Nombre: ___________________________________________________ Apunte Núm.

: 2
Fecha: ______________ Clave: __________

Tema: Ensayo
Subtema: Paráfrasis

La paráfrasis te servirá para la realización de los ensayos al poder explicar lo que piensa un autor, pero
haciéndolo con tus propias palabras.

La definición de paráfrasis es, según la Real Academia Española (RAE):

1. f. Explicación o interpretación amplificativa de un texto para ilustrarlo o hacerlo más claro o inteligible.
Que es similar a la definición que se te ha enseñado en años anteriores:

Paráfrasis es explicar con tus palabras un texto.

Sin embargo, la definición que utilizaremos será:

“Explicación o interpretación de un texto para aclararlo, y se formula con palabras diferentes a las
usadas por el autor en el texto.”

La ficha de paráfrasis podría estructurarse de la siguiente manera: Se anota el tipo

de ficha, en este
caso, paráfrasis
TEMA: Tipo de ficha: PARÁFRASIS
SUBTEMA:

Se anota el Se anotan los

Paráfrasis: datos de donde
tema del que
trata la ficha se obtiene la
Autor: información
Libro:
Páginas:

Aquí va la Es muy
paráfrasis importante
anotar las
páginas

Nombre: ___________________________________________________ Trabajo de Clase Núm.: 2

Fecha: ______________ Clave: _________

Tema: Ensayo
Subtema: Paráfrasis
Contesta de acuerdo al apunte.

1. Al hacer una paráfrasis debes utilizar, siempre, tus propias… ________________________________________

2. Anota la definición que te han enseñado en años anteriores: _________________________________________
_________________________________________________________________________________________
3. Anota la definición de paráfrasis que utilizaremos en este ciclo escolar: ________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________

Completa el siguiente mapa conceptual.

INTERPRETAR PARÁFRASIS
sirve para
un
es

con tus

Lee, reflexiona y comenta los siguientes refranes. Después, escribe las paráfrasis para interpretarlos.

REFRÁN PARÁFRASIS

Camarón que se duerme

se lo lleva la corriente.

Agua que no has de beber

déjala correr.

La disciplina tarde o temprano

vencerá a la inteligencia.

Al que madruga
Dios le ayuda.

Ahora, con ayuda de tu maestro, realiza una ficha de paráfrasis.

TEMA: ________________________________________ TIPO DE FICHA: ________________________

SUBTEMA: ____________________________________

PARÁFRASIS:

AUTOR: _______________________
NOMBRE DEL LIBRO: _______________________
PÁGINAS: _______________________