Professional Documents
Culture Documents
2014;48(1):46---53
www.elsevier.es/rh
REVISIÓN
a
Hospital Santa María, Gestión de Servicios Sanitarios, Lleida, España
b
Hospital de Día Miquel Marti i Pol, Fundación Esclerosis Múltiple, Lleida, España
0048-7120/$ – see front matter © 2012 Elsevier España, S.L. y SERMEF. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.rh.2013.03.006
Efectividad de la rehabilitación en la esclerosis múltiple 47
Rehabilitation treatment improves disability and disablement in patients with multiple sclerosis.
© 2012 Elsevier España, S.L. and SERMEF. All rights reserved.
Tabla 1 Niveles de evidencia. Centre for Evidence-Based Tabla 2 Grados de recomendación. Centre for Evidence-
Medicine (CEBM) de Oxford Based Medicine (CEBM) de Oxford
• Alteraciones del equilibrio que por consiguiente, se precisa realizar estudios de mayor
• Alteraciones de la deambulación calidad22 . La GPCCH hace una recomendación grado C del
- Alteraciones de las actividades básicas de la vida diaria uso de la fisioterapia y la valoración de ortesis en la ataxia
(ABVD) en EM15 .
- Alteraciones de la deglución, del habla y del lenguaje La GPCRU y la GPCN recomiendan la valoración por
- Alteraciones cognitivas equipo de rehabilitación en la ataxia en EM y la aplicación
- Alteraciones psicológicas de ortesis y ayudas técnicas para compensarla9,14 . En 2012
Paltamaa et al. presentan una revisión sistemática en la que
Igualmente, recomienda tanto la valoración y adaptación incluyen 11 ECR sobre el efecto de la fisioterapia en el tra-
de ortesis, sillas de ruedas y dispositivos de bipedestación, tamiento de las alteraciones del equilibrio en pacientes con
como el asesoramiento sobre ayudas técnicas y adaptaciones EM, demostrando pequeños, pero significativos efectos posi-
del entorno. tivos de la fisioterapia sobre las alteraciones del equilibrio
El tratamiento RHB está indicado tanto en la fase aguda en EM en los pacientes con discapacidad leve y moderada23 .
de brote, cuando el estado general lo permite, como en la La GPCCH apoya con una recomendación grado C la aplica-
fase crónica. Craig et al. realizaron un ECR en 2003 donde ción de tratamiento fisioterapéutico para la espasticidad en
pusieron de manifiesto que la suma de tratamiento rehabili- EM si se produce alteración de la función o si origina dolor15 .
tador junto al tratamiento corticoideo intravenoso durante En este sentido, la GPCRU hace una recomendación grado D
la fase de brote demuestra un mayor índice de recuperación para la realización de movilizaciones pasivas, estiramientos
funcional y de calidad de vida18 . En otro ECR de 2002, Slade musculares y vibraciones en espasticidad en EM14 . La GPCN
et al. concluyen que el tratamiento rehabilitador reduce el recomienda la aplicación de fisioterapia en la espasticidad9 .
tiempo de ingreso hospitalario en la fase aguda del brote19 . La GPCC hace una recomendación débil a favor del trata-
La GPCRU hace una recomendación grado A, a favor de que miento mediante fisioterapia de la espasticidad, y aconseja
se realice de forma temprana una valoración por el equipo considerar la aplicación de toxina botulínica A en los pacien-
de rehabilitación del paciente con EM en la fase aguda de tes con EM que presenten espasticidad local16 . La GPCCH
brote. La GPCC y Guía de práctica clínica de la SEN (GPCN) recomienda lo mismo con grado B15 . La GPCN recomienda la
de 2007 recomiendan igualmente la valoración de rehabili- aplicación de toxina botulínica en el caso de que la espasti-
tación tras la aplicación del tratamiento con corticoides en cidad interfiera en la marcha, en la higiene, o en la movili-
la fase aguda9,14,16 . zación del paciente9 . La GPCRU hace una recomendación
Resulta fundamental el control y la evaluación periódica grado B a favor del uso de toxina botulínica en el caso de
de los enfermos con EM, tanto por la variabilidad evolu- que la espasticidad no responda a otros tratamientos14 .
tiva característica de la enfermedad como por la duración La GPCCH recomienda con grado C la aplicación de
de los efectos del tratamiento rehabilitador, como remar- técnicas de fisioterapia para el tratamiento del dolor
can Terré-Boliart y Orient-López en su revisión de 20073 . En de origen musculoesquelético en EM. Idéntica recomenda-
dicho trabajo se remarca el interés al respecto del estudio ción, pero de grado D, hace la GPCRU14,15 . Actualmente,
llevado a cabo en 1999 por Freeman sobre una muestra de existen 2 revisiones Cochrane en marcha iniciadas en 2011
50 pacientes con EM. En él, se expresaba que los beneficios y 2012 pendientes de resultados respecto a la fisioterapia
en la discapacidad y la minusvalía se mantienen aproxima- respiratoria en EM24 y el tratamiento mediante ejercicios en
damente 6 meses, en tanto que la mejoría de la calidad de la fatiga en EM25 .
