Professional Documents
Culture Documents
18 1
17
16
15 2
14
13
12
3
11 4
10 5
6
9 7
8
19
23
20
22
POF 1200 AE
4
24
21
POF 1400 ACE
A B
3 27
25
26
28
29
C D
16
14
13
12
11
5 9
E F
21
G H
4
30
31
I J
33
32 31
K L
31
34
35
M N 35
36 37 38 39
40
42 41
O P
43
7
20
43
g) Utilice la herramienta eléctrica, acceso- f Únicamente sujete el aparato por las empu-
rios, útiles, etc. de acuerdo a estas ins- ñaduras aisladas al realizar trabajos en los
trucciones, considerando en ello las con- que el útil pueda tocar conductores eléctri-
diciones de trabajo y la tarea a realizar. cos ocultos o el propio cable del aparato. El
El uso de herramientas eléctricas para tra- contacto con conductores portadores de
bajos diferentes de aquellos para los que tensión puede hacer que las partes metálicas
han sido concebidas puede resultar peli- del aparato le provoquen una descarga eléc-
groso. trica.
f Utilice unos aparatos de exploración ade-
5) Servicio
cuados para detectar conductores o tube-
a) Únicamente haga reparar su herramienta rías ocultas, o consulte a sus compañías
eléctrica por un profesional, empleando abastecedoras. El contacto con conductores
exclusivamente piezas de repuesto origi- eléctricos puede provocar un incendio o una
nales. Solamente así se mantiene la segu- electrocución. Al dañar una tubería de gas
ridad de la herramienta eléctrica. puede producirse una explosión. La perfora-
ción de una tubería de agua puede causar da-
Instrucciones de seguridad para ños materiales.
fresadoras f No use fresas melladas ni dañadas. Las fre-
f Las revoluciones admisibles del útil debe- sas melladas o dañadas aumentan la fricción,
rán ser como mínimo iguales a las revolucio- pueden engancharse, y provocan un desequi-
nes máximas indicadas en la herramienta librio.
eléctrica. Aquellos accesorios que giren a f Trabajar sobre una base firme sujetando la
unas revoluciones mayores a las admisibles herramienta eléctrica con ambas manos. La
pueden llegar a romperse. herramienta eléctrica es guiada de forma
f Las fresas y demás útiles utilizados deberán más segura con ambas manos.
ajustar perfectamente en el portaútiles f Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de
(pinza) de su herramienta eléctrica. Los úti- trabajo fijada con unos dispositivos de suje-
les que no ajusten correctamente en el por- ción, o en un tornillo de banco, se mantiene
taútiles de la herramienta eléctrica, al girar sujeta de forma mucho más segura que con
descentrados, generan unas vibraciones ex- la mano.
cesivas y pueden hacerle perder el control
f Mantenga limpio su puesto de trabajo. La
sobre el aparato.
mezcla de diversos materiales es especial-
f Solamente aproxime la herramienta eléctri- mente peligrosa. Las aleaciones ligeras en
ca en funcionamiento contra la pieza de tra- polvo pueden arder o explotar.
bajo. En caso contrario puede que sea recha-
f Antes de depositarla, esperar a que se haya
zado el aparato al engancharse el útil en la
detenido la herramienta eléctrica. El útil
pieza de trabajo.
puede engancharse y hacerle perder el con-
f Mantenga alejadas las manos del área de trol sobre la herramienta eléctrica.
corte y de la fresa. Sujete con la otra mano
f No utilice la herramienta eléctrica si el ca-
la empuñadura adicional o la carcasa motor.
ble está dañado. No toque un cable dañado,
Si la fresadora se sujeta con ambas manos,
y desconecte el enchufe de la red, si el ca-
éstas no pueden lesionarse con la fresa.
ble se daña durante el trabajo. Un cable da-
f Jamás frese sobre objetos metálicos, cla- ñado comporta un mayor riesgo de electro-
vos o tornillos. Ello podría dañar la fresa y cución.
ocasionar unas vibraciones excesivas.
Datos técnicos
19
– Aproxime lateralmente contra la pieza la he- Fresado con compás (ver figura M)
rramienta eléctrica conectada hasta lograr Para realizar fresados circulares puede emplear
que la espiga o rodamiento guía de la fresa el compás de fresar/adaptador de carril guía 35.
asiente contra el canto a trabajar. Monte el compás de fresar según se muestra en
– Guíe la herramienta eléctrica con ambas ma- la figura.
nos a lo largo del canto. Preste atención a
Enrosque el tornillo de centrado 40 en la rosca
guiar la herramienta eléctrica sin inclinarla.
del compás de fresar. Pinche la punta del torni-
Una presión lateral excesiva puede hacer que
llo en el centro del arco circular a fresar cuidan-
la guía de la fresa dañe el canto de la pieza.
do que ésta penetre suficientemente en el mate-
Fresado con tope paralelo (ver figuras G–H) rial.
