“UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

INFORME Nº 02-2018-UANCV-FCJP-EPD-AIJ-XII-B
Señor : M. Sc. JULIO CESAR CHUCUYA ZAGA.
De : Américo MACHACA HUANCA.
Asunto : Viaje de estudio al Distrito de Potoni, de la Provincia de
Azángaro, “ENCUENTRO DE RONDAS CAMPESINAS”
Fecha : Puno, 30 de noviembre de 2018.

Mediante el presente informo a Ud. Que de acuerdo al silabo del curso

argumentación e integración jurídica se han desarrollado acciones en el área
de proyección social, las mismas que consistieron en atención a población
de zonas rurales de frontera, las cuales se desarrollaron de la siguiente
manera:
PRIMERO: Según cronograma establecido, el día 26 de noviembre, se
planifico las actividades a llevar el día 30 de noviembre del presente año,
en el Distrito de Potoni de la Provincia de Azángaro, en el departamento de
Puno – Perú; en el cual se distribuyó diferentes temas específicos a los
compañeros del XII “B” de la UNIVERSIDAD NESTOR CACERES VELAZQUES
filial PUNO, donde a mi grupo se nos asignaron el tema de “Protocolo de
coordinación de Justicia que involucra a los comuneros y ronderos”, con la
finalidad de complementar la información a las autoridades, rondas
campesinas, tenientes gobernadores, presidentes comunales y población en
general.
SEGUNDO: El día 30 de noviembre a horas, 04:00 de la mañana se
enrumbo el viaje con destino al Distrito de Potoni, llegando a dicho lugar a
horas 08:00, con el fin de participar en el evento denominado Encuentro De
Autoridades Comunales.
TERCERO: ya estando en el distrito de Potoni de la Provincia de Azángaro,
en el departamento de Puno – Perú, a horas 10:00 se inició con la ceremonia
de izamiento del pabellón nacional a cargo de las autoridades del Distrito
de Potoni, en el cual todos los compañeros del XII B, participamos en el
desfile cívico, en cual se contó con la presencia del M. Sc. Julio Cesar
CHUCUYA ZAGA.
CUARTO: a horas 10:00 am. Se dio inicio en uno de sus locales de campo
abierto denominado “Campo Ferial Taurino” del distrito de Potoni, donde
danzaron primeramente la danza denominado “wifalas de potoni”, luego se
tuvo la participación de las Rondas Campesinas, quienes dieron a conocer
sobre las diferentes actividades realizadas dentro de sus comunidades y
que al Estado peruano no le interesa que las rondas campesinas continúen,
proponiendo al Alcalde del Distrito de Potoni que construya una casa de

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA

 “UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

justicia comunal, que se cree una sub gerencia dirigido por las mismas
rondas campesinas el cual debe ser remunerado, creación de una oficina
defensora de las rondas campesinas.
QUINTO: a horas 13:15 pm. 15:30 pm. El M. Sc. Julio Cesar CHUCUYA
ZAGA, luego de escuchar las diversas propuestas y problemáticas
existentes en el mencionado Distrito representado por sus diferentes
autoridades “Rondas Campesina”, dio su discurso acerca del protocolo de
coordinación de justicia que involucra a comuneros y ronderos, el pluralismo
jurídico, el convenio 169 OIT, los deberes y derechos de las rondas
campesinas, el respeto de los derechos fundamentales y entre otros
relacionados al tema; finalizado el discurso, en seguida se continuo con las
palabras de los compañeros en representación de los grupos pertenecientes
al XII B de la “Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez” filial Puno,
complementando y felicitando a los integrantes de las rondas campesinas
sobre la justicia que llevan de acuerdo a sus costumbres; temas que tocaron
los compañeros dirigidas a las autoridades del Distrito de Potoni:
- protocolo de coordinación de justicia que involucra a comuneros y
ronderos.
- el pluralismo jurídico.
- el convenio 169 OIT
Se adjunta al presente:
- descripción detallada de las actividades realizadas.
- Anexos (trípticos, vistas fotográficas).
- Protocolo de coordinación entre sistemas de justicia.
Sin otro particular es cuanto informo a Ud. Para los fines pertinentes.