vida lo hacía por 10 meses20 . Existen diversos estudios sobre el beneficio del uso de la
Distintos estudios han ido evaluando la efectividad de los terapia ocupacional (TO) en EM26 demostrando la mejoría
diferentes tratamientos que componen el tratamiento reha- funcional que produce27 . En 2009 se publicó una revisión
bilitador en la EM. La fisioterapia es la que ha dado lugar Cochrane realizada por Steultjents et al. que analizaba un
a un mayor número de estudios. Se considera evidente la ECR y 2 EC, llegando a la conclusión de que la falta de ERC
necesidad de un abordaje fisioterapéutico de los distintos no permite valorar la aplicación de TO en la EM y, que por
déficits que ocasiona la enfermedad. La GPCRU y la GPCCH, ello, igual que en otra áreas, se necesitan más estudios de
aconsejan tratar los distintos problemas de movilidad que alta calidad para evaluarla28 . La GPCCH y la GCPCRU hacen
aparecen en el curso evolutivo del a EM mediante fisiote- una recomendación de grado D sobre la reeducación de las
rapia con un grado A de recomendación. En una revisión ABVD, la aplicación de técnicas de ahorro energético para
Cochrane realizada por Rietberg et al. en 2009 sobre el tra- la fatiga, y la valoración de ayudas técnicas y adaptación
tamiento con ejercicios se concluye que existe evidencia del entorno mediante TO en la EM14,15 . La GPCC hace una
nivel 1 a a favor del beneficio del tratamiento con ejerci- recomendación débil aconsejando la realización de técnicas
cios en relación con el incremento de la potencia muscular, de ahorro energético en este campo16 .
la tolerancia al esfuerzo y a la mejora de las actividades La afectación neuropsicológica que pueden experimen-
motoras. Igualmente, concluyen que existe un nivel de evi- tar estos pacientes puede ser tan discapacitante o más que
dencia 1 b en cuanto a la mejora del estado de ánimo que las alteraciones de índole motora. Existe evidencia, aun-
producen. No obstante inciden en la idea de que se precisa que débil debida a la baja calidad de los estudios, a favor
focalizar estudios futuros en concretar el tipo y dosis de los de la rehabilitación neuropsicológica en EM. Así lo pone de
ejercicios para encontrar un patrón óptimo21 . En otra revi- manifiesto la revisión sobre 14 ECR que realizó Rosti-Otajärvi
sión Cochrane llevada a cabo por Mills et al. en 2007 sobre et al. en la colaboración Cochrane en 201129 .
el tratamiento de la ataxia en EM, se concluye que no se A la misma conclusión llegan Das Nair et al. en otra
pueden realizar recomendaciones sobre el uso de la fisiote- reciente revisión Cochrane publicada en 2012 sobre 8 ECR
rapia en este campo dada la pobre documentación hallada y, acerca del tratamiento neuropsicológico de las alteraciones
50 M.A. Castellano-del Castillo et al
Tabla 3 (continuación)
de la memoria en EM30 . La GPCRU, la GPCCH y la GPCN otra revisión Cochrane publicada también en el mismo año
hacen una recomendación grado D a favor de la valoración sobre 16 ECR en la que se recomendaba la intervención psi-
y el tratamiento neuropsicológico de los déficits cognitivos cológica en los enfermos con EM, subrayando la idoneidad
en EM9,14,15 . La GPCC hace una recomendación débil a favor del enfoque cognitivo-conductual en la tratamiento de la
de la rehabilitación cognitiva en EM cuando exista déficit depresión32 . La GPCCH hace una recomendación de grado
de este tipo16 . C apoyando el soporte psicológico integral y permanente,
La afectación psicológica en el enfermo con EM es muy así como una recomendación grado B a favor del soporte
frecuente y da lugar a distintos cuadros de ansiedad, depre- emocional al cuidador y la familia15 . La GPCRU hace una
sión y otras alteraciones de la esfera psíquica, que precisan recomendación grado D acerca de la valoración y el trata-
una intervención terapéutica en este sentido. Así lo ava- miento psicológico en EM14 .
lan los distintos estudios incluidos en la revisión realizada El campo terapéutico rehabilitador en el que se han rea-
por Dennison et al. en 200931 . Thomas et al. coordinaron lizado menos estudios de alta calidad en EM es la logopedia,
si bien está fuera de discusión la necesidad del tratamiento 2. Pugliatti M, Rosati G, Carton H, Riise T, Drulovic J, Vecsei L,
de las alteraciones de la deglución, del habla y el lenguaje et al. The epidemiology of multiple sclerosis in Europe. Eur J
en EM mediante esta disciplina. Así se puede ver reflejado en Neurol. 2006;13:700---22.
