You are on page 1of 347

‫ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﻧﺸﺮﺓ ﺇﺣﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ‪2005‬‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺿﻴـــــــــــﻊ‬ ‫ﺍﳉﺪﺍﻭﻝ‬


‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﺗﻘﺪﱘ‬
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬ﺃﻫﻢ ﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬
‫‪6‬‬ ‫ﺍﳌﻴﺰﺍﻥ ﻭﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻸﻋﻮﺍﻡ ‪2005-1995‬ﻡ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(1‬‬
‫‪8‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻌﺎﻣﻲ ‪2005- 2004‬ﻡ‪-:‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(2‬‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﺍﶈﻠﻲ ﺍﻹﲨﺎﱄ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﺍﻹﲨﺎﱄ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﺍﶈﻠﻲ ﺍﻹﲨﺎﱄ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﺍﻹﲨﺎﱄ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫‪9‬‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟﻸﻋﻮﺍﻡ ‪2005-2001‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(3‬‬
‫‪11‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻟﻌﺎﻣﻲ ‪2005 – 2004‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(4‬‬
‫‪11‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﲝﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻟﻌﺎﻣﻲ ‪2004‬ﻡ ‪2005-‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(5‬‬
‫‪12‬‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟﻸﻋﻮﺍﻡ ‪2005-2001‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(6‬‬
‫‪14‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻟﻌﺎﻣﻲ ‪2005 – 2004‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(7‬‬
‫‪14‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻟﻌﺎﻣﻲ ‪2005- 2004‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(8‬‬
‫‪16‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻷﺷﻬﺮ ﻭﺍﻟﻔﺼﻮﻝ ﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(9‬‬
‫‪18‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﻭﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺮﺳﻴﻢ ﻟﻌﺎﻣﻲ ‪2005- 2004‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(10‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﺎﱂ‬
‫‪22‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻣﻊ ﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻸﻋﻮﺍﻡ ‪2005- 2003‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(11‬‬
‫‪37‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(12‬‬
‫‪48‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎﳘﺔ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟﻌﺎﻣﻲ ‪2005 -2004‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(13‬‬
‫‪51‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻣﻊ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺣﺴﺐ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(14‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬
‫‪58‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ﺛﻼﺛﲔ ﺳﻠﻌﺔ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(15‬‬
‫‪60‬‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻠﻊ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﺇﱃ ﺃﻫﻢ ﺛﻼﺙ ﺩﻭﻝ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ) ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ( ﻣﻊ ﺃﻫﻢ ﺛﻼﺙ ﺩﻭﻝ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(16‬‬
‫‪63‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﳌﻨﺎﻓﺬ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﻟﻸﻋﻮﺍﻡ ‪2005 – 2003‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(17‬‬
‫‪65‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ﻋﺸﺮﺓ ﺷﺮﻛﺎﺀ ﲡﺎﺭﻳﲔ ﻟﻠﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2005 – 2001‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(18‬‬
‫‪67‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺩﻭﻟﺔ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻣﻲ ‪2005- 2004‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(19‬‬
‫‪68‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ‪ 15‬ﺩﻭﻟﺔ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ ﻣﻊ ‪ 5‬ﺳﻠﻊ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(20‬‬
‫‪73‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﲝﺴﺐ ﻓﺼﻮﻝ ﻭﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﳌﻨﺴﻖ ‪ HS‬ﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(21‬‬
‫‪104‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﲝﺴﺐ ﻓﺼﻮﻝ ﻭﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﳌﻨﺴﻖ ‪ HS‬ﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(22‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‪ :‬ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ‬
‫‪141‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ﺛﻼﺛﲔ ﺳﻠﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(23‬‬
‫‪143‬‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ‪ 50‬ﺳﻠﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ ﻣﻊ ﺃﻫﻢ ‪ 3‬ﺩﻭﻝ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(24‬‬
‫‪156‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﳌﻨﺎﻓﺬ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﻟﻸﻋﻮﺍﻡ ‪2005-2003‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(25‬‬
‫‪158‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ‪ 10‬ﺷﺮﻛﺎﺀ ﲡﺎﺭﻳﲔ ﻟﻠﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2005- 2001‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(26‬‬
‫‪160‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ‪ 20‬ﺩﻭﻟﺔ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﺇﱃ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺣﺴﺐ ﺑﻠﺪ ﺍﳌﻨﺸﺄ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻣﻲ ‪2005 -2004‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(27‬‬
‫‪161‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ‪ 20‬ﺩﻭﻟﺔ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﺇﱃ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺣﺴﺐ ﺑﻠﺪ ﺍﳌﺼﺪﺭ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻣﻲ ‪2005 – 2004‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(28‬‬
‫‪162‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ‪ 15‬ﺩﻭﻟﺔ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﺇﱃ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ‪ 10‬ﺳﻠﻊ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(29‬‬
‫‪177‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﲝﺴﺐ ﻓﺼﻮﻝ ﻭﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﳌﻨﺴﻖ ‪ HS‬ﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(30‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﳋﺎﻣﺲ‪ :‬ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ‬
‫‪354‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪(31‬‬
Contents
Tables Subjects Page
Introduction
Contents
Explanatory notes 1
Section one : economic indicators
Table (1) Trade balance and trade exchange 6
1996-2005
Table (2) Main economic indicators of trade exchange 2004-2005 8
• Exports and gross domestic product (gdp) 8
• Exports and gross national product (gnp) 8
• Exports and public revenue 8
• Imports and gross domestic product (gdp) 8
• Imports and gross national product (gnp) 8
• Imports and public revenue 8
Table (3) Contribution in exports by economic sector 2001-2005 9
Table (4) Exports by raw material use 2004-2005 11
Table (5) Exports by raw material nature 2004-2005 11
Table (6) Contribution in imports by economic sector 2001-2005 12
Table (7) Imports by raw material use 2004-2005 14
Table (8) Imports by raw material nature 2004-2005 14
Table (9) Imports and exports by month and quarter during 2005 16
Table (10) Imports and exports by sector and custom charges 2004-2005 18
Section two: trade exchange with international economic blocks and geographic entities
Table (11) Trade exchange with international organizations and economic 22
blocks
2003-2005
Table (12) Exports, re-exports , and imports with international blocks 2005 37
Table (13) Contribution to Yemeni imports/exports by international 52
economic block 2005
Table (14) Trade exchange by country and geographic regions 2005 55

Section three: exports statistics


Table (15) Main 30 exported goods during 2005 68
Table (16) Main 10 goods exported to main 3 importing countries (by 70
value) during 2005
Table (17) Exports by custom points 2003-2005 73
Table (18) Main 10 trade partners for Yemeni exports during 2001-2005 75
Table (19) Main 20 countries for Yemeni exports during 2004-2005 77
Table (20) Main 15 importers of Yemeni goods by value and 5 exported 78
goods during 2005
Table (21) Exports by HS classification during 2005 86
Table (22) Re-exports by HS classification during 2005 126
Section four: imports statistics
Table (23) Main 30 imported goods by country of origin during 2005 167
Table (24) Main 50 imported goods by value with main 3 exporting 169
countries during 2005
Table (25) Imports by custom points during 2003-2005 182
Table (26) Main 10 trade partners for Yemeni imports during 2001-2005 184
Table (27) Main 20 exporting countries to Yemen by country of origin 186
during 2005
Table (28) Main 20 exporting countries to Yemen by originating country 187
during 2004-2005
Table (29) Main 15 exporting countries to Yemen with 10 imported goods 188
by value 2005
Table (30) Imports by HS classification during 2005 203
Section five: agricultural goods
Table (31) Trade exchange of agricultural goods during 2005 438
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‬
‫ﺣﻮﻝ ﺇﺣﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬
‫ﺃﻭﻻ ‪ :‬ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ‪:‬‬
‫ﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻣﻊ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺃﻭ ﻣﻌﺎﺩ‬ ‫‪ .1‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳ ‪ :‬ﺇﺣﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻫﻲ ﺭ ﺪ ﻭﺇﺣﺼﺎﺀ‬
‫ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩ ﻭ ﻟ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﻣﻨﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪:‬‬
‫• ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﳉﻤﺎﺭ ‪-:‬‬
‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﺣﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﺑﺸﻜ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﳉﻤﺮﻛﻲ ﺍﻟ ﻳﺴﺘﻠﻤﻬﺎ ﻣـﻮ ﻔﻲ‬
‫ﺍﳉﻬﺎ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻟ ﺣﺼﺎﺀ ﰲ ﺍﳌﻜﺎﺗﺐ ﻭﺍﳌﻨﺎﻓﺬ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍ ﻟﻴﺔ ﺍﻟ ﻳﺘﻢ ﺍ ﺼﻮﻝ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬
‫ﻋ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﺳﻴﻜﻮﺩﺍ‪.‬‬
‫ﻭ ﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻔ ﻭﺍﻟﺜﺮﻭﺍﺕ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‪-:‬‬ ‫•‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍ ﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔ ﺍﳋﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﺍﻟﻨﻔ ﻭﺷﺮﻛﺔ ﻣﺼﺎﰲ ﻋﺪﻥ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﻤﺎﺭﺓ ﺗﻔﺮﻳ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻤﻤ ﳉﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺷﻬﺮﻳﺎ ﻋﻦ ﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍ ﻜﻮﻣﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﻛـﺸﻮﻓﺎﺕ‬
‫ﺎﺩﺭﺍﺕ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔ ﺍﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﺷﻬﺮﻳﺎ‪ ..‬ﻭﺃﻳ ﺎ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭ ﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔ ﺍﳋﺎﻡ ﻭﺍﳌﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴـﺔ ﻋـ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺼﺎﰲ ﻋﺪﻥ ﺣﻴﺚ ﺗﺘ ﻤﻦ ﺗﻠ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﳌﺼﺪﺭﺓ ﺷﻬﺮﻳﺎ ﺑﺎﻟ ﻣﻴ ﻭﺍﻟﻄﻦ ﻭﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻟـﺪﻭﻻﺭ‬
‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻜ ﺷﺤﻨﺔ ﻭﺑﻠﺪ ﺍﻟﺸﺮﻳ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳌﺼﺪﺭ ﺇﻟﻴ ﻭﲡﺮﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻮﻳ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ‬
‫ﺇﱃ ﺍﻟﺮﻳﺎﻝ ﺍﻟﻴﻤ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺘﻮﺳ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻟﺸﻬﺮﻱ ﰲ ﺍﻟﺴﻮ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻨ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﺍﻟﻴﻤ ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﺍﻷﺳﺲ ﻭﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‪:‬‬
‫• ﲡﺎﺭﺓ ﺍﻻﺳﺘ ﺍﺩ‪ :‬ﺗﺘ ﻤﻦ ﺍﻟﺴﻠﻊ) ﺍﻟﺒ ﺎﺋﻊ( ﺍﳌﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟ ﺗﻮﺿﻊ ﻟﻼﺳﺘﻬﻼ ﺳﻮﺍﺀ ﻟﺪ ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣـﻦ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘ ﺍﺩ ﺍﳌﺆﻗ ‪.‬‬ ‫ﺍﳋﺎﺭ ﺃﻭ ﺑﻌﺪ ﻗﺒﻮ ﺎ‬
‫• ﲡﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪ :‬ﻭﺗﺘ ﻤﻦ ﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭ ) ﺎﺩﺭﺍﺕ( ﻭﺍﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﺍﺕ ﺍﳌﻨﺸﺄ ﺍﻷﺟﻨ ﺍﳌﻌـﺎﺩ‬
‫ﺍﻟـﺼﻔﺔ‬ ‫ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ ﺇﱃ ﺍﳋﺎﺭ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻗﺪ ﺳﺠﻠ ﻛﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﺳﻮﺍﺀ ﺃﻋﻔﻴ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻛﺘﺴﺒ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺪﻓﻊ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻻﺳﺘ ﺍﺩ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻮ ﻥ‪ :‬ﻳﻌ ﻋﻦ ﺍﻟﻮ ﻥ ﺍﻟﺼﺎﰲ ﻻﻱ ﺳﻠﻌﺔ ﺍﻭ ﺷﺤﻨﺔ ﳉﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﺍﳌﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﻭﺍﳌﺼﺪﺭﺓ ﻭﺍﳌﻌﺎﺩ ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻴ ﻣﺮﺍﺣـ‬ ‫• ﺑﻠﺪ ﺍﳌﻨﺸﺄ‪ :‬ﻫﻮ ﺑﻠﺪ ﺍﻹﻧﺘﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍ ﻴﻮﺍﻧﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﻟ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﻊ ﺍﻷﺧ ﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﺑﻠﺪ ﺍﳌﻘﺼﺪ‪ :‬ﻳﻘﺼﺪ ﺑ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﳌﺼﺪﺭ ﺍﻟﻴ ﺍﻟﺒ ﺎﻋﺔ ﻛﻤﺤﻄﺔ ﺎﺋﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺑﻠـﺪ‬ ‫• ﺑﻠﺪ ﺍﳌﺼﺪﺭ‪ :‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺸﺮﻳ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘ ﺍﺩ ﺍﻟﺒ ﺎﻋﺔ ﻣﻨ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻐ‬
‫ﻣﻨﺸﺄ ﺍﻟﺒ ﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺃ‪ -‬ﺍﺣﺘﺴﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘ ﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ) ‪ (CIF‬ﺃﻱ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﰲ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﻣ ﺎﻓﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﻭﻻ ﺗـﺪﺧ ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﻟﺮﺳـﻮﻡ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮ ﺣ ﻭ ﻮ ﺎ ﺇﱃ ﲨﺮ ﺍﻟﺘﺨﻠﻴ‬ ‫ﺃﺟﻮﺭ ﺍﻟﻨﻘ ﻭﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﻭﻛﺎﻓﺔ ﺍﳌﺼﺎﺭﻳ‬
‫ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻤﺎ ﺍﺣﺘﺴﺎ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻟﻠﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺳﻌﺮ )‪ (FOB‬ﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﳌـﺼﺎﺭﻳ ﺣـ‬
‫ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ) ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻜﺎﻟﻴ ﺍﻟﻨﻘ ﻭ ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ(‪.‬‬
‫ـ ﻣﺘﻮﺳ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺮﻳﺎﻝ ﻣﻘﺎﺑ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ‪191.42 184.78 183.45 175.62 168.69:‬‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ‪ 2005-2001‬ﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﱄ(‪.‬‬
‫‪ .5‬ﺗﺼﻨﻴ ﺍﻟﺴﻠﻊ‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﻧﺸﺮﺓ ﺇﺣﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻓﺔ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﺍﳌﻨـﺴﻖ ‪HS‬‬
‫ﺑﺘﺼﻨﻴ ﻭﺗﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺣ ﻣﺴﺘﻮ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﳋﺎ‬
‫‪ .6‬ﺍﻟﺸﻤﻮﻝ‬
‫ﺗﺸﺘﻤ ﺇﺣﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻋﻠﻰ‪-:‬‬
‫‪ -1‬ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﳉﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺗﺘ ﻤﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔ ﺿﻤﻦ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘ ﻤﻦ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﲨﻴﻊ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭ ﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻭﺗﺘ ﻤﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻮﺟﺐ ﺍﻟﻘﺮﻭ ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺍﻟﺬﻫﺐ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﺤﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ -7‬ﺍ ﺎﻭﻳﺎﺕ ﻭﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮ ﺍﻟ ﻣﻌﺒﺄﺓ ﺑﺎﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟ ﺗﻌﺎﺩ ﺇﱃ ﺑﻠﺪﻫﺎ ﻓﺎﺭ ﺔ‪.‬‬
‫ﺍ ﺎﻻﺕ ﺍﻟ ﻻ ﺗﺸﻤﻠﻬﺎ ﺇﺣﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺍﻟﺴﺒﺎﺋ ﻭﺍﻟﻨﻘﻮﺩ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﺍﳋﺎﻡ ﻭﻓ ﻼﺗ ) ﺍﻟﺬﻫﺐ ﺍﻟﻨﻘﺪﻱ(‪.‬‬
‫ﻭﺍﳌﻄﻠـﻮ‬ ‫ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻘ ﻭﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩ ﺎ ﻛﺎﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﻟﻠﻌـﺮ‬ ‫‪ -2‬ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﳌﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﻟﻐﺮ‬
‫ﺇﻋﺎﺩ ﺎ ﺇﱃ ﻣﺼﺪﺭﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺃﻣﺘﻌﺔ ﺍﻟﺴﺎﺋﺤﲔ ﻭﺍﻟﺰﺍﺋﺮﻳﻦ ﺎ ﰲ ﻟ ﺳﻴﺎﺭﺍ ﻢ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺍﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭﺓ ﻮﺟﺐ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﻭﺍﳌﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﳌﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠ ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺑ ﺎﺋﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﻧﺰﻳ ‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﳌﺴﺘﺮﺟﻌﺔ ﺑﻌﺪ ﺇ ﻼﺣﻬﺎ ﻮﺟﺐ ﺿﻤﺎﻥ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻓﻨﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﺃﻫﻢ ﺍﻷﺳﺒﺎ ﺍﻟ ﺗﺆﺩﻱ ﺍﱃ ﺍﺧﺘﻼ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻻﺧﺮ ) ﰲ ﺍﻟﺪﺍﺧ ﻭﺍﳋﺎﺭ ( ‪-:‬‬
‫• ﺍﺧﺘﻼ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺸﻤﻮﻝ ﰲ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﺣﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻊ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﺑﲔ ﻛﻮ ﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺭ ﺪ ﺍﺣﺼﺎﺋﻲ ﻭﺑﲔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻴﺰﺍﻥ‬ ‫• ﺍﺧﺘﻼ ﻃﺮ‬
‫ﺍﱃ ﺗﻜﺎﻟﻴ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘ ﻭﺍﻟﺘﺎﻣﲔ ‪ ..‬ﺍ (‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺪﻓﻮﻋﺎﺕ ) ﻮﻳ ﻗﻴﻢ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻦ ‪CIF‬ﺍﱃ ‪ FOB‬ﻟﻠﺘﻮ‬
‫• ﺍﳌﺸﺎﻛ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﺍ ﻟﻴﺔ ﻭﺧﺎ ﺔ ﰲ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﻭﺍﻷﻭ ﺍﻥ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ‪...‬ﺍ ‪.‬‬
‫ﺍﳉﻬﺎﺕ ﺍﳌﺼﺪﺭﻳﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟ ﻗﺎﻣ ﺑﻨﺸﺮﻫﺎ ‪.‬‬ ‫• ﻋﺪﻡ ﺍﻻﺷﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺑﻌ‬
‫• ﺍﺧﺘﻼ ﻃﺮ ﺍﺣﺘﺴﺎ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺸﺮﻳﻜﺔ ) ﺑﻠﺪ ﻣﺮﺳ ﻣﻨ ﺍﻭ ﺑﻠﺪ ﺍﳌﻨﺸﺄ ( ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺭ ﺪ ﺍﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺑﲔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺀ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﲔ ‪.‬‬ ‫• ﺍﺧﺘﻼ‬
‫• ﺍﺧﺘﻼ ﺍﻟﺘﺼﺎﻧﻴ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﺗﺼﻨﻴ ﻭﺗﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺒ ﺎﺋﻊ ) ‪ STIC‬ﺍﻭ ‪. (HS‬‬
‫(‪.‬‬ ‫• ﺍﺧﺘﻼ ﺍﻻﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺎ ﺑﲔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ) ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ) ﺍﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ( ‪.‬‬ ‫• ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺭ ﺪ ﺍﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﺍﻟ ﺗﻨﺘﻘ ﻣﻦ ﺍﻭ ﺍﱃ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫‪ .2‬ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﳋﺎ ﺔ ﺑﺎﻟﻨﺸﺮ ‪:‬‬
‫• ﺗﺸﻤ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺣﺼﺔ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔ ﻣﻦ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔ ﺍﳋﺎﻡ ﻟﻸﻋﻮﺍﻡ ‪2005-1998‬ﻡ ﻭﺍﻟ ﱂ ﺗﻜـﻦ‬
‫ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ ﰲ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔ ﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ ﻋﻠﻰ ﺿﻮﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺘﻮﺳ ﺳﻌﺮ ﺍﻟـﺼﺮ ﺍﻟـﺸﻬﺮﻱ ﻣﻘﺎﺑـ ﺍﻟـﺪﻭﻻﺭ‬ ‫•‬
‫ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻨ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﺍﻟﻴﻤ ‪.‬‬
‫ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔ ﺍﳋﺎﻡ ﻋﺎﳌﻴﺎ ‪.‬‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻟﻌﺎﻡ ‪1998‬ﻡ ﻧﺎﺗﺞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍ ﻔﺎ‬ ‫• ﺍ ﻔﺎ‬
‫• ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻟﻌﺎﻡ ‪2005‬ﻡ ﻧﺎﺗﺞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔ ﺍﳋﺎﻡ ﻋﺎﳌﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺭﻳﺎﻝ ﻭﻗﺪ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﰲ ) ﺳﻠﻊ ﺍﺧﺮ ( ﰲ ﺎﻳـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـﺎﺕ‬ ‫• ﻫﻨﺎ ﺑ ﺎﺋﻊ ﰲ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﺗﻘ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﺎﺋﺔ ﺍﻟ‬
‫ﺪ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮﺓ ﻭﺍﺗﺴﺎﻗﻬﺎ ﻣﻊ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻟﻨﺸﺮ ‪.‬‬
‫ﺍﳉﺪﺍﻭﻝ ﺍﳋﺎ ﺔ ﺑﺎﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺍﺕ ﻋﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﻣﻨﻴﺔ ) ﻟﻌﺪﺓ ﺳﻨﻮﺍﺕ ( ﻳﺮﺟﻊ ﺍﱃ ﻌﻮﺑﺔ ﺗﺒﻮﻳﺒﻬﺎ‬ ‫• ﻫﻨﺎ ﺑﻌ‬
‫ﻭﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﺧﺎ ﺔ ﻣﻊ ﺍﺧﺘﻼ ﺍﻟﺘﺼﺎﻧﻴ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ )‪ ( STIC‬ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴ ﺍ ﺎﱄ )‪. (HS‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺩﻭﻝ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻟﻴ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﰲ ﺗﺼﻨﻴ‬ ‫•‬
‫ﻣﻦ ﺍﻻﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 1999‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﱃ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟـ ﱂ ﻳـﺸﻤﻠﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺪﻟﻴ ‪.‬‬
‫• ﺇﻥ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﻓﻖ ﺑﻠﺪ ﺍﳌﻨﺸﺄ ﻳﻌﻮﺩ ﺍﺳﺎﺳﺎ ﺍﱃ ﻣﺸﺎﻛ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﺎ ﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﳉﻤﺮﻛﻲ‪.‬‬
Explanatory notes on foreign trade statistics

1st:general concepts:
1. Definition: foreign trade statistics is the monitoring action of good-
exchange activities with the world's countries, wither such goods were
produced locally, imported, or re-exported, during a fixed period of time.
2. Data sources:
• Customs authority:
The foreign trade statistics depend primarily on the CSO'S copy of
the customs form that is transferred from custom points directly to
the cso. In addition, there is limited electronic data transfer from the
automated asycuda system. This became available only in 2004.
• The ministry of oil and mineral resources:
The data on raw oil exports is gathered in cooperation with the
general department of oil marketing and the Aden refinery company
through a form that was designed for monthly data collection of
government exports, in addition to monthly export lists issued by oil
companies. The data on imports and exports of raw oil and
derivatives through the Aden refinery company is also collected
through monthly forms that show monthly export quantities in
barrels and tones, the us$ value for each shipment, and the
destination country. The us$ value is later transformed, into yr using
the average monthly us$ to yr exchange rate published by the
central bank of Yemen.
3. Terminology and basics:
• Import trade:
Includes imported goods put for consumption, wether right after
reaching the country or as they are accepted as re-export goods.
• Export trade:
Is the export of local goods and goods of foreign origin being re-
exported after being entered as imports, both custom cleared and
otherwise.
• Weight:
Is the net weight of any good wether imported, exported, or re-
exported.
• Country of origin:
Is the country of production for agricultural and animal goods, and
the country where the last production phases took place for
industrial goods.
• Country of destination:
Is the last destination country of exported goods.
4. Evaluation:
A. Import value are calculated on (CIF) basis, i.e. good value in
yr at origin plus transport, insurance, and other fees to
destination custom port, excluding custom fees.
B. Export and re-export values are calculated on (FOB)
basis,i.e. good value in yr including all costs to port of
export, and excluding transport and insurance cost.
C. Average yr value in us$: (1/161.73- 1/168.69-1/175.62-
1/183.45) for the years 2000-2004, respectively.
5. Classification of goods:
All data in the foreign trade bulletin is classified using the HS to the sixth
and eighth level.
6. Comprehensiveness:
A. All imports, exports, and re-exports for all economic sectors.
B. All oil imports and exports for oil companies within the
national trade.
C. All imports, exports, and re-exports of foreign companies,
within national trade.
D. All goods imported on credit.
E. All in – kind aid goods.
F. All gold imports for jewelry.
G. Containers, gas bottles, and other good-packaging
containers, including the empty re-exported containers that
go back to the originating destination.
Foreign trade data does not cover:
A. Gold, golden currency, and raw gold or residue.
B. Goods exported for demonstration / exhibition purposes and
re-exported later such as cinema films or exhibit goods.
C. Tourist and visitors goods, including automobiles.
D. Goods confiscated by law and sold in auctions.
E. Transit goods.
F. Goods re-claimed after being replaced or repaired under
warranties.

2 nd: technical notes:


A. main causes for discrepancies between foreign trade statistics
and other data sources (local and foreign):
• Degree of coverage and comprehensiveness of data.
• Variance between import/ export evaluation methods as
a statistical activity and the evaluation method used to
compute the bop, where imports are recalculated on fop
basis rather than CIF to cover transport and insurance
costs and other costs.
• Technical difficulties arising from use of paper customs
forms with automated forms, especially in values,
weights, and units.
• Delays in releasing updated data from some source
agencies.
• Variance of evaluation methods between countries (
destination countries versus origin countries).
• Variance of reference dates for imports/exports between
trade partners.
• Variance of reference period used for monitoring imports
and exports between trade partners.
• Use of different classification systems such as Sitc and
HS.
• Differences in used trade systems from country to
another ( public/private trade systems).
• Inability to monitor illegal traffieng of goods (smuggling).
B. Dissemination technicalities:
• Export data include oil-company-data of oil exports for
the years 1998-2004, which were not included in
pervious bulletins.
• Oil export values were calculated based on the monthly
average us$ -yr exchange rate published by the central
bank of Yemen.
• Total value of exports slumped in 1998 because of low
oil prices internationally.
• Import shipment of values less than 100.000 yr entered
as "other goods" to control the bulletin size and to keep
in – line with standard dissemination practices.
• International economic blocks were classified to the
international guide issued by the un in 1999, adding
regional Arab and Islamic blocks that were not included
in the guide.
• No data was published by country of origin due to
technical difficulties caused by custom forms.
‫اﻟﻤﻴﺰان واﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻟﻸﻋﻮام ‪2005- 1995‬‬
‫‪Trade Exchange & Balance During 1995 - 2005‬‬
‫‪Table No. 1‬‬ ‫)‪Value (000,Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪1 :‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬
‫‪Balance of Trade‬‬ ‫‪Trade Exchange‬‬ ‫‪RE-Exports‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Years‬‬
‫‪14,843,209‬‬ ‫‪144,024,507‬‬ ‫‪4,648,754‬‬ ‫‪74,785,104‬‬ ‫‪64,590,649‬‬ ‫‪1995‬‬

‫‪59,967,357‬‬ ‫‪443,692,017‬‬ ‫‪25,869,203‬‬ ‫‪225,960,484‬‬ ‫‪191,862,330‬‬ ‫‪1996‬‬

‫‪63,384,755‬‬ ‫‪584,047,037‬‬ ‫‪25,571,438‬‬ ‫‪298,144,458‬‬ ‫‪260,331,141‬‬ ‫‪1997‬‬

‫‪-91,029,455‬‬ ‫‪497,990,043‬‬ ‫‪24,362,461‬‬ ‫‪179,117,833‬‬ ‫‪294,509,749‬‬ ‫‪1998‬‬

‫‪67,260,781‬‬ ‫‪692,759,593‬‬ ‫‪28,385,225‬‬ ‫‪351,624,962‬‬ ‫‪312,749,406‬‬ ‫‪1999‬‬

‫‪283,826,087‬‬ ‫‪1,035,391,931‬‬ ‫‪45,671,897‬‬ ‫‪613,937,112‬‬ ‫‪375,782,922‬‬ ‫‪2000‬‬

‫‪153,108,461‬‬ ‫‪984,906,529‬‬ ‫‪47,378,463‬‬ ‫‪521,629,032‬‬ ‫‪415,899,034‬‬ ‫‪2001‬‬

‫‪72,920,351‬‬ ‫‪1,098,971,681‬‬ ‫‪45,213,867‬‬ ‫‪540,732,149‬‬ ‫‪513,025,665‬‬ ‫‪2002‬‬

‫‪10,779,423‬‬ ‫‪1,359,036,004‬‬ ‫‪25,431,277‬‬ ‫‪659,476,436‬‬ ‫‪674,128,291‬‬ ‫‪2003‬‬

‫‪17,062,892‬‬ ‫‪1,490,129,092‬‬ ‫‪21,814,941‬‬ ‫‪731,781,051‬‬ ‫‪736,533,100‬‬ ‫‪2004‬‬

‫‪142,950,219‬‬ ‫‪2,006,148,715‬‬ ‫‪33,891,562‬‬ ‫‪1,040,657,905‬‬ ‫‪931,599,248‬‬ ‫‪2005‬‬

‫‪6‬‬
‫اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (1‬ﻳﺒﻴﻦ اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ‪2005-1995‬م )اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت (‬
‫‪CHART(1) Balance of Trade During 1995-2005 Value in ,000 Y.R‬‬

‫‪1,200,000,000‬‬

‫‪1,000,000,000‬‬

‫‪800,000,000‬‬

‫‪600,000,000‬‬

‫‪400,000,000‬‬

‫‪200,000,000‬‬

‫‪0‬‬

‫‪1995‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫‪1998‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2005‬‬
‫‪-200,000,000‬‬

‫اﻟﻮاردات ‪Imports‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ُ‪Exports‬‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري ‪Balance of trade‬‬

‫‪7‬‬
‫أهﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻟﻌﺎﻣﻲ ‪2005-2004‬م‬
‫‪Table No : 2‬‬ ‫‪Trade Economic Indicators During 2004 -2005‬‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪2 :‬‬
‫}‪{1‬‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ‬ ‫‪Value MILLION‬‬
‫درﺟﺔ اﻹﻧﻜﺸﺎف اﻹﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫‪Item‬‬ ‫‪% of GNP‬‬ ‫‪% of GDP‬‬ ‫‪Y.R‬‬
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ )ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل(‬ ‫اﻟﺒﻴﺎن‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫‪% Exposure Ratio‬‬ ‫‪TRADE BALANCE‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬
‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪33.34‬‬ ‫‪31.51‬‬ ‫‪30.71‬‬ ‫‪28.86‬‬ ‫‪931,599‬‬ ‫‪736,533‬‬ ‫اﻟﻮاردات‬

‫‪66.14‬‬ ‫‪58.39‬‬ ‫)‪Exports(total‬‬ ‫‪38.45‬‬ ‫‪32.24‬‬ ‫‪35.42‬‬ ‫‪29.53‬‬ ‫‪1,074,549‬‬ ‫‪753,596‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات )إﺟﻤﺎﻟﻲ(‬

‫‪Exports‬‬ ‫‪37.24‬‬ ‫‪31.30‬‬ ‫‪34.31‬‬ ‫‪28.67‬‬ ‫‪1,040,658‬‬ ‫‪731,781‬‬ ‫ﺻﺎدرات‬

‫اﻟﻘﻴﻤﺔ )ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل() ‪Value (million. Y.R.‬‬ ‫‪Re-Exports‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪33,892‬‬ ‫‪21,815‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺻﺎدرات‬

‫اﻟﺴﻨﺔ‬
‫ااﻟﻘﻴﻤﺔ ‪Value‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺎن ‪Item‬‬ ‫‪Trade balance‬‬ ‫‪5.12‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪4.71‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪142,950‬‬ ‫‪17,063‬‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬
‫‪Year‬‬
‫‪2,551,994‬‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪GDP‬‬
‫‪Value MILLION‬‬
‫‪2,337,781‬‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ‪GNP‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺎن اﻟﻘﻴﻤﺔ )ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل(‬
‫‪2004‬‬

‫‪Item‬‬ ‫‪% Expenditure‬‬ ‫‪ %‬اﻟﻨﻔﻘﺎت‬ ‫‪%Revenue‬‬ ‫‪ %‬اﻹﻳﺮادات‬ ‫‪Y.R‬‬

‫‪825,531‬‬ ‫اﻹﻳﺮادات ‪Revenue‬‬ ‫‪TRADE BALANCE‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬

‫‪871,945‬‬ ‫اﻟﻨﻔﻘﺎت ‪Expenditure‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪77.95‬‬ ‫‪84.47‬‬ ‫‪80.65‬‬ ‫‪89.22‬‬ ‫‪931,599‬‬ ‫‪736,533‬‬ ‫اﻟﻮاردات‬

‫‪3,033,380‬‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪GDP‬‬ ‫)‪Exports(total‬‬ ‫‪89.91‬‬ ‫‪86.43‬‬ ‫‪93.03‬‬ ‫‪91.29‬‬ ‫‪1,074,549‬‬ ‫‪753,596‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات )إﺟﻤﺎﻟﻲ(‬

‫‪2,794,537‬‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ‪GNP‬‬


‫‪2005‬‬

‫‪Exports‬‬ ‫‪87.07‬‬ ‫‪83.93‬‬ ‫‪90.09‬‬ ‫‪88.64‬‬ ‫‪1,040,658‬‬ ‫‪731,781‬‬ ‫ﺻﺎدرات‬

‫‪1,155,098‬‬ ‫اﻹﻳﺮادات ‪Revenue‬‬ ‫‪Re-Exports‬‬ ‫‪2.84‬‬ ‫‪2.50‬‬ ‫‪2.93‬‬ ‫‪2.64‬‬ ‫‪33,892‬‬ ‫‪21,815‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺻﺎدرات‬

‫‪1,195,190‬‬ ‫اﻟﻨﻔﻘﺎت ‪Expenditure‬‬ ‫‪Trade balance‬‬ ‫‪11.96‬‬ ‫‪1.96‬‬ ‫‪12.38‬‬ ‫‪2.07‬‬ ‫‪142,950‬‬ ‫‪17,063‬‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬

‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺼﺎدرات ﺑﺤﺴﺐ اﻹﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻮاردات ﺑﺤﺴﺐ اﻹﺳﺘﺨﺪام‬


‫‪Usage of Items‬‬ ‫‪% Exports by use of items % Imports by use of items‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬
‫‪Consumption Goods‬‬ ‫‪3.97‬‬ ‫‪4.47‬‬ ‫‪17.38‬‬ ‫‪20.70‬‬ ‫إﺳﺘﻬﻼآﻴﺔ‬

‫‪Intermediate Goods‬‬ ‫‪96.02‬‬ ‫‪95.46‬‬ ‫‪58.92‬‬ ‫‪50.49‬‬ ‫وﺳﻴﻄﺔ‬

‫‪Capital Goods‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪23.70‬‬ ‫‪28.81‬‬ ‫رأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪(1)Imports+Exprots / GDP at market price*100 .‬‬ ‫)‪ (1‬درﺟﺔ اﻹﻧﻜﺸﺎف اﻹﻗﺘﺼﺎدي = اﻟﻮاردات ‪ +‬اﻟﺼﺎدرات ‪ /‬اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﺑﺴﻌﺮ اﻟﺴﻮق*‪100‬‬

‫‪8‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \1‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪1/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬
‫‪Arab Countries‬‬ ‫‪-267,747,244‬‬ ‫‪10.30‬‬ ‫‪110,637,677‬‬ ‫‪40.62‬‬ ‫‪378,384,921‬‬ ‫‪-219,233,627‬‬ ‫‪8.26‬‬ ‫‪62,268,725‬‬ ‫‪38.22‬‬ ‫‪281,502,352‬‬ ‫‪-192,547,151‬‬ ‫‪12.51‬‬ ‫‪85,663,313‬‬ ‫‪41.27 278,210,464‬‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬

‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪Oman‬‬ ‫‪-10,521,563‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪1,964,363‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12,485,926‬‬ ‫‪-10,324,276‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪864,435‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11,188,711‬‬ ‫‪-17,996,662‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,051,719‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪19,048,381‬‬ ‫ﻋﻤﺎن‬
‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪Jordan‬‬ ‫‪-4,163,572‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪312,225‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪4,475,797‬‬ ‫‪-4,116,024‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪251,658‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪4,367,681‬‬ ‫‪-7,038,445‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪334,348‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪7,372,794‬‬ ‫اﻻردن‬
‫‪Syria‬‬ ‫‪-2,778,561‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪979,375‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪3,757,936‬‬ ‫‪-3,114,734‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪763,201‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,877,935‬‬ ‫‪-1,558,356‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪170,774‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,729,130‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬
‫‪Iraq‬‬ ‫‪3,895,175‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪4,052,816‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,641‬‬ ‫‪1,869,585‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,982,798‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪113,212‬‬ ‫‪2,275,045‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪2,323,493‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,448‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪Libya‬‬ ‫‪97,542‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪497,797‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪654,939‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,142‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪Egypt‬‬ ‫‪-16,972,438‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4,285,369‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21,257,807‬‬ ‫‪-14,025,867‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,374,040‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16,399,907‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪Moreitania‬‬ ‫‪2,299‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,357‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪17,848‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,208‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,360‬‬ ‫‪-1,620‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪Tunisia‬‬ ‫‪50,496‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪234,122‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪183,626‬‬ ‫‪-36,757‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪206,378‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪243,135‬‬ ‫‪-27,647‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪224,055‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪251,702‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬

‫‪Algeria‬‬ ‫‪42,720‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪58,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,343‬‬ ‫‪60,860‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪68,960‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,100‬‬ ‫‪139,812‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪148,351‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,539‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫‪Sudan‬‬ ‫‪1,840,197‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪2,628,613‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪788,415‬‬ ‫‪-79,287‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪568,827‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪648,114‬‬ ‫‪-53,702‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪470,267‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪523,969‬‬ ‫اﻟﺴﻮدان‬
‫‪Somalia‬‬ ‫‪-5,367,228‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪5,582,880‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪10,950,108‬‬ ‫‪-2,631,319‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪3,473,357‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪6,104,676‬‬ ‫‪-2,621,281‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪2,474,207‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪5,095,488‬‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬
‫‪Morocco‬‬ ‫‪-1,445,227‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,798‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,457,025‬‬ ‫‪-512,818‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪25,497‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪538,314‬‬ ‫‪-731,842‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,194‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪740,036‬‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب‬
‫‪Qamar Islands‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‬

‫‪Djbouti‬‬ ‫‪-158,224‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,808,151‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,966,374‬‬ ‫‪-866,132‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1,891,210‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪2,757,342‬‬ ‫‪-3,497,563‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪1,495,585‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪4,993,148‬‬ ‫ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ‬
‫‪Palestine‬‬ ‫‪-208,421‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪208,421‬‬ ‫‪-28,519‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,519‬‬ ‫‪-14,873‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,873‬‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬
‫‪Lebanon‬‬ ‫‪-1,739,308‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪140,835‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,880,142‬‬ ‫‪-1,134,249‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪32,987‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,167,236‬‬ ‫‪-351,748‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪225,679‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪577,428‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‬
‫‪GCC Countries‬‬ ‫‪-240,842,695‬‬ ‫‪8.42‬‬ ‫‪90,443,433‬‬ ‫‪35.56‬‬ ‫‪331,286,128‬‬ ‫‪-195,134,013‬‬ ‫‪6.63‬‬ ‫‪49,954,666‬‬ ‫‪33.28‬‬ ‫‪245,088,678‬‬ ‫‪-168,043,574‬‬ ‫‪11.07‬‬ ‫‪75,811,509‬‬ ‫‪36.17 243,855,083‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬

‫‪11‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \2‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪2/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬
‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫‪Oman‬‬ ‫‪-10,521,563‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪1,964,363‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12,485,926‬‬ ‫‪-10,324,276‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪864,435‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11,188,711‬‬ ‫‪-17,996,662‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,051,719‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪19,048,381‬‬ ‫ﻋﻤﺎن‬
‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬

‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪Pan Arab Free Trade Area‬‬ ‫‪-263,898,587‬‬ ‫‪9.36‬‬ ‫‪100,557,613‬‬ ‫‪39.12‬‬ ‫‪364,456,201‬‬ ‫‪-215,707,078‬‬ ‫‪7.46‬‬ ‫‪56,246,163‬‬ ‫‪36.92‬‬ ‫‪271,953,241‬‬ ‫‪-186,497,923‬‬ ‫‪11.84‬‬ ‫‪81,074,903‬‬ ‫‪39.69 267,572,825‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬

‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬
‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪Oman‬‬ ‫‪-10,521,563‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪1,964,363‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12,485,926‬‬ ‫‪-10,324,276‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪864,435‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11,188,711‬‬ ‫‪-17,996,662‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,051,719‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪19,048,381‬‬ ‫ﻋﻤﺎن‬
‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪Jordan‬‬ ‫‪-4,163,572‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪312,225‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪4,475,797‬‬ ‫‪-4,116,024‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪251,658‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪4,367,681‬‬ ‫‪-7,038,445‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪334,348‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪7,372,794‬‬ ‫اﻻردن‬
‫‪Syria‬‬ ‫‪-2,778,561‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪979,375‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪3,757,936‬‬ ‫‪-3,114,734‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪763,201‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,877,935‬‬ ‫‪-1,558,356‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪170,774‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,729,130‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬
‫‪Iraq‬‬ ‫‪3,895,175‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪4,052,816‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,641‬‬ ‫‪1,869,585‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,982,798‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪113,212‬‬ ‫‪2,275,045‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪2,323,493‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,448‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪Libya‬‬ ‫‪97,542‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪497,797‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪654,939‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,142‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪Egypt‬‬ ‫‪-16,972,438‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4,285,369‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21,257,807‬‬ ‫‪-14,025,867‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,374,040‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16,399,907‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪Tunisia‬‬ ‫‪50,496‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪234,122‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪183,626‬‬ ‫‪-36,757‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪206,378‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪243,135‬‬ ‫‪-27,647‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪224,055‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪251,702‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫‪Morocco‬‬ ‫‪-1,445,227‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,798‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,457,025‬‬ ‫‪-512,818‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪25,497‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪538,314‬‬ ‫‪-731,842‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,194‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪740,036‬‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب‬
‫‪Lebanon‬‬ ‫‪-1,739,308‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪140,835‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,880,142‬‬ ‫‪-1,134,249‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪32,987‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,167,236‬‬ ‫‪-351,748‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪225,679‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪577,428‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‬
‫‪ESCWA Countries‬‬ ‫‪-262,809,819‬‬ ‫‪9.33‬‬ ‫‪100,214,053‬‬ ‫‪38.97‬‬ ‫‪363,023,872‬‬ ‫‪-215,763,107‬‬ ‫‪7.42‬‬ ‫‪55,928,176‬‬ ‫‪36.89‬‬ ‫‪271,691,283‬‬ ‫‪-185,813,347‬‬ ‫‪11.87‬‬ ‫‪81,306,584‬‬ ‫‪39.62 267,119,930‬‬ ‫دول اﻻﺳﻜﻮا‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬
‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫‪12‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \3‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪3/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Oman‬‬ ‫‪-10,521,563‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪1,964,363‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12,485,926‬‬ ‫‪-10,324,276‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪864,435‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11,188,711‬‬ ‫‪-17,996,662‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,051,719‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪19,048,381‬‬ ‫ﻋﻤﺎن‬
‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬

‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪Jordan‬‬ ‫‪-4,163,572‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪312,225‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪4,475,797‬‬ ‫‪-4,116,024‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪251,658‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪4,367,681‬‬ ‫‪-7,038,445‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪334,348‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪7,372,794‬‬ ‫اﻻردن‬
‫‪Syria‬‬ ‫‪-2,778,561‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪979,375‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪3,757,936‬‬ ‫‪-3,114,734‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪763,201‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,877,935‬‬ ‫‪-1,558,356‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪170,774‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,729,130‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬

‫‪Iraq‬‬ ‫‪3,895,175‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪4,052,816‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,641‬‬ ‫‪1,869,585‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,982,798‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪113,212‬‬ ‫‪2,275,045‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪2,323,493‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,448‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪Egypt‬‬ ‫‪-16,972,438‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4,285,369‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21,257,807‬‬ ‫‪-14,025,867‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,374,040‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16,399,907‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪Lebanon‬‬ ‫‪-1,739,308‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪140,835‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,880,142‬‬ ‫‪-1,134,249‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪32,987‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,167,236‬‬ ‫‪-351,748‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪225,679‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪577,428‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‬
‫‪Palestine‬‬ ‫‪-208,421‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪208,421‬‬ ‫‪-28,519‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,519‬‬ ‫‪-14,873‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,873‬‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬

‫‪Islamic Counference League‬‬ ‫‪-321,473,122‬‬ ‫‪10.84‬‬ ‫‪116,530,358‬‬ ‫‪47.02‬‬ ‫‪438,003,479‬‬ ‫‪-257,216,657‬‬ ‫‪9.26‬‬ ‫‪69,792,514‬‬ ‫‪44.40‬‬ ‫‪327,009,172‬‬ ‫‪-211,389,656‬‬ ‫‪16.08 110,117,957 47.68 321,507,612‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬

‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬

‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬
‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪Oman‬‬ ‫‪-10,521,563‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪1,964,363‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12,485,926‬‬ ‫‪-10,324,276‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪864,435‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11,188,711‬‬ ‫‪-17,996,662‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,051,719‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪19,048,381‬‬ ‫ﻋﻤﺎن‬

‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪Jordan‬‬ ‫‪-3,684,677‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪396,122‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪4,080,799‬‬ ‫‪-4,116,024‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪251,658‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪4,367,681‬‬ ‫‪-7,038,445‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪334,348‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪7,372,794‬‬ ‫اﻻردن‬

‫‪Tunisia‬‬ ‫‪50,496‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪234,122‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪183,626‬‬ ‫‪-36,757‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪206,378‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪243,135‬‬ ‫‪-27,647‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪224,055‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪251,702‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫‪Algeria‬‬ ‫‪42,720‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪58,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,343‬‬ ‫‪60,860‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪68,960‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,100‬‬ ‫‪139,812‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪148,351‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,539‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬

‫‪Djbouti‬‬ ‫‪-158,224‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,808,151‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,966,374‬‬ ‫‪-866,132‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1,891,210‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪2,757,342‬‬ ‫‪-3,497,563‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪1,495,585‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪4,993,148‬‬ ‫ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ‬
‫‪Sudan‬‬ ‫‪1,840,197‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪2,628,613‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪788,415‬‬ ‫‪-79,287‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪568,827‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪648,114‬‬ ‫‪-53,702‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪470,267‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪523,969‬‬ ‫اﻟﺴﻮدان‬

‫‪Syria‬‬ ‫‪-2,778,561‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪979,375‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪3,757,936‬‬ ‫‪-3,114,734‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪763,201‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,877,935‬‬ ‫‪-1,558,356‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪170,774‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,729,130‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬

‫‪Somalia‬‬ ‫‪-5,367,228‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪5,582,880‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪10,950,108‬‬ ‫‪-2,631,319‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪3,473,357‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪6,104,676‬‬ ‫‪-2,621,281‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪2,474,207‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪5,095,488‬‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬

‫‪13‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \4‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪4/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Iraq‬‬ ‫‪3,895,175‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪4,052,816‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,641‬‬ ‫‪1,869,586‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,982,798‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪113,212‬‬ ‫‪2,275,045‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪2,323,493‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,448‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪Lebanon‬‬ ‫‪-1,739,308‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪140,835‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,880,142‬‬ ‫‪-1,134,249‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪32,987‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,167,236‬‬ ‫‪-351,748‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪225,679‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪577,428‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‬

‫‪Libya‬‬ ‫‪97,542‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪497,797‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪654,939‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,142‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪Egypt‬‬ ‫‪-16,972,438‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4,285,369‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21,257,807‬‬ ‫‪-14,025,867‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,374,040‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16,399,907‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪Moreitania‬‬ ‫‪2,299‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,357‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪17,848‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,208‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,360‬‬ ‫‪-1,620‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪Morocco‬‬ ‫‪-1,445,227‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,798‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,457,025‬‬ ‫‪-512,818‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪25,497‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪538,314‬‬ ‫‪-731,842‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,194‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪740,036‬‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب‬
‫‪Palestine‬‬ ‫‪-216,657‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,641‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪222,298‬‬ ‫‪-28,519‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,519‬‬ ‫‪-14,873‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,873‬‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬
‫‪Malysia‬‬ ‫‪-13,556,520‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪5,036,315‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪18,592,834‬‬ ‫‪-8,976,558‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪5,538,169‬‬ ‫‪1.97‬‬ ‫‪14,514,727‬‬ ‫‪-3,810,595‬‬ ‫‪1.61‬‬ ‫‪11,011,026‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪14,821,621‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬

‫‪Pakistan‬‬ ‫‪-4,163,572‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪312,225‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪4,475,797‬‬ ‫‪-2,809,875‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,115,739‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,925,615‬‬ ‫‪-4,582,552‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪308,824‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪4,891,375‬‬ ‫ﺑﺎآﺴﺘﺎن‬
‫‪Indonesia‬‬ ‫‪-6,168,832‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44,101‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪6,212,932‬‬ ‫‪-6,789,127‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,672‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,853,799‬‬ ‫‪9,035,631‬‬ ‫‪1.84‬‬ ‫‪12,597,675‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,562,044‬‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬
‫‪Iran‬‬ ‫‪-872,008‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪18,936‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪890,944‬‬ ‫‪-981,047‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪553,967‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,535,014‬‬ ‫‪-697,903‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪353,950‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,051,853‬‬ ‫اﻳﺮان‬
‫‪Turkey‬‬ ‫‪-28,240,747‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪245,924‬‬ ‫‪3.06‬‬ ‫‪28,486,670‬‬ ‫‪-18,058,078‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪104,006‬‬ ‫‪2.47‬‬ ‫‪18,162,084‬‬ ‫‪-18,481,659‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,704‬‬ ‫‪2.74‬‬ ‫‪18,494,363‬‬ ‫ﺗﺮآﻴﺎ‬
‫‪Bangaladish‬‬ ‫‪-208,421‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪208,421‬‬ ‫‪-36,024‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪119,769‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪155,793‬‬ ‫‪-192,735‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪955‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪193,690‬‬ ‫ﺑﻨﻐﻼدش‬

‫‪Nigeria‬‬ ‫‪-32,972‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪31,302‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,275‬‬ ‫‪-252,911‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪252,911‬‬ ‫‪-214,418‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪214,418‬‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬
‫‪seralion‬‬ ‫‪2,976‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,075‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-23‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23‬‬ ‫ﺳﻴﺮاﻟﻴﻮن‬

‫‪Al-Naigar‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-9,883‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,883‬‬ ‫اﻟﻨﻴﺠﺮ‬
‫‪Cameroon‬‬ ‫‪-4,757‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,757‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮون‬
‫‪Uganda‬‬ ‫‪2,482‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-2,932‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪517‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,450‬‬ ‫اوﻏﻨﺪا‬

‫‪Chad‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-231‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪231‬‬ ‫ﺗﺸﺎد‬
‫‪Guinea‬‬ ‫‪32,977‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪34,219‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,242‬‬ ‫‪-7,196‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,168‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,364‬‬ ‫‪19,295‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪19,295‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬

‫‪Kazakhistan‬‬ ‫‪-1,009,960‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,009,960‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫آﺎزاﺧﺴﺘﺎن‬
‫‪Turkmenistan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪147,011‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪147,011‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺗﺮآﻤﺎﻧﺴﺘﺎن‬
‫‪Uzbekistan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-300‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اوزﺑﺎآﺴﺘﺎن‬
‫‪Kerkazistan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻗﺮﻗﺰﺳﺘﺎن‬

‫‪14‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \5‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪5/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Albania‬‬ ‫‪-2,773‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,773‬‬ ‫‪-31,810‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪31,810‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﺒﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪Afghanistan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-15,602‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,602‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬

‫‪Azerbigan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-255‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اذرﺑﻴﺠﺎن‬
‫‪Benin‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﻨﻴﻦ‬

‫‪Bruni‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺮوﻧﻲ‬
‫‪Borkina-vaso‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﻮرآﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ‬
‫‪Qamar Islands‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‬
‫‪Gabon‬‬ ‫‪5,874‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,874‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-6,934‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,934‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﺠﺎﺑﻮن‬
‫‪Gambia‬‬ ‫‪42,385‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪42,385‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-225‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,694‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,919‬‬ ‫‪2,687‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,687‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺎﻣﺒﻴﺎ‬

‫‪Ginia-Bisao‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺑﻴﺴﺎو‬
‫‪EQUATORIAL GUINEA‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-1,494‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,494‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ اﻻﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ‬
‫‪Maldive‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﺪﻳﻒ‬
‫‪Mali‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬
‫‪Mozampique‬‬ ‫‪-6,237‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,237‬‬ ‫‪-16,010‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,010‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﻮزﻣﺒﻴﻖ‬

‫‪Sienegal‬‬ ‫‪-25,423‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,596‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪38,019‬‬ ‫‪3,867‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,867‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-1,841‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,841‬‬ ‫اﻟﺴﻨﻐﺎل‬
‫‪Tajikistan‬‬ ‫‪-4,561‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,561‬‬ ‫‪-18,690‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,500‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪21,190‬‬ ‫‪-52,356‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪52,356‬‬ ‫ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬
‫‪Zanzibar‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫زﻧﺰﻳﺒﺎر‬
‫‪Surinam‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﻨﺎم‬
‫‪Togo‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺗﻮﻏﻮ‬
‫‪ORGANIZATION OF ARAB‬‬
‫‪PETROLEUM EXPORTING‬‬ ‫‪-249,931,868‬‬ ‫‪8.74‬‬ ‫‪93,899,519‬‬ ‫‪36.91‬‬ ‫‪343,831,387‬‬ ‫‪-201,391,680‬‬ ‫‪7.03‬‬ ‫‪52,951,371‬‬ ‫‪34.53‬‬ ‫‪254,343,051‬‬ ‫‪-162,486,811‬‬ ‫‪11.25‬‬ ‫‪77,055,766‬‬ ‫‪35.53 239,542,577‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺼﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ أواﺑﻚ‬
‫)‪COUNTRIES (OAPEC‬‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪Algeria‬‬ ‫‪42,720‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪58,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,343‬‬ ‫‪60,860‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪68,960‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,100‬‬ ‫‪139,812‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪148,351‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,539‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬

‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬

‫‪15‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \6‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪6/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪Syria‬‬ ‫‪-2,778,561‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪979,375‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪3,757,936‬‬ ‫‪-3,114,734‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪763,201‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,877,935‬‬ ‫‪-1,558,356‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪170,774‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,729,130‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬

‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪Libya‬‬ ‫‪97,542‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪497,797‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪654,939‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,142‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫‪Egypt‬‬ ‫‪-16,972,438‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4,285,369‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21,257,807‬‬ ‫‪-14,025,867‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,374,040‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16,399,907‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬
‫‪ORGANIZATION OF‬‬
‫‪PETROLEUM EXPORTING‬‬ ‫‪-232,154,029‬‬ ‫‪8.63‬‬ ‫‪92,691,898‬‬ ‫‪34.87‬‬ ‫‪324,845,926‬‬ ‫‪-190,175,774‬‬ ‫‪6.95‬‬ ‫‪52,349,607‬‬ ‫‪32.93‬‬ ‫‪242,525,381‬‬ ‫‪-138,941,870‬‬ ‫‪13.16‬‬ ‫‪90,145,570‬‬ ‫‪33.98 229,087,440‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪول اﻟﻤﺼﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ)اوﺑﻚ(‬
‫)‪COUNTRIES (OPEC‬‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Algeria‬‬ ‫‪42,720‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪58,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,343‬‬ ‫‪60,860‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪68,960‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,100‬‬ ‫‪139,812‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪148,351‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,539‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬

‫‪Iraq‬‬ ‫‪3,895,175‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪4,052,816‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,641‬‬ ‫‪1,869,585‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,982,798‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪113,212‬‬ ‫‪2,275,045‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪2,323,493‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,448‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪Indonesia‬‬ ‫‪-6,168,832‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44,101‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪6,212,932‬‬ ‫‪-6,789,127‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,672‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,853,799‬‬ ‫‪9,035,631‬‬ ‫‪1.84‬‬ ‫‪12,597,675‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,562,044‬‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬
‫‪Iran‬‬ ‫‪-872,008‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪18,936‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪890,944‬‬ ‫‪-981,047‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪553,967‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,535,014‬‬ ‫‪-697,903‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪353,950‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,051,853‬‬ ‫اﻳﺮان‬
‫‪Vinzawela‬‬ ‫‪2,778‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,222‬‬ ‫‪-530‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪530‬‬ ‫‪-12‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻓﻨﺰوﻳﻼ‬

‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪Libya‬‬ ‫‪97,542‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪497,797‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪654,939‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,142‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫‪GABON‬‬ ‫‪5,874‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,874‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-6,934‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,934‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﺠﺎﺑﻮن‬

‫‪Nigeria‬‬ ‫‪-32,972‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪31,302‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,275‬‬ ‫‪-252,911‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪252,911‬‬ ‫‪-214,418‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪214,418‬‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬

‫‪ASSOCIATION OF SOUTHEAST‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة ﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻣﻢ ﺟﻨﻮب‬


‫‪99,012,033‬‬ ‫‪13.07‬‬ ‫‪140,440,388‬‬ ‫‪4.45‬‬ ‫‪41,428,355‬‬ ‫‪216,050,782‬‬ ‫‪34.43 259,496,568‬‬ ‫‪5.90‬‬ ‫‪43,445,786‬‬ ‫‪184,373,507‬‬ ‫‪32.86 225,049,894‬‬ ‫‪6.03‬‬ ‫‪40,676,387‬‬
‫)‪ASIAN NATIONS ( ASEAN‬‬ ‫ﺷﺮق اﺳﻴﺎ )اﺳﻴﺎن(‬

‫‪PHILIPPINES‬‬ ‫‪-13,556,520‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪5,036,315‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪18,592,834‬‬ ‫‪-36,724‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪36,724‬‬ ‫‪11,134,374‬‬ ‫‪1.63‬‬ ‫‪11,183,736‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪49,362‬‬ ‫اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬

‫‪INDONESIA‬‬ ‫‪-1,186,686‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪7,657,575‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪8,844,261‬‬ ‫‪-6,789,127‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,672‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,853,799‬‬ ‫‪9,035,631‬‬ ‫‪1.84‬‬ ‫‪12,597,675‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,562,044‬‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬
‫‪THAILAND‬‬ ‫‪120,386,796‬‬ ‫‪11.88‬‬ ‫‪127,603,157‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪7,216,360‬‬ ‫‪206,812,893‬‬ ‫‪28.95 218,192,625‬‬ ‫‪1.55‬‬ ‫‪11,379,731‬‬ ‫‪146,388,095‬‬ ‫‪23.50 160,978,475‬‬ ‫‪2.16‬‬ ‫‪14,590,380‬‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬
‫‪SINGAPORE‬‬ ‫‪-6,168,832‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44,101‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪6,212,932‬‬ ‫‪25,797,394‬‬ ‫‪4.72‬‬ ‫‪35,606,515‬‬ ‫‪1.33‬‬ ‫‪9,809,121‬‬ ‫‪21,626,002‬‬ ‫‪4.27‬‬ ‫‪29,278,982‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪7,652,980‬‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرﻩ‬
‫‪VIETNAM‬‬ ‫‪-404,548‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪96,586‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪501,134‬‬ ‫‪-757,098‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪94,587‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪851,684‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻓﻴﺘﻨﺎم‬

‫‪16‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \7‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪7/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪MALAYASIA‬‬ ‫‪-60,834‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪60,834‬‬ ‫‪-8,976,558‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪5,538,169‬‬ ‫‪1.97‬‬ ‫‪14,514,727‬‬ ‫‪-3,810,595‬‬ ‫‪1.61‬‬ ‫‪11,011,026‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪14,821,621‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬
‫‪Brunei Darussalam‬‬ ‫‪2,655‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,655‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺮوﻧﻲ دار اﻟﺴﻼم‬
‫‪ASIA-PACIFIC ECONOMIC‬‬
‫‪527,876,940‬‬ ‫‪65.97‬‬ ‫‪708,923,537‬‬ ‫‪19.43‬‬ ‫‪181,046,597‬‬ ‫‪367,685,848‬‬ ‫‪72.56 546,821,838‬‬ ‫‪24.32‬‬ ‫‪179,135,990‬‬ ‫‪338,387,772‬‬ ‫‪72.06 493,549,551 23.02 155,161,780‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻵﺳﻴﺎ‪-‬اﻟﺒﺎﺳﻔﻴﻚ)أﺑﻚ(‬
‫)‪COOPERATION ( APEC‬‬
‫‪Australia‬‬ ‫‪417,270‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪6,832,307‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪6,415,037‬‬ ‫‪-6,747,494‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪5,320,151‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪12,067,645‬‬ ‫‪-5,331,055‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪630‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪5,331,685‬‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫‪China‬‬ ‫‪322,459,495‬‬ ‫‪35.27‬‬ ‫‪378,976,297‬‬ ‫‪6.07‬‬ ‫‪56,516,802‬‬ ‫‪168,835,035‬‬ ‫‪28.66 216,013,997‬‬ ‫‪6.41‬‬ ‫‪47,178,962‬‬ ‫‪176,906,439‬‬ ‫‪31.15 213,337,457‬‬ ‫‪5.40‬‬ ‫‪36,431,018‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬

‫‪Philippine‬‬ ‫‪-60,834‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪60,834‬‬ ‫‪-36,724‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪36,724‬‬ ‫‪11,134,374‬‬ ‫‪1.63‬‬ ‫‪11,183,736‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪49,362‬‬ ‫اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬
‫‪Mexico‬‬ ‫‪-62,267‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪62,267‬‬ ‫‪-12,384‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,278‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪27,662‬‬ ‫‪-173,115‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪173,115‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬
‫‪U.S.A‬‬ ‫‪-6,464,864‬‬ ‫‪3.25‬‬ ‫‪34,933,960‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪41,398,824‬‬ ‫‪-25,605,945‬‬ ‫‪1.16‬‬ ‫‪8,767,825‬‬ ‫‪4.67‬‬ ‫‪34,373,770‬‬ ‫‪-30,633,696‬‬ ‫‪1.70‬‬ ‫‪11,651,823‬‬ ‫‪6.27‬‬ ‫‪42,285,519‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Japan‬‬ ‫‪-13,556,520‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪5,036,315‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪18,592,834‬‬ ‫‪-8,105,694‬‬ ‫‪2.71‬‬ ‫‪20,425,868‬‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪28,531,562‬‬ ‫‪-9,603,165‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪7,220,883‬‬ ‫‪2.50‬‬ ‫‪16,824,048‬‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫‪Indonesia‬‬ ‫‪-6,168,832‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44,101‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪6,212,932‬‬ ‫‪-6,789,127‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,672‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,853,799‬‬ ‫‪9,035,631‬‬ ‫‪1.84‬‬ ‫‪12,597,675‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,562,044‬‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬
‫‪Brunei Darussalam‬‬ ‫‪2,655‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,655‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺮوﻧﻲ دار اﻟﺴﻼم‬
‫‪Thailand‬‬ ‫‪120,386,796‬‬ ‫‪11.88‬‬ ‫‪127,603,157‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪7,216,360‬‬ ‫‪206,812,893‬‬ ‫‪28.95 218,192,625‬‬ ‫‪1.55‬‬ ‫‪11,379,731‬‬ ‫‪146,388,095‬‬ ‫‪23.50 160,978,475‬‬ ‫‪2.16‬‬ ‫‪14,590,380‬‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬

‫‪Singapore‬‬ ‫‪-1,186,686‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪7,657,575‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪8,844,261‬‬ ‫‪25,797,394‬‬ ‫‪4.72‬‬ ‫‪35,606,515‬‬ ‫‪1.33‬‬ ‫‪9,809,121‬‬ ‫‪21,626,002‬‬ ‫‪4.27‬‬ ‫‪29,278,982‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪7,652,980‬‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرﻩ‬
‫‪Chille‬‬ ‫‪-318,039‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪318,039‬‬ ‫‪-375,442‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪375,642‬‬ ‫‪-258,735‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪258,735‬‬ ‫ﺷﻴﻠﻲ‬

‫‪Papua New Guinea‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺎﺑﻮا ﻏﻴﻨﻴﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫‪Canada‬‬ ‫‪9,516,762‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪12,309,931‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2,793,169‬‬ ‫‪-3,782,399‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,501‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪3,810,900‬‬ ‫‪-5,360,472‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,319‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪5,380,791‬‬ ‫آﻨﺪا‬
‫‪South Korea‬‬ ‫‪56,103,778‬‬ ‫‪6.28‬‬ ‫‪67,532,910‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪11,429,132‬‬ ‫‪16,898,275‬‬ ‫‪3.20‬‬ ‫‪24,132,234‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪7,233,959‬‬ ‫‪29,513,921‬‬ ‫‪5.30‬‬ ‫‪36,268,545‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪6,754,623‬‬ ‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﻪ‬

‫‪Malysia‬‬ ‫‪49,549,628‬‬ ‫‪6.32‬‬ ‫‪67,963,563‬‬ ‫‪1.98‬‬ ‫‪18,413,935‬‬ ‫‪-8,976,558‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪5,538,169‬‬ ‫‪1.97‬‬ ‫‪14,514,727‬‬ ‫‪-3,810,595‬‬ ‫‪1.61‬‬ ‫‪11,011,026‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪14,821,621‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬
‫‪New-Zealand‬‬ ‫‪-2,741,403‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪30,768‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2,772,171‬‬ ‫‪9,774,016‬‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪12,715,803‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪2,941,787‬‬ ‫‪-1,045,858‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,045,858‬‬ ‫ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬
‫‪Common Market for Eastern‬‬ ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻟﺪول ﺷﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫‪-9,718,826‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪12,310,984‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪22,029,810‬‬ ‫‪-6,622,722‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪7,318,463‬‬ ‫‪1.89‬‬ ‫‪13,941,185‬‬ ‫‪-20,116,811‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪7,710,949‬‬ ‫‪4.13‬‬ ‫‪27,827,760‬‬
‫)‪&Southern Africa(COMESA‬‬ ‫وﺟﻨﻮﺑﻬﺎ)اﻟﻜﻮﻣﻴﺴﺎ(‬
‫‪Ethiopia‬‬ ‫‪-657,250‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,227,936‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,885,186‬‬ ‫‪-415,981‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪796,527‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,212,508‬‬ ‫‪-567,127‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪848,056‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,415,184‬‬ ‫اﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬
‫‪Eriteria‬‬ ‫‪842,581‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪884,964‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪42,382‬‬ ‫‪335,138‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪352,349‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,210‬‬ ‫‪191,248‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪203,376‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,128‬‬ ‫ارﺗﻴﺮﻳﺎ‬
‫‪SUDAN‬‬ ‫‪1,840,197‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪2,628,613‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪788,415‬‬ ‫‪-79,287‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪568,827‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪648,114‬‬ ‫‪-53,702‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪470,267‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪523,969‬‬ ‫اﻟﺴﻮدان‬
‫‪Somalia‬‬ ‫‪-5,367,228‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪5,582,880‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪10,950,108‬‬ ‫‪-2,631,319‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪3,473,357‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪6,104,676‬‬ ‫‪-2,621,281‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪2,474,207‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪5,095,488‬‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬

‫‪17‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \8‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪8/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Angola‬‬ ‫‪7,029‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,029‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,285‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,046‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪760‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻧﺠﻮﻻ‬

‫‪Tanzania‬‬ ‫‪53,879‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪71,053‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,175‬‬ ‫‪-15,096‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,894‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪30,990‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,875‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,804‬‬ ‫ﺗﻨﺰاﻧﻴﺎ‬

‫‪Malawy‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-259‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪259‬‬ ‫ﻣﻼوي‬
‫‪Comoro‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‬

‫‪Djbouti‬‬ ‫‪-158,224‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,808,151‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,966,374‬‬ ‫‪-866,132‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1,891,210‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪2,757,342‬‬ ‫‪-3,497,563‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪1,495,585‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪4,993,148‬‬ ‫ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ‬
‫‪Rawanda‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫رواﻧﺪا‬
‫‪Uganda‬‬ ‫‪-39‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-2,932‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪517‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,450‬‬ ‫اوﻏﻨﺪا‬
‫‪Zambia‬‬ ‫‪-3,502‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,502‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫زاﻣﺒﻴﺎ‬

‫‪Zimbabwe‬‬ ‫‪-207,298‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪207,298‬‬ ‫‪-206,363‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪206,363‬‬ ‫‪-457,578‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,581‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪466,159‬‬ ‫زﻣﺒﺎﺑﻮي‬
‫‪Swaziland‬‬ ‫‪-3,533,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪26,000‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪3,559,000‬‬ ‫‪-609,033‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪609,033‬‬ ‫‪-54,167‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪54,167‬‬ ‫ﺳﻮازﻳﻼﻧﺪ‬
‫‪Namibia‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7,377‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,025‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,648‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪Mauritius‬‬ ‫‪13,466‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,466‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-2,563‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,120‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,684‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﻮرﻳﺸﻴﻮس‬

‫‪domocratic congo‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6,759‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,422‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,664‬‬ ‫آﻮﻧﻐﻮ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬
‫‪Burundi‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺮوﻧﺪي‬

‫‪Seychelles‬‬ ‫‪2,482‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪106,823‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪106,823‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪78,099‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪78,099‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺳﻴﺸﻴﻞ‬
‫‪Kenya‬‬ ‫‪-2,550,125‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪53,809‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪2,603,934‬‬ ‫‪-2,245,796‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪84,051‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,329,847‬‬ ‫‪-2,114,321‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪143,546‬‬ ‫‪0.33‬‬ ‫‪2,257,867‬‬ ‫آﻴﻨﻴﺎ‬
‫‪Madagashger‬‬ ‫‪4,444‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,444‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪12,234‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,234‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,636‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,903‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,267‬‬ ‫ﻣﺪﻏﺸﻘﺮ‬

‫‪MOZAMBIQUE‬‬ ‫‪-6,237‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,237‬‬ ‫‪-16,010‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,010‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﻮزﻣﺒﻴﻖ‬

‫‪LESOTHO‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ‬
‫)‪European Union (EU‬‬ ‫‪-122,004,939‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪9,803,152‬‬ ‫‪14.15‬‬ ‫‪131,808,091‬‬ ‫‪-127,614,828‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪8,669,871‬‬ ‫‪18.50‬‬ ‫‪136,284,698‬‬ ‫‪-93,414,791‬‬ ‫‪1.61‬‬ ‫‪11,045,780‬‬ ‫‪15.50 104,460,572‬‬ ‫اﻹﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
‫‪Spain‬‬ ‫‪-1,276,916‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,452,128‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪2,729,044‬‬ ‫‪-2,116,874‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,142,407‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪3,259,280‬‬ ‫‪-1,033,245‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫‪1,868,342‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪2,901,586‬‬ ‫اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪Portugal‬‬ ‫‪-17,099‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪80,670‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,769‬‬ ‫‪-57,799‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪54,426‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪112,224‬‬ ‫‪-6,855‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪119,862‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪126,717‬‬ ‫اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل‬
‫‪Denmark‬‬ ‫‪-6,183,998‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪138,376‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪6,322,375‬‬ ‫‪-6,825,782‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,825,782‬‬ ‫‪-5,021,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪5,021,063‬‬ ‫اﻟﺪاﻧﻤﺮك‬

‫‪Sweden‬‬ ‫‪-3,942,112‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,109‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪3,959,221‬‬ ‫‪-4,288,793‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,743‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪4,293,536‬‬ ‫‪-5,004,383‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪40,480‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪5,044,863‬‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺪ‬

‫‪18‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \9‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪9/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Germany‬‬ ‫‪-25,748,341‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪565,589‬‬ ‫‪2.82‬‬ ‫‪26,313,930‬‬ ‫‪-25,899,345‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪675,563‬‬ ‫‪3.61‬‬ ‫‪26,574,909‬‬ ‫‪-16,035,217‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪264,350‬‬ ‫‪2.42‬‬ ‫‪16,299,568‬‬ ‫اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪-24,499,810‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,142,998‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪25,642,809‬‬ ‫‪-33,064,231‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪758,877‬‬ ‫‪4.59‬‬ ‫‪33,823,108‬‬ ‫‪-19,004,791‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪1,573,041‬‬ ‫‪3.05‬‬ ‫‪20,577,832‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬

‫‪Austria‬‬ ‫‪-4,013,685‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,833‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪4,018,518‬‬ ‫‪-3,361,228‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪43,410‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪3,404,638‬‬ ‫‪-2,426,454‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,374‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪2,440,828‬‬ ‫اﻟﻨﻤﺴﺎ‬
‫‪Greece‬‬ ‫‪2,717,427‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫‪2,953,161‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪235,733‬‬ ‫‪2,606,012‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪3,122,559‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪516,546‬‬ ‫‪2,506,741‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪3,095,270‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪588,530‬‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎن‬
‫‪Ireland‬‬ ‫‪-904,190‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪904,190‬‬ ‫‪-635,641‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪635,641‬‬ ‫‪-263,090‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪263,090‬‬ ‫اﻳﺮﻟﻨﺪا‬

‫‪Italy‬‬ ‫‪-11,899,624‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,165,291‬‬ ‫‪1.40‬‬ ‫‪13,064,916‬‬ ‫‪-12,632,392‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,310,562‬‬ ‫‪1.89‬‬ ‫‪13,942,954‬‬ ‫‪-8,792,951‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪1,950,725‬‬ ‫‪1.59‬‬ ‫‪10,743,676‬‬ ‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪Belgium‬‬ ‫‪-6,011,133‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,526,475‬‬ ‫‪0.81‬‬ ‫‪7,537,608‬‬ ‫‪-4,640,010‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪591,778‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪5,231,788‬‬ ‫‪-3,067,523‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪357,899‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪3,425,422‬‬ ‫ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬

‫‪France‬‬ ‫‪-19,545,933‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪702,566‬‬ ‫‪2.17‬‬ ‫‪20,248,500‬‬ ‫‪-23,171,180‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪820,289‬‬ ‫‪3.26‬‬ ‫‪23,991,468‬‬ ‫‪-21,717,121‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1,688,805‬‬ ‫‪3.47‬‬ ‫‪23,405,926‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫‪Finland‬‬ ‫‪-11,496,833‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,642‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪11,501,474‬‬ ‫‪-1,231,646‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪618‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,232,263‬‬ ‫‪-840,309‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪840,309‬‬ ‫ﻓﻨﻠﻨﺪا‬
‫‪Luxemborg‬‬ ‫‪-7,870‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,870‬‬ ‫‪-92‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻮآﺴﻤﺒﺮج‬

‫‪Netherlands‬‬ ‫‪-9,174,823‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪49,314‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪9,224,136‬‬ ‫‪-12,295,828‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪144,640‬‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪12,440,469‬‬ ‫‪-12,708,530‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪72,632‬‬ ‫‪1.90‬‬ ‫‪12,781,162‬‬ ‫هﻮﻟﻨﺪا‬
‫‪North Amerecan Free Trade‬‬ ‫إﺗﻔﺎﻗﻴﺔ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة‬
‫‪-9,268,535‬‬ ‫‪3.25‬‬ ‫‪34,964,728‬‬ ‫‪4.75‬‬ ‫‪44,233,262‬‬ ‫‪-29,400,728‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪8,811,604‬‬ ‫‪5.19‬‬ ‫‪38,212,331‬‬ ‫‪-36,167,282‬‬ ‫‪1.70‬‬ ‫‪11,672,142‬‬ ‫‪7.10‬‬ ‫‪47,839,424‬‬
‫)‪Agreement (NAFTA‬‬ ‫)اﻟﻨﺎﻓﺘﺎ(‬
‫‪U.S.A‬‬ ‫‪-6,464,864‬‬ ‫‪3.25‬‬ ‫‪34,933,960‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪41,398,824‬‬ ‫‪-25,605,945‬‬ ‫‪1.16‬‬ ‫‪8,767,825‬‬ ‫‪4.67‬‬ ‫‪34,373,770‬‬ ‫‪-30,633,696‬‬ ‫‪1.70‬‬ ‫‪11,651,823‬‬ ‫‪6.27‬‬ ‫‪42,285,519‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Mexico‬‬ ‫‪-62,267‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪62,267‬‬ ‫‪-12,384‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,278‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪27,662‬‬ ‫‪-173,115‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪173,115‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬

‫‪Canada‬‬ ‫‪-2,741,403‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪30,768‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2,772,171‬‬ ‫‪-3,782,399‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,501‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪3,810,900‬‬ ‫‪-5,360,472‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,319‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪5,380,791‬‬ ‫آﻨﺪا‬

‫‪Organization For Economic‬‬


‫‪-67,291,280‬‬ ‫‪24.06‬‬ ‫‪258,518,855‬‬ ‫‪34.97‬‬ ‫‪325,810,136‬‬ ‫‪-189,797,645‬‬ ‫‪11.23‬‬ ‫‪84,568,315‬‬ ‫‪37.25‬‬ ‫‪274,365,960‬‬ ‫‪-136,149,017‬‬ ‫‪9.67‬‬ ‫‪66,258,851‬‬ ‫‪30.03 202,407,868‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﺘﺼﺎدي‬
‫)‪Cooperation&Devlop. (OECD‬‬

‫‪Spain‬‬ ‫‪-1,276,916‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,452,128‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪2,729,044‬‬ ‫‪-2,116,874‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,142,407‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪3,259,280‬‬ ‫‪-1,033,245‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫‪1,868,342‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪2,901,586‬‬ ‫اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪Australia‬‬ ‫‪417,270‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪6,832,307‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪6,415,037‬‬ ‫‪-6,747,494‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪5,320,151‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪12,067,645‬‬ ‫‪-5,311,366‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,319‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪5,331,685‬‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫‪Portugal‬‬ ‫‪-17,099‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪80,670‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,769‬‬ ‫‪-57,798‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪54,426‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪112,224‬‬ ‫‪-6,855‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪119,862‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪126,717‬‬ ‫اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل‬

‫‪Czech‬‬ ‫‪-407,795‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪407,795‬‬ ‫‪-597,409‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪597,409‬‬ ‫‪-459,219‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪459,219‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻴﻚ‬
‫‪Denmark‬‬ ‫‪-6,183,998‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪138,376‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪6,322,375‬‬ ‫‪-6,825,782‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,825,782‬‬ ‫‪-5,021,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪5,021,063‬‬ ‫اﻟﺪاﻧﻤﺮك‬

‫‪Sweden‬‬ ‫‪-2,741,403‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪30,768‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2,772,171‬‬ ‫‪-4,288,793‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,743‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪4,293,536‬‬ ‫‪-5,004,383‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪40,480‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪5,044,863‬‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺪ‬

‫‪Germany‬‬ ‫‪-25,748,341‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪565,589‬‬ ‫‪2.82‬‬ ‫‪26,313,930‬‬ ‫‪-25,899,345‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪675,563‬‬ ‫‪3.61‬‬ ‫‪26,574,909‬‬ ‫‪-16,035,217‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪264,350‬‬ ‫‪2.42‬‬ ‫‪16,299,568‬‬ ‫اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪Mexico‬‬ ‫‪-62,267‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪62,267‬‬ ‫‪-12,384‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,278‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪27,662‬‬ ‫‪-173,115‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪173,115‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬

‫‪19‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \10‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪10/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪-24,499,810‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,142,998‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪25,642,809‬‬ ‫‪-33,064,231‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪758,877‬‬ ‫‪4.59‬‬ ‫‪33,823,108‬‬ ‫‪-19,004,791‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪1,573,041‬‬ ‫‪3.05‬‬ ‫‪20,577,832‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Austria‬‬ ‫‪-4,013,685‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,833‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪4,018,518‬‬ ‫‪-3,361,228‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪43,410‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪3,404,638‬‬ ‫‪-2,426,454‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,374‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪2,440,828‬‬ ‫اﻟﻨﻤﺴﺎ‬

‫‪U.S.A‬‬ ‫‪-6,464,864‬‬ ‫‪3.25‬‬ ‫‪34,933,960‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪41,398,824‬‬ ‫‪-25,605,945‬‬ ‫‪1.16‬‬ ‫‪8,767,825‬‬ ‫‪4.67‬‬ ‫‪34,373,770‬‬ ‫‪-30,633,696‬‬ ‫‪1.70‬‬ ‫‪11,651,823‬‬ ‫‪6.27‬‬ ‫‪42,285,519‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Japan‬‬ ‫‪49,549,628‬‬ ‫‪6.32‬‬ ‫‪67,963,563‬‬ ‫‪1.98‬‬ ‫‪18,413,935‬‬ ‫‪-8,105,694‬‬ ‫‪2.71‬‬ ‫‪20,425,868‬‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪28,531,562‬‬ ‫‪-9,603,165‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪7,220,883‬‬ ‫‪2.50‬‬ ‫‪16,824,048‬‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬
‫‪Greece‬‬ ‫‪2,717,427‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫‪2,953,161‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪235,733‬‬ ‫‪2,606,012‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪3,122,559‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪516,546‬‬ ‫‪2,506,741‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪3,095,270‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪588,530‬‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎن‬

‫‪Ireland‬‬ ‫‪-904,190‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪904,190‬‬ ‫‪-635,641‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪635,641‬‬ ‫‪-263,090‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪263,090‬‬ ‫اﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫‪Italy‬‬ ‫‪-11,899,624‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,165,291‬‬ ‫‪1.40‬‬ ‫‪13,064,916‬‬ ‫‪-12,632,392‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,310,562‬‬ ‫‪1.89‬‬ ‫‪13,942,954‬‬ ‫‪-8,792,951‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪1,950,725‬‬ ‫‪1.59‬‬ ‫‪10,743,676‬‬ ‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬

‫‪Belgium‬‬ ‫‪-6,011,133‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,526,475‬‬ ‫‪0.81‬‬ ‫‪7,537,608‬‬ ‫‪-4,640,010‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪591,778‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪5,231,788‬‬ ‫‪-3,067,523‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪357,899‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪3,425,422‬‬ ‫ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬
‫‪Poland‬‬ ‫‪-1,021,797‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪40,147‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,061,944‬‬ ‫‪-1,217,370‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,010‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,261,379‬‬ ‫‪-940,935‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,190‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪952,125‬‬ ‫ﺑﻮﻟﻨﺪا‬
‫‪Turkey‬‬ ‫‪-28,240,747‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪245,924‬‬ ‫‪3.06‬‬ ‫‪28,486,670‬‬ ‫‪-18,058,078‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪104,006‬‬ ‫‪2.47‬‬ ‫‪18,162,084‬‬ ‫‪-18,481,659‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,704‬‬ ‫‪2.74‬‬ ‫‪18,494,363‬‬ ‫ﺗﺮآﻴﺎ‬
‫‪France‬‬ ‫‪-19,545,933‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪702,566‬‬ ‫‪2.17‬‬ ‫‪20,248,500‬‬ ‫‪-23,171,180‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪820,289‬‬ ‫‪3.26‬‬ ‫‪23,991,468‬‬ ‫‪-21,717,121‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1,688,805‬‬ ‫‪3.47‬‬ ‫‪23,405,926‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫‪Finland‬‬ ‫‪-11,496,833‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,642‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪11,501,474‬‬ ‫‪-1,231,646‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪618‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,232,263‬‬ ‫‪-840,309‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪840,309‬‬ ‫ﻓﻨﻠﻨﺪا‬
‫‪Canada‬‬ ‫‪-3,942,112‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,109‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪3,959,221‬‬ ‫‪-3,782,399‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,501‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪3,810,900‬‬ ‫‪-5,360,472‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,319‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪5,380,791‬‬ ‫آﻨﺪا‬

‫‪South Korea‬‬ ‫‪56,103,778‬‬ ‫‪6.28‬‬ ‫‪67,532,910‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪11,429,132‬‬ ‫‪16,898,276‬‬ ‫‪3.20‬‬ ‫‪24,132,235‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪7,233,959‬‬ ‫‪29,513,921‬‬ ‫‪5.30‬‬ ‫‪36,268,545‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪6,754,623‬‬ ‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﻪ‬
‫‪SWITZERLAND‬‬ ‫‪-19,792,557‬‬ ‫‪5.47‬‬ ‫‪58,826,194‬‬ ‫‪8.44‬‬ ‫‪78,618,751‬‬ ‫‪-24,169,250‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪4,344,676‬‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪28,513,926‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬
‫‪Luxemborg‬‬ ‫‪-7,870‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,870‬‬ ‫‪-92‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻮآﺴﻤﺒﺮج‬

‫‪New-Zealand‬‬ ‫‪9,516,762‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪12,309,931‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2,793,169‬‬ ‫‪9,774,016‬‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪12,715,803‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪2,941,787‬‬ ‫‪-1,045,858‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,045,858‬‬ ‫ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬
‫‪NORWAY‬‬ ‫‪-264,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪264,640‬‬ ‫‪-200,379‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,379‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﻨﺮوﻳﺞ‬

‫‪ICELAND‬‬ ‫‪-23,488‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23,488‬‬ ‫‪-967‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,059‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻳﺴﻠﻨﺪا‬
‫‪Hungary‬‬ ‫‪-1,854,221‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,854,221‬‬ ‫‪-357,742‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪357,742‬‬ ‫‪-238,662‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,287‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪245,950‬‬ ‫هﻨﻐﺎرﻳﺎ)اﻟﻤﺠﺮ(‬
‫‪Netherlands‬‬ ‫‪-9,174,823‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪49,314‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪9,224,136‬‬ ‫‪-12,295,828‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪144,640‬‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪12,440,469‬‬ ‫‪-12,708,530‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪72,632‬‬ ‫‪1.90‬‬ ‫‪12,781,162‬‬ ‫هﻮﻟﻨﺪا‬
‫‪Commonwealth of Independent‬‬
‫‪-10,489,106‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪420,560‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪10,909,666‬‬ ‫‪-7,831,500‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,679‬‬ ‫‪1.07‬‬ ‫‪7,847,180‬‬ ‫‪-1,905,432‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪152,048‬‬ ‫‪0.31‬‬ ‫‪2,057,480‬‬ ‫آﻤﻨﻮﻟﺚ اﻟﺪول اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫)‪States (CIS‬‬
‫‪Azerbigan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-255‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اذرﺑﻴﺠﺎن‬
‫‪Ukraine‬‬ ‫‪-1,843,132‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪420,560‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪2,263,692‬‬ ‫‪-4,438,012‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,930‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪4,445,941‬‬ ‫‪-366,959‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪366,959‬‬ ‫اوآﺮاﻧﻴﺎ‬

‫‪20‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
2005-2003 ‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام‬
Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005
Table No : 11 \11 Value in (000, Y.R) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 11/2: ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

2005 2004 2003


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
Org.& Unions Years
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
% % % % % %
Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports

GEORGIA -35,476 0.00 0 0.00 35,476 1,511 0.00 1,748 0.00 237 -33,880 0.00 5,037 0.01 38,918 ‫ﺟﻮرﺟﻴﺎ‬
Russian Fedration -7,590,682 0.00 0 0.81 7,590,682 -3,250,711 0.00 400 0.44 3,251,111 -1,598,309 0.00 0 0.24 1,598,309 ‫روﺳﻴﺎ اﻻﺗﺤﺎدﻳﻪ‬

Bylorussia 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 -37 0.00 0 0.00 37 ‫روﺳﻴﺎ اﻟﺒﻴﻀﺎء‬
Tajikistan -4,561 0.00 0 0.00 4,561 -18,690 0.00 2,500 0.00 21,190 -52,356 0.00 0 0.01 52,356 ‫ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬
Armenia -5,294 0.00 0 0.00 5,294 -125,043 0.00 3,102 0.02 128,145 -901 0.00 0 0.00 901 ‫ارﻣﻴﻨﻴﺎ‬

Uzbakistan 0 0.00 0 0.00 0 -300 0.00 0 0.00 300 0 0.00 0 0.00 0 ‫اوزﺑﺎآﺴﺘﺎن‬
Turkmanestan 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 147,011 0.02 147,011 0.00 0 ‫ﺗﺮآﻤﺎﻧﺴﺘﺎن‬

Maldova 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻣﺎﻟﺪوﻓﺎ‬


Kerkazistan 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻗﺮﻗﺰﺳﺘﺎن‬
Kazakhistan -1,009,960 0.00 0 0.11 1,009,960 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫آﺎزاﺧﺴﺘﺎن‬
Andeen common market
-1,190,022 0.00 11,758 0.13 1,201,781 -499,233 0.00 0 0.07 499,233 -116,605 0.00 300 0.02 116,905 ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻟﻸﻧﺪﻳﺰ‬
(ANCOM)
Bolivia 0 0.00 0 0.00 0 -90 0.00 0 0.00 90 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ‬
Peru -18,168 0.00 0 0.00 18,168 -2,431 0.00 0 0.00 2,431 -79,575 0.00 0 0.01 79,575 ‫ﺑﻴﺮو‬

Ecuador -2,884 0.00 0 0.00 2,884 -3,507 0.00 0 0.00 3,507 -36,940 0.00 0 0.01 36,940 ‫اآﻮادور‬
Vinzawela 2,778 0.00 6,000 0.00 3,222 -530 0.00 0 0.00 530 -12 0.00 0 0.00 12 ‫ﻓﻨﺰوﻳﻼ‬
Columbia -1,171,749 0.00 5,758 0.13 1,177,507 -492,675 0.00 0 0.07 492,675 -79 0.00 300 0.00 379 ‫آﻮﻟﻤﺒﻴﺎ‬

SOUTH AMERICAN COMMON ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬


-44,899,398 0.00 0 4.82 44,899,398 -31,488,985 0.00 13,533 4.28 31,502,518 -28,100,802 0.00 0 4.17 28,100,802
MARKET(MERCOSUR) (‫)اﻟﻤﻴﺮآﺴﻴﻮر‬

Argentina -15,977,958 0.00 0 1.72 15,977,958 -8,207,836 0.00 13,533 1.12 8,221,368 -6,306,983 0.00 0 0.94 6,306,983 ‫اﻻرﺟﻨﺘﻴﻦ‬

Uruguay -191,762 0.00 0 0.02 191,762 -369 0.00 0 0.00 369 -15,836 0.00 0 0.00 15,836 ‫اوروﻏﻮاي‬
Paraguay 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﺎراﻏﻮاي‬

Brazil -28,729,679 0.00 0 3.08 28,729,679 -23,280,780 0.00 0 3.16 23,280,780 -21,777,984 0.00 0 3.23 21,777,984 ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬
Latin American Integration
-46,469,726 0.00 11,758 4.99 46,481,485 -32,376,045 0.00 29,010 4.40 32,405,055 -28,649,257 0.00 300 4.25 28,649,557 ‫راﺑﻄﺔ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬
Association(LAIA)
Argentina -15,977,958 0.00 0 1.72 15,977,958 -8,207,836 0.00 13,533 1.12 8,221,368 -6,306,983 0.00 0 0.94 6,306,983 ‫اﻻرﺟﻨﺘﻴﻦ‬
Paraguay 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﺎراﻏﻮاي‬

21 * ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬


Exports included Re-Exports
2005-2003 ‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام‬
Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005
Table No : 11 \12 Value in (000, Y.R) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 12/2: ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

2005 2004 2003


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
Org.& Unions Years
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
% % % % % %
Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports

Mexico -62,267 0.00 0 0.01 62,267 -12,384 0.00 15,278 0.00 27,662 -173,115 0.00 0 0.03 173,115 ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬
Bolivia 0 0.00 0 0.00 0 -90 0.00 0 0.00 90 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ‬

Ecuador -2,884 0.00 0 0.00 2,884 -3,507 0.00 0 0.00 3,507 -36,940 0.00 0 0.01 36,940 ‫اآﻮادور‬
Uruguay -191,762 0.00 0 0.02 191,762 -369 0.00 0 0.00 369 -15,836 0.00 0 0.00 15,836 ‫اوروﻏﻮاي‬
Peru -18,168 0.00 0 0.00 18,168 -2,431 0.00 0 0.00 2,431 -79,575 0.00 0 0.01 79,575 ‫ﺑﻴﺮو‬

Brazil -28,729,679 0.00 0 3.08 28,729,679 -23,280,780 0.00 0 3.16 23,280,780 -21,777,984 0.00 0 3.23 21,777,984 ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬
Chille -318,039 0.00 0 0.03 318,039 -375,442 0.00 200 0.05 375,642 -258,735 0.00 0 0.04 258,735 ‫ﺷﻴﻠﻲ‬

Vinzawela 2,778 0.00 6,000 0.00 3,222 -530 0.00 0 0.00 530 -12 0.00 0 0.00 12 ‫ﻓﻨﺰوﻳﻼ‬
Columbia -1,171,749 0.00 5,758 0.13 1,177,507 -492,675 0.00 0 0.07 492,675 -79 0.00 300 0.00 379 ‫آﻮﻟﻤﺒﻴﺎ‬
SOUTH AFRICAN CUSTOMS
-7,696,691 0.05 590,096 0.89 8,286,787 18,030,346 2.78 20,975,381 0.40 2,945,034 -54,167 0.00 0 0.01 54,167 ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮآﻲ ﻟﻠﺠﻨﻮب اﻻﻓﺮﻳﻘﻲ‬
UNION (SACU)
BOTSUANA 0 0.00 0 0.00 0 -30,358 0.00 0 0.00 30,358 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﻮﺗﺴﻮاﻧﺎ‬
SOUTH AFRICA -4,163,690 0.05 564,096 0.51 4,727,786 18,662,360 2.78 20,965,356 0.31 2,302,995 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺟﻨﻮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

SWAZILAND -3,533,000 0.00 26,000 0.38 3,559,000 -609,033 0.00 0 0.08 609,033 -54,167 0.00 0 0.01 54,167 ‫ﺳﻮازي ﻻﻧﺪ‬
NAMIBIA 0 0.00 0 0.00 0 7,377 0.00 10,025 0.00 2,648 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ‬
LESOTHO 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ‬
EUROPEAN FREE TRADE
-20,080,685 5.47 58,826,194 8.47 78,906,879 -24,417,188 0.58 4,344,768 3.91 28,761,956 0 0.00 0 0.00 0 ‫راﺑﻄﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة اﻻوروﺑﻴﺔ‬
ASSOCIATION (EFTA)
NORWAY -264,640 0.00 0 0.03 264,640 -200,379 0.00 0 0.03 200,379 0 0.00 0 0.00 0 ‫اﻟﻨﺮوﻳﺞ‬
ICELAND -23,488 0.00 0 0.00 23,488 -967 0.00 92 0.00 1,059 0 0.00 0 0.00 0 ‫اﻳﺴﻠﻨﺪا‬

SWITZERLAND -19,792,557 5.47 58,826,194 8.44 78,618,751 -24,169,250 0.58 4,344,676 3.87 28,513,926 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬

LIECHTENSTEN 0 0.00 0 0.00 0 -46,592 0.00 0 0.01 46,592 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻟﺨﺘﻨﺸﺘﺎﻳﻦ‬
CENTRAL AFRICAN CUSTOMS
AND ECONOMIC UNION 1,267 0.00 6,024 0.00 4,757 -11,642 0.00 0 0.00 11,642 0 0.00 0 0.00 0 ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮآﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻮﺳﻂ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
(CACEU)

CENTRAL AFRICA 150 0.00 150 0.00 0 -3,214 0.00 0 0.00 3,214 0 0.00 0 0.00 0 ‫إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬

CAMEROON -4,757 0.00 0 0.00 4,757 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮون‬
GABON 5,874 0.00 5,874 0.00 0 -6,934 0.00 0 0.00 6,934 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺟﺎﺑﻮن‬

22 * ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬


Exports included Re-Exports
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \13‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪13/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪EQUATORIAL GUINEA‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-1,494‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,494‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ اﻹﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ‬
‫‪CENTRAL AMERICAN‬‬
‫‪-328,005‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪826‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪328,830‬‬ ‫‪-24,010‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪24,010‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻻﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬
‫)‪COMMON MARKET (CACM‬‬
‫‪EL-SALVADOR‬‬ ‫‪-174,003‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪174,003‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻔﺎﺩﻭﺭ‬
‫‪GUATIMALA‬‬ ‫‪-10,729‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,729‬‬ ‫‪-18,849‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪18,849‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺠﻭﺍﺘﻴﻤﺎﻻ‬
‫‪COSTORICA‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-5,161‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,161‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻜﻭﺴﺘﺎﺭﻴﻜﺎ‬

‫‪HONDURAS‬‬ ‫‪-113,414‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪826‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪114,240‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫هﻨﺪوراس‬
‫‪GUATIMALA‬‬ ‫‪-29,858‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪29,858‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻧﻴﻜﺎراﺟﻮا‬

‫‪CARIBBEAN COMMUNITY AND‬‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻜﺎرﻳﺒﻴﺔ واﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ‬


‫‪4,118‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,449‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,331‬‬ ‫‪-36,484‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪39,346‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪75,830‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬
‫)‪COMMON MARKET (CARICOM‬‬ ‫ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻜﺎرﻳﺒﻲ‬

‫‪BARBADOS‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-428‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪428‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺮﺑﺎدوس‬
‫‪BELIZE‬‬ ‫‪-44‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪-2,081‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,081‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﻠﻴﺰ‬

‫‪JAMAICA‬‬ ‫‪-2,799‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,799‬‬ ‫‪-857‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪857‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ‬
‫‪GRENADA‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-72,465‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪72,465‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺮﻳﻨﺎدا‬
‫‪DOMINICA‬‬ ‫‪13,188‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,449‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪261‬‬ ‫‪39,346‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪39,346‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫دوﻣﻴﻨﻴﻜﺎ‬

‫‪SURINAM‬‬ ‫‪-5,698‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,698‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﻨﺎم‬
‫‪TRINADAD AND TOBAGO‬‬ ‫‪-529‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺗﺮاﻳﻨﻴﺪاد و ﺗﻮﺑﺎﺟﻮ‬
‫‪ECONOMIC COMMUNITY OF‬‬
‫‪WEST AFRICAN STATES‬‬ ‫‪114,096‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪220,632‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪106,536‬‬ ‫‪-168,186‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪164,720‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪332,906‬‬ ‫‪-195,920‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪21,982‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪217,902‬‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺪول ﻏﺮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫)‪(ECOWAS‬‬

‫‪COTE DIVOIRE‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-62,241‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,726‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪63,966‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺳﺎﺣﻞ اﻟﻌﺎج ‪ -‬آﻮت دﻳﻔﻮار‬
‫‪SIERRALEON‬‬ ‫‪2,976‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,075‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-23‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23‬‬ ‫ﺳﻴﺮاﻟﻴﻮن‬
‫‪GAMBIA‬‬ ‫‪42,385‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪42,385‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-225‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,694‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,919‬‬ ‫‪2,687‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,687‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺎﻣﺒﻴﺎ‬

‫‪GHANA‬‬ ‫‪74,251‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪74,251‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪96,115‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪96,500‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪385‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﺎﻧﺎ‬
‫‪GUINEA‬‬ ‫‪32,977‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪34,219‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,242‬‬ ‫‪-7,196‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,168‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,364‬‬ ‫‪19,295‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪19,295‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬

‫‪GUINEABISSAU‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6,597‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,597‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‪-‬ﺑﻴﺴﺎو‬
‫‪LIBERIA‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪14,722‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,722‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﺮﻳﺎ‬

‫‪MALI‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬

‫‪SIENEGAL‬‬ ‫‪-25,423‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,596‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪38,019‬‬ ‫‪3,867‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,867‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-1,841‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,841‬‬ ‫اﻟﺴﻨﻐﺎل‬
‫‪MAURITANIA‬‬ ‫‪2,299‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,357‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪17,848‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,208‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,360‬‬ ‫‪-1,620‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪NIGERIA‬‬ ‫‪-32,972‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪31,302‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,275‬‬ ‫‪-252,911‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪252,911‬‬ ‫‪-214,418‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪214,418‬‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬
‫‪BURKINA FASO‬‬ ‫‪-2,843‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,843‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﻮرآﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ ‪ -‬ﻓﻮﻟﺘﺎ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫‪SANA'A AGGREGATION FOR‬‬
‫‪-4,184,281‬‬ ‫‪0.88‬‬ ‫‪9,439,428‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪13,623,710‬‬ ‫‪-3,126,587‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪4,838,711‬‬ ‫‪1.08‬‬ ‫‪7,965,298‬‬ ‫‪-3,242,011‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪3,792,630‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪7,034,641‬‬ ‫ﺗﺠﻤﻊ ﺻﻨﻌﺎء ﻟﻠﺘﻌﺎون‬
‫‪COOPERATION‬‬

‫‪23‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
2005-2003 ‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام‬
Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005
Table No : 11 \14 Value in (000, Y.R) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 14/2: ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

2005 2004 2003


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
Org.& Unions Years
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
% % % % % %
Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports

ETHIOPIA -657,250 0.11 1,227,936 0.20 1,885,186 -415,981 0.11 796,527 0.16 1,212,508 -567,028 0.12 848,156 0.21 1,415,184 ‫اﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬

SUDAN 1,840,197 0.24 2,628,613 0.08 788,415 -79,287 0.08 568,827 0.09 648,114 -53,702 0.07 470,267 0.08 523,969 ‫اﻟﺴﻮدان‬

SOMALIA -5,367,228 0.52 5,582,880 1.18 10,950,108 -2,631,319 0.46 3,473,357 0.83 6,104,676 -2,621,281 0.36 2,474,207 0.76 5,095,488 ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬
LEAST DEVELOPED
-3,607,203 1.15 12,338,233 1.71 15,945,436 -3,683,388 0.97 7,302,141 1.49 10,985,529 -17,748,319 1.09 7,503,242 3.75 25,251,561 ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻻﻗﻞ ﻧﻤﻮًا‬
COUNTRIES (LDCs)
AFGHANISTAN 0 0.00 0 0.00 0 -15,602 0.00 0 0.00 15,602 0 0.00 0 0.00 0 ‫أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬

ETHIOPIA -657,250 0.11 1,227,936 0.20 1,885,186 -415,981 0.11 796,527 0.16 1,212,508 -567,028 0.12 848,156 0.21 1,415,184 ‫إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬
ERITREA 842,581 0.08 884,964 0.00 42,382 335,138 0.05 352,349 0.00 17,210 191,248 0.03 203,376 0.00 12,128 ‫إرﻳﺘﺮﻳﺎ‬
CENTRAL AFRICA 150 0.00 150 0.00 0 -3,214 0.00 0 0.00 3,214 0 0.00 0 0.00 0 ‫إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬

SUDAN 1,840,197 0.24 2,628,613 0.08 788,415 -79,287 0.08 568,827 0.09 648,114 -53,702 0.07 470,267 0.08 523,969 ‫اﻟﺴﻮدان‬
SOMALIA -5,367,228 0.52 5,582,880 1.18 10,950,108 -2,631,319 0.46 3,473,357 0.83 6,104,676 -2,621,281 0.36 2,474,207 0.76 5,095,488 ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬

ANGOLA 13,466 0.00 13,466 0.00 0 3,285 0.00 4,046 0.00 760 0 0.00 0 0.00 0 ‫اﻧﺠﻮﻻ‬
BENGLADESH -216,657 0.00 5,641 0.02 222,298 -36,024 0.02 119,769 0.02 155,793 -192,735 0.00 955 0.03 193,690 ‫ﺑﻨﻐﻼدش‬
TANZANIA 53,879 0.01 71,053 0.00 17,175 -15,096 0.00 15,894 0.00 30,990 71 0.00 3,875 0.00 3,804 ‫ﺗﻨﺰاﻧﻴﺎ‬

GAMBIA 42,385 0.00 42,385 0.00 0 -225 0.00 2,694 0.00 2,919 2,687 0.00 2,687 0.00 0 ‫ﺟﺎﻣﺒﻴﺎ‬
SOLOMAN ISLAND 6,942 0.00 8,453 0.00 1,512 -3,059 0.00 0 0.00 3,059 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺟﺰﻳﺮة ﺳﻠﻤﺎن‬

DJBOUTI -158,224 0.17 1,808,151 0.21 1,966,374 -866,132 0.25 1,891,210 0.37 2,757,342 -3,497,563 0.22 1,495,585 0.74 4,993,148 ‫ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ‬
SAMOA -17,509 0.00 0 0.00 17,509 -10 0.00 0 0.00 10 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺳﺎﻣﻮا‬
SAOTOME AND PRINCIPLE -1,975 0.00 0 0.00 1,975 -913 0.00 0 0.00 913 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺳﺎن ﺗﻮﻣﻲ و ﺑﺮﻧﺘﺴﻴﺒﻲ‬

SIERRALEON 2,976 0.00 3,075 0.00 100 5,550 0.00 5,550 0.00 0 -23 0.00 0 0.00 23 ‫ﺳﻴﺮاﻟﻴﻮن‬
GUINEA 32,977 0.00 34,219 0.00 1,242 -7,196 0.00 3,168 0.00 10,364 19,295 0.00 19,295 0.00 0 ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬

EQUATORIAL GUINEA 0 0.00 0 0.00 0 -1,494 0.00 0 0.00 1,494 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ اﻹﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ‬
GUINEABISSAU 0 0.00 0 0.00 0 6,597 0.00 6,597 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﻴﺴﺎو‬-‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬
VANUATU 0 0.00 0 0.00 0 2,025 0.00 2,025 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻓﺎﻧﻮاﺗﻮ‬

CONGO DEMOCRATIC 0 0.00 0 0.00 0 3,277 0.00 3,277 0.00 0 6,759 0.00 9,422 0.00 2,664 ‫ زاﺋﻴﺮ‬- ‫آﻮﻧﻐﻮ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬

24 * ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬


Exports included Re-Exports
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \15‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪15/2:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪LIBERIA‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪14,722‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,722‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﺮﻳﺎ‬
‫‪MADAGASCAR‬‬ ‫‪4,444‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,444‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪12,234‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,234‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,636‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,903‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,267‬‬ ‫ﻣﺪﻏﺸﻘﺮ‬
‫‪MALI‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬

‫‪MAURITANIA‬‬ ‫‪2,299‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,357‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪17,848‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,208‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,360‬‬ ‫‪-1,620‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪MOZAMBIQUE‬‬ ‫‪-6,237‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,237‬‬ ‫‪-16,010‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,010‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﻮزاﻣﺒﻴﻖ‬
‫‪MYANMAR‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-754‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪754‬‬ ‫‪-10,371‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,371‬‬ ‫ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ‪ -‬ﺑﻮرﻣﺎ‬
‫‪HAITI‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-1,437‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,437‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫هﺎﻳﻴﺘﻲ‬
‫‪TUVALU‬‬ ‫‪-39,600‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪39,600‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺎﻟﻮ‬

‫‪BURKINA FASO‬‬ ‫‪-2,843‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,843‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﻮرآﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ ‪ -‬ﻓﻮﻟﺘﺎ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫‪LAO P.DEM.R.‬‬ ‫‪-2,422‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,422‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻻو اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ‪ -‬ﻻوس‬
‫‪GRAND TOTAL‬‬ ‫‪142,950,219‬‬ ‫‪100.00 1,074,549,467‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪931,599,248‬‬ ‫‪17,062,892‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪753,595,992 100.00‬‬ ‫‪736,533,100‬‬ ‫‪10,779,422‬‬ ‫‪100.00 684,907,713‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪674,128,291‬‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪25‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫ م‬2005- 2001 ‫ﻣﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺎدرات اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة‬
EXPORTS BY ECONOMIC SECTORS SHARE DURING 2001 -2005
Table No. 3 3 : ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

Item Percentage Distribution (%)‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻨﺴﺒﻲ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎن‬


Value in 000 Y.R ‫اﻟﻘﻴﻤﻪ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬

Years ‫اﻟﺴﻨﻮات‬
2005 2004 2003 2002 2001 2005 2004 2003 2002 2001
Economic Sector
‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

Government Sector 0.14 0.10 0.04 0.02 0.01 1550081 747222 244463 98243 61560 ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬

Public Sector 50.82 48.14 49.90 50.54 54.56 546132926 362800804 341795324 296122683 310441798 ‫ﻗﻄﺎع ﻋﺎم‬

Mixed Sctor 16.29 18.96 0.28 0.00 0.06 175024617 142914687 1927025 13890 329121 ‫ﻗﻄﺎع ﻣﺨﺘﻠﻂ‬

Co-operative Sctor 0.15 0.03 0.00 0.00 0.00 1607830 263480 25176 3284 18164 ‫ﻗﻄﺎع ﺗﻌﺎوﻧﻲ‬

Private Sector (local) 6.65 6.84 7.45 6.87 4.65 71463192 51527810 51007370 40234012 26434971 (‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )ﻣﺤﻠﻲ‬

Private Sector (Foreign) 25.88 25.75 42.28 42.54 40.71 278075223 194085192 289548308 249289710 231646287 (‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )اﺟﻨﺒﻲ‬

common Private Sector 0.03 0.09 0.00 0.00 0.00 277462 713288 0 0 0 ‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص ﻣﺸﺘﺮك‬

NGO 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 16077 0 0 0 ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬

International & Regional


0.04 0.07 0.05 0.03 0.01 418135 527433 360048 184191 75595 ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‬
Organizations

Grand Total 100 100 100 100 100 1074549467 753595992 684907714 585946013 569007496 ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬

Exports included Re-Exports * ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬

9
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (2‬ﻳﺒﻴﻦ ﻣﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺎدرات اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟﻌﺎم ‪2005‬م‬
‫‪CHART(2) EXPORTS BY ECONOMIC SECTORS SHARE DURING 2005‬‬

‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص ﻣﺸﺘﺮك‬


‫‪0.03%‬‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻗﻠﻴﻤﻴﺔ و اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬
‫‪0.14%‬‬
‫‪0.00%‬‬ ‫‪0.00%‬‬

‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )اﺟﻨﺒﻲ(‬


‫‪25.88%‬‬

‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )ﻣﺤﻠﻲ(‬


‫‪6.65%‬‬

‫ﻗﻄﺎع ﻋﺎم‬
‫‪50.82%‬‬

‫ﻗﻄﺎع ﻣﺨﺘﻠﻂ‬
‫ﻗﻄﺎع ﺗﻌﺎوﻧﻲ‬
‫‪16.29%‬‬
‫‪0.15%‬‬

‫‪10‬‬
2005-2004‫اﻟﺼﺎدرات ﺣﺴﺐ إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮاد ﻟﻌﺎﻣﻲ‬
Exports by Usage of Items in 2004-2005
Table No. : 4 Value (000 Y.R) - Quantity (Tons) ‫ اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻄﻦ‬- ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 4 : ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

Year 2005 2004 ‫اﻟﺴﻨﻮات‬


‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬
Usage of Items % Value Net. Weight % Value Net. Weight ‫اﻹﺳﺘﺨﺪام‬
Final Consumption 3.97 41356353 284346 4.47 32744149 235426 ‫إﺳﺘﻬﻼآﻴﺔ‬
Intermediate Consumption 96.02 999255085 14151418 95.46 698523643 14363384 ‫وﺳﻴﻄﺔ‬
Fixed Assets (Capital) 0.00 46468 1137 0.07 513260 696 ‫راﺳﻤﺎﻟﻴﺔ‬
Total 100 1040657905 14436901 100 731781051 14599507 ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

11
2005-2004‫اﻟﺼﺎدرات ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﻮاد ﻟﻌﺎﻣﻲ‬
Exports by Nature of Items in 2004-2005
Table No. : 5 Value (000 Y.R) - Quantity (Tons) ‫ اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻄﻦ‬- ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 5 : ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

Years 2005 2004 ‫اﻟﺴﻨﻮات‬


‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬
Usage of Items % Value Net. Weight % Value Net. Weight ‫اﻹﺳﺘﺨﺪام‬
Raw Material 90.18 938455318 13164643 93.51 684321857 13896839 ‫ﺧﺎم‬
Semi-Finished Products 1.68 17482690 268785 1.37 10009045 145898 ‫ﻧﺼﻒ ﻣﺼﻨﻌﺔ‬
Finished Products 8.14 84719897 1003473 5.12 37450149 556770 ‫ﻣﺼﻨﻌﺔ‬
Total 100 1040657905 14436901 100 731781051 14599507 ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

11
‫ م‬2005- 2001 ‫ﻣﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻮاردات اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة‬
IMPORTS BY ECONOMIC SECTORS SHARE DURING 2001 -2005
Table No: 6 6 : ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬
Item
Percentage Distribution (%)‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻨﺴﺒﻲ‬ value in (000 Y.R) ‫اﻟﻘﻴﻤﻪ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫اﻟﺒﻴﺎن‬

‫اﻟﺴﻨﻮات‬
Years
2005 2004 2003 2002 2001 2005 2004 2003 2002 2001
Economic Sector ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﻪ‬

Government Sector 1.46 5.15 3.00 3.14 2.23 13601637 37948829 20221202 16086071 9280422 ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺤﻜﻮﻣﻪ‬

Public Sector 28.54 19.82 21.52 21.31 16.96 265845149 145965583 145049572 109304485 70545077 ‫ﻗﻄﺎع ﻋﺎم‬

Mixed Sctor 1.76 4.43 1.60 1.13 1.28 16358172 32638826 10815702 5812115 5334427 ‫ﻗﻄﺎع ﻣﺨﺘﻠﻂ‬

Co-operative Sctor 0.12 0.21 0.23 0.16 0.14 1105655 1580171 1532798 810028 579919 ‫ﻗﻄﺎع ﺗﻌﺎوﻧﻲ‬

Private Sector (local) 60.98 61.42 61.71 63.00 71.23 568045317 452354486 415990066 323229066 296247902 (‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )ﻣﺤﻠﻲ‬

Private Sector (Foreign) 5.57 7.12 11.20 10.97 7.75 51933663 52461427 75497107 56257130 32251358 (‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص)اﺟﻨﺒﻲ‬

Coommon Private Sector 1.47 1.39 0.00 0.00 0.00 13676294 10248976 0 0 0 (‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )ﻣﺸﺘﺮك‬

NGO 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 38684 109587 0 0 0 ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬

International & Regional


0.11 0.44 0.74 0.30 0.40 994678 3225216 5021844 1526770 1659929 ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ودوﻟﻴﺔ‬
Organizations

Grand Total 100 100 100 100 100 931599248 736533100 674128291 513025665 415899034 ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬

12
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (3‬ﻳﺒﻴﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻮاردات اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ‪2005‬‬
‫‪CHART(3) IMPORTS BY ECONOMIC SECTORS SHARE DURING 2005‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫‪0.00%‬‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺤﻜﻮﻣﻪ‬
‫‪1.46%‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﻪ‬
‫‪0.11%‬‬
‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )ﻣﺸﺘﺮك(‬
‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص)اﺟﻨﺒﻲ(‬ ‫‪1.47%‬‬
‫‪5.57%‬‬
‫ﻗﻄﺎع ﻋﺎم‬
‫‪28.54%‬‬

‫ﻗﻄﺎع ﻣﺨﺘﻠﻂ‬
‫‪1.76%‬‬

‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )ﻣﺤﻠﻲ(‬ ‫ﻗﻄﺎع ﺗﻌﺎوﻧﻲ‬


‫‪60.98%‬‬ ‫‪0.12%‬‬

‫‪13‬‬
2005-2004‫اﻟﻮاردات ﺣﺴﺐ إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮاد ﻟﻌﺎﻣﻲ‬
Imports by Usage of Items During 2004-2005
Table No.: 7 Value (000 Y.R) - Qty. (Tons) ‫ اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻄﻦ‬- ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 7 : ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

Years 2005 2004 ‫اﻟﺴﻨﻮات‬


‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬
Usage of Items % Value Net. Weight % Value Net. Weight ‫اﻹﺳﺘﺨﺪام‬
Final Consumption 17.38 161941115 944466 20.70 152494210 1001843 ‫إﺳﺘﻬﻼآﻴﺔ‬
Intermediate Consumption 58.92 548885802 8927519 50.49 371845589 7450007 ‫وﺳﻴﻄﺔ‬
Fixed Assets (Capital) 23.70 220772331 262977 28.81 212193301 276630 ‫راﺳﻤﺎﻟﻴﺔ‬
Total 100 931599248 10134963 100 736533100 8728479 ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

14
‫اﻟﻮاردات ﺣﺴﺐ إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮاد ﻟﻌﺎﻣﻲ‪2004-2003‬‬
‫‪Imports by Usage of Items in2003-2004‬‬
‫‪Table No.: 7‬‬ ‫)‪Value (000 Y.R) - Qty. (Tons‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت ‪ -‬اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻄﻦ‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪7 :‬‬

‫‪Years‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬


‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬
‫‪Usage of Items‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Net. Weight‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Net. Weight‬‬ ‫اﻹﺳﺘﺨﺪام‬
‫‪Final Consumption‬‬ ‫‪20.70‬‬ ‫‪152494210‬‬ ‫‪1001843‬‬ ‫‪17.87‬‬ ‫‪120489538.2‬‬ ‫‪1221217‬‬ ‫إﺳﺘﻬﻼآﻴﺔ‬
‫‪Intermediate Consumption‬‬ ‫‪50.49‬‬ ‫‪371845589‬‬ ‫‪7449968‬‬ ‫‪55.52‬‬ ‫‪374306087.5‬‬ ‫‪8152160‬‬ ‫وﺳﻴﻄﺔ‬
‫)‪Fixed Assets (Capital‬‬ ‫‪28.81‬‬ ‫‪212193301‬‬ ‫‪276630‬‬ ‫‪26.60‬‬ ‫‪179332664.9‬‬ ‫‪229432‬‬ ‫راﺳﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪736533100‬‬ ‫‪8728441‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪674128290.6‬‬ ‫‪9602809‬‬ ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫اﻟﻮاردات ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﻮاد ﻟﻌﺎﻣﻲ‪2004-2003‬‬


‫‪Imports by Nature of Items in 2003-2004‬‬
‫‪Table No.: 8‬‬ ‫)‪Value (000 Y.R) - Quantity (Tons‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت ‪ -‬اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻄﻦ‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪8 :‬‬

‫‪Years‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬


‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬
‫‪Usage of Items‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Net. Weight‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Net. Weight‬‬ ‫اﻹﺳﺘﺨﺪام‬
‫‪Raw Material‬‬ ‫‪12.33‬‬ ‫‪90802238‬‬ ‫‪2266160‬‬ ‫‪11.75‬‬ ‫‪79208186‬‬ ‫‪2220642‬‬ ‫ﺧﺎم‬
‫‪Semi-Finished Products‬‬ ‫‪27.52‬‬ ‫‪202723849‬‬ ‫‪3754635‬‬ ‫‪30.18‬‬ ‫‪203423435‬‬ ‫‪3557672‬‬ ‫ﻧﺼﻒ ﻣﺼﻨﻌﺔ‬
‫‪Finished Products‬‬ ‫‪60.15‬‬ ‫‪443007013‬‬ ‫‪2707645‬‬ ‫‪58.07‬‬ ‫‪391496670‬‬ ‫‪3824495‬‬ ‫ﻣﺼﻨﻌﺔ‬
‫‪Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪736533100‬‬ ‫‪8728441‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪674128290.6‬‬ ‫‪9602809‬‬ ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫‪14‬‬
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (4‬ﻳﺒﻴﻦ ﺗﻮزﻳﻊ ﺑﻀﺎﺋﻊ اﻟﺼﺎدرات واﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات واﻟﻮاردات ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ‪2004‬‬

‫‪20.70‬‬
‫‪50.49‬‬
‫‪28.81‬‬
‫‪10.06‬‬

‫‪62.14‬‬

‫‪95.46‬‬
‫‪27.79‬‬

‫‪4.47‬‬
‫‪0.07‬‬
‫اﺳﺘﻬﻼآﻴﺔ‬ ‫وﺳﻴﻄﺔ‬ ‫راﺳﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬

‫‪15‬‬
‫اﻟﻮاردات ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﻮاد ﻟﻌﺎﻣﻲ‪2005-2004‬‬
‫‪Imports by Nature of Items in 2004-2005‬‬
‫‪Table No.: 8‬‬ ‫)‪Value (000 Y.R) - Qty. (Tons‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت ‪ -‬اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻄﻦ‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪8 :‬‬

‫‪Years‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬


‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬
‫‪Usage of Items‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Net. Weight‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Net. Weight‬‬ ‫اﻹﺳﺘﺨﺪام‬
‫‪Raw Material‬‬ ‫‪9.08‬‬ ‫‪84567983‬‬ ‫‪1940578‬‬ ‫‪12.33‬‬ ‫‪90802238‬‬ ‫‪2266160‬‬ ‫ﺧﺎم‬
‫‪Semi-Finished Products‬‬ ‫‪29.81‬‬ ‫‪277744582‬‬ ‫‪4504002‬‬ ‫‪27.52‬‬ ‫‪202723849‬‬ ‫‪3754635‬‬ ‫ﻧﺼﻒ ﻣﺼﻨﻌﺔ‬
‫‪Finished Products‬‬ ‫‪61.11‬‬ ‫‪569286684‬‬ ‫‪3690383‬‬ ‫‪60.15‬‬ ‫‪443007013‬‬ ‫‪2707684‬‬ ‫ﻣﺼﻨﻌﺔ‬
‫‪Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪931599248‬‬ ‫‪10134963‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪736533100‬‬ ‫‪8728479‬‬ ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫‪14‬‬
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (4‬ﻳﺒﻴﻦ ﺗﻮزﻳﻊ ﺑﻀﺎﺋﻊ اﻟﺼﺎدرات واﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات واﻟﻮاردات ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ‪2005‬‬
‫‪CHART(4) Imports,Exports and Re_Exports by Usage of Items During 2005‬‬

‫‪58.92‬‬ ‫‪23.70‬‬

‫‪17.38‬‬
‫‪31.57‬‬

‫‪62.55‬‬

‫‪5.87‬‬ ‫‪96.02‬‬

‫‪3.97‬‬
‫‪0.00‬‬
‫اﺳﺘﻬﻼآﻴﺔ‬ ‫وﺳﻴﻄﺔ‬ ‫راﺳﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫اﻟﺼﺎدرات ‪Exports‬‬ ‫اﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات ‪Re_Exports‬‬ ‫اﻟﻮاردات ‪Imports‬‬

‫‪15‬‬
‫م‬2005 ‫ ﺻﺎدرات وإﻋﺎدة ﺻﺎدرات اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻔﺼﻮل واﻷﺷﻬﺮ ﻟﻌﺎم‬/ ‫واردات‬
REPUBLIC'S IMPORTS , EXPORTS AND RE-EXPORTS BY SEASONS AND MONTHS DURING 2005

Table No. 9 Value in (000 Rials) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 9 : ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬
Item ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺒﻴﺎن‬

Quarters Re-Exports Exports Imports ‫اﻟﻔﺼﻮل‬


Trade Balance
& Months % Value ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ % Value ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ % Value ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫واﻷﺷﻬﺮ‬
First Quarter 42425089 23.58 7992897 21.21 220683868 19.99 186251676 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻻول‬
January 22932881 5.43 1838665 6.62 68866268 5.13 47772053 ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬
February -3446071 5.50 1865301 5.99 62322126 7.26 67633498 ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬
March 22938279 12.65 4288931 8.60 89495474 7.60 70846125 ‫ﻣﺎرس‬
Second Quarter 12539309 20.77 7037638 24.40 253878243 26.66 248376573 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
April -9521526 6.67 2260303 6.84 71143369 8.90 82925198 ‫اﺑﺮﻳﻞ‬
May 11722889 6.44 2182458 8.64 89908604 8.63 80368173 ‫ﻣﺎﻳﻮ‬
June 10337946 7.66 2594878 8.92 92826270 9.13 85083201 ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‬
Third Quarter 29383648 27.82 9428714 29.04 302159432 30.29 282204499 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
July -4698346 7.73 2620523 8.23 85621372 9.98 92940242 ‫ﻳﻮﻟﻴﻮ‬
August 17064153 9.45 3203710 11.87 123503756 11.77 109643313 ‫اﻏﺴﻄﺲ‬
September 17017841 10.64 3604481 8.94 93034304 8.55 79620944 ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬
Fourth Quarter 58602172 27.83 9432312 25.36 263936361 23.05 214766500 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬
October 43851587 13.87 4700897 9.82 102188840 6.77 63038150 ‫اآﺘﻮﺑﺮ‬
November 3468198 4.71 1595965 5.68 59065052 6.14 57192819 ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬
December 11282388 9.25 3135450 9.87 102682469 10.15 94535531 ‫دﻳﺴﻤﺒﺮ‬
Grand Total 142950219 100 33891562 100 1040657905 100 931599248 ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬

16
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ)‪ (5‬ﻳﺒﻴﻦ واردات ‪ /‬ﺻﺎدرات وإﻋﺎدة ﺻﺎدرات اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻔﺼﻮل ﻟﻌﺎم ‪ 2005‬م‬
‫‪CHART(5) REPUBLIC'S IMPORTS,EXPORTS AND RE-EXPORTS BY SEASONS DURING 2005‬‬

‫‪350000‬‬

‫‪300000‬‬

‫‪250000‬‬

‫اﻟﻒ رﻳﺎل )‪(YR . 000‬‬


‫‪200000‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‪First Season‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪Second Season‬‬ ‫‪150000‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪Third Season‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‪Fourth Season‬‬ ‫‪100000‬‬

‫‪50000‬‬

‫‪0‬‬

‫‪Balance of Trade‬‬
‫إﻋﺎدة ‪Re-Exports‬‬
‫اﻟﺼﺎدرات ‪Exports‬‬
‫اﻟﻮاردات ‪Imports‬‬

‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬
‫اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‬

‫‪17‬‬
2005- 2004 ‫واردات وﺻﺎدرات اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت وﻧﻮع اﻟﺘﺮﺳﻴﻢ ﻟﻌﺎﻣﻲ‬
REPUBLIC'S IMPORTS , EXPORTS AND RE-EXPORTS BY SECTORS AND CAIND OF CUSTOM
DURING 2004 - 2005
Table No. 10 VALUE IN (000 RIALS) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺄﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 10 : ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬
2005 2004
Economic Sector ‫اﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﻪ‬
Re-Exports Exports Imports Re-Exports Exports Imports
Government Sector 1546838 3242 13601637 366855 380367 37948829 ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺤﻜﻮﻣﻪ‬
Customed Commodities 0 0 11846233 0 0 31245269 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Un-Customed Commodities 1546838 3242 1755405 366855 380367 6703560 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Public Sector 3228824 542904101 265845149 131795 362669009 145965583 ‫ﻗﻄﺎع ﻋﺎم‬
Customed Commodities 4833 0 46377237 20 0 55639336 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Un-Customed Commodities 3223991 542904101 219467913 131775 362669009 90326247 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Mixed Sctor 1345043 173679575 16358172 2008043 140906644 32638826 ‫ﻗﻄﺎع ﻣﺨﺘﻠﻂ‬
Customed Commodities 0 0 14724765 67432 0 28872287 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Un-Customed Commodities 1345043 173679575 1633407 1940611 140906644 3766539 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Co-operative Sctor 0 1607830 1105655 0 263480 1580171 ‫ﻗﻄﺎع ﺗﻌﺎوﻧﻲ‬
Customed Commodities 0 0 885118 0 1840 1558908 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Un-Customed Commodities 0 1607830 220537 0 261639 21263 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Private Sector (local) 20909169 50554023 568045317 10380651 41147158 452354486 (‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )ﻣﺤﻠﻲ‬
Customed Commodities 91982 24450 517332546 330320 202555 438641112 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Un-Customed Commodities 20817187 50529573 50712771 10050331 40944604 13713374 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Private Sector (Foreign) 6296223 271779000 51933663 8032744 186052448 52461427 (‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )أﺟﻨﺒﻲ‬
Customed Commodities 105810 0 14835582 589625 1247 18750206 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Un-Customed Commodities 6190413 271779000 37098080 7443119 186051201 33711221 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Common Privet Sector 156567 120895 13676294 361056 352232 10248976 (‫ﻗﻄﺎع ﺧﺎص )ﻣﺸﺘﺮك‬
Customed Commodities 0 0 11390133 0 0 9729185 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Un-Customed Commodities 156567 120895 2286160 361056 352232 519791 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
NGO 0 0 38684 16077 0 109587 ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬
Customed Commodities 0 0 18676 0 0 85473 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Un-Customed Commodities 0 0 20008 16077 0 24114 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
International Organizations 408897 9238 994678 517720 9714 3225216 ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ودوﻟﻴﺔ‬
Customed Commodities 0 0 805451 0 0 3075343 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Un-Customed Commodities 408897 9238 189227 517720 9714 149873 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Grand Total 33891562 1040657905 931599248 21814941 731781051 736533100 ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬
Customed Commodities 202625 24450 618215740 987397 205642 587597119 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
Un-Customed Commodities 33688937 1040633455 313383508 20827545 731575409 148935981 ‫ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬
18
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (6‬ﻳﺒﻴﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻤﺮﺳﻤﺔ واﻟﻤﻌﻔﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﺎدرات واﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات واﻟﻮاردات ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ ) 2005‬اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت (‬
‫‪CHART(6) 'REPUBLIC'S IMPORTS , EXPORTS AND RE-EXPORTS BY SECTORS & CAIND OF CUSTOM During 2005 Value in,000 Y.R‬‬

‫‪8‬‬
‫‪50‬‬
‫‪3,‬‬
‫‪38‬‬
‫‪3,‬‬
‫‪31‬‬
‫‪5‬‬
‫‪45‬‬

‫‪7‬‬
‫‪93‬‬
‫‪3,‬‬

‫‪8,‬‬
‫‪63‬‬

‫‪68‬‬
‫‪0,‬‬

‫‪,‬‬
‫‪04‬‬

‫‪33‬‬
‫‪1,‬‬

‫‪0‬‬
‫‪74‬‬
‫‪5,‬‬
‫‪21‬‬
‫‪8,‬‬
‫‪61‬‬
‫‪202,625‬‬
‫‪24,450‬‬
‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬

‫اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﺮﺳﻤﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﻌﻔﻴﺔ‬

‫‪19‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \1‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪1/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬
‫‪Arab Countries‬‬ ‫‪-267,747,244‬‬ ‫‪10.30‬‬ ‫‪110,637,677‬‬ ‫‪40.62‬‬ ‫‪378,384,921‬‬ ‫‪-219,233,627‬‬ ‫‪8.26‬‬ ‫‪62,268,725‬‬ ‫‪38.22‬‬ ‫‪281,502,352‬‬ ‫‪-192,547,151‬‬ ‫‪12.51‬‬ ‫‪85,663,313‬‬ ‫‪41.27 278,210,464‬‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬

‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪Oman‬‬ ‫‪-10,521,563‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪1,964,363‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12,485,926‬‬ ‫‪-10,324,276‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪864,435‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11,188,711‬‬ ‫‪-17,996,662‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,051,719‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪19,048,381‬‬ ‫ﻋﻤﺎن‬
‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪Jordan‬‬ ‫‪-4,163,572‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪312,225‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪4,475,797‬‬ ‫‪-4,116,024‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪251,658‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪4,367,681‬‬ ‫‪-7,038,445‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪334,348‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪7,372,794‬‬ ‫اﻻردن‬
‫‪Syria‬‬ ‫‪-2,778,561‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪979,375‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪3,757,936‬‬ ‫‪-3,114,734‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪763,201‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,877,935‬‬ ‫‪-1,558,356‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪170,774‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,729,130‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬
‫‪Iraq‬‬ ‫‪3,895,175‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪4,052,816‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,641‬‬ ‫‪1,869,585‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,982,798‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪113,212‬‬ ‫‪2,275,045‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪2,323,493‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,448‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪Libya‬‬ ‫‪97,542‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪497,797‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪654,939‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,142‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪Egypt‬‬ ‫‪-16,972,438‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4,285,369‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21,257,807‬‬ ‫‪-14,025,867‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,374,040‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16,399,907‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪Moreitania‬‬ ‫‪2,299‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,357‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪17,848‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,208‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,360‬‬ ‫‪-1,620‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪Tunisia‬‬ ‫‪50,496‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪234,122‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪183,626‬‬ ‫‪-36,757‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪206,378‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪243,135‬‬ ‫‪-27,647‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪224,055‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪251,702‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬

‫‪Algeria‬‬ ‫‪42,720‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪58,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,343‬‬ ‫‪60,860‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪68,960‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,100‬‬ ‫‪139,812‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪148,351‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,539‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫‪Sudan‬‬ ‫‪1,840,197‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪2,628,613‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪788,415‬‬ ‫‪-79,287‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪568,827‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪648,114‬‬ ‫‪-53,702‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪470,267‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪523,969‬‬ ‫اﻟﺴﻮدان‬
‫‪Somalia‬‬ ‫‪-5,367,228‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪5,582,880‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪10,950,108‬‬ ‫‪-2,631,319‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪3,473,357‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪6,104,676‬‬ ‫‪-2,621,281‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪2,474,207‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪5,095,488‬‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬
‫‪Morocco‬‬ ‫‪-1,445,227‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,798‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,457,025‬‬ ‫‪-512,818‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪25,497‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪538,314‬‬ ‫‪-731,842‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,194‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪740,036‬‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب‬
‫‪Qamar Islands‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‬

‫‪Djbouti‬‬ ‫‪-158,224‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,808,151‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,966,374‬‬ ‫‪-866,132‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1,891,210‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪2,757,342‬‬ ‫‪-3,497,563‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪1,495,585‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪4,993,148‬‬ ‫ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ‬
‫‪Palestine‬‬ ‫‪-208,421‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪208,421‬‬ ‫‪-28,519‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,519‬‬ ‫‪-14,873‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,873‬‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬
‫‪Lebanon‬‬ ‫‪-1,739,308‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪140,835‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,880,142‬‬ ‫‪-1,134,249‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪32,987‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,167,236‬‬ ‫‪-351,748‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪225,679‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪577,428‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‬
‫‪GCC Countries‬‬ ‫‪-240,842,695‬‬ ‫‪8.42‬‬ ‫‪90,443,433‬‬ ‫‪35.56‬‬ ‫‪331,286,128‬‬ ‫‪-195,134,013‬‬ ‫‪6.63‬‬ ‫‪49,954,666‬‬ ‫‪33.28‬‬ ‫‪245,088,678‬‬ ‫‪-168,043,574‬‬ ‫‪11.07‬‬ ‫‪75,811,509‬‬ ‫‪36.17 243,855,083‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬

‫‪22‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \2‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪2/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬
‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫‪Oman‬‬ ‫‪-10,521,563‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪1,964,363‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12,485,926‬‬ ‫‪-10,324,276‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪864,435‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11,188,711‬‬ ‫‪-17,996,662‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,051,719‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪19,048,381‬‬ ‫ﻋﻤﺎن‬
‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬

‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪Pan Arab Free Trade Area‬‬ ‫‪-263,898,587‬‬ ‫‪9.36‬‬ ‫‪100,557,613‬‬ ‫‪39.12‬‬ ‫‪364,456,201‬‬ ‫‪-215,707,078‬‬ ‫‪7.46‬‬ ‫‪56,246,163‬‬ ‫‪36.92‬‬ ‫‪271,953,241‬‬ ‫‪-186,497,923‬‬ ‫‪11.84‬‬ ‫‪81,074,903‬‬ ‫‪39.69 267,572,825‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬

‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬
‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪Oman‬‬ ‫‪-10,521,563‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪1,964,363‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12,485,926‬‬ ‫‪-10,324,276‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪864,435‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11,188,711‬‬ ‫‪-17,996,662‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,051,719‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪19,048,381‬‬ ‫ﻋﻤﺎن‬
‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪Jordan‬‬ ‫‪-4,163,572‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪312,225‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪4,475,797‬‬ ‫‪-4,116,024‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪251,658‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪4,367,681‬‬ ‫‪-7,038,445‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪334,348‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪7,372,794‬‬ ‫اﻻردن‬
‫‪Syria‬‬ ‫‪-2,778,561‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪979,375‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪3,757,936‬‬ ‫‪-3,114,734‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪763,201‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,877,935‬‬ ‫‪-1,558,356‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪170,774‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,729,130‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬
‫‪Iraq‬‬ ‫‪3,895,175‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪4,052,816‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,641‬‬ ‫‪1,869,585‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,982,798‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪113,212‬‬ ‫‪2,275,045‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪2,323,493‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,448‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪Libya‬‬ ‫‪97,542‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪497,797‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪654,939‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,142‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪Egypt‬‬ ‫‪-16,972,438‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4,285,369‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21,257,807‬‬ ‫‪-14,025,867‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,374,040‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16,399,907‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪Tunisia‬‬ ‫‪50,496‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪234,122‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪183,626‬‬ ‫‪-36,757‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪206,378‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪243,135‬‬ ‫‪-27,647‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪224,055‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪251,702‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫‪Morocco‬‬ ‫‪-1,445,227‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,798‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,457,025‬‬ ‫‪-512,818‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪25,497‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪538,314‬‬ ‫‪-731,842‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,194‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪740,036‬‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب‬
‫‪Lebanon‬‬ ‫‪-1,739,308‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪140,835‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,880,142‬‬ ‫‪-1,134,249‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪32,987‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,167,236‬‬ ‫‪-351,748‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪225,679‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪577,428‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‬
‫‪ESCWA Countries‬‬ ‫‪-262,809,819‬‬ ‫‪9.33‬‬ ‫‪100,214,053‬‬ ‫‪38.97‬‬ ‫‪363,023,872‬‬ ‫‪-215,763,107‬‬ ‫‪7.42‬‬ ‫‪55,928,176‬‬ ‫‪36.89‬‬ ‫‪271,691,283‬‬ ‫‪-185,813,347‬‬ ‫‪11.87‬‬ ‫‪81,306,584‬‬ ‫‪39.62 267,119,930‬‬ ‫دول اﻻﺳﻜﻮا‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬
‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫‪23‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \3‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪3/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Oman‬‬ ‫‪-10,521,563‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪1,964,363‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12,485,926‬‬ ‫‪-10,324,276‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪864,435‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11,188,711‬‬ ‫‪-17,996,662‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,051,719‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪19,048,381‬‬ ‫ﻋﻤﺎن‬
‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬

‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪Jordan‬‬ ‫‪-4,163,572‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪312,225‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪4,475,797‬‬ ‫‪-4,116,024‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪251,658‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪4,367,681‬‬ ‫‪-7,038,445‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪334,348‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪7,372,794‬‬ ‫اﻻردن‬
‫‪Syria‬‬ ‫‪-2,778,561‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪979,375‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪3,757,936‬‬ ‫‪-3,114,734‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪763,201‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,877,935‬‬ ‫‪-1,558,356‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪170,774‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,729,130‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬

‫‪Iraq‬‬ ‫‪3,895,175‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪4,052,816‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,641‬‬ ‫‪1,869,585‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,982,798‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪113,212‬‬ ‫‪2,275,045‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪2,323,493‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,448‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪Egypt‬‬ ‫‪-16,972,438‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4,285,369‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21,257,807‬‬ ‫‪-14,025,867‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,374,040‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16,399,907‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪Lebanon‬‬ ‫‪-1,739,308‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪140,835‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,880,142‬‬ ‫‪-1,134,249‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪32,987‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,167,236‬‬ ‫‪-351,748‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪225,679‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪577,428‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‬
‫‪Palestine‬‬ ‫‪-208,421‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪208,421‬‬ ‫‪-28,519‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,519‬‬ ‫‪-14,873‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,873‬‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬

‫‪Islamic Counference League‬‬ ‫‪-321,473,122‬‬ ‫‪10.84‬‬ ‫‪116,530,358‬‬ ‫‪47.02‬‬ ‫‪438,003,479‬‬ ‫‪-257,216,657‬‬ ‫‪9.26‬‬ ‫‪69,792,514‬‬ ‫‪44.40‬‬ ‫‪327,009,172‬‬ ‫‪-211,389,656‬‬ ‫‪16.08 110,117,957 47.68 321,507,612‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬

‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬

‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬
‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪Oman‬‬ ‫‪-10,521,563‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪1,964,363‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12,485,926‬‬ ‫‪-10,324,276‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪864,435‬‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11,188,711‬‬ ‫‪-17,996,662‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,051,719‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪19,048,381‬‬ ‫ﻋﻤﺎن‬

‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪Jordan‬‬ ‫‪-3,684,677‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪396,122‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪4,080,799‬‬ ‫‪-4,116,024‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪251,658‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪4,367,681‬‬ ‫‪-7,038,445‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪334,348‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪7,372,794‬‬ ‫اﻻردن‬

‫‪Tunisia‬‬ ‫‪50,496‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪234,122‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪183,626‬‬ ‫‪-36,757‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪206,378‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪243,135‬‬ ‫‪-27,647‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪224,055‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪251,702‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫‪Algeria‬‬ ‫‪42,720‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪58,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,343‬‬ ‫‪60,860‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪68,960‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,100‬‬ ‫‪139,812‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪148,351‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,539‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬

‫‪Djbouti‬‬ ‫‪-158,224‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,808,151‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,966,374‬‬ ‫‪-866,132‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1,891,210‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪2,757,342‬‬ ‫‪-3,497,563‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪1,495,585‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪4,993,148‬‬ ‫ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ‬
‫‪Sudan‬‬ ‫‪1,840,197‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪2,628,613‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪788,415‬‬ ‫‪-79,287‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪568,827‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪648,114‬‬ ‫‪-53,702‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪470,267‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪523,969‬‬ ‫اﻟﺴﻮدان‬

‫‪Syria‬‬ ‫‪-2,778,561‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪979,375‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪3,757,936‬‬ ‫‪-3,114,734‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪763,201‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,877,935‬‬ ‫‪-1,558,356‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪170,774‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,729,130‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬

‫‪Somalia‬‬ ‫‪-5,367,228‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪5,582,880‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪10,950,108‬‬ ‫‪-2,631,319‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪3,473,357‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪6,104,676‬‬ ‫‪-2,621,281‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪2,474,207‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪5,095,488‬‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬

‫‪24‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \4‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪4/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Iraq‬‬ ‫‪3,895,175‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪4,052,816‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,641‬‬ ‫‪1,869,586‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,982,798‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪113,212‬‬ ‫‪2,275,045‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪2,323,493‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,448‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪Lebanon‬‬ ‫‪-1,739,308‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪140,835‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,880,142‬‬ ‫‪-1,134,249‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪32,987‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,167,236‬‬ ‫‪-351,748‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪225,679‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪577,428‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‬

‫‪Libya‬‬ ‫‪97,542‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪497,797‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪654,939‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,142‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪Egypt‬‬ ‫‪-16,972,438‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4,285,369‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21,257,807‬‬ ‫‪-14,025,867‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,374,040‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16,399,907‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪Moreitania‬‬ ‫‪2,299‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,357‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪17,848‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,208‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,360‬‬ ‫‪-1,620‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪Morocco‬‬ ‫‪-1,445,227‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,798‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,457,025‬‬ ‫‪-512,818‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪25,497‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪538,314‬‬ ‫‪-731,842‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,194‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪740,036‬‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب‬
‫‪Palestine‬‬ ‫‪-216,657‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,641‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪222,298‬‬ ‫‪-28,519‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,519‬‬ ‫‪-14,873‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,873‬‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬
‫‪Malysia‬‬ ‫‪-13,556,520‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪5,036,315‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪18,592,834‬‬ ‫‪-8,976,558‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪5,538,169‬‬ ‫‪1.97‬‬ ‫‪14,514,727‬‬ ‫‪-3,810,595‬‬ ‫‪1.61‬‬ ‫‪11,011,026‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪14,821,621‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬

‫‪Pakistan‬‬ ‫‪-4,163,572‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪312,225‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪4,475,797‬‬ ‫‪-2,809,875‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,115,739‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,925,615‬‬ ‫‪-4,582,552‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪308,824‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪4,891,375‬‬ ‫ﺑﺎآﺴﺘﺎن‬
‫‪Indonesia‬‬ ‫‪-6,168,832‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44,101‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪6,212,932‬‬ ‫‪-6,789,127‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,672‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,853,799‬‬ ‫‪9,035,631‬‬ ‫‪1.84‬‬ ‫‪12,597,675‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,562,044‬‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬
‫‪Iran‬‬ ‫‪-872,008‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪18,936‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪890,944‬‬ ‫‪-981,047‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪553,967‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,535,014‬‬ ‫‪-697,903‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪353,950‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,051,853‬‬ ‫اﻳﺮان‬
‫‪Turkey‬‬ ‫‪-28,240,747‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪245,924‬‬ ‫‪3.06‬‬ ‫‪28,486,670‬‬ ‫‪-18,058,078‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪104,006‬‬ ‫‪2.47‬‬ ‫‪18,162,084‬‬ ‫‪-18,481,659‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,704‬‬ ‫‪2.74‬‬ ‫‪18,494,363‬‬ ‫ﺗﺮآﻴﺎ‬
‫‪Bangaladish‬‬ ‫‪-208,421‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪208,421‬‬ ‫‪-36,024‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪119,769‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪155,793‬‬ ‫‪-192,735‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪955‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪193,690‬‬ ‫ﺑﻨﻐﻼدش‬

‫‪Nigeria‬‬ ‫‪-32,972‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪31,302‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,275‬‬ ‫‪-252,911‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪252,911‬‬ ‫‪-214,418‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪214,418‬‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬
‫‪seralion‬‬ ‫‪2,976‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,075‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-23‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23‬‬ ‫ﺳﻴﺮاﻟﻴﻮن‬

‫‪Al-Naigar‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-9,883‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,883‬‬ ‫اﻟﻨﻴﺠﺮ‬
‫‪Cameroon‬‬ ‫‪-4,757‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,757‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮون‬
‫‪Uganda‬‬ ‫‪2,482‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-2,932‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪517‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,450‬‬ ‫اوﻏﻨﺪا‬

‫‪Chad‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-231‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪231‬‬ ‫ﺗﺸﺎد‬
‫‪Guinea‬‬ ‫‪32,977‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪34,219‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,242‬‬ ‫‪-7,196‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,168‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,364‬‬ ‫‪19,295‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪19,295‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬

‫‪Kazakhistan‬‬ ‫‪-1,009,960‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,009,960‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫آﺎزاﺧﺴﺘﺎن‬
‫‪Turkmenistan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪147,011‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪147,011‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺗﺮآﻤﺎﻧﺴﺘﺎن‬
‫‪Uzbekistan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-300‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اوزﺑﺎآﺴﺘﺎن‬
‫‪Kerkazistan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻗﺮﻗﺰﺳﺘﺎن‬

‫‪25‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \5‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪5/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Albania‬‬ ‫‪-2,773‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,773‬‬ ‫‪-31,810‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪31,810‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﺒﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪Afghanistan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-15,602‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,602‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬

‫‪Azerbigan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-255‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اذرﺑﻴﺠﺎن‬
‫‪Benin‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﻨﻴﻦ‬

‫‪Bruni‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺮوﻧﻲ‬
‫‪Borkina-vaso‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﻮرآﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ‬
‫‪Qamar Islands‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‬
‫‪Gabon‬‬ ‫‪5,874‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,874‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-6,934‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,934‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﺠﺎﺑﻮن‬
‫‪Gambia‬‬ ‫‪42,385‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪42,385‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-225‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,694‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,919‬‬ ‫‪2,687‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,687‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺎﻣﺒﻴﺎ‬

‫‪Ginia-Bisao‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺑﻴﺴﺎو‬
‫‪EQUATORIAL GUINEA‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-1,494‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,494‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ اﻻﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ‬
‫‪Maldive‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﺪﻳﻒ‬
‫‪Mali‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬
‫‪Mozampique‬‬ ‫‪-6,237‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,237‬‬ ‫‪-16,010‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,010‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﻮزﻣﺒﻴﻖ‬

‫‪Sienegal‬‬ ‫‪-25,423‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,596‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪38,019‬‬ ‫‪3,867‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,867‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-1,841‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,841‬‬ ‫اﻟﺴﻨﻐﺎل‬
‫‪Tajikistan‬‬ ‫‪-4,561‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,561‬‬ ‫‪-18,690‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,500‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪21,190‬‬ ‫‪-52,356‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪52,356‬‬ ‫ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬
‫‪Zanzibar‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫زﻧﺰﻳﺒﺎر‬
‫‪Surinam‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﻨﺎم‬
‫‪Togo‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺗﻮﻏﻮ‬
‫‪ORGANIZATION OF ARAB‬‬
‫‪PETROLEUM EXPORTING‬‬ ‫‪-249,931,868‬‬ ‫‪8.74‬‬ ‫‪93,899,519‬‬ ‫‪36.91‬‬ ‫‪343,831,387‬‬ ‫‪-201,391,680‬‬ ‫‪7.03‬‬ ‫‪52,951,371‬‬ ‫‪34.53‬‬ ‫‪254,343,051‬‬ ‫‪-162,486,811‬‬ ‫‪11.25‬‬ ‫‪77,055,766‬‬ ‫‪35.53 239,542,577‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺼﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ أواﺑﻚ‬
‫)‪COUNTRIES (OAPEC‬‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Bahrain‬‬ ‫‪-1,196,825‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,905‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,298,730‬‬ ‫‪-236,268‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪65,960‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪302,228‬‬ ‫‪-560,549‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,027‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪604,577‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪Algeria‬‬ ‫‪42,720‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪58,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,343‬‬ ‫‪60,860‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪68,960‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,100‬‬ ‫‪139,812‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪148,351‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,539‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬

‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬

‫‪26‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \6‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪6/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪Syria‬‬ ‫‪-2,778,561‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪979,375‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪3,757,936‬‬ ‫‪-3,114,734‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪763,201‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,877,935‬‬ ‫‪-1,558,356‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪170,774‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,729,130‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬

‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪Libya‬‬ ‫‪97,542‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪497,797‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪654,939‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,142‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫‪Egypt‬‬ ‫‪-16,972,438‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4,285,369‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21,257,807‬‬ ‫‪-14,025,867‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,374,040‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16,399,907‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬
‫‪ORGANIZATION OF‬‬
‫‪PETROLEUM EXPORTING‬‬ ‫‪-232,154,029‬‬ ‫‪8.63‬‬ ‫‪92,691,898‬‬ ‫‪34.87‬‬ ‫‪324,845,926‬‬ ‫‪-190,175,774‬‬ ‫‪6.95‬‬ ‫‪52,349,607‬‬ ‫‪32.93‬‬ ‫‪242,525,381‬‬ ‫‪-138,941,870‬‬ ‫‪13.16‬‬ ‫‪90,145,570‬‬ ‫‪33.98 229,087,440‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪول اﻟﻤﺼﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ)اوﺑﻚ(‬
‫)‪COUNTRIES (OPEC‬‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪-132,792,742‬‬ ‫‪3.79‬‬ ‫‪40,768,553‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173,561,295‬‬ ‫‪-102,713,166‬‬ ‫‪2.67‬‬ ‫‪20,101,204‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122,814,370‬‬ ‫‪-64,086,614‬‬ ‫‪4.53‬‬ ‫‪30,999,612‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95,086,226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Algeria‬‬ ‫‪42,720‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪58,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,343‬‬ ‫‪60,860‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪68,960‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,100‬‬ ‫‪139,812‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪148,351‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,539‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪-57,253,135‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪24,588,062‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81,841,197‬‬ ‫‪-46,820,107‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪17,810,592‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64,630,699‬‬ ‫‪-58,363,513‬‬ ‫‪2.44‬‬ ‫‪16,678,913‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75,042,426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬

‫‪Iraq‬‬ ‫‪3,895,175‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪4,052,816‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,641‬‬ ‫‪1,869,585‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪1,982,798‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪113,212‬‬ ‫‪2,275,045‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪2,323,493‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,448‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪Kuwait‬‬ ‫‪-38,722,634‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪22,431,340‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61,153,974‬‬ ‫‪-34,606,769‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪10,978,789‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45,585,558‬‬ ‫‪-26,139,002‬‬ ‫‪3.92‬‬ ‫‪26,837,238‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52,976,240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪Indonesia‬‬ ‫‪-6,168,832‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44,101‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪6,212,932‬‬ ‫‪-6,789,127‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,672‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,853,799‬‬ ‫‪9,035,631‬‬ ‫‪1.84‬‬ ‫‪12,597,675‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,562,044‬‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬
‫‪Iran‬‬ ‫‪-872,008‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪18,936‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪890,944‬‬ ‫‪-981,047‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪553,967‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,535,014‬‬ ‫‪-697,903‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪353,950‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,051,853‬‬ ‫اﻳﺮان‬
‫‪Vinzawela‬‬ ‫‪2,778‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,222‬‬ ‫‪-530‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪530‬‬ ‫‪-12‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻓﻨﺰوﻳﻼ‬

‫‪Qatar‬‬ ‫‪-355,795‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪589,211‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪945,005‬‬ ‫‪-433,427‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪133,686‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪567,113‬‬ ‫‪-897,235‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,097,235‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪Libya‬‬ ‫‪97,542‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪497,797‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪654,939‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪157,142‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,337‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫‪GABON‬‬ ‫‪5,874‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,874‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-6,934‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,934‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﺠﺎﺑﻮن‬

‫‪Nigeria‬‬ ‫‪-32,972‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪31,302‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,275‬‬ ‫‪-252,911‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪252,911‬‬ ‫‪-214,418‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪214,418‬‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬

‫‪ASSOCIATION OF SOUTHEAST‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة ﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻣﻢ ﺟﻨﻮب‬


‫‪99,012,033‬‬ ‫‪13.07‬‬ ‫‪140,440,388‬‬ ‫‪4.45‬‬ ‫‪41,428,355‬‬ ‫‪216,050,782‬‬ ‫‪34.43 259,496,568‬‬ ‫‪5.90‬‬ ‫‪43,445,786‬‬ ‫‪184,373,507‬‬ ‫‪32.86 225,049,894‬‬ ‫‪6.03‬‬ ‫‪40,676,387‬‬
‫)‪ASIAN NATIONS ( ASEAN‬‬ ‫ﺷﺮق اﺳﻴﺎ )اﺳﻴﺎن(‬

‫‪PHILIPPINES‬‬ ‫‪-13,556,520‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪5,036,315‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪18,592,834‬‬ ‫‪-36,724‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪36,724‬‬ ‫‪11,134,374‬‬ ‫‪1.63‬‬ ‫‪11,183,736‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪49,362‬‬ ‫اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬

‫‪INDONESIA‬‬ ‫‪-1,186,686‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪7,657,575‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪8,844,261‬‬ ‫‪-6,789,127‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,672‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,853,799‬‬ ‫‪9,035,631‬‬ ‫‪1.84‬‬ ‫‪12,597,675‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,562,044‬‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬
‫‪THAILAND‬‬ ‫‪120,386,796‬‬ ‫‪11.88‬‬ ‫‪127,603,157‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪7,216,360‬‬ ‫‪206,812,893‬‬ ‫‪28.95 218,192,625‬‬ ‫‪1.55‬‬ ‫‪11,379,731‬‬ ‫‪146,388,095‬‬ ‫‪23.50 160,978,475‬‬ ‫‪2.16‬‬ ‫‪14,590,380‬‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬
‫‪SINGAPORE‬‬ ‫‪-6,168,832‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44,101‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪6,212,932‬‬ ‫‪25,797,394‬‬ ‫‪4.72‬‬ ‫‪35,606,515‬‬ ‫‪1.33‬‬ ‫‪9,809,121‬‬ ‫‪21,626,002‬‬ ‫‪4.27‬‬ ‫‪29,278,982‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪7,652,980‬‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرﻩ‬
‫‪VIETNAM‬‬ ‫‪-404,548‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪96,586‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪501,134‬‬ ‫‪-757,098‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪94,587‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪851,684‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻓﻴﺘﻨﺎم‬

‫‪27‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \7‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪7/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪MALAYASIA‬‬ ‫‪-60,834‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪60,834‬‬ ‫‪-8,976,558‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪5,538,169‬‬ ‫‪1.97‬‬ ‫‪14,514,727‬‬ ‫‪-3,810,595‬‬ ‫‪1.61‬‬ ‫‪11,011,026‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪14,821,621‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬
‫‪Brunei Darussalam‬‬ ‫‪2,655‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,655‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺮوﻧﻲ دار اﻟﺴﻼم‬
‫‪ASIA-PACIFIC ECONOMIC‬‬
‫‪527,876,940‬‬ ‫‪65.97‬‬ ‫‪708,923,537‬‬ ‫‪19.43‬‬ ‫‪181,046,597‬‬ ‫‪367,685,848‬‬ ‫‪72.56 546,821,838‬‬ ‫‪24.32‬‬ ‫‪179,135,990‬‬ ‫‪338,387,772‬‬ ‫‪72.06 493,549,551 23.02 155,161,780‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻵﺳﻴﺎ‪-‬اﻟﺒﺎﺳﻔﻴﻚ)أﺑﻚ(‬
‫)‪COOPERATION ( APEC‬‬
‫‪Australia‬‬ ‫‪417,270‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪6,832,307‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪6,415,037‬‬ ‫‪-6,747,494‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪5,320,151‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪12,067,645‬‬ ‫‪-5,331,055‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪630‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪5,331,685‬‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫‪China‬‬ ‫‪322,459,495‬‬ ‫‪35.27‬‬ ‫‪378,976,297‬‬ ‫‪6.07‬‬ ‫‪56,516,802‬‬ ‫‪168,835,035‬‬ ‫‪28.66 216,013,997‬‬ ‫‪6.41‬‬ ‫‪47,178,962‬‬ ‫‪176,906,439‬‬ ‫‪31.15 213,337,457‬‬ ‫‪5.40‬‬ ‫‪36,431,018‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬

‫‪Philippine‬‬ ‫‪-60,834‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪60,834‬‬ ‫‪-36,724‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪36,724‬‬ ‫‪11,134,374‬‬ ‫‪1.63‬‬ ‫‪11,183,736‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪49,362‬‬ ‫اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬
‫‪Mexico‬‬ ‫‪-62,267‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪62,267‬‬ ‫‪-12,384‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,278‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪27,662‬‬ ‫‪-173,115‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪173,115‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬
‫‪U.S.A‬‬ ‫‪-6,464,864‬‬ ‫‪3.25‬‬ ‫‪34,933,960‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪41,398,824‬‬ ‫‪-25,605,945‬‬ ‫‪1.16‬‬ ‫‪8,767,825‬‬ ‫‪4.67‬‬ ‫‪34,373,770‬‬ ‫‪-30,633,696‬‬ ‫‪1.70‬‬ ‫‪11,651,823‬‬ ‫‪6.27‬‬ ‫‪42,285,519‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Japan‬‬ ‫‪-13,556,520‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪5,036,315‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪18,592,834‬‬ ‫‪-8,105,694‬‬ ‫‪2.71‬‬ ‫‪20,425,868‬‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪28,531,562‬‬ ‫‪-9,603,165‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪7,220,883‬‬ ‫‪2.50‬‬ ‫‪16,824,048‬‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫‪Indonesia‬‬ ‫‪-6,168,832‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44,101‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪6,212,932‬‬ ‫‪-6,789,127‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,672‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,853,799‬‬ ‫‪9,035,631‬‬ ‫‪1.84‬‬ ‫‪12,597,675‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪3,562,044‬‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬
‫‪Brunei Darussalam‬‬ ‫‪2,655‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,655‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺮوﻧﻲ دار اﻟﺴﻼم‬
‫‪Thailand‬‬ ‫‪120,386,796‬‬ ‫‪11.88‬‬ ‫‪127,603,157‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪7,216,360‬‬ ‫‪206,812,893‬‬ ‫‪28.95 218,192,625‬‬ ‫‪1.55‬‬ ‫‪11,379,731‬‬ ‫‪146,388,095‬‬ ‫‪23.50 160,978,475‬‬ ‫‪2.16‬‬ ‫‪14,590,380‬‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬

‫‪Singapore‬‬ ‫‪-1,186,686‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪7,657,575‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪8,844,261‬‬ ‫‪25,797,394‬‬ ‫‪4.72‬‬ ‫‪35,606,515‬‬ ‫‪1.33‬‬ ‫‪9,809,121‬‬ ‫‪21,626,002‬‬ ‫‪4.27‬‬ ‫‪29,278,982‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪7,652,980‬‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرﻩ‬
‫‪Chille‬‬ ‫‪-318,039‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪318,039‬‬ ‫‪-375,442‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪375,642‬‬ ‫‪-258,735‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪258,735‬‬ ‫ﺷﻴﻠﻲ‬

‫‪Papua New Guinea‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺎﺑﻮا ﻏﻴﻨﻴﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫‪Canada‬‬ ‫‪9,516,762‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪12,309,931‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2,793,169‬‬ ‫‪-3,782,399‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,501‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪3,810,900‬‬ ‫‪-5,360,472‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,319‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪5,380,791‬‬ ‫آﻨﺪا‬
‫‪South Korea‬‬ ‫‪56,103,778‬‬ ‫‪6.28‬‬ ‫‪67,532,910‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪11,429,132‬‬ ‫‪16,898,275‬‬ ‫‪3.20‬‬ ‫‪24,132,234‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪7,233,959‬‬ ‫‪29,513,921‬‬ ‫‪5.30‬‬ ‫‪36,268,545‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪6,754,623‬‬ ‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﻪ‬

‫‪Malysia‬‬ ‫‪49,549,628‬‬ ‫‪6.32‬‬ ‫‪67,963,563‬‬ ‫‪1.98‬‬ ‫‪18,413,935‬‬ ‫‪-8,976,558‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪5,538,169‬‬ ‫‪1.97‬‬ ‫‪14,514,727‬‬ ‫‪-3,810,595‬‬ ‫‪1.61‬‬ ‫‪11,011,026‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪14,821,621‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬
‫‪New-Zealand‬‬ ‫‪-2,741,403‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪30,768‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2,772,171‬‬ ‫‪9,774,016‬‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪12,715,803‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪2,941,787‬‬ ‫‪-1,045,858‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,045,858‬‬ ‫ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬
‫‪Common Market for Eastern‬‬ ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻟﺪول ﺷﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫‪-9,718,826‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪12,310,984‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪22,029,810‬‬ ‫‪-6,622,722‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪7,318,463‬‬ ‫‪1.89‬‬ ‫‪13,941,185‬‬ ‫‪-20,116,811‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪7,710,949‬‬ ‫‪4.13‬‬ ‫‪27,827,760‬‬
‫)‪&Southern Africa(COMESA‬‬ ‫وﺟﻨﻮﺑﻬﺎ)اﻟﻜﻮﻣﻴﺴﺎ(‬
‫‪Ethiopia‬‬ ‫‪-657,250‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,227,936‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,885,186‬‬ ‫‪-415,981‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪796,527‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,212,508‬‬ ‫‪-567,127‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪848,056‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,415,184‬‬ ‫اﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬
‫‪Eriteria‬‬ ‫‪842,581‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪884,964‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪42,382‬‬ ‫‪335,138‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪352,349‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,210‬‬ ‫‪191,248‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪203,376‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,128‬‬ ‫ارﺗﻴﺮﻳﺎ‬
‫‪SUDAN‬‬ ‫‪1,840,197‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪2,628,613‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪788,415‬‬ ‫‪-79,287‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪568,827‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪648,114‬‬ ‫‪-53,702‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪470,267‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪523,969‬‬ ‫اﻟﺴﻮدان‬
‫‪Somalia‬‬ ‫‪-5,367,228‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪5,582,880‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪10,950,108‬‬ ‫‪-2,631,319‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪3,473,357‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪6,104,676‬‬ ‫‪-2,621,281‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪2,474,207‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪5,095,488‬‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬

‫‪28‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \8‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪8/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Angola‬‬ ‫‪7,029‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,029‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,285‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,046‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪760‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻧﺠﻮﻻ‬

‫‪Tanzania‬‬ ‫‪53,879‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪71,053‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,175‬‬ ‫‪-15,096‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,894‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪30,990‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,875‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,804‬‬ ‫ﺗﻨﺰاﻧﻴﺎ‬

‫‪Malawy‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-259‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪259‬‬ ‫ﻣﻼوي‬
‫‪Comoro‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‬

‫‪Djbouti‬‬ ‫‪-158,224‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,808,151‬‬ ‫‪0.21‬‬ ‫‪1,966,374‬‬ ‫‪-866,132‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1,891,210‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪2,757,342‬‬ ‫‪-3,497,563‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪1,495,585‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪4,993,148‬‬ ‫ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ‬
‫‪Rawanda‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫رواﻧﺪا‬
‫‪Uganda‬‬ ‫‪-39‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-2,932‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪517‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,450‬‬ ‫اوﻏﻨﺪا‬
‫‪Zambia‬‬ ‫‪-3,502‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,502‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫زاﻣﺒﻴﺎ‬

‫‪Zimbabwe‬‬ ‫‪-207,298‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪207,298‬‬ ‫‪-206,363‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪206,363‬‬ ‫‪-457,578‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,581‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪466,159‬‬ ‫زﻣﺒﺎﺑﻮي‬
‫‪Swaziland‬‬ ‫‪-3,533,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪26,000‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪3,559,000‬‬ ‫‪-609,033‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪609,033‬‬ ‫‪-54,167‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪54,167‬‬ ‫ﺳﻮازﻳﻼﻧﺪ‬
‫‪Namibia‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7,377‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,025‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,648‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪Mauritius‬‬ ‫‪13,466‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,466‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-2,563‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,120‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,684‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﻮرﻳﺸﻴﻮس‬

‫‪domocratic congo‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6,759‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,422‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,664‬‬ ‫آﻮﻧﻐﻮ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬
‫‪Burundi‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺮوﻧﺪي‬

‫‪Seychelles‬‬ ‫‪2,482‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪106,823‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪106,823‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪78,099‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪78,099‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺳﻴﺸﻴﻞ‬
‫‪Kenya‬‬ ‫‪-2,550,125‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪53,809‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪2,603,934‬‬ ‫‪-2,245,796‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪84,051‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪2,329,847‬‬ ‫‪-2,114,321‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪143,546‬‬ ‫‪0.33‬‬ ‫‪2,257,867‬‬ ‫آﻴﻨﻴﺎ‬
‫‪Madagashger‬‬ ‫‪4,444‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,444‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪12,234‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,234‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,636‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,903‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,267‬‬ ‫ﻣﺪﻏﺸﻘﺮ‬

‫‪MOZAMBIQUE‬‬ ‫‪-6,237‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,237‬‬ ‫‪-16,010‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,010‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﻮزﻣﺒﻴﻖ‬

‫‪LESOTHO‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ‬
‫)‪European Union (EU‬‬ ‫‪-122,004,939‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪9,803,152‬‬ ‫‪14.15‬‬ ‫‪131,808,091‬‬ ‫‪-127,614,828‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪8,669,871‬‬ ‫‪18.50‬‬ ‫‪136,284,698‬‬ ‫‪-93,414,791‬‬ ‫‪1.61‬‬ ‫‪11,045,780‬‬ ‫‪15.50 104,460,572‬‬ ‫اﻹﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
‫‪Spain‬‬ ‫‪-1,276,916‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,452,128‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪2,729,044‬‬ ‫‪-2,116,874‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,142,407‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪3,259,280‬‬ ‫‪-1,033,245‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫‪1,868,342‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪2,901,586‬‬ ‫اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪Portugal‬‬ ‫‪-17,099‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪80,670‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,769‬‬ ‫‪-57,799‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪54,426‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪112,224‬‬ ‫‪-6,855‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪119,862‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪126,717‬‬ ‫اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل‬
‫‪Denmark‬‬ ‫‪-6,183,998‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪138,376‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪6,322,375‬‬ ‫‪-6,825,782‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,825,782‬‬ ‫‪-5,021,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪5,021,063‬‬ ‫اﻟﺪاﻧﻤﺮك‬

‫‪Sweden‬‬ ‫‪-3,942,112‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,109‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪3,959,221‬‬ ‫‪-4,288,793‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,743‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪4,293,536‬‬ ‫‪-5,004,383‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪40,480‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪5,044,863‬‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺪ‬

‫‪29‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \9‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪9/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪Germany‬‬ ‫‪-25,748,341‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪565,589‬‬ ‫‪2.82‬‬ ‫‪26,313,930‬‬ ‫‪-25,899,345‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪675,563‬‬ ‫‪3.61‬‬ ‫‪26,574,909‬‬ ‫‪-16,035,217‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪264,350‬‬ ‫‪2.42‬‬ ‫‪16,299,568‬‬ ‫اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪-24,499,810‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,142,998‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪25,642,809‬‬ ‫‪-33,064,231‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪758,877‬‬ ‫‪4.59‬‬ ‫‪33,823,108‬‬ ‫‪-19,004,791‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪1,573,041‬‬ ‫‪3.05‬‬ ‫‪20,577,832‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬

‫‪Austria‬‬ ‫‪-4,013,685‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,833‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪4,018,518‬‬ ‫‪-3,361,228‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪43,410‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪3,404,638‬‬ ‫‪-2,426,454‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,374‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪2,440,828‬‬ ‫اﻟﻨﻤﺴﺎ‬
‫‪Greece‬‬ ‫‪2,717,427‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫‪2,953,161‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪235,733‬‬ ‫‪2,606,012‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪3,122,559‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪516,546‬‬ ‫‪2,506,741‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪3,095,270‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪588,530‬‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎن‬
‫‪Ireland‬‬ ‫‪-904,190‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪904,190‬‬ ‫‪-635,641‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪635,641‬‬ ‫‪-263,090‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪263,090‬‬ ‫اﻳﺮﻟﻨﺪا‬

‫‪Italy‬‬ ‫‪-11,899,624‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,165,291‬‬ ‫‪1.40‬‬ ‫‪13,064,916‬‬ ‫‪-12,632,392‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,310,562‬‬ ‫‪1.89‬‬ ‫‪13,942,954‬‬ ‫‪-8,792,951‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪1,950,725‬‬ ‫‪1.59‬‬ ‫‪10,743,676‬‬ ‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪Belgium‬‬ ‫‪-6,011,133‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,526,475‬‬ ‫‪0.81‬‬ ‫‪7,537,608‬‬ ‫‪-4,640,010‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪591,778‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪5,231,788‬‬ ‫‪-3,067,523‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪357,899‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪3,425,422‬‬ ‫ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬

‫‪France‬‬ ‫‪-19,545,933‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪702,566‬‬ ‫‪2.17‬‬ ‫‪20,248,500‬‬ ‫‪-23,171,180‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪820,289‬‬ ‫‪3.26‬‬ ‫‪23,991,468‬‬ ‫‪-21,717,121‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1,688,805‬‬ ‫‪3.47‬‬ ‫‪23,405,926‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫‪Finland‬‬ ‫‪-11,496,833‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,642‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪11,501,474‬‬ ‫‪-1,231,646‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪618‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,232,263‬‬ ‫‪-840,309‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪840,309‬‬ ‫ﻓﻨﻠﻨﺪا‬
‫‪Luxemborg‬‬ ‫‪-7,870‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,870‬‬ ‫‪-92‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻮآﺴﻤﺒﺮج‬

‫‪Netherlands‬‬ ‫‪-9,174,823‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪49,314‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪9,224,136‬‬ ‫‪-12,295,828‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪144,640‬‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪12,440,469‬‬ ‫‪-12,708,530‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪72,632‬‬ ‫‪1.90‬‬ ‫‪12,781,162‬‬ ‫هﻮﻟﻨﺪا‬
‫‪North Amerecan Free Trade‬‬ ‫إﺗﻔﺎﻗﻴﺔ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة‬
‫‪-9,268,535‬‬ ‫‪3.25‬‬ ‫‪34,964,728‬‬ ‫‪4.75‬‬ ‫‪44,233,262‬‬ ‫‪-29,400,728‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪8,811,604‬‬ ‫‪5.19‬‬ ‫‪38,212,331‬‬ ‫‪-36,167,282‬‬ ‫‪1.70‬‬ ‫‪11,672,142‬‬ ‫‪7.10‬‬ ‫‪47,839,424‬‬
‫)‪Agreement (NAFTA‬‬ ‫)اﻟﻨﺎﻓﺘﺎ(‬
‫‪U.S.A‬‬ ‫‪-6,464,864‬‬ ‫‪3.25‬‬ ‫‪34,933,960‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪41,398,824‬‬ ‫‪-25,605,945‬‬ ‫‪1.16‬‬ ‫‪8,767,825‬‬ ‫‪4.67‬‬ ‫‪34,373,770‬‬ ‫‪-30,633,696‬‬ ‫‪1.70‬‬ ‫‪11,651,823‬‬ ‫‪6.27‬‬ ‫‪42,285,519‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Mexico‬‬ ‫‪-62,267‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪62,267‬‬ ‫‪-12,384‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,278‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪27,662‬‬ ‫‪-173,115‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪173,115‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬

‫‪Canada‬‬ ‫‪-2,741,403‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪30,768‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2,772,171‬‬ ‫‪-3,782,399‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,501‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪3,810,900‬‬ ‫‪-5,360,472‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,319‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪5,380,791‬‬ ‫آﻨﺪا‬

‫‪Organization For Economic‬‬


‫‪-67,291,280‬‬ ‫‪24.06‬‬ ‫‪258,518,855‬‬ ‫‪34.97‬‬ ‫‪325,810,136‬‬ ‫‪-189,797,645‬‬ ‫‪11.23‬‬ ‫‪84,568,315‬‬ ‫‪37.25‬‬ ‫‪274,365,960‬‬ ‫‪-136,149,017‬‬ ‫‪9.67‬‬ ‫‪66,258,851‬‬ ‫‪30.03 202,407,868‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﺘﺼﺎدي‬
‫)‪Cooperation&Devlop. (OECD‬‬

‫‪Spain‬‬ ‫‪-1,276,916‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,452,128‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪2,729,044‬‬ ‫‪-2,116,874‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪1,142,407‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪3,259,280‬‬ ‫‪-1,033,245‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫‪1,868,342‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪2,901,586‬‬ ‫اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪Australia‬‬ ‫‪417,270‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪6,832,307‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪6,415,037‬‬ ‫‪-6,747,494‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪5,320,151‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪12,067,645‬‬ ‫‪-5,311,366‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,319‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪5,331,685‬‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫‪Portugal‬‬ ‫‪-17,099‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪80,670‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪97,769‬‬ ‫‪-57,798‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪54,426‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪112,224‬‬ ‫‪-6,855‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪119,862‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪126,717‬‬ ‫اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل‬

‫‪Czech‬‬ ‫‪-407,795‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪407,795‬‬ ‫‪-597,409‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪597,409‬‬ ‫‪-459,219‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪459,219‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻴﻚ‬
‫‪Denmark‬‬ ‫‪-6,183,998‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪138,376‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪6,322,375‬‬ ‫‪-6,825,782‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪6,825,782‬‬ ‫‪-5,021,063‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪5,021,063‬‬ ‫اﻟﺪاﻧﻤﺮك‬

‫‪Sweden‬‬ ‫‪-2,741,403‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪30,768‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2,772,171‬‬ ‫‪-4,288,793‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,743‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪4,293,536‬‬ ‫‪-5,004,383‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪40,480‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪5,044,863‬‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺪ‬

‫‪Germany‬‬ ‫‪-25,748,341‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪565,589‬‬ ‫‪2.82‬‬ ‫‪26,313,930‬‬ ‫‪-25,899,345‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪675,563‬‬ ‫‪3.61‬‬ ‫‪26,574,909‬‬ ‫‪-16,035,217‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪264,350‬‬ ‫‪2.42‬‬ ‫‪16,299,568‬‬ ‫اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪Mexico‬‬ ‫‪-62,267‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪62,267‬‬ ‫‪-12,384‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,278‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪27,662‬‬ ‫‪-173,115‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪173,115‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬

‫‪30‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \10‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪10/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪-24,499,810‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,142,998‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪25,642,809‬‬ ‫‪-33,064,231‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪758,877‬‬ ‫‪4.59‬‬ ‫‪33,823,108‬‬ ‫‪-19,004,791‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪1,573,041‬‬ ‫‪3.05‬‬ ‫‪20,577,832‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Austria‬‬ ‫‪-4,013,685‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,833‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪4,018,518‬‬ ‫‪-3,361,228‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪43,410‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪3,404,638‬‬ ‫‪-2,426,454‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,374‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪2,440,828‬‬ ‫اﻟﻨﻤﺴﺎ‬

‫‪U.S.A‬‬ ‫‪-6,464,864‬‬ ‫‪3.25‬‬ ‫‪34,933,960‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪41,398,824‬‬ ‫‪-25,605,945‬‬ ‫‪1.16‬‬ ‫‪8,767,825‬‬ ‫‪4.67‬‬ ‫‪34,373,770‬‬ ‫‪-30,633,696‬‬ ‫‪1.70‬‬ ‫‪11,651,823‬‬ ‫‪6.27‬‬ ‫‪42,285,519‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Japan‬‬ ‫‪49,549,628‬‬ ‫‪6.32‬‬ ‫‪67,963,563‬‬ ‫‪1.98‬‬ ‫‪18,413,935‬‬ ‫‪-8,105,694‬‬ ‫‪2.71‬‬ ‫‪20,425,868‬‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪28,531,562‬‬ ‫‪-9,603,165‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪7,220,883‬‬ ‫‪2.50‬‬ ‫‪16,824,048‬‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬
‫‪Greece‬‬ ‫‪2,717,427‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫‪2,953,161‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪235,733‬‬ ‫‪2,606,012‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪3,122,559‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪516,546‬‬ ‫‪2,506,741‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪3,095,270‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪588,530‬‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎن‬

‫‪Ireland‬‬ ‫‪-904,190‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪904,190‬‬ ‫‪-635,641‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪635,641‬‬ ‫‪-263,090‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪263,090‬‬ ‫اﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫‪Italy‬‬ ‫‪-11,899,624‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,165,291‬‬ ‫‪1.40‬‬ ‫‪13,064,916‬‬ ‫‪-12,632,392‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,310,562‬‬ ‫‪1.89‬‬ ‫‪13,942,954‬‬ ‫‪-8,792,951‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪1,950,725‬‬ ‫‪1.59‬‬ ‫‪10,743,676‬‬ ‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬

‫‪Belgium‬‬ ‫‪-6,011,133‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪1,526,475‬‬ ‫‪0.81‬‬ ‫‪7,537,608‬‬ ‫‪-4,640,010‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪591,778‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪5,231,788‬‬ ‫‪-3,067,523‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪357,899‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪3,425,422‬‬ ‫ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬
‫‪Poland‬‬ ‫‪-1,021,797‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪40,147‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,061,944‬‬ ‫‪-1,217,370‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,010‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,261,379‬‬ ‫‪-940,935‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,190‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪952,125‬‬ ‫ﺑﻮﻟﻨﺪا‬
‫‪Turkey‬‬ ‫‪-28,240,747‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪245,924‬‬ ‫‪3.06‬‬ ‫‪28,486,670‬‬ ‫‪-18,058,078‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪104,006‬‬ ‫‪2.47‬‬ ‫‪18,162,084‬‬ ‫‪-18,481,659‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,704‬‬ ‫‪2.74‬‬ ‫‪18,494,363‬‬ ‫ﺗﺮآﻴﺎ‬
‫‪France‬‬ ‫‪-19,545,933‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪702,566‬‬ ‫‪2.17‬‬ ‫‪20,248,500‬‬ ‫‪-23,171,180‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪820,289‬‬ ‫‪3.26‬‬ ‫‪23,991,468‬‬ ‫‪-21,717,121‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪1,688,805‬‬ ‫‪3.47‬‬ ‫‪23,405,926‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫‪Finland‬‬ ‫‪-11,496,833‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,642‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪11,501,474‬‬ ‫‪-1,231,646‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪618‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪1,232,263‬‬ ‫‪-840,309‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪840,309‬‬ ‫ﻓﻨﻠﻨﺪا‬
‫‪Canada‬‬ ‫‪-3,942,112‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,109‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪3,959,221‬‬ ‫‪-3,782,399‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,501‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪3,810,900‬‬ ‫‪-5,360,472‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,319‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪5,380,791‬‬ ‫آﻨﺪا‬

‫‪South Korea‬‬ ‫‪56,103,778‬‬ ‫‪6.28‬‬ ‫‪67,532,910‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪11,429,132‬‬ ‫‪16,898,276‬‬ ‫‪3.20‬‬ ‫‪24,132,235‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪7,233,959‬‬ ‫‪29,513,921‬‬ ‫‪5.30‬‬ ‫‪36,268,545‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪6,754,623‬‬ ‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﻪ‬
‫‪SWITZERLAND‬‬ ‫‪-19,792,557‬‬ ‫‪5.47‬‬ ‫‪58,826,194‬‬ ‫‪8.44‬‬ ‫‪78,618,751‬‬ ‫‪-24,169,250‬‬ ‫‪0.58‬‬ ‫‪4,344,676‬‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪28,513,926‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬
‫‪Luxemborg‬‬ ‫‪-7,870‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,870‬‬ ‫‪-92‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻮآﺴﻤﺒﺮج‬

‫‪New-Zealand‬‬ ‫‪9,516,762‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪12,309,931‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2,793,169‬‬ ‫‪9,774,016‬‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪12,715,803‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪2,941,787‬‬ ‫‪-1,045,858‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1,045,858‬‬ ‫ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬
‫‪NORWAY‬‬ ‫‪-264,640‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪264,640‬‬ ‫‪-200,379‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪200,379‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﻨﺮوﻳﺞ‬

‫‪ICELAND‬‬ ‫‪-23,488‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23,488‬‬ ‫‪-967‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,059‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻳﺴﻠﻨﺪا‬
‫‪Hungary‬‬ ‫‪-1,854,221‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪1,854,221‬‬ ‫‪-357,742‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪357,742‬‬ ‫‪-238,662‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,287‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪245,950‬‬ ‫هﻨﻐﺎرﻳﺎ)اﻟﻤﺠﺮ(‬
‫‪Netherlands‬‬ ‫‪-9,174,823‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪49,314‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪9,224,136‬‬ ‫‪-12,295,828‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪144,640‬‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪12,440,469‬‬ ‫‪-12,708,530‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪72,632‬‬ ‫‪1.90‬‬ ‫‪12,781,162‬‬ ‫هﻮﻟﻨﺪا‬
‫‪Commonwealth of Independent‬‬
‫‪-10,489,106‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪420,560‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪10,909,666‬‬ ‫‪-7,831,500‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,679‬‬ ‫‪1.07‬‬ ‫‪7,847,180‬‬ ‫‪-1,905,432‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪152,048‬‬ ‫‪0.31‬‬ ‫‪2,057,480‬‬ ‫آﻤﻨﻮﻟﺚ اﻟﺪول اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫)‪States (CIS‬‬
‫‪Azerbigan‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-255‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اذرﺑﻴﺠﺎن‬
‫‪Ukraine‬‬ ‫‪-1,843,132‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪420,560‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪2,263,692‬‬ ‫‪-4,438,012‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,930‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪4,445,941‬‬ ‫‪-366,959‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪366,959‬‬ ‫اوآﺮاﻧﻴﺎ‬

‫‪31‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
2005-2003 ‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام‬
Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005
Table No : 11 \11 Value in (000, Y.R) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 11/11: ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

2005 2004 2003


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
Org.& Unions Years
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
% % % % % %
Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports

GEORGIA -35,476 0.00 0 0.00 35,476 1,511 0.00 1,748 0.00 237 -33,880 0.00 5,037 0.01 38,918 ‫ﺟﻮرﺟﻴﺎ‬
Russian Fedration -7,590,682 0.00 0 0.81 7,590,682 -3,250,711 0.00 400 0.44 3,251,111 -1,598,309 0.00 0 0.24 1,598,309 ‫روﺳﻴﺎ اﻻﺗﺤﺎدﻳﻪ‬

Bylorussia 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 -37 0.00 0 0.00 37 ‫روﺳﻴﺎ اﻟﺒﻴﻀﺎء‬
Tajikistan -4,561 0.00 0 0.00 4,561 -18,690 0.00 2,500 0.00 21,190 -52,356 0.00 0 0.01 52,356 ‫ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬
Armenia -5,294 0.00 0 0.00 5,294 -125,043 0.00 3,102 0.02 128,145 -901 0.00 0 0.00 901 ‫ارﻣﻴﻨﻴﺎ‬

Uzbakistan 0 0.00 0 0.00 0 -300 0.00 0 0.00 300 0 0.00 0 0.00 0 ‫اوزﺑﺎآﺴﺘﺎن‬
Turkmanestan 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 147,011 0.02 147,011 0.00 0 ‫ﺗﺮآﻤﺎﻧﺴﺘﺎن‬

Maldova 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻣﺎﻟﺪوﻓﺎ‬


Kerkazistan 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻗﺮﻗﺰﺳﺘﺎن‬
Kazakhistan -1,009,960 0.00 0 0.11 1,009,960 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫آﺎزاﺧﺴﺘﺎن‬
Andeen common market
-1,190,022 0.00 11,758 0.13 1,201,781 -499,233 0.00 0 0.07 499,233 -116,605 0.00 300 0.02 116,905 ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻟﻸﻧﺪﻳﺰ‬
(ANCOM)
Bolivia 0 0.00 0 0.00 0 -90 0.00 0 0.00 90 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ‬
Peru -18,168 0.00 0 0.00 18,168 -2,431 0.00 0 0.00 2,431 -79,575 0.00 0 0.01 79,575 ‫ﺑﻴﺮو‬

Ecuador -2,884 0.00 0 0.00 2,884 -3,507 0.00 0 0.00 3,507 -36,940 0.00 0 0.01 36,940 ‫اآﻮادور‬
Vinzawela 2,778 0.00 6,000 0.00 3,222 -530 0.00 0 0.00 530 -12 0.00 0 0.00 12 ‫ﻓﻨﺰوﻳﻼ‬
Columbia -1,171,749 0.00 5,758 0.13 1,177,507 -492,675 0.00 0 0.07 492,675 -79 0.00 300 0.00 379 ‫آﻮﻟﻤﺒﻴﺎ‬

SOUTH AMERICAN COMMON ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬


-44,899,398 0.00 0 4.82 44,899,398 -31,488,985 0.00 13,533 4.28 31,502,518 -28,100,802 0.00 0 4.17 28,100,802
MARKET(MERCOSUR) (‫)اﻟﻤﻴﺮآﺴﻴﻮر‬

Argentina -15,977,958 0.00 0 1.72 15,977,958 -8,207,836 0.00 13,533 1.12 8,221,368 -6,306,983 0.00 0 0.94 6,306,983 ‫اﻻرﺟﻨﺘﻴﻦ‬

Uruguay -191,762 0.00 0 0.02 191,762 -369 0.00 0 0.00 369 -15,836 0.00 0 0.00 15,836 ‫اوروﻏﻮاي‬
Paraguay 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﺎراﻏﻮاي‬

Brazil -28,729,679 0.00 0 3.08 28,729,679 -23,280,780 0.00 0 3.16 23,280,780 -21,777,984 0.00 0 3.23 21,777,984 ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬
Latin American Integration
-46,469,726 0.00 11,758 4.99 46,481,485 -32,376,045 0.00 29,010 4.40 32,405,055 -28,649,257 0.00 300 4.25 28,649,557 ‫راﺑﻄﺔ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬
Association(LAIA)
Argentina -15,977,958 0.00 0 1.72 15,977,958 -8,207,836 0.00 13,533 1.12 8,221,368 -6,306,983 0.00 0 0.94 6,306,983 ‫اﻻرﺟﻨﺘﻴﻦ‬
Paraguay 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﺎراﻏﻮاي‬

32 * ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬


Exports included Re-Exports
2005-2003 ‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام‬
Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005
Table No : 11 \12 Value in (000, Y.R) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 12/11: ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

2005 2004 2003


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
Org.& Unions Years
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
% % % % % %
Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports

Mexico -62,267 0.00 0 0.01 62,267 -12,384 0.00 15,278 0.00 27,662 -173,115 0.00 0 0.03 173,115 ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬
Bolivia 0 0.00 0 0.00 0 -90 0.00 0 0.00 90 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ‬

Ecuador -2,884 0.00 0 0.00 2,884 -3,507 0.00 0 0.00 3,507 -36,940 0.00 0 0.01 36,940 ‫اآﻮادور‬
Uruguay -191,762 0.00 0 0.02 191,762 -369 0.00 0 0.00 369 -15,836 0.00 0 0.00 15,836 ‫اوروﻏﻮاي‬
Peru -18,168 0.00 0 0.00 18,168 -2,431 0.00 0 0.00 2,431 -79,575 0.00 0 0.01 79,575 ‫ﺑﻴﺮو‬

Brazil -28,729,679 0.00 0 3.08 28,729,679 -23,280,780 0.00 0 3.16 23,280,780 -21,777,984 0.00 0 3.23 21,777,984 ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬
Chille -318,039 0.00 0 0.03 318,039 -375,442 0.00 200 0.05 375,642 -258,735 0.00 0 0.04 258,735 ‫ﺷﻴﻠﻲ‬

Vinzawela 2,778 0.00 6,000 0.00 3,222 -530 0.00 0 0.00 530 -12 0.00 0 0.00 12 ‫ﻓﻨﺰوﻳﻼ‬
Columbia -1,171,749 0.00 5,758 0.13 1,177,507 -492,675 0.00 0 0.07 492,675 -79 0.00 300 0.00 379 ‫آﻮﻟﻤﺒﻴﺎ‬
SOUTH AFRICAN CUSTOMS
-7,696,691 0.05 590,096 0.89 8,286,787 18,030,346 2.78 20,975,381 0.40 2,945,034 -54,167 0.00 0 0.01 54,167 ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮآﻲ ﻟﻠﺠﻨﻮب اﻻﻓﺮﻳﻘﻲ‬
UNION (SACU)
BOTSUANA 0 0.00 0 0.00 0 -30,358 0.00 0 0.00 30,358 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﻮﺗﺴﻮاﻧﺎ‬
SOUTH AFRICA -4,163,690 0.05 564,096 0.51 4,727,786 18,662,360 2.78 20,965,356 0.31 2,302,995 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺟﻨﻮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

SWAZILAND -3,533,000 0.00 26,000 0.38 3,559,000 -609,033 0.00 0 0.08 609,033 -54,167 0.00 0 0.01 54,167 ‫ﺳﻮازي ﻻﻧﺪ‬
NAMIBIA 0 0.00 0 0.00 0 7,377 0.00 10,025 0.00 2,648 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ‬
LESOTHO 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ‬
EUROPEAN FREE TRADE
-20,080,685 5.47 58,826,194 8.47 78,906,879 -24,417,188 0.58 4,344,768 3.91 28,761,956 0 0.00 0 0.00 0 ‫راﺑﻄﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة اﻻوروﺑﻴﺔ‬
ASSOCIATION (EFTA)
NORWAY -264,640 0.00 0 0.03 264,640 -200,379 0.00 0 0.03 200,379 0 0.00 0 0.00 0 ‫اﻟﻨﺮوﻳﺞ‬
ICELAND -23,488 0.00 0 0.00 23,488 -967 0.00 92 0.00 1,059 0 0.00 0 0.00 0 ‫اﻳﺴﻠﻨﺪا‬

SWITZERLAND -19,792,557 5.47 58,826,194 8.44 78,618,751 -24,169,250 0.58 4,344,676 3.87 28,513,926 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬

LIECHTENSTEN 0 0.00 0 0.00 0 -46,592 0.00 0 0.01 46,592 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻟﺨﺘﻨﺸﺘﺎﻳﻦ‬
CENTRAL AFRICAN CUSTOMS
AND ECONOMIC UNION 1,267 0.00 6,024 0.00 4,757 -11,642 0.00 0 0.00 11,642 0 0.00 0 0.00 0 ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮآﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻮﺳﻂ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
(CACEU)

CENTRAL AFRICA 150 0.00 150 0.00 0 -3,214 0.00 0 0.00 3,214 0 0.00 0 0.00 0 ‫إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬

CAMEROON -4,757 0.00 0 0.00 4,757 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮون‬
GABON 5,874 0.00 5,874 0.00 0 -6,934 0.00 0 0.00 6,934 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺟﺎﺑﻮن‬

33 * ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬


Exports included Re-Exports
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \13‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪13/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪EQUATORIAL GUINEA‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-1,494‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,494‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ اﻹﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ‬
‫‪CENTRAL AMERICAN‬‬
‫‪-328,005‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪826‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪328,830‬‬ ‫‪-24,010‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪24,010‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻻﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬
‫)‪COMMON MARKET (CACM‬‬
‫‪EL-SALVADOR‬‬ ‫‪-174,003‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪174,003‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻔﺎﺩﻭﺭ‬
‫‪GUATIMALA‬‬ ‫‪-10,729‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,729‬‬ ‫‪-18,849‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪18,849‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺠﻭﺍﺘﻴﻤﺎﻻ‬
‫‪COSTORICA‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-5,161‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,161‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻜﻭﺴﺘﺎﺭﻴﻜﺎ‬

‫‪HONDURAS‬‬ ‫‪-113,414‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪826‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪114,240‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫هﻨﺪوراس‬
‫‪GUATIMALA‬‬ ‫‪-29,858‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪29,858‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻧﻴﻜﺎراﺟﻮا‬

‫‪CARIBBEAN COMMUNITY AND‬‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻜﺎرﻳﺒﻴﺔ واﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ‬


‫‪4,118‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,449‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,331‬‬ ‫‪-36,484‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪39,346‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪75,830‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬
‫)‪COMMON MARKET (CARICOM‬‬ ‫ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻜﺎرﻳﺒﻲ‬

‫‪BARBADOS‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-428‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪428‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﺮﺑﺎدوس‬
‫‪BELIZE‬‬ ‫‪-44‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪-2,081‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,081‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﻠﻴﺰ‬

‫‪JAMAICA‬‬ ‫‪-2,799‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,799‬‬ ‫‪-857‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪857‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ‬
‫‪GRENADA‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-72,465‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪72,465‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺮﻳﻨﺎدا‬
‫‪DOMINICA‬‬ ‫‪13,188‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,449‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪261‬‬ ‫‪39,346‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪39,346‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫دوﻣﻴﻨﻴﻜﺎ‬

‫‪SURINAM‬‬ ‫‪-5,698‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,698‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺳﻮرﻳﻨﺎم‬
‫‪TRINADAD AND TOBAGO‬‬ ‫‪-529‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺗﺮاﻳﻨﻴﺪاد و ﺗﻮﺑﺎﺟﻮ‬
‫‪ECONOMIC COMMUNITY OF‬‬
‫‪WEST AFRICAN STATES‬‬ ‫‪114,096‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪220,632‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪106,536‬‬ ‫‪-168,186‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪164,720‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪332,906‬‬ ‫‪-195,920‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪21,982‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪217,902‬‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺪول ﻏﺮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫)‪(ECOWAS‬‬

‫‪COTE DIVOIRE‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-62,241‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,726‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪63,966‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺳﺎﺣﻞ اﻟﻌﺎج ‪ -‬آﻮت دﻳﻔﻮار‬
‫‪SIERRALEON‬‬ ‫‪2,976‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,075‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-23‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23‬‬ ‫ﺳﻴﺮاﻟﻴﻮن‬
‫‪GAMBIA‬‬ ‫‪42,385‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪42,385‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-225‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,694‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,919‬‬ ‫‪2,687‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,687‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﺎﻣﺒﻴﺎ‬

‫‪GHANA‬‬ ‫‪74,251‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪74,251‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪96,115‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪96,500‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪385‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﺎﻧﺎ‬
‫‪GUINEA‬‬ ‫‪32,977‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪34,219‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,242‬‬ ‫‪-7,196‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,168‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,364‬‬ ‫‪19,295‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪19,295‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬

‫‪GUINEABISSAU‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6,597‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,597‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‪-‬ﺑﻴﺴﺎو‬
‫‪LIBERIA‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪14,722‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,722‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﺮﻳﺎ‬

‫‪MALI‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬

‫‪SIENEGAL‬‬ ‫‪-25,423‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,596‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪38,019‬‬ ‫‪3,867‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,867‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-1,841‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,841‬‬ ‫اﻟﺴﻨﻐﺎل‬
‫‪MAURITANIA‬‬ ‫‪2,299‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,357‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪17,848‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,208‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,360‬‬ ‫‪-1,620‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪NIGERIA‬‬ ‫‪-32,972‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪31,302‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪64,275‬‬ ‫‪-252,911‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪252,911‬‬ ‫‪-214,418‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪214,418‬‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬
‫‪BURKINA FASO‬‬ ‫‪-2,843‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,843‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﻮرآﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ ‪ -‬ﻓﻮﻟﺘﺎ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫‪SANA'A AGGREGATION FOR‬‬
‫‪-4,184,281‬‬ ‫‪0.88‬‬ ‫‪9,439,428‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪13,623,710‬‬ ‫‪-3,126,587‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪4,838,711‬‬ ‫‪1.08‬‬ ‫‪7,965,298‬‬ ‫‪-3,242,011‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪3,792,630‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪7,034,641‬‬ ‫ﺗﺠﻤﻊ ﺻﻨﻌﺎء ﻟﻠﺘﻌﺎون‬
‫‪COOPERATION‬‬

‫‪34‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
2005-2003 ‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام‬
Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005
Table No : 11 \14 Value in (000, Y.R) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 14/11: ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

2005 2004 2003


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
Org.& Unions Years
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ *‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
% % % % % %
Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports Trade Balance Exports Imports

ETHIOPIA -657,250 0.11 1,227,936 0.20 1,885,186 -415,981 0.11 796,527 0.16 1,212,508 -567,028 0.12 848,156 0.21 1,415,184 ‫اﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬

SUDAN 1,840,197 0.24 2,628,613 0.08 788,415 -79,287 0.08 568,827 0.09 648,114 -53,702 0.07 470,267 0.08 523,969 ‫اﻟﺴﻮدان‬

SOMALIA -5,367,228 0.52 5,582,880 1.18 10,950,108 -2,631,319 0.46 3,473,357 0.83 6,104,676 -2,621,281 0.36 2,474,207 0.76 5,095,488 ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬
LEAST DEVELOPED
-3,607,203 1.15 12,338,233 1.71 15,945,436 -3,683,388 0.97 7,302,141 1.49 10,985,529 -17,748,319 1.09 7,503,242 3.75 25,251,561 ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻻﻗﻞ ﻧﻤﻮًا‬
COUNTRIES (LDCs)
AFGHANISTAN 0 0.00 0 0.00 0 -15,602 0.00 0 0.00 15,602 0 0.00 0 0.00 0 ‫أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬

ETHIOPIA -657,250 0.11 1,227,936 0.20 1,885,186 -415,981 0.11 796,527 0.16 1,212,508 -567,028 0.12 848,156 0.21 1,415,184 ‫إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬
ERITREA 842,581 0.08 884,964 0.00 42,382 335,138 0.05 352,349 0.00 17,210 191,248 0.03 203,376 0.00 12,128 ‫إرﻳﺘﺮﻳﺎ‬
CENTRAL AFRICA 150 0.00 150 0.00 0 -3,214 0.00 0 0.00 3,214 0 0.00 0 0.00 0 ‫إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬

SUDAN 1,840,197 0.24 2,628,613 0.08 788,415 -79,287 0.08 568,827 0.09 648,114 -53,702 0.07 470,267 0.08 523,969 ‫اﻟﺴﻮدان‬
SOMALIA -5,367,228 0.52 5,582,880 1.18 10,950,108 -2,631,319 0.46 3,473,357 0.83 6,104,676 -2,621,281 0.36 2,474,207 0.76 5,095,488 ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬

ANGOLA 13,466 0.00 13,466 0.00 0 3,285 0.00 4,046 0.00 760 0 0.00 0 0.00 0 ‫اﻧﺠﻮﻻ‬
BENGLADESH -216,657 0.00 5,641 0.02 222,298 -36,024 0.02 119,769 0.02 155,793 -192,735 0.00 955 0.03 193,690 ‫ﺑﻨﻐﻼدش‬
TANZANIA 53,879 0.01 71,053 0.00 17,175 -15,096 0.00 15,894 0.00 30,990 71 0.00 3,875 0.00 3,804 ‫ﺗﻨﺰاﻧﻴﺎ‬

GAMBIA 42,385 0.00 42,385 0.00 0 -225 0.00 2,694 0.00 2,919 2,687 0.00 2,687 0.00 0 ‫ﺟﺎﻣﺒﻴﺎ‬
SOLOMAN ISLAND 6,942 0.00 8,453 0.00 1,512 -3,059 0.00 0 0.00 3,059 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺟﺰﻳﺮة ﺳﻠﻤﺎن‬

DJBOUTI -158,224 0.17 1,808,151 0.21 1,966,374 -866,132 0.25 1,891,210 0.37 2,757,342 -3,497,563 0.22 1,495,585 0.74 4,993,148 ‫ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ‬
SAMOA -17,509 0.00 0 0.00 17,509 -10 0.00 0 0.00 10 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺳﺎﻣﻮا‬
SAOTOME AND PRINCIPLE -1,975 0.00 0 0.00 1,975 -913 0.00 0 0.00 913 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺳﺎن ﺗﻮﻣﻲ و ﺑﺮﻧﺘﺴﻴﺒﻲ‬

SIERRALEON 2,976 0.00 3,075 0.00 100 5,550 0.00 5,550 0.00 0 -23 0.00 0 0.00 23 ‫ﺳﻴﺮاﻟﻴﻮن‬
GUINEA 32,977 0.00 34,219 0.00 1,242 -7,196 0.00 3,168 0.00 10,364 19,295 0.00 19,295 0.00 0 ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬

EQUATORIAL GUINEA 0 0.00 0 0.00 0 -1,494 0.00 0 0.00 1,494 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ اﻹﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ‬
GUINEABISSAU 0 0.00 0 0.00 0 6,597 0.00 6,597 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺑﻴﺴﺎو‬-‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬
VANUATU 0 0.00 0 0.00 0 2,025 0.00 2,025 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻓﺎﻧﻮاﺗﻮ‬

CONGO DEMOCRATIC 0 0.00 0 0.00 0 3,277 0.00 3,277 0.00 0 6,759 0.00 9,422 0.00 2,664 ‫ زاﺋﻴﺮ‬- ‫آﻮﻧﻐﻮ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬

35 * ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬


Exports included Re-Exports
‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪Trade Exchange With Economic International Organizations & Unions During 2003-2005‬‬
‫‪Table No : 11 \15‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪15/11:‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬


‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫‪Org.& Unions‬‬ ‫‪Years‬‬
‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﺎدرات*‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻼت‬
‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Trade Balance‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Imports‬‬

‫‪LIBERIA‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪14,722‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,722‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻴﺒﺮﻳﺎ‬
‫‪MADAGASCAR‬‬ ‫‪4,444‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,444‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪12,234‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,234‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,636‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,903‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,267‬‬ ‫ﻣﺪﻏﺸﻘﺮ‬
‫‪MALI‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,551‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬

‫‪MAURITANIA‬‬ ‫‪2,299‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,357‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪17,848‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,208‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,360‬‬ ‫‪-1,620‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪MOZAMBIQUE‬‬ ‫‪-6,237‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,237‬‬ ‫‪-16,010‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,010‬‬ ‫‪-11,027,692‬‬ ‫‪0.29‬‬ ‫‪1,970,514‬‬ ‫‪1.93‬‬ ‫‪12,998,205‬‬ ‫ﻣﻮزاﻣﺒﻴﻖ‬
‫‪MYANMAR‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-754‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪754‬‬ ‫‪-10,371‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,371‬‬ ‫ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ‪ -‬ﺑﻮرﻣﺎ‬
‫‪HAITI‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-1,437‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,437‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫هﺎﻳﻴﺘﻲ‬
‫‪TUVALU‬‬ ‫‪-39,600‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪39,600‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺎﻟﻮ‬

‫‪BURKINA FASO‬‬ ‫‪-2,843‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,843‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺑﻮرآﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ ‪ -‬ﻓﻮﻟﺘﺎ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫‪LAO P.DEM.R.‬‬ ‫‪-2,422‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,422‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻻو اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ‪ -‬ﻻوس‬
‫‪GRAND TOTAL‬‬ ‫‪142,950,219‬‬ ‫‪100.00 1,074,549,467‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪931,599,248‬‬ ‫‪17,062,892‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪753,595,992 100.00‬‬ ‫‪736,533,100‬‬ ‫‪10,779,422‬‬ ‫‪100.00 684,907,713‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪674,128,291‬‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪36‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات *‬


‫‪Exports included Re-Exports‬‬
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 1 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 1 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

ARAB COUNTRIES -267,747,244 10.30 110,637,677 69.89 23,686,648 8.36 86,951,029 40.62 378,384,921 ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬

QATAR -355,795 0.05 589,211 0.16 55,881 0.05 533,329 0.10 945,005 ‫ﻗﻁﺭ‬
EGYPT -16,972,438 0.40 4,285,369 1.13 381,969 0.38 3,903,400 2.28 21,257,807 ‫ﻤﺼﺭ‬
TUNISIA 50,496 0.02 234,122 0.25 84,665 0.01 149,457 0.02 183,626 ‫ﺘﻭﻨﺱ‬
OMAN -10,521,563 0.18 1,964,363 4.45 1,509,417 0.04 454,945 1.34 12,485,926 ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
JORDAN -4,163,572 0.03 312,225 0.16 53,378 0.02 258,847 0.48 4,475,797 ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
KUWAIT -38,722,634 2.09 22,431,340 0.12 40,538 2.15 22,390,802 6.56 61,153,974 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬
DJBOUTI -158,224 0.17 1,808,151 0.56 190,407 0.16 1,617,743 0.21 1,966,374 ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ‬
BAHRAIN -1,196,825 0.01 101,905 0.17 56,445 0.00 45,460 0.14 1,298,730 ‫ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ‬
SUDAN 1,840,197 0.24 2,628,613 6.85 2,322,008 0.03 306,604 0.08 788,415 ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬
MAURITANIA 2,299 0.00 2,357 0.00 0 0.00 2,357 0.00 58 ‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ‬
SAUDI ARABIA -57,253,135 2.29 24,588,062 17.18 5,821,804 1.80 18,766,258 8.79 81,841,197 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬
U.A.E -132,792,742 3.79 40,768,553 32.74 11,096,318 2.85 29,672,235 18.63 173,561,295 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬
SOMALIA -5,367,228 0.52 5,582,880 3.53 1,197,723 0.42 4,385,157 1.18 10,950,108 ‫ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬
ALGERIA 42,720 0.01 58,063 0.03 10,799 0.00 47,265 0.00 15,343 ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬
PALESTINE -208,421 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 208,421 ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‬
MOROCCO -1,445,227 0.00 11,798 0.01 3,186 0.00 8,612 0.16 1,457,025 ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬
IRAQ 3,895,175 0.38 4,052,816 1.66 564,155 0.34 3,488,661 0.02 157,641 ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬
LIBYA 97,542 0.01 97,640 0.01 2,456 0.01 95,184 0.00 98 ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
LEBANON -1,739,308 0.01 140,835 0.10 33,122 0.01 107,713 0.20 1,880,142 ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
SYRIA -2,778,561 0.09 979,375 0.77 262,376 0.07 717,000 0.40 3,757,936 ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬

EUROPEAN UNION (EU) -122,004,939 0.91 9,803,152 8.99 3,045,700 0.65 6,757,452 14.15 131,808,091 ‫ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‬

FRANCE -19,545,933 0.07 702,566 0.20 67,887 0.06 634,679 2.17 20,248,500 ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬
SWEDEN -3,942,112 0.00 17,109 0.00 0 0.00 17,109 0.42 3,959,221 ‫ﺍﻟﺴﻭﻴﺩ‬
BELGIUM -6,011,133 0.14 1,526,475 3.45 1,170,432 0.03 356,043 0.81 7,537,608 ‫ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬
HOLLAND -9,174,823 0.00 49,314 0.04 13,767 0.00 35,547 0.99 9,224,136 ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬
GERMANY -25,748,341 0.05 565,589 1.51 510,619 0.01 54,970 2.82 26,313,930 ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬
UNITED KINGDOM -24,499,810 0.11 1,142,998 3.08 1,045,493 0.01 97,505 2.75 25,642,809 ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
DANMARK -6,183,998 0.01 138,376 0.41 138,376 0.00 0 0.68 6,322,375 ‫ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺭﻙ‬
37
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 2 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 2 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

PORTUGAL -17,099 0.01 80,670 0.00 0 0.01 80,670 0.01 97,769 ‫ﺍﻟﺒﺭﺘﻐﺎل‬
LUXEMBOURG -7,870 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 7,870 ‫ﻟﻜﺴﻤﺒﺭﺝ‬
GREECE 2,717,427 0.27 2,953,161 0.00 0 0.28 2,953,161 0.03 235,733 ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬
ITALY -11,899,624 0.11 1,165,291 0.28 94,293 0.10 1,070,998 1.40 13,064,916 ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬
IRELAND -904,190 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.10 904,190 ‫ﺇﻴﺭﻟﻨﺩﺍ‬
SPAIN -1,276,916 0.14 1,452,128 0.00 0 0.14 1,452,128 0.29 2,729,044 ‫ﺃﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬
FINLAND -11,496,833 0.00 4,642 0.00 0 0.00 4,642 1.23 11,501,474 ‫ﻓﻨﻠﻨﺩﺍ‬
AUSTRIA -4,013,685 0.00 4,833 0.01 4,833 0.00 0 0.43 4,018,518 ‫ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‬

SOUTHERN AFRICAN CUSTOMS -7,696,691 0.05 590,096 1.65 558,881 0.00 31,215 0.89 8,286,787 ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻲ ﻟﻠﺠﻨﻭﺏ ﺍﻻﻓﺭﻴﻘﻲ‬
UNION ( SACU)

SWAZILAND -3,533,000 0.00 26,000 0.08 26,000 0.00 0 0.38 3,559,000 ‫ﺴﻭﺍﺯﻱ ﻻﻨﺩ‬
SOUTH AFRICA -4,163,690 0.05 564,096 1.57 532,881 0.00 31,215 0.51 4,727,786 ‫ﺠﻨﻭﺏ ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬

CENTRAL AFRICAN CUSTOMS 1,267 0.00 6,024 0.00 0 0.00 6,024 0.00 4,757 ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻟﻭﺴﻁ ﺍﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬
AND ECONOMIC UNION (CACEU

GABON 5,874 0.00 5,874 0.00 0 0.00 5,874 0.00 0 ‫ﺠﺎﺒﻭﻥ‬


CAMEROON -4,757 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 4,757 ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﻭﻥ‬
CENTRAL AFRICA 150 0.00 150 0.00 0 0.00 150 0.00 0 ‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‬

ASIA-PACIFIC ECONOMIC 527,876,940 65.97 708,923,537 8.38 2,841,303 67.85 706,082,234 19.43 181,046,597 ‫)ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻵﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺒﺎﺴﻔﻙ)ﺍﺒﻙ‬
COOPERATION (APEC)

CHILE -318,039 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.03 318,039 ‫ﺸﻴﻠﻲ‬


CANADA -2,741,403 0.00 30,768 0.09 30,768 0.00 0 0.30 2,772,171 ‫ﻜﻨﺩﺍ‬
PHILIPPINES -60,834 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 60,834 ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻥ‬
JAPAN 49,549,628 6.32 67,963,563 0.69 233,473 6.51 67,730,090 1.98 18,413,935 ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬
MALAYASIA -13,556,520 0.47 5,036,315 2.29 776,638 0.41 4,259,676 2.00 18,592,834 ‫ﻤﺎﻟﻴﺯﻴﺎ‬
U. S. A -6,464,864 3.25 34,933,960 2.30 779,868 3.28 34,154,092 4.44 41,398,824 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
BRUNEI DARSM 2,655 0.00 2,655 0.00 0 0.00 2,655 0.00 0 ‫ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬- ‫ﺒﺭﻭﻨﻲ‬
SOUTH KOREA 56,103,778 6.28 67,532,910 0.02 7,677 6.49 67,525,233 1.23 11,429,132 ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬
INDONESIA -6,168,832 0.00 44,101 0.07 24,144 0.00 19,957 0.67 6,212,932 ‫ﺍﻨﺩﻭﻨﻴﺴﻴﺎ‬
NEWZIALAND 9,516,762 1.15 12,309,931 0.00 0 1.18 12,309,931 0.30 2,793,169 ‫ﻨﻴﻭﺯﻟﻨﺩﺍ‬
SINGAPORE -1,186,686 0.71 7,657,575 0.01 4,349 0.74 7,653,225 0.95 8,844,261 ‫ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﻩ‬

38
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 3 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 3 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

AUSTRALIA 417,270 0.64 6,832,307 0.06 20,432 0.65 6,811,875 0.69 6,415,037 ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ‬
THAILAND 120,386,796 11.88 127,603,157 0.03 10,378 12.26 127,592,779 0.77 7,216,360 ‫ﺘﺎﻴﻼﻨﺩ‬
MEXICO -62,267 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 62,267 ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ‬
CHINA 322,459,495 35.27 378,976,297 2.81 953,576 36.33 378,022,720 6.07 56,516,802 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

ECONOMIC COMMUNITY OF 114,096 0.02 220,632 0.14 46,452 0.02 174,180 0.01 106,536 ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﺩﻭل ﻏﺭﺏ ﺍﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬
WEST AFRICAN STATES
(ECOWAS)
GHANA 74,251 0.01 74,251 0.03 9,874 0.01 64,377 0.00 0 ‫ﻏﺎﻨﺎ‬
MALI 13,551 0.00 13,551 0.00 0 0.00 13,551 0.00 0 ‫ﻤﺎﻟﻲ‬
GUINEA 32,977 0.00 34,219 0.00 0 0.00 34,219 0.00 1,242 ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬
GAMBIA 42,385 0.00 42,385 0.00 0 0.00 42,385 0.00 0 ‫ﺠﺎﻤﺒﻴﺎ‬
SIENEGAL -25,423 0.00 12,596 0.02 5,275 0.00 7,321 0.00 38,019 ‫ﺍﻟﺴﻨﻐﺎل‬
SIERRALEON 2,976 0.00 3,075 0.00 0 0.00 3,075 0.00 100 ‫ﺴﻴﺭﺍﻟﻴﻭﻥ‬
BURKINA FASO -2,843 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,843 ‫ ﻓﻭﻟﺘﺎ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬- ‫ﺒﻭﺭﻜﻴﻨﺎ ﻓﺎﺴﻭ‬
MAURITANIA 2,299 0.00 2,357 0.00 0 0.00 2,357 0.00 58 ‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ‬
NIGERIA -32,972 0.00 31,302 0.09 31,302 0.00 0 0.01 64,275 ‫ﻨﻴﺠﻴﺭﻴﺎ‬
LIBERIA 6,895 0.00 6,895 0.00 0 0.00 6,895 0.00 0 ‫ﻟﻴﺒﺭﻴﺎ‬

LEAST DEVELOPED COUNTRIES -3,608,222 1.15 12,340,873 11.12 3,767,195 0.82 8,573,678 1.71 15,949,096 ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻗل ﻨﻤﻭﹰﺍ‬
(LDCs)

MALI 13,551 0.00 13,551 0.00 0 0.00 13,551 0.00 0 ‫ﻤﺎﻟﻲ‬


SAMOA -17,509 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 17,509 ‫ﺴﺎﻤﻭﺍ‬
GUINEA 32,977 0.00 34,219 0.00 0 0.00 34,219 0.00 1,242 ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬
UGANDA 2,482 0.00 2,640 0.01 2,450 0.00 190 0.00 158 ‫ﺃﻭﻏﻨﺩﺍ‬
TUVALU -39,600 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 39,600 ‫ﺘﻭﻓﺎﻟﻭ‬
DJBOUTI -158,224 0.17 1,808,151 0.56 190,407 0.16 1,617,743 0.21 1,966,374 ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ‬
LAO P.DEM.R. -2,422 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,422 ‫ ﻻﻭﺱ‬- ‫ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻻﻭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬
BURKINA FASO -2,843 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,843 ‫ ﻓﻭﻟﺘﺎ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬- ‫ﺒﻭﺭﻜﻴﻨﺎ ﻓﺎﺴﻭ‬
SAOTOME AND PRINCIPLE -1,975 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 1,975 ‫ﺴﺎﻥ ﺘﻭﻤﻲ ﻭ ﺒﺭﻨﺘﺴﻴﺒﻲ‬
MADAGASCAR 4,444 0.00 4,444 0.00 0 0.00 4,444 0.00 0 ‫ ﻤﺎﻻﺠﺎﺴﻲ‬- ‫ﻤﺩﻏﺸﻘﺭ‬
CENTRAL AFRICA 150 0.00 150 0.00 0 0.00 150 0.00 0 ‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‬
SOLOMAN ISLAND 6,942 0.00 8,453 0.00 0 0.00 8,453 0.00 1,512 ‫ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ‬

39
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 4 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 4 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

MAURITANIA 2,299 0.00 2,357 0.00 0 0.00 2,357 0.00 58 ‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ‬


MOZAMBIQUE -6,237 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 6,237 ‫ﻤﻭﺯﺍﻤﺒﻴﻕ‬
SIERRALEON 2,976 0.00 3,075 0.00 0 0.00 3,075 0.00 100 ‫ﺴﻴﺭﺍﻟﻴﻭﻥ‬
TANZANIA 53,879 0.01 71,053 0.01 2,879 0.01 68,174 0.00 17,175 ‫ﺘﻨﺯﺍﻨﻴﺎ‬
BENGLADESH -216,657 0.00 5,641 0.00 0 0.00 5,641 0.02 222,298 ‫ﺒﻨﻐﻼﺩﺵ‬
SOMALIA -5,367,228 0.52 5,582,880 3.53 1,197,723 0.42 4,385,157 1.18 10,950,108 ‫ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬
SUDAN 1,840,197 0.24 2,628,613 6.85 2,322,008 0.03 306,604 0.08 788,415 ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬
ERITREA 842,581 0.08 884,964 0.08 25,674 0.08 859,290 0.00 42,382 ‫ﺇﺭﻴﺘﺭﻴﺎ‬
ETHIOPIA -657,250 0.11 1,227,936 0.07 24,594 0.12 1,203,342 0.20 1,885,186 ‫ﺇﺜﻴﻭﺒﻴﺎ‬
LIBERIA 6,895 0.00 6,895 0.00 0 0.00 6,895 0.00 0 ‫ﻟﻴﺒﺭﻴﺎ‬
ZAMBIA -3,502 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 3,502 ‫ﺯﺍﻤﺒﻴﺎ‬
GAMBIA 42,385 0.00 42,385 0.00 0 0.00 42,385 0.00 0 ‫ﺠﺎﻤﺒﻴﺎ‬
ANGOLA 13,466 0.00 13,466 0.00 1,460 0.00 12,006 0.00 0 ‫ﺍﻨﺠﻭﻻ‬

MERCADO COMUN -44,899,398 0.00 0 0.00 0 0.00 0 4.82 44,899,398 ‫ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬-
SUDAMERICANO (MERCOSUR) ‫ﺍﻟﻤﻴﺭﻜﺴﻭﺭ‬

URAGUAY -191,762 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 191,762 ‫ﺃﻭﺭﻏﻭﺍﻱ‬


BRAZIL -28,729,679 0.00 0 0.00 0 0.00 0 3.08 28,729,679 ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬
ARGENTINE -15,977,958 0.00 0 0.00 0 0.00 0 1.72 15,977,958 ‫ﺍﻷﺭﺠﻨﺘﻴﻥ‬

CENTRAL AMERICAN COMMON -328,005 0.00 826 0.00 0 0.00 826 0.04 328,830 ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻻﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‬
MARKET (CACM)

HONDURAS -113,414 0.00 826 0.00 0 0.00 826 0.01 114,240 ‫ﻫﻨﺩﻭﺭﺍﺱ‬
EL-SALVADOR -174,003 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 174,003 ‫ﺍﻟﺴﻠﻔﺎﺩﻭﺭ‬
GUATIMALA -10,729 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 10,729 ‫ﺠﻭﺍﺘﻴﻤﺎﻻ‬
NICARAGUA -29,858 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 29,858 ‫ﻨﻴﻜﺎﺭﺍﺠﻭﺍ‬

COMMON MARKET FOR -9,718,826 1.15 12,310,984 11.23 3,805,979 0.82 8,505,005 2.36 22,029,810 ‫ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻟﺩﻭل ﺠﻨﻭﺏ ﻭﺸﺭﻕ ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬-
EASTERN &SOUTHERN ‫ﻜﻭﻤﻴﺴﺎ‬
AFRICA(COMESA)
KENYA -2,550,125 0.01 53,809 0.04 12,784 0.00 41,025 0.28 2,603,934 ‫ﻜﻴﻨﻴﺎ‬
ERITREA 842,581 0.08 884,964 0.08 25,674 0.08 859,290 0.00 42,382 ‫ﺇﺭﻴﺘﺭﻴﺎ‬
SOMALIA -5,367,228 0.52 5,582,880 3.53 1,197,723 0.42 4,385,157 1.18 10,950,108 ‫ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬
MADAGASCAR 4,444 0.00 4,444 0.00 0 0.00 4,444 0.00 0 ‫ ﻤﺎﻻﺠﺎﺴﻲ‬- ‫ﻤﺩﻏﺸﻘﺭ‬

40
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 5 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 5 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

SWAZILAND -3,533,000 0.00 26,000 0.08 26,000 0.00 0 0.38 3,559,000 ‫ﺴﻭﺍﺯﻱ ﻻﻨﺩ‬
SEYCHELLES ISLANDS 7,029 0.00 7,029 0.00 0 0.00 7,029 0.00 0 ‫ﺠﺯﺭ ﺴﻴﺸﻴل‬
MAURITUS -39 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 39 ‫ﻤﻭﺭﻴﺸﻴﻭﺱ‬
MOZAMBIQUE -6,237 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 6,237 ‫ﻤﻭﺯﺍﻤﺒﻴﻕ‬
ZIMBABOWE -207,298 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 207,298 ‫ﺯﻤﺒﺎﺒﻭﻱ‬
TANZANIA 53,879 0.01 71,053 0.01 2,879 0.01 68,174 0.00 17,175 ‫ﺘﻨﺯﺍﻨﻴﺎ‬
SUDAN 1,840,197 0.24 2,628,613 6.85 2,322,008 0.03 306,604 0.08 788,415 ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬
ETHIOPIA -657,250 0.11 1,227,936 0.07 24,594 0.12 1,203,342 0.20 1,885,186 ‫ﺇﺜﻴﻭﺒﻴﺎ‬
UGANDA 2,482 0.00 2,640 0.01 2,450 0.00 190 0.00 158 ‫ﺃﻭﻏﻨﺩﺍ‬
ANGOLA 13,466 0.00 13,466 0.00 1,460 0.00 12,006 0.00 0 ‫ﺍﻨﺠﻭﻻ‬
ZAMBIA -3,502 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 3,502 ‫ﺯﺍﻤﺒﻴﺎ‬
DJBOUTI -158,224 0.17 1,808,151 0.56 190,407 0.16 1,617,743 0.21 1,966,374 ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ‬

ANDEAN COMMON MARKET -1,190,022 0.00 11,758 0.02 6,576 0.00 5,183 0.13 1,201,781 ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻟﻼﻨﺩﻴﺯ‬
(ANCOM)

PERU -18,168 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 18,168 ‫ﺍﻟﺒﻴﺭﻭ‬


VENEZUELA 2,778 0.00 6,000 0.02 6,000 0.00 0 0.00 3,222 ‫ﻓﻨﺯﻭﻴﻼ‬
ECUADOR -2,884 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,884 ‫ﺍﻹﻜﻭﺍﺩﻭﺭ‬
COLUMBIA -1,171,749 0.00 5,758 0.00 576 0.00 5,183 0.13 1,177,507 ‫ﻜﻭﻟﻤﺒﻴﺎ‬

CARIBBEAN COMMUNITY AND 4,118 0.00 13,449 0.00 0 0.00 13,449 0.00 9,331 ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﻴﺒﻲ‬
COMMON MARKET(CARICOM)

BELIZE -44 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 44 ‫ﺒﻠﻴﺯ‬


DOMINICA 13,188 0.00 13,449 0.00 0 0.00 13,449 0.00 261 ‫ﺩﻭﻤﻴﻨﻴﻜﺎ‬
TRINADAD AND TOBAGO -529 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 529 ‫ﺘﺭﺍﻴﻨﻴﺩﺍﺩ ﻭ ﺘﻭﺒﺎﺠﻭ‬
JAMAICA -2,799 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,799 ‫ﺠﺎﻤﺎﻴﻜﺎ‬
SURINAM -5,698 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 5,698 ‫ﺴﻭﺭﻴﻨﺎﻡ‬

SANA'A AGGREGATION FOR -4,184,281 0.88 9,439,428 10.46 3,544,325 0.57 5,895,103 1.46 13,623,710 ‫ﺘﺠﻤﻊ ﺼﻨﻌﺎﺀ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ‬
COOPERATION

ETHIOPIA -657,250 0.11 1,227,936 0.07 24,594 0.12 1,203,342 0.20 1,885,186 ‫ﺇﺜﻴﻭﺒﻴﺎ‬
SOMALIA -5,367,228 0.52 5,582,880 3.53 1,197,723 0.42 4,385,157 1.18 10,950,108 ‫ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬
SUDAN 1,840,197 0.24 2,628,613 6.85 2,322,008 0.03 306,604 0.08 788,415 ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬

41
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 6 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 6 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

ESCWA COUNTRIES -262,809,819 9.33 100,214,053 58.64 19,875,403 7.72 80,338,650 38.97 363,023,872 ‫ﺩﻭل ﺍﻻﺴﻜﻭﺍ‬

QATAR -355,795 0.05 589,211 0.16 55,881 0.05 533,329 0.10 945,005 ‫ﻗﻁﺭ‬
EGYPT -16,972,438 0.40 4,285,369 1.13 381,969 0.38 3,903,400 2.28 21,257,807 ‫ﻤﺼﺭ‬
OMAN -10,521,563 0.18 1,964,363 4.45 1,509,417 0.04 454,945 1.34 12,485,926 ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
SYRIA -2,778,561 0.09 979,375 0.77 262,376 0.07 717,000 0.40 3,757,936 ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬
LEBANON -1,739,308 0.01 140,835 0.10 33,122 0.01 107,713 0.20 1,880,142 ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
JORDAN -4,163,572 0.03 312,225 0.16 53,378 0.02 258,847 0.48 4,475,797 ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
IRAQ 3,895,175 0.38 4,052,816 1.66 564,155 0.34 3,488,661 0.02 157,641 ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬
KUWAIT -38,722,634 2.09 22,431,340 0.12 40,538 2.15 22,390,802 6.56 61,153,974 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬
PALESTINE -208,421 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 208,421 ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‬
BAHRAIN -1,196,825 0.01 101,905 0.17 56,445 0.00 45,460 0.14 1,298,730 ‫ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ‬
U.A.E -132,792,742 3.79 40,768,553 32.74 11,096,318 2.85 29,672,235 18.63 173,561,295 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬
SAUDI ARABIA -57,253,135 2.29 24,588,062 17.18 5,821,804 1.80 18,766,258 8.79 81,841,197 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

GCC COUNTRIES -240,842,695 8.42 90,443,433 54.82 18,580,403 6.91 71,863,030 35.56 331,286,128 ‫ﺩﻭل ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬

QATAR -355,795 0.05 589,211 0.16 55,881 0.05 533,329 0.10 945,005 ‫ﻗﻁﺭ‬
OMAN -10,521,563 0.18 1,964,363 4.45 1,509,417 0.04 454,945 1.34 12,485,926 ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
BAHRAIN -1,196,825 0.01 101,905 0.17 56,445 0.00 45,460 0.14 1,298,730 ‫ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ‬
SAUDI ARABIA -57,253,135 2.29 24,588,062 17.18 5,821,804 1.80 18,766,258 8.79 81,841,197 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬
U.A.E -132,792,742 3.79 40,768,553 32.74 11,096,318 2.85 29,672,235 18.63 173,561,295 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬
KUWAIT -38,722,634 2.09 22,431,340 0.12 40,538 2.15 22,390,802 6.56 61,153,974 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬

EUROPEAN FREE TRADE -20,080,685 5.47 58,826,194 6.98 2,364,506 5.43 56,461,689 8.47 78,906,879 ‫ﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﺍﻻﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‬
ASSOCIATION ( EFTA)

SWITZERLAND -19,792,557 5.47 58,826,194 6.98 2,364,506 5.43 56,461,689 8.44 78,618,751 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬
ICELAND -23,488 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 23,488 ‫ﺍﻴﺴﻠﻨﺩﺍ‬
NORWAY -264,640 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.03 264,640 ‫ﺍﻟﻨﺭﻭﻴﺞ‬

LATIN AMERICAN INTEGRATION -46,469,726 0.00 11,758 0.02 6,576 0.00 5,183 4.99 46,481,485 ‫ﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ‬
ASSOCIATION (LAIA)

42
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 7 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 7 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

CHILE -318,039 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.03 318,039 ‫ﺸﻴﻠﻲ‬


PERU -18,168 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 18,168 ‫ﺍﻟﺒﻴﺭﻭ‬
URAGUAY -191,762 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 191,762 ‫ﺃﻭﺭﻏﻭﺍﻱ‬
VENEZUELA 2,778 0.00 6,000 0.02 6,000 0.00 0 0.00 3,222 ‫ﻓﻨﺯﻭﻴﻼ‬
BRAZIL -28,729,679 0.00 0 0.00 0 0.00 0 3.08 28,729,679 ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬
ECUADOR -2,884 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,884 ‫ﺍﻹﻜﻭﺍﺩﻭﺭ‬
ARGENTINE -15,977,958 0.00 0 0.00 0 0.00 0 1.72 15,977,958 ‫ﺍﻷﺭﺠﻨﺘﻴﻥ‬
COLUMBIA -1,171,749 0.00 5,758 0.00 576 0.00 5,183 0.13 1,177,507 ‫ﻜﻭﻟﻤﺒﻴﺎ‬
MEXICO -62,267 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 62,267 ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ‬

COMMONWEALTH OF -10,489,106 0.04 420,560 1.23 417,394 0.00 3,166 1.17 10,909,666 ‫ﻜﻤﻨﻭﻟﺙ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
INDEPENDENT STATES (CIS)

GEORGIA -35,476 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 35,476 ‫ﺠﻭﺭﺠﻴﺎ‬


ARMENIA -5,294 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 5,294 ‫ﺃﺭﻤﻴﻨﻴﺎ‬
TAJIKISTAN -4,561 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 4,561 ‫ﻁﺎﺠﻜﺴﺘﺎﻥ‬
RUSSIAN FEDERATION ( RUSSIA -7,590,682 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.81 7,590,682 ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‬
KAZAKHISTAN -1,009,960 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.11 1,009,960 ‫ﻜﺎﺯﺍﺨﺴﺘﺎﻥ‬
UKRAINE -1,843,132 0.04 420,560 1.23 417,394 0.00 3,166 0.24 2,263,692 ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‬

ASSOIATION OF SOUTHEAST 99,012,033 13.07 140,440,388 2.41 816,474 13.42 139,623,914 4.45 41,428,355 ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺃﻤﻡ ﺸﺭﻗﻲ ﺁﺴﻴﺎ‬
ASIAN NATIONS (ASEAN)

VIETNAM -404,548 0.01 96,586 0.00 965 0.01 95,621 0.05 501,134 ‫ﻓﻴﺘﻨﺎﻡ‬
THAILAND 120,386,796 11.88 127,603,157 0.03 10,378 12.26 127,592,779 0.77 7,216,360 ‫ﺘﺎﻴﻼﻨﺩ‬
PHILIPPINES -60,834 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 60,834 ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻥ‬
MALAYASIA -13,556,520 0.47 5,036,315 2.29 776,638 0.41 4,259,676 2.00 18,592,834 ‫ﻤﺎﻟﻴﺯﻴﺎ‬
INDONESIA -6,168,832 0.00 44,101 0.07 24,144 0.00 19,957 0.67 6,212,932 ‫ﺍﻨﺩﻭﻨﻴﺴﻴﺎ‬
BRUNEI DARSM 2,655 0.00 2,655 0.00 0 0.00 2,655 0.00 0 ‫ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬- ‫ﺒﺭﻭﻨﻲ‬
SINGAPORE -1,186,686 0.71 7,657,575 0.01 4,349 0.74 7,653,225 0.95 8,844,261 ‫ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﻩ‬

PAN ARAB FREE TRADE AREA -263,898,587 9.36 100,557,613 58.91 19,965,710 7.74 80,591,903 39.12 364,456,201 ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‬

QATAR -355,795 0.05 589,211 0.16 55,881 0.05 533,329 0.10 945,005 ‫ﻗﻁﺭ‬
EGYPT -16,972,438 0.40 4,285,369 1.13 381,969 0.38 3,903,400 2.28 21,257,807 ‫ﻤﺼﺭ‬

43
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 8 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 8 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

TUNISIA 50,496 0.02 234,122 0.25 84,665 0.01 149,457 0.02 183,626 ‫ﺘﻭﻨﺱ‬
OMAN -10,521,563 0.18 1,964,363 4.45 1,509,417 0.04 454,945 1.34 12,485,926 ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
SYRIA -2,778,561 0.09 979,375 0.77 262,376 0.07 717,000 0.40 3,757,936 ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬
LEBANON -1,739,308 0.01 140,835 0.10 33,122 0.01 107,713 0.20 1,880,142 ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
LIBYA 97,542 0.01 97,640 0.01 2,456 0.01 95,184 0.00 98 ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
JORDAN -4,163,572 0.03 312,225 0.16 53,378 0.02 258,847 0.48 4,475,797 ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
IRAQ 3,895,175 0.38 4,052,816 1.66 564,155 0.34 3,488,661 0.02 157,641 ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬
KUWAIT -38,722,634 2.09 22,431,340 0.12 40,538 2.15 22,390,802 6.56 61,153,974 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬
MOROCCO -1,445,227 0.00 11,798 0.01 3,186 0.00 8,612 0.16 1,457,025 ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬
BAHRAIN -1,196,825 0.01 101,905 0.17 56,445 0.00 45,460 0.14 1,298,730 ‫ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ‬
U.A.E -132,792,742 3.79 40,768,553 32.74 11,096,318 2.85 29,672,235 18.63 173,561,295 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬
SAUDI ARABIA -57,253,135 2.29 24,588,062 17.18 5,821,804 1.80 18,766,258 8.79 81,841,197 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

NORTH AMERICAN FREE TRADE -9,268,535 3.25 34,964,728 2.39 810,635 3.28 34,154,092 4.75 44,233,262 ‫ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺇﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺓ‬-
AGREEMENT (NAFTA) ‫ﻨﺎﻓﺘﺎ‬

CANADA -2,741,403 0.00 30,768 0.09 30,768 0.00 0 0.30 2,772,171 ‫ﻜﻨﺩﺍ‬
U. S. A -6,464,864 3.25 34,933,960 2.30 779,868 3.28 34,154,092 4.44 41,398,824 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
MEXICO -62,267 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 62,267 ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ‬

ORGANIZATION FOR ECONOMIC -67,291,280 24.06 258,518,855 19.75 6,693,224 24.20 251,825,631 34.97 325,810,136 ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬
COO. & DEVLOPMENT (OECD)

CANADA -2,741,403 0.00 30,768 0.09 30,768 0.00 0 0.30 2,772,171 ‫ﻜﻨﺩﺍ‬
TURKY -28,240,747 0.02 245,924 0.62 210,800 0.00 35,123 3.06 28,486,670 ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‬
FRANCE -19,545,933 0.07 702,566 0.20 67,887 0.06 634,679 2.17 20,248,500 ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬
SWEDEN -3,942,112 0.00 17,109 0.00 0 0.00 17,109 0.42 3,959,221 ‫ﺍﻟﺴﻭﻴﺩ‬
IRELAND -904,190 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.10 904,190 ‫ﺇﻴﺭﻟﻨﺩﺍ‬
GERMANY -25,748,341 0.05 565,589 1.51 510,619 0.01 54,970 2.82 26,313,930 ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬
SPAIN -1,276,916 0.14 1,452,128 0.00 0 0.14 1,452,128 0.29 2,729,044 ‫ﺃﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬
HOLLAND -9,174,823 0.00 49,314 0.04 13,767 0.00 35,547 0.99 9,224,136 ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬
FINLAND -11,496,833 0.00 4,642 0.00 0 0.00 4,642 1.23 11,501,474 ‫ﻓﻨﻠﻨﺩﺍ‬
SWITZERLAND -19,792,557 5.47 58,826,194 6.98 2,364,506 5.43 56,461,689 8.44 78,618,751 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬
POLAND -1,021,797 0.00 40,147 0.00 0 0.00 40,147 0.11 1,061,944 ‫ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‬

44
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 9 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 9 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

BELGIUM -6,011,133 0.14 1,526,475 3.45 1,170,432 0.03 356,043 0.81 7,537,608 ‫ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬
AUSTRIA -4,013,685 0.00 4,833 0.01 4,833 0.00 0 0.43 4,018,518 ‫ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‬
U. S. A -6,464,864 3.25 34,933,960 2.30 779,868 3.28 34,154,092 4.44 41,398,824 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
HUNGARY -1,854,221 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.20 1,854,221 ‫ ﺍﻟﻤﺠﺭ‬- ‫ﻫﻨﻐﺎﺭﻴﺎ‬
UNITED KINGDOM -24,499,810 0.11 1,142,998 3.08 1,045,493 0.01 97,505 2.75 25,642,809 ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
SOUTH KOREA 56,103,778 6.28 67,532,910 0.02 7,677 6.49 67,525,233 1.23 11,429,132 ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬
NEWZIALAND 9,516,762 1.15 12,309,931 0.00 0 1.18 12,309,931 0.30 2,793,169 ‫ﻨﻴﻭﺯﻟﻨﺩﺍ‬
DANMARK -6,183,998 0.01 138,376 0.41 138,376 0.00 0 0.68 6,322,375 ‫ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺭﻙ‬
PORTUGAL -17,099 0.01 80,670 0.00 0 0.01 80,670 0.01 97,769 ‫ﺍﻟﺒﺭﺘﻐﺎل‬
AUSTRALIA 417,270 0.64 6,832,307 0.06 20,432 0.65 6,811,875 0.69 6,415,037 ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ‬
LUXEMBOURG -7,870 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 7,870 ‫ﻟﻜﺴﻤﺒﺭﺝ‬
ICELAND -23,488 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 23,488 ‫ﺍﻴﺴﻠﻨﺩﺍ‬
GREECE 2,717,427 0.27 2,953,161 0.00 0 0.28 2,953,161 0.03 235,733 ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬
JAPAN 49,549,628 6.32 67,963,563 0.69 233,473 6.51 67,730,090 1.98 18,413,935 ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬
NORWAY -264,640 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.03 264,640 ‫ﺍﻟﻨﺭﻭﻴﺞ‬
MEXICO -62,267 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 62,267 ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ‬
ITALY -11,899,624 0.11 1,165,291 0.28 94,293 0.10 1,070,998 1.40 13,064,916 ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬
CZECH -407,795 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.04 407,795 ‫ﺍﻟﺘﺸﻴﻙ‬

ORGANIZATION OF ARAB -249,931,868 8.74 93,899,519 52.31 17,728,586 7.32 76,170,933 36.91 343,831,387 ‫ﺃﻭﺍﺒﻙ‬- ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﺓ ﻟﻠﻨﻔﻁ‬
PETROLEUM (OABEC)

QATAR -355,795 0.05 589,211 0.16 55,881 0.05 533,329 0.10 945,005 ‫ﻗﻁﺭ‬
LIBYA 97,542 0.01 97,640 0.01 2,456 0.01 95,184 0.00 98 ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
KUWAIT -38,722,634 2.09 22,431,340 0.12 40,538 2.15 22,390,802 6.56 61,153,974 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬
SYRIA -2,778,561 0.09 979,375 0.77 262,376 0.07 717,000 0.40 3,757,936 ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬
EGYPT -16,972,438 0.40 4,285,369 1.13 381,969 0.38 3,903,400 2.28 21,257,807 ‫ﻤﺼﺭ‬
BAHRAIN -1,196,825 0.01 101,905 0.17 56,445 0.00 45,460 0.14 1,298,730 ‫ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ‬
U.A.E -132,792,742 3.79 40,768,553 32.74 11,096,318 2.85 29,672,235 18.63 173,561,295 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬
SAUDI ARABIA -57,253,135 2.29 24,588,062 17.18 5,821,804 1.80 18,766,258 8.79 81,841,197 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬
ALGERIA 42,720 0.01 58,063 0.03 10,799 0.00 47,265 0.00 15,343 ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬

45
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 10 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 10 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

ORGANIZATION OF PETROLEUM -232,154,029 8.63 92,691,898 52.13 17,668,154 7.21 75,023,743 34.87 324,845,926 ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﺓ ﻟﻠﻨﻔﻁ ـ ﺃﻭﺒﻙ‬
EXPOTING COUNTRIES(OPEC)

QATAR -355,795 0.05 589,211 0.16 55,881 0.05 533,329 0.10 945,005 ‫ﻗﻁﺭ‬
LIBYA 97,542 0.01 97,640 0.01 2,456 0.01 95,184 0.00 98 ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
IRAN -872,008 0.00 18,936 0.04 14,756 0.00 4,179 0.10 890,944 ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ‬
GABON 5,874 0.00 5,874 0.00 0 0.00 5,874 0.00 0 ‫ﺠﺎﺒﻭﻥ‬
IRAQ 3,895,175 0.38 4,052,816 1.66 564,155 0.34 3,488,661 0.02 157,641 ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬
ALGERIA 42,720 0.01 58,063 0.03 10,799 0.00 47,265 0.00 15,343 ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬
INDONESIA -6,168,832 0.00 44,101 0.07 24,144 0.00 19,957 0.67 6,212,932 ‫ﺍﻨﺩﻭﻨﻴﺴﻴﺎ‬
SAUDI ARABIA -57,253,135 2.29 24,588,062 17.18 5,821,804 1.80 18,766,258 8.79 81,841,197 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬
U.A.E -132,792,742 3.79 40,768,553 32.74 11,096,318 2.85 29,672,235 18.63 173,561,295 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬
NIGERIA -32,972 0.00 31,302 0.09 31,302 0.00 0 0.01 64,275 ‫ﻨﻴﺠﻴﺭﻴﺎ‬
VENEZUELA 2,778 0.00 6,000 0.02 6,000 0.00 0 0.00 3,222 ‫ﻓﻨﺯﻭﻴﻼ‬
KUWAIT -38,722,634 2.09 22,431,340 0.12 40,538 2.15 22,390,802 6.56 61,153,974 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬

ISLAMIC COUNFERENCE LEAGU -321,473,122 10.84 116,530,358 73.28 24,835,281 8.81 91,695,077 47.02 438,003,479 ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‬

QATAR -355,795 0.05 589,211 0.16 55,881 0.05 533,329 0.10 945,005 ‫ﻗﻁﺭ‬
EGYPT -16,972,438 0.40 4,285,369 1.13 381,969 0.38 3,903,400 2.28 21,257,807 ‫ﻤﺼﺭ‬
TUNISIA 50,496 0.02 234,122 0.25 84,665 0.01 149,457 0.02 183,626 ‫ﺘﻭﻨﺱ‬
OMAN -10,521,563 0.18 1,964,363 4.45 1,509,417 0.04 454,945 1.34 12,485,926 ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
MALI 13,551 0.00 13,551 0.00 0 0.00 13,551 0.00 0 ‫ﻤﺎﻟﻲ‬
IRAN -872,008 0.00 18,936 0.04 14,756 0.00 4,179 0.10 890,944 ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ‬
TURKY -28,240,747 0.02 245,924 0.62 210,800 0.00 35,123 3.06 28,486,670 ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‬
GABON 5,874 0.00 5,874 0.00 0 0.00 5,874 0.00 0 ‫ﺠﺎﺒﻭﻥ‬
SYRIA -2,778,561 0.09 979,375 0.77 262,376 0.07 717,000 0.40 3,757,936 ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬
GUINEA 32,977 0.00 34,219 0.00 0 0.00 34,219 0.00 1,242 ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬
LEBANON -1,739,308 0.01 140,835 0.10 33,122 0.01 107,713 0.20 1,880,142 ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
LIBYA 97,542 0.01 97,640 0.01 2,456 0.01 95,184 0.00 98 ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
UGANDA 2,482 0.00 2,640 0.01 2,450 0.00 190 0.00 158 ‫ﺃﻭﻏﻨﺩﺍ‬
JORDAN -4,163,572 0.03 312,225 0.16 53,378 0.02 258,847 0.48 4,475,797 ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
IRAQ 3,895,175 0.38 4,052,816 1.66 564,155 0.34 3,488,661 0.02 157,641 ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬
46
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴ ﺴ ﺍﻟ ﻴﻤ ﻭﺍﻟ ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻤﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF INTERNATIONAL ORAGNIZATIONS & UNIONS BY VALUE AND PERCENTAGE DURING 2005
Table no :12/ 11 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 11 / 12 : ‫ﺠﺩﻭ‬
EXPORTS ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬
INTERNATIONAL ORG. ‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
TRADE ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘ‬
/ UNIONS
BALANCE TOTAL RE_EXPORTS NATIONAL IMPORTS
% % % %

KUWAIT -38,722,634 2.09 22,431,340 0.12 40,538 2.15 22,390,802 6.56 61,153,974 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬
MOROCCO -1,445,227 0.00 11,798 0.01 3,186 0.00 8,612 0.16 1,457,025 ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬
GAMBIA 42,385 0.00 42,385 0.00 0 0.00 42,385 0.00 0 ‫ﺠﺎﻤﺒﻴﺎ‬
DJBOUTI -158,224 0.17 1,808,151 0.56 190,407 0.16 1,617,743 0.21 1,966,374 ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ‬
PALESTINE -208,421 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 208,421 ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‬
ALBANIA -2,773 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,773 ‫ﺃﻟﺒﺎﻨﻴﺎ‬
BAHRAIN -1,196,825 0.01 101,905 0.17 56,445 0.00 45,460 0.14 1,298,730 ‫ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ‬
ALGERIA 42,720 0.01 58,063 0.03 10,799 0.00 47,265 0.00 15,343 ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬
SIENEGAL -25,423 0.00 12,596 0.02 5,275 0.00 7,321 0.00 38,019 ‫ﺍﻟﺴﻨﻐﺎل‬
SUDAN 1,840,197 0.24 2,628,613 6.85 2,322,008 0.03 306,604 0.08 788,415 ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬
SOMALIA -5,367,228 0.52 5,582,880 3.53 1,197,723 0.42 4,385,157 1.18 10,950,108 ‫ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬
PAKISTAN -3,684,677 0.04 396,122 0.25 83,267 0.03 312,855 0.44 4,080,799 ‫ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ‬
BENGLADESH -216,657 0.00 5,641 0.00 0 0.00 5,641 0.02 222,298 ‫ﺒﻨﻐﻼﺩﺵ‬
MALAYASIA -13,556,520 0.47 5,036,315 2.29 776,638 0.41 4,259,676 2.00 18,592,834 ‫ﻤﺎﻟﻴﺯﻴﺎ‬
NIGERIA -32,972 0.00 31,302 0.09 31,302 0.00 0 0.01 64,275 ‫ﻨﻴﺠﻴﺭﻴﺎ‬
U.A.E -132,792,742 3.79 40,768,553 32.74 11,096,318 2.85 29,672,235 18.63 173,561,295 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬
SAUDI ARABIA -57,253,135 2.29 24,588,062 17.18 5,821,804 1.80 18,766,258 8.79 81,841,197 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬
SIERRALEON 2,976 0.00 3,075 0.00 0 0.00 3,075 0.00 100 ‫ﺴﻴﺭﺍﻟﻴﻭﻥ‬
TAJIKISTAN -4,561 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 4,561 ‫ﻁﺎﺠﻜﺴﺘﺎﻥ‬
MOZAMBIQUE -6,237 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 6,237 ‫ﻤﻭﺯﺍﻤﺒﻴﻕ‬
CAMEROON -4,757 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 4,757 ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﻭﻥ‬
INDONESIA -6,168,832 0.00 44,101 0.07 24,144 0.00 19,957 0.67 6,212,932 ‫ﺍﻨﺩﻭﻨﻴﺴﻴﺎ‬
KAZAKHISTAN -1,009,960 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.11 1,009,960 ‫ﻜﺎﺯﺍﺨﺴﺘﺎﻥ‬
MAURITANIA 2,299 0.00 2,357 0.00 0 0.00 2,357 0.00 58 ‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ‬

Grand Total 142,950,219 100 1,074,549,467 100 33,891,562 100 1,040,657,905 100 931,599,248 ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭ ﺍﻟ ﺎ‬

47
2005 /2004 ‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻮاردات واﻟﺼﺎدرات ﻣﻊ اﻟﻜﺘﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺧﻼل ﻋﺎﻣﻲ‬
Percentage of Imports and Exports With Economic Blocks During 2004/2005
Table No. : 13 13 : ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬
Exports% ‫ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺼﺎدرات‬Imports% ‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻮاردات‬
Economic blocks ‫اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬
2005 2004 2005 2004
Arab Countries 10.30 8.26 40.62 38.22 ‫اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
GCC Countries 8.42 6.63 35.56 33.28 ‫دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬
Pan Arab Free Trade Area 9.36 7.46 39.12 36.92 ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى‬
ESCWA Countries 9.33 7.42 38.97 36.89 ‫دول اﻻﺳﻜﻮا‬
Organization Of Arab Petroleum Exporting Countries (Oapec) 8.74 7.03 36.91 34.53 (‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺼﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ )اواﺑﻚ‬
Organization Of Petroleum Exporting Countries (Opec) 8.63 6.95 34.87 32.93 (‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪول اﻟﻤﺼﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ )اوﺑﻚ‬
Islamic Counference League 10.84 9.26 47.02 44.40 ‫ﺑﻠﺪان ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻻﺳﻼﻣﻲ‬
Association Of Southeast Asian Nations ( Asean) 13.07 34.43 4.45 5.90 ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة ﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻣﻢ ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ اﺳﻴﺎ‬
Asia-Pacific Economic Cooperation ( Apec) 65.97 72.56 19.43 24.32 ‫ اﺑﻚ‬- ‫اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻻﺳﻴﺎ اﻟﺒﺎﺳﻔﻴﻚ‬
Common Market for Eastern &Southern Africa(COMESA) 1.15 0.98 2.36 1.89 ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻟﺪول ﺷﺮق اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﺟﻨﻮﺑﻬﺎ‬
European Union (EU) 0.91 1.15 14.15 18.50 ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻻوروﺑﻲ‬
North Amerecan Free Trade Agreement (NAFTA) 3.25 1.17 4.75 5.19 ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻨﺎﻓﺘﺎ‬
Organization For Economic Cooperation&Devlop. (OECD) 24.06 11.23 34.97 37.25 ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬
Commonwealth of Independent States (CIS) 0.04 0.00 1.17 1.07 ‫آﻤﻨﻮﻟﺚ اﻟﺪول اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
Andeen common market (ANCOM) 0.00 0.00 0.13 0.07 ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻟﻼﻧﺪﻳﺰ‬
South American Common Market(Mercosur) 0.00 0.00 4.82 4.28 (‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻻﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ )اﻟﻤﻴﺮآﺴﻴﻮر‬
Latin American Integration Association(LAIA) 0.00 0.00 4.99 4.40 ‫راﺑﻄﺔ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻻﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬
South African Customs Union (Sacu) 0.05 2.78 0.89 0.40 ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮآﻲ ﻟﻠﺠﻨﻮب اﻻﻓﺮﻳﻘﻲ‬
European Free Trade Association (Efta) 5.47 0.58 8.47 3.91 ‫راﺑﻄﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة اﻻوروﺑﻴﺔ‬
Central African Customs And Economic Union (Caceu) 0.00 0.00 0.00 0.00 ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮآﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻮﺳﻂ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
Central American Common Market (Cacm) 0.00 0.00 0.04 0.00 ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻻﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬
Caribbean Community And Common Market (Caricom) 0.00 0.01 0.00 0.01 ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﺮي اﻟﻜﺎرﻳﺒﻲ‬
economic community of west african states (ecowas) 0.02 0.02 0.01 0.04 ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺪول ﻏﺮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
Sana'a Aggregation For Cooperation 0.88 0.64 1.46 1.08 ‫ﺗﺠﻤﻊ ﺻﻨﻌﺎء ﻟﻠﺘﻌﺎون‬
Least Developed Countries (Ldcs) 1.15 0.97 1.71 1.49 ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻻﻗﻞ ﻧﻤﻮًا‬
Note: : ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
a- The Rates In Front of Economic Blocks Are Repeated ,This Results
‫ اﻟﻨﺴﺐ اﻟﻤﺬآﻮرة اﻣﺎم اﻟﺘﻜﺘﻼت ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺮدة ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺮارت ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻮاﺟﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول ﻓﻲ اآﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻜﺘﻞ‬-‫أ‬
Because Some Countries are members in more than of one Economic Block
b- Exports Including Re_Exports ‫ اﻟﺼﺎدرات ﺗﺸﻤﻞ اﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬-‫ب‬
48
‫ﻠﻴﺠﻲ ﺮى‬
‫اﻟﺨ ﻟﻜﺒ‬ ‫ﻴﺔ‬
‫ﺔا‬ ‫ﺮﺑ ن‬
‫ل اﻟﻌ ﻌﺎو ﺮﺑﻴ‬
‫ﻚ(‬ ‫اﻟﻌ‬ ‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫و‬
‫واﺑ‬ ‫اﻟﺪ ﻠﺲ ﺮة‬
‫)ا‬ ‫ﻟﺤ‬ ‫ﺠ‬
‫ﻔﻂ‬ ‫لﻣ ةا‬

‫‪10.30‬‬
‫ﻟﻠﻨ‬ ‫ﺎر‬
‫رة‬ ‫دو ﺘ ﺠ‬
‫ﻤﺼﺪ ﻚ(‬ ‫ﺔ اﻟ‬ ‫‪8.42‬‬
‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻄﻘ‬
‫ﺳﻴﺎ‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻣﻨ‬
‫ﻲا‬ ‫ﻔﻂ‬ ‫ﻴ‬‫ﺑ‬ ‫ﺳ‬ ‫‪9.36‬‬
‫ﺮﻗ‬ ‫ل اﻻ اﻟﻌﺮ ﻟﻠﻨ‬
‫ﺷ‬ ‫رة‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫د اﻟﺪو ﺼﺪ ﻼﻣﻲ ب‬
‫ﺟﻨﻮ‬ ‫ﻤﺔ‬
‫‪9.33‬‬

‫اﻟﻤ ﻻﺳ‬
‫ﻢ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻨﻈ‬
‫ﻣ ﻟﺪو ﻤﺮ ﺔ اﻣ ﺑﻚ‬
‫ا‬
‫‪8.74‬‬

‫ﻤﺔ ا ﻤﺆﺗ ﺑﻄ‬


‫ﻚ ‪ -‬ﺑﻬﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬
‫ﻣﻨﻈ ﻈﻤﺔ ا ﺮة ﻟﺮ ﺳﻔﻴ ﺟﻨﻮ‬
‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺤ‬
‫ن ﻣﻨ ة اﻟ ﺳﻴﺎ اﻟ ﻘﻴﺎ‬
‫ﺮﻳ‬ ‫ﻠﺪا ﺠﺎر ﻻ‬
‫اﻓ‬
‫ﺑ اﻟﺘ دي ﺮق‬
‫ﺷ‬ ‫ﻘ ﺔ ﺼﺎ‬
‫‪8.63 10.84‬‬

‫ﻣﻨﻄ ﻻﻗﺘ ول‬


‫ﻟﺪ‬ ‫ا‬
‫و ن آﺔ‬
‫‪13.07‬‬

‫ﺘﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫اﻟﺘﻌ ﻤﺸ‬
‫ﺎ‬ ‫اﻟ‬
‫‪0.97‬‬

‫ﺴﻮق روﺑﻲ اﻟﻨﺎﻓﺘ دي‬


‫ﻟﻴﺔ ﺼﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻟ‬

‫‪49‬‬
‫ا د اﻻ ﺸﻤﺎ ﻻﻗﺘ‬
‫ﺗﺤﺎ ﺎ اﻟ ن ا‬
‫اﻻ ﺮﻳﻜ ﻌﺎو‬
‫ر(‬ ‫ﺔ اﻣ واﻟﺘ‬
‫‪1.15 0.91‬‬

‫ﺴﻴﻮ‬
‫ﺮآ‬ ‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﻤﻴﺔ ﻘﻠﺔ‬
‫ﻟﻤﻴ‬ ‫ﺴﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ا‬
‫)ا‬ ‫ﺔ اﻟﺘ ﻟﻤ‬
‫‪3.25‬‬

‫ﻨﻈﻤ ول ا ﺪﻳﺰ ﺑﻴﺔ‬


‫اﻟﺪ ﻼﻧ ﺠﻨﻮ‬ ‫ﻣ‬
‫ﻟﺚ آﺔ ﻟ ﺎ اﻟ‬
‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮ‬
‫‪11.22‬‬

‫آﻤﻨ ﻤﺸﺘ ﻻﻣﺮﻳ ﻨﻴﺔ‬


‫ﺗﻴ‬ ‫اﻟ‬
‫ﺴﻮق ﺮآﺔ ﺎ اﻟﻼ ﻘﻲ‬
‫ﺮﻳ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬
‫اﻟ اﻟﻤﺸ ﻣﺮﻳ ﻻﻓ‬
‫ﻻ با‬
‫ﻘﻴﺎ‬
‫ﺮﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺴﻮق ﻣﻞ‬
‫اﻟ اﻟﺘﻜﺎ ﻟﻠﺠ روﺑﻴﺔ اﻓ‬
‫‪0.04 0.00 0.00‬‬

‫ﺳﻂ‬ ‫ﻄﺔ ﺮآﻲ ﻻو‬


‫ﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺑ‬
‫را اﻟﺠﻤ ﺤﺮة دي‬
‫اﻟ ﺼﺎ‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺤﺎد‬
‫ﻰ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻻﻗ‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬‫ﻻ‬
‫ﺎ‬
‫‪Chart(7) Percentage of Exports With Economic Blocks During 2005‬‬

‫ﺒﻲ‬
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (7‬ﻳﺒﻴﻦ ﻣﺴﺎهﻤﺔ اﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺎدرات اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ‪2005‬‬

‫ا اﻟﺘﺠ وا ﻟﻮﺳ رﻳ‬


‫ا‬ ‫ﻲ‬
‫‪0.05‬‬

‫ﻟ ﻜﺎ‬
‫اﺑﻄﺔ ﻤﺮآ ﺮﻳﻜﺎ ي ا‬
‫ر اﻟﺠ ﻻﻣ ﺤﺮ ﻘﻴﺎ‬
‫ﺮﻳ‬ ‫ﺒ‬
‫‪5.47‬‬

‫ﻻﺗﺤﺎد ﺘﺮآﺔ ﻘﺔ اﻟ اﻓ‬


‫ﻨ ﻄ ﺮب‬ ‫ا‬
‫ﻏ‬ ‫ﻟﻤﺸ ﻟﻤ‬
‫ﻮق ا ﺮآﺔ ول‬
‫ﻟﺪ‬ ‫اﻟﺴ ﺸﺘ‬
‫اﻟﻤ دﻳﺔ‬
‫ﻮق ﺼﺎ‬
‫اﻟﺴ اﻻﻗﺘ ون‬
‫ﺘ ﻌﺎ‬ ‫ﺔ‬
‫‪0.00 0.00 0.00‬‬

‫ﻤﺎﻋ ء ﻟﻠ‬
‫اﻟﺠ ﻨﻌﺎ‬
‫‪0.02‬‬

‫ﻊ ﺻ ﻤﻮًا‬
‫ﺠﻤ ﻞ ﻧ‬
‫ﻻﻗ‬ ‫ﺗ‬
‫نا‬
‫‪0.88‬‬

‫ﻠﺪا‬
‫اﻟﺒ‬
‫‪1.15‬‬
‫ﺠﻲ‬
‫ﺮى‬ ‫ﺨﻠﻴ‬ ‫ﺑ ﻴﺔ‬
‫ﻟﻜ ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻌﺮ‬
‫ﺔا‬ ‫ون‬ ‫اﻟ‬
‫ﺮﺑﻴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ ﺘﻌ‬ ‫ول‬
‫ا ﻟﻌ‬ ‫اﻟﺪ ﺲ ا‬
‫‪40.62‬‬

‫ﻚ(‬ ‫ﺮة‬
‫ﻟﺤ‬ ‫ﻠ‬‫ﺠ‬
‫واﺑ‬ ‫ةا‬ ‫لﻣ‬
‫)ا‬ ‫ﺠﺎر‬ ‫دو‬
‫ﻔﻂ‬
‫‪35.56‬‬

‫ﻟ ﻠﻨ‬ ‫ا ﻟﺘ‬
‫رة‬ ‫ﻘﺔ‬
‫ﺼﺪ‬ ‫ﻄ‬
‫ﻚ(‬ ‫ا ﻟﻤ‬ ‫ﻣﻨ ﻜ ﻮ ا‬
‫وﺑ‬ ‫ﺑ ﻴﺔ‬ ‫ﻻﺳ‬
‫)ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬
‫ﺳﻴ ﺎ‬ ‫ﻔﻂ‬ ‫اﻟﻌ‬ ‫ول‬
‫ﻲا‬ ‫ﻟ ﻠﻨ‬ ‫ول‬ ‫د‬
‫ة‬
‫‪39.12 38.97‬‬

‫ﺮﻗ‬ ‫اﻟﺪ‬
‫ﺷ‬ ‫ﺼﺪر ﻣﻲ‬
‫ا ﻟﻤ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬
‫ﻮب‬ ‫ﺳﻼ‬ ‫ﻨﻈ‬
‫ﺟﻨ‬ ‫اﻻ‬ ‫ول‬ ‫ﻣ‬
‫‪36.91‬‬

‫ﻣﻢ‬ ‫ﻤﺮ‬ ‫اﻟﺪ‬


‫ﺑﻚ‬ ‫ﺔا‬ ‫ﺆﺗ‬ ‫ﻤﺔ‬
‫ﺑﻄ‬ ‫ا ﻟﻤ‬ ‫ﻨﻈ‬
‫‪-‬ا‬ ‫ﻟ ﺮا‬ ‫ﻤﺔ‬ ‫ﻣ‬
‫ﻴﻚ‬ ‫ﻨﻈ‬
‫‪34.87‬‬

‫ﺑﻬﺎ‬
‫ﻨﻮ‬ ‫ﺳﻔ‬ ‫ﺮة‬ ‫نﻣ‬
‫ﻟﺤ‬
‫وﺟ‬ ‫ﻟﺒﺎ‬
‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬‫ﺪ‬ ‫ﺑﻠ‬
‫ﻘﻴﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎ‬ ‫ﺠﺎر‬
‫‪47.02‬‬

‫ﻓﺮﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺘ‬


‫قا‬ ‫دي‬ ‫ﻘﺔ‬
‫ﺷﺮ‬ ‫ﺼﺎ‬ ‫ﻨﻄ‬
‫ﻣ‬
‫‪4.45‬‬

‫ول‬ ‫ﻻﻗ ﺘ‬
‫ﻟﺪ‬ ‫نا‬
‫آﺔ‬ ‫ﻌﺎو‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﻤﺸ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﻓﺘ ﺎ‬ ‫ﻮق‬
‫ﻟﻨ ﺎ‬ ‫ﺑﻲ‬
‫رو‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻟ‬
‫‪19.43 2.36‬‬

‫دي‬ ‫ﺔا‬ ‫ﻻو‬


‫ﺼﺎ‬ ‫ﺎﻟﻴ‬ ‫دا‬
‫ﺸﻤ‬ ‫ﺤﺎ‬
‫ﻻﻗ ﺘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ‬ ‫اﻻ‬
‫نا‬ ‫ﻳﻜ ﺎ‬

‫‪50‬‬
‫‪14.15‬‬

‫ﻌﺎو‬ ‫ﻣﺮ‬
‫اﻟﺘ‬ ‫ﺔا‬
‫و‬ ‫ﺎ ﻗﻴ‬
‫اﺗ ﻔ‬
‫ر(‬ ‫ﻤﻴﺔ‬
‫‪4.75‬‬

‫ﻴﻮ‬ ‫ﻘ ﻠﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨ‬


‫آﺴ‬ ‫ﺴﺘ‬ ‫ﺔا‬
‫ﻤﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ﻈﻤ‬
‫)اﻟ‬ ‫ل‬ ‫ﻣﻨ‬
‫‪34.97‬‬

‫اﻟﺪو ﻼﻧﺪﻳﺰ ﺑﻴﺔ‬


‫ﻨﻮ‬ ‫ﺔﻟ‬ ‫ﻟﺚ‬
‫ﻟﺠ‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺎا‬ ‫ﺸﺘﺮ‬ ‫آﻤ‬
‫‪1.17‬‬

‫ﺮ ﻳﻜ‬ ‫اﻟﻤ‬
‫ﺔ ﻻﻣ ﻨ ﻴﺔ‬ ‫ﻮق‬
‫ﺮآ‬ ‫ﺴ‬
‫‪0.13‬‬

‫ﻼﺗﻴ‬ ‫اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺸﺘ‬
‫ﻘﻲ‬ ‫ﻳﻜﺎ‬ ‫ا ﻟﻤ‬
‫ﺮﻳ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﻮق‬
‫ﻻﻓ‬
‫با‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻟﺴ‬
‫ﻨﻮ‬
‫ﻣﻞ‬
‫ﺘﻜﺎ‬ ‫ا‬
‫ﻘﻴ ﺎ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬
‫آﻲ ﻟﻠ روﺑﻴﺔ ﻓﺮﻳ‬ ‫ﻄﺔ‬
‫ﻂا‬ ‫ﻤﺮ‬ ‫راﺑ‬
‫‪4.82 4.99‬‬

‫ﻻو‬
‫ﻮﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺠ‬
‫دا‬
‫ﺤﺮة ي ﻟ‬ ‫ﺤﺎ‬
‫ﺼﺎد‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻻﺗ‬
‫‪0.89‬‬

‫رة‬ ‫ا‬
‫ﻄﻰ‬ ‫ﻗﺘ‬ ‫ﺠﺎ‬
‫اﻟﺘ‬
‫ﺒﻲ‬ ‫واﻻ ﻮﺳ‬ ‫ﻄﺔ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻲ‬
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (8‬ﻳﺒﻴﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎهﻤﺔ اﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻮاردات اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ‪2005‬‬

‫ﺎرﻳ‬ ‫ﺮآ‬ ‫راﺑ‬


‫‪Chart(8) Percentage of Imports With Economic Blocks During 2005‬‬

‫‪8.47‬‬

‫اﻟﻜ‬ ‫ﻜﺎ‬ ‫ﺠﻤ‬


‫ﻻﻣﺮﻳ ﺮي‬ ‫اﻟ‬
‫ﻘﻴ ﺎ‬
‫ﺒﺤ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺮآ‬
‫ﺤﺎد‬
‫ﻻﺗ‬
‫ﻓﺮﻳ‬ ‫ﻘﺔ‬
‫ﻨﻄ‬
‫ﺸﺘ‬ ‫ا‬
‫با‬ ‫اﻟﻤ‬
‫ﻟﻤ‬ ‫ﻮق‬
‫ﻏﺮ‬ ‫آﺔ‬ ‫ﻟﺴ‬
‫ول‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ا‬
‫‪0.00 0.04‬‬

‫ﻟﺪ‬ ‫ﻤﺸ‬
‫دﻳﺔ‬ ‫اﻟ‬
‫ﻮق‬
‫ﺼﺎ‬
‫‪0.00‬‬

‫اﻟﺴ ﻻﻗﺘ‬
‫ون‬ ‫ﺔا‬
‫ﺎﻋ‬
‫ﺘﻌﺎ‬
‫ﻟﻠ‬ ‫ﻤ‬
‫‪0.05‬‬

‫اﻟﺠ ﻌﺎء‬
‫ﺻﻨ‬
‫ﻤﻮًا‬ ‫ﻤﻊ‬
‫‪1.46‬‬

‫ﻞﻧ‬ ‫ﺗﺠ‬
‫ﻻﻗ‬
‫نا‬
‫ﻠﺪا‬
‫‪1.71‬‬

‫ا ﻟﺒ‬
2005 ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟ ﺎﻟ ﺴ ﺍﻟﺘﻭ ﻴ ﺍﻟﺠ ﺭﺍ‬ ‫ﻭﻟﻴ‬ ‫ﻴﺎ ﺎ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF THE WORLD BY GEOGRAPHIC REGIONS
DURING 2005
TABLE NO : 14/ 1 1 /14 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬
value in,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬
‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬ % ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬
Commercial
Exports ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ Imports
Regions & Countries Balance
‫ﻭﺍﻟ ﻠﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤ ﺎ‬
% ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭ‬ % ‫ﻤ ﺎﺩ ﺘ ﺩﻴﺭ‬ % ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬
Total Re_Exports National
Africa -2,180,361 1.66 17,788,729 14.36 4,868,388 1.24 12,920,341 6.66 62,019,718 ‫ﺍ ﺭﻴ ﻴﺎ‬

SOUTHERN AFRICA -7,696,691 0.05 590,096 1.65 558,881 0.00 31,215 0.89 8,286,787 ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻲ‬
SOUTH AFRICA -4,163,690 0.05 564,096 1.57 532,881 0.00 31,215 0.51 4,727,786 ‫ﺠﻨﻭﺏ ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬
SWAZILAND -3,533,000 0.00 26,000 0.08 26,000 0.00 0 0.38 3,559,000 ‫ﺴﻭﺍﺯﻱ ﻻﻨﺩ‬
EASTERN AFRICA -8,039,489 0.90 9,642,906 4.30 1,456,511 0.79 8,186,394 1.90 17,682,394 ‫ﺸﺭﻕ ﺍﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬
MAURITUS -39 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 39 ‫ﻤﻭﺭﻴﺸﻴﻭﺱ‬
UGANDA 2,482 0.00 2,640 0.01 2,450 0.00 190 0.00 158 ‫ﺃﻭﻏﻨﺩﺍ‬
ETHIOPIA -657,250 0.11 1,227,936 0.07 24,594 0.12 1,203,342 0.20 1,885,186 ‫ﺇﺜﻴﻭﺒﻴﺎ‬
ERITREA 842,581 0.08 884,964 0.08 25,674 0.08 859,290 0.00 42,382 ‫ﺇﺭﻴﺘﺭﻴﺎ‬
SOMALIA -5,367,228 0.52 5,582,880 3.53 1,197,723 0.42 4,385,157 1.18 10,950,108 ‫ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬
TANZANIA 53,879 0.01 71,053 0.01 2,879 0.01 68,174 0.00 17,175 ‫ﺘﻨﺯﺍﻨﻴﺎ‬
SEYCHELLES ISLANDS 7,029 0.00 7,029 0.00 0 0.00 7,029 0.00 0 ‫ﺠﺯﺭ ﺴﻴﺸﻴل‬
DJBOUTI -158,224 0.17 1,808,151 0.56 190,407 0.16 1,617,743 0.21 1,966,374 ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ‬
REUNION 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﺭﻴﻭﻨﻴﻭﻥ‬
ZAMBIA -3,502 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 3,502 ‫ﺯﺍﻤﺒﻴﺎ‬
ZIMBABOWE -207,298 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 207,298 ‫ﺯﻤﺒﺎﺒﻭﻱ‬
KENYA -2,550,125 0.01 53,809 0.04 12,784 0.00 41,025 0.28 2,603,934 ‫ﻜﻴﻨﻴﺎ‬
MADAGASCAR 4,444 0.00 4,444 0.00 0 0.00 4,444 0.00 0 ‫ ﻤﺎﻻﺠﺎﺴﻲ‬- ‫ﻤﺩﻏﺸﻘﺭ‬
MOZAMBIQUE -6,237 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 6,237 ‫ﻤﻭﺯﺍﻤﺒﻴﻕ‬
NORTHERN AFRICA -16,386,709 0.68 7,315,606 8.28 2,805,084 0.43 4,510,522 2.54 23,702,315 ‫ﺸﻤﺎل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬
ALGERIA 42,720 0.01 58,063 0.03 10,799 0.00 47,265 0.00 15,343 ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬
SUDAN 1,840,197 0.24 2,628,613 6.85 2,322,008 0.03 306,604 0.08 788,415 ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬
MOROCCO -1,445,227 0.00 11,798 0.01 3,186 0.00 8,612 0.16 1,457,025 ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬
TUNISIA 50,496 0.02 234,122 0.25 84,665 0.01 149,457 0.02 183,626 ‫ﺘﻭﻨﺱ‬
LIBYA 97,542 0.01 97,640 0.01 2,456 0.01 95,184 0.00 98 ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
EGYPT -16,972,438 0.40 4,285,369 1.13 381,969 0.38 3,903,400 2.28 21,257,807 ‫ﻤﺼﺭ‬
WESTERN AFRICA -12,120,858 0.02 220,632 0.14 46,452 0.02 174,180 1.32 12,341,490 ‫ﻏﺭﺏ ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬
SIENEGAL -25,423 0.00 12,596 0.02 5,275 0.00 7,321 0.00 38,019 ‫ﺍﻟﺴﻨﻐﺎل‬
BURKINA FASO -2,843 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,843 ‫ ﻓﻭﻟﺘﺎ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬- ‫ﺒﻭﺭﻜﻴﻨﺎ ﻓﺎﺴﻭ‬
51
2005 ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟ ﺎﻟ ﺴ ﺍﻟﺘﻭ ﻴ ﺍﻟﺠ ﺭﺍ‬ ‫ﻭﻟﻴ‬ ‫ﻴﺎ ﺎ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF THE WORLD BY GEOGRAPHIC REGIONS
DURING 2005
TABLE NO : 14/ 2 2 /14 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬
value in,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬
‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬ % ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬
Commercial
Exports ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ Imports
Regions & Countries Balance
‫ﻭﺍﻟ ﻠﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤ ﺎ‬
% ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭ‬ % ‫ﻤ ﺎﺩ ﺘ ﺩﻴﺭ‬ % ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬
Total Re_Exports National

GAMBIA 42,385 0.00 42,385 0.00 0 0.00 42,385 0.00 0 ‫ﺠﺎﻤﺒﻴﺎ‬


SANT HELENA -12,234,954 0.00 0 0.00 0 0.00 0 1.31 12,234,954 ‫ﺴﺎﻨﺕ ﻫﻴﻼﻨﻪ‬
SIERRALEON 2,976 0.00 3,075 0.00 0 0.00 3,075 0.00 100 ‫ﺴﻴﺭﺍﻟﻴﻭﻥ‬
GHANA 74,251 0.01 74,251 0.03 9,874 0.01 64,377 0.00 0 ‫ﻏﺎﻨﺎ‬
GUINEA 32,977 0.00 34,219 0.00 0 0.00 34,219 0.00 1,242 ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬
LIBERIA 6,895 0.00 6,895 0.00 0 0.00 6,895 0.00 0 ‫ﻟﻴﺒﺭﻴﺎ‬
MALI 13,551 0.00 13,551 0.00 0 0.00 13,551 0.00 0 ‫ﻤﺎﻟﻲ‬
MAURITANIA 2,299 0.00 2,357 0.00 0 0.00 2,357 0.00 58 ‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ‬
NIGERIA -32,972 0.00 31,302 0.09 31,302 0.00 0 0.01 64,275 ‫ﻨﻴﺠﻴﺭﻴﺎ‬
MIDDLE AFRICA 12,758 0.00 19,489 0.00 1,460 0.00 18,030 0.00 6,732 ‫ﻭﺴﻁ ﺍﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬
CENTRAL AFRICA 150 0.00 150 0.00 0 0.00 150 0.00 0 ‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‬
CAMEROON -4,757 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 4,757 ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﻭﻥ‬
ANGOLA 13,466 0.00 13,466 0.00 1,460 0.00 12,006 0.00 0 ‫ﺍﻨﺠﻭﻻ‬
GABON 5,874 0.00 5,874 0.00 0 0.00 5,874 0.00 0 ‫ﺠﺎﺒﻭﻥ‬
SAOTOME AND PRINCIPLE -1,975 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 1,975 ‫ﺴﺎﻥ ﺘﻭﻤﻲ ﻭ ﺒﺭﻨﺘﺴﻴﺒﻲ‬
Oceania 9,746,591 1.78 19,152,239 0.06 20,689 1.84 19,131,549 1.01 9,405,647 ‫ﺍﻭ ﻴﺎ ﻭﺴﻴﺎ‬

AUSTRALIA AND NEW ZEALAND 9,934,032 1.78 19,142,238 0.06 20,432 1.84 19,121,806 0.99 9,208,206 ‫ﺃﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ ﻭﻨﻴﻭﺯﻟﻨﺩﺍ‬
AUSTRALIA 417,270 0.64 6,832,307 0.06 20,432 0.65 6,811,875 0.69 6,415,037 ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ‬
NEWZIALAND 9,516,762 1.15 12,309,931 0.00 0 1.18 12,309,931 0.30 2,793,169 ‫ﻨﻴﻭﺯﻟﻨﺩﺍ‬
POLYNESIA -169,929 0.00 1,007 0.00 257 0.00 750 0.02 170,936 ‫ﺒﻭﻟﻴﻨﻴﺯﻴﺎ‬
TUVALU -39,600 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 39,600 ‫ﺘﻭﻓﺎﻟﻭ‬
TOKELAU -9,416 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 9,416 ‫ﺘﻭﻜﻴﻼﻭ‬
SAMOA -17,509 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 17,509 ‫ﺴﺎﻤﻭﺍ‬
AMER SAMOA -103,404 0.00 1,007 0.00 257 0.00 750 0.01 104,412 ‫ﺴﺎﻤﻭﺍ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
MICRONESIA -24,994 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 24,994 ‫ﻤﻴﻜﺭﻭﻨﻴﺯﻴﺎ‬
MARSHALL IS -289 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 289 ‫ﺠﺯﺭ ﻤﺎﺭﺸﺎل‬
52
2005 ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟ ﺎﻟ ﺴ ﺍﻟﺘﻭ ﻴ ﺍﻟﺠ ﺭﺍ‬ ‫ﻭﻟﻴ‬ ‫ﻴﺎ ﺎ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF THE WORLD BY GEOGRAPHIC REGIONS
DURING 2005
TABLE NO : 14/ 3 3 /14 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬
value in,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬
‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬ % ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬
Commercial
Exports ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ Imports
Regions & Countries Balance
‫ﻭﺍﻟ ﻠﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤ ﺎ‬
% ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭ‬ % ‫ﻤ ﺎﺩ ﺘ ﺩﻴﺭ‬ % ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬
Total Re_Exports National

GUAM -24,705 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 24,705 ‫ﻏﻭﺍﻡ‬


MELANESIA 7,482 0.00 8,993 0.00 0 0.00 8,993 0.00 1,512 ‫ﻤﻴﻼﻨﻴﺯﻴﺎ‬
SOLOMAN ISLAND 6,942 0.00 8,453 0.00 0 0.00 8,453 0.00 1,512 ‫ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ‬
FIJI ISLAND 540 0.00 540 0.00 0 0.00 540 0.00 0 ‫ﺠﺯﻴﺭﺓ ﻓﻴﺠﻲ‬
Americas -56,480,257 3.26 35,028,006 2.41 817,963 3.29 34,210,043 9.82 91,508,263 ‫ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺘﺎ‬

SOUTH AMERICA -46,413,158 0.00 11,758 0.02 6,576 0.00 5,183 4.98 46,424,916 ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬
URAGUAY -191,762 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 191,762 ‫ﺃﻭﺭﻏﻭﺍﻱ‬
ARGENTINE -15,977,958 0.00 0 0.00 0 0.00 0 1.72 15,977,958 ‫ﺍﻷﺭﺠﻨﺘﻴﻥ‬
ECUADOR -2,884 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,884 ‫ﺍﻹﻜﻭﺍﺩﻭﺭ‬
BRAZIL -28,729,679 0.00 0 0.00 0 0.00 0 3.08 28,729,679 ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬
PERU -18,168 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 18,168 ‫ﺍﻟﺒﻴﺭﻭ‬
SURINAM -5,698 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 5,698 ‫ﺴﻭﺭﻴﻨﺎﻡ‬
CHILE -318,039 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.03 318,039 ‫ﺸﻴﻠﻲ‬
VENEZUELA 2,778 0.00 6,000 0.02 6,000 0.00 0 0.00 3,222 ‫ﻓﻨﺯﻭﻴﻼ‬
COLUMBIA -1,171,749 0.00 5,758 0.00 576 0.00 5,183 0.13 1,177,507 ‫ﻜﻭﻟﻤﺒﻴﺎ‬
NORTHERN AMERICA -9,206,268 3.25 34,964,728 2.39 810,635 3.28 34,154,092 4.74 44,170,995 ‫ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬
U. S. A -6,464,864 3.25 34,933,960 2.30 779,868 3.28 34,154,092 4.44 41,398,824 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
CANADA -2,741,403 0.00 30,768 0.09 30,768 0.00 0 0.30 2,772,171 ‫ﻜﻨﺩﺍ‬
CENTRAL AMERICA -388,580 0.00 5,703 0.00 0 0.00 5,703 0.04 394,283 ‫ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‬
EL-SALVADOR -174,003 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 174,003 ‫ﺍﻟﺴﻠﻔﺎﺩﻭﺭ‬
MEXICO -62,267 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 62,267 ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ‬
BELIZE -44 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 44 ‫ﺒﻠﻴﺯ‬
PANAMA 1,736 0.00 4,878 0.00 0 0.00 4,878 0.00 3,141 ‫ﺒﻨﻤﺎ‬
GUATIMALA -10,729 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 10,729 ‫ﺠﻭﺍﺘﻴﻤﺎﻻ‬
NICARAGUA -29,858 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 29,858 ‫ﻨﻴﻜﺎﺭﺍﺠﻭﺍ‬
HONDURAS -113,414 0.00 826 0.00 0 0.00 826 0.01 114,240 ‫ﻫﻨﺩﻭﺭﺍﺱ‬
53
2005 ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟ ﺎﻟ ﺴ ﺍﻟﺘﻭ ﻴ ﺍﻟﺠ ﺭﺍ‬ ‫ﻭﻟﻴ‬ ‫ﻴﺎ ﺎ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF THE WORLD BY GEOGRAPHIC REGIONS
DURING 2005
TABLE NO : 14/ 4 4 /14 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬
value in,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬
‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬ % ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬
Commercial
Exports ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ Imports
Regions & Countries Balance
‫ﻭﺍﻟ ﻠﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤ ﺎ‬
% ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭ‬ % ‫ﻤ ﺎﺩ ﺘ ﺩﻴﺭ‬ % ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬
Total Re_Exports National

NORTH AMERICA -472,252 0.00 45,816 0.00 752 0.00 45,064 0.06 518,069 ‫ﺸﻤﺎل ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬
ARUBA -507,913 0.00 2,100 0.00 752 0.00 1,348 0.05 510,013 ‫ﺃﺭﻭﺒﺎ‬
PUERTORICO 8,999 0.00 8,999 0.00 0 0.00 8,999 0.00 0 ‫ﺒﻭﺭﺘﻭﺭﻴﻜﻭ‬
TRINADAD AND TOBAGO -529 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 529 ‫ﺘﺭﺍﻴﻨﻴﺩﺍﺩ ﻭ ﺘﻭﺒﺎﺠﻭ‬
JAMAICA -2,799 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,799 ‫ﺠﺎﻤﺎﻴﻜﺎ‬
BAHAMAS 11,781 0.00 11,781 0.00 0 0.00 11,781 0.00 0 ‫ﺠﺯﺭ ﺍﻟﺒﻬﺎﻤﺎ‬
ANTLES ISLAND -3,074 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 3,074 ‫ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻷﻨﺘﻴل‬
DOMINICAN REPUBLIC 7,337 0.00 7,337 0.00 0 0.00 7,337 0.00 0 ‫ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻤﻴﻨﻴﻜﺎﻥ‬
DOMINICA 13,188 0.00 13,449 0.00 0 0.00 13,449 0.00 261 ‫ﺩﻭﻤﻴﻨﻴﻜﺎ‬
GUADELOUPE -10 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 10 ‫ﻏﻭﺍﺩﻴﻠﻭﺏ‬
CUBA 767 0.00 2,151 0.00 0 0.00 2,151 0.00 1,383 ‫ﻜﻭﺒﺎ‬
Asia 394,265,110 86.29 927,226,139 65.90 22,333,737 86.95 904,892,402 57.21 532,961,029 ‫ﺴﻴﺎ‬

SOUTH-EASTERN ASIA 99,010,818 13.07 140,441,595 2.41 816,474 13.42 139,625,121 4.45 41,430,777 ‫ﺠﻨﻭﺏ ﺸﺭﻗﻲ ﺁﺴﻴﺎ‬
PHILIPPINES -60,834 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 60,834 ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻥ‬
INDONESIA -6,168,832 0.00 44,101 0.07 24,144 0.00 19,957 0.67 6,212,932 ‫ﺍﻨﺩﻭﻨﻴﺴﻴﺎ‬
BRUNEI DARSM 2,655 0.00 2,655 0.00 0 0.00 2,655 0.00 0 ‫ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬- ‫ﺒﺭﻭﻨﻲ‬
THAILAND 120,386,796 11.88 127,603,157 0.03 10,378 12.26 127,592,779 0.77 7,216,360 ‫ﺘﺎﻴﻼﻨﺩ‬
EAST TIMOR 1,207 0.00 1,207 0.00 0 0.00 1,207 0.00 0 ‫ﺘﻴﻤﻭﺭ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ‬
LAO P.DEM.R. -2,422 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,422 ‫ ﻻﻭﺱ‬- ‫ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻻﻭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬
SINGAPORE -1,186,686 0.71 7,657,575 0.01 4,349 0.74 7,653,225 0.95 8,844,261 ‫ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﻩ‬
VIETNAM -404,548 0.01 96,586 0.00 965 0.01 95,621 0.05 501,134 ‫ﻓﻴﺘﻨﺎﻡ‬
MALAYASIA -13,556,520 0.47 5,036,315 2.29 776,638 0.41 4,259,676 2.00 18,592,834 ‫ﻤﺎﻟﻴﺯﻴﺎ‬
SOUTH-CENTRAL ASIA 142,589,904 16.28 174,919,195 1.79 607,336 16.75 174,311,859 3.47 32,329,291 ‫ﺠﻨﻭﺏ ﻭﺴﻁ ﺁﺴﻴﺎ‬
IRAN -872,008 0.00 18,936 0.04 14,756 0.00 4,179 0.10 890,944 ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ‬
INDIA 148,293,613 16.23 174,394,933 1.50 509,314 16.71 173,885,620 2.80 26,101,320 ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬
PAKISTAN -3,684,677 0.04 396,122 0.25 83,267 0.03 312,855 0.44 4,080,799 ‫ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ‬
BENGLADESH -216,657 0.00 5,641 0.00 0 0.00 5,641 0.02 222,298 ‫ﺒﻨﻐﻼﺩﺵ‬

54
2005 ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟ ﺎﻟ ﺴ ﺍﻟﺘﻭ ﻴ ﺍﻟﺠ ﺭﺍ‬ ‫ﻭﻟﻴ‬ ‫ﻴﺎ ﺎ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF THE WORLD BY GEOGRAPHIC REGIONS
DURING 2005
TABLE NO : 14/ 5 5 /14 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬
value in,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬
‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬ % ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬
Commercial
Exports ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ Imports
Regions & Countries Balance
‫ﻭﺍﻟ ﻠﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤ ﺎ‬
% ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭ‬ % ‫ﻤ ﺎﺩ ﺘ ﺩﻴﺭ‬ % ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬
Total Re_Exports National

SRI LANKA 84,154 0.01 103,563 0.00 0 0.01 103,563 0.00 19,409 ‫ﺴﻴﻼﻥ‬- ‫ﺴﺭﻱ ﻻﻨﻜﺎ‬
TAJIKISTAN -4,561 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 4,561 ‫ﻁﺎﺠﻜﺴﺘﺎﻥ‬
KAZAKHISTAN -1,009,960 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.11 1,009,960 ‫ﻜﺎﺯﺍﺨﺴﺘﺎﻥ‬
EASTERN ASIA 427,150,786 47.99 515,690,741 3.56 1,205,692 49.44 514,485,049 9.50 88,539,955 ‫ﺸﺭﻗﻲ ﺁﺴﻴﺎ‬
CHINA 322,459,495 35.27 378,976,297 2.81 953,576 36.33 378,022,720 6.07 56,516,802 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬
JAPAN 49,549,628 6.32 67,963,563 0.69 233,473 6.51 67,730,090 1.98 18,413,935 ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬
TAIWAN -1,257,667 0.01 113,618 0.00 108 0.01 113,510 0.15 1,371,285 ‫ﺘﺎﻴﻭﺍﻥ‬
SOUTH KOREA 56,103,778 6.28 67,532,910 0.02 7,677 6.49 67,525,233 1.23 11,429,132 ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬
NORTH KOREA -289,927 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.03 289,927 ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬
HONG KONG 585,481 0.10 1,104,353 0.03 10,857 0.11 1,093,496 0.06 518,872 ‫ﻫﻭﻨﺞ ﻜﻭﻨﺞ‬
WESTERN ASIA -274,486,398 8.95 96,174,607 58.14 19,704,234 7.35 76,470,373 39.79 370,661,005 ‫ﻏﺭﺒﻲ ﺁﺴﻴﺎ‬
ARMENIA -5,294 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 5,294 ‫ﺃﺭﻤﻴﻨﻴﺎ‬
JORDAN -4,163,572 0.03 312,225 0.16 53,378 0.02 258,847 0.48 4,475,797 ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
U.A.E -132,792,742 3.79 40,768,553 32.74 11,096,318 2.85 29,672,235 18.63 173,561,295 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬
BAHRAIN -1,196,825 0.01 101,905 0.17 56,445 0.00 45,460 0.14 1,298,730 ‫ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ‬
SAUDI ARABIA -57,253,135 2.29 24,588,062 17.18 5,821,804 1.80 18,766,258 8.79 81,841,197 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬
IRAQ 3,895,175 0.38 4,052,816 1.66 564,155 0.34 3,488,661 0.02 157,641 ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬
KUWAIT -38,722,634 2.09 22,431,340 0.12 40,538 2.15 22,390,802 6.56 61,153,974 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬
TURKY -28,240,747 0.02 245,924 0.62 210,800 0.00 35,123 3.06 28,486,670 ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‬
GEORGIA -35,476 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 35,476 ‫ﺠﻭﺭﺠﻴﺎ‬
SYRIA -2,778,561 0.09 979,375 0.77 262,376 0.07 717,000 0.40 3,757,936 ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬
OMAN -10,521,563 0.18 1,964,363 4.45 1,509,417 0.04 454,945 1.34 12,485,926 ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
PALESTINE -208,421 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.02 208,421 ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‬
CYPRUS -367,499 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.04 367,499 ‫ﻗﺒﺭﺹ‬
QATAR -355,795 0.05 589,211 0.16 55,881 0.05 533,329 0.10 945,005 ‫ﻗﻁﺭ‬
LEBANON -1,739,308 0.01 140,835 0.10 33,122 0.01 107,713 0.20 1,880,142 ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬

55
2005 ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟ ﺎﻟ ﺴ ﺍﻟﺘﻭ ﻴ ﺍﻟﺠ ﺭﺍ‬ ‫ﻭﻟﻴ‬ ‫ﻴﺎ ﺎ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF THE WORLD BY GEOGRAPHIC REGIONS
DURING 2005
TABLE NO : 14/ 6 6 /14 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬
value in,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬
‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬ % ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬
Commercial
Exports ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ Imports
Regions & Countries Balance
‫ﻭﺍﻟ ﻠﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤ ﺎ‬
% ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭ‬ % ‫ﻤ ﺎﺩ ﺘ ﺩﻴﺭ‬ % ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬
Total Re_Exports National
Europe -158,169,876 6.43 69,098,330 17.22 5,835,127 6.08 63,263,203 24.40 227,268,206 ‫ﻭﺭﻭ ﺎ‬

SOUTHERN EUROPE -11,367,240 0.53 5,653,982 0.28 96,275 0.53 5,557,707 1.83 17,021,222 ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬
SPAIN -1,276,916 0.14 1,452,128 0.00 0 0.14 1,452,128 0.29 2,729,044 ‫ﺃﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬
ALBANIA -2,773 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,773 ‫ﺃﻟﺒﺎﻨﻴﺎ‬
ITALY -11,899,624 0.11 1,165,291 0.28 94,293 0.10 1,070,998 1.40 13,064,916 ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬
PORTUGAL -17,099 0.01 80,670 0.00 0 0.01 80,670 0.01 97,769 ‫ﺍﻟﺒﺭﺘﻐﺎل‬
BOSNIA HERZG -107,208 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 107,208 ‫ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﺔ ﻭ ﺍﻟﻬﺭﺴﻙ‬
GREECE 2,717,427 0.27 2,953,161 0.00 0 0.28 2,953,161 0.03 235,733 ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬
ANDORRA -168,650 0.00 2,732 0.01 1,982 0.00 750 0.02 171,382 ‫ﺍﻨﺩﻭﺭﺍ‬
SAN MARINO -1,447 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 1,447 ‫ﺴﺎﻥ ﻤﺎﺭﻴﻨﻭ‬
SLOVENIA -128,001 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 128,001 ‫ﺴﻠﻭﻓﻴﻨﻴﺎ‬
CROATIA -47,761 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 47,761 ‫ﻜﺭﻭﺍﺘﻴﺎ‬
MALTA -392,408 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.04 392,408 ‫ﻤﺎﻟﻁﺎ‬
YUGOSLAVIA -42,781 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 42,781 ‫ﻴﻭﻏﻭﺴﻼﻓﻴﺎ‬
NORTHERN EUROPE -47,408,918 0.12 1,303,125 3.49 1,183,870 0.01 119,256 5.23 48,712,043 ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬
ESTONIA -2,200 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2,200 ‫ﺇﺴﺘﻭﻨﻴﺎ‬
IRELAND -904,190 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.10 904,190 ‫ﺇﻴﺭﻟﻨﺩﺍ‬
DANMARK -6,183,998 0.01 138,376 0.41 138,376 0.00 0 0.68 6,322,375 ‫ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺭﻙ‬
SWEDEN -3,942,112 0.00 17,109 0.00 0 0.00 17,109 0.42 3,959,221 ‫ﺍﻟﺴﻭﻴﺩ‬
UNITED KINGDOM -24,499,810 0.11 1,142,998 3.08 1,045,493 0.01 97,505 2.75 25,642,809 ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
NORWAY -264,640 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.03 264,640 ‫ﺍﻟﻨﺭﻭﻴﺞ‬
ICELAND -23,488 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 23,488 ‫ﺍﻴﺴﻠﻨﺩﺍ‬
FINLAND -11,496,833 0.00 4,642 0.00 0 0.00 4,642 1.23 11,501,474 ‫ﻓﻨﻠﻨﺩﺍ‬
LATVIA -91,573 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 91,573 ‫ﻻﺘﻔﻴﺎ‬
LITHUANIA -75 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 75 ‫ﻟﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺎ‬
WESTERN EUROPE -84,294,342 5.74 61,674,971 12.19 4,132,043 5.53 57,542,928 15.67 145,969,313 ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬
GERMANY -25,748,341 0.05 565,589 1.51 510,619 0.01 54,970 2.82 26,313,930 ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬
AUSTRIA -4,013,685 0.00 4,833 0.01 4,833 0.00 0 0.43 4,018,518 ‫ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‬
BELGIUM -6,011,133 0.14 1,526,475 3.45 1,170,432 0.03 356,043 0.81 7,537,608 ‫ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬

56
2005 ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﻭﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻭ ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﻤ ﻠﺩﺍ ﺍﻟ ﺎﻟ ﺴ ﺍﻟﺘﻭ ﻴ ﺍﻟﺠ ﺭﺍ‬ ‫ﻭﻟﻴ‬ ‫ﻴﺎ ﺎ‬
IMPORTS,EXPORTS AND RE_EXPORTS WITH COUNTRIES OF THE WORLD BY GEOGRAPHIC REGIONS
DURING 2005
TABLE NO : 14/ 7 7 /14 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬
value in,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬
‫ﺍﻟﻤﻴ ﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬ % ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ‬
Commercial
Exports ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ Imports
Regions & Countries Balance
‫ﻭﺍﻟ ﻠﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤ ﺎ‬
% ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭ‬ % ‫ﻤ ﺎﺩ ﺘ ﺩﻴﺭ‬ % ‫ﻭ ﻴ ﺍﻟﻤ‬
Total Re_Exports National

SWITZERLAND -19,792,557 5.47 58,826,194 6.98 2,364,506 5.43 56,461,689 8.44 78,618,751 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬
FRANCE -19,545,933 0.07 702,566 0.20 67,887 0.06 634,679 2.17 20,248,500 ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬
LUXEMBOURG -7,870 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 7,870 ‫ﻟﻜﺴﻤﺒﺭﺝ‬
HOLLAND -9,174,823 0.00 49,314 0.04 13,767 0.00 35,547 0.99 9,224,136 ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬
EASTERN EUROPE -15,099,376 0.04 466,252 1.25 422,939 0.00 43,313 1.67 15,565,628 ‫ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬
UKRAINE -1,843,132 0.04 420,560 1.23 417,394 0.00 3,166 0.24 2,263,692 ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‬
CZECH -407,795 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.04 407,795 ‫ﺍﻟﺘﺸﻴﻙ‬
BULGARIA -1,230,323 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.13 1,230,323 ‫ﺒﻠﻐﺎﺭﻴﺎ‬
POLAND -1,021,797 0.00 40,147 0.00 0 0.00 40,147 0.11 1,061,944 ‫ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‬
RUSSIAN FEDERATION ( RUSSIA ) -7,590,682 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.81 7,590,682 ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‬
ROMANIA -1,084,413 0.00 5,545 0.02 5,545 0.00 0 0.12 1,089,958 ‫ﺭﻭﻤﺎﻨﻴﺎ‬
SLOVAK -67,012 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.01 67,012 ‫ﺴﻠﻭﻓﺎﻜﻴﺎ‬
HUNGARY -1,854,221 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.20 1,854,221 ‫ ﺍﻟﻤﺠﺭ‬- ‫ﻫﻨﻐﺎﺭﻴﺎ‬
Others -2,180,361 0.58 6,256,025 0.05 15,658 0.60 6,240,367 0.91 8,436,385 ‫ﻤﺘﻔﺭ ﺎ‬

