MANUAL DE ACESSIBILIDADE

DILOG/GEPAE/DISAE - LIC 71.3.8 - Novembro de 2006

Índice

1. Elementos de Arquitetura
1.1 Passeio
1.2 Vagas de estacionamento - demarcação
1.3 Vagas de estacionamento - sinalização
1.4 Rampas
1.5 Escadas e seus componentes
1.6 Aproximação de portas
1.7 Box para sanitários
2. Sinalização
2.1 Visual e tátil de ambientes - generalidades
2.2 Visual de ambientes - portas
2.3 Visual de ambientes - modelos
2.4 Visual e tátil de ambientes - placas de parede
2.5 Visual e tátil de ambientes - modelos
2.6 Visual e tátil - Braille
2.7 Vsual e tátil no acesso
2.8 Visual e tátil no acesso - modelos
2.9 Tátil de corrimãos
2.10 Tátil de piso
2.11 Mapa tátil - modelo
2.12 Mapa tátil - especificações
2.13 Mapa tátil - ícones 1 e 2
3. Mobiliário e equipamentos
3.1 Terminal de auto-atendimento acessível
3.2 Suporte para mapa tátil
3.3 Balcão cliente acessível
3.4 Mesa de atendimento acessível
3.5 Guichê acessível

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
ELEMENTOS DE ARQUITETURA

1.1 Passeio

Sinalização tátil de alerta em obstáculos

suspensos - Exemplo

Sempre que existir totem, realize marcação de

piso de alerta ao redor da sua base.

Padrão de Percurso Recomendado

Desenho da Grelha Tratamento de desníveis

Exemplo Exemplo

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
ELEMENTOS DE ARQUITETURA

1.2 Vagasde estacionamento - demarcação

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
 ELEMENTOS DE ARQUITETURA

1.3 Sinalização de estacionamento - sinalização

item A

Sinalização horizontal de vagas

Placas de estacionamento

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
 ELEMENTOS DE ARQUITETURA

1.4 Rampas
1,5 C 1,5 C 1,5

i i

i i

vista superior

h
QUADRO DE DIMENSÕES

h
inclinação admissível Desníveis máximos de Número máximo de
em cada segmento de cada segmento de segmentos de rampa
rampa (i) em % rampa (h) em m

h
5,00 (1:20) 1,50 sem limite

h
5,00 (1:20) < i < 6,25 (1:16) 1,00 sem limite

h
6,25 (1:20) < i < 8,33 (1:16) 0,80 15

vista lateral
Rampas em linha

mar
pata

pa
ta
m
ar

C
1,20
o
C mínim m 1 ,2
ín 0
im
o

mo
C

m íni
0
3 ,0
r=

Rampa em curva

Área de
circulação
adjacente
1,5 recomendado

patamar
1,2 mínimo

0.05 mín.

Guia de balizamento
INCLINAÇÃO TRANSVERSAL
MENOR OU IGUAL A 2 %

1,2 L
1,2 mínimo
1,2 mínimo
1,5 recomendado 1,5 recomendado
1,2 mínimo
1,5 recomendado

Patamares das rampas Inclinação transveral e largura de

rampa

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
ELEMENTOS DE ARQUITETURA

1.5 Escadas e seus componentes

Área reservada para caderias de rodas em áreas de resgate

Exemplo

cm cm

Altura e largura do degrau

E s c a d a s - Áb ac o Sinalização visual no piso dos degraus -

Exemplo

Empunhadura

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
ELEMENTOS DE ARQUITETURA

1.6 Aproximação de portas

Aproximação de porta frontal - Exemplo

Aproximação de porta lateral - Exemplo

1.7 Box para sanitário

Boxe para bacia sanitária -

Transferência lateral - Exemplo

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
SINALIZAÇÃO

2.1 Sinalização visual e tátil de ambientes - generalidades

SINALIZAÇÃO VISUAL
É composta de placas com pictogramas sem relevo.
Nas portas deve haver informação visual cuja base esteja a 1.40m do piso acabado, localizada no eixo vertical
da porta.

SINALIZAÇÃO “VISUAL E TÁTIL”

É composta de placas com texto em relevo e texto em Braille. Opcionalmente pode possuir pictograma
também em relevo.

A sinalização visual e tátil deve ser instalada na parede, a altura de 90 cm do piso acabado e a 15 cm
distante do umbral da porta, sempre no mesmo lado que a maçaneta.
Alternativamente, o texto em Braille pode ser colocado no batente na altura de 1m do piso, no lado da
maçaneta.

SINALIZAÇÃO TÁTIL
A sinalização tátil é composta de piso podotátil (piso tátil) e informações táteis em corrimãos.

O piso tátil pode ser direcional ou de alerta e deve ser aplicado conforme informações na sequência deste
manual.

As informações da sinalização tátil em corrimãos deve ser aplicada conforme descrito na sequ~encia deste
manual.