la GPCCH y la GPCRU, en las que se hace una recomendación 3. Terré-Boliart R, Orient-López F. Tratamiento rehabilitador en la
esclerosis múltiple. Rev Neurol. 2007;44:426---31.
grado D de la valoración y tratamiento mediante logopedia
4. Forman E, Racke M, van der Noort S. To treat or not to treat:
de las alteraciones de la deglución, del habla y el lenguaje en
the therapeutic dilemma of idiophatic minisypmtomatics dem-
EM14,15 . No se han encontrado ECR ni EC sobre el tratamiento yelinating syndromes. Arch Neurol. 2000;57:1---6.
logopédico de estas afecciones en EM. 5. Jariod R, Castellano M, Gálvez V, Marco P, Omist S, Pérez de
La afectación de la función vesical y esfinteriana es tam- Heredia JL. Aplicación del biofeedback electromiográfico en la
bién importante en estos pacientes. La GPCRU y al GPCCH rehabilitación de la marcha en esclerosis multiple. Rehabilita-
hacen una recomendación grado A, a favor del uso de ejer- ción (Madr). 2001;35:45---7.
cicios de suelo pélvico en el caso de incontinencia14,15 . La 6. Kurtzke JF. Rating Neurological impairment in multiple scle-
GPCC recomienda igualmente, esta práctica, y aconseja rosis: an expanded disability status scale (EDSS). Neurology.
igualmente la realización de cateterismos en caso de dis- 1983;33:1444---52.
7. Izquierdo G, Calzada JL. Evaluación clínica de la esclerosis múl-
función vesical16 .
tiple: cuantificación mediante la utilización de escalas. Rev
Por último, es primordial resaltar el interés económico
Neurol. 2003;36:145---52.
que supone la aplicación del tratamiento multidisciplinar 8. Déniz A, Saavedra P, Marrero I. Predicción de minusvalía
rehabilitador en EM, habida cuenta de la mejora de los cos- en pacientes con esclerosis múltiple. Rehabilitación (Madr).
tes económicos que se han objetivado tanto a corto como a 2011;45:301---7.
largo plazo33,34 . La GPCRU resalta también este hecho14 . 9. Guía oficial para el diagnóstico y tratamiento de la esclerosis
En las tablas 3 y 4 se recoge el resumen de las con- múltiple 2007. Sociedad Española de Neurología. [con-
sideraciones y recomendaciones de los estudios citados sultado 12 Sep 2012]. Disponible en: http://em.sen.es/
anteriormente. adjuntos/01 08 52 108.pdf
10. Khan F, Pallant JF, Brand C, Kilpatrick TJ. Effectiveness of
rehabilitation intervention in persons with multiple sclerosis:
Conclusiones a randomised controlled trial. J Neurol Neurosurg Psychiatry.
2008;79:1230---5.
Dada la complejidad sintomática y funcional que pueden 11. Calzada Sierra DJ, Gómez Fernández L. Intensive multifactorial
rehabilitation in patients with multiple sclerosis. Rev Neurol.
presentar los pacientes con EM, deben ser valorados, trata-
2001;32:1022---6.
dos y seguidos por un equipo rehabilitador multidisciplinar.
12. The CEBM «Levels of Evidence» document. [consultado
El tratamiento rehabilitador mejora la discapacidad y la cali- 12 Sep 2012]. Disponible en: http://www.cebm.net/index.
dad de vida. El tratamiento rehabilitador de la EM tiene aspx?o=1025
efectos positivos sobre los costes económicos totales del 13. Khan F, Turner-Stokes L, Ng L, Kilpatrick T, Amatya B. Mul-
proceso a corto y largo plazo. Se deben realizar más estudios tidisciplinary rehabilitation for adults with multiple sclerosis.
de alta calidad para evaluar la efectividad real de los distin- Cochrane Database Syst Rev. 2007, Issue 2. Art. No.: CD006036.
tos componentes del tratamiento rehabilitador, y concretar 14. Multiple Sclerosis. National Clinical Guideline for diagnosis and
las características de su aplicación. management in primary and secondary care. The Royal College
of physicians. [consultado 12 Sep 2012]. Disponible en: http://
www.nice.org.uk/nicemedia/live/10930/46699/46699.pdf
Responsabilidades éticas 15. Guía Clínica Esclerosis Múltiple. Ministerio de Salud de Chile.
2010. [consultado 12 Sep 2012]. Disponible en: http://www.