OTHERS -2,180,361 0.58 6,256,025 0.05 15,658 0.60 6,240,367 0.91 8,436,385 ‫ﺃﺨﺭﻯ‬
EUROBIAN COMMON MARKET -2,324,126 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.25 2,324,126 ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬
SHIP BUNKERS 4,165,179 0.39 4,165,179 0.00 0 0.40 4,165,179 0.00 0 ‫ﺘﻤﻭﻴﻥ ﺍﻟﺴﻔﻥ‬
AIRCRAFT BUNKERING 834,831 0.08 834,831 0.00 0 0.08 834,831 0.00 0 ‫ﺘﻤﻭﻴﻥ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬
NOT STATED 633,775 0.10 1,037,376 0.00 300 0.10 1,037,076 0.04 403,600 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺒﻴﻥ‬
COUNTRY OF DIFFERENCE ORIGIN. -5,490,020 0.02 218,639 0.05 15,358 0.02 203,282 0.61 5,708,659 ‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄ‬

Grand Total 142,950,219 100 1,074,549,467 100 33,891,562 100 1,040,657,905 100 931,599,248 ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ ﺍﻟ ﺎ‬

57
‫ م‬2005 ‫أهﻢ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻠﻌﺔ ﻣﺼﺪرة ﺧﻼل اﻟﻌﺎم‬
THE TOP THIRTY EXPORTED COMMODITIES DURING 2005
Table No. 15 VALUE IN ( 000 , Y.R) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻵف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 15 ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬
‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ (‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ )آﺠﻢ‬ ‫اﻟﺴﻠﻊ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫م‬
commodIties % Value Sub - qty. Basic Quantity (KGS) HS No.
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals,
87.54 910994617 93563549 12838012490 ‫ ﺧﺎم‬، ‫زﻳﻮت ﻧﻔﻂ وزﻳﻮت ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻗﺎرﻳﺔ‬ 27090000 1
crude
Kerosene. 3.02 31476525 2575487 318588374 ‫آﻴﺮوﺳﻴﻦ‬ 27100020 2
Fuel oils ( mazot). 2.43 25259131 4552877 498741474 ‫ﻓﻴﻮل أوﻳﻞ )ﻣﺎزوت‬ 27100040 3
Naphthalene 1.09 11375269 0 143435433 ‫ﻧﻔﺘﺎﻟﻴﻦ‬ 27074000 4
Frozen fish, nes 0.61 6314117 0 25211942 ‫اﺳﻤﺎك ﻣﺠﻤﺪﻩ‬ 03037900 5
Fresh or chilled fish, nes 0.44 4596966 0 18863886 ‫اﺳﻤﺎك ﻃﺎزﺟﻪ او ﻣﺒﺮدﻩ ﻏﻴﺮ ﻣﺬآﻮرة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﺧﺮ‬ 03026900 6
Natural gas, liquefied 0.41 4299004 0 54235493 ‫ﻏﺎز ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺳﺎﺋﻞ‬ 27111100 7
Cigarettes containing tobacco 0.36 3707464 2394694464 4040922 ‫ﻟﻔﺎﺋﻒ ﻋﺎدﻳﺔ )ﺳﺠﺎﺋﺮ( ﻣﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻎ‬ 24022000 8
Gas oils ( solar) diesel oil. 0.31 3272545 1119875 31627044 ‫ﻏﺎز أوﻳﻞ )ﺳﻮﻻر( او دﻳﺰل أوﻳﻞ‬ 27100030 9
Cuttle fish and squid, live, fresh or chilled 0.29 2993516 0 9719600 ‫ﺣﺒﺎر ﺳﻴﺒﺪج ﺣﻲ أو ﻃﺎزج أو ﻣﺒﺮد‬ 03074100 10
Fresh or chilled tunas, nes 0.27 2781096 0 10721865 ‫اﺳﻤﺎك ﺗﻮﻧﺔ ﻃﺎزﺟﺔ او ﻣﺒﺮدة ﻏﻴﺮ ﻣﺬآﻮرة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﺧﺮ‬ 03023900 11
Bananas, including plantains, fresh or dried 0.21 2222029 0 58510561 "‫ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ""ﺑﻼﻧﺘﺎن "" ﻃﺎزج أو ﻣﺠﻔﻒ‬، ‫"ﻣﻮز‬ 08030000 12
Onions and shallots, fresh or chilled 0.14 1495755 0 48625835 ‫ﺑﺼﻞ وﻋﺴﻘﻼن ﻃﺎزج او ﻣﺒﺮد‬ 07031000 13
Decaffeinated coffee, not roasted 0.13 1309554 0 1521434 ‫ﺑﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻤﺺ ) ﻣﻨﺰوع ( ﻣﻨﻪ اﻟﻜﺎﻓﻴﻦ‬ 09011200 14
Roasted coffee, not decaffeinated 0.13 1309352 0 1892056 ‫ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺰوع ﻣﻨﻪ اﻟﻜﺎﻓﻴﻦ‬ 09012100 15
Durum wheat 0.12 1214240 0 50701161 ‫ﺣﻨﻄﺔ )ﻗﻤﺢ( ﻗﺎﺳﻴﺔ‬ 10011000 16
Guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried 0.11 1187045 0 11639432 ‫ ﻣﺎﻧﺠﻪ وﻣﺎﻧﺠﻮﺳﺘﻴﻦ ﻃﺎزج او ﺟﺎف‬، ‫ﺟﻮاﻓﻪ‬ 08045000 17
Brans, sharps and other residues of wheat 0.11 1145718 0 63447347 ‫ ﻗﻤﺢ‬- ‫اﻟﺦ ﻣﻦ ﺣﻨﻄﺔ‬.. ‫ﻧﺨﺎﻟﻪ وﻧﺨﺎﻟﺔ ﺟﺮﻳﺶ وﻏﻴﺮهﺎ‬ 23023000 18
Sheep, lamb skin leather, vegetable pre-tanned (excl. further ‫ﺟﻠﻮد ﺿﺎن ﻣﻨﺘﻮﻓﺔ ذات دﺑﺎﻏﺔ اوﻟﻴﺔ ﺑﻤﻮاد ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ و ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻬﻴﺄة اآﺜﺮ ﻣﻦ‬
0.11 1136008 0 1532896 41051100 19
prepared) ‫وان آﺎﻧﺖ ﻣﺸﻄﻮرة‬،‫ذﻟﻚ‬
Soap in other forms, nes 0.11 1098534 0 10453856 ‫ﺻﺎﺑﻮن ﺑﺎﺷﻜﺎل اﺧﺮى‬ 34012000 20
Cuttle fish and squid (excl. live, fresh or chilled) 0.10 1006473 0 3038802 ‫ﺣﺒﺎر ﺳﺒﻴﺪج ﻏﻴﺮ ﺣﻲ او ﻃﺎزج او ﻣﺒﺮد‬ 03074900 21
Natural honey 0.09 937990 0 483638 ‫ﻋﺴﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ 04090000 22
Wheat or meslin flour 0.09 894762 0 19233689 ‫دﻗﻴﻖ ﺣﻨﻄﺔ )ﻗﻤﺢ( دﻗﻴﻖ ﺧﻠﻴﻂ ﺣﻨﻄﻪ ﻣﻊ ﺷﻴﻠﻢ‬ 11010000 23
Other fruit, fresh, nes 0.08 849302 0 6570750 ‫ﻓﻮاآﻪ اﺧﺮى ﻃﺎزﺟﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺬآﻮرة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﺧﺮ‬ 08109000 24
Motor spirit ( petrol). 0.08 834831 63379 10013913 ‫ﺑﻨﺰﻳﻦ‬ 27100010 25
Prepared or preserved fish (excl. minced), nes 0.07 707041 0 1998450 ‫أﺳﻤﺎك أﺧﺮى ﻣﺤﻀﺮﻩ أو ﻣﺤﻔﻮﻇﻪ آﺎﻣﻠﻪ أو ﻣﻘﻄﻌﻪ وﻟﻜﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﻔﺮوﻣﻪ‬ 16041900 26
"Sweet biscuits 0.06 610778 0 3981509 ‫ ﺟﻮﻓﺮﻳﺖ‬- ‫ ﻓﻄﺎﺋﺮ ذات ﺗﺮاﺑﻴﻊ ﻣﺠﻮﻓﺔ‬، ‫ﺑﺴﻜﻮﻳﺖ ﻣﺤﻠﻰ‬ 19053000 27
Ferrous waste and scrap, nes 0.06 607445 0 18431352 ‫ﺧﺮدة وﻓﻀﻼت اﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﻣﺬآﻮرة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﺧﺮ‬ 72044900 28
Washing and cleaning preparations, put up for retail sale 0.05 535709 0 4820845 ‫ﻣﺤﻀﺮات ﻏﺴﻴﻞ وﻣﺤﻀﺮات ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻬﻴــﺄة ﻟﻠﺒـﻴــــﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ‬ 34022000 29
Other animal or vegetable oils and fats, partly or wholly ‫ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ زﻳﻮت وﺷﺤﻮم ﻧﺒﺎﺗﻴﻪ أﺧﺮى وﺣﻴﻮاﻧﻴﺔ ﻣﻬﺪرﺟﺔ اوﻣﻘﺴﺎة اوﻣﺠﻤﺪة‬
0.04 434542 0 3165041 15162029 30
hydrogenated or frozen, not preaparations for industries. ‫ﻣﺎﻋﺪا اﻟﻤﺤﻀﺮات ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
GRAND TOTAL 100 1040657905 14436901012 ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬
TOTAL OF THE TOP TWENTY COMMODITEIS 97.94 1019188487 14201523101 ‫ﻣﺠﻤﻮع أهﻢ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻠﻌﺔ‬
REST OF THE COMMODITEIS 2.06 21469418 235377911 ‫ﻣﺠﻤﻮع ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺴﻠﻊ‬
58
‫ﺍﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺭ ﺴﻠ ﻤ ﺩﺭ ﺍﻟ ﺍﺠﻤﺎﻟ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﺭﺴ ﻴﺎ )‪ (9‬ﻴ ﻴ ﺴ ﻤﺴﺎ ﻤ ﺍ‬
‫‪910994617‬‬ ‫‪87.54‬‬ ‫زﻳﻮت ﻧﻔﻂ وزﻳﻮت ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻗﺎرﻳﺔ ‪ ،‬ﺧﺎم‬ ‫‪1‬‬
‫‪CHART (9) TOP 10 EXPORTED COMMODITIES DURING 2005‬‬
‫‪31476525‬‬ ‫‪3.02‬‬ ‫آﻴﺮوﺳﻴﻦ‬ ‫‪2‬‬
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ )‪ (9‬ﻳﺒﻴﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎهﻤﺔ اهﻢ ﻋﺸﺮ ﺳﻠﻊ ﻣﺼﺪرة اﻟﻰ اﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺼﺎدرات‬ ‫‪25259131‬‬ ‫‪2.43‬‬ ‫ﻓﻴﻮل أوﻳﻞ )ﻣﺎزوت‬ ‫‪3‬‬
‫ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ‪2005‬‬ ‫‪11375269‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫ﻧﻔﺘﺎﻟﻴﻦ‬ ‫‪4‬‬
‫‪CHART (9) TOP 10 EXPORT‬‬ ‫‪6314117‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫اﺳﻤﺎك ﻣﺠﻤﺪﻩ‬ ‫‪5‬‬
‫ﻤﻜﺎ‬ ‫ﺍﺴﻤﺎ ﺎ ﺠ ﺍﻭ ﻤ ﺭﺩ ﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭ‬
‫ﺍ ﺭ ‪0.44‬‬ ‫‪4596966‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫اﺳﻤﺎك ﻃﺎزﺟﻪ او ﻣﺒﺮدﻩ ﻏﻴﺮ ﻣﺬآﻮرة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﺧﺮ‬ ‫‪6‬‬
‫‪4299004‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫ﻏﺎز ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺳﺎﺋﻞ‬ ‫‪7‬‬
‫ﻴ ﺴﺎ ‪0.41‬‬ ‫ﺎ‬
‫ﺍﺴﻤﺎ ﻤﺠﻤﺩ ‪0.61‬‬ ‫‪3707464‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﻒ ﻋﺎدﻳﺔ )ﺳﺠﺎﺋﺮ( ﻣﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻎ‬ ‫‪8‬‬
‫‪3272545‬‬ ‫‪0.31‬‬ ‫ﻏﺎز أوﻳﻞ )ﺳﻮﻻر( او دﻳﺰل أوﻳﻞ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻠ ﺘ ‪29935160.36‬‬ ‫‪ 0.29‬ﺘﻭﻴ‬
‫ﺎﺩﻴ )ﺴﺠﺎ ﺭ( ﻤ‬ ‫ﻟﻔﺎ‬ ‫ﺣﺒﺎر ﺳﻴﺒﺪج ﺣﻲ أو ﻃﺎزج أو ﻣﺒﺮد‬ ‫‪10‬‬
‫‪2781096‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫اﺳﻤﺎك ﺗﻮﻧﺔ ﻃﺎزﺟﺔ او ﻣﺒﺮدة ﻏﻴﺮ ﻣﺬآﻮرة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﺧﺮ‬
‫‪1.09‬‬ ‫ﻔﺘﺎﻟﻴ‬
‫‪0.31‬‬ ‫ﻭﻴ‬ ‫ﺎ ﻭﻴ )ﺴﻭﻻﺭ( ﺍﻭ ﺩﻴ‬ ‫‪1040657905‬‬

‫‪2.43‬‬ ‫ﻴﻭ ﻭﻴ )ﻤﺎ ﻭ‬ ‫ﻭ ﻤ ﺭﺩ ‪0.29‬‬ ‫ﻭ ﺎ‬ ‫ﺎﺭ ﺴﻴ ﺩ‬

‫ﺎ ﺠ ﺍﻭ ﻤ ﺭﺩ ﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭ‬ ‫ﺍﺴﻤﺎ ﺘﻭ‬


‫‪3.02‬‬ ‫ﻜﻴﺭﻭﺴﻴ‬ ‫ﻤﻜﺎ ﺍ ﺭ ‪0.27‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﺎﺭﻴ‬ ‫ﻔ ﻭ ﻴﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻤ ﺩ ﻴ‬ ‫ﻴﻭ‬


‫‪87.54‬‬

‫‪59‬‬
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬10 ‫ﻠ‬
Top 10 Exported Commodities By Value With 3 Major Imported Countries During 2005
Table no: 16/ 1 1 / 16 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬
‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Description ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Weight Value
(000,Y.R)

Petroleum oils and oils obtained from bituminous 27090000 Barrel 93563549 12,838,012,490 910,994,617 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬
minerals, crude
CHINA 37526097 5,148,613,028 373,597,666 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

INDIA 18518874 2,546,365,619 173,280,890 ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬

THAILAND 12567574 1,724,899,722 126,134,351 ‫ﺘﺎﻴﻼﻨﺩ‬

Other Countries 24,951,004 3,418,134,121 237,981,711 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Kerosene. 27100020 Barrel 2575487 318,588,374 31,476,525 ‫ﻜﻴﺭﻭﺴﻴﻥ‬

KUWAIT 1089884 136,112,150 13,206,216 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬

SWITZERLAND 711754 88,040,671 9,312,694 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

U.A.E 773125 94,394,073 8,956,106 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

Other Countries 724 41,480 1,509 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Fuel oils ( mazot). 27100040 Barrel 4552877 498,741,474 25,259,131 ‫ﻓﻴﻭل ﺃﻭﻴل )ﻤﺎﺯﻭﺕ‬

U.A.E 2382445 205,110,258 10,840,032 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

KUWAIT 981910 132,899,472 6,794,985 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬

SWITZERLAND 922247 125,045,754 6,118,354 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

Other Countries 266,275 35,685,990 1,505,759 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Naphthalene 27074000 KGs 143,435,433 11,375,269 ‫ﻨﻔﺘﺎﻟﻴﻥ‬

U.A.E 88,542,682 7,263,655 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

KUWAIT 29,949,811 2,327,186 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬

SWITZERLAND 24,942,940 1,784,428 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

Other Countries 0 0 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

60
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬10 ‫ﻠ‬
Top 10 Exported Commodities By Value With 3 Major Imported Countries During 2005
Table no: 16/ 2 2 / 16 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬
‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Description ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Weight Value
(000,Y.R)

Frozen fish, nes 03037900 KGs 25,211,942 6,314,117 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

CHINA 6,027,336 2,092,315 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

SPAIN 2,930,534 915,220 ‫ﺃﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬

EGYPT 4,912,386 662,797 ‫ﻤﺼﺭ‬

Other Countries -113,373,014 -6,278,357 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Fresh or chilled fish, nes 03026900 KGs 18,863,886 4,596,966 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

SAUDI ARABIA 15,612,490 3,900,756 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

CHINA 250,535 89,008 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

SPAIN 379,522 85,890 ‫ﺃﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬

Other Countries 2,621,339 521,312 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Natural gas, liquefied 27111100 KGs 54,235,493 4,299,004 ‫ﻏﺎﺯ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺴﺎﺌل‬

GREECE 37,313,145 2,897,257 ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬

NOT STATED 9,592,211 804,706 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺒﻴﻥ‬

ERITREA 6,654,137 548,796 ‫ﺇﺭﻴﺘﺭﻴﺎ‬

Other Countries 676,000 48,245 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Cigarettes containing tobacco 24022000 Number 2394694464 4,040,922 3,707,464 ‫ﻋﺎﺩﻴﺔ )ﺴﺠﺎﺌﺭ( ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺒ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌ‬

IRAQ 2159331700 3,695,632 3,238,484 ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬

SOMALIA 187681230 217,440 345,205 ‫ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬

SAUDI ARABIA 40782534 115,400 110,519 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

Other Countries 6,899,000 12,450 13,256 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

61
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬10 ‫ﻠ‬
Top 10 Exported Commodities By Value With 3 Major Imported Countries During 2005
Table no: 16/ 3 3 / 16 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬
‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Description ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Weight Value
(000,Y.R)

Gas oils ( solar) diesel oil. 27100030 Barrel 1119875 31,627,044 3,272,545 ‫ﻏﺎﺯ ﺃﻭﻴل )ﺴﻭﻻﺭ( ﺍﻭ ﺩﻴﺯل ﺃﻭﻴل‬

SHIP BUNKERS 1087218 27,679,151 2,886,902 ‫ﺘﻤﻭﻴﻥ ﺍﻟﺴﻔﻥ‬

U.A.E 32657 3,947,893 385,644 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

Other Countries 0 0 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Cuttle fish and squid, live, fresh or chilled 03074100 KGs 9,719,600 2,993,516 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﻴﺒﺩﺝ ﺤﻲ ﺃﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

CHINA 4,745,119 1,479,660 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

THAILAND 1,809,956 539,640 ‫ﺘﺎﻴﻼﻨﺩ‬

HONG KONG 731,048 259,774 ‫ﻫﻭﻨﺞ ﻜﻭﻨﺞ‬

Other Countries 2,433,477 714,441 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Grand Total 14,436,901,012 1,040,657,905 ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ ﺍﻟ ﺎ‬


Top Commodities Total 13,942,476,658 1,004,289,155 ‫ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﺠﻤﺎﻟ ﺍ‬

Other Commodities Total 494,424,354 36,368,750 ‫ﺭ‬ ‫ﺍﺠﻤﺎﻟ ﺍﻟﺴﻠ ﺍ‬

62
‫اﻟﺼﺎدرات ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﻤﺮآﻴﺔ ﻟﻺﻋﻮام ‪2005-2003‬‬
‫‪EXPORTS BY CUSTOM POINTS DURING 2003 - 2005‬‬
‫‪Table No. 17/1‬‬ ‫)‪Value in (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪1/17‬‬
‫‪Year‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات‬
‫اﻋﺎدة ﺻﺎدرات‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻋﺎدة ﺻﺎدرات‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻋﺎدة ﺻﺎدرات‬ ‫ﺻﺎدرات‬
‫‪Custom Points‬‬ ‫‪Re-Export‬‬ ‫‪Export‬‬ ‫‪Re-Export‬‬ ‫‪Export‬‬ ‫‪Re-Export‬‬ ‫‪Export‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﻤﺮآﻴﻪ‬
‫‪SEA :‬‬ ‫‪15173226‬‬ ‫‪1019092458‬‬ ‫‪10848980‬‬ ‫‪714112431‬‬ ‫‪13296120‬‬ ‫‪642919594‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ‬
‫‪ADEN PORT‬‬ ‫‪1298699‬‬ ‫‪17919412‬‬ ‫‪702830‬‬ ‫‪16664884‬‬ ‫‪1047882‬‬ ‫‪69376397‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺪن‬
‫‪CONTAINERS PORT‬‬ ‫‪820142‬‬ ‫‪5295322‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺤﺎوﻳﺎت‬
‫‪AL-BORAEKAH‬‬ ‫‪2241884‬‬ ‫‪115022775‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪22166576‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻘﻪ‬
‫‪AL-MOKHA PORT‬‬ ‫‪56667‬‬ ‫‪4010245‬‬ ‫‪28571‬‬ ‫‪3489122‬‬ ‫‪61927‬‬ ‫‪2416393‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻤﺨﺎء‬
‫‪MUKALLA PORT‬‬ ‫‪3108891‬‬ ‫‪635558‬‬ ‫‪5573498‬‬ ‫‪1145854‬‬ ‫‪9211844‬‬ ‫‪1212870‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻤﻜﻼ‬
‫‪AL-DDABEH PORT‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪661012797‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪519972132‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪435955715‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻀﺒﻪ‬
‫‪HODEIDA PORT‬‬ ‫‪7645554‬‬ ‫‪7197796‬‬ ‫‪4543496‬‬ ‫‪9086146‬‬ ‫‪2973567‬‬ ‫‪6697649‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺤﺪﻳﺪﻩ‬
‫‪SALIF PORT‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1313254‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪554964‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪60946‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺼﻠﻴﻒ‬
‫‪EL-LOHIA PORT‬‬ ‫‪839‬‬ ‫‪182033‬‬ ‫‪585‬‬ ‫‪127563‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪47056‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻠﺤﻴﺔ‬
‫‪KHOKHA PORT‬‬ ‫‪550‬‬ ‫‪7709‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7940‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3464‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺨﻮﺧﻪ‬
‫‪RA'AS EISSA PORT‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪206474648‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪140881204‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪127126465‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء رأس ﻋﻴﺴﻰ‬
‫‪NISHTOON PORT‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2993‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪901‬‬ ‫‪6743‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻧﺸﻄﻮن‬
‫‪SEIHOOT PORT‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪17916‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1600‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪14930‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺳﻴﺤﻮت‬
‫‪QISHN PORT‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪14295‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪965‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻗﺸﻦ‬
‫‪Beer Ali Bort‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺑﺌﺮ ﻋﻠﻲ‬
‫‪Dabab Port‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ذﺑﺎب‬
‫‪AIR :‬‬ ‫‪10301014‬‬ ‫‪1702589‬‬ ‫‪8309570‬‬ ‫‪1445567‬‬ ‫‪10120517‬‬ ‫‪722175‬‬ ‫اﻟﺠﻮ‬
‫‪SANA'A AIR PORT‬‬ ‫‪8806692‬‬ ‫‪237824‬‬ ‫‪6610910‬‬ ‫‪285083‬‬ ‫‪9655338‬‬ ‫‪305416‬‬ ‫ﻣﻄﺎر ﺻﻨﻌﺎء‬
‫‪ADEN AIR PORT‬‬ ‫‪22102‬‬ ‫‪1011551‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪950436‬‬ ‫‪172792‬‬ ‫‪169622‬‬ ‫ﻣﻄﺎر ﻋﺪن‬
‫‪RAYYAN AIR PORT‬‬ ‫‪1469776‬‬ ‫‪440641‬‬ ‫‪639439‬‬ ‫‪188535‬‬ ‫‪290985‬‬ ‫‪214850‬‬ ‫ﻣﻄﺎر اﻟﺮﻳﺎن‬
‫‪SAYUN AIR PORT‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1055135‬‬ ‫‪16705‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﻄﺎر ﺳﻴﺌﻮن‬
‫‪HODEIDA AIR PORT‬‬ ‫‪1524‬‬ ‫‪12574‬‬ ‫‪4086‬‬ ‫‪4808‬‬ ‫‪1402‬‬ ‫‪32288‬‬ ‫ﻣﻄﺎر اﻟﺤﺪﻳﺪﻩ‬
‫‪Taiz Air Port‬‬ ‫‪919‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﻄﺎر ﺗﻌﺰ‬

‫‪63‬‬
2005-2003 ‫اﻟﺼﺎدرات ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﻤﺮآﻴﺔ ﻟﻺﻋﻮام‬
EXPORTS BY CUSTOM POINTS DURING 2003 - 2005
Table No. 17/2 ‫ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬Value in (000, Y.R) 2/17 ‫ﺟﺪول‬
Year 2005 2004 2003 ‫اﻟﺴﻨﻮات‬
‫اﻋﺎدة ﺻﺎدرات‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻋﺎدة ﺻﺎدرات‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻋﺎدة ﺻﺎدرات‬ ‫ﺻﺎدرات‬
Custom Points Re-Export Export Re-Export Export Re-Export Export ‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﻤﺮآﻴﻪ‬
LAND : 8417322 19862858 2656392 16223053 2014640 15834667 ‫اﻟﺒﺮ‬
CITY CUSTOM OFFICE 0 0 274 0 0 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك اﻻﻣﺎﻧﻪ‬
SANA'A CUSTOM OFFICE 0 0 0 0 0 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﺻﻨﻌﺎء‬
SANA'A CONTROL 0 0 0 0 0 0 ‫رﻗﺎﺑﺔ ﺻﻨﻌﺎء‬
ADEN CUSTOM OFFICE 0 0 0 0 0 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﻋﺪن‬
DAR-SA'AD CUSTOM 0 0 0 0 0 0 ‫ﺟﻤﺮك دار ﺳﻌﺪ‬
TAIZ CONTROL 0 0 0 0 0 0 ‫رﻗﺎﺑﻪ ﺗﻌﺰ‬
HADRAMOUT CUSTOM OFFICE 0 0 23193 0 0 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﺣﻀﺮﻣﻮت‬
SAYUN CUSTOM OFFICE 0 0 0 0 0 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﺳﻴﺌﻮن‬
SAYUN CONTROL 0 0 0 0 0 0 ‫رﻗﺎﺑﺔ ﺳﻴﺌﻮن‬
AL-WADEA'H 0 0 0 0 0 0 ‫اﻟﻮدﻳﻌﻪ‬
AL-HODEIDA CONTROL 0 0 0 0 0 0 ‫رﻗﺎﺑﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪﻩ‬
IBB COUSTOM OFFICE 0 0 0 0 0 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك اب‬
IBB CONTROL 0 0 0 0 0 0 ‫رﻗﺎﺑﺔ اب‬
HARADH COUSTOM 6465071 16647971 2237027 12763826 959586 12554633 ‫ﺟﻤﺮك ﺣﺮض‬
ABB'S CONTROL 0 0 0 0 0 0 ‫رﻗﺎﺑﺔ ﻋﺒﺲ‬
AL-MAHRAH COUSTOM OFFICE 1420 0 0 0 0 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك اﻟﻤﻬﺮﻩ‬
SHAHN COUSTOM 1759901 169798 231477 142127 459675 199267 ‫ﺟﻤﺮك ﺷﺤﻦ‬
SARFET COUSTOM 1165 7409 200 135403 0 0 ‫ﺟﻤﺮك ﺻﺮﻓﻴﺖ‬
SADA'H COUSTOM OFFICE 0 0 0 0 0 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﺻﻌﺪﻩ‬
AL-BOQ'A COUSTOM 173710 1790540 160181 1990019 7419 2242175 ‫ﺟﻤﺮك اﻟﺒﻘﻊ‬
SADA'H CONTROL 0 0 1526 0 0 0 ‫رﻗﺎﺑﺔ ﺻﻌﺪﻩ‬
AL-MALAHED COUSTOM 0 0 0 0 0 0 ‫ﺟﻤﺮك اﻟﻤﻼﺣﻴﻆ‬
ALEB COUSTOM 14440 1072653 2514 1191678 967 823861 ‫ﺟﻤﺮك ﻋﻠﺐ‬
MARIB COUSTOM OFFICE 0 0 0 0 0 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﻣﺄرب‬
HAWF COUSTOM 1616 174487 0 0 0 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﺣﻮف‬
Others 0 0 0 0 586994 14731 ‫أﺧﺮى‬
Post (Mail) 0 0 0 0 0 0 ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ‬
SANA'A POST 0 0 0 0 0 0 ‫ﺑﺮﻳﺪ اﻻﻣﺎﻧﻪ‬
MUKALLA POST 0 0 0 0 0 0 ‫ﺑﺮﻳﺪ اﻟﻤﻜﻼ‬
Grand Total 33,891,562 1,040,657,905 21,814,941 731,781,051 25,431,277 659,476,436 ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

64
‫أهﻢ ﻋﺸﺮة ﺷﺮآﺎء ﺗﺠﺎرﻳﻴﻦ ﻟﻠﺼﺎدرات ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ‪2005 - 2001‬م‬
‫‪The Top Ten Trade Partners For Exports During 2001 - 2005‬‬
‫‪Table No : 18‬‬ ‫)‪Value in ( 000 Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪18 :‬‬
‫‪2002‬‬ ‫‪2001‬‬
‫اﻟﻘﻴﻤﻪ‬ ‫رﻗﻢ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﻪ‬ ‫رﻗﻢ‬
‫‪Countries‬‬ ‫‪%‬‬ ‫اﻟﺪول‬ ‫‪Countries‬‬ ‫‪%‬‬ ‫اﻟﺪول‬
‫‪Value‬‬ ‫‪NO‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪NO‬‬
‫‪Tahailand‬‬ ‫‪20.14‬‬ ‫‪108889718‬‬ ‫‪ 1‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬ ‫‪India‬‬ ‫‪20.00‬‬ ‫‪104320003‬‬ ‫‪ 1‬اﻟﻬﻨﺪ‬
‫‪India‬‬ ‫‪17.73‬‬ ‫‪95876159‬‬ ‫‪ 2‬اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪Thailand‬‬ ‫‪19.58‬‬ ‫‪102160518‬‬ ‫‪ 2‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬
‫‪China‬‬ ‫‪16.24‬‬ ‫‪87830122‬‬ ‫‪ 3‬اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪South Korea‬‬ ‫‪14.40‬‬ ‫‪75110936‬‬ ‫‪ 3‬آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﻪ‬
‫‪South Korea‬‬ ‫‪13.22‬‬ ‫‪71502041‬‬ ‫‪ 4‬آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫‪China‬‬ ‫‪10.41‬‬ ‫‪54288418‬‬ ‫‪ 4‬اﻟﺼﻴﻦ‬
‫‪Malayasia‬‬ ‫‪6.48‬‬ ‫‪35022898‬‬ ‫‪ 5‬ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫‪Singapore‬‬ ‫‪10.24‬‬ ‫‪53428227‬‬ ‫‪ 5‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرﻩ‬
‫‪U.S.A‬‬ ‫‪5.65‬‬ ‫‪30576455‬‬ ‫‪ 6‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪Malysia‬‬ ‫‪6.97‬‬ ‫‪36374402‬‬ ‫‪ 6‬ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬
‫‪Singapore‬‬ ‫‪4.01‬‬ ‫‪21682787‬‬ ‫‪ 7‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬ ‫‪U.S.A‬‬ ‫‪4.36‬‬ ‫‪22717087‬‬ ‫‪ 7‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪2.85‬‬ ‫‪15400786‬‬ ‫‪ 8‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪South Africa‬‬ ‫‪3.57‬‬ ‫‪18611403‬‬ ‫‪ 8‬ﺟﻨﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫‪Kuwait‬‬ ‫‪1.98‬‬ ‫‪10715183‬‬ ‫‪ 9‬اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪Italy‬‬ ‫‪2.33‬‬ ‫‪12153763‬‬ ‫‪ 9‬اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪South Africa‬‬ ‫‪1.88‬‬ ‫‪10170712‬‬ ‫‪ 10‬ﺟﻨﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪10907341‬‬ ‫‪ 10‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬
‫‪Total‬‬ ‫‪90.19‬‬ ‫‪487666861‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪93.95‬‬ ‫‪490072098‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫‪Other Countries‬‬ ‫‪9.81‬‬ ‫‪53065288‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫‪Other Countries‬‬ ‫‪6.05‬‬ ‫‪31556934‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬
‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪540732149‬‬ ‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪521629032‬‬ ‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬

‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬
‫‪THAILAND‬‬ ‫‪29.81‬‬ ‫‪218179302‬‬ ‫‪ 1‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬ ‫‪CHINA‬‬ ‫‪32.34‬‬ ‫‪213295459‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪1‬‬

‫‪CHINA‬‬ ‫‪29.51‬‬ ‫‪215926334‬‬ ‫‪ 2‬اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪THAILAND‬‬ ‫‪24.41‬‬ ‫‪160978475‬‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬ ‫‪2‬‬

‫‪INDIA‬‬ ‫‪13.63‬‬ ‫‪99750383‬‬ ‫‪ 3‬اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪INDIA‬‬ ‫‪10.36‬‬ ‫‪68332083‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪3‬‬

‫‪SINGAPORE‬‬ ‫‪4.86‬‬ ‫‪35594794‬‬ ‫‪ 4‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬ ‫‪SOUTH KOREA‬‬ ‫‪5.50‬‬ ‫‪36256813‬‬ ‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫‪4‬‬

‫‪SOUTH KOREA‬‬ ‫‪3.30‬‬ ‫‪24113565‬‬ ‫‪ 5‬آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫‪SINGAPORE‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪29277407‬‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرﻩ‬ ‫‪5‬‬

‫‪SOUTH AFRICA‬‬ ‫‪2.86‬‬ ‫‪20956999‬‬ ‫‪ 6‬ﺟﻨﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫‪KUWAIT‬‬ ‫‪4.07‬‬ ‫‪26814106‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪6‬‬

‫‪JAPAN‬‬ ‫‪2.79‬‬ ‫‪20404594‬‬ ‫‪ 7‬اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ ‫‪SAUDI ARABIA‬‬ ‫‪2.41‬‬ ‫‪15881801‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪7‬‬

‫‪SAUDI ARABIA‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪16110388‬‬ ‫‪ 8‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪INDONESIA‬‬ ‫‪1.91‬‬ ‫‪12596451‬‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬ ‫‪8‬‬

‫‪NEWZIALAND‬‬ ‫‪1.74‬‬ ‫‪12715803‬‬ ‫‪ 9‬ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‬ ‫‪U.A.E‬‬ ‫‪1.90‬‬ ‫‪12519507‬‬ ‫اﻹﻣﺎرات‬ ‫‪9‬‬

‫‪KUWAIT‬‬ ‫‪1.49‬‬ ‫‪10904226‬‬ ‫‪ 10‬اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪SWITZERLAND‬‬ ‫‪1.76‬‬ ‫‪11630617‬‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬ ‫‪10‬‬

‫‪Total‬‬ ‫‪92.19‬‬ ‫‪674656389‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪89.10‬‬ ‫‪587582720‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫‪Other Countries‬‬ ‫‪7.81‬‬ ‫‪57124662‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫‪Other Countries‬‬ ‫‪10.90‬‬ ‫‪71893716‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬

‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪731781051‬‬ ‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪659476436‬‬ ‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬

‫‪2005‬‬
‫‪CHINA‬‬ ‫‪36.33‬‬ ‫‪378022720‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪1‬‬
‫‪INDIA‬‬ ‫‪16.71‬‬ ‫‪173885620‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪2‬‬
‫‪THAILAND‬‬ ‫‪12.26‬‬ ‫‪127592779‬‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬ ‫‪3‬‬
‫‪JAPAN‬‬ ‫‪6.51‬‬ ‫‪67730090‬‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ ‫‪4‬‬
‫‪*Data Exclude Re.Exports‬‬ ‫* اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻻ ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬ ‫‪SOUTH KOREA‬‬ ‫‪6.49‬‬ ‫‪67525233‬‬ ‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫‪5‬‬
‫‪SWITZERLAND‬‬ ‫‪5.43‬‬ ‫‪56461689‬‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬ ‫‪6‬‬
‫‪U. S. A‬‬ ‫‪3.28‬‬ ‫‪34154092‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪7‬‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪2.85‬‬ ‫‪29672235‬‬ ‫اﻹﻣﺎرات‬ ‫‪8‬‬
‫‪KUWAIT‬‬ ‫‪2.15‬‬ ‫‪22390802‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪9‬‬
‫‪SAUDI ARABIA‬‬ ‫‪1.80‬‬ ‫‪18766258‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪10‬‬
‫‪Total‬‬ ‫‪93.81‬‬ ‫‪976201517‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫‪Other Countries‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪64456388‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬
‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1040657905‬‬ ‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬
‫‪65‬‬
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (10‬ﻳﺒﻴﻦ اهﻢ ﻋﺸﺮة ﺷﺮآﺎء ﺗﺠﺎرﻳﻴﻦ ﻟﻠﺼﺎدرات ﻟﻌﺎم ‪2005‬م‬
‫‪CHART(10) Top Ten Trade Partners‬‬
‫‪36.33‬‬
‫‪For378022720‬‬
‫‪Exports During The‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬
‫‪year 2005‬‬
‫‪16.71‬‬ ‫‪173885620‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬
‫‪12.26‬‬ ‫‪127592779‬‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬
‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪6.51‬‬ ‫‪67730090‬‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬
‫‪6.49‬‬
‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪67525233‬‬ ‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬
‫‪2.15%‬‬ ‫‪5.43‬‬ ‫‪56461689‬‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬
‫‪1.80%‬‬
‫‪3.28‬‬ ‫‪34154092‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
‫‪2.85‬‬
‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺪول‬ ‫‪29672235‬‬ ‫اﻹﻣﺎرات‬
‫اﻹﻣﺎرات‬ ‫‪2.15 6.19%‬‬ ‫‪22390802‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪1.80‬‬ ‫‪18766258‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬
‫‪2.85%‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪64456388‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺪول‬
‫‪36.33%‬‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
‫‪3.28%‬‬
‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬
‫‪5.43%‬‬

‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬
‫‪6.49%‬‬
‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬
‫‪6.51%‬‬

‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬
‫‪12.26%‬‬
‫اﻟﻬﻨﺪ‬
‫‪16.71%‬‬

‫‪66‬‬
‫أهﻢ ﻋﺸﺮﻳﻦ دوﻟﺔ ﻣﺴﺘﻮردة ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺧﻼل ﻋﺎﻣﻲ ‪2005-2004‬‬
‫‪THE TOP 20 IMPORTED COUNTRIES FROM THE REPUBLIC DURING 2004-2005‬‬
‫)‪(Value in 000 Y.R.‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬
‫‪TABLE NO. 19‬‬ ‫ﺟــﺪول رﻗﻢ ‪19 :‬‬
‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬
‫اﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻋﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﺼﺎدرات‬
‫‪COUNTRIES‬‬ ‫‪COUNTRIES‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Re-Exports‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫‪%‬‬ ‫‪Re-Exports‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان‬
‫‪CHINA‬‬ ‫‪2.81‬‬ ‫‪953576‬‬ ‫‪36.33‬‬ ‫‪378022720‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪1 THAILAND‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫‪13323‬‬ ‫‪29.81‬‬ ‫‪218179302‬‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬ ‫‪1‬‬
‫‪INDIA‬‬ ‫‪1.50‬‬ ‫‪509314‬‬ ‫‪16.71‬‬ ‫‪173885620‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪2 CHINA‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪87663‬‬ ‫‪29.51‬‬ ‫‪215926334‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪2‬‬
‫‪THAILAND‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪10378‬‬ ‫‪12.26‬‬ ‫‪127592779‬‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬ ‫‪3 INDIA‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪76420‬‬ ‫‪13.63‬‬ ‫‪99750383‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪3‬‬
‫‪JAPAN‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪233473‬‬ ‫‪6.51‬‬ ‫‪67730090‬‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ ‫‪4 SINGAPORE‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪11721‬‬ ‫‪4.86‬‬ ‫‪35594794‬‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرﻩ‬ ‫‪4‬‬
‫‪SOUTH KOREA‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪7677‬‬ ‫‪6.49‬‬ ‫‪67525233‬‬ ‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫‪5 SOUTH KOREA‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪18669‬‬ ‫‪3.30‬‬ ‫‪24113565‬‬ ‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫‪5‬‬
‫‪SWITZERLAND‬‬ ‫‪6.98‬‬ ‫‪2364506‬‬ ‫‪5.43‬‬ ‫‪56461689‬‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬ ‫‪6 SOUTH AFRICA‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪8357‬‬ ‫‪2.86‬‬ ‫‪20956999‬‬ ‫ﺟﻨﻮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫‪6‬‬
‫‪U. S. A‬‬ ‫‪2.30‬‬ ‫‪779868‬‬ ‫‪3.28‬‬ ‫‪34154092‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪7 JAPAN‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪21274‬‬ ‫‪2.79‬‬ ‫‪20404594‬‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ ‫‪7‬‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪32.74‬‬ ‫‪11096318‬‬ ‫‪2.85‬‬ ‫‪29672235‬‬ ‫اﻹﻣﺎرات‬ ‫‪8 SAUDI ARABIA‬‬ ‫‪7.79‬‬ ‫‪1700204‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪16110388‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪8‬‬
‫‪KUWAIT‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪40538‬‬ ‫‪2.15‬‬ ‫‪22390802‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪9 NEWZIALAND‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1.74‬‬ ‫‪12715803‬‬ ‫ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‬ ‫‪9‬‬
‫‪SAUDI ARABIA‬‬ ‫‪17.18‬‬ ‫‪5821804‬‬ ‫‪1.80‬‬ ‫‪18766258‬‬ ‫‪ 10 KUWAIT‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪74562‬‬ ‫‪1.49‬‬ ‫‪10904226‬‬ ‫‪ 10‬اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪NEWZIALAND‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪12309931‬‬ ‫‪ 11 U. S. A‬ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‬ ‫‪1.73‬‬ ‫‪378431‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪8389394‬‬ ‫‪ 11‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
‫‪SINGAPORE‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪4349‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪7653225‬‬ ‫‪ 12 U . A . E‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرﻩ‬ ‫‪64.81‬‬ ‫‪14137975‬‬ ‫‪0.81‬‬ ‫‪5963229‬‬ ‫‪ 12‬اﻹﻣﺎرات‬
‫‪AUSTRALIA‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫‪20432‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪6811875‬‬ ‫‪ 13 MALAYASIA‬اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪5538169‬‬ ‫‪ 13‬ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬
‫‪SOMALIA‬‬ ‫‪3.53‬‬ ‫‪1197723‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪4385157‬‬ ‫‪ 14 AUSTRALIA‬اﻟﺼﻮﻣﺎل‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪5320151‬‬ ‫‪ 14‬اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫‪MALAYASIA‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪776638‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪4259676‬‬ ‫‪ 15 SWITZERLAND‬ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪990‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪4343685‬‬ ‫‪ 15‬ﺳﻮﻳﺴﺮا‬
‫‪SHIP BUNKERS‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪4165179‬‬ ‫‪ 16 SHIP BUNKERS‬ﺗﻤﻮﻳﻦ اﻟﺴﻔﻦ‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪3992663‬‬ ‫‪ 16‬ﺗﻤﻮﻳﻦ اﻟﺴﻔﻦ‬
‫‪EGYPT‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪381969‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪3903400‬‬ ‫‪ 17 SOMALIA‬ﻣﺼﺮ‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪17369‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪3455988‬‬ ‫‪ 17‬اﻟﺼﻮﻣﺎل‬
‫‪IRAQ‬‬ ‫‪1.66‬‬ ‫‪564155‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪3488661‬‬ ‫‪ 18 GREECE‬اﻟﻌﺮاق‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.43‬‬ ‫‪3122559‬‬ ‫‪ 18‬اﻟﻴﻮﻧﺎن‬
‫‪GREECE‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪2953161‬‬ ‫‪ 19 IRAQ‬اﻟﻴﻮﻧﺎن‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪185‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫‪1982613‬‬ ‫‪ 19‬اﻟﻌﺮاق‬
‫‪DJBOUTI‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪190407‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪1617743‬‬ ‫‪ 20 HONG KONG‬ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪6853‬‬ ‫‪0.24‬‬ ‫‪1761197‬‬ ‫‪ 20‬هﻮﻧﺞ آﻮﻧﺞ‬
‫‪Total‬‬ ‫‪73.63‬‬ ‫‪24953126‬‬ ‫‪98.76‬‬ ‫‪1027749526‬‬ ‫‪ Total‬اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫‪75.88‬‬ ‫‪16553997‬‬ ‫‪98.19‬‬ ‫‪718526036‬‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫‪Other countries‬‬ ‫‪26.37‬‬ ‫‪8938436‬‬ ‫‪1.24‬‬ ‫‪12908379‬‬ ‫‪ Other countries‬ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺪول‬ ‫‪24.12‬‬ ‫‪5260945‬‬ ‫‪1.81‬‬ ‫‪13255014‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺪول‬
‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪33891562‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1040657905‬‬ ‫‪ Grand Total‬اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪100‬‬ ‫‪21814941‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪731781051‬‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬

‫‪67‬‬
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤ ﺩﺭ‬5 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15 ‫ﺍ‬
Top 15 Imported countries by Value With 5 Exported Commodities During 2005
Table no: 20/ 1 1 / 20: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
CHINA 5,162,993,422 378,022,720 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 37526097 5,148,613,028 373,597,666 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Frozen fish, nes 03037900 KGs 6,027,336 2,092,315 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

Cuttle fish and squid, live, fresh or chilled 03074100 KGs 4,745,119 1,479,660 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﻴﺒﺩﺝ ﺤﻲ ﺃﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

Cuttle fish and squid (excl. live, fresh or chilled) 03074900 KGs 1,621,512 531,812 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﺒﻴﺩﺝ ﻏﻴﺭ ﺤﻲ ﺍﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

Fresh or chilled fish, nes 03026900 KGs 250,535 89,008 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

OTHER COMMODITIES 1,735,892 232,259 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

INDIA 2,552,908,507 173,885,620 ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 18518874 2,546,365,619 173,280,890 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Sheep, lamb skin leather, vegetable pre-tanned (excl. further 41051100 KGs 259,450 188,944 ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺎﻥ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﺍﺕ ﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺒﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜ‬
prepared) ‫ﻤﻥ ﻟﻙ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﻁﻭﺭﺓ‬
Frozen fish, nes 03037900 KGs 247,350 110,113 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

Cuttle fish and squid, live, fresh or chilled 03074100 KGs 80,850 31,764 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﻴﺒﺩﺝ ﺤﻲ ﺃﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

Whole hides and skins of bovine animals, =<8kg dried..., etc 41011000 KGs 133,680 27,787 ‫ ﻜﻐﻡ ﺍ ﺍ‬8‫ﺠﻠﻭﺩ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﺠﻠﺩ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ‬
‫ﺍﻟ‬...‫ ﻜﻐﻡ ﺍ ﺍ ﻜﺎﻥ‬10‫ﻜﺎﻥ ﺠﺎﻓﺎ ﺍﻭ‬

OTHER COMMODITIES 5,821,558 246,122 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

THAILAND 1,731,033,068 127,592,779 ‫ﺘﺎﻴﻼﻨﺩ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 12567574 1,724,899,722 126,134,351 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Frozen fish, nes 03037900 KGs 3,045,823 634,591 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

Cuttle fish and squid, live, fresh or chilled 03074100 KGs 1,809,956 539,640 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﻴﺒﺩﺝ ﺤﻲ ﺃﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

Fresh or chilled fish, nes 03026900 KGs 362,610 73,098 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

Cuttle fish and squid (excl. live, fresh or chilled) 03074900 KGs 181,845 53,880 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﺒﻴﺩﺝ ﻏﻴﺭ ﺤﻲ ﺍﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

OTHER COMMODITIES 733,112 157,218 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

68
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤ ﺩﺭ‬5 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15 ‫ﺍ‬
Top 15 Imported countries by Value With 5 Exported Commodities During 2005
Table no: 20/ 2 2 / 20: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
JAPAN 1,029,468,130 67,730,090 ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 7481327 1,028,996,953 67,406,928 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Coffee, not roasted or decaffeinated 09011100 KGs 97,218 136,551 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬

Frozen fish, nes 03037900 KGs 185,898 94,673 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

Roasted coffee, not decaffeinated 09012100 KGs 26,039 31,436 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻤﺤﻤ‬

Cuttle fish and squid (excl. live, fresh or chilled) 03074900 KGs 45,872 25,687 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﺒﻴﺩﺝ ﻏﻴﺭ ﺤﻲ ﺍﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

OTHER COMMODITIES 116,150 34,816 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

SOUTH KOREA 916,293,454 67,525,233 ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 6669033 916,041,347 67,434,228 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Frozen fish, nes 03037900 KGs 101,810 37,467 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

Frozen crabs 03061400 KGs 87,801 28,527 ‫ﺴﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ) ﺴﻼﻁﻌﻴﻥ ( ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

Frozen shrimps and prawns 03061300 KGs 44,450 18,613 ‫ﺭﺒﻴﺎﻥ ) ﻗﺭﻴﺩﺱ ﺃﻭ ﺠﻤﺒﺭﻱ ( ﻤﺠﻤﺩ‬

Other crabs not frozen in shell not cooked by steaming or by 03062490 KGs 18,000 6,393 ‫ﺴﺭﻁﺎﻨﺎﺕ )ﺴﻼﻁﻌﻴﻥ( ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ ﻭﻏﻴـــﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ‬
boiling. ‫ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻠﻕ‬

OTHER COMMODITIES 46 5 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

SWITZERLAND 765,798,532 56,461,689 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 3904533 527,589,015 39,177,300 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Kerosene. 27100020 Barrel 711754 88,040,671 9,312,694 ‫ﻜﻴﺭﻭﺴﻴﻥ‬

Fuel oils ( mazot). 27100040 Barrel 922247 125,045,754 6,118,354 ‫ﻓﻴﻭل ﺃﻭﻴل )ﻤﺎﺯﻭﺕ‬

Naphthalene 27074000 KGs 24,942,940 1,784,428 ‫ﻨﻔﺘﺎﻟﻴﻥ‬

Frozen fish, nes 03037900 KGs 137,500 57,354 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

OTHER COMMODITIES 42,652 11,558 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

69
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤ ﺩﺭ‬5 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15 ‫ﺍ‬
Top 15 Imported countries by Value With 5 Exported Commodities During 2005
Table no: 20/ 3 3 / 20: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
U. S. A 447,842,942 34,154,092 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 3260988 447,031,005 33,405,930 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Decaffeinated coffee, not roasted 09011200 KGs 629,968 600,538 ‫) ﻤﻨﺯﻭ ( ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬

Coffee, not roasted or decaffeinated 09011100 KGs 87,535 93,134 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬

Roasted coffee, not decaffeinated 09012100 KGs 45,750 43,608 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻤﺤﻤ‬

Fresh or chilled fish, nes 03026900 KGs 26,189 6,865 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

OTHER COMMODITIES 22,495 4,018 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

U.A.E 424,584,117 29,672,235 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

Fuel oils ( mazot). 27100040 Barrel 2382445 205,110,258 10,840,032 ‫ﻓﻴﻭل ﺃﻭﻴل )ﻤﺎﺯﻭﺕ‬

Kerosene. 27100020 Barrel 773125 94,394,073 8,956,106 ‫ﻜﻴﺭﻭﺴﻴﻥ‬

Naphthalene 27074000 KGs 88,542,682 7,263,655 ‫ﻨﻔﺘﺎﻟﻴﻥ‬

Ferrous waste and scrap, nes 72044900 KGs 16,504,722 581,025 ‫ﺨﺭﺩﺓ ﻭﻓ ﻼﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

Gas oils ( solar) diesel oil. 27100030 Barrel 32657 3,947,893 385,644 ‫ﻏﺎﺯ ﺃﻭﻴل )ﺴﻭﻻﺭ( ﺍﻭ ﺩﻴﺯل ﺃﻭﻴل‬

OTHER COMMODITIES 16,084,489 1,645,773 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

KUWAIT 299,251,344 22,390,802 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬

Kerosene. 27100020 Barrel 1089884 136,112,150 13,206,216 ‫ﻜﻴﺭﻭﺴﻴﻥ‬

Fuel oils ( mazot). 27100040 Barrel 981910 132,899,472 6,794,985 ‫ﻓﻴﻭل ﺃﻭﻴل )ﻤﺎﺯﻭﺕ‬

Naphthalene 27074000 KGs 29,949,811 2,327,186 ‫ﻨﻔﺘﺎﻟﻴﻥ‬

Frozen fish, nes 03037900 KGs 76,600 20,364 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

Natural honey 04090000 KGs 2,978 11,450 ‫ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ‬

OTHER COMMODITIES 210,333 30,602 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

70
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤ ﺩﺭ‬5 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15 ‫ﺍ‬
Top 15 Imported countries by Value With 5 Exported Commodities During 2005
Table no: 20/ 4 4 / 20: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
SAUDI ARABIA 187,437,754 18,766,258 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

Fresh or chilled fish, nes 03026900 KGs 15,612,490 3,900,756 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

Fresh or chilled tunas, nes 03023900 KGs 9,429,116 2,373,540 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

Bananas, including plantains, fresh or dried 08030000 KGs 44,348,246 1,660,123 " ‫"ﻤﻭﺯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ""ﺒﻼﻨﺘﺎﻥ "" ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺠﻔ‬

Onions and shallots, fresh or chilled 07031000 KGs 42,494,835 1,421,099 ‫ﺒﺼل ﻭﻋﺴﻘﻼﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

Roasted coffee, not decaffeinated 09012100 KGs 1,801,467 1,224,300 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻤﺤﻤ‬

OTHER COMMODITIES 73,751,600 8,186,440 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

NEWZIALAND 214,781,275 12,309,931 ‫ﻨﻴﻭﺯﻟﻨﺩﺍ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 1567725 214,778,325 12,308,509 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Fresh or chilled tunas, nes 03023900 KGs 2,950 1,421 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

OTHER COMMODITIES 0 0 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

SINGAPORE 133,224,651 7,653,225 ‫ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﻩ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 968811 132,865,405 7,583,185 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Flours meals and pellets of fish,fit for human consumption 03051000 KGs 39,570 14,874 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﺴﻤﻙ ﺼﺎﻟﺤــﺔ ﻟ ﺴﺘـﻬـــﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬

"Products offish, etc 05119100 KGs 18,691 13,258 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﻭ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﻤﻴﺘﺔ‬
3 - ‫ﻤﻤﺎﻴﺸﻤﻠ ﺍﻟﻔﺼل‬
Frozen crustaceans,(incl.flours, meals and pellets),fit for human 03061900 KGs 12,000 6,935 ‫ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ‬
consumption nes ‫ﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Fresh or chilled fish, nes 03026900 KGs 11,065 6,493 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

OTHER COMMODITIES 277,920 28,481 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

71
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤ ﺩﺭ‬5 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15 ‫ﺍ‬
Top 15 Imported countries by Value With 5 Exported Commodities During 2005
Table no: 20/ 5 5 / 20: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
AUSTRALIA 82,805,788 6,811,875 ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 599986 82,798,068 6,810,441 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Chocolate, etc, containing cocoa, in blocks, slabs or bars, filled 18063100 KGs 7,680 1,410 ‫ﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﺒﺸﻜل ﻗﻁﻊ‬
‫ﺍﻭﺍﻟﻭﺍ ﺍﻭﺍﺼﺎﺒﻊ ﻤﺤﺸﻭﺓ‬
Molasses resulting from the extraction or refining of sugar (excl. 17039000 KGs 40 24 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ‬- ‫ﺍﻭ ﺘﻜﺭﻴﺭ ﺍﻟﺴﻜﺭ‬ ‫ﻋﺴل ﺍﺴﻭﺩ)ﻤﻭﻻﺱ( ﻨﺎﺘﺞ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﻼ‬
cane) ‫ﻤﻭﻻﺱ ﺍﻟﻘﺼﺏ‬

OTHER COMMODITIES 0 0 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

SOMALIA 43,980,622 4,385,157 ‫ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬

Soap in other forms, nes 34012000 KGs 8,911,260 954,805 ‫ﺼﺎﺒﻭﻥ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﺍﺨﺭﻯ‬

Wheat or meslin flour 11010000 KGs 14,850,149 702,575 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﺩﻗﻴﻕ ﺨﻠﻴﻁ ﺤﻨﻁ ﻤﻊ ﺸﻴﻠﻡ‬

"Sweet biscuits 19053000 KGs 2,787,747 434,903 ‫ ﺠﻭﻓﺭﻴﺕ‬- ‫ﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻤﺤﻠﻰ ﻓﻁﺎﺌﺭ ﺍﺕ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻤﺠﻭﻓﺔ‬

Cigarettes containing tobacco 24022000 Number 187681230 217,440 345,205 ‫ﻋﺎﺩﻴﺔ )ﺴﺠﺎﺌﺭ( ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺒ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌ‬

Wattle extract 32012000 KGs 50,700 340,520 ‫ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻤﻴﻤﻭﺯﺍ‬

OTHER COMMODITIES 17,163,326 1,607,149 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

MALAYASIA 70,814,454 4,259,676 ‫ﻤﺎﻟﻴﺯﻴﺎ‬

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude 27090000 Barrel 498596 68,033,652 3,855,005 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬

Frozen fish, nes 03037900 KGs 1,327,113 174,490 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

Sheep, lamb skin leather, vegetable pre-tanned (excl. further 41051100 KGs 198,000 158,643 ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺎﻥ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﺍﺕ ﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺒﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜ‬
prepared) ‫ﻤﻥ ﻟﻙ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﻁﻭﺭﺓ‬
Waste, of polymers of ethylene, for industry. 39151010 KGs 966,918 37,102 ‫ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬

Flours meals and pellets of fish,fit for human consumption 03051000 KGs 25,000 9,434 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﺴﻤﻙ ﺼﺎﻟﺤــﺔ ﻟ ﺴﺘـﻬـــﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬

OTHER COMMODITIES 263,771 25,003 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

Grand Total 14,436,901,012 1,040,657,905 ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬


Top Commodities Total 14,063,218,061 1,011,621,381 ‫ﺍﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻫﻡ ﺍﻟﺴﻠﻊ‬
Other Commodities Total 373,682,951 29,036,524 ‫ﺍﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬
72
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
‫‪EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:21\ 1‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪1 /21 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬
‫‪LIVE ANIMALS‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪654‬‬ ‫‪ 01‬ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ‬

‫‪Live pure bred breeding horses‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺨﻴﻭل ﺍﺼﻴﻠﺔ ﻟﻼﻨﺴﺎل‬ ‫‪01011100‬‬

‫‪Live goats‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪154‬‬ ‫ﻤــﺎﻋــﺯ ﺤــﻲ‬ ‫‪01042000‬‬

‫‪FISH AND CRUSTACEANS, MOLLUSCS AND OTHER AQUATIC INVERTEBRATES‬‬ ‫‪1.96‬‬ ‫‪20,382,903‬‬ ‫‪ 03‬ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻭﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻭﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﻭﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬

‫‪Live ornamental fish‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪23,685‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,165‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺯﻴﻨﺔ ﺤﻴﺔ‬ ‫‪03011000‬‬

‫‪& Live trout(Salmo trutta, Oncorhync' mykiss, clarki, aguabonita,gilae,apache‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23,438‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺘﺭﻭﺘﺔ ) ﺴﺎﻟﻤﻭﺘﺭﻭﺘﺎ ﺃﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ ﻤﺎﻱ ﻜﻴﺱ ﺍﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ ﺍﻏﻭﺍﺒﻭﻨﻴﺘﺎ‪...‬ﺍﻟ ﺤ‬ ‫‪03019100‬‬
‫‪(...chryso‬‬
‫‪Other live fish‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪311,831‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪188,995‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺤﻴ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫‪03019900‬‬

‫‪Fresh or chilled trout(Salmo trutta, Onc'mykiss, clarki,aguabonita,gilae,apache‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪53,434‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,771‬‬ ‫‪ 03021100‬ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺘﺭﻭﺘﺔ ) ﺴﺎﻟﻤﻭﺘﺭﻭﺘﺎ ﺃﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ ﻤﺎﻴﻜﺱ ‪..‬ﺍﻟ ( ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
‫&‪(chryso‬‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀﺍﻻﻜﺒﺎﺩ‪....‬ﺍﻟ‬
‫‪Fresh or chilled pacific(Onc'spp nes)atlantic(Salmo salar)and danube salmon(Hucho‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪44,795‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪27,219‬‬ ‫‪ 03021200‬ﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱ )ﺍﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ ﻨﻴﺭﻜﺎ ( ﻭﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻻﻁﻠﻨﻁﻲ )ﺴﺎﻻﺭ (‬
‫‪(hucho‬‬ ‫ﻭﺴﻠﻤﻭﻥ ﺍﻟﺩﺍﻨﻭﺏ )ﻫﻭﻜﻭ ﻫﻭﻜﻭ (ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬
‫‪(Fresh or chilled salmonidae (excl. 0302.11 and 0302.12‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪6,074‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,340‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﻟﻤﻭﻥ)ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‪ 0302.11‬ﻭ‪0302.12‬‬ ‫‪03021900‬‬

‫‪Fresh or chilled halibut‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,651‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪664‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻘﻔﻨﺩﺭ )ﺭﻴﻨﻬﺎﺭﺩﻴﺘﻭﺱ ﻫﻴﺒﻭﻏﻠﻭﺴﻭﺍﻴﺩﺱ ‪ ...‬ﺍﻟ ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫‪03022100‬‬

‫‪Fresh or chilled plaice‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,476‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪854‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻬﻭﺸﻊ )ﺒﻠﻭﺭﻨﻜﺘﺱ ﺒﻼ ﺘﺴﻴﺎ ( ﻁﺎﺯﺠــ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫‪03022200‬‬

‫‪(Fresh or chilled flat fish (excl. halibut, plaice and sole‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪64,136‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,959‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﻔﻠﻁﺤ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻤﺎ ﻋـﺩﺍ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻘﻔﻨﺩﺭ ﻭﺍﻟﻬﻭﺸﻊ ﻭﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﻭﺴﻰ‬ ‫‪03022900‬‬

‫‪Fresh or chilled albacore or longfinned tunas‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪75,844‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪18,638‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺎ ﺒﻴ ﺎﺀ ) ﺘﻭﻨﻭﺱ ﺍﻷﻟﻭﻨﻐﺎ ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫‪03023100‬‬

‫‪Fresh or chilled yellowfin tunas‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪202,537‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪66,628‬‬ ‫ﺼﻔﺭﺍﺀ )ﺘﻭﻨﻭﺱ ﺍﻟﺒﻜﺎﺭﺱ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺎ ﺍﺕ ﺯﻋﺎﻨ‬ ‫‪03023200‬‬

‫‪Fresh or chilled skipjack or stripe-bellied bonito‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,508‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,916‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺒﻭﻨﻴﺕ ﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺒﻁﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ ‫‪03023300‬‬

‫‪Fresh or chilled tunas, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪10,721,865‬‬ ‫‪0.27‬‬ ‫‪2,781,096‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫‪03023900‬‬

‫‪(Fresh or chilled herrings (excl. livers and roes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪24,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,739‬‬ ‫ﻭﻏﺩﺩ ﺍﻟﺘ ﻜﻴﺭ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺭﻨﺠﺔ ) ﻜﻠﻭﺒﻴﺎ‪..‬ﺍﻟ ( ﺒ ﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻷﻜﺒﺎﺩ ﻭﺍﻟﺒﻴ‬ ‫‪03024000‬‬

‫‪(Fresh or chilled cod (excl. livers and roes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪29,200‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,596‬‬ ‫‪ 03025000‬ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻘﺩ ) ﻏﺎﺩﻭﺱ ﻤﻭﺭﻏﻭﺍ ﻏﺎﺩﻭﺱ ﺃﻭﻏﺎﻙ ﻏﺎﺩﻭﺱ‪..‬ﺍﻟ ( ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻻﻜﺒﺎﺩ ﻭﻏﺩﺩ‬
‫ﺍﻟﺘ ﻜﻴﺭ‬
‫‪Fresh or chilled sardines, brisling or sparts‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪346,866‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23,780‬‬ ‫‪ 03026100‬ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺴﺭﺩﻴﻥ ) ﺴﺎﺭﺩﻴﻨﺎ ﺒﻴﻠﻜﺎﺭﺩﻭﺱ ‪ ...‬ﺇﻟــ ( ﻭﺭﻨﺠﺔ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﺍﺴﺒﺭﻁ‬
‫ﺴﺒﺭﺍﺘﻭﺱ‪..‬ﺍﻟ ( ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭﻤﺒﺭﺩﺓ‬
‫‪Fresh or chilled dogfish and other sharks‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪124,600‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,268‬‬ ‫‪ 03026500‬ﻜﻼﺏ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻘﺭﺵ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

‫‪Fresh or chilled eels‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪27,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,904‬‬ ‫ﺴﻤﻙ ﺍﻷﻨﻘﻠﻴﺱ ) ﺃﻨﻐﻭﻴﻼ ( ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ ‫‪03026600‬‬

‫‪73‬‬
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
‫‪EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:21\ 2‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪2 /21 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Fresh or chilled fish, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪18,863,886‬‬ ‫‪0.44‬‬ ‫‪4,596,966‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫‪03026900‬‬

‫‪& Frozen trout (Salmo trutta, Onc'mykiss,clarki, aguabonita,gilae,apache‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪5,109‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,973‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺘﺭﻭﺘﺎ ) ﺴﺎﻟﻤﻭﺘﺭﻭﺘﺎ ﺃﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ ﻤــﺎﻯ ﻜﻴﺱ ‪..‬ﺍﻟ ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫‪03032100‬‬
‫‪(chrysogaster‬‬
‫‪Frozen atlantic and danube salmon‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪125‬‬ ‫ﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻲ ) ﺴﺎﻟﻤﻭﺴﺎﻻﺭ ( ﻭﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﺍﻟـﺩﺍﻨﻭﺏ)ﻫﻭﻜﻭ ﻫﻭﻜﻭ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫‪03032200‬‬

‫‪(Frozen salmonidae (excl. pacific, atlantic, danube salmon and trout‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪437,714‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪122,248‬‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﻟﻤﻭﻥ)ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺘﺭﻭﺘﺎ ﻭﺴﺎﻟﻤﻭﻥ‬ ‫‪03032900‬‬
‫ﺍﻻﻁﻠﻨﻁﻲ‪..‬ﺍﻟ ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬
‫‪(Frozen flat fish (excl. halibut, plaice and sole‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪95,886‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,846‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﻔﻠﻁﺤ ﻤﺠﻤﺩﻩ ‪ -‬ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺴﻤﻙ ﺍﻟﻘﻔﻨﺩﺭ ﻭﺴﻤﻙ ﻫﻭﺸﻊ ﻭﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﻭﺴﻰ‬ ‫‪03033900‬‬

‫‪Frozen albacore or longfinned tunas‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪23,250‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,413‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺎ ﺒﻴ ﺎﺀ )ﺘﻭﻨﻭﺱ ﺍﻻﻟﻭﻨﻐﺎ( ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫‪03034100‬‬

‫‪Frozen yellowfin tunas‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪44,321‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,701‬‬ ‫ﺼﻔﺭﺍﺀ ) ﺘﻭﻨﻭﺱ ﺍﻟﺒﻜﺎﺭﺱ( ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺘﻭﻨﺎ ﺍﺕ ﺯﻋﺎﻨ‬ ‫‪03034200‬‬

‫‪Frozen tunas, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪470,955‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪101,145‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺘﻭﻨ ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﻩ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬ ‫‪03034900‬‬

‫‪Frozen sardines, brisling or sprats‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,267‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,419‬‬ ‫ﺴﻤﻙ ﺴﺭﺩﻴﻥ ) ﺴﺎﺭﺩﻴﻨﺎ ‪...‬ﺍﻟ ( ﺴﺎﺭﺩﻴﻨﻼ ﻭﺭﻨﺠــ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺍﻭﺴﺒﺭﻁ ﻤﺠﻤﺩﻩ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ‬ ‫‪03037100‬‬
‫ﺍﻻﻜﺒﺎﺩ‪.‬ﺍﻟ ﻤﺠﻤﺩ‬
‫‪Frozen sea-bass‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪52,050‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,438‬‬ ‫ﻗﺎﺩﻭﺱ ) ﺩﻴﺴﻨﺘﺭﺍﻜﻭﺱ ﻻﺒﺭﺍﻜﺱ ‪...‬ﺍﻟ ( ﻤﺠﻤﺩ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻻﻜﺒﺎﺩ ﻭﺍﻟﺒﻴ ﻭﻏﺩﺩ ﺍﻟﺘ ﻜﻴﺭ‬ ‫‪03037700‬‬

‫‪Frozen fish, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪25,211,942‬‬ ‫‪0.61‬‬ ‫‪6,314,117‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫‪03037900‬‬

‫‪Frozen fish livers and roes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,610‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,008‬‬ ‫ﻭﻏﺩﺩ ﺘ ﻜﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺃﻜﺒﺎﺩ ﻭﺒﻴ‬ ‫‪03038000‬‬

‫‪Fresh or chilled fish fillets‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪137,216‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20,059‬‬ ‫ﺸﺭﺍﺌ ﺴﻤﻙ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫‪03041000‬‬

‫‪Frozen fish fillets‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,119,442‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪430,616‬‬ ‫ﺸﺭﺍﺌ ﺴﻤﻙ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫‪03042000‬‬

‫‪(Frozen fish meat (excl. fillets‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪167,300‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,037‬‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ)ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻔﺭﻭﻤ ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭﻤﺒﺭﺩﺓ ﺍﻭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﺍﺌ‬ ‫‪03049000‬‬

‫‪Flours meals and pellets of fish,fit for human consumption‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪390,570‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪95,662‬‬ ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﺴﻤﻙ ﺼﺎﻟﺤــﺔ ﻟ ﺴﺘـﻬـــﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬ ‫‪03051000‬‬

‫‪Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪246,165‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪189,485‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺨﻨﺔ‬ ‫ﺸﺭﺍﺌ ﺴﻤﻙ ﻤﺠﻔﻔﺔ ﺃﻭ ﻤﻤﻠﺤﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻤـﺎﺀ ﻤﻤﻠ‬ ‫‪03053000‬‬

‫‪(Smoked fish (excl. salmon and herrings‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪8,500‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪262‬‬ ‫ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻤﺩﺨﻨ ‪ -‬ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﻭﺍﻟﺭﻨﺠﺔ‬ ‫‪03054900‬‬

‫‪Dried cod, not smoked‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,078‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪974‬‬ ‫ﺴﻤﻙ ﺍﻟﻘﺩ ) ﺠﺎﺩﻭﺱ ﻤﻭﺭﻫﻭ‪...‬ﺍﻟ ( ﻤﺠﻔﻔ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺩﺨﻨﺔ‬ ‫‪03055100‬‬

‫‪(Dried fish, not smoked (excl. cod‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,131,843‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪66,895‬‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﺨﻨﺔ ﻋﺩﺍ ﺴﻤﻙ ﺍﻟﻘﺩ‬ ‫ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻤﺠﻔﻔ‬ ‫‪03055900‬‬

‫‪Other fish salted or in brine but not dried or smoked, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪57,211‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,870‬‬ ‫ﻭﻻ ﻤﺩﺨﻥ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﻤﻠﺤ ﺍﻭ ﻓﻰ ﻤﺎﺀ ﻤﻤﻠ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻔ‬ ‫‪03056900‬‬

‫‪74‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 3 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 3 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Frozen rock lobster and other sea crawfish KGs 4,508 0.00 10,135 ‫ﺠﺭﺍﺩ ﺒﺤﺭ ) ﺒﺎﻟﻴﻨﻭﺭﻭﺱ ﺒﺎﻨﻭﻟﻭﻟﻴﺭﻭﺱ ﻭﺍﺠﺎﺴـﻭﺱ( ﻤﺠﻤﺩ‬ 03061100

Frozen shrimps and prawns KGs 522,075 0.04 368,895 ‫ﺭﺒﻴﺎﻥ ) ﻗﺭﻴﺩﺱ ﺃﻭ ﺠﻤﺒﺭﻱ ( ﻤﺠﻤﺩ‬ 03061300

Frozen crabs KGs 87,801 0.00 28,527 ‫ﺴﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ) ﺴﻼﻁﻌﻴﻥ ( ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ 03061400

Frozen crustaceans,(incl.flours, meals and pellets),fit for human consumption nes KGs 766,031 0.01 122,412 ‫ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻏﻴ‬ 03061900
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Rock lobster (palinurus...etc) not frozen, not in shell, cooked by steaming or by KGs 5,000 0.00 1,881 ‫ﺍﻟ (ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩ ﻤﻘﺸــﻭﺭ ﻭﻤﻁﺒﻭ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﺴﻠﻕ‬... ‫ﺠﺭﺍﺩ ﺒﺤﺭ)ﺒﺎﻟﻴﻨﻭﺭﻭﺱ‬ 03062110
.boiling
.Other rock lobster, not frozen, not in shell cooked by steaming or by boiling KGs 98,742 0.03 343,069 ‫ﺠﺭﺍﺩ ﺒﺤﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭ ﻭﻏﻴـــﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻠﻕ‬ 03062190

(Lobsters (excl.frozen KGs 12,314 0.00 21,838 ‫ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺒﺤﺭ ) ﻫﻭﻤﺎﺭﻭﺱ ( ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ 03062200

Other shrimps and prawns, not forzen not in shell, cooked by steaming or by KGs 1,127,583 0.02 194,673 ‫ﺭﺒﻴﺎﻥ)ﻗﺭﻴﺩﺱ ﺍﻭ ﺠﻤﺒﺭﻯ( ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩ ﻏﻴـﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻠﻕ‬ 03062390
.boiling
.Other crabs not frozen in shell not cooked by steaming or by boiling KGs 40,422 0.00 36,229 ‫ﺴﺭﻁﺎﻨﺎﺕ )ﺴﻼﻁﻌﻴﻥ( ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ ﻭﻏﻴـــﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨﺔ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻠﻕ‬ 03062490

.Other crustaceans, not in shell cooked by steaming or by boiling KGs 7,750 0.00 2,785 ‫ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﻭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﺴﻠﻕ‬ 03062910

Other crustaceans, in shell...etc, inc. flours, meals, pellets of crustacens fit for KGs 21,215 0.00 13,524 ‫ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭﻩ ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ‬ 03062990
.human consuption, frozen ‫ﻤﺠﻤﺩﺓ‬
Oysters KGs 30,000 0.00 300 ‫ﻤﺤﺎﺭ‬ 03071000

(Mussels (excl. live, fresh or chilled KGs 43,500 0.00 2,752 ‫ﺒﻠ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﻏﻴﺭ ﺤﻲ ﺍﻭﻏﻴﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻏﻴـﺭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 03073900

Cuttle fish and squid, live, fresh or chilled KGs 9,719,600 0.29 2,993,516 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﻴﺒﺩﺝ ﺤﻲ ﺃﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 03074100

(Cuttle fish and squid (excl. live, fresh or chilled KGs 3,038,802 0.10 1,006,473 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﺒﻴﺩﺝ ﻏﻴﺭ ﺤﻲ ﺍﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 03074900

Octopus live, fresh or chilled KGs 35,824 0.00 15,686 ‫ﺍﺨﻁﺒﻭﻁ )ﺍﻜﺘﻭﺒﺱ( ﺤﻲ ﺃﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 03075100

Aquatic invertebrates (excluding crustaceans),live, fresh or chilled,nes KGs 3,433 0.00 4,428 ‫ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﺤﻴﺔ ﺍﻭﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻘﺸﺭﻴﺎﺕ‬ 03079100

Flours, meals and pellts of meat and edible offals of aquatic inver teberates, not KGs 18,000 0.00 1,048 ‫ﻤﻥ ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔﻏﻴﺭ ﺤﻴﺔﺍﻭ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ‬ ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺃﺤﺸﺎﺀ ﻭﺃﻁﺭﺍ‬ 03079910
.live or fresh or chilled ‫ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
Other aquatic inver teberates, not live or fresh, (except flours, meals and pellets of KGs 7,884 0.00 505 ‫ﺍﻟ‬...‫ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﺤﻴﺔ ﺍﻭ ﻁﺎﺯﺠـﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﻟﺤﻭﻡ‬ 03079990
(meat...etc
MILK AND DAIRY MILKPRODUCTS PRODUCE, BIRDS EGGS, NATURAL 0.22 2,328,759 ‫ﻁﻴﻭﺭ ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﺍﺼل ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﻏﻴ‬ ‫ "ﺃﻟﺒﺎﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻟﺒﺎﻥ ﺒﻴ‬04
HONEY, EDIBLE PRODUCTS FIT FOR FOOD OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWH ‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
،Milk and cream, not concentrated nor cont. added sugar or oth. sweetening matter KGs 2,805,541 0.03 358,654 ‫ ﻭﺯﻨﺎ‬1% ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻭﻻ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04011010
of a fat countent, by weight, not exceeding 1%

75
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 4 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 4 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

(Other milk and cream preserved, concentrated(curded)or sweetened(except KGs 47,405 0.00 3,089 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜﺯﻩ )ﻤﺨﺜﺭﻩ( ﺍﻭ ﻤﺤﻼﻩ)ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬ 04011029
.favoured liquid
،Milk and cream, not concentrated nor cont. added sugar or oth. sweetening matter KGs 1,458,315 0.02 204,180 1%‫ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻭﻻ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘـﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺘﺯﻴﺩ ﻨﺴﺒﺘ ﻋﻥ‬04012010
of a fat content by weight exceeding 1% but not exceeding 6% 6%‫ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Milk and cream preserved, concentrated (curded) or sweetened of flavoured KGs 113,748 0.00 13,948 ‫ ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜﺯﻩ )ﻤﺨﺜﺭﻩ( ﺍﻭ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺘﺯﻴﺩ‬04012021
liquid.of afat content by weight exceeding 1% but not exceeding 6% %6 ‫ ﻭﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬%1 ‫ﺴﺒﺘ ﻋﻥ‬
Other milk and cream preserved, concentrated ( curded) or sweetened ( except KGs 8,965 0.00 2,087 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜـﺯﻩ)ﻤﺨﺜـﺭﻩ(ﺍﻭ ﻤﺤﻼﻩ)ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬ 04013029
. (flavoured liquid
Milk and cream in solid forms of =<1.5% fat KGs 635,736 0.01 92,243 1.5 % ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04021000

Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, unsweetened KGs 897,543 0.01 135,401 %1.5 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻼﻩ ﻭﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04022100

Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, sweetened KGs 319,725 0.00 49,271 %1.5 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04022900

Milk and cream in powder or granules concentrated, not sweetened of flavoured KGs 291,688 0.00 46,321 ‫ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻭﻏﻴـﺭ ﻤﺤﻼﻩ‬ 04029110
.liquid
Other milk and cream in powder or granules, concentrated, not sweetened ( except KGs 992,065 0.02 169,471 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻼﻩ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬ 04029190
.(flavoured liquid
.Milk and cream in powder or granules, concentrated, sweetend of flavoured liquid KGs 346,756 0.00 24,153 ‫ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻤﺤﻼﻩ‬ 04029910

Other milk and cream in powder or granules, concentrated, sweetened (except KGs 1,771,883 0.03 276,801 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻤﺤﻼﻩ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬ 04029990
.(flavoured liquid
.Yogurt milk added cacoa KGs 1,960 0.00 196 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺎﻜﺎﻭ‬ ‫ﻟﺒﻥ ﺭﺍﺌﺏ ﻤ ﺎ‬ 04031010

Other yogurt milk fresh, not concentrated or sweetened except added cacoa or fruit KGs 5,950 0.00 598 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺎﻜﺎﻭﺍﻭﺒﻬﻴﺔﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﻟﺒﻥ ﺭﺍﺌﺏ ﻁﺎﺯﺝ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯ ﻭﻻ ﻤﺤﻼ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﺎ‬ 04031091
.tuices ‫ﺍﻟ‬..‫ﻏﻴﺭ‬
.Other yogurt milk KGs 9,256 0.00 1,116 ‫ﺍﻨﻭﺍ ﻟﺒﻥ ﺭﺍﺌﺏ‬ 04031099

.Butter milk drink...etc without alcohol, added fruit juice, flavoured KGs 1,058 0.00 110 ‫ﺍﻟﻴﻬﺎﻋﺼﻴﺭﻓﻭﺍﻜ ﻤﻨﻜ‬ ‫ﺯﺒﺩﺓ ﻟﺒﻥ ﺒﻬﻴﺌﺔ ﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴ ﻤ ﺎ‬ 04039020

Products consisting of natural milk constituents, nes KGs 1,884 0.00 234 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ‬.. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻜﻭﻨ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺤﻠﻴﺏ ﻁﺒﻴﻌﻴ ﻭ ﺍﻥ ﺃﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺴﻜﺭ ﻤ ﺎ‬ 04049000
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Butter for food KGs 42,631 0.00 4,099 ‫ﺯﺒﺩﻩ ﻟ ﻜل‬ 04051010

.(Other butter from fatty material of milk ( except butter for food KGs 2,535 0.00 761 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺩﺴﻤ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺒﻥ)ﻤﺎ ﻋــﺩﺍ ﺍﻟـﺯﺒﺩﻩ ﻟﻼﻜل‬ 04059090

.Birds eggs, in shell for hatching, fresh or preserved Dozens 16,050 0.00 1,096 ‫ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺭﻴ‬ ‫ﻁﻴﻭﺭ ﺒﻘﺸﺭﺘﻬﺎ ﻟﻐﺭ‬ ‫ﺒﻴ‬ 04070010

.(Other birds eggs in shell, fresh or preseved or cooked ( except hatching eggs Dozens 102,883 0.00 6,940 ‫ﺍﻟﺘﻔﺭﻴ‬ ‫ﻁﻴﻭﺭ ﺒﻘﺸﺭﻩ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺒﻴ‬ ‫ﺒﻴ‬ 04070090

Natural honey KGs 483,638 0.09 937,990 ‫ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ‬ 04090000

76
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 5 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 5 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED 0.00 15,599 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل ﻤﻥ ﺃﺼل ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬05

Tortoise-shell, whalebone and whalebone-hair, etc, unworked KGs 5,000 0.00 240 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟ ﺨﺎﻤﺎﺍﻭﻤﺤ ﺭﺍ‬.‫ ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﻴل ﺴﻠﺤﻔﺎﻩ)ﺩﺭﻕ( ﺼﻔﻴﺤﺎﺕ ﻓﻙ ﺍﻟﺤﻭﺕ‬05079000
‫ﺍﻟ ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ‬.‫ﻭﺍﻨﻤﺎﻏﻴﺭﻤﻘﻁﻌﺔ‬
Products offish, etc" KGs 40,691 0.00 15,359 3 - ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﻭ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﻤﻴﺘﺔ ﻤﻤﺎﻴﺸﻤﻠ ﺍﻟﻔﺼل‬05119100

LIVE TREES AND OTHER PLANTS, BULBS ROOTS AND THE LIKE, CUT 0.01 61,831 ‫ ﺍﺸﺠﺎﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ ﺤﻴﺔ ﺒﺼﻼﺕ‬06
FLOWERS AND ORNAMENTAL FOLIAGE
Dormant bulbs, tubers... rhizomes KGs 29,000 0.00 958 ‫ ﺠ ﺍﻤﻴﺭﺍﻭ ﺭﻴﺯﻭﻤﺎﺕ‬- ‫ ﺒﺼﻴﻼﺕ ﻭﺒﺼﻼﺕ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻭﺠ ﻭﺭ ﺩﺭﻨﻴﺔ ﻭﺒﺼﻠﻴﺔ ﻭﺴﻴﻘﺎﻥ ﺍﺭ ﻴﺔ‬06011000
‫ﺭﺍﻗﺩﺓ‬
.Other chicory plants and roots, other than lands chicory for seeding KGs 1,500 0.00 6,917 ‫ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺒﺎﺀ ﻭﺠ ﻭﺭﻫﺎ ﺒﺨﻼ ﺍﻟﻬﻨﺩﺒﺎﺀ ﺍﻟﺒﺭﻴﺔ ﻭﺒﺨﻼ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬ 06012019

Other live plants,nes KGs 350 0.00 211 ‫ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺤﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 06029000

Fresh cut flowers and buds KGs 297,450 0.00 29,732 ‫ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻭﺒﺭﺍﻋﻡ ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﺘﺯﻴﻴﻥ ﺭﻁﺒﺔ‬ 06031000

Dried, dyed, bleached or otherwise prepared cut flowers and buds KGs 32,880 0.00 19,775 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻭﺒﺭﺍﻋﻡ ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﺘﺯﻴﻥ ﻴﺎﺒﺴﺔﺍﻭ ﻤﺒﻴ ﺔﺍﻭﻤﺼﺒﻭﻏﺔﺍﻭﻤﺸﺭﺒﺔﺍﻭﻤﺤ ﺭﺓ‬ 06039000

Parts of plants, without flowers or buds, for ornamental purposes KGs 1,500 0.00 4,237 ‫ﺍﻟﺯﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻻﻏﺭﺍ‬.‫ﺍﻏﺼﺎﻥ ﻭﺍﺭﻗ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﺍﻓﻨﺎﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤـﻥ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﺯﻫﺎﺭ‬ 06049900

EDIBLE VEGETABLES AND CERTAIN ROOTS AND TUBERS FOR FOOD 0.18 1,857,521 ‫ ﺨ ﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺠ ﻭﺭ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ‬07

Other potatoes, fresh or chilled KGs 106,670 0.00 1,685 ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 07019000

Tomatoes fresh or chilled KGs 2,813,552 0.01 107,911 ‫ﻁﻤﺎﻁ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 07020000

Onions and shallots, fresh or chilled KGs 48,625,835 0.14 1,495,755 ‫ﺒﺼل ﻭﻋﺴﻘﻼﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 07031000

Garlic, fresh or chilled KGs 41,795 0.00 2,575 ‫ﺜﻭﻡ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 07032000

White and red cabbages, kohlrabi, kale...etc, fresh or chilled KGs 5,600 0.00 1,998 ‫ﻭﻗﺭﻨﺒﻴﻁ ﻭﺨ ﺭ ﻤﻤﺎﺜﻠ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﺠﻨﺱ ﺒﺭﺍﺴﻴﻜﺎ ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ ‫ﻜﺭﻨﺏ ﻭ ﻤﻠﻔﻭ‬ 07049000

Carrots and turnips, fresh or chilled KGs 192,738 0.00 10,242 ‫ﺠﺯﺭ ﻭﻟﻔﺕ ﺒﻘﻠﻲ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 07061000

Beetroot...radishes and other similar edible roots, fresh or chilled KGs 1,363,248 0.01 70,816 ‫ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ‬...‫ﺸﻭﻨﺩﺭ)ﺒﻨﺠﺭ( ﺴﻠﻁ ﻭﻟﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﺱ )ﺴﺎﻟﻴﻔﻴﻥ( ﻭﻜﺭﺍﻓﺱ ﻟﻔﺘﻲ ﻭﻓﺠل ﻭﺠ ﻭﺭ‬ 07069000
‫ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
Cucumbers and gherkins, fresh or chilled KGs 3,075 0.00 150 ‫ﺨﻴﺎﺭ ﻭﻏﺜﺎﺀ ﻭﺨﻴﺎﺭ ﻤﺤﺒﺏ ﻟﻠﺘﺨﻠﻴل ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 07070000

Beans, fresh or chilled KGs 39,560 0.00 2,402 ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ) ﻓﻴﺠﻨﺎ ﻓﺎﺴﻴﻭﻟﻭﺱ ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 07082000

Leguminous vegetables, fresh or chilled, nes KGs 47,018 0.00 2,668 ‫ﺒﻘﻭل ﻗﺭﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 07089000

Aubergines, fresh or chilled KGs 40,980 0.00 1,396 ‫ﺒﺎ ﻨﺠﺎﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 07093000

77
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 6 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 6 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.(Pepper ( chillies KGs 1,895,848 0.01 102,841 ‫)ﻓﻠﻔل ﺤﺎﺭ ) ﺒﺴﺒﺎﺱ ﺸﻁﺔ‬ 07096010

.Other fruit of genus capsicum or genus pimenta ( pepper green), fresh or chilled KGs 167,792 0.00 8,029 ‫ﺍﺜﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﻨﻭ )ﻜﺎﺒﺴﻴﻜﻭﻡ( ﺍﻭ ﻤﻥ ﻨﻭ )ﺒﻴﻤﻨﺘﺎ( ـ ﻓﻠﻔل ﺍﺨ ﺭ ـ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 07096090

.Maiz KGs 24,189 0.00 3,007 ‫ﺭﺓ ﺤﻠﻭﻩ‬ 07099010

.Other vegetables fresh or chilled KGs 259,490 0.00 18,226 ‫ﺨ ﺭ ﺃﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 07099099

Potatoes, frozen KGs 4,370 0.00 411 ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ )ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﻤﺴﻠﻭﻗ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ( ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ 07101000

Vegetables, frozen, nes KGs 1,410 0.00 131 ‫ﺨ ﺭﺃﺨﺭﻯ )ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﻤﺴﻠﻭﻗﺔ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ( ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ‬ 07108000
‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Mixtures of vegetables, frozen KGs 5,000 0.00 750 ‫ﺨﻠﻴﻁ ﺨ ﺭ) ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﻤﺴﻠﻭﻗﺔ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ 07109000

.Pepper ( chillies) further prepared KGs 1,900 0.00 150 ‫ﻓﻠﻴﻔﻠ )ﺒﺴﺒﺎﺱ ﺸﻁ ( ﻤﺅﻗﺘﹰﺎ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ 07119012

Other pepper ( chillies) tempory preserved, other than those falling with in heading KGs 4,370 0.00 255 0711.9011 ‫ﺍﻟ ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﻁﺭﻕ ﻓﻲ‬.‫ﻓﻠﻴﻔﻠ )ﺒﺴﺒﺎﺱ ﺸﻁ ( ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﺸﻜل ﻤﺅﻗﺕ ﻤﺜﻼ‬ 07119019
.9011 ،0711 ،9012 ،0711 0711.9012‫ﻭ‬
Dried onions KGs 703,750 0.00 11,271 ‫ﺒﺼل ﻤﺠﻔ ﻜﺎﻤل ﺍﻭ ﻗﻁﻊ ﺍﻭ ﻤﺸﺭ ﺍﻭ ﻤﻜﺴﺭﺍﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤ ﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬ 07122000
‫ﺍﺨﺭﻯ‬
) ،Dried vegetables or mixtures of vegetables, whole, cut, sliced, broken. etc KGs 5,000 0.00 230 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺨ ﺭ ﺍﺨﺭ ﺨﻠﻴﻁ ﺨ ﺭ ﻤﺠﻔﻔ ﻜﺎﻤﻠـ ﺍﻭ ﻤﻘﻁﻌﺔﺍﻭﻤﺸﺭﺤﺔﺍﻭﻤﻜﺴﺭﺓﺍﻭ‬ 07129090
.(except maiz ‫ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟ ﺭﺓﺍﻟﺤﻠﻭﺓ‬
.(Beans, dried, shelled or skinned..etc but not prepared not for seeding ( vigna KGs 27,655 0.00 2,047 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ)ﻤﻥ ﻨﻭ‬.‫ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻴﺎﺒﺴ ﻤﻔﺼﺼ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﻔﻠﻭﻗﺔ‬ 07133120
‫ﺍﻟ‬.‫ﻓﻴﺠﻨﺎ‬
Kidney beans ( phaseolus vulgris), dried, whether shelled...etc. but not prepared for KGs 27,465 0.00 1,890 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ‬...‫ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎﻋﺎﺩﻴﺔ)ﻤﺎﺴﻭﻟﻴﻭﺱ ﻓﻭﻟﺠﺎﺭﻴﺱ( ﻴﺎﺒﺴﺔ ﺍﻭﻤﻔﺼﺼﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭ‬ 07133320
.seeding ‫ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
Broad beans( vicia faba var...etc), dried or cut, whether shelled...etc, but not KGs 5,292 0.00 249 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬.‫ﺍﻟ (ﻴﺎﺒﺱ ﺍﻭ ﻤﻔﺼ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺸﻭﺭﺍ‬.. ‫ﻓﻭل ﻋﺭﻴ )ﻓﻴﺴﻴﺎﻓﺎﺒﺎ‬ 07135090
.prepared for seeding
.Other dried leguminous vegetables dried, whether shelled...etc prepared for seeding KGs 4,760 0.00 386 ‫ ﺇﻟ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬.. ‫ﺒﻘﻭل ﻗﺭﻨﻴﺔ ﻴﺎﺒﺴﺔ ﻤﻔﺼﺼﺔ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ‬ 07139010

Other dried leguminous vegetables dried, whether shelled or skinned...etc but not KGs 131,025 0.00 9,277 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬..‫ﺒﻘﻭل ﻗﺭﻴﻨ ﻴﺎﺒﺴ ﻤﻔﺼﺼ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓﺍﻭ ﻤﻔﻠﻭﻗﺔ‬ 07139090
.prepared for seeding
Sweet potatoes, fresh or dried, chilled or frozen KGs 20,750 0.00 466 ‫ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻤﺠﻤﺩﻩ ﺍﻭ ﻤﺠﻔﻔ ﻜﺎﻤﻠ ﺍﻭ ﺒﺸﻜل ﻤﻜﺘﻼﺕ‬ ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ ﺤﻠﻭﻩ ﻁﺎﺯﺠ‬ 07142000

Roots and tubers with high starch content, fresh or dried,chilled or frozen nes KGs 1,798 0.00 308 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟ ﻟﺏ ﺍﻟﻨﺨﻴل ﺍﻟﻬﻨﺩﻱ‬.‫ﺠ ﻭﺭ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠ ﻏﺯﻴﺭﻩ ﺍﻟﻨﺸﺎ ﺍﻭ ﺍﻻﻴﻨﻭﻟﻴﻥ ﻁﺎﺯﺠﺔ‬ 07149000

FRUITS AND EDIBLE NUTS, SUITABLE FOR FOOD 0.47 4,927,425 ‫ "ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬08

Coconuts, desiccated KGs 10,270 0.00 615 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ )ﻨﺎﺭﺠﻴل( ﻤﺠﻔ‬ 08011100

Cashew nuts, in shell,fresh or dried KGs 2,000 0.00 180 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻜﺎﺸﻭ ﺒﻘﺸﺭﻩ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08013100

78
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 7 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 7 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Almonds without shells, fresh or dried KGs 148 0.00 875 ‫ﻟﻭﺯ ﻤﻘﺸﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08021200

Bananas, including plantains, fresh or dried KGs 58,510,561 0.21 2,222,029 " ‫"ﻤﻭﺯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ""ﺒﻼﻨﺘﺎﻥ "" ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺠﻔ‬ 08030000

Dates, fresh or dried KGs 313,700 0.00 26,511 ‫ﺘﻤﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08041000

Figs, fresh or dried KGs 4,835 0.00 1,834 ‫ﺘﻴﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08042000

Guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried KGs 11,639,432 0.11 1,187,045 ‫ﻤﺎﻨﺠ ﻭﻤﺎﻨﺠﻭﺴﺘﻴﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ ‫ﺠﻭﺍﻓ‬ 08045000

Oranges, fresh or dried KGs 15,400 0.00 1,257 ‫ﺒﺭﺘﻘﺎل ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08051000

Mandarins, clementines, wilkings...etc, fresh or dried KGs 133,488 0.00 14,975 ‫ﺍﻟ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﺠﺎﻓﺔ‬. (‫ﺍﻟﻨﺎﻨﺠﺎﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﺎﺘﺴﻭﻤﺎ‬. ‫ﻤﺎﻨﺩﺭﻴﻨ ﻴﻭﺴﻔﻲ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ )ﻜﻠﻤﻨﺘﻴﻨﺎ ﻭﻟﻜﻨ‬ 08052000

Lemons and limes, fresh or dried KGs 24,981 0.00 2,469 ‫) ﺴﻴﺘﺭﻭﺱ ﻟﻴﻤﻭﻥ ﺴﻴﺘﺭﻭﺱ ﻟﻴﻤﻭﻨﻭﻡ ( ﻟﻴﻡ)ﺴﻴﺘﺭﻭﺱ ﺍﺭﻭ ﺍﻨﺘﻴﻔﻭﻟﻴﺎ( ﻁﺎﺯﺝ‬ ‫ﻟﻴﻤﻭﻥ ﺤﺎﻤ‬ 08053000
‫ﺠﺎ‬
Grapefruit, fresh or dried KGs 1,170 0.00 140 ‫ﺠﺭﻴﺏ ﻓﺭﻭﺕ ) ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺒﻭﻤﻴﻠﻭ ( ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08054000

Fresh grapes KGs 854,103 0.01 79,082 ‫ﻋﻨﺏ ﻁﺎﺯﺝ‬ 08061000

Dried grapes KGs 528,339 0.02 188,033 ‫ﻋﻨﺏ ﺠﺎ‬ 08062000

Watermelons, fresh KGs 895,358 0.01 72,371 ‫ﺸﻤﺎﻡ ﻁﺎﺯﺝ‬ 08071100

(Melons, fresh, (excl.watermelons KGs 3,957,759 0.01 146,398 ‫ﺒﻁﻴ ﻁﺎﺯﺝ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺸﻤﺎﻡ‬ 08071900

Papaws (papayas), fresh KGs 44,190 0.00 1,953 ‫ﺒﺎﺒﺎﻴﺎ ﻁﺎﺯﺠ‬ 08072000

Apples, fresh KGs 32,954 0.00 3,107 ‫ﺘﻔﺎ ﻁﺎﺯﺝ‬ 08081000

Apricots, fresh KGs 50,280 0.00 6,202 ‫ﻤﺸﻤﺵ ﻁﺎﺯﺝ‬ 08091000

Peaches, including nectarines, fresh KGs 16,760 0.00 1,475 ( ‫ ﺨﻭ ﻤﻥ ﻨﻭ ﺒﺭﻭﻨﺱ ﺒﺭﺴﻴﻜﺎ ﻴﺘ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻜﺘﺎﺭﻴﻥ ﺍﻭ ﺩﺭﺍﻕ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺩﺭﺍﻕ ﺍﻷﻤﻠﺱ‬08093000
‫ﻁﺎﺯﺝ‬
Plums and sloes, fresh KGs 874,110 0.01 89,471 ‫ ﺒﺭﻗﻭﻕ ﺃﻭ ﺨﻭ ﻤﻥ ﻨﻭ ﺒﺭﻭﻨﻭﺱ ﺩﻭﻤﺴﺘﻜﺎ ﻭﻗﺭﺍﺼﻴﺔ ﻁﺎﺯﺝ‬08094000

Raspberries, blackberries, mulberries and loganberries, fresh KGs 50,000 0.00 4,821 ‫ﺘﻭﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﻕ ﻭﺘﻭﺕ ﻋﺎﺩﻱ ﻁﺎﺯﺝ‬ 08102000

Cranberries, milberries...etc, fresh KGs 91,880 0.00 8,859 ‫ﻋﻨﺒﻴﺎﺕ ﻭﻓﻭﺍﻜ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻨﻭ ﻓﺎﻜﺴﻴﻨﻭﻡ ﻁﺎﺯﺠ‬ 08104000

Kiwifruit, fresh KGs 5,000 0.00 750 ‫ﻓﺎﻜﻬﺔ ﺍﻟﻜﻴﻭﻱ ﻁﺎﺯﺠ‬ 08105000

79
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 8 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 8 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Other fruit, fresh, nes KGs 6,570,750 0.08 849,302 ‫ﻓﻭﺍﻜ ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 08109000

Dried prunes KGs 19,460 0.00 1,931 ‫ﺨﻭ ﺃﻭ ﺒﺭﻗﻭﻕ ﻤﻥ ﻨﻭ ﺒﺭﻭﻨﻭﺱ ﺩﻭﻤﺘﺴﻴﻜﺎ ﻤﺠﻔ‬ 08132000

Other dried fruit, nes KGs 160,760 0.00 15,741 ‫ﻓﻭﺍﻜ ﺁﺨﺭﻯ ﻤﺠﻔﻔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 08134000

COFFEE, TEA, MATE, AND SPICES 0.38 3,911,307 ‫ ﺒﻥ ﻭﺸﺎﻱ ﻭﻤﺘ ﻭﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺃﻓﺎﻭﻴﺔ‬09

Coffee, not roasted or decaffeinated KGs 490,068 0.04 430,252 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬ 09011100

Decaffeinated coffee, not roasted KGs 1,521,434 0.13 1,309,554 ‫) ﻤﻨﺯﻭ ( ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬ 09011200

Roasted coffee, not decaffeinated KGs 1,892,056 0.13 1,309,352 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻤﺤﻤ‬ 09012100

Roasted, decaffeinated coffee KGs 144,025 0.01 115,648 ‫ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻤﺤﻤ‬ 09012200

Coffee husks and skins,coffee substitutes containing coffee KGs 550,548 0.02 201,188 ‫ﻗﺸﺭ ﻭﻏﻼﻻﺕ ﺍﻟﺒﻥ ﺍﺒﺩﺍل ﺒﻥ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻥ ﺒﺎﻴﺔ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺎﻨﺕ‬ 09019000

Green tea,whether or not flavoured, in immediate packings KGs 36,950 0.00 21,690 ‫ ﻜﻐﻡ‬3 ‫ﺸﺎﻱ ﺃﺨ ﺭ )ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ( ﻓﻲ ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻥ ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ﻋﻥ‬ 09021000

Green tea,whether or not flavoured, nes KGs 46,519 0.00 39,906 ‫ﺸﺎﻱ ﺃﺨ ﺭ ) ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ( ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 09022000

Black tea(fermented) & partly fermented,whether or not flavoured,in packings of KGs 298,407 0.02 203,253 ‫ﺸﺎﻱ ﺃﺴﻭﺩ ) ﻤﺨﻤﺭ ( ﺍﻭ ﻤﺨﻤﺭ ﺠﺯﺌﻴـﹰﺎ ﻤﻨﻜ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ﻓﻲ ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻻﻴﺯﻴﺩ‬ 09023000
3kg=> ‫ ﻜﻐﻡ‬3 ‫ﻭﺯﻥ ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ﻋﻥ‬
Black tea(fermented) and partly fermented,whether or not flavoured,in packings of KGs 375,941 0.02 231,973 ‫ﺸﺎﻱ ﺍﺴﻭﺩ ) ﻤﺨﻤﺭ ( ﻭﺸﺎﻱ ﻤﺨﻤﺭ ﺠﺯﺌﻴﹰﺎ ﻤﻨﻜ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ﻓﻲ ﻋﺒـﻭﺍﺕ ﺘﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻥ‬ 09024000
3kg< ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﺠﺭﺍﻡ‬3
(Dried pepper (excl. crushed or ground KGs 88,514 0.00 8,683 ‫ﻓﻠﻔل ﻤﺠﻔ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﻭﺵ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ 09041100

Pepper, crushed or ground KGs 3,000 0.00 144 ‫ﻓﻠﻔل ﻤﺠﺭﻭﺵ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ 09041200

Fruits of genus capsicum or pimenta, dried, crushed or ground KGs 121,565 0.00 8,990 ‫ﺃﺜﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﻨﻭ )ﻜﺎﺒﻴﺴﻜﻭﻡ( ﺃﻭ )ﺒﻴﻤﻨﺘﺎ( ﻤﺠﻔﻔﺔ ﺍﻭ ﻤﺠﺭﻭﺸﺔ ﺍﻭ ﻤﺴﺤﻭﻗﺔ‬ 09042000

Cinnamon and cinnamon-tree flowers, neither crushed and ground KGs 1,750 0.00 199 ‫ﻗﺭﻓﺔ ﻭﺃﺯﻫﺎﺭ ﺸﺠﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﻓﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﻭﺸ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻗﺔ‬ 09061000

Cinnamon and cinnamon-tree flowers, crushed or ground KGs 3,950 0.00 1,512 ‫ﻗﺭﻓﺔ ﻭﺃﺯﻫﺎﺭ ﺸﺠﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﻓﺔ ﻤﺠﺭﻭﺸ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻗﺔ‬ 09062000

Seeds of cumin KGs 52,290 0.00 9,926 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻜﻤﻭﻥ‬ 09093000

Ginger KGs 1,600 0.00 120 ‫ﺯﻨﺠﺒﻴل‬ 09101000

Saffron KGs 7,100 0.00 1,305 ‫ﺯﻋﻔﺭﺍﻥ‬ 09102000

80
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 9 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 9 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Thyme, bay leaves KGs 13,350 0.00 1,460 ‫ ﺭﻨﺩ‬- ‫ﺯﻋﺘﺭ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﻏﺎﺭ‬ 09104000

Curry KGs 1,850 0.00 359 ‫ﻜﺭﻱ‬ 09105000

Other spices, nes KGs 162,102 0.00 15,794 0910 ‫ﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻓﺎﺩﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﺩ‬ 09109900

CEREALS 0.14 1,467,607 ‫ ﺤﺒﻭﺏ‬10

Durum wheat KGs 50,701,161 0.12 1,214,240 ‫ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﻗﺎﺴﻴﺔ‬ 10011000

Spelt, common wheat and meslin KGs 10,450 0.00 393 ‫ﺤﻨﻁﺔ ﻭﺨﻠﻴﻁ ﺤﻨﻁﺔ ﻤﻊ ﺸﻴﻠﻡ‬ 10019000

Barley KGs 271,470 0.00 10,179 ‫ﺸﻌﻴﺭ‬ 10030000

Maize seed KGs 133,925 0.00 5,749 ‫ﺭﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ ـ ﺘﻘﺎﻭﻱ‬ 10051000

(Maize (corn KGs 4,286,315 0.02 190,503 ‫ﺭﺓ ﺼﻔﺭﺍﺀ‬ 10059000

(Rice in the husk (paddy or rough KGs 10,000 0.00 499 ‫ ﺃﺭﺯ ﺒﻐﻼﻓ ﺍﻟﺯﻫﺭﻱ‬- ‫ﺃﺭﺯ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭ‬ 10061000

Husked (brown) rice KGs 29,000 0.00 1,330 ‫ ﺃﺭﺯ ﺃﺴﻤﺭ‬- ‫ﺃﺭﺯ ﻤﻘﺸﻭﺭ‬ 10062000

Buckwheat KGs 4,735 0.00 793 ‫ﺤﻨﻁﺔ ﺴﻭﺩﺍﺀ‬ 10081000

Millet KGs 583,225 0.00 29,123 ‫ﺩﺨﻥ‬ 10082000

Other cereal, nes KGs 202,307 0.00 14,799 ‫ﺤﺒﻭﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 10089000

PRODUCTS OF THE MILLING INDUSTRY 0.11 1,191,032 ‫ "ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻁﺎﺤﻥ‬11

Wheat or meslin flour KGs 19,233,689 0.09 894,762 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﺩﻗﻴﻕ ﺨﻠﻴﻁ ﺤﻨﻁ ﻤﻊ ﺸﻴﻠﻡ‬ 11010000

Maize (corn) flour KGs 112,350 0.00 5,085 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﺭﺓ‬ 11022000

Groats andmeal of wheat KGs 16,597,335 0.03 289,729 ‫ ﺍﻟﻘﻤ‬- ‫ﺠﺭﻴﺵ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﺤﻨﻁﺔ‬ 11031100

Wheat pellets KGs 27,500 0.00 1,055 ‫ ﻗﻤ‬- ‫ﻤﻜﺘﻼﺕ ﻤﻥ ﺤﻨﻁﺔ‬ 11032100

Other worked grains of maize (corn), nes KGs 8,000 0.00 400 ‫ ﻤﺜﻼ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﺩﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﺍﻭ ﻤﻜﺴﺭﺓ‬- ‫ﺤﺒﻭﺏ ﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺸﻐﻭﻟ‬ 11042300

OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS 0.00 17,923 ‫ "ﺤﺒﻭﺏ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺯﻴﺘﻴﺔ‬12

81
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 10 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 10 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Sesamum seeds KGs 192,265 0.00 10,872 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺴﻤﺴﻡ‬ 12074000

Lucerne (alfalfa) seed, of a kind used for sowing KGs 1,800 0.00 691 ‫ ﻓﺼ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬- ‫ﺒ ﻭﺭ ﺒﺭﺴﻴﻡ‬ 12092100

Liquorice roots, of a kind used in perfumery, pharmacy...etc KGs 58,790 0.00 5,879 ‫ﺠ ﻭﺭ ﺴﻭﺱ )ﻋﺭﻕ ﺴﻭﺱ( ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﻁﻭﺭ ﺍﻭ ﻓﻲ‬ 12111000
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻟﺼﻴﺩﻟﺔ‬
Other forage products, nes KGs 14,000 0.00 481 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻻﻋﻼ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 12149000

LAC, GUMS 0.00 240 ‫ "ﺼﻤ ﺍﻟﻠﻙ‬13

Lac KGs 240 0.00 136 ‫ﺼﻤ ﺍﻟﻠﻙ‬ 13011000

.Other vegetable saps and extracts,N.E.S , for medical industrial use KGs 290 0.00 105 ‫ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﻭﺨﻼﺼﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻻﻏﺭﺍ‬ 13021991
‫ﺼﻨﺎﻋﺔﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
VEGETABLE PLAITING MATERIALS, VEGETABLE PRODUCTS NOT ELSEWHERE 0.04 373,577 ‫ ﻤﻭﺍﺩ ﻔﺭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬14
SPECIFIED OR INCLUDED
.(Henna and aafs( gallnut KGs 3,981,337 0.03 347,546 ‫ﺤﻨﺎ ﻭﻋﻔ‬ 14041010

Vegetable materials of a kind use primarily in tanning and dyeing ( ex. henna and KGs 1,200 0.00 115 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﺒﺼﻔﺔ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺩﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺤﻨﺎ ﻭﺍﻟﻌﻔ‬ 14041090
.(affs
Henna and aafs ( gallnut) from vegetable origin( ex. veg. materials of type mainly KGs 38,926 0.00 3,309 ‫ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ )ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﺒﺼﻔﺔ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬‫ ﺤﻨﺎﻭﻋﻔ‬14049010
.used in ...etc ‫ﺍﻟ‬..‫ﻓﻲ‬
. Other vegetable products, N.E.S KGs 208,277 0.00 22,607 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠــ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ 14049090

.ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OIL AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS 0.09 966,476 ‫ "ﺸﺤﻭﻡ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺘﻔﻜﻜﻬﺎ‬15

.(Other fats and oils and their fractions, of fish liver ( other than stearin of fish liver KGs 20,000 0.00 1,000 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺠﺯﻴﺌﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻜﺒﺩ ﺍﻷﺴﻤﺎﻙ)ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﺴﺘﻴﺭﻴﻥ ﺍﻜﺒﺎﺩ ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ‬ 15041090

.Other olive oil and its fractions, ( olive oil, virgin), not for manufacturing KGs 720 0.00 145 ‫ﺯﻴﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭﺓﺍﻻﻭﻟﻲ)ﺯﻴﺕ ﺒﻜﺭ( ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺯﻴﺕ ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ‬ 15091090

Other oils and their fractions, obtained solely from olives whether or not refined, but KGs 8,236 0.00 600 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺯﻴﻭﺕ ﺁﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﺴﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎﻤﻥ ﺯﻴﺘﻭﺕ ﻓﻘﻁ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﺓ ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﻟﺔ‬ 15100090
.not chemically modify, not for munufacturing ‫ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
.Other palm oil and its fractions, not for manufacturing KGs 18,140 0.00 2,229 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﻨﺨﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌــﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15111090

Palm oil (excl. crude) and its fractions,refined or not but not chemically modified KGs 33,176 0.00 5,001 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﻨﺨﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ 15119000

Sunflower-seed and safflower oil (excl. crude) and fractions thereof KGs 383,017 0.01 55,385 ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﺒ ﻭﺭﻋﺒﺎﺩﺍﻟﺸﻤﺱ ﺃﻭﺍﻟﻘﺭﻁﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭﻤﻌﺩل‬15121900
‫ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Cotton-seed oil(excl. crude)and its fractions,refined or not but not chemically KGs 12,176 0.00 1,633 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺯﻴﺕ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﺍﻥ ﻨﺯ ﻤﻨ ﺍﻟﻘﻭﺴﻴﺒﻭل‬- ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺒ ﻭﺭ ﺍﻟﻘﻁﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ‬15122900
modified
.Crude coconut ( copra) oil and its fractions, for manufacturing KGs 2,653 0.00 267 ‫ﺯﻴﺕ ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ)ﻜﻭﺒﺭﺍ(ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15131110

82
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 11 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 11 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Other Crude linseed oil and its fractions, not for manufacturing KGs 860,483 0.01 105,159 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺒ ﺭﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15151190

Linseed oil (excl. crude) and its fractions, refined or not but not chemically modified KGs 20,205 0.00 2,383 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺒ ﺭﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﺓ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﻟﺔ‬ 15151900
‫ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
.Other Crude maiz oil and its fractions, not for manufacturing KGs 1,441,733 0.02 167,968 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺍﻟ ﺭﻩ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ )ﻤﺎﻋـﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15152190

Maize (corn) oil (excl. crude) and fractions,refined or not but not chemically KGs 180,427 0.00 23,784 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺍﻟ ﺭﻩ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬ 15152900
modified
.Sesame oil and its fractions, for manufacturing KGs 13,408 0.00 3,870 ‫ﺯﻴﺕ ﺴﻤﺴﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15155010

.Other Sesame oil and its fractions, not for manufacturing KGs 20,167 0.00 6,037 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺴﻤﺴﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15155090

.Other vegetable oils and fats etc, and its fractions, for manufacturing KGs 12,020 0.00 1,081 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15159010

Other vegetable oils and fats etc, and its fractions, not for manufacturing, whether KGs 775,048 0.01 81,183 ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ) ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ (ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬15159090
.refined..etc ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﻜﺭﺭﺓﻏﻴﺭ‬
Other vegetable oils and fats etc, and its fractions hydrogenated , not for KGs 20,898 0.00 3,567 ‫ﺍﻟ )ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬..‫ ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ‬15161090
.manufacturing
.Castor oil dydrogenated KGs 2,511 0.00 354 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺨﺭﻭ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ‬ 15162010

،Other animal or vegetable oils and fats, partly or wholly hydrogenated or frozen KGs 33,600 0.00 2,988 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻬﺩﺭﺠ ﺃﻭ ﻤﻘﺴﺎﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15162021
.preparations for industries
Other animal or vegetable oils and fats, partly or wholly hydrogenated or frozen, not KGs 3,165,041 0.04 434,542 ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ ﺍﻭﻤﻘﺴﺎﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ ﻤﺎﻋﺩﺍ‬15162029
.preaparations for industries ‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
،Other vegetable oil and fats and its fractions, partly or wholly hydrogenated. etc KGs 43,998 0.00 4,820 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬...‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔﻜﻠﻴﺎ ﺍﻭﺠﺯﺌﻴﺎ‬15162091
.for manufacturing
.Other vegetable oil and fats and its fractions, partly or wholly hydrogenated KGs 567,109 0.01 62,481 ‫ﺍﻟ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺓ‬...‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ ﻜﻠﻴﺎ ﺍﻭﺠﺯﺌﻴﺎ‬15162099
.etc,not for manufacturing ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
PREPARATIONS OF MEAT, OF FISH , OR OF CRUSTACEANS, MOLLUSCS OR 0.08 857,937 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺤﻭﻡ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﻭ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﺍﻭ ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭ‬16
OTHER AQUATIC INVERTEBRATES
(Prepared or preserved salmon (excl. minced KGs 164,530 0.00 48,542 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬ 16041100

(Prepared or preserved sardines, sardinella, brisling or sprats (excl.minced KGs 20,650 0.00 11,528 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺴﺭﺩﻴﻥ ﻭﺴﺎﺭﺩﻴﻨﻴﻼ ﻭﺭﻨﺠ ﺼﻐﻴﺭﻩ ﺒﺴﺎﺭﻴ ﺃﻭﺃﺴﺒﺭﻁ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ‬ 16041300
‫ﻭﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤﺔ‬
Prepared or preserved tuna, skipjack and bonito (sarda spp.) excl.minced KGs 272,564 0.01 84,302 ‫ﺘﻭﻨ ﺒﻭﻨﻴﺕ ﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺒﻁﻥ ﺃﻭ ﺒﻭﻨﻴﺕ )ﺴﺎﺭﺩﺍ(ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬ 16041400

Prepared or preserved fish (excl. minced), nes KGs 1,998,450 0.07 707,041 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬ 16041900

Other fish preparations or preserved (ex. food preparations compound KGs 19,200 0.00 6,523 ‫ﺇﻟ‬... ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴ‬ 16042090
(harmonized...etc
SUGARS AND SUGAR CONFECTIONERY 0.03 305,153 ‫ ﺴﻜﺭ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺴﻜﺭﻴﺔ‬17

83
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 12 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 12 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Raw cane sugar, in solid form KGs 4,430 0.00 448 ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺨﺎﻡ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ 17011100

Cane or beet sugar, in solid form, nes KGs 3,000 0.00 600 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺍﻭ ﺴﻜﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒ ﻋﺩﺍ ﺴﻜﺭﻗﺼﺏ ﺍﻭﺸﻭﻨﺩﺭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ 17019900

(Molasses resulting from the extraction or refining of sugar (excl. cane KGs 1,434 0.00 8,203 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﻭﻻﺱ ﺍﻟﻘﺼﺏ‬- ‫ﺍﻭ ﺘﻜﺭﻴﺭ ﺍﻟﺴﻜﺭ‬ ‫ﻋﺴل ﺍﺴﻭﺩ)ﻤﻭﻻﺱ( ﻨﺎﺘﺞ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﻼ‬ 17039000

Chewing gum KGs 23,541 0.00 3,534 ‫( ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺴﻭﹰﺍ ﺒﺎﻟﺴﻜﺭ‬ ‫ﻋﻠﻙ )ﻟﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤ‬ 17041000

Sugar confectionery (incl. white chocolate), not containing cocoa, nes KGs 1,487,736 0.03 292,368 - ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺴﻜﺭﻴ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﺍﻟﺒﻴ ﺎﺀ( ﻻ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻜﺎﻭﻋﺩﺍﻋﻠﻙ‬ 17049000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﺒﺎﻥ‬
COCOA AND COCOA PREPARATIONS 0.02 203,571 ‫ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺘ‬18

Other cocoa paste, not defatted for ( not for manufacturing in container for retail KGs 829 0.00 120 ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﺒﺩﻫﻨﻬﺎ) ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ 18031090
.sale
Chocolate, etc, containing cocoa, in blocks, slabs or bars >2kg KGs 5,950 0.00 2,301 ‫ ﻜﺠﻡ ﺍﻭﺒﺸﻜل‬2 ‫ﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻜﺘﻼ ﺃﻭ ﻗﻭﺍﻟﺏ ﺃﻭﻗ ﺒﺎﻨﺎ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ‬ 18062000
‫ﺍﻟ‬.‫ﺴﺎﺌل ﺍﻭﻤﻌﺠﻭﻥ ﺍﻭﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ‬
Chocolate, etc, containing cocoa, in blocks, slabs or bars, filled KGs 1,058,589 0.02 158,457 ‫ﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﺒﺸﻜل ﻗﻁﻊ ﺍﻭﺍﻟﻭﺍ ﺍﻭﺍﺼﺎﺒﻊ‬ 18063100
‫ﻤﺤﺸﻭﺓ‬
Chocolate, etc, containing cocoa in blocks, slabs or bars, not filled KGs 178,720 0.00 22,328 ‫ﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺤﺘـﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭﺒﺸﻜل ﻗﻁﻊ ﺍﻭﺍﻟﻭﺍ ﺍﻭﺍﺼﺎﺒﻊ‬ 18063200
‫ﻏﻴﺭﻤﺤﺸﻭﺓ‬
Chocolate, etc, containing cocoa, not in blocks, slabs or bars, nes KGs 81,949 0.00 20,364 ‫ﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﺍﺨـﺭﻯ ﺘﺤﺘـﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ‬ 18069000

PREPARATIONS OF CEREALS AND CEREALS PRODUCTS" 0.08 786,576 . ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ‬19

Uncooked pasta, not containing eggs, not stuffed KGs 48,601 0.00 5,658 ‫ﻋﺠﺎﺌﻥ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭﻤﻁﺒﻭﺨ ﻭﻻﻤﺤﺸﻭﻩ ﻭﻻ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻴ‬ 19021900

Tapioca and substitutes prepared from starch in flakes, grains, etc KGs 1,056 0.00 300 ‫ ﺘﺎﺒﻴﻭﻜﺎ ﺃﺒﺩﺍﻟﻬﺎ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺸﺎ ﺒﺸﻜل ﺤﻭﺍﺼـﺏ )ﺭﻗﺎﺌﻕ( ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﺤﺒﻭﺏ ﻤﺩﻭﺭﺓ ﺍﻭ‬19030000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻨﺨﺎﻻﺕ ﺍﻭ‬
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals KGs 56,454 0.00 8,036 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺵ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴ‬19041000

& Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or mixtures of unroasted KGs 5,025 0.00 1,371 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﻤﺼﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﺭﻗﺎﺌﻕ‬ 19042000
.roasted ‫ﺍﻟ‬...‫ﻟﺤﺒﻭﺏ ﻏﻴﺭ‬
،Other cereals, other than maize, in grain form, wafers or other grains, ...etc KGs 2,569 0.00 370 ‫ﺍﻟ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ‬.‫ﺤﺒﻭﺏ ﻋﺩﺍ ﺍﻟ ﺭﻩ ﺒﺸﻜل ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭ ﺒﺸﻜـل ﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ 19049010
.containing cacoa
،Other cereals, other than maize, in grain form, wafers or other grains, etc KGs 3,107 0.00 422 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻐ ﺍﺀ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬.. ‫ﺤﺒﻭﺏ ﻋﺩﺍ ﺍﻟ ﺭﻩ ﺒﺸﻜل ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ‬ 19049099
.containing cacoa, not prepared for infant food
Crispbread KGs 22,003 0.00 3,095 ‫ﺒ ﺴﻡ "" ﻜﻨﺎﻜﺭﻭﺕ‬ ‫"ﺨﺒﺯ ﻤﻘﺭﻤﺵ ﻤﻌﺭﻭ‬ 19051000

Gingerbread and the like KGs 299,384 0.00 40,977 ‫ﺨﺒﺯ ﺍﻟﺯﻨﺠﺒﻴل ﻭﻤﺎ ﺸﺎﺒﻬ‬ 19052000

Sweet biscuits" KGs 3,981,509 0.06 610,778 ‫ ﺠﻭﻓﺭﻴﺕ‬- ‫ﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻤﺤﻠﻰ ﻓﻁﺎﺌﺭ ﺍﺕ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻤﺠﻭﻓﺔ‬ 19053000

84
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 13 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 13 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Rusks, toasted bread and similar toasted products KGs 101,844 0.00 13,617 ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﻤﺸﺭ‬ ‫ﺨﺒﺯ ﻤﺤﻤ‬ 19054000

.Medicine cachet KGs 7,800 0.00 1,348 ‫ﺒﺭﺸﺎﻡ ﺃﺩﻭﻴﺔ‬ 19059010

.Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakery products. etc KGs 855,072 0.01 100,604 ‫ﺍﻟ‬.‫" ﺨﺒﺯ ﻭﻓﻁﺎﺌﺭ ﻭﻜﻌﻙ ﻭﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺯ‬ 19059090

PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF 0.05 487,350 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺨ ﺭ ﺜﻤﺎﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﺃﻭ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ‬20
.PLANTS
،Other tomatoes, prepared or preserved other wise than by vinegar or acetic acid KGs 164,249 0.00 23,513 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬ 20029090
.not frozen
Hermonized peas in packages exceeds the net weight 250 gram prepared, etc not KGs 63,164 0.00 4,661 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ‬.‫ ﺠﻡ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺍﻭ‬250‫ﺒﺎﺯﻟﻴﺎﺀ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺒﻌﺒﻭﺍﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎﺍﻟﺼﺎﻓﻲ‬ 20054010
frozen, ex. products of heading 20.06 20.06‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬
Shelled beans, preserved other than by vinegar, etc, not frozen KGs 68,084 0.00 6,231 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ‬. ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﺤﺒﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬ 20055100
20.06‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬
Beans, peas, shelled, prepared or preserved, with out vineger...etc, preps KGs 19,188 0.00 1,386 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﺭﻜﺒﺔ‬.‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﺤﺒﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل‬ 20055991
.compound...etc, ex. from flour ‫ﻋﺩﺍﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ‬
Other jams, fruit jellies, marmalades, etc, being cooked preparations KGs 10,320 0.00 1,560 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻤﺭﺒﻰ ﻭﻫﻼﻡ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺨﺒﻴ )ﻤﺭﻤﻼﺩ(ﺍﻭ ﻫﺭﻴﺱ ﺍﻭﻋﺠﻴﻥ ﻓﻭﺍﻜ ﺍﻭﺍﺜﻤﺎﺭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬ 20079900

Orange juices, unfermented and not containing added alcohol, frozen, for KGs 3,320 0.00 300 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﺠﻤﺩ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭﺒﺭﺘﻘﺎل ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20091110
.manufacturing
Orange juices unfermented and not containing added alcohol, not frozen, for KGs 25,311 0.00 15,661 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺒﺭﺘﻘﺎل ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20091910
.manufacturing
Other Grape fruit juices, unfermented and not containing added alcohol, not for KGs 1,260 0.00 145 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺠﺭﻴﻔﺭﻭﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺒﻭﻤﻠﻭ(ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ‬ 20092090
.manufacturing
Other Grape juices, unfermented and not containing added al cohol, not for KGs 24,646 0.00 2,125 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﻋﻨﺏ )ﺴﻼﻓﺘ (ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20096090
.manufacturing
Other Apple juices, unfermented and not containing added al cohol, not for KGs 628,889 0.00 49,877 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺘﻔﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20097090
.manufacturing
Fruit and vegetable juices of any variety, unfermented and not containing added KGs 62,100 0.00 8,419 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﻌﺩ‬ ‫ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺍﻭ ﺍﻟﺨ ﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ‬
‫ ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻯ ﺼﻨ‬20098010
.alcohol, for manufacturing ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other Fruit and vegetable juices of any variety, unfermented and not containing KGs 1,252,373 0.02 222,174 ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻯ ﺼﻨ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺍﻭ ﺍﻟﺨ ﺎﺭ ﻏﻴﺭﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ‬ 20098090
.added alcohol, not for manufacturing ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other Mixtures of juices, unfermented and not containing added alcohol, not for KGs 1,460,028 0.01 151,296 ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻋﺼﻴﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ ﺍﻟﻴـ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 20099090
.manufacturing
MISCELLANEOUS FOOD PREPARATIONS 0.01 130,645 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﻨﻭﻋﺔ‬21

Prepared baking powders KGs 527 0.00 147 ‫ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻟﻠﺘﺨﻤﻴﺭ‬ 21023000

Tomato ketchup and other tomato sauces KGs 119,498 0.00 9,588 ‫ﺼﻠﺼﻠﺔ ﺒﻨﺩﻭﺭﺓ ﻤﺴﻤﺎﻩ ﻜﺘﺸﺏ ﻭﺼﻠﺼﺎﺕ ﺒﻨﺩﻭﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ‬ 21032000

.Other sauces and preparations therefor KGs 82,348 0.00 5,206 ‫" ﺼﻠﺼﺎﺕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻠﺼﺎﺕ‬ 21039090

85
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 14 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 14 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Homogenized composite food preparations of fish ,caviar, crustaceans r molluses KGs 2,680 0.00 1,070 ‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻭ ﻜﺎﻓﻴﺎﺭ ﻭﺍﺒﺩﺍﻟ ﺍﻭﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺍﻭ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ‬ 21042020

.Other homogenized food preparations KGs 686 0.00 156 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴ‬ 21042090

Other protein concentrates and textured protein substance, chemical speciality KGs 312,090 0.00 23,149 ‫ﻤﺭﻜﺯﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺒﺭﻭﺘﻴﻨﻴﺔ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﺨﺼﺎﺌﺼﻬﺎ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ‬ 21061090

.Other food preparations, n.e.s KGs 679,590 0.01 91,330 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ ﺩﺍﺨـﻠ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 21069090

BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR 0.05 533,963 ‫ ﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﻭﺴﻭﺍﺌل ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ ﻭﺨل‬22

Mineral waters and aerated waters, unsweetened KGs 7,863,665 0.04 369,170 ‫ﺍﻟﻴﻬﻤﺎ ﺴﻜــﺭ ﺍﻭﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜﻬﺔ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﻤﻴﺎﻩ ﻏﺎﺯﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﺎ‬ 22011000

Other unsweetened waters" KGs 9,790 0.00 668 ‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺴﻜﺭ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜﻬﺔ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﺎ‬ 22019000

Waters (incl. mineral and aerated), with added sugar, sweetener, etc Cubic Metres 655,336 0.01 88,115 ‫ﺍﻟﻴﻬﻤﺎ ﺴﻜﺭ ﺍﻭﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻭ‬ ‫ ﻤﻴﺎﻩ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ ﻤ ﺎ‬22021000
‫ﻤﻨﻜﻬﺔ‬
Other non-alcohlic beverages, not incuding fruit or vegetable juices of heading Litres 81,671 0.01 76,010 ‫ﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴ ﻋﺩﺍ ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺍﻭﺍﻟﺨ ﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 22029090
20.09 20.09
.RESIDUES AND WASTE FROM THE FOOD INDUSTRIES 0.12 1,269,808 ‫ "ﺒﻘﺎﻴﺎ ﻭﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻏ ﻴﺔ‬23

.Other natural magnesium oxide for manufacturing medicines KGs 290,000 0.00 25,214 ‫ ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﻭ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺍﻭﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ‬23012000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﺎﺌﻴﺔﻏﻴﺭﺼﺎﻟﺤﺔ‬
Brans, sharps and other residues of maize KGs 5,139,200 0.01 98,876 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺭﺓ‬.. ‫ ﻨﺨﺎﻟ ﻭﻨﺨﺎﻟﺔ ﺠﺭﻴﺵ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬23021000

Brans, sharps and other residues of wheat KGs 63,447,347 0.11 1,145,718 ‫ ﻗﻤ‬- ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﻨﻁﺔ‬.. ‫ﻨﺨﺎﻟ ﻭﻨﺨﺎﻟﺔ ﺠﺭﻴﺵ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬ 23023000

TOBACCO MANUFACTURED OR UNMANUFACTURED, TOBACCO 0.36 3,755,757 ‫ ﺘﺒ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻌﺔ‬24
SUBSTITUTES
Tobacco, not stemmed/stripped KGs 45,735 0.00 16,129 ‫ﻼﻋ‬ ‫ﺘﺒ ﺨﺎﻡ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻊ ﺒ‬ 24011000

Tobacco, partly or wholly stemmed/stripped KGs 2,038 0.00 930 ‫ﺘﺒ ﺨﺎﻡ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻊ ﻤﺯﺍل ﺍﻻ ــﻼ ﻜﻠﻴــﺎ ﺍﻭ ﺠﺯﺌﻴﺎ‬ 24012000

Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco Number 10,040,000 0.00 17,146 ‫ﺼﻐﻴﺭﺓ‬ ‫ﻭﻟﻔﺎﺌ‬ ‫ ﻟﻔﺎﺌـ ﻏﻠﻴﻅـﺔ )ﺴﻴﺠﺎﺭ( ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﻘﻁـﻭﻋـــﺔ ﺍﻻﻁﺭﺍ‬24021000
‫ﺴﻴﺠﺎﺭﻴﻭﺱ( ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻲ ﺍﺒﺩﺍل ﺍﻟﺘﺒ‬
Cigarettes containing tobacco Number 2,394,694,464 0.36 3,707,464 ‫ ﻟﻔﺎﺌ ﻋﺎﺩﻴﺔ )ﺴﺠﺎﺌﺭ( ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺒ‬24022000

Cigars, cigarillos, cigarettes, etc, not containing tobacco Number 2,880,000 0.00 5,766 ‫ﺍﻟ ﻻ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ‬.. ‫ﻏﻠﻴﻅ )ﺴﻴﺠﺎﺭ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﻁﻭﻋ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌ‬ 24029000

Smoking tobacco with or without tobacco substitutes KGs 5,600 0.00 1,888 ‫ﺘﺒ ﻟﻠﺘﺩﺨﻴﻥ ﻭﺃﻥ ﺍﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﺒ ﻱ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺎﻨﺕ‬ 24031000

Other manufactured tobacco, nes KGs 21,971 0.00 6,433 ‫" ﺍﻨﻭﺍ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻊ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻌﺔ‬ 24039900

86
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 15 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 15 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
SALT,SULPHAR,EARTHSAND STONE,LIME AND CEMENT 0.01 138,517 ‫ﻜﻠﺱ ﻭﺍﺴﻤﻨﺕ‬ ‫ ﻤﻠ ﻜﺒﺭﻴﺕ ﺍﺘﺭﺒﺔ ﺍﺤﺠﺎﺭ ﺠ‬25

...Salt and pure sodium chloride, whether or not cont.g anti-caking agents" KGs 19,631,655 0.01 111,671 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﻤﻠ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‬- ‫"ﻤﻠ ﻋﺎﺩﻱ‬ 25010000

Kaolin and other kaolinic clays, whether or not calcined KGs 4,000 0.00 113 ‫ﺼﻠﺼﺎل ﺼﻴﻨﻲ )ﻜﺎﻭﻟﻴﻥ ( ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﻏ ﺎﺭ ﻜﻭﻟﻴﻨﻴ ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﻠﺴﺎ‬ 25070000

Decolourizing earths and fuller's earth KGs 914 0.00 300 ‫ ﺘﺭﺍﺏ ﻓﻭﻟﺭ‬- ‫ﺃﺘﺭﺒ ﻨﺯ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﺃﻭ ) ﺃﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﻫﻨﻴـﺔ‬ 25082000

(Pumice stone, crude or in irregular pieces, (incl. crushed pumice KGs 34,340 0.00 520 ‫ﺤﺠﺭ ﺨﻔﺎﻥ ﺨﺎﻡ ﺃﻭ ﻗﻁﻊ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺨﻔﺎﻥ ﺍﻟﻤﺠﺭﻭﺵ ﺍﻟﻤﻜﺴﺭ ﺒﻤﺴﻜﻴﺱ‬ 25131100

Granite, merely cut into a square or rectangular shape KGs 38,425 0.00 887 ‫ﻼ ﺃﻭ ﺃﻟﻭﺍﺤﹰﺎ ﻤﺭﺒﻊ ﺍﻭﻤﺴﺘﻁﻴل ﺒﺎﻟﻨﺸﺭ ﺍﻭ ﺒﻐﻴﺭ ﻟﻙ‬
‫ﺠﺭﺍﻨﻴﺕ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﺘﻘﻁﻌﻴﹰﺎ ﺒﺴﻴﻁﹰﺎ ﻜﺘ ﹰ‬ 25161200

Sandstone, merely cut into a square or rectangular shape KGs 36,400 0.00 350 ‫ﺤﺠﺭ ﺭﻤﻠﻰ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﺘﻘﻁﻴﻌﹰﺎ ﺒﺴﻴﻁﹰﺎ ﻜﺘﻼﹰﺃﻭ ﺃﻟﻭﺍﺤﺎ ﺒﺸﻜل ﻤﺭﺒﻊ ﺍﻭ ﻤﺴﺘﻁﻴل ﺒﺎﻟﻨﺸﺭ ﺍﻭ ﺒﻐﻴﺭ ﻟﻙ‬ 25162200

Porphyry, sylnite, etc, merely cut into a square or rectangular shape KGs 108,902 0.00 2,327 ‫ﺤﺠﺭ ﺴﻤﺎﻗﻰ )ﺒﻭ ﺭﻓﻴﺭ( ﻭﺒﺎﺯﻟﺕ ﺤﺠﺭ ﻭﺤﺠﺎﺭﻩ ﻨﺤﺕ ﺍﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﻻﺘﺘﻡ ﻋﻠﻴ ﻋﻤ‬ 25169000
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬
.Preparations and mixtures of gypsum, for manufacturing KGs 8,696,080 0.00 10,684 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺠﺒﺱ‬ 25201010

.Other plasters, other than preparations and mixtures for manufacturing KGs 1,668,625 0.00 2,661 ‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋ‬ ‫ﺠ‬ 25202090

.Crude potassium salt, obtained from residues of sugar manufacturing KGs 5,904,375 0.00 7,057 ‫ﺃﺤﺠﺎﺭ ﻭﻤـﻭﺍﺩ ﻜﻠﺴـﻴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠـﺔ ﻓـﻲ ﺼﻨـﻊ ﺍﻟﻜـﻠﺱ ﻭﺍﻻﺴﻤﻨﺕ‬ 25210000

(Portland cement (excl. white KGs 170,000 0.00 1,728 ‫ﻭﺍﻥ ﺘﻡ ﺘﻠﻭﻴﻨ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺒﻭﺭﺘﻼﻨﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺴﻤﻨﺕ ﺍﻻﺒﻴ‬ 25232900

Other mineral substances, nes KGs 1,570 0.00 220 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 25309000

ORES, SLAG AND ASH 0.00 2,039 ‫ ﺨﺎﻤﺎﺕ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺨﺒﺙ ﻭﺭﻤﺎﺩ‬26

Hard zinc spelter KGs 42,000 0.00 2,039 ‫ﻤﺎﺕ ﺍﻟﻐﻠﻔﻨﺔ‬ 26201100

(MINERAL FUELS, (MINERAL OILS 94.90 987,559,779 ‫ "ﻭﻗﻭﺩ ﻤﻌﺩﻨﻲ‬27

Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat" KGs 20,000 0.00 525 ‫ﻤﺠﻤﺭ ﻓﺤﻡ ﺤﺠﺭﻱ ﺍﻭﻤﻥ ﻟﺠﻨﻴﺕ ﺍﻭﻤﻥ ﺨﻨﻭﺭ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ‬ ‫ ﻓﺤﻡ ﻤﺠﻤﺭ )ﻜﻭﻙ( ﺃﻭ ﻨﺼ‬27040000
‫ﻤﻜﺘﻼ ﻓﺤﻡ ﻤﻌﻭﺠﺎﺕ‬
Naphthalene KGs 143,435,433 1.09 11,375,269 ‫ ﻨﻔﺘﺎﻟﻴﻥ‬27074000

Creosote oils KGs 14,400 0.00 1,826 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻜﺭﻴﻭﺯﺕ‬ 27079100

Other oils and oil products, nes KGs 211,200 0.00 1,658 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻨﺎﺘﺠ ﻋﻥ ﺘﻘﻁﻴﺭ ﻗﻁﺭﺍﻥ ﺍﻟﻔﺤﻡ ﺍﻟﺤﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺤﺭﺍﺭﺓ‬ 27079900
‫ﺍﻟ‬..‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude Barrel 93,563,549 87.54 910,994,617 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺨﺎﻡ‬ 27090000

.(Motor spirit ( petrol Barrel 63,379 0.08 834,831 ‫ﺒﻨﺯﻴﻥ‬ 27100010

87
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
‫‪EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:21\ 16‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪16 /21 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪.Kerosene‬‬ ‫‪Barrel‬‬ ‫‪2,575,487‬‬ ‫‪3.02‬‬ ‫‪31,476,525‬‬ ‫ﻜﻴﺭﻭﺴﻴﻥ‬ ‫‪27100020‬‬

‫‪.Gas oils ( solar) diesel oil‬‬ ‫‪Barrel‬‬ ‫‪1,119,875‬‬ ‫‪0.31‬‬ ‫‪3,272,545‬‬ ‫ﻏﺎﺯ ﺃﻭﻴل )ﺴﻭﻻﺭ( ﺍﻭ ﺩﻴﺯل ﺃﻭﻴل‬ ‫‪27100030‬‬

‫‪.(Fuel oils ( mazot‬‬ ‫‪Barrel‬‬ ‫‪4,552,877‬‬ ‫‪2.43‬‬ ‫‪25,259,131‬‬ ‫ﻓﻴﻭل ﺃﻭﻴل )ﻤﺎﺯﻭﺕ‬ ‫‪27100040‬‬

‫‪.(Lubricating oils and greases ( for Engines‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪138,280‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,531‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻤﺤﺴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺨﺼﺎﺌ‬ ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺘﺸﺤﻴﻡ ﻏﻴﺭ ﻤ ﺎ‬ ‫‪27100051‬‬

‫‪.Other lubricating oils and greases, n.e.s‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪385,303‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪26,903‬‬ ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻡ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫‪27100059‬‬

‫‪Natural gas, liquefied‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪54,235,493‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪4,299,004‬‬ ‫ﻏﺎﺯ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺴﺎﺌل‬ ‫‪27111100‬‬

‫‪Petroleum jelly‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪14,005‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,413‬‬ ‫ﻫﻼﻡ ﻨﻔﻁﻲ‬ ‫‪27121000‬‬

‫‪.INORGANIC CHEMICALS PRODUCTS‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪557‬‬ ‫‪" 28‬ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻋ ﻭﻴﺔ‬

‫‪Rare-earth metals, scandium and yttrium‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪557‬‬ ‫ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺃﺘﺭﺒﺔ ﻨﺎﺩﺭﺓ ﻭﺍﺴﻜﺎﻨﺩﻴﻭﻡ ﻭﺍﻴﺘﻴﺭﻴﻭﻡ ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺨﻠﻭﻁﺔ ﺍﻭ ﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ‬ ‫‪28053000‬‬

‫‪PHARMACEUTICAL PRODUCTS‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪89,718‬‬ ‫‪ 30‬ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺩﻟﺔ‬

‫‪Vaccines for veterinary medicine‬‬ ‫‪Gram‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪261‬‬ ‫ﻟﻘﺎﺤﺎﺕ ﻟﻠﻁﺏ ﺍﻟﺒﻴﻁﺭﻱ‬ ‫‪30023000‬‬

‫‪Medicaments ofpenicillins... or streptomycins..., not for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,263‬‬ ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭﻋﻠﻰ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪.‬ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ‬ ‫‪30031000‬‬
‫ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Other medicaments with >=2 constituents, not for retail sale, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪11,056‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,911‬‬ ‫ﺃﺩﻭﻴ )ﺒ ﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪. 30.02‬ﺍﻟ ( ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ‪.‬ﺍﻟ‬ ‫‪30039000‬‬

‫‪Medicaments of penicillins... or streptomycins..., for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪9,528‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,259‬‬ ‫‪ 30041000‬ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ‪.‬ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ‬
‫ﺍﻏﻠﻔﺔ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Medicaments of other antibiotics, for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪850‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,958‬‬ ‫‪ 30042000‬ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤ ﺎﺩﺍﺕ ﺠﺭﺜﻭﻤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻬﻴ ﻩ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻏﻠﻔﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
‫‪Medicaments of insulin, for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪21,594‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23,094‬‬ ‫‪ 30043100‬ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻨﺴﻭﻟﻴﻥ ﻤﻬﻴ ﻩ ﻓـﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴــﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻏﻠﻔﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬

‫‪Medicaments of other hormones, for retail sale, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,178‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,042‬‬ ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻫﺭﻤﻭﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﻨﺘﺠــﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‪.‬ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ‬ ‫‪30043900‬‬
‫ﺍﻏﻠﻔﺔ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail sale, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪37,384‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪38,928‬‬ ‫‪ 30049000‬ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﻴ ﻋﺩﺍ )ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪. 30.02‬ﺍﻟ ( ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ‬
‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪..‬ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪FERTILISERS‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪47,361‬‬ ‫‪ 31‬ﺍﺴﻤﺩﺓ‬

‫‪Animal or vegetable fertilizers‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪145,100‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪47,361‬‬ ‫"ﺍﺴﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﺼل ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﺍﻭﻨﺒﺎﺘﻲ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺨﻠﻭﻁــﺔ ‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪31010000‬‬

‫‪.TANNING OR DYEING EXTRACTS‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪386,565‬‬ ‫‪" 32‬ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻟﻠﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ‬

‫‪88‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 17 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 17 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Wattle extract KGs 50,700 0.03 340,520 ‫ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻤﻴﻤﻭﺯﺍ‬ 32012000

Liquid lustres and similar preparations KGs 18,268 0.00 6,288 ‫ﺩﻫﺎﻨﺎﺕ ﻟﻤﺎﻋﺔ ﺴﺎﺌﻠﺔ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ 32073000

Paints... based on acrylic or vinyl polymers, in a non-aqueous medium KGs 39,600 0.00 18,187 ‫ ﻤﺤﻠﻭﻟﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺩﺩﺓ ﻓﻰ ﻭﺴﻁ ﻏﻴﺭﻤﺎﺌــﻲ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻜﺭﻴﻠﻴﻜﻴﺔ ﺍﻭ‬..‫ﻭﺭﻨﻴﺵ ﻭﺩﻫﺎﻨﺎﺕ‬ 32082000
‫ﻓﻴﻨﻴﻠﻴﺔ‬
Paints and varnishes, in a non-aqueous medium, nes KGs 30,414 0.00 10,114 ‫ﻭﺭﻨﻴﺵ ﻭﺩﻫﺎﻨﺎﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﻠﻙ(ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ‬ 32089000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ‬
Paints... based on acrylic or vinyl polymers, in an aqueous medium KGs 4,340 0.00 330 ‫ ﻤﺤﻠﻭﻟﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺩﺩﺓ ﻓﻰ ﻭﺴﻁ ﻤﺎﺌـــﻲ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻜﺭﻴﻠﻴﻜﻴﺔ ﺍﻭ‬.. ‫ﺩﻫﺎﻨﺎﺕ ﻭﻭﺭﻨﻴﺵ‬ 32091000
‫ﻓﻴﻨﻴﻠﻴﺔ‬
Paints and varnishes, in an aqueous medium, nes KGs 2,050 0.00 206 ‫ﺩﻫﺎﻨﺎﺕ ﻭﻭﺭﻨﻴﺵ)ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﻠﻙ( ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬ 32099000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﻌﺩﻟﺔ ﻤﺤﻠﻭﻟﺔ‬
Prepared driers KGs 6,663 0.00 1,556 ‫ﻤﺠﻔﻔﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﺓ‬ 32110000

Pigments in non-aqueous media, nes, for retail sale KGs 19,800 0.00 9,093 ‫ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺴﻁﺤﻴﺔ)ﺒﻤﺎﻓ ﻟﻙ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻭﺍﻟﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻤﺒﺩﺩﺓ ﻓﻰ ﻭﺴﻁ ﻏﻴﺭ ﻤﺎﺌﻰ ﺒﺸﻜل‬ 32129000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺴﺎﺌل‬
Glaziers'& grafting putty, resin cements,caulking comp's & other mastics" KGs 6,000 0.00 270 ‫"ﻤﻌﺠﻭﻥ ﻟﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ ﻭﺍﺴﻤﻨﺕ ﺍﻟﺭﺍﺘﻨﺞ‬ 32141000

ESSENTIAL OILS AND RESINOIDS, PERFUMERY, COSMETIC OR TOILET 0.02 170,072 (‫ "ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔ ﻭﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺎﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﺭﺍﺘﻨﺠﻴﺔ )ﺭﺯﻴﻨﻭﻴﺩ‬33
PREPARATIONS
Concentrates of essential oils in fats, in fix oils or waxes, obtained, by cold KGs 1,418 0.00 1,499 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔﺒﺸﻤﻌﻬﺎﺍﻭﺒﺩﻭﻨ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻓﻰ ﺸﺤﻭﻡ ﺍﻭﻓ ﺯﻴﻭﺕ‬ 33019090
.absorption or by maceration...etc, not for industry
Perfumes and toilet waters KGs 421,305 0.02 160,648 ‫ ﺘﻭﺍﻟﻴﺕ‬- ‫ﻋﻁﻭﺭ ﻭﻤﻴﺎﻩ ﺘﺠﻤﻴل‬ 33030000

Beauty, make-up, skin-care (incl. suntan), nes KGs 10,000 0.00 2,277 ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬....‫ﻤﺴﺘﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﺠﻤﻴل ﺍﻭﺯﻴﻨﺔ)ﻤﺎﻜﻴﺎﺝ( ﻭﻤﺴﺘﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﺸﺭﺓ‬ 33049900
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
Preparations for permanent waving or straightening KGs 9,287 0.00 2,030 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺘﺠﻌﻴﺩ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻭ ﺘﻤﻠﻴﺴ‬ 33052000

Preparations for use on the hair, nes KGs 12,240 0.00 2,305 ‫ﻤﺴﺘﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﺸﻌﺭ‬ 33059000

Agarbatti and other odiferous preparations which operate by burning KGs 2,471 0.00 1,313 ‫ﺍﻻﻏﺭﺒﺘﻴﺕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﻁﺭﻩ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﺤﺭﻕ‬ 33074100

،SOAP, ORGANIC SURFACE-ACTIVE AGENTS WASHING PREPARATIONS 0.19 1,928,536 ‫ ﺼﺎﺒﻭﻥ ﻋﻭﺍﻤل ﺴﻁ ﻋ ﻭﻴﺔ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﺴﻴل ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﺸﺤﻴﻡ ﺸﻤﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﺸﻤﻭ‬34
LUBRICATING PREPARATIONS, ARTIFICAL WAXES, PREPARED WAXES, POLIS ‫ﻤﺤ ﺭﺓ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺼﻘل ﺍﻭ ﺘﻠﻤﻴﻊ ﺸﻤﻭ ﺍ ﺎﺀﺓ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻌﺎﺠﻴﻥ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﻨﻤﺎ ﺝ ""ﺸﻤﻭ ﻁﺏ ﺍﻻﺱ‬
Soap and organic surface-active products in bars, etc, for toilet use KGs 2,824,383 0.03 286,397 ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﻜﻤﻭﺍﺩ ﺘﻁﺭﻴﺔ)ﺘﻭﺍﻟﻴﺕ( ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬..‫ ﺼﺎﺒﻭﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻭﺍﺴل‬34011100
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
Soap and organic surface-active products in bars, etc, nes KGs 55,854 0.00 4,845 ‫ﺼﺎﺒﻭﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻭﺍﺴل ﻋ ﻭﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻗﻁﻊ ﺍﻭﻗﺸﻭﺭ‬ 34011900
‫ﺍﻟ‬..‫ﺼﻠﺒﺔﻭﺍﺸﻜﺎل‬
Soap in other forms, nes KGs 10,453,856 0.11 1,098,534 ‫ ﺼﺎﺒﻭﻥ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﺍﺨﺭﻯ‬34012000

) Other organic surface active agent ( other than soap) non anionic,not for industry KGs 2,203 0.00 402 (‫ﻋﻭﺍﻤل ﺴﻁ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺼﺎﺒﻭﻥ(ﻏﻴﺭ ﺍﻨﻴﻭﻨﻴـﺔ ﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﻴﻕ‬ 34021990
.(inc: imported powder ‫ﺍﻟ‬..