Monte el tope paralelo 31 insertando las varillas Ajuste las varillas del compás de manera aproxi-
guía 30 en la placa base 6 y, tras ajustar la me- mada al radio deseado, y apriete los tornillos de
dida deseada, apriete los tornillos de mariposa mariposa 37 y 38.
4. El botón giratorio 39 permite el ajuste fino de la
Conecte la herramienta eléctrica y guíela a lo lar- longitud aflojando previamente el tornillo de
go del canto de la pieza con un avance uniforme, mariposa 38. Una vuelta completa corresponde
presionando lateralmente el tope paralelo con- a una variación del recorrido de 2,0 mm, y una
tra el canto. división del botón giratorio 39 supone una varia-
ción del recorrido de 0,1 mm.
Fresado de arcos circulares (ver figuras I–J)
Conecte la herramienta eléctrica y guíela con un
Dele la vuelta al tope paralelo 31, de manera que movimiento giratorio sobre la pieza sujetándola
queden arriba los bordes de apoyo del tope. por la empuñadura 2 derecha y la empuñadura
Monte el tope paralelo 31 insertando las varillas del compás de fresar 36.
guía 30 en la placa base 6 y, tras ajustar la me-
Fresado con carril guía (ver figura N)
dida deseada, apriete los tornillos de mariposa
4. El carril guía 41 le permite realizar trabajos de
fresado con guiado rectilíneo.
Sujete el perno de centrado 32 con el tornillo de
mariposa 33 pasando este último por el orificio Para compensar la diferencia de altura del carril
del tope paralelo 31. es necesario montar la placa de suplemento 42.
Pinche el perno de centrado 32 en la marca del Monte el compás de fresar/adaptador de carril
centro del arco circular, y efectúe el fresado con guía 35 según se muestra en la figura.
un avance uniforme. Fije el carril guía 41 a la pieza de trabajo con
unos dispositivos de sujeción adecuados como,
Fresado con tope para contornos curvados
p. ej. unos sargentos. Monte la herramienta
(ver figuras K – L)
eléctrica acoplada al adaptador de carril guía 35
Monte el tope paralelo 31 insertando las varillas sobre el carril guía.
guía 30 en la placa base 6 y, tras ajustar la me-
dida deseada, apriete los tornillos de mariposa Fresado con casquillo copiador
4. (ver figuras O – P)
Sujete el tope para contornos curvados con el El casquillo copiador 43 le permite fresar con-
rodillo guía 34 montado en el orificio del tope tornos sobre piezas de trabajo siguiendo las for-
paralelo 31. mas de patrones o plantillas.
Guíe la herramienta eléctrica a lo largo del bor- Seleccione un casquillo copiador adecuado al
de de la pieza de trabajo, ejerciendo una presión grosor del patrón o plantilla empleado. Debido
lateral leve. a la altura sobresaliente del casquillo copiador
es necesario que la plantilla tenga un grosor mí-
nimo de 8 mm.
Argentina
Robert Bosch Argentina S.A.
Av. Córdoba 5160
C1414BAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Atención al Cliente
Tel.: +54 (0810) 555 2020
E-Mail: herramientas.bosch@ar.bosch.com
Perú
Autorex Peruana S.A.
República de Panamá 4045,
Lima 34
Tel.: +51 (01) 475-5453
E-Mail: vhe@autorex.com.pe
Chile
EMASA S.A.
Irarrázaval 259 – Ñuñoa
Santiago
Tel.: +56 (02) 520 3100
E-Mail: emasa@emasa.cl
Eliminación
Recomendamos que las herramientas eléctri-
cas, accesorios y embalajes sean sometidos a
un proceso de recuperación que respete el me-
dio ambiente.
Sólo para los países de la UE:
¡No arroje las herramientas eléc-
tricas a la basura!
Conforme a la Directriz Europea
2002/96/CE sobre aparatos eléc-
tricos y electrónicos inservibles,
tras su transposición en ley nacio-
nal, deberán acumularse por separado las herra-
mientas eléctricas para ser sometidas a un reci-
claje ecológico.
O CERTIFIC
CT
U
AD
D
PRO
MR
T
CE
R
U
TI D
FIE
D PRO
Ø 35 mm
3 m 2 607 002 149 PAS 11-21
5 m 2 607 002 150 PAS 12-27
PAS 12-27 F