_______________
Américo MACHACA HUANCA
DNI Nº 72072504
CODIGO DE MATRICULA Nº 22008061

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA

 “UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

DESARROLLO:

SOBRE EL TEMA “PROTOCOLO DE

COORDINACION DE SISTEMA DE JUSTICIA
QUE INVOLUCRA A COMUNEROS Y
RONDEROS”

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA

 “UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

PRESENTACION

Dentro de la reforma del nuevo sistema educativo en el Perú, en relación a

los centro de estudios de formación superior, una de las funciones
principales de la “Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez”, a la
formación profesional y la investigación es su vinculación a la comunidad y
la sociedad esto a través de la extensión universitaria y la proyección social.
En tal sentido a iniciativa y dirección del M. Sc. Julio Cesar CHUCUYA ZAGA,
docente del curso de Argumentación e integración Jurídica, se ha
participado en una actividad denominada ENCUENTRO EN EL DISTRITO DE
POTONI DE LAS RONDA CAMPESINAS, cuyo propósito fue con fines de
desarrollo en el ámbito de nuestra profesión.

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA

 “UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

INTRODUCCION

El presente trabajo es parte de la formación académica que se desarrolla

en la Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez, en la escuela
profesional de Derecho de la ciudad de Puno, en el cual se pudo apreciar la
realidad de las Rondas Campesinas, las maneras de llegar a una solución o
acuerdos.
En el presente informe se detallara las actividades realizadas en el Sexto
Encuentro Provincial en el Distrito de Potoni de las Rondas Campesinas, en
el cual fui participe con el tema Protocolo de Coordinación de Sistemas de
Justicia que involucra a comuneros y ronderos, impartiendo información
complementaria ya que los integrantes de las Rondas campesinas se
encuentran muy bien informados acerca del tema.

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA

 “UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

I. OBJETIVOS:

- Desarrollar en los estudiantes universitarios el conocimiento acerca

de la realidad de otro sistema jurídico denominado “consuetudinario”.
- Brindar información a los integrantes de las “rondas campesinas”.
- Conocer las maneras de solucionar conflictos fuera del sistema
jurídico ordinario.

II. PLANIFICACION:
2.1 de la planificación

La actividad desarrollada corresponde al Protocolo de

Coordinación de Justicia que involucra a comuneros y ronderos, el
mismo que se refiere a componente de la práctica de la asignatura
ARGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA, a cargo del docente M.
Sc. Julio Cesar CHUCUYA ZAGA, cuya finalidad es poder brindar
atención jurídica a poblaciones de áreas rurales, en donde se ve un
sistema jurídico diferente al del ordinario, esta vez se participó en el
Distrito de Potoni, Provincia de Azángaro departamento de Puno –
Perú, apreciando la participación de 300 personas aproximadamente

2.2 de la organización

Para la ejecución de esta actividad se organizó con tres grupos cada

uno conformado con siete integrantes por los estudiantes del XII
semestre, sección B.
Grupo de Protocolo de Coordinación de Sistemas de Justicia que
involucra a los comuneros y ronderos, integrantes:

- Américo MACHACA HUANCA.

- Cesar SOSA HOLGUIN.
- José Luis LLANOS LOPEZ.
- Santa GUADALUPE CISNEROS.
- Julio Cesar LIMACHE CCANCAPA

2.3 Descripción del área geográfica donde se ejecutó la

actividad:
El espacio geográfico donde se desarrolló la actividad fue el distrito
de Potoni, Provincia de Azángaro, departamento de Puno - Perú.

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA

 “UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

Potoni, se encuentra situado en el Oeste de la provincia de Azángaro,

en la zona norte del departamento de Puno, y en la parte sur del
territorio peruano. Se halla a una altura de 4172 m.s.n.m., tiene un
centro Poblado y 14 comunidades campesinas y 05 anexos.

III. EJECUCION DE LA ACTIVIDAD

3.1 RECEPCION POR PARTE DE LAS AUTORIDADES DEL
DISTRITO DE POTONI A LA DELEGACION DE LA “UANCV” -
PUNO
El día 30 de noviembre del 2018, el docente M. Sc. Julio Cesar
CHUCUYA ZAGA y estudiantes de la “UANCV” del XII semestre
sección, arribaron a las 08:00 con la finalidad de participar en el sexto
encuentro provincial en el distrito de Potoni de las Rondas
Campesinas.