89
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 18 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 18 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Washing and cleaning preparations, put up for retail sale KGs 4,820,845 0.05 535,709 ‫ﻤﻬﻴــ ﺓ ﻟﻠﺒـﻴــــﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﺴﻴل ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﻨﻅﻴ‬ 34022000

Other washing preparations and surface active preparation, not for retail sale, for KGs 20,606 0.00 2,150 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ)ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﺴﻴل ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﻨﻅﻴ‬ 34029010
.industry ‫ﺍﻟ‬..‫ﻓﻴﻬﺎ‬
Other washing preparations and surface active preparation, not for retail sale, not KGs 2,700 0.00 500 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴﺎﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﺴﻴل ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﻨﻅﻴ‬ 34029090
.for industry ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬
. ALBUMINOIDAL SUBSTANCES 0.00 1,273 ‫ "ﻤﻭﺍﺩ ﺯﻻﻟﻴﺔ‬35

(Adhesives based on rubber or plastic (incl. artificial resins KGs 34,000 0.00 1,273 ‫ ﺒـﻤـﺎ ﻓﻴـﻬــﺎ ﺍﻟﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﺍﻻﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬- ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻻﺼﻘﺔ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺒﻼﺴﺘﻴﻙ‬ 35069100

MISCELLANEDOUS CHEMICAL PRODUCTS 0.00 3,797 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬38

.Other insecticides, other than for agriculture KGs 3,504 0.00 1,407 ‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﺤﺸﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔﻭﺍﻟﺒﻴﻁﺭﺓ‬ 38081090

Organic composite solvents and thinners, nes" KGs 5,400 0.00 300 ‫ﻤ ﻴﺒﺎﺕ ﻭﻤﺨﻔﻔﺎﺕ ﻋ ﻭﻴﺔ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﻤﺯﻴﻼﺕ ﺍﻟﺩﻫﺎﻥ‬ 38140000
‫ﻭﺍﻟﻭﺭﻨﻴﺵ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ‬
Industrial monocarboxylic fatty acids & acid oils from refining nes KGs 75,952 0.00 2,090 ‫ﺍﺤﻤﺎ ﺩﻫﻨﻴﺔ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﺤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺒﻭﻜﺴﻴﻠﻴﻙ ﺯﻴﻭﺕ ﺤﻤ ﻴﺔ ﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺭﻴﺭ‬ 38231900

PLASTIC AND PLASTIC MANUFACTURES 0.03 358,829 ‫ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘﻬﺎ‬39

Granules, powders, flakes, liquids or blocks of polyethylene having a specific KGs 139,035 0.00 7,697 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟ ﺎﻴﺜﻴﻠﻴﻥ ﺍﺕ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺘﻘل‬..‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل‬ 39011010
.gravity of less than 0.94 0.94‫ﻋﻥ‬
Granules, powders, flaks...etc of polyvinyl chloride, non plasticised, in primary KGs 7,500 0.00 1,409 ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﻜﻠﻭﺭﻴﺩ ﺒﻭﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴ ﺨﺭ ﻏﻴﺭﻤﻠﺩﻨﺔ ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬ 39042110
.forms, for industry
.Waste, of polymers of ethylene, for industry KGs 1,170,918 0.00 44,946 ‫ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬ 39151010

.other waste parings and scrap of polymers of ethylene, not for industry KGs 45,880 0.00 2,332 ‫ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﻗﺼﺎﺼﺎﺕ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤــﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ ﻋﺩﺍ ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 39151090

Other waste, parings and scrap of polymers of styrene, other than waste for KGs 72,000 0.00 2,784 ‫ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﻗﺼﺎﺼﺎﺕ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤـــﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺘﺭﻴﻥ ﻋﺩﺍ ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 39152090
.industry
.Other waste, parings and scrap of other plastic, other than waste for industry KGs 18,385 0.00 1,060 ‫ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﻗﺼﺎﺼﺎﺕ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨـﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 39159090

.Other tubes and pipes and hoses of other plastic KGs 16,676 0.00 3,873 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭ‬ 39172990

Other Fleible tubes, pipis and hoses, having a minimum burst pressure of 27.6 KGs 1,200 0.00 1,458 27,6 ‫ﻐﻁ‬ ‫ ﺃﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﻤﺭﻨﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﺤﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﺩﺭﺠﺔ‬Mpa 39173190
.mpa, of plastic
Other tubes, pipes and hoses, not reinforced or other wise combined with other KGs 11,000 0.00 2,342 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻭﺍﺓ ﺍﻭ ﺘﺤﺩﺓ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺎ ﻤﻊ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻊ ﺍﻟﻠﻭﺍﺯﻡ‬ 39173390
.materials, with fittings
.Other tubes,pipes and hoses, n.e.s KGs 3,450 0.00 528 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜـﻭﺭﺓﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 39173990

.(Other floor covering ( tiles), of other plastic, ( other rounded border KGs 828 0.00 348 ‫ﻤﺸﻁﻭﻓﺔﺍﻭﻤﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻋﺩﺍ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺘﺒﻠﻴﻁ ﺍﺕ ﺍﻁﺭﺍ‬..‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺘﺒﻠﻴﻁ‬ 39189090

90
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 19 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 19 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Boxes, cases, crates and similar articles of plastics KGs 34,390 0.00 8,189 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ ‫ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ ‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﻋﻠﺏ ﻭﺍﻗﻔﺎ‬ 39231000

.Other sacks, of polymers of ethylene, other than sack for liquid packing KGs 114,755 0.00 33,276 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴـﻥ ﻋـــﺩﺍ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﺍﻟﻭﺭﻴﺩﻴﺔ‬ 39232119

.Other sacks, of other plastics, other than for liquid packing KGs 1,010 0.00 468 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺴﻭﺍﺌل ﻭﺭﻴﺩﻴﺔ‬ 39232919

.Carboys, bottles, flasks and similar articles, of plastics, for other industry KGs 14,600 0.00 1,479 ‫ﻗﻭﺍﺭﻴﺭ ﻭﻗﻨﺎﻨﻰ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39233020

Tableware and kitchenware of plastics KGs 100,647 0.02 186,548 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻁﺒ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39241000

Household and toilet articles of plastics, nes KGs 51,911 0.00 50,865 ‫ﺍﻭﺍﻨـﻲ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺘﺠﻤﻴل ﻤـﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39249000

Reservoirs... and similar containers, capacity >300 l, of plastics KGs 5,000 0.00 200 ‫ ﻟﺘﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬300 ‫ﺼﻬﺎﺭﻴﺞ ﻭﺨﺯﺍﻨﺎﺕ ﻭﺩﻨﺎﻥ ﻭﺍﻭﻋﻴـﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺘﺘﺠــﺎﻭﺯ ﺴﻌﺘﻬﺎ‬ 39251000

Articles of apparel and clothing accessories of plastics KGs 1,835 0.00 904 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﺒﺴﺔ)ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ( ﻤــﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39262000

Statuettes and other ornamental articles of plastics KGs 970 0.00 153 ‫ﺘﻤﺎﺜﻴل ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺯﻴﻨﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39264000

Other manufactured materials of plastics and manufactures of materials of heading KGs 218,196 0.00 7,970 ‫ﺍﻟﻰ‬39.01‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩﻤﻥ‬ 39269090
39.14-39.01 39.14
RUBBER AND RUBBER MANUFACTURES 0.00 39,122 ‫ ﻤﻁﺎﻁ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬40

Natural rubber latex, prepared for manufacturing in priamry forms or in forms of KGs 37,000 0.00 1,440 ‫ ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ)ﻻﺘﻜﺱ( ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔﺍﻭﺒﺸﻜل ﺼﻔﺎﺌ ﺍﻭﺍﻟﻭﺍ‬40011010
.plates, sheets or strips...etc ‫ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ‬
Wastes, paring and scrap of rubber ( other than hardened), and powders and KGs 22,500 0.00 563 ‫ ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﻗﺼﺎﺼﺎﺕ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﻏﻴﺭﻤﻘﺴﻰ ﻭﺍﻥ ﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﻰ ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺤﺒﻴﺒﺎﺕ‬40040010
.granules obtained there from, for indsutry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Compounded rubber, unvulcanised in primary forms, other than plates, sheets and KGs 22,000 0.00 416 ‫ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺭﻜـﻥ ﺒﺎﺸﻜـﺎﻟـــــ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺼﻔﺎﺌ ﺍﻟﻭﺍ ﺍﻭﺍﺸﺭﻁﺔ‬ 40059990
.strips
Articles of vulcanized rubber of cellular rubber KGs 401,570 0.00 23,031 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻁﺎﻁ ﺨﻠﻭﻯ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ‬ 40161000

Floor coverings and mats of vulcanized rubber, non-cellular KGs 18,523 0.00 2,172 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﻭﺴﺠﺎﺩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻏﻴﺭ ﺨﻠﻭﻯ ﻤﺒﺭﻜـــﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ‬ 40169100

Hard rubber (eg. ebonite) in all forms" KGs 170,989 0.00 11,501 ‫ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻘﺴﻰ)ﺍﻴﺒﻭﻨﻴﺕ ﻤﺜﻼ( ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﺸﻜﺎﻟ ﺒﻤﺎﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔ ﻼﺕ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻁﺎ‬40170000
‫ﻤﻘﺴﻰ‬
ROW HIDES AND SKINS,TANNED (SKINS NOT TANNED, OTHER THAN FUR 0.16 1,660,479 ‫ ﺼﻼل )ﺠﻠﻭﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ( )ﻋﺩﺍ ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ( ﻭﺠﻠﻭﺩ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬41
(SKIN
Whole hides and skins of bovine animals, =<8kg dried..., etc KGs 614,801 0.01 107,614 ‫ ﻜﻐﻡ ﺍ‬10‫ ﻜﻐﻡ ﺍ ﺍ ﻜﺎﻥ ﺠﺎﻓﺎ ﺍﻭ‬8‫ﺠﻠﻭﺩ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﺠﻠﺩ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ‬ 41011000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻜﺎﻥ‬
Whole hides and skins of bovine animals, nes, fresh or wet-salted KGs 123,810 0.00 21,450 ‫ﺠﻠﻭﺩﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻁﺭﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻤﻠﺤﺔ ﻭﻫﻰ ﺭﻁﺒـــﺔ ﻜﺎﻤــﻠﺔ‬ 41012100

Hides and skins of bovine animals, fresh or wet-salted, nes Number 24,000 0.00 15,509 ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻁﺭﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻤﻠﺤﺔ ﻭﻫﻰ ﺭﻁﺒﺔ‬ 41012900

91
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
‫‪EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:21\ 20‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪20 /21 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Hides and skins of bovine animals preserved but not tanned, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪92,880‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23,774‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫‪41013000‬‬

‫‪Raw skins of sheep or lambs, with wool on‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪546,287‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪150,422‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺒﺼﻭﻓﻬﺎ‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟ ـ ﻥ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍ‬ ‫‪41021000‬‬

‫‪Pickled skins of sheep or lambs, without wool, not tanned‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪84,840‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪28,051‬‬ ‫ﻤﺤﻤ ﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔﺍﻭﺒﺩﻭﻥ ﺼـــﻭ‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟ ﺎﻥ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍ‬ ‫‪41022100‬‬

‫‪Skins of sheep or lambs, without wool, not pickled, not tanned‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪249,100‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪112,878‬‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ ﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟﺼﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺎﻋﺯ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻤﻨﺘﻭﻓــﺔﺍﻭ ﺒﺩﻭﻥ ﺼﻭ‬ ‫‪41022900‬‬

‫‪Hides and skins of goats or kids, fresh or preserved, not tanned‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪103,550‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23,800‬‬ ‫ﺼﻼل ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺭﻴﺔ ﻭﻤﻤﻠﺤﺔ ﺍﻭﻤﺠﻔﻔﺔ ﺍﻭ ﻤﻜﻠﺴﺔ ﺍﻭﻤﺤﻤ ﺔ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‪..‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎﻏﻴﺭ‬ ‫‪41031000‬‬
‫ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ ﻤﻥ ﻤﺎﻋﺯ ﺍﻭﺼﻐﺎﺭﻫﺎ‬
‫‪Other hides and skins, fresh or preserved, not tanned, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪22,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,650‬‬ ‫ﺼﻼل ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺭﻴﺔ ﻭﻤﻤﻠﺤﺔ ﺍﻭﻤﺠﻔﻔﺔ ﺍﻭﻤﻜﻠﺴﺔ ﺍﻭ ﻤﺤﻤ ﺔ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫‪41039000‬‬
‫ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪(Bovine leather, non-vegetable pre-tanned (excl. further prepared‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪47,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,682‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ ﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘــﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜﺭﻤﻥ‬ ‫‪41042200‬‬
‫ﻟﻙ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪(Other bovine and equine leather, tanned (excl. leather of 41.08, 41.09‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪20,050‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,120‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺘﻰ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻭﺍﻟﺨﻴل ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ ﺍﻭﻤﻌﺎﺩ ﺩﺒﻐﻬﺎ‪..‬ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ‬ ‫‪41042900‬‬
‫ﻓﻰ‪41.08‬ﺍﻭ‪41.09‬‬
‫‪Bovine and equine leather, prepared after tanning, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪26,300‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,166‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺘﻰ ﺍﻟﺒﻘـﺭ ﻭ ﺍﻟﺨﻴل ﻤﺭﻗﻘﺔ)ﺒﺭﺸﻤﺎﻥ(ﺍﻭﻤﻬﻴ ﺓ ﺒﻌﺩﺍﻟﺩﺒ‬ ‫‪41043900‬‬

‫‪(Sheep, lamb skin leather, vegetable pre-tanned (excl. further prepared‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,532,896‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1,136,008‬‬ ‫ﺎﻥ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﺍﺕ ﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺒﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻟﻙ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ‬ ‫‪41051100‬‬
‫ﻤﺸﻁﻭﺭﺓ‬
‫‪Sheep or lamb skin leather, prepared after tanning‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,900‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪191‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺎﻥ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﻤﺭﻗﻘﺔ)ﺒﺭﺸﻤﺎﻥ(ﺍﻭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺒﻌـــﺩ ﺍﻟﺩﺒ‬ ‫‪41052000‬‬

‫‪(Goat or kid skin leather, vegetable pre-tanned, (excl. further prepared‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪24,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,898‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺎﻋﺯ ﻭﺼﻐﺎﺭﻫﺎ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﺍﺕ ﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺒﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻟﻙ‬ ‫‪41061100‬‬
‫ﻭﺍﻥ ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪(Goat or kid skin leather, (excl. further prepared‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪9,825‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,881‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺎﻋﺯ ﻭﺼﻐﺎﺭﻫﺎ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﻤﺩﺒﻭﻏــﺔﺍﻭ ﻤﻌﺎﺩ ﺩﺒﻐﻬﺎ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪41061900‬‬
‫ﻟﻙ ﻭﺍﻥ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Composition leather with a basis of leather..., in slabs, etc‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪12,714‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,386‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺠﺩﺩﺓ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻠﺩﺍﻭﺍﻟﻴﺎﻓ ﻓ ﺸﻜل ﺍﻟـﻭﺍ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻠﻔﻭﻓﺔ‬ ‫‪41110000‬‬

‫‪.LEATHER, MANUFACTURES‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,511‬‬ ‫‪" 42‬ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ‬

‫‪.Trunk, suits- cases, vanity-cases...etc, with outer surface of textile materials‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪2,484‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,191‬‬ ‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﻤﺘﻌﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴل‪..‬ﺍﻟ ﺴﻁﺤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩﻨﺴﻴﺠﻴﺔ‬ ‫‪42021210‬‬
‫ﻤﺼﻨﺭﺓ‬
‫‪Trunk, suits- cases, vanity-cases...etc, with outer surface of textile materials.not‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1,230‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪351‬‬ ‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﻤﺘﻌﺔﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﻘﺎﺌﺏ‪.‬ﺍﻟ ﺴﻁﺤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ ‫‪42021290‬‬
‫ﻭﻤﻭﺍﺩﻨﺴﺠﻴﺔﻏﻴﺭﻤﺼﻨﺭﺓ‬
‫‪.Trunk, suits-cases, vanity-cases..etc, of iron and zinc nickl‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪120‬‬ ‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﻤﺘﻌﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴل‪.‬ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﻭﻨﻴﻜل ﻭﺯﻨﻙ‬ ‫‪42021910‬‬

‫‪.Other containers of iron and zinc nickel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪144‬‬ ‫ﻋﻠﺏ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﻭﻨﻴﻜل ﻭﺯﻨﻙ‬ ‫‪42029992‬‬

‫‪.Other containers of alummunium, for toilet jewelleries and gigarettes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,264‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,420‬‬ ‫ﻋﻠﺏ ﺍﻟﺯﻴﻨﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﻭﻫﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺴﺠﺎﻴﺭ ﻤــﻥ ﺍﻟﻤﻨﻴﻭﻡ‬ ‫‪42029994‬‬

‫‪.Other containers of other materials‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪310‬‬ ‫ﻋﻠﺏ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫‪42029999‬‬

‫‪92‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 21 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 21 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Clothing accessories of leather or composition leather, nes KGs 748 0.00 1,019 ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌﻰ ﺍﻭ ﻤﺠﺩﺩ‬ 42034000

Articles of leather orof composition leather, nes KGs 28,081 0.00 1,956 ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌﻰ ﺍﻭ ﻤﺠﺩﺩ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 42050000

.WOOD AND ITS PRODUCTS 0.00 9,361 ‫ ﺨﺸﺏ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬44

.veneer sheet and wood sheet KGs 93,570 0.00 6,665 ‫"ﺼﻔﺎﺌ ﺘﻠﺒﻴﺱ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﺨﺸﺏ‬ 44083190

،Other continously shaped...etc, of coniferous wood, other than , tongued grooved KGs 2,500 0.00 200 ‫ﺍﻟ ﻭﺘﺭﺍﺒﻴﻊ‬.. ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﺍﻟﺼﻨﻭﺒﺭﻴﺎﺕ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻤﺴﻭ ﻤﻘﺭﻭ‬..( ‫ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﻭﻓﻴﻠﻴﻴ‬ 44091090
.rebated...etc ‫ﺍﻟ‬..
Other densified wood, blocks, plates, strips or profile shapes, other than beading KGs 19,900 0.00 1,621 ‫ﺨﺸﺏ ﻤﺴﻤﻰ ﻤﻜﺜ ﺒﺸﻜل ﻜﺘل ﺍﻭﺍﻟﻭﺍ ﺍﻭﺼﻔﻴﺤﺎﺕ ﺍﻭﺍﺸﺭﻁﺔﺍﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔﻤﺎﻋﺩﺍﻋﻴﺩﺍﻥ‬ 44130090
.and moulding wood ‫ﻭﺍﻁﺭ ﻭﻁﻨﻭ‬
Cases, boxes, crates, drums and similar packings of wood" Number 27 0.00 135 ‫ "ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﻋﻠﺏ ﻭﺍﻗﻔﺎ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻭﻋﻴــــﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬44151000

.Other wood marquetry and inlaid wood KGs 400 0.00 440 ‫" ﺨﺸﺏ ﻤﻁﻌﻡ ﻭﺨﺸﺏ ﻤﺤﻔﻭﺭ ﻤﻨﻘﻭﺵ‬ 44209090

.Match splint of wood KGs 420 0.00 300 ‫ﺨﺸﺏ ﻤﺤ ــﺭ ﻟﻠﺜﻘـﺎﺏ‬ 44219010

WOOD PULP OR OTHER FIBROUS CELLULOSIC MATERIALS 0.01 92,176 ‫ "ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺨﺸﺏ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻟﻴﻔﻴﺔ ﺴﻴﻠﻭﻟﻭﺯﻴﺔ ﺃﺨﺭ‬47

... Recovered (Waste and scrap) unbleached kraft paper, paperboard, of KGs 2,112,874 0.00 49,203 ‫ ﻤﺴﺘﺭﺠﻊ)ﻨﻔﺎﻴﺎ ﻭﺴﻘﻁ ﻭﻓ ﻼﺕ( ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘـﻭﻯ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﻏﻴﺭﻤﻘﺼﻭﺭ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ‬47071000
paperboard ‫ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﻤﻭﺝ‬
Recovered (Waste and scrap) other paper or paperboard of bleached chemical pulp KGs 862,320 0.00 19,850 ‫ ﻤﺴﺘﺭﺠﻊ)ﻨﻔﺎﻴﺎ ﻭﺴﻘﻁ ﻭﻓ ﻼﺕ( ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘــﻭﻯ ﺍﺨﺭ ﻤﺼﻨﻭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬47072000
‫ﺍﻟ‬....‫ﻤﻥ ﻋﺠﺎﺌﻥ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ‬
Recovered (Waste and scrap) paper or paperboard, nes KGs 1,013,527 0.00 23,123 ‫ﻤﺴﺘﺭﺠﻊ)ﻨﻔﺎﻴﺎ ﻭﺴﻘﻁ ﻭﻓ ﻼﺕ( ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟـﻙ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎ ﻭﺍﻟﺴﻘﻁ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﺯﺓ‬ 47079000

.PAPER AND PAPERBOARD 0.03 297,962 (‫ "ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ )ﻜﺭﺘﻭﻥ‬48

Wallpaper base, uncoated, in rolls or sheets KGs 70,000 0.00 658 ‫ﻭﺭﻕ ﻤﻌﺩ ﻜﺤﺎﻤل ﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ ﻭﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﻠـﻰ ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭ ﺼﻔﺎﺌ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﺩﺍﺨل‬ 48024000
48.03‫ﺍﻭ‬48.01‫ﻓﻰ‬
Paper... (excl. mechanical fibres), weighing >150g/m2 KGs 146,536 0.00 4,004 ‫ﺍﻟ ﻴﺯﻥ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬..‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﺍﺨﺭ ﻻﻴﺤﺘﻭ ﻌﻠﻰ ﺍﻟﻴﺎ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺁﻟﻴﺔ‬ 48025300
‫ﻤﺘﺭﻤﺭﺒﻊ‬/‫ ﺠﻡ‬150
Other Paper articles, crude for toilet...etc, EX: creped,crinkled,embossed or surface KGs 1,432 0.00 487 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻤﺠﻌﺩﺓﺍﻭ‬..‫ﻤﻭﺍﺩ ﻭﺭﻗﻴﺔﺨﺎﻡ ﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻴﺕ‬ 48030090
.coloured...etc ‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﺜﻨﻴﺔﺍﻭﻤﺤﺯﺯﺓﺍﻭﻤﺒﺼﻭﻤﺔ)ﻤﺨﺭﻤﺔ(ﺍﻭ‬
Sack kraft paper (excl. unbleached), uncoated, in rolls or sheets KGs 171,000 0.00 1,653 ‫ﻭﺭﻕ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻻﻜﻴﺎﺱ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻌـﺔ ﻏﻴﺭﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ ﻤﺒﻴ‬ 48042900

Kraft paper... (excl. unbleached), weighing =<150g/m2 KGs 345,792 0.00 10,556 ‫ﻤﺘﺭ ﻤﺭﺒﻊ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻏﻴﺭ‬/‫ﺠﻡ‬150‫ﻭﺭﻕ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﺍﺨﺭ ﺒــﻭﺯﻥ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 48043900
‫ﺍﻟﻤﺒﻴ‬
Kraft paper..., weighing >150g/m2 but <225g/m2, nes KGs 167,230 0.00 1,590 2‫ﻤﺘﺭ‬/‫ﺠﻡ‬225‫ ﻭﺍﻗل ﻤﻥ‬2‫ﻤﺘﺭ‬/‫ﺠﻡ‬150 ‫ﻭﺭﻕ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﺍﺨﺭ ﺒــﻭﺯﻥ‬ 48044900
‫ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬
Kraft paper..., weighing >=225g/m2, bleached uniformally KGs 97,680 0.00 948 ‫ ﻓﻤﺎﻓﻭﻕ ﻤﺒﻴ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻭﺤﺩﺓ‬2‫ﻤﺘﺭ‬/‫ﺠﻡ‬225‫ ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﺍﺨﺭ ﻴﺯﻥ‬48045200
‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔ)ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ( ﻭﺍﻟ ﻯ‬

93
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 22 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 22 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Kraft paper..., weighing >=225g/m2, nes KGs 1,093,000 0.00 20,990 ‫ ﻓﻤﺎ ﻓﻭﻕ ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭ ﻭﻻﺩﺍﺨل ﻓﻰ‬2‫ﻤﺘﺭ‬/‫ﺠـﻡ‬225‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﺍﺨﺭ ﻴــﺯﻥ‬ 48045900
‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Multi-ply paper and paperboard, in rolls or sheets, nes KGs 97,686 0.00 8,772 ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻁﺒﻘﺎﺕ ﺒﺸﻜــــل ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭ ﺼﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺍﻭ ﺩﺍﺨل ﻓﻰ‬ 48052900
‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Kraft paper, creped or crinkled, (excl. sack), in rolls or sheets KGs 21,000 0.00 263 ‫ﻭﺭﻕ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﺍﺨﺭ ﻤﺠﻌﺩﺍﻭ ﻤﺜﻨ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﺒﺼــﻭﻤـﺎﺍﻭ ﻤﻜﺒﻭﺴﺎ ﺍﻭ ﻤﺜﻘﺏ‬ 48083000

...Paper... for writing, etc, >10% mechanical fibres, coated KGs 215,123 0.00 39,625 ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ‬10%‫ﻤﺎﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬..‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ‬.. ‫ﻤﻥ‬..‫ﻭﺭﻕ‬ 48102900
‫ﺍﻟ‬..‫ﺃﻟﻴﺔﻤﻁﻠﻰ‬.. ‫ﺍﻻﻟﻴﺎ‬..‫ﻟﻜﻠﻰ‬
Paper and paperboard coated... with plastics, nes KGs 92,310 0.00 686 ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﻁﻠﻰ ﺍﻭﻤﺸـﺭﺏ ﺍﻭﻤﻐﻁـــﻰ ﺒﻠﺩﺍﺌﻥ)ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 48113900
‫ﺍﻟ‬..‫ﻟﻼﺼﻘﺔ(ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﻭﻻ‬
Cigarette paper in rolls of a width =<5cm KGs 82,780 0.01 84,654 ‫ ﺴﻡ‬5 ‫ﻭﺭﻕ ﺴﺠﺎﺌﺭ ﻓﻰ ﻟﻔﺎﺕ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﺭ ﻬﺎ ﻋﻥ‬ 48132000

Ingrain paper, of length exceeding 60cm , impregenated, coated or surface coloured KGs 22,370 0.00 403 ‫ ﺴﻡ ﻤﺸﺭﺏ ﺍﻭﻤﻁﻠ ﺎﻭﻤﻠﻭﻥ ﺍﻟﺴﻁ‬60 ‫ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ""ﺍﻨﺠﺭﻴﻥ""ﺒﻌﺭ‬
‫"ﻭﺭﻕ ﻤﺤﺒﺏ ﻤﻌﺭﻭ‬ 48141011
.or printed...etc ‫ﺍﻟ‬... ‫ﺍﻭﻤﻁﺒﻭ ﺍﻟﺴﻁ‬
Other toilet paper without shapes of heading 4818 , 1010 and 4818, 1020 and KGs 100,000 0.00 746 4818.1020‫ ﻭ‬4818.1010‫ﻭﺭﻕ ﺼﺤﻰ ﺒﻐﻴﺭﺍﻻﺸﻜﺎل ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ ﺎﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ‬ 48181090
4818.1030 4818.1030‫ﻭ‬
...Handkerchiefs and cleansing or facial tissues of paper KGs 2,061 0.00 801 ‫ﻤﻨﺎﺩﻴل ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺘﻁﺭﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺎﻜﻴﺎﺝ( ﻭﻤﻨﺎﺸ ﺍﻻﻴﺩﻯ ﻤﻥ ﻋﺠﺎﺌﻥ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ‬ 48182000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻭ‬
Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies, etc KGs 20,370 0.00 2,732 ‫ﻓﻭﻁ ﻭﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﻭﺤﻔﺎ ﺎﺕ ﻟﻼﻁﻔﺎل ﻭﺍﺼﻨﺎ ﺼﺤﻴﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ 48184000

، Other paper...etc, of similar variety for house-hold use or toilet or documents KGs 42,000 0.00 541 4818.9010‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩﻤﻥ‬..‫ﻤﻥ ﻭﺭﻕ‬..‫ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‬ 48189090
.other than of heading 4818, 9010-4818, 9030 4818.9030‫ﺍﻟﻰ‬
Other boxes and cases of paper and paper board, corrugated, other than toilet KGs 17,027 0.00 1,492 ‫ﻋﻠﺏ ﻭﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﻤــﻭﺝ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻋﻠﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺯﻴﻨﺔ‬ 48191090
.boxes for tools
،Other folding cartons, boxes and cases of non- corrugated paper or paper board KGs 82,229 0.00 4,127 ‫ ﻋﻠﺏ ﻜﺭﺘﻭﻥ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻁﻲ ﻤـﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﻤﻭﺝ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻋﻠﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ‬48192090
.other than toilet boxes for tools ‫ﻟﺯﻴﻨﺔ‬
Registers, account books,order and receipt books, of paper, paperboard KGs 1,400 0.00 340 ... ‫ ﺴﺠﻼﺕ ﻭﺩﻓﺎﺘﺭ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻭﺩﻓﺎﺘﺭﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻭﺩﻓﺎﺘﺭ ﻁﻠﺒﺎﺕ ﻭﺩﻓﺎﺘﺭﺍﻴﺼﺎﻻﺕ ﻭﺩﻓﺎﺘﺭ ﻭﺭﻕ‬48201000
‫ﻭ‬...‫ﻭﺭﻕ ﻭ‬
Exercise-books KGs 215,265 0.00 39,652 ‫ ﻜﺭﺍﺴﺎﺕ‬- ‫ ﺩﻓﺎﺘﺭ ﺘﻤﺎﺭﻴﻥ‬48202000

.Paper and parer board selected in rolls of width, exceeding 15cm KGs 50,400 0.00 51,840 ‫ ﺴﻡ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺤﺩ‬15 ‫ ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻟﻠﺘﺭﺸﻴ ﻓﻰ ﻟﻔﺎﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺭ ﻬــﺎ‬48232010
‫ ﺴﻡ‬36 ‫ﺍ ﻼﻋﻬﺎ‬
.Other Paper and parer board selected, not in rolls of width, exceeding 15cm KGs 114,516 0.00 3,231 ‫ ﺴﻡ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺤ‬15‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻟﻠﺘﺭﺸﻴ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻓﻰ ﻟﻔـﺎﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺭ ﻬﺎ‬ 48232090
‫ﺍﻟ‬....
Other varieties of paper or other manufacturing of paper...etc, other than rolls, of KGs 1,355,948 0.00 17,172 ‫ ﺴﻡ‬15‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻓ ﻠﻔﺎﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯﻋﺭ ﻬﺎ‬..‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻤﻥ ﻭﺭﻕ‬..‫ﺍﺼﻨﺎ ﺍﺨﺭﻤﻥ ﻭﺭﻕ‬ 48239090
.width exceeding 15cm ‫ﺍﻟ‬... ‫ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ‬
PRINTED BOOKS, NEWS PAPERS, PICTURES AND OTHER PRINTING AND 0.00 10,356 ‫ﺼﻭﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ‬ ‫ "ﻜﺘﺏ ﺼﺤ‬49
PUBLISHING PRODUCTS
.Printed books, whether or not folded, and similar books, other than copies...etc KGs 9,305 0.00 8,189 ‫ﺍﻟ‬...‫ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﻜﺘﺏ ﻭ ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻋﺩﺍﻨﺴ ﻤﻨﻘﻭﻟﺔ‬ 49011099
‫ﻭﺍﻟﻤﺼـﺎﺤ‬
Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof KGs 1,163 0.00 250 ‫ﻗﻭﺍﻤﻴﺱ ﻭﻤﻭﺴﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﻨﻬﺎ‬ 49019100

94
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 23 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 23 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

،Other copies taken by photographs on sensitive papers, carbonated copies...etc KGs 21,034 0.00 236 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻜﺘﺏ‬..‫ﻨﺴ ﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﺼﻭﻴﺭﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺤﺴﺎﺱ ﻨﺴ ﻜﺭﺒﻭﻨﻴﺔﺍﻭ‬ 49019910
.from books and prints ‫ﻭﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ‬
.Other books and prints, other than of single sheets, whether or not folded KGs 6,461 0.00 1,342 ‫ﻜﺘﺏ ﻭﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤـﻥ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻭﻴﺔ‬ 49019999

، .Other news papers, journals and periodicals, issues at least four times a weak KGs 21,034 0.00 236 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺼﺤ ﻭﻤﺠﻼﺕ ﻭﻨﺸﺭﺍﺕ ﺩﻭﺭﻴﺔﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﺘﺼـﺩﺭ ﻋﻠ ﺎﻻﻗل ﺍﺭﺒﻌﺔﻤﺭﺍﺕ ﻓﻰ‬ 49021090
.other than advertrising news papers ‫ﻋﺩﺍﻤﺠﻼﺕ ﺍﻻﻋﻼﻥ‬
Trade advertising material, commercial catalogues and the like, Ex: coppies printed KGs 5,977 0.00 102 ‫ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﻟﻠﺩﻋﺎﻴﺔ ﻭﺍﻻﻋﻼﻥ ﻭﻜﺎﺘﻠﻭﺠـــﺎﺕ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻋﺩﺍﻨﺴ‬ 49111090
.by type writer ‫ﻤﻁﺒﻭﻋﺔﺒﺎﻵﻟﺔﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ‬
.NATURAL SILK 0.00 1,092 ‫ ﺤﺭﻴﺭ ﻁﺒﻴﻌﻲ‬50

Woven fabrics of silk, containing >=85% silk or of silk waste KGs 1,300 0.00 1,092 ‫ ﻭﺯﻨﺎ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ ﺍﻭ ﻓ ﻼﺕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ ﻋﺩﺍ ﻓ ﻼﺕ‬85% ‫ ﻨﺴﺞ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬50072000
‫ﻤﺸﺎﻗﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ‬
.COTTON 0.04 391,578 ‫ ﻗﻁﻥ‬52

Cotton, not carded or combed KGs 1,617,042 0.03 337,114 ‫ﻭﻻ ﻤﻤﺸﻁ‬ ‫ﻗﻁﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺩﻭ‬ 52010000

Cotton, carded or combed KGs 319,976 0.01 54,464 ‫ﺍﻭ ﻤﻤﺸﻁ‬ ‫ﻗﻁﻥ ﻤﻨﺩﻭ‬ 52030000

THREAD OF MAN-MADE SYNTHETIC FILAMENTS 0.00 856 ‫ ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬54

High tenacity yarn of polyesters, nprs KGs 1,200 0.00 115 ‫ ﺍﻟﻴﺎ ﻗﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴــــــﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬54022000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
Multiple or cabled yarn of viscose rayon, nprs KGs 150 0.00 268 ‫ ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭﺍﻟﻔﺴﻜﻭﺯ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁ(ﻏﻴﺭﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬54034100
‫ﺍﻟ‬.‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
Coloured woven fabrics of artificial filament yarn, nes KGs 1,302 0.00 474 ‫ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﺨﻴﻭﻁﻬﺎﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴــﺔ ﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻻﻟﻭﺍﻥ‬54083300

.SYNTHETIC OR ARTIFICIAL STAPLE FIBRES 0.00 473 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ ﺍﻟﻴﺎ‬55

Dyed woven fabrics, nes, <85% polyester fibres + cotton, >170g/m2 KGs 25 0.00 126 ‫ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘ‬2 ‫ ﺠﻡ ﻟﻠﻤﺘﺭ‬170‫ ﺒــــﻭﺯﻥ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬..‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 55142300

Dyed woven fabrics, <85% artificial staple fibres, nes KGs 1,350 0.00 347 ‫ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭﻤﺴﺘﻤــــﺭﺓ ﻤﺼﺒﻭﻏﺔ‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 55169200

.WADDING AND FELT AND FABRIC NOT WOVEN 0.00 399 ‫ "ﺤﺸﻭ ﻭﻟﺒﺎﺩ ﻭﺍﻗﻤﺸﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬56

Nonwovens, of man-made filaments, weighing <=25g/m2 KGs 660 0.00 134 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴــــﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭ‬..‫ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬56031100
‫ ﺠﺭﺍﻡ‬25 ‫ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ‬
Rubber thread and cord, textile covered KGs 680 0.00 140 ‫ ﺨﻴﻭﻁ ﻭﺤﺒﺎل ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻐﻁﺎﺓ ﺒﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬56041000

Twine, cordage, rope and cables, nes KGs 420 0.00 125 ‫ﻤﻠﺒﺴﺔ‬..‫ﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ ﻭﺤﺒﺎل ﻭﺍﻤﺭﺍﺱ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤ ﻔــﻭﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﺭﺒﺔ ﺍﻭﻤﻁﻠﻴﺔ‬ 56079000
‫ﺒﺎﻟﻤﻁﺎﻁ‬
CARPETS AND OTHER TEXTILE FLOOR COVERING 0.00 4,312 ‫ ﺴﺠﺎﺩ ﻭﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬57

95
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 24 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 24 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Pile floor coverings of other textiles, woven, made up, nes Square metres 12,660 0.00 4,122 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺔ ﻤﺨﻤﻠﻴﺔ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 57024900

Carpets and other floor covering...etc, of man- made textile material, non- textile Square metres 264 0.00 190 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩﻨﺴﺠﻴﺔﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔﺍﺨﺭﺍﻭﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔﻋﻠﻰ ﺍﺭ ﻴ‬..‫ ﺴﺠﺎﺩ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﺍﺨﺭ‬57033010
.floor ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬
SPECIAL FABRICS 0.00 410 ‫ "ﻨﺴﺞ ﺨﺎﺼﺔ‬58

Woven pile fabrics and chenille fabrics of wool or fine animal hair KGs 2,760 0.00 193 ‫ﺍﻭ ﻤﻥ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ‬ ‫ﻗﻁﻴﻔﺔ )ﻤﺨﻤل( ﻭﻗﻁﻴﻔﺔ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﻤل )ﺒﻠﻭﺵ( ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﻤـــﻥ ﺼﻭ‬ 58011000

(Cotton gauze (excl. narrow fabrics KGs 3,000 0.00 217 ‫ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬58.06 ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨـــﺩ‬ ‫ﻨﺴﺞ ﺒﻌﻘﺩ ﻏﺯﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺼﻨﺎ‬ 58031000

TEXTILE FABRICS IMPREGENATED, COATED, COVERED OR LAMINATED 0.00 6,844 ‫ "ﻨﺴﺞ ﻤﺸﺭﺒﺔ ﺍﻭ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻐﻁﺎﺓ ﺍﻭ ﻤﻨ ﺩﺓ‬59

Linoleum Metres 35,059 0.00 6,646 ‫ﻤﺸﻤﻊ ﻟﻔﺭﺵ ﺍﻻﺭ ﻴﺔ ـ ﻟﻴﻨﻭﻟﻴﻭﻡ‬ 59041000

Textile fabrics...,combined with rubber,leather or other material... technical purposes KGs 1,090 0.00 198 ‫ﻨﺴﺞ ﻭﻟﺒﺎﺩ ﻭﻨﺴﺞ ﻤﺒﻁﻨﺔ ﺒﻠﺒﺎﺩ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺍﻭﻤﻐﻁــﺎﺓ ﺍﻭ ﻤﻨ ﺩﺓ ﺒﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭﺠﻠﺩ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ‬ 59111000
‫ﺍﻟ‬. ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ‬
. FABRICS, KNITTED OR CROCHETED 0.00 2,041 ‫ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﺼﻨﺭﺓ‬60

.Long pile fabrics, knitted or crocheted, Ex: of ready articles KGs 3,920 0.00 1,235 ‫ﺠﺎﻫﺯﺓ‬ ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ""ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﻭﺒﺭ""ﻤﺼﻨﺭﺓ ﻤﺯﺭﺩﺓ ﻋـــﺩﺍ ﺍﺼﻨﺎ‬ 60011090

.Pile fabrics knitted or crocheted, Ex: articles ready of other textile materials KGs 4,340 0.00 807 ‫ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺼﻨﺎ‬..‫ﺍﻗﻤﺸﺔﻤﺼﻨﺭﺓﻤﻥ ﻗﻁﻴﻔﺔﺍﻭ‬ 60019990

. GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES,KNITTED OR CROCHETED 0.00 19,035 ‫ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻌﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬61

Woman's or girls' coats, etc, of other textiles, knitted or crocheted Number 440 0.00 110 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬..‫ﻭﺍﻗﺒﻴﺔ ﻭﻋﺒﺎﺀﺍﺕ ﻭﺍﻨﻭﺭﻜﺎﺕ‬
‫ﻤﻌﺎﻁ‬ 61029000
‫ﺍﺨﺭﻯ‬
Garments made up of knitted or crocheted fabrics of 59.03, 59.06, 59.07 Number 14,540 0.00 8,744 59.07 ‫ ﺍﻭ‬59.06 ‫ ﺍﻭ‬59.03 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﺼﻨﺭﺓ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨـﻭﺩ‬ 61130000

Garments of cotton, knitted or crocheted, nes Number 2,570 0.00 4,202 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬ 61142000

Garments of man-made fibres, knitted or crocheted, nes Number 350 0.00 490 ‫ﺘﺭﻜﻴــﺒـﻴـﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 61143000

Garments of other textiles, knitted or crocheted, nes Number 1,792 0.00 3,012 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 61149000

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, knitted or crocheted Number 8,283 0.00 2,477 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـــﻊ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 61171000

.GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES, NOT KNITTED OR CROCHETED 0.00 37,054 ‫ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬62

Woman's or girls' anoraks, wind-cheaters, etc, of other textiles, nes Number 450 0.00 240 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬..‫ﺍﻨﻭﺭﻜﺎﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺴﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺯﻟﺞ( ﻭ ﺴﺘﺭﺍﺕ‬ 62029900

Men's or boys' suits of synthetic fibres Number 23,640 0.00 6,484 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﺩل ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 62031200

96
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 25 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 25 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Men's or boys' shirts of wool or fine animal hair Number 600 0.00 200 ‫ﺍﻭ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ‬ ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺼﻭ‬ 62051000

Men's or boys' garments made up of fabrics of 59.03, 59.06 or 59.07 KGs 39,277 0.00 12,904 59.06‫ﺍﻭ‬59.03‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﻭﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﺩﺍﺨﻠـﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬ 62104000
59.07‫ﺍﻭ‬
Women's or girls' garments made up of fabrics of 59.03, 59.06 or 59.07 KGs 10,140 0.00 2,428 59.06‫ﺍﻭ‬59.03‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﻤﺸـﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬ 62105000
59.07‫ﺍﻭ‬
Men's or boys' garments of man-made fibres, nes KGs 3,150 0.00 3,721 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺘﺭﻜﻴـﺒﻴـﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 62113300

Men's or boys' garments of other textiles, nes KGs 5,080 0.00 5,507 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 62113900

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, of silk or silk waste Number 2,970 0.00 1,080 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭ ﺍﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـﻊ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬ 62141000
‫ﻼﺕ ﺤﺭﻴﺭ‬
...Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, of wool Number 400 0.00 110 ‫ﺍﻭ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋ‬ ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺼﻭ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـﻊ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬ 62142000

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, of artificial fibres Number 8,630 0.00 3,714 ‫ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـﻊ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬ 62144000

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, of other textiles, nes Number 1,000 0.00 134 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـﻊ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬ 62149000

Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste KGs 2,430 0.00 533 ‫ ﺍﺭﺒﻁﺔ ﻋﻨﻕ)ﻜﺭﺍﻓﺎﺘﺎﺕ( ﻭ ﻭﺭﺩﺍﺕ ﻋﻨﻕ)ﻨﺎﺒﻴﻭﻥ( ﻭ ﺍﺭﺒﻁـﺔ ﻋﻨﻕ ﺒﺸﻜل ﻤﻨﺎﺩﻴل ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭ ﺍﻭ‬62151000
‫ﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭ‬
OTHER MADE UP ARTICLES OF FABRICS 0.00 46,747 ‫ "ﺍﺼﻨﺎ ﺍﺨﺭ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬63

.Other blankets and travelling rugs, woven Number 124 0.00 107 ‫ﺒﻁﺎﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﺤﺭﻤﺔ ﺍﺨﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ 63019090

(Furnishing articles of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted KGs 3,400 0.00 680 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﻤﻔﺭﻭﺸﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 63049300

Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute, of knitted or KGs 1,740 0.00 499 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺠﻭﺕ ﺍﻭﻤﻭﺍﺩﻨﺴﺠﻴﺔﻟﺤﺎﺌﻴﺔ‬..‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺘﻌﺒﺌﺔ‬ ‫ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ‬63051020
.crocheted ‫ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬
.Bags, medium flexible for goods of man- made fibres, not knitted or chrocheted KGs 36,060 0.00 12,037 ‫ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﻤـﺭﻨـﺔ ﻟﻠﺒ ﺎﺌﻊ ﺍﻟﻤﻨﻔﺭﻁﺔ)ﺴﺎﺌﺒﺔ(ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 63053290
‫ﺭﻜﻴﺒﻴﺔﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬
Other sacks and bags..etc of polyethylen or polypropylene strip or the like, knitted KGs 392 0.00 183 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻗﺩﺩﺍﻭﺍﺸﻜﺎﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻲ ﺍﻴﺜﻠﻴﻥ ﻭﺒﻭﻟﻲ ﺒﺭﻭﺒﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬.. ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ‬ 63053310
.or crocheted
.Other sacks and bags...etc of man- made firbes, not crocheted KGs 16,020 0.00 5,654 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔﻋﺩﺍﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬..‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤـل‬
‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ‬ 63053990
‫ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬
،Sacks and bags of a kind used for the packing of goods, of other textile material KGs 21,250 0.00 13,238 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩﻨﺴﺠﻴﺔﺍﺨﺭﻤﻥ ﻨﺴﺞ‬ 63059010
.of ordinary textile ‫ﻋﺎﺩﻴﺔ‬
،Sacks and bags of a kind used for the packing of goods, of other textile material KGs 1,388 0.00 145 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻤﻥ‬ 63059020
.knitted or crocheted ‫ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬
(Tents of textiles, (excl. cotton or synthetic fibres KGs 8,216 0.00 4,921 ‫ﺨﻴــﺎﻡ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 63062900

.Other camping goods, of other textile materials KGs 280 0.00 356 ‫ﻟﻠﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 63069990

97
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 26 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 26 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Worn clothing and other worn articles KGs 9,778 0.00 8,926 ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 63090000

FOOTWEAR, GAITERS AND SIMILAR ARTICLES 0.00 16,268 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ "ﺍﺤ ﻴﺔ ﻁﻤﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬64

Footwear, nes, not covering the ankle, of rubber or plastics Pairs 17,940 0.00 914 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻻﺘﻐﻁﻲ ﺍﻟﻜﺎﺤل ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ ﻭ ﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ 64029900

Footwear with leather soles and uppers, not covering the ankle Pairs 6,240 0.00 1,636 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌـﻲ ﻻ ﺘﻐﻁﻲ ﺍﻟﻜﺎﺤل‬ 64035900

Footwear with rubber... soles, leather uppers, not covering the ankle Pairs 1,500 0.00 150 ‫ ﺍﺤ ﻴﺔ ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﻭ ﺠﻠــﺩ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭ ﻤﺠﺩﺩ ﻭﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ‬64039900
‫ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻻ ﺘﻐﻁﻲ ﺍﻟﻜﺎﺤل‬
Sports footwear, with rubber or plastic soles and textile uppers Pairs 2,454 0.00 269 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌـﻥ ﻭﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬ 64041900

Footwear, nes, with leather or composition leather uppers Pairs 25,152 0.00 11,131 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻭﺠ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭﺠﻠﺩ ﻤﺠﺩﺩ‬ 64051000

Footwear, nes Pairs 31,701 0.00 2,169 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨــﺭﻯ‬ 64059000

. HEADGEAR AND PARTS THEREOF 0.00 130 ‫ ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬65

Hair-nets of any material KGs 66 0.00 130 ‫ﺸﺒﻴﻜﺎﺕ ﺸﻌﺭ ﻤﻥ ﺍﻴﺔ ﻤﺎﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺒﻁـﻨـﺔ ﺍﻭ ﻤﺯﻴﻨﺔ‬ 65051000

ARTICLES OF STONES OR PLASTERS OR CEMENT OR ROCK WOOL 0.00 5,761 ‫ﺍﻭ ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺍﻭ ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨﺭﻱ )ﺍﺴﺒﺴﺘﻭﺱ( ﺍﻭ ﻤﻴﻜﺎ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺠﺭ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺠ‬68
.ASBESTOS) OR MICA OR SIMILAR ARTICLES)
(Setts, curbstones and flagstones, of natural stone (except slate KGs 5,000 0.00 140 ‫ ﻋﺩﺍ ﺤﺠﺭ ﺍﻻﺭﺩﻭﺍﺯ‬- ‫ﻁﺭﻕ ﻤﻥ ﺤﺠﺭ ﻁﺒﻴـﻌــﻲ‬ ‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻭﺍﺤﺠﺎﺭ ﺘﺒﻠﻴﻁ ﻭ ﺭﺼ‬ 68010000

Other calcareous stone, nes, cut/sawn, with flat/even surface KGs 25,000 0.00 200 ‫ﺤﺠﺎﺭﺓ ﻜﻠﺴﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻘﻁﻌﺔﺍﻭﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺒﺴﻴﻁــﺔ ﻭﺒﺴﻁ ﻤﻨﺒﺴﻁ ﺍﻭ ﻤﺴﺘﻭ‬ 68022200

Monumental/building stone, nes, cut/sawn, with flat/even surface KGs 15,860 0.00 341 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻨﻬـــﺎ ﻤﻘﻁﻌﺔﺍﻭﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ ﺍﺤﺠﺎﺭ ﻨﺼﺏ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬68022900
‫ﺴﻴﻁﺔ ﻭﺒﺴﻁ ﻤﻨﺒﺴﻁ ﺍﻭﻤﺴﺘﻭ‬
Marble, travertine and alabaster, worked KGs 44,270 0.00 1,215 ‫ﺭﺨﺎﻡ ﻭﺘﺭﺍﻓﺭﺘﻴﻥ ﻭﻤﺭﻤﺭ ﻤﺸﻐﻭل‬ 68029100

Monumental/building stone, nes, worked KGs 6,810 0.00 392 ‫ﺍﺤﺠﺎﺭ ﻨﺼﺏ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ‬ 68029900

Hand sharpening or polishing stones KGs 28,100 0.00 658 ‫ﺍﺤﺠﺎﺭ ﺸﺤ ﻭﺼﻘـل ﻴﺩﻭﻴـﺔ‬ 68043000

Boards..., of plaster or compositions based on plaster, nes KGs 7,330 0.00 1,343 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠـﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺯﺨﺭﻓﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺠﺒﺼﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﻤﺭﺒﻌﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 68091900
‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ‬
Articles of plaster or compositions based on plaster, nes KGs 2,916 0.00 365 ‫ ﺍﺼﻨﺎ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺠﺒﺼﻴـــﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺠﺒـ‬68099000

Articles of stone or other mineral substances, nes KGs 2,925 0.00 1,106 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺠﺭ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 68159900

. ARTICLES OF CERAMIC 0.05 507,985 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﺨﺯ‬69

98
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 27 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 27 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Unglazed ceramic tiles, cubes and similar articles, for mosaics Square metres 10,273 0.00 1,689 ‫ﻏﻴﺭ‬.. ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻓﺴﻴﻔﺴﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯ‬..‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﺒﻌﺔ‬ ‫ﺒﻼﻁ ﻭﻤﻜﻌﺒﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 69071000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﻠﻤﻌﺔ ﻭﻻ‬
Unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, etc, nes Square metres 3,636 0.00 7,122 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ‬....‫ﺒﻼﻁ ﻭﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺨﺯﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻁ ﺍﻭ ﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﺩ ﻤﺜﻼ ﻏﻴﺭ ﻤﻠﻤﻌﺔ‬ 69079000
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Glazed tiles, cubes and similar articles, for mosaics Square metres 188,235 0.01 137,582 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻓﺴﻴﻔﺴﺎﺀ ﻤﻥ‬..‫ﺒﻼﻁ ﻭﻤﻜﻌﺒﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﺒﻌﺔ‬ 69081000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﻠﻤﻌﺔ ﺍﻭﻤﻁﻠﻴﺔ‬.. ‫ﺍﻟﺨﺯ‬
Glazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, etc, nes Square metres 52,914 0.03 353,963 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺒﻼﻁ ﻭﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺨﺯﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻁ ﺍﻭﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ )ﻟﻠﺠﺩﺭﺍﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﺩﻤﺜﻼ(ﻤﻠﻤﻌﺔ )ﻤﻭﺭﻨﺸﺔ(ﺍﻭ‬ 69089000

Tableware and kitchenware, of porcelain or china KGs 450 0.00 153 ‫ﺍﻭﺍﻨﻲ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﺍﻭﺍﻨﻲ ﻤﻁﺒ ﻤﻥ ﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺼﻴﻨﻲ‬ 69111000

Household and toilet articles, nes, of porcelain or china KGs 3,225 0.00 1,636 ‫ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻴـــﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺼﻴﻨﻲ‬ 69119000

(Ceramic tableware... other household articles (excl. porcelain or china KGs 29,828 0.00 5,840 ‫ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺨﺯﻓﻴﺔ ﻋﺩﺍ‬..‫ ﺍﻭﺍﻨﻲ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﻤﺎﺌﺩﺓ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻁﺒ ﻭﻏﻴـــﺭﻫﺎ ﻤــﻥ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ‬69120000
‫ﻟﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭﺍﻟﺼﻴﻨﻲ‬
. GLASSES AND ARTICLES OF GLASSES 0.00 2,482 ‫ ﺯﺠﺎﺝ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬70

Toughened (tempered) safety glass for use in vehicles, aircraft, etc KGs 300 0.00 150 ‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤ ﻤﻭﻥ ﻤﻘﺴﻰ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﻭﻤﻘﺎﺴﺎﺕ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺒـﻬﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﻟﻤﺭﺍﻜﺏ‬ 70071100
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻟﻔ ﺎﺀ‬
Glassware for toilet, office, indoor decorations, etc, nes KGs 16,105 0.00 2,332 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻜﺭﻴﺴﺘﺎل ﺭﺼﺎﺼﻰ‬ 70139900

،PEARLS, NATURAL OR CULTURED , PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES 0.00 5,982 ‫ "ﻟﺅﻟﺅ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭ ﻤﺴﺘﻨﺒﺕ ﺍﺤﺠﺎﺭ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺍﻭ ﺸﺒ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻤﻜﺴﻭﺓ ﺒﻘﺸﺭﺓ ﻤﻥ‬71
PRECIOUS MEATLS , BASE METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL AND ARTICL ‫ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬
Base metals clad with silver, not further worked then semi-manufactured KGs 90 0.00 235 ‫ﻤﺸﻐـﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻤﻜﺴﻭﺓ ﺒﻘﺸﺭﺓ ﻤﻥ ﻓ ﺔ ﺨﺎﻤﺎ ﺍﻭ ﻨﺼــ‬ 71070000

Articles of metal clad with precious metal, nes KGs 7,415 0.00 3,465 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭﻤـﻥ ﻤﻌــــﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻤﻜﺴﻭﺓ ﺒﻘﺸﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ‬ 71159000
‫ﺜﻤﻴﻨﺔ‬
(Cuff-links and studs of base metal (incl. plated KGs 130 0.00 206 ‫ ﺍﺯﺭﺍﺭ ﺍﻜﻤﺎﻡ ﻭﺍﺯﺭﺍﺭ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ‬71171100

Immitation jewellery, of engraved vegetable material or nutural wax ( animal or KGs 100 0.00 200 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﻥ‬.(‫ ﺤﻠﻲ ﻏﻭﺍﻴﺔ)ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ(ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺤﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺍﻭﺸﻤــﻊ ﻁﺒﻴﻌﻲ)ﺤﻴﻭﺍﻨﻰ ﺍﻭﻨﺒﺎﺘﻰ‬71179010
.VEG.) ...etc, Ex: of other base metal ‫ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬
Other Immitation jewellery, Ex: of base metal and items of heading 7117, 9010, or KGs 3,751 0.00 1,876 7117.9010‫ﺤﻠﻲ ﻏﻭﺍﻴﺔ )ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ( ﻋﺩﺍ ﻤــﻥ ﻤﻌـﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔﻭﺍﻻﺼﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬ 71179090
.9020 ،7117 7117.9020‫ﻭ‬
. IRON AND STEEL 0.07 755,546 ( ‫ ﺤﺩﻴﺩ ﻭﺼﻠﺏ )ﻓﻭﻻ‬72

...Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore, in lumps KGs 21,315 0.00 1,921 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻻﺨﺘﺯﺍل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭ ﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩ‬ 72031000

Waste and scrap of cast iron KGs 5,418,314 0.01 137,484 ‫ ﻅﻬﺭ‬- ‫ﺨﺭﺩﺓ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ‬ 72041000

(Waste and scrap of alloy steel (excl. stainless KGs 3,135 0.00 626 ‫ﺨﺭﺩﺓ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺨﻠﻴﻁ ﻓﻭﻻ ﻱ ﻋﺩﺍ ﻤــﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ 72042900

Waste and scrap of tinned iron or steel KGs 202,000 0.00 7,719 ‫ﺨﺭﺩﺓ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻤﻁﻠﻰ ﺒﺎﻟﻘﺼﺩﻴﺭ‬ 72043000

99
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 28 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 28 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Ferrous waste and scrap, nes KGs 18,431,352 0.06 607,445 ‫ﺨﺭﺩﺓ ﻭﻓ ﻼﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 72044900

Plates and sheets for manfac. milk cans, of thicknes, not less than 0.19mm and KGs 1,250 0.00 158 ‫ ﻤﻠﻡ‬0.26 ‫ﻤﻠﻡ ﻭﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻠﻰ‬0.19 ‫ﺼﻔﺎﺌ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻋﻠﺏ ﺍﻟﺤﻠﻴﺏ ﺒﺴﻤﻙ ﻻﻴﻘل ﻋــﻥ‬ 72101210
.not more than 0.26 mm and 60mm long ‫ﺍﻟ‬..‫ ﻤﻠﻡ ﺍﻭ‬601‫ﻭﺒﻁﻭل‬
Flat-rolled products of other alloy steel, <600mm wide, nes KGs 2,484 0.00 193 ‫ ﻤﻠﻡ‬600 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﻓﻭﻻ ﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻌﺭ ﺍﻗل ﻤﻥ‬ 72269900

. ARTICLES OR IRON AND STEEL 0.01 59,605 ( ‫ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ )ﻓﻭﻻ‬73

Equipment for scaffolding,shuttering, propping or pitpropping of iron or steel KGs 650 0.00 144 ‫ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻟﻠﺴﻘﺎﻻﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ ﺍﻟﺩﺍﻋـﻤـــﺔ ﻟﻠﺨﺭﺴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻭﻟﺩﻋﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ ﻤﻥ‬73084000
‫ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬
Tanks, casks, drums... (excl. for gas) of iron or steel, <50 l Number 5,050 0.00 4,062 ‫ﺍﻟ ﺒﺴﻌﺔ‬.‫ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬...‫ ﺨﺯﺍﻨﺎﺕ ﻭﺒﺭﺍﻤﻴل ﻭﺩﻨﺎﻥ ﻭﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﻋﻠﺏ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻤـﺎﺜﻠﺔ‬73102900
‫ﻟﺘﺭ‬50‫ﺍﻗل ﻤﻥ‬
Containers for compressed or liquefied gas, of iron or steel Number 704 0.00 3,256 ‫ ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ ﺍﻭﺍﻟﻤﺴﻴل ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼـﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬73110000

Barbed wire and other fencing material, of iron or steel KGs 82 0.00 128 ‫"ﺍﺴﻼﻙ ﺸﺎﺌﻜﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬ 73130000

Screws and bolts of iron or steel, nes KGs 107 0.00 628 ‫ ﺒﺭﺍﻏﻲ ﻭﺼﻭﺍﻤﻴل ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺩﻭﻥ ﻋــﺯﻗـﺎﺘـﻬــﺎ ﺍﻭ ﺤﻠﻘﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ‬73181500
‫ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬
Cooking appliances, plate warmers, for gas fuel... of iron or steel Number 3,078 0.00 15,737 ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻁﺒ ﻭﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﺍﻁﺒﺎﻕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻐﺎﺯ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻐﺎﺯ ﻭﻭﻗﻭﺩ‬73211100
‫ﺍﺨﺭ ﻤﻌﻬﺎ‬
Table, kitchen or household articles... of iron or steel, nes KGs 12,526 0.00 32,741 ‫ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻁﺒﺨﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬73239900

Articles of iron or steel, nes KGs 3,860 0.00 2,909 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠــﺏ ﻏﻴـــﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ 73269000

. COPPER AND ARTICLES THEREOF 0.00 37,303 ‫ ﻨﺤﺎﺱ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬74

Copper waste and scrap KGs 384,935 0.00 34,942 ‫ﻓ ﻼﺕ ﻭﺨﺭﺩﺓ ﻨﺤﺎﺱ‬ 74040000

Wire of refined copper, maximum cross-sectional dimension =<6mm KGs 63,575 0.00 2,360 ‫ ﻤﻠﻡ‬6 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻨﺤﺎﺱ ﻨﻘﻲ ﻻﻴﺯﻴــﺩ ﺍﻜﺒـﺭﻤﻘــﺎﺱ ﻟﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭ ﻲ ﻋﻥ‬ 74081900

. ALUMINIUM AND ARTICLES THEREOF 0.00 15,715 ‫ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬76

Aluminium waste and scrap KGs 63,000 0.00 590 ‫ﺨﺭﺩﺓ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬ 76020000

Doors, windows and their frames and thresholds, of aluminium KGs 935 0.00 796 ‫ﺍﺒﻭﺍﺏ ﻭﻨﻭﺍﻓ ﻭﺍﻁﺭﻫﺎ ﻭﻋﺘــﺒــﺎﺕ ﻟــﻼﺒـﻭﺍﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬ 76101000

Collapsible tubular containers of aluminium, (excl. for gas) <300 l KGs 3,500 0.00 215 300‫ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺴﻌﺘﻬﺎ‬..(‫ﺍﻭﻋﻴﺔ ﺍﻨﺒﻭﺒﻴﺔ ﻁﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ)ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ ﻭﺍﻟﻤﺴﻴل‬ 76121000
‫ﺍﻟ‬....‫ﻟﺘﺭ‬
Pot scourers & scouring or polishing polishing pads, gloves & the like, of aluminium KGs 8,250 0.00 1,100 ‫ﺠﻼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺩﻭﺭ ﻭﻭﺴﻴﺩﺍﺕ ﺍﻗــﻔــﺯﺓ ﻭﻤـﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻟﻠﺠﻠﻲ ﻭﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬ 76151100

Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium KGs 95,790 0.00 13,015 ‫ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻁﺒﺨﻴﺔ ﺍﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 76151900

100
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 29 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 29 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
TOOLS, CUTTING TOOLS,TABLE TOOLS( SPOONS,FORK-SPOON,ETC) OF 0.00 470 ‫ "ﻋﺩﺩ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻼﻋﻕ ﻭﺸﻭﻙ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬82
. BASEMETAL
Spoons, forks, ladles, skimmers..etc,and similar kitchen or table ware, plaited with KGs 4,900 0.00 470 ‫ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻟﻠﻤﺎﺌﺩﺓﺍﻭﺍﻟﻤﻁﺒ‬.. (‫ﺭﻏﻭﺓﻭﻤﻘﺸﺩﺍﺕ)ﻤﻜﺸﻁﺎﺕ‬ ‫ ﻤﻼﻋﻕ ﺸﻭﻙ ﻤﻐﺎﺭ‬82159110
.preceous metals ‫ﻤﻁﻠﻴﺔﺒﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ‬
. MISCELLANEOUS ARTICLES OF BASE METAL 0.00 413 ‫ ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬83

Locks for motor vehicles of base metal KGs 252 0.00 166 ‫ﺍﻗﻔﺎل )ﻤﺯﺍﻟﻴﺞ( ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻟﻠﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻌـﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83012000

.Statuttes and other or naments, of base metal, for offices.., not plated KGs 70 0.00 248 ‫ ﺘﻤﺎﺜﻴل ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔﻟﻠﺘﺯﻴﻴﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺩﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ‬83062910
‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﻤﺎﺸﺎﺒﻬﻬﺎﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻁﻠﻴﺔ‬
ELECTRICAL MACHINERY,EQUIPMENT AND APPARTUS AND PARTS THEREOF 0.00 37,929 ‫ "ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬85
.
Primary cells and primary batteries, lithium Dozens 14,848 0.00 1,351 ‫ﺨﻼﻴﺎ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺨﻼﻴﺎ ﻤﻭﻟــﺩﺓ ﻟﻠـﻜـﻬــﺭﺒـﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻭﻡ‬ 85065000

Primary cells and primary batteries, nes Dozens 2,700 0.00 145 ‫ﺨﻼﻴﺎ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺨﻼﻴﺎ ﻤﻭﻟﺩﺓ ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 85068000

Lead-acid accumulators for starting piston engines Number 90 0.00 195 ‫ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤـﻠـﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻤ‬ ‫ﻤﺩﺨﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﺭﺼﺎ‬ 85071000

(Lead-acid accumulators (excl. for starting piston engines Number 834,039 0.00 26,826 ‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻤ‬‫ﻤﺩﺨﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺭﺼﺎ‬ 85072000
‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ‬
Electric ovens, nes" Number 1 0.00 110 ‫ﺍﻓﺭﺍﻥ ﻁﺒ ﻭﻤﻭﺍﻗﺩ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬــﺎ ﺼـﻭﺍﻨﻲ ﺍﻟﻁﺒ ( ﻭﺸﻭﺍﻴﺎﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 85166000

Unrecorded magnetic tapes for sound or other recording, =<4mm wide Number 325,296 0.00 5,219 ‫ﺍﺸﺭﻁﺔ ﻤﻤﻐﻨﻁﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻭﺘﺴﺠﻴـﻼﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﺭ ﻬﺎ‬ 85231100
‫ ﻤﻠﻡ‬4 ‫ﻋﻥ‬
Aerials and aerial reflectors of all kinds and parts thereof KGs 3,000 0.00 200 ‫"ﻫﻭﺍﺌﻴﺎﺕ)ﺼﻭﺍﺭﻱ( ﻭﻋﺎﻜﺴﺎﺕ ﻫﻭﺍﺌﻴﺎﺕ ﻤــﻥ ﺠـﻤـﻴـــﻊ ﺍﻻﻨﻭﺍ‬ 85291000

Plugs and sockets, =<1000 V KGs 55 0.00 110 ‫ ﻓﻭﻟﺕ‬1000 ‫ﻭﺼﻼﺕ ﻤــ ﺨـ ﺒﺠﻬﺩ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 85366900

Co-axial cable and other co-axial electric conductors KGs 10,000 0.00 2,317 ‫ﻤﻌﺩﻨﻲ ﻤﻭﺼــﻼﺕ ﻤﺘﺤـــﺩﺓ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺼﻼﺕ‬ ‫ ﺤﺒﺎل ﻜﺎﺒﻼﺕ ﺍﺕ ﻏﻼ‬85442000
‫ﺍﻟ‬. ‫ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺕ ﻏﻼ‬
Waste and scrape, of iron , steel,copper or nickel ( elements produced KGs 181,370 0.00 1,455 ‫ ﺨﺭﺩﺓ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﺍﻭﻨﺤﺎﺱ ﺍﻭﻨﻴﻜل ﻤـــﻥ‬85481010
.electrically)...etc ‫ﺍﻟ‬..(‫ﺨﻼﻴﺎﻤﻭﻟﺩﺓﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀﻭﻤﺩﺨﺭﺍﺕ )ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬
.SHIPS, BOATS AND FLOATING STRUCTURES 0.00 1,710 ‫ ﺴﻔﻥ ﻭﻗﻭﺍﺭﺏ ﻭﻤﻨﺸ ﺕ ﻋﺎﺌﻤﺔ‬89

.vessels for transport of goods and fish Number 5 0.00 1,390 ‫ﺴﻔﻥ ﻟﻠﻨﻘل ﻭﺍﻟﺼﻴﺩ‬ 89020010

Motorboats for pleasure or sports, other than outboard motorboats Number 1 0.00 320 ‫ﻗﻭﺍﺭﺏ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﻭﺍﺭﺏ ﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‬ 89039200

FURNITURE, BEDDING, MATTRESSES, MATTRESS SUPPORTS, CUSHONS AND 0.00 48,704 (‫ "ﺍﺜﺎﺙ )ﺒﻤﺎﻓﻴ ﻟﻠﻁﺏ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ‬94
SIMILAR STUFFED FURNSHING, LAMS AND LIGHTING FITTINGS, NOT ELSEWH
Seats, (excl. garden seats or camping equipment), convertible into beds Number 1 0.00 210 ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻋﺩﺍ ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺍﻭ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤـــﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﺴﺭﺓ‬ 94014000

Seats with wooden frames, not upholstered Number 220 0.00 220 ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺒﺎﻁﺭ ﺨﺸﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺠﺩﺓ‬ 94016900

101
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 30 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 30 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Other seats Number 1,945 0.00 2,071 ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺍﺨﺭﻯ‬ 94018090

(Metal furniture of a kind used in offices (excl. seats KGs 4,300 0.00 191 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﻤﻌﺩﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘـــﺏ ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﻻﺭﺍﺌﻙ‬ 94031000

(Wooden furniture of a kind used in offices (excl. seats KGs 9,450 0.00 832 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﺨﺸﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﻋــﺩﺍ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﻻﺭﺍﺌﻙ‬ 94033000

(Wooden furniture of a kind used in the bedroom (excl. seats KGs 10,710 0.00 1,934 ‫ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻋﺩﺍ ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﺭﺍﺌﻙ‬ ‫ﺍﺜﺎﺙ ﺨﺸﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﻏﺭ‬ 94035000

Wooden furniture, nes KGs 672 0.00 165 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﺨﺸﺒﻲ ﺍﺨﺭ‬ 94036000

Furniture (excl. seats) of plastics KGs 1,036 0.00 190 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﻋﺩﺍ ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﺭﺍﺌﻙ‬ 94037000

Other furnitures of other materials, incluiding furnitures of cane, osiers, bamboo or KGs 79,791 0.00 15,657 ‫ﺍﻭ ﺍﻟﺨﻴﺯﺭﺍﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﺍﻟﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺼـﺏ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﻔﺼﺎ‬ 94038090
.similar materials
Parts of furniture KGs 417 0.00 504 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺜﺎﺙ‬ 94039000

Mattress supports KGs 34,957 0.00 7,135 ‫ﺤﻭﺍﻤل ﺤﺸﺎﻴﺎ‬ 94041000

Mattresses of cellular rubber or plastics Number 1 0.00 312 ‫ﻤﺭﺍﺘﺏ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺨﻠــﻭﻱ ﺍﻭ ﻤـﻥ ﻟـﺩﺍﺌﻥ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﻜﺴﻭﺓ‬ 94042100

(Articles of bedding, stuffed, etc (excl. mattresses and sleeping bags KGs 3,150 0.00 649 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺭﺍﺘﺏ ﻭﺍﻜﻴﺎﺱ ﺍﻟﻨﻭﻡ‬.‫ﻟﻼﺴﺭﺓ ﻭﺍﻻﺜﺎﺙ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 94049000

Lighting sets for christmas trees KGs 2,150 0.00 250 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻻﻨﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻟﺸﺠﺭﺓ ﻋﻴــﺩ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ‬ 94053000

Buildings, maufactured, of other materials, other than of material in heding KGs 40,000 0.00 18,382 9406.00100 ‫ﻤﺒﺎﻨﻲ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 94060090
.94.06.00100
TOYS, GAMES AND SPORTS REQUISTTES, PARTS AND ACCESSORIES 0.00 2,117 ‫ "ﻟﻌﺏ ﺍﻁﻔﺎل ﻭﺍﻟﻌﺎﺏ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬95
.THEREOF
Toys, nes KGs 265 0.00 109 ‫ﻟﻌﺏ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 95039000

Articles for funfair, table or parlour games, nes KGs 1,140 0.00 1,712 ‫ﺍﻟ‬...‫ﻟﻠﻤﻼﻫﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻁﺎﻭﻟﺔﺍﻭﺍﻟﺼــﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 95049000

.Articles and equipment for general physical exercise, gymnastic or athletics KGs 1,500 0.00 296 ‫ﺍﻟ‬...‫ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒـﺩﻨـﻴـــﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎ ﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 95069990

MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES 0.00 4,895 ‫ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬96

Worked bone, tortoise-shell, horn... and articles thereof, nes KGs 1,560 0.00 126 ‫ﻭﻤﻭﺍﺩ ﻨﺤﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫ﻋﻅﺎﻡ ﻭ ﺒل ﺍﻟﺴﻠﺤﻔﺎﺓ ﻭﻗﺭﻭﻥ ﻭﻋـﻠﻭﻤﺭﺠﺎﻥ ﻭﺼﺩ‬ 96019000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ‬
Brooms and brushes, of twigs or other vegetable materials bound together Number 3,448 0.00 323 ‫ﻤﻜﺎﻨﺱ ﻭﻓﺭﺍﺠﻴﻥ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻏﺼﺎﻥ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴـﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺠﻤﻌﺔ ﻤﻌﺎ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻤﻘﺎﺒ‬ 96031000

Vacuum flasks, etc, complete with cases" KGs 15,000 0.00 4,447 ‫"ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻋﺎﺯﻟﺔ)ﻤﻌﺯﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﻔﺭﻴ ( ﻤــﻊ ﺍﻏﻠـﻔﺘﻬـﺎ‬ 96170000

102
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:21\ 31 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 31 /21 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
WORKS OF ART, COLIECTORS, PIECES AND ANTIQUES 0.00 1,827 ‫ﻓﻨﻴﺔ ﻗﻁﻊ ﻟﻠﻤﺠﻭﻫﺭﺍﺕ ﻭﻗﻁﻊ ﺃﺜﺭﻴﺔ‬ ‫ ﺘﺤ‬97

Paintings, drawings and pastels executed entirely by hand KGs 382 0.00 1,827 ‫ﻟﻭﺤﺎﺕ ﻭﺼﻭﺭ ﻭﺭﺴﻭﻡ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺼﺭﻓﺎ‬ 97011000

* Other Commodities 0.00 5,600 ‫* ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

Grand Total 100 1,040,657,905 ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ ﺍﻟ ﺎ‬


*****************
*Commodities Of Value<=100000 Y.R ‫ﺭﻴﺎل ﻴﻤﻨﻲ‬ ‫ ﺃﻟ‬100 ‫* ﺴﻠﻊ ﻗﻴﻤﻬﺎ ﺃﻗل ﻤﻥ ﺍﻭﻴﺴﺎﻭﻱ‬

103
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 1 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 1 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
MEAT AND EDIBLE MEAT OFFAL 0.01 3,845 ‫ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬ ‫ ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬02

(Frozen boned bovine meat (excl. carcasses KGs 22,460 0.01 3,072 ‫ﻗﻁﻊ ﻟﺤﻭﻡ ﺒﻌﻅﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ 02022000

Fresh or chilled whole chickens KGs 26,366 0.00 193 ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 02071100

Frozen whole chickens KGs 105,289 0.00 580 ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ 02071200

MILK AND DAIRY MILKPRODUCTS PRODUCE, BIRDS EGGS, NATURAL HONEY, EDIBLE 1.81 613,472 ‫ﻁﻴﻭﺭ ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﺍﺼل ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﻏﻴ‬ ‫ "ﺃﻟﺒﺎﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻟﺒﺎﻥ ﺒﻴ‬04
PRODUCTS FIT FOR FOOD OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED ‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
،Milk and cream, not concentrated nor cont. added sugar or oth. sweetening matter KGs 25,305 0.06 19,116 ‫ ﻭﺯﻨﺎ‬1% ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻭﻻ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04011010
of a fat countent, by weight, not exceeding 1%
Milk and cream in solid forms of =<1.5% fat KGs 487,812 1.11 377,215 1.5 % ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04021000

Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, unsweetened KGs 25,967 0.03 9,995 %1.5 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻼﻩ ﻭﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04022100

Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, sweetened KGs 79,991 0.15 51,003 %1.5 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04022900

Other milk and cream in powder or granules, concentrated, not sweetened ( except KGs 99,352 0.19 63,097 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻼﻩ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬ 04029190
.(flavoured liquid
Other milk and cream in powder or granules, concentrated, sweetened (except KGs 3,000 0.00 1,458 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻤﺤﻼﻩ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬ 04029990
.(flavoured liquid
Products consisting of natural milk constituents, nes KGs 2,880 0.01 2,675 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ‬.. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻜﻭﻨ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺤﻠﻴﺏ ﻁﺒﻴﻌﻴ ﻭ ﺍﻥ ﺃﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺴﻜﺭ ﻤ ﺎ‬ 04049000
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Fresh (unripened or uncured)cheese, including whey cheese and curd KGs 59,800 0.05 18,107 ‫ﺠﺒﻥ ﻁﺎﺯﺝ ) ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺘﻕ ﻭﻻ ﻤﻤﻠ ( ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟـﻙ ﺠﺒﻥ ﻤﺼل ﺍﻟﻠﺒﻥ ﻭﺍﻟﻠﺒﻥ ﺍﻟﻤﺨﺜﺭ‬ 04061000

Grated or powdered cheese KGs 4,200 0.00 868 ‫ﺃﺠﺒﺎﻥ ﻤﺒﺸﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ 04062000

Processed cheese, not grated or powdered KGs 6,000 0.01 4,124 ‫ﺃﺠﺒﺎﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺸﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ 04063000

Cheese, nes KGs 95,819 0.16 54,513 ‫ﺃﺠﺒﺎﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 04069000

Natural honey KGs 3,450 0.03 11,302 ‫ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ‬ 04090000

PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED 0.00 32 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل ﻤﻥ ﺃﺼل ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬05

Human hair and waste, unworked KGs 1,056 0.00 32 ‫ﻓ ﻼﺕ ﺍﻟﺸﻌﺭ‬ ‫ﻻ ﺃﻭ ﻤﻨﺯﻭﻋﺎ ﺩﻫﻨ‬
‫ ﺸﻌﺭ ﺒﺸﺭﻱ ﺨﺎﻡ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭل ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻐﺴﻭ ﹰ‬05010000
‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬
LIVE TREES AND OTHER PLANTS, BULBS ROOTS AND THE LIKE, CUT FLOWERS AND 0.00 370 ‫ ﺍﺸﺠﺎﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ ﺤﻴﺔ ﺒﺼﻼﺕ‬06
ORNAMENTAL FOLIAGE
Fresh cut flowers and buds KGs 3,700 0.00 370 ‫ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻭﺒﺭﺍﻋﻡ ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﺘﺯﻴﻴﻥ ﺭﻁﺒﺔ‬ 06031000

EDIBLE VEGETABLES AND CERTAIN ROOTS AND TUBERS FOR FOOD 0.03 9,917 ‫ ﺨ ﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺠ ﻭﺭ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ‬07

104
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 2 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 2 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Other potatoes, fresh or chilled KGs 30,000 0.00 1,522 ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 07019000

Tomatoes fresh or chilled KGs 100 0.00 13 ‫ﻁﻤﺎﻁ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 07020000

.(Pepper ( chillies KGs 87,750 0.01 2,271 ‫)ﻓﻠﻔل ﺤﺎﺭ ) ﺒﺴﺒﺎﺱ ﺸﻁﺔ‬ 07096010

.Other fruit of genus capsicum or genus pimenta ( pepper green), fresh or chilled KGs 20,640 0.00 504 ‫ﺍﺜﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﻨﻭ )ﻜﺎﺒﺴﻴﻜﻭﻡ( ﺍﻭ ﻤﻥ ﻨﻭ )ﺒﻴﻤﻨﺘﺎ( ـ ﻓﻠﻔل ﺍﺨ ﺭ ـ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 07096090

.Other vegetables fresh or chilled KGs 25,000 0.00 871 ‫ﺨ ﺭ ﺃﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 07099099

Kidney beans ( phaseolus vulgris), dried, whether shelled...etc. but not prepared for KGs 86,768 0.01 4,736 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ‬...‫ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎﻋﺎﺩﻴﺔ)ﻤﺎﺴﻭﻟﻴﻭﺱ ﻓﻭﻟﺠﺎﺭﻴﺱ( ﻴﺎﺒﺴﺔ ﺍﻭﻤﻔﺼﺼﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭ‬07133320
.seeding ‫ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
FRUITS AND EDIBLE NUTS, SUITABLE FOR FOOD 0.01 4,150 ‫ "ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬08

Bananas, including plantains, fresh or dried KGs 13,715 0.00 521 " ‫"ﻤﻭﺯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ""ﺒﻼﻨﺘﺎﻥ "" ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺠﻔ‬ 08030000

Dates, fresh or dried KGs 45,660 0.01 3,343 ‫ﺘﻤﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08041000

Apples, fresh KGs 1,800 0.00 241 ‫ﺘﻔﺎ ﻁﺎﺯﺝ‬ 08081000

Pears and quinces, fresh KGs 500 0.00 45 ‫ﻜﻤﺜﺭﻱ ﻭﺴﻔﺭﺠل ﻁﺎﺯﺝ‬ 08082000

COFFEE, TEA, MATE, AND SPICES 0.68 230,269 ‫ ﺒﻥ ﻭﺸﺎﻱ ﻭﻤﺘ ﻭﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺃﻓﺎﻭﻴﺔ‬09

Coffee, not roasted or decaffeinated KGs 66,600 0.12 41,062 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬ 09011100

Decaffeinated coffee, not roasted KGs 75,200 0.16 55,459 ‫) ﻤﻨﺯﻭ ( ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬ 09011200

Roasted coffee, not decaffeinated KGs 49,600 0.09 29,699 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻤﺤﻤ‬ 09012100

Roasted, decaffeinated coffee KGs 31,000 0.06 18,834 ‫ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻤﺤﻤ‬ 09012200

Coffee husks and skins,coffee substitutes containing coffee KGs 125 0.00 38 ‫ﻗﺸﺭ ﻭﻏﻼﻻﺕ ﺍﻟﺒﻥ ﺍﺒﺩﺍل ﺒﻥ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻥ ﺒﺎﻴﺔ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺎﻨﺕ‬ 09019000

Black tea(fermented) & partly fermented,whether or not flavoured,in packings of KGs 54,970 0.10 34,427 ‫ﺸﺎﻱ ﺃﺴﻭﺩ ) ﻤﺨﻤﺭ ( ﺍﻭ ﻤﺨﻤﺭ ﺠﺯﺌﻴـﹰﺎ ﻤﻨﻜ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ﻓﻲ ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻻﻴﺯﻴﺩ‬ 09023000
3kg=> ‫ ﻜﻐﻡ‬3 ‫ﻭﺯﻥ ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ﻋﻥ‬
Black tea(fermented) and partly fermented,whether or not flavoured,in packings of KGs 114,070 0.15 49,805 ‫ﺸﺎﻱ ﺍﺴﻭﺩ ) ﻤﺨﻤﺭ ( ﻭﺸﺎﻱ ﻤﺨﻤﺭ ﺠﺯﺌﻴﹰﺎ ﻤﻨﻜ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ﻓﻲ ﻋﺒـﻭﺍﺕ ﺘﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻥ‬ 09024000
3kg< ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﺠﺭﺍﻡ‬3
(Dried pepper (excl. crushed or ground KGs 14,000 0.00 865 ‫ﻓﻠﻔل ﻤﺠﻔ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﻭﺵ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ 09041100

Pepper, crushed or ground KGs 250 0.00 80 ‫ﻓﻠﻔل ﻤﺠﺭﻭﺵ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ 09041200

105
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 3 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 3 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
CEREALS 0.17 56,761 ‫ ﺤﺒﻭﺏ‬10

(Maize (corn KGs 18,300 0.00 921 ‫ﺭﺓ ﺼﻔﺭﺍﺀ‬ 10059000

(Rice in the husk (paddy or rough KGs 17,100 0.00 554 ‫ ﺃﺭﺯ ﺒﻐﻼﻓ ﺍﻟﺯﻫﺭﻱ‬- ‫ﺃﺭﺯ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭ‬ 10061000

Husked (brown) rice KGs 132,600 0.03 10,271 ‫ ﺃﺭﺯ ﺃﺴﻤﺭ‬- ‫ﺃﺭﺯ ﻤﻘﺸﻭﺭ‬ 10062000

Semi-milled or wholly milled rice KGs 790,075 0.13 44,920 ‫ﺃﺭﺯ ﻤ ﺭﻭﺏ ﻜﻠﻴﹰﺎ ﺃﻭ ﺠﺯﺌﻴﹰﺎ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻤﺴﻭﺤﺎ ﺃﻭ ﻤﻠﻤﻌﺎ‬ 10063000

Millet KGs 1,900 0.00 95 ‫ﺩﺨﻥ‬ 10082000

PRODUCTS OF THE MILLING INDUSTRY 0.00 577 ‫ "ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻁﺎﺤﻥ‬11

Wheat or meslin flour KGs 12,850 0.00 577 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﺩﻗﻴﻕ ﺨﻠﻴﻁ ﺤﻨﻁ ﻤﻊ ﺸﻴﻠﻡ‬ 11010000

OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS 0.12 39,366 ‫ "ﺤﺒﻭﺏ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺯﻴﺘﻴﺔ‬12

Sesamum seeds KGs 500 0.00 25 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺴﻤﺴﻡ‬ 12074000

Sugar beet seed, of a kind used for sowing KGs 100,000 0.01 4,756 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﺍﻟﺴﻜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻟﻠﺒ ﺭ‬ 12091100

Sugar beet, fresh, dried, chilled or frozen KGs 752,475 0.10 34,585 ‫ﺸﻭﻨﺩﺭ ﺍﻟﺴﻜﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ ﺃﻭﻤﺠﻤﺩ ﺃﻭﺠﺎ‬ 12129100

LAC, GUMS 0.07 22,845 ‫ "ﺼﻤ ﺍﻟﻠﻙ‬13

.( Lac, natural gums, resins, gum resins and balsams ( except arabic gum KGs 279,986 0.07 22,845 ‫ﻟﻙ ﻭﺼﻤﻭ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﻭﺼﻤﻭ ﺭﺍﺘﻨﺠﻴ ﻭﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﺯﻴﺘﻴﺔ)ﺒﻼﺴﻡ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔﻤﺜﻼ( ﻋﺩﺍ‬ 13019090
‫ﺍﻟﺼﻤ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
VEGETABLE PLAITING MATERIALS, VEGETABLE PRODUCTS NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR 0.00 540 ‫ ﻤﻭﺍﺩ ﻔﺭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬14
INCLUDED
.(Henna and aafs( gallnut KGs 9,000 0.00 540 ‫ﺤﻨﺎ ﻭﻋﻔ‬ 14041010

.ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OIL AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS 0.01 3,472 ‫ "ﺸﺤﻭﻡ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺘﻔﻜﻜﻬﺎ‬15

.Other olive oil and its fractions, ( olive oil, virgin), not for manufacturing KGs 1,900 0.00 386 ‫ﺯﻴﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭﺓﺍﻻﻭﻟﻲ)ﺯﻴﺕ ﺒﻜﺭ( ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺯﻴﺕ ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ‬ 15091090

.Other coconut ( copra) oil and its fractions, not for manufacturing KGs 480 0.00 100 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ)ﻜﻭﺒﺭﺍ(ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15131190

.Sesame oil and its fractions, for manufacturing KGs 120 0.00 36 ‫ﺯﻴﺕ ﺴﻤﺴﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15155010

.Other vegetable oils and fats etc, and its fractions, for manufacturing KGs 18,800 0.00 1,617 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15159010

Other vegetable oils and fats etc, and its fractions, not for manufacturing, whether KGs 1,600 0.00 143 ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ) ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ (ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬15159090
.refined..etc ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﻜﺭﺭﺓﻏﻴﺭ‬

106
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 4 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 4 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

،Other animal or vegetable oils and fats, partly or wholly hydrogenated or frozen KGs 1,650 0.00 1,189 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻬﺩﺭﺠ ﺃﻭ ﻤﻘﺴﺎﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15162021
.preparations for industries
PREPARATIONS OF MEAT, OF FISH , OR OF CRUSTACEANS, MOLLUSCS OR OTHER AQUATIC 0.00 916 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺤﻭﻡ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﻭ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﺍﻭ ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭ‬16
INVERTEBRATES
Prepared or preserved tuna, skipjack and bonito (sarda spp.) excl.minced KGs 648 0.00 766 ‫ﺘﻭﻨ ﺒﻭﻨﻴﺕ ﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺒﻁﻥ ﺃﻭ ﺒﻭﻨﻴﺕ )ﺴﺎﺭﺩﺍ(ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬ 16041400

.Other food preparations of shrimps and prawns, prepared or preserved KGs 273 0.00 150 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﻥ ﺭﺒﻴﺎﻥ)ﻗﺭﻴﺩﺱ ﺃﻭ ﺠﻤﺒﺭﻱ(ﻤﺤ ﺭ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬ 16052090
‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺒ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺍﻟ‬
SUGARS AND SUGAR CONFECTIONERY 1.92 650,058 ‫ ﺴﻜﺭ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺴﻜﺭﻴﺔ‬17

Raw cane sugar, in solid form KGs 8,239,900 1.43 483,712 ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺨﺎﻡ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ 17011100

Cane or beet sugar, in solid form, nes KGs 3,685,400 0.48 163,055 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺍﻭ ﺴﻜﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒ ﻋﺩﺍ ﺴﻜﺭﻗﺼﺏ ﺍﻭﺸﻭﻨﺩﺭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ 17019900

.Other sugers, artificial honey, whether or not mixed, with natural honey KGs 14,350 0.01 1,836 ‫" ﺍﻨﻭﺍ ﺴﻜﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﻋﺴل ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻤﺯﻭﺠﺔ ﺒﻌﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ‬ 17029090

(Molasses resulting from the extraction or refining of sugar (excl. cane KGs 240 0.00 95 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﻭﻻﺱ ﺍﻟﻘﺼﺏ‬- ‫ﺍﻭ ﺘﻜﺭﻴﺭ ﺍﻟﺴﻜﺭ‬ ‫ﻋﺴل ﺍﺴﻭﺩ)ﻤﻭﻻﺱ( ﻨﺎﺘﺞ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﻼ‬ 17039000

Sugar confectionery (incl. white chocolate), not containing cocoa, nes KGs 8,975 0.00 1,360 - ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺴﻜﺭﻴ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﺍﻟﺒﻴ ﺎﺀ( ﻻ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻜﺎﻭﻋﺩﺍﻋﻠﻙ‬ 17049000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﺒﺎﻥ‬
COCOA AND COCOA PREPARATIONS 0.00 1,638 ‫ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺘ‬18

Chocolate, etc, containing cocoa, in blocks, slabs or bars, filled KGs 19,321 0.00 1,638 ‫ﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﺒﺸﻜل ﻗﻁﻊ ﺍﻭﺍﻟﻭﺍ ﺍﻭﺍﺼﺎﺒﻊ‬ 18063100
‫ﻤﺤﺸﻭﺓ‬
PREPARATIONS OF CEREALS AND CEREALS PRODUCTS" 0.01 2,957 . ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ‬19

Other food preparation of products of heading 04.01 to 04.04 KGs 294 0.00 232 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ‬.‫ﻏﻴﺭﻤﺤﺘﻭﻴﺔ‬04.04‫ﺍﻟﻰ‬04.01‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠ ﻓﻲ‬ 19019090
‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
Sweet biscuits" KGs 28,774 0.01 2,726 ‫ ﺠﻭﻓﺭﻴﺕ‬- ‫ﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻤﺤﻠﻰ ﻓﻁﺎﺌﺭ ﺍﺕ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻤﺠﻭﻓﺔ‬ 19053000

.PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF PLANTS 0.24 79,708 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺨ ﺭ ﺜﻤﺎﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﺃﻭ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ‬20

Other Tomatoes, whole or in pieces, prepared or preserved other wise than by KGs 33,600 0.01 4,028 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻜﺎﻤﻠ ﺍﻭﻤﻘﻁﻌ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬ 20021090
.vinegar or acetic acid, not frozen
،Other tomatoes, prepared or preserved other wise than by vinegar or acetic acid KGs 32,557 0.01 3,935 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬ 20029090
.not frozen
Shelled beans, preserved other than by vinegar, etc, not frozen KGs 411,920 0.05 16,002 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ‬. ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﺤﺒﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬ 20055100
20.06‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬
.(Pineapple, prepared or preserved in acohol,( not cooked KGs 2,688 0.00 240 ‫ﺍﻨﺎﻨﺎﺱ ﻤﺤ ﺭ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭ‬ 20082091

Other Fruit and vegetable juices of any variety, unfermented and not containing KGs 1,350 0.00 49 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ‬ ‫ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺍﻭ ﺍﻟﺨ ﺎﺭ ﻏﻴﺭﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻯ ﺼﻨ‬ 20098090
.added alcohol, not for manufacturing ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

107
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 5 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 5 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Mixtures of juices, unfermented and not containing added alcohol, for KGs 6,000 0.01 5,003 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻋﺼﻴﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20099010
.manufacturing
Other Mixtures of juices, unfermented and not containing added alcohol, not for KGs 126,053 0.15 50,450 ‫ﺍﻟﻴـ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻋﺼﻴﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20099090
.manufacturing
MISCELLANEOUS FOOD PREPARATIONS 0.05 15,908 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﻨﻭﻋﺔ‬21

Prepared baking powders KGs 2,810 0.00 290 ‫ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻟﻠﺘﺨﻤﻴﺭ‬ 21023000

Tomato ketchup and other tomato sauces KGs 250 0.00 33 ‫ﺼﻠﺼﻠﺔ ﺒﻨﺩﻭﺭﺓ ﻤﺴﻤﺎﻩ ﻜﺘﺸﺏ ﻭﺼﻠﺼﺎﺕ ﺒﻨﺩﻭﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ‬ 21032000

.other Homogenized composite food preparations, of meat and offals ex. pig KGs 2,623 0.00 1,498 ‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﻨﺯﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬ 21042019

.Other food preparations, n.e.s. for infants food KGs 3,000 0.01 3,542 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠـ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬ 21069010

.Non- alcoholic preparations ( concentrated extracts) from food preparations, n.e.s KGs 3,800 0.03 9,151 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ )ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﺓ( ﻤﻥ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬ 21069020
‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
.Other food preparations, n.e.s KGs 5,634 0.00 1,395 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ ﺩﺍﺨـﻠ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 21069090

BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR 0.04 13,307 ‫ ﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﻭﺴﻭﺍﺌل ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ ﻭﺨل‬22

Mineral waters and aerated waters, unsweetened KGs 11,250 0.00 625 ‫ﺍﻟﻴﻬﻤﺎ ﺴﻜــﺭ ﺍﻭﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜﻬﺔ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﻤﻴﺎﻩ ﻏﺎﺯﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﺎ‬ 22011000

Waters (incl. mineral and aerated), with added sugar, sweetener, etc Cubic Metres 6,876 0.01 4,343 ‫ﺍﻟﻴﻬﻤﺎ ﺴﻜﺭ ﺍﻭﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻭ‬ ‫ ﻤﻴﺎﻩ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ ﻤ ﺎ‬22021000
‫ﻤﻨﻜﻬﺔ‬
Other non-alcohlic beverages, not incuding fruit or vegetable juices of heading Litres 10,000 0.02 8,339 ‫ﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴ ﻋﺩﺍ ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺍﻭﺍﻟﺨ ﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 22029090
20.09 20.09
TOBACCO MANUFACTURED OR UNMANUFACTURED, TOBACCO SUBSTITUTES 0.74 252,146 ‫ ﺘﺒ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻌﺔ‬24

Cigarettes containing tobacco Number 99,987,747 0.70 237,769 ‫ﻋﺎﺩﻴﺔ )ﺴﺠﺎﺌﺭ( ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺒ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌ‬ 24022000

Cigars, cigarillos, cigarettes, etc, not containing tobacco Number 34,800 0.00 107 ‫ﺍﻟ ﻻ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ‬.. ‫ﻏﻠﻴﻅ )ﺴﻴﺠﺎﺭ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﻁﻭﻋ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌ‬ 24029000

Smoking tobacco with or without tobacco substitutes KGs 178 0.00 1,421 ‫ﺘﺒ ﻟﻠﺘﺩﺨﻴﻥ ﻭﺃﻥ ﺍﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﺒ ﻱ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺎﻨﺕ‬ 24031000

Other manufactured tobacco, nes KGs 39,617 0.04 12,850 ‫" ﺍﻨﻭﺍ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻊ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻌﺔ‬ 24039900

SALT,SULPHAR,EARTHSAND STONE,LIME AND CEMENT 0.18 61,916 ‫ﻜﻠﺱ ﻭﺍﺴﻤﻨﺕ‬ ‫ ﻤﻠ ﻜﺒﺭﻴﺕ ﺍﺘﺭﺒﺔ ﺍﺤﺠﺎﺭ ﺠ‬25

(Agglomerated dolomite (incl. tarred dolomite KGs 2,991 0.00 60 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻭﻤﻴﺕ ﺍﻟﻤﻘﻁﺭﻥ‬- ‫ﺩﻭﻟﻭﻤﻴﺕ ﻤﻜﺘل‬ 25183000

(Portland cement (excl. white KGs 4,500,000 0.18 61,856 ‫ﻭﺍﻥ ﺘﻡ ﺘﻠﻭﻴﻨ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺒﻭﺭﺘﻼﻨﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺴﻤﻨﺕ ﺍﻻﺒﻴ‬ 25232900

108
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 6 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 6 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
(MINERAL FUELS, (MINERAL OILS 6.63 2,245,432 ‫ "ﻭﻗﻭﺩ ﻤﻌﺩﻨﻲ‬27

.Kerosene Barrel 200,929 6.61 2,241,884 ‫ﻜﻴﺭﻭﺴﻴﻥ‬ 27100020

.(Lubricating oils and greases ( for Engines KGs 42,840 0.01 2,505 ‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻤﺤﺴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺨﺼﺎﺌ‬ ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺘﺸﺤﻴﻡ ﻏﻴﺭ ﻤ ﺎ‬ 27100051

.Other lubricating oils and greases, n.e.s KGs 7,590 0.00 1,043 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻡ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 27100059

.INORGANIC CHEMICALS PRODUCTS 0.03 10,186 ‫ "ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻋ ﻭﻴﺔ‬28

Chlorine KGs 16,900 0.00 1,148 ‫ﻜﻠﻭﺭ‬ 28011000

.Oxygen for medical purposes KGs 3,740 0.00 480 ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﻜﺴﺠﻴﻥ ﻟ ﻏﺭﺍ‬ 28044010

(Hydrogen chloride (hydrochloric acid KGs 36,600 0.01 2,056 ‫ﺍﻟﻬﻴﺩﺭﻭﻜﻠﻭﺭﻴﻙ‬ ‫ ﺤﻤ‬- ‫ﻜﻠﻭﺭﻭﻫﻴﺩﺭﻭﺠﻴﻥ‬ 28061000

Nitric acid" KGs 360 0.00 24 ‫ﺴﻠﻔﻭﻨﺘﺭﻴﻙ‬ ‫ﺃﺯﻭﺘﻴﻙ )ﻨﺘﺭﻴﻙ( ﺃﺤﻤﺎ‬ ‫ﺤﻤ‬ 28080000

Other inorganic acids, nes KGs 8,580 0.01 2,560 ‫ﻏﻴﺭ ﻋ ﻭﻴ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫ﺍﺤﻤﺎ‬ 28111900

Ammonia in aqueous solution KGs 2,045 0.00 717 ‫ﻤﺤﻠﻭل ﻨﺸﺎﺩﺭ ﻤﺎﺌﻲ‬ 28142000

.Iron hydroxide, for manf. medicines KGs 5,028 0.01 2,685 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﻙ ﻷﻏﺭﺍ‬ 28211010

.Potassium chlorides, for manf. medicines KGs 25,200 0.00 172 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻜﻠﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ ﻷﻏﺭﺍ‬ 28291910

Radioactive elements/isotopes and their compounds, nes KGs 37 0.00 303 ‫ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻭﻨﻅﺎﺌﺭ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻤﺸﻌﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 28444000
‫ﺍﻟ‬..‫ ﺨﻼﺌﻁ ﻭ‬2844.30‫ﺍﻭ‬2844.20‫ﺍﻭ‬2844.10‫ﻟﺠﺯﺌﻲ‬
.Other inorganic compounds...etc other than mercury amid KGs 1,500 0.00 40 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻜﻠﻭﺭ ﺍﻤﻴﺩ ﺍﻟﺯﺌﺒﻕ‬.. ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻋ ﻭﻴ ﺍﺨﺭﻯ‬ 28510090

.ORGANIC CHEMICALS PRODUCTS 0.00 1,395 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻋ ﻭﻴﺔ‬29

Esters of formic acid KGs 1,333 0.00 330 ‫ ﺍﻟﻔﻭﺭﻤﻴﻙ‬- ‫ﻨﻤﻠﻴﻙ‬ ‫ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺕ ﺤﻤ‬ 29151300

.Other organic compounds, for manuf. medicines KGs 160 0.00 1,065 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻋ ﻭﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻹﻏﺭﺍ‬ 29420010

PHARMACEUTICAL PRODUCTS 0.40 134,405 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺩﻟﺔ‬30

Medicaments ofpenicillins... or streptomycins..., not for retail sale KGs 1 0.00 289 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ‬.‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭﻋﻠﻰ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ 30031000
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭ‬
Medicaments of other hormones, not for retail sale, nes KGs 1,342 0.08 25,517 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓ‬..‫ﺍﺩﻭﻴﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻫﺭﻤﻭﻨﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺨﺭ‬ 30033900
‫ﺍﻟ‬..
Medicaments of penicillins... or streptomycins..., for retail sale KGs 2,953 0.23 79,337 ‫ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ‬. ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ 30041000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻏﻠﻔﺔ‬

109
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 7 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 7 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Medicaments of other hormones, for retail sale, nes KGs 469 0.00 1,537 ‫ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ‬.‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻫﺭﻤﻭﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﻨﺘﺠــﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ 30043900
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻏﻠﻔﺔ‬
Medicaments of alkaloids or derivatives thereof, for retail sale KGs 3,596 0.01 3,000 ‫ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ‬..‫ ﺍﺩﻭﻴﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺸﺒﺎﻩ ﻗﻠﻭﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺘﻬﺎ ﻭﻟﻜﻥ‬30044000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻏﻠﻔﺔ‬
Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail sale, nes KGs 4,936 0.07 24,724 ‫ﺍﻟ ( ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ‬. 30.02‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﻴ ﻋﺩﺍ )ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬30049000
‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬..‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
.TANNING OR DYEING EXTRACTS 0.00 1,275 ‫ "ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻟﻠﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ‬32

Prepared pigments, opacifiers and colours... for ceramics, etc KGs 29,245 0.00 1,112 ‫ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺴﻁﺤﻴﺔ ﻭﻤﻌﺘﻤﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻭﺍﻟﻭﺍﻥ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻭ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ 32071000

Other ink, whether or not concentrated or solid, nes KGs 14 0.00 163 ‫ﺤﺒﺭﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺤﺒﺭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔﺍﻭﺍﻟﺭﺴﻡ ﻭﺍﻨﻭﺍ ﺤﺒﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﺍﻭﺒﺸﻜل ﺠﺎﻤﺩ‬ 32159000

ESSENTIAL OILS AND RESINOIDS, PERFUMERY, COSMETIC OR TOILET PREPARATIONS 0.18 60,552 (‫ "ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔ ﻭﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺎﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﺭﺍﺘﻨﺠﻴﺔ )ﺭﺯﻴﻨﻭﻴﺩ‬33

Mixtures of,or with a basis of,odoriferous subst's incl alc. sol's for use in ind. nes KGs 20 0.00 38 ‫ﺍﻟ‬... ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ‬..(‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻤﻭﺍﺩ ﻋﻁﺭﻴﺔ ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ)ﺒﻤﺎﻓﻴﻬــﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻟﻴل ﺍﻟﻜﺤﻭﻟﻴﺔ‬ 33029000

Perfumes and toilet waters KGs 15,850 0.03 11,276 ‫ ﺘﻭﺍﻟﻴﺕ‬- ‫ﻋﻁﻭﺭ ﻭﻤﻴﺎﻩ ﺘﺠﻤﻴل‬ 33030000

Powders, whether or not compressed, for cosmetic/toilet use KGs 390 0.00 550 ‫ ﻟﻠﺯﻴﻨﺔ‬/ ‫ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴل‬- ‫ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤ ﻐﻭﻁﺔ‬ 33049100

Beauty, make-up, skin-care (incl. suntan), nes KGs 10,248 0.01 4,933 ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬....‫ﻤﺴﺘﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﺠﻤﻴل ﺍﻭﺯﻴﻨﺔ)ﻤﺎﻜﻴﺎﺝ( ﻭﻤﺴﺘﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﺸﺭﺓ‬ 33049900
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
Shampoos KGs 27,958 0.01 3,275 ‫ﺸﺎﻤﺒﻭ‬ 33051000

Preparations for use on the hair, nes KGs 38,220 0.03 9,617 ‫ﻤﺴﺘﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﺸﻌﺭ‬ 33059000

Dentifrices KGs 11,310 0.06 21,127 ‫ﻤﻨﻅﻔﺎﺕ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ‬ 33061000

Preparations for oral or dental hygiene (incl. denture fixative), nes KGs 3,411 0.03 9,736 ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﻔﻡ ﺍﻭ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻌﺎﺠﻴﻥ ﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ‬ 33069000

SOAP, ORGANIC SURFACE-ACTIVE AGENTS WASHING PREPARATIONS, LUBRICATING 0.22 73,039 ‫ ﺼﺎﺒﻭﻥ ﻋﻭﺍﻤل ﺴﻁ ﻋ ﻭﻴﺔ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﺴﻴل ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﺸﺤﻴﻡ ﺸﻤﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﺸﻤﻭ‬34
PREPARATIONS, ARTIFICAL WAXES, PREPARED WAXES, POLISHING OR SCOURING PREPARATI ‫ﻤﺤ ﺭﺓ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺼﻘل ﺍﻭ ﺘﻠﻤﻴﻊ ﺸﻤﻭ ﺍ ﺎﺀﺓ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻌﺎﺠﻴﻥ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﻨﻤﺎ ﺝ ""ﺸﻤﻭ ﻁﺏ ﺍﻻﺱ‬
Soap and organic surface-active products in bars, etc, for toilet use KGs 29,282 0.02 7,376 ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﻜﻤﻭﺍﺩ ﺘﻁﺭﻴﺔ)ﺘﻭﺍﻟﻴﺕ( ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬..‫ ﺼﺎﺒﻭﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻭﺍﺴل‬34011100
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
Soap in other forms, nes KGs 51,936 0.02 6,010 ‫ ﺼﺎﺒﻭﻥ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﺍﺨﺭﻯ‬34012000

Washing and cleaning preparations, put up for retail sale KGs 524,567 0.18 59,653 ‫ﻤﻬﻴــ ﺓ ﻟﻠﺒـﻴــــﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﺴﻴل ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﻨﻅﻴ‬ 34022000

. ALBUMINOIDAL SUBSTANCES 0.00 278 ‫ "ﻤﻭﺍﺩ ﺯﻻﻟﻴﺔ‬35

(Adhesives based on rubber or plastic (incl. artificial resins KGs 652 0.00 278 ‫ ﺒـﻤـﺎ ﻓﻴـﻬــﺎ ﺍﻟﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﺍﻻﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬- ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻻﺼﻘﺔ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺒﻼﺴﺘﻴﻙ‬ 35069100

110
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 8 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 8 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
PHOTOGRAPHIC OR CINEMATOGRAPHIC GOODS 0.00 1,168 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﻓﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻲ ﻭﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ‬37

Photographic plates... for x-ray, in the flat, unexposed KGs 120 0.00 647 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﻓﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ ﻭﺍﻓﻼﻡ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺤﺴﺎﺴﺔ ﻏﻴـــﺭ ﻤﺼﻭﺭﺓ ﻟﻠﺘﺼﻭﻴﺭ ﺒﺎﻻﺸﻌﺔ‬ 37011000
‫ ﺍﺸﻌﺔ ﺍﻜﺱ‬- ‫ﻟﺴﻴﻨﻴﺔ‬
Photographic plates..., exposed and developed, nes KGs 50 0.00 62 ‫ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻰ‬..‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﻓﻼﻡ ﻟﻠﺘﺼﻭﻴﺭﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ ﻤﺼﻭﺭﺓ ﻭﻤﻅﻬﺭﺓﻋﺩﺍ ﺍﻻﻓﻼﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻰ‬ 37059000

Sensitising emulsions for photographic uses KGs 45 0.00 458 ‫ﻤﺴﺘﺤﻠﺒﺎﺕ ﺤﺴﺎﺴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ‬ 37071000

MISCELLANEDOUS CHEMICAL PRODUCTS 0.10 33,471 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬38

.Insecticides, for agriculture KGs 7,064 0.01 3,316 ‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﺤﺸﺭﺍﺕ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔﻭﺍﻟﺒﻴﻁﺭﺓ‬ 38081010

Hydraulic brake fluids and similar liquids with <70% petroleum oil KGs 1,500 0.00 270 ‫ ﺴﻭﺍﺌل ﻟﻠﻔﺭﺍﻤل ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ ﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﺨﺭﻯ ﻜﺎﺒﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﺍﻟﻬﻴﺩﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺓ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬38190000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ‬
Diagnostic or lab.reagents on a backing" KGs 1,339 0.01 3,119 ‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ‬...‫ ﺍﻟﻜﻭﺍﺸ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻤل ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﺸـ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬38220000
30.06‫ﺍﻭ‬30.02 ‫ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬
Other residual products of the chemical and accied. industries...etc, other than KGs 64,551 0.08 26,766 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ‬.‫ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ 38249090
.mixtures and compounds of heading 28.52 ‫ﺍﻟ‬28.52‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
PLASTIC AND PLASTIC MANUFACTURES 0.29 97,795 ‫ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘﻬﺎ‬39

Other polyesters in primary forms other than, granules, powders, flaks, liquids or KGs 3,000 0.00 160 ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭ ﺒﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔﻋﺩﺍ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل‬39079990
.blocks...etc, for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
.Waste, of polymers of ethylene, for industry KGs 118,000 0.01 4,527 ‫ ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬39151010

.Other tubes,pipes and hoses, n.e.s KGs 3,000 0.03 10,843 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜـﻭﺭﺓﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 39173990

Fittings, for tubes, pipes and hoses, of plastic KGs 1,300 0.00 404 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ )ﻟﻭﺍﺯﻡ( ﻟﻼﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39174000

.(Other floor covering ( tiles), of other plastic, ( other rounded border KGs 112,100 0.02 7,858 ‫ﻤﺸﻁﻭﻓﺔﺍﻭﻤﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻋﺩﺍ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺘﺒﻠﻴﻁ ﺍﺕ ﺍﻁﺭﺍ‬..‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺘﺒﻠﻴﻁ‬ 39189090

Boxes, cases, crates and similar articles of plastics KGs 51,392 0.00 1,359 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ ‫ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ ‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﻋﻠﺏ ﻭﺍﻗﻔﺎ‬ 39231000

.Other sacks, of other plastics, other than for liquid packing KGs 240 0.00 24 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺴﻭﺍﺌل ﻭﺭﻴﺩﻴﺔ‬ 39232919

.Carboys, bottles, flasks and similar articles, of plastics, for other industry KGs 41,762 0.04 14,798 ‫ﻗﻭﺍﺭﻴﺭ ﻭﻗﻨﺎﻨﻰ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39233020

Other Carboys, bottles, flasks and similar articles, of plastics, other than for KGs 4,083 0.00 380 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ ‫ﻗﻭﺍﺭﻴﺭ ﻭﺯﺠﺎﺠﺎﺕ ﻭﺩﻭﺍﺭﻕ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 39233090
.industry ‫ﺍﻟ‬..‫ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬
.Stoppers, lids, caps and other closures, of plastics, for other industry KGs 16,000 0.02 6,014 ‫ﺍﻻﻏﻼﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭ‬ ‫ ﺴﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﻭﻜﺒﺴﻭﻻﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺼﻨﺎ‬39235020

Articles for the packing of goods, of plastics, nes KGs 6,000 0.08 28,401 ‫ﺍﻭﻨﻘــل ﺍﻟﺒ ــﺎﺌﻊ ﻤـــﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ ‫ﺘﻐﻠﻴ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 39239000

Tableware and kitchenware of plastics KGs 1,210 0.00 360 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻁﺒ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39241000

111
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 9 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 9 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Household and toilet articles of plastics, nes KGs 11,334 0.05 16,120 ‫ﺍﻭﺍﻨـﻲ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺘﺠﻤﻴل ﻤـﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39249000

Articles of apparel and clothing accessories of plastics KGs 7,250 0.01 2,000 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﺒﺴﺔ)ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ( ﻤــﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39262000

Other manufactured materials of plastics and manufactures of materials of heading KGs 4,468 0.01 4,546 ‫ﺍﻟﻰ‬39.01‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩﻤﻥ‬ 39269090
39.14-39.01 39.14
RUBBER AND RUBBER MANUFACTURES 0.14 47,020 ‫ ﻤﻁﺎﻁ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬40

Tubes, pipes and hoses, of vulcanized rubber with fittings KGs 500 0.00 256 ‫ ﻤﺜل ﺍﻟﻭﺼﻼﺕ‬- ‫ ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻲ ﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﻠﻭﺍﺯﻡ‬40095000
‫ﻭﺍﻻﻜﻭﺍ ﻭﺍﻟﻔﻠﻨﺠﺎﺕ‬
Conveyor belts or belting,of vulcanized rubber reinforced only with metal KGs 500 0.00 83 ‫ ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻤﻘﻭﺍﺓ ﺒﻤﻌﺩﻥ ﻓﻘﻁ‬40101100

Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, nes KGs 232 0.00 142 ‫ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ‬ 40101900

New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on motor cars Number 164 0.00 550 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺴﺘﺎﻴﺸﻥ‬- ‫ ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬40111000
‫ﻭﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬
New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on buses or lorries Number 3 0.00 19 ‫ ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻨــﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌــﻤــل ﻟﻠﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﻭﻋﺭﺒﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺭﻜﺎﺏ‬40112000

New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on bicycles Number 300 0.00 60 ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻨــﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘـﻌــﻤـل ﻟﻠﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ‬ 40115000

(New pneumatic tyres, of rubber, nes (excl. of herring-bone, etc, tread Number 2,085 0.11 36,897 ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻋــﺩﺍ ﺍﻟﺘــــﻰ ﺒﻤﺨﺎﻟﺏ ﺍﻭ ﺩﻋﺎﺌﻡ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻭﺩﻭﺍﺴﺎﺕ‬ 40119900
‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬
Floor coverings and mats of vulcanized rubber, non-cellular KGs 32,823 0.03 9,015 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﻭﺴﺠﺎﺩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻏﻴﺭ ﺨﻠﻭﻯ ﻤﺒﺭﻜـــﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ‬ 40169100

(ROW HIDES AND SKINS,TANNED (SKINS NOT TANNED, OTHER THAN FUR SKIN 0.09 29,490 ‫ ﺼﻼل )ﺠﻠﻭﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ( )ﻋﺩﺍ ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ( ﻭﺠﻠﻭﺩ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬41

Whole hides and skins of bovine animals, =<8kg dried..., etc KGs 47,000 0.02 6,814 ‫ ﻜﻐﻡ ﺍ‬10‫ ﻜﻐﻡ ﺍ ﺍ ﻜﺎﻥ ﺠﺎﻓﺎ ﺍﻭ‬8‫ﺠﻠﻭﺩ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﺠﻠﺩ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ‬ 41011000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻜﺎﻥ‬
Hides and skins of bovine animals preserved but not tanned, nes Number 40,000 0.02 5,642 ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ 41013000

Raw skins of sheep or lambs, with wool on Number 18,450 0.01 4,559 ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺒﺼﻭﻓﻬﺎ‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟ ـ ﻥ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍ‬ 41021000

Skins of sheep or lambs, without wool, not pickled, not tanned Number 79,600 0.03 9,204 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ ﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟﺼﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺎﻋﺯ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻤﻨﺘﻭﻓــﺔﺍﻭ ﺒﺩﻭﻥ ﺼﻭ‬ 41022900

Hides and skins of goats or kids, fresh or preserved, not tanned Number 17,000 0.01 3,156 ‫ﻭﻟﻜﻨﻬﺎﻏﻴﺭ‬..‫ ﺼﻼل ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺭﻴﺔ ﻭﻤﻤﻠﺤﺔ ﺍﻭﻤﺠﻔﻔﺔ ﺍﻭ ﻤﻜﻠﺴﺔ ﺍﻭﻤﺤﻤ ﺔ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬41031000
‫ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ ﻤﻥ ﻤﺎﻋﺯ ﺍﻭﺼﻐﺎﺭﻫﺎ‬
(Sheep, lamb skin leather, non-veg. pre-tanned (excl. further prepared KGs 1,380 0.00 115 ‫ ﺠﻠﻭﺩ ﺎﻥ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﺍﺕ ﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨـﺭﻯ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻟﻙ ﻭﺍﻥ‬41051200
‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﻁﻭﺭﺓ‬
.LEATHER, MANUFACTURES 0.01 2,483 ‫ "ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ‬42

Trunks, suit-cases..., etc, with outer surface of leather Number 3,004 0.00 581 ‫ﺍﻟ ﺴﻁﺤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻰ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌ‬..‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﻤﺘﻌﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴل‬ 42021100
‫ﺍﻭﺠﻠﺩ ﻤﻠﻤﻊ‬

112
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 10 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 10 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Other conveyor or transmission belts, and spare parts for machinery equipment, of KGs 1,000 0.01 1,902 ‫ﺴﻴﻭﺭ ﻭﻗﻁﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﻟﻼﻻﺕ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌـﻰ ﺍﻭ ﻤﺠﺩﺩ ﻋﺩﺍ ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 42040019
.natural or reclaimed leather, ex: conveyor belt
.WOOD AND ITS PRODUCTS 0.04 13,174 ‫ ﺨﺸﺏ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬44

.Stiles sheets of wood sawn or chipped lengthwise...etc Cubic Metres 6,780 0.01 1,958 ‫ﺍﻟ‬.. ‫"ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻁ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﺼﻨﻭﺒﺭﻯ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﻭﻤﻘﻁــــﻊ ﻁﻭﻟﻴﺎﺍﻭﻤﺴﻁ‬ 44071010

.Other sawn wood, chipped lengthwise, whether planed Cubic Metres 3,068 0.01 1,889 ‫" ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭﻤﻘﻁﻊ ﻁﻭﻟﻴﺎﺍﻭﻤﺴﻁ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻤﺴﻭﺤﺎ‬ 44079990

Other boards and similar board of wood or other material of fibre, other than wooden KGs 27,800 0.02 7,147 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﺍﻭ ﻤـﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻴﻔﻴﺔ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻁﺭ ﻭﻁﻨﻭ‬ 44109090
.beading and mouldings
wooden beadings and moulding of fibre board of wood, of adensity exceedingt 0.8 KGs 3,400 0.00 1,054 ‫ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ‬/‫ ﺠﻡ‬0.8‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍ ﻟﻴﻔﻴﺔﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﺘﺯﻴﺩ ﻜﺜﺎﻓﺘﻬﺎﺍﻟﺤﺠﻤﻴﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻁﺭ ﻭﻁﻨﻭ‬ 44111110
.cm3, notworked ‫ﺍﻟ‬. ‫ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟ‬
Pallets, box pallets and other load boards of wood" Number 1,782 0.00 1,126 ‫"ﻁﺒﻠﻴﺎﺕ ﻭﻁﺒﻠﻴﺎﺕ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﺘﺤﻤﻴل ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺸﺏ‬ 44152000

WOOD PULP OR OTHER FIBROUS CELLULOSIC MATERIALS 0.01 3,238 ‫ "ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺨﺸﺏ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻟﻴﻔﻴﺔ ﺴﻴﻠﻭﻟﻭﺯﻴﺔ ﺃﺨﺭ‬47

... Recovered (Waste and scrap) unbleached kraft paper, paperboard, of KGs 115 0.01 3,238 ‫ ﻤﺴﺘﺭﺠﻊ)ﻨﻔﺎﻴﺎ ﻭﺴﻘﻁ ﻭﻓ ﻼﺕ( ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘـﻭﻯ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﻏﻴﺭﻤﻘﺼﻭﺭ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ‬47071000
paperboard ‫ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﻤﻭﺝ‬
.PAPER AND PAPERBOARD 1.00 338,552 (‫ "ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ )ﻜﺭﺘﻭﻥ‬48

Hand-made paper and paperboard KGs 3,000 0.00 52 ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻴﺩﻭﻯ ﺍﻟﺼﻨﻊ‬ 48021000

Paper and paperboard as a base for photo-sensitive... paper KGs 1,000 0.00 10 ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟ ﻯ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻜﺤﺎﻤل ﻟﻠﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﻤﻘﻭﻯ ﺍﻟﺤﺴﺎﺱ‬ 48022000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﻠ ﻭﺀﺍﻭﻟﻠﺤﺭﺍﺭﺓ‬
Cigarette paper in rolls of a width =<5cm KGs 331,200 0.97 329,225 ‫ ﺴﻡ‬5 ‫ﻭﺭﻕ ﺴﺠﺎﺌﺭ ﻓﻰ ﻟﻔﺎﺕ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﺭ ﻬﺎ ﻋﻥ‬ 48132000

...Handkerchiefs and cleansing or facial tissues of paper KGs 200 0.00 120 ‫ﺍﻻﻴﺩﻯ ﻤﻥ ﻋﺠﺎﺌﻥ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ‬ ‫ﻤﻨﺎﺩﻴل ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺘﻁﺭﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺎﻜﻴﺎﺝ( ﻭﻤﻨﺎﺸ‬ 48182000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻭ‬
Tablecloths and serviettes of paper KGs 120,000 0.02 7,751 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎ ﺩ ﻭﻓﻭﻁ ﺍﻟﻤﺎﺌﺩﺓ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ‬ 48183000

Other boxes and cases of paper and paper board, corrugated, other than toilet KGs 27,000 0.00 410 ‫ﻋﻠﺏ ﻭﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﻤــﻭﺝ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻋﻠﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺯﻴﻨﺔ‬ 48191090
.boxes for tools
،Other folding cartons, boxes and cases of non- corrugated paper or paper board KGs 600 0.00 21 ‫ﻋﻠﺏ ﻜﺭﺘﻭﻥ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻁﻲ ﻤـﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﻤﻭﺝ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻋﻠﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ‬ 48192090
.other than toilet boxes for tools ‫ﻟﺯﻴﻨﺔ‬
Exercise-books KGs 200 0.00 100 ‫ ﻜﺭﺍﺴﺎﺕ‬- ‫ﺩﻓﺎﺘﺭ ﺘﻤﺎﺭﻴﻥ‬ 48202000

Trays, dishes, plates and cups, etc, of paper or paperboard KGs 2,000 0.00 863 ‫ﺼﻭﺍﻨﻰ ﻭﺍﻁﺒﺎﻕ ﻭﺍﻜﻭﺍﺏ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ‬ 48236000

PRINTED BOOKS, NEWS PAPERS, PICTURES AND OTHER PRINTING AND PUBLISHING 0.10 34,355 ‫ﺼﻭﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ‬ ‫ "ﻜﺘﺏ ﺼﺤ‬49
PRODUCTS
.Printed books, whether or not folded, and similar books, other than copies...etc KGs 89,161 0.04 12,783 ‫ﺍﻟ‬...‫ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﻜﺘﺏ ﻭ ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻋﺩﺍﻨﺴ ﻤﻨﻘﻭﻟﺔ‬ 49011099
‫ﻭﺍﻟﻤﺼـﺎﺤ‬

113
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 11 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 11 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Holy qura'an other than of single sheets, whether or not folded KGs 15,000 0.01 4,213 ‫ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻭﻴﺔ‬ ‫ﻤﺼﺎﺤ‬ 49019991

.Other books and prints, other than of single sheets, whether or not folded KGs 63,831 0.05 16,568 ‫ﻜﺘﺏ ﻭﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤـﻥ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻭﻴﺔ‬ 49019999

Printed or illustrated postcards" KGs 4 0.00 50 ‫"ﺒﻁﺎﻗﺎﺕ ﺒﺭﻴﺩﻴﺔ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔﺍﻭﻤﺼﻭﺭﺓﺍﻭﻤﺯﻴﻨﺔ‬ 49090000

Trade advertising material, commercial catalogues and the like, Ex: coppies printed KGs 4,522 0.00 741 ‫ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﻟﻠﺩﻋﺎﻴﺔ ﻭﺍﻻﻋﻼﻥ ﻭﻜﺎﺘﻠﻭﺠـــﺎﺕ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻋﺩﺍﻨﺴ‬ 49111090
.by type writer ‫ﻤﻁﺒﻭﻋﺔﺒﺎﻵﻟﺔﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ‬
THREAD OF MAN-MADE SYNTHETIC FILAMENTS 0.03 10,621 ‫ ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬54

Woven fabrics of high tenacity synthetic filament yarn, of viscose rayon KGs 3,600 0.01 2,100 ‫ﻨﺴﺞ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﻤﻥ ﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﻔﺴﻜﻭﺯ‬ 54081000

Dyed woven fabrics of artificial filament yarn, nes KGs 7,000 0.01 3,450 ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺨﻴﻭﻁﻬﺎﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴــﺔ ﻤﺼﺒﻭﻏﺔ‬ 54083200

Coloured woven fabrics of artificial filament yarn, nes KGs 1,000 0.00 767 ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﺨﻴﻭﻁﻬﺎﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴــﺔ ﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻻﻟﻭﺍﻥ‬ 54083300

Printed woven fabrics of artificial filament yarn, nes KGs 17,258 0.01 4,304 ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺨﻴﻭﻁﻬﺎﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴــﺔ ﻤﻁﺒﻭﻋــﺔ‬ 54083400

.SYNTHETIC OR ARTIFICIAL STAPLE FIBRES 0.03 10,822 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ ﺍﻟﻴﺎ‬55

Woven fabrics of polyester staple fibres, mixed with man-made filaments KGs 17,643 0.03 9,595 ‫ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻭﻓﻘﻁ ﻤﻊ‬..‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬55151200
‫ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬
Woven fabrics of synthetic staple fibres, nes KGs 42 0.00 52 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫ﻨﺴﺞ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 55159900

Coloured woven fabrics, <85% artificialstaple fibres, mixed with cotton KGs 1,000 0.00 1,175 ‫ﻤﺨﻠﻭﻁﺔ ﺒﻘﻁﻥ‬.. ‫ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬85%‫ﺍﻟ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻗل ﻤﻥ‬.‫ ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬55164300
‫ﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻭﺍﻥ‬
.WADDING AND FELT AND FABRIC NOT WOVEN 0.01 3,690 ‫ "ﺤﺸﻭ ﻭﻟﺒﺎﺩ ﻭﺍﻗﻤﺸﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬56

Nonwovens, not of man-made filaments, weighing >150g/m2 KGs 2,310 0.00 553 ‫ ﺠﺭﺍﻡ‬150 ‫ﺍﻟ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭ ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ‬..‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ 56039400

Twine, cordage, rope and cables, of jute or other textile bast fibres KGs 25,600 0.01 2,452 ‫ﻨﺴﺠﻴﺔ ﻟﺤﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺠﻭﺕ ﺍﻭ ﻤــــﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬.. ‫ ﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ ﻭﺤﺒﺎل ﻭﺍﻤﺭﺍﺱ‬56071000
53.03 ‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
Twine, cordage, rope and cables, of polyethylene or polypropylene KGs 1,225 0.00 686 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ ﻭﺤﺒﺎل ﻭﺍﻤﺭﺍﺱ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻲ ﺍﻴﺜﻠﻴﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻰ ﺒﺭﻭﺒﻠﻴﻥ ﻋﺩﺍﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ ﻟﺭﺒﻁ ﺒﺎﻻﺕ‬ 56074900
‫ﺍﻟ‬..
CARPETS AND OTHER TEXTILE FLOOR COVERING 0.00 371 ‫ ﺴﺠﺎﺩ ﻭﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬57

Carpets and other textile floor coverings, of wool..., knotted Square metres 500 0.00 13 ‫ﺍﻭ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ‬ ‫ﺴﺠﺎﺩ ﻭ ﺨﻤل ﻤﻌﻘﻭﺩ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﺠﺎﻫﺯﺍﻤﻥ ﺼﻭ‬ 57011000

Pile floor coverings of other textiles, woven, made up, nes Square metres 370 0.00 358 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺔ ﻤﺨﻤﻠﻴﺔ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 57024900

SPECIAL FABRICS 0.02 7,173 ‫ "ﻨﺴﺞ ﺨﺎﺼﺔ‬58

114
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 12 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 12 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Weft pile fabrics of cotton, nes KGs 1,158 0.01 3,481 ‫ﻨﺴﺞ ﻗﻁﻴﻔﺔ ﺍﻭ ﺒﻠﻭﺵ ﺒﺎﻟﻠﺤﻤﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬ 58012300

Cotton embroidery, in the piece, in strips or in motifs KGs 1,010 0.01 1,851 ‫ﻤﻁﺭﺯﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ ﺍﺜﻭﺍﺒﺎ ﺍﻭ ﺸﺭﺍﺌﻁ ﺍﻭ ﺯﺨﺎﺭ‬ 58109100

Embroidery of man-made fibres, in the piece, in strips or in motifs KGs 2,000 0.01 1,841 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﺜﻭﺍﺒﺎ ﺍﻭ ﺸﺭﺍﺌﻁ ﺍﻭ ﺯﺨﺎﺭ‬ ‫ﻤﻁﺭﺯﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 58109200

TEXTILE FABRICS IMPREGENATED, COATED, COVERED OR LAMINATED 0.00 45 ‫ "ﻨﺴﺞ ﻤﺸﺭﺒﺔ ﺍﻭ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻐﻁﺎﺓ ﺍﻭ ﻤﻨ ﺩﺓ‬59

Floor coverings with coating... on a felt backing, base of felt Metres 70 0.00 45 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻁﻼﺀ ﺍﻭﻏﻁﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻤل ﻤﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻟﺒﺎﺩ ﺍﺒﺭﺓ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺍﻗﻤﺸﺔ‬ 59049100
‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬
. FABRICS, KNITTED OR CROCHETED 0.00 300 ‫ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﺼﻨﺭﺓ‬60

.Long pile fabrics, knitted or crocheted, ready articles KGs 1,000 0.00 300 ‫ﺠﺎﻫﺯﺓﻤﻥ ﺍﻗﻤﺸﺔ""ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﻭﺒﺭ"" ﻤﺼﻨﺭﺓ ﻤﺯﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 60011010

. GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES,KNITTED OR CROCHETED 0.00 1,456 ‫ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻌﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬61

Garments of cotton, knitted or crocheted, nes Number 2,450 0.00 1,456 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬ 61142000

.GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES, NOT KNITTED OR CROCHETED 0.09 30,839 ‫ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬62

Men's or boys' overcoats, etc, of man-made fibres Number 62 0.00 66 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒ‬ ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﻭﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫ﻤﻁﺭ ﻭﺍﻗﺒﻴﺔ ﻭﻋﺒﺎﺀﺍﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬
‫ﻤﻌﺎﻁ ﻭﻤﻌﺎﻁ‬ 62011300
‫ﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬
Woman's or girls' anoraks, wind-cheaters, etc, of other textiles, nes Number 3,450 0.00 255 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬..‫ﺍﻨﻭﺭﻜﺎﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺴﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺯﻟﺞ( ﻭ ﺴﺘﺭﺍﺕ‬ 62029900

Men's or boys' suits of synthetic fibres Number 13,200 0.01 2,340 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﺩل ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 62031200

Women's or girls' jackets and blazers of wool or fine animal hair Number 5,000 0.00 750 ‫ﺍﻭ ﻭﺒــﺭ ﻨﺎﻋﻡ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ‬ ‫ﺴﺘﺭﺍﺕ )ﺠﺎﻜﻴﺘﺎﺕ( ﻭﺒﻠﻴﺯﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺼﻭ‬ 62043100

Dresses of other textiles, nes Number 2,700 0.00 135 ‫ﻓﺴﺎﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ‬ 62044900

Men's or boys' shirts of cotton Number 4,000 0.00 800 ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬ 62052000

Men's or boys' shirts of other textiles, nes Number 1,200 0.00 60 ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 62059000

Men's or boys' garments made up of fabrics of 59.03, 59.06 or 59.07 KGs 16,326 0.01 5,006 59.06‫ﺍﻭ‬59.03‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﻭﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﺩﺍﺨﻠـﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬ 62104000
59.07‫ﺍﻭ‬
Women's or girls' garments made up of fabrics of 59.03, 59.06 or 59.07 KGs 25,500 0.02 6,912 59.06‫ﺍﻭ‬59.03‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﻤﺸـﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬ 62105000
59.07‫ﺍﻭ‬
Men's or boys' garments of wool or fine animal hair, nes KGs 10,000 0.01 1,872 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺼﻭ ﺍﻭ ﻭﺒﺭﻨﺎﻋﻡ‬ 62113100

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, of silk or silk waste Number 109,200 0.03 10,622 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭ ﺍﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـﻊ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬ 62141000
‫ﻼﺕ ﺤﺭﻴﺭ‬

115
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 13 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 13 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Parts of garments or clothing accessories, nes KGs 635 0.01 2,021 62.12 ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﻭ ﺘﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻋــﺩﺍ ﺍﻻﺼﻨـــﺎ‬ 62179000

OTHER MADE UP ARTICLES OF FABRICS 0.33 112,253 ‫ﺍﺨﺭ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬ ‫ "ﺍﺼﻨﺎ‬63

Toilet linen and kitchen linen of other textiles, nes KGs 14,730 0.01 2,465 ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﻟﻠﺘﻭﺍﻟﻴﺕ)ﺍﻟﺘﻨﺸﻴ (ﻭﺍﻟﻤﻁﺒ ﻤــﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 63029900

Curtains and interior blinds" KGs 1,300 0.00 750 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ ‫ﻗﺼﻴـﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫ﺴﺘﺎﺌﺭ)ﻭﺍﺴﺩﺍل( ﻭﻅﻠل ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺴﺠﻭ‬ 63039200

Curtains and interior blinds" KGs 300 0.00 30 ‫ﻗﺼﻴـﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ ‫ﺴﺘﺎﺌﺭ)ﻭﺍﺴﺩﺍل( ﻭﻅﻠل ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺴﺠﻭ‬ 63039900

Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute, of ordinary KGs 500 0.00 100 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ‬.‫ﺍﻟﺨﻤﻥ ﺠﻭﺕ ﺍﻭﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩﻨﺴﺠﻴﺔﻟﺤﺎﺌﻴﺔ‬..‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ‬ ‫ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺘﻐﻠﻴ‬63051010
.textile ‫ﻨﺴﺞ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬
Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute, of knitted or KGs 2,400 0.00 400 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺠﻭﺕ ﺍﻭﻤﻭﺍﺩﻨﺴﺠﻴﺔﻟﺤﺎﺌﻴﺔ‬..‫ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺘﻌﺒﺌﺔ‬63051020
.crocheted ‫ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬
Other sacks and bags..etc of polyethylen or polypropylene strip or the like, not KGs 8,125 0.00 544 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬.‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻗﺩﺩﺍﻭﺍﺸﻜﺎﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻲ ﺍﻴﺜﻠﻴﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻲ‬.. ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ‬ 63053390
.knitted or crocheted
Tarpaulins, awnings and sunblinds, of synthetic fibres KGs 150 0.00 22 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺒ ﺎﺌﻊ ﻭﻅﻠل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 63061200

Sets of woven fabric and yarn, for making up into rugs, etc, prs KGs 11,010 0.00 1,673 ‫ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ)ﺍﻁﻘﻡ( ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﻭﻨﺴﺞ ﻗﻁﻌﺎﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺘﺒﻠﻭﺍﺯﻡ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﺴﻁ‬63080000
‫ﺍﻟ‬..‫ﻭﺍﻟﺩﻴﺒﺎﺝ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ‬
Worn clothing and other worn articles KGs 54,654 0.31 106,269 ‫ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬63090000

FOOTWEAR, GAITERS AND SIMILAR ARTICLES 0.00 500 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ "ﺍﺤ ﻴﺔ ﻁﻤﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬64

Footwear, nes, with leather or composition leather uppers Pairs 5,000 0.00 300 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻭﺠ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭﺠﻠﺩ ﻤﺠﺩﺩ‬ 64051000

Footwear, nes Pairs 1,200 0.00 200 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨــﺭﻯ‬ 64059000

ARTICLES OF STONES OR PLASTERS OR CEMENT OR ROCK WOOL (ASBESTOS) OR MICA OR 0.31 103,486 ‫ﺍﻭ ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺍﻭ ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨﺭﻱ )ﺍﺴﺒﺴﺘﻭﺱ( ﺍﻭ ﻤﻴﻜﺎ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺠﺭ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺠ‬68
.SIMILAR ARTICLES
Monumental/building stone, nes, cut/sawn, with flat/even surface KGs 60,000 0.30 103,041 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻨﻬـــﺎ ﻤﻘﻁﻌﺔﺍﻭﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ ﺍﺤﺠﺎﺭ ﻨﺼﺏ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬68022900
‫ﺴﻴﻁﺔ ﻭﺒﺴﻁ ﻤﻨﺒﺴﻁ ﺍﻭﻤﺴﺘﻭ‬
Articles of stone or other mineral substances, nes KGs 1,400 0.00 445 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺠﺭ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 68159900

. ARTICLES OF CERAMIC 0.01 2,062 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﺨﺯ‬69

Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings KGs 546 0.00 809 ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﺠﺎﺭﻱ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ)ﻤـﺯﺍﺭﻴــﺏ( ﺨﺯﻓﻴﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ‬ 69060000

Glazed tiles, cubes and similar articles, for mosaics Square metres 250 0.00 200 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻓﺴﻴﻔﺴﺎﺀ ﻤﻥ‬..‫ ﺒﻼﻁ ﻭﻤﻜﻌﺒﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﺒﻌﺔ‬69081000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﻠﻤﻌﺔ ﺍﻭﻤﻁﻠﻴﺔ‬.. ‫ﺍﻟﺨﺯ‬
Ceramic sinks... and other sanitary fixtures, of porcelain or china Number 30 0.00 24 ‫ﺍﻟ‬.‫ ﺍﺤﻭﺍ ﻏﺴﻴل)ﻤﺠﺎﻟﻲ(ﻭﻤﻐﺎﺴل ﻭﻤﻐﺎﺴل ﺒﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﺤﻭﺍ ﺍﺴﺘﺤﻤﺎﻡ ﻭﺤﻤﺎﻤﺎﺕ ﻭﻤﻘﺎﻋﺩ‬69101000
‫ﻤﻥ ﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭﺼﻴﻨﻲ‬

116
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 14 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 14 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Household and toilet articles, nes, of porcelain or china KGs 8,000 0.00 1,029 ‫ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻴـــﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺼﻴﻨﻲ‬ 69119000

. GLASSES AND ARTICLES OF GLASSES 0.01 1,955 ‫ ﺯﺠﺎﺝ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬70

Cullet and other waste and scrap of glass" KGs 105,000 0.00 550 ‫"ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻓ ﻼﺕ ﻭﻨﻔﺎﻴﺎ ﺯﺠﺎﺝ‬ 70010000

Toughened (tempered) safety glass for use in vehicles, aircraft, etc KGs 1,050 0.00 350 ‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤ ﻤﻭﻥ ﻤﻘﺴﻰ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﻭﻤﻘﺎﺴﺎﺕ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺒـﻬﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﻟﻤﺭﺍﻜﺏ‬ 70071100
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻟﻔ ﺎﺀ‬
Laminated safety glass for vehicles, aircraft, etc KGs 240 0.00 144 ‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤ ﻤﻭﻥ ﻤﻨ ﺩ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﻭﻤﻘﺎﺴﺎﺕ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺒﻬﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻭﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻭﻟﻤﺭﺍﻜﺏ‬ 70072100
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻟﻔ ﺎﺀ‬
Rear-view mirrors for vehicles, of glass KGs 13 0.00 14 ‫ﻤﺭﺍﻴﺎ ﻟﻠﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘل‬ 70091000

(Drinking glasses (excl. of lead crystal KGs 1,060 0.00 302 ‫ﻜﺅﻭﺱ ﻭﺍﻗﺩﺍ ﺍﻟﺸﺭﺏ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻜﺭﻴﺴﺘﺎل ﺭﺼﺎﺼﻰ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺎﻫﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯ‬ 70132900
‫ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻰ‬
Glassware for toilet, office, indoor decorations, etc, nes KGs 190 0.00 307 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻜﺭﻴﺴﺘﺎل ﺭﺼﺎﺼﻰ‬ 70139900

Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, nes KGs 25 0.00 143 ‫ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻟﻠﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﺼـﺤــﺔ ﺍﻭ ﻟﻠﺼﻴﺩﻟﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺩﺭﺠﺔ ﺍﻭﻤﻌﺎﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 70179000

Other articles of glass, nes KGs 390 0.00 144 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 70200000

PEARLS, NATURAL OR CULTURED , PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES, PRECIOUS 18.92 6,412,824 ‫ "ﻟﺅﻟﺅ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭ ﻤﺴﺘﻨﺒﺕ ﺍﺤﺠﺎﺭ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺍﻭ ﺸﺒ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻤﻜﺴﻭﺓ ﺒﻘﺸﺭﺓ ﻤﻥ‬71
. MEATLS , BASE METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL AND ARTICLES OF THIS MATERIALS ‫ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬
Base metals clad with silver, not further worked then semi-manufactured KGs 3,000 0.01 3,970 ‫ﻤﺸﻐـﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻤﻜﺴﻭﺓ ﺒﻘﺸﺭﺓ ﻤﻥ ﻓ ﺔ ﺨﺎﻤﺎ ﺍﻭ ﻨﺼــ‬ 71070000

.Non- monetary gold in unwrought forms, bars,rods ( inc: coated gold), for manuf Gram 4,207,979 16.50 5,590,529 ‫ﺍﻟ ( ﻏﻴﺭﻨﻘﺩﻱ ﺨﺎﻤﺎﺍﻭﺴﺒﺎﺌﻙ ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﺍﺴﻼ‬..‫ ﺍﺸﻜﺎل ﺍﺨﺭﻤﻥ ﻫﺏ)ﺒﻤﺎﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟ ﻫﺏ ﺍﻟﻤﻁﻠﻲ‬71081210
‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other Non- monetary gold Ex: unwrought forms, bars,rods ( inc: coated gold), for Gram 317,600 1.30 439,200 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟ (ﻏﻴـﺭﻨﻘﺩﻱ ﺨﺎﻡ ﻋﺩﺍﺨﺎﻤﺎﺍﻭﺴﺒﺎﺌﻙ ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭ‬..‫ﻫﺏ)ﺒﻤﺎﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟ ﻫﺏ ﺍﻟﻤﻁﻠﻲ‬ 71081290
.manuf ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Semi-manufactured gold (incl. gold plated with platinum), non-monetary Gram 13,954 0.06 19,180 ‫ ﺍﺸﻜﺎل ﻨﺼ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻫﺏ )ﺒﻤﺎﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟ ﻫﺏ ﺍﻟﻤﻁﻠﻲ ﺒﺎﻟﺒﻼﺘﻴﻥ( ﻏﻴﺭ ﻨﻘﺩﻱ‬71081300

.Monetary gold, un wrought, bars, rods...etc, for manuf KGs 16 0.06 20,540 ‫ﻫﺏ ﻨﻘﺩﻱ ﺨﺎﻤﺎ ﺍﻭﺴﺒﺎﺌﻙ ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﺍﺴﻼﻙ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 71082010

(Articles of jewellery and parts thereof of precious metal (excl. silver Gram 48,941 0.21 71,091 ‫ ﺤﻠﻲ ﻭﻤﺠﻭﻫﺭﺍﺕ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﺍﺨـﺭﻯ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺴﻭﺓ ﺒﻘﺸﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ‬71131900
‫ﺜﻤﻴﻨﺔ ﺍﻭﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﻬ ﻩ‬
Articles of goldsmiths'... wares of base metal clad with precious metal KGs 7,543 0.78 264,000 ‫ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻤﻜﺴــﻭﺓ ﺒﻘﺸﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ‬71142000

(Cuff-links and studs of base metal (incl. plated KGs 1,979 0.00 509 ‫ﺍﺯﺭﺍﺭ ﺍﻜﻤﺎﻡ ﻭﺍﺯﺭﺍﺭ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ‬ 71171100

(Coin, not being legal tender (excl. gold coin KGs 1,000 0.01 3,805 ‫ﻨﻘﻭﺩ )ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻨﻘﻭﺩ ﺍﻟ ﻫﺒﻴﺔ( ﻏﻴﺭ ﻤﻁــﺭﻭﺤـﺔ ﻟﻠﺘﺩﺍﻭل ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ‬ 71181000

. IRON AND STEEL 0.11 38,762 ( ‫ ﺤﺩﻴﺩ ﻭﺼﻠﺏ )ﻓﻭﻻ‬72

117
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 15 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 15 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

(Flat/hot-rolled iron/steel, width >=600mm nes (incl.further worked than hot-rolled KGs 496,360 0.06 21,195 ‫ ﻤﻠﻡ‬600‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﻤـﻥ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﻘﺎﺱ ﻋﺭ ﻬﺎ‬ 72089000
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ‬
Flat- rolled products of iron or non- alloy steel ...etc tin coated, of thickness less KGs 27,701 0.01 4,027 ‫ ﻤﻠﻡ ﻋﺩﺍ ﺼﻔﺎﺌ‬0.5 ‫ﺍﻟ ﻤﻁﻠﻴﺔﺒﺎﻟﻘـﺼﺩﻴﺭﺒﺴﻤﻙ ﺍﻗل ﻤﻥ‬. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72101290
.tha 0.5mm , Ex: plates for manuf ‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, further worked than hot KGs 100,000 0.03 10,091 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ‬.... ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻭﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72149919
.rolled...etc,not for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Angles,shapes and sections of iron or steel or non- alloy steel, of u, i or h sections KGs 16,000 0.00 420 ‫ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ )ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ( ﻤﻥ‬H‫ﺃﻭ‬I ‫ ﺃﻭ‬U ‫ ﺇﻟ‬... ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72161010
.not further worked than hot rolled, hot drawn or retruded ، ‫ﺤﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺒﺸﻜل‬
Semi-finished products of stainless steel,nes KGs 3,000 0.00 90 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺼ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺍﺀ‬ 72189900

