurs at any other point between start and
interrupted immediately. Simultaneously the sequence pre-ignition, which is not marked by a symbol, there is
switch stops and thus lockout is indicated. The symbol normally a premature and thus faulty flame signal.
appearing above the reading mark indicates the kind of
fault.
35
14.3 Basic wiring diagram for burner control LFL1... / LGK 16...
LGK...
B1
F3 QRA5..
1
UV 2
L
M
5 4 3
S1
N
22 15 24 23
F4
1
F LFL/LGK
B1
br1
a b 22 23 24
I
a b
22 23 24
M1 M1
F5
N N V
5 13 14
FR
fr1 fr3 fr2
a b
XII b a b
XIII a
XI IV
NTC XIV
b a a b
a b
AR VII
a b
ar3
S H
br2 II X VIII VI V III
b a a b a b a b a b
E M
BR M
A SM
3 21 2 16 17 18 19 20 9 11 10 8
F6
1
Y6 III I II IV
M
S3
H6 LK
T1 Y1 Y4 Y2
N N
Legend:
AR Load relay (main relay) with contacts “ar” M1 Fan or burner motor
B1 Flame sensor S Reset key
BR Lockout relay S1 Burner on
F Fuse in burner control S3 Remote reset
F3 Control fuse S10 Air pressure switch
F4 Temperature or pressure switch S11 Gas pressure switch
F5 Temperature or pressure regulator T1 Ignition transformer
F6 Temperature or pressure regulator FULL LOAD Y1 Solenoid valve ignition gas
FR Flame relay Y2 Solenoid valve
H Control lamp Lockout Y4 Solenoid valve
H6 Remote indication for lockout Y6 Servomotor
K1 Motor contactor
LK Air damper
36
LFL1... / LGK16
Control outputs
of contacts:
Positions of lockout indicator
* Valid for frequency 50 Hz. For 60 Hz frequency switching times are reduced by approx. 20%.
37
14.5 Sensor line between LGK16... and QRA53 / QPA 55 or sensor electrode
Wiring diagram
Burner
5 5
22 5
QRA5...
3 3
23 3
4 4
15 4
Cable
Single core coaxial cable
AGM 1
Screening
max. 60 m
38
14.6 Technical data
39
15. Cam setting of limit and auxiliary switches
15.1 Gas burner, two stage (servomotor 1055/80)
Description The diagram is also shown on the servomotor cover.
By disengaging the cam from the drive wheel, the cam can
be moved to check the correct actuation of the limit and Switch for burner adjustment
auxiliary switches by the switch cams. The cam is brought This switch offers the facility of stopping the servomotor
into the basic position (scale position 0°) and then slowly electric operation.
turned clockwise to the right (when viewed from the
direction, servomotor to cam). Switch III must be actuated Therefore, by also disengaging the drive mechanically, the
by the third cam to supply the auxiliary winding ‘open’. After regulating cam can be placed at any position between
some rotational movement, limit switch IV is no longer partial and full load.
actuated by the fourth cam.
After the setting work is complete, the drive mechanism
The switch points of the limit switches ‘open’ and ‘closed’ should be re-engaged and the switch reset to the normal
are set on delivery to a total angle of rotation of 90°. operating position.
Bottom of housing
Servomotor
Switch position
Switch indicator
90
identification
Gear wheel (may be 18 0
Control uncoupled for manual
17
cam aid adjustment)
16
Air damper 15
position indicator Control cams: 14 VI
auxiliary switch VI 13
Socket pin (must 12
be removed Auxiliary switch V, V
11
schwarz - black - noir
when changing ignition load
printed circuit 10
board) Auxiliary switch II, 9 II
grün -green - vert
partial load 8
7
Fixing for air I M
grau - grey - gris
6 1
black
4 III
Terminal rail Limit switch III,
full load 3
grey
Printed circuit 2
IV
board cover Limit switch IV, Closed 1
I – free
II – partial load ~ 50°
III – open 90°
IV – closed 0°
V – ignition load ~ 10°
VI – free
40
15.2 Gas burner, sliding two stage and modulating (servomotor SQM)
Description The outer scale on the end of the cam shaft serves as a
The limit and auxiliary switches are set manually on the position indicator. With the lever fitted on the gearbox the
adjustable cams. The cams have a small pointer, which cam switches can be disengaged from the drive. This
indicates the appropriate switching point on a scale makes it possible, manually, to turn the cam to any position
between the cams. required. When the lever is in the vertical position the drive
is engaged.
The servomotors are supplied with the following standard
switch settings:
I – Open 120°
II – Closed 0°
III – free
IV – Ignition load gas ~ 20°
V – free
VI – Partial load gas ~ 45°
VII – free
The switch settings must be reset when commissioning to
the requirements of the installation.