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA

 “UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

3.2 PARTICIPACION EN LA CEREMONIA DE IZAMIENTO DEL

PABELLON NACIONAL Y DESFILE CIVICO.
A horas 09:00 am. Se dio inicio con la ceremonia de izamiento del
Pabellón nación y el entonamiento del Himno Nacional, a cargo de las
autoridades del Distrito de Potoni, posterior a ello se participó en el
desfile cívico, junto a los diferentes Rondas Campesinas del Distrito.

3.3 METODOLOGIA DEL TRABAJO

3.3.1 METODOLOGIA TEORICO PRACTICO:
Durante el desarrollo del evento presencial se utiliza metodologías de
trabajo participativa, expositiva e interactivas dirigidas a los
asistentes; el enfoque de la capacitación es experimental donde se
promueven ideas y experiencias propias de la zona, con la finalidad
de que los participantes puedan distinguir un mejor entendimiento
sobre los temas tratados.
3.3.2 EXPOSITIVA PARTICIPATIVO:
La participación es expositiva, Participativa en donde el ponente da
a conocer mediante ejemplos y referencias cada uno de los puntos
aplicando sus derechos.
3.4 EXPOSICION A CARGO DEL M. Sc. JULIO CESAR CHUCUYA
ZAGA, DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR
CACERES VELAZQUES – PUNO
El presidente de las Rondas Campesinas dio la bienvenida al M. Sc.
JULIO CESAR CHUCUYA ZAGA, quien posteriormente expuso sobre
los temas de protocolo de coordinación de justicia, el pluralismo
jurídico, el convenio 169 OIT, los deberes y derechos de las rondas
campesinas, el respeto de los derechos fundamentales y entre otros
relacionados al tema.

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA

 “UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

Temas que fueron muy trascendentes para las Rondas Campesinas y

demás autoridades, quienes también tienen bastante conocimiento
respecto a los temas tratado.

3.5 INFORMACION POR PARTE DE LOS ESTUDIANTES DE LA

“UANCV, DEL XII SEMESTRE SECCION B”.

En vista de los temas tratados por parte de las rondas campesinas,

temas trascendentales, y la participación de las distintas Autoridades
del Distrito como la Defensoría del Pueblo, entre otros; en la cual se
llevó las forma de solucionar conflictos, las incomodidades sobre las
denuncias existentes en sus contras por haber cumplido con su
función de autoridad de Rondas Campesinas, de acuerdo al convenio
169 OIT, la incomprensión con las autoridades del sistema jurídico
ordinario; los estudiantes de la Universidad Andina Néstor Cáceres
Velázquez” filial Puno, introdujeron respecto los temas de protocolo
de coordinación de justicia, el pluralismo jurídico, el convenio 169
OIT, y finalmente agradeciendo por haber sido aceptados en la
participación en el encuentro de las rondas campesinas en el Distrito
de Potoni.

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA

 “UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

3.6 DISTRIBUCION DEL MATERIAL INFORMATIVO

Para el desarrollo de esta actividad informativa y con la idea de

contribuir con la población y la justicia de este distrito se distribuyó
trípticos acerca del tema “PROTOCOLO DE COORDINACION DE LOS
SITEMAS DE JUSTICIA”, el cual fue gratuito.

IV. CONCLUSIONES

- Se pudo distinguir la administración de justicia ordinaria con la

consuetudinaria.
- Se apreció que las Rondas Campesinas, son bastante unidos y
disciplinados.
- Al escuchar sobre los problemas que discutían las autoridades, se
pudo observar que tienen bastante conocimiento respecto los temas
que expusieron el docente M. Sc. Julio Cesar CHUCUYA ZAGA y los
estudiantes de la “UANCV” Puno.

_______________
Américo MACHACA HUANCA
DNI Nº 72072504
CODIGO DE MATRICULA Nº 22008061

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA

 “UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELAZQUEZ” FILIAL PUNO

ANEXOS

AEGUMENTACION E INTEGRACION JURIDICA