Flat-rolled products of silicon-electrical steel, <600mm wide, not grain-oriented KGs 4,000 0.00 140 ‫ ﻤﻠﻡ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﺴﻴﻠﻴﻜﻭﻥ‬600‫ﺍﻗل ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﻓﻭﻻ ﻴﺔ ﺒﻌﺭ‬ 72261900
‫ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬
Hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel KGs 2,000 0.01 2,799 ‫ ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﺠﻭﻓﺔ ﻟﻠﺤﻔﺭ ﻤﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﻓﻭﻻ ﻴﺔﺍﺨﺭﻯ‬72288000

. ARTICLES OR IRON AND STEEL 1.29 436,967 ( ‫ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ )ﻓﻭﻻ‬73

Sheet piling of iron or steel KGs 49,000 0.00 774 ‫ﺩﻋﺎﻤﺎﺕ ﻋﺭﻴ ﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺜﻘﺒــﺔ ﺍﻭﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﺠﻤﻌﺔ‬ 73011000

Angles, shapes and sections of iron or steel KGs 62,770 0.01 3,255 ‫ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻠﺤﻭﻤﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ 73012000

Railway track construction material of iron or steel, etc, nes KGs 27,000 0.01 2,565 ‫ ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬...‫ﻤﻭﺍﺩ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﻜﻙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﻡ‬ 73029000

Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron KGs 24,059 0.06 20,243 ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ( ﻤﺠﻭﻓﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ 73030000

Seamless iron or steel drill pipe of a kind used in drilling for oil/gas KGs 66 0.00 19 ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﺤﻔﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻰ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺏ ﻋـﻥ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ 73042100

Seamless iron/steel tubes/pipes/profiles of non-circular x-section KGs 9,000 0.13 43,056 ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ)ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ( ﻤﺠﻭﻓﺔﻏﻴﺭ ﻤﻠﺤﻭﻤﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ )ﻋﺩﺍ ﺤﺩﻴﺩ‬ 73049000
‫ﺍﻟﺼﺏ( ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬
Iron/steel line pipe, longitudinally welded, nes,circular x-section, >406.4mm KGs 16,412 0.00 420 ‫ﺍﻟ‬. ‫ﺍﻟ ﺍﺕ ﻤﻘﻁﻊ‬.‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓــﻲ ﺨﻁﻭﻁ ﻨﻘل ﺍﻟﺯﻴﺕ‬ 73051200
.ext.diam ‫ﻤﻠﺤﻭﻤﺔ ﻁﻭﻟﻴﺎ‬
Iron/steel casing for drilling for oil or gas, >406.4mm external diameter KGs 2,400 0.00 1,316 ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﺘﺒﻁﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺭ ﻻﺴﺘـﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﺯﻴﺕ)ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل( ﺍﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﺕ‬ 73052000
‫ﺍﻟ‬..... ‫ﻤﻘﺎﻁﻊ‬
Tubes, pipes and hollow profiles, riveted, of iron or steel, nes KGs 138,771 0.06 19,775 ‫ﻤﻥ ﺤﺩ‬...‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴـﻼﺕ( ﻤﺠﻭﻓﺔ ﻤﻘﺭﺒﺔ ﺍﻻﻁﺭﺍ ﺍﻭﻤﺒﺭﺸﻤﺔ‬ 73069000
‫ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬
Cast tube or pipe fittings of non-malleable cast iron KGs 519 0.01 2,352 ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﺍﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﺼﺒﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼــﺏ ﻏﻴـﺭ ﻗﺎﺒل ﻟﻠﻁﺭﻕ‬ 73071100

Threaded elbows, bends and sleeves of stainless steel KGs 372 0.00 1,461 ‫ﺍﻜﻭﺍ ﻭﻤﻔﺎﺼل ﻭﺍﻜﻤﺎﻡ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ ﻤــﻥ ﺼﻠــﺏ ﻤﻘـﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ 73072200

(Flanges of iron or steel (excl. stainless KGs 6,259 0.03 11,468 ‫ﺭﺍﺒﻁﺎﺕ)ﻓﻠﻨﺠﺎﺕ( ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻋــﺩﺍ ﻤـﻥ ﺼﻠـﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ 73079100

Tube or pipe fittings of iron or steel (excl. stainless), nes KGs 610,106 0.46 154,478 ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻋـﺩﺍ ﻤـﻨﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ‬ 73079900
‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

118
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
‫‪Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:22\ 16‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪16 /22 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Equipment for scaffolding,shuttering, propping or pitpropping of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪183,403‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪17,497‬‬ ‫ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻟﻠﺴﻘﺎﻻﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ ﺍﻟﺩﺍﻋـﻤـــﺔ ﻟﻠﺨﺭﺴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻭﻟﺩﻋﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ ﻤﻥ‬ ‫‪73084000‬‬
‫ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬
‫‪Structures and parts of structures, nes, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪13,651‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,176‬‬ ‫ﻤﻨﺸ ﺕ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓﺍﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺩﺍﺨـﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪(94.06‬ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﻨﺸ ﺕ‪.‬ﺍﻟ ﻤﻥ‬ ‫‪73089000‬‬
‫ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬
‫‪Reservoirs, tanks... (excl. for gas) of iron or steel, >=300 l‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪23,667‬‬ ‫ﺨﺯﺍﻨﺎﺕ ﻭﺼﻬﺎﺭﻴﺞ ﻭﺨﻭﺍﺒﻲ‪.‬ﺍﻟ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪.‬ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫‪73090000‬‬
‫ﺴﻌﺘﻬﺎ‪ 300‬ﻟﺘﺭ ﺩﻭﻥ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Tanks, casks, drums, cans... (excl. for gas) of iron or steel, 50-300 l‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪26,089‬‬ ‫ﺨﺯﺍﻨﺎﺕ ﻭﺒﺭﺍﻤﻴل ﻭﺩﻨﺎﻥ‪.‬ﺍﻟ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪..‬ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﺒﺴﻌﺔ ‪ 50‬ﻟﺘﺭ‬ ‫‪73101000‬‬
‫ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‪300‬ﻟﺘﺭ‬
‫‪Containers for compressed or liquefied gas, of iron or steel‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪29,275‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪18,381‬‬ ‫ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ ﺍﻭﺍﻟﻤﺴﻴل ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼـﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73110000‬‬

‫‪Stranded wire, cables of iron or steel, not electically insulated‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪663‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪7,793‬‬ ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺤﺒﺎل)ﻋﺩﺍ ﺤﺒﺎل ﺍﻟﺭﻓﻊ( ﻭﻜﻭﺍﺒــل ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺯﻭﻟﺔ ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ ‫‪73121000‬‬

‫‪Plaited bands, slings, etc, of iron or steel, not electically insulated‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪786‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,032‬‬ ‫ﺍﻤﺭﺍﺱ ﻤ ﻔﻭﺭﺓ ﺒﺸﻜل ﺍﺸﺭﻁﺔ ﻭﺤﺒﺎل ﺭﻓﻊ ﻭﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺯﻭﻟﺔ‬ ‫‪73129000‬‬
‫ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬
‫‪Barbed wire and other fencing material, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23‬‬ ‫"ﺍﺴﻼﻙ ﺸﺎﺌﻜﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬ ‫‪73130000‬‬

‫‪Iron/steel cloth, grill, netting & fencing, nes, coated with plastics‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻭﺸﺒﺎﻙ ﻭﺴﻴﺎﺝ ﺸﺒﻜﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﻤﻁﻠﻴـﺔ ﺒﻠﺩﺍﺌﻥ‬ ‫‪73144200‬‬

‫‪Parts of chains, nes, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪570‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺴﻼﺴل ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73159000‬‬

‫‪Screws and bolts of iron or steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪ 73181500‬ﺒﺭﺍﻏﻲ ﻭﺼﻭﺍﻤﻴل ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺩﻭﻥ ﻋــﺯﻗـﺎﺘـﻬــﺎ ﺍﻭ ﺤﻠﻘﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ‬
‫ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬
‫‪Washers, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪1,735‬‬ ‫‪ 73182200‬ﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬

‫‪Safety pins of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪488‬‬ ‫ﺩﺒﺎﺒﻴﺱ ﺍﻤـﺎﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73192000‬‬

‫‪Cooking appliances, plate warmers, for gas fuel... of iron or steel‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪134‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪843‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻁﺒ ﻭﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﺍﻁﺒﺎﻕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻐﺎﺯ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻐﺎﺯ ﻭﻭﻗﻭﺩ‬ ‫‪73211100‬‬
‫ﺍﺨﺭ ﻤﻌﻬﺎ‬
‫‪Parts of appliances of 7321.11 to 7321.83, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,359‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪13,207‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔﻤﻥ ‪ 7321.11‬ﺍﻟﻰ‬ ‫‪73219000‬‬
‫‪7321.83‬‬
‫‪Sanitary ware and parts of sanitary ware of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪974‬‬ ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻻﺠــﺯﺍﺀ ﻤـﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬ ‫‪73249000‬‬

‫‪Articles of non-malleable cast iron, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,617‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪6,929‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺼﺒﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒل ﻟﻠﻁﺭﻕ‬ ‫‪73251000‬‬

‫‪Cast articles of iron or steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪5,605‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪42,314‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺼﺒﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴــﺩ ﺼـﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73259900‬‬

‫‪Articles of iron or steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪70,100‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪12,815‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠــﺏ ﻏﻴـــﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ ‫‪73269000‬‬

‫‪. COPPER AND ARTICLES THEREOF‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪30,103‬‬ ‫‪ 74‬ﻨﺤﺎﺱ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬

‫‪Copper waste and scrap‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪239,063‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪27,397‬‬ ‫ﻓ ﻼﺕ ﻭﺨﺭﺩﺓ ﻨﺤﺎﺱ‬ ‫‪74040000‬‬

‫‪119‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 17 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 17 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Tube or pipe fittings of refined copper KGs 40 0.00 271 ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ)ﻤﺜل ﺍﻟﻭﺼﻼﺕ ﻭﺍﻻﻜـﻭﺍ ﻭ ﺍﻻﻜﻤﺎﻡ(ﻤﻥ ﻨﺤﺎﺱ ﻨﻘﻲ‬ 74121000

Stranded wire, cables... of copper, not electrically insulated KGs 20,490 0.01 2,435 ‫"ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﻜﻭﺍﺒل‬ 74130000

. NICKEL AND ARTICLES THEREOF 0.04 14,034 ‫ ﻨﻴﻜل ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬75

Tubes or pipe fittings of nickel KGs 1,900 0.04 14,034 ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ)ﻤﺜل ﻭﺼﻼﺕ ﻭﺍﻜﻭﺍ ﻭﺍﻜﻤﺎﻡ ( ﻤﻥ ﻨﻴﻜل‬ 75072000

. ALUMINIUM AND ARTICLES THEREOF 0.04 14,545 ‫ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬76

Wire of aluminium , non- alloy, not exceeding the measurment of largest piece in KGs 150 0.00 100 ‫ ﻤﻠﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬7 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﻘﺎﺱ ﺍﻜﺒﺭ ﻤﻘﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ ﻟﻬﺎ‬ 76051910
.width 7mm, for industry
،Aluminium foil , whether or not printed or backed with paper, paperboard KGs 14,951 0.04 13,390 ‫ﺍﻟ‬.‫ ﻤﻠﻡ ﻤﺜﺒﺘــﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻤل ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﺍﻭﻟﺩﺍﺌﻥ‬2‫ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺴﻤﻜﻬﺎ‬76072010
.plastic..etc, of a thickness not exceeding 2mm, for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋــﺔ‬
Doors, windows and their frames and thresholds, of aluminium KGs 200 0.00 35 ‫ ﺍﺒﻭﺍﺏ ﻭﻨﻭﺍﻓ ﻭﺍﻁﺭﻫﺎ ﻭﻋﺘــﺒــﺎﺕ ﻟــﻼﺒـﻭﺍﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬76101000

Aluminium containers for compressed or liquefied gas KGs 12,200 0.00 1,020 ‫ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤ ــﻐـﻭﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺴﻴل‬ 76130000

. TIN AND ARTICLES THEREOF 0.00 54 ‫ ﻗﺼﺩﻴﺭ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬80

Tin bars, rods, profiles and wire KGs 2,000 0.00 39 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ( ﻭﺍﺴﻼﻙ ﻤﻥ ﻗﺼﺩﻴﺭ‬ 80030000

Tin foil(printed/backed or not...)of thickness (excl.backing) <=0.2mm" KGs 75 0.00 15 ‫ ﺍﻭﺭﺍﻕ )ﻟﻔﺎﺌ ( ﻤﻥ ﻗﺼﺩﻴﺭ)ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﺍﻭ ﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻤل ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭ‬80050000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﻭ‬
. TOOLS, CUTTING TOOLS,TABLE TOOLS( SPOONS,FORK-SPOON,ETC) OF BASEMETAL 0.53 179,871 ‫ "ﻋﺩﺩ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻼﻋﻕ ﻭﺸﻭﻙ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬82

Scythes... timber wedges and other agricultural/forestry hand tools KGs 149 0.00 120 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻭﺍﻟﺒﺴـــﺘﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻐﺎﺒﺎﺕ‬ 82019000

(Hand tools, nes (incl. graziers' diamonds KGs 1,867 0.00 1,493 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻭﺍﻁﻊ ﻤﺎﺴــﻴـﺔ ﻟﻠﺯﺠﺎﺝ( ﻋﺩﺍ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 82055900

Sets of articles of two or more of the subheadings 8205.10 to 8205.80 KGs 18,643 0.11 37,098 ‫ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ‬ ‫ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻤــﻥ ﺍﻻﺼــﻨﺎ‬82059000
‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬
Tools of two or more of 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale KGs 43,848 0.21 71,738 ‫ ﺍﻟﻰ‬82.02 ‫ ﻋﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﺍﺜﻨﺎﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺼﻨــﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩﻤﻥ‬82060000
‫ﺍﻟ‬....‫ ﻤﻬﻴ ﺓ‬82.05
Rock drilling or earth boring tools, with working part of cermets KGs 2,358 0.09 31,584 ‫ ﺴﺭﻤﻴﺕ‬- ‫ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺤﻔﺭ ﻭﺜﻘﺏ ﺍﻻﺘﺭﺒﺔ ﻭﺍﻟﺼﺨﻭﺭ ﺒﺠﺯﺀ ﻋﺎﻤل ﻤـﻥ‬82071300

Rock drilling or earth boring tools (excl.those with working part of cermets),incl.parts KGs 1,877 0.11 37,839 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺤﻔﺭ ﻭﺜﻘﺏ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ ﻭﺍﻟﺼﺨﻭﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺠﺯﺀ ﻋﺎﻤل ﻤﻥ )ﺴﺭﻤﻴﺕ( ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﺠﺯﺍﺀ‬ 82071900

. MISCELLANEOUS ARTICLES OF BASE METAL 0.01 2,142 ‫ﻤﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ ﺍﺼﻨﺎ‬83

Padlocks of base metal KGs 200 0.00 10 ‫ﺍﻗﻔــﺎل ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83011000

120
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 18 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 18 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Hinges of base metal KGs 8,095 0.01 2,131 ‫ﻤﻔﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83021000

-NUCLEAR REACTORS; BOILERS,MACHINERY AND APPARATUS,EQUIPMENT AND MACHINE 15.55 5,270,576 ‫ "ﻤﻔﺎﻋﻼﺕ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻤﺭﺍﺠل ﺁﻻﺕ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺁﻟﻴﺔ‬84
. TOOLS
Nuclear reactors KGs 39 0.00 422 ‫ﻤﻔﺎﻋﻼﺕ ﻨﻭﻭﻴﺔ‬ 84011000

Machiner and appliance for partly distillation and centeral disperssion, specialy KGs 1,500 0.00 103 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﻘﻁﻴﺭ ﺘﺠﺯﻴﺌﻲ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻁﺭﺩ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻤﺼﻤـﻤــﺔ ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻔﺼل ﺍﻟﻨﻅﺎﺌﺭﻱ‬ 84012010
.designed for isotopi seperation
Steam turbines and other vapour turbines for marine propulsion Number 1 0.63 212,723 ‫ﻋﻨﻔﺎﺕ)ﺘﺭﺒﻴﻨﺎﺕ( ﺒﺨﺎﺭﻴﺔ ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺏ‬ 84061000

Steam and other vapour turbines (excl. for marine propulsion) with output > 40 MW Number 1 1.61 544,570 ‫ ﻤﻴﺠﺎﻭﺍﺕ‬40 ‫ﻋﻨﻔﺎﺕ)ﺘﺭﺒﻴﻨﺎﺕ( ﺒﺨﺎﺭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗــﺩﺭﺘـﻬـــﺎ‬ 84068100

Parts of steam and other vapour turbines KGs 15,186 0.01 2,073 ‫ﻗﻁﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﻋﻨﻔﺎﺕ)ﺘﺭﺒﻴﻨﺎﺕ( ﺒﺨﺎﺭﻴﺔ‬ 84069000

Outboard motors for marine propulsion Number 2 0.00 309 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺏ ﻤﻥ ﻁﺭﺍﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺏ ﺍﻵﻟﻴﺔ‬ 84072100

Spark-ignition reciprocating piston engines for vehicles, >1000cc Number 1 0.00 1,165 ‫ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺘﻬﺎ‬87‫ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬.. ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻤﺘﻨﺎﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ‬ 84073400
3‫ ﺴﻡ‬1000
Spark-ignition reciprocating/rotary internal combustion engines, nes Number 64 0.01 3,041 - ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻤﺘﻨﺎﻭﺒﺔ ﺍﻭ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﻭﻤﺤﺭﻜـــﺎﺕ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺸﺭﺍﺭﺓ‬ 84079000
‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭﻴﺔ‬
Marine propulsion compression-ignition engines Number 10 0.01 3,826 (‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟ ﻐــﻁ )ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺩﻴﺯل ﺍﻭﻨﺼ ﺩﻴﺯل‬ 84081000
‫ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺏ‬
Compression-ignition internal combustion piston engines for vehicles Number 8 0.01 3,045 ‫ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﻓﻲ‬... ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ‬.‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟ ﻐـﻁ‬ 84082000
87 ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
Other compression - Spark - ignition reciprocating or rotary internal combustion Number 15 0.17 56,692 ‫ﺍﻟ (ﻋﺩﺍ‬.‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬـﺎﺒﻭﺍﺴﻁﺔﺍﻟ ﻐﻁ)ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺩﻴﺯل‬ 84089090
.piston engine, ( diesel or semi- - diesel engines). not for aircraft ‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬
Parts for aircraft engines of 8407.10 KGs 28,708 0.01 2,118 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ 84091000

Parts for spark - Spark - ignition reciprocating or rotary internal combustion piston KGs 879 0.01 3,281 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﻓﻴﻬــﺎ ﺍﻻﺸﺘـﻌــﺎل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﻟﻠﻤﺭﺍﻜﺏ‬ 84099120
.engin, for ships
Parts suitable for use soley or principally with spark ignition internal combustion KGs 120 0.00 58 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﺤﻘﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻭ ﻭ ﺒﺎﻨﻬــﺎﻤﻌﺩﺓﺤﺼﺭﺍﺍﻭﺒﺼﻭﺭﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬ 84099190
.piston engines ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل‬..‫ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
Other compression- ignition reciprocating or rotary inter combustion piston engines KGs 594 0.00 963 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬.‫ﺍﻟ ﻐﻁ‬..‫ﺍﺠﺯﺍﺀﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌـــﺎل ﻓﻴﻬﺎ‬ 84099910
.internal , for motor vehicles of div 87 87
Other Parts compression- ignition reciprocating or rotary inter combustion piston KGs 105,603 0.91 308,495 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟ ﻐﻁ)ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺩﻴﺯل ﻭﻨﺼ ﺩﻴﺯل‬ 84099990
.engines internal , for motor motor vehicles of div 87
Gas turbines, nes, of a power >5000kw Number 1 0.72 243,820 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻭﺍﻁ‬5000 ‫ﻋﻨﻔﺎﺕ ﻏﺎﺯﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ‬ 84118200

Parts of turbo-jets or turbo-propellers KGs 4 0.00 201 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻌﻨﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺜﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﻔﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻓﻌﺔ‬ 84119100

Engines and motors, nes Number 3 0.00 1,486 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺁﻻﺕ ﻤﺤﺭﻜﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 84128000

121
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 19 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 19 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Parts of engines and motors of 8412.10 to 8412.80 KGs 1,000 0.00 464 8412.80 ‫ ﺍﻟﻰ‬8412.10 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺁﻻﺕ ﻤﺤﺭﻜﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ‬ 84129000

Pumps for dispensing fuel or lubricants, for filling-stations or garages Number 5 0.02 6,217 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻭﺍﻟﺸﺤﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘـﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻭ‬ 84131100
‫ ﻜﺭﺍﺠﺎﺕ‬- ‫ﻟﻤﺭﺍﺌﺏ‬
Pumps for liquids, with or designed to be fitted with a measuring device Number 51 0.52 177,698 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻤﻌــﺩﺓ ﻻﺤﺘﻭﺍﺀ ﻤﺜل ﻫ ﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ 84131900

(Hand pumps for liquids (excl. those of 8413.11 or .19 Number 1 0.00 823 ‫ ﺍﻭ‬8413.11 ‫ ﻤ ﺨﺎﺕ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨــﻠـﺔ ﻓــﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ‬84132000
8413.19
.Other Fuel lubricating or cooling medium pumps for internal combustion pistones Number 3 0.01 4,880 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﺩﺍﻭﺒﺎﻟﺯﻴﺕ ﺍﻭﺒﺴﻭﺍﺌـل ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺩﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 84133090
‫ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓﺍﻭﺍﻟ ﻐﻁ‬..‫ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل‬..
Reciprocating positive displacement pumps for liquids, nes Number 34 0.02 6,542 ‫ ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺯﺍﺤﺔ ﻤﻭﺠﺒﺔ ﻤﺘﻨﺎﻭﺒﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل‬84135000

Rotary positive displacementpumps for liquids, nes Number 7 0.04 12,002 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺯﺍﺤﺔ ﻤﻭﺠﺒﺔ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل‬ 84136000

Centrifugal pumps for liquids, nes Number 1,045 0.06 21,784 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤل ﺒﻘﻭﺓ ﺍﻟﻁﺭﺩ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل‬ 84137000

.Other Pumps for liquids,Ex: for motor vehicles, motor cycles or other vehicles Number 75 0.73 248,771 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل ﻋـــﺩﺍ ﻟﻠﺴــﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 84138190

Liquid elevators Number 5 0.00 523 ‫ﺭﺍﻓﻌــﺎﺕ ﺴــﻭﺍﺌل‬ 84138200

.Parts for Pumps for liquids, Ex: for motor vehicles, motor cycles or other vehicles KGs 17,574 0.37 125,565 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤ ﺨﺎﺕ ﻋﺩﺍ ﻟﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴــﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 84139190

Parts of liquid elevators KGs 721 0.00 414 ‫ﺍﺠــﺯﺍﺀ ﻟﺭﺍﻓﻌــﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل‬ 84139200

Vacuum pumps Number 18 0.09 29,659 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻔﺭﻴ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ‬ 84141000

Hand or foot-operated air pumps Number 8 0.00 909 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﻫﻭﺍﺀ ﺘﺩﺍﺭ ﺒﺎﻻﻴﺩﻱ ﺍﻭ ﺒﺎﻻﺭﺠل‬ 84142000

Compressors for refrigerating equipment Number 2 0.01 2,072 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺩ‬ 84143000

Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing Number 14 0.07 22,267 ‫ﻤ ﺎﻏﻁ ﻫﻭﺍﺀ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺎﻜل ﺒﺩﻭﺍﻟﻴﺏ ﻭﻗــﺎﺒﻠـﺔ ﻟﻠﻘﻁﺭ‬ 84144000

Electric fans for house - hold, self contained electric motor of an out put not Number 33 0.00 100 ‫ ﻭﺍﺕ‬125 ‫ﻤﺭﺍﻭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬــﺭﺒــﺎﺌــﻲ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﺩﺭﺘ‬ 84145110
.exceeding 125w
Table, floor, wall, window, fans, self contained electric motor of an out put not Number 6 0.00 1,675 ‫ﻭﺍﺕ‬125 ..‫ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬.. ‫ﺍﻭﺠﺩﺭﺍﻥ ﺍﻭﻨﻭﺍﻓــ‬ ‫ﻤﺭﺍﻭ ﻁﺎﻭﻟﺔﺍﻭﺍﺭ‬ 84145190
.exceeding 125w. othr than house - hold ‫ﻋﺩﺍﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‬
.Other electric fans, other than house - hold Number 4 0.00 133 ‫ﻤﺭﺍﻭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‬ 84145990

Window or wall air conditioning machines, self-contained Number 6 0.00 544 ‫ﺍﻟ ﻤـﻥ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﻨﻭﺍﻓ ﺍﻭ‬.‫ ﺁﻻﺕ ﺘﻜﻴﻴ ﻫﻭﺍﺀ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﻭﺤﺔ ﺒﻤﺤﺭﻙ‬84151000
‫ﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ﻤﺅﻟﻔﺔ ﺠﺴﻤﺎ‬
Combined refrigerators-freezers, with separate external doors Number 1 0.00 16 ‫ ﺜﻼﺠﺎﺕ ﻤﺠﻤﺩﺍﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒ ﺒﻭﺍﺏ ﺨﺎﺭﺠـﻴـــﺔ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ‬84181000

122
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 20 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 20 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Compression-type household refrigerators Number 989 0.04 13,413 ‫ﺜﻼﺠﺎﺕ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟ ﻱ ﻴﻌﻤـل ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 84182100

Household refrigerators, nes Number 2 0.00 45 ‫ﺜﻼﺠﺎﺕ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 84182900

Freezers of the chest type, capacity =<800litres Number 1 0.00 44 ‫ ﻟﺘﺭ‬800 ‫ﻤﺠﻤﺩﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺴﻌﺘﻬﺎ‬ 84183000

Other refrigerating/freezing chests,cabinets...., & similar refrigerating furniture, nes Number 888 0.06 20,080 ‫ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﺜﺎﺙ ﻟﻠﺘﺒﺭﻴﺩ ﺍﻭ‬ ‫ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺘﺒﺭﻴﺩ ﻭﺘﺠﻤﻴﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﺨﺯﺍﺌﻥ ﻭﻭﺍﺠﻬﺎﺕ ﻋــﺭ‬84185000
‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺩ‬
Parts of refrigerators, freezers... heat-pumps KGs 34 0.00 754 ‫ " ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺜﻼﺠﺎﺕ ﻭﻤﺠﻤﺩﺍﺕ ﻭﻏﻴــﺭﻫــﺎ ﻤـﻥ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺩ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺩ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬84189900
‫ﺍﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬
Medical, surgical or laboratory sterilizers Number 1 0.05 17,724 ‫ ﻤﻌﻘﻤﺎﺕ ﻁﺒﻴﺔ ﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﺨﺒﺭﻴﺔ‬84192000

Heat exchange units Number 1 0.00 39 ‫ﻤﺒﺩﻻﺕ ﺤﺭﺍﺭﺓ‬ 84195000

(Calendering or other rolling machines (excl. for metal/glass Number 1 0.00 619 ‫ﺁﻻﺕ ﺼﻘل ﻭﺘﺭﻗﻴﻕ ﻋﺩﺍ ﺁﻻﺕ ﺘﺠﻠﻴـــ ﺍﻟﻤﻌـــﺎﺩﻥ ﺍﻭﺍﻟﺯﺠﺎﺝ‬ 84201000

Machinery and apparatus for filtering/purifying water Number 496 0.01 5,012 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺘﺭﺸﻴ ﺍﻭ ﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ 84212100

Filtering or purifying machinery and apparatus for filtering mineral oil of a kind used Number 1 0.00 313 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓﻟﺘﺭﺸﻴ ﺍﻟﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤـﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓﺍﻭﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 84212390
.for spark or compression - ignition
other Filtering or purifying machinery and apparatus for filtering liquids Ex: for Number 1 0.00 262 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓﺘﺭﺸﻴ ﺍﻭﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﻋﺩﺍﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺭﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 84212990
.motor vehicles, motor cycles, tractors and other vehicles
Other parts for filteringor purifying machiner and apparatus for filtering, liquids and KGs 120 0.00 75 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺭﺸﻴ ﻭﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﺴــﻭﺍﺌــل ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‬ 84219990
.gases
Machinery for filling, closing, capsuling etc...bottles, cans etc...,and aerating drinks Number 608 0.02 7,569 ‫"ﺁﻻﺕ ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻭ ﻟﺴﺩ ﺍﻭ ﻟﺨﺘﻡ ﺍﻭﻟﻠﺼﻕ ﺍﻟﺭﻗﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﻨﻲ)ﺍﻟﻘﻭﺍﺭﻴﺭ(ﺍﻭ‬ 84223000

Packing or wrapping machinery, (incl. heat-shrink wrapping machinery)nes Number 9 0.02 6,213 ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻱ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻘﻠ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴ )ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ ﻟـﻙ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴ‬ 84224000

Weighing machinery, nes, of weighing capacity =<30kg Number 1 0.00 26 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﺠﺭﺍﻡ‬30 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺯﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺤﻤﻭﻟﺔ ﻗﺼﻭﻯ ﻻﺘﺘـﺠــﺎﻭﺯ‬ 84238100

Weighing machinery, nes, of weighing capacity 30-5000kg Number 3 0.00 111 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﺠﺭﺍﻡ‬5000 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﺠﺭﺍﻡ ﻭﻻ ﺘﺘﻌﺩﻯ‬30 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺯﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺤﻤﻭﻟﺔ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ 84238200

Steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines Number 1 0.00 15 ‫ﺍﻟﺭﻤﺎل ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻨﻔﺙ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﻗ‬ 84243000

.Portable jacks and hoists, hydraulic, of weight do not exceed 50 kgs Number 31 0.06 18,974 ‫ ﻜﺠﻡ‬50 ‫ﺭﻭﺍﻓﻊ)ﻋﻔﺭﻴﺘﺎﺕ(ﻭﺁﻻﺕ ﺍﺨﺭ ﻫﻴﺩﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻻﻴﺯﻴـــﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ 84254210

Tower cranes Number 106 0.08 26,742 ‫ﺭﻭﺍﻓﻊ ﺒﺭﺠﻴﺔ‬ 84262000

(Self-propelled works trucks (excl. electic Number 1 0.01 3,731 ‫ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﻤﺤـﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ 84272000

Lifts and skip hoists Number 4 0.00 452 ‫ﺍﻭ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌــﻊ ﻭ ﺭﻭﺍﻓـﻊ ﺍﺕ ﻗﻭﺍﺩﻴﺱ‬ ‫ﻤﺼﺎﻋﺩ ﻟﻼﺸﺨﺎ‬ 84281000

123
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 21 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 21 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Pneumatic elevators and conveyors Number 1 0.00 187 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺭﺍﻓﻌﺔ ﺍﻭ ﻨﺎﻗﻠﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ‬ 84282000

Continuous-action elevators and conveyors, for underground use Number 1 0.02 6,630 ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺭﻓﻊ ﺍﻭﻨﻘل ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﻋﻤل ﻤﺴﺘﻤﺭ ﻟﻠﺒ ﺎﺌﻊ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻤﺼﻤﻤﺔ ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل‬84283100
‫ﺘﺤﺕ ﺍﻻﺭ‬
Self-propelled bulldozers and angledozers, track laying Number 12 0.68 228,815 ‫ ﺒﻭﻟﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﻭﺍﻨﺠﻠﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﺒﺠﻨﺎﺯﻴﺭ‬84291100

(Self-propelled bulldozers and angledozers, (excl. track laying Number 2 0.08 27,680 ‫ﺒﻭﻟﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﻭﺍﻨﺠﻠﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﺒﺠﻨﺎﺯﻴﺭ‬ 84291900

Self-propelled graders and levellers Number 6 0.26 86,657 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﺴﻭﻴـﺔ‬ 84292000

Self-propelled scrapers Number 1 0.04 15,175 ‫ﺁﻻﺕ ﻜﺸــﻁ‬ 84293000

Self-propelled tamping machines and road-rollers Number 1 0.04 15,175 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﻜﺘﻴل ﻭﻤﺤﺎﺩل ﺭﺼ‬ 84294000

Self-propelled front-end shovel loaders Number 6 0.44 150,090 ‫ﺍﻤﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﺤﻤﻼﺕ ﺒﻤﺠﺎﺭ‬ 84295100

Self-propelled bulldozers... with a 360* revolving superstructure Number 1 0.29 98,514 ‫ ﺩﺭﺠﺔ‬360‫ﺁﻻﺕ ﺍﺕ ﻗﺎﻋﺔ ﻋﻠﻴﺎ ﻤﺘﺤﺭﻜﺔ ﻤﺩﻯ ﺩﻭﺭﺘﻬﺎ‬ 84295200

Self-propelled bulldozers, excavators..., nes Number 6 0.08 28,360 ‫ﺁﻟﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺁﻟﻴﺔ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﻭﻤﺤﻤــــﻼﺕ ﺒﻤﺠﺎﺭ‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﻤﺠﺎﺭ‬ 84295900
‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Self-propelled coal or rock cutters and tunnelling machinery Number 17 0.68 228,979 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﻜﺴﻴﺭ ﺍﻟﺼﺨﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻔﺤﻡ ﻭﺁﻻﺕ ﺤﻔﺭ ﺍﻻﻨﻔـﺎﻕ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 84303100

(Coal or rock cutters and tunnelling machinery (excl. self-propelled Number 4 0.07 24,571 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﻜﺴﻴﺭ ﺍﻟﺼﺨﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻔﺤﻡ ﻭﺁﻻﺕ ﺤﻔـــﺭ ﺍﻻﻨﻔﺎﻕ ﻋﺩﺍ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 84303900

Self-propelled boring or sinking machinery Number 5 0.14 48,570 ‫ﺁﻻﺕ ﺴﺒﺭ ﻭﺤﻔﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 84304100

(Boring or sinking machinery (excl. self-propelled Number 3 0.08 26,784 ‫ﺁﻻﺕ ﺴﺒﺭ ﻭﺤﻔﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 84304900

Tamping or compacting machinery, not self-propelled Number 1 0.02 5,247 ‫ﺁﻻﺕ ﺩﻙ ﺍﻭ ﺘﻜﺘﻴل ﻏﻴﺭ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 84306100

Scrapers, not self-propelled Number 3 0.19 65,964 ‫ﺁﻻﺕ ﻜﺸﻁ ﻏﻴﺭ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 84306200

Earth moving, excavating, extracting... machinery, not self-propelled Number 1 0.04 15,046 ‫ﺍﻟ‬...‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺍﺘﻴــﺔ ﺍﻟﺤــﺭﻜﺔ ﻟﻠﺘﺴﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩ ﻭﺍﻟﻜﺸﻁ ﻭﺍﻟﺤﻔﺭ‬ 84306900

Parts for lifting machinery, of weight do not exceed 50 kgs, of heading 84.25 KGs 45 0.00 100 84.25 ‫ ﻜﺠــﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬50 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ 84311010

.Parts for fork- lift trucks, mechanically propelled, of heading 84.27 KGs 22,060 0.01 2,360 84.27 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟﺭﺍﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻭﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺍﺭ ﺁﻟﻴﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84312010

Parts of lift, skip hoists or escalators KGs 3,000 0.00 936 ‫ﺍﻟ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠ‬..‫ﺍﻭ ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺍﻭ ﻟﻠﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﺩﻴﺱ ﺍﻭ ﻟﻠﺴﻼﻟﻡ‬ ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻤﺼﺎﻋﺩ ﻨﻘل ﺍﻻﺸﺨﺎ‬84313100
84.28 ‫ﻓﻲ‬
.Parts for buckets, shovels, grabs and grips, of heading 84.26 or 84.29 or 84.30 KGs 98,514 1.27 429,473 84.29‫ ﺍﻭ‬84.26 ‫ﻭﻜﻼﻟﻴﺒﻠ ﻻﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻗﻭﺍﺩﻴﺱ ﻭﻤﺠﺎﺭ ﻭﺨﻁﺎﻁﻴ‬ 84314190
84.30‫ﺍﻭ‬

124
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
‫‪Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:22\ 22‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪22 /22 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Bulldozer or angledozer blades of 84.29‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,512‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪3,026‬‬ ‫ﻨﺼﺎل ﺍﻟﺒﻠﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﻻﻨﺠﻠﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪84.29‬‬ ‫‪84314200‬‬

‫‪Parts for boring or sinking machinery of subheading 8430.41 or 8430.49‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪389,478‬‬ ‫‪2.19‬‬ ‫‪743,437‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﺭ ﻭﺍﻟﺤﻔﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨــﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ ‪ 8430.41‬ﻭ‪8430.49‬‬ ‫‪84314300‬‬

‫‪..Parts for open surface trucks and similar trucks,tractors,used..etc‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪10,951‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪37,275‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﺴﻁﺤﺎﺕ ﻤﻜﺸﻭﻓﺔ ﻭﻤــﺎﺸﺎﺒﻬﻬﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺭﺍﺭﺓﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ‬ ‫‪84314910‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪.Other parts of equipments, of heading 84.26 or 84.29 or 84.30‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪37,331‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪181,458‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟ ﻻﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ 84.26‬ﺍﻭ ‪ 84.29‬ﺍﻭ ‪84.30‬‬ ‫‪84314990‬‬

‫‪Harrows (excl. disc harrows), scarifiers, cultivators, weeders and hoes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,691‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺘﻔﺘﻴﺕ ﻜﺘل ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ ﻭﺁﻻﺕ ﺸﻕ ﻭﻓﻼﺤﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ‪..‬ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺁﻻﺕ ﻗﺭﺼﻴﺔ ﻟﺘﻤﻬﻴـﺩ ﺍﻟﺘﺭﺒـﺔ‬ ‫‪84322900‬‬

‫‪Agricultural... forestry or bee-keeping machinery, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪32‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺒﺴﺘﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺭﺍﺠﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﺤل ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ‬ ‫‪84368000‬‬
‫ﺠﻬﺯﺓ ﺍﻻﺴﺘﻨﺒﺎﺕ‬
‫‪Parts of agricultural... machinery, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻻﻵﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤـل ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻭﺍﻟﺒﺴﺘﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺭﺍﺠﺔ ﺍﻭ‬ ‫‪84369900‬‬
‫ﺍﻟﻨﺤل‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Machinery for milling or working cereals or dried vegetables‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪2,085‬‬ ‫ﺍﻵﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﺎﺤﻥ ﺍﻭ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﺍﻭﺍﻟﺒﻘﻭل ﺍﻟﻴﺎﺒﺴﺔ ﻋﺩﺍ ﺃﻻﻻﺕ‬ ‫‪84378000‬‬
‫ﻭ‪......‬ﺍﻟ‬
‫‪Machinery for the preparation or manufacture of food or drink, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪5,608‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻭ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻏـ ﻴـﺔﺍﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‪....‬ﺍﻟ‬ ‫‪84388000‬‬

‫‪Parts of industrial machinery for food and drink manufacture, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪499‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪643‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﺍﻭ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜـــﺎﻥ ﺍﺨﺭ‪..‬ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻭ ﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪84389000‬‬
‫ﻻﻏ ﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Parts of machinery for making/finishing paper or paperboard‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪9,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,679‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻭﺘﺠﻬﻴﺯ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﻤﻘﻭﻯ‬ ‫‪84399900‬‬

‫‪Machines for making cartons, boxes, etc, of paper or paperboard‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪13,088‬‬ ‫‪ 84413000‬ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﻌﻠﺏ )ﺍﻟﻜﺭﺍﺘﻴﻥ( ﺍﻭ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻭ ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺍﻭﺒﺭﺍﻤﻴل ﺍﻭ ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺒﻐﻴﺭ‬
‫ﻁﺭﻴﻘﺔ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Machinery, apparatus and equipment for making printing blocks..., nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,062‬‬ ‫‪ 84423000‬ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻭ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﺭﻭﺍﺴﻡ )ﻜﻠﻴﺸﻴﻬﺎﺕ(‪...‬ﺍﻟ‬

‫‪Printing type, blocks, plates, cylinders... other printing components‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪15,688‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,117‬‬ ‫ﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺭﻭﺍﺴﻡ)ﻜﻠﻴﺸﻴﻬﺎﺕ( ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺴﻁﻭﺍﻨـﺎﺕ ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﺨﺭ‬ ‫"ﺤﺭﻭ‬ ‫‪84425000‬‬

‫‪Printing machinery , nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫‪84435900‬‬

‫‪...Parts of printing machinery‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪508‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪427‬‬ ‫"ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ ﻟــــﻙ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻨﺎﻓﺜﺎﺕ ﺍﻟﺤﺒﺭ‬ ‫‪84439000‬‬

‫‪Circular knitting machines, with cylinder diameter =<165mm‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪576‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺘﺼﻨﻴﺭ ﺩﺍﺌﺭﻴﺔ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﻁﺭ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺘـﻬــﺎ ‪ 165‬ﻤﻴﻠﻠﻤﻴﺘﺭ‬ ‫‪84471100‬‬

‫‪Fully-automatic washing machines, capacity=<10kg‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪152‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﺴﻴل ﺒﻜﺎﻤﻠﻬﺎ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻻ ﺘﺯﻴﺩ ﺴﻌﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ ﻋﻥ ‪10‬‬ ‫‪84501100‬‬
‫ﻜﻴﻠﻭﺠﺭﺍﻤﺎﺕ‬
‫‪Washing machines, household/laundry type, capacity >10kg‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﺴﻴل ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻤﺎﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺎﺴل ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪.‬ﺍﻟ ﺘﺯﻴﺩ ﺴﻌﺔ ﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫‪84502000‬‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ‪10 ..‬ﻜﺠﻡ‬
‫‪Parts of household/laundry-typewashing machines‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﺴﻴل ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻤﺎﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺎﺴل ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫‪84509000‬‬
‫ﺘﻘﻭﻡ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Dry-cleaning machines‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪7,883‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﻨﻅﻴ ﺒﺎﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‬ ‫‪84511000‬‬

‫‪125‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 23 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 23 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

(Ironing machines and presses (incl. fusing presses Number 1 0.00 50 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻜﺎﺒﺱ ﺍﻟﺼﻬﺭ‬- ‫ﺁﻻﺕ ﻭﻤﻜﺎﺒﺱ ﻜــﻲ‬ 84513000

Sewing machines of the household type Number 50 0.00 460 ‫ﺁﻻﺕ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻨﺯﻟﻴـﺔ‬ 84521000

Horizontal lathes for removing metal, numerically controlled Number 1 0.00 1,243 ‫ﻤﺨﺎﺭﻁ ﺍﻓﻘﻴﺔ ﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ ﺭﻗﻤﻲ ﺘﺅﺩﻱ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺒﺎﺯﺍﻟـﺔ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩﻥ‬ 84581100

Sawing or cutting-off machines for working metal or cermets Number 18 0.13 43,897 ‫ﺍﻟ‬..(‫ﺁﻻﺕ ﻨﺸﺭ ﺍﻭ ﻗﻁﻊ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﻼﺌـﻁ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﺯﻓﻴﺔ )ﺴﻴﺭﻤﻴﺕ‬ 84615000

Machine tools working by removing metal or cermets,nes Number 2 0.00 792 ‫ﺍﻟ‬..(‫ﺁﻻﺕ)ﻋﺩﺩ ﺁﻟﻴﺔ( ﺘﻌﻤل ﺒﺎﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﻼﺌﻁ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﺯﻓﻴﺔ)ﺴﻴﺭﻤﻴﺕ‬ 84619000

Forging or die-stamping machines (incl. presses) and hammers Number 1 0.00 103 ‫ﺁﻻﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ( ﻟﻠﻁﺭﻕ ﺍﻭﺍﻟﺒﺼﻡ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 84621000

Hydraulic presses for working metals or metal carbides Number 1 0.03 9,708 ‫ﻤﻜﺎﺒﺱ ﻫﻴﺩﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻜﺭﺒﻴـــﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ‬ 84629100

Presses (excl. hydraulic) for working metals or metal carbides Number 2 0.00 135 ‫ﻤﻜﺎﺒﺱ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻜــﺭﺒﻴـــﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻬﻴﺩﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ 84629900

Machine-tools for working stone, ceramics, concrete, etc Number 2 0.01 2,841 ‫ﺍﻭ ﺍﻟﺨﺭﺴـﺎﻨﺔ ﺍﻭ ﺨﻠﻴﻁ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻋﺩﺩ ﺁﻟﻴﺔ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﺤﺠﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﺯ‬84649000
‫ﺍﻟ‬..(‫ﺍﻟﺼﺨﺭﻱ)ﺍﻻﺴﺒﺴﺘﻭﺱ‬
Machine-tools, nes, for working wood, cork, bone, hard rubber, etc Number 3 0.00 84 ‫ﻋﺩﺩ ﺁﻟﻴﺔ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﺨﺸﺏ ﺍﻭﺍﻟﻔﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻌﻅﻡ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺴﻰ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺍﻭ‬ 84659900
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬
Pneumatic tools (excl. rotary type), for working in the hand Number 18 0.01 4,486 ‫ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻁﺭﻕ‬- ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ ﻋــﺩﺍ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭﺓ‬ 84671900

Tools for working in the hand, with non-electric motor, nes Number 1 0.01 4,429 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﻤﺤــﺭﻙ ﻏﻴــﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ 84678900

...Gas-operated machinery and apparatus, for soldering, brazing Number 1 0.00 773 ‫ﺍﻟ‬...‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻐﺎﺯ ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ 84682000

،Other machinery and apparatus for soldering by tin or copper or by electric...etc Number 1 0.06 19,263 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬...‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﺤـﺎﺱ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ 84688010
.for industry
،Other machinery and apparatus for soldering by tin or copper or by electric...etc Number 2 0.00 116 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨــﺭ ﻟﻠﺤـــﺎﻡ ﺒﺎﻟﻘﺼـﺩﻴﺭ ﺍﻭﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﺍﻭﺒﺎﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ 84688090
.not for industry
(Automatic typewriters (excl. printers of heading 8471 Number 1 0.00 1,048 84.71 ‫ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻁﺎﺒﻌﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬- ‫ﺁﻻﺕ ﻜﺎﺘﺒﺔ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 84691200

Elec. calculators operating without external elec. power" Number 30 0.00 18 ‫ﺁﻻﺕ ﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻜﻬﺭﺒـﺎﺌﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺁﻻﺕ ﻓﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺠﻴﺏ‬ 84701000
‫ﺍﻟ‬.....‫ﻟﺘﺴﺠﻴل ﻭ‬
Postage-franking machines, ticket-issuing machines, etc Number 1 0.03 8,583 ‫ﺁﻻﺕ ﺨﺘﻡ ﻁﻭﺍﺒﻊ ﻭﺁﻻﺕ ﺼﺭ ﺘ ﺍﻜـﺭ ﻭﻤـﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺁﻻﺕ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺤﺎﺴﺒﺔ‬ 84709000

Analogue or hybrid automatic data processing machines Number 1 0.00 96 ‫ﺁﻻﺕ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻭ ﺁﻻﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜـﺔ ﺍﺘﻴـﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ 84711000

& Portable digital ADP machines,weight <= 10 kg,comprising at least CPU,keyboard Number 115 0.01 2,851 ‫ ﻜﺠﻡ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل‬10‫ﺁﻻﺕ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺍﺘﻴﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺤﻤل ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ‬ 84713000
display ‫ﺍﻟ‬...
Non-portable ADP machines, comprising at least CPU & input/output unit in same Number 1 0.00 280 ‫ﺁﻻﺕ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺘﺘﺎﻟ ﻜﺤـﺩ ﺍﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﻭﺤﺩﺓ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ 84714100
housing ‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﻭﺤﺩﺓ ﺘﻐ ﻴﺔ ﻭﻭﺤﺩﺓ‬

126
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 24 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 24 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Non-portable ADP machines, nes, presented in the form of systems Number 12 0.02 5,333 ‫ﺁﻻﺕ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﻨﻅﻡ‬ 84714900

Digital processing m/cs (excl.847141 & 847149) comprising <=2 units Number 12 0.00 1,172 8471.49‫ ﻭ‬8471.41‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﺍﺨــﻠــﺔ ﻓــﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ‬ ‫ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺒﺨﻼ‬84715000
storage/input/output ‫ﺍﻟ‬...‫ﻭﺍﻥ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻓﻲ‬
ADP input or output units whether or not containing storage units in same housing Number 41 0.00 584 ‫ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻐﻼ‬ ‫ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻭ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻅﻬﺎﺭ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻭﺍﻥ ﺍﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺘﺨﺯﻴﻥ‬84716000

Automatic data processing machine storage units Number 1 0.00 10 ‫ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺘﺨﺯﻴﻥ ﻵﻻﺕ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟ ﺍﺘﻴﺔ‬ 84717000

Magnetic or optical readers" Number 2 0.00 957 ‫ﻗﺎﺭﺌﺎﺕ ﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺔ ﺍﻭ ﺒﺼﺭﻴﺔ ﺁﻻﺕ ﻨـﻘـــل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﺴﺎﺌﻁ ﺘﺴﺠﻴل‬ 84719000
‫ﺍﻟ‬......‫ﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬
Hectograph or stencil duplicating machines Number 1 0.00 1,007 ‫ﺁﻻﺕ ﻟﻼﺴﺘﻨﺴﺎ ﻫﻴﻜﺘﻭﻏﺭﺍ ﺍﻭ ﺍﺴﺘﻨﺴل‬ 84721000

Parts and accessories of the machines of 84.71 KGs 1,385 0.00 1,007 84.71 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟ ﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84733000

Crushing or grinding machines for earth, stone, ores, etc Number 1 0.03 11,599 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﻜﺴﻴﺭ ﺍﻭ ﺠﺭﺵ ﺍﻭ ﺴﺤﻕ ﺍﻻﺘــﺭﺒـﺔ ﺍﻭ ﺍﻻﺤﺠﺎﺭ ﺍﻭ ﺨﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ‬ 84742000
‫ﺍﻟ‬.....‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬
Concrete or mortar mixers Number 12 0.11 37,541 ‫ﺨﻼﻁﺎﺕ ﺍﻟﺨﺭﺴﺎﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻼﻁ‬ 84743100

Mixing or kneading machines for earth, stone, ores, etc Number 1 0.00 50 ‫ﺁﻻﺕ ﺨﻠﻁ ﺍﻭ ﻋﺠﻥ ﺍﻻﺘﺭﺒﺔ ﺍﻭ ﺍﻻﺤـﺠـﺎﺭ ﺍﻭ ﺨﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 84743900
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ‬
Injection-moulding machines for working rubber or plastics, etc Number 2 0.03 8,892 ‫ﺁﻻﺕ ﻗﻭﻟﺒﺔ ﺒﺎﻟﺤﻘﻥ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌـﻥ ﺍﻭ ﻟﺼﻨﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬ 84771000
‫ﺍﻟ‬....‫ﻭﻻ‬
...Machinery for moulding or retreading pneumatic tyres Number 1 0.00 154 ‫ﺁﻻﺕ ﻟﻘﻭﻟﺒﺔ ﺍﻭ ﺘﻠﺒﻴﺱ ﺍﻻﻁﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌــﻴــﺔ ﺍﻭ ﻟﻘﻭﻟﺒﺔ ﺍﻭ ﺘﺸﻜﻴل ﺍﻻﻨﺎﺒﻴﺏ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ‬ 84775100

Machinery for moulding or forming rubber or plastics, etc, nes Number 1 0.00 818 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻗﻭﻟﺒﺔ ﺍﻭ ﺘﺸﻜﻴل ﺍﺨــﺭ ﻟﻠﻤـﻁـﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﺍﻭ‬ 84775900

Machinery for working rubber/plastics or making products thereof, nes Number 2 0.05 18,350 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﺍﻭ ﻟﺼﻨﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 84778000

Parts of machinery for working rubber or plastics, etc KGs 6,000 0.28 96,315 ‫ﺍﻟ‬.....‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌـﻥ ﺍﻭ ﻟﺼﻨﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 84779000

Machinery for public works, building..., having individual functions Number 2 0.19 63,530 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻼﺸﻐﺎل ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ)ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻭﺍﻻﺸﻐﺎل ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ( ﺍﺕ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ‬ 84791000

Machinery for the extraction/preparation of animal/vegetable fats or oil Number 2 0.00 50 ‫ﺍﻭﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻟﺸﺤﻭﻡ ﺍﻭﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻻﺴﺘﺨﻼ‬ 84792000

Evaporative air coolers Number 1 0.00 21 ‫ﻤﺒﺭﺩﺍﺕ ﻫﻭﺍﺀ ﺘﻌﻤـل ﺒﺎﻟﺘﺒﺨﻴﺭ‬ 84796000

Other machines and mechanical appliances having individual functions...etc, not for Number 1 0.00 350 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺁﻟﻴﺔﺍﺨﺭ ﺍﺕ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺨﺎﺼــﺔ ﺒﻬﺎ‬ 84798999
.agricultral and industrial
Mould bases KGs 1,692 0.00 75 ‫ﻗــﻭﺍﻋـﺩ ﻗـﻭﺍﻟـﺏ‬ 84802000

Pressure-reducing valves KGs 1,751 0.01 3,997 ‫ﺍﻟ ﻐﻁ‬ ‫ﺼﻤﻤﺎﺕ ﺘﺨﻔﻴ‬ 84811000

127
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 25 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 25 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Valves for the control of oleohydraulic or pneumatic transmission KGs 1,200 0.18 61,073 ‫ﺼﻤﻤﺎﺕ ﻵﻟﻴﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻴﺩﺭﻭﻟﻴﻙ ﺍﻟﺯﻴﺘﻲ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ‬ 84812000

Other appliances such as taps, cocks and other valves, nes KGs 105 0.00 19 ‫ﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﺼﻨﺎ‬ 84818000

Ball bearings Number 86 0.01 1,951 ‫ ﺒﻭل ﺒﻴﺭﻨﺞ‬- ‫ﻤﺩﺤﺭﺠﺎﺕ ﺒﻜﺭﺍﺕ‬ 84821000

(Cylindrical roller bearings (excl. needle Number 40 0.00 72 ‫ﻤﺩﺤﺭﺠﺎﺕ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﻴﺔ‬ 84825000

(Parts of ball or roller bearings (excl. balls, needles and rollers KGs 877,600 0.01 4,703 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺩﺤﺭﺠــﺎﺕ ﻋـﺩﺍ ﻜــﺭﺍﺕ ﺍﺒـــﺭ ﻭﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ‬ 84829900

Transmission shafts (incl. cam and crank shafts) and cranks Number 69 0.36 121,204 ‫ ﻜﺭﻨﻜﺎﺕ‬- ‫ﺍﻋﻤﺩﺓ ﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻋﻤﺩﺓ ﺍﻟﻜﺎﻤﺎﺕ ﻭﺍﻻﻋـﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﻴﺔ‬ 84831000

Gears and gearing" Number 3 0.00 1,306 ‫ﺘﺭﻭﺱ ﻭﻋﺠﻼﺕ ﺍﻻﺤﺘﻜﺎﻙ ﻏﻴﺭﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ ﻭﺍﻟﻌـﻨﺎﺼﺭ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺒﺭﺍﻏﻲ‬ 84834000
‫ﺍﻟ‬....‫ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬
(Clutches and shaft couplings (incl. universal joints Number 25 0.00 30 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎﺍﻟﻭﺼﻼﺕ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﻴﺔ‬- ‫ﻤﻨﺎﻭﻻﺕ ﻭﻤﻌﺸﻘﺎﺕ‬ 84836000

Parts of transmission shafts, cranks, bearing housings, gears, etc KGs 86 0.00 350 ‫ﺍﻟ‬...(‫ﺍﻟ ( ﻭﺍ ﺭ ﺘﺩﻭﻴﺭ )ﻜﺭﻨﻜﺎﺕ‬.‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻋﻤﺩﺓ ﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻋﻤﺩﺓ‬ 84839000

Mechanical seals KGs 2,000 0.02 7,828 ‫ﻤﺎﻨﻌﺎﺕ ﺘﺴﺭﺏ ﺘﻌﻤل ﺁﻟﻴﺎ‬ 84842000

Sets or assortments of gaskets and similar joints KGs 9,050 0.03 10,277 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﺼل ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻭﺍﻨﻜﺎﻨﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺏ ﺍﻟﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﺠﻌﺏ ﺍﻭ ﺍﻏﻠﻔﺔ‬ 84849000
‫ﺍﺨﺭﻯ‬
-Ships propellers and blades therefor, of sub- heading 8901.20-8901.30 KGs 75 0.00 398 8901.90 8901.30 8901.20‫ﻤﺭﺍﻭ ﻭﺭﻴﺸﻬﺎ ﻟﻠﺴﻔﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴـﺔ‬ 84851010
.8901.8902.0010 ‫ﺍﻟ‬. 8902.0010
Machinery parts, not containing electrical connectors..., nes KGs 57,836 0.08 27,501 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻤﺭﺍﻭ‬.. ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺼــﻼﺕ ﺍﻭ ﻋﻭﺍﺯل ﺍﻭ ﻤﻼﻤﺱ‬ 84859000
‫ﺍﻟ‬.... ‫ﺍﻟﺴﻔﻥ‬
. ELECTRICAL MACHINERY,EQUIPMENT AND APPARTUS AND PARTS THEREOF 4.38 1,483,151 ‫ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ ‫ "ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ‬85

Motors of an output =<37.5 W Number 7 0.07 24,176 ‫ ﻭﺍﻁ‬37.5 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 85011000

Dc motors and generators of an output =<750 W Number 1 0.01 2,049 ‫"ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭ‬ 85013100

Dc motors and generators of an output >750 W-<=75 kW Number 4 0.11 35,834 ‫"ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭﻤﺴﺘﻤﺭ‬ 85013200

.Other electric dc motors Number 1 0.00 1,578 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺁﺨﺭ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭ‬ 85013410

.Other electric dc motors Number 3 1.42 479,790 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺁﺨﺭ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭ‬ 85013490

Ac generators (alternators) of an output =<75 kVA Number 1 0.01 4,609 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬75 ‫ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋــﻥ‬ 85016100

Ac generators (alternators) of an output >75 kVA-<=375 kVA Number 16 0.14 47,883 ‫ ﻜﻴﻠﻭ‬375‫ ﻜﻴﻠــﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬75 ‫ ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬85016200
‫ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬

128
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 26 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 26 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Ac generators (alternators) of an output >750 kVA Number 5 0.32 107,859 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬750 ‫ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ 85016400

Generating sets with compression-ignition engines, =<75 kVA Number 4 0.01 4,361 ‫ﺍﻟ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬.‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 85021100
‫ ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬75
Generating sets with compression-ignition engines, >75 kVA-<=375 kVA Number 7 0.06 21,701 75‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬ 85021200
‫ﻜﻴﻠﻭ‬375‫ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Electric generating sets with compression- ignition internal combuston piston Number 1 0.04 13,923 750‫ﺍﻟ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬.‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌـﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 85021310
.engines, of out put exceeding 750 kv ‫ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬
Electric generating sets with compression- ignition internal combuston piston Number 1 0.03 8,796 ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 85021390
.engines, of out put do not exceed 750 kv ‫ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬750‫ﺩﺭﺘﻬﺎﻻﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
.Electric generating sets air - operated,of out put exceeding 750 kva Number 1 0.00 1,123 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬750 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﺨﺭ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 85023110

Parts suitable for use solely or principally with the piston engines and electric KGs 15,425 0.04 15,213 ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﻌﺩﺓﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺤﺼﺭﺍﺍﻭﺒﺼﻭﺭﺓﺍﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻭﺍﻟﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬85030010
.generators of out put exceeding 750 kv .‫ ﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬750‫ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ‬
Parts suitable for use solely or principally with the piston engines and electric KGs 720 0.01 4,211 ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀﻤﻌﺩﺓﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺤﺼﺭﺍ ﺍﻭﺒﺼﻭﺭﺓ ﺍﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻭﺍﻟﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬85030090
.generators of out put do not exceed 750 kv ‫ ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬750‫ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯﻗﺩﺭﺘﻬﺎ‬
Ballasts for discharge lamps or tubes Number 5 0.98 332,217 ‫ ﻤﺜﺒﺘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ)ﺒﻭﻻﺴﺕ( ﻟﻤﺼــﺎﺒﻴـ ﺍﻭ ﺍﻨـﺎﺒﻴـﺏ ﺍﻟﺘﻔﺭﻴ‬85041000

Liquid dielectric transformers, power handling capacity =<650kva Number 3 0.01 3,255 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬650 ‫ﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﺕ ﻋﻭﺍﺯل ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋـﻥ‬ 85042100

Transformers, nes, power handling capacity 16-500kva Number 2 0.01 2,996 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ‬500 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬16 ‫ ﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻥ‬85043300
‫ﺍﻤﺒﻴﺭ‬
Primary cells and primary batteries, manganese dioxide Dozens 1,441 0.00 760 ‫ ﺨﻼﻴﺎ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺨﻼﻴﺎ ﻤﻭﻟﺩﺓ ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻤﻥ ﺜﺎﻨـﻲ ﺍﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﻤﻨﺠﻨﻴﺯ‬85061000

Primary cells and primary batteries, air-zinc Dozens 3,440 0.00 987 ‫ﺨﻼﻴﺎ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺨﻼﻴﺎ ﻤﻭﻟــﺩﺓ ﻟﻠﻜﻬــﺭﺒـﺎﺀ ﻤـﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻲ‬ 85066000

Lead-acid accumulators for starting piston engines Number 2 0.00 60 ‫ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤـﻠـﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻤ‬ ‫ﻤﺩﺨﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﺭﺼﺎ‬ 85071000

(Lead-acid accumulators (excl. for starting piston engines Number 43 0.00 211 ‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻤ‬ ‫ ﻤﺩﺨﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺭﺼﺎ‬85072000
‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ‬
(Electric accumulators (excl. lead-acid, nickel-cadmium or nickel-iron Number 15 0.00 768 ‫ ﻜﺎﺩﻤﻴﻭﻡ ﺍﻭ‬-‫ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻨﻴﻜل‬ ‫ ﻤﺩﺨﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ)ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ( ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺭﺼﺎ‬85078000
‫ ﺤﺩﻴﺩ‬-‫ﺒﺎﻟﻨﻴﻜل‬
Starter motors and dual purpose starter-generators Number 7 0.01 4,791 ‫ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻁﻼﻕ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﻤل ﻜﻤﻭﻟﺩﺍﺕ‬85114000

Generators, nes, for internal combustion engines Number 2 0.00 77 ‫ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺸﺭﺭ ﺍﻭ‬..‫ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﺸﻌﺎل ﻭﺍﻁﻼﻕ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 85115000
‫ﺍﻟ‬. ‫ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬
Parts of electrical ignition/starting equipment of 85.11 KGs 3,820 0.36 122,970 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺸﻌﺎل ﺍﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻁﻼﻕ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬـﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل‬ 85119000
‫ﺍﻟ‬....‫ﻓﻴﻬﺎ‬
Lighting or visual signalling equipment for motor vehicles KGs 99 0.00 319 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﺍﻭﺍﺸﺎﺭﺓ ﻤﺭﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ 85122000

Portable electric lamps worked by dry batteries, accumulators, magnetos KGs 125 0.00 250 ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘل ﻤﺼﻤﻤﺔ ﻟﻠﻌﻤل ﻤﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟ ﺍﺕ )ﻤﺜل ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ ﺍﻭ‬ 85131000
‫ﺍﻟ‬.( ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﺩﺨﺭﺍﺕ‬

129
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
‫‪Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:22\ 27‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪27 /22 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Brazing or soldering machines and apparatus, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪4,213‬‬ ‫"ﺍﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ""ﺍﻟﻘﻭﻱ ﺍﻭ ﺍﻟﻠـــﻴـﻥ"" )ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻤﻌﺩﻥ ﻤﺎﻟ ﺒﺤﺎﻟﺘﺔ ﺍﻟﻤﺼﻬﻭﺭﺓ( ﻋﺩ‬ ‫‪85151900‬‬
‫ﻤﺴﺩﺴﺎﺕ‬
‫‪Machines for arc (incl. plasma arc) welding of metals, not automatic‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪96‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺒﻁﺭﻴــﻘـــﺔ ﺍﻻﻗﻭﺍﺱ ﺍﻭ ﺒﻨﻔﺙ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤﺅﻴﻥ ﻋﺩﺍ ﺍﺘﻴﺔ‬ ‫‪85153900‬‬
‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬
‫‪.Other electric welding machines and apparatus...etc‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪105‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺤﺎﻡ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺍﺨﺭ‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪85158090‬‬

‫‪Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪1,831‬‬ ‫ﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﻓﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ ﻭﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﻤﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴـﺔ ﻭﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻏﺎﻁﺴﺔ‬ ‫‪85161000‬‬

‫‪Parts of electro-thermic appliances of 85.16‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪62‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻼﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠـﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪85.16‬‬ ‫‪85169000‬‬

‫‪Line telephone sets with cordless handsets‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,152‬‬ ‫ﺴﻠﻜﻴﺔ ﺒﺎﺩﺍﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﻭﺍﺭﺴﺎل ﻴﺩﻭﻴــﺔ )ﺴﻤﺎﻋﺔ ﻫﺎﺘ (ﺒﺩﻭﻥ ﺴﻠﻙ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻫﺎﺘ‬ ‫‪85171100‬‬

‫"‪(Telephone sets (excl. those with cordless handsets‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪15,573‬‬ ‫‪ -‬ﺘﻠﻔﻭﻥ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻫﺎﺘ‬ ‫‪85171900‬‬

‫‪Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪9,703‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪107,319‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻬﺎﺘ )ﺘﻠﻔﻭﻥ( ﺍﻭ ﺍﻟﺒــﺭﻕ ‪ -‬ﺘﻠﻐﺭﺍ‬ ‫‪85179000‬‬

‫‪Magnetic tape recorders with sound reproducing apparatus, cassette type, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻤﺴﺠﻼﺕ ﺍﻻﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻤﻤﻐﻨﻁﺔ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﺒﺎﺠﻬﺯﺓ ﻻ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻤﻤﺎﻴﻌﻤل ﺒﺎﺸﺭﻁﺔ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬ ‫‪85203300‬‬
‫ﻓﻲ ﻋﻠﺏ ﻜﺎﺴﻴﺕ‬
‫‪Radio/tv transmission apparatus without reception apparatus‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪144‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,278‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺭﺴﺎل ﺒﺎﻟﺭﺍﺩﻴﻭ ﻟﻠﻬﺎﺘ ﺍﻭﺍﻟﺒـﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻻ ﺍﻋﺔ)ﺭﺍﺩﻴﻭ( ﺍﻭ ﺍﻻ ﺍﻋﺔ‬ ‫‪85251000‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻭﺭﺓ)ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ(‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Radio/tv transmission apparatus incorporating reception apparatus‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,235‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺭﺴﺎل ﻤﺘ ﻤﻨﺔ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺒﺎﻟﺭﺍﺩﻴﻭ ﻟﻠﻬـﺎﺘ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻻ ﺍﻋﺔ )ﺭﺍﺩﻴﻭ( ﺍﻭ‬ ‫‪85252000‬‬
‫ﺍﻻ ﺍﻋﺔ‪....‬ﺍﻟ‬
‫‪Radar apparatus‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪843‬‬ ‫ﺍﺠﻬـﺯﺓ ﺭﺍﺩﺍﺭ‬ ‫‪85261000‬‬

‫‪Radio receivers for motor vehicles, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪44‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل)ﺭﺍﺩﻴﻭ(ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌـﻤل ﺩﻭﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﺨﺎﺭﺠﻲ‪...‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل‬ ‫‪85272900‬‬
‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Colour TV receivers, whether or not with radio,or sound/video recording/reproducing‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪215‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﻟﻼ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﻭﺭﺓ )ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ ﻭﺍﻥ ﺍﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل‬ ‫‪85281200‬‬
‫‪app‬‬ ‫ﻼ ﺍﻋﺔ)ﺭﺍﺩﻴﻭ(‪..‬ﺍﻟ ﻤﻠﻭﻨﺔ‬
‫‪Black/white or other monochrome TV receivers with or without radio or‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﻟﻼ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﻭﺭﺓ)ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ( ﻭﺍﻥ ﺍﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺎﺯ‪.‬ﺍﻟ ﺍﺴﻭﺩ ﻭﺍﺒﻴ ﺍﻭ‬ ‫‪85281300‬‬
‫‪....sound/video‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻭﺍﻥ ﺁﺤﺎﺩﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
‫‪Colour video monitors‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﻤﻠﻭﻨﺔ‬ ‫‪85282100‬‬

‫‪Aerials and aerial reflectors of all kinds and parts thereof‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪2,267‬‬ ‫"ﻫﻭﺍﺌﻴﺎﺕ)ﺼﻭﺍﺭﻱ( ﻭﻋﺎﻜﺴﺎﺕ ﻫﻭﺍﺌﻴﺎﺕ ﻤــﻥ ﺠـﻤـﻴـــﻊ ﺍﻻﻨﻭﺍ‬ ‫‪85291000‬‬

‫‪Parts of apparatus of 85.25 to 85.28‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪12,298‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪35,975‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﻌﺩﺓ ﺤﺼﺭﺍ ﺍﻭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺍﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻼﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ‪ 85.25‬ﻟﻐﺎﻴﺔ‬ ‫‪85299000‬‬
‫‪85.28‬‬
‫‪Parts of electrical signalling equipment for railways, etc, of 85.30‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪ 85309000‬ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻼﺸﺎﺭﺓ ﻭﺍﻻﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺭﻗﺎﺒـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﺭﻭﺭ ﻟﻠﻁﺭﻕ‬
‫ﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ‪..‬ﺍﻭ ﺍﻟﺒﺭﻴﺔ‬
‫‪Fuses, =<1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪ 85361000‬ﻤﻨﺼﻬﺭﺍﺕ ﻭﻗﺎﻁﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻬﺭﺍﺕ ﺒﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬

‫‪Apparatus for protecting electrical circuits, nes, =<1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪97‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺒﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85363000‬‬

‫‪130‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 28 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 28 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Relays for a voltage 60-1000 V KGs 19 0.01 4,107 ‫ ﻓﻭﻟﺕ‬60 ‫( ﺒﺠﻬﺩ ﻴـﺯﻴـﺩ ﻋﻥ‬RELAY)‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﺒﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ 85364900

Lamp-holders, =<1000 V KGs 10 0.00 20 ‫ ﻓﻭﻟﺕ‬1000 ‫ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻤﺼﺎﺒﻴ ﺒﺠﻬﺩ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 85366100

Apparatus for switching... electrical circuits, nes, =<1000 V KGs 1,940 0.00 1,544 1000 ‫ﺒﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬...‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻭﺼل ﺍﻭﻗﻁﻊ ﺍﻭﻗﺎﻴﺔ ﺍﻭ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ 85369000
‫ﻓﻭﻟﺕ‬
Parts of apparatus of 85.35 to 85.37, nes KGs 261 0.07 24,424 ‫ ﺍﻭ‬85.36 ‫ ﺍﻭ‬85.35 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﻌﺩﺓ ﺤﺼﺭﺍ ﺍﻭﺒﺼﻔﺔ ﺍﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻼﺠﻬـﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 85389000
85.37
(Tungsten halogen filament lamps (excl. ultra-violet or infra-red Number 200 0.00 961 ‫ﺍﻟ ﻫﺎﻟﻭﺠﻴﻨﻴﺔ‬.‫ﺒﺘﻭﻫﺞ ﺍﻟﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻻﺸﻌﺔ ﻓﻭﻕ‬ ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺘ‬ 85392100
‫ﺒﺎﻟﺘﻨﺠﺴﺘﻴﻥ‬
(Cards incorporating electronic integrated circuits (smart cards Number 1,944 0.00 631 ‫ ﺍﻟﻜﺭﻭﺕ ﺍﻟ ﻜﻴﺔ‬- ‫ﺒﻁﺎﻗﺎﺕ ﻤﺘ ﻤﻨﺔ ﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ‬ 85421200

(Monolithic electronic intergrated circuits (excl. digital Number 1 0.00 919 ‫ﺩﻭﺍﺌﺭ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﺍﺕ ﻜﺘﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﺨﺭﻯ‬ 85423000

Parts of electronic integrated circuits and microassemblies KGs 260 0.02 5,305 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺩﻭﺍﺌﺭ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﻤﺠﻤﻌﺎﺕ ﻤﺼﻐﺭﺓ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ 85429000

Electrical machines and apparatus, having individual functions, nes Number 11 0.00 19 ‫ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒ ﺍﺘﻬﺎ ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻱ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺕ ﻭﻅﺎﺌـ‬ 85438900
‫ﺍﻟ‬.‫ﺒﻨﺩ‬
Parts of electrical machines/apparatus with individual functions, nes KGs 30 0.01 2,788 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺕ ﻭﻅﺎﺌ ﻗﺎﺌﻤــﺔ ﺒ ﺍﺘﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻱ‬ 85439000
‫ﺒﻨﺩ ﻤﻥ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل‬
Co-axial cable and other co-axial electric conductors KGs 1,540 0.01 4,896 ‫ﺤﺒﺎل ﻜﺎﺒﻼﺕ ﺍﺕ ﻏﻼ ﻤﻌﺩﻨﻲ ﻤﻭﺼــﻼﺕ ﻤﺘﺤـــﺩﺓ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺼﻼﺕ‬ 85442000
‫ﺍﻟ‬. ‫ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺕ ﻏﻼ‬
Electric conductors, nes, for a voltage <=80 V, not fitted with connectors KGs 600 0.00 756 ‫ ﻓﻭﻟﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﻭﺼﻼﺕ‬80 ‫ﻤﻭﺼﻼﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴــﺩ ﻋﻥ‬ 85444900

Electric conductors, nes, for a voltage >80 V-<=1000 V, not fitted with connectors KGs 3,090 0.06 21,020 ‫ ﻓﻭﻟﺕ ﻏﻴﺭ‬1000‫ ﻓﻭﻟﺕ ﻭﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬80 ‫ﻤﻭﺼﻼﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬﺩ ﻴﺯﻴـﺩ ﻋﻥ‬ 85445900
‫ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﻭﺼﻼﺕ‬
...Insulating fittings, nes, for electrical machines" KGs 20 0.00 351 ‫ " ﻗﻁﻊ ﻋﺎﺯﻟﺔ ﻟﻼﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸــ ﺕ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬85479000

RAIL WAY OR TRAMWAY LOCOMOTIVES, ROLLING- STOCK AND PARTS THEREOF, RAIL WAY 0.78 264,786 ‫ "ﻗﺎﻁﺭﺍﺕ ﻭﻋﺭﺒﺎﺕ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻜﻙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ‬86
OR TRAMWAY TRACK FIXTURES AND FITTINGS, AND PARTS THEREOF, MECHANICAL ( INCLUDIN
Containers specially designed for transport by one or more methods Number 104 0.78 264,786 ‫ ﺤﺎﻭﻴﺎﺕ )ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﺤﺎﻭﻴﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل( ﻤﺼـﻤـﻤـﺔ ﻭﻤﺠﻬﺯﺓ ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻨﻘل ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬86090000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ‬
VEHICLES OTHER THAN RAIL WAY OR TRAMWAY ROLLING-STOCK, AND PARTS AND 33.32 11,294,186 ‫ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻋﺩﺍ ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﻙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﻡ ﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻭﻟﻭﺍﺯﻤﻬﺎ‬87
.ACCESSORIES THEREOF
Road tractors for semi-trailers Number 2 0.05 17,990 ‫ﺍﻟﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﻁﺭﻕ ﻟﺠﺭ ﺍﻨﺼﺎ‬ 87012000

.Other tractors, other than of heading 87.09, for agriculture Number 2 0.04 14,978 ‫ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔ‬87.09 ‫ﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﻤﺎ ﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨـــﺩ‬ 87019010

.Other tractors, other than of heading 87.09, Ex: for agriculture Number 1 0.02 7,260 ‫ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔ‬87.09‫ﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﻤﺎ ﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 87019090

Motor cars with compression - ignition internal combuston piston engines ( diesel or Number 7 0.09 30,600 ‫ ﺴﻴﺎﺭﺕ ﻤﺠﻬﺯﺓﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﺕ ﻤﻜﺎﺒﺱ ﺘـﻌﻤل ﺒﺎﻟ ﻐﻁ )ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬87021010
.semi diesel), of 16 seats or more ‫ ﻤﻘﻌﺩ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ‬16 ‫ﺍﻟ ( ﺍﺕ‬.‫ﺩﻴﺯل‬

131
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 29 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 29 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Motor cars for the transport of ten or more persons inc: driver with internal Number 9 0.09 30,193 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ‬.‫ﻓﺎﻜﺜﺭ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻟﺴﺎﺌﻕ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻨﻘل ﻋﺸﺭﺓﺍﺸﺨﺎ‬ 87021090
.combuston piston engines...etc, ex : 16 or more ‫ ﻭﺍﻜﺜﺭ‬16 ‫ﺍﺕ‬
Motor cars for the transport of persons of 16 seats and more without internal Number 181 1.82 617,773 ‫)ﺩﻴﺯل ﺍﻭ‬..‫ ﻤﻘﻌﺩ ﻭﺍﻜﺜـﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ‬16 ‫ﺍﺕ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﺸﺨﺎ‬ 87029010
.(combuston piston engines... ( diesel or semi diesel ‫ﻨﺼ ﺩﻴﺯل‬
Motor cars for the transport of ten or more persons inc: driver without internal Number 118 0.97 328,718 ‫)ﺩﻴﺯل‬..‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻨﻘل ﻋﺸﺭﺓ ﺍﺸﺨﺎ ﻓﺎﻜﺜﺭ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻟﺴﺎﺌﻕ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87029090
.(combuston piston engines... ( diesel or semidiesel ‫ﺍﻭﻨﺼ ﺩﻴﺯل‬
Vehicles for travelling on snow" Number 3 0.07 23,590 ‫"ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻤﺼﻤﻤﺔ ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺴﻴﺭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﻠﺞ‬ 87031000

Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston engines, of a Number 14 0.14 48,146 ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠــﻲ ﺍﺕ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ‬ 87032190
.cylinder capacity not exceeding 1000cm3 3‫ﺴﻡ‬1000 ‫ﻋﻥ‬
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston engines of Number 1 0.00 1,594 3‫ﺴﻡ‬1000‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 87032290
.cylinder capacity exceeding 1000cm3
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston engines of Number 1,290 19.46 6,596,877 ‫ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠﻲ‬ 87032390
.cylinder capacity exceeding 1500 cm3 3 ‫ﺴﻡ‬1500‫ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
-Ambulances specially designed for the transports of sick and dead, with spark Number 51 0.50 169,321 ‫ﺍﻟ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ‬..‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴﻌﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨل‬ 87032410
.ignition of cylinder capacity exceeding 3000 cm3 ‫ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ‬3000‫ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston engines of Number 78 1.10 371,791 ‫ ﺴ‬3000 ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ 87032490
.cylinder capacity exceeding 3000 cm3 ‫ﻤﻜﻌﺏ‬
(Other motor vehicles with internal combuston piston engines, ( diesel or semi diesel Number 194 2.11 713,790 ‫)ﺩﻴﺯل ﺍﻭ ﻨﺼـ ﺩﻴﺯل( ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ‬..‫ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87033190
.of cylinder capacity not exceeding 1500 cm3 ‫ ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ‬1500
(Other motor vehicles with internal combuston piston engines, ( diesel or semi diesel Number 5 0.03 11,842 ‫)ﺩﻴﺯل ﺍﻭﻨﺼـ ﺩﻴﺯل ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ‬...‫ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87033290
. of a cycinder capacity exceeding 1500cm3 but do not exceed 2500 cm3 2500‫ ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬3‫ﺴﻡ‬1500‫ﺯﻴﺩﻋﻥ‬
Other motor vehicles with internal combuston piston engines, and vehicles specially Number 10 0.08 25,823 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟـﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎ ﻟﻨﻘل ﺍﻻﺸﺨﺎ‬ 87039090
.designed for transport persons...etc
Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw =<5tonnes Number 91 0.90 305,207 ‫ﺩﻴﺯل( ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺩﻴـﺯل ﺍﻭﻨﺼ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87042100
‫ ﻁﻥ‬5 ‫ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬
Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw 5-20tonnes Number 1 0.02 5,910 5 ‫)ﺩﻴﺯل ﺍﻭﻨﺼ ﺩﻴﺯل( ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87042200
‫ ﻁﻥ‬20 ‫ﻁﻥ ﻭﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw >20tonnes Number 35 0.69 235,098 ‫)ﺩﻴـﺯل ﺍﻭﻨﺼـ ﺩﻴﺯل( ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎ‬....‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87042300
‫ ﻁﻥ‬20 ‫ﻋﻥ‬
Goods vehicles, with spark-ignition piston engines, gvw =<5tonnes Number 114 0.92 311,587 5 ‫ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸـﺭﺍﺭﺓ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬...‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87043100
‫ﻁﻥ‬
Goods vehicles, with spark-ignition piston engines, gvw >5tonnes Number 1 0.01 3,325 5 ‫ﺘﺸﺘﻌل ﺒﺎﻟﺸــﺭﺭ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬...‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87043200
‫ﻁﻥ‬
Motor vehicles for the transport of goods, nes Number 8 0.23 77,549 ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 87049000

Crane lorries Number 2 0.18 61,257 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺭﺍﻓﻌﺔ‬ 87051000

Mobile drilling derricks Number 2 0.23 78,851 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ )ﺩﺭﻴﻜﺔ( ﻟﻠﺤﻔﺭ‬ 87052000

Concrete-mixer lorries Number 1 0.00 1,671 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺨﻠﻁ ﺍﻟﺨﺭﺴﺎﻨﺔ‬ 87054000

132
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 30 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 30 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

(Special purpose motor vehicles, nes (eg breakdown lorries, etc Number 2 0.30 102,402 ‫ ﻤﺜل ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭ‬- ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 87059000
‫ﺍﻟ‬...... ‫ﻭﺍﻟﺘﺼﻠﻴ‬
Bumpers and parts thereof KGs 2,400 0.00 240 87.05 ‫ ﻟﻐﺎﻴﺔ‬87.01 ‫ﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺼﺩﻤﺎﺕ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻟﻠﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠــﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ‬ 87081000

Parts and accessories of bodies (incl. cabs), nes KGs 1,791 0.01 3,902 ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﻏﺭ‬- ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻼﺒﺩﺍﻥ‬ 87082900

Mounted brake linings for motor vehicles KGs 250 0.00 1,059 87.05 ‫ ﻟﻐﺎﻴﺔ‬87.01 ‫ﺒﻁﺎﻨﺔ ﻓﺭﺍﻤل ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻟﻠﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨـﻭﺩ ﻤﻥ‬ 87083100

Silencers and exhaust pipes KGs 2,000 0.00 97 ‫ﺨﺎﻓ ﺎﺕ ﺼﻭﺕ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻋﺎﺩﻡ‬ 87089200

Parts and accessories, nes, for vehicles of 87.01 to 87.05 KGs 115,950 0.18 61,117 87.05 ‫ ﻟﻐﺎﻴﺔ‬87.01 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨــﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ‬ 87089900

Parts of works trucks of 87.09 KGs 4,322 2.26 764,712 87.09 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﺍﻻﺸﻐﺎل ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 87099000

Motorized tanks and other armoured fighting vehicles and parts thereof Number 1 0.01 3,713 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻤﺩﺭﻋﺔ ﺍﺕ ﻤﺤــﺭﻜـــﺎﺕ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ 87100000

Motorcycles and cycles with reciprocating engine of capacity =<50cc Number 259 0.06 18,656 ‫ﻻﺘﺯﻴﺩ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ‬..‫ﺍﻟ ﺒـﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬.‫ﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻨﺎﺭﻴﺔ"ﻤﻭﺘﺭﺴﻴﻜل"ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ‬ 87111000
"‫ ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ‬50 ‫ﻋﻠﻰ‬
Motorcycles with reciprocating engine of capacity 50-250cc Number 1 0.00 48 0 ‫ﺘﺯﻴﺩ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻋﻠﻰ‬..‫ﺍﻟ ﺒـﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬.‫ﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻨﺎﺭﻴﺔ""ﻤﻭﺘﺭﺴﻴﻜل"ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ‬ 87112000
‫ ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ‬250 ‫ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ ﻭﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Motorcycles with reciprocating piston engine of capacity 500-800cc Number 153 0.02 8,456 ‫ﺘﺯﻴﺩ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬..‫ﺍﻟ ﺒـﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬.‫ﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻨﺎﺭﻴﺔ""ﻤﻭﺘﺭﺴﻴﻜل""ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ‬ 87114000
‫ ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ‬800 ‫ ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ ﻭﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬500
Motorcycles and cycles, nes" Number 7 0.00 1,236 ‫ﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻨﺎﺭﻴﺔ"ﻤﻭﺘﺭﺴﻴﻜل"ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟـﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 87119000

Parts and accessories of motorcycles (incl. mopeds), nes KGs 4,000 0.00 549 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻴﺔ ﺍﺕ‬- ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻗﻁﻊ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﻠﺩﺭﺍﺠــــﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻴﺔ‬ 87141900
‫ﺍﻟﺒﺩﺍل‬
.Other parts and accessories of childrens bicycles of double wheels KGs 800 0.00 180 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻗﻁﻊ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟـﺩﺭﺍﺠـــﺎﺕ ﺍﻻﻁﻔﺎل ﺍﺕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺘﻴﻥ‬ 87149910

.Other parts and accessories of other bicycles and cycles...etc KGs 3,800 0.00 423 ‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻗﻁﻊ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﻠﺩﺭﺍﺠــــﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ ﻭﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ 87149990

Trailers and semi-trailers of the caravan type, for housing or camping Number 22 0.12 41,912 ‫ﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻨﺼﻔﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜــل ﻗﺎﻓﻼﺕ)ﻜﺭﻓﺎﻥ( ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻟﻠﺴﻜﻥ‬ 87161000
‫ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭﺍﺕ‬
Tankers trailers and semi tankers trailers for agricultural tractors, not exceeding by Number 5 0.03 10,176 ‫ﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺼﻬﺎﺭﻴﺞ ﻭﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻨﺼﻔﻴﺔﺼﻬﺭﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﺤﻤﻭﻟﺘﻬﺎ‬ 87163110
.weight 3 tons ‫ ﻁﻥ‬3 ‫ﻋﻠﻰ‬
Tankers trailers and semi tankers trailers for trasport of goods, other than agricultral Number 6 0.10 34,648 ‫ﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺼﻬﺎﺭﻴﺞ ﻭﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻨﺼ ﺼﻬﺭﻴﺠﻴـﺔ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴ‬ 87163190
.tractors...etc ‫ﺍﻟ‬.
Trailer and other semi trailers for transport of goods, other than agricultral tractors Number 6 0.07 23,723 ‫ﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻨﺼﻔﻴﺔ ﺍﺨــﺭﻯ ﻟﻨﻘــل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ 87163990
.not exceeding by weight 3 tons ‫ﺍﻟ‬....‫ﺘﺯﻴﺩ‬
Trailers and other semi trailers, other than trailer for agricultral tractors not Number 26 0.37 124,179 ‫ﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻨﺼﻔﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻟﻠﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺘﺯﻴﺩ‬ 87164090
.exceeding by weight 3 tons ‫ﺍﻟ‬.‫ﺤﻤﻭﻟﺘﻬﺎ‬
Vehicles, not mechanically propelled, nes Number 1 0.01 2,017 ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 87168000

133
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 31 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 31 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
.AIRCRAFTS, SPACECRAFT, AND PARTS THEREOF 1.25 424,950 ‫ ﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﻭﺴﻔﻥ ﻓ ﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬88

Helicopters of an unladen weight =<2000kg Number 1 0.36 120,537 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻏﺭﺍﻡ‬2000 ‫"ﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﻋﻤﻭﺩﻴﺔ ""ﻫﻴﻠﻭﻜﻭﺒﺘﺭ""ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻓﺎﺭﻏـﺔ)ﺒﺩﻭﻥ ﺤﻤﻭﻟﺔ( ﻋﻠﻰ‬ 88021100

Helicopters of an unladen weight >2000kg Number 3 0.89 299,947 ‫ ﻜﻴﻠﻭ‬2000 ‫ "ﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﻋﻤﻭﺩﻴﺔ ""ﻫﻴﻠﻭﻜﻭﺘﺭ"" ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻓـﺎﺭﻏــﺔ )ﺒﺩﻭﻥ ﺤﻤﻭﻟﺔ( ﻋﻠﻰ‬88021200
"‫ﻏﺭﺍﻡ‬
Parts of aeroplanes or helicopters, nes KGs 267 0.01 4,465 ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻗﻁﻊ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌـــﺎﺩﻴــﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﺩﻴﺔ‬88033000

.SHIPS, BOATS AND FLOATING STRUCTURES 3.15 1,067,620 ‫ ﺴﻔﻥ ﻭﻗﻭﺍﺭﺏ ﻭﻤﻨﺸ ﺕ ﻋﺎﺌﻤﺔ‬89

Refrigerated vessels Number 1 0.00 231 8901.20 ‫ﺴﻔﻥ ﺒﺭﺍﺩﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ‬ 89013000

.vessels for transport of goods and fish Number 108 0.02 6,137 ‫ﺴﻔﻥ ﻟﻠﻨﻘل ﻭﺍﻟﺼﻴﺩ‬ 89020010

Sailboats for pleasure or sports Number 1 0.00 1,356 ‫ﻗﻭﺍﺭﺏ ﺸﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﻤﺤﺭﻙ ﻤﺴﺎﻋﺩ‬ 89039100

Floating or submersible drilling or production platforms Number 1 1.51 513,095 ‫ﺍﺭﺼﻔﺔ ﻋﺎﺌﻤﺔ ﺍﻭ ﻏﺎﻁﺴﺔ ﻟﻠﺤﻔﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺏ‬ 89052000

Light vessels, fire-floats, floating cranes, etc, nes Number 1 1.61 546,801 ‫ﻭﺌﻲ ﻭﺴﻔﻥ ﺍﻁﻔﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌــﻕ ﻭﺭﻭﺍﻓﻊ ﻋﺎﺌﻤﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺴﻔﻥ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺴﻔﻥ ﺍﺭﺸﺎﺩ‬ 89059000
‫ﺍﻟ‬......‫ﺘﻌﺘﺒﺭ‬
OPTICAL PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC, MEASURING, CHECKING PRECISON, MEDICAL 3.71 1,258,011 ‫ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺩﻗ‬ ‫ "ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻠﺒﺼﺭﻴﺎﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻲ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ ﺍﻭ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻟﻠﻔﺤ‬90
.OR SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARTSU, PARTS AND ACCESSORIES THEREOF
.Optical fibres, optical fibred bundles and cables, optically worked KGs 17 0.00 519 ‫ﺒﺼﺭﻴﺔ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺒﺼﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﺼﺭﻴﺔ ﺭﺯﻡ ﻭﺤﺒﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎ‬ 90011090

Cameras for preparing printing plates or cylinders Number 7 0.00 1,228 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻟﻜﻠﻴﺸﻴﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﺍﻻﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ‬ 90061000

(-Cameras,nes (not cine Number 63 0.01 3,863 ‫ ﻋــﺩﺍ ﺁﻻﺕ ﺍﻟـﺘـﺼـﻭﻴﺭ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ‬- ‫ﻜﻤﻴﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ 90065900

Parts and accessories of image projectors, photo enlargers/reducers KGs 300 0.00 867 ‫ﺼﻭﺭ‬ ‫"ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﻋﺭ‬ 90089000

Electrostatic photocopying apparatus, operating by the direct process Number 12 0.01 2,081 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎ ﺒﺎﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﺴﺘﻨﺴــﺎ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻻﺼﻠﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴ‬ 90091100
‫ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬-
Apparatus & equipment for photographic(& cinematographic)laboratories, nes" Number 11 0.02 8,066 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ‬- ‫"ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﻟﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻲ‬ 90105000

Stereoscopic microscopes Number 15 0.03 9,497 ‫ﻤﺠﺎﻫﺭ ﺍﻻﺴﺘﺭﻴﻭﺴﻜﻭﺒﻴﺔ)ﺍﻟﻤﺠﺴﻤﺎﺕ( ﺒﺼﺭﻴﺔ ﻤﺭﻜﺒﺔ‬ 90111000

Parts and accessories of instruments and apparatus for navigation KGs 649 0.07 23,873 ‫"ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﺒﻭﺼﻼﺕ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‬ 90149000

Rangefinders Number 8 1.37 463,202 ‫ﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻻﺒﻌـﺎﺩ‬ 90151000

Theodolites and tacheometers Number 1 0.00 673 ‫ ﻤﻘﻴـﺎﺱ ﺴﺭﻋــﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ‬- ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺜﻴﻭﺩﻟﻴﺕ)ﻤﺯﻭﺍﻩ( ﻭﺘﺎﻜﻭﻤﺘــﺭ‬ 90152000

Levels for surveying Number 1 0.00 153 ‫ﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ 90153000

134
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 32 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 32 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Photogrammetrical, surveying instruments and appliances KGs 2,073 0.03 9,312 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺼﻭﻴﺭ‬ 90154000

Instruments and appliances for meteorological... purposes, nes Number 6 0.04 15,214 ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻭﻋﻠﻡ ﺨﺼﺎﺌ‬.‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻌﻠﻡ ﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﻤﻴﺎﺓ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﺔ ﻭﻋﻠﻡ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺎﺕ‬ 90158000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﺍﻻﺭﺼﺎﺩ‬
Parts and accessories of surveying... instruments/apparatus of 90.15 KGs 65,991 1.09 370,183 90.15 ‫ﺍﻟ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬..‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﻤﺴﺎﺤﺔ‬ 90159000

Balances of a sensitivity of 5cg or better, with or without weights KGs 61 0.00 719 ‫ ﺴﻨﺘﻴﺠﺭﺍﻡ ﺍﻭ ﺍﻗل ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﺼﻨﺠﺎﺘﻬﺎ‬5 ‫ﻤﻭﺍﺯﻴﻥ ﺤﺴﺎﺴﺔ ﺘﺒﻠ ﺤﺴﺎﺴﻴﺘﻬﺎ‬ 90160000

Parts and accessories of drawing/measuring instruments of 90.17 KGs 412 0.02 8,094 90.17 ‫ﺍﻟ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬..‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﺭﺴﻡ ﻭﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺍﻟﺤﺴـــﺎﺏ‬ 90179000

Electro-cardiographs Number 2 0.04 15,075 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 90181100

Scintigraphic apparatus Number 1 0.01 3,024 ‫ ﺴﻨﺘﻐﺭﺍ‬- ‫ﺒﺎﻟﻭﻤ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭﺍ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺸﺨﻴ‬ 90181400

Instruments and apparatus, nes, for medical, surgical... sciences Number 2 0.00 83 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻁﺏ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ ﻭﻁﺏ ﺍﻻﺴﻨـﺎﻥ ﻭﺍﻟﻁﺏ ﺍﻟﺒﻴﻁﺭﻱ‬ 90189000

X-ray generators..., screens..., parts and accessories of 90.22 KGs 158 0.03 9,629 ‫ﺍﻟ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬..(‫ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟ ﻐﻁ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻟﻭﺤﺎﺕ ﻭﻤﻨﺎ ﻴــﺩ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻭﺸﺎﺸﺎﺕ)ﺴﺘﺎﺌﺭ‬ 90229000
9022 ‫ﺍﻻﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
،Instruments, appliances and models, disigned specially for education purposes KGs 15 0.00 982 ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﻨﻤﺎ ﺝ ﻤﺼﻤﻤﺔ ﺨﺼــﻴـﺼــﺎ ﻻﻏـﺭﺍ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﻻﺘﺼﻠ‬90230010
.unsuitable for other uses ‫ﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬
Machines/appliances for testing the hardness, strength... of metals Number 3 0.08 26,594 ‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬90241000

(Machines/appliances for testing... materials (excl. metals Number 3 0.00 65 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ 90248000

Hydrometers, pyrometers, hygrometers, etc, and combinations KGs 3 0.00 144 ‫ﻭﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺭﻁﻭﺒﺔ‬..‫ ﻭﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟ ﻐﻁ ﺍﻟﺠﻭﻱ‬..‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻁﻔﻭ‬ 90258000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﺠﻭ‬
Instruments... for measuring/checking the flow or level of liquids, nes KGs 48 0.02 7,751 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻓﺤ ﺘﺩﻓﻕ)ﺠﺭﻴـــﺎﻥ( ﺍﻭ ﺍﺭﺘـﻔﺎ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل‬ 90261000

Instruments... for measuring or checking pressure KGs 36 0.01 2,261 ‫ ﻤﺎﻨﻭﻤﻴﺘﺭ‬- ‫ﺍﻟ ﻐﻁ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻓﺤ‬ 90262000

Instruments... for measuring or checking variables of liquids or gas KGs 6,933 0.24 81,984 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﺘـﻐـﻴﺭﺍﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻓـﺤـ‬ 90268000

Parts and accessories of instruments for measuring flows... of 90.26 KGs 104,036 0.12 41,042 ‫ﺍﻟ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻲ‬..(‫ﺍﻟﺘﺩﻓﻕ )ﺍﻟﺠﺭﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻓــﺤـــ‬ 90269000
90.26 ‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
Gas or smoke analysis apparatus KGs 20 0.00 237 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻭ ﺍﻟﺩﺨﺎﻥ‬ 90271000

Instruments and apparatus using optical radiations, nes Number 8 0.02 6,219 ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻻﺸﻌﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﺔ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺌﻴﺔ‬90275000
‫ﻭﺘﺤﺕ ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ‬
Instruments and apparatus for physical or chemical analysis, nes Number 1 0.01 3,800 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﺨــﺭﻯ ﻟﻠﺘـﺤﻠﻴـــل ﺍﻟﻔﻴـﺯﻴـﺎﺌـﻲ ﺍﻭ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﺌﻲ‬90278000

Parts and accessories of instruments for analysis of 90.27 KGs 100 0.01 3,429 ‫ ﻤﻴﻜﺭﻭﺘﻭﻡ‬- ‫ﺍﻟﻤﺠﻬﺭﻱ‬ ‫"ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ ﻟﻠﻔﺤ‬ 90279000

135
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 33 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 33 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Electricity meters Number 30,000 0.25 84,646 ‫ﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ 90283000

Multimeters Number 2 0.07 22,282 ‫ﺍﻟﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻻﻏﺭﺍ‬ 90303100

Instruments... for measuring/checking voltage, current, etc, nes Number 9 0.06 18,954 ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﻟﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ‬
‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ ﻭﺍﻟﻜﺸــ‬ 90303900
‫ﺍﻟ‬.......‫ﺍﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
Measuring/checking instruments/apparatus for telecommunications Number 1 0.00 1,036 ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺼﻤﻤﺔ ﺒﻭﺠ ﺨﺎ ﻟﻼﺘﺼـــﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺴﻠﻜﻴﺔ)ﻤﺜل‬90304000
‫ﺍﻟ‬..‫ﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺜﺎﺕ‬
Instruments for measuring or checking semiconductor wafers or devices Number 1 0.00 820 ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭﻓﺤ ﺍﻟﺭﻗﺎﺌـﻕ ﺸـﺒـ ﺍﻟﻤﻭﺼﻠﺔ ﺍﻭ ﺍﻻﺠﻬﺯﺓ‬90308200

Instruments... for measuring/checking etc, with recording device Number 1 0.01 2,552 ‫ﺒﺠﻬﺎﺯ ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﺍﻟﻔـﺤـ‬ 90308300

Parts/accessories of electrical... measuring... instruments of 90.30 KGs 12 0.00 137 ‫ﺍﻟ ﻓ‬.‫ﻋﻠ ﺎﺴﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ ﻭﺍﻟﻜﺸ‬.. ‫ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻁـﻴ‬..‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﺭﺴﻡ ﺍﻟ ﺒ ﺒﺎﺕ‬90309000
90.30‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
Instruments, appliances and machines for measuring or checking, nes Number 5 0.02 5,224 ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺁﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ ﻭﺍﻟﻔﺤــ ﻏﻴــﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬90318000
‫ﻤﻥ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل‬
Parts and accessories, nes, for machines, appliances, etc, of chapter 90 KGs 270 0.01 2,500 ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ)ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل( ﻟ ﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ‬90330000
90‫ﻭﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
CLOCKS AND WATCHES AND PARTS THEREOF 0.05 16,096 ‫ ﺍﺼﻨﺎ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬91

Electrically operated wrist-watches, mechanical display only, case of precious Number 10,482 0.02 6,004 ‫ﺍﻟ ﺒﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻅﻬﺎﺭ‬..‫ﺍﻟ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜـﻤﻴﻨﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ‬.‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺩ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬ 91011100
metal ‫ﻟﻴﺔ ﻓﻘﻁ‬
Wrist-watches (excl.electrically operated /automatic winding), case of precious Number 282 0.02 5,879 ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺎﺯ ﻟﻘـﻴﺎﺱ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ‬ 91012900
metal ‫ﺍﻟ‬..‫ﺜﻤﻴﻨﺔ‬
Electrically operated wrist-watches, mechanical display only (excl. of precious Number 3,492 0.01 2,976 ‫ﺍﻟ ﺒﻭﺴﻴﻠﺔ‬.‫ﺍﻟ ﻋـﺩﺍ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ‬.‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺩ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ ﻭﺍﻥ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ‬ 91021100
(metal ‫ﻅﻬﺎﺭ ﺁﻟﻴﺔ‬
(Electrically operated wrist-watches, opto-electronic display (excl. of precious metal Number 2,247 0.00 1,076 ‫ﺍﻟ ﺒﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻅﻬﺎﺭ ﺒﺼﺭﻴﺔ‬.‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﺍﻭ‬..‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺩ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬ 91021200
‫ﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻓﻘﻁ‬
(Electrically operated wrist-watches, nes (excl.those with case of precious metal Number 81 0.00 160 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ‬.‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺩ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ ﻭﺍﻥ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻋـﻠﻰ ﻤﺯﺍﻴﺎ ﺠﻬﺎﺯ‬ 91021900
‫ﺍﻟ‬.‫ﺜﻤﻴﻨﺔ‬
FURNITURE, BEDDING, MATTRESSES, MATTRESS SUPPORTS, CUSHONS AND SIMILAR 0.55 187,666 (‫ﻟﻠﻁﺏ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ‬ ‫ "ﺍﺜﺎﺙ )ﺒﻤﺎﻓﻴ‬94
STUFFED FURNSHING, LAMS AND LIGHTING FITTINGS, NOT ELSEWHERE SPECIFED OR INCLUD
Upholstered seats, with wooden frames Number 12 0.00 613 ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺒﺎﻁﺭ ﺨﺸﺒﻴﺔ ﻤﻨﺠﺩﺓ‬ 94016100

.Other seats Number 7 0.00 82 ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺍﺨﺭﻯ‬ 94018090

.Other furnitures of metal, other than chairs KGs 2,374 0.00 1,357 ‫ﺍﺴﺎﺱ ﻤﻌﺩﻨﻲ ﺍﺨﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﻻﺭﺍﺌﻙ‬ 94032090

(Wooden furniture of a kind used in offices (excl. seats KGs 139 0.00 59 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﺨﺸﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﻋــﺩﺍ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﻻﺭﺍﺌﻙ‬ 94033000

(Wooden furniture of a kind used in the bedroom (excl. seats KGs 22,300 0.01 1,906 ‫ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻋﺩﺍ ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﺭﺍﺌﻙ‬ ‫ﺍﺜﺎﺙ ﺨﺸﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﻏﺭ‬ 94035000

136
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 34 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 34 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Wooden furniture, nes KGs 23,330 0.02 6,172 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﺨﺸﺒﻲ ﺍﺨﺭ‬ 94036000

Furniture (excl. seats) of plastics KGs 4,930 0.01 2,021 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﻋﺩﺍ ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﺭﺍﺌﻙ‬ 94037000

Other furnitures of other materials, incluiding furnitures of cane, osiers, bamboo or KGs 141,038 0.50 169,973 ‫ﺍﻭ ﺍﻟﺨﻴﺯﺭﺍﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﺍﻟﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺼـﺏ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﻔﺼﺎ‬ 94038090
.similar materials
Parts of furniture KGs 2,700 0.01 2,077 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺜﺎﺙ‬ 94039000

Mattress supports KGs 700 0.00 52 ‫ﺤﻭﺍﻤل ﺤﺸﺎﻴﺎ‬ 94041000

(Articles of bedding, stuffed, etc (excl. mattresses and sleeping bags KGs 1,000 0.00 256 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺭﺍﺘﺏ ﻭﺍﻜﻴﺎﺱ ﺍﻟﻨﻭﻡ‬.‫ﻟﻼﺴﺭﺓ ﻭﺍﻻﺜﺎﺙ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 94049000

.Electric illuminated signs, illuminated name- plates and the like KGs 150 0.00 101 ‫ﺍﺸﺎﺭﺍﺕ ﻤ ﻴﺌﺔ ﻭﻟﻭﺤﺎﺕ ﺍﻋﻼﻨﺎﺕ ﻭﺍﺴـﻤــﺎﺀ ﻤ ﻴﺌﺔ ﻭﺍﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 94056090

.Buildings, maufactured, of iron KGs 25,000 0.01 2,996 ‫ﻤﺒﺎﻨﻲ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ‬ 94060010

.TOYS, GAMES AND SPORTS REQUISTTES, PARTS AND ACCESSORIES THEREOF 0.01 1,718 ‫ "ﻟﻌﺏ ﺍﻁﻔﺎل ﻭﺍﻟﻌﺎﺏ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬95

.Wheeled cycle for children, of double wheel KGs 50 0.00 50 ‫ﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻻﻁﻔﺎل ﺒﺎﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺠﻠﺘﻴﻥ ﺒﻤﺩﺤﺭﺠﺎﺕ‬ 95010010

Garments and accessories, footwear and headgear for dolls KGs 150 0.00 77 ‫ﻤﻼﺒﺱ ﻭﺘﻭﺍﺒﻌﻬﺎ ﻭﺍﺤ ﻴﺔ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﻟﻠﺩﻤﻰ‬ 95029100

Toys, nes KGs 4,073 0.00 945 ‫ﻟﻌﺏ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 95039000

.Articles and equipment for general physical exercise, gymnastic or athletics KGs 51 0.00 19 ‫ﺍﻟ‬...‫ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒـﺩﻨـﻴـــﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎ ﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 95069990

Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusments KGs 3,000 0.00 627 ‫"ﺍﺭﺍﺠﻴ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﺍﻭ ﺍﺭﺍﺠﻴ ﻭﻤﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﺭﻤـﺎﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﺏ ﺘﺴﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺘﻨﻘﻠﺔ‬ 95080000

MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES 0.05 16,347 ‫ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬96

Tooth brushes including dental-plate brushes KGs 4,459 0.02 7,468 ‫ﻓﺭﺍﺠﻴﻥ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﻓﺭﺍﺠﻴﻥ ﻁﻘﻡ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ‬ 96032100

.Travel sets for personal toilet, sewing or shoe or cloths cleaning KGs 4,000 0.00 1,308 ‫ﺍﻻﺤ ﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ‬ ‫ﺍﻁﻘﻡ ﺴﻔﺭ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴل ﺍﻭ ﺍﻟﺤﻴـﺎﻜــﺔ ﺍﻭ ﻟﺘﻨﻅﻴ‬ 96050090

Press-fasteners, snap-fasteners and press-studs and parts therefor KGs 2,555 0.02 6,160 ‫ﺍﺯﺭﺍﺭ ﻜﺒﺎﺴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ 96061000

Felt-tipped and other porous-tipped pens and markers Number 6,000 0.00 30 ‫ﺍﻗﻼﻡ ﺒﺭﺃﺱ ﻤﻥ ﻟﺒﺎﺩ ﻭﺍﻗﻼﻡ ﺍﺨﺭ ﺒﺭﺃﺱ ﻤﺴــــﺎﻤﻲ ﻭﺍﻗﻼﻡ ﻟﻠﺘﺭﻗﻴﻡ‬ 96082000

Cigar or cigarette holders and parts thereof" KGs 350 0.00 35 ‫" ﻤﺒﺎﺴﻡ ﺴﻴﺠﺎﺭ ﺍﻭ ﺴﺠﺎﺌﺭ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ 96149000

Hair pins, curling pins, curling grips, hair-curlers...etc, other than of material of KGs 905 0.00 718 85.16‫ﺩﺒﺎﺒﻴﺱ ﺸﻌﺭ ﻭﻤﺸﺎﺒﻙ ﺘﺠﻌﻴﺩ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﺸﻌـﺭ ﻭﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 96159090
heading 85.16, and parts there of ‫ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬

137
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺎﺩ ﺍﻟ ﺎﺩﺭﺍ ﺴ‬
Re_EXPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:22\ 35 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 35 /22 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Vacuum flasks, etc, complete with cases" KGs 2,000 0.00 628 ‫"ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻋﺎﺯﻟﺔ)ﻤﻌﺯﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﻔﺭﻴ ( ﻤــﻊ ﺍﻏﻠـﻔﺘﻬـﺎ‬ 96170000

* Other Commodities 0.00 104 ‫* ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

Grand Total 100 33,891,562 ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ ﺍﻟ ﺎ‬


64,792,562
*Commodities Of Value<=10000 Y.R ‫ﺭﻴﺎل ﻴﻤﻨﻲ‬ ‫ ﺃﻟ‬10 ‫* ﺴﻠﻊ ﻗﻴﻤﻬﺎ ﺃﻗل ﻤﻥ ﺍﻭﻴﺴﺎﻭﻱ‬

138
‫أهﻢ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻠﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮردة ﻟﻌﺎم ‪ ) 2005‬اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت(‬
‫‪THE TOP THIRTY IMPORTED COMMODITIES DURING 2005‬‬ ‫)‪VALUE IN ( 000 , Y.R‬‬
‫‪Table No. 23‬‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪23‬‬
‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ )آﺠﻢ(‬ ‫اﻟﺴﻠﻊ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫م‬
‫‪commodities‬‬ ‫‪Basic Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Sub - qty.‬‬ ‫‪HS‬‬ ‫‪No.‬‬
‫)‪(KGS‬‬
‫‪Gas oils ( solar) diesel oil.‬‬ ‫‪13.85‬‬ ‫‪129021322‬‬ ‫‪10597324‬‬ ‫‪1419649317‬‬ ‫ﻏﺎز أوﻳﻞ )ﺳﻮﻻر( او دﻳﺰل أوﻳﻞ‬ ‫‪27100030‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪Fuel oils ( mazot).‬‬ ‫‪5.48‬‬ ‫‪51097623‬‬ ‫‪6775448‬‬ ‫‪996991817‬‬ ‫ﻓﻴﻮل أوﻳﻞ )ﻣﺎزوت‬ ‫‪27100040‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪Durum wheat‬‬ ‫‪3.94‬‬ ‫‪36717903‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1236697766‬‬ ‫ﺣﻨﻄﺔ )ﻗﻤﺢ( ﻗﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪10011000‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪Bank notes.‬‬ ‫‪2.64‬‬ ‫‪24565200‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪130960‬‬ ‫اوراق ﻧﻘﺪ‬ ‫‪49070011‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪Raw cane sugar, in solid form‬‬ ‫‪2.30‬‬ ‫‪21394364‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪464125346‬‬ ‫ﺳﻜﺮ ﻗﺼﺐ ﺧﺎم ﻻﻳﺤﺘﻮى ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻜﻬﺎت او ﻣﻮاد ﺗﻠﻮﻳﻦ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﺼﻠﺒﺔ‬ ‫‪17011100‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪Frozen whole chickens‬‬ ‫‪2.18‬‬ ‫‪20353095‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪93386512‬‬ ‫دﻳﻮك ودﺟﺎﺟﺎت ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺲ دوﻣﺎ ﺳﺘﺎآﺲ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻄﻌﺔ ‪ ،‬ﻣﺠﻤﺪة‬ ‫‪02071200‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪Other motor vehicles with internal combuston piston engines,‬‬
‫‪1.46‬‬ ‫‪13633190‬‬ ‫‪7194‬‬ ‫‪10182900‬‬ ‫ﺳﻴﺎرات ذات ﻣﺤﺮآﺎت واﻟﻤﺮآﺒﺎت ذات اﻟـﻤﺤﺮآﺎت اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ اﺳﺎﺳﺎ ﻟﻨﻘﻞ اﻻﺷﺨﺎص‪..‬اﻟﺦ‬ ‫‪87039090‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪and vehicles specially designed for transport persons...etc.‬‬
‫)‪Portland cement (excl. white‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪13600981‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1476157581‬‬ ‫اﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺗﻼﻧﺪ ﻋﺪا اﻻﺳﻤﻨﺖ اﻻﺑﻴﺾ‪،‬وان ﺗﻢ ﺗﻠﻮﻳﻨﻪ اﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺎ‬ ‫‪25232900‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail‬‬ ‫ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ ادوﻳﻪ ﻋﺪا )اﻻﺻﻨﺎف اﻟﻤﺬآﻮرﻩ ﻓﻰ اﻟﺒﻨﺪ‪. 30.02‬اﻟﺦ( اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت‪..‬ﻣﻬﻴﺄة‬
‫‪1.40‬‬ ‫‪13083973‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9871416‬‬ ‫‪30049000‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪sale, nes‬‬ ‫ﻓﻲ ‪...‬اﻟﺦ‬
‫‪Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, further‬‬ ‫ﻗﻀﺒﺎن اوﻋﻴﺪان ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪاوﺻﻠﺐ ﻏﻴﺮﻣﺸﻐﻮﻟﺔ اآﺜﺮﻣﻦ اﻟﻄﺮق اواﻟﺘﺠﻠﻴﺦ ‪....‬اﻟﺦ ﻋﺪا‬
‫‪1.26‬‬ ‫‪11700604‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪259210633‬‬ ‫‪72149919‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪worked than hot rolled...etc,not for industry.‬‬ ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫‪Motor spirit ( petrol).‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪10631906‬‬ ‫‪961652‬‬ ‫‪111180126‬‬ ‫ﺑﻨﺰﻳﻦ‬ ‫‪27100010‬‬ ‫‪11‬‬
‫‪Crude palm oil and its fractions, for manufacturing.‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪9919137‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪151980968‬‬ ‫زﻳﺖ ﻧﺨﻴﻞ وﺟﺰﺋﻴﺎﺗﻪ ﺧﺎم ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪15111010‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪Parts for boring or sinking machinery of subheading 8430.41‬‬
‫‪0.94‬‬ ‫‪8788917‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5750100‬‬ ‫‪ 84314300‬اﺟﺰاء ﻵﻻت اﻟﺴﺒﺮ واﻟﺤﻔﺮ اﻟﺪاﺧﻠﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﻨــﺪ اﻟﺠﺰﺋﻲ ‪ 8430.41‬و‪8430.49‬‬ ‫‪13‬‬
‫‪or 8430.49‬‬
‫‪Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, sweetened‬‬ ‫‪0.94‬‬ ‫‪8773599‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪18656211‬‬ ‫اﻟﺒﺎن وﻗﺸﺪﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺤﻮق ﻣﺤﻼﻩ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ دﺳﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪%1.5‬‬ ‫‪04022900‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston‬‬ ‫ﻣﺮآﺒﺎت اﺧﺮى ﺑﻤﺤﺮآﺎت اﺣﺘﺮاق داﺧﻠﻲ‪..‬ﺗﺸﻌﻞ ﺑﺎﻟﺸﺮارة ﺳﻌﺔ اﺳﻄﻮاﻧﺘﻬﺎ‬
‫‪0.91‬‬ ‫‪8494957‬‬ ‫‪3436‬‬ ‫‪5730998‬‬ ‫‪87032390‬‬ ‫‪15‬‬
‫‪piston engines of cylinder capacity exceeding 1500 cm3.‬‬ ‫ﺗﺰﻳﺪﻋﻦ‪1500‬ﺳﻢ ‪3‬‬
‫‪Electric generating sets Ex: air - operted,of out put exceeding‬‬
‫‪0.84‬‬ ‫‪7870357‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪3172175‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺗﻮﻟﻴﺪآﻬﺮﺑﺎء اﺧﺮﻋﺪا اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻬﻮاء ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 750‬آﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟﺖ اﻣﺒﻴﺮ‬ ‫‪85023910‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪750 kva.‬‬
‫)‪Maize (corn‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪7412662‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪254875627‬‬ ‫‪ 10059000‬ذرة ﺻﻔﺮاء‬ ‫‪17‬‬
‫‪Other lubricating oils and greases, n.e.s.‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪6902869‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪72752200‬‬ ‫‪ 27100059‬زﻳﻮت اﻟﺘﺸﺤﻴﻢ اﻻﺧﺮى اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺬآﻮرة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﺧﺮ‬ ‫‪18‬‬
‫اﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﻮاﺳﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻰ ﺧﻄﻮط ﻧﻘـﻞ اﻟﺰﻳﺖ)اﻟﺒﺘﺮول(او اﻟﻐﺎز ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ او‬
‫‪Seamless iron/steel line pipe used for oil or gas pipelines‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪6459235‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪22479287‬‬ ‫‪73041000‬‬ ‫‪19‬‬
‫ﺻﻠﺐ‬
‫‪Other residual products of the chemical and accied.‬‬
‫ﻣﺨﻠﻔﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔواﻟﺼﻨﺎﻋــﺎت اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‪.‬اﻟﺦ ﻋﺪاﻣﺮآﺒﺎت وﻣﺨﺎﻟﻴﻂ‬
‫‪industries...etc, other than mixtures and compounds of‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪6057060‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪20032154‬‬ ‫‪38249090‬‬ ‫‪20‬‬
‫اﻟﺒﻨﺪ‪28.52‬اﻟﺦ‬
‫‪heading 28.52.‬‬
‫‪Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, unsweetened‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪5937767‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪15763523‬‬ ‫اﻟﺒﺎن وﻗﺸﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺤﻮق ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻼﻩ وﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ دﺳﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪%1.5‬‬ ‫‪04022100‬‬ ‫‪21‬‬
‫‪Live goats‬‬ ‫‪0.63‬‬ ‫‪5837354‬‬ ‫‪1164117‬‬ ‫‪18274603‬‬ ‫ﻣــﺎﻋــﺰ ﺣــﻲ‬ ‫‪01042000‬‬ ‫‪22‬‬
‫أدوﻳﻪ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺴﻠﻴﻦ أو ﻣﺸﺘﻘﺎت هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ‪.‬اﻟﺦ ﻣﻬﻴﺄة ﻓﻲ ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﻣﻌﺎﻳﺮة اوﻓﻲ‬
‫‪Medicaments of penicillins... or streptomycins..., for retail sale‬‬ ‫‪0.62‬‬ ‫‪5803133‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1799164‬‬ ‫‪30041000‬‬ ‫‪23‬‬
‫اﻏﻠﻔﺔ‪..‬اﻟﺦ‬
‫‪Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, of‬‬ ‫ﻗﻀﺒﺎن اوﻋﻴﺪان ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪاوﺻﻠﺐ ﻏﻴﺮﻣﺸﻐﻮﻟﺔ‪..‬اﻟﺦ ﺑﻤﻘﻄﻊ ﻋﺮﺿﻲ‬
‫‪0.56‬‬ ‫‪5252745‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪116091488‬‬ ‫‪72149119‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪rectangular ( not square) , not for industry.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻄﻴﻞ)ﻋﺪااﻟﻤﺮﺑﻊ(ﻋﺪاﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫‪Tobacco, not stemmed/stripped‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪4997110‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6596200‬‬ ‫ﺗﺒﻎ ﺧﺎم او ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻊ ﺑﺄﺿﻼﻋﻪ‬ ‫‪24011000‬‬ ‫‪25‬‬
‫‪Milk and cream in solid forms of =<1.5% fat‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪4989945‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪11741867‬‬ ‫اﻟﺒﺎن وﻗﺸﺪﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺤﻮق ﺗﺤﺘﻮى ﻋﻠﻰ دﺳﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻻﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪1.5 %‬‬ ‫‪04021000‬‬ ‫‪26‬‬
‫‪Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw‬‬ ‫ﻣﺮآﺒﺎت ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﻤﺤﺮآﺎت‪..‬دﻳـﺰل اوﻧﺼﻒ دﻳﺰل( ﻻﻳﺰﻳﺪ وزﻧﻬﺎ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫‪0.52‬‬ ‫‪4854001‬‬ ‫‪2043‬‬ ‫‪6328881‬‬ ‫‪87042100‬‬ ‫‪27‬‬
‫‪=<5tonnes‬‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻦ ‪ 5‬ﻃﻦ‬
‫‪Granules, powders, flakes, liquids or blocks of polyethylene‬‬ ‫ﺣﺒﻴﺒﺎت اوﻣﺴﺎﺣﻴﻖ اورﻗﺎﺋﻖ اوﺳﻮاﺋﻞ اوآﺘﻞ‪..‬ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻣﻦ ﺑﻮﻟىﺎﻳﺜﻴﻠﻴﻦ ذات آﺜﺎﻓﺔ ﺗﻘﻞ‬
‫‪0.52‬‬ ‫‪4842002‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪26270146‬‬ ‫‪39011010‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪having a specific gravity of less than 0.94.‬‬ ‫ﻋﻦ‪0.94‬‬
‫‪Pressure-reducing valves‬‬ ‫‪0.50‬‬ ‫‪4675226‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2412547‬‬ ‫ﺻﻤﻤﺎت ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫‪84811000‬‬ ‫‪29‬‬
‫آﺴﺐ وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺻﻠﺒﺔ ‪ ،‬وأن آﺎﻧﺖ ﻣﺠﺮوﺷﺔاو ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻜﺘﻼت‪،‬ﻧﺎﺗﺠﺔﻋﻦ اﺳﺘﺨﺮاج‬
‫‪Oil-cake and other solid residues, of soya-bean‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪4573599‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪84154016‬‬ ‫‪23040000‬‬ ‫‪30‬‬
‫زﻳﺖ ﻓﻮل اﻟﺼﻮﻳﺎ‬
‫‪GRAND TOTAL‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪931599248‬‬ ‫‪10134962504‬‬ ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬
‫‪TOTAL OF THE TOP THIRTY COMMODITEIS‬‬ ‫‪50.26‬‬ ‫‪468241835‬‬ ‫‪6922446530‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع أهﻢ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻠﻌﺔ‬
‫‪REST OF THE COMMODITEIS‬‬ ‫‪49.74‬‬ ‫‪463357413‬‬ ‫‪3212515974‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺴﻠﻊ‬

‫‪141‬‬
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (11‬ﻳﺒﻴﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎهﻤﺔ اهﻢ ﻋﺸﺮ ﺳﻠﻊ ﻣﺴﺘﻮردة اﻟﻰ اﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻮاردات ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ‪2005‬‬
‫‪TOP TEN IMPORTED COMMODITIES DURING THE YEAR 2005‬‬

‫ﺳﻴﺎرات ذات ﻣﺤﺮآﺎت واﻟﻤﺮآﺒﺎت ذات اﻟـﻤﺤﺮآﺎت‬


‫اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ اﺳﺎﺳﺎ ﻟﻨﻘﻞ اﻻﺷﺨﺎص‪..‬اﻟﺦ‬
‫ﺳﻜﺮ ﻗﺼﺐ ﺧﺎم ﻻﻳﺤﺘﻮى ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻜﻬﺎت او ﻣﻮاد‬ ‫‪1.46%‬‬
‫ﺗﻠﻮﻳﻦ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫‪2.30%‬‬ ‫دﻳﻮك ودﺟﺎﺟﺎت ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺲ دوﻣﺎ ﺳﺘﺎآﺲ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﻘﻄﻌﺔ ‪ ،‬ﻣﺠﻤﺪة‬ ‫اﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺗﻼﻧﺪ ﻋﺪا اﻻﺳﻤﻨﺖ اﻻﺑﻴﺾ‪،‬وان ﺗﻢ‬
‫‪2.18%‬‬ ‫ﺗﻠﻮﻳﻨﻪ اﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺎ‬
‫ﺣﻨﻄﺔ )ﻗﻤﺢ( ﻗﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪1.46%‬‬
‫‪3.94%‬‬ ‫اوراق ﻧﻘﺪ‬
‫‪2.64%‬‬ ‫ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ ادوﻳﻪ ﻋﺪا )اﻻﺻﻨﺎف اﻟﻤﺬآﻮرﻩ ﻓﻰ‬
‫اﻟﺒﻨﺪ‪. 30.02‬اﻟﺦ( اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت‪..‬ﻣﻬﻴﺄة ﻓﻲ‬
‫ﻓﻴﻮل أوﻳﻞ )ﻣﺎزوت‬ ‫‪...‬اﻟﺦ‬
‫‪5.48%‬‬ ‫‪1.40%‬‬
‫ﻏﺎز أوﻳﻞ )ﺳﻮﻻر( او دﻳﺰل أوﻳﻞ‬
‫‪13.85%‬‬ ‫ﻗﻀﺒﺎن اوﻋﻴﺪان ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪاوﺻﻠﺐ ﻏﻴﺮﻣﺸﻐﻮﻟﺔ‬
‫اآﺜﺮﻣﻦ اﻟﻄﺮق اواﻟﺘﺠﻠﻴﺦ ‪....‬اﻟﺦ ﻋﺪا ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫‪1.26%‬‬

‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺴﻠﻊ‬
‫‪64.02%‬‬

‫‪142‬‬
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 1 1 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Gas oils ( solar) diesel oil. 27100030 Barrel 10597324 1,419,649,317 129,021,322 ‫ﻏﺎﺯ ﺃﻭﻴل )ﺴﻭﻻﺭ( ﺍﻭ ﺩﻴﺯل ﺃﻭﻴل‬

SWITZERLAND 3815739 516,122,130 47,631,759 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

KUWAIT 4030575 538,974,478 47,123,204 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬

U.A.E 2566431 340,116,509 32,452,186 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

Other Countries 184,579 24,436,200 1,814,173 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Fuel oils ( mazot). 27100040 Barrel 6775448 996,991,817 51,097,623 ‫ﻓﻴﻭل ﺃﻭﻴل )ﻤﺎﺯﻭﺕ‬

SWITZERLAND 3364106 495,894,349 25,786,099 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

U.A.E 1918882 274,618,468 14,379,342 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

KUWAIT 1492460 226,479,000 10,932,183 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬

Other Countries 0 0 0 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Durum wheat 10011000 KGs 1,236,697,766 36,717,903 ‫ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﻗﺎﺴﻴﺔ‬

U. S. A 343,238,601 9,429,061 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

RUSSIAN FEDERATION ( RUSSIA ) 223,215,995 6,583,284 ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‬

ARGENTINE 192,808,250 5,923,319 ‫ﺍﻷﺭﺠﻨﺘﻴﻥ‬

Other Countries 477,434,920 14,782,239 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Bank notes. 49070011 KGs 130,960 24,565,200 ‫ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻨﻘﺩ‬

SANT HELENA 664 12,175,360 ‫ﺴﺎﻨﺕ ﻫﻴﻼﻨ‬

GERMANY 324 6,185,920 ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬

U. S. A 332 6,185,920 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

Other Countries 129,640 18,000 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

143
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 2 2 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Raw cane sugar, in solid form 17011100 KGs 464,125,346 21,394,364 ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺨﺎﻡ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬

BRAZIL 269,590,603 12,319,669 ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬

U.A.E 91,450,781 4,304,295 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

SAUDI ARABIA 44,383,202 2,049,678 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

Other Countries 58,700,760 2,720,722 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Frozen whole chickens 02071200 KGs 93,386,512 20,353,095 ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬

BRAZIL 49,310,366 10,657,304 ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬

FRANCE 42,228,611 9,298,659 ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬

SAUDI ARABIA 711,994 142,702 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

Other Countries 1,135,540 254,430 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Other motor vehicles with internal combuston piston engines, and vehicles 87039090 Number 7194 10,182,900 13,633,190 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟـﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎ‬
specially designed for transport persons...etc. ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻟﻨﻘل ﺍﻻﺸﺨﺎ‬

SAUDI ARABIA 2873 4,323,943 6,024,384 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

U.A.E 1987 2,147,150 3,546,555 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

OMAN 1316 2,165,500 2,078,603 ‫ﻋﻤﺎﻥ‬

Other Countries 1,018 1,546,307 1,983,647 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Portland cement (excl. white) 25232900 KGs 1,476,157,581 13,600,981 ‫ﻭﺍﻥ ﺘﻡ ﺘﻠﻭﻴﻨ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺒﻭﺭﺘﻼﻨﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺴﻤﻨﺕ ﺍﻻﺒﻴ‬

EGYPT 594,904,450 5,401,333 ‫ﻤﺼﺭ‬

OMAN 444,572,029 3,947,310 ‫ﻋﻤﺎﻥ‬

SAUDI ARABIA 296,161,221 2,890,295 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

Other Countries 140,519,881 1,362,043 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

144
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 3 3 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail sale, nes 30049000 KGs 9,871,416 13,083,973 ‫ﺍﻟ‬. 30.02‫)ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﻴ ﻋﺩﺍ )ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬..‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

EGYPT 2,683,606 2,941,251 ‫ﻤﺼﺭ‬

INDIA 2,086,660 1,204,730 ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬

SYRIA 443,218 993,065 ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬

Other Countries 4,657,933 7,944,928 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, further worked than hot 72149919 KGs 259,210,633 11,700,604 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ‬
rolled...etc,not for industry. ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬.... ‫ﺍﻭﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬

TURKY 256,925,246 11,562,477 ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‬

EGYPT 1,343,870 80,387 ‫ﻤﺼﺭ‬

MALAYASIA 741,517 37,559 ‫ﻤﺎﻟﻴﺯﻴﺎ‬

Other Countries 200,000 20,182 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Motor spirit ( petrol). 27100010 Barrel 961652 111,180,126 10,631,906 ‫ﺒﻨﺯﻴﻥ‬

U.A.E 681821 79,254,174 7,660,524 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

KUWAIT 191252 21,891,942 2,156,022 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬

SWITZERLAND 88508 10,019,980 814,933 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

Other Countries 71 14,030 427 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Crude palm oil and its fractions, for manufacturing. 15111010 KGs 151,980,968 9,919,137 ‫ﺯﻴﺕ ﻨﺨﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

MALAYASIA 104,905,625 6,627,668 ‫ﻤﺎﻟﻴﺯﻴﺎ‬

INDONESIA 23,419,622 1,382,395 ‫ﺍﻨﺩﻭﻨﻴﺴﻴﺎ‬

CHINA 8,492,584 680,500 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

Other Countries 15,163,137 1,228,574 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

145
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 4 4 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Parts for boring or sinking machinery of subheading 8430.41 or 8430.49 84314300 KGs 5,750,100 8,788,917 430.41 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﺭ ﻭﺍﻟﺤﻔﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨــﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ‬
8430.49‫ﻭ‬

U.A.E 3,158,519 4,167,684 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

COUNTRY OF DIFFERENCE ORIGIN. 490,305 1,264,638 ‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬

U. S. A 630,965 1,225,669 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

Other Countries 1,470,311 2,130,926 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, sweetened 04022900 KGs 18,656,211 8,773,599 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
1.5%

HOLLAND 4,011,215 2,348,429 ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬

INDIA 3,184,890 1,271,513 ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬

FRANCE 1,441,058 1,164,940 ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬

Other Countries 10,019,048 3,988,717 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston engines 87032390 Number 3436 5,730,998 8,494,957 ‫ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠﻲ‬
of cylinder capacity exceeding 1500 cm3. 3 ‫ﺴﻡ‬1500‫ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬

JAPAN 1702 2,872,359 5,057,337 ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬

SOUTH KOREA 501 740,088 680,956 ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬

GERMANY 170 302,989 673,513 ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬

Other Countries 1,063 1,815,563 2,083,151 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Electric generating sets Ex: air - operted,of out put exceeding 750 kva. 85023910 Number 340 3,172,175 7,870,357 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﺨﺭﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
750 ‫ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬

FINLAND 284 3,132,208 7,805,737 ‫ﻓﻨﻠﻨﺩﺍ‬

ITALY 40 27,042 46,309 ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬

SWITZERLAND 3 4,460 7,285 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

Other Countries 13 8,465 11,027 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

146
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 5 5 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Maize (corn) 10059000 KGs 254,875,627 7,412,662 ‫ﺭﺓ ﺼﻔﺭﺍﺀ‬

ARGENTINE 180,493,758 5,227,316 ‫ﺍﻷﺭﺠﻨﺘﻴﻥ‬

AUSTRALIA 26,582,398 760,892 ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ‬

SWAZILAND 20,314,999 595,510 ‫ﺴﻭﺍﺯﻱ ﻻﻨﺩ‬

Other Countries 27,484,472 828,944 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Other lubricating oils and greases, n.e.s. 27100059 KGs 72,752,200 6,902,869 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻡ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

U.A.E 60,960,744 5,727,821 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

SAUDI ARABIA 7,327,232 673,840 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

HOLLAND 561,456 98,639 ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬

Other Countries 3,902,768 402,568 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Seamless iron/steel line pipe used for oil or gas pipelines 73041000 KGs 22,479,287 6,459,235 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻰ ﺨﻁﻭﻁ ﻨﻘـل‬
‫ﺍﻟﺯﻴﺕ)ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل(ﺍﻭ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬

U.A.E 7,787,316 2,189,332 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

UKRAINE 5,366,607 1,610,550 ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‬

SAUDI ARABIA 3,891,437 855,580 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

Other Countries 5,433,926 1,803,773 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Other residual products of the chemical and accied. industries...etc, other 38249090 KGs 20,032,154 6,057,060 ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬
than mixtures and compounds of heading 28.52. ‫ﺍﻟ‬28.52‫ﻋﺩﺍﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬

U.A.E 5,334,635 2,662,351 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

U. S. A 839,335 773,059 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

ITALY 998,914 564,433 ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬

Other Countries 12,859,270 2,057,218 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

147
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 6 6 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, unsweetened 04022100 KGs 15,763,523 5,937,767 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻼﻩ ﻭﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ‬
1.5 ‫ﻋﻥ‬%

AUSTRALIA 6,125,907 2,623,845 ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ‬

NEWZIALAND 3,149,384 1,111,873 ‫ﻨﻴﻭﺯﻟﻨﺩﺍ‬

U. S. A 3,535,093 907,347 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

Other Countries 2,953,139 1,294,701 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Live goats 01042000 Number 1164117 18,274,603 5,837,354 ‫ﻤــﺎﻋــﺯ ﺤــﻲ‬

SOMALIA 1128850 17,780,158 5,599,011 ‫ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬

DJBOUTI 25295 379,785 119,279 ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ‬

U.A.E 609 14,360 89,040 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

Other Countries 9,363 100,300 30,024 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Medicaments of penicillins... or streptomycins..., for retail sale 30041000 KGs 1,799,164 5,803,133 ‫ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬. ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ ﺍﻏﻠﻔﺔ‬

INDIA 917,456 928,339 ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬

SWITZERLAND 41,345 642,257 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

GERMANY 56,142 603,690 ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬

Other Countries 784,221 3,628,847 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, of rectangular ( not 72149119 KGs 116,091,488 5,252,745 ‫ﺍﻟ ﺒﻤﻘﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ‬..‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ‬
square) , not for industry. ‫ﻤﺴﺘﻁﻴل)ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺭﺒﻊ(ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

TURKY 85,743,296 3,850,142 ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‬

CHINA 20,804,961 969,946 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

THAILAND 9,256,732 412,195 ‫ﺘﺎﻴﻼﻨﺩ‬

Other Countries 286,499 20,463 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

148
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 7 7 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Tobacco, not stemmed/stripped 24011000 KGs 6,596,200 4,997,110 ‫ﻼﻋ‬ ‫ﺘﺒ ﺨﺎﻡ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻊ ﺒ‬

UNITED KINGDOM 4,863,950 4,314,898 ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬

SPAIN 456,624 247,910 ‫ﺃﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬

BRAZIL 191,565 125,823 ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬

Other Countries 1,084,061 308,479 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Milk and cream in solid forms of =<1.5% fat 04021000 KGs 11,741,867 4,989,945 ‫ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬%
1.5

DANMARK 4,742,566 2,737,959 ‫ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺭﻙ‬

U. S. A 3,062,410 788,135 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

HOLLAND 1,385,634 450,953 ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬

Other Countries 2,551,257 1,012,898 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw =<5tonnes 87042100 Number 2043 6,328,881 4,854,001 ‫ﺩﻴﺯل‬ ‫ﺩﻴـﺯل ﺍﻭﻨﺼ‬..‫)ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
‫ ﻁﻥ‬5 ‫ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬

U.A.E 537 1,682,170 1,540,658 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

JAPAN 441 978,305 883,295 ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬

SAUDI ARABIA 299 935,531 839,024 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

Other Countries 766 2,732,875 1,591,024 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Granules, powders, flakes, liquids or blocks of polyethylene having a 39011010 KGs 26,270,146 4,842,002 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟ ﺎﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬..‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل‬
specific gravity of less than 0.94. 0.94‫ﺍﺕ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺘﻘل ﻋﻥ‬

SAUDI ARABIA 11,257,912 2,292,279 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

UNITED KINGDOM 4,963,391 725,815 ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬

U.A.E 2,992,359 430,579 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

Other Countries 7,056,484 1,393,329 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

149
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 8 8 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Pressure-reducing valves 84811000 KGs 2,412,547 4,675,226 ‫ﺍﻟ ﻐﻁ‬ ‫ﺼﻤﻤﺎﺕ ﺘﺨﻔﻴ‬

U.A.E 1,922,152 3,577,869 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

U. S. A 95,712 793,748 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

UNITED KINGDOM 20,741 67,613 ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬

Other Countries 373,942 235,998 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Oil-cake and other solid residues, of soya-bean 23040000 KGs 84,154,016 4,573,599 ‫ﻜﺴﺏ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺼﻠﺒﺔ ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺠﺭﻭﺸﺔﺍﻭ ﺒﺸﻜل‬
‫ﻤﻜﺘﻼﺕ ﻨﺎﺘﺠﺔﻋﻥ ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﺯﻴﺕ ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ‬

ARGENTINE 48,518,250 2,636,203 ‫ﺍﻷﺭﺠﻨﺘﻴﻥ‬

U.A.E 25,157,766 1,442,957 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

SINGAPORE 6,970,000 313,249 ‫ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﻩ‬

Other Countries 3,508,000 181,189 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Smoking tobacco with or without tobacco substitutes 24031000 KGs 5,217,554 4,415,116 ‫ﺘﺒ ﻟﻠﺘﺩﺨﻴﻥ ﻭﺃﻥ ﺍﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﺒ ﻱ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺎﻨﺕ‬

SOUTH AFRICA 4,920,836 4,370,028 ‫ﺠﻨﻭﺏ ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬

INDIA 167,220 31,867 ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬

BENGLADESH 100,420 10,168 ‫ﺒﻨﻐﻼﺩﺵ‬

Other Countries 29,078 3,054 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Other plywood, veneerr panels and similar laminated board, N.E.S. other 44129990 KGs 70,591,849 4,386,733 ‫ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ ﻭﺨﺸﺏ ﻤﺼﻔ ﻭﺨﺸﺏ ﻤﻨ ﺩ ﻏﻴـﺭﻤ ﻜﻭﺭ ﻭﻻﺩﺍﺨل‬
than beading and moulding wood. ‫ﻓ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭﻤﺎﻋﺩﺍﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻁﺭﻭﻁﻨﻭ‬

MALAYASIA 27,635,349 1,659,248 ‫ﻤﺎﻟﻴﺯﻴﺎ‬

SINGAPORE 22,281,102 1,379,816 ‫ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﻩ‬

INDONESIA 15,856,489 1,013,567 ‫ﺍﻨﺩﻭﻨﻴﺴﻴﺎ‬

Other Countries 4,818,909 334,103 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

150
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 9 9 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw 5-20tonnes 87042200 Number 834 5,503,007 4,363,333 ‫ﺩﻴﺯل( ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ‬ ‫)ﺩﻴﺯل ﺍﻭﻨﺼ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
‫ ﻁﻥ‬20 ‫ ﻁﻥ ﻭﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬5 ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬

SAUDI ARABIA 423 1,659,962 1,718,168 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

U.A.E 186 1,704,820 1,172,724 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

U. S. A 61 856,513 444,866 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

Other Countries 164 1,281,712 1,027,576 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Husked (brown) rice 10062000 KGs 72,653,307 4,305,781 ‫ ﺃﺭﺯ ﺃﺴﻤﺭ‬- ‫ﺃﺭﺯ ﻤﻘﺸﻭﺭ‬

INDIA 45,354,877 2,581,580 ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬

U.A.E 11,250,800 750,138 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

PAKISTAN 8,190,703 569,401 ‫ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ‬

Other Countries 7,856,927 404,662 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Granules, powders, flakes, liquids or blocks of specific gravity of 0.94 or 39012010 KGs 20,727,063 4,229,981 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟــــﻲ ﺍﻴﺜﻴﻠﻴﻥ ﺍﺕ‬...‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ‬
more. 0.94‫ﻜﺜﺎﻓﺔﺘﻌﺎﺩل ﺍﻭﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬

SAUDI ARABIA 11,947,519 2,427,258 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

BELGIUM 5,804,768 1,156,021 ‫ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬

U.A.E 592,631 141,219 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

Other Countries 2,382,145 505,483 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on motor cars 40111000 Number 1813247 26,350,210 4,033,246 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻰ‬- ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻟﻙ ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺴﺘﺎﻴﺸﻥ ﻭﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬

CHINA 1076100 17,005,235 2,145,836 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

INDONESIA 222255 2,580,068 414,135 ‫ﺍﻨﺩﻭﻨﻴﺴﻴﺎ‬

JAPAN 69250 984,741 331,589 ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬

Other Countries 445,642 5,780,166 1,141,686 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

151
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 10 10 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Ballasts for discharge lamps or tubes 85041000 Number 1808 2,410,707 3,846,069 ‫ﻤﺜﺒﺘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ)ﺒﻭﻻﺴﺕ( ﻟﻤﺼــﺎﺒﻴـ ﺍﻭ ﺍﻨـﺎﺒﻴـﺏ ﺍﻟﺘﻔﺭﻴ‬

U.A.E 107 1,775,621 2,543,656 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

U. S. A 31 452,000 1,275,942 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

EUROBIAN COMMON MARKET 668 96,253 12,470 ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬

Other Countries 1,002 86,833 14,001 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Live pure-bred breeding bovine animals 01021000 Number 127234 21,488,895 3,841,944 ‫ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﺍﺼﻴﻠﺔ ﻟﻼﻨﺴﺎل‬

SOMALIA 101627 17,409,185 3,100,119 ‫ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬

DJBOUTI 24729 3,968,100 683,073 ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ‬

EGYPT 93 12,740 41,393 ‫ﻤﺼﺭ‬

Other Countries 785 98,870 17,358 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Structures and parts of structures, nes, of iron or steel 73089000 KGs 11,854,899 3,756,032 ‫(ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ‬94.06‫ﻤﻨﺸ ﺕ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓﺍﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺩﺍﺨـﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬.‫ﻤﻨﺸ ﺕ‬

U.A.E 2,008,950 1,399,638 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

CHINA 1,309,191 794,089 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

FRANCE 1,244,394 597,850 ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬

Other Countries 7,292,364 964,454 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston engines 87032490 Number 835 1,811,644 3,630,712 ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ‬
of cylinder capacity exceeding 3000 cm3. ‫ ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ‬3000 ‫ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬

JAPAN 563 1,277,139 2,804,145 ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬

GERMANY 65 155,985 343,412 ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬

U. S. A 44 92,186 170,704 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

Other Countries 163 286,334 312,450 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

152
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 11 11 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Electrical parts of machinery or apparatus, nes 85489000 KGs 1,286,867 3,546,595 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻼﻵﺕ ﺍﻭ ﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺒﻨﻭﺩ‬
‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺒﻨﻭﺩ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل‬

FINLAND 518,752 2,713,788 ‫ﻓﻨﻠﻨﺩﺍ‬

ITALY 41,939 293,235 ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬

CANADA 177,706 190,512 ‫ﻜﻨﺩﺍ‬

Other Countries 548,470 349,061 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Other Parts compression- ignition reciprocating or rotary inter combustion 84099990 KGs 978,023 3,543,753 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟ ﻐﻁ)ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
piston engines internal , for motor motor vehicles of div 87. ‫ﺩﻴﺯل ﻭﻨﺼ ﺩﻴﺯل‬

U.A.E 120,990 980,020 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

U. S. A 108,896 811,232 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

GERMANY 51,100 405,788 ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬

Other Countries 697,037 1,346,713 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Aerials and aerial reflectors of all kinds and parts thereof 85291000 KGs 883,683 3,503,821 "‫ﻫﻭﺍﺌﻴﺎﺕ)ﺼﻭﺍﺭﻱ( ﻭﻋﺎﻜﺴﺎﺕ ﻫﻭﺍﺌﻴﺎﺕ ﻤــﻥ ﺠـﻤـﻴـــﻊ‬
‫ﺍﻻﻨﻭﺍ‬

SOUTH KOREA 480,914 3,101,343 ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬

U.A.E 71,054 97,240 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

SAUDI ARABIA 70,185 72,457 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

Other Countries 261,530 232,781 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Parts and accessories, nes, for vehicles of 87.01 to 87.05 87089900 KGs 10,284,694 3,487,571 ‫ ﻟﻐﺎﻴﺔ‬87.01 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨــﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ‬
87.05

U.A.E 2,885,007 596,921 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

JAPAN 601,586 467,607 ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬

GERMANY 75,064 450,420 ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬

Other Countries 6,723,036 1,972,623 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

153
‫ﺍﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫‪ 3‬ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬ ‫‪ 50‬ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬
‫‪Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005‬‬
‫\‪Table no: 24‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ﺠﺩﻭ ﺭ ‪12 / 24 :‬‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


‫‪Description‬‬ ‫ﺍﻟﻭ‬
‫‪HS CODE‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫)‪Net Weight(Kg‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
‫‪Value‬‬
‫)‪(000,Y.R‬‬
‫‪Women's or girls' garments made up of fabrics of 59.03, 59.06 or 59.07‬‬ ‫‪62105000‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪19,444,805‬‬ ‫‪3,467,373‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﻤﺸـﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‪59.03‬ﺍﻭ‪ 59.06‬ﺍﻭ‪59.07‬‬

‫‪CHINA‬‬ ‫‪17,779,015‬‬ ‫‪3,104,705‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

‫‪SYRIA‬‬ ‫‪460,255‬‬ ‫‪116,314‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬

‫‪U.A.E‬‬ ‫‪403,286‬‬ ‫‪81,332‬‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪Other Countries‬‬ ‫‪802,249‬‬ ‫‪165,022‬‬ ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

‫‪Ac generators (alternators) of an output >75 kVA-<=375 kVA‬‬ ‫‪85016200‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪577‬‬ ‫‪751,586‬‬ ‫‪3,359,364‬‬ ‫ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ ‪ 75‬ﻜﻴﻠــﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻟﻜﻥ‬
‫ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‪ 375‬ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬

‫‪U.A.E‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪542,136‬‬ ‫‪3,040,931‬‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪JAPAN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪47,849‬‬ ‫‪103,702‬‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬

‫‪U. S. A‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪26,784‬‬ ‫‪63,965‬‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪Other Countries‬‬ ‫‪465‬‬ ‫‪134,817‬‬ ‫‪150,766‬‬ ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

‫‪Semi-milled or wholly milled rice‬‬ ‫‪10063000‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪59,961,924‬‬ ‫‪3,338,791‬‬ ‫ﺃﺭﺯ ﻤ ﺭﻭﺏ ﻜﻠﻴﹰﺎ ﺃﻭ ﺠﺯﺌﻴﹰﺎ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻤﺴﻭﺤﺎ ﺃﻭ ﻤﻠﻤﻌﺎ‬

‫‪PAKISTAN‬‬ ‫‪13,959,487‬‬ ‫‪912,297‬‬ ‫ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ‬

‫‪INDIA‬‬ ‫‪15,082,854‬‬ ‫‪853,261‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬

‫‪U.A.E‬‬ ‫‪9,175,901‬‬ ‫‪467,708‬‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪Other Countries‬‬ ‫‪21,743,682‬‬ ‫‪1,105,525‬‬ ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

‫‪Line pipe used for oil or gas pipelines of iron or steel, nes‬‬ ‫‪73061000‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪10,316,733‬‬ ‫‪3,296,756‬‬ ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺨﻁﻭﻁ ﻨﻘـل ﺍﻟﺯﻴﺕ ﺍﻭﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬

‫‪U.A.E‬‬ ‫‪3,356,610‬‬ ‫‪1,151,925‬‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪ROMANIA‬‬ ‫‪3,981,447‬‬ ‫‪814,057‬‬ ‫ﺭﻭﻤﺎﻨﻴﺎ‬

‫‪CHINA‬‬ ‫‪299,264‬‬ ‫‪558,763‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

‫‪Other Countries‬‬ ‫‪2,679,412‬‬ ‫‪772,011‬‬ ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

‫‪154‬‬
2005 ‫ﺍﻟ ﺎ‬ ‫ ﺩﻭ ﻤ ﺩﺭ‬3 ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬50
Top 50 Imported Commodities By Value With 3 Major Exported Countries During 2005
Table no: 24\ 13 13 / 24 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description ‫ﺍﻟﻭ‬
HS CODE Unit Quantity Net Weight(Kg) ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
Value
(000,Y.R)
Generating sets with compression-ignition engines, >75 kVA-<=375 kVA 85021200 Number 3921 1,919,191 3,186,589 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬
‫ﻜﻴﻠﻭ‬375‫ ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬75‫ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬

SWITZERLAND 174 484,808 868,786 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

U. S. A 48 204,022 619,082 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

UNITED KINGDOM 249 307,677 492,855 ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬

Other Countries 3,450 922,684 1,205,866 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Footwear, nes 64059000 Pairs 40991986 17,812,595 3,181,508 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨــﺭﻯ‬

CHINA 34819662 14,978,207 2,351,337 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

PAKISTAN 3786721 1,735,282 450,605 ‫ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ‬

PALESTINE 317670 126,681 149,073 ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‬

Other Countries 2,067,933 972,426 230,492 ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬

Grand Total 10,134,962,504 931,599,248 ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ ﺍﻟ ﺎ‬


Top Commodities Total 7,284,695,767 542,962,903 ‫ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﺠﻤﺎﻟ ﺍ‬

Other Commodities Total 2,850,266,738 388,636,345 ‫ﺭ‬ ‫ﺍﺠﻤﺎﻟ ﺍﻟﺴﻠ ﺍ‬

155
‫م‬2005-2003 ‫اﻟﻮاردات ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﻤﺮآﻴﺔ ﻟﻸﻋﻮام‬
IMPORTS BY CUSTOM POINTS DURING 2003 - 2005
Table No. 25/1 (VALUE IN THOUSAND RIALS) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 1/25 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬
Year ‫اﻟﺴﻨﻮات‬
% 2005 % 2004 % 2003
Custom Points ‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﻤﺮآﻴﻪ‬
SEA 81.89 762916967 79.91 588552895 87.41 589240896 ‫اﻟﺒﺤﺮ‬
ADEN PORT 13.91 129565154 18.24 134311695 36.81 248164722 ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺪن‬
CONTAINERS PORT 6.52 60749024 0.00 0 0.00 0 ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺤﺎوﻳﺎت‬
AL-BORAEKAH 20.50 190997605 11.01 81089856 0.00 0 ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺒﺮﻳﻘﺔ‬
AL-MOKHA PORT 1.86 17351210 1.98 14612017 1.75 11768020 ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻤﺨﺎ‬
MUKALLA PORT 5.29 49322238 6.75 49721514 9.68 65270969 ‫ﻣﻴﻨﺎ ءاﻟﻤﻜﻼ‬
AL-DDABEH PORT 0.00 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻀﺒﻪ‬
HODEIDA PORT 32.44 302227150 39.29 289399219 38.85 261880599 ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺤﺪﻳﺪﻩ‬
SALIF PORT 1.33 12345211 2.59 19090622 0.28 1868065 ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺼﻠﻴﻒ‬
EL-LOHIA PORT 0.00 11029 0.00 4912 0.00 7624 ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻠﺤﻴﻪ‬
KHOKHA PORT 0.00 22395 0.02 157014 0.00 7167 ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺨﻮﺧﻪ‬
RA'AS EISSA PORT 0.00 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻣﻴﻨﺎء راس ﻋﻴﺴﻰ‬
NISHTOON PORT 0.03 292087 0.01 58750 0.03 233863 ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻧﺸﻄﻮن‬
SEIHOOT PORT 0.00 33864 0.00 25211 0.00 6241 ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺳﻴﺤﻮت‬
QISHN PORT 0.00 0 0.01 82085 0.00 33625 ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻗﺸﻦ‬
Beer Ali Port 0.00 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺑﺌﺮ ﻋﻠﻲ‬
Dabab Port 0.00 0 0.00 0 0.00 0 ‫ﻣﻴﻨﺎء ذﺑﺎب‬
AIR 6.86 63921233 9.89 72838609 5.81 39143972 ‫اﻟﺠﻮ‬
SANA'A AIR PORT 6.12 56999034 8.90 65581849 4.79 32299863 ‫ﻣﻄﺎر ﺻﻨﻌﺎء‬
ADEN AIR PORT 0.19 1742800 0.18 1310315 0.22 1496705 ‫ﻣﻄﺎر ﻋﺪن‬
RAYYAN AIR PORT 0.44 4139454 0.64 4678394 0.70 4752337 ‫ﻣﻄﺎر اﻟﻤﻜﻼ‬
SAYUN AIR PORT 0.00 0 0.11 779928 0.00 0 ‫ﻣﻄﺎر ﺳﻴﻴﺆن‬
HODEIDA AIR PORT 0.04 404241 0.07 488124 0.05 357355 ‫ﻣﻄﺎر اﻟﺤﺪﻳﺪﻩ‬
Taiz Air Port 0.07 635704 0.00 0 0.04 237712 ‫ﻣﻄﺎر ﺗﻌﺰ‬

156
‫م‬2005-2003 ‫اﻟﻮاردات ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﻤﺮآﻴﺔ ﻟﻸﻋﻮام‬
IMPORTS BY CUSTOM POINTS DURING 2003 - 2005
Table No. 25/2 (VALUE IN THOUSAND RIALS) ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ 2/25 : ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬
Year ‫اﻟﺴﻨﻮات‬
% 2005 % 2004 % 2003
Custom Points ‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﻤﺮآﻴﻪ‬
LAND 11.23 104646689 10.15 74746328 6.78 45680046 ‫اﻟﺒﺮ‬
CITY CUSTOM OFFICE 0.00 0 0.36 2676138 0.00 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك اﻷﻣﺎﻧﺔ‬
SANA'A CUSTOM OFFICE 0.00 0 0.11 803525 0.00 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﺻﻨﻌﺎء‬
SANA'A CONTROL 0.15 1370411 0.07 479722 0.03 225316 ‫رﻗﺎﺑﺔ ﺻﻨﻌﺎء‬
ADEN CUSTOM OFFICE 0.00 0 0.03 209710 0.00 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﻋﺪن‬
DAR-SA'AD CUSTOM 0.45 4178194 0.03 220840 0.00 0 ‫ﺟﻤﺮك دار ﺳﻌﺪ‬
TAIZ CONTROL 0.00 34259 0.09 643332 0.00 0 ‫رﻗﺎﺑﻪ ﺗﻌﺰ‬
HADRAMOUT CUSTOM OFFICE 0.35 3287296 0.50 3702660 0.00 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﺣﻀﺮﻣﻮت‬
SAYUN CUSTOM OFFICE 0.35 3301955 0.22 1644306 0.00 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﺳﻴﺌﻮن‬
SAYUN CONTROL 0.00 0 0.00 12330 0.00 0 ‫رﻗﺎﺑﺔ ﺳﻴﺌﻮن‬
AL-WADEA'H 0.01 84319 0.04 274739 0.00 0 ‫اﻟﻮدﻳﻌﻪ‬
AL-HODEIDA CONTROL 0.01 124541 0.06 440667 0.00 0 ‫رﻗﺎﺑﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪﻩ‬
IBB COUSTOM OFFICE 0.00 0 0.04 315713 0.00 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك اب‬
IBB CONTROL 0.00 0 0.02 135605 0.00 0 ‫رﻗﺎﺑﺔ اب‬
HARADH COUSTOM 6.69 62318523 5.76 42451357 4.59 30974764 ‫ﺟﻤﺮك ﺣﺮض‬
ABB'S CONTROL 0.00 0 0.01 104800 0.00 0 ‫رﻗﺎﺑﺔ ﻋﺒﺲ‬
AL-MAHRAH COUSTOM OFFICE 0.24 2193307 0.19 1429205 0.00 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك اﻟﻤﻬﺮﻩ‬
SHAHN COUSTOM 1.19 11127880 1.04 7667353 0.76 5126014 ‫ﺟﻤﺮك ﺷﺤﻦ‬
SARFET COUSTOM 0.10 928029 0.03 250546 0.00 0 ‫ﺟﻤﺮك ﺻﺮﻓﻴﺖ‬
SADA'H COUSTOM OFFICE 0.00 0 0.01 85527 0.00 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﺻﻌﺪﻩ‬
AL-BOQ'A COUSTOM 1.41 13153724 1.05 7760692 0.83 5608304 ‫ﺟﻤﺮك اﻟﺒﻘﻊ‬
SADA'H CONTROL 0.00 700 0.08 557033 0.00 21771 ‫رﻗﺎﺑﺔ ﺻﻌﺪﻩ‬
AL-MALAHED COUSTOM 0.00 37218 0.00 13317 0.00 15703 ‫ﺟﻤﺮك اﻟﻤﻼﺣﻴﻆ‬
ALEB COUSTOM 0.26 2435784 0.30 2230797 0.13 872305 ‫ﺟﻤﺮك ﻋﻠﺐ‬
MARIB COUSTOM OFFICE 0.00 0 0.09 636417 0.00 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﻣﺄرب‬
HAWF COUSTOM 0.01 70550 0.00 0 0.00 0 ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺟﻤﺎرك ﺣﻮف‬
Other 0.00 0 0.00 0 0.42 2802647 ‫اﺧـــﺮى‬
POST (MAIL) 0.01 114360 0.05 395267 0.01 63376 ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ‬
SANA'A POST 0.01 114360 0.01 99801 0.00 0 ‫ﺑﺮﻳﺪ اﻻﻣﺎﻧﻪ‬
MUKALLA POST 0.00 0 0.04 295466 0.00 0 ‫ﺑﺮﻳﺪ اﻟﻤﻜﻼ‬
Grand Total 100 931,599,248 100 736,533,100 100 674,128,291 ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

157
‫أهﻢ ﻋﺸﺮة ﺷﺮآﺎء ﺗﺠﺎرﻳﻴﻦ ﻟﻠﻮاردات اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ‪2005 - 2001‬‬
‫‪The Top Ten Trade Partners For Yemeni Imports During 2001 - 2005‬‬
‫‪Table No : 26‬‬ ‫‪Value 000 Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ ‪26 :‬‬
‫‪2002‬‬ ‫‪2001‬‬
‫اﻟﻘﻴﻤﻪ‬ ‫رﻗﻢ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﻪ‬ ‫رﻗﻢ‬
‫‪Countries‬‬ ‫‪%‬‬ ‫اﻟﺪول‬ ‫‪Countries‬‬ ‫‪%‬‬ ‫اﻟﺪول‬
‫‪Value‬‬ ‫‪NO‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪NO‬‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪16.51‬‬ ‫‪84701963‬‬ ‫‪ 1‬اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪U.A.E.‬‬ ‫‪12.48‬‬ ‫‪51896665‬‬ ‫‪ 1‬اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪12.06‬‬ ‫‪61862118‬‬ ‫‪ 2‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪12.41‬‬ ‫‪51611251‬‬ ‫‪ 2‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ‬
‫‪kuwait‬‬ ‫‪7.11‬‬ ‫‪36471176‬‬ ‫‪ 3‬اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪India‬‬ ‫‪5.48‬‬ ‫‪22799126‬‬ ‫‪ 3‬اﻟﻬﻨﺪ‬
‫‪china‬‬ ‫‪5.93‬‬ ‫‪30397164‬‬ ‫‪ 4‬اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪Kuwait‬‬ ‫‪5.20‬‬ ‫‪21622566‬‬ ‫‪ 4‬اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪U.S.A‬‬ ‫‪4.49‬‬ ‫‪23038252‬‬ ‫‪ 5‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪U.S.A.‬‬ ‫‪4.94‬‬ ‫‪20559771‬‬ ‫‪ 5‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﻪ‬
‫‪Switzerland‬‬ ‫‪4.32‬‬ ‫‪22141724‬‬ ‫‪ 6‬ﺳﻮﻳﺴﺮا‬ ‫‪France‬‬ ‫‪4.67‬‬ ‫‪19407791‬‬ ‫‪ 6‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫‪India‬‬ ‫‪3.66‬‬ ‫‪18760564‬‬ ‫‪ 7‬اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪Not Stated‬‬ ‫‪4.22‬‬ ‫‪17556758‬‬ ‫‪ 7‬ﻏﻴﺮ ﻣﺒﻴﻦ‬
‫‪France‬‬ ‫‪3.57‬‬ ‫‪18298673‬‬ ‫‪ 8‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫‪China‬‬ ‫‪3.98‬‬ ‫‪16533412‬‬ ‫‪ 8‬اﻟﺼﻴﻦ‬
‫‪Brazil‬‬ ‫‪3.54‬‬ ‫‪18149244‬‬ ‫‪ 9‬اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬ ‫‪Brazil‬‬ ‫‪3.84‬‬ ‫‪15970133‬‬ ‫‪ 9‬اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬
‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪2.91‬‬ ‫‪14925519‬‬ ‫‪ 10‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪3.77‬‬ ‫‪15658955‬‬ ‫‪ 10‬اﻟﻤﻤﻠﻜﻪ اﻟﻤﺘﺤﺪﻩ‬
‫‪Total‬‬ ‫‪64.08‬‬ ‫‪328746397‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪60.98‬‬ ‫‪253616428‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫‪Other Countries‬‬ ‫‪35.92‬‬ ‫‪184279268‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫‪Other Countries‬‬ ‫‪39.02‬‬ ‫‪162282606‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬
‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪513025665‬‬ ‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪415899034‬‬ ‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬

‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122814370‬‬ ‫‪ 1‬اﻹﻣﺎرات‬ ‫‪U.A.E‬‬ ‫‪14.11‬‬ ‫‪95086226‬‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪1‬‬
‫‪SAUDI ARABIA‬‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64630699‬‬ ‫‪ 2‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪75042426‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪2‬‬
‫‪CHINA‬‬ ‫‪6.41‬‬ ‫‪47178962‬‬ ‫‪ 3‬اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪kuwait‬‬ ‫‪7.86‬‬ ‫‪52976240‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪3‬‬
‫‪KUWAIT‬‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45585558‬‬ ‫‪ 4‬اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪U.S.A‬‬ ‫‪6.27‬‬ ‫‪42285519‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪4‬‬
‫‪U. S. A‬‬ ‫‪4.67‬‬ ‫‪34373770‬‬ ‫‪ 5‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪India‬‬ ‫‪5.53‬‬ ‫‪37273216‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪5‬‬
‫‪UNITED KINGDOM‬‬ ‫‪4.59‬‬ ‫‪33823108‬‬ ‫‪ 6‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪china‬‬ ‫‪5.40‬‬ ‫‪36431018‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪6‬‬
‫‪INDIA‬‬ ‫‪4.04‬‬ ‫‪29781459‬‬ ‫‪ 7‬اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪Switzerland‬‬ ‫‪4.04‬‬ ‫‪27251013‬‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬ ‫‪7‬‬
‫‪JAPAN‬‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪28531562‬‬ ‫‪ 8‬اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ ‫‪France‬‬ ‫‪3.47‬‬ ‫‪23405926‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫‪8‬‬
‫‪SWITZERLAND‬‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪28513926‬‬ ‫‪ 9‬ﺳﻮﻳﺴﺮا‬ ‫‪Brazil‬‬ ‫‪3.23‬‬ ‫‪21777984‬‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬ ‫‪9‬‬
‫‪GERMANY‬‬ ‫‪3.61‬‬ ‫‪26574908‬‬ ‫‪ 10‬اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪3.05‬‬ ‫‪20577832‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪10‬‬
‫‪Total‬‬ ‫‪62.70‬‬ ‫‪461808320‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪64.10‬‬ ‫‪432107400‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫‪Other Countries‬‬ ‫‪37.30‬‬ ‫‪274724780‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫‪Other Countries‬‬ ‫‪35.90‬‬ ‫‪242020890.7‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬
‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪736533100‬‬ ‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪674128290.6‬‬ ‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬

‫‪2005‬‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173561295‬‬ ‫اﻹﻣﺎرات‬ ‫‪1‬‬
‫‪SAUDI ARABIA‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81841197‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪2‬‬
‫‪SWITZERLAND‬‬ ‫‪8.44‬‬ ‫‪78618751‬‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬ ‫‪3‬‬
‫‪KUWAIT‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61153974‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪4‬‬
‫‪CHINA‬‬ ‫‪6.07‬‬ ‫‪56516802‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪5‬‬
‫‪U. S. A‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪41398824‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪6‬‬
‫‪BRAZIL‬‬ ‫‪3.08‬‬ ‫‪28729679‬‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬ ‫‪7‬‬
‫‪TURKY‬‬ ‫‪3.06‬‬ ‫‪28486670‬‬ ‫ﺗﺮآﻴﺎ‬ ‫‪8‬‬
‫‪GERMANY‬‬ ‫‪2.82‬‬ ‫‪26313930‬‬ ‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫‪9‬‬
‫‪INDIA‬‬ ‫‪2.80‬‬ ‫‪26101320‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪10‬‬
‫‪Total‬‬ ‫‪64.70‬‬ ‫‪602722443‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫‪Other Countries‬‬ ‫‪35.30‬‬ ‫‪328876805‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬
‫‪158‬‬ ‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬
‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪931599248‬‬
‫رﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ رﻗﻢ )‪ (12‬ﻳﺒﻴﻦ اهﻢ ﻋﺸﺮة ﺷﺮآﺎء ﺗﺠﺎرﻳﻴﻦ ﻟﻠﻮاردات اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟﻌﺎم ‪2005‬‬
‫‪CHART(12) The Top Ten Trade Partners For Yemeni Imports During 2005‬‬

‫اﻹﻣﺎرات‬
‫‪18.63%‬‬

‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪان‬
‫‪35.30%‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬
‫‪8.79%‬‬

‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬
‫اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪8.44%‬‬
‫‪2.80%‬‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪2.82%‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪6.56%‬‬
‫اﻟﺼﻴﻦ‬
‫ﺗﺮآﻴﺎ‬ ‫‪4.44%‬‬
‫‪6.07%‬‬
‫‪3.06%‬‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬
‫‪3.08%‬‬

‫‪159‬‬
2005 -2004‫اهﻢ ﻋﺸﺮﻳﻦ دوﻟﺔ ﻣﺼﺪرة اﻟﻰ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺣﺴﺐ ﺑﻠﺪ اﻟﻤﻨﺸﺄ ﺧﻼل ﻋﺎﻣﻲ‬
THE TOP 20 EXPORTED COUNTRIES TO YEMEN BY OREGENAL COUNTRIES DURING THE YEARS 2004- 2005
Table No: 27 VALUE IN (000, Y.R) ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬ 27 : ‫ﺟــﺪول رﻗﻢ‬

2005 2004

‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﻮاردات‬
COUNTRIES % ‫اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫م‬ COUNTRIES % ‫اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫م‬
IMPORTS IMPORTS
SWITZERLAND 9.58 89215543 ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬ 1 U. S. A 8.07 59425141 ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ 1
U.A.E 8.84 82326876 ‫اﻹﻣﺎرات‬ 2 CHINA 7.06 51962766 ‫اﻟﺼﻴﻦ‬ 2
CHINA 6.74 62743909 ‫اﻟﺼﻴﻦ‬ 3 SAUDI ARABIA 6.31 46480572 ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ 3
U. S. A 6.63 61808826 ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ 4 KUWAIT 6.20 45629542 ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ 4
KUWAIT 6.60 61455923 ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ 5 JAPAN 6.06 44631335 ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ 5
SAUDI ARABIA 5.95 55386357 ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ 6 U.A.E 5.34 39325572 ‫اﻹﻣﺎرات‬ 6
JAPAN 5.59 52070377 ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ 7 INDIA 5.10 37584104 ‫اﻟﻬﻨﺪ‬ 7
COUNTRY OF DIFFERENCE ORIGIN. 4.61 42971724 ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄ‬ 8 FRANCE 4.44 32728510 ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ 8
BRAZIL 3.85 35890782 ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬ 9 GERMANY 4.28 31507268 ‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ 9
GERMANY 3.37 31410201 ‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ 10 UNITED KINGDOM 3.90 28743796 ‫ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬10
INDIA 3.21 29871360 ‫اﻟﻬﻨﺪ‬ 11 SWITZERLAND 3.64 26821162 ‫ ﺳﻮﻳﺴﺮا‬11
TURKY 3.09 28784382 ‫ﺗﺮآﻴﺎ‬ 12 BRAZIL 3.39 24955043 ‫ اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬12
EGYPT 2.31 21494018 ‫ﻣﺼﺮ‬ 13 COUNTRY OF DIFFERENCE ORIGIN. 2.85 20976032 ‫ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄ‬13
FRANCE 2.22 20694186 ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ 14 TURKY 2.56 18864526 ‫ ﺗﺮآﻴﺎ‬14
MALAYASIA 2.09 19472216 ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ 15 EGYPT 2.37 17440306 ‫ ﻣﺼﺮ‬15
ARGENTINE 1.90 17723730 ‫اﻷرﺟﻨﺘﻴﻦ‬ 16 ITALY 2.17 15992740 ‫ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬16
UNITED KINGDOM 1.79 16681177 ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ 17 MALAYASIA 2.01 14806476 ‫ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬17
ITALY 1.68 15615050 ‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ 18 AUSTRALIA 1.71 12626739 ‫ اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬18
SOUTH KOREA 1.52 14157460 ‫آﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬ 19 THAILAND 1.71 12584463 ‫ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬19
FINLAND 1.24 11579201 ‫ﻓﻨﻠﻨﺪا‬ 20 HOLLAND 1.69 12462604 ‫ هﻮﻟﻨﺪا‬20
Total 82.80 771353299 ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬ Total 80.86 595548696 ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
Other Countries 17.20 160245949 ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺪول‬ Other Countries 19.14 140984404 ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺪول‬
Grand Total 100 931599248 ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬ Grand Total 100 736533100 ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬

160
‫اهﻢ ﻋﺸﺮﻳﻦ دوﻟﺔ ﻣﺼﺪرة اﻟﻰ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺣﺴﺐ ﺑﻠﺪ اﻟﻤﺼﺪر ﺧﻼل ﻋﺎﻣﻲ ‪2005-2004‬‬
‫‪THE 'TOP 20 EXPORTED COUNTRIES TO YEMEN BY DESTINATION COUNTRIES DURING 2004- 2005‬‬
‫‪Table : 28‬‬ ‫)‪VALUE IN (000, Y.R‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺂﻻف اﻟﺮﻳﺎﻻت‬ ‫ﺟــﺪول رﻗﻢ ‪28 :‬‬

‫‪2005‬‬ ‫‪2004‬‬
‫‪COUNTRIES‬‬ ‫‪%‬‬ ‫اﻟﻮاردات ‪IMPORTS‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫م‬ ‫‪COUNTRIES‬‬ ‫‪%‬‬ ‫اﻟﻮاردات ‪IMPORTS‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫م‬
‫‪U.A.E‬‬ ‫‪18.63‬‬ ‫‪173561295‬‬ ‫‪ 1 U . A . E‬اﻹﻣﺎرات‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪122814370‬‬ ‫‪ 1‬اﻹﻣﺎرات‬
‫‪SAUDI ARABIA‬‬ ‫‪8.79‬‬ ‫‪81841197‬‬ ‫‪ 2 SAUDI ARABIA‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪8.77‬‬ ‫‪64630699‬‬ ‫‪ 2‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬
‫‪SWITZERLAND‬‬ ‫‪8.44‬‬ ‫‪78618751‬‬ ‫‪ 3 CHINA‬ﺳﻮﻳﺴﺮا‬ ‫‪6.41‬‬ ‫‪47178962‬‬ ‫‪ 3‬اﻟﺼﻴﻦ‬
‫‪KUWAIT‬‬ ‫‪6.56‬‬ ‫‪61153974‬‬ ‫‪ 4 KUWAIT‬اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪6.19‬‬ ‫‪45585558‬‬ ‫‪ 4‬اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪CHINA‬‬ ‫‪6.07‬‬ ‫‪56516802‬‬ ‫‪ 5 U. S. A‬اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‪4.67‬‬ ‫‪34373770‬‬ ‫‪ 5‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
‫‪U. S. A‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪41398824‬‬ ‫‪ 6 UNITED KINGDOM‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪4.59‬‬ ‫‪33823108‬‬ ‫‪ 6‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫‪BRAZIL‬‬ ‫‪3.08‬‬ ‫‪28729679‬‬ ‫‪ 7 INDIA‬اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬ ‫‪4.04‬‬ ‫‪29781459‬‬ ‫‪ 7‬اﻟﻬﻨﺪ‬
‫‪TURKY‬‬ ‫‪3.06‬‬ ‫‪28486670‬‬ ‫‪ 8 JAPAN‬ﺗﺮآﻴﺎ‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪28531562‬‬ ‫‪ 8‬اﻟﻴﺎﺑﺎن‬
‫‪GERMANY‬‬ ‫‪2.82‬‬ ‫‪26313930‬‬ ‫‪ 9 SWITZERLAND‬أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫‪3.87‬‬ ‫‪28513926‬‬ ‫‪ 9‬ﺳﻮﻳﺴﺮا‬
‫‪INDIA‬‬ ‫‪2.80‬‬ ‫‪26101320‬‬ ‫‪ 10 GERMANY‬اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫‪3.61‬‬ ‫‪26574908‬‬ ‫‪ 10‬اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪UNITED KINGDOM‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪25642809‬‬ ‫‪ 11 FRANCE‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪3.26‬‬ ‫‪23991468‬‬ ‫‪ 11‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫‪EGYPT‬‬ ‫‪2.28‬‬ ‫‪21257807‬‬ ‫‪ 12 BRAZIL‬ﻣﺼﺮ‬ ‫‪3.16‬‬ ‫‪23280780‬‬ ‫‪ 12‬اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬
‫‪FRANCE‬‬ ‫‪2.17‬‬ ‫‪20248500‬‬ ‫‪ 13 TURKY‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫‪2.47‬‬ ‫‪18162084‬‬ ‫‪ 13‬ﺗﺮآﻴﺎ‬
‫‪MALAYASIA‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪18592834‬‬ ‫‪ 14 EGYPT‬ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪16399907‬‬ ‫‪ 14‬ﻣﺼﺮ‬
‫‪JAPAN‬‬ ‫‪1.98‬‬ ‫‪18413935‬‬ ‫‪ 15 MALAYASIA‬اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ ‫‪1.97‬‬ ‫‪14514727‬‬ ‫‪ 15‬ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬
‫‪ARGENTINE‬‬ ‫‪1.72‬‬ ‫‪15977958‬‬ ‫‪ 16 ITALY‬اﻷرﺟﻨﺘﻴﻦ‬ ‫‪1.89‬‬ ‫‪13942954‬‬ ‫‪ 16‬إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪ITALY‬‬ ‫‪1.40‬‬ ‫‪13064916‬‬ ‫‪ 17 HOLLAND‬إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ ‫‪1.69‬‬ ‫‪12440469‬‬ ‫‪ 17‬هﻮﻟﻨﺪا‬
‫‪OMAN‬‬ ‫‪1.34‬‬ ‫‪12485926‬‬ ‫‪ 18 AUSTRALIA‬ﻋﻤﺎن‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪12067645‬‬ ‫‪ 18‬اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫‪SANT HELENA‬‬ ‫‪1.31‬‬ ‫‪12234954‬‬ ‫‪ 19 THAILAND‬ﺳﺎﻧﺖ هﻴﻼﻧﻪ‬ ‫‪1.55‬‬ ‫‪11379731‬‬ ‫‪ 19‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬
‫‪FINLAND‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪11501474‬‬ ‫‪ 20 OMAN‬ﻓﻨﻠﻨﺪا‬ ‫‪1.52‬‬ ‫‪11188711‬‬ ‫‪ 20‬ﻋﻤﺎن‬
‫‪Total‬‬ ‫‪82.88‬‬ ‫‪772143555‬‬ ‫‪ Total‬اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫‪84.07‬‬ ‫‪619176796‬‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫‪Other Countries‬‬ ‫‪17.1‬‬ ‫‪159455693‬‬ ‫‪ Other Countries‬ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺪول‬ ‫‪15.93‬‬ ‫‪117356304‬‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺪول‬
‫‪Grand Total‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪931599248‬‬ ‫‪ Grand Total‬اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪100‬‬ ‫‪736533100‬‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم‬

‫‪161‬‬
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 1 1 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
U.A.E 1,312,439,340 173,561,295 ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬

Gas oils ( solar) diesel oil. 27100030 Barrel 2566431 340,116,509 32,452,186 ‫ﻏﺎﺯ ﺃﻭﻴل )ﺴﻭﻻﺭ( ﺍﻭ ﺩﻴﺯل ﺃﻭﻴل‬

Fuel oils ( mazot). 27100040 Barrel 1918882 274,618,468 14,379,342 ‫ﻓﻴﻭل ﺃﻭﻴل )ﻤﺎﺯﻭﺕ‬

Motor spirit ( petrol). 27100010 Barrel 681821 79,254,174 7,660,524 ‫ﺒﻨﺯﻴﻥ‬

Other lubricating oils and greases, n.e.s. 27100059 KGs 60,960,744 5,727,821 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻡ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

Raw cane sugar, in solid form 17011100 KGs 91,450,781 4,304,295 ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺨﺎﻡ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
Parts for boring or sinking machinery of subheading 8430.41 or 84314300 KGs 3,158,519 4,167,684 8430.41 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﺭ ﻭﺍﻟﺤﻔﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨــﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ‬
8430.49 8430.49‫ﻭ‬
Durum wheat 10011000 KGs 110,540,582 3,734,265 ‫ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﻗﺎﺴﻴﺔ‬

Pressure-reducing valves 84811000 KGs 1,922,152 3,577,869 ‫ﺍﻟ ﻐﻁ‬ ‫ﺼﻤﻤﺎﺕ ﺘﺨﻔﻴ‬

Other motor vehicles with internal combuston piston engines, and 87039090 Number 1987 2,147,150 3,546,555 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟـﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎ‬
vehicles specially designed for transport persons...etc. ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻟﻨﻘل ﺍﻻﺸﺨﺎ‬
Ac generators (alternators) of an output >75 kVA-<=375 kVA 85016200 Number 97 542,136 3,040,931 ‫ ﻜﻴﻠــﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻟﻜﻥ‬75 ‫ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬375‫ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬

OTHER COMMODITIES 347,728,125 90,969,823 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

162
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 2 2 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
SAUDI ARABIA 775,814,257 81,841,197 ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬

Other motor vehicles with internal combuston piston engines, and 87039090 Number 2873 4,323,943 6,024,384 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟـﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎ‬
vehicles specially designed for transport persons...etc. ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻟﻨﻘل ﺍﻻﺸﺨﺎ‬
Portland cement (excl. white) 25232900 KGs 296,161,221 2,890,295 ‫ﻭﺍﻥ ﺘﻡ ﺘﻠﻭﻴﻨ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺒﻭﺭﺘﻼﻨﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺴﻤﻨﺕ ﺍﻻﺒﻴ‬

Granules, powders, flakes, liquids or blocks of specific gravity of 39012010 KGs 11,947,519 2,427,258 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟــــﻲ ﺍﻴﺜﻴﻠﻴﻥ ﺍﺕ‬...‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ‬
0.94 or more. 0.94‫ﻜﺜﺎﻓﺔﺘﻌﺎﺩل ﺍﻭﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
Granules, powders, flakes, liquids or blocks of polyethylene 39011010 KGs 11,257,912 2,292,279 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟ ﺎﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬..‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل‬
having a specific gravity of less than 0.94. 0.94‫ﺍﺕ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺘﻘل ﻋﻥ‬
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston 87032190 Number 1071 1,498,964 2,116,050 ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠــﻲ ﺍﺕ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌ‬
engines, of a cylinder capacity not exceeding 1000cm3. 3‫ﺴﻡ‬1000 ‫ﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
Goods vehicles, with spark-ignition piston engines, gvw =<5tonnes 87043100 Number 1026 1,785,968 2,083,402 ‫ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸـﺭﺍﺭﺓ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ‬...‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
‫ ﻁﻥ‬5 ‫ﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬
Waters (incl. mineral and aerated), with added sugar, sweetener, 22021000 Cubic Metres 28504653 37,636,407 2,066,878 ‫ﺍﻟﻴﻬﻤﺎ ﺴﻜﺭ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ ﻤ ﺎ‬
etc ‫ﺍﻭﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻭ ﻤﻨﻜﻬﺔ‬
Raw cane sugar, in solid form 17011100 KGs 44,383,202 2,049,678 ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺨﺎﻡ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
Carboys, bottles, flasks and similar articles, of plastics, for other 39233020 KGs 7,137,494 1,882,188 ‫ﻗﻭﺍﺭﻴﺭ ﻭﻗﻨﺎﻨﻰ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬
industry.
Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw 5- 87042200 Number 423 1,659,962 1,718,168 ‫ﺩﻴﺯل( ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ‬ ‫)ﺩﻴﺯل ﺍﻭﻨﺼ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
20tonnes ‫ ﻁﻥ‬20 ‫ ﻁﻥ ﻭﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬5 ‫ﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬

OTHER COMMODITIES 358,021,666 56,290,617 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

163
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 3 3 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
SWITZERLAND 1,025,507,983 78,618,751 ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬

Gas oils ( solar) diesel oil. 27100030 Barrel 3815739 516,122,130 47,631,759 ‫ﻏﺎﺯ ﺃﻭﻴل )ﺴﻭﻻﺭ( ﺍﻭ ﺩﻴﺯل ﺃﻭﻴل‬

Fuel oils ( mazot). 27100040 Barrel 3364106 495,894,349 25,786,099 ‫ﻓﻴﻭل ﺃﻭﻴل )ﻤﺎﺯﻭﺕ‬

Generating sets with compression-ignition engines, >75 kVA-<=375 85021200 Number 174 484,808 868,786 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬
kVA ‫ﻜﻴﻠﻭ‬375‫ ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬75‫ﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
Motor spirit ( petrol). 27100010 Barrel 88508 10,019,980 814,933 ‫ﺒﻨﺯﻴﻥ‬

Medicaments of penicillins... or streptomycins..., for retail sale 30041000 KGs 41,345 642,257 ‫ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬. ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ ﺍﻏﻠﻔﺔ‬
Machinery for milling or working cereals or dried vegetables 84378000 Number 36 144,679 617,519 ‫ﺍﻵﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﺎﺤﻥ ﺍﻭ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ‬
‫ﺍﻟ‬......‫ﻭﺍﻟﺒﻘﻭل ﺍﻟﻴﺎﺒﺴﺔ ﻋﺩﺍ ﺃﻻﻻﺕ ﻭ‬
Ac generators (alternators) of an output >750 kVA 85016400 Number 1 114,499 391,563 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬750 ‫ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬

Other machines and mechanical appliances having individual 84798991 Number 22 23,042 239,775 ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺁﻟﻴﺔﺍﺨﺭ ﺍﺕ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺨﺎﺼـﺔ ﺒﻬﺎ‬
functions...etc, for agricultral and industrial. ‫ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ‬
Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail sale, 30049000 KGs 34,883 221,120 ( ‫ﺍﻟ‬. 30.02‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﻴ ﻋﺩﺍ )ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
nes ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬..‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
Parts of milling, etc, machinery 84379000 KGs 10,261 95,892 ‫ﺍﻭ ﻓـــﺭﺯ ﺍﻭ ﻏﺭﺒﻠﺔ ﺍﻟﺒ ﻭﺭ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺘﻨﻅﻴ ﺍﻭﺘﺼﻨﻴ‬
‫ﺍﻟ‬...‫ﻭ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻘﻭل ﺍﻟﻴﺎﺒﺴﺔ‬

OTHER COMMODITIES 2,618,007 1,309,050 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

164
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 4 4 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
KUWAIT 792,350,641 61,153,974 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬

Gas oils ( solar) diesel oil. 27100030 Barrel 4030575 538,974,478 47,123,204 ‫ﻏﺎﺯ ﺃﻭﻴل )ﺴﻭﻻﺭ( ﺍﻭ ﺩﻴﺯل ﺃﻭﻴل‬

Fuel oils ( mazot). 27100040 Barrel 1492460 226,479,000 10,932,183 ‫ﻓﻴﻭل ﺃﻭﻴل )ﻤﺎﺯﻭﺕ‬

Motor spirit ( petrol). 27100010 Barrel 191252 21,891,942 2,156,022 ‫ﺒﻨﺯﻴﻥ‬

Granules, powders, flakes, liquids or blocks of polyethylene 39011010 KGs 1,617,327 323,226 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟ ﺎﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬..‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل‬
having a specific gravity of less than 0.94. 0.94‫ﺍﺕ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺘﻘل ﻋﻥ‬
Buildings, maufactured, of iron. 94060010 KGs 731,040 172,121 ‫ﻤﺒﺎﻨﻲ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ‬

Structures and parts of structures, nes, of iron or steel 73089000 KGs 224,663 75,502 ‫(ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ‬94.06‫ﻤﻨﺸ ﺕ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓﺍﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺩﺍﺨـﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬.‫ﻤﻨﺸ ﺕ‬
Granules, powders, flakes, liquids or blocks of specific gravity of 39012010 KGs 303,348 59,701 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟــــﻲ ﺍﻴﺜﻴﻠﻴﻥ ﺍﺕ‬...‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ‬
0.94 or more. 0.94‫ﻜﺜﺎﻓﺔﺘﻌﺎﺩل ﺍﻭﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
Semi-chemical fluting paper (corrugated medium), in rolls or 48051000 KGs 1,093,544 58,518 ‫ﻭﺭﻕ ﺸﺒ ﻜﻴﻤﺎﻭﻯ ﻤﺨﺩﺩ)ﻤﻤﻭﺝ ﻭﺴﻁ(ﻏﻴﺭ ﻤﻁﻠﻰ ﺒﺸــﻜل ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭ‬
sheets ‫ﺼﻔﺎﺌ‬
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston 87032390 Number 15 33,860 36,643 ‫ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠﻲ‬
engines of cylinder capacity exceeding 1500 cm3. 3 ‫ﺴﻡ‬1500‫ﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
Flat-rolled iron/steel, width >=600mm, electro-plated or coated with 72103000 KGs 121,192 32,328 ‫ﺍﻟ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﺎﻟﺯﻨﻙ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل‬.‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ‬
zinc ‫ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻰ‬

OTHER COMMODITIES 880,247 184,527 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

165
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 5 5 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
CHINA 519,359,019 56,516,802 ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

Women's or girls' garments made up of fabrics of 59.03, 59.06 or 62105000 KGs 17,779,015 3,104,705 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﻤﺸـﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬
59.07 59.07‫ ﺍﻭ‬59.06‫ﺍﻭ‬59.03‫ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬
Footwear, nes 64059000 Pairs 34819662 14,978,207 2,351,337 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨــﺭﻯ‬

New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on motor cars 40111000 Number 1076100 17,005,235 2,145,836 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻰ‬- ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻟﻙ ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺴﺘﺎﻴﺸﻥ ﻭﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬
Printed woven fabrics of artificial filament yarn, nes 54083400 KGs 11,512,833 1,941,797 ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺨﻴﻭﻁﻬﺎﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴــﺔ ﻤﻁﺒﻭﻋــﺔ‬

New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on buses or lorries 40112000 Number 437972 8,256,065 1,046,934 ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻨــﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌــﻤــل ﻟﻠﺸﺎﺤﻨﺎﺕ‬
‫ﻭﻋﺭﺒﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺭﻜﺎﺏ‬
Other tomatoes, prepared or preserved other wise than by vinegar 20029090 KGs 10,868,529 979,210 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺎﻋﺩﺍ‬ ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
or acetic acid, not frozen. ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﻩ‬
Primary cells and primary batteries, manganese dioxide 85061000 Dozens 8787943 9,631,669 978,167 ‫ﺨﻼﻴﺎ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺨﻼﻴﺎ ﻤﻭﻟﺩﺓ ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻤﻥ ﺜﺎﻨـﻲ ﺍﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﻤﻨﺠﻨﻴﺯ‬

Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, of rectangular ( 72149119 KGs 20,804,961 969,946 ‫ﺍﻟ ﺒﻤﻘﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ‬..‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ‬
not square) , not for industry. ‫ﻤﺴﺘﻁﻴل)ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺭﺒﻊ(ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Boring or sinking machinery (excl. self-propelled) 84304900 Number 414 2,391,094 917,687 ‫ﺁﻻﺕ ﺴﺒﺭ ﻭﺤﻔﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬

Structures and parts of structures, nes, of iron or steel 73089000 KGs 1,309,191 794,089 ‫(ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ‬94.06‫ﻤﻨﺸ ﺕ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓﺍﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺩﺍﺨـﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬.‫ﻤﻨﺸ ﺕ‬

OTHER COMMODITIES 404,822,220 41,287,094 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

166
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 6 6 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
U. S. A 428,397,117 41,398,824 ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

Durum wheat 10011000 KGs 343,238,601 9,429,061 ‫ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﻗﺎﺴﻴﺔ‬

Bank notes. 49070011 KGs 332 6,185,920 ‫ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻨﻘﺩ‬

Ballasts for discharge lamps or tubes 85041000 Number 31 452,000 1,275,942 ‫ﻤﺜﺒﺘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ)ﺒﻭﻻﺴﺕ( ﻟﻤﺼــﺎﺒﻴـ ﺍﻭ ﺍﻨـﺎﺒﻴـﺏ ﺍﻟﺘﻔﺭﻴ‬

Parts for boring or sinking machinery of subheading 8430.41 or 84314300 KGs 630,965 1,225,669 8430.41 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﺭ ﻭﺍﻟﺤﻔﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨــﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ‬
8430.49 8430.49‫ﻭ‬
Parts of works trucks of 87.09 87099000 KGs 175,380 1,027,611 87.09 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﺍﻻﺸﻐﺎل ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬

Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, sweetened 04022900 KGs 3,550,685 931,349 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
%1.5
Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, unsweetened 04022100 KGs 3,535,093 907,347 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻼﻩ ﻭﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ‬
%1.5 ‫ﻋﻥ‬
Other Parts compression- ignition reciprocating or rotary inter 84099990 KGs 108,896 811,232 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟ ﻐﻁ)ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
combustion piston engines internal , for motor motor vehicles of div ‫ﺩﻴﺯل ﻭﻨﺼ ﺩﻴﺯل‬
Pressure-reducing valves 84811000 KGs 95,712 793,748 ‫ﺍﻟ ﻐﻁ‬ ‫ﺼﻤﻤﺎﺕ ﺘﺨﻔﻴ‬

Milk and cream in solid forms of =<1.5% fat 04021000 KGs 3,062,410 788,135 1.5 % ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬

OTHER COMMODITIES 73,547,043 18,022,810 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

167
‫ﺎ ‪2005‬‬ ‫‪ 10‬ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬ ‫‪ 15‬ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬
‫‪Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005‬‬
‫‪Table no: 29/ 7‬‬ ‫ﺠﺩﻭ ﺭ ‪7 / 29:‬‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ (‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


‫‪Description‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
‫‪HS Code‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫)‪Net Weight (Kg‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
‫‪Value‬‬
‫‪BRAZIL‬‬ ‫‪407,125,595‬‬ ‫‪28,729,679‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬

‫‪Raw cane sugar, in solid form‬‬ ‫‪17011100‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪269,590,603‬‬ ‫‪12,319,669‬‬ ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺨﺎﻡ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫‪Frozen whole chickens‬‬ ‫‪02071200‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪49,310,366‬‬ ‫‪10,657,304‬‬ ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬

‫‪Cane or beet sugar, in solid form, nes‬‬ ‫‪17019900‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪40,623,633‬‬ ‫‪2,029,492‬‬ ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺍﻭ ﺴﻜﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒ ﻋﺩﺍ ﺴﻜﺭﻗﺼﺏ‬
‫ﺍﻭﺸﻭﻨﺩﺭﺍﻟﺨﺎﻡ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Raw beet sugar, in solid form‬‬ ‫‪17011200‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪35,326,826‬‬ ‫‪1,607,722‬‬ ‫ﺴﻜﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﺨﺎﻡ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬
‫‪Fresh or chilled whole chickens‬‬ ‫‪02071100‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪4,943,065‬‬ ‫‪970,685‬‬ ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ‬
‫ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
‫‪Oil-cake and other solid residues, of soya-bean‬‬ ‫‪23040000‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,508,000‬‬ ‫‪181,189‬‬ ‫ﻜﺴﺏ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺼﻠﺒﺔ ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺠﺭﻭﺸﺔﺍﻭ ﺒﺸﻜل‬
‫ﻜﺘﻼﺕ ﻨﺎﺘﺠﺔﻋﻥ ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﺯﻴﺕ ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ‬
‫‪Tobacco, not stemmed/stripped‬‬ ‫‪24011000‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪191,565‬‬ ‫‪125,823‬‬ ‫ﻼﻋ‬ ‫ﺘﺒ ﺨﺎﻡ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻊ ﺒ‬

‫‪Pedestrian controlled tractors, for agriculture.‬‬ ‫‪87011010‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪94,200‬‬ ‫‪122,715‬‬ ‫ﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺸﻴﺎ‬

‫‪Self-propelled bulldozers and angledozers, track laying‬‬ ‫‪84291100‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪49,295‬‬ ‫‪79,561‬‬ ‫ﺒﻭﻟﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﻭﺍﻨﺠﻠﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﺒﺠﻨﺎﺯﻴﺭ‬

‫‪Frozen whole turkeys‬‬ ‫‪02072500‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪228,679‬‬ ‫‪51,642‬‬ ‫ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﺭﻭﻤﻴ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌ‬

‫‪OTHER COMMODITIES‬‬ ‫‪3,259,363‬‬ ‫‪583,878‬‬ ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪168‬‬
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 8 8 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
TURKY 542,498,449 28,486,670 ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‬

Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, further worked 72149919 KGs 256,925,246 11,562,477 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ‬
than hot rolled...etc,not for industry. ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬.... ‫ﺍﻭﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬
Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, of rectangular ( 72149119 KGs 85,743,296 3,850,142 ‫ﺍﻟ ﺒﻤﻘﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ‬..‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ‬
not square) , not for industry. ‫ﻤﺴﺘﻁﻴل)ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺭﺒﻊ(ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other Bars and rods of iron or steel or non- alloy steel forged, not 72141019 KGs 39,758,335 1,790,248 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭ ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﻁﺭﻭﻗﺔ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
for industry.
Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, of rectangular ( 72149190 KGs 32,128,286 1,488,316 ‫ ﺇﻟ‬.. ‫) ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬
not square). ‫ﻤﻘﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ ﻤﺴﺘﻁﻴل ) ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ‬
Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, further worked 72149990 KGs 16,733,300 863,084 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﺍﺨﺭﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠــﺏ ﻏﻴــﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔﺍﻜﺜﺭﻤﻥ‬
than hot rolled...etc. ‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﻁﺭﻕ ﺍﻭﺍﻟﺘﺠﻠﻴ ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓﺍﻭ‬
Durum wheat 10011000 KGs 21,591,250 596,436 ‫ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﻗﺎﺴﻴﺔ‬

"Sweet biscuits 19053000 KGs 6,133,099 576,753 ‫ ﺠﻭﻓﺭﻴﺕ‬- ‫ﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻤﺤﻠﻰ ﻓﻁﺎﺌﺭ ﺍﺕ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻤﺠﻭﻓﺔ‬

Other bars and rods, hot- rolled, in irregularly wound coil of free- 72132019 KGs 10,736,750 483,463 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ‬..‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﺠﻠﺨﺔﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓﺒﺸﻜل ﻟﻔـﺎﺕ ﻏﻴﺭﻤﻨﺘﻅﻤﺔ‬
cutting steel, not for industry. ‫ﺼﻠﺏ ﺴﻬل ﺍﻟﻘﻁﻊ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Angles,shapes and sections of iron or steel or non- alloy steel, of 72161010 KGs 8,073,463 424,531 ‫ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺃﺸﻜﺎل‬H‫ﺃﻭ‬I ‫ ﺃﻭ‬U ‫ ﺇﻟ‬... ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬
u, i or h sections , not further worked than hot rolled, hot drawn or re ‫ﺨﺎﺼﺔ )ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ( ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺒﺸﻜل‬
Mixing or kneading machines for earth, stone, ores, etc 84743900 Number 49 230,842 406,776 ‫ﺁﻻﺕ ﺨﻠﻁ ﺍﻭ ﻋﺠﻥ ﺍﻻﺘﺭﺒﺔ ﺍﻭ ﺍﻻﺤـﺠـﺎﺭ ﺍﻭ ﺨﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ‬
‫ﺍﻟ‬.‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ‬

OTHER COMMODITIES 64,444,582 6,444,444 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

169
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 9 9 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
GERMANY 22,736,789 26,313,930 ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬

Bank notes. 49070011 KGs 324 6,185,920 ‫ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻨﻘﺩ‬

Electric generating sets with compression- ignition internal 85021310 Number 1 487,136 1,478,612 ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌـﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬
combuston piston engines, of out put exceeding 750 kv. ‫ ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬750‫ﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
Packing or wrapping machinery, (incl. heat-shrink wrapping 84224000 Number 121 241,576 1,243,223 ‫ﺒﺎﻟﺘﻘﻠ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴ )ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ ﻟـﻙ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴ‬
machinery)nes ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻱ‬
Machinery for filling, closing, capsuling etc...bottles, cans 84223000 Number 57 147,587 1,037,559 ‫"ﺁﻻﺕ ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻭ ﻟﺴﺩ ﺍﻭ ﻟﺨﺘﻡ ﺍﻭﻟﻠﺼﻕ ﺍﻟﺭﻗﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﻨﻲ)ﺍﻟﻘﻭﺍﺭﻴﺭ(ﺍﻭ‬
etc...,and aerating drinks
Special purpose motor vehicles, nes (eg breakdown lorries, etc) 87059000 Number 2 25,125 905,878 ‫ ﻤﺜل‬- ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
‫ﺍﻟ‬...... ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﻭﺍﻟﺘﺼﻠﻴ‬
Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw 87042300 Number 18 380,697 817,317 ‫ﺩﻴﺯل( ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫)ﺩﻴـﺯل ﺍﻭﻨﺼـ‬....‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
>20tonnes ‫ ﻁﻥ‬20 ‫ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬
Instruments and apparatus, nes, for medical, surgical... sciences 90189000 Number 1032 177,419 782,243 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻁﺏ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ ﻭﻁﺏ ﺍﻻﺴﻨـﺎﻥ ﻭﺍﻟﻁﺏ‬
‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺍﻟﺒﻴﻁﺭﻱ‬
Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail sale, 30049000 KGs 345,128 705,129 ( ‫ﺍﻟ‬. 30.02‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﻴ ﻋﺩﺍ )ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
nes ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬..‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
Parts of aeroplanes or helicopters, nes 88033000 KGs 15,045 695,934 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻗﻁﻊ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌـــﺎﺩﻴــﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻭﺩﻴﺔ‬
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston 87032390 Number 170 302,989 673,513 ‫ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠﻲ‬
engines of cylinder capacity exceeding 1500 cm3. 3 ‫ﺴﻡ‬1500‫ﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬

OTHER COMMODITIES 20,613,763 11,788,603 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

170
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 10 10 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
INDIA 343,684,667 26,101,320 ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬

Husked (brown) rice 10062000 KGs 45,354,877 2,581,580 ‫ ﺃﺭﺯ ﺃﺴﻤﺭ‬- ‫ﺃﺭﺯ ﻤﻘﺸﻭﺭ‬

Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, sweetened 04022900 KGs 3,184,890 1,271,513 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
%1.5
Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail sale, 30049000 KGs 2,086,660 1,204,730 ( ‫ﺍﻟ‬. 30.02‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﻴ ﻋﺩﺍ )ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
nes ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬..‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
Medicaments of penicillins... or streptomycins..., for retail sale 30041000 KGs 917,456 928,339 ‫ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬. ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ ﺍﻏﻠﻔﺔ‬
Semi-milled or wholly milled rice 10063000 KGs 15,082,854 853,261 ‫ﺃﺭﺯ ﻤ ﺭﻭﺏ ﻜﻠﻴﹰﺎ ﺃﻭ ﺠﺯﺌﻴﹰﺎ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻤﺴﻭﺤﺎ ﺃﻭ ﻤﻠﻤﻌﺎ‬

Other manufactured tobacco, nes 24039900 KGs 8,007,554 588,949 ‫" ﺍﻨﻭﺍ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻊ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻌﺔ‬

Portland cement (excl. white) 25232900 KGs 66,709,200 576,222 ‫ﻭﺍﻥ ﺘﻡ ﺘﻠﻭﻴﻨ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺒﻭﺭﺘﻼﻨﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺴﻤﻨﺕ ﺍﻻﺒﻴ‬

Tubes, pipes and hollow profiles, riveted, of iron or steel, nes 73069000 KGs 6,133,812 566,338 ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴـﻼﺕ( ﻤﺠﻭﻓﺔ ﻤﻘﺭﺒﺔ ﺍﻻﻁﺭﺍ‬
‫ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬...‫ﺍﻭﻤﺒﺭﺸﻤﺔ‬
Rolled iron/steel, width >=600mm, otherwise clad,plated or coated 72109000 KGs 7,435,123 519,529 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﻤـﻥ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ‬
nes ‫ ﻤﻠﻡ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻤﻜﺴﻭﺓ ﺍﻭﻤﻁﻠﻴﺔ‬600 ‫ﺒﻌﺭ‬
Other hydraulic cements, etc 25239000 KGs 61,468,913 504,883 ‫ﺃﻨﻭﺍ ﺃﺴﻤﻨﺕ ﻤﺎﺌﻲ ﺃﺨﺭﻯ‬

OTHER COMMODITIES 127,303,328 16,505,975 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

171
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 11 11 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
UNITED KINGDOM 76,578,875 25,642,809 ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬

Tobacco, not stemmed/stripped 24011000 KGs 4,863,950 4,314,898 ‫ﻼﻋ‬ ‫ﺘﺒ ﺨﺎﻡ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻊ ﺒ‬

Light vessels, fire-floats, floating cranes, etc, nes 89059000 Number 3 135,000 1,185,856 ‫ﺴﻔﻥ ﺍﺭﺸﺎﺩ ﻭﺌﻲ ﻭﺴﻔﻥ ﺍﻁﻔﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌــﻕ ﻭﺭﻭﺍﻓﻊ ﻋﺎﺌﻤﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬
‫ﺍﻟ‬......‫ﻤﻥ ﺴﻔﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ‬
Flat- rolled products of iron or non- alloy steel ...etc tin coated, of 72101290 KGs 7,277,460 983,231 ‫ ﻤﻠﻡ‬0.5 ‫ﺍﻟ ﻤﻁﻠﻴﺔﺒﺎﻟﻘـﺼﺩﻴﺭﺒﺴﻤﻙ ﺍﻗل ﻤﻥ‬. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ‬
thickness less tha 0.5mm , Ex: plates for manuf. ‫ﺍﻟ‬.‫ﻋﺩﺍ ﺼﻔﺎﺌ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Artificial filament tow 55020000 KGs 1,171,353 940,954 ‫ﺨﺼل ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬

Semi-chemical fluting paper (corrugated medium), in rolls or 48051000 KGs 7,176,822 882,623 ‫ﻭﺭﻕ ﺸﺒ ﻜﻴﻤﺎﻭﻯ ﻤﺨﺩﺩ)ﻤﻤﻭﺝ ﻭﺴﻁ(ﻏﻴﺭ ﻤﻁﻠﻰ ﺒﺸــﻜل ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭ‬
sheets ‫ﺼﻔﺎﺌ‬
Plates and sheets for manfac. milk cans, of thicknes, not less 72101210 KGs 6,750,648 834,122 ‫ﻤﻠﻡ‬0.19 ‫ﺼﻔﺎﺌ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻋﻠﺏ ﺍﻟﺤﻠﻴﺏ ﺒﺴﻤﻙ ﻻﻴﻘل ﻋــﻥ‬
than 0.19mm and not more than 0.26 mm and 60mm long. ‫ﺍﻟ‬..‫ ﻤﻠﻡ ﺍﻭ‬601‫ ﻤﻠﻡ ﻭﺒﻁﻭل‬0.26 ‫ﻭﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻠﻰ‬
Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail sale, 30049000 KGs 278,347 747,307 ( ‫ﺍﻟ‬. 30.02‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﻴ ﻋﺩﺍ )ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
nes ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬..‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
Granules, powders, flakes, liquids or blocks of polyethylene 39011010 KGs 4,963,391 725,815 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟ ﺎﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬..‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل‬
having a specific gravity of less than 0.94. 0.94‫ﺍﺕ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺘﻘل ﻋﻥ‬
Printing machinery , nes 84435900 Number 26 101,007 589,103 ‫ﺁﻻﺕ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

Liquid dielectric transformers, power handling capacity =<650kva 85042100 Number 4 196,087 552,765 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ‬650 ‫ﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﺕ ﻋﻭﺍﺯل ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋـﻥ‬
‫ﺍﻤﺒﻴﺭ‬

OTHER COMMODITIES 43,664,810 13,886,136 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

172
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 12 12 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
EGYPT 924,888,802 21,257,807 ‫ﻤﺼﺭ‬

Portland cement (excl. white) 25232900 KGs 594,904,450 5,401,333 ‫ﻭﺍﻥ ﺘﻡ ﺘﻠﻭﻴﻨ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺒﻭﺭﺘﻼﻨﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺴﻤﻨﺕ ﺍﻻﺒﻴ‬

Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail sale, 30049000 KGs 2,683,606 2,941,251 ( ‫ﺍﻟ‬. 30.02‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﻴ ﻋﺩﺍ )ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
nes ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬..‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
Other hydraulic cements, etc 25239000 KGs 225,620,005 1,796,359 ‫ﺃﻨﻭﺍ ﺃﺴﻤﻨﺕ ﻤﺎﺌﻲ ﺃﺨﺭﻯ‬

Cheese, nes 04069000 KGs 2,579,727 711,053 ‫ﺃﺠﺒﺎﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

Non- alcoholic preparations ( concentrated extracts) from food 21069020 KGs 202,799 613,908 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ )ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﺓ( ﻤﻥ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻏﻴﺭ‬
preparations, n.e.s. ‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Medicaments of penicillins... or streptomycins..., for retail sale 30041000 KGs 193,243 591,851 ‫ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬. ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ ﺍﻏﻠﻔﺔ‬
Mixtures of,or with basis of,odoriferous subst's incl alc. sol's for 33021000 KGs 213,596 453,733 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻰ‬..‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻤﻭﺍﺩ ﻋﻁﺭﻴﺔ ﻭ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ‬
food or drink ind. ‫ﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴﺔ ﺍﻭ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‬
White portland cement 25232100 KGs 24,251,500 414,627 ‫ﻭﺃﻥ ﺘﻡ ﺘﻠﻭﻴﻨ ﺃﺼﻁﻨﺎﻋﻴﹰﺎ‬ ‫ﺃﺴﻤﻨﺕ ﺃﺒﻴ‬

"Sweet biscuits 19053000 KGs 5,071,421 405,877 ‫ ﺠﻭﻓﺭﻴﺕ‬- ‫ﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻤﺤﻠﻰ ﻓﻁﺎﺌﺭ ﺍﺕ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻤﺠﻭﻓﺔ‬

Other medicaments with >=2 constituents, not for retail sale, nes 30039000 KGs 343,365 343,896 ‫ﺍﻟ ( ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ‬. 30.02‫ﺃﺩﻭﻴ )ﺒ ﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ‬

OTHER COMMODITIES 68,825,091 7,583,920 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

173
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 13 13 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
FRANCE 135,636,534 20,248,500 ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬

Frozen whole chickens 02071200 KGs 42,228,611 9,298,659 ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬

Durum wheat 10011000 KGs 73,269,336 2,302,765 ‫ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﻗﺎﺴﻴﺔ‬

Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, sweetened 04022900 KGs 1,441,058 1,164,940 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
%1.5
Fresh or chilled whole chickens 02071100 KGs 3,095,700 643,704 ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ‬
‫ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
Structures and parts of structures, nes, of iron or steel 73089000 KGs 1,244,394 597,850 ‫(ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ‬94.06‫ﻤﻨﺸ ﺕ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓﺍﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺩﺍﺨـﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬.‫ﻤﻨﺸ ﺕ‬
Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail sale, 30049000 KGs 248,354 516,352 ( ‫ﺍﻟ‬. 30.02‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﻴ ﻋﺩﺍ )ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
nes ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬..‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
Tower cranes 84262000 Number 4 297,150 342,723 ‫ﺭﻭﺍﻓﻊ ﺒﺭﺠﻴﺔ‬

Parts of aeroplanes or helicopters, nes 88033000 KGs 3,745 256,470 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻗﻁﻊ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌـــﺎﺩﻴــﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻭﺩﻴﺔ‬
Medicaments of penicillins... or streptomycins..., for retail sale 30041000 KGs 8,002 233,768 ‫ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ‬. ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ ﺍﻏﻠﻔﺔ‬
"Telephone sets (excl. those with cordless handsets) 85171900 Number 78 15,614 196,171 ‫ ﺘﻠﻔﻭﻥ‬- ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻫﺎﺘ‬

OTHER COMMODITIES 13,784,570 4,695,097 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

174
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 14 14 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
MALAYASIA 314,959,652 18,592,834 ‫ﻤﺎﻟﻴﺯﻴﺎ‬

Crude palm oil and its fractions, for manufacturing. 15111010 KGs 104,905,625 6,627,668 ‫ﺯﻴﺕ ﻨﺨﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

Other plywood, veneerr panels and similar laminated board, 44129990 KGs 27,635,349 1,659,248 ‫ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ ﻭﺨﺸﺏ ﻤﺼﻔ ﻭﺨﺸﺏ ﻤﻨ ﺩ ﻏﻴـﺭﻤ ﻜﻭﺭ ﻭﻻﺩﺍﺨل‬
N.E.S. other than beading and moulding wood. ‫ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭﻤﺎﻋﺩﺍﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻁﺭﻭﻁﻨﻭ‬
Other sawn wood, chipped lengthwise, whether planed. 44079990 Cubic Metres 804435 20,287,566 866,671 ‫" ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭﻤﻘﻁﻊ ﻁﻭﻟﻴﺎﺍﻭﻤﺴﻁ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻤﺴﻭﺤﺎ‬

wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled. 44071090 Cubic Metres 4570093 23,886,811 782,804 ‫ﺍﻟ‬.. ‫"ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭ ﻤﻘﻁﻊ ﻁﻭﻟﻴﺎ ﺍﻭ ﻤﺴﻁ ﻭﺍﻥ‬

Sawn wood or chipped wood. 44072590 Cubic Metres 1320363 20,808,077 764,085 ‫"ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭﻤﻘﻁﻊ‬

veneer sheet and sheet of plyood. 44089090 Pieces 1144471 15,051,844 628,199 ‫"ﺼﻔﺎﺌ ﺘﻠﺒﻴﺱ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ‬

Palm oil (excl. crude) and its fractions,refined or not but not 15119000 KGs 8,595,220 614,711 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﻨﺨﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩل‬
chemically modified ‫ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
Other vegetable oils and fats etc, and its fractions, not for 15159090 KGs 6,876,106 505,213 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ) ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ‬
manufacturing, whether refined..etc. ‫ﺍﻟ‬.‫ﻠﺼﻨﺎﻋﺔ (ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﺓﻏﻴﺭ‬
Maize (corn) oil (excl. crude) and fractions,refined or not but not 15152900 KGs 6,621,225 468,257 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺍﻟ ﺭﻩ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ‬
chemically modified ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
Other animal or vegetable oils and fats, partly or wholly 15162021 KGs 3,539,837 467,344 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻬﺩﺭﺠ ﺃﻭ ﻤﻘﺴﺎﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ‬
hydrogenated or frozen, preparations for industries. ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

OTHER COMMODITIES 76,751,992 5,208,635 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

175
2005 ‫ﺎ‬ ‫ ﺴﻠ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‬10 ‫ ﺩﻭﻟ ﻤ ﺩﺭ ﺎﻟ ﺴ ﻟﻠ ﻴﻤ ﻤ‬15
Top 15 Exported Countries By Value With 10 Major Imported Commodities During 2005
Table no: 29/ 15 15 / 29: ‫ﺠﺩﻭ ﺭ‬

‫ﺭﻤ ﺍﻟﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ( ‫ﺍﻟﻭ ﺍﻟ ﺎ )ﻜﺠ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ ﻻ‬


Description Quantity ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬
HS Code Unit Net Weight (Kg) ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬
Value
JAPAN 14,044,641 18,413,935 ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬

Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston 87032390 Number 1702 2,872,359 5,057,337 ‫ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠﻲ‬
engines of cylinder capacity exceeding 1500 cm3. 3 ‫ﺴﻡ‬1500‫ﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston 87032490 Number 563 1,277,139 2,804,145 ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ‬
engines of cylinder capacity exceeding 3000 cm3. ‫ ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ‬3000 ‫ﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Other motor vehicles with internal combuston piston engines, and 87039090 Number 423 672,602 919,403 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟـﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎ‬
vehicles specially designed for transport persons...etc. ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻟﻨﻘل ﺍﻻﺸﺨﺎ‬
Portable digital ADP machines,weight <= 10 kg,comprising at least 84713000 Number 15 10,000 903,575 ‫ ﻜﺠﻡ‬10‫ﺁﻻﺕ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺍﺘﻴﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺤﻤل ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ‬
CPU,keyboard & display ‫ﺍﻟ‬... ‫ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل‬
Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw 87042100 Number 441 978,305 883,295 (‫ﺩﻴﺯل‬ ‫ﺩﻴـﺯل ﺍﻭﻨﺼ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
=<5tonnes ‫ ﻁﻥ‬5 ‫ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬
Special purpose motor vehicles, nes (eg breakdown lorries, etc) 87059000 Number 51 435,025 766,318 ‫ ﻤﺜل‬- ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
‫ﺍﻟ‬...... ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﻭﺍﻟﺘﺼﻠﻴ‬
Marine propulsion spark-ignition piston engines (excl. outboard) 84072900 Number 3467 328,352 605,203 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺏ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺸﺭﺍﺭﺓ)ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
‫ﺍﻟ‬...‫ﻨﻔﺠﺎﺭﻴﺔ(ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻁﺭﺍﺯ‬
Goods vehicles, with spark-ignition piston engines, gvw =<5tonnes 87043100 Number 165 345,183 557,202 ‫ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸـﺭﺍﺭﺓ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ‬...‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
‫ ﻁﻥ‬5 ‫ﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ‬
Parts and accessories, nes, for vehicles of 87.01 to 87.05 87089900 KGs 601,586 467,607 ‫ ﻟﻐﺎﻴﺔ‬87.01 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨــﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ‬
87.05
Electric generating sets air - operated,of out put exceeding 750 85023110 Number 10 169,429 353,079 ‫ ﻜﻴﻠﻭ‬750 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﺨﺭ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
kva. ‫ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬

OTHER COMMODITIES 6,354,661 5,096,769 ‫ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

Grand Total 10,134,962,504 931,599,248 ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬


Top Commodities Total 7,636,022,359 706,878,328 ‫ﺍﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻫﻡ ﺍﻟﺴﻠﻊ‬
Other Commodities Total 2,498,940,145 224,720,921 ‫ﺍﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬

176
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 1‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪1 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬
‫‪LIVE ANIMALS‬‬ ‫‪0.13‬‬ ‫‪515,006‬‬ ‫‪ 01‬ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ‬

‫‪Live bovine animals, other than pure-bred breeding‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1,584‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪25,053‬‬ ‫ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﺼﻴﻠﺔ ﻟﻼﻨﺴﺎل‬ ‫‪01029000‬‬

‫‪Live sheep‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪3,409‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,737‬‬ ‫ـــ ﻥ ﺤــﻲ‬ ‫‪01041000‬‬

‫‪Live goats‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪90,765‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪472,216‬‬ ‫ﻤــﺎﻋــﺯ ﺤــﻲ‬ ‫‪01042000‬‬

‫‪MEAT AND EDIBLE MEAT OFFAL‬‬ ‫‪2.33‬‬ ‫‪9,020,641‬‬ ‫ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬ ‫‪ 02‬ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬

‫‪(Fresh or chilled boned bovine meat (excl. carcasses‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪69,419‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,884‬‬ ‫ﻗﻁﻊ ﻟﺤﻭﻡ ﺒﻌﻅﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻁﺎﺯﺠــ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ‬ ‫‪02012000‬‬

‫‪Fresh or chilled unboned bovine meat‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪63,215‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,491‬‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ ﺒﺩﻭﻥ ﻋﻅﻡ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ‬ ‫‪02013000‬‬

‫‪Frozen bovine carcasses and half carcasses‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪190,764‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪38,288‬‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘـــﺎﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺃﻨﺼﺎ‬ ‫‪02021000‬‬

‫‪Frozen unboned bovine meat‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪555,997‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪92,528‬‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ ﺒﺩﻭﻥ ﻋﻅﻡ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫‪02023000‬‬

‫‪Fresh or chilled lamb carcasses and half carcasses‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪143,221‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪25,500‬‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻤل ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﻨﺼﺎ‬ ‫‪02041000‬‬

‫‪(Fresh or chilled sheep carcasses and half carcasses (excl. lamb‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪13,993‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,868‬‬ ‫ﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺃﻨﺼﺎ‬ ‫‪02042100‬‬

‫‪(Frozen sheep carcasses and half carcasses (excl.lamb‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪26,113‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,150‬‬ ‫ــ ﻥ ﺍﺨــﺭﻯ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺃﻨﺼﺎ‬ ‫‪02044100‬‬

‫‪Frozen boned meat of sheep‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪15,616‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,349‬‬ ‫ﻥ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﻗﻁﻊ ﻟﺤﻭﻡ ﺒﻌﻅﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟ‬ ‫‪02044200‬‬

‫‪Frozen unboned meat of sheep‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪52,625‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,410‬‬ ‫ﻥ ﺒﺩﻭﻥ ﻋﻅﻡ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ‬ ‫‪02044300‬‬

‫‪Fresh, chilled or frozen goat meat‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪21,344‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,590‬‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻋﺯ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﺍﻭ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫‪02045000‬‬

‫‪Fresh or chilled edible bovine offal‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪53,382‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,771‬‬ ‫ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠـﺔ ﺍﻷﺒﻘﺎﺭ ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬ ‫‪02061000‬‬

‫‪Frozen bovine livers‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪202,661‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪43,068‬‬ ‫ﺃﻜﺒﺎﺩ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫‪02062200‬‬

‫‪(Frozen edible bovine offal (excl. tongues and livers‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪79,790‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,754‬‬ ‫ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤــﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ‪ -‬ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻻﻜﺒﺎﺩ‬ ‫ﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬ ‫‪02062900‬‬

‫‪...Fresh or chilled edible offal of sheep, goats, horses‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪50,700‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,128‬‬ ‫ﻥ ﻭﺍﻟﻤﺎﻋﺯ ﻭﺍﻟﺨﻴﻭل‬ ‫ﺼﺎﻟﺤ ﻟﻼﻜل ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﻓﺼﺎﺌل ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬ ‫‪02068000‬‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻤﻴﺭ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪...Frozen edible offal of sheep, goats, horses‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪119,505‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪24,885‬‬ ‫ﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﺠﻤﺩﻩ ﻤﻥ ﻓﺼﺎﺌل ﺍﻟ ﻥ ﻭﺍﻟﻤﺎﻋﺯﻭﺍﻟﺨﻴﻭل‬ ‫‪02069000‬‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻤﻴﺭﻭﺍﻟﺒﻐﺎل‬
‫‪Fresh or chilled whole chickens‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,183,791‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪682,246‬‬ ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫‪02071100‬‬

‫‪Frozen whole chickens‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪36,977,155‬‬ ‫‪2.07‬‬ ‫‪8,000,865‬‬ ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫‪02071200‬‬

‫‪177‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 2 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 2 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Fresh or chilled whole ducks, geese or guinea fowls KGs 55,342 0.00 13,447 ‫ﺍﻭﺯ ﻭ ﺒﻁ ﻭﺩﺠﺎﺝ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 02073200

Fresh, chilled or frozen meat and edible offal, nes KGs 110,539 0.00 18,421 ‫ﺍﺨﺭﻯ ﺼﺎﻟﺤـﺔ ﻟﻼﻜل ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭﻤﺒﺭﺩﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬ 02089000
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
FISH AND CRUSTACEANS, MOLLUSCS AND OTHER AQUATIC 0.01 37,339 ‫ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻭﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻭﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﻭﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬03
INVERTEBRATES
Fresh or chilled albacore or longfinned tunas KGs 38,660 0.00 8,210 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺎ ﺒﻴ ﺎﺀ ) ﺘﻭﻨﻭﺱ ﺍﻷﻟﻭﻨﻐﺎ ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 03023100

Fresh or chilled fish, nes KGs 22,896 0.00 2,189 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 03026900

Frozen fish, nes KGs 60,552 0.00 5,371 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ 03037900

Frozen shrimps and prawns KGs 22,506 0.00 11,929 ‫ﺭﺒﻴﺎﻥ ) ﻗﺭﻴﺩﺱ ﺃﻭ ﺠﻤﺒﺭﻱ ( ﻤﺠﻤﺩ‬ 03061300

Cuttle fish and squid, live, fresh or chilled KGs 24,960 0.00 9,640 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﻴﺒﺩﺝ ﺤﻲ ﺃﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 03074100

MILK AND DAIRY MILKPRODUCTS PRODUCE, BIRDS EGGS, NATURAL 2.57 9,943,034 ‫ﻁﻴﻭﺭ ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﺍﺼل ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﻏﻴ‬ ‫ "ﺃﻟﺒﺎﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻟﺒﺎﻥ ﺒﻴ‬04
HONEY, EDIBLE PRODUCTS FIT FOR FOOD OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWH ‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
،Milk and cream, not concentrated nor cont. added sugar or oth. sweetening matter KGs 8,000 0.00 672 ‫ ﻭﺯﻨﺎ‬1% ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻭﻻ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04011010
of a fat countent, by weight, not exceeding 1%
،Milk and cream, not concentrated nor cont. added sugar or oth. sweetening matter KGs 23,414 0.00 2,616 1%‫ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻭﻻ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘـﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺘﺯﻴﺩ ﻨﺴﺒﺘ ﻋﻥ‬04012010
of a fat content by weight exceeding 1% but not exceeding 6% 6%‫ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Milk and cream preserved, concentrated (curded) or sweetened of flavoured KGs 16,579 0.00 6,810 ‫ ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜﺯﻩ )ﻤﺨﺜﺭﻩ( ﺍﻭ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺘﺯﻴﺩ‬04012021
liquid.of afat content by weight exceeding 1% but not exceeding 6% %6 ‫ ﻭﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬%1 ‫ﺴﺒﺘ ﻋﻥ‬
Milk and cream, not concentrated nor cont. added sugar or oth. sweetening matter KGs 105,941 0.01 48,791 6% ‫ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻭﻻ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘـﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺘﺯﻴﺩ ﻨﺴﺒﺘ ﻋﻥ‬04013010
.of a fat content by weight exceeding 6%
Other milk and cream preserved, concentrated ( curded) or sweetened ( except KGs 8,378 0.00 1,229 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜـﺯﻩ)ﻤﺨﺜـﺭﻩ(ﺍﻭ ﻤﺤﻼﻩ)ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬ 04013029
. (flavoured liquid
Milk and cream in solid forms of =<1.5% fat KGs 4,249,563 0.61 2,361,007 1.5 % ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04021000

Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, unsweetened KGs 1,469,539 0.21 818,388 %1.5 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻼﻩ ﻭﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04022100

Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, sweetened KGs 6,736,075 1.21 4,689,252 %1.5 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 04022900

Other milk and cream in powder or granules, concentrated, not sweetened ( except KGs 38,432 0.00 2,642 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻼﻩ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬ 04029190
.(flavoured liquid
.Milk and cream in powder or granules, concentrated, sweetend of flavoured liquid KGs 552,242 0.04 158,546 ‫ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻤﺤﻼﻩ‬ 04029910

Other milk and cream in powder or granules, concentrated, sweetened (except KGs 22,870 0.00 2,894 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻤﺤﻼﻩ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬ 04029990
.(flavoured liquid
.Other yogurt milk KGs 8,883 0.00 1,136 ‫ﺍﻨﻭﺍ ﻟﺒﻥ ﺭﺍﺌﺏ‬ 04031099

178
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 3 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 3 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Products consisting of natural milk constituents, nes KGs 20,543 0.00 3,686 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ‬.. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻜﻭﻨ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺤﻠﻴﺏ ﻁﺒﻴﻌﻴ ﻭ ﺍﻥ ﺃﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺴﻜﺭ ﻤ ﺎ‬ 04049000
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Butter for food KGs 156,107 0.01 51,698 ‫ﺯﺒﺩﻩ ﻟ ﻜل‬ 04051010

.(Other butter from fatty material of milk ( except butter for food KGs 3,317 0.00 1,037 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺩﺴﻤ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺒﻥ)ﻤﺎ ﻋــﺩﺍ ﺍﻟـﺯﺒﺩﻩ ﻟﻼﻜل‬ 04059090

Fresh (unripened or uncured)cheese, including whey cheese and curd KGs 287,142 0.02 73,203 ‫ﺠﺒﻥ ﻁﺎﺯﺝ ) ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺘﻕ ﻭﻻ ﻤﻤﻠ ( ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟـﻙ ﺠﺒﻥ ﻤﺼل ﺍﻟﻠﺒﻥ ﻭﺍﻟﻠﺒﻥ ﺍﻟﻤﺨﺜﺭ‬ 04061000

Grated or powdered cheese KGs 882,289 0.05 204,180 ‫ﺃﺠﺒﺎﻥ ﻤﺒﺸﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ 04062000

Processed cheese, not grated or powdered KGs 4,645,908 0.32 1,240,601 ‫ﺃﺠﺒﺎﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺸﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ 04063000

Cheese, nes KGs 996,955 0.07 261,628 ‫ﺃﺠﺒﺎﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 04069000

Dried egg yolks KGs 13,676 0.00 8,613 ‫)ﻤ ( ﻤﺠﻔ‬ ‫ﺼﻔﺎﺭ ﺒﻴ‬ 04081100

Natural honey KGs 17,850 0.00 4,403 ‫ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ‬ 04090000

EDIBLE VEGETABLES AND CERTAIN ROOTS AND TUBERS FOR FOOD 0.35 1,351,771 ‫ ﺨ ﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺠ ﻭﺭ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ‬07

Onions and shallots, fresh or chilled KGs 84,000 0.00 6,008 ‫ﺒﺼل ﻭﻋﺴﻘﻼﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 07031000

Garlic, fresh or chilled KGs 4,081,027 0.08 290,783 ‫ﺜﻭﻡ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬ 07032000

Leeks and other alliaceous vegetables, nes KGs 30,050 0.00 2,061 ‫ﻜﺭﺍﺙ ﻭﺨ ﺭ ﺜﻭﻤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 07039000

Peas, fresh or chilled KGs 6,429 0.00 672 ‫ﺒﺎﺯﻴﻼﺀ )ﺒﻴﺴﻭﻡ ﺴﺎﺘﻴﻔﻭﻡ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ 07081000

Leguminous vegetables, fresh or chilled, nes KGs 45,472 0.00 13,999 ‫ﺒﻘﻭل ﻗﺭﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 07089000

Peas ( pisum sativum), prepared for seeding, dried KGs 159,640 0.00 9,668 ‫ﺒﺎﺯﻴﻼ)ﺒﻴﺴﻭﻡ ﺴﺎﺘﻴﻔﻭﻡ( ﻤﺠﻔﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬ 07131010

Other peas( pisum sativum), not prepared for seeding, dried, whether shelled, or not KGs 91,440 0.00 6,017 ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﺎﺯﻴﻼﺀ )ﺒﻴﺴﻭﻡ ﺴﺎﺘﻨﻴﻭﻡ(ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﻩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ ﻴﺎﺒﺴﺔ ﻤﻔﺼﺼﺔﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ‬07131090
.skinned or split ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻭﻤﻔﻠﻭﻗﺔﺍﻭ‬
Dried chickpeas, shelled KGs 22,287 0.00 1,671 ‫ﺍﻟ‬..‫ ﺤﻤ ﻴﺎﺒﺱ‬07132000

.Beans of the species ( vigna mungo lepper) ..etc, dried, prepared for seeding KGs 752,148 0.01 50,886 ‫ﺍﻟ ﻴﺎﺒﺴﺔ ﻤﻌﺩﺓﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬..(‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ)ﻤﻥ ﻨﻭ ﻓﻴﺠﻨﺎﻤﺎﻨﺠﻭﻫﻴﺒﺭ‬ 07133110

.(Beans, dried, shelled or skinned..etc but not prepared not for seeding ( vigna KGs 4,517,590 0.06 246,557 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ)ﻤﻥ ﻨﻭ‬.‫ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻴﺎﺒﺴ ﻤﻔﺼﺼ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﻔﻠﻭﻗﺔ‬07133120
‫ﺍﻟ‬.‫ﻓﻴﺠﻨﺎ‬
.(Other beans, dried, shelled or skinned..etc but not prepared not for seeding ( vigna KGs 403,192 0.01 22,781 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ‬..‫ﺍﻟ ( ﻴﺎﺒﺴ ﻤﻔﺼﺼﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ‬...‫ﺍﻟﻠﻭﺒﻴﺎ )ﻤﻥ ﻨﻭ ﻓﻴﺠﻨﺎ‬ 07133190
‫ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬

179
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 4 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 4 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Red( adzuk) beans ( phaseolus or vigna angularis) dried, prepared for seeding KGs 677,000 0.01 45,742 ‫) ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﺤﻤﺭﺍﺀ ﺼﻐﻴﺭﻩ )ﺍﺩﺯﻭﻜﻰ( )ﻤﺎﺴﻭﺘﻴﻭﺱ ﺍﻭﻓﻴﺠﻨﺎﺍﻨﺠﻭﻻﺭﻴﺱ‬ 07133210

.Small red( adzuk) beans, dried or cut.. etc. not prepared for seeding KGs 2,113,980 0.03 116,531 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬..‫ﺍﻟ ﻴﺎﺒﺴﺔ ﺍﻭﻤﻔﺼﺼﺔ‬..(‫ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎﺤﻤﺭﺍﺀ ﺼﻐﻴﺭﺓ)ﺍﺩﺯﻭﻙ‬ 07133220

.Other small red( adzuk) beans, dried or cut.. etc. not prepared for seeding KGs 638,884 0.01 32,606 ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻴﺎﺒﺴﺔﺍﻭ ﻤﻔﺼﺼﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﻔﻠﻭﻗﺔﺍﻭﻤﻜﺴﻭﺭﺓﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬ 07133290

.Kidney beans ( phaseolus vulgaris), prepared for seeding KGs 47,595 0.00 2,028 ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻋﺎﺩﻴﺔ )ﻓﺎﺴﻭﻟﻴﻭﺱ ﻓـﻭﻟﺠـﺎﺭﻴﺱ( ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬ 07133310

Kidney beans ( phaseolus vulgris), dried, whether shelled...etc. but not prepared for KGs 4,446,840 0.05 204,285 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ‬...‫ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎﻋﺎﺩﻴﺔ)ﻤﺎﺴﻭﻟﻴﻭﺱ ﻓﻭﻟﺠﺎﺭﻴﺱ( ﻴﺎﺒﺴﺔ ﺍﻭﻤﻔﺼﺼﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭ‬ 07133320
.seeding ‫ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
Other kidney beans ( phaseolus vulgris), dried, whether shelled...etc. but not KGs 2,201,481 0.04 144,391 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬.‫ﺍﻟﻠﻭﺒﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ ﻴﺎﺒﺴﺔﺍﻭﻤﻔﺼﺼﺔﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﻔﻠﻭﻗﺔ ﺍﻭ‬ 07133390
.prepared for seeding
.Kidney beans, dried, whether shelled or skinned...etc, prepared for seeding KGs 544,500 0.01 31,109 ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬..‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻴﺎﺒﺴﺔ ﺍﻭﻤﻔﺼﺼﺔﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﻔﻠﻭﻗﺔ‬ 07133910

.Kidney beans, dried, whether shelled or skinned...etc, but not prepared for seeding KGs 1,139,474 0.01 54,136 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﺓﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬.‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻴﺎﺒﺴ ﺍﻭ ﻤﻔﺼﺼ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﻔﻠﻭﻗﺔ‬ 07133990

.Lentils dried, whether shelled or skinned...etc, but not prepared for seeding KGs 174,694 0.00 11,871 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬.. ‫ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺸـﻭﺭﺍ ﺍﻭ ﻤﻔﻠﻭﻕ‬ ‫ﻋﺩﺱ ﻴﺎﺒﺱ ﺍﻭ ﻤﻔﺼ‬ 07134090

،Broad beans ( vicia faba var. major) and horse beans ( vicia faba var...et) dried KGs 215,600 0.00 11,995 ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬.. ‫ﺍﻟ ﻴﺎﺒﺱ ﻤﻔﺼ‬.‫ﻤﺎﺠﻭﺭ ﻭﻓﻭل ﺼﻌﺘﺭ ﻓﻴﺴﻴﺎﻓﺎﺒﺎ‬: ‫)ﻓﻴﺴﻴﺎﻓﺎﺒﺎ‬ ‫ﻓﻭل ﻋﺭﻴ‬ 07135010
.prepared for seeding
Broad beans( vicia faba var...etc), dried or cut, whether shelled...etc, but not KGs 799,325 0.01 44,040 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬.‫ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺸﻭﺭﺍ‬ ‫ﺍﻟ (ﻴﺎﺒﺱ ﺍﻭ ﻤﻔﺼ‬.. ‫)ﻓﻴﺴﻴﺎﻓﺎﺒﺎ‬ ‫ﻓﻭل ﻋﺭﻴ‬ 07135090
.prepared for seeding
Other dried leguminous vegetables dried, whether shelled or skinned...etc but not KGs 36,840 0.00 1,935 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬..‫ﺒﻘﻭل ﻗﺭﻴﻨ ﻴﺎﺒﺴ ﻤﻔﺼﺼ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓﺍﻭ ﻤﻔﻠﻭﻗﺔ‬ 07139090
.prepared for seeding
FRUITS AND EDIBLE NUTS, SUITABLE FOR FOOD 0.10 404,054 ‫ "ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬08

Coconuts, desiccated KGs 125,104 0.00 13,015 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ )ﻨﺎﺭﺠﻴل( ﻤﺠﻔ‬ 08011100

Coconuts, excluding desiccated KGs 25,296 0.00 2,513 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ)ﻨﺎﺭﺠﻴل( ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻔ‬ 08011900

Chestnuts, fresh or dried KGs 2,375 0.00 726 ‫ﻜﺴﺘﻨﺎﺀ ) ﻜﺎﺴﺘﺎﻨﻴﺎ ( ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﺠﺎﻓ‬ 08024000

Other nuts, fresh or dried, nes KGs 86,580 0.00 9,048 ‫ﺍﺜﻤﺎﺭ ﻗﺸﺭﻴ ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﺠﺎﻓ ﺒﻘﺸﺭﻫﺎ ﺍﻭ ﺒﺩﻭﻨ‬ 08029000

Dates, fresh or dried KGs 5,540,453 0.06 239,060 ‫ﺘﻤﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08041000

Figs, fresh or dried KGs 22,136 0.00 1,113 ‫ﺘﻴﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08042000

Avocados, fresh or dried KGs 308,411 0.01 37,300 ‫ﺃﻓﻭﻜﺎﺩﻭ ) ﻜﻤﺜﺭﻱ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ( ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08044000

Oranges, fresh or dried KGs 80,492 0.00 5,144 ‫ﺒﺭﺘﻘﺎل ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ 08051000

180
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 5 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 5 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Lemons and limes, fresh or dried KGs 184,600 0.00 11,781 ‫) ﺴﻴﺘﺭﻭﺱ ﻟﻴﻤﻭﻥ ﺴﻴﺘﺭﻭﺱ ﻟﻴﻤﻭﻨﻭﻡ ( ﻟﻴﻡ)ﺴﻴﺘﺭﻭﺱ ﺍﺭﻭ ﺍﻨﺘﻴﻔﻭﻟﻴﺎ( ﻁﺎﺯﺝ‬ ‫ﻟﻴﻤﻭﻥ ﺤﺎﻤ‬ 08053000
‫ﺠﺎ‬
Dried grapes KGs 18,170 0.00 1,915 ‫ﻋﻨﺏ ﺠﺎ‬ 08062000

Apples, fresh KGs 192,565 0.01 20,747 ‫ﺘﻔﺎ ﻁﺎﺯﺝ‬ 08081000

Pears and quinces, fresh KGs 61,611 0.00 8,068 ‫ﻜﻤﺜﺭﻱ ﻭﺴﻔﺭﺠل ﻁﺎﺯﺝ‬ 08082000

Fruit and nuts, provisionally preserved, not for immediate consumption KGs 14,240 0.00 2,374 ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﺒﺤﺎﻟﺘﻬﺎ ﻫ ﻩ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‬.‫ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺍﺜﻤﺎﺭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺅﻗﺘﺎ‬ 08129000

Dried apricots KGs 44,468 0.00 2,140 ‫ﻤﺸﻤﺵ ﻤﺠﻔ‬ 08131000

Other dried fruit, nes KGs 142,340 0.00 8,066 ‫ﻓﻭﺍﻜ ﺁﺨﺭﻯ ﻤﺠﻔﻔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 08134000

.Coconut dried KGs 24,351 0.00 2,510 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ )ﻨﺎﺭﺠﻴل( ﻤﺠﻔ‬ 08135010

.Mixtures of nuts or dried fruits of this chapter KGs 583,283 0.01 36,654 ‫ﺨﻠﻴﻁ ﻤﻥ ﺜﻤﺎﺭ ﻗﺸﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺠﻔﻔ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل‬ 08135090

.Peel of citrus fruit or melons, fresh,frozen, dried...etc KGs 14,500 0.00 1,880 ‫ ﻗﺸﻭﺭ ﺤﻤ ﻴﺎﺕ ﻭﻗﺸﻭﺭ ﺒﻁﻴ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺸﻤﺎﻡ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﺍﻭ ﻤﺠﻔﻔﺔﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬08140000
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﺅﻗﺘﺎ‬
COFFEE, TEA, MATE, AND SPICES 0.41 1,599,286 ‫ ﺒﻥ ﻭﺸﺎﻱ ﻭﻤﺘ ﻭﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺃﻓﺎﻭﻴﺔ‬09

Coffee, not roasted or decaffeinated KGs 132,770 0.01 50,244 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬ 09011100

Roasted coffee, not decaffeinated KGs 23,618 0.00 8,930 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻤﺤﻤ‬ 09012100

Coffee husks and skins,coffee substitutes containing coffee KGs 135,708 0.01 49,546 ‫ﻗﺸﺭ ﻭﻏﻼﻻﺕ ﺍﻟﺒﻥ ﺍﺒﺩﺍل ﺒﻥ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻥ ﺒﺎﻴﺔ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺎﻨﺕ‬ 09019000

Green tea,whether or not flavoured, in immediate packings KGs 26,236 0.00 5,450 ‫ ﻜﻐﻡ‬3 ‫ﺸﺎﻱ ﺃﺨ ﺭ )ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ( ﻓﻲ ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻥ ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ﻋﻥ‬ 09021000

Green tea,whether or not flavoured, nes KGs 16,538 0.00 3,775 ‫ﺸﺎﻱ ﺃﺨ ﺭ ) ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ( ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 09022000

Black tea(fermented) & partly fermented,whether or not flavoured,in packings of KGs 859,487 0.04 162,964 ‫ﺸﺎﻱ ﺃﺴﻭﺩ ) ﻤﺨﻤﺭ ( ﺍﻭ ﻤﺨﻤﺭ ﺠﺯﺌﻴـﹰﺎ ﻤﻨﻜ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ﻓﻲ ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻻﻴﺯﻴﺩ‬ 09023000
3kg=> ‫ ﻜﻐﻡ‬3 ‫ﻭﺯﻥ ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ﻋﻥ‬
Black tea(fermented) and partly fermented,whether or not flavoured,in packings of KGs 4,002,515 0.20 776,743 ‫ﺸﺎﻱ ﺍﺴﻭﺩ ) ﻤﺨﻤﺭ ( ﻭﺸﺎﻱ ﻤﺨﻤﺭ ﺠﺯﺌﻴﹰﺎ ﻤﻨﻜ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ﻓﻲ ﻋﺒـﻭﺍﺕ ﺘﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻥ‬ 09024000
3kg< ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﺠﺭﺍﻡ‬3
Mat KGs 11,000 0.00 826 ‫ ﻤﺎﺘﻴ ـ ﺤﺼﻴﺭ‬- ‫ﻤﺘ‬ 09030000

(Dried pepper (excl. crushed or ground KGs 329,377 0.02 58,948 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﻭﺵ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ ‫ﻓﻠﻔل ﻤﺠﻔ‬ 09041100

Pepper, crushed or ground KGs 149,960 0.01 25,429 ‫ﻓﻠﻔل ﻤﺠﺭﻭﺵ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ 09041200

181
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 6 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 6 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Fruits of genus capsicum or pimenta, dried, crushed or ground KGs 28,624 0.00 3,087 ‫ﺃﺜﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﻨﻭ )ﻜﺎﺒﻴﺴﻜﻭﻡ( ﺃﻭ )ﺒﻴﻤﻨﺘﺎ( ﻤﺠﻔﻔﺔ ﺍﻭ ﻤﺠﺭﻭﺸﺔ ﺍﻭ ﻤﺴﺤﻭﻗﺔ‬ 09042000

Cinnamon and cinnamon-tree flowers, neither crushed and ground KGs 180,510 0.01 25,931 ‫ﻗﺭﻓﺔ ﻭﺃﺯﻫﺎﺭ ﺸﺠﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﻓﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﻭﺸ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻗﺔ‬ 09061000

Cinnamon and cinnamon-tree flowers, crushed or ground KGs 270,010 0.01 37,569 ‫ﻗﺭﻓﺔ ﻭﺃﺯﻫﺎﺭ ﺸﺠﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﻓﺔ ﻤﺠﺭﻭﺸ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻗﺔ‬ 09062000

(Cloves (whole fruit, cloves and stems KGs 103,098 0.01 26,106 ‫ ﻜﺒﻭﺵ ﻭﺴﻴﻘﺎﻥ ﻭﺜﻤﺎﺭ‬- ‫ﻗﺭﻨﻔل‬ 09070000

Nutmeg KGs 4,060 0.00 1,153 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻁﻴﺏ‬ 09081000

Mace KGs 58,110 0.00 6,868 ‫ﺒﺴﺒﺎﺴﺔ ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻁﻴﺏ‬ 09082000

Cardamoms KGs 11,520 0.00 4,452 ‫ﻫﻴل ﺍﻭ ﻗﺎﻗﻠﺔ ﺍﻭ ﺤﺏ ﺍﻟﻬﺎل‬ 09083000

Seeds of anise or badian KGs 123,050 0.00 17,600 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻴﺎﻨﺴﻭﻥ ﺃﻭ ﺒ ﻭﺭ ﺠﺎ ﺒ‬ 09091000

Seeds of coriander KGs 315,917 0.01 27,523 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻜﺯﺒﺭﻩ‬ 09092000

Seeds of cumin KGs 455,835 0.02 82,567 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻜﻤﻭﻥ‬ 09093000

Seeds of fennel" KGs 55,454 0.00 6,035 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺸﻤﺭ ﻭﺒ ﻭﺭ ﻋﺭﻋﺭ‬ 09095000

Ginger KGs 957,967 0.03 115,042 ‫ﺯﻨﺠﺒﻴل‬ 09101000

(Turmeric (curcuma KGs 480,868 0.01 33,663 ‫ﻜﺭﻜﻡ‬ 09103000

Spice mixtures KGs 206,290 0.00 15,244 ‫)ﺏ( ﻤﻥ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل‬1 ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ‬ 09109100

Other spices, nes KGs 700,630 0.01 53,592 0910 ‫ﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻓﺎﺩﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﺩ‬ 09109900

CEREALS 6.78 26,246,759 ‫ ﺤﺒﻭﺏ‬10

Durum wheat KGs 644,097,071 5.40 20,897,948 ‫ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﻗﺎﺴﻴﺔ‬ 10011000

Spelt, common wheat and meslin KGs 15,000,000 0.13 518,022 ‫ﺤﻨﻁﺔ ﻭﺨﻠﻴﻁ ﺤﻨﻁﺔ ﻤﻊ ﺸﻴﻠﻡ‬ 10019000

Oats KGs 9,700 0.00 1,272 ‫ﺸﻭﻓﺎﻥ‬ 10040000

(Maize (corn KGs 38,653,473 0.30 1,145,963 ‫ﺭﺓ ﺼﻔﺭﺍﺀ‬ 10059000

(Rice in the husk (paddy or rough KGs 6,429,374 0.08 304,453 ‫ ﺃﺭﺯ ﺒﻐﻼﻓ ﺍﻟﺯﻫﺭﻱ‬- ‫ﺃﺭﺯ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭ‬ 10061000

182
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 7 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 7 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Husked (brown) rice KGs 14,260,094 0.22 849,527 ‫ ﺃﺭﺯ ﺃﺴﻤﺭ‬- ‫ﺃﺭﺯ ﻤﻘﺸﻭﺭ‬ 10062000

Semi-milled or wholly milled rice KGs 43,588,548 0.61 2,368,068 ‫ﺃﺭﺯ ﻤ ﺭﻭﺏ ﻜﻠﻴﹰﺎ ﺃﻭ ﺠﺯﺌﻴﹰﺎ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻤﺴﻭﺤﺎ ﺃﻭ ﻤﻠﻤﻌﺎ‬ 10063000

Millet KGs 5,385,415 0.04 161,506 ‫ﺩﺨﻥ‬ 10082000

PRODUCTS OF THE MILLING INDUSTRY 0.23 875,073 ‫ "ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻁﺎﺤﻥ‬11

Wheat or meslin flour KGs 7,864,227 0.09 352,953 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﺩﻗﻴﻕ ﺨﻠﻴﻁ ﺤﻨﻁ ﻤﻊ ﺸﻴﻠﻡ‬ 11010000

Groats andmeal of wheat KGs 17,052 0.00 947 ‫ ﺍﻟﻘﻤ‬- ‫ﺠﺭﻴﺵ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﺤﻨﻁﺔ‬ 11031100

(Groats and meal of maize (corn KGs 2,443,658 0.03 117,534 ‫ﺠﺭﻴﺵ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﺭﺓ‬ 11031300

Groats and meal of rice KGs 56,100 0.00 780 ‫ﺠﺭﻴﺵ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﺃﺭﺯ‬ 11031400

Rolled or flaked oat grains KGs 355,016 0.02 88,356 ‫ﺤﺒﻭﺏ ﻤﻔﻠﻁﺤﺔ ﺃﻭ ﺒﺸﻜل ﺭﻗﺎﺌﻕ ﻤﻥ ﺸﻭﻓﺎﻥ‬ 11041200

Rolled or flaked grains of other cereals, nes KGs 164,480 0.01 23,134 ‫ﺤﺒﻭﺏ ﻤﻔﻠﻁﺤﺔ ﺃﻭ ﺒﺸﻜل ﺭﻗﺎﺌﻕ ﻤﻥ ﺤﺒﻭﺏ ﺃﺨﺭ‬ 11041900

Other worked grains of oats, nes KGs 15,185 0.00 1,668 ‫ ﻤﺜﻼ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﺩﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﺍﻭ ﻤﻜﺴﺭﺓ‬- ‫ﺤﺒﻭﺏ ﺸﻭﻓﺎﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺸﻐﻭﻟ‬ 11042200

Other worked grains of maize (corn), nes KGs 491,160 0.02 72,909 ‫ ﻤﺜﻼ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﺩﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﺍﻭ ﻤﻜﺴﺭﺓ‬- ‫ﺤﺒﻭﺏ ﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺸﻐﻭﻟ‬ 11042300

Cereal germ, whole, rolled, flaked or ground KGs 131,710 0.00 18,886 ‫ﻨﺒﺕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻜﺎﻤل ﺃﻭ ﻤﻔﻠﻁ ﺃﻭ ﺒﺸﻜل )ﺭﻗﺎﺌﻕ( ﺃﻭ ﻤﻁﺤﻭﻥ‬ 11043000

Wheat starch KGs 183,355 0.00 11,097 ‫ ﻗﻤ ﺍ‬- ‫ﻨﺸﺎﺀ ﺤﻨﻁ‬ 11081100

Maize (corn) starch KGs 2,709,267 0.04 151,366 ‫ﻨﺸﺎﺀ ﺭﺓ‬ 11081200

Other starches, nes KGs 625,960 0.01 35,443 ‫ﺃﻨﻭﺍ ﻨﺸ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 11081900

OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS 0.54 2,107,645 ‫ "ﺤﺒﻭﺏ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺯﻴﺘﻴﺔ‬12

Soya beans KGs 12,125,000 0.16 637,142 ‫ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺴﺭﹰﺍ‬ 12010000

Ground-nuts in shell, not roasted or otherwise cooked KGs 649,555 0.02 74,425 ‫ﺃﻭ ﻤﻁﺒﻭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻓﻭل ﺴﻭﺩﺍﻨﻲ ﺒﺎﻟﻘﺸﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬ 12021000

Shelled ground-nuts, not roasted or otherwise cooked KGs 1,490,120 0.05 176,562 ‫ﺃﻭ ﻤﻁﺒﻭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻓﻭل ﺴﻭﺩﺍﻨﻲ ﻤﻘﺸﻭﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬ 12022000

Sesamum seeds KGs 10,506,910 0.27 1,050,737 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺴﻤﺴﻡ‬ 12074000

183
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 8 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 8 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Other oil seeds and oleaginous fruits, nes KGs 168,360 0.00 9,226 ‫ﺃﺜﻤﺎﺭ ﻭﺒ ﻭﺭ ﺯﻴﺘﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺴﻭﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 12079900

Soya bean flour and meal KGs 16,262 0.00 2,427 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ‬ 12081000

Lucerne (alfalfa) seed, of a kind used for sowing KGs 3,200 0.00 1,062 ‫ ﻓﺼ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬- ‫ﺒ ﻭﺭ ﺒﺭﺴﻴﻡ‬ 12092100

Vegetables seed, of a kind used for sowing KGs 5,394 0.00 10,280 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺨ ﺭﻭﺍﺕ ﻤﻌﺩﻩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬ 12099100

Other seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing, nes KGs 13,000 0.00 1,337 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﻭﻨﻭﻯ ﻤﻌﺩﻩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 12099900

Liquorice roots, of a kind used in perfumery, pharmacy...etc KGs 58,298 0.00 6,725 ‫ﺠ ﻭﺭ ﺴﻭﺱ )ﻋﺭﻕ ﺴﻭﺱ( ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﻁﻭﺭ ﺍﻭ ﻓﻲ‬ 12111000
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻟﺼﻴﺩﻟﺔ‬
.Plants and parts of plants, of a kind used primarily in perfumer, in pharmacy...etc KGs 390,567 0.01 40,951 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺃﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﻁﻭﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﻴﺩﻟﺔ‬ 12119090

Apricots, peaches or plumb stones and kernels, of a kind used for human KGs 52,051 0.00 5,913 ‫ﻨﻭﻯ ﻭﻟﺏ ﻭﺩﺭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬ 12123090
consumption
Other vegetables products, inc. unroasted chicory roots...etc for human KGs 1,833,606 0.02 90,856 ‫ﺍﻟ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ‬.. ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨ ﺎﺭ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﺠ ﻭﺭﺍﻟﻬﻨﺩﺒﺎﺀﺍﻟﺒﺭﻴﺔ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤﺤﻤﺭﺓ‬12129990
consumption ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬
LAC, GUMS 0.01 24,762 ‫ "ﺼﻤ ﺍﻟﻠﻙ‬13

.( Lac, natural gums, resins, gum resins and balsams ( except arabic gum KGs 219,325 0.01 19,959 ‫ﻟﻙ ﻭﺼﻤﻭ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﻭﺼﻤﻭ ﺭﺍﺘﻨﺠﻴ ﻭﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﺯﻴﺘﻴﺔ)ﺒﻼﺴﻡ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔﻤﺜﻼ( ﻋﺩﺍ‬ 13019090
‫ﺍﻟﺼﻤ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
Other Mucilages & thickners, derived from vegetable products, not chemically KGs 53,113 0.00 4,803 ‫ﺍﻟ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﻟﺔ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ ﻭﻟﺼﻨﺎﻋﺔﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬.‫ﻤﻭﺍﺩ ﻤﺨﺎﻁﻴ ﻭﻤﻜﺜﻔﺎﺕ ﻤﺸﺘﻘ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ‬ 13023999
.(treated etc, ( for medical industrial use
VEGETABLE PLAITING MATERIALS, VEGETABLE PRODUCTS NOT ELSEWHERE 0.00 14,083 ‫ﻔﺭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ ‫ ﻤﻭﺍﺩ‬14
SPECIFIED OR INCLUDED
Henna and aafs ( gallnut) from vegetable origin( ex. veg. materials of type mainly KGs 10,250 0.00 3,553 ‫ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ )ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﺒﺼﻔﺔ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬
‫ ﺤﻨﺎﻭﻋﻔ‬14049010
.used in ...etc ‫ﺍﻟ‬..‫ﻓﻲ‬
. Other vegetable products, N.E.S KGs 35,281 0.00 10,530 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠــ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ 14049090

.ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OIL AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS 0.55 2,118,982 ‫ "ﺸﺤﻭﻡ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺘﻔﻜﻜﻬﺎ‬15

Other fats of bovine animals, sheed or goat, ex. those falling in heading 15.03 KGs 180,700 0.01 21,459 15.03‫ﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻋﺯ ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ ‫ﺸﺤﻭﻡ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻓﺼﺎﺌل ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻭﺍﻟ‬ 15020090

.Crude soya-bean oil, degummed for manufacting KGs 2,000 0.00 605 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ ﺨﺎﻡ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺃﺯﻴـل ﺼﻤﻐﻬــﺎ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15071010

.Other olive oil and its fractions, ( olive oil, virgin), not for manufacturing KGs 56,832 0.00 5,995 ‫ﺯﻴﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭﺓﺍﻻﻭﻟﻲ)ﺯﻴﺕ ﺒﻜﺭ( ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺯﻴﺕ ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ‬ 15091090

.Other palm oil and its fractions, not for manufacturing KGs 1,601,633 0.03 117,660 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﻨﺨﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌــﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15111090

Palm oil (excl. crude) and its fractions,refined or not but not chemically modified KGs 10,634,277 0.20 757,352 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﻨﺨﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ 15119000

184
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 9 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 9 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Other crude sunflower-seed, safflower oil and its fractions ,not for manufacturing KGs 1,810,274 0.03 132,828 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﺒ ﻭﺭ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺃﻭﺍﻟﻘﺭﻁﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15121190

Sunflower-seed and safflower oil (excl. crude) and fractions thereof KGs 32,931 0.00 3,354 ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﺒ ﻭﺭﻋﺒﺎﺩﺍﻟﺸﻤﺱ ﺃﻭﺍﻟﻘﺭﻁﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭﻤﻌﺩل‬15121900
‫ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Cotton-seed oil(excl. crude)and its fractions,refined or not but not chemically KGs 523,756 0.01 35,618 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺯﻴﺕ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﺍﻥ ﻨﺯ ﻤﻨ ﺍﻟﻘﻭﺴﻴﺒﻭل‬- ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺒ ﻭﺭ ﺍﻟﻘﻁﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ‬15122900
modified
.Other coconut ( copra) oil and its fractions, not for manufacturing KGs 54,751 0.00 7,763 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ)ﻜﻭﺒﺭﺍ(ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15131190

.Coconut (copra) oil (excl. crude) & its fractions,refined or not but not chem KGs 40,162 0.00 5,782 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺠﻭﺯﺍﻟﻬﻨﺩ)ﻜﻭﺒﺭﺍ( ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ‬ 15131900
modified ‫ﻏﻴﺭﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
.Crude palm kernel or babbassu oil and its fractions, for manufacturing KGs 316,159 0.01 43,414 ‫ﺯﻴﺕ ﻨﻭﻯ ﺜﻤﺭﺓ ﺍﻟﻨﺨﻴل ﺃﻭ ﻨﻭﻯ ﻨﺨﻴل ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15132110

Palm kernel or babassu oil (excl. crude) & fractions,refined or not,not KGs 144,363 0.00 17,924 ‫ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﻨﻭﻯ ﺜﻤﺭﺓ ﺍﻟﻨﺨﻴل ﺃﻭﻨﻭﻯ ﻨﺨﻴل ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ(ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬15132900
chem.modified ‫ﻤﻜﺭﺭﺓﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﹰﺎ‬
.Rape, colza or mustard oil(excl. crude)and fractions, refined or not, not chem KGs 129,289 0.00 10,380 ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻟﻔﺕ ﺃﻭﺴﻠﺠﻡ ﺃﻭﺨﺭﺩل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﻩ ﻭﻟﻜﻥ‬15149000
modified ‫ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﻟﺔ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
.Other Crude linseed oil and its fractions, not for manufacturing KGs 606,625 0.01 41,111 ‫ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺒ ﺭﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬15151190

Linseed oil (excl. crude) and its fractions, refined or not but not chemically modified KGs 45,506 0.00 4,129 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺒ ﺭﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﺓ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﻟﺔ‬ 15151900
‫ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
.Other Crude maiz oil and its fractions, not for manufacturing KGs 180,115 0.00 13,561 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺍﻟ ﺭﻩ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ )ﻤﺎﻋـﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15152190

Maize (corn) oil (excl. crude) and fractions,refined or not but not chemically KGs 6,312,630 0.11 444,290 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺍﻟ ﺭﻩ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬ 15152900
modified
.Other Tung oil and its fractions, not for manufacturing KGs 129,000 0.00 9,270 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺘﺎﻨ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15154090

Other vegetable oils and fats etc, and its fractions, not for manufacturing, whether KGs 5,056,081 0.10 370,650 ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ) ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ (ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬15159090
.refined..etc ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﻜﺭﺭﺓﻏﻴﺭ‬
،Other vegetable oils and fats etc, and its fractions,not for manufacturing KGs 44,031 0.00 3,592 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬.. ‫ ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ‬15161010
.hydrogenated...etc for manufacturing
Other vegetable oils and fats etc, and its fractions hydrogenated , not for KGs 65,268 0.00 5,015 ‫ﺍﻟ )ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬..‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ‬ 15161090
.manufacturing
،Other animal or vegetable oils and fats, partly or wholly hydrogenated or frozen KGs 17,114 0.00 1,663 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻬﺩﺭﺠ ﺃﻭ ﻤﻘﺴﺎﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 15162021
.preparations for industries
Other animal or vegetable oils and fats, partly or wholly hydrogenated or frozen, not KGs 384,987 0.01 29,946 ‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ ﺍﻭﻤﻘﺴﺎﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ ﻤﺎﻋﺩﺍ‬15162029
.preaparations for industries ‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
.Other vegetable oil and fats and its fractions, partly or wholly hydrogenated KGs 43,120 0.00 3,799 ‫ﺍﻟ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺓ‬...‫ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ ﻜﻠﻴﺎ ﺍﻭﺠﺯﺌﻴﺎ‬15162099
.etc,not for manufacturing ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
.Other margarine KGs 44,031 0.00 3,610 ‫ "ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﺭﻏﺭﻴﻥ‬15179099

. Other vegetable oils and fats. and its fractions, boiled, N.E.S KGs 308,696 0.01 24,185 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴ ﺍﻭ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻐﻠﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠ ﻓﻰ‬ 15180099
‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

185
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 10 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 10 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Glycerol, crude, glycerol waters and glycerol lyes KGs 21,944 0.00 3,450 ‫"ﻏﻠﻴﺴﺭﻭل ﺨﺎﻤﺎ‬ 15200000

Beeswax, other insect waxes and spermaceti KGs 4,536 0.00 576 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺸﻤﻊ ﻨﺤل ﻭﺸﻤﻭ ﺤﺸﺭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺴﺒﻴﺭﻤﺎﺴﻴﺘﻲ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﻠﻭﻨ‬ 15219000

PREPARATIONS OF MEAT, OF FISH , OR OF CRUSTACEANS, MOLLUSCS OR 0.22 850,187 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺤﻭﻡ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﻭ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﺍﻭ ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭ‬16
OTHER AQUATIC INVERTEBRATES
.Other sausages and similar products, of meat...etc KGs 141,028 0.01 29,204 ‫ﺇﻟ‬..‫"ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺴﺠﻕ)ﻏﻠﻴﻅ ﺃﻭ ﺭﻓﻴﻊ(ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺤﻭﻡ‬ 16010090

Other Homogenized preparations of meat, meat offals of pig.( ex. meat and offals KGs 86,911 0.00 11,913 ‫ﺍﻟﺨﻨﺯﻴﺭ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺃﺤﺸﺎﺀ ﻭﺃﻁﺭﺍ‬ 16021090
.(of pig
.Preparations of bovine animals, exc harmonized food, not for retail sale KGs 14,435 0.00 2,231 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﺃﺼﻨﺎ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻷﺒﻘﺎﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ‬ 16025090
‫ﻏﻴﺭﻤﻭ ﻭﻋ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
(Prepared or preserved salmon (excl. minced KGs 223,693 0.01 49,241 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬ 16041100

(Prepared or preserved herrings (excl. minced KGs 20,955 0.00 1,715 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺭﻨﺠ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬ 16041200

(Prepared or preserved sardines, sardinella, brisling or sprats (excl.minced KGs 348,363 0.01 56,617 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺴﺭﺩﻴﻥ ﻭﺴﺎﺭﺩﻴﻨﻴﻼ ﻭﺭﻨﺠ ﺼﻐﻴﺭﻩ ﺒﺴﺎﺭﻴ ﺃﻭﺃﺴﺒﺭﻁ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ‬ 16041300
‫ﻭﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤﺔ‬
Prepared or preserved tuna, skipjack and bonito (sarda spp.) excl.minced KGs 3,366,395 0.16 622,277 ‫ﺘﻭﻨ ﺒﻭﻨﻴﺕ ﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺒﻁﻥ ﺃﻭ ﺒﻭﻨﻴﺕ )ﺴﺎﺭﺩﺍ(ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬ 16041400

(Prepared or preserved mackerel (excl. minced KGs 99,360 0.00 10,385 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﺴﻘﻤﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬ 16041500

(Prepared or preserved anchovies (excl. minced KGs 57,428 0.00 12,386 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻷﻨﺸﻭﻗﺎ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬ 16041600

Prepared or preserved fish (excl. minced), nes KGs 7,594 0.00 1,436 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬ 16041900

Other fish preparations or preserved (ex. food preparations compound KGs 370,673 0.01 47,687 ‫ﺇﻟ‬... ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴ‬ 16042090
(harmonized...etc
.Other food preparations of shrimps and prawns, prepared or preserved KGs 41,910 0.00 3,424 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﻥ ﺭﺒﻴﺎﻥ)ﻗﺭﻴﺩﺱ ﺃﻭ ﺠﻤﺒﺭﻱ(ﻤﺤ ﺭ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬ 16052090
‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺒ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺍﻟ‬
Other food preparations of molluscs and other aquatic invertebrates, prepared or KGs 20,955 0.00 1,673 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﻭﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﻤﺎﻋﺩﺍ‬ 16059090
preserved, ex compound preparations ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ‬
SUGARS AND SUGAR CONFECTIONERY 3.73 14,444,303 ‫ ﺴﻜﺭ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺴﻜﺭﻴﺔ‬17

Raw cane sugar, in solid form KGs 239,316,748 2.85 11,028,041 ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺨﺎﻡ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬ 17011100

Cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring KGs 380,169 0.01 35,450 ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺍﻭ ﺴﻜﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﺨﺎﻡ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ‬ 17019100

Cane or beet sugar, in solid form, nes KGs 40,357,931 0.53 2,056,378 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺍﻭ ﺴﻜﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒ ﻋﺩﺍ ﺴﻜﺭﻗﺼﺏ ﺍﻭﺸﻭﻨﺩﺭﺍﻟﺨﺎﻡ‬ 17019900

Lactose and lactose syrup containing by weight>=99% lactose calculated on the dry KGs 1,000 0.00 583 ‫ ﻭﺯﻨـﺎ ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻻﻤﺎﺌﻲ‬%99 ‫ﻟﻜﺘﻭﺯﻭﺴﺎﺌل ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ 17021100
matter ‫ﻤﺤﺴﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

186
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 11 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 11 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Lactose and lactose syrup containing by weight <99% lactose calculated on the dry KGs 41,600 0.00 4,258 ‫ ﻭﺯﻨﺎ ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻻﻤﺎﺌﻲ‬99% ‫ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻭﺴﺎﺌل ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻗل ﻤﻥ‬ 17021900
matter ‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﺤﺴﻭﺏ ﻋﻠﻰ‬
Glucose and glucose syrup, containing <20% fructose KGs 5,836,245 0.09 345,046 ‫ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ‬20%‫ﺠﻠﻭﻜﻭﺯ ﻭﺴﺎﺌل ﺠﻠﻭﻜﻭﺯ ﻻ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﻜﺘﻭﺯ ﺃﻭ ﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻗل ﻤﻥ‬ 17023000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﻔﺭﻜﺘﻭﺯﻤﺤﺴﻭﺏ‬
.Other sugers, artificial honey, whether or not mixed, with natural honey KGs 686,581 0.04 136,899 ‫" ﺍﻨﻭﺍ ﺴﻜﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﻋﺴل ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻤﺯﻭﺠﺔ ﺒﻌﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ‬ 17029090

Cane molasses resulting from the extraction or refining of sugar KGs 4,200 0.00 2,116 ‫ﻤﻭﻻﺱ ﺍﻟﻘﺼﺏ‬ 17031000

(Molasses resulting from the extraction or refining of sugar (excl. cane KGs 361,100 0.01 51,319 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﻭﻻﺱ ﺍﻟﻘﺼﺏ‬- ‫ﺍﻭ ﺘﻜﺭﻴﺭ ﺍﻟﺴﻜﺭ‬ ‫ﻋﺴل ﺍﺴﻭﺩ)ﻤﻭﻻﺱ( ﻨﺎﺘﺞ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﻼ‬ 17039000

Chewing gum KGs 2,234,075 0.06 244,351 ‫( ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺴﻭﹰﺍ ﺒﺎﻟﺴﻜﺭ‬ ‫ﻋﻠﻙ )ﻟﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤ‬ 17041000

Sugar confectionery (incl. white chocolate), not containing cocoa, nes KGs 5,046,164 0.14 539,864 - ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺴﻜﺭﻴ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﺍﻟﺒﻴ ﺎﺀ( ﻻ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻜﺎﻭﻋﺩﺍﻋﻠﻙ‬ 17049000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﺒﺎﻥ‬
COCOA AND COCOA PREPARATIONS 0.11 421,430 ‫ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺘ‬18

Cocoa powder, not Containing added suger or other sweetening matter, not for KGs 27,736 0.00 4,803 ‫ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴ ﺍﺨﺭﻯ)ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺴﻜﺭ ﻤ ﺎ‬18050090
.manufacturing in container not for retail sale ‫ﺍﻟ‬..‫ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻟﻐﻴﺭﺍﻟﺒﻴﻊ‬
Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter KGs 182,030 0.01 22,807 ‫ ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺴﻜﺭ ﻤ ﺎ ﺃﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬18061000

Chocolate, etc, containing cocoa, in blocks, slabs or bars, filled KGs 182,354 0.01 24,251 ‫ﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﺒﺸﻜل ﻗﻁﻊ ﺍﻭﺍﻟﻭﺍ ﺍﻭﺍﺼﺎﺒﻊ‬ 18063100
‫ﻤﺤﺸﻭﺓ‬
Chocolate, etc, containing cocoa in blocks, slabs or bars, not filled KGs 69,560 0.00 7,923 ‫ﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺤﺘـﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭﺒﺸﻜل ﻗﻁﻊ ﺍﻭﺍﻟﻭﺍ ﺍﻭﺍﺼﺎﺒﻊ‬ 18063200
‫ﻏﻴﺭﻤﺤﺸﻭﺓ‬
Chocolate, etc, containing cocoa, not in blocks, slabs or bars, nes KGs 2,675,892 0.09 361,646 ‫ﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﺍﺨـﺭﻯ ﺘﺤﺘـﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ‬ 18069000

PREPARATIONS OF CEREALS AND CEREALS PRODUCTS" 0.78 3,010,316 . ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ‬19

Other food preparations for infant from flour or meal...etc for retail sale, ex. milk KGs 588,540 0.11 422,752 ‫ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬.‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ ﺍﻭ ﺴﻤﻴﺩ‬ 19011090
.preparations...etc ‫ﺍﻟ‬..‫ﻟﺒﻥ‬
.Other mixes and pasta for the preparation of bakers wares of heading 19.05. ex KGs 40,499 0.00 4,613 ‫ﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺒﻥ‬19.05‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻭﻋﺠﺎﺌﻥ ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺯ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 19012090
.milk cont. preparations ‫ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ‬
Other food preparation of products of heading 04.01 to 04.04 KGs 369,335 0.01 43,183 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ‬.‫ﻏﻴﺭﻤﺤﺘﻭﻴﺔ‬04.04‫ﺍﻟﻰ‬04.01‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠ ﻓﻲ‬ 19019090
‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
Uncooked pasta containing eggs not stuffed KGs 143,774 0.00 11,725 ‫ﻋﺠﺎﺌﻥ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﻭﻻﻤﺤﺸﻭﻩ ﻭﻻﻤﺤ ﺭﻩ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻴ‬ 19021100

Uncooked pasta, not containing eggs, not stuffed KGs 3,646,948 0.06 228,325 ‫ﻋﺠﺎﺌﻥ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭﻤﻁﺒﻭﺨ ﻭﻻﻤﺤﺸﻭﻩ ﻭﻻ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻴ‬ 19021900

.Other macaroni stuffed any % of meat and offals, ex. pig meat and offals KGs 16,958 0.00 2,321 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻟﺤﻡ‬.‫ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻜﺭﻭﻨ ﻤﺤﺸﻭﻩ ﺒﺎﻯ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﻟﺤﻡ ﺍﻭ ﺍﺤﺸﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻁﺭﺍ‬ 19022019
‫ﺍﻟﺨﻨﺯﻴﺭ‬.....‫ﻭ‬
.Other food pasta stuffed, whether cooked by other way KGs 312,120 0.01 19,478 ‫ﻋﺠﺎﺌﻥ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﺤﺸﻭﻩ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﺒـﻭﺨ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 19022090

187
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 12 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 12 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Other pasta, nes KGs 2,133,852 0.04 153,777 ‫ﻋﺠﺎﺌﻥ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ 19023000

Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals KGs 82,019 0.00 11,479 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺵ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴ‬ 19041000

& Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or mixtures of unroasted KGs 48,698 0.01 23,479 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﻤﺼﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﺭﻗﺎﺌﻕ‬ 19042000
.roasted ‫ﺍﻟ‬...‫ﻟﺤﺒﻭﺏ ﻏﻴﺭ‬
،Other cereals, other than maize, in grain form, wafers or other grains, ...etc KGs 1,461 0.00 3,037 ‫ﺍﻟ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ‬.‫ﺤﺒﻭﺏ ﻋﺩﺍ ﺍﻟ ﺭﻩ ﺒﺸﻜل ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭ ﺒﺸﻜـل ﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ 19049010
.containing cacoa
Crispbread KGs 11,615 0.00 1,405 ‫ﺒ ﺴﻡ "" ﻜﻨﺎﻜﺭﻭﺕ‬ ‫"ﺨﺒﺯ ﻤﻘﺭﻤﺵ ﻤﻌﺭﻭ‬ 19051000

Gingerbread and the like KGs 688,994 0.02 68,459 ‫ﺨﺒﺯ ﺍﻟﺯﻨﺠﺒﻴل ﻭﻤﺎ ﺸﺎﺒﻬ‬ 19052000

Sweet biscuits" KGs 19,946,490 0.50 1,925,173 ‫ ﺠﻭﻓﺭﻴﺕ‬- ‫ﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻤﺤﻠﻰ ﻓﻁﺎﺌﺭ ﺍﺕ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻤﺠﻭﻓﺔ‬ 19053000

.Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakery products. etc KGs 854,196 0.02 91,109 ‫ﺍﻟ‬.‫" ﺨﺒﺯ ﻭﻓﻁﺎﺌﺭ ﻭﻜﻌﻙ ﻭﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺯ‬ 19059090

PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF 1.10 4,263,778 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺨ ﺭ ﺜﻤﺎﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﺃﻭ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ‬20
.PLANTS
Onions, prepared or preserved by vinegar or acetic acid KGs 4,767 0.00 525 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬ ‫ﺒﺼل ﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﺎﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬ 20012000

.Other potato paper and of sweet potato and similar prepared or preserved KGs 3,660 0.00 1,199 ‫ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻜﺭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺒﻁﺎﻁﺎ ﻭﺒﺭﺍﻋﻡ ﺤﺸﻴﺸﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ ﻭﺍﻟﺒﻁﺎﻁﺎ ﺍﻟﺤﻠﻭﺓ ﻭﻤﺎﺸﺎﺒﻬﻬﺎ ﻤﺤ ﺭﺓ‬ 20019020
‫ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬
Other vegetable fruit and nuts and other ediple parts of pcants prepared or KGs 64,849 0.00 2,673 ‫ﺨ ﺭ ﻭ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺍﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﺤ ﺭﺓ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﺎﻟﺨل ﺍﻭ‬ 20019090
.preserved by vinegar or acetic acid ‫ﺒﺤﺎﻤ ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬
Other Tomatoes, whole or in pieces, prepared or preserved other wise than by KGs 1,050,872 0.02 94,198 ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻜﺎﻤﻠ ﺍﻭﻤﻘﻁﻌ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﺓ‬ 20021090
.vinegar or acetic acid, not frozen
،Other tomatoes, prepared or preserved other wise than by vinegar or acetic acid KGs 116,830 0.00 10,632 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬ 20029010
.frozen
،Other tomatoes, prepared or preserved other wise than by vinegar or acetic acid KGs 12,100,930 0.29 1,110,184 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬ 20029090
.not frozen
Other hermonized vegetable prepared or preserved other than wise by vinegar or KGs 29,070 0.00 2,741 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ‬ ‫ﺨ ﺭ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬ 20051090
acetic acid, not frozen, ex. products of heading 20.06 20.06‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬
Peas, prepared or preserved, with out vinegar, not frozen...etc, ex. products of KGs 81,200 0.00 8,100 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬.‫ﺒﺎﺯﻟﻴﺎﺀ )ﺒﺭﻭﻡ ﺴﺎﺘﻴﻔﻭﻥ( ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل‬ 20054090
heading 20.06 20.06
Shelled beans, preserved other than by vinegar, etc, not frozen KGs 6,804,584 0.10 398,642 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ‬. ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﺤﺒﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬ 20055100
20.06‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬
.Other peas, beans...etc, preparations of flour for infant food KGs 235,000 0.00 13,098 ‫ﺍﻟ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬.. ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ‬ 20055911

Beans, peas, shelled, prepared or preserved, with out vineger...etc, preps KGs 1,025,363 0.02 62,468 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﺭﻜﺒﺔ‬.‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﺤﺒﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل‬ 20055991
.compound...etc, ex. from flour ‫ﻋﺩﺍﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ‬
Beans, peas, shelled, prepared or preserved, with out vineger...etc, ex preparations KGs 1,085,250 0.02 65,020 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ‬.‫ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل‬.. ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﺤﺒﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ‬ 20055999
.from flour...etc ‫ﺍﻟ‬..‫ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬

188
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 13 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 13 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Olives, preserved other than by vinegar or acetic acid, not frozen KGs 371,786 0.01 36,454 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴـﻙ ﻏﻴﺭﻤﺠﻤﺩ ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬ 20057000
20.06 ‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
Sweetcorn, preserved other than by vinegar or acetic acid, not frozen KGs 5,525 0.00 567 ‫ﺭﺓ ﺤﻠﻭﺓ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ 20058000
20.06 ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬
Other flour preparations of other vegetables or mixtures of veg, prepared or KGs 408,500 0.01 23,733 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ‬.‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ ﻤﻥ ﺨ ﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻭ ﺨﻠﻴﻁ ﺨ ﺭ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل‬ 20059019
.preserved with out vineger or acetic acid ‫ﺍﻻﻁ‬..‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ‬
Other vegetables, prepared or preserved with out vineger n.e.s. ...etc, ex products KGs 196,816 0.00 15,534 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ‬.‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬. ‫ﺨ ﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬ 20059099
.of heading 2005, 9091 2005.9091‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar KGs 261,320 0.00 17,291 ‫ﺨ ﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺃﺜﻤﺎﺭ ﻭﻗﺸﻭﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺃﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﺎﻟﺴﻜﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻘﻁﻴﺭ‬ 20060000
‫ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻭ‬
Jams, fruit jellies, marmalades, etc, homogenized KGs 45,355 0.00 4,390 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺒﻰ ﻭﻫﻼﻡ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺨﺒﻴ )ﻤﺭﻤﻼﺩ( ﺍﻭﻫﺭﻴﺱ ﺍﻭﻋﺠﻴﻥ ﻓﻭﺍﻜ‬ 20071000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺃﻭﺍﺜﻤﺎﺭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬
Jams, fruit jellies, marmalades, etc, of citrus fruit KGs 124,698 0.00 14,293 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ‬..‫ﻤﺭﺒﻰ ﻭﻫﻼﻡ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺨﺒﻴ )ﻤﺭﻤﻼﺩ(ﺍﻭ ﻫﺭﻴﺱ ﺍﻭﻋﺠﻴﻥ ﻓﻭﺍﻜ ﺍﻭ ﺍﺜﻤﺎﺭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬ 20079100
‫ﺤﻤ ﻴﺎﺕ‬
Other jams, fruit jellies, marmalades, etc, being cooked preparations KGs 384,556 0.01 52,379 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻤﺭﺒﻰ ﻭﻫﻼﻡ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺨﺒﻴ )ﻤﺭﻤﻼﺩ(ﺍﻭ ﻫﺭﻴﺱ ﺍﻭﻋﺠﻴﻥ ﻓﻭﺍﻜ ﺍﻭﺍﺜﻤﺎﺭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬ 20079900

ground- nut, whether mixed or prepared KGs 354,348 0.01 23,870 ‫ﻓﻭل ﺴﻭﺩﺍﻨﻰ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﻭﻤﺤ ﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬ 20081190

.Other fruits, not prepared or preserved in alcohol or cooked KGs 1,103,813 0.02 83,966 ‫ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅـــ ﺒﻜﺤﻭل ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬ 20081999

.Cooked pineapple KGs 4,065,944 0.08 298,659 ‫ﺃﻨﺎﻨﺎﺱ ﻤﻁﺒﻭ‬ 20082010

.Other pineapple, not cooked, ex. prepared or preserved in alcohol KGs 1,729,197 0.03 117,312 ‫ﺍﻨﺎﻨﺎﺱ ﻏﻴـﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋـﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل‬ 20082099

.Other citrous fruit, not prepared or preserved in alcohol, not cooked KGs 270,000 0.01 31,509 ‫ﺤﻤ ﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻜﺤﻭل‬ 20083099

.Pears, cooked KGs 17,340 0.00 1,771 ‫( ﻤﻁﺒﻭ‬ ‫ﻜﻤﺜﺭﻯ )ﺍﺠﺎ‬ 20084010

.Other pears, not prepared or preserved in alcohol, not cooked KGs 920,548 0.02 76,030 ‫( ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل‬ ‫ﻜﻤﺜﺭﻯ )ﺍﺠﺎ‬ 20084099

.Peaches, cooked KGs 210,120 0.01 20,826 ‫ﺩﺭﺍﻕ ﻤﻁﺒﻭ‬ 20087010

.(Other peaches not prepared or preserved in alcohol ( not cooked KGs 1,334,962 0.03 120,130 ‫ﺩﺭﺍﻕ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل‬ 20087099

.(Other strawberries not prepared or preserved in alcohol, ( not cooked KGs 504,448 0.01 53,630 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ ﺍﻭﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل‬ ‫ﺘﻭﺕ ﺍﻻﺭ‬ 20088099

(Palm hearts, prepared or preserved (excl. those of 20.06 and 20.07 KGs 126,000 0.00 8,749 20.07‫ ﻭ‬20.06‫ﻗﻠﺏ ﺍﻟﻨﺨﻴل ﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬ 20089100

Fruit mixture, prepared or preserved, frozen, not inc. in heading 2008.19 KGs 151,728 0.00 13,187 ‫ﻤﺠﻤـﺩﺓ ﻋـــﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬ 20089210
2008.19
Other fruit mixture, prepared or preserved,not frozen, not inc. in heading 2008.19 KGs 640,167 0.01 51,590 ‫ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﺓ ﻭﻋﻠﻰ‬2008.19‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 20089290
‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬

189
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 14 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 14 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Other fuit prepared or preserved...etc, with a basis of ground - nut butter KGs 18,330 0.00 2,381 ‫ﺍﻟ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻤﻥ ﺯﺒﺩﺓ ﺍﻟﻔﻭل ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻨﻲ‬.. ‫ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬ 20089920

Other fruit prepared or preserved...etc, N.E.S KGs 2,638,119 0.05 192,242 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬.. ‫ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬ 20089990

Orange juices, unfermented and not containing added alcohol, frozen, for KGs 414,000 0.01 48,323 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﺠﻤﺩ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭﺒﺭﺘﻘﺎل ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20091110
.manufacturing
Other Orange juices, unferented and not containing added alcohol, not frozen not for KGs 220,959 0.01 25,839 ‫ﺍﻟﻴـ ﻜﺤﻭل ﻤﺠﻤﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺒﺭﺘﻘﺎل ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20091190
.manufacturing
Other Orange juices unfermented and not containing added alcohol, not frozen,not KGs 301,315 0.01 22,029 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺒﺭﺘﻘﺎل ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ‬ 20091990
.for manufacturing
Other Grape fruit juices, unfermented and not containing added alcohol, not for KGs 55,310 0.00 5,033 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺠﺭﻴﻔﺭﻭﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺒﻭﻤﻠﻭ(ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ‬ 20092090
.manufacturing
Other citrus fruit unfermented and not containg added alcohol, not for KGs 915,660 0.02 88,495 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺤﻤ ﻴﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20093090
.manufacturing
Other Pineapple juices, unfermented and not containing added alcohol, not for KGs 193,113 0.00 14,156 ‫ﺍﻟﻴـ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻨﺎﻨﺎﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20094090
.manufaturing
Other Grape juices, unfermented and not containing added al cohol, not for KGs 78,055 0.00 5,764 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﻋﻨﺏ )ﺴﻼﻓﺘ (ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20096090
.manufacturing
Other Apple juices, unfermented and not containing added al cohol, not for KGs 16,800 0.00 760 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺘﻔﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20097090
.manufacturing
Other Fruit and vegetable juices of any variety, unfermented and not containing KGs 15,517,011 0.24 941,863 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ‬ ‫ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺍﻭ ﺍﻟﺨ ﺎﺭ ﻏﻴﺭﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻯ ﺼﻨ‬ 20098090
.added alcohol, not for manufacturing ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other Mixtures of juices, unfermented and not containing added alcohol, not for KGs 1,002,347 0.02 81,542 ‫ﺍﻟﻴـ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻋﺼﻴﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬ 20099090
.manufacturing
MISCELLANEOUS FOOD PREPARATIONS 0.31 1,200,875 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﻨﻭﻋﺔ‬21

Coffee paste, containing mixtures of roasted coffee powder and vegetable fats and KGs 7,841 0.00 8,711 ‫ﺍﻟﻤﺴﺤﻭﻕ ﻭﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﺍﺤﻴﺎﻨﺎ‬ ‫ ﻋﺠﻥ ﺒﻥ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤ‬21011110
.other components ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬
Other preparations with a basis of these extracts or essences or concentrates or KGs 6,271 0.00 4,124 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺨﻼﺼﺎﺕ ﺍﻭ ﺍﺭﻭﺍ ﺍﻭ ﻤﺭﻜﺯﺍﺕ ﺍﻭﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻥ‬ 21011290
.basis of coffee
Active yeasts KGs 816,877 0.05 206,606 ‫ﺨﻤﺎﺌﺭ ﺤﻴﺔ‬ 21021000

.Other inactive yeast KGs 32,130 0.00 7,836 ‫ﺨﻤﺎﺌﺭ ﻤﻴﺘ ﺍﺨﺭﻯ‬ 21022090

Prepared baking powders KGs 296,121 0.02 69,513 ‫ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻟﻠﺘﺨﻤﻴﺭ‬ 21023000

Soya sauce KGs 78,679 0.00 7,204 ‫ﺼﻠﺼﻠﺔ ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ‬ 21031000

Tomato ketchup and other tomato sauces KGs 171,249 0.00 16,832 ‫ﺼﻠﺼﻠﺔ ﺒﻨﺩﻭﺭﺓ ﻤﺴﻤﺎﻩ ﻜﺘﺸﺏ ﻭﺼﻠﺼﺎﺕ ﺒﻨﺩﻭﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ‬ 21032000

.Sauces, with a basis of flour KGs 129,274 0.00 12,635 ‫ﺼﻠﺼﺎﺕ ﺃﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ‬ 21039010

190
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 15 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 15 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Other sauces and preparations therefor KGs 419,635 0.01 40,503 ‫" ﺼﻠﺼﺎﺕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻠﺼﺎﺕ‬ 21039090

.Other preparations of flour or starch or oats KGs 8,073 0.00 5,162 ‫ﺍﻟﺤﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﺸﺎ ﺍﻭ ﺍﻟﺸـﻌﻴــﺭ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁ ﻻﻏﺭﺍ‬ 21041019

.Other soaps and broths and preparations therefor KGs 234,568 0.03 103,219 ‫ﺤﺴﺎﺀ ﻭﻤﺭﻕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻋﺩﺍﺩﻫﺎ‬ 21041090

.Other homogenized food preparations KGs 19,511 0.00 2,555 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴ‬ 21042090

،Protein concentrates and textured protein substances, prepared for infanit food KGs 87,377 0.00 7,261 ‫ﻤﺜﻠﺠﺎﺕ )ﺒﻭﻅﺔ( ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل ﻭﺃﻥ ﺍﺤﺘـﻭﺕ ﻋﻠــﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ‬ 21050000
.physical speciality
Protein concentrates and textured protein substances, prepared for infants KGs 32,257 0.00 17,736 ‫ﻤﺭﻜﺯﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺒﺭﻭﺘﻴﻨﻴ ﻤﻌﺩﻟ ﺨﺼﺎﺌﻬﺎ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬ 21061010
food,physical speciality
non- alcoholic composite preparations ( concentrated extracts), of protein KGs 73,595 0.07 254,245 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ )ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﺓ( ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺯﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺒﺭﻭﺘﻴﻨﻴﺔ ﻤﻌﺩﻟﺔ‬21061020
.concentrates and textured protein substances, prep. for infants food ‫ﺨﺼﺎﺌﺼﻬﺎ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺌﻴﺔ‬
Other protein concentrates and textured protein substance, chemical speciality KGs 15,656 0.00 2,744 ‫ﻤﺭﻜﺯﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺒﺭﻭﺘﻴﻨﻴﺔ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﺨﺼﺎﺌﺼﻬﺎ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ‬ 21061090

.Other food preparations, n.e.s. for infants food KGs 43,659 0.00 11,391 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠـ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬ 21069010

.Non- alcoholic preparations ( concentrated extracts) from food preparations, n.e.s KGs 69,392 0.02 76,684 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ )ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﺓ( ﻤﻥ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬ 21069020
‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
.Other food preparations, n.e.s KGs 1,795,253 0.09 345,913 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ ﺩﺍﺨـﻠ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 21069090

BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR 0.19 717,851 ‫ ﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﻭﺴﻭﺍﺌل ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ ﻭﺨل‬22

Mineral waters and aerated waters, unsweetened KGs 680,843 0.00 15,199 ‫ﺍﻟﻴﻬﻤﺎ ﺴﻜــﺭ ﺍﻭﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜﻬﺔ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﻤﻴﺎﻩ ﻏﺎﺯﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﺎ‬ 22011000

Other unsweetened waters" KGs 19,063 0.00 1,666 ‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺴﻜﺭ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜﻬﺔ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﺎ‬ 22019000

Waters (incl. mineral and aerated), with added sugar, sweetener, etc Cubic Metres 4,089,029 0.14 533,139 ‫ﺍﻟﻴﻬﻤﺎ ﺴﻜﺭ ﺍﻭﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻭ‬
‫ﻤﻴﺎﻩ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ ﻤ ﺎ‬ 22021000
‫ﻤﻨﻜﻬﺔ‬
Grap- water, not containing alcohol or containing alcohol not exceeding 0.5% KGs 45,980 0.00 4,974 0.5% ‫ﻤﺎﺀ ﻏﺭﻴﺏ ﻻ ﻴﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﻜﺤﻭل ﺃﻭ ﻴﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﻜﺤﻭل ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ﺤﺠﻤﺎ‬ 22029010

Other non-alcohlic beverages, not incuding fruit or vegetable juices of heading Litres 982,795 0.03 119,415 ‫ﻋﺩﺍ ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺍﻭﺍﻟﺨ ﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴ‬ 22029090
20.09 20.09
.Beer made from malt, non -alcoholic Litres 141,401 0.01 34,629 ‫ﺠﻌ )ﺒﻴﺭﻩ( ﻤﺼﻨﻭﻋ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﻴﺭ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁ )ﺍﻟﻤﺎﻟـﺕ( ﺒﺩﻭﻥ ﻜﺤﻭل‬ 22030010

Undenatured ethyl alcohol, of an alcoholic strenght by volume not less than 80% Litres 39,000 0.00 4,419 ‫ ﺤﺠﻤﺎ‬80%‫ﻜﺤﻭل ﺇﻴﺜﻴل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﻁل ﻤﺤﻭل ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻻ ﻴﻘل ﻋﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﺍﻟﺤﺠﻤﻲ ﻓﻴﺔ ﻋﻥ‬ 22071010
.for manufacturing ‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
.Denatured ethly alcohol of any strenght, for manufacturing Litres 27,400 0.00 3,618 ‫ﻜﺤﻭل ﺇﻴﺜﻴل ﻤﻌﻁل ﻤﻥ ﺍﻯ ﻋﻴﺎﺭ ﻜﺎﻥ ﻤﺤﻭل ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 22072010

vinegar and substitutes vingar obtained from acetic acid Litres 2,920 0.00 792 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬ ‫ﺨل ﻭﺃﺒﺩﺍﻟ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺎﻤــ‬ 22090000

191
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 16 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 16 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
.RESIDUES AND WASTE FROM THE FOOD INDUSTRIES 0.18 682,015 ‫ "ﺒﻘﺎﻴﺎ ﻭﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻏ ﻴﺔ‬23

Brans, sharps and other residues of maize KGs 4,958 0.00 1,654 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺭﺓ‬.. ‫ﻨﺨﺎﻟ ﻭﻨﺨﺎﻟﺔ ﺠﺭﻴﺵ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬ 23021000

Oil-cake and residues, of other vegetable fats and oils KGs 183,500 0.00 14,815 ‫ﺍﻟﺯﻴﻭﺕ ﻭﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ‬ ‫ﻨﺎﺘﺠ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺨﻼ‬ ‫ ﻜﺴﺏ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺒﻘﺎﻴﺎﺼﻠﺒ‬23069000
23.04,2305‫ﻓﻲ‬
Dog or cat food, put up for retail sale KGs 64,341 0.00 5,456 ‫ ﺃﻏ ﻴﺔ ﻜﻼﺏ ﻭﻗﻁﻁ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬23091000

Other preparations of a kind used in animal feeding, nes KGs 8,208,777 0.17 660,090 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠ ﻟﺘﻐـ ﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ‬ 23099000

TOBACCO MANUFACTURED OR UNMANUFACTURED, TOBACCO 0.17 676,842 ‫ ﺘﺒ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻌﺔ‬24
SUBSTITUTES
Tobacco, not stemmed/stripped KGs 1,260,236 0.11 444,448 ‫ﻼﻋ‬ ‫ﺘﺒ ﺨﺎﻡ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻊ ﺒ‬ 24011000

Tobacco, partly or wholly stemmed/stripped KGs 126,566 0.00 10,325 ‫ﺘﺒ ﺨﺎﻡ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻊ ﻤﺯﺍل ﺍﻻ ــﻼ ﻜﻠﻴــﺎ ﺍﻭ ﺠﺯﺌﻴﺎ‬ 24012000

Tobacco refuse KGs 90,694 0.00 7,057 ‫ﻓ ﻼﺕ ﺘﺒ‬ 24013000

Cigarettes containing tobacco Number 26,634,501 0.04 147,655 ‫ﻋﺎﺩﻴﺔ )ﺴﺠﺎﺌﺭ( ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺒ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌ‬ 24022000

Smoking tobacco with or without tobacco substitutes KGs 25,437 0.00 4,682 ‫ﺘﺒ ﻟﻠﺘﺩﺨﻴﻥ ﻭﺃﻥ ﺍﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﺒ ﻱ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺎﻨﺕ‬ 24031000

Homogenized or reconstituted tobacco KGs 128,124 0.00 14,512 "‫"ﺘﺒ "" ﻤﺘﺠﺎﻨﺱ "" ﺃﻭ ﻤﺠﺩﺩ‬ 24039100

Other manufactured tobacco, nes KGs 408,577 0.01 48,162 ‫" ﺍﻨﻭﺍ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻊ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻌﺔ‬ 24039900

SALT,SULPHAR,EARTHSAND STONE,LIME AND CEMENT 2.53 9,814,220 ‫ﻜﻠﺱ ﻭﺍﺴﻤﻨﺕ‬ ‫ ﻤﻠ ﻜﺒﺭﻴﺕ ﺍﺘﺭﺒﺔ ﺍﺤﺠﺎﺭ ﺠ‬25

...Salt and pure sodium chloride, whether or not cont.g anti-caking agents" KGs 113,242 0.00 3,161 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﻤﻠ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‬- ‫"ﻤﻠ ﻋﺎﺩﻱ‬ 25010000

Unroasted iron pyrites KGs 933,435 0.07 263,134 ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺤﺩﻴﺩ ﻜﺒﺭﻴﺘﻴﺔ )ﺒﻴﺭﻴﺕ( ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤﺼ‬ 25020000

Bentonite KGs 171,660 0.00 3,172 ‫ﺒﻨﺘﻭﻨﻴﺕ‬ 25081000

Decolourizing earths and fuller's earth KGs 36,670 0.00 2,250 ‫ ﺘﺭﺍﺏ ﻓﻭﻟﺭ‬- ‫ﺃﺘﺭﺒ ﻨﺯ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﺃﻭ ) ﺃﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﻫﻨﻴـﺔ‬ 25082000

Chamotte or dinas earths KGs 5,582,200 0.00 18,711 ‫ﺃﺘﺭﺒ ﺸﺎﻤﻭﻁ ﺃﻭﺩﻴﻨﺎﺱ‬ 25087000

Marble and travertine crude or roughly trimmed KGs 164,000 0.00 5,826 ‫ﺭﺨﺎﻡ ﻭﺘﺭﺍﻓﺭﺘﻴﻥ ﺨﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻻ ﺘﺘﻡ ﻋﻠﻴ ﻋﻤﻠـﻴ ﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﺸﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻭﺴﻴﻊ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﻤﻴﻥ‬ 25151100

Marble and travertine merely cut into a square or rectangular shape KGs 124,233 0.00 4,810 ‫ﻼ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺍﺤﺎ ﺒﺸﻜل ﻤﺭﺒﻊ ﺍﻭﻤﺴﺘﻁﻴل ﺒﺎﻟﻨﺸﺭ ﺍﻭ ﺒﻐ‬
‫ﺭﺨﺎﻡ ﻭﺘﺭﺍﻓﺭﺘﻴﻥ ﻤﻘﻁﻌ ﺘﻘﻁﻴﻌﹰﺎ ﺒﺴﻴﻁﹰﺎ ﻜﺘ ﹰ‬ 25151200
‫ﻟﻙ‬
Ecaussine and other calcarcous building stone" KGs 302,720 0.00 12,218 ‫ ﻤﺭﻤﺭ‬- ‫ﺍﻴﻜﻭﺴﻥ ﻭﺃﺤﺠﺎﺭ ﻜﻠﺴﻴﺔ ﺃﺨـﺭﻯ ﻟﻠﻨـﺤﺕ ﺃﻭ ﺍﻟـﺒﻨـﺎﺀ‬ 25152000

192
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 17 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 17 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Preparations and mixtures of gypsum, for manufacturing KGs 1,434,997 0.00 14,916 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺠﺒﺱ‬ 25201010

.Other gypsum, anhydrite, other than preparations and mixures for manufacturing KGs 570,500 0.00 7,297 ‫ﺠﺒﺱ ﻭﺍﻨﻬﺩﺭﻴﺕ ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 25201090

.Other plasters, other than preparations and mixtures for manufacturing KGs 918,020 0.00 6,544 ‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋ‬ ‫ﺠ‬ 25202090

.Crude potassium salt, obtained from residues of sugar manufacturing KGs 12,830 0.00 1,860 ‫ﺃﺤﺠﺎﺭ ﻭﻤـﻭﺍﺩ ﻜﻠﺴـﻴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠـﺔ ﻓـﻲ ﺼﻨـﻊ ﺍﻟﻜـﻠﺱ ﻭﺍﻻﺴﻤﻨﺕ‬ 25210000

White portland cement KGs 15,694,500 0.07 270,186 ‫ﻭﺃﻥ ﺘﻡ ﺘﻠﻭﻴﻨ ﺃﺼﻁﻨﺎﻋﻴﹰﺎ‬ ‫ﺃﺴﻤﻨﺕ ﺃﺒﻴ‬ 25232100

