273,836,338-57 (Pedido 545092 Impresso: 18/08/2015) ; 2 5 : ASSOCIACAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS Pakonioans Valida a partir de 29/10/92 omer 1502 Sotee ce Gets reser fixagao ones Esta Norma padroniza a forma, as dimensdes © as ca- racteristicas de arueles lisas chantradas, de grau A. com duraza classe 160 HV, preferenciais para parafusos & porcas sextavados de graus A e B, com dimens&o de chave {de acordo com a NBR 12500, série normal, com i-mensao de rosca de 5 mm até 64 mm. "Notas: a) Para amuelas sinares com dureza ciasso 300 HV. ver NBR 12860, ») Quando as pegas de materiel maco sto apertadss, ou ‘sho usadas grandes foigas de tures nas peras trabana- as, o ususro dove verficar a adequablidade técnica da ‘arucla de que tata esta Noma, 2 Documentos complementares ‘Na aplicacao desta Norma 6 necessario consultar NBR 5601 - Produtos pianos de ago inoxidavel - Cias- ee een s NBR 5875 - Parafusos, porcas e acessérios - Term nologia NBR 6006 - Ciassificardo por composieao quimica de _agos para construgao mecanica - Procedimento NBR 6672 - Materiais metiices - Determinacao da ‘dureza Vickers - Método de ensaio NBR 9970 - Tolerancias de arruelas - Especiicago Palavras-chave: Arruela. Arruela lisa chanfrada. Elemento de aconsee |NBR 12659 Arruelas lisas chanfradas - Série normal - Dureza classe 160 HV - Produto grav Origem: Projet 04:003.07-097/82 CB-04- Comité Brasileiro de Mecanica ‘CE-04:003.07 - Comissao de Estudo de Elementos de Fixacao Nao-Rioscados NBR 12659 - Chamfered plain washers - Normal serie - Hardness class 160 HV - Product grade A- Standardization Descriptors: Plain washer. Chamfered plain washer. Fastening element Esta Norma foi baseada na ISO/DIS 7090-1.2/91 Esta Norma cancela e substitui a PB-173/82 paginas NBR 10085 - Elementos de fixacdo de ago inoxidvel ‘© ago resistente & corrosao - Procedimento NBR 10106 - inspopo de aceitagao de elementos de fixagdio - Procedimento NBR 11202 - Elementos de fixarao roscados - Re- vvestimentos para eletrodeposicgo - Especificagdo NBR 12500- Fixadores sextavados - Dimensdes entre faces planas - Padronizagao NBR 12656 - Amruclas lisas para parafusos © porcas da linha métrica, para uso geral - Produtos graus A eC - Padronizacao NBR 12660 - Amueias lisas chantradas - Série normal -Dureza classe 300HV-Produto grauA-Padronizacao 3 Definigdes (Os termos técnicos utiizados nesta Norma esto defini-dos na NBR 5875. 4 Condigées gerais 4.1 Designagso Na designacao devem constar: 2) denominagSo bésica da aruela: ) ndmero desta Norma;Exemplar para so exclusiva - Renato Polio - 273.836.338-87 (Pedido 645092 Imprasso: 18/08/2015) 2 NBR 12659/1992 ©) dtémetro nominal da arrueia; 4) classe de dureza; ) material, quando este no for ago-carbono; ) acabamento superficial P.ex: a)Designae3o de uma arruela lisa chantrada, ‘série normal, de diametro nominal 8, dureza classe 160 HV, fabricada de aco-carbono, ‘com acabamento oleado: Arwen -NER 280-810 lesa n b)Designacdo de uma arruela lisa chanfrada, J parahs3 care te Ganas metal eh dae ete tres env 2 cscs pe paaacn 6 Arruela - NBR 12859 - 8 - A160 HV-A2 - polida, 63 5 Condi¢Ses especificas parah>6 one 5: As diverts citome Fg Tab oe 5.2 As demais caracteristicas devem estar conforme Ta- cee eee oat ows Tata -Dinestee Um Ta Dies cr comes, : ad mie | taba | mn | som | mae | min 548 om oe [1 a | 08 2 | 38 13.27 2 | 20a | 25 | 27 | 28 wpe pee [ae [es | ar pee Bp pe [oe be [es [ae ape ps [= [ep [os | a poe | = pape [as [a pop we fe | we [| se | ae eae ae oe ee oe ee [en [= fas pe |e |7 wpe nm pe [res fo fe fe ‘Nota: Se outas dimensées, que nlo as constantes nesta tabela, so requerides. elas devem ser selecionadas, pa NBR 12556.Exemplar para uso exclusivo - Renato Polio - 273,836,338-57 (Pedido 645092 Impresso: 18/08/2015) NBR 12659/1992 Tabata? Caracas Ago inoxidavel 2 ae a & IE NBR 6006 NBR 10065, NBR 5601 Tn cae ean ti Popes Gwe do mec&nicas: dureza_ eee Fam fon awvazsown teonvascoHv | — wenenra Grace pais 7 Tosrtrcta ome nan o870 9 Go abana po¢ emule dover er reoae cam acabaneo Hivos See ere intatn vous conum torte pmo cs ca erin esas sor Restos pars eateoaencso rs ee Tao urn 20 aca as oo ano ov sabre om van a2 aaron ar nloes «Bre oops 0 IE PO Anema ciais. Sem rebarbas protuberantes em qualquer face significante da arrueta. Tanmcoae ed 9 Os enssios de dureza devem ser de acordo com 2 nore indicada, com forga de ensalo HV10 para espessura nominal 0,6 1.2.