Protección de personas y animales. Los autores declaran minsal.gob.cl/portal/url/item/95542bbbc251eeb8e04001011
que para esta investigación no se han realizado experimen- f01678c.pdf
16. Guía Clínica para al atención de personas con esclerosis
tos en seres humanos ni en animales.
múltiple. Departament de Salut. Generalitat de Catalunya.
2012. [consultado 14 Sep 2012]. Disponible en: http://www.
Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que en gencat.cat/salut/depsan/units/aatrm/pdf/gpc esclerosis
este artículo no aparecen datos de pacientes. multiple aiaqs2012es completa.pdf
17. Physichal therapy in multiple sclerosis rehabilitation. Clinical
bulletin. The national Multiple Sclerosis Society. [consultado 14
Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los Sep 2012]. Disponible en: http://www.nationalmssociety.org/
autores declaran que en este artículo no aparecen datos de about-multiple-sclerosis/what-we-know-about-ms/treatments/
pacientes. rehabilitation/index.aspx
18. Craig J, Young CA, Ennis M, Baker G, Boggild M. A randomi-
sed controlled trial comparing rehabilitation against standard
Conflicto de intereses therapy in multiple sclerosis patients receiving intravenous
steroid treatment. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2003;74:
Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses. 1225---30.
19. Slade A, Tennant A, Chamberlain MA. A randomised controlled
trial to determine the effect of intensity of therapy upon length
Bibliografía of stay in a neurological rehabilitation setting. J Rehabil Med.
2002;34:260---6.
1. Grasso MG, Pace L, Troisi A, Tonini A, Paolucci S. Prognostic 20. Freemann JA, Langdon DW, Thomson AJ. Inpatient rehabilita-
factors in multiple sclerosis rehabilitation. Eur J Phys Rehabil tion in multiple sclerosis: do the benefits carry over into the
Med. 2009;45:47---51. community? Neurology. 1999;50:50---6.
Efectividad de la rehabilitación en la esclerosis múltiple 53
21. Rietberg MB, Brooks D, Uitdehaag BJ, Kwakkel G. Exercise the- 28. Steultjens EM, Dekker J, Bouter LM, Cardol M, van de Nes JC,
rapy for multiple sclerosis. Cochrane Database Syst Rev. 2004. van den Ende CH. Occupational therapy for multiple scle-
Issue 3. Art. No.: CD003980. rosis. Cochrane Database Syst Rev. 2003. Issue 3. Art. No.:
22. Mills RJ, Yap L, Young CA. Treatment for ataxia in multiple CD003608.
sclerosis. Cochrane Database Syst Rev. 2007. Issue 1. Art. No.: 29. Rosti-Otajärvi EM, Hämäläinen PI. Neuropsychological rehabili-
CD005029. tation for multiple sclerosis. Cochrane Database Syst Rev. 2011.
23. Paltamaa J, Sjögren T, Peurala SH, Heinonen A. Effects of phy- Issue 11. Art. No.: CD009131.
siotherapy interventions on balance in multiple sclerosis: a 30. Das Nair R, Ferguson H, Stark DL, Lincoln NB. Memory Rehabi-
systematic review and meta-analysis of randomized controlled litation for people with multiple sclerosis. Cochrane Database
trials. J Rehabil Med. 2012;44:811---23. Syst Rev. 2012. Issue 3. Art. No.: CD008754.
24. Rietberg MB, Veerbeek J, van Wegen EEH, Gosselink R, 31. Dennison L, Moss-Morris R, Chalder TA. Review of psychological
Kwakkel G. Respiratory muscle training for multiple sclerosis. correlates of adjustment in patients with multiple sclerosis. Clin
Cochrane Database Syst Rev. 2011. Issue 11. Art. No.: CD009424. Psychol Rev. 2009;29:141---53.
25. Heine M, Rietberg MB, van Wegen EH, van de Port I, 32. Thomas PW, Thomas S, Hillier C, Galvin K, Baker R. Psychologi-
Kwakkel G. Exercise therapy for fatigue in multiple sclerosis. cal interventions for multiple sclerosis. Cochrane Database Syst
Cochrane Database Syst Rev. 2012. Issue 7. Art. No.: CD009956. Rev. 2006. Issue 1. Art. No.: CD004431.
26. Maitra K, Hall C, Kalish T, Anderson M, Dugan E, Rehak J, et al. 33. Makepeace R, Barnes M, Semlyen J, Stevenson J. The establish-
Five-year retrospective study of inpatient occupational therapy ment of a community multiple sclerosis team. Int J Rehabil Res.
outcomes for patients with multiple sclerosis. Am J Occup Ther. 2001;24:137---41.
2010;64:689---94. 34. Feigenson J. The cost-effectiveness of multiple sclerosis reha-
27. Finlayson M, García JD, Cho C. Occupational therapy service use bilitation: a model. Neurology. 1981;31:1316---22.
among people aging with multiple sclerosis. Am J Occup Ther.
2008;62:320---8.