(Portland cement (excl. white KGs 722,558,235 1.66 6,423,976 ‫ﻭﺍﻥ ﺘﻡ ﺘﻠﻭﻴﻨ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺒﻭﺭﺘﻼﻨﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺴﻤﻨﺕ ﺍﻻﺒﻴ‬ 25232900

Other hydraulic cements, etc KGs 326,719,411 0.68 2,630,187 ‫ﺃﻨﻭﺍ ﺃﺴﻤﻨﺕ ﻤﺎﺌﻲ ﺃﺨﺭﻯ‬ 25239000

(Vermiculite, perlite and chlorites (unexpanded KGs 1,007,400 0.00 17,428 ‫ﻓﻴﺭﻤﻜﻴﻭﻟﻴﺕ ﺒﻴﺭﻟﻴﺕ ﻭﻜﻠﻭﺭﻴﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻤﺩﺓ‬ 25301000

Natural micaceous iron oxides KGs 42,000 0.00 10,824 ‫ﺍﻜﺎﺴﻴﺩ ﺤﺩﻴﺩ ﻤﻴﻜﻴ ﻁﺒﻴﻌﻴ‬ 25304000

Other mineral substances, nes KGs 6,963,597 0.03 117,719 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 25309000

ORES, SLAG AND ASH 0.01 45,245 ‫ ﺨﺎﻤﺎﺕ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺨﺒﺙ ﻭﺭﻤﺎﺩ‬26

Roasted iron pyrites KGs 196,745 0.01 40,897 ‫ ﺭﻤﺎﺩ ﺍﻟﺒﻴﺭﻴﺕ‬- ‫ﺒﻴﺭﻴﺕ ﺤﺩﻴﺩ ﻤﺤﻤ‬ 26012000

(Ash and residues containing mainly zinc (excl. hard zinc spelter KGs 6,805 0.00 782 ‫ﺭﻤﺎﺩ ﻭﺒﻘﺎﻴﺎ ﻤﺤﺘﻭﻴ ﺒﺼﻭﺭﻩ ﺭﺌﻴﺴﻴ ﻋﻠﻰ ﺯﻨﻙ ﻋﺩﺍ ﻤﺎﺕ ﺍﻟﻐﻠﻔﻨﺔ‬ 26201900

Ash and residues containing mainly copper KGs 130,000 0.00 2,324 ‫ﺭﻤﺎﺩ ﻭﺒﻘﺎﻴﺎ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﺎﺱ‬ 26203000

Ash and residues containing other metals or metal compounds, nes KGs 10,250 0.00 1,241 ‫ﺭﻤﺎﺩ ﻭﺒﻘﺎﻴﺎ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻤﻌﺎﺩﻥ‬ 26209000

(MINERAL FUELS, (MINERAL OILS 49.73 192,538,386 ‫ "ﻭﻗﻭﺩ ﻤﻌﺩﻨﻲ‬27

Other coal, not agglomerated, nes KGs 100,068 0.00 2,718 ‫ﻓﺤﻡ ﺤﺠﺭﻱ ﺁﺨﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻜﺘل‬ 27011900

Other oils and oil products, nes KGs 36,172 0.00 3,015 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻨﺎﺘﺠ ﻋﻥ ﺘﻘﻁﻴﺭ ﻗﻁﺭﺍﻥ ﺍﻟﻔﺤﻡ ﺍﻟﺤﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺤﺭﺍﺭﺓ‬ 27079900
‫ﺍﻟ‬..‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
.(Motor spirit ( petrol Barrel 961,581 2.75 10,631,479 ‫ﺒﻨﺯﻴﻥ‬ 27100010

.Kerosene Barrel 23,573 0.06 247,186 ‫ﻜﻴﺭﻭﺴﻴﻥ‬ 27100020

.Gas oils ( solar) diesel oil Barrel 10,597,323 33.32 129,021,316 ‫ﻏﺎﺯ ﺃﻭﻴل )ﺴﻭﻻﺭ( ﺍﻭ ﺩﻴﺯل ﺃﻭﻴل‬ 27100030

193
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 18 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 18 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.(Fuel oils ( mazot Barrel 6,775,448 13.20 51,097,623 ‫ﻓﻴﻭل ﺃﻭﻴل )ﻤﺎﺯﻭﺕ‬ 27100040

.(Lubricating oils and greases ( for Engines KGs 54,435 0.00 7,058 ‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻤﺤﺴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺨﺼﺎﺌ‬ ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺘﺸﺤﻴﻡ ﻏﻴﺭ ﻤ ﺎ‬ 27100051

.Other lubricating oils and greases, n.e.s KGs 13,949,738 0.34 1,305,434 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻡ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 27100059

.Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude Barrel 5,021 0.01 58,039 ‫"ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻤـﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ 27100090

Petroleum jelly KGs 1,057,086 0.03 114,230 ‫ﻫﻼﻡ ﻨﻔﻁﻲ‬ 27121000

Paraffin wax, containing <0.75% oil KGs 205,599 0.00 16,817 ‫ ﻭﺯﻨﹰﺎ ﻤــﻥ ﺍﻟﺯﻴﺕ‬0.75 ‫ﺸﻤﻊ ﺒﺎﺭﺍﻓﻴﻥ ﻤﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻗل ﻤﻥ‬ 27122000

Other paraffin wax... and similar products, nes KGs 92,725 0.00 7,945 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﺭﻜﻴﺏ ﺍﻭ ﺒﻁﺭﻕ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ‬.. ‫ﺸﻤﻊ ﺍﻟﺒﺭﺍﻓﻴﻥ‬ 27129000

Calcined petroleum coke KGs 220,000 0.01 22,567 ‫ﻤﺠﻤﺭ )ﻜﻭﻙ( ﻨﻔﻁ ﻤﻜﻠﺱ‬ 27131200

Other residues of petroleum oils , etc KGs 1,710 0.00 680 ‫ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁ ﺃﻭﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ‬ 27139000

(Bituminous mixtures based on natural asphalt, bitumen...(eg. cut-backs KGs 21,687 0.00 2,279 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﺃﺴﺎﺴﻬﺎﺍﻷﺴﻔﻠﺕ ﺃﻭﺍﻟﻘﺎﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺎﻥ ﺍﻭﺍﻟﻘﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁﻲ ﺍﻭﺍﻟﻘﺎﺭﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻲ ﺍﻭﺯﻓﺕ‬ 27150000

.INORGANIC CHEMICALS PRODUCTS 0.12 457,550 ‫ "ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻋ ﻭﻴﺔ‬28

Chlorine KGs 20,025 0.00 1,897 ‫ﻜﻠﻭﺭ‬ 28011000

Silicon containing by weight >=99.99% silicon KGs 20,060 0.00 3,093 ‫ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﺴﻴﻭﻡ‬%99.99 ‫ﺴﻴﻠﺴﻴﻭﻡ ﻤﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘل ﻋﻥ‬ 28046100

Sodium KGs 153,685 0.00 5,612 ‫ﺼﻭﺩﻴﻭﻡ‬ 28051100

Calcium KGs 67,198 0.00 3,286 ‫ﻜﺎﻟﺴﻴﻭﻡ‬ 28052100

(Hydrogen chloride (hydrochloric acid KGs 22,880 0.00 785 ‫ﺍﻟﻬﻴﺩﺭﻭﻜﻠﻭﺭﻴﻙ‬ ‫ ﺤﻤ‬- ‫ﻜﻠﻭﺭﻭﻫﻴﺩﺭﻭﺠﻴﻥ‬ 28061000

Silicon dioxide KGs 158,110 0.00 10,105 ‫ﺜﺎﻨﻲ ﺃﻭﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﺴﻴﻭﻡ‬ 28112200

Sodium hydroxide (caustic soda), solid KGs 597,910 0.01 37,744 ‫ﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ )ﺼﻭﺩﺍ ﻜﺎﻭﻱ( ﺠﺎﻤﺩ‬ 28151100

(Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda KGs 274,500 0.00 11,097 ‫ ﻏﻭﺍﺴل ﺼﻭﺩﺍ ﻜﺎﻭﻱ‬- ‫ﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ )ﺼﻭﺩﺍ ﻜﺎﻭﻯ( ﻓﻲ ﻤﺤﻠﻭل ﻤﺎﺌﻲ‬ 28151200

.Aluminium hydroxide, for manf. medicines KGs 1,262 0.00 1,836 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺴﻴﺩ ﺍﻻﻟﻤﻨﻴﻭﻡ ﻷﻏﺭﺍ‬ 28183010

.Other Iron oxides and hydroxide, for manf. medicines KGs 5,070 0.00 667 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍ‬ ‫ﺍﻭﻜﺴﻴﺩﺍﺕ ﻭﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺴﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴـﺩ ﻋــﺩﺍ ﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﻙ ﻻﻏﺭﺍ‬ 28211090

194
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 19 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 19 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Titanium oxides KGs 6,366 0.00 1,263 ‫ﺃﻭﻜﺴﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺘﺎﻨﻴﻭﻡ‬ 28230000

Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts KGs 5,090 0.00 4,457 ‫ﻫﻴﺩﺭﺍﺯﻴﻥ ﻭﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺴﻼﻤﻴﻥ ﻭﺃﻤﻼﺤﻬﻤﺎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌ ﻭﻴﺔ‬ 28251000

.Other Caleium chloride, not for manf. medicines KGs 12,045 0.00 1,877 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻜﻠﻭﺭﻭ ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻭﻡ ﻋﺩﺍ ﻻﻏﺭﺍ‬ 28272090

.Other iodides and iodide oxide, not for manf. medicines KGs 72 0.00 578 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻴﻭﺩﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻜﺴﻴﺒﻭﺩﻭﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﻻﻏﺭﺍ‬ 28276090

.Ohter perchlorates KGs 93,000 0.00 6,256 ‫ﻓﻭﻕ ﻜﻠﻭﺭﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ 28299090

Calcium sulphides and penta-antimmonia sulphide and sodium polysulphide, for KGs 60,000 0.00 935 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻜﺒﺭﻴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻭﻡ ﻭﺨﺎﻤﺱ ﻜﺒﺭﻴﺘﻭﺭﺍﻷﻨﺘﻤﻭﺍﻥ ﻭﺒﻭﻟﻴﻜﺒﺭﻴﺘﻭﺭﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ ﻻﻏﺭﺍ‬ 28309010
.manf. medicines ‫ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
.Other sodium sulphates, not for manf. medicines KGs 7,812,544 0.03 117,711 ‫ﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺜﻨﺎﺌﻰ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ ﻋﺩﺍ ﻻﻏــﺭﺍ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ 28331190

(Sodium sulphates (excl. disodium sulphate KGs 97,187 0.00 6,328 ‫ﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ ﻋﺩﺍ ﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺜﻨﺎﺌـﻰ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ‬ 28331900

Other alums, other than of heading 2833, 3010 KGs 67,164 0.00 2,928 ‫ ﺍﻋﻼﻩ‬2833.3010‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨــــﺩ‬ ‫ﺸﺏ ﻋـﺩﺍ ﺍﻟﺼﻨـ‬ 28333090

.Other Phosphates, of mono-or disodium, not for manf. medicines KGs 17,258 0.00 1,303 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻓﻭﺴﻔﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﺤﺎﺩﻯ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴـﻭﻡ ﺍﻭ ﺜﻨﺎﺌـﻰ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ ﻋﺩﺍ ﻻﻏﺭﺍ‬ 28352290

.Other Sodium triphosphate ( sodium tripolyphosphate) , not for manf. medicines KGs 3,053,200 0.03 129,362 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﺜﺎﻟﺙ ﻓﻭﺴﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ )ﺜﺎﻟﺙ ﺒﻭﻟﻲ ﻓـﻭﺴﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ( ﻋﺩﺍ ﻻﻏﺭﺍ‬ 28353190

.Other poly phosphate, not for manf. medicines KGs 204 0.00 956 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﺒﻭﻟﻰ ﻓﻭﺴﻔﺎﺕ ﻋﺩﺍ ﻻﻏﺭﺍ‬ 28353990

.Sodium carbonate KGs 1,983,888 0.01 56,764 ‫ﻜﺭﺒﻭﻨﺎﺕ ﺜﻨﺎﺌﻲ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ‬ 28362000

.Calcium carbonate, not for manf. medicines KGs 584,224 0.00 9,247 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻜﺭﺒﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻭﻡ ﻋﺩﺍ ﻻﻏﺭﺍ‬ 28365090

.(Sodium silicates, ( other than sodium metasilicates KGs 748,800 0.01 25,545 ‫ ﻋﺩﺍ ﻤﻴﺘﺎﺴﻴﻠﻴﻜﺎﺕ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ‬- ‫ﺴﻴﻠﻴﻜﺎﺕ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ‬ 28391900

Other silicates, other than of sodium, potassium and commercial alkali metal KGs 27,060 0.00 4,192 ‫ﺴﻠﻴﻜﺎﺕ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ ﻭﺴﻴﻠﻴﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻟﻘﻠﻭﻴ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴ‬ 28399090
.silicates
Carbides of calcium KGs 299,215 0.00 10,988 ‫ﻜﺭﺒﻭﺭﺍﺕ )ﻜﺭﺒﻴﺩﺍﺕ (ﺍﻭﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ ﻤﻥ ﻜﺎﻟﺴﻴﻭﻡ‬ 28491000

.Other inorganic compounds...etc other than mercury amid KGs 3,575 0.00 735 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻜﻠﻭﺭ ﺍﻤﻴﺩ ﺍﻟﺯﺌﺒﻕ‬.. ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻋ ﻭﻴ ﺍﺨﺭﻯ‬ 28510090

.ORGANIC CHEMICALS PRODUCTS 0.06 243,190 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻋ ﻭﻴﺔ‬29

Acyclic hydrocarbons, saturated KGs 93,474 0.00 7,431 ‫ﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺭﺒﻭﻨﺎﺕ ﻻﺩﻭﺭﻴﺔ ﻤﺸﺒﻌﺔ‬ 29011000

(Dichloromethane (methylene chloride KGs 19,399 0.00 13,213 ‫ ﻜﻠﻭﺭﻭﺭ ﺍﻟﻤﻴﺜﻠﻴﻥ‬- ‫ﺜﺎﻨﻲ ﻜﻠﻭﺭﻭ ﻤﻴﺜﺎﻥ‬ 29031200

195
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 20 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 20 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Saturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons, nes KGs 6,770 0.00 4,979 ‫ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺩﺭﻭﻜﺭﺒﻭﻨﺎﺕ ﻏﻴـﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴـ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺒﻌﺔ‬ 29031900

Dichlorodifluoromethane KGs 34,440 0.00 3,590 ‫ﺜﺎﻨﻲ ﻜﻠﻭﺭﻭ ﺩﻯ ﻓﻠﻭﺭﻭﻤﻴﺜﺎﻥ‬ 29034200

Halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons, nes KGs 14,784 0.00 2,213 ‫ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻤﻬﺠﻨ ﻤﻥ ﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺭﺒﻭﻨﺎﺕ ﻋﻁﺭﻴ‬ 29036900

.Other Butan-2( Butyl Alcohol), not for manuf. medicines KGs 11,664 0.00 4,109 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ ﺃﻭل )ﻜﺤﻭل ﺍﻟﺒﻭﺘﻴل ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ( ﻻﻏﺭﺍ‬-2- ‫ﺒﻭﺘﺎﻥ‬ 29051390

.Other D- glucitol ( sorbitol), not for manuf. medicines KGs 24,720 0.00 2,196 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ ﻏﻠﻭﺴﻴﺘﻭل )ﺴﻭﺭﺒﻴﺘﻭل(ﻋﺩﺍ ﻹﻏﺭﺍ‬- ‫ ﺩ‬- 29054490

(oxydiethanol (diethylene glycol, digol-2,2 KGs 13,400 0.00 4,817 ‫ ﺜﺎﻨﻲ ﺍﻴﺜﻴﺎﻨﻴﻥ ﻏﻠﻴﻜﻭل‬- ‫ ﺃﻭﻜﺴﻲ ﺩﻱ ﺍﻴﺜﺎﻨﻭل‬-2,2 29094100

(Ethanal (acetaldehyde KGs 13,034 0.00 577 ‫ ﺍﺴﻴﺕ ﺍﻟﺩﻫﻴﺩ‬- ‫ﺍﻴﺜﺎﻨﺎل‬ 29121200

Other halogenated, sulphonated, nitrated...etc, derivatives, other than chloral, for KGs 25,000 0.00 2,387 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻤﻬﻠﺠﻨ ﺃﻭ ﻤﺴﻠﻔﻨ ﺍﻭﻤﻨﺘﺭﻨـﺔ ﺍﻭ ﻤﻨﺘﺭﺯﺓ ﻋﺩﺍ ﻜﻠﻭﺭﺍل ﻻﻏﺭﺍ‬ 29130090
.manuf. medicines
(Butanone (methyl ethyl ketone KGs 3,756 0.00 1,749 ‫ ﻤﻴﺜﻴل ﺍﺜﻴل ﻜﻴﺘﻭﻥ‬- ‫ﺒﻭﺘﺎﻨﻭﻥ‬ 29141200

Sodium acetate KGs 92,405 0.00 6,342 ‫ﺨﻼﺕ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ‬ 29152200

.Other Salt of acetic acid, not for manuf. medicines KGs 29,947 0.00 1,932 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﺨﻼﺕ ﺍﻻﺜﻴل ﻋﺩﺍ ﻹﻏﺭﺍ‬ 29153190

Other esters of acetic acids, nes KGs 7,399 0.00 2,962 ‫ﺨﻠﻴﻙ‬ ‫ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺕ ﺤﻤ‬ 29153900

Dioctyl orthophthalates KGs 48,000 0.00 10,664 ‫ﺃﻭﺭﺜﻭﻓﺘﻼﺕ ﺍﻟﺩﻴﻭﻜﺘﻴل‬ 29173200

.Citric acid, for manuf. medicines KGs 94,752 0.00 10,015 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻤﻭﻥ( ﻹﻏﺭﺍ‬ ‫ﺴﺘﺭﻴﻙ )ﺤﻤ‬ ‫ﺤﻤ‬ 29181410

.Other citric acid, not for manuf. medicines KGs 101,039 0.00 14,295 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻤﻭﻥ( ﻋـﺩﺍ ﻹﻏﺭﺍ‬ ‫ﺴﺘﺭﻴﻙ )ﺤﻤ‬ ‫ﺤﻤ‬ 29181490

Salts and esters of citric acid KGs 94,368 0.00 9,636 ‫ﺍﻟﻠﻴﻤﻭﻥ‬ ‫ ﺤﻤ‬- ‫ﺍﻟﺴﺘﺭﻴﻙ‬ ‫ﺃﻤﻼ ﻭﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺕ ﺤﻤ‬ 29181500

،Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides...etc KGs 20,800 0.00 5,629 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﻻﻏﺭﺍ‬.‫ﺍﺕ ﻭﻅﻴﻔ ﺃﻭﻜﺴﺠﻴﻨﺔ ﺍ ﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻨﻬﻴﺩﺭﻴﺩﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﻜﺎﺭﺒﻭﻜﺴﻴﻠﻴ‬ ‫ﺃﺤﻤﺎ‬ 29189010
.for manuf. medicines ‫ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
Triethanolamine and its salts KGs 21,629 0.00 7,284 ‫ﺜﻼﺜﻲ ﺍﻴﺜﺎﻨﻭل ﺃﻤﻴﻥ ﻭﺃﻤﻼﺤ‬ 29221300

Amino-naphthols and -phenols, etc... one oxygen function" KGs 165,208 0.00 11,456 ‫ﺍﻟ‬..‫ﻨﺎﻓﺘﻭﻻﺕ ﺃﻤﻴﻨﻴ ﻭﻓﻴﻨﻭﻻﺕ ﺃﻤﻴﻨﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺍﺜﻴﺭﺍﺘﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺘﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺤﺘﻭﻯ‬ 29222900

.Other Glutamic acid and its slats, not for manuf. medcines KGs 348,000 0.01 23,508 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻏﻠﻭﺘﺎﻤﻴﻙ ﻭﺃﻤﻼﺤ ﻋﺩﺍ ﻹﻏﺭﺍ‬ ‫ﺤﻤ‬ 29224290

Paraaminobenzoic acid and sodium and its salts or para aminobenzoic acid, for KGs 1,080 0.00 1,013 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺒﺎﺭﺍ ﺍﻤﻴﻨﻭﺴﺎﻟﻴﺴﻴﻠﻴﻙ ﻻﻏﺭﺍ‬ ‫ﺒﺎﺭﺍ ﺃﻤﻴﻨﻭﺒﻨﺯﻭﻴﻙ ﻭﻤﻠ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ ﻟﺤﺎﻤ‬ ‫ﺤﺎﻤ‬ 29224910
.manuf. medicines ‫ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬

196
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 21‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪21 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Lecithins and other phosphoaminolipids‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪69,120‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,825‬‬ ‫ﻟﻴﺴﻴﺜﻴﻨﺎﺕ ﻭﻓﺴﻔﻭﺭ ﺃﻤﻴﻨﻭﻟﻴﺒﻴﺩﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫‪29232000‬‬

‫‪Other quaternary ammonium salts and hydroxides...etc other than of heading‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪330,000‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪22,765‬‬ ‫ﺃﻤﻼ ﻭﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺴﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﺸﺎﺩﺭ)ﺃﻤﻭﻨﻴﻭﻡ(‪.‬ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻨﻤﻼﺕ ﺍﻟﺘﺘﺭﺍﻤﻴﺜﻴل‪...‬ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫‪29239090‬‬
‫‪.for manuf. medicines ،29239010‬‬
‫‪Thiocarbamates and dithiocarbamates‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪30,400‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,753‬‬ ‫ﺜﻴﻭﻜﺭﺒﺎﻤﻴﺘﺎﺕ ﻭﺩﻴﺜﻴﻭﻜﺭﺒﺎﻤﺎﺕ‬ ‫‪29302000‬‬

‫‪.Organic sulphur compounds, for manuf. medicines‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,552‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,658‬‬ ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻜﺒﺭﻴﺕ ﻋ ﻭﻴ ﻋﺩﺍ ﺜﻴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺜﻴﻭﻜﺭﺒﺎﺘﻴﻠﻴﺩﺍﺕ ﻻﻏﺭﺍ‬ ‫‪29309090‬‬

‫‪.Vitamin (c) and its derivatives, not for manuf. medicines‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪320‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪858‬‬ ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ )‪ (C‬ﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﻭﻤﺸﺘﻘﺎﺘ ﻷﻏﺭﺍ‬ ‫‪29362790‬‬

‫‪.Other vitamines and its derivatives, not for manu.medicines‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪36,787‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪23,148‬‬ ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻨﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻤﺸﺘﻘﺎﺘﻬﺎ ﻋﺩﺍ ﻹﻏﺭﺍ‬ ‫‪29362990‬‬

‫‪.Caffein and its salts, not for manuf. medicines‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪13,476‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪29,166‬‬ ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻜﺎﻓﻴﻴﻥ )ﻗﻬﻭﻴﻥ( ﻭﺃﻤﻼﺤ ﻋـﺩﺍ ﻹﻏـﺭﺍ‬ ‫‪29393090‬‬

‫‪.Other organic compounds, not for manuf. medicines‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,908‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,018‬‬ ‫ﺼﻨﺎﻋـﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻋ ﻭﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﻹﻏﺭﺍ‬ ‫‪29420090‬‬

‫‪PHARMACEUTICAL PRODUCTS‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪4,419,553‬‬ ‫‪ 30‬ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺩﻟﺔ‬

‫‪Vaccines for veterinary medicine‬‬ ‫‪Gram‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,969‬‬ ‫ﻟﻘﺎﺤﺎﺕ ﻟﻠﻁﺏ ﺍﻟﺒﻴﻁﺭﻱ‬ ‫‪30023000‬‬

‫"‪Human and animal blood‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,600‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,283‬‬ ‫" ﺩﻡ ﺒﺸﺭﻱ‬ ‫‪30029000‬‬

‫‪Medicaments ofpenicillins... or streptomycins..., not for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪74,464‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪86,348‬‬ ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭﻋﻠﻰ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪.‬ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ‬ ‫‪30031000‬‬
‫ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Medicaments of other antibiotics, not for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,022‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,034‬‬ ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤ ﺎﺩﺍﺕ ﺠﺭﺍﺜﻴﻡ‪..‬ﺇﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ ﺍﻏﻠﻔﺔ‬ ‫‪30032000‬‬
‫ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Medicaments of other hormones, not for retail sale, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪215,625‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪60,566‬‬ ‫ﺍﺩﻭﻴﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻫﺭﻤﻭﻨﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺨﺭ‪..‬ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓ‬ ‫‪30033900‬‬
‫‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Medicaments of alkaloids or derivatives thereof, not for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,246‬‬ ‫ﺍﺩﻭﻴﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺸﺒﺎﻩ ﻗﻠﻭﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺘﻬﺎ‪.‬ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭ ﻓﻲ‬ ‫‪30034000‬‬
‫ﺍﻏﻠﻔﺔ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Other medicaments with >=2 constituents, not for retail sale, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪31,255‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪58,681‬‬ ‫ﺃﺩﻭﻴ )ﺒ ﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪. 30.02‬ﺍﻟ ( ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ‪.‬ﺍﻟ‬ ‫‪30039000‬‬

‫‪Medicaments of penicillins... or streptomycins..., for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪938,809‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪639,330‬‬ ‫‪ 30041000‬ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺴﻠﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ‪.‬ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ‬
‫ﺍﻏﻠﻔﺔ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Medicaments of other antibiotics, for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪50,365‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪142,770‬‬ ‫‪ 30042000‬ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤ ﺎﺩﺍﺕ ﺠﺭﺜﻭﻤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻬﻴ ﻩ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻏﻠﻔﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
‫‪Medicaments of insulin, for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪5,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,369‬‬ ‫‪ 30043100‬ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻨﺴﻭﻟﻴﻥ ﻤﻬﻴ ﻩ ﻓـﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴــﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻏﻠﻔﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬

‫‪Medicaments of other hormones, for retail sale, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪36,136‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪70,826‬‬ ‫ﺃﺩﻭﻴ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻫﺭﻤﻭﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﻨﺘﺠــﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‪.‬ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ‬ ‫‪30043900‬‬
‫ﺍﻏﻠﻔﺔ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Medicaments of alkaloids or derivatives thereof, for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪30,935‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪313,023‬‬ ‫ﺍﺩﻭﻴﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺸﺒﺎﻩ ﻗﻠﻭﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﺸﺘﻘﺎﺘﻬﺎ ﻭﻟﻜﻥ‪..‬ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ‬ ‫‪30044000‬‬
‫ﺍﻏﻠﻔﺔ‪..‬ﺍﻟ‬

‫‪197‬‬
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 22‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪22 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Other medicaments of vitamins or other products of 29.36 for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,010,406‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪371,710‬‬ ‫‪ 30045000‬ﺃﺩﻭﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‪.‬ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﺍﻭﻓﻲ‬
‫ﺍﻏﻠﻔﺔ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Other medicaments of mixed or unmixed products, for retail sale, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,749,710‬‬ ‫‪0.63‬‬ ‫‪2,432,383‬‬ ‫‪ 30049000‬ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﻴ ﻋﺩﺍ )ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪. 30.02‬ﺍﻟ ( ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ‬
‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪..‬ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Adhesive dressings..., for medical... purposes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪47,167‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪43,912‬‬ ‫ﻤﺎﺩﺍﺕ ﻻﺼﻘﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﺼﻨﺎ ﺍﺕ ﻁﺒﻘﺔ ﻻﺼﻘﺔ‬ ‫‪30051000‬‬

‫‪Wadding, gauze, etc with pharmaceutical substances for retail sale, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪385,333‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪163,495‬‬ ‫ﻤﻤﺜﻠ ‪..‬ﺇﻟ ﻤﺸﺭﺒﺔ ﺍﻭ ﻤﻐﻁﺎﺓ ﺒﻤﻭﺍﺩ ﺼﻴﺩﻟﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬
‫ﺤﺸﻭ ﺃﻭﻏﺯﻯ ﺃﺭﺒﻁ ﻭﺃﺼﻨﺎ‬ ‫‪30059000‬‬
‫‪...‬ﺍﻟ‬
‫"‪Materials for surgical sutures‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,783‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,097‬‬ ‫‪ 30061000‬ﺨﻴﻭﻁ ﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﻤﻌﻘﻤﺔ ﻭﺃﺭﺒﻁﺔ ﻤﻌﻘﻤﺔ ﻟﺨﻴﺎﻁﺔ ﺍﻟﺠﺭﻭ ﻭﻟﺼﻘﺎﺕ ﻟﻼﻨﺴﺠﺔ ﺍﻟﻌ ﻭﻴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪.other preparation of leissure test...etc‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪8,220‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,645‬‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻌﺘﻤ ﻟﻠﻔﺤ ﺒﺎﻷﺸﻌ ﻭﻤﻭﺍﺩ ‪...‬ﺍﻟ‬ ‫‪30063090‬‬

‫"‪Dental cements and other dental fillings‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪17,500‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪867‬‬ ‫ﺍﺴﻤﻨﺕ ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺤﺸﻭ ﺍﻷﺴﻨﺎﻥ ﻭﺍﺴﻤﻨﺕ ﺘﺭﻤﻴﻡ ﺍﻟﻌﻅﺎﻡ‬ ‫‪30064000‬‬

‫‪FERTILISERS‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪319,470‬‬ ‫‪ 31‬ﺍﺴﻤﺩﺓ‬

‫‪Animal or vegetable fertilizers‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪241,141‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪35,353‬‬ ‫"ﺍﺴﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﺼل ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﺍﻭﻨﺒﺎﺘﻲ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺨﻠﻭﻁــﺔ ‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪31010000‬‬

‫‪Urea‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪5,087,097‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪131,888‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﻟﺔ)ﻴﻭﺭﻴﺎ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﺎﻟﻴل ﻤﺎﺌﻴﺔ‬ ‫‪31021000‬‬

‫‪Ammonium nitrate‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,331,455‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪67,050‬‬ ‫ﻨﻴﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﺸﺎﺩﺭ)ﺍﻻﻤﻭﻨﻴﻭﻡ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﺎﻟﻴل ﻤﺎﺌﻴﺔ‬ ‫‪31023000‬‬

‫‪Mineral or chemical fertilizers, nitrogenous , nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪327,235‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪31,086‬‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻏﻴﺭﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨـﻭﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬ ‫‪31029000‬‬

‫‪Potassium chloride‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪52,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,655‬‬ ‫ﻜﻠﻭﺭﻴﺩ ﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ‬ ‫‪31042000‬‬

‫‪Mineral or chemical fertilizers with nitrogen and phosphorus, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪189,239‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪31,675‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺩﺓ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠـــ ﺎﻟﻌﻨﺼﺭﻴﻥ ﻨﻴﺘﺭﻭﺠﻴﻨﻭﺍﻟﻔﺴﻔﻭﺭ‬ ‫‪31055900‬‬

‫‪Other fertilizers, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪162,220‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪19,764‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺩﺓ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﺍﻭ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺒﺔ ﻭﻨﻴﺘﺭﻭﺠﻴﻥ‬ ‫‪31059000‬‬
‫ﻭﻓﻭﺴﻔﻭﺭ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪.TANNING OR DYEING EXTRACTS‬‬ ‫‪0.16‬‬ ‫‪629,787‬‬ ‫‪" 32‬ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻟﻠﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ‬

‫‪Synthetic organic tanning substances‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪10,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,338‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺩﺍﺒﻐﺔ ﻋ ﻭﻴﺔ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬ ‫‪32021000‬‬

‫"‪Inorganic tanning substances‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪41,223‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,099‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺩﺍﺒﻐﺔ ﻏﻴﺭﻋ ﻭﻴﺔ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺩﺍﺒﻐﺔ ﻭﺍﻥ ﺍﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺩ ﺩﺍﺒﻐﺔ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬ ‫‪32029000‬‬
‫‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪..... Colouring matter of vegetable or animal origin, and preparations‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪10,062‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,544‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﺼل ﻨﺒﺎﺘﻰ ﺍﻭﺤﻴﻭﺍﻨﻰ)ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺨﻼﺼﺎﺕ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀﺍﻟﻔﺤﻡ‬ ‫‪32030000‬‬
‫ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﻰ(‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Pigments and preparations based thereon‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪9,382‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,711‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺴﻁﺤﻴﺔ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﻤﻥ ﻫ ﻩ ﺍﻻﻟﻭﺍﻥ‬ ‫‪32041700‬‬

‫‪-Other synthetic organic colouring matter (incl. mixtures) of products of 320411‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪21,564‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,998‬‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻠﻭﻨﺔ‪..‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ‪ 3204.11‬ﺍﻟ‬ ‫‪32041900‬‬
‫‪320419‬‬

‫‪198‬‬
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 23‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪23 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Synthetic organic products used as fluorescent brightening agents‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪5,430‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪940‬‬ ‫ﺍﻟ ﻭﺌﻰ‬ ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻋ ﻭﻴﺔ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓــﻲ ﺘﺸﻌﻴﻊ ﺍﻟﺘﺒﻴ‬ ‫‪32042000‬‬

‫‪Synthetic organic products used as luminophores‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪29,407‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,167‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻋ ﻭﻴﺔ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤ ﻴﺌﺔ)ﻟﻭﻤﻴﻨﻔﻭﺭ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ‬ ‫‪32049000‬‬
‫ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
‫‪Pigments and preparations based on titanium dioxide, cont'g => 80% titanium‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪45,052‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,462‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺴﻁﺤﻴﺔ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺜﺎﻨﻰ ﺍﻭﻜﺴﻴﺩﺍﻟﺘﻴﺘﺎﻨـﻴﻭﻡ ﺘﺤﺘﻭ ﻌﻠﻰ ‪ 80 %‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭﻤﻥ‬ ‫‪32061100‬‬
‫‪dioxide‬‬ ‫ﺜﺎﻨ ﺎﻭﻜﺴﻴﺩ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Pigments and preparations based on titanium dioxide, cont'g < 80% titanium dioxide‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪16,400‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,305‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺴﻁﺤﻴﺔ)ﺒﻴﺠﻤﻨﺕ(ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺜﺎﻨﻲ ﺍﻭﻜﺴﻴﺩﺍﻟﺘﻴﺘﺎﻨﻴﻭﻡ ﺘﺤﺘﻭ ﻌﻠﻰ‪80%‬ﺍﻭﺍﻗل‬ ‫‪32061900‬‬
‫ﻭﺯﻨﺎ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Pigments and preparations based on chromium compounds‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪471‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪791‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺴﻁﺤﻴﺔ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﻭﻡ‬ ‫‪32062000‬‬

‫‪Lithopone and other pigments and preparations based on zinc sulphide‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪279,984‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,108‬‬ ‫ﻟﻴﺜﻴﻭﻥ ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺴﻁﺤﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﻜﺒﺭﻴﺘﻭﺯ ﺍﻟﺯﻨﻙ ‪ -‬ﺘﻭﺘﻴﺎﺀ‬ ‫‪32064200‬‬

‫‪Prepared pigments, opacifiers and colours... for ceramics, etc‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪890,383‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪95,200‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺴﻁﺤﻴﺔ ﻭﻤﻌﺘﻤﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻭﺍﻟﻭﺍﻥ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻭ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫‪32071000‬‬

‫‪Vitrifiable enamels and glazes, englobes and similar preparations‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪14,977‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,760‬‬ ‫‪ 32072000‬ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺯﺠﺞ ﺩﻫﺎﻨﺎﺕ ﻟﻁﻼﺀﺍﻟﻔﺨﺎﺭﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻁﻼﺀﺍﻟﺨﺯ )ﺍﻴﻨﺠﻭﺏ( ‪-‬‬
‫ﺸﺭﺍﺌﻁ‬
‫‪Liquid lustres and similar preparations‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪54,348‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,887‬‬ ‫‪ 32073000‬ﺩﻫﺎﻨﺎﺕ ﻟﻤﺎﻋﺔ ﺴﺎﺌﻠﺔ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬

‫‪Glass frit and other glass in the form of powder, granules or flakes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,673,399‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪109,483‬‬ ‫ﻤﺯﺠﺠﺎﺕ)ﺍﻟﻔﺭﻴﺕ( ﻭﻤﺯﺠﺠﺎﺕ ﺍﺨــﺭﻯ ﺒﺸـﻜــل ﻤـﺴﺤـﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ‬ ‫‪32074000‬‬

‫‪Paints... based on polyesters, in a non-aqueous medium‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪523,102‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪93,041‬‬ ‫ﻭﺭﻨﻴﺵ ﻭﺩﻫﺎﻨﺎﺕ‪ ..‬ﻤﺤﻠﻭﻟﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺩﺩﺓ ﻓﻰ ﻭﺴﻁ ﻏﻴﺭﻤﺎﺌــﻲ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﻴﺭﺍﺕ‬ ‫‪32081000‬‬

‫‪Paints... based on acrylic or vinyl polymers, in a non-aqueous medium‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪106,173‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪22,606‬‬ ‫ﻭﺭﻨﻴﺵ ﻭﺩﻫﺎﻨﺎﺕ‪ ..‬ﻤﺤﻠﻭﻟﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺩﺩﺓ ﻓﻰ ﻭﺴﻁ ﻏﻴﺭﻤﺎﺌــﻲ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻜﺭﻴﻠﻴﻜﻴﺔ ﺍﻭ‬ ‫‪32082000‬‬
‫ﻓﻴﻨﻴﻠﻴﺔ‬
‫‪Paints and varnishes, in a non-aqueous medium, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪478,896‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪70,687‬‬ ‫ﻭﺭﻨﻴﺵ ﻭﺩﻫﺎﻨﺎﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﻠﻙ(ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ‬ ‫‪32089000‬‬
‫ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Paints and varnishes, in an aqueous medium, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪90,516‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,949‬‬ ‫ﺩﻫﺎﻨﺎﺕ ﻭﻭﺭﻨﻴﺵ)ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﻠﻙ( ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫‪32099000‬‬
‫ﻤﻌﺩﻟﺔ ﻤﺤﻠﻭﻟﺔ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪...(...Other paints and varnishes (incl. enamels‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪165,539‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪18,707‬‬ ‫"ﻭﺭﻨﻴﺵ ﻭﺩﻫﺎﻨﺎﺕ ‪ -‬ﺒﻤﺎﻓ ﻟﻙ ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀﻭﺍﻟﻠـــﻙ ﻭﺍﻻﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ‬ ‫‪32100000‬‬

‫‪Prepared driers‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪4,748‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪977‬‬ ‫ﻤﺠﻔﻔﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﺓ‬ ‫‪32110000‬‬

‫‪Pigments in non-aqueous media, nes, for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪276,986‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪32,196‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻥ ﺴﻁﺤﻴﺔ)ﺒﻤﺎﻓ ﻟﻙ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻭﺍﻟﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻤﺒﺩﺩﺓ ﻓﻰ ﻭﺴﻁ ﻏﻴﺭ ﻤﺎﺌﻰ ﺒﺸﻜل‬ ‫‪32129000‬‬
‫ﺴﺎﺌل‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Colours in sets‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪12,089‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪852‬‬ ‫ﻤﺠﺎﻤﻴﻊ ﺍﻻﻟﻭﺍﻥ‬ ‫‪32131000‬‬

‫‪Artists', students' or signboard painters' colours in packings, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪11,407‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,879‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻥ ﻟﻠﺩﻫﺎﻥ ﺍﻟﻔﻨﻰ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﻠﻭﺤﺎﺕ ﻭﻟﺘﻌﺩﻴل ﺘﺩﺭﺝ ﺍﻻﻟﻭﺍﻥ ﻭﻟﻠﺘﺴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻻﻟﻭﺍﻥ‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪32139000‬‬

‫"‪Glaziers'& grafting putty, resin cements,caulking comp's & other mastics‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪132,193‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪22,657‬‬ ‫"ﻤﻌﺠﻭﻥ ﻟﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ ﻭﺍﺴﻤﻨﺕ ﺍﻟﺭﺍﺘﻨﺞ‬ ‫‪32141000‬‬

‫‪Non-refractory surfacing preparations‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪409,775‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪31,251‬‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺴﻁﺤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻟﻠﺤﺭﺍﺭﺓ ﻟﻠﻭﺍﺠﻬﺎﺕ ﺍﻭﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻻﺭ ﻴﺎﺕ‬ ‫‪32149000‬‬
‫ﺍﻭﺍﻻﺴﻘ ‪..‬ﺍﻟ‬

‫‪199‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 24 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 24 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Black printing ink, whether or not concentrated or solid KGs 46,075 0.01 32,553 ‫ﺤﺒﺭﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﺴﻭﺩ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻭ ﺒﺸﻜل ﺠﺎﻤﺩ‬ 32151100

(Printing ink, whether or not concentrated or solid (excl. black KGs 15,693 0.00 7,946 ‫ﺤﺒﺭ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻭ ﺠﺎﻤﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺴﻭﺩ‬ 32151900

Other ink, whether or not concentrated or solid, nes KGs 9,096 0.00 4,692 ‫ﺤﺒﺭﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺤﺒﺭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔﺍﻭﺍﻟﺭﺴﻡ ﻭﺍﻨﻭﺍ ﺤﺒﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﺍﻭﺒﺸﻜل ﺠﺎﻤﺩ‬ 32159000

ESSENTIAL OILS AND RESINOIDS, PERFUMERY, COSMETIC OR TOILET 0.35 1,354,534 (‫ "ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔ ﻭﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺎﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﺭﺍﺘﻨﺠﻴﺔ )ﺭﺯﻴﻨﻭﻴﺩ‬33
PREPARATIONS
.(Essential oils, of orange, for industry ( with or without wax KGs 480 0.00 2,048 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔﺒﺸﻤﻌﻬﺎﺍﻭﺒﺩﻭﻨ ﻤﻥ ﺒﺭﺘﻘﺎل ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 33011210

.(Essential oils, of lime, for industry ( with or without wax KGs 654 0.00 830 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔﺒﺸﻤﻌﻬﺎﺍﻭﺒﺩﻭﻨ ﻤﻥ ﻟﻴﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 33011410

.( Essential oils of jasmin for industry ( with or without wax KGs 34,059 0.00 14,661 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔ ﺒﺸﻤﻌﻬﺎﺍﻭﺒﺩﻭﻨ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎﺴﻤﻴﻥ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 33012210

.( Essential oils of lavender, not for industry ( with or without wax KGs 440 0.00 1,308 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔﺒﺸﻤﻌﻬﺎﺍﻭﺒﺩﻭﻨ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯﺍﻤﻲ)ﻻﻭﺍﻨـﺩﺍ( ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 33012310

.( Other Essetial oils other than of citrus fruit not for industry ( with or without wax KGs 2,320 0.00 3,042 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔﺒﺸﻤﻌﻬﺎﺍﻭﺒﺩﻭﻨ ﻟﻐﻴﺭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 33012990

Concentrates of essential oils in fats, in fix oils or waxes, obtained, by cold KGs 76,995 0.01 29,761 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻤﻴﺎﺓ ﻤﻘﻁﺭﺓﻭﻤﺤﺎﻟﻴل ﻤﺎﺌﻴﺔﻤﻥ‬.. ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔﺒﺸﻤﻌﻬﺎﺍﻭﺒﺩﻭﻨ ﻤﺭﻜﺯﺓﻓﻰ ﺸﺤﻭﻡ‬ 33019010
.absorption or by maceration...etc, for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Concentrates of essential oils in fats, in fix oils or waxes, obtained, by cold KGs 11,025 0.00 744 ‫ ﺯﻴﻭﺕ ﻋﻁﺭﻴﺔﺒﺸﻤﻌﻬﺎﺍﻭﺒﺩﻭﻨ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻓﻰ ﺸﺤﻭﻡ ﺍﻭﻓ ﺯﻴﻭﺕ‬33019090
.absorption or by maceration...etc, not for industry
.Mixtures of,or with basis of,odoriferous subst's incl alc. sol's for food or drink ind KGs 56,326 0.02 84,639 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴﺔ ﺍﻭ‬..‫ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻤﻭﺍﺩ ﻋﻁﺭﻴﺔ ﻭ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ‬33021000
‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‬
Mixtures of,or with a basis of,odoriferous subst's incl alc. sol's for use in ind. nes KGs 130,647 0.02 78,306 ‫ﺍﻟ‬... ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ‬..(‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻤﻭﺍﺩ ﻋﻁﺭﻴﺔ ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ)ﺒﻤﺎﻓﻴﻬــﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻟﻴل ﺍﻟﻜﺤﻭﻟﻴﺔ‬ 33029000

Perfumes and toilet waters KGs 387,914 0.03 118,115 ‫ ﺘﻭﺍﻟﻴﺕ‬- ‫ﻋﻁﻭﺭ ﻭﻤﻴﺎﻩ ﺘﺠﻤﻴل‬ 33030000

Lip make-up preparations KGs 89,902 0.01 26,848 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﺠﻤﻴل ﺍﻟﺸﻔﺎﻩ‬ 33041000

Eye make-up preparations KGs 8,323 0.00 2,336 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﺠﻤﻴل ﺍﻟﻌﻴﻭﻥ‬ 33042000

Manicure or pedicure preparations KGs 75,790 0.00 9,005 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻅﺎﻓﺭ ﺍﻻﻴﺩﻯ ﻭﺍﻻﻗﺩﺍﻡ‬ 33043000

Powders, whether or not compressed, for cosmetic/toilet use KGs 79,931 0.01 21,022 ‫ ﻟﻠﺯﻴﻨﺔ‬/ ‫ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴل‬- ‫ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤ ﻐﻭﻁﺔ‬ 33049100

Beauty, make-up, skin-care (incl. suntan), nes KGs 522,251 0.03 122,632 ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬....‫ﻤﺴﺘﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﺠﻤﻴل ﺍﻭﺯﻴﻨﺔ)ﻤﺎﻜﻴﺎﺝ( ﻭﻤﺴﺘﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﺸﺭﺓ‬ 33049900
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
Shampoos KGs 2,032,361 0.16 609,925 ‫ﺸﺎﻤﺒﻭ‬ 33051000

Preparations for permanent waving or straightening KGs 13,200 0.00 994 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺘﺠﻌﻴﺩ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻭ ﺘﻤﻠﻴﺴ‬ 33052000

200
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 25 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 25 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Hair lacquers KGs 50,560 0.00 6,057 ‫ﻤﻠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺭ‬ 33053000

Preparations for use on the hair, nes KGs 607,150 0.03 124,988 ‫ﻤﺴﺘﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﺸﻌﺭ‬ 33059000

Dentifrices KGs 121,640 0.01 21,231 ‫ﻤﻨﻅﻔﺎﺕ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ‬ 33061000

Preparations for oral or dental hygiene (incl. denture fixative), nes KGs 23,391 0.00 6,606 ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﻔﻡ ﺍﻭ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻌﺎﺠﻴﻥ ﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ‬ 33069000

Pre-shave, shaving or after-shave preparations KGs 24,193 0.01 28,678 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻗﺒل ﻭﺍﺜﻨﺎﺀ ﺍﻭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ‬ 33071000

Personal deodorants and antiperspirants KGs 28,442 0.00 10,285 ‫ﻤﺯﻴﻼﺕ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌ ﺍﻟﺠﺴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﻕ‬ 33072000

Agarbatti and other odiferous preparations which operate by burning KGs 5,861 0.00 1,434 ‫ﺍﻻﻏﺭﺒﺘﻴﺕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﻁﺭﻩ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﺤﺭﻕ‬ 33074100

Preparations for deodorizing rooms, nes KGs 89,251 0.00 13,869 ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻁﺭﺓ ﻟﻠﻁﻘﻭﺱ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺘﻌﻁﻴﺭ ﺍﻭ ﺍﺯﺍﻟﺔ ﺭﻭﺍﺌ ﺍﻟﻐــﺭ‬ 33074900
‫ﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬
.wadding impregnated or covered with perfume or toilet material KGs 31,273 0.00 5,519 ‫ﺤﺸﻭ ﻤﺸﺭﺏ ﺍﻭ ﻤﻐﻁﻰ ﺒﻌﻁﻭﺭ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﺠﻤﻴل‬ 33079010

.Preparations, prepared before or afte shaving...etc KGs 48,871 0.00 9,648 ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﻗﺒل ﺍﻭﺍﺜﻨــﺎﺀ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔﺍﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔﻭﻤﺯﻴﻼﺕ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌ‬ 33079090

،SOAP, ORGANIC SURFACE-ACTIVE AGENTS WASHING PREPARATIONS 0.45 1,751,849 ‫ ﺼﺎﺒﻭﻥ ﻋﻭﺍﻤل ﺴﻁ ﻋ ﻭﻴﺔ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﺴﻴل ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﺸﺤﻴﻡ ﺸﻤﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﺸﻤﻭ‬34
LUBRICATING PREPARATIONS, ARTIFICAL WAXES, PREPARED WAXES, POLIS ‫ﻤﺤ ﺭﺓ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺼﻘل ﺍﻭ ﺘﻠﻤﻴﻊ ﺸﻤﻭ ﺍ ﺎﺀﺓ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻌﺎﺠﻴﻥ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﻨﻤﺎ ﺝ ""ﺸﻤﻭ ﻁﺏ ﺍﻻﺱ‬
Soap and organic surface-active products in bars, etc, for toilet use KGs 1,820,331 0.06 221,815 ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﻜﻤﻭﺍﺩ ﺘﻁﺭﻴﺔ)ﺘﻭﺍﻟﻴﺕ( ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬..‫ ﺼﺎﺒﻭﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻭﺍﺴل‬34011100
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
Soap and organic surface-active products in bars, etc, nes KGs 2,725,153 0.07 280,148 ‫ﺼﺎﺒﻭﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻭﺍﺴل ﻋ ﻭﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻗﻁﻊ ﺍﻭﻗﺸﻭﺭ‬ 34011900
‫ﺍﻟ‬..‫ﺼﻠﺒﺔﻭﺍﺸﻜﺎل‬
Soap in other forms, nes KGs 346,669 0.01 43,761 ‫ ﺼﺎﺒﻭﻥ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﺍﺨﺭﻯ‬34012000

) Organic surface active agents ( other than soap)...etc preparations for industry KGs 5,217,598 0.10 405,859 ‫ﺍﻟ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﻴﻕ‬..(‫ﻋﻭﺍﻤل ﺴﻁ ﻋ ﻭﻴﺔ)ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺼﺎﺒﻭﻥ‬ 34021110
.including imported powders)...etc ( ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓﻓﻰ‬
Organic surface active agents ( other than soap)...etc anionic ...etc not for KGs 618,017 0.01 48,763 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬..‫ﻋﻭﺍﻤل ﺴﻁ ﻋ ﻭﻴﺔ)ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺼﺎﺒﻭﻥ(ﺍﻨﻴﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬ 34021190
.industry ‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ)ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ‬
:Organic surface active agents ( other than soap) non anionic, for industry ( inc KGs 16,940 0.00 3,454 ‫ﻋﻭﺍﻤل ﺴﻁ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺼﺎﺒﻭﻥ(ﻏﻴﺭ ﺍﻨﻴﻭﻨﻴﺔﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ)ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓﻓﻰ‬ 34021310
.(imported powder in packets ‫ﺍﻟ‬..‫ﻋﺒﻭﺍﺕ‬
:Other organic surface active agent ( other than soap) non anionic, for industry ( inc KGs 32,759 0.00 6,757 ‫ﻋﻭﺍﻤل ﺴﻁ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺼﺎﺒﻭﻥ(ﻏﻴﺭﺍﻨﻴﻭﻨﻴﺔﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﻴﻕ‬ 34021910
.(imported powder ‫ﺍﻟ‬.(‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ‬
Washing and cleaning preparations, put up for retail sale KGs 3,905,703 0.12 467,169 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﺴﻴل ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﻨﻅﻴ ﻤﻬﻴــ ﺓ ﻟﻠﺒـﻴــــﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ 34022000

Other washing preparations and surface active preparation, not for retail sale, for KGs 110,411 0.01 28,605 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ)ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﺴﻴل ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﻨﻅﻴ‬ 34029010
.industry ‫ﺍﻟ‬..‫ﻓﻴﻬﺎ‬
Other washing preparations and surface active preparation, not for retail sale, not KGs 439,867 0.01 36,059 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴﺎﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﺴﻴل ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﻨﻅﻴ‬ 34029090
.for industry ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬

201
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 26 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 26 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Lubricating preparations of petroleum oils or of oils obtained from bituminous KGs 2,218 0.00 954 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﺸﺤﻴﻡ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠ ﺯﻴﻭﺕ ﻨﻔﻁﻴﺔﺍﻭ ﺯﻴﻭﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﻴﺔ ﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 34031990
.minerals, not for industry
Other lubricating preparations, nes KGs 20,355 0.00 4,069 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﻨﺴﺞ ﺍﻭ‬..‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻡ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻁﻊ‬ 34039900
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﺠﻠﺩ‬
Artificial waxes and prepared waxes, nes KGs 537,148 0.01 47,242 ‫ﺸﻤﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺸﻤﻭ ﻤﺤ ﺭﺓ‬ 34049000

Polishes, creams and similar preparations for footwear or leather KGs 5,904 0.00 712 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﻠﻤﻴﻊ ﻭﻤﻌﺎﺠﻴﻥ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻼﺤ ﻴـﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺠﻠﺩ‬ 34051000

Scouring pastes and powders and other scouring preparations KGs 72,281 0.00 10,787 ‫ﻤﻌﺎﺠﻴﻥ ﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻟﺠﻠﻰ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻠﻰ‬ 34054000

Other polishes, creams and similar preparations, nes KGs 61,937 0.00 7,860 ‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘﻠﻤﻴﻊ ﻭﻤﻌﺎﺠﻴﻥ ﻟﻼﺤ ﻴﺔ‬ 34059000

Candles, tapers and the like KGs 1,437,707 0.04 136,616 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ﺸﻤﻭ ﺍ ﺎﺀﺓ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 34060000

Modelling pastes" KGs 5,568 0.00 1,219 ‫ﺍﻟ‬.. ‫"ﻤﻌﺎﺠﻴﻥ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﻨﻤﺎ ﺝ ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ‬ 34070000

. ALBUMINOIDAL SUBSTANCES 0.04 158,587 ‫ "ﻤﻭﺍﺩ ﺯﻻﻟﻴﺔ‬35

Gelatin and derivatives" KGs 4,212 0.00 2,636 ‫ﻭﻤﺸﺘﻘﺎﺘ‬..‫"ﻫﻼﻡ)ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ‬ 35030000

Products put up as glues or adhesives for retail sale, =<1kg KGs 418,364 0.01 32,960 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﻜﻐﺭﺍﺀﺍﻭﻤﻭﺍﺩ ﻻﺼﻘﺔ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﻜﻐﺭﺍﺀ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻻﺼﻘﺔ‬35061000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ‬
(Adhesives based on rubber or plastic (incl. artificial resins KGs 238,752 0.01 34,137 ‫ ﺒـﻤـﺎ ﻓﻴـﻬــﺎ ﺍﻟﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﺍﻻﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬- ‫ ﻤﻭﺍﺩ ﻻﺼﻘﺔ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺒﻼﺴﺘﻴﻙ‬35069100

Prepared glues and other prepared adhesives, nes KGs 801,119 0.02 80,101 ‫ﻏﺭﺍﺀ ﻤﺤ ﺭﻭﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻼﺼﻘــﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ 35069900

Enzymes" KGs 8,702 0.00 8,753 ‫ﺍﻨﺯﻴﻤﺎﺕ‬ 35079000

،EXPLOSIVES, PYROTECHNIC PRODUCTS MATCHES, PYROPHORIC ALLOYS 0.14 541,541 ‫ "ﻤﺘﻔﺠﺭﺍﺕ‬36


CERTAIN COMBUSTIBLE PREPARATIONS
.Fireworks KGs 266,832 0.09 347,965 ‫ﺍﻟﻌﺎﺏ ﻨﺎﺭﻴﺔ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻨﺎﺕ‬ 36041010

(Matches (excl. pyrotechnic articles of 36.04 KGs 1,433,825 0.05 192,770 36.04 ‫ﺍﻟﻨﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓـــﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ ‫ﺜﻘﺎﺏ )ﻜﺒﺭﻴﺕ(ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺼﻨﺎ‬ 36050000

Liquid or liquefied-gas fuels in containers, for lighters, =<300cm3 KGs 15,340 0.00 807 ‫ ﻭﻗﻭﺩ ﺴﺎﺌل ﻭﻏﺎﺯ ﻭﻗﻭﺩ ﺍﻟﻤﺴﻴل ﻓﻰ ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻻﻨــﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻭ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺘﻌﺒﺌﺔ‬36061000
‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻗﺩﺍﺤﺎﺕ‬
PHOTOGRAPHIC OR CINEMATOGRAPHIC GOODS 0.05 198,965 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﻓﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻲ ﻭﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ‬37

Photographic plates... for x-ray, in the flat, unexposed KGs 87,327 0.02 64,303 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﻓﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ ﻭﺍﻓﻼﻡ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺤﺴﺎﺴﺔ ﻏﻴـــﺭ ﻤﺼﻭﺭﺓ ﻟﻠﺘﺼﻭﻴﺭ ﺒﺎﻻﺸﻌﺔ‬ 37011000
‫ ﺍﺸﻌﺔ ﺍﻜﺱ‬- ‫ﻟﺴﻴﻨﻴﺔ‬
Plates and film, in the flat with any side >255mm, unexposed KGs 341 0.00 1,276 ‫ ﻤﻠﻴﻤﺘﺭ‬255 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﻓﻼﻡ ﺍﺨﺭﻯ ﻴﺯﻴﺩ ﺍﻱ ﻤﻥ ﺠﻭﺍﻨﺒﻬـــﺎ ﻋـﻥ‬ 37013000

202
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 27 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 27 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Photographic plates and film, in the flat (excl. for colour), unexposed KGs 3,545 0.00 3,068 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﻓﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻲ ﻭﺍﻓﻼﻡ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺤﺴﺎﺴﺔﻏﻴﺭ ﻤﺼﻭﺭﺓﻋﺩﺍ ﻟﻠﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻲ‬ 37019900
‫ﺍﻟﻤﻠﻭﻥ‬
Photographic paper, paperboard and textilles, in rolls, width >610mm KGs 71,189 0.00 17,940 ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻭﻨﺴﺞ ﻟﻠﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ ﺤﺴـﺎﺱ ﻏﻴﺭﻤﺼﻭﺭ ﻟﻔﺎﺕ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﺭ ﻬﺎ‬ 37031000
‫ ﻤﻠﻴﻤﺘﺭ‬610 ‫ﻋﻥ‬
Photographic paper, paperboard and textiles, nes KGs 125,948 0.01 23,945 ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻭﻨـﺴـــﺞ ﻟﻠﺘـﺼــﻭﻴــﺭ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ‬ 37039000

Photographic plates, film, paper..., exposed but not developed KGs 17,345 0.00 17,179 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﻓﻼﻡ ﻭﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻭﻨﺴﺞ ﻟﻠﺘﺼﻭﻴﺭﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ ﻤﺼﻭﺭﺓ ﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻅﻬﺭﺓ‬ 37040000

Sensitising emulsions for photographic uses KGs 24,483 0.00 2,011 ‫ﻤﺴﺘﺤﻠﺒﺎﺕ ﺤﺴﺎﺴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ‬ 37071000

Chemical preparations for photograpic use, nes KGs 86,810 0.02 69,242 ‫ﺍﻟ ( ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬..‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﻓﻰ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴـﺭ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ)ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻭﺭﻨﻴﺵ‬ 37079000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻏﻴﺭ‬
MISCELLANEDOUS CHEMICAL PRODUCTS 0.27 1,035,987 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬38

Artificial graphite KGs 10,988 0.00 2,244 ‫ﺠﺭﺍﻓﻴﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻰ‬ 38011000

Activated natural mineral products" KGs 73,000 0.00 7,793 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﻨﺸﻁﺔ‬ 38029000

Rosin KGs 500 0.00 899 ‫ﺭﺍﺘﻨﺠﻴﺔ‬ ‫ﻗﻠﻔﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﺤﻤﺎ‬ 38061000

.Insecticides, for agriculture KGs 923,845 0.16 601,943 ‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﺤﺸﺭﺍﺕ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔﻭﺍﻟﺒﻴﻁﺭﺓ‬ 38081010

.Other insecticides, other than for agriculture KGs 53,014 0.00 19,148 ‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﺤﺸﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔﻭﺍﻟﺒﻴﻁﺭﺓ‬ 38081090

.Fungicides, for. agriculture KGs 87,943 0.01 36,413 ‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﻓﻁﺭﻴﺎﺕ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔﻭﺍﻟﺒﻴﻁﺭﺓ‬ 38082010

Disinfectants,put up for retail sale KGs 55,990 0.00 14,341 ‫ﻤﻁﻬﺭﺍﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺒ ﺸﻜﺎل ﺍﻭﺍﻏﻠﻔﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ 38084000

Rodenticides and similar products, put up for retail sale, nes KGs 34,909 0.00 14,526 ‫ﺍﻟ‬.‫ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺒ ﺸﻜﺎل ﺍﻭﺍﻏﻠﻔﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬..‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﻟﻠﺤﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻔﻁﺭﻴﺎﺕ ﻭﺍﻻﻋﺸﺎﺏ ﺍﻟ ﺎﺭﺓ‬ 38089000

Finishing agents, etc, with a basis of amylaceous substances nes KGs 29,412 0.01 43,221 ‫ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜـــﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭﺍﺴﺎﺴﻬﺎ‬... ‫ ﻋﻭﺍﻤل ﺘﻨﻬﻴﺔ ﻭﻤﺴﺭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺼﺒﺎ‬38091000
‫ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺸﻭﻴﺔ‬
Picking preparations for metal surfaces" KGs 32,895 0.00 3,185 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺘﻨﻅﻴ ﺴﻁ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻗﺒل ﻁﻼﺌﻬﺎ‬38101000

Preparations such as fluxes for soldering..., etc, nes KGs 16,070 0.00 2,532 ‫ﺴﻁ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻗﺒل ﻁﻼﺌﻬﺎ ﻜﺎﻟﻔﻠﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺘﻨﻅﻴ‬ 38109000

،Preparations and mixtures of anti- knock preparations, based on lead compounds KGs 79,200 0.01 23,425 ‫ﻋﺩﺍﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺒﻁ ﺍﻻﺸﻌﺎل ﻓ ﻭﻗﻭﺩﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺼﺎ‬ 38111190
.not for industry ‫ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Preparations and mixtures of additive for lubricating oils,cont. petroleum oils or oils KGs 16,766 0.00 7,587 ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻟﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻡ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔﻋﻠﻰ ﺯﻴﻭﺕ‬38112110
.obtained from bituminous minerals, for industry ‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﻨﻔﻁ ﺍﻭﺯﻴﻭﺕ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ‬
Preparations and mixtures anti- knock preparations....etc, other than of additive for KGs 2,639 0.00 9,059 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻟﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻡ ﻭﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬..‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺒﻁ ﺍﻻﺸﻌﺎل‬ 38119090
.lubricating oils, not for industry ‫ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

203
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 28 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 28 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Preparations and mixtures of anti- oxididising preps. & oth. compound stabilisers for KGs 18,708 0.00 3,350 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤ ﺎﺩﺓﻟﻠﺘ ﻜﺴﺩ ﻤﺜﺒﺘﺎﺕ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﻤﻁﺎﻁ‬ 38123010
.rubber or plastic, for industry ‫ﺍﻭﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬
Preparations for fire-extinguishers" KGs 106,605 0.00 6,209 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﺸﺤﻨﺎﺕ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﻁﻔﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ ﻗ ﺍﺌ ﻤﻌﺒـ ﺓ ﻻﻁﻔﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‬ 38130000

Organic composite solvents and thinners, nes" KGs 1,576,816 0.02 95,704 ‫ﻤ ﻴﺒﺎﺕ ﻭﻤﺨﻔﻔﺎﺕ ﻋ ﻭﻴﺔ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﻤﺯﻴﻼﺕ ﺍﻟﺩﻫﺎﻥ‬ 38140000
‫ﻭﺍﻟﻭﺭﻨﻴﺵ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ‬
Preparatoins and mixtures of refractory cements, motars, concretes and similar KGs 21,832 0.00 4,180 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﺴﻤﻨﺕ ﻭﻤﻼﻁ ﻭﺨﺭﺴﺎﻨﺔﻭﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻤﺘﺤﻤﻠﺔﻟﻠﺤﺭﺍﺭﺓﻋﺩﺍﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ 38160090
.compositons, other than of heading 38.01, not for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬..‫ﻭﻋﺩﺍﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
Hydraulic brake fluids and similar liquids with <70% petroleum oil KGs 44,990 0.00 7,044 ‫ﺴﻭﺍﺌل ﻟﻠﻔﺭﺍﻤل ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ ﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﺨﺭﻯ ﻜﺎﺒﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﺍﻟﻬﻴﺩﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺓ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 38190000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ‬
Diagnostic or lab.reagents on a backing" KGs 4,687 0.00 9,426 ‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ‬...‫ﺍﻟﻜﻭﺍﺸ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻤل ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﺸـ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬ 38220000
30.06‫ﺍﻭ‬30.02 ‫ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬
Prepared binders for foundry moulds or cores KGs 1,470 0.00 620 ‫ﻟﻭﺍﺼﻕ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﻓﻰ ﻗﻭﺍﻟﺏ ﺍﻟﺴﺒﻙ‬ 38241000

Prepared additives for cements, mortars or concretes KGs 96,859 0.00 12,446 ‫ﻟﻼﺴﻤﻨﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﺭﺴﺎﻨﺔ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺘ ﺎ‬ 38244000

Non-refractory mortars and concretes KGs 3,720 0.00 777 ‫ﻤﻼﻁ ﻭﺨﺭﺴﺎﻨﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﺤﻤﻠﺔ ﻟﻠﺤﺭﺍﺭﺓ‬ 38245000

Preparations and mixtures of ( heading 28.52...etc) other than mixtures containing KGs 9,295 0.02 65,343 ‫ﺍﻟ (ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔﻋﻠ ﻤﺸﺘﻘﺎﺕ‬..‫ﺍﻟﻤﻬﻴ ﺓ‬28.52)‫ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬38247910
hydrocarbon derivatives..etc ‫ﺍﻟ‬.‫ﻫﻴﺩﺭﻭﻜﺭﺒﻭﻨﺎﺕ‬
Preparations and mixtures of ( heading 28.52....etc) other than residual products of KGs 11,719 0.00 14,194 ‫ﺍﻟ (ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ‬.‫ﺍﻟﻤﻬﻴ ﺓ‬28.52)‫ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻭﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬38249010
.the chemical and other industries...etc ‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬
Other residual products of the chemical and accied. industries...etc, other than KGs 79,855 0.01 30,379 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻭﻤﺨﺎﻟﻴﻁ‬.‫ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ 38249090
.mixtures and compounds of heading 28.52 ‫ﺍﻟ‬28.52‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
PLASTIC AND PLASTIC MANUFACTURES 1.01 3,911,461 ‫ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘﻬﺎ‬39

Granules, powders, flakes, liquids or blocks of polyethylene having a specific KGs 3,379,971 0.18 700,870 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟ ﺎﻴﺜﻴﻠﻴﻥ ﺍﺕ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺘﻘل‬..‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل‬ 39011010
.gravity of less than 0.94 0.94‫ﻋﻥ‬
.Granules, powders, flakes, liquids or blocks of specific gravity of 0.94 or more KGs 950,179 0.04 170,223 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟــــﻲ ﺍﻴﺜﻴﻠﻴﻥ ﺍﺕ ﻜﺜﺎﻓﺔﺘﻌﺎﺩل‬...‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ‬ 39012010
0.94‫ﺍﻭﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
Granules, powders, flakes, liquids or blocks of polymers compound of ethylene and KGs 50,590 0.00 10,401 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ ﻭﺍﺴﺘﻴﺭﺍ‬... ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل‬ 39013010
.phenol esters ‫ﺍﻟﻔﻨﻴل‬
Granules, powders, flakes, liquids or blocks...other than polymers of ethylene, in KGs 368,708 0.02 80,934 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬.. ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل‬ 39019010
.primary form ‫ﻓ ﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬
Polypropylene, in primary form granules, powders, flaks, blocks, pastes...etc, for KGs 1,522,965 0.10 397,862 ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل ﺍﻭﻋﺠﺎﺌﻥ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻰ ﺒﺭﻭﺒﻠﻴﻥ ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎ‬ 39021010
.industry ‫ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬
، Other polymers of propylene or olefins...etc in primary forms, other than KGs 3,276 0.00 521 ‫ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺒﺭﻭﺒﻠﻴﻥ ﺍﻭﺍﻭﻟﻴﻔﻴﻨﺎﺕ ﺍﺨﺭﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔﻋﺩﺍ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 39029090
.granules,powders...etc, for industry
.Granules,powders, flaks, liquids...etc of polystrene, in primary forms, expansible KGs 14,300 0.00 2,649 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻲ ﺴﺘﻴﺭﻴﻥ ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔﻗﺎﺒل‬.. ‫ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل‬39031110
‫ﻟﻠﺘﻤﺩﺩ‬
،Granules, powders, flaks, liquids...etc other than polystrene, in primary form KGs 61,746 0.00 16,405 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻰ ﺴﺘﻴﺭﻴﻥ‬.. ‫ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ‬39031910
.expansible, for industry ‫ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔﻋﺩﺍﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔﻟﻠﻤﺩ‬

204
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 29 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 29 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

،Other polymers strene in primary forms, other than , granules, powders, flaks...etc KGs 32,440 0.00 6,602 ‫ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺘﻴﺭﻴﻥ ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔﻋﺩﺍ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 39039090
.for industry
Granules, powders, flaks...etc of polyvinyl chloride, not mixed with any other KGs 21,200 0.00 7,158 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﻜﻠﻭﺭﻴﺩﺍﻟﺒﻭﻟﻲ ﻓﻨﻴل ﻏﻴﺭ ﻤﻤﺯﻭﺝ ﺒﻤﻭﺍﺩﺃﺨﺭ‬..‫ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ‬39041010
.substances, in primary form, for industry ‫ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬
Granules, powders, flaks...etc of polyvinyl chloride, non plasticised, in primary KGs 1,036,152 0.05 193,760 ‫ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﻜﻠﻭﺭﻴﺩ ﺒﻭﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴ ﺨﺭ ﻏﻴﺭﻤﻠﺩﻨﺔ ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬39042110
.forms, for industry
Granules,powders and flaks...etc other than polymers vinylchloride compounds, in KGs 199,786 0.01 36,095 ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﻜﻠﻭﺭﻴﺩﻓﻴﻨل ﻤﺭﻜﺒﺔﺍﺨﺭ‬ 39044010
.primary form , for industry ‫ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬
Granules, powders, flaks...etc of polyvinyl acetate in aqueous dispersion, for KGs 123,750 0.01 25,480 ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﺴﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﺒﻭﻟﻰ ﻓﻴﻨﻴل ﻓﻰ ﺘﺒﺩﺩﺍﺕ‬ 39051210
.industry ‫ﻤﺎﺌﻴﺔ‬
Granules, powders, flaks...etc, of polyvinyl alcohols, whether or not containing KGs 25,295 0.00 4,986 ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﻜﺤﻭل ﺍﻟﺒﻭﻟﻰ ﻓﻴﻨﻴل ﻭﺍﻥ ﺍﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ 39053010
.acetate group, for industry ‫ﺍﻟ‬..‫ﺴﻴﺘﺎﺕ ﻏﻴﺭ‬
Other acrylic polymers in primary forms, other than, granules,powders or KGs 40,000 0.00 889 ‫ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻜﺭﻴﻠﻴﻜﻴﺔ ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔﻋﺩﺍ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 39069090
.flaks...etc, for industry
،Granules, powders, flaks, liquids, blocks or pastes, of polyesters in primary forms KGs 270,001 0.01 45,155 ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل ﺍﻭﻋﺠﺎﺌﻥ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻰ ﺍﺴﺘﻴﺎﻻﺕ‬ 39071010
.for industy ‫ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬
Granules, powders, flaks, liquids, blocks or pastes of other polyethers in primary KGs 134,861 0.01 31,302 ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل ﺍﻭﻋﺠﺎﺌﻥ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻰ ﺍﺜﻴﺭﺍﺕ‬ 39072010
.forms ‫ﺨﺭﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬
،Granules, powders, flaks, liquids, blocks pastes of alkyds resins in primary forms KGs 123,396 0.00 18,869 ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل ﺍﻭﻋﺠﺎﺌﻥ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﺩﻴﺔ‬ 39075010
.for insustry ‫ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬
Granules, powders, flaks or liquids...etc of other polester, unsaturated in primary KGs 14,750 0.00 2,484 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋـﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻏﻴﺭﻤﺸﺒﻌﺔ‬..‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭ‬ 39079110
.forms, for industry ‫ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬
Granules, powders, flaks, liquids, blocks or pastes of melamine resins, in primary KGs 29,150 0.00 2,694 ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﻜﺘل ﺍﻭﻋﺠﺎﺌﻥ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﻤﻴﻼﻤﻴﻥ‬ 39092010
.forms, for industry ‫ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬
Granules, powders or flaks...etc, of Ion exchangers based on polymers...in primary KGs 8,000 0.00 3,749 ‫ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﻤﺒﺩﻻﺕ ﺍﻴﻭﻨـﺎﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﺒﺎﺸﻜﺎﻟﻬﺎ‬ 39140010
.forms, for industry ‫ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬
.Waste, of polymers of ethylene, for industry KGs 1,178,260 0.03 115,828 ‫ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬ 39151010

.Waste, of other plastic, for industry KGs 11,000 0.00 836 ‫ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻯ‬ 39159010

Monofilament >1mm, rods... and profile shapes, of other plastics, nes KGs 36,872 0.01 24,183 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ‬..‫ﻤﻠﻡ)ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ(ﺍﻭ ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭ‬1‫ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﻘﺎﺱ ﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭ ﻰ‬39169000
‫ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻯ‬
Artificial guts of hardened proteins or cellulosic materials KGs 27,220 0.00 4,963 ‫ ﻤﺼﺎﺭﻴﻥ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ)ﺍﻏﻠﻔﺔ ﺴﺠﻕ( ﻤﻥ ﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﻤﻘﺴﻰ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺴﻠﻴﻠﻭﺯﻴﺔ‬39171000

Tubes and pipes and hoses, of polymers of ethylene, of diametre exceeds 3mm KGs 485,286 0.01 55,234 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺒﻘﻁﺭ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺜﺔﻤﻠﻴﻤﺘﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬ 39172110

Other Tubes and pipes and hoses, rigid polymers of ethylene, of diametre exceeds KGs 629,143 0.02 85,080 ‫ﻤﻠﻡ‬3 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﺼﻠﺒﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ ﻋﺩﺍﺍﻻﻨﺎﺒﻴﺏ ﺒﻘﻁﺭ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬ 39172190
.3mm
.Tubes and pipes and hoses, of polymers of propylene KGs 31,223 0.00 3,729 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺒﻘﻁﺭ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺜﺔﻤﻠﻴﻤﺘﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺒﻠﻴﻥ‬ 39172210

Other Tubes and pipes and hoses, rigid polymers of propylene, of diametre KGs 88,706 0.00 10,012 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﺼﻠﺒﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺒﻠﻴﻥ‬ 39172290
.exceeds 3mm

205
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 30 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 30 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Tubes and pipes and hoses, of polymers of vinyl chloride, of diametre exceeds KGs 4,583 0.00 4,066 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺒﻘﻁﺭﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺜﺔﻤﻠﻴﻤﻴﺘﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﻜﻠﻭﺭﻴﺩﺍﻟﻔﻴﻨﻴل‬ 39172310
.3mm
Other Tubes and pipes and hoses, rigid polymers of vinyl chloride, of diametre KGs 2,797 0.00 2,156 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﺼﻠﺒﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﻜﻠﻭﺭﻴﺩ ﺍﻟﻔﻴﻨﻴل‬ 39172390
.exceeds 3mm
.Tubes and pipes and hoses, of other plastic of diametre exceeds 3mm KGs 28,995 0.00 3,206 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺒﻘﻁﺭ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻠﻴﻤﻴﺘﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌـﻥ ﺍﺨﺭ‬ 39172910

.Other tubes and pipes and hoses of other plastic KGs 110,948 0.00 17,153 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭ‬ 39172990

Fleible tubes, pipes and hoses, having a minimum burst pressure of 27.6 mpa, of KGs 34,583 0.00 3,718 ‫ﻐﻁ‬ ‫ﺃﻨﺎﺒﻴﺏ ﺒﻘﻁﺭ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻠﻴﻤﻴﺘﺭﺍﺕ ﻤﺭﻨﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﺤﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﺩﺭﺠﺔ‬Mpa 39173110
.plastic of dia exceeds 3mm 27,6
Other Fleible tubes, pipis and hoses, having a minimum burst pressure of 27.6 KGs 48,267 0.00 7,417 27,6 ‫ ﺃﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﻤﺭﻨﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﺤﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﺩﺭﺠﺔ ﻐﻁ‬Mpa 39173190
.mpa, of plastic
Other tubes, pipes and hoses, not reinforled or other wise combined with other KGs 214,524 0.01 25,772 ‫"ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺒﻘﻁﺭ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻠﻴﻤﻴﺘﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻭﺍﺓﺍﻭﻤﺘﺤﺩﺓﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺎ ﻤﻊ ﻤﻭﺍﺩﺍﺨﺭﻯ‬ 39173310
.materials, without fitting of dia exceeds 3mm
.Other tubes, pipes and hoses, of dia. exceeds 3mm, n.e.s KGs 10,934 0.00 4,757 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺒﻘﻁﺭﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻠﻴﻤﻴﺘـــﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ 39173910

.Other tubes,pipes and hoses, n.e.s KGs 279,865 0.01 45,501 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜـﻭﺭﺓﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 39173990

Fittings, for tubes, pipes and hoses, of plastic KGs 656,899 0.02 92,778 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ )ﻟﻭﺍﺯﻡ( ﻟﻼﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39174000

.(floor coverings (tiles) of polymers of vinyl chloride ( with rounded border KGs 421,852 0.01 33,929 ‫ﻤﺸﻁﻭﻓﺔﺍﻭﻤﺩﻭﺭﺓﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﻜﻠﻭﺭﻴﺩﺍﻟﻔﻴﻨﻴل‬ ‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺘﺒﻠﻴﻁ ﺍﺕ ﺍﻁﺭﺍ‬ 39181010

Other floor coverings (tiles) of polymers of vinyl chloride ( Other than rounded KGs 380,400 0.01 30,608 ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﻜﻠﻭﺭﻴـﺩ ﺍﻟﻔﻴﻨﻴل ﻋﺩﺍ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺘﺒﻠﻴﻁ ﺍﺕ ﺍﻁﺭﺍ‬.... ‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺘﺒﻠﻴﻁ‬ 39181090
.(border
.(Other floor covering ( tiles), of other plastic, ( other rounded border KGs 5,821,312 0.09 355,519 ‫ﻤﺸﻁﻭﻓﺔﺍﻭﻤﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻋﺩﺍ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺘﺒﻠﻴﻁ ﺍﺕ ﺍﻁﺭﺍ‬..‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺘﺒﻠﻴﻁ‬ 39189090

Self-adhesive tape, plates, strip..., in rolls, width =<20cm KGs 217,081 0.01 44,544 ‫ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﺍﻟﻼﺼﻘﺔ ﺍﺘﻴﺎ ﻓﻰ ﻟﻔﺎﺕ‬...‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺴﻠ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔﻭﺍﺸﻜﺎل‬ 39191000
‫ﻤﻠﻡ‬20‫ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯﻋﺭ ﻬﺎ‬
Other self-adhesive plates, tape, strip, foil... of plastics, nes KGs 471,217 0.03 101,049 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺴﻠ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﺸـﺭﻁـﺔ ﻭ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﻤﺴﻁﺤﺔﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﺍﻟﻼﺼﻘﺔ‬ 39199000
‫ﺍﺘﻴﺎ‬
Plates..., of polymers of ethylene, not reinforced, etc KGs 60,750 0.00 13,942 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ‬..‫ﻏﻴﺭ ﻤﻘـﻭﺍﺓ ﺍﻭﻤﻨ ﺩﺓﺍﻭﻤﺘﺤﺩﺓ‬...‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺴﻠ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ‬ 39201000
‫ﺍﻴﺜﻠﻴﻥ‬
Plates..., of polymers of propylene, not reinforced, etc KGs 10,947 0.00 5,772 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ‬.‫ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻭﺍﺓ ﺍﻭ ﻤﻨ ﺩﺓ ﺍﻭﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﻊ‬....‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺴﻠ ﻭﺍﻭﺍﺭﻕ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ‬ 39202000
‫ﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺒﺭﻭﺒﻠﻴﻥ‬
Plates..., of polymers of styrene, not reinforced, etc KGs 14,040 0.00 1,641 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ‬..‫ﻤـﻘﻭﺍﺓ ﺍﻭ ﻤﻨ ﺩﺓ ﺍﻭﻤﺘﺤﺩﺓﻤﻊ‬....‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺴﻠ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ‬ 39203000
‫ﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺴﺘﻴﺭﻴﻥ‬
Plates..., of polymers of vinyl chloride, flexible, not reinforced, etc KGs 17,890 0.00 2,035 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ‬..‫ﻏﻴﺭ ﻤـﻘﻭﺍﺓ ﺍﻭﻤﻨ ﺩﺓ‬...‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺴﻠ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ‬ 39204200
‫ﻜﻠﻭﺭﻴﺩﺍﻟﻔﻴﻨﻴل ﻤﺭﻨﺔ‬
Plates..., of polyvinyl butyral, not reinforced, etc KGs 69,705 0.00 14,650 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺒﻭﺘﻴﺭﺍل‬..‫ﻏﻴﺭﻤﻘﻭﺍﺓﺍﻭ ﻤﻨ ﺩﺓﺍﻭﻤﺘﺤﺩﺓ‬...‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺴﻠ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ‬ 39209100
‫ﺒﻭﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴل‬
Plates..., of other plastics, not reinforced, etc, nes KGs 77,804 0.00 19,241 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻯ‬..‫ﻏﻴﺭﻤﻘﻭﺍﺓﺍﻭ ﻤﻨ ﺩﺓﺍﻭﻤﺘﺤﺩﺓ‬...‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺴﻠ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ‬ 39209900

206
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 31 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 31 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Cellular plates, strips... of polymers of styrene KGs 18,000 0.00 2,392 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ ﻭﻗﺩﺩ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﺍﺨـــﺭﻯ ﻤــﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺴﺘﻴﺭﻴﻥ‬ 39211100

Other cellular plates, strips..., of plastics, nes KGs 745,031 0.04 151,025 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ ﻭﻗﺩﺩ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39219000

Baths, shower-baths and wash-basins, of plastics KGs 40,270 0.00 4,507 ‫ﻭﻤﺭﺸﺎﺕ)ﺩﺵ( ﻭﻤﻐﺎﺴل ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ ‫ﻤﻐﺎﻁﺱ ﻭﺍﺤﻭﺍ‬ 39221000

Lavatory seats and covers of plastics KGs 39,085 0.00 4,589 ‫ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﻤﺭﺍﺤﻴ‬ 39222000

Bidets, lavatory pans... and other sanitary ware of plastics, nes KGs 258,568 0.01 43,749 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻷﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ ‫ﺘﺩﻓﻕ ﺍﻟﻤﻴﺎﺓ ﻏﻴﺭ ﺍﻷﻟﻴﺔ)ﺴﻴﻔﻭﻨﺎﺕ( ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ ‫ﺍﺤﻭﺍ‬ 39229000

Boxes, cases, crates and similar articles of plastics KGs 41,126 0.00 9,160 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ ‫ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ ‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﻋﻠﺏ ﻭﺍﻗﻔﺎ‬ 39231000

.Sacks for liquid packing, of polymers of ethylene KGs 42,313 0.00 12,844 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺴـﻭﺍﺌـل ﻭﺭﻴﺩﻴـﺔ ﻤــﻥ ﺒـﻭﻟﻴﻤــﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬ 39232111

.Other sacks, of polymers of ethylene, other than sack for liquid packing KGs 7,781 0.00 2,800 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴـﻥ ﻋـــﺩﺍ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﺍﻟﻭﺭﻴﺩﻴﺔ‬ 39232119

.Other Bags, of polymers of ethylene KGs 12,345 0.00 3,690 ‫ﺤﻘﺎﺌﺏ )ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ ﻟـﻙ ﺍﻟﻤﺨﺎﺭﻴﻁ( ﻤـــﻥ ﺒﻭﻟﻴﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺜﻴﻠﻴﻥ‬ 39232190

.Sacks of other plastics, for liquid packing KGs 4,742 0.00 3,370 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺴﻭﺍﺌل ﻭﺭﻴﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻯ‬ 39232911

.Other sacks, of other plastics, other than for liquid packing KGs 44,080 0.00 6,503 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺴﻭﺍﺌل ﻭﺭﻴﺩﻴﺔ‬ 39232919

.Other bags, of other plastics KGs 4,047 0.00 714 ‫ﺤﻘﺎﺌﺏ )ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻤﺨﺎﺭﻴﻁ(ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺨﺭﻯ‬ 39232990

.Carboys, bottles, flasks and similar articles, of plastics, for medical industry KGs 4,826 0.00 949 ‫ﻗﻭﺍﺭﻴﺭ ﻭﻗﻨﺎﻨﻰ ﻭﺍﻭﻋﻴــﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋــﺎﺕ ﺍﻟﻁـﺒﻴــﺔﻭ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39233010

.Carboys, bottles, flasks and similar articles, of plastics, for other industry KGs 370,776 0.03 112,405 ‫ﻗﻭﺍﺭﻴﺭ ﻭﻗﻨﺎﻨﻰ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39233020

Other Carboys, bottles, flasks and similar articles, of plastics, other than for KGs 42,929 0.00 9,641 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ ‫ﻗﻭﺍﺭﻴﺭ ﻭﺯﺠﺎﺠﺎﺕ ﻭﺩﻭﺍﺭﻕ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 39233090
.industry ‫ﺍﻟ‬..‫ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬
.Stoppers, lids, caps and other closures, of plastics, for other industry KGs 18,811 0.00 11,067 ‫ﺍﻻﻏﻼﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭ‬ ‫ ﺴﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﻭﻜﺒﺴﻭﻻﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺼﻨﺎ‬39235020

.Other Stoppers, lids, caps and other closures, of plastics, other than for industry KGs 4,241 0.00 1,363 ‫ﺍﻻﻏﻼﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻋﺩﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺴﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﻭﻜﺒﺴﻭﻻﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺼﻨﺎ‬ 39235090
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬
Articles for the packing of goods, of plastics, nes KGs 613,137 0.03 129,783 ‫ﺍﺼﻨﺎ ﺘﻐﻠﻴ ﺍﻭﻨﻘــل ﺍﻟﺒ ــﺎﺌﻊ ﻤـــﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ 39239000

Tableware and kitchenware of plastics KGs 284,115 0.02 59,501 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻁﺒ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39241000

Household and toilet articles of plastics, nes KGs 470,729 0.03 101,765 ‫ﺍﻭﺍﻨـﻲ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺘﺠﻤﻴل ﻤـﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39249000

Builders' ware of plastics, nes KGs 43,950 0.00 9,560 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜــﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ 39259000

207
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 32 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 32 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.School supplies, of plastics KGs 96,874 0.00 14,449 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺩﺭﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39261010

.Other office supplies of plastics, other than school supplies of plastics KGs 106,115 0.00 14,785 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻜﺘﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39261090

Articles of apparel and clothing accessories of plastics KGs 54,414 0.00 13,239 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﺒﺴﺔ)ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ( ﻤــﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39262000

Fittings for furniture, coachwork or the like of plastics KGs 39,419 0.00 6,016 ‫ﻟــﻙ ﻤـــﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﻟ ﺜﺎﺙ ﻭﻟﻠﺤﺎﻓﻼﺕ ﻭﻤﺎﺸﺎﺒ‬ 39263000

Statuettes and other ornamental articles of plastics KGs 21,360 0.00 4,435 ‫ﺘﻤﺎﺜﻴل ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺯﻴﻨﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39264000

.Conveyor or transmission belt, of plastic KGs 29,393 0.00 5,235 ‫ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39269010

.Moulds for manufacturing shoes of plastics KGs 1,500 0.00 2,539 ‫ﻗﻭﺍﻟﺏ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻻﺤ ﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 39269020

Other manufactured materials of plastics and manufactures of materials of heading KGs 1,404,208 0.07 280,978 ‫ﺍﻟﻰ‬39.01‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩﻤﻥ‬ 39269090
39.14-39.01 39.14
RUBBER AND RUBBER MANUFACTURES 0.24 947,649 ‫ ﻤﻁﺎﻁ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬40

،Latex of styrene - butadiene (SBR), carboxylated stryrene butadiene rubber KGs 19,255 0.00 1,919 ‫ﺒﻭﺘﺎﺩﻴﻥ‬- ‫( ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ )ﻻﺘﻜﺱ( ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺴﺘﻴﺭﻴﻥ‬SBR) 40021110
.prepared for manufacturing latex ‫ﺴﺘﻴﺭﻴﻥ ﻜﺎﺭﺒﻭﻜﺴﻴﻠﻴﺕ‬
.Other butadien rubber (BR), for industry KGs 5,175 0.00 2,038 ‫( ﻤﻁﺎﻁ ﺒﻴﻭﺘﺎﺩﺍﻴﻥ‬BR) ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 40022091

Plates sheets and strips ( other than smoked sheets) of chloroprene...etc, other KGs 17,953 0.00 6,472 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ‬...‫ﺍﻟ (ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻜﻠﻭﺭﻭﺒﺭﻴﻥ‬.. ‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ)ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﺼﻔﺎﺌ‬ 40025910
.than latex natural rubber (‫ﻟﻁﺒﻴﻌﻲ)ﻻﺘﻜﺱ‬
Reclaimed rubber in primary forms or in form of plates sheets or strips, not for KGs 43,884 0.01 20,228 ‫ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺠﺩﺩ ﺒﺎﺸﺎﻜﻠ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ ﺍﻭ ﺒﺸﻜــل ﺼﻔﺎﺌ ﺍﻭ ﺍﻟﻭﺍ ﺍﻭﺍﺸﺭﻁﺔ ﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 40030090
.industry
Wastes, paring and scrap of rubber ( other than hardened), and powders and KGs 16,287 0.00 2,463 ‫ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﻗﺼﺎﺼﺎﺕ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﻏﻴﺭﻤﻘﺴﻰ ﻭﺍﻥ ﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﻰ ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺤﺒﻴﺒﺎﺕ‬ 40040010
.granules obtained there from, for indsutry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Rubber prepared for industry of natural rubber and fabricated compound, with out KGs 3,072 0.00 768 ‫ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔﻤﻥ ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﻤﻁﺎﻁ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﻲ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﻏﻴﺭ‬ 40059911
.carbon black in primary form ‫ﺒﺎﺸﻜﺎﻟ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ‬.. ‫ﻤ ﺎ‬
(Other shapes of rubber (ex: rods, tubes..etc) and other articles (ex: disc and rings KGs 2,140 0.00 913 ‫ﻤﺒﺭﻜﻥ‬.. ‫ﺍﻟ (ﻭﻤﻥ ﺃﺼﻨﺎ ﺃﺨﺭ)ﺍﻗﺭﺍ ﻭﺤﻠﻘﺎﺕ(ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ‬..‫ﺍﺸﻜﺎل ﺃﺨﺭ)ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ‬ 40069091
.of vulcanised rubber for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
(Other shapes of rubber (Ex: rods, tubes..etc) and other articles ( Ex: disc and rings KGs 7,623 0.00 1,287 ‫ﺍﻟ ﻟﻐﻴﺭ‬.. ‫ﺍﻟ (ﻭﺍﺼﻨﺎ ﺃﺨﺭ)ﺍﻗﺭﺍ ﻭﺤﻠﻘﺎﺕ(ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ‬..‫ﺍﺸﻜﺎل ﺃﺨﺭ)ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ‬ 40069099
.of rubber..etc, not for industry ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Vulcanized rubber thread and cord KGs 32,304 0.00 5,821 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻭﺍﻤﺭﺍﺱ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ‬ 40070000

Rods and profile shapes of cellular vulcanized rubber, nes KGs 23,499 0.00 3,741 ‫ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﻤﻁـﺎﻁ ﺨﻠــــﻭﻯ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ‬ 40081900

(Rods and profile shapes of non-cellular, vulcanized rubber (excl. hard KGs 50,157 0.00 7,677 ‫ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻏﻴﺭ ﺨﻠـﻭﻯ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ‬ 40082900

Tubes..., of vulcanized rubber, not reinforced, without fittings KGs 189,311 0.01 26,250 ‫ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻭﺍﺓ ﺍﻭ ﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺎ ﺒﻤﻭﺍﺩ‬..‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ‬ 40091000
‫ﺨﺭﻯ ﺒﺩﻭﻥ ﻟﻭﺍﺯﻡ‬

208
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 33 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 33 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Tubes..., of vulcanized rubber, reinforced with metal, without fittings KGs 28,436 0.00 10,611 ‫ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ ﻤﻘﻭﺍﺓ ﺍﻭﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺎ ﺒﻤﻌﺎﺩﻥ ﻓﻘﻁ ﺩﻭﻥ‬..‫ ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ‬40092000
‫ﻟﻭﺍﺯﻡ‬
Tubes..., of vulcanized rubber, reinforced with textiles, no fittings KGs 78,906 0.00 5,914 ‫ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ ﻤﻘﻭﺍﺓ ﺍﻭﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺎ ﺒﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﻓﻘﻁ‬..‫ "ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ‬40093000

Tubes..., of vulcanized rubber, reinforced with materials, no fittings KGs 52,318 0.00 11,648 ‫ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ ﻤﻘﻭﺍﺓ ﺍﻭﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺎ ﺒﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﺩﻭ‬..‫ ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ‬40094000
‫ﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ‬
Tubes, pipes and hoses, of vulcanized rubber with fittings KGs 23,475 0.00 4,107 ‫ ﻤﺜل ﺍﻟﻭﺼﻼﺕ‬- ‫ ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻲ ﻭﺨﺭﺍﻁﻴﻡ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﻠﻭﺍﺯﻡ‬40095000
‫ﻭﺍﻻﻜﻭﺍ ﻭﺍﻟﻔﻠﻨﺠﺎﺕ‬
Conveyor belts or belting,of vulcanized rubber reinforced only with metal KGs 22 0.00 690 ‫ ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻤﻘﻭﺍﺓ ﺒﻤﻌﺩﻥ ﻓﻘﻁ‬40101100

Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber reinforced only with textile materials KGs 591 0.00 651 ‫ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻤﻘـﻭﺍﺓ ﺒـﻤـــﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﻓﻘﻁ‬ 40101200

Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber reinforced only with plastics KGs 31 0.00 625 ‫ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻤﻘﻭﺍﺓ ﺒﻠﺩﺍﺌــــﻥ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻘﻁ‬ 40101300

Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, nes KGs 137,210 0.01 45,580 ‫ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ‬ 40101900

Other transmission belts or belting nes KGs 8,829 0.00 4,259 ‫ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﺤﺭﻜﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠــﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ 40102900

New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on motor cars Number 175,348 0.08 318,735 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺴﺘﺎﻴﺸﻥ‬- ‫ ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬40111000
‫ﻭﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬
New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on buses or lorries Number 39,860 0.03 135,446 ‫ ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻨــﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌــﻤــل ﻟﻠﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﻭﻋﺭﺒﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺭﻜﺎﺏ‬40112000

New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on motorcycles Number 6,756 0.00 5,089 ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻨــﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘـﻌـﻤــل ﻟﻠﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻴﺔ‬ 40114000

New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on bicycles Number 16,819 0.00 12,187 ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻨــﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘـﻌــﻤـل ﻟﻠﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ‬ 40115000

New pneumatic tyres, of rubber, nes, of herring-bone or similar tread Number 350 0.00 1,851 ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺒﻤﺨﺎﻟﺏ ﺍﻭ ﺩﻋﺎﺌﻡ ﻭﻤــــﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﺩﻭﺍﺴﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ 40119100

(New pneumatic tyres, of rubber, nes (excl. of herring-bone, etc, tread Number 15,088 0.01 36,763 ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻋــﺩﺍ ﺍﻟﺘــــﻰ ﺒﻤﺨﺎﻟﺏ ﺍﻭ ﺩﻋﺎﺌﻡ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻭﺩﻭﺍﺴﺎﺕ‬ 40119900
‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬
Retreaded tyres of rubber Number 7,269 0.01 26,285 ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﺘﻠﺒﻴﺱ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ 40121000

Solid... tyres, interchangeable tyre treads and flaps, of rubber KGs 626,709 0.02 86,765 ‫ﻤﻥ‬..‫ﻤﺼﻤﺘﺔ( ﺍﺸﺭﻁﺔ ﻟﻼﻁﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺩﻴل ﻭ‬ ‫ﺍﻁﺎﺭﺍﺕ ﻤﺼﻤﺘﺔ)ﻤ ﻯ( ﺃﻭﺠﻭﻓﺎﺀ)ﻨﺼ‬ 40129000
‫ﻤﻁــــﺎﻁ‬
Inner tubes, of rubber of a kind used on motor cars, buses or lorries Number 27,761 0.00 9,007 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬- ‫ ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻫﻭﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬40131000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻻﺴﺘﻴﺸﻥ‬
Inner tubes, of rubber of a kind used on bicycles Number 547 0.00 1,698 ‫ ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻫﻭﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻰ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ‬40132000

Inner tubes, of rubber, nes Number 59,255 0.00 11,326 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻫﻭﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 40139000

Sheath contraceptives KGs 5,552 0.00 2,433 ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ‬ 40141000

209
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 34 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 34 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Hygienic or pharmaceutical articles of vulcanized rubber, nes KGs 17,810 0.01 32,315 ‫ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﺼﺤﻰ ﺍﻭﺍﻟﺼﻴﺩﻟﻰ )ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺭ ﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﻁﻔﺎل( ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 40149000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻏﻴﺭ‬
Surgical gloves KGs 60,010 0.01 21,208 ‫ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﻟﻠﺠﺭﺍﺤﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ‬ 40151100

- Other Gloves of vulcanised rubber, other than of a kind used by divers and fire KGs 92,951 0.01 20,039 ‫ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ ﻋــﺩﺍ ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﻟﻠﺠﺭﺍﺤﺔﻭﻟﻠﻐﻭﺍﺼﻴﻥ ﻭﺭﺠﺎل‬ 40151990
.bridgaders and surgical ...etc ‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻻﻁﻔﺎﺀ‬
- Apparel and accessories of vulcanised rubber of a kind used by divers and fire KGs 2,388 0.00 649 ‫ﺍﺼﻨﺎ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭﻤﻘﺴــﻰ ﻟﻠﻐﻭﺍﺼﻴﻥ ﻭﺭﺠﺎل ﺍﻻﻁﻔﺎﺀ‬ 40159010
.bridgaders and surgeons ‫ﺍﻻﺸﻌﺔ‬...‫ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺤﻴﻥ ﻭ‬
- Apparel and accessories of vulcanised rubber, other than for divers, fire KGs 24,342 0.00 6,032 ‫ﺍﺼﻨﺎ ﺍﻟﺒﺴﺔﻭﻟﻭﺍﺯﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜــﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﻐﻭﺍﺼﻴﻥ ﻭﺭﺠﺎل‬ 40159090
.bridgader,...etc ‫ﺍﻟ‬....‫ﺍﻻﻁﻔﺎﺀﻭ‬
Articles of vulcanized rubber of cellular rubber KGs 43,470 0.00 6,493 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻁﺎﻁ ﺨﻠﻭﻯ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ‬ 40161000

Floor coverings and mats of vulcanized rubber, non-cellular KGs 8,475 0.00 897 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﻭﺴﺠﺎﺩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻏﻴﺭ ﺨﻠﻭﻯ ﻤﺒﺭﻜـــﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ‬ 40169100

Gaskets, washers and other seals, of vulcanized rubber KGs 217,250 0.01 39,528 ‫ﺤﻠﻘﺎﺕ ﻓﻭﺍﺼل ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻏﻴﺭ ﺨﻠﻭﻯ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴــــﺭ ﻤﻘﺴﻰ‬ 40169300

.Other vulcanises rubber manufactures, N.E.S KGs 32,951 0.00 5,196 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﺒﺭﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺴﻰ ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ 40169990

Hard rubber (eg. ebonite) in all forms" KGs 28,288 0.00 4,044 ‫ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻘﺴﻰ)ﺍﻴﺒﻭﻨﻴﺕ ﻤﺜﻼ( ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﺸﻜﺎﻟ ﺒﻤﺎﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔ ﻼﺕ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻁﺎ‬40170000
‫ﻤﻘﺴﻰ‬
ROW HIDES AND SKINS,TANNED (SKINS NOT TANNED, OTHER THAN FUR 0.01 28,123 ‫ ﺼﻼل )ﺠﻠﻭﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ( )ﻋﺩﺍ ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ( ﻭﺠﻠﻭﺩ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬41
(SKIN
Patent leather and patent laminated leather" KGs 7,165 0.00 1,135 ‫"ﺠﻠﻭﺩ ﻤﻠﻤﻌﺔ ﺍﻭﻤﻜﺴﻭﺓ‬ 41090000

Composition leather with a basis of leather..., in slabs, etc KGs 240,501 0.01 26,989 ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺠﺩﺩﺓ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻠﺩﺍﻭﺍﻟﻴﺎﻓ ﻓ ﺸﻜل ﺍﻟـﻭﺍ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻠﻔﻭﻓﺔ‬ 41110000

.LEATHER, MANUFACTURES 0.08 295,252 ‫ "ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ‬42

Trunks, suit-cases..., etc, with outer surface of leather Number 992,653 0.03 125,882 ‫ﺍﻟ ﺴﻁﺤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻰ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌ‬..‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﻤﺘﻌﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴل‬ 42021100
‫ﺍﻭﺠﻠﺩ ﻤﻠﻤﻊ‬
.Trunk, suits- cases, vanity-cases...etc, with outer surface of textile materials Number 6,880 0.00 2,885 ‫ﺍﻟ ﺴﻁﺤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩﻨﺴﻴﺠﻴﺔ‬..‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﻤﺘﻌﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴل‬ 42021210
‫ﻤﺼﻨﺭﺓ‬
Trunk, suits- cases, vanity-cases...etc, with outer surface of textile materials.not Number 157,259 0.01 34,811 ‫ﺍﻟ ﺴﻁﺤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬.‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﺤﻘﺎﺌﺏ ﺍﻤﺘﻌﺔﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﻘﺎﺌﺏ‬ 42021290
‫ﻭﻤﻭﺍﺩﻨﺴﺠﻴﺔﻏﻴﺭﻤﺼﻨﺭﺓ‬
Handbags with outer surface ofleather, or composition or patent leather Dozens 55,085 0.01 51,617 ‫ﺍﻟ ﺒﺴﻁ ﺨﺎﺭﺠﻰ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌﻰ ﺍﻭﺠﻠﺩ ﻤﺠﺩﺩ‬.. ‫ﺤﻘﺎﺌﺏ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺤﻤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻜﺘ‬ 42022100
‫ﺍﻭﺠﻠﺩ ﻤﻠﻤﻊ‬
Hand bags, whether or not shoulder strap, including those with out handle with outer Dozens 5,353 0.00 18,380 ‫ﺍﻟ ﺴﻁﺤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ ﻤﻥ‬..‫ﺤﻘﺎﺌﺏ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺤﻤﺎﻻﺕ ﻟﻠﻜﺘ ﺒﻤﺎﻓﻰ ﻟﻜﺎﻟﺤﻘﺎﺌﺏ‬ 42022210
.surface of textile ‫ﻤﻭﺍﺩﻨﺴﻴﺠﻴﺔﻤﺼﻨﺭﺓ‬
Hand bags, whether or not shoulder strap, ...etc, with outer surface of plastic sheet Dozens 8,517 0.00 13,688 ‫ﺍﻟ ﺴﻁﺤﻬﺎﺍﻟﺨﺎﺭﺠ ﻤﻥ ﺼﻔﺎﺌ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬. ‫ﺤﻘﺎﺌﺏ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺤﻤﺎﻻﺕ ﻟﻠﻜﺘ‬ 42022290
.or textile ‫ﻭﻤﻭﺍﺩﻨﺴﻴﺠﻴﺔﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺼﻨﺭ‬
.Handbags, whether or not with shoulder strap, incluiding those with out handle Dozens 10,972 0.01 20,553 ‫ﺤﻘﺎﺌﺏ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺤﻤﺎﻻﺕ ﻟﻠﻜﺘ ﺒﻤﺎﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﺏ ﺩﻭﻥ ﻤﻘﺎﺒ‬ 42022900

210
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 35 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 35 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Articles normally carried in pocket or handbag, of leather KGs 29,544 0.00 9,371 ‫ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟ ﻯ ﻴﺤﻤل ﻋﺎﺩﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﻴﺏ ﺍﻭﻓﻰ ﺤﻘﺎﺌﺏ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺴﻁﺤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻰ ﻤﻥ ﺠﻠ‬ 42023100
‫ﻁﺒﻴﻌﻰ ﺍﻭﻤﺠﺩﺩ ﺍﻭﻤﻠﻤﻊ‬
Articles of a kind normally carried in the pockets. ..etc with outer surface of plastic KGs 10,069 0.00 2,483 ‫ﺍﻟ ﺴﻁﺤﻬﺎﺍﻟﺨﺎﺭﺠ ﻤﻥ ﺼﻔﺎﺌ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬..‫ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟ ﻯ ﻴﺤﻤل ﻋﺎﺩﺓﻓ ﺎﻟﺠﻴﺏ‬ 42023190
.sheet or textile ‫ﻭﻤﻭﺍﺩﻨﺴﻴﺠﻴﺔﻋﺩﺍﻤﺼﻨﺭ‬
Articles of a kind normally carried in the pockets. ..etc with outer surface of plastic KGs 1,700 0.00 701 ‫ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟ ﻯ ﻴﺤﻤل ﻋﺎﺩﺓﻓ ﺎﻟﺠﻴﺏ ﺍﻭﻓ ﺤﻘﺎﺌﺏ ﻴﺩﻭﻴﺔﺴﻁﺤﻬﺎﺍﻟﺨﺎﺭﺠ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ‬ 42023210
.sheet or textile ‫ﻨﺴﻴﺠﻴﺔ ﻤﺼﻨﺭﺓ‬
.Other Articles of kind normallycarried in the pockets...etc, of other materials KGs 17,005 0.00 2,393 ‫ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟ ﻯ ﻴﺠﻤل ﻋﺎﺩﺓﻓ ﺎﻟﺠﻴﺏ ﺍﻭﻓـــﻰ ﺤﻘﺎﺌﺏ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ‬ 42023999

Cases and containers, nes, with outer surface of leather KGs 18,057 0.00 3,613 ‫ﻋﻠﺏ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﺒﺴﻁ ﺨﺎﺭﺠﻰ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌﻰ ﺍﻭﻤﺠﺩﺩ‬ 42029100
‫ﺍﻭﻤﻠﻤﻊ‬
.Other containers of iron and zinc nickel KGs 10,620 0.00 1,023 ‫ﻋﻠﺏ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﻭﻨﻴﻜل ﻭﺯﻨﻙ‬ 42029992

.Other containers of other materials KGs 9,900 0.00 932 ‫ﻋﻠﺏ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ‬ 42029999

Protective gloves, mittens and mitts for trades, nes, of leather KGs 8,410 0.00 935 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌــﻰ ﺍﻭ ﻤﺠﺩﺩ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل‬..‫ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 42032900
‫ﻓ ﺎﻟﺭﻴﺎ ﺔ‬
Belts and bandoliers of leather or composition leather KGs 7,715 0.00 1,306 ‫ ﺍﺤﺯﻤﺔ ﻭﺤﻤﺎﻻﺕ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌﻰ ﺍﻭ ﻤﺠﺩﺩ‬42033000

.Fishing thread, of catgut KGs 7,892 0.00 4,678 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺼﻨﺎﻨﻴﺭ ﺼﻴﺩ ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﺭﻴﻥ‬ 42061010

.WOOD AND ITS PRODUCTS 1.27 4,927,164 ‫ ﺨﺸﺏ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬44

Wood in the rough..., treated with paint, stains, creosote, etc Cubic Metres 3,876 0.00 2,302 ‫"ﺨﺸﺏ ﺨﺎﻡ‬ 44031000

...Untreated coniferous wood in the rough Cubic Metres 139,561 0.02 82,678 ‫" ﺨﺸﺏ ﺼﻨﻭﺒﺭﻱ ﺨﺎﻡ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺎﻟﺞ‬ 44032000

Other tropical wood specified in subhdg note 1 to Ch40,in the rough,excl that of Cubic Metres 5,667 0.00 4,586 ‫ ﻟﻬ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﺨﺎﻡ‬1 ‫ﺍﻟﺨﺸﺏ ﺍﻻﺴﺘﻭﺍﺌﻲ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﻤﻼﺤﻅـﺔﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻲ‬ 44034900
440341
(Wood, nes in the rough..., (excl. treated Cubic Metres 111,547 0.05 186,854 ‫ﺨﺸﺏ ﺨﺎﻡ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺸﻭﺭ ﺍﻟﻠﺤﺎﺀ ﺍﻭﻤﺭﺒﻌﺎ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ 44039900

Coniferous hoopwood" KGs 50,000 0.00 1,066 ‫"ﺨﺸﺏ ﺍﻁﻭﺍﻕ‬ 44041000

Non-coniferous hoopwood" KGs 51,000 0.00 856 ‫"ﺨﺸﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻁﻭﺍﻕ‬ 44042000

.wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled Cubic Metres 6,797,531 0.26 988,495 ‫ﺍﻟ‬.. ‫"ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭ ﻤﻘﻁﻊ ﻁﻭﻟﻴﺎ ﺍﻭ ﻤﺴﻁ ﻭﺍﻥ‬ 44071090

.Sawn wood or chipped wood Cubic Metres 1,582 0.00 2,335 ‫"ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭﻤﻘﻁﻊ‬ 44072590

.Other of beech wood ( fagus spp), sawn or chipped lengthwise Cubic Metres 2,000 0.00 1,275 ‫" ﺨﺸﺏ ﺯﺍﻥ)ﻓﺼﻴﻠﺔﺍﻟﻔﺎﻗﻭﺱ(ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭﻤﻘﻁﻊ ﻁﻭﻟﻴﺎ‬ 44079290

.Veneer sheet and sheet of plywood KGs 16,777 0.00 949 ‫"ﺼﻔﺎﺌ ﺘﻠﺒﻴﺱ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ‬ 44081090

211
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 36 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 36 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Veneer sheet and wood sheet Pieces 2,305 0.00 2,011 ‫"ﺼﻔﺎﺌ ﺘﻠﺒﻴﺱ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﺨﺸﺏ‬ 44083990

.veneer sheet and sheet of plyood Pieces 2,610,763 0.39 1,503,018 ‫"ﺼﻔﺎﺌ ﺘﻠﺒﻴﺱ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ‬ 44089090

،Other continously shaped...etc, of coniferous wood, other than , tongued grooved KGs 14,370 0.00 1,379 ‫ﺍﻟ ﻭﺘﺭﺍﺒﻴﻊ‬.. ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﺍﻟﺼﻨﻭﺒﺭﻴﺎﺕ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻤﺴﻭ ﻤﻘﺭﻭ‬..( ‫ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﻭﻓﻴﻠﻴﻴ‬ 44091090
.rebated...etc ‫ﺍﻟ‬..
.Tiles sheetsof continously shapedof wood...etc,of non-coniferous KGs 61,000 0.00 1,839 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺼﻨﻭﺒﺭﻴﺎﺕ‬..‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻁ ﻤﻥ ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴﻠﻴﻴ ( ﻤــﻥ ﺨﺸﺏ‬ 44092020

Other fibre board of wood of adensity exceeding 0.5cm3, but not exceed 0.8 cm3 KGs 289,200 0.00 18,761 ‫ ﺴﻡ‬0.8 ‫ ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ ﻭﻻ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬0.8 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﻟﻴﻔﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﺘﺯﻴﺩ ﻜﺜﺎﻓﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﺠﻤﻴﺔ ﻋﻥ‬ 44112190
.etc,notworked ‫ﻤﻜﻌﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭل‬
Wooden beading and moulding, other than of fibre board of adensity do no exceed KGs 97,289 0.00 7,047 0.35‫ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻁﺭ ﻭﻁﻨﻭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺍﻟـﻭﺍ ﻟﻴـﻔﻴـــﺔ ﻜﺜﺎﻓﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﺠﻤﻴﺔ ﺘﻘل ﻋﻥ‬ 44119910
.0.35cm3 3‫ﺴﻡ‬/‫ﺠﻡ‬
Other fibre board of wood of a density not exceeding 0.35 cm3, other than wooden KGs 238,467 0.00 16,716 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻁﺭ ﻭﻁﻨﻭ‬3‫ﺴﻡ‬/‫ ﺠﻡ‬0.35 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﻟﻴﻔﻴﺔ ﻜﺜﺎﻓﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﺠﻤﻴﺔ ﺘﻘل ﻋـﻥ‬ 44119990
.beading and moulding
Wooden beading and moulding of plywood sheet...etc, with at least one outer layer Pieces 400 0.00 707 ‫ﺍﻟ ﺒﻬﺎ ﻋﻠــﻰ ﺍﻻﻗل ﻁﺒﻘﺔﻭﺍﺤﺩﺓﺨﺎﺭﺠﻴﺔﻤﻥ ﺨﺸﺏ‬..‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ ﻤﻜﻭﻥ‬..‫ﻋﻴﺩﺍﻥ‬ 44121310
.of tropical wood...etc ‫ﺍﻟ‬... ‫ﺍﺴﺘﻭﺍﺌﻰ‬
Other plywood consisting soley of sheets of wood..etc, with at least one outer layer Pieces 528,464 0.03 120,906 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻋﻴﺩﺍﻥ‬. ‫ﺍﻟ ﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﻁﺒﻘﺔﻭﺍﺤﺩﺓﺨﺎﺭﺠﻴﺔﻤﻥ‬..‫ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ ﻤﻜﻭﻥ ﺤﺼﺭﺍﻤﻥ‬ 44121390
.of tropical wood, other than wooden beading & ,moulding ‫ﺍﻟ‬..
Other plywood consisting soley of sheets of wood...etc, not exceeding 6mm Pieces 29,583 0.01 38,253 ‫ﻤﻥ ﻏﻴﺭﺍﻟﺼﻨﻭﺒﺭﻴﺎﺕ‬..‫ﻤﻠﻡ ﺒﻬﺎﻋﻠ ﺎﻻﻗل‬6 ‫ﻻﻴﺯﻴﺩﺴﻤﻙ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓﻋﻥ‬..‫ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ ﻤﻜﻭﻥ‬ 44121490
.thickness, of non- coniferous, other than wooden beading & moulding ‫ﻋﺩﺍﻋﻴﺩﺍﻥ‬
Other plywood consisting soley of sheets of wood...etc, not exceeding 6mm Pieces 406,946 0.04 154,609 ‫ﻤﻠﻡ ﻋﺩﺍ‬6‫ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ ﻤﻜﻭﻥ ﺤﺼﺭﺍﻤﻥ ﺼﻔﺎﺌ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺸﺏ ﻻﻴﺯﻴﺩﺴﻤﻙ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓﻋﻥ‬ 44121990
.thickness, othetr than wooden beading & moulding ‫ﺍﻟ‬.‫ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻁﺭ‬
،Other plywood, not exceeding 6mm thickness, with at leas one outer layer...etc Pieces 30,933 0.01 32,090 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻋﻴﺩﺍﻥ‬.‫ ﻤﻠﻡ ﺒﻬﺎﻋﻠ ﺎﻻﻗل ﻁﺒﻘﺔﻭﺍﺤﺩﺓ‬6‫ﻻﻴﺯﻴﺩﺴﻤﻙ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓﻋﻥ‬..‫ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ‬ 44122290
.other than wooden beading & moulding ‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﺍﻁﺭ‬
Other plywood, veneerr panels and similar laminated board, N.E.S. other than KGs 27,764,830 0.44 1,707,981 ‫ﺨﺸﺏ ﻤﺘﻌﺎﻜﺱ ﻭﺨﺸﺏ ﻤﺼﻔ ﻭﺨﺸﺏ ﻤﻨ ﺩ ﻏﻴـﺭﻤ ﻜﻭﺭ ﻭﻻﺩﺍﺨل ﻓ ﻤﻜﺎﻥ‬ 44129990
.beading and moulding wood ‫ﺨﺭﻤﺎﻋﺩﺍﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻁﺭﻭﻁﻨﻭ‬
Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects KGs 9,863 0.00 1,358 ‫ﺍﻁﺭ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﻟﻠﻠﻭﺤﺎﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻴﺎ ﺍﻭﻤــﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ‬ 44140000

.Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles of wood KGs 75,910 0.00 3,841 ‫ﻋﺩﺩ ﻭﺤﻭﺍﻤﻠﻬﺎ ﻭﺍﻴﺩﻴﻬﺎ ﺤﻭﺍﻤل ﻭﺍﻴـــﺩﻯ ﻓﺭﺍﺠﻴﻥ)ﻓﺭﺵ(ﺍﻭﻤﻜﺎﻨﺱ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﻋﺩﺍﻗﻭﺍﻟﺏ‬ 44170090
‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﺼﻨﻊ‬
.Other builders joinery and carpentry of wood in cluding wood panels KGs 101,355 0.01 29,863 ‫ﺍﺒﻭﺍﺏ ﻭﺍﻁﺭﻫﺎ ﻭﻋﺘﺒﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ‬ 44182000

.Other builders joinery and carpentry of wood in cluding wood panels KGs 79,110 0.00 5,386 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻨﺠﺎﺭﺓ ﻭﻗﻁﻊ ﺍﺨﺸﺎﺏ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻼﺒﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸ ﺕ ﺒﻤﺎﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻻﻟﻭﺍ ﺍﻟﺨﺸﺒﻴﺔﺍﻟﺨﻠﻭﻴﺔ‬ 44189090

Tableware and kitchenware, of wood KGs 10,107 0.00 1,229 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻁﺒ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ‬ 44190000

Statuettes and other ornaments, of wood KGs 5,775 0.00 980 ‫ﺯﻴﻨﺔﺍﺨﺭﻯ‬ ‫"ﺘﻤﺎﺜﻴل ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 44201000

.Wood marquetly an inlaid wood KGs 4,001 0.00 923 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﺨﺸﺏ ﻤﻨﻘﻭﺵ ﺍﻭ ﻤﻁﻌﻡ‬ 44209010

.Other wood marquetry and inlaid wood KGs 10,832 0.00 1,904 ‫" ﺨﺸﺏ ﻤﻁﻌﻡ ﻭﺨﺸﺏ ﻤﺤﻔﻭﺭ ﻤﻨﻘﻭﺵ‬ 44209090

212
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 37‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪37 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Clothes hangers of wood‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪8,844‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,205‬‬ ‫ﻤﺸﺎﺠﺏ ﺍﻟﺒﺴـﺔ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ‬ ‫‪44211000‬‬

‫‪.Other articles of wood, other than clothes hanger and match splint of wood‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪46,503‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,763‬‬ ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﺸــــــﺎﺠﺏ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺨﺸﺏ ﻤﺤ ﺭ ﻟﻠﺜﻘﺎﺏ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ ‫‪44219090‬‬

‫‪.ARTICLES, OF STRAW AND PLAITING OR FROM OTHER PLAITING MATERIALS‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,521‬‬ ‫‪" 46‬ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺵ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟ ﻔﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬

‫‪Articles of vegetable plaiting materials, articles of loofah‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪7,436‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,521‬‬ ‫‪ 46021000‬ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﻼل ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺴﺘﺤﺼــل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺎﻟﺸﻜل‪..‬ﺍﻟ‬
‫ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ‬
‫‪WOOD PULP OR OTHER FIBROUS CELLULOSIC MATERIALS‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪26,225‬‬ ‫‪" 47‬ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺨﺸﺏ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻟﻴﻔﻴﺔ ﺴﻴﻠﻭﻟﻭﺯﻴﺔ ﺃﺨﺭ‬

‫‪Recovered (Waste and scrap) paper or paperboard made mainly of mechanical‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪606,030‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪24,410‬‬ ‫ﻤﺴﺘﺭﺠﻊ)ﻨﻔﺎﻴﺎ ﻭﺴﻘﻁ ﻭﻓ ﻼﺕ( ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘــﻭﻯ ﻤﺼﻨﻭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﺎﻤﺔ ﻤﻥ‬ ‫‪47073000‬‬
‫‪pulp‬‬ ‫ﻋﺠﺎﺌﻥ ﺁﻟﻴﺔ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Recovered (Waste and scrap) paper or paperboard, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪40,326‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,815‬‬ ‫ﻤﺴﺘﺭﺠﻊ)ﻨﻔﺎﻴﺎ ﻭﺴﻘﻁ ﻭﻓ ﻼﺕ( ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟـﻙ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎ ﻭﺍﻟﺴﻘﻁ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﺯﺓ‬ ‫‪47079000‬‬

‫‪.PAPER AND PAPERBOARD‬‬ ‫‪1.03‬‬ ‫‪3,974,683‬‬ ‫‪" 48‬ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ )ﻜﺭﺘﻭﻥ(‬

‫‪Newsprint, in rolls or sheets‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,175,733‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪142,038‬‬ ‫ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭ ﺼﻔﺎﺌ‬ ‫ﻭﺭﻕ ﺼﺤ‬ ‫‪48010000‬‬

‫‪Hand-made paper and paperboard‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪104,140‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,182‬‬ ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻴﺩﻭﻯ ﺍﻟﺼﻨﻊ‬ ‫‪48021000‬‬

‫‪Paper and paperboard as a base for photo-sensitive... paper‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪112,109‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,961‬‬ ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟ ﻯ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻜﺤﺎﻤل ﻟﻠﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﻤﻘﻭﻯ ﺍﻟﺤﺴﺎﺱ‬ ‫‪48022000‬‬
‫ﻟﻠ ﻭﺀﺍﻭﻟﻠﺤﺭﺍﺭﺓ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Carbonizing base paper, uncoated, in rolls or sheets‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪521,395‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪85,237‬‬ ‫ﻭﺭﻕ ﻤﻌﺩ ﻜﺤﺎﻤل ﻟﻠﻜﺭﺒﻭﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﻠﻰ ﻓﻰ ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﺩﺍﺨل‬ ‫‪48023000‬‬
‫ﻓ ﺎﻟﺒﻨﺩ‪48.01‬ﺍﻭ‪48.03‬‬
‫‪Paper... (excl. mechanical fibres), weighing >=40g/m2 but =<150g/m2‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪308,926‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪23,835‬‬ ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭ ﺎﺨﺭﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺎ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‪..‬ﺍﻟ ﻴﺯﻥ‪40‬ﺠﻡ‪/‬ﻤﺘﺭ‬ ‫‪48025200‬‬
‫‪2‬ﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﻻﻴﺯﻴﺩ‬
‫‪Paper... (excl. mechanical fibres), weighing >150g/m2‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,924,753‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪184,761‬‬ ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﺍﺨﺭ ﻻﻴﺤﺘﻭ ﻌﻠﻰ ﺍﻟﻴﺎ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺁﻟﻴﺔ‪..‬ﺍﻟ ﻴﺯﻥ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪48025300‬‬
‫‪ 150‬ﺠﻡ‪/‬ﻤﺘﺭﻤﺭﺒﻊ‬
‫‪Paper... (>50% of mechanical fibres), uncoated, in rolls or sheets, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,641,276‬‬ ‫‪0.12‬‬ ‫‪479,546‬‬ ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﺍﺨﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﻠﻰ ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ ﺍﻟـ ﻯ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻴ ‪10%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ‬ ‫‪48026000‬‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻰ ﻟﻤﺠﻤﻭ ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Paper articles, crude for toilet...etc, creped,crinkled,embossed or surface‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪612,585‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪124,205‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻭﺭﻗﻴﺔﺨﺎﻡ ﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻴﺕ‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪48030010‬‬
‫‪.coloured...etc‬‬ ‫ﻤﺠﻌﺩﺓﺍﻭﻤﺜﻨﻴﺔﺍﻭﻤﺤﺯﺯﺓﺍﻭﻤﺒﺼﻭﻤﺔ)ﻤﺨﺭﻤﺔ(ﺍﻭﻤﻠﻭﻨﺔﺍﻭﻤﺯﺭﻜﺸﺔ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Other Paper articles, crude for toilet...etc, EX: creped,crinkled,embossed or surface‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,425,439‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪308,341‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻭﺭﻗﻴﺔﺨﺎﻡ ﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻴﺕ‪..‬ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻤﺠﻌﺩﺓﺍﻭ‬ ‫‪48030090‬‬
‫‪.coloured...etc‬‬ ‫ﻤﺜﻨﻴﺔﺍﻭﻤﺤﺯﺯﺓﺍﻭﻤﺒﺼﻭﻤﺔ)ﻤﺨﺭﻤﺔ(ﺍﻭ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Sack kraft paper (excl. unbleached), uncoated, in rolls or sheets‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪25,444‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,200‬‬ ‫ﻭﺭﻕ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻻﻜﻴﺎﺱ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻌـﺔ ﻏﻴﺭﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ ﻤﺒﻴ‬ ‫‪48042900‬‬

‫‪Unbleached kraft paper..., weighing >150g/m2 but <225g/m2‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪51,133‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,109‬‬ ‫‪ 48044100‬ﻭﺭﻕ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻜﺭﺍﻓﺕ ﺍﺨﺭ ﺒﻭﺯﻥ ﺍﻜﺜﺭﻤـــﻥ ‪150‬ﺠﻡ‪/‬ﻤﺘﺭ‪ 2‬ﻭﺍﻗل ﻤﻥ ‪225‬‬
‫ﺠﻡ‪/‬ﻤﺘﺭ‪ 2‬ﻏﻴﺭ ﻤﺒﻴ‬
‫‪Paper and paperboard, in rolls or sheets, weighing =<150g/m2, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪51,362‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,788‬‬ ‫‪ 48056000‬ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﺍﺨﺭ ﺒﻭﺯﻥ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ‪150‬ﺠﻡ‪/‬ﻤﺘــﺭ‪ 2‬ﻏﻴﺭ ﻤﻁﻠﻰ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭ‬
‫ﺼﻔﺎﺌ‬
‫‪Paper and paperboard, in rolls or sheets, weighing >=225g/m2, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪118,102‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,294‬‬ ‫‪ 48058000‬ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻴﺯﻥ ‪ 225‬ﺠﻡ‪/‬ﻤﺘﺭ‪ 2‬ﻓﻤﺎ ﻓﻭﻕ ﻏﻴـــﺭ ﻤﻁﻠﻰ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭ ﺼﻔﺎﺌ‬

‫‪213‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 38 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 38 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Carbon or similar copying papers, in rolls or sheets KGs 29,904 0.00 3,085 ‫ﻭﺭﻕ ﻜﺭﺒﻭﻥ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎ ﻤﻤﺎﺜل ﺒﺸﻜل ﻟﻔـﺎﺕ ﺍﻭ ﺼﻔﺎﺌ‬ 48091000

Self-copy paper, in rolls or sheets KGs 17,645 0.00 1,996 ‫ﺍﺘﻰ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭ ﺼﻔﺎﺌ‬ ‫ﻭﺭﻕ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎ‬ 48092000

...Paper... for writing, etc, >10% mechanical fibres, coated KGs 140,617 0.00 13,723 ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ‬10%‫ﻤﺎﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬..‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ‬.. ‫ﻤﻥ‬..‫ﻭﺭﻕ‬ 48102900
‫ﺍﻟ‬..‫ﺃﻟﻴﺔﻤﻁﻠﻰ‬.. ‫ﺍﻻﻟﻴﺎ‬..‫ﻟﻜﻠﻰ‬
Self-adhesive paper and paperboard KGs 22,536 0.00 2,838 ‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻻﺼﻕ ﺍﺘﻴﺎ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺕ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ‬ 48112100

Paper and paperboard coated... with wax, paraffin wax... oil or glycerol KGs 64,620 0.00 8,204 ‫ ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﻁﻠﻰ ﺍﻭﻤﺸﺭﺏ ﺍﻭﻤﻐﻁﻰ ﺒﺸﻤﻊ ﺒﺸﻤــﻊ ﺒﺭﺍﻓﻴﻥ ﺍﻭﺴﺘﻴﺎﺭﻴﻥ ﺍﻭﺯﻴﺕ‬48114000
‫ﺍﻭﺠﻠﺴﺭﻴﻥ‬
Paper, paperboard, coated... surface-decorated or printed, nes KGs 106,465 0.01 33,688 ‫ ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻭﺤﺸﻭ ﺴﻠﻴﻠﻭﺯﻯ ﻭﻁﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﻴﺎ‬48119000
‫ﻠﻴﻠﻭﺯﻴﺔ ﺍﺨﺭﻤﻁﻠﻴﺔﺍﻭﻤﺸﺭﺒﺔﺍﻭﻤﻐﻁﺎﺓﺍﻭﻤﻠﻭﻨﺔﺍﻭﻤﺯﻴﻨﺔ‬
Filter blocks, slabs and plates, of paper pulp KGs 4,451 0.00 6,916 ‫ ﻜﺘل ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻤﺭﺸﺤﺔ ﻤﻥ ﻋﺠﺎﺌﻥ ﺍﻟﻭﺭﻕ‬48120000

Cigarette paper in the form of booklets or tubes KGs 18,085 0.00 11,667 ‫ﻭﺭﻕ ﺴﺠﺎﺌﺭ ﺒﺸﻜل ﺩﻓﺎﺘﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ‬ 48131000

Cigarette paper in rolls of a width =<5cm KGs 37,200 0.01 21,205 ‫ ﺴﻡ‬5 ‫ﻭﺭﻕ ﺴﺠﺎﺌﺭ ﻓﻰ ﻟﻔﺎﺕ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﺭ ﻬﺎ ﻋﻥ‬ 48132000

.Cigarette paper in form of strips or rolls or sheets...etc,not exceeding 15cm KGs 135,650 0.02 83,674 ‫ ﺴﻡ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ‬15‫ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﻭﺭﻕ ﺴﺠﺎﺌﺭﻓﻰ ﻫﻴﺌﺔﺍﺸﺭﻁﺔ ﺍﻭ ﻟﻔﺎﺕ ﺒﻌﺭ‬ 48139010
‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﺭﺒﻌﺔﺍﻭﻤﺴﺘﻁﻴﻠﺔﻻ‬
.wallpaper and similar wall covering, consisting of paper Coated KGs 36,723 0.00 4,126 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻐﻁﺎﺓ ﺒﻁﺒﻘﺔﺒﻼﺴﺘﻴﻙ‬..‫ﻭﺭﻕ ﺤﺎﺌﻁ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔﺠﺩﺭﺍﻥ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﻤﻁﻠﻰ‬ 48142090
‫ﺍﻟ‬..
Carbon or similar copying papers KGs 62,809 0.00 7,819 48.09 ‫ ﻋﺩﺍﺍﻻﺼﻨـــﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬- ‫ ﻭﺭﻕ ﻜﺭﺒﻭﻥ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎ ﻤﻤﺎﺜل‬48161000

Duplicator stencils of paper KGs 2,008,894 0.05 203,792 ‫ﻭﺭﻕ ﺍﺴـﺘﻨﺴـل‬ 48163000

Copying or transfer paper, nes" KGs 443,530 0.01 48,330 ‫ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻨﻘل ﻭﺼﻔﺎﺌ ﺍﻭﻓﺴﺕ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻰ ﻋﻠﺏ‬ 48169000

Envelopes of paper or paperboard KGs 216,053 0.01 21,122 ‫( ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ‬ ‫ﻤﻐﻠﻔﺎﺕ ) ﻅﺭﻭ‬ 48171000

...Letter cards, plain postcards and correspondance cards of paper KGs 135,922 0.00 14,259 ‫ﺒﻁﺎﻗﺎﺕ ﺭﺴﺎﺌل ﻭﺒﻁﺎﻗﺎﺕ ﺒﺭﻴﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻭﺭﺓ ﻭﺒﻁﺎﻗـﺎﺕ ﻟﻠﻤﺭﺍﺴﻠﺔ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ‬ 48172000

Boxes, etc, of paper or paperboard containing paper stationery KGs 3,784 0.00 697 ‫ﻋﻠﺏ ﻭﺠﻌﺏ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤـﻘـــﻭﻯ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ‬ 48173000
‫ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻠﺔ‬
Toilet paper, coated, impregenated or surface coloured or prinied, in rolls or sheets KGs 2,858 0.00 669 ‫ ﺴﻡ‬15‫ﻭﺭﻕ ﺼﺤﻰ ﻤﺸﺭﺏ ﺍﻭﻤﻁﻠ ﺎﻭﻤﻠﻭﻥ ﺍﻟﺴﻁ ﺍﻭﻤﻁﺒﻭ ﻓــﻰ ﻟﻔﺎﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯﻋﺭ ﻬﺎ‬ 48181020
.of length exceeding 15cm ‫ﺍﻟ‬..‫ﻭﻓ ﺼﻔﺎﺌ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Toilet paper without description, in rolls of heading 4818. 1010 and 4818.1020 KGs 129,348 0.01 25,308 4818.1020‫ ﻭ‬4818.1010‫ﻭﺭﻕ ﺼﺤﻰ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓﺒﺎﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﻴﻥ‬ 48181030
‫ﻠﻔﺎﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯﻋﺭ ﻬﺎ‬
Other toilet paper without shapes of heading 4818 , 1010 and 4818, 1020 and KGs 59,880 0.00 13,629 4818.1020‫ ﻭ‬4818.1010‫ﻭﺭﻕ ﺼﺤﻰ ﺒﻐﻴﺭﺍﻻﺸﻜﺎل ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ ﺎﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ‬ 48181090
4818.1030 4818.1030‫ﻭ‬
...Handkerchiefs and cleansing or facial tissues of paper KGs 4,754 0.00 1,049 ‫ﻤﻨﺎﺩﻴل ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺘﻁﺭﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺎﻜﻴﺎﺝ( ﻭﻤﻨﺎﺸ ﺍﻻﻴﺩﻯ ﻤﻥ ﻋﺠﺎﺌﻥ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ‬ 48182000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻭ‬

214
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 39 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 39 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Tablecloths and serviettes of paper KGs 314,051 0.00 18,669 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎ ﺩ ﻭﻓﻭﻁ ﺍﻟﻤﺎﺌﺩﺓ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ‬ 48183000

Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies, etc KGs 1,853,105 0.28 1,101,803 ‫ﺼﺤﻴﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ﻓﻭﻁ ﻭﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﻭﺤﻔﺎ ﺎﺕ ﻟﻼﻁﻔﺎل ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 48184000

، Other paper...etc, of similar variety for house-hold use or toilet or documents KGs 277,500 0.03 108,622 4818.9010‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩﻤﻥ‬..‫ﻤﻥ ﻭﺭﻕ‬..‫ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‬ 48189090
.other than of heading 4818, 9010-4818, 9030 4818.9030‫ﺍﻟﻰ‬
.Toilet boxes for tools of paper and paper board, corrugated KGs 8,380 0.00 633 ‫ﻋﻠﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺯﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﻤﻭﺝ‬ 48191010

Other boxes and cases of paper and paper board, corrugated, other than toilet KGs 634,307 0.02 70,566 ‫ﻋﻠﺏ ﻭﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻤﻤــﻭﺝ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻋﻠﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺯﻴﻨﺔ‬ 48191090
.boxes for tools
.Toilet boxes for tools of paper and paper board, not corrugated KGs 51,237 0.00 5,437 ‫ﻋﻠﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺯﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻏﻴﺭﻤﻤـﻭﺝ‬ 48192010

،Other folding cartons, boxes and cases of non- corrugated paper or paper board KGs 229,978 0.01 45,294 ‫ﻋﻠﺏ ﻜﺭﺘﻭﻥ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻁﻲ ﻤـﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﻤﻭﺝ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻋﻠﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ‬ 48192090
.other than toilet boxes for tools ‫ﻟﺯﻴﻨﺔ‬
.Sacks of paper and paper board, pulp having a base of width of 40 cm or more KGs 698,040 0.00 10,126 ‫ ﺴﻡ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﻋﺠﺎﺌــﻥ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﻤﻘﻭ ﺎﻟﻤﻘﻭﻟﺒﺔﺍﻭﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ‬40‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﻴﺒﻠ ﻋﺭ ﻗﺎﻋﺩﺘﻬﺎ‬ 48193010

Bags, of width 40 cm or more, for packing cement, other than paper boad KGs 2,131,277 0.09 367,325 ‫ ﺴﻡ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻟﺘﻌﺒﺌـــﺔ ﺍﻻﺴﻤﻨﺕ ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﺘ ﻤﻥ ﻋﺠﺎﺌﻥ ﺍﻟﻭﺭﻕ‬40‫ﻗﺎﻋﺩﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﻴﺒﻠ ﻋﺭ‬ 48193091
.pulp...etc ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﻘﻭﻯ‬
Sacks and bags, including cones of paper, paperboard, nes KGs 22,851 0.00 3,121 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﻤﺨﺎﺭﻴﻁ )ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌـــﺩﺓ ﻟﻼﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ( ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ‬ 48194000
‫ﻤﻘﻭﻯ‬
Box files, letter trays, storage boxes, etc, of paper KGs 86,525 0.00 10,493 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ‬..‫ﻋﻠﺏ ﻟﺤﻔﻅ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﺭﺴﺎﺌل ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﻭ‬ 48196000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﺭﻕ ﺍﻭﺭﻕ‬
Registers, account books,order and receipt books, of paper, paperboard KGs 252,605 0.01 28,566 ... ‫ﺴﺠﻼﺕ ﻭﺩﻓﺎﺘﺭ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻭﺩﻓﺎﺘﺭﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻭﺩﻓﺎﺘﺭ ﻁﻠﺒﺎﺕ ﻭﺩﻓﺎﺘﺭﺍﻴﺼﺎﻻﺕ ﻭﺩﻓﺎﺘﺭ ﻭﺭﻕ‬ 48201000
‫ﻭ‬...‫ﻭﺭﻕ ﻭ‬
Exercise-books KGs 1,285,112 0.04 145,386 ‫ ﻜﺭﺍﺴﺎﺕ‬- ‫ﺩﻓﺎﺘﺭ ﺘﻤﺎﺭﻴﻥ‬ 48202000

Binders, (other than book covers), folders and file covers of paper or paperboard KGs 216,698 0.01 24,476 ‫ﻏﻼﻓﺎﺕ)ﺒ ﺴﺘﺜﻨﺎﺀﻏﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺏ( ﻭﻤﻠﻔﺎﺕ )ﻤﺼﻨﻔﺎﺕ( ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ‬ 48203000

...Blotting pads, book covers and other articles of stationery of paper KGs 225,398 0.01 25,000 ‫ﻗﺭﻁﺎﺴﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ‬ ‫ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﻜﺘﺏ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ ‫ﺤﺎﻤﻼﺕ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻨﺸﺎ‬ 48209000

Printed paper or paperboard labels of all kinds KGs 7,391 0.00 507 ‫ﺭﻗﺎ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘـــــﻭﻯ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬ 48211000

Self-adhesive paper, in strips or rolls KGs 68,189 0.00 13,540 ‫ﻭﺭﻕ ﺍﺘﻰ ﺍﻟﻠﺼﻕ ﻓﻰ ﺍﺸﺭﻁﺔ ﺍﻭ ﻟﻔﺎﺕ‬ 48231100

Gummed or adhesive paper (excl. self-adhesive), in strips or rolls KGs 3,420 0.00 517 ‫ﻭﺭﻕ ﻤﺼﻤ ﺍﻭ ﻻﺼﻕ ﺍﺸﺭﻁﺔ ﺍﻭ ﻟﻔﺎﺕ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﺘـــﻰ ﺍﻟﻠﺼﻕ‬ 48231900

.Other Paper and parer board selected, not in rolls of width, exceeding 15cm KGs 3,961 0.00 659 ‫ ﺴﻡ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺤ‬15‫ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﻟﻠﺘﺭﺸﻴ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻓﻰ ﻟﻔـﺎﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺭ ﻬﺎ‬ 48232090
‫ﺍﻟ‬....
Rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus KGs 11,322 0.00 1,325 ‫ ﻭﺭﻕ ﺨﻁﻭﻁ ﺒﻴﺎﻨﻴﺔ ﻤﻌﺩﺓ ﺒﺸﻜل ﻤﻭﺍﺴﻴﺭﺍﻭﺼﻔﺎﺌــ ﺍﻭ ﺍﻗﺭﺍ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل‬48234000
‫ﺍﻟ ﺍﺘﻰ‬
Other Paper and paper board, for writing , cut in particular shapes, Other than of KGs 16,835 0.00 8,304 ‫ﺍﻟ ﻤﻘﻁﻊ ﺒﺎﺸﻜـﺎل ﻤﻌﻴﻨﺔﻤﺎﻋﺩﺍ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ‬..‫ﻟﻠﻜﺘﺎﺒﺔ‬..‫ ﻭﺭﻕ ﻭﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﺁﺨﺭ‬48235990
.heading 4823, 5910 4823.5910‫ﻓ ﺎﻟﺒﻨﺩ‬

215
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 40 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 40 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Trays, dishes, plates and cups, etc, of paper or paperboard KGs 13,254 0.00 8,861 ‫ﺼﻭﺍﻨﻰ ﻭﺍﻁﺒﺎﻕ ﻭﺍﻜﻭﺍﺏ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ‬ 48236000

،Other varieties of paper or other manufacturing of paper...etc, in rolls, of width KGs 18,538 0.00 8,082 15‫ﺍﻟ ﻓ ﻠﻔﺎﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯﻋﺭ ﻬﺎ‬.‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻤـﻥ ﻭﺭﻕ‬...‫ﺍﺼﻨﺎ ﺍﺨﺭﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ‬ 48239011
.exceeding 15cm, corrugated ‫ﺍﻟ ﻤﻤﻭﺝ‬..‫ﺴﻡ‬
Other varieties of paper or other manufacturing of paper...etc, other than rolls, of KGs 365,001 0.01 50,077 ‫ ﺴﻡ‬15‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻓ ﻠﻔﺎﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯﻋﺭ ﻬﺎ‬..‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻤﻥ ﻭﺭﻕ‬..‫ﺍﺼﻨﺎ ﺍﺨﺭﻤﻥ ﻭﺭﻕ‬ 48239090
.width exceeding 15cm ‫ﺍﻟ‬... ‫ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ‬
PRINTED BOOKS, NEWS PAPERS, PICTURES AND OTHER PRINTING AND 0.02 72,349 ‫ﺼﻭﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ‬ ‫ "ﻜﺘﺏ ﺼﺤ‬49
PUBLISHING PRODUCTS
.Holly qur'an, whether or not folded, in single sheets KGs 20,247 0.00 7,539 ‫ﻤﻥ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻭﻴﺔ‬ ‫ﻤﺼﺎﺤ‬ 49011091

.Printed books, whether or not folded, and similar books, other than copies...etc KGs 6,031 0.00 1,604 ‫ﺍﻟ‬...‫ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﻜﺘﺏ ﻭ ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻋﺩﺍﻨﺴ ﻤﻨﻘﻭﻟﺔ‬ 49011099
‫ﻭﺍﻟﻤﺼـﺎﺤ‬
،Other copies taken by photographs on sensitive papers, carbonated copies...etc KGs 14,000 0.00 2,813 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻜﺘﺏ‬..‫ﻨﺴ ﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﺼﻭﻴﺭﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻰ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﺤﺴﺎﺱ ﻨﺴ ﻜﺭﺒﻭﻨﻴﺔﺍﻭ‬ 49019910
.from books and prints ‫ﻭﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ‬
.Holy qura'an other than of single sheets, whether or not folded KGs 25,781 0.00 5,738 ‫ ﻤﺼﺎﺤ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻭﻴﺔ‬49019991

.Other books and prints, other than of single sheets, whether or not folded KGs 128,918 0.01 30,710 ‫ﻜﺘﺏ ﻭﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤـﻥ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻭﻴﺔ‬ 49019999

، .Other news papers, journals and periodicals, issues at least four times a weak KGs 69,563 0.00 7,802 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺼﺤ ﻭﻤﺠﻼﺕ ﻭﻨﺸﺭﺍﺕ ﺩﻭﺭﻴﺔﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﺘﺼـﺩﺭ ﻋﻠ ﺎﻻﻗل ﺍﺭﺒﻌﺔﻤﺭﺍﺕ ﻓﻰ‬ 49021090
.other than advertrising news papers ‫ﻋﺩﺍﻤﺠﻼﺕ ﺍﻻﻋﻼﻥ‬
Transfers (decalcomanias), vitrifiable KGs 1,200 0.00 1,157 ‫ ﺼﻭﺭ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎﺨﻴﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺯﺠﺞ‬49081000

Printed or illustrated postcards" KGs 14,486 0.00 2,363 ‫"ﺒﻁﺎﻗﺎﺕ ﺒﺭﻴﺩﻴﺔ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔﺍﻭﻤﺼﻭﺭﺓﺍﻭﻤﺯﻴﻨﺔ‬ 49090000

.Other calenders of all kinds KGs 2,777 0.00 557 ‫" ﺘﻘﺎﻭﻴﻡ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﻨﻭﺍ‬ 49100090

Trade advertising material, commercial catalogues and the like, Ex: coppies printed KGs 40,529 0.00 5,281 ‫ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﻟﻠﺩﻋﺎﻴﺔ ﻭﺍﻻﻋﻼﻥ ﻭﻜﺎﺘﻠﻭﺠـــﺎﺕ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻋﺩﺍﻨﺴ‬ 49111090
.by type writer ‫ﻤﻁﺒﻭﻋﺔﺒﺎﻵﻟﺔﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ‬
Pictures, designs and photographs KGs 24,830 0.00 5,436 ‫ ﺼﻭﺭ ﻭﺘﺼﺎﻤﻴﻡ ﻭﺼﻭﺭ ﻓﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻴﺔ‬49119100

.Other printed material, Ex: copies printed by typewriter KGs 7,896 0.00 1,349 ‫ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻨﺴ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔﺒﺎﻵﻟـﺔ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ‬ 49119990

.NATURAL SILK 0.00 2,188 ‫ ﺤﺭﻴﺭ ﻁﺒﻴﻌﻲ‬50

Silk-worm cocoons suitable for reeling KGs 8,180 0.00 2,188 ‫ﺸﺭﺍﻨﻕ ﺩﻭﺩ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺤل‬ 50010000

WOOL,FINE OR COARSE ANIMAL HAIR 0.00 7,702 ‫ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ ﺍﻭ ﺨﺸﻥ‬ ‫ "ﺼﻭ‬51

Yarn of carded wool, not put up for retail sale, with >=85% wool KGs 31,120 0.00 7,702 ‫ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ‬85% ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌــﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻨﺩﻭ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺼﻭ‬ 51061000
‫ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭ‬
.COTTON 0.03 104,031 ‫ ﻗﻁﻥ‬52

216
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 41‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪41 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Cotton sewing thread, put up for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪22,025‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,215‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻟﻠﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ ‫‪52042000‬‬

‫‪Combed cabled cotton yarn, with >=85% cotton, nprs, >80mn but <=94mn per single‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,921‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪995‬‬ ‫ﻤﻤﺸﻁﺔ ﻤﻘﻴــﺎﺴﻬﺎ ﻟﻠﺨﻴﻁ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﺍﻗل‬
‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪52054600‬‬
‫‪yarn‬‬ ‫ﻤﻥ‪125‬ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ ﻋﻠ ﺎﻥ ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Uncombed single cotton yarn, with <85% cotton, nprs, <=14mn‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪4,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪738‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭﻤﻤﺸﻁﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ‪..‬ﺍﻗل ﻤﻥ‪ 85 %‬ﻭﺯﻨﺎﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﻥ‬ ‫‪52061100‬‬
‫ﻤﻘﻴﺎﺴﻬﺎ‪714.29‬ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Cotton yarn (excl. sewing), put up for retail sale, with >=85% cotton‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪6,720‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,422‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻁﻥ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ( ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴـــــﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‪ 85%‬ﻭﺯﻨﺎ‬ ‫‪52071000‬‬
‫ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﻥ‬
‫‪Printed woven fabrics of cotton, =<200g/m2, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪409,415‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪85,425‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ ﻻﻴﺯﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻟﻤﺭﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻜﺜﺭﻤـﻥ ‪ 200‬ﺠﺭﺍﻡ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬ ‫‪52121500‬‬

‫‪Printed woven fabrics of cotton, >200g/m2, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪26,488‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,235‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ ﻴﺯﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻟﻤﺭﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‪ 200‬ﺠﺭﺍﻡ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬ ‫‪52122500‬‬