Connection diagram
21 1 11 22 2 12 23 3 13 24 4 14 25 5 15 26 6 16 27 7 11 a b c
N
M
~ I II III IV V VI VII
41
16. Throughput determination, conversion from normal to operating conditions
To obtain a given burner heat input rate, the gas quantity With other gas pressures and gas temperatures the
must be calculated. conversion factor can be determined according to the
following formula.
Example:
Boiler nominal rating: 5000 kW Po + PG 273
Efficiency (in advance): 92% f = ––––––– · –––––––
1 013 273 + tG
Natural gas LL (calorific value) Hi = 8.83 kWh/m3
The humidity content of the gas is small and is therefore
Boiler loading = not taken into account in the table figures or conversion
factor.
5000
–––––– = 5435 kW
0.92 Average yearly air pressure at various height sectors
Vn 616
VB = ––––––– = ––––––– 443 m3/h
f 1.391
42
Total pressure Po+PG Conversion factor f
in Gas temperature tG in °C
mbar1) Torr 0 5 10 15 20 25
1200 900 1.185 1.164 1.144 1.123 1.104 1.085
1220 915 1.204 1.182 1.162 1.141 1.122 1.103
1240 930 1.224 1.202 1.181 1.160 1.141 1.121
1260 945 1.244 1.222 1.200 1.179 1.159 1.140
1280 960 1.264 1.241 1.220 1.198 1.178 1.158
1300 975 1.283 1.260 1.238 1.216 1.196 1.175
1320 990 1.303 1.280 1.257 1.235 1.214 1.194
1340 1005 1.323 1.299 1.277 2.254 1.233 1.212
1360 1020 1.343 1.319 1.296 1.273 1.252 1.230
1380 1035 1.362 1.338 1.314 1.291 1.269 1.248
1400 1050 1.382 1.357 1.334 1.310 1.288 1.266
1420 1065 1.402 1.377 1.353 1.329 1.307 1.284
1440 1080 1.422 1.396 1.372 1.348 1.325 1.303
1460 1095 1.441 1.415 1.391 1.366 1.342 1.320
1480 1110 1.461 1.435 1.410 1.385 1.362 1.338
1500 1125 1.481 1.454 1.429 1.404 1.380 1.357
1520 1140 1.500 1.473 1.448 1.422 1.398 1.374
1540 1155 1.520 1.493 1.467 1.441 1.417 1.392
1560 1170 1.540 1.512 1.486 1.460 1.435 1.411
1580 1185 1.560 1.532 1.505 1.479 1.454 1.429
1600 1200 1.579 1.551 1.524 1.497 1.472 1.446
1620 1215 1.599 1.570 1.543 1.516 1.490 1.465
1640 1230 1.619 1.590 1.562 1.535 1.509 1.483
1660 1245 1.639 1.610 1.582 1.554 1.528 1.501
1680 1260 1.658 1.628 1.600 1.572 1.545 1.519
43
17. Fault conditions and procedures
If faults occur the basis requirements for correct operation When it is established that the fault is not due to external
must first be examined. conditions, the burner must be tested. Reset the burner
lockout and switch on burner, by careful observation of the
1. Check the electric supply. sequence of operations the cause can be recognised and
2. Check that the gas supply is correct and that manual remedied. When checking, a microammeter and a U tube
valves are open. manometer must be used.
Burner motor starts, after full Air pressure switch faulty Replace
load pre-purge lockout occurs
Burner motor starts, lockout after Solenoid valve leaking indication Repair leak
approx. 20 secs. (only on versions on valve proving programme if
with valve proving W-DK3/01) burner control in start position
Burner motor starts, lockout Pressure switch contact Set pressure switch correctly,
after 10 secs of full load pre-purge does not switch in operating position if necessary replace
(air pressure too low)
Ignition failure
Burner motor starts, voltage on Ignition electrode gap too wide Adjust setting (see chapter 12)
terminal 16 of burner control,
no ignition, after a short time
lockout occurs Ignition electrodes or ignition line Remove earth connection, replace
have earth connection, insulating damaged electrodes or cables.
body fault
No flame establishment
Motor starts, ignition in order, after short Solenoid valve does not open, as Replace solenoid valve correct
time lockout occurs solenoid valve coil is faulty or cables interruption to electric supply,
interrupted. check voltage to terminal 17.
44
Condition Cause Remedy
Burner motor starts, ignition is audible, Ionisation current fluctuates, too low Alter position of ionisation
normal flame establishment then fault electrode, correct possible high
shutdown resistance in ionisation line and
terminals (tighten terminals).
Flame sensor (UV cell) UV cell dirty Clean (remove oil and
grease traces)