Aadasdfas fSR EN 10027

Sisteme de simbolizare a otelurilor

asdfdsafSimbolizare alfanumerica

Acest standard reprezintă versiuneaasd romana a standardului european EN 10027-1:

2005. Standardul dfasdsfa fost tradus de ASRO, are acelaşi statut ca si versiunile oficiale si a fost
publicat cu permisiunea CEN.

1. Domeniu de aplicare: Acest standard european stabileşte regulile de simbolizare a

otelurilor bfadsfsaazate pe simboluri literale si numerice prin care se exprima caracteristicile
principale si utilizarea de exemplu mecanice, fizice, chimice in scopul identificării abreviate a
otelurilor.
Acest standard european se aplica otelurilor specificate in standardele europene,
specificaţiilor tehnice, rapoartelor tehnice si standardelor naţionale ale membrilor CEN.
2. Refedsafdasfdasrinţe normative: sunt prezentate referinte date si nedate, prevederi din
alte publicaţii. ex: EN 10079:1992 Definition des produits en acier.

3. Definiţii: In cadrul prezentului standard se aplica definiţiile prezentate in EN 10020:

2000 si EN 10079: 1992fsda
4. Principii

Unicitatea simbolizării alfanumerice: Pentru fiecare marca de otel se aloca o singura

simbolizare alfanumerica.

5.Alocarea simbolizărilor alfanumerice

Pentru otelurile specificate in standardele europene, specificaţiilor tehnice si rapoartelor

tehnice, simbolizarea alfanumerica trebuie atribuita de către comitetele tehnice ECISS
corespunzătoare.
Pentru otelurile specificate in standardele naţionale ale tarilor membre CEN si pentru alte
oteluri, simbolizările alfanumerice sunt atribuite de către sau sub responsabilitatea organului
naţional de standardizare corespunzător.
Pentru a se evita atribuirea mai multor simbolizări alfanumerice ale aceleiaşi mărci de otel
si in scopul stabilirii unei simbolizări alfanumerice informe, Biroul European de Înregistrare
trebuie sa colaboreze cu comitetul naţional de standardizare la stabilirea simbolizărilor
alfanumerice, aşa cum se prevede in EN 10027-2.

6. Simbolizarea
 6.1 Simbolizarea alfanumerica: conform EN 10027-1 pot apare simboluri suplimentare
care se împart in 2 grupe. Simbolurile din grupe diferite se despart prin +.
6.2 Simbolizare numerica: Tabelele pentru simbolurile otelului conţin informaţii despre:
-simboluri principale: litera si caracteristicile mecanice;
-simboluri suplimentare pentru otel: grupa 1 si grupa 2;
-simboluri assuplimentare pentru produsele de otel: standarde, simbolizare alfanumerica
anterioara, simbolizare alfanumerica conform EN 10027-1 si CR 10260.

6.3 Simbolizfarea otelurilor in funcţie de utilizare si de caracteristicile mecanice sau

fizice;

6.4 Simbolizarea otelurilor in funcţie de compoziţia chimica.

Exemple pentru simboluri suplimentare pentru otel: grupa 1 care este alcătuita din
energia de rupere (J) si temperaturi de încercare; iar in grupa 2 apare simbolul si
semnificaţia acestuia( G=fdas, L= temperatura scăzuta) .

Pentru fiecare dintre următoarele oteluri sunt întocmite tabele standardizate:

- Oteluri de construcţie;
- Oteluri pentru recipiente sub presiune;
- Oteluri pentru ţevi destinate conductelor;
- Oteluri otel beton;
- Oteluri pentru sau sub forma de sine de cale ferata;
- Produse plate laminate la rece din otel cu rezistenta ridicata la ambutisare la rece;
- Tabla neagra, tabla alba, tabla stanata;
- Oteluri magnetice;
- Oteluri nealiate cu un conţinut mediu de mangan< 1%;
- Oteluri nealiate cu un conţinut de mangan > 1%, oteluri nealiate pentru automate si
oteluri aliate al căror conţinut al fiecărui element de aliere <5 %;
- Oteluri aliate al căror conţinut al unui element de aliere>=5%.

Exemple de simboluri care indica o stare de tratament:

+A = recoacere de înmuiere;
+C = verificare la rece;
+CR= laminare la rece.
 SR EN 1412: 1997

CUPRU SI ALIAJE DE CUPRU.

SISTEM EUROPEAN DE SIMBOLIZARE NUMERICA.

Acest standard este aprobat de Directorul General al IRS la 22 mai 1997 si conţine informaţii
despre cupru, aliaj de cupru, simbolizare, simbolizare numerica:

Introducere: sistemul de simbolizare numerica descrie in prezentul standard european

are la baza Anexa A din ISO/TR 7003, in care se atribuie un singur simbol unui material de
cupru (cupru sau aliaj de cupru) pentru clasificarea lui.

1. Domeniu de aplicare: Sistemul se aplica :

a) materialelor de cupru precizate in standardele europene;

b) materialelor de cupru care nu sunt specificate in standardele europene.

2. Referinţe normative: sunt prezentate referinte date si nedate, prevederi din alte
publicaţii. ex: ISO/TR 7003 Format unifie pour la designation des metaux.

3. Definiţii:

3.1 material de cupru- termen general pentru cupru si aliaje de cupru ;

3.2 material de cupru standardizat- material de cupru indicat intr-un Standard European
3.3 material de cupru nestandardizat - material de cupru neindicat intr-un Standard
European

4. Detalii referitoare la sistem:

4.1 Generalitati : numărul se compune din semne alfabetice si numere

4.2 Structura simbolului:
4.2.1 Simbol complet: simbolul se compune din 6 caractere;
4.2.2 Poziţiile caracterelor:

1 2 3 4 5 6
4.2.2.1 Poziţia 1:
Prima poziţie trebuie sa contina litera C
4.2.2.2 Poziţia 2:
Poziţia a doua trebuie sa contina una din următoarele litere: B, C, F, M, R, S, W, X; ex:
M=prealiaje, R=cupru brut rafinat, X=materiale nestandardizate
 4.2.2.3 Poziţiile 3-5:
Trebuie sa contina numere cuprinse intre 000-999
4.2.2.4 Poziţia 6
Caracterul destinat poziţie a şasea este o litera care precizează unul din grupele de
materiale indicate in table.
4.2.2.5 Exemple: CW024A, CB752S, CC383H

5. Atribuirea, înregistrarea si gestionarea simbolurilor de material

Exemplu:
Cupru ia o valoare din intervalul 000-999 in poziţiile 3-5, iar in poziţia 6 se completează
cu litera A sau B;
Aliaje cupru- staniu ia o valoare din intervalul 000-999 in poziţiile 3-5, iar in poziţia 6 se
completează cu litera K.