SINALIZAÇÃO VISUAL
Sem relevo

15 cm

SINALIZAÇÃO VISUAL E
TÁTIL NA PAREDE
Com relevo SINALIZAÇÃO
TÁTIL NO
140 cm

BATENTE
Alternativa
90 cm

90 cm
40 cm

Corte
Batedor de porta
em chapa de metal

Símbolo internacional de pessoa com deficiência

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
 SINALIZAÇÃO

2.2 Sinalização visual de ambientes - portas

SINALIZAÇÃO VISUAL EM PORTAS
Uso em portas, com a base aplicada a uma distância de 1,40 do piso acabado. Confeccionadas em acrílico ou vidro
e fixadas com pinos metálicos cromados afastadores.

25 150 25 15

R5
PLACA DE ACRÍLICO
LISO E TRANSPARENTE 6mm
(OU VIDRO TEMPERADO)

ADESIVO JATEADO
REF: 3M SCOTCHCAL
SÉRIE BR7300-314 8

200
130
(DUSTED CRYSTAL)

CINZA GRAFITE
REF: PANTONE 445

100
PINO METÁLICO
CROMADO AFASTADOR
PARA ACRÍLICO

10 180 10 5 Sanitário Masculino

200 28

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL

25 150 25 15

R5
PLACA DE ACRÍLICO

(OU VIDRO TEMPERADO)

ADESIVO JATEADO
REF: 3M SCOTCHCAL
SÉRIE BR7300-314 8
200

(DUSTED CRYSTAL)
120

CINZA GRAFITE
REF: PANTONE 445

PINO METÁLICO
CROMADO AFASTADOR
PARA ACRÍLICO

10 280 10 5

300 28

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL

PADRÃO 1998
Confeccionados em chapa de alumínio # 22 e fixadas com fita adesiva 3M VBH 4950
16 20
16

16

Para atender a normalização da sinalização visual, os pictogramas do símbolo internacional de pessoas com
deficiência e os pictogramas tradicionais de sanitários devem ser aplicados na mesma placa. Para tanto, observe que
os pictogramas masculino e feminino quando aplicados com o símbolo de pessoa com deficiência devem ser reduzidos
para 12 cm.

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
SINALIZAÇÃO

2.3 Sinalização visual de ambientes - modelos

Sanitários
convencionais,
Masculino ou Feminino

Sanitários adaptados para pessoas com

deficiência - Masculino

Sanitários adaptados para pessoas com

deficiência - Feminino

Sanitários adaptados para pessoas com

deficiência - Masculino e Feminino.
Utilizar conjuntamente com a placa de
sinalização visual e tátil na parede com
o texto UNISSEX

Sinalização visual de
ambientes - cadeira de espera
Aplicadas na parte posterior da
cadeira
central da longarina preferencial
Adesivo 10x10cm

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
 SINALIZAÇÃO

2.4 Sinalização visual e tátil de ambientes - Placas de parede

Os textos, figuras e pictogramas são destinados às pessoas com baixa visão, para pessoas que ficaram
cegas
recentemente ou que ainda estão sendo alfabetizadas em Braille. Devem estar associados ao texto em
Braille.

8
8

13

100 (10 cm)

25

17
MULHER
13 UNISSEX
16

8 8 16 73 73 32

210 (21 cm)

PLACA
Em acrílico ou policarbonato transparente,
espessura de 6 mm, adesivada pelo verso com
adesivo vinílico jateado, refer~encia cromática
3M SCOTCHCAL BR7300-314

BOTÕES DE FIXAÇÃO
Botões cromados para esconder os parafusos
com diâmetro de10 ou 12 mm. Os furos sob os
botões devem ter a dimensão compatível comos
parafusos de fixação

FONTES
Texto principal
ARIAL 99 (25 mm) sempre em maiúsculas,
aplicadas com relevo de 1 mm, em PVC cinza

UNISSEX escura e boradas chanfradas

BRAILLE NO BATENTE
Fonte BrailleKiama (Braille), sempre em
minúsculas, fonte 27 (7,4 mm de altura),
executada em chapa metálica na cor alumínio
natural ou em PVC cinza claro, com dimensões
de 13mm de altura por 60 mm de comprimento,
aplicado entre 90 e 110 cm do piso
BRAILLE
Fonte BrailleKiama (Braille), sempre em
minúsculas, fonte 27 (7,4 mm de altura),
executada em chapa metálica na cor alumínio
natural ou em PVC cinza claro

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE
SINALIZAÇÃO

2.5 Sinalização visual e tátil de ambientes - Modelos

51 (5,1cm)
MULHER
UNISSEX #2

HOMEM
UNISSEX
2
Sinalização visual e tátil para
escadas
Aplicadas na parede da escada,
alinhada com a sinalização tátil

UNISSEX do corrimão
Placa de 10x10cm
Fonte Arial 200 (5 cm)
Braille 27 (7,4 cm)
UNISSEX

2.6 Sinalização visual e tátil - Braille

As informações em Braille não dispensam a sinalização visual com caracteres ou figuras em relevo, exceto
quando se tratar de folheto informativo. Utilize sempre fonte Braille 27 (7,4mm)

MANUAL DE ACESSIBILIDADE Novembro de 2006

DILOG/GEPAE/DISAE