‫‪.OTHER VEGETABLE TEXTILE FIBRES‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,763‬‬ ‫ﻨﺴﺠﻴﺔ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺍﺨﺭ‬ ‫‪" 53‬ﺍﻟﻴﺎ‬

‫"‪Sisal, etc (excl. raw), not spun‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪13,300‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,189‬‬ ‫‪ -‬ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎﻓ ﻼﺕ‬ ‫ﺴﻴﺴﺎل)ﻋﺩﺍﺍﻟﺨﺎﻡ(ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭﻤﻐﺯﻭﻟﺔ ﻤﺸﺎﻗﺔ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻫ ﺓ ﺍﻻﻟﻴﺎ‬ ‫‪53049000‬‬
‫‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪(Woven fabrics of jute or other textile bast fibres (excl. unbleached‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪26,331‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,574‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺠﻭﺕ ﺍﻭﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﻟﺤﺎﺌﻴـﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪ 53.03‬ﻋﺩﺍ ﻏﻴﺭ‬ ‫‪53109000‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺭﺓ‬
‫‪THREAD OF MAN-MADE SYNTHETIC FILAMENTS‬‬ ‫‪0.97‬‬ ‫‪3,758,533‬‬ ‫‪ 54‬ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪Sewing thread of synthetic filaments‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪67,623‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪20,388‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨـــــﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ ‫‪54011000‬‬

‫‪Sewing thread of artificial filaments‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪4,184‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,154‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨــــﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ ‫‪54012000‬‬

‫‪High tenacity yarn of nylon or other polyamides, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,800‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,748‬‬ ‫‪ 54021000‬ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﻤﻥ ﻨﺎﻴﻠﻭﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻲ ﺍﻤﻴﺩﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ( ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
‫‪Textured yarn of polyesters, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪8,678‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,820‬‬ ‫‪ 54023300‬ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴـﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪...‬ﺍﻟ‬

‫‪Single yarn of nylon or other polyamides, with =<50turns/m, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪41,973‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪19,389‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺍﻭﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺒﻤﺎﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 50‬ﺒﺭﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭ ﻤﻥ ﻨﺎﻴﻠﻭﻥ‬ ‫‪54024100‬‬
‫ﻭﺒﻭﻟﻲ ﺍﻤﻴﺩﺍﺕ‪..‬ﻏﻴﺭ‬
‫‪Single synthetic yarn, nes, with =<50turns/m, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪145,653‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪76,683‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻔﺭﺩﺓﻏﻴﺭ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺍﻭﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺒﻤﺎ ﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻥ‪ 50‬ﺒﺭﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭ)ﻋﺩﺍ‬ ‫‪54024900‬‬
‫ﺨﻴﻭﻁ‪..‬ﺍﻟ (ﻏﻴﺭ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Single yarn of nylon or other polyamides, with >50turns/m, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,500‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,450‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻭﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‪ 50‬ﺒﺭﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭ ﻤﻥ ﻨﺎﻴﻠﻭﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻲ ﺍﻤﻴﺩﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫‪54025100‬‬
‫ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Single synthetic yarn, nes, with >50turns/m, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪7,405‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,368‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‪ 50‬ﺒﺭﻤﺔﻓ ﺎﻟﻤﺘﺭ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬ ‫‪54025900‬‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
‫‪Multiple or cabled yarn of polyesters, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪7,191‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,250‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬ ‫‪54026200‬‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪High tenacity yarn of viscose rayon, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪47,134‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,302‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻭﻴﺔﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭﻓﺴﻜﻭﺯ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪54031000‬‬

‫‪Artificial textured yarn, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪18,049‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,319‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ‬ ‫‪54032000‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺓ‪.....‬ﺍﻟ‬

‫‪217‬‬
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 42‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪42 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Single yarn of viscose rayon, with =<120turns/m, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪281,086‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪102,728‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭ ﻓﺴﻜﻭﺯ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺍﻭﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺒﻤﺎ ﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻥ‪ 120‬ﺒﺭﻤﺔ ﻟﻠﻤﺘﺭ ﻏﻴﺭ‬ ‫‪54033100‬‬
‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Single artificial yarn, nes, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪87,365‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪40,013‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬ ‫‪54033900‬‬

‫‪Multiple or cabled yarn of viscose rayon, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪28,596‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,796‬‬ ‫‪ 54034100‬ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭﺍﻟﻔﺴﻜﻭﺯ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁ(ﻏﻴﺭﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Multiple or cabled yarn of cellulose acetate, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪27,993‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,580‬‬ ‫‪ 54034200‬ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﺴﻴـــــﺘﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻴﻠﻭﺯ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ‬
‫ﻟﻠﺒﻴﻊ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Multiple or cabled artificial yarn, nes, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪218,787‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪87,775‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ)ﻋـــﺩﺍﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪...‬ﺍﻟ‬ ‫‪54034900‬‬

‫‪Synthetic monofilament of >=67decitex‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪401,400‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪90,603‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺒﻤﻘﻴﺎﺱ ‪ 67‬ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ ﺍﻭﺍﻜﺜـﺭ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﺍﻜﺒﺭ ﻤﻘﺎﺱ ﻟﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭ ﻰ‬ ‫‪54041000‬‬
‫ﻤﻠﻡ‬
‫‪Strip and the like of synthetic textile materials‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪9,520‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,093‬‬ ‫ﻗﺩﺩ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ)ﻤﺜل ﺍﻟﻘﺵ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋـﻰ(ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻻﻴﺯﻴﺩﻋﺭ ﻬﺎ‬ ‫‪54049000‬‬
‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﻋﻥ‪1‬ﻤﻠﻡ‬
‫"‪Monofilament‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪129,853‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪30,618‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺒﻤﻘﻴﺎﺱ ‪ 67‬ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ ﺍﻭﺍﻜﺜـﺭ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﺍﻜﺒﺭ ﻤﻘﺎﺱ ﻟﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭ ﻰ‬ ‫‪54050000‬‬
‫ﻋﻥ ‪ 1‬ﻤﻠﻡ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Artificial filament yarn (excl. sewing thread), put up for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪18,557‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,232‬‬ ‫ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ‪ -‬ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ‬ ‫‪54062000‬‬

‫‪Woven fabrics of high tenacity yarn of nylon... or of polyesters‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪119,802‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,618‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴــﻙ ﻤـــﻥ ﺍﻟﻨﺎﻴﻠﻭﻥ ﺍﻭﻤﻥ ﺒﻭﻟﻲ ﺍﻤﻴﺩﺍﺕ‬ ‫‪54071000‬‬
‫ﺨﺭﻯ ﺍﻭﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ‬
‫‪Fabrics of synthetic filament yarn specified in note 9 to section xi‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪8,900‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,135‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺘﺎﺴﻌﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺤﺎﺩﻯ ﻋﺸﺭ‬ ‫‪54073000‬‬

‫‪Unbleached or bleached woven fabrics, >=85% textured polyester‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪85,589‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,616‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‪ 85%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺸﻌﻴـﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭﺍﻟﻤﻌﺩﻟﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺼﻭﺭﺓ ﺍﻭ‬ ‫‪54075100‬‬
‫ﻤﻘﺼﻭﺭﺓ‬
‫‪Dyed woven fabrics of synthetic filament yarn, >=85% textured polyester‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪14,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,148‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‪ 85%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺸﻌﻴــﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ ﺍﻟﻤﻌﺩﻟﺔ ﻤﺼﺒﻭﻏﺔ‬ ‫‪54075200‬‬

‫‪Coloured woven fabrics of synthetic yarn, >=85% textured polyester‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪91,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,141‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‪ 85%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺸﻌﻴــﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭﺍﻟﻤﻌﺩﻟﺔ ﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪54075300‬‬
‫ﺍﻻﻟﻭﺍﻥ‬
‫‪Other woven fabrics of synthetic yarn, >=85% non-textured polyester filaments‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪5,823‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,336‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‪ 85%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺸﻌﻴــﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺩﻟﺔ ﺒﻨﻴﺘﻬﺎ‬ ‫‪54076100‬‬

‫‪Other woven fabrics of synthetic yarn, >=85% textured & non-textured polyester‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪28,290‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,206‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‪ 85%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻤــــﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ‬ ‫‪54076900‬‬
‫‪filaments‬‬
‫‪Printed woven fabrics, >=85% synthetic filaments, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪7,154‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,205‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‪ 85%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺸﻌﻴــﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬ ‫‪54077400‬‬

‫‪Unbleached or bleached woven fabrics of synthetic filament yarn, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪24,568‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,983‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴــــﺭ ﻤﻘﺼـــﻭﺭﺓ ﺍﻭ ﻤﻘﺼﻭﺭﺓ‬ ‫‪54079100‬‬

‫‪Dyed woven fabrics of synthetic filament yarn, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪77,852‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,600‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻤﺼﺒﻭﻏﺔ‬ ‫‪54079200‬‬

‫‪Printed woven fabrics of synthetic filament yarn, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪190,902‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪27,679‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬ ‫‪54079400‬‬

‫‪Woven fabrics of high tenacity synthetic filament yarn, of viscose rayon‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪119,628‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪21,874‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﻤﻥ ﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﻔﺴﻜﻭﺯ‬ ‫‪54081000‬‬

‫‪218‬‬
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 43‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪43 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Printed woven fabrics, >=85% artificial filaments‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,048,512‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪195,940‬‬ ‫‪ 54082400‬ﻨﺴﺞ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‪ 85%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺸﻌﻴـﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻭﻗﺩﺩ ﺍﻭﺍﺸﻜﺎل ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬
‫ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬
‫‪Unbleached or bleached woven fabrics of artificial filament yarn, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪70,358‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪18,201‬‬ ‫‪ 54083100‬ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﺨﻴﻭﻁﻬﺎﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴــﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺼﻭﺭﺓ ﺍﻭ ﻤﻘﺼﻭﺭﺓ‬

‫‪Dyed woven fabrics of artificial filament yarn, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,996‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪525‬‬ ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺨﻴﻭﻁﻬﺎﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴــﺔ ﻤﺼﺒﻭﻏﺔ‬ ‫‪54083200‬‬

‫‪Coloured woven fabrics of artificial filament yarn, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪48,675‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,184‬‬ ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﺨﻴﻭﻁﻬﺎﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴــﺔ ﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻻﻟﻭﺍﻥ‬ ‫‪54083300‬‬

‫‪Printed woven fabrics of artificial filament yarn, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪16,693,161‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪2,900,834‬‬ ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺨﻴﻭﻁﻬﺎﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴــﺔ ﻤﻁﺒﻭﻋــﺔ‬ ‫‪54083400‬‬

‫‪.SYNTHETIC OR ARTIFICIAL STAPLE FIBRES‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪42,309‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫‪ 55‬ﺍﻟﻴﺎ‬

‫‪Synthetic filament tow, acrylic or modacrylic‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪20,460‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,888‬‬ ‫ﺨﺼل ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻜﺭﻴﻠﻴﻙ ﺍﻭ ﻤــــﻭﺍﺩ ﺍﻜﺭﻴﻠﻴﻙ‬ ‫‪55013000‬‬

‫‪Synthetic staple fibres, of polyesters, not carded, etc‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,121‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪627‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪55032000‬‬

‫‪Acrylic or modacrylic synthetic staple fibres, not carded, etc‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,625‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,345‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻜﺭﻴﻠﻴﻙ ﺍﻭ ﻤـﻭﺍﺩ ﺍﻜﺭﻴﻠﻴﻙ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪55033000‬‬

‫‪Sewing thread of synthetic staple fibres‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪8,139‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,531‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤـﺭﺓ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪55081000‬‬

‫‪Sewing thread of artificial staple fibres‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪8,272‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,570‬‬ ‫ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤـﺭﺓ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪55082000‬‬

‫‪Single yarn, with >=85% polyester staple fibres, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪20,233‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,564‬‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ‪..‬ﺍﻟ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ‪ 85%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪55092100‬‬
‫ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻥ‪....‬ﻤﻔﺭﺩﺓ‬
‫‪Printed, dyed, coloured woven fabrics, >=85% synthetic fibres, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪20,954‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,857‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺘﺤﺘــﻭﻯ ﻋﻠ ﺎﻗل ﻤﻥ‪ 85%‬ﻭﺯﻨﺎ‪..‬ﺍﻻﻟﻴﺎ ﻋﺩﺍ‬ ‫‪55129900‬‬
‫ﻏﻴﺭﻤﻘﺼﻭﺭﺓ ﺍﻭ‬
‫‪Printed plain weave fabrics, <85% polyester fibres + cotton, =<170g/m2‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪62,667‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,115‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪ ..‬ﺒﻭﺯﻥ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 170‬ﺠﻡ ﻟﻠﻤﺘﺭ ‪ 2‬ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﻤﻥ‬ ‫‪55134100‬‬
‫ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ ﺒﺤﻴﺎﻜﺔ ﺴﺎﺩﺓ‬
‫‪Printed woven fabrics, nes, <85% polyester fibres + cotton, =<170g/m2‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪6,276‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪881‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪ ..‬ﺒــﻭﺯﻥ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 170‬ﺠﻡ ﻟﻠﻤﺘﺭ ‪ 2‬ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﻤﻥ‬ ‫‪55134300‬‬
‫ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ‬
‫‪Dyed woven fabrics, nes, <85% polyester fibres + cotton, >170g/m2‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪13,860‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,118‬‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪ ..‬ﺒــــﻭﺯﻥ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‪ 170‬ﺠﻡ ﻟﻠﻤﺘﺭ ‪ 2‬ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘ‬ ‫‪55142300‬‬

‫‪Printed plain weave fabrics, <85% polyester fibres + cotton, >170g/m2‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪8,269‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,567‬‬ ‫‪ 55144100‬ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪ ..‬ﺒﻭﺯﻥ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 170‬ﺠﻡ ﻟﻠﻤﺘﺭ ‪ 2‬ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﻤﻥ‬
‫ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ ﺒﺤﻴﺎﻜﺔ ﺴﺎﺩﺓ‬
‫‪Printed woven fabrics, >=85% artificial staple fibres‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪14,760‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,245‬‬ ‫‪ 55161400‬ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ‪ 85%‬ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔﻏﻴﺭ‬
‫ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬
‫‪.WADDING AND FELT AND FABRIC NOT WOVEN‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪386,663‬‬ ‫‪" 56‬ﺤﺸﻭ ﻭﻟﺒﺎﺩ ﻭﺍﻗﻤﺸﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬

‫‪Sanitary towels and tampons, napkins, etc, of textile material wadding‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪506,209‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪290,060‬‬ ‫ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﺼﺤﻴﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺤﺸﻭ‬ ‫ﻓﻭﻁ ﻭﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﻭﺤﻔﺎﻅﺎﺕ ﻟﻼﻁﻔﺎل ﻭﺍﺼﻨـــــﺎ‬ ‫‪56011000‬‬

‫‪Cotton wadding and articles thereof‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪10,633‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,396‬‬ ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺸﻭ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬ ‫ﺤﺸﻭ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ ‫‪56012100‬‬

‫‪219‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 44 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 44 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Wadding of man-made fibres and articles thereof KGs 11,775 0.00 1,468 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴـــﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺸﻭﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫ﺤﺸﻭ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 56012200

Wadding and articles of wadding, nes KGs 41,438 0.00 3,247 ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺸﻭ‬ ‫ﺤﺸﻭ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 56012900

Needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics KGs 185 0.00 1,539 ‫ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﻜــﺔ ﺒﺎﻟﺘﻨ ﻴﺩ‬ ‫ﻟﺒﺎﺩ ﺍﺒﺭﺓ ﺍﺼﻨﺎ‬ 56021000

Nonwovens, not of man-made filaments, weighing <=25g/m2 KGs 11,200 0.00 1,821 ‫ ﺠﺭﺍﻡ‬25 ‫ﺍﻟ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭ ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻥ‬..‫ﺍﻗﻤﺸﺔﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ 56039100

Nonwovens, not of man-made filaments, weighing >25g/m2 but <=70g/m2 KGs 11,880 0.00 2,186 70 ‫ ﺠﺭﺍﻡ ﻭﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬25 ‫ﺍﻟ ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻤﺘــﺭ ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻥ‬..‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ 56039200
‫ﺠﺭﺍﻡ‬
Nonwovens, not of man-made filaments, weighing >70g/m2 but <=150g/m2 KGs 13,370 0.00 528 150 ‫ ﺠﺭﺍﻡ ﻭﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬70 ‫ﺍﻟ ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻤﺘــﺭ ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻥ‬..‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ 56039300
‫ﺠﺭﺍﻡ‬
Gimped yarn, gimped horse yarn, of any textile material, covered with metal of KGs 1,110 0.00 583 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻁﻴﻔﺔﻭﺨﻴﻭﻁ ﺒﺭﻴﻡ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻤﻥ ﻤﺎﺩﺓﻨﺴﺠﻴﺔﻤﻐﻁﺎﺓ ﺒﻤﻌﺩﻥ ﺒ ﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻭﺒﻨﻭﺍﺓﻤﻥ ﺭﻗﺎﺌﻕ‬ 56050010
.metal foils...etc ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﻌﺩﻨﻴﺔﺍﻭ‬
Other metallised yarn, whether or not gimped metallised yarn other than of shape of KGs 1,500 0.00 855 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺒﺎﻻﺸﻜﺎل‬..‫ﺨﻴﻭﻁ ﻨﺴﺠﻴﺔﻤﻌﺩﻨﻴﺔﺍﻭﻤﻤﻌﺩﻨﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨــﺕ ﺒﺭﻴﻤﺎ‬ 56050090
.heading 5605, 0010 5605.0010‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻰ‬
Twine, cordage, rope and cables, of sisal, etc, of the genus agave, nes KGs 15,000 0.00 1,827 ‫" ﺨﻴﻭﻁ ﻭﺤﺒﺎل ﻭﺍﻤﺭﺍﺱ ﻤﻥ ﺴﻴﺯﺍل ﺍﻭ ﻤـــﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻨﻭ ""ﺍﻻﺠﺎ ""ﻋﺩ‬ 56072900
‫ﺍﻟ‬.‫ﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ‬
Binder or baler twine of polyethylene or polypropylene KGs 45,468 0.00 17,267 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ ﻟﺭﺒﻁ ﺒﺎﻻﺕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻭﺍﻟﻘﺵ ﻤﻥ ﺒـﻭﻟـــﻰ ﺍﻴﺜﻠﻴﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻲ ﺒﺭﻭﺒﻠﻴﻥ‬ 56074100

Twine, cordage, rope and cables, of polyethylene or polypropylene KGs 175,545 0.01 28,897 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ ﻭﺤﺒﺎل ﻭﺍﻤﺭﺍﺱ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻲ ﺍﻴﺜﻠﻴﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻰ ﺒﺭﻭﺒﻠﻴﻥ ﻋﺩﺍﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ ﻟﺭﺒﻁ ﺒﺎﻻﺕ‬ 56074900
‫ﺍﻟ‬..
Twine, cordage, rope and cables, of synthetic fibres, nes KGs 6,800 0.00 1,347 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴـﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬..‫ﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ ﻭﺤﺒﺎل ﻭﺍﻤﺭﺍﺱ‬ 56075000

Twine, cordage, rope and cables, nes KGs 32,229 0.00 6,610 ‫ﻤﻠﺒﺴﺔ‬..‫ﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ ﻭﺤﺒﺎل ﻭﺍﻤﺭﺍﺱ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤ ﻔــﻭﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﺭﺒﺔ ﺍﻭﻤﻁﻠﻴﺔ‬ 56079000
‫ﺒﺎﻟﻤﻁﺎﻁ‬
Made up fishing nets of man-made textile materials KGs 49,072 0.01 20,798 ‫ ﺸﺒﺎﻙ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻟﺼﻴﺩﺍﻻﺴﻤﺎﻙ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻭ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬56081100

،Other knotted netting of twine, cordage or rope...etc of man- made textile material KGs 15,388 0.00 3,256 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴــﺠﻴﺔﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔﺍﻭﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔﻋﺩﺍﺸﺒﺎﻙ ﺍﻟﺼﻴﺩ ﻭﺍﻟﺘﺴﻭﻴﻕ‬.. ‫ﺸﺒﺎﻙ ﺒﻌﻴﻭﻥ ﻤﻌﻘﻭﺩﺓ‬ 56081990
.other than fishing net
:Other knotted netting of twine, cordage or rope...etc other than textile material Ex KGs 4,157 0.00 979 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔﻋﺩﺍ ﺸﺒﺎﻙ ﺘﺴﻭﻴﻕ ﻭﺸﺒﺎﻙ ﺠﺎﻫﺯﺓ‬.. ‫ﺸﺒﺎﻙ ﺒﻌﻴﻭﻥ ﻤﻌﻘﻭﺩﺓ‬ 56089090
.fishing net...etc
CARPETS AND OTHER TEXTILE FLOOR COVERING 0.04 170,838 ‫ ﺴﺠﺎﺩ ﻭﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬57

Carpets and other textile floor coverings, of wool..., knotted Square metres 22,940 0.00 5,491 ‫ﺍﻭ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ‬ ‫ﺴﺠﺎﺩ ﻭ ﺨﻤل ﻤﻌﻘﻭﺩ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﺠﺎﻫﺯﺍﻤﻥ ﺼﻭ‬ 57011000

Carpets and other textile floor coverings, of other textiles, knotted Square metres 15,743 0.00 1,943 ‫ﺴﺠﺎﺩ ﻭ ﺨﻤل ﻤﻌﻘﻭﺩﺓ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﺠﺎﻫﺯﺍ ﻤـﻥ ﻤــﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 57019000

Pile floor coverings of wool..., woven, made up Square metres 10,113 0.00 1,942 ‫ﺍﻭ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ‬ ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺔ ﻤﺨﻤﻠﻴﺔ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﺼﻭ‬ 57024100

Pile floor coverings of man-made textiles, woven, made up Square metres 43,007 0.00 9,577 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺔ ﻤﺨﻤﻠﻴﺔ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴــﺔﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 57024200

220
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 45 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 45 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Pile floor coverings of other textiles, woven, made up, nes Square metres 34,498 0.00 16,165 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺔ ﻤﺨﻤﻠﻴﺔ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 57024900

Non-pile floor coverings of other textiles, woven, not made up, nes Square metres 357,207 0.02 86,144 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺔ ﻏﻴﺭﻤﺨﻤﻠﻴﺔ ﻏﻴﺭﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 57025900

Non-pile floor coverings of textile materials, woven, made up, nes Square metres 30,462 0.00 5,802 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺔ ﻏﻴﺭﻤﺨﻤﻠﻴﺔ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 57029900

-Carpets and other floor covering...etc, of man- madetextile material,Ex: of non Square metres 20,746 0.00 4,497 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻤــﻭﺍﺩﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔﺍﺨﺭﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻤﺎﻋﺩﺍﻋﻠﻰ‬..‫ﺴﺠﺎﺩ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﺍﺨﺭ‬ 57033090
.textile floor ‫ﺭ ﻴﺔﻏﻴﺭﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬
Carpet tiles =<0.3m2, of felt, not tufted or flocked Square metres 4,417 0.00 1,700 ‫ ﺍﻟ ﻤﺭﺒﻌﺎﺕ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﺴﺎﺤﺔ‬..‫ﺴﺠﺎﺩ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻟﺒﺎﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺎﻫﻭ ﺒﻌﻔﺎﺭﺍﺕ‬ 57041000
‫ ﻤﺘﺭ‬0.3 ‫ﺴﻁﺤﻬﺎ‬
Floor coverings of felt, nes, not tufted or flocked Square metres 4,340 0.00 2,427 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻤﺭﺒﻌﺎﺕ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬..‫ﺴﺠﺎﺩ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻟﺒﺎﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺎﻫﻭ ﺒﻌﻔﺎﺭﺍﺕ‬ 57049000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﺴﺎﺤﺔ‬
Other carpets and other floor covering...etc, of other textil materials, whether ready Square metres 12,805 0.00 7,491 ‫ﺴﺠﺎﺩ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴـــﺠﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺭ ﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠ‬ 57050010
.on non- textile floor
Other carpets and other floor covering...etc, of other textil materials, whether ready Square metres 50,071 0.01 27,658 ‫ﺴﺠﺎﺩ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤـﻥ ﻤــــﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻋﺩﺍ ﻋﻠﻰ‬ 57050090
.Ex: non- textile floor ‫ﺭ ﻴﺔ ﻏﻴﺭﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬
SPECIAL FABRICS 0.01 22,724 ‫ "ﻨﺴﺞ ﺨﺎﺼﺔ‬58

Woven pile fabrics and chenille fabrics of wool or fine animal hair KGs 5,000 0.00 686 ‫ﺍﻭ ﻤﻥ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ‬ ‫ﻗﻁﻴﻔﺔ )ﻤﺨﻤل( ﻭﻗﻁﻴﻔﺔ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﻤل )ﺒﻠﻭﺵ( ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﻤـــﻥ ﺼﻭ‬ 58011000

Weft pile fabrics of man-made fibres, nes KGs 9,000 0.00 827 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻗﻁﻴﻔﺔﺍﻭ ﺒﻠﻭﺵ ﺒﺎﻟﻠﺤﻤﺔ ﺍﺨﺭﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 58013300

Woven pile and chenille fabrics of other textiles, nes KGs 9,000 0.00 2,168 ‫ﻗﻁﻴﻔﺔ )ﻤﺨﻤل(ﻭﻗﻁﻴﻔﺔ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﻤل)ﺒﻠﻭﺵ(ﻤﻨﺴــﻭﺠﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 58019000

(Gauze of other textiles (excl. narrow fabrics KGs 8,910 0.00 1,048 ‫ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬58.06 ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨــﺩ‬ ‫ﻨﺴﺞ ﺒﻌﻘﺩ ﻏﺯﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺼﻨﺎ‬ 58039000

Narrow woven pile fabrics and chenille fabrics KGs 27,900 0.00 3,755 ‫ﺸﺭﺍﺌﻁ ﻤﻥ ﻗﻁﻴﻔﺔ ﺍﻭ ﺒﻠﻭﺵ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻨﺴــﺞ ﻤـﻥ ﺨﻴــﻭﻁ ﺍﻟﻘﻁﻴﻔﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻨﺴﺞ ﻤﺯﺭﺩﺓ ﻤﻥ‬ 58061000
‫ﻟﻨﻭ ﺍﻻﺴﻔﻨﺠﻲ‬
Narrow woven fabrics of man-made fibres, nes KGs 9,943 0.00 3,907 ‫ﺸﺭﺍﺌﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 58063200

Narrow woven fabrics of other textiles, nes KGs 32,273 0.00 7,080 ‫ﺸﺭﺍﺌﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 58063900

Ornamental trimmings in the piece" KGs 6,375 0.00 1,929 ‫ﺘﺯﻴﻨﻴﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺍﺜﻭﺍﺒﺎ ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺘﻁﺭﻴﺯ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻘﺎﺩﺓ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 58089000

Embroidery of man-made fibres, in the piece, in strips or in motifs KGs 2,957 0.00 1,324 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﺜﻭﺍﺒﺎ ﺍﻭ ﺸﺭﺍﺌﻁ ﺍﻭ ﺯﺨﺎﺭ‬ ‫ﻤﻁﺭﺯﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 58109200

TEXTILE FABRICS IMPREGENATED, COATED, COVERED OR LAMINATED 0.02 62,749 ‫ "ﻨﺴﺞ ﻤﺸﺭﺒﺔ ﺍﻭ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻐﻁﺎﺓ ﺍﻭ ﻤﻨ ﺩﺓ‬59

Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances for books, etc KGs 10,511 0.00 1,672 ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﺼﻤ ﺍﻭﺒﻤﻭﺍﺩ ﻨﺸﻭﻴﺔ ﻤـﻥ ﺍﻻﻨـــــﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺘﻐﻠﻴ‬ 59011000
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﺏ ﺍﻭ‬
Linoleum Metres 66,245 0.01 43,104 ‫ﻤﺸﻤﻊ ﻟﻔﺭﺵ ﺍﻻﺭ ﻴﺔ ـ ﻟﻴﻨﻭﻟﻴﻭﻡ‬ 59041000

221
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 46 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 46 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Floor coverings with coating... on a textile backing, nes Metres 10,619 0.00 8,183 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻁﻼﺀ ﺍﻭﻏﻁﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻤل ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬ 59049200

...Textile wicks for lamps" KGs 6,848 0.00 842 ‫ﻓﺘﺎﺌل ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﺍﻭ ﻤ ﻔﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﺼﻨﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴــﺠﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻗﺩ‬ 59080000
‫ﺍﻟ‬...(‫ﻭﺍﻟﻘﺩﺍﺤﺎﺕ)ﺍﻟﻭﻻﻋﺎﺕ‬
Transmission belt or belting of textile material, saturated, coated, covered, rein KGs 168 0.00 745 ‫ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﺭﺒﺔ‬ 59100010
. forced wit metal..etc ‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻭﻤﻁﻠﻴﺔﺍﻭﻤﻐﻁﺎﺓﺍﻭﻤﻨ ﺩﺓ ﺍﻭﻤﻘﻭﺍﺓﺒﻤﻌﺩﻥ ﺍﻭ‬
Other convyor belt or belting of textile material, saturated, coated, covered, rein KGs 22,409 0.00 6,933 ‫ﺴﻴﻭﺭ ﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠـﻴـــﺔﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬ 59100090
.forced with metal..et ‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﺸﺭﺒﺔﺍﻭﻤﻁﻠﻴﺔﺍﻭﻤﻐﻁﺎﺓﺍﻭﻤﻨ ﺩﺓ ﺍﻭ‬
Straining cloth of a kind used in oil presses, etc KGs 5,000 0.00 633 ‫ﻨﺴﺞ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻭﻨﺴﺞ ﺴﻤﻴﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻌﺎﺼﺭ ﺍﻟﺯﻴﻭﺕ ﺍﻭﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﻓﻨﻴﺔ‬ 59114000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺒﻤﺎ‬
Textile articles for technical uses, nes, as specified in Chapter Note 7 KGs 299 0.00 638 ‫ﺍﻟ‬......‫ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺼﻨﻊ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻨﺩ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺎﺜﻠﺔ‬...‫ﻨﺴﺞ ﻭﻟﺒﺎﺩ‬ 59119000

. FABRICS, KNITTED OR CROCHETED 0.00 6,837 ‫ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﺼﻨﺭﺓ‬60

.Long pile fabrics, knitted or crocheted, Ex: of ready articles KGs 1,740 0.00 775 ‫ﺠﺎﻫﺯﺓ‬ ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ""ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﻭﺒﺭ""ﻤﺼﻨﺭﺓ ﻤﺯﺭﺩﺓ ﻋـــﺩﺍ ﺍﺼﻨﺎ‬ 60011090

Looped pile fabrics, of other textile materials, knitted or crocheted, Ex: ready KGs 3,003 0.00 592 ‫ﺠﺎﻫﺯﺓ‬ ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﺯﺭﺩﺓﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭ ﻤﺼﻨــﺭﺓ ﻋﺩﺍ ﺍﺼﻨﺎ‬ 60012990
.articles
Other knitted or crocheted fabrics, of a width not exceeding 30cm, containining by KGs 2,248 0.00 953 ‫ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ‬5%‫ﺴﻡ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬30 ‫ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﺼﻨﺭﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻌﺭ‬ 60021090
.weight of 5% or more of man made yarn ‫ﺍﻟ‬..‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬
.Other knitter or crocheted fabrics of other textile materials KGs 31,785 0.00 4,518 ‫ﺠﺎﻫﺯﺓ‬ ‫ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﺼﻨﺭﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﺍﺼﻨﺎ‬60029990

. GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES,KNITTED OR CROCHETED 0.01 48,777 ‫ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻌﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬61

Men's or boys' suits of other textiles, nes, knitted or crocheted Number 1,946 0.00 1,126 ‫ﺒﺩل ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠــﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ‬ 61031900

Men's or boys' ensembles of other textiles, nes, knitted or crocheted Number 14,000 0.00 1,749 ‫ﺍﻁﻘﻡ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠـﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ‬ 61032900

Women's or girls' suits of wool or fine hair, knitted or crocheted Number 5,572 0.00 2,639 ‫ﺍﻭ ﻭﺒﺭ ﻨـﺎﻋﻡ ﻟﻠﻨﺴـﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ‬ ‫ﺒﺩل ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺼﻭ‬ 61041100

Men's or boys' shirts of cotton, knitted or crocheted Number 8,850 0.00 2,271 ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬ 61051000

Men's or boys' shirts of other textiles, nes, knitted or crocheted Number 5,304 0.00 1,465 ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 61059000

Women's or girls' blouses, etc, of man-made fibres, knitted or crocheted Number 18,085 0.00 4,950 ‫ ﺒﻠﻭﺯﺍﺕ ﻭﻗﻤﺼﺎﻥ ﻭﺒﻠﻭﺯﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﻨﺴــﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬61062000
‫ﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬
Men's or boys' underpants, etc, of other textiles nes, knitted or crocheted Number 71,520 0.00 1,503 ‫ ﻜﺎﻟﻭﺘﺎﺕ ﻭﺴﺭﺍﻭﻴل ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ‬61071900

Women's or girls' slips, etc, of man-made fibres, knitted or crocheted Number 15,900 0.00 699 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬.‫ ﻜﻭﻤﺒﻨﺎﺯﻭﻨﺎﺕ )ﻗﻤﺼﺎﻥ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ( ﻭﺠﻭﺒﻭﻨﺎﺕ‬61081100
‫ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺕ‬
Babies' garments, etc, of synthetic fibres, knitted or crocheted Number 6,472 0.00 554 ‫ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻟﻼﻁﻔﺎل ﺍﻟﺭ ﻊ ﻤﻥ ﻤﺼﻨـﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬61113000

222
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 47 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 47 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Track-suits of other textiles,nes, knitted or crocheted Number 117,476 0.00 8,955 ‫ﺍﺭﺩﻴﺔ ﻟﻠﺭﻴﺎ ﺔ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 61121900

Garments of other textiles, knitted or crocheted, nes Number 1,840 0.00 600 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 61149000

Hosiery and footwear, of cotton, knitted or crocheted, nes Number 182,184 0.00 1,913 ‫ﻤﻥ‬....‫ﺘﻜﺴﻭ ﺍﻻﺭﺠل ﻭ‬ ‫ﺠﻭﺍﺭﺏ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻭ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﻕ ﻭﻏﻴﺭﻫـــﺎ ﻤﻥ ﺍﺼﻨﺎ‬ 61159200
‫ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬
Hosiery and footwear, of synthetic fibres, knitted or crocheted, nes Number 207,000 0.00 1,763 ‫ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬... ‫ﺠﻭﺍﺭﺏ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻭ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﻕ ﻭﻏﻴﺭﻫـــﺎ ﻤﻥ ﺍﺼﻨﺎ‬ 61159300
‫ﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬
Hosiery and footwear, of other textiles, knitted or crocheted, nes Number 158,400 0.00 594 ‫ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ‬.... ‫ﺠﻭﺍﺭﺏ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻭ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﻕ ﻭﻏﻴﺭﻫـــﺎ ﻤﻥ ﺍﺼﻨﺎ‬ 61159900
‫ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, knitted or crocheted Number 102,144 0.00 9,991 ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـــﻊ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ 61171000

Parts of garments or clothing accessories, knitted or crocheted KGs 52,728 0.00 8,007 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﻭ ﺘﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ 61179000

.GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES, NOT KNITTED OR CROCHETED 1.08 4,186,749 ‫ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬62

Men's or boys' anoraks, wind-cheaters, etc, of other textiles, nes Number 148 0.00 833 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﻭﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬.‫ﺍﻨﻭﺭﻜﺎﺕ )ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺴﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺯﻟﺞ( ﻭﺴﺘﺭﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ‬ 62019900
‫ﺍﺨﺭﻯ‬
Woman's or girls' overcoats, etc, of cotton Number 1,440 0.00 548 ‫ﻤﻌﺎﻁ ﻭﻤﻌﺎﻁ ﻤﻁﺭ ﻭﺍﻗﺒﻴﺔ ﻭﻋﺒﺎﺀﺍﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺕ‬ 62021200

Men's or boys' suits of synthetic fibres Number 6,106 0.00 2,248 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﺩل ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 62031200

Men's or boys' suits of other textiles, nes Number 7,915 0.00 2,493 ‫ﺒﺩل ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﻴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ‬ 62031900

Men's or boys' trousers, breeches of synthetic fibres Number 2,100 0.00 926 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ‬ ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬..‫ ﺒﻨﻁﻠﻭﻨﺎﺕ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻭﺒﻨﻁﻠﻭﻨﺎﺕ ﺒﺼﺩﺭﻴﺔ ﻭﺤﻤﺎﻻﺕ ﻤﺘﺼﻠـﺔ‬62034300
‫ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ‬
Women's or girls' suits of synthetic fibres Number 5,408 0.00 699 ‫ ﺒﺩل ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ‬62041300

Women's or girls' suits of other textiles, nes Number 10,000 0.00 1,815 ‫ﺒﺩل ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ‬ 62041900

Women's or girls' trousers, breeches, etc, of other textiles, nes Number 13,560 0.00 1,900 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ‬..‫ ﺒﻨﻁﻠﻭﻨﺎﺕ ﻭﺒﻨﻁﻠﻭﻨﺎﺕ ﺒﺼﺩﺭﻴﺔ ﻭﺤﻤﺎﻻﺕ ﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﻬـﺎ‬62046900
‫ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ‬
Men's or boys' shirts of wool or fine animal hair Number 7,176 0.00 1,785 ‫ ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺼﻭ ﺍﻭ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ‬62051000

Men's or boys' shirts of cotton Number 5,940 0.00 651 ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬ 62052000

Men's or boys' shirts of man-made fibres Number 86,465 0.00 11,358 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴـــﺔﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 62053000

Men's or boys' shirts of other textiles, nes Number 72,769 0.01 20,234 ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 62059000

Women's or girls' blouses, shirts, etc, of silk or silk waste Number 6,390 0.00 836 ‫ﺒﻠﻭﺯﺍﺕ ﻭﻗﻤﺼﺎﻥ ﻭﺒﻠﻭﺯﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﻗﻤﺼﺎﻥ ﻟﻠﻨﺴـــﺎﺀﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭ ﺍﻭ ﻓ ﻼﺕ ﺤﺭﻴ‬ 62061000

223
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 48 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 48 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Men's or boys' underpants and briefs of textile materials, nes Number 19,614 0.00 1,508 ‫ﻜﺎﻟﻭﺘﺎﺕ)ﻜﺎﻟﺴﻭﻨﺎﺕ(ﻭﺴﺭﺍﻭﻴل ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠـﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 62071900

Women's or girls' dressing gowns, panties, etc, of other textiles, nes KGs 20,500 0.00 4,369 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬..‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺒﺭﺍﻨﺱ ﺤﻤــﺎﻡ ﻭﺍﺭﻭﺍﺏ ﺩﻭﺸﺎﻤﻴﺭ‬ 62089900
‫ﺍﺨﺭﻯ‬
Babies' garments and clothing accessories of cotton KGs 4,000 0.00 846 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻟﻼﻁﻔﺎل ﻤﻥ ﻗﻁـﻥ‬ 62092000

Babies' garments and clothing accessories of synthetic fibres KGs 1,161 0.00 688 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻟﻼﻁﻔﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 62093000

Babies' garments and clothing accessories of other textiles, nes KGs 390,638 0.02 61,013 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 62099000

Garments, made up of fabrics of 56.02 or 56.03 KGs 999,573 0.05 184,428 56.03 ‫ﺍﻭ‬56.02 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬ 62101000

Garments of 6201.11 to 19, made up of fabrics of 59.03, 59.06 or59.07 Number 22,892 0.00 3,430 6201.19 ‫ ﺍﻟﻰ‬6201.11 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﻭﺼﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﻤﻥ‬ 62102000

Garments of 6202.11 to 19, made up of fabrics of 59.03, 59.06 or 59.07 Number 39,348 0.00 8,376 6202.19‫ ﺍﻟﻰ‬6202.11‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﻭﺼﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﻤﻥ‬ 62103000

Men's or boys' garments made up of fabrics of 59.03, 59.06 or 59.07 KGs 274,045 0.01 48,479 59.06‫ﺍﻭ‬59.03‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﻭﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﺩﺍﺨﻠـﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬ 62104000
59.07‫ﺍﻭ‬
Women's or girls' garments made up of fabrics of 59.03, 59.06 or 59.07 KGs 19,246,155 0.88 3,426,880 59.06‫ﺍﻭ‬59.03‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﻤﺸـﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬ 62105000
59.07‫ﺍﻭ‬
Men's or boys' swimwear Number 9,110 0.00 4,220 ‫ﻤﻼﺒﺱ ﺴﺒﺎﺤﺔ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﻭﺍﻟﺼﺒﻴﺔ‬ 62111100

Women's or girls' swimwear Number 8,432 0.00 1,485 ‫ﻤﻼﺒﺱ ﺴﺒﺎﺤﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ‬ 62111200

Men's or boys' garments of wool or fine animal hair, nes KGs 6,400 0.00 740 ‫ﺍﻭ ﻭﺒﺭﻨﺎﻋﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺼﻭ‬ 62113100

Men's or boys' garments of man-made fibres, nes KGs 944,436 0.05 183,888 ‫ﺘﺭﻜﻴـﺒﻴـﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 62113300

Men's or boys' garments of other textiles, nes KGs 82,201 0.00 16,783 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺠﺎل ﺍﻭﺍﻟﺼﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 62113900

Women's or girls' garments of man-made fibres, nes KGs 6,619 0.00 833 ‫ﺘـﺭﻜﻴﺒﻴـﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤــﻥ ﺍﻟﻴــﺎ‬ 62114300

Women's or girls' garments of other textiles, nes KGs 13,189 0.00 2,846 ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 62114900

Girdles and panty-girdles KGs 6,029 0.00 544 ‫ﺍﺤﺯﻤﺔ ﺸﺩﺍﺩﺓ ﻭﺍﺤﺯﻤﺔ ﺸﺩﺍﺩﺓ ﺒﺴﺭﺍﻭﻴل‬ 62122000

Corsets, braces, garters, suspenders and similar articles KGs 23,000 0.00 4,556 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠــــﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ ‫ﺠﻭﺍﺭﺏ ﻭﺭﺒﻁﺎﺕ ﺠﻭﺍﺭﺏ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 62129000

Handkerchiefs of other textiles, nes KGs 9,388 0.00 1,116 ‫ﻤﻨﺎﺩﻴل ﺠﻴﺏ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 62139000

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, of silk or silk waste Number 70,744 0.00 8,073 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭ ﺍﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـﻊ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬ 62141000
‫ﻼﺕ ﺤﺭﻴﺭ‬

224
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 49 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 49 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

...Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, of wool Number 123,136 0.00 14,234 ‫ﺍﻭ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋ‬ ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺼﻭ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـﻊ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬ 62142000

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, of synthetic fibres Number 40,681 0.00 2,577 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـﻊ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬ 62143000

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, of artificial fibres Number 39,396 0.00 3,316 ‫ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـﻊ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬ 62144000

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils, etc, of other textiles, nes Number 1,840,231 0.04 147,103 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫ﺸﺎﻻﺕ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﻋﻨﻕ ﻭﻤﻨﺎﺩﻴل ﺭﺃﺱ ﻭﻟﺜﻡ ﻭﺒﺭﺍﻗـﻊ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬ 62149000

Ties, bow ties and cravats of other textiles, nes KGs 2,625 0.00 1,141 ‫ ﺍﺭﺒﻁﺔ ﻋﻨﻕ)ﻜﺭﺍﻓﺎﺘﺎﺕ( ﻭ ﻭﺭﺩﺍﺕ ﻋﻨﻕ)ﻨﺎﺒﻴﻭﻥ( ﻭ ﺍﺭﺒﻁــﺔ ﻋﻨﻕ ﺒﺸﻜل ﻤﻨﺎﺩﻴل ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ‬62159000
‫ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
Gloves, mittens and mitts KGs 18,910 0.00 3,846 ‫ ﺍﻗﻔــﺯﺓ ﺒﺎﻨﻭﺍﻋﻬــﺎ‬62160000

Clothing accessories, nes KGs 23,540 0.00 3,107 ‫ﺘﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻟﻼﻟﺒﺴﺔ‬ 62171000

OTHER MADE UP ARTICLES OF FABRICS 0.21 799,871 ‫ﺍﺨﺭ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬ ‫ "ﺍﺼﻨﺎ‬63

...Blankets (excl. electric blankets) and travelling rugs, of wool Number 9,414 0.00 4,808 ‫ﺍﻭ ﻭﺒـﺭﻨﺎﻋﻡ‬ ‫ﺒﻁﺎﻨﻴﺎﺕ)ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ( ﻭﺍﺤﺭﻤﺔ ﻤﻥ ﺼﻭ‬ 63012000

Blankets (excl. electric blankets) and travelling rugs, of cotton Number 3,956 0.00 4,969 ‫ﺒﻁﺎﻨﻴﺎﺕ)ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ( ﻭﺍﺤﺭﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬ 63013000

Blankets ( other than electric blanket) and travelling rugs, of synthetic fibres, not Number 5,413 0.00 2,482 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ ‫ﺒﻁﺎﻨﻴﺎﺕ)ﻋﺩﺍﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ(ﻭﺍﺤﺭﻤﺔﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 63014010
.woven
،Blankets ( other than electric blanket) and travelling rugs, of synthetic fibres Number 26,046 0.00 14,011 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ ‫ﺒﻁﺎﻨﻴﺎﺕ)ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ(ﻭﺍﺤﺭﻤﺔ ﻤـــﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 63014090
.woven
.Other blankets and travelling rugs, not woven Number 30,953 0.00 18,062 ‫ﺒﻁﺎﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﺤﺭﻤﺔﺍﺨﺭ ﻏﻴﺭﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ 63019010

.Other blankets and travelling rugs, woven Number 570,903 0.07 262,514 ‫ﺒﻁﺎﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﺤﺭﻤﺔ ﺍﺨﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ 63019090

Bed linen, knitted or crocheted KGs 150,149 0.01 23,200 ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﻟ ﺴﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ 63021000

(Printed bed-linen of cotton (excl. knitted or crocheted KGs 108,978 0.00 16,134 ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻼﺴﺭﺓ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ ﻋــﺩﺍ ﻤـــﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ 63022100

.Bed linen, printed ( Ex: knitted or crocheted), of man- made fibres, woven KGs 141,191 0.01 27,044 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﻟﻼﺴﺭﺓ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ)ﻋﺩﺍﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ( ﻤﻥ ﺍﻟﻴـﺎ‬ 63022210

.Bed linen, printed ( Ex: knitted or crocheted), of man- made fibres,not woven KGs 18,120 0.00 2,902 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻼﺴﺭﺓ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ)ﻋﺩﺍﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ(ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 63022290
‫ﻏﻴﺭﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬
(Printed bed-linen of other textiles (excl. knitted or crocheted KGs 247,150 0.01 44,734 ‫ ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻼﺴﺭﺓ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ)ﻋﺩﺍﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ( ﻤـــﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬63022900

(Bed linen of cotton (excl. printed, knitted or crocheted KGs 42,984 0.00 6,139 ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻼﺴﺭﺓ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻭﻋــﺩﺍ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬ 63023100

.Other bed linen, of man- made fibres, woven and printed not knitted or crocheted KGs 9,000 0.00 993 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴـﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔﻋﺩﺍﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻭﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻟﻼﺴﺭﺓﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 63023210

225
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 50 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 50 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Other bed linen, of man- made fibres, woven and printed not knitted or crocheted or KGs 4,798 0.00 751 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴــﺔﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ ﻋﺩﺍﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﺍﺨﺭﻟﻼﺴﺭﺓﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 63023290
.printed ‫ﻭﻋﺩﺍﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬
(Bad linen of other textiles (excl. printed, knitted or crocheted KGs 13,756 0.00 3,599 ‫ ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻼﺴﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﻤــﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﻭﻋﺩﺍ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬63023900

Table linen, knitted or crocheted KGs 19,716 0.00 2,569 ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ 63024000

Toilet linen and kitchen linen, of terry fabrics, of cotton KGs 14,000 0.00 2,135 ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﻟﻠﺘﻭﺍﻟﻴﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻁﺒ ﻤﻥ ﺍﻗﻤﺸﺔ ﻤﺯﺭﺩﺓ ﻤــﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻻﺴﻔﻨﺠﻲ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬ 63026000

Toilet linen and kitchen linen of cotton, nes KGs 37,054 0.00 5,979 ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﻟﻠﺘﻭﺍﻟﻴﺕ)ﺍﻟﺘﻨﺸﻴ (ﻭﺍﻟﻤﻁﺒ ﻤــﻥ ﻗـﻁﻥ‬ 63029100

.Other toilet and kitchen linen of man- made fibres, woven KGs 6,414 0.00 1,924 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﻟﻠﺘﻭﺍﻟﻴﺕ)ﺍﻟﺘﻨﺸﻴ (ﻭﺍﻟﻤﻁﺒ ﻤــﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 63029390

Toilet linen and kitchen linen of other textiles, nes KGs 87,581 0.00 11,528 ‫ﺒﻴﺎ ﺎﺕ ﻟﻠﺘﻭﺍﻟﻴﺕ)ﺍﻟﺘﻨﺸﻴ (ﻭﺍﻟﻤﻁﺒ ﻤــﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 63029900

Curtains and interior blinds" KGs 7,695 0.00 2,044 ‫ﻗﺼﻴـﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ ‫ﺴﺘﺎﺌﺭ)ﻭﺍﺴﺩﺍل( ﻭﻅﻠل ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺴﺠﻭ‬ 63039900

.Bed spreads of ordinar textile, not knitted or crocheted KGs 6,361 0.00 1,554 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺍﺴﺭﺓ ﻤﻥ ﻨﺴﺞ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻋـــﺩﺍ ﻤـــﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬ 63041910

Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute, of ordinary KGs 19,028 0.00 2,028 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ‬.‫ﺍﻟﺨﻤﻥ ﺠﻭﺕ ﺍﻭﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩﻨﺴﺠﻴﺔﻟﺤﺎﺌﻴﺔ‬..‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ‬ ‫ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺘﻐﻠﻴ‬63051010
.textile ‫ﻨﺴﺞ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬
.Bags, medium flexible for goods of man- made fibres, knitted or chrocheted KGs 17,830 0.00 6,470 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍ‬ ‫ ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﻤﺭﻨﺔﻟﻠﺒ ﺎﺌﻊ ﺍﻟﻤﻨﻔﺭﻁﺔ)ﺴﺎﺌﺒﺔ( ﻤـﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬63053210

Other sacks and bags..etc of polyethylen or polypropylene strip or the like, knitted KGs 3,764 0.00 2,990 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻗﺩﺩﺍﻭﺍﺸﻜﺎﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻲ ﺍﻴﺜﻠﻴﻥ ﻭﺒﻭﻟﻲ ﺒﺭﻭﺒﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬.. ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ‬ 63053310
.or crocheted
Other sacks and bags..etc of polyethylen or polypropylene strip or the like, not KGs 323,968 0.01 44,462 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬.‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻗﺩﺩﺍﻭﺍﺸﻜﺎﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔﻤﻥ ﺒﻭﻟﻲ ﺍﻴﺜﻠﻴﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻲ‬.. ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ‬ 63053390
.knitted or crocheted
.Other sacks and bags...etc of man- made firbes, not crocheted KGs 26,558 0.00 4,276 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔﺍﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔﻋﺩﺍﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬..‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤـل‬ ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ‬ 63053990
‫ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬
،Sacks and bags of a kind used for the packing of goods, of other textile material KGs 100,065 0.00 17,757 ‫ ﺍﻜﻴﺎﺱ ﺘﻌﺒﺌﺔﻭﺘﻐﻠﻴ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻤﻥ‬63059020
.knitted or crocheted ‫ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ‬
Tarpaulins, awnings and sunblinds, of cotton KGs 167,331 0.01 28,424 ‫ ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺒ ﺎﺌﻊ ﻭﻅﻠل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬63061100

Tarpaulins, awnings and sunblinds, of synthetic fibres KGs 354,107 0.02 60,963 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺒ ﺎﺌﻊ ﻭﻅﻠل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 63061200

Tarpaulins, awnings and sunblinds, of other textiles, nes KGs 264,877 0.01 45,563 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺒ ﺎﺌﻊ ﻭﻅﻠل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 63061900

Tents of synthetic fibres KGs 328,798 0.02 58,599 ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺨﻴــﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ 63062200

(Sails of textiles (excl. synthetic fibres KGs 9,000 0.00 827 ‫ﺍﺸـﺭﻋـﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 63063900

Pneumatic mattresses, of cotton KGs 39,870 0.00 7,609 ‫ﻓﺭﺸﺎﺕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ‬ 63064100

226
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 51 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 51 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Other camping goods, of other textile materials KGs 106,594 0.00 18,754 ‫ﻟﻠﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 63069990

Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths KGs 39,580 0.00 2,763 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭﺨﺭﻕ ﺘﻨﻅﻴ‬ ‫ﻤﻤﺎﺴ ﺍﺭ ﻴﺎﺕ ﻤﻤﺎﺴ ﺍﻁﺒﺎﻕ ﻓﻭﻁ ﻨﻔ‬ 63071000

Life-jackets and life-belts KGs 714 0.00 4,792 ‫ﺴﺘﺭﺍﺕ ﻭﺍﺤﺯﻤﺔ ﻟﻠﻨﺠﺎﺓ‬ 63072000

Made up articles (incl. dress patterns), nes KGs 11,347 0.00 19,292 ‫ﺍﺨﺭﻯ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻨﻤﺎ ﺝ ﺘﻔﺼﻴل ﺍﻻﻟﺒﺴﺔ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 63079000

Worn clothing and other worn articles KGs 92,750 0.00 10,506 ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 63090000

Used or new rags, worn out scrap twine, cordage, rope, etc, sorted KGs 12,680 0.00 1,184 ‫ﺒﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ ﺍﺴﻤﺎل ﻭﺨﺭﻕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻭﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓ ﻼﺕ ﺨﻴﻭﻁ ﺤــﺯﻡ ﻭ ﺤﺒﺎل ﻏﻠﻴﻅﺔ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬63101000
‫ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻤﻔﺭﺯﺓ‬
Used or new rags, worn out scrap twine, cordage, rope, etc, not sorted KGs 13,489 0.00 2,537 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﺴﻤﺎل ﻭﺨﺭﻕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻭﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓ ﻼﺕ ﺨﻴﻭﻁ ﺤﺯﻡ ﻭﺤﺒﺎل ﻏﻠﻴﻅﺔ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﺒﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ‬ 63109000
‫ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﺯﺓ‬
FOOTWEAR, GAITERS AND SIMILAR ARTICLES 0.74 2,861,027 ‫ "ﺍﺤ ﻴﺔ ﻁﻤﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬64

(Waterproof footwear (not covering the ankle Pairs 149,344 0.00 19,049 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻜﺘﻴﻤﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ ﻻﺘﻐﻁﻲ ﺍﻟﻜﺎﺤل‬ 64019900

Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots, of rubber or plastics Pairs 6,225 0.00 864 ‫"ﺍﺤ ﻴﺔ ﺘﺯﻟﺞ""ﺴﻜﻲ"" ﻭﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﺒﻨـﻌـــﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭ ﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ 64021200

Sport footwear, nes, of rubber or plastics Pairs 130,917 0.00 12,837 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﻟﻠﺭﻴﺎ ﺔ ﺍﺨﺭ ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭ ﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ 64021900

Footwear with upper straps or thongs plugged into soles, of rubber or plastics Pairs 1,099,630 0.01 41,820 ‫ﺍﻟ‬.‫ ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺕ ﻗﺩﺩ ﺍﻭ ﺭﺒﻁﺎﺕ ﺒﺎﺸﺭﻁﺔ ﺍﻭﺴﻴﻭﺭ ﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ ﻤﺜﺒﺘﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﻌﺎل ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬64022000
‫ﻤﻁﺎﻁ‬
Footwear, nes, covering the ankle of rubber or plastics Pairs 56,612 0.00 4,739 ‫ ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﻐﻁﻲ ﺍﻟﻜﺎﺤل ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭ ﻭﺠﻭﻩ ﻤـﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬64029100

Footwear, nes, not covering the ankle, of rubber or plastics Pairs 2,271,201 0.03 100,160 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻻﺘﻐﻁﻲ ﺍﻟﻜﺎﺤل ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ ﻭ ﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ 64029900

Sports footwear, with rubber, plastics, leather...soles, leather uppers Pairs 38,508 0.00 1,502 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﻟﻠﺭﻴﺎ ﺔ ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﻭﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭ ﻤﺠﺩﺩ ﻭﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ‬ 64031900
‫ﻁﺒﻴﻌﻲ‬
Footwear, with a metal toe-cap, leather uppers Pairs 347,410 0.00 3,449 ‫ ﺍﺤ ﻴﺔ ﺘﺘ ﻤﻥ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ‬64034000

Footwear with rubber... soles and leather uppers, covering the ankle Pairs 83,435 0.00 7,182 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﻭ ﺠﻠــﺩ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭ ﻤﺠﺩﺩ ﻭﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ‬ 64039100
‫ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺘﻐﻁﻲ ﺍﻟﻜﺎﺤل‬
Footwear with rubber... soles, leather uppers, not covering the ankle Pairs 14,209 0.00 873 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﻭ ﺠﻠــﺩ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭ ﻤﺠﺩﺩ ﻭﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ‬ 64039900
‫ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻻ ﺘﻐﻁﻲ ﺍﻟﻜﺎﺤل‬
Training shoes, etc, with rubber or plastic soles and textile uppers Pairs 6,200 0.00 792 ‫ ﺍﻟ ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ‬...‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﻟﻠﺭﻴﺎ ﺔ ﺍﺤ ﻴﺔ ﺘﻨﺱ ﻭﺍﺤ ﻴﺔ ﻜﺭﺓ ﺴﻠﺔ ﻭﺍﺤ ﻴﺔ‬ 64041100
‫ﻭﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬..‫ﻤﻁﺎﻁ‬
Sports footwear, with rubber or plastic soles and textile uppers Pairs 62,050 0.00 6,030 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌـﻥ ﻭﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬ 64041900

Footwear with leather or composition leather soles and textile uppers Pairs 11,802 0.00 3,915 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺒﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭ ﺠﻠﺩ ﻤﺠـﺩﺩ ﻭﻭﺠﻭﻩ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬ 64042000

227
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 52 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 52 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Footwear, nes, with leather or composition leather uppers Pairs 358,143 0.01 36,066 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻭﺠ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭﺠﻠﺩ ﻤﺠﺩﺩ‬ 64051000

Footwear, nes, with textile uppers Pairs 683,939 0.01 48,613 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻭﺠ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺴﺠﻴﺔ‬ 64052000

Footwear, nes Pairs 34,213,808 0.66 2,571,264 ‫ﺍﺤ ﻴﺔ ﺍﺨــﺭﻯ‬ 64059000

Outer soles and heels of rubber or plastics KGs 3,000 0.00 652 ‫ﻨﻌﺎل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﻜﻌﻭﺏ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ 64062000

Non-wood parts of footwear (excl. outer soles and heels of plastics/rubber or KGs 9,000 0.00 1,220 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻋـﺩﺍ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ‬...‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺤ ﻴﺔ‬ 64069900
(uppers
. HEADGEAR AND PARTS THEREOF 0.00 11,179 ‫ ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬65

Hat-forms, hat bodies and hoods of felt" KGs 20,658 0.00 4,340 ‫"ﻗﺒﻌﺎﺕ ﺒﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻻﻭﻟﻲ)ﻜﻠﻭﺵ( ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺒﺎﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻭﻤ ﻭﻻ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺤﻭﺍ‬ 65010000

Hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material KGs 11,476 0.00 2,587 ‫ ﻗﺒﻌﺎﺕ ﺒﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻻﻭﻟﻲ)ﻜﻠﻭﺵ( ﻤ ﻔﻭﺭﺓ ﺍﻭ ﻤﺼﻨــﻭﻋــﺔ ﺒﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﺸﺭﻁﺔ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ‬65020000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻏﻴﺭﻤﻘﻭﻤﺔ ﻭﻻ‬
Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made from lace, etc KGs 10,438 0.00 1,959 ‫ﻗﺒﻌﺎﺕ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﺭﺍﺕ ﺍﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﻤﺴﻨﻨﺎﺕ ﺍﻭﻤﻥ ﻟﺒﺎﺩ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ‬ 65059000
‫ﺍﻟ‬....‫ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
.Heagear for proffesion safety Number 1,308 0.00 1,678 ‫ ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬65061010

.Safety headgear, other than proffesion safety Number 14,230 0.00 615 ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﻭﻗﺎﺌﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ 65061090

،UMBRELLAS AND SUN UMBRELLAS, WALKING-STICKS, SEAT-STICKS, WHIPS 0.00 4,939 ‫ ﻤﻅﻼﺕ ﻤﻁﺭ ﻭﺸﻤﺱ ﻋﺼﻲ ﻭﻋﺼﻲ ﺒﻤﻘﺎﻋﺩ ﺴﻴﺎﻁ ﻭﻋﺩﺓ ﺭﻜﻭﺏ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬66
.RIDING CROPS AND ACCESSORIES
Umbrellas and sun umbrellas, having a telescopic shaft Number 1,695 0.00 1,239 ‫ﺍﺕ ﻤﺤﻭﺭ ﻤﺘﺩﺍﺨل‬ ‫ﻤﻅﻼﺕ ﻭﺸﻤﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﻨـــﻭﺍ‬ 66019100

Umbrellas and sun umbrellas, nes Number 3,388 0.00 3,700 ‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﻅﻼﺕ ﻭﺸﻤﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﻨﻭﺍ )ﺒﻤـــﺎ ﻓﻴﻬﺎﻋﺼﻲ ﺍﻟﻤﺸﻲ‬ 66019900

.FEATHERS AND DOWN, AND ARTICLES MANUFACTURED FROM 0.00 16,612 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ "ﺭﻴﺵ ﻭﺯﻏﺏ ﻤﺤ ﺭﺍﻥ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬67

Artificial flowers, foliage and fruit and articles thereof of plastics KGs 62,560 0.00 9,226 ‫ ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻤﻥ‬67021000
‫ﻟﺩﺍﺌـﻥ‬
Artificial flowers, foliage, etc and articles thereof of other materials KGs 40,952 0.00 7,385 ‫ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻤﻥ‬ 67029000
‫ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ‬
ARTICLES OF STONES OR PLASTERS OR CEMENT OR ROCK WOOL 0.14 544,870 ‫ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺠﺭ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺠ ﺍﻭ ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺍﻭ ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨﺭﻱ )ﺍﺴﺒﺴﺘﻭﺱ( ﺍﻭ ﻤﻴﻜﺎ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬68
.ASBESTOS) OR MICA OR SIMILAR ARTICLES)
...Tiles, cubes" KGs 725,200 0.01 28,791 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﻴﺭﻤﺭﺒـﻌﺔﺍﻭ‬ ‫"ﻤﺭﺒﻌﺎﺕ ﻤﻜﻌﺒﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 68021000

Marble, travertine, alabaster, cut/sawn, with flat/even surface KGs 1,321,861 0.01 46,232 ‫ﺭﺨﺎﻡ ﻭﺘﺭﺍﻓﺭﺘﻴﻥ ﻭﻤﺭﻤﺭﻤﻘﻁﻌﺔ ﺍﻭﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﺼــــﻭﺭﺓ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﻭﺒﺴﻁ ﻤﻨﺒﺴﻁ ﺍﻭ ﻤﺴﺘﻭ‬ 68022100

Granite, cut/sawn, with flat/even surface KGs 1,804,650 0.02 67,552 ‫ﺠﺭﺍﻨﻴﺕ ﻤﻘﻁﻊ ﺍﻭﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﻭﺒﺴﻁ ﻤﻨﺒﺴﻁ ﺍﻭ ﻤﺴﺘﻭ‬ 68022300

228
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 53‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪53 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Monumental/building stone, nes, cut/sawn, with flat/even surface‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪79,620‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,299‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻨﻬـــﺎ ﻤﻘﻁﻌﺔﺍﻭﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ‬ ‫‪ 68022900‬ﺍﺤﺠﺎﺭ ﻨﺼﺏ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬
‫ﺴﻴﻁﺔ ﻭﺒﺴﻁ ﻤﻨﺒﺴﻁ ﺍﻭﻤﺴﺘﻭ‬
‫‪Marble, travertine and alabaster, worked‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,932,909‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪68,062‬‬ ‫ﺭﺨﺎﻡ ﻭﺘﺭﺍﻓﺭﺘﻴﻥ ﻭﻤﺭﻤﺭ ﻤﺸﻐﻭل‬ ‫‪68029100‬‬

‫‪Calcareous stone (excl. marble, travertine and alabaster), worked‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪609,616‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,972‬‬ ‫ﺍﺤﺠﺎﺭ ﻜﻠﺴﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﻋﺩﺍ ﺭﺨﺎﻡ ﻭﺘﺭﺍﻓﺭﺘﻴــﻥ ﻭﻤﺭﻤﺭ‬ ‫‪68029200‬‬

‫‪Worked granite‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪479,454‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,414‬‬ ‫ﺠﺭﺍﻨﻴـﺕ ﻤﺸــﻐﻭل‬ ‫‪68029300‬‬

‫‪Millstones and grindstones for milling, grinding or pulping‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪47,506‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,874‬‬ ‫ﺍﺭﺤﻴﺔ ﻟﻠﻁﺤﻥ ﺍﻭ ﻟﻨﺯ ﺍﻻﻟﻴﺎ‬ ‫‪68041000‬‬

‫‪Millstones, etc, of other agglomerated abrasives or of ceramics‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪47,830‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,152‬‬ ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺸﺎﺤ ﺓ ﻤﻜﺘــﻠﺔ ﺍﻭ ﺨﺯﻓﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫ﺍﺭﺤﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ ‫‪68042200‬‬

‫‪Hand sharpening or polishing stones‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪80,009‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,333‬‬ ‫ﺍﺤﺠﺎﺭ ﺸﺤ ﻭﺼﻘـل ﻴﺩﻭﻴـﺔ‬ ‫‪68043000‬‬

‫‪Natural or artificial abrasive powder/grain, on textile fabric‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪61,012‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,448‬‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﺸﺎﺤ ﺓ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻤل ﻤﻥ ﻨﺴﺞ ﻓﻘﻁ‬ ‫‪68051000‬‬

‫‪Natural or artificial abrasive powder/grain, on paper/paperboard‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪19,376‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,153‬‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﺸﺎﺤ ﺓ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻤل ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ‬ ‫‪68052000‬‬
‫ﻓﻘﻁ‬
‫‪Natural or artificial abrasive powder/grain, on a base of materials, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪9,138‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,067‬‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﻭﺍﺩ ﺸﺎﺤ ﺓ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻤل ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ‬ ‫‪68053000‬‬
‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﻁﻌﺔ‪....‬ﺍﻟ‬
‫‪Slag wool, rock wool, etc (incl. intermixtures) in bulk, sheets or rolls‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪39,720‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,297‬‬ ‫ﺍﻟﻴﺎ ﺨﺒﺙ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﻴﺎ ﺼﺨﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﺎ ﻤﻌﺩﻨﻴـﺔ ﺍﺨﺭﻯ )ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁﻬﺎ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫‪68061000‬‬
‫ﺒﺸﻜل ﻜﺘل‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Mixtures and articles of heat/sound-insulating materials‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪27,075‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,276‬‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻭ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻟﻌـﺯل ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻭﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻭ ﻻﻤﺘﺼﺎ ﺍﻟﺼﻭﺕ‬ ‫‪68069000‬‬
‫ﻋﺩﺍ ﻤﺎ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Articles of asphalt or of similar material, in rolls‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,786,388‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪97,129‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﺴﻔﻠﺕ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ )ﻤﻥ ﻗﺎﺭ ﻨﻔﻁﻲ ﺍﻭﻤﻥ ﺯﻓﺕ ﻗﻁﺭﺍﻥ ﺍﻟﻔﺤﻡ‬ ‫‪68071000‬‬
‫ﻤﺜﻼ(ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺌ‬
‫‪(Articles of asphalt or of similar material (excl. in rolls‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪391,392‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,718‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﺴﻔﻠﺕ ﺍﻭﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ )ﻤﻥ ﻗﺎﺭ ﻨﻔﻁﻲ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺯﻓﺕ ﻗﻁﺭﺍﻥ ﺍﻟﻔﺤﻡ‪(..‬ﻋﺩﺍ‬ ‫‪68079000‬‬
‫ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺕ‬
‫‪Panels, boards..., of wood waste, etc, agglomerated with cement, etc‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪155,044‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,308‬‬ ‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭ ﺍﻟﻭﺍ ﻭ ﻤﺭﺒﻌﺎﺕ ﻭﻜﺘل ﻭ ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤــﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻗﺵ‬ ‫‪68080000‬‬
‫‪ ...‬ﻤﻜﺘﻠﺔ ﺒﺎﺴﻤﻨﺕ ﺍﻭﺠ‬
‫‪Boards..., of plaster..., reinforced with paper or paperboard only‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪346,231‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪15,999‬‬ ‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﻤﺭﺒﻌﺎﺕ‪ ..‬ﻏﻴﺭ ﻤﺯﺨﺭﻓﺔ ﻤﻥ ﻤـــﻭﺍﺩ ﺠﺼﻴﺔ ﻤﻘﻭﺍﺓ ﺍﻭ ﻤﻐﻁﺎﺓ ﺒﺎﻟﻭﺭﻕ‬ ‫‪68091100‬‬
‫ﻭﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﻤﻘﻭﻯ ﻓﻘﻁ‬
‫‪Boards..., of plaster or compositions based on plaster, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪113,766‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,098‬‬ ‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﻤﺭﺒﻌﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠـﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺯﺨﺭﻓﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺠﺒﺼﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ‬ ‫‪68091900‬‬
‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ‬
‫‪Articles of plaster or compositions based on plaster, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪502,372‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪24,137‬‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺠﺒﺼﻴـــﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺠﺒـ‬ ‫‪68099000‬‬

‫‪Flagstones and similar articles of cement, concrete or artificial stone‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪878,888‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪25,715‬‬ ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﺴﻤﻨﺕ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﺴﺎﻨﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺭﺒﻌﺎﺕ ﺒﻼﻁ ﻭﺍﺠـﺭ ﻭﺍﺼﻨـﺎ‬ ‫ﻗﺭﻤﻴﺩ ﺴﻘﻭ‬ ‫‪68101900‬‬
‫ﺤﺠﺭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻲ‬
‫‪Corrugated sheets of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement, etc‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪421,934‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,663‬‬ ‫‪ 68111000‬ﺼﻔﺎﺌ ﻤﻤﻭﺠﺔ ﻤﻥ ﺨﻠﻴﻁ ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨــﺭﻱ ﺒﺎﺴﻤــﻨﺕ ﺍﻭ ﻤﻨﺨﻠﻴﻁ ﺍﻟﻴﺎ ﺴﻠﻴﻠﻭﻟﻭﺯ‬
‫ﺒﺎﺴﻤﻨﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Tubes, pipes... of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement, etc‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪292,157‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪27,225‬‬ ‫‪ 68113000‬ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﻟﻭﺍﺯﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨﺭﻱ ﺒﺎﺴﻤــﻨﺕ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺨﻠﻴﻁ ﺍﻟﻴﺎ ﺴﻠﻴﻠﻭﻟﻭﺯ‬
‫ﺒﺎﺴﻤﻨﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ ‪..‬ﺍﻟ‬

‫‪229‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 54 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 54 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Fabricated asbestos fibres" KGs 14,767 0.00 4,573 ‫ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨﺭﻱ ﻤﺸﻐﻭل‬ ‫"ﺍﻟﻴﺎ‬ 68121000

...Clothing, clothing accessories, footwear and headgear of asbestos KGs 49,500 0.00 16,351 ‫"ﻤﻼﺒﺱ ﻭﺘﻭﺍﺒﻌﻬﺎ ﺍﻟﺒﺴﺔ ﻭﺍﺤ ﻴﺔ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨﺭﻱ ﻤﺸﻐﻭل‬ 68125000

Compressed asbestos fibre jointing, in rolls or sheets KGs 31,572 0.00 5,337 ‫ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨﺭﻱ ﻤ ﻐﻭﻁ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻔﻭﺍﺼل ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺼﻔﺎﺌ ﺍﻭ‬ ‫ ﺼﻔﺎﺌ ﺍﻟﻴﺎ‬68127000
‫ﻟﻔﺎﺕ‬
Brake linings and pads of asbestos or other mineral substances KGs 103,999 0.00 15,693 ‫ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺤﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﻔﺭﺍﻤل ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨﺭﻱ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺴﻠﻴﻠﻭﺯ ﻭﺍﻥ ﺘ ﻤﻨﺕ‬68131000
‫ﻨﺴﺠﺎ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ‬
Plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica KGs 8,730 0.00 1,000 ‫ ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ ﻤﻥ ﻤﻴﻜﺎ ﻤﻜﺘﻠﺔ ﺍﻭ ﻤﺠــﺩﺩﺓ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻤل‬68141000

. ARTICLES OF CERAMIC 0.60 2,304,931 ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﺨﺯ‬69

Refractory bricks, blocks, tiles, etc, nes KGs 818,046 0.01 25,011 ‫ﺁﺠﺭ)ﻁﻭﺏ( ﻭﻜﺘل ﻭﻤﺭﺒﻌﺎﺕ ﻗﻁﻊ ﺨﺯﻓﻴﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎﺀ ﻨﺎﺭﻴﺔ )ﻤﺘﺤﻤﻠﺔ ﻟﻠﺤﺭﺍﺭﺓ(ﻋﺩﺍ‬ 69029000
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
Ceramic roofing tiles KGs 62,780 0.00 2,838 ‫ ﻗﺭﻤﻴﺩ ﺴﻘﻭ ﻤﻥ ﺨﺯ‬69051000

Ceramic chimney-pots... and ceramic constructional goods,nes KGs 21,500 0.00 1,421 ‫ﺍﻨﺸﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ ‫ﺍﻏﻁﻴﺔ ﻤﺩﺍﺨﻥ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﺩﺍﺨﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺯﺨـﺎﺭ‬ 69059000
‫ﺨﺯ‬
Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings KGs 1,445,641 0.03 131,823 ‫ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﺠﺎﺭﻱ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ)ﻤـﺯﺍﺭﻴــﺏ( ﺨﺯﻓﻴﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ‬69060000

Unglazed ceramic tiles, cubes and similar articles, for mosaics Square metres 29,146 0.00 9,905 ‫ﻏﻴﺭ‬.. ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻓﺴﻴﻔﺴﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯ‬..‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﺒﻌﺔ‬ ‫ﺒﻼﻁ ﻭﻤﻜﻌﺒﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 69071000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﻠﻤﻌﺔ ﻭﻻ‬
Unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, etc, nes Square metres 3,976 0.00 2,586 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ‬....‫ﺒﻼﻁ ﻭﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺨﺯﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻁ ﺍﻭ ﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﺩ ﻤﺜﻼ ﻏﻴﺭ ﻤﻠﻤﻌﺔ‬ 69079000
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Glazed tiles, cubes and similar articles, for mosaics Square metres 2,445,504 0.26 1,014,511 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻓﺴﻴﻔﺴﺎﺀ ﻤﻥ‬..‫ﺒﻼﻁ ﻭﻤﻜﻌﺒﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﺒﻌﺔ‬ 69081000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﻠﻤﻌﺔ ﺍﻭﻤﻁﻠﻴﺔ‬.. ‫ﺍﻟﺨﺯ‬
Glazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, etc, nes Square metres 1,341,864 0.17 658,483 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺒﻼﻁ ﻭﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﺨﺯﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻁ ﺍﻭﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ )ﻟﻠﺠﺩﺭﺍﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﺩﻤﺜﻼ(ﻤﻠﻤﻌﺔ )ﻤﻭﺭﻨﺸﺔ(ﺍﻭ‬ 69089000

Other ceramic wares, for chemical or other technical uses of china porcelain, of KGs 2,626 0.01 27,318 ‫ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬9 ‫ﺍﺕ ﺼﻼﺒﺔ ﺘﻌﺎﺩل‬ ‫( ﺃﺠﻬﺯﺓ ﻹﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭ ﻤﻥ ﺨﺯ‬Mohs) 69091290
.solidity 9 mohs or more by measurment ‫ﻤﻘﻴﺎﺱ ﻤﻭﺱ‬
.Other ceramic wares, for laboratories and industries KGs 1,198 0.00 1,328 ‫ﺍﺼﻨﺎ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻠﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ ﻤﻥ ﺨﺯ‬ 69099010

Ceramic sinks... and other sanitary fixtures, of porcelain or china Number 71,724 0.03 125,421 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﺴﺘﺤﻤﺎﻡ ﻭﺤﻤﺎﻤﺎﺕ ﻭﻤﻘﺎﻋﺩ‬ ‫ ﺍﺤﻭﺍ ﻏﺴﻴل)ﻤﺠﺎﻟﻲ(ﻭﻤﻐﺎﺴل ﻭﻤﻐﺎﺴل ﺒﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﺤﻭﺍ‬69101000
‫ﻤﻥ ﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭﺼﻴﻨﻲ‬
Ceramic sinks, wash basins, baths... and other sanitary fixtures, nes Number 111,034 0.05 199,835 ‫ﺍﺴﺘﺤﻤﺎﻡ ﻭﺤﻤﺎﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﺤﻭﺍ ﻏﺴﻴل )ﻤﺠﺎﻟﻲ( ﻭﻤﻐﺎﺴل ﻭﻤﻐﺎﺴل ﺒﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﺤﻭﺍ‬ 69109000
‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺨﺯ‬..‫ﻭﻤﻘﺎﻋﺩ‬
Tableware and kitchenware, of porcelain or china KGs 177,685 0.01 32,077 ‫ ﺍﻭﺍﻨﻲ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﺍﻭﺍﻨﻲ ﻤﻁﺒ ﻤﻥ ﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺼﻴﻨﻲ‬69111000

Household and toilet articles, nes, of porcelain or china KGs 887,288 0.01 27,192 ‫ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻴـــﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺼﻴﻨﻲ‬ 69119000

(Ceramic tableware... other household articles (excl. porcelain or china KGs 84,995 0.00 11,388 ‫ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺨﺯﻓﻴﺔ ﻋﺩﺍ‬..‫ﺍﻭﺍﻨﻲ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﻤﺎﺌﺩﺓ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻁﺒ ﻭﻏﻴـــﺭﻫﺎ ﻤــﻥ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ‬ 69120000
‫ﻟﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭﺍﻟﺼﻴﻨﻲ‬

230
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 55 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 55 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Statuettes and other ornamental articles of porcelain or china KGs 71,130 0.00 10,527 ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺯﻴﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺯﺨﺭﻓﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺼﻴﻨﻲ‬ ‫ﺘﻤﺎﺜﻴل ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 69131000

(Statuettes and other ornamental articles (excl. porcelain or china KGs 141,933 0.01 21,351 ‫ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺼﻴﻨﻲ‬ ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺯﻴﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺯﺨﺭﻓﺔ ﻤﻥ ﺨﺯ‬ ‫ﺘﻤﺎﺜﻴل ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 69139000

(Ceramic articles, nes (excl. porcelain or china KGs 11,036 0.00 1,915 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺨﺯﻓﻴﺔ ﻋــﺩﺍ ﻤـﻥ ﺒﻭﺭﺴﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺼﻴﻨﻲ‬ 69149000

. GLASSES AND ARTICLES OF GLASSES 0.11 436,041 ‫ ﺯﺠﺎﺝ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬70

Balls of glass, unworked KGs 10,415 0.00 938 70.18 ‫ﻜﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭل)ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻜﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘــﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 70021000

،Non- wired sheets of optical cast glass and rolled glass, coloured, in mass Square metres 6,287 0.00 3,184 ‫ﻤﺭﻗﻕ ﻤﻠﻭﻥ ﻓﻰ‬/‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭﻤﺴﻠﺤﺔ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺒﺼﺭﻯ ﻤﺼﺒﻭﺏ‬ 70031210
.opacified,flashed..etc, not worked ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭل‬..‫ﻜﺘﻠﺘ ﺍﻭﻤﻌﺘﻡ ﺍﻭﻤﻜﺴﻭ‬
Non- wired sheets of cast glass and rolled glass, coloured inmass ...etc, worked Square metres 87,767 0.00 15,163 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭل‬.. ‫ ﻤﺭﻗﻕ ﻤﻠﻭﻥ ﻓﻰ ﻜﺘﻠﺘ‬/‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭﻤﺴﻠﺤﺔﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺼﺒﻭﺏ‬ 70031290
.other than optical ‫ﺒﺼﺭﻯ‬..‫ﻋﺩﺍﻤﻥ‬
،Non- wired sheets of cast glass and rolled glass, not coloured in mass opacified Square metres 5,375 0.00 1,097 ‫ﺍﻟ ﻭﻋﺩﺍﻤﻥ‬.. ‫ﻤﺭﻗﻕ ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻠﻭﻥ ﻓﻰ ﻜﺘﻠﺘ‬/‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﻠﺤﺔﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺼﺒﻭﺏ‬ 70031990
،flashed...etc ‫ﺒﺼﺭﻯ‬...
Wired unworked sheets of cast/rolled glass Square metres 173,902 0.01 42,423 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺼﺒﻭﺏ ﻭﺯﺠﺎﺝ ﻤﺭﻗﻕ‬ 70032000

Other Coloured glass in mass, opacified,flashed...etc,blown glass, but not worked Square metres 9,075 0.00 4,455 ‫ﺍﻟ ﻤﺴﺤﻭﺏ ﻤﻨﻔﻭ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭل ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ‬..‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤﻠﻭﻥ ﻓﻰ ﻜﺘﻠﺘ ﺍﻭﻤﻌﺘﻡ‬ 70042090
.other than opticla glass ‫ﺒﺼﺭﻯ‬
Other non- wired float glass...etc, not worked having an absobrent or reflectin or Square metres 10,133 0.00 9,894 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﺴﻠــ ﻭ‬..(‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺴﻁ )ﻓﻠﻭﺕ‬ 70051010
.non- reflctin layer of optical glass ‫ﻁﺒﻘﺔﻤﺎﺼﺔ ﻋﺎﻜﺴﺔﺍﻭﻏﻴﺭﻋﺎﻜﺴﺔﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺒﺼﺭﻯ‬
-Other non- wired float glass...etc, not worked having an absobentor reflectin or non Square metres 106,932 0.02 75,885 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﻥ‬.‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭل ﻏﻴــﺭ ﻤﺴﻠ ﻭﻁﺒﻘﺔﻤﺎﺼﺔ ﻋﺎﻜﺴﺔﺍﻭ‬..(‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺴﻁ )ﻓﻠﻭﺕ‬ 70051090
.reflctin layer Othe than optical glass ‫ﺯﺠﺎﺝ ﺒﺼﺭﻯ‬
،Other non- wired float glass...etc, not worked coloured, in mass, opacified Square metres 3,055 0.00 4,547 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﻥ‬.‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭل ﻏﻴﺭﻤﺴﻠ ﻤﻠﻭﻥ ﻓ ﻜﺘﻠﺘ ﺍﻭﻤﻌﺘﻡ‬..(‫ﺯﺠﺎﺝ ﺍﺨﺭﻤﺴﻁ )ﻓﻠﻭﺕ‬ 70052190
.flashed..etc, other than optical glass ‫ﺯﺠﺎﺝ ﺒﺼﺭﻱ‬
،Other non- wired float glass...etc, not worked not coloured, in mass, opacified Square metres 1,654 0.00 843 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭل ﻏﻴﺭﻤﺴﻠ ﻋـــﺩﺍ ﻤﻠﻭﻥ ﻓﻰ ﻜﺘﻠﺘ ﺍﻭ ﻤﻌﺘﻡ ﺍﻭ‬..(‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺴﻁ )ﻓﻠﻭﺕ‬ 70052910
.flashed..etc, of optical glass ‫ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺒﺼﺭﻯ‬
،Other non- wired float glass...etc, not worked not coloured, in mass, opacified Square metres 28,035 0.01 20,330 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﻥ‬.‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭل ﻏﻴـــﺭﻤﺴﻠ ﻋﺩﺍﻤﻠﻭﻥ ﻓﻰ ﻜﺘﻠﺘ ﺍﻭ‬..(‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺴﻁ )ﻓﻠﻭﺕ‬ 70052990
.flashed..etc, other than optical glas ‫ﺯﺠﺎﺝ ﺒﺼﺭﻯ‬
Wired unworked sheets of float/ground/polished glass Square metres 12,687 0.00 4,366 ‫ﺍﻟ‬... ‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺴﻁ )ﻓﻠﻭﺕ( ﻭﺯﺠﺎﺝ ﻤﺠﻠﻭﺍﻟﺴﻁ ﺍﻭﻤﺼﻘــــﻭل ﺍﻟﻭﺍﺤﺎ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ‬ 70053000
‫ﻤﺴﻠ‬
Toughened (tempered) safety glass for use in vehicles, aircraft, etc KGs 164,733 0.00 13,752 ‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤ ﻤﻭﻥ ﻤﻘﺴﻰ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﻭﻤﻘﺎﺴﺎﺕ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺒـﻬﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﻟﻤﺭﺍﻜﺏ‬ 70071100
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻟﻔ ﺎﺀ‬
Toughened (tempered) safety glass, nes KGs 30,927 0.00 4,825 ‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤ ﻤﻭﻥ ﻤﻘﺴﻰ‬ 70071900

Laminated safety glass for vehicles, aircraft, etc KGs 65,878 0.00 7,136 ‫ﺯﺠﺎﺝ ﻤ ﻤﻭﻥ ﻤﻨ ﺩ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﻭﻤﻘﺎﺴﺎﺕ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺒﻬﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻭﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻭﻟﻤﺭﺍﻜﺏ‬ 70072100
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻟﻔ ﺎﺀ‬
Multiple-walled insulating units of glass KGs 20,750 0.00 1,485 ‫ﺯﺠﺎﺝ ﻋﺎﺯل ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻁﺒﻘﺎﺕ‬ 70080000

Rear-view mirrors for vehicles, of glass KGs 33,686 0.00 4,036 ‫ﻤﺭﺍﻴﺎ ﻟﻠﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘل‬ 70091000

231
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 56 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 56 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

(Unframed glass mirrors (excl. rear-view for vehicles KGs 155,321 0.00 14,593 ‫ﻤﺭﺍﻴﺎ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﻁﺭ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﺭﺍﻴــﺎ ﻟﻠــﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘل‬ 70099100

(Framed glass mirrors (excl. rear-view for vehicles KGs 92,850 0.00 9,325 ‫ﻤﺭﺍﻴﺎ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺒ ﻁﺭ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﺭﺍﻴﺎ ﻟﻠﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘل‬ 70099200

Glass ampoules KGs 27,373 0.00 5,740 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ )ﺃﻤﺒﻭﻻﺕ( ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ‬ 70101000

.Stoppers, lids and other closures,of glass, for pots, for preservation of materials KGs 108,063 0.00 11,000 ‫ﺴﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﻭﻏﺎﻟﻘﺎﺕ ﺍﺨﺭﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻟﺒﺭﻁﻤﺎﻨــﺎﺘﺤﻔﻅ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 70102010

Other Stoppers, lids and other closures,of glass, other than pots, for preservation KGs 2,878 0.00 1,129 ‫ﺴﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔ ﻭﻏﺎﻟﻘﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻤﺎ ﻋــــﺩﺍﻟﺒﺭﻁﻤﺎﻨﺎﺕ ﺤﻔﻅ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 70102090
.of materials
.Glass pots for preservation of materials, exceeding I litre, for medical industry KGs 6,000 0.00 837 ‫ ﻟﺘـــﺭﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬1 ‫ﺒﺭﻁﻤﺎﻨﺎﺕ ﺤﻔﻅ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 70109111

Other Glass pots for preservation of materials, exceeding I litre, not for medical KGs 140,559 0.00 17,148 ‫ ﻟﺘﺭ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬1 ‫ﺒﺭﻁﻤﺎﻨﺎﺕ ﺤﻔﻅ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 70109119
.industry
Glas carboys, bottles, flasks,jars...etc, for preser vation of materials, exceeding I KGs 760 0.00 1,123 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬..‫ﻟﺘﺭﻋﺩﺍﺒﺭﻁﻤﺎﻨﺎﺕ‬1 ‫ ﺍﻟ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬...‫ﺨﻤﺔ)ﺩﻤﺠﺎﻨﺎﺕ(ﻗﻨﺎﻨﻰ ﻭﻗﻭﺍﺭﻴﺭ‬ ‫ﻗﻭﺍﺭﻴﺭ‬ 70109190
.litre, other than pots...etc, for industry
Glass pots, for preservation of materials, exceeding 0.33 litre, but do not exceed KGs 82,980 0.00 6,677 ‫ ﻟﺘﺭﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬1‫ ﻟﺘـﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬0.33 ‫ﺒﺭﻁﻤﺎﻨﺎﺕ ﺤﻔﻅ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬ 70109211
.1litre, for medical industry ‫ﻟﺩﻭﺍﺌﻴﺔﻭﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬
Glass pots, for preservation of materials, exceeding 0.33 litre, but do not exceed KGs 58,938 0.00 5,018 ‫ ﻟﺘﺭ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬1 ‫ ﻟﺘﺭﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬0.33 ‫ﺒﺭﻁﻤﺎﻨﺎﺕ ﺤﻔﻅ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺘﺯﻴﺩ ﻋــﻥ‬ 70109219
.litre,not for medical industry ‫ﺍﻟ‬...
Glass carboys, bottles, flasks, jars..etc, for preservation of materials, exceeding KGs 220,353 0.00 15,983 33 ‫ ﻟﺘﺭ ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬0.15 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬.‫ﻗﻭﺍﺭﻴﺭ ﺨﻤﺔ)ﺩﻤﺠﺎﻨﺎﺕ(ﻗﻨﺎﻨﻰ ﻭﻗﻭﺍﺭﻴﺭ‬ 70109390
.litre but do not exceed 0.33 litre 0.15 ‫ﻟﺘﺭ‬
Other glass carboy, bottles, flasks,jars...etc, and pots, do not exceed it capacity KGs 82,701 0.00 8,741 ‫ ﻟﺘﺭ‬0.15 ‫ﺍﻟ ﻤــﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﺴﻌﺘﻬﺎ ﻋﻥ‬....‫ﻗﻨﺎﻨﻰ ﻭﻗﻭﺍﺭﻴﺭ ﻭﺒﺭﻁﻤﺎﻨﺎﺕ‬ 70109490
.litre 0.15
Open glass envelopes (incl. bulbs and tubes), nes KGs 15,493 0.00 2,465 ‫ﺍﻟ‬..... ‫ﻓﻭﺍﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺎﺕ ﻟﻠﻤﺼﺎﺒﻴ‬ 70119000

Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels Number 146,252 0.00 10,889 ‫ﺯﺠﺎﺠﺎﺕ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻟ ﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺯﻟﺔ ﺍﻭ ﻟﻐﻴﺭﻫﺎ ﻤــﻥ ﺍﻻﻭﺍﻨﻰ ﺍﻟﻌﺎﺯﻟﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻏﺔ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ‬ 70120000

Glass-ceramic objects, used for table, kitchen..., nes KGs 151,512 0.00 9,615 ‫ﺯﺠﺎﺠﻰ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤــــﻠـﺔ ﻟﻠﻤﺎﺌﺩﺓ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻁﺒ ﺍﻭﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻴﺕ‬‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺨﺯ‬ 70131000
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻭﻟﻠﻤﻜﺘﺏ‬
Drinking glasses of lead crystal KGs 54,710 0.00 4,229 ‫ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻰ‬ ‫ﻜﺅﻭﺱ ﻭﺍﻗﺩﺍ ﺍﻟﺸﺭﺏ ﻤﻥ ﻜﺭﻴﺴﺘﺎل ﺭﺼﺎﺼﻰ ﻏﻴﺭ ﻤﺎ ﻫﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯ‬ 70132100

(Drinking glasses (excl. of lead crystal KGs 272,723 0.01 25,201 ‫ﻜﺅﻭﺱ ﻭﺍﻗﺩﺍ ﺍﻟﺸﺭﺏ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻜﺭﻴﺴﺘﺎل ﺭﺼﺎﺼﻰ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺎﻫﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯ‬ 70132900
‫ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻰ‬
Table/kitchen glassware (excl. drinking), of lead crystal KGs 70,451 0.00 5,837 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺯﺠﺎﺠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﺌﺩﺓ)ﻋﺩﺍ ﻜﺅﻭﺱ ﻭﺍﻗﺩﺍ ﺍﻟﺸﺭﺏ( ﺍﻭ ﻟﻠﻤﻁﺒ ﻤﻥ ﻜﺭﻴﺴﺘﺎل ﺭﺼﺎﺼﻰ ﻋﺩﺍ‬ 70133100
‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯ ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻰ‬
Table/kitchen glassware (excl. drinking), of lce =<5x10-6/k KGs 19,205 0.00 3,289 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻯ ﻤﻌﺎﻤل ﺘﻤﺩﺩ ﻁﻭﻟﻰ‬..‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺯﺠﺎﺠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﺌﺩﺓ)ﻋﺩﺍ ﻜﺅﻭﺱ ﻭﺍﻗﺩﺍ ﺍﻟﺸﺭﺏ(ﺍﻭ‬ 70133200
‫ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Table/kitchen glassware (excl. drinking), nes KGs 325,039 0.00 17,285 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺯﺠﺎﺠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﺌﺩﺓ )ﻋﺩﺍ ﻜﺅﻭﺱ ﻭﺍﻗﺩﺍ ﺍﻟﺸﺭﺏ( ﺍﻭﺍﻟﻤﻁﺒ ﻋﺩﺍ ﻤﺎﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯ‬ 70133900
‫ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻰ‬
Glassware for toilet, office, indoor decorations, etc, of lead crystal KGs 80,127 0.00 6,812 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﻥ ﻜﺭﻴﺴﺘﺎل ﺭﺼﺎﺼﻰ‬ 70139100

232
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 57‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪57 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Glassware for toilet, office, indoor decorations, etc, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪147,684‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,170‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻜﺭﻴﺴﺘﺎل ﺭﺼﺎﺼﻰ‬ ‫‪70139900‬‬

‫‪Glass cubes and other glass smallwares, for decorative purposes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪44,720‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,863‬‬ ‫ﻤﻜﻌﺒﺎﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﺍﺨﺭﻯ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠــﻰ ﺤﺎﻤل ﻟﻠﻔﺴﻴﻔﺴﺎﺀ ﺍﻭ‬ ‫‪70161000‬‬
‫ﻻﻏﺭﺍ ﺘﺯﻴﻴﻥ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬
‫‪Paving blocks, slabs, bricks,squares, tiles and other articles of pressed or moulded‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪25,800‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪903‬‬ ‫ﺍﺠﺭ)ﻁﻭﺏ( ﻭﻜﺘل ﺘﺒﻠﻴﻁ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﻤﺭﺒﻌــﺎﺕ ﻭﺒﻼﻁ ﻟﻠﺴﻁﻭ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﺍﺨﺭﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ‬ ‫‪70169090‬‬
‫‪.glass. etc‬‬ ‫ﻤ ﻐﻭﻁ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪...Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, of fused quartz‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,392‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,143‬‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻟﻠﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ ﺍﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻭﺍﻟﺼﻴﺩﻟـﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ‪.‬ﺍﻟ ﻤﻥ ﻜﻭﺍﺭﺘﺯ ﻤﺼﻬﻭﺭ‬ ‫‪70171000‬‬
‫ﺍﻭ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻠﻜﺎ‬
‫‪Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, lce =<5x10-6/k‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪166‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,028‬‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻟﻠﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ ﺍﻭﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻭﻟﻠﺼﻴﺩﻟﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‪.‬ﺍﻟ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺍﺨﺭ ﻤﻌﺎﻤل‬ ‫‪70172000‬‬
‫ﺘﻤﺩﺩﻩ ﺍﻟﻁﻭﻟﻰ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪273‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,023‬‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻟﻠﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﺼـﺤــﺔ ﺍﻭ ﻟﻠﺼﻴﺩﻟﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺩﺭﺠﺔ ﺍﻭﻤﻌﺎﻴﺭﺓ‬ ‫‪70179000‬‬

‫‪Chopped strands of glass fibres, of a length <= 50 mm‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪12,300‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,735‬‬ ‫ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﺒﻁﻭل ﻻﻴﺯﻴـﺩ ﻋﻥ ‪ 50‬ﻤﻠﻡ‬ ‫ﺍﻤﺭﺍﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪70191100‬‬

‫"‪Slivers and yarn of glass fibres‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪46,074‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,824‬‬ ‫ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺒﻁﻭل ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 50‬ﻤﻠﻡ‬ ‫ﺨﺼل ﻭﺨﻴﻭﻁ ﻭﺍﻤﺭﺍﺱ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪70191900‬‬

‫‪Articles of glass fibre (incl. glass wool), nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪7,242‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,717‬‬ ‫ﺍﻟﺯﺠــﺎﺝ( ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘﻬﺎ ‪ -‬ﻤﺜل ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ ﻭﺍﻟﻨﺴﺞ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ )ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺼﻭ‬ ‫‪70199000‬‬
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
‫‪Other articles of glass, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪50,191‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,341‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫‪70200000‬‬

‫‪،PEARLS, NATURAL OR CULTURED , PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪85,129‬‬ ‫‪" 71‬ﻟﺅﻟﺅ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻭ ﻤﺴﺘﻨﺒﺕ ﺍﺤﺠﺎﺭ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺍﻭ ﺸﺒ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻤﻜﺴﻭﺓ ﺒﻘﺸﺭﺓ ﻤﻥ‬
‫‪PRECIOUS MEATLS , BASE METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL AND ARTIC‬‬ ‫ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬
‫‪(Cuff-links and studs of base metal (incl. plated‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪24,732‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,938‬‬ ‫ﺍﺯﺭﺍﺭ ﺍﻜﻤﺎﻡ ﻭﺍﺯﺭﺍﺭ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ‬ ‫‪71171100‬‬

‫‪Imitation jewellery of base metal (incl. plated), nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪258,168‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪46,529‬‬ ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﻠﻲ ﻏﻭﺍﻴﺔ)ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ(ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ ‫‪71171900‬‬

‫‪Immitation jewellery, of engraved vegetable material or nutural wax ( animal or‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪90,228‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,944‬‬ ‫‪ 71179010‬ﺤﻠﻲ ﻏﻭﺍﻴﺔ)ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ(ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺤﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺍﻭﺸﻤــﻊ ﻁﺒﻴﻌﻲ)ﺤﻴﻭﺍﻨﻰ ﺍﻭﻨﺒﺎﺘﻰ(‪.‬ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﻥ‬
‫‪.VEG.) ...etc, Ex: of other base metal‬‬ ‫ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬
‫‪Immitation jewellery, of artifial plastic, Ex: of base metal‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪4,580‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪891‬‬ ‫‪ 71179020‬ﺤﻠﻲ ﻏﻭﺍﻴﺔ)ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ( ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﻤـﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬

‫‪Other Immitation jewellery, Ex: of base metal and items of heading 7117, 9010, or‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪89,797‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,827‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‪7117.9010‬‬ ‫ﺤﻠﻲ ﻏﻭﺍﻴﺔ )ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ( ﻋﺩﺍ ﻤــﻥ ﻤﻌـﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔﻭﺍﻻﺼﻨﺎ‬ ‫‪71179090‬‬
‫‪.9020 ،7117‬‬ ‫ﻭ‪7117.9020‬‬
‫‪. IRON AND STEEL‬‬ ‫‪6.16‬‬ ‫‪23,853,450‬‬ ‫‪ 72‬ﺤﺩﻴﺩ ﻭﺼﻠﺏ )ﻓﻭﻻ (‬

‫‪Non-alloy pig iron containing, =<0.5% phosphorus, in pigs, blocks‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪293,315‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪19,452‬‬ ‫ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻭﺯﻨﺎ ﻋﻠﻰ ‪ 0.5%‬ﺍﻭﺍﻗل ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺴﻔﻭﺭ ﻓﻰ ﻜﺘل ﺍﻭ ﻗﻭﺍﻟﺏ‬ ‫‪72011000‬‬

‫‪Non-alloy pig iron containing, >0.5% phosphorus, in pigs, blocks‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪532‬‬ ‫‪ 72012000‬ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻭﺯﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ‪ 0.5%‬ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺴﻔﻭﺭ ﻓﻰ ﻜﺘل ﺍﻭ‬
‫ﻗﻭﺍﻟﺏ‬
‫‪Ferro-manganese, containing by weight >2% carbon‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪24,825‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,381‬‬ ‫‪ 72021100‬ﺤﺩﻴﺩ ‪ -‬ﻤﻨﻐﻨﻴﺯ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻭﺯﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ‪ 2%‬ﻤــﻥ ﺍﻟﻜﺭﺒﻭﻥ‬

‫‪Ferro-manganese, containing by weight =<2% carbon‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪120,240‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪33,369‬‬ ‫ﺤﺩﻴﺩ ‪ -‬ﻤﻨﻐﻨﻴﺯ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻭﺯﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻗــل ﻤﻥ ‪ 2%‬ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺭﺒﻭﻥ‬ ‫‪72021900‬‬

‫‪233‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 58 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 58 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Ferro-silico-manganese KGs 27,060 0.00 4,161 ‫ ﺴﻴﻠﻴﻜﻭﻥ ﻤﻨﻐﻨﻴﺯ‬- ‫ﺤﺩﻴﺩ‬ 72023000

Ferro-alloys, nes KGs 300,000 0.01 42,021 ‫ﺨﻼﺌﻁ ﺤﺩﻴﺩﻴﺔ‬ 72029900

(Waste and scrap of alloy steel (excl. stainless KGs 26,780 0.00 1,122 ‫ﺨﺭﺩﺓ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻤﻥ ﺨﻠﻴﻁ ﻓﻭﻻ ﻱ ﻋﺩﺍ ﻤــﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ 72042900

Ferrous waste and scrap, nes KGs 6,100 0.00 1,130 ‫ﺨﺭﺩﺓ ﻭﻓ ﻼﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 72044900

Flat/hot-rolled iron/steel,in coils, width >=600mm, with patterns in relief KGs 3,240,324 0.05 188,998 ‫ﺍﻟ ﺒﺸﻜل‬..‫ ﻤﻠﻡ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ‬600‫ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﻘﺎﺱ ﻋﺭ ﻬﺎ‬..‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ‬ 72081000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭ‬
Flat/hot-rolled iron/steel,in coils, width >=600mm, pickled, >=3 mm but < 4.75 mm KGs 217,770 0.00 12,021 ‫ﻤﻠﻡ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ‬3‫ﺍﻟ ﺒﺴﻤﻙ‬.‫ﺍﻟ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﻜﺜﺭ‬.. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72082600
thick ‫ ﻤﻠﻡ‬4.75‫ﻭﻻﻴﺘﻌﺩﻯ‬
Flat/hot-rolled iron/steel,in coils, width >=600mm, pickled, <3 mm thick KGs 47,560 0.00 2,926 ‫ﺍﻟ ﺒﺴﻤﻙ‬.‫ﺍﻟ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺓ‬.. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72082700
‫ﻤل‬3‫ﺍﻗل ﻤﻥ‬
Flat/hot-rolled iron/steel,in coils, width >=600mm, not pickled,>=3mm but <4.75mm KGs 5,096,135 0.08 295,588 ‫ ﻤﻠﻡ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ‬3‫ﺍﻟ ﺒﺴﻤﻙ‬.‫ﺍﻟ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﻜﺜﺭ‬.. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72083800
thick ‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻗل ﻤﻥ‬
Flat/hot-rolled iron/steel,in colis, width >=600mm, not pickled,<3mm thick KGs 1,058,317 0.02 66,487 ‫ﺍﻟ ﺒﺴﻤﻙ‬.. ‫ﺍﻟ ﺒﺸﻜل ﻟﻔـﺎﺌ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬..‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ‬ 72083900
‫ ﻤﻠﻡ‬3 ‫ﺍﻗل ﻤﻥ‬
Flat/hot-rolled iron/steel,not in coils, width >=600mm, with patterns in relief KGs 290,000 0.05 175,158 ‫ﺍﻟ ﻟﻴﺴﺕ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬..‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ‬ 72084000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‬
(Flat/hot-rolled iron/steel, width >=600mm nes (incl.further worked than hot-rolled KGs 6,820,745 0.10 378,336 ‫ ﻤﻠﻡ‬600‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﻤـﻥ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﻘﺎﺱ ﻋﺭ ﻬﺎ‬ 72089000
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ‬
Flat/cold-rolled iron/steel, in coils, width >=600mm, >=3mm thick KGs 2,383,590 0.04 148,291 ‫ﺍﻟ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬.. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72091500
‫ﻤﻠﻡ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ‬3‫ﺒﺴﻤﻙ‬
Flat/cold-rolled iron or non-alloy steel, width >=600mm, not clad, plated or KGs 7,250,288 0.11 440,277 ‫ﻤﻠﻡ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ‬600 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﺒﻌﺭ‬ 72099000
coated,nes ‫ﻤﺠﻠﺨﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬
Flat-rolled iron/steel, width >=600mm, >= 0.5mm, thick, clad,plated...with tin KGs 116,405 0.00 7,694 ‫ﺍﻟ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺼﺩﻴﺭ‬.. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﺒﻌﺭ‬ 72101100
‫ ﻤﻠﻡ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ‬0.5 ‫ﺒﺴﻤﻙ‬
Plates and sheets for manfac. milk cans, of thicknes, not less than 0.19mm and KGs 568,506 0.01 30,213 ‫ ﻤﻠﻡ‬0.26 ‫ﻤﻠﻡ ﻭﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻠﻰ‬0.19 ‫ﺼﻔﺎﺌ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻋﻠﺏ ﺍﻟﺤﻠﻴﺏ ﺒﺴﻤﻙ ﻻﻴﻘل ﻋــﻥ‬ 72101210
.not more than 0.26 mm and 60mm long ‫ﺍﻟ‬..‫ ﻤﻠﻡ ﺍﻭ‬601‫ﻭﺒﻁﻭل‬
Flat- rolled products of iron or non- alloy steel ...etc tin coated, of thickness less KGs 150,384 0.01 23,256 ‫ ﻤﻠﻡ ﻋﺩﺍ ﺼﻔﺎﺌ‬0.5 ‫ﺍﻟ ﻤﻁﻠﻴﺔﺒﺎﻟﻘـﺼﺩﻴﺭﺒﺴﻤﻙ ﺍﻗل ﻤﻥ‬. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72101290
.tha 0.5mm , Ex: plates for manuf ‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Flat-rolled iron/steel, width >=600mm, plated or coated with lead, incl. terne-plate KGs 194,080 0.00 10,323 ‫ﺍﻟ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﺎﻟﺭﺼﺎ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻁﻠﻴﺔ‬.‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ‬ 72102000
‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺒﺨﻠﻴﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺼﺎ‬
-Flat-rolled iron/steel,width >=600mm, plated or coated with zinc(excl.electro KGs 1,657,391 0.03 116,691 ‫ﺍﻟ ﻤﻁﻠﻴﺔ‬.‫ﻤﻠﻡ‬600 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﺒﻌﺭ‬ 72104900
plated)nes ‫ﻏﻴﺭﻤﻤﻭﺠﺔ‬...‫ﺎﻟﺯﻨﻙ ﺒﺎﺸﻜﺎل‬
Rolled iron/steel, width >=600mm, otherwise clad,plated or coated nes KGs 7,656,957 0.15 599,019 ‫ ﻤﻠﻡ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ‬600 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﻤـﻥ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﺒﻌﺭ‬ 72109000
‫ﻤﻜﺴﻭﺓ ﺍﻭﻤﻁﻠﻴﺔ‬
Hoop and strip of rectangular cross- section of thickness, not exceeding 6mm and KGs 180,000 0.00 9,318 ‫ ﻤﻠﻡ‬500‫ﻤﻠﻡ ﻭﻋﺭ ﻬﺎ‬6‫ﺍﻁﻭﺍﻕ ﻭﺴﻠ ﺍﺕ ﻤﻘﺎﻁﻊ ﻤﺴﺘﻁﻴﻠﺔﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺴﻤﻜﻬــﺎ‬ 72111410
.the width 500mm ‫ ﻓﻰ ﻟﻔﺎﺌ‬...‫ﻭﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺴﻤﻜﻬﺎ‬
Plates and sheets of any shape or thickness do not exceeding the width 500mm KGs 48,821 0.00 3,325 ‫ ﻤﻠﻡ ﺍ ﺍ ﻜﺎﻨﺕ‬500‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﺍﻴﺎﻜﺎﻥ ﺸﻜﻠﻬﺎﺍﻭﺴﻤﻜﻬﺎﻭﻻﻴﺯﻴﺩﻋﺭ ﻬﺎﻋﻠﻰ‬ 72112310
.whether square or rectangular ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﺴﺘﻁﻴﻠﺔﺍﻭﻤﺭﺒﻌﺔﻤﺤﺘﻭﻴﺔ‬

234
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 59 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 59 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Plates and sheets, hot- rolled of any shape or thickness exceeding...of the width KGs 14,600 0.00 570 ‫ ﻤﻠﻡ ﺍ ﺍﻜﺎﻨﺕ‬500‫ﺍﻟﻭﺍ ﻭﺼﻔﺎﺌ ﻤﺠﻠﺨﺔﺍﻴﺎﻜﺎﻥ ﺸﻜﻠﻬﺎﺍﻭﺴﻤﻜﻬﺎﻴﺯﻴﺩﻋﺭ ﻬﺎﻋﻠﻰ‬ 72119010
.mm , whether square or rectangular..etc 500 ‫ ﺒﺯﺨﺭﻓﺔﺒﺎﺭﺯﺓ‬...‫ﺭﺒﻌﺔﺍﻭ‬
Hoop and strip, of rectangular cross section. of thickness not exceeding 6mm and KGs 25,060 0.00 1,760 ‫ﺍﻟ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﻁﺭﻕ ﺍﺨﺭﻯ‬..‫ ﻤﻠﻡ ﻭﻻﻴﺯﻴﺩ‬6 ‫ﺍﻁﻭﺍﻕ ﻭﺴﻠ ﺍﺕ ﻤﻘﺎﻁﻊ ﻤﺴﺘﻁﻴﻠﺔﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺴﻤﻜﻬﺎ‬ 72125010
.the width do not... coated by other way
.Bars and rods, of iron or steel KGs 125,100 0.00 10,626 ‫"ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ‬ 72131011

Other bars and rods, hot- rolled, in irregularly wound coil of iron or steel, containing KGs 301,000 0.01 20,813 ‫ﺍﻟ‬.‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﺠﻠﺨﺔﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓﺒﺸﻜل ﻟﻔـﺎﺕ ﻏﻴﺭﻤﻨﺘﻅﻤﺔﻤﺤﺘﻭﻴﺔﻋﻠﻰ ﻤﺴﻨﻨﺎﺕ ﺍﻭ‬ 72131019
.indentation, ribs...etc, not for industry ‫ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other bars and rods, hot- rolled, in irregularly wound coil of free- cutting steel, not KGs 10,736,750 0.12 483,463 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﺴﻬل ﺍﻟﻘﻁﻊ ﻋﺩﺍ‬..‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﺠﻠﺨﺔﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓﺒﺸﻜل ﻟﻔـﺎﺕ ﻏﻴﺭﻤﻨﺘﻅﻤﺔ‬ 72132019
.for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
، Other bars and rods,hot- rolled, in irregularly wound coil, of iron or steel, non alloy KGs 114,526 0.00 6,757 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﺠﻠﺨﺔ ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﺒﺸﻜل ﻟﻔﺎﺌ ﻏﻴﺭﻤﻨﺘﻅﻤﺔﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﻋﺩ‬ 72139999
.not for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
.Bars and rods of iron or steel or non- alloy steel forged, for industry KGs 18,400 0.00 1,077 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﻁــﺭﻭﻗـﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 72141011

.Other Bars and rods of iron or steel or non- alloy steel forged, not for industry KGs 38,833,357 0.49 1,880,111 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭ ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﻁﺭﻭﻗﺔ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ 72141019

.Other Bars and rods of iron or steel or non- alloy steel forged KGs 906,480 0.02 64,112 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴــــﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﻁﺭﻭﻕ‬ 72141090

،Bars and rods of iron or steel, of free-cutting, further worked than hot rolled...etc KGs 6,000 0.00 550 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﺴﻬل ﺍﻟﻘﻁﻊ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻭﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72143011
.for industry ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬.....
Other Bars and rods of iron or steel, of free-cutting, further worked than hot KGs 257,476 0.00 18,299 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ‬..‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﺴﻬل ﺍﻟﻘﻁﻊ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻭ‬ 72143019
.rolled...etc, not for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Bars and rods of iron or steel, free- cutting, of rectangular ( not square) , for KGs 279,024 0.00 18,595 ‫ﺍﻟ ﺒﻤﻘﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ ﻤﺴﺘﻁﻴل)ﻋﺩ‬...‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔﺍﻜﺜـﺭ ﻤﻥ‬ 72149111
.industry ‫ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ(ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, of rectangular ( not square) , not KGs 116,036,489 1.36 5,248,556 ‫ﺍﻟ ﺒﻤﻘﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ‬..‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ‬ 72149119
.for industry ‫ﻤﺴﺘﻁﻴل)ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺭﺒﻊ(ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
.(Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, of rectangular ( not square KGs 32,128,286 0.38 1,488,316 ‫ ﺇﻟ ﺒﻤﻘﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ‬.. ‫) ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ 72149190
‫ﻤﺴﺘﻁﻴل ) ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ‬
Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, further worked than hot KGs 6,986,020 0.08 321,451 ‫ﺍﻟ‬.‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‬ 72149911
.rolled...etc,for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, further worked than hot KGs 218,503,937 2.55 9,855,391 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ‬.... ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﺍﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻭﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72149919
.rolled...etc,not for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other Bars and rods of iron or steel, free- cutting, further worked than hot KGs 11,661,118 0.16 619,511 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﺍﺨﺭﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠــﺏ ﻏﻴــﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻭﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72149990
.rolled...etc ‫ﺍﻟ‬.‫ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓﺍﻭ‬
.Other Bars and rods of iron or steel KGs 25,008 0.00 4,680 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ‬ 72151019

.Other Bars and rods of iron or steel KGs 3,318,516 0.04 147,937 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ‬ 72155019

Angles,shapes and sections of iron or steel or non- alloy steel, of u, i or h sections KGs 426,263 0.01 35,904 ‫ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ )ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ( ﻤﻥ‬H‫ﺃﻭ‬I ‫ ﺃﻭ‬U ‫ ﺇﻟ‬... ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72161010
.not further worked than hot rolled, hot drawn or retruded ، ‫ﺤﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺒﺸﻜل‬
Angles,shapes and sections of iron or steel or non- alloy steel, of u, i or h sections KGs 501,784 0.01 27,132 (‫ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ )ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ‬H ‫ﺃﻭ‬I‫ ﺃﻭ‬U ‫ ﺇﻟ‬... ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72161090
.other than sections, worked hot- rolled, hot drawn or retruded ، ‫ﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺒﺸﻜل‬

235
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 60 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 60 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Angles,shapes and sections of iron or steel or non- alloy steel, of L sections not KGs 55,700 0.00 3,600 ‫ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ )ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ ( ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺃﻭ‬L ‫ﺇﻟ‬... ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72162110
.sections, worked hot- rolled, hot drawn or retruded ‫ﺼﻠﺏ ﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺒﺸﻜل‬
Angles,shapes and sections of iron or steel or non- alloy steel, of L sections , other KGs 380,000 0.01 20,493 ‫ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ )ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ ( ﻤﻘﻁﻌﻬﺎ‬L ‫ﺇﻟ‬... ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72162190
.than sections, worked hot- rolled, hot drawn or retruded ‫ﺒﺸﻜل‬
Angles,shapes and sections of iron or steel or non- alloy steel, of T sections, not KGs 37,847 0.00 8,779 ‫ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ )ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ ( ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ‬T ‫ ﺇﻟ‬.. ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ‬ 72162210
.sections, worked hot- rolled, hot drawn or retruded ‫ﻭﺼﻠﺏ ﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺒﺸﻜل‬
Angles,shapes and sections of iron or steel or non- alloy steel, of U sections, not KGs 423,180 0.01 22,449 ( ‫ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ )ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ‬U ‫ ﺇﻟ‬... ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‬ 72163110
.sections, worked hot- rolled, hot drawn or retruded ‫ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺒﺸﻜل‬
Angles,shapes and sections of iron or steel or non- alloy steel, of H sections, not KGs 121,360 0.00 6,311 ‫ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ )ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ ( ﻤﻥ‬H ‫ﺇﻟ‬... ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‬ 72163310
.sections, worked hot- rolled, hot drawn or retruded ‫ﺤﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﻁﻌﻬﺎ ﺒﺸﻜل‬
،Angles,shapes and section, of non- alloy steel, not further worked than hot- rolled KGs 2,020,364 0.03 122,293 ‫ﺯﻭﺍﻴﺎﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔﺍﻜﺜــﺭﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴ ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻭﺍﻟﺴﺤﺏ ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‬ 72165090
.hot drawn or retruded
-Angles, shapes and sections of non - alloy steel, not further worked, than cold KGs 1,657,592 0.02 86,646 ‫ﺯﻭﺍﻴﺎﻭﺍﺸﻜﺎل ﻤﺸﻜﻠﺔﺍﻭﻤﺠﻬﺯﺓﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﺴﻁﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻠﻴ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ 72169110
.formed or cold finished, of flat rolled product
.Other Angles, shapes and sections of non- alloy iron or steel KGs 8,456,248 0.12 447,989 ‫ﺯﻭﺍﻴﺎﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ(ﻤﻥ ﺤﺩﻴـﺩﺍﻭ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ‬ 72169910

.Angles,shapes and sections of iron or steel, N.E.S KGs 2,108,537 0.03 116,574 ‫ﺯﻭﺍﻴﺎﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ( ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 72169990

Wire of iron or steel, or non- alloy steel, not plated or coated,whether or not KGs 94,714 0.00 8,152 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻏﻴــﺭﻤﻁﻠﻴــﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﻘﻭﻟﺔ‬ 72171010
.polished
.Other Wire of iron or steel, or non- alloy steel, whether or not polished KGs 423,675 0.01 34,977 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻏﻴﺭﻤﻁﻠﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﻘﻭﻟﺔ‬ 72171090

.Wire of iron or steel, or non- alloy steel, zinc coated KGs 329,846 0.01 34,514 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﺎﻟﺯﻨﻙ‬ 72172010

.Other Wire of iron or steel, zinc coated KGs 219,895 0.01 26,711 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﺒﺎﻟﺯﻨﻙ‬ 72172090

.Wire of iron or steel, non- alloy steel KGs 166,735 0.00 16,246 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ‬ 72179010

.Other Wire of iron or steel, other than of heading 7217 , 9010 KGs 82,310 0.00 8,589 7217.9010 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋــﻰ‬ 72179090

Stainless steel bars & rods, cold-formed/finished KGs 71,353 0.00 9,134 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ ﻏﻴــﺭﻤﺸﻐﻭﻟـﺔ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬ 72222000
‫ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬
Stainless steel bars and rods, nes KGs 24,912 0.00 3,219 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ 72223000

Wire of stainless steel KGs 12,800 0.00 5,045 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ 72230000

Hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel KGs 24,000 0.00 2,031 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﺠﻭﻓﺔ ﻟﻠﺤﻔﺭ ﻤﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﻓﻭﻻ ﻴﺔﺍﺨﺭﻯ‬ 72288000

. ARTICLES OR IRON AND STEEL 1.39 5,395,413 ( ‫ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ )ﻓﻭﻻ‬73

Sheet piling of iron or steel KGs 20,000 0.00 2,392 ‫ﺩﻋﺎﻤﺎﺕ ﻋﺭﻴ ﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺜﻘﺒــﺔ ﺍﻭﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﺠﻤﻌﺔ‬ 73011000

236
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 61‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪61 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Angles, shapes and sections of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,789,109‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪319,122‬‬ ‫ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻠﺤﻭﻤﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73012000‬‬

‫‪Railway fish plates and sole plates of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,230‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,796‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍ ﺸﺩ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻟﻠﺴﻜﻙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘــﺭﺍﻡ ﻤــﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73024000‬‬

‫‪Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,067,427‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫‪226,624‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ( ﻤﺠﻭﻓﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73030000‬‬

‫‪Seamless iron/steel line pipe used for oil or gas pipelines‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪84,490‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪23,875‬‬ ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻰ ﺨﻁﻭﻁ ﻨﻘـل ﺍﻟﺯﻴﺕ)ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل(ﺍﻭ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ‬ ‫‪73041000‬‬
‫ﺼﻠﺏ‬
‫‪...Seamless iron/steel tubes/pipes/profiles, circular, cold-drawn‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪62,280‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪38,546‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ‪..‬ﺍﻟ ﺍﺕ ﻤﻘﻁﻊ ﻋﺭ ـﻲ ﺩﺍﺌﺭﻱ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ‪.‬ﺍﻟ ﻤﺴﺤﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪73043100‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﺍﻭ‪....‬ﺍﻟ‬
‫‪Seamless iron/steel tubes/pipes/profiles of non-circular x-section‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,113,565‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪278,617‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ)ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ( ﻤﺠﻭﻓﺔﻏﻴﺭ ﻤﻠﺤﻭﻤﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ )ﻋﺩﺍ ﺤﺩﻴﺩ‬ ‫‪73049000‬‬
‫ﺍﻟﺼﺏ( ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬
‫‪Iron/steel line pipe, longitudinally submerged arc welded, circular x-section‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,650‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,403‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺨﻁﻭﻁ ﻨﻘل ﺍﻟﺯﻴﺕ )ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل(‪.‬ﺍﻟ ﻤﻠﺤﻭﻡ ﻁﻭﻟﻴﺎ‬ ‫‪73051100‬‬
‫<‪406.4mm‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﺱ ﺍﻟﻤﻐﻤﻭﺭ‬
‫‪Iron/steel tubes, riveted, >406.4mm external diameter‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,790‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,609‬‬ ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﺒﺭﺸﻤﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‪.‬ﺍﻟ ﺍﺕ ﻤﻘﺎﻁﻊ ﻋﺭ ﻴﺔ ﺩﺍﺌﺭﻴﺔ ﻴﺯﻴﺩ‪..‬ﻋﻥ‪406.4‬ﻤﻠﻡ‬ ‫‪73059000‬‬
‫ﻤﻥ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Line pipe used for oil or gas pipelines of iron or steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪392,380‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪566,591‬‬ ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺨﻁﻭﻁ ﻨﻘـل ﺍﻟﺯﻴﺕ ﺍﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬ ‫‪73061000‬‬

‫‪Tubes and pipes, welded, circular, of iron or non-alloy steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪203,541‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪28,921‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﻠﺤﻭﻤﺔ ﺍﺕ ﻤﻘﻁﻊ ﻋـﺭ ـﻲ ﺩﺍﺌﺭﻱ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻏﻴ‬ ‫‪73063000‬‬
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Tubes and pipes, welded, circular, of stainless steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪74,770‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,881‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﻠﺤﻭﻤﺔ ﺍﺕ ﻤﻘﻁﻊ ﻋـﺭ ـﻲ ﺩﺍﺌﺭﻱ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃﻏﻴﺭ‬ ‫‪73064000‬‬
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ‬
‫‪Tubes/pipes/profiles, welded, of iron/steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪69,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,143‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﻠﺤﻭﻤﺔ ﺍﺕ ﻤﻘﻁﻊ ﻋــﺭ ﻲ ﺩﺍﺌﺭﻱ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬ ‫‪73066000‬‬
‫ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Tubes, pipes and hollow profiles, riveted, of iron or steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪515,630‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪98,806‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴـﻼﺕ( ﻤﺠﻭﻓﺔ ﻤﻘﺭﺒﺔ ﺍﻻﻁﺭﺍ ﺍﻭﻤﺒﺭﺸﻤﺔ‪...‬ﻤﻥ ﺤﺩ‬ ‫‪73069000‬‬
‫ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬
‫‪Cast tube or pipe fittings of non-malleable cast iron‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪44,725‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪16,098‬‬ ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﺍﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﺼﺒﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼــﺏ ﻏﻴـﺭ ﻗﺎﺒل ﻟﻠﻁﺭﻕ‬ ‫‪73071100‬‬

‫‪Cast tube or pipe fittings of iron, nes, or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪147,165‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,255‬‬ ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﺼﺒﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73071900‬‬

‫‪Flanges of stainless steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪87,550‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪10,189‬‬ ‫ﺭﺍﺒﻁﺎﺕ )ﻓﻠﻨﺠﺎﺕ( ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ ‫‪73072100‬‬

‫‪Threaded elbows, bends and sleeves of stainless steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪40,488‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,556‬‬ ‫ﺍﻜﻭﺍ ﻭﻤﻔﺎﺼل ﻭﺍﻜﻤﺎﻡ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ ﻤــﻥ ﺼﻠــﺏ ﻤﻘـﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ ‫‪73072200‬‬

‫‪Butt welding fittings (excl. elbows and bends) of stainless steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪6,345‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,073‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﺤﺎﻡ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﻜﻭﺍ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﺼل‬ ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻭﺼل ﺍﻻﻁﺭﺍ‬ ‫‪73072300‬‬

‫‪(Flanges of iron or steel (excl. stainless‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪77,707‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪77,003‬‬ ‫ﺭﺍﺒﻁﺎﺕ)ﻓﻠﻨﺠﺎﺕ( ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻋــﺩﺍ ﻤـﻥ ﺼﻠـﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ ‫‪73079100‬‬

‫‪(Threaded elbows, bends and sleeves of iron or steel (excl. stainless‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪218,550‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪21,216‬‬ ‫ﺍﻜﻭﺍ ﻭﻤﻔﺎﺼل ﻭﺍﻜﻤﺎﻡ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ ﻤـﻥ ﺼـﻠـﺏ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ ‫‪73079200‬‬

‫‪(Butt welding fittings of iron or steel (excl. stainless‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪39,600‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,654‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﺤﺎﻡ ﻤـﻥ ﺼـﻠــﺏ ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻭﺼل ﺍﻻﻁﺭﺍ‬ ‫‪73079300‬‬

‫‪237‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 62 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 62 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Tube or pipe fittings of iron or steel (excl. stainless), nes KGs 241,237 0.01 33,656 ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻋـﺩﺍ ﻤـﻨﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ‬ 73079900
‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
Bridges and bridge-sections of iron or steel KGs 20,540 0.00 3,314 ‫ﺠﺴﻭﺭ ﻭﻤﻘﺎﻁﻊ ﺠﺴﻭﺭ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ 73081000

Towers and lattice masts of iron or steel KGs 13,565 0.00 5,536 ‫ﺍﺒﺭﺍﺝ ﻭﺼﻭﺍﺭﻱ ﺸﺒﻜﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ 73082000

Doors, window-frames and thresholds for doors of iron or steel KGs 80,294 0.01 33,216 ‫ﺍﺒﻭﺍﺏ ﻭﻨﻭﺍﻓ ﻭﺍﻁﺭﻫﺎ ﻭﻋﺘﺒﺎﺕ ﺍﻻﺒﻭﺍﺏ ﻤﻥ ﺤﺩﻴــﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ 73083000

Equipment for scaffolding,shuttering, propping or pitpropping of iron or steel KGs 39,330 0.00 2,458 ‫ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻟﻠﺴﻘﺎﻻﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ ﺍﻟﺩﺍﻋـﻤـــﺔ ﻟﻠﺨﺭﺴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻭﻟﺩﻋﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ ﻤﻥ‬ 73084000
‫ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬
Structures and parts of structures, nes, of iron or steel KGs 8,119,493 0.45 1,745,469 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ‬.‫(ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﻨﺸ ﺕ‬94.06‫ﻤﻨﺸ ﺕ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓﺍﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺩﺍﺨـﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 73089000
‫ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬
Reservoirs, tanks... (excl. for gas) of iron or steel, >=300 l Number 13 0.03 98,691 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬.‫ﺍﻟ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬.‫ﺨﺯﺍﻨﺎﺕ ﻭﺼﻬﺎﺭﻴﺞ ﻭﺨﻭﺍﺒﻲ‬ 73090000
‫ﺍﻟ‬..‫ ﻟﺘﺭ ﺩﻭﻥ‬300‫ﺴﻌﺘﻬﺎ‬
Cans used for preserving food and drink of iron or steel, <50 l Number 1,588,375 0.01 26,288 ‫ ﻟﺘﺭ‬50 ‫ﻋﻠﺏ ﺘﻐﻠ ﺒﺎﻟﻠﺤﺎﻡ ﺍﻭ ﺍﻟﺜﻨﻲ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﺒﺴﻌـﺔ ﺍﻗل ﻤﻥ‬ 73102100

Tanks, casks, drums... (excl. for gas) of iron or steel, <50 l Number 2,204,885 0.01 43,306 ‫ﺍﻟ ﺒﺴﻌﺔ‬.‫ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬...‫ﺨﺯﺍﻨﺎﺕ ﻭﺒﺭﺍﻤﻴل ﻭﺩﻨﺎﻥ ﻭﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﻋﻠﺏ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻤـﺎﺜﻠﺔ‬ 73102900
‫ﻟﺘﺭ‬50‫ﺍﻗل ﻤﻥ‬
Containers for compressed or liquefied gas, of iron or steel Number 20,349 0.05 199,515 ‫ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ ﺍﻭﺍﻟﻤﺴﻴل ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼـﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ 73110000

Stranded wire, cables of iron or steel, not electically insulated KGs 9,440 0.00 2,167 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺤﺒﺎل)ﻋﺩﺍ ﺤﺒﺎل ﺍﻟﺭﻓﻊ( ﻭﻜﻭﺍﺒــل ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺯﻭﻟﺔ ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ 73121000

Plaited bands, slings, etc, of iron or steel, not electically insulated KGs 49,465 0.00 7,799 ‫ﺍﻤﺭﺍﺱ ﻤ ﻔﻭﺭﺓ ﺒﺸﻜل ﺍﺸﺭﻁﺔ ﻭﺤﺒﺎل ﺭﻓﻊ ﻭﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺯﻭﻟﺔ‬ 73129000
‫ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬
Stainless steel woven cloth endless bands for machinery KGs 10 0.00 595 ‫ﻨﺴﺞ ﻤﺘﺼﻠﺔ ﺍﻻﻁﺭﺍ ﻟﻼﻻﺕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ 73141200

(Woven cloth of stainless steel (excl. endless bands for machinery KGs 42,450 0.00 4,576 ‫ﻟﻼﻻﺕ‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﺘﺼﻠﺔ ﺍﻻﻁــــﺭﺍ‬ 73141400

(Woven cloth of iron or steel wire (excl.endless bands or stainless steel KGs 26,249 0.00 10,831 ‫ﻟﻼﻻﺕ‬ ‫ﻨﺴﺞ ﻤﻥ ﺍﺴﻼﻙ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺼﻠﺏ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﺘﺼﻠـﺔ ﺍﻻﻁﺭﺍ‬ 73141900

Wire iron/steel grill....fencing, welded at intersection, mesh>=100cm2, X-section KGs 130,044 0.02 81,979 ‫ﺸﺒﺎﻙ ﺴﻴﺎﺝ ﺸﺒﻜﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻠﺤﻭﻤﺔ ﻋﻨﺩ ﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁﻊ ﻤﻥ ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻘﺎﺱ ﺍﻜﺒﺭ ﻤﻘﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ‬ 73142000
3mm=< ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﻠﻡ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ‬3‫ﻟﻬﺎ‬
Iron/steel grill, netting & fencing, welded at intersection, nes KGs 150,960 0.00 10,938 ‫ﺸﺒﺎﻙ ﻭﺴﻴﺎﺝ ﺸﺒﻜﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻠﺤﻭﻤﺔ ﻋﻨـﺩ ﻨﻘـﺎﻁ ﺘﻘﺎﻁﻊ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ 73143900

Iron/steel cloth, grill, netting & fencing, nes, coated with plastics KGs 20,000 0.00 1,876 ‫ﻨﺴﺞ ﻭﺸﺒﺎﻙ ﻭﺴﻴﺎﺝ ﺸﺒﻜﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﻤﻁﻠﻴـﺔ ﺒﻠﺩﺍﺌﻥ‬ 73144200

،Iron/steel cloth, grill, netting & fencing, nes KGs 149,907 0.00 14,993 ‫ﻨﺴﺞ ﻭﺸﺒﺎﻙ ﻭﺴﻴﺎﺝ ﺸﺒﻜﻴﺔ ﺍﺨــﺭﻯ ﻤــﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬ 73144900

Expanded metal of iron or steel KGs 110,950 0.00 7,698 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﺸﺒﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻤﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ 73145000

Roller chain of iron or steel KGs 7,900 0.00 1,323 ‫ﺴﻼﺴل ﺒﺎﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ 73151100

238
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 63‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪63 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Articulated link chain (excl. roller chain) of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,540‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,463‬‬ ‫ﺴﻼﺴل ﻤﻥ ﺤﻠﻘﺎﺕ ﻤﻔﺼﻠﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻋـﺩﺍ ﺴﻼﺴل ﺒﺎﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ‬ ‫‪73151200‬‬

‫‪Chain, nes, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪328‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,402‬‬ ‫ﺴﻼﺴل ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73158900‬‬

‫‪Parts of chains, nes, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪8,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,761‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺴﻼﺴل ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73159000‬‬

‫‪Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails... of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪224,194‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪30,306‬‬ ‫‪ 73170000‬ﻤﺴﺎﻤﻴﺭ ﻭﻤﺴﺎﻤﻴﺭ ﺘﻨﺠﻴﺩ ﻭﺩﺒﺎﺒﻴﺱ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﻭﻤﺴﺎﻤﻴﺭ ﻤﻤﻭﺠﺔ‪...‬ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﻭﺍﻥ‬
‫ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺭﺅﻭﺱ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Coach screws of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪333,329‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪47,357‬‬ ‫‪""" 73181100‬ﺒﺭﺍﻏﻲ""ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴـﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬
‫ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ"‬
‫‪Wood screws (excl. coach screws) of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪43,104‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,063‬‬ ‫‪ 73181200‬ﺒﺭﺍﻏﻲ ﺨﺸﺏ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤــﺩﻴـﺩ ﺍﻭﺼــﻠــﺏ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬

‫‪Self-tapping screws of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪5,675‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,594‬‬ ‫ﺒﺭﺍﻏﻲ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠـﺏ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬ ‫‪73181400‬‬

‫‪Screws and bolts of iron or steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪255,869‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪108,970‬‬ ‫‪ 73181500‬ﺒﺭﺍﻏﻲ ﻭﺼﻭﺍﻤﻴل ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺩﻭﻥ ﻋــﺯﻗـﺎﺘـﻬــﺎ ﺍﻭ ﺤﻠﻘﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ‬
‫ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬
‫‪Nuts of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪41,724‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,411‬‬ ‫‪ 73181600‬ﺼﻭﺍﻤﻴل )ﻋﺯﻗـﺎﺕ( ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼــﻠـﺏ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬

‫‪Threaded articles, nes, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪204,345‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪198,593‬‬ ‫ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴــــﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ ‫‪73181900‬‬

‫‪Spring washers and other lock washers‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪38,811‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,390‬‬ ‫ﺤﻠﻘﺎﺕ )ﻭﺭﺩﺍﺕ( ﻨﺎﺒ ﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻐﻠﻕ ﻤــﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ‬ ‫‪73182100‬‬
‫ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬
‫‪Washers, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪64,882‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪48,560‬‬ ‫ﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬ ‫‪73182200‬‬

‫‪Rivets‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪37,520‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,532‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻤﻴﺭ ﺒﺭﺸﺎﻡ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻏﻴـــﺭ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬ ‫‪73182300‬‬

‫‪Cotters and cotter-pins‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪133,743‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,879‬‬ ‫ﺨﻭﺍﺒﻴﺭ ﻭﻤﺴﺎﻤﻴﺭ ﺨﺎﺒﻭﺭﻴﺔ‬ ‫‪73182400‬‬

‫‪Non-threaded articles, nes, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪320,818‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪128,161‬‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴـﺩ ﺼﻠﺏ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ ‫‪73182900‬‬

‫‪Sewing, darning or embroidery needles of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,966‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪629‬‬ ‫ﺍﺒــﺭ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﺍﻭ ﺭﻓﻭ ﺍﻭ ﺘﻁﺭﻴﺯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73191000‬‬

‫‪Knitting needles, bodkins, crochet hooks, etc, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,582‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪609‬‬ ‫ﺍﺒﺭ ﺘﺼﻨﻴﺭ ﺍﻭ ﻤﺨﺎﺭﺯ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬــﺎ ﻤﺨــﺎﺭﺯ ﺍﻟﺘﻁﺭﻴﺯ(‪..‬ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬ ‫‪73199000‬‬

‫‪Leaf-springs and leaves therefor, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪90,154‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,697‬‬ ‫ﺭﻴﺸﻴﺔ ﻭﺭﻴﺸﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫ﻨﻭﺍﺒ‬ ‫‪73201000‬‬

‫‪Helical springs of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪22,003‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,276‬‬ ‫ﺤﻠﺯﻭﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫ﻨﻭﺍﺒ‬ ‫‪73202000‬‬

‫‪Springs, nes, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪407,961‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪61,003‬‬ ‫ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫ﻭﺭﻴﺵ ﻨﻭﺍﺒ‬ ‫ﻨﻭﺍﺒ‬ ‫‪73209000‬‬

‫‪Cooking appliances, plate warmers, for gas fuel... of iron or steel‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪19,371‬‬ ‫‪0.04‬‬ ‫‪162,224‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻁﺒ ﻭﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﺍﻁﺒﺎﻕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻐﺎﺯ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻐﺎﺯ ﻭﻭﻗﻭﺩ‬ ‫‪73211100‬‬
‫ﺍﺨﺭ ﻤﻌﻬﺎ‬

‫‪239‬‬
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 64‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪64 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Cooking appliances, plate warmers, for liquid fuel of iron or steel‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪878‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,186‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻁﺒ ﻭﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﺍﻁﺒﺎﻕ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ ﺘﻌﻤل ﺒﻭﻗﻭﺩ ﺴﺎﺌل‬ ‫‪73211200‬‬

‫‪Parts of appliances of 7321.11 to 7321.83, of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪120,191‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪49,801‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔﻤﻥ ‪ 7321.11‬ﺍﻟﻰ‬ ‫‪73219000‬‬
‫‪7321.83‬‬
‫‪Iron or steel wool, pot scourers, scouring or polishing pads, gloves‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪46,583‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12,560‬‬ ‫"ﺍﻟﻴﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬ ‫‪73231000‬‬

‫‪Table, kitchen or household articles... of cast iron, not enamelled‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪248,448‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪40,149‬‬ ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻁﺒﺨﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ‬ ‫‪73239100‬‬
‫ﻏﻴﺭ ﻤﻁﻠﻲ ﺒﺎﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‬
‫‪Table, kitchen or household articles... of cast iron, enamelled‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪9,785‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,933‬‬ ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻁﺒﺨﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫــﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ‬ ‫‪73239200‬‬
‫ﻤﻁﻠﻲ ﺒﺎﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‬
‫‪Table, kitchen or household articles... of stainless steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪42,975‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪51,377‬‬ ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻁﺒﺨﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫـﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ‬ ‫‪73239300‬‬
‫ﻟﻠﺼﺩﺃ‬
‫‪Table, kitchen or household articles... of iron or steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪83,262‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,506‬‬ ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻁﺒﺨﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬ ‫‪73239900‬‬

‫‪Sinks and wash basins, of stainless steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪210,564‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪32,568‬‬ ‫ﻏﺴﻴل ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺼﺩﺃ‬ ‫ﻤﻐﺎﺴل ﻭ ﺍﺤﻭﺍ‬ ‫‪73241000‬‬

‫‪Baths of iron (excl. cast) or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪71,107‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,355‬‬ ‫ﻤﻐﺎﻁﺱ )ﺒﺎﻨﻴﻭﻫﺎﺕ(ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ ﻋـﺩﺍ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ‬ ‫‪73242900‬‬

‫‪Sanitary ware and parts of sanitary ware of iron or steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪242,996‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪37,900‬‬ ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻻﺠــﺯﺍﺀ ﻤـﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭﺼﻠﺏ‬ ‫‪73249000‬‬

‫‪Articles of non-malleable cast iron, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪151,568‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪40,125‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺼﺒﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒل ﻟﻠﻁﺭﻕ‬ ‫‪73251000‬‬

‫‪Grinding balls and similar articles for mills of cast steel‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪9,600‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,191‬‬ ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻁﺤﻥ ﻭﺍﻟﺠــﺭﺵ ﻤـﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ ‫ﻜﺭﺍﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ ‫‪73259100‬‬

‫‪Cast articles of iron or steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪97,360‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪37,110‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺼﺒﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴــﺩ ﺼـﺏ ﺍﻭ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73259900‬‬

‫‪Forged or stamped articles of iron or steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪134,948‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪44,184‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼـﻠﺏ ﻤﻁـﺭﻗـﺔﺍﻭ ﻤﺒﺼﻭﻤﺔ‬ ‫‪73261900‬‬

‫‪Articles of iron or steel wire, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪31,727‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,369‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﺴﻼﻙ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠﺏ‬ ‫‪73262000‬‬

‫‪Articles of iron or steel, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪315,760‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪49,626‬‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺼﻠــﺏ ﻏﻴـــﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ ‫‪73269000‬‬

‫‪. COPPER AND ARTICLES THEREOF‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪32,926‬‬ ‫‪ 74‬ﻨﺤﺎﺱ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬

‫‪Bars,rods and profiles of brass‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪13,024‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,001‬‬ ‫‪ 74072100‬ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ)ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻭﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ( ﻤـﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﻤﻊ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬
‫ﻨﺤﺎﺱ ﺍﺼﻔﺭ‬
‫‪Bars, rods and profiles of copper alloys, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪4,151‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,070‬‬ ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ)ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼـﺔ( ﻤﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﻨﺤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫‪74072900‬‬

‫‪Wire of copper alloy, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪15,300‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,614‬‬ ‫ﺍﺴـﻼﻙ ﻤﻥ ﺨﻼﺌـﻁ ﻨﺤﺎﺱ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫‪74082900‬‬

‫‪Plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, >0.15mm thick‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,690‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,278‬‬ ‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ ﻤﻥ ﻨﺤﺎﺱ ﻨﻘﻲ ﻴﺯﻴﺩ ﺴﻤﻜﻬﺎ ﻋﻥ ‪ 0.15‬ﻤﻠﻡ ﻓﻲ ﻟﻔﺎﺕ‬ ‫‪74091100‬‬

‫‪240‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 65 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 65 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Tube or pipe fittings of copper alloys KGs 9,003 0.00 3,917 ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ)ﻤﺜل ﺍﻟﻭﺼﻼﺕ ﻭﺍﻻﻜـﻭﺍ ﻭ ﺍﻻﻜﻤﺎﻡ( ﻤﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﻨﺤﺎﺴﻴﺔ‬ 74122000

Stranded wire, cables... of copper, not electrically insulated KGs 1,260 0.00 863 ‫"ﺍﺴﻼﻙ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﻜﻭﺍﺒل‬ 74130000

Screws and bolts of copper KGs 80 0.00 673 ‫"ﺒﺭﺍﻏﻲ ﺍﺨﺭﻯ‬ 74153200

Threaded articles of copper, nes KGs 14,200 0.00 1,556 ‫ﻤﻠﻭﻴﺔ)ﻟﻭﻟﺒﻴﺔ( ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 74153900

Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper KGs 20,695 0.00 4,487 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻁﺒﺨﻴﺔ ﻭﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﻨﺤﺎﺱ‬ 74181900

Sanitary ware and parts thereof of copper KGs 3,100 0.00 2,360 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﻨﺤﺎﺱ‬ 74182000

Articles of copper, nes KGs 30,911 0.00 7,105 ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻨﺤﺎﺱ ﻏﻴــﺭ ﻤــ ﻜـﻭﺭﺓ ﻭ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 74199900

. ALUMINIUM AND ARTICLES THEREOF 0.25 955,567 ‫ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬76

Unwrought aluminium, not alloyed KGs 45,260 0.00 18,436 ‫ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﺨﺎﻡ‬ 76011000

Powders of lamellar structure" KGs 11,336 0.00 5,209 ‫"ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﺼﻔﺎﺌﺤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﺍﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬ 76032000

Bars, rods and profiles of aluminium, not alloyed KGs 313,246 0.04 136,118 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ)ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼـــﺔ ( ﻤـــﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﻠﻭﻁ‬ 76041000

Hollow profiles of aluminium alloys KGs 20,507 0.00 9,505 ‫ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ( ﻤﺠﻭﻓــﺔ ﻤــﻥ ﺨــﻼﺌـــﻁ ﺍﻻﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬ 76042100

Bars, rods and profiles of aluminium alloys KGs 15,410 0.00 9,825 ‫ﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﺒﺭﻭﻓﻴﻼﺕ )ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼـﺔ( ﻤﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﺍﻻﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬ 76042900

Plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2mm rectangular, of non- alloy KGs 538,579 0.06 219,780 ‫ﺍﻟ (ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬. ‫ ﻤﻠﻡ ﻤﺴﺘﻁﻴـﻠﺔ)ﺒﻤﺎﻓﻲ‬0.2‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔﻴﺯﻴﺩﺴﻤﻜﻬﺎﻋﻥ‬ 76061110
.aluminium, for industry ‫ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2mm rectangular, of non- alloy KGs 60,824 0.01 24,983 ‫ﺍﻟ (ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻴﻭﻡ‬. ‫ ﻤﻠﻡ ﻤﺴﺘﻁﻴـﻠﺔ)ﺒﻤﺎﻓﻲ‬0.2‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔﻴﺯﻴﺩﺴﻤﻜﻬﺎﻋﻥ‬ 76061190
.aluminium, not for industry ‫ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2mm rectangular, of aluminium KGs 47,324 0.01 19,400 ‫ﺍﻟ (ﻤﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻴﻭﻡ‬.‫ ﻤﻠﻡ ﻤﺴﺘﻁﻴـﻠﺔ)ﺒﻤﺎﻓﻲ‬0.2‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔﻴﺯﻴﺩﺴﻤﻜﻬﺎﻋﻥ‬ 76061290
.alloy, not for industry ‫ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2mm not rectangular non- alloy KGs 18,905 0.00 9,169 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬.‫ ﻤﻠﻡ ﻋـــﺩﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻁﻴل‬0.2‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔﻴﺯﻴﺩﺴﻤﻜﻬﺎﻋﻥ‬ 76069110
.aluminium, for industry ‫ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2mm not rectangular non- alloy KGs 27,244 0.00 6,490 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬.‫ ﻤﻠﻡ ﻋـــﺩﺍﺍﻟﻤﺴﺘﻁﻴل‬0.2‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔﻴﺯﻴﺩﺴﻤﻜﻬﺎﻋﻥ‬ 76069190
.aluminium, not for industry ‫ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2mm not rectangular of KGs 76,344 0.01 28,187 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﻤﻥ‬.‫ ﻤﻠﻡ ﻋـــﺩﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻁﻴل‬0.2‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔﻴﺯﻴﺩﺴﻤﻜﻬﺎﻋﻥ‬ 76069210
.aluminium alloy, for industry ‫ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2mm not rectangular of KGs 37,733 0.01 33,796 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺨﻼﺌﻁ ﻤﻥ‬.‫ ﻤﻠﻡ ﻋـــﺩﺍﺍﻟﻤﺴﺘﻁﻴل‬0.2‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔﻴﺯﻴﺩﺴﻤﻜﻬﺎﻋﻥ‬ 76069290
.aluminium alloy,not for industry ‫ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Foil of aluminium backed,of a thickness exceeding 2mm, not further worked, for KGs 160,865 0.02 88,806 ‫ ﻤﻠﻡ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺜﺒﺘﺔﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻤل ﻤﺠﻠﺨﺔﻭﻟﻜﻥ‬2‫ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺴﻤﻜﻬﺎ‬ 76071110
.industry ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬.‫ﻏﻴﺭﻤﺸﻐﻭﻟﺔ‬

241
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 66 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 66 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Foil of aluminium, not backed, of a thickness not exceeding 2mm. not further KGs 12,676 0.00 5,992 ‫ﺍﻟ‬..‫ ﻤﻠﻡ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺜﺒﺘﺔﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻤل ﻤﺠﻠﺨﺔﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ‬2‫ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺴﻤﻜﻬﺎ‬ 76071190
.worked, not for industry ‫ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
،(Foil of aluminium, not backed, of a thickness not exceeding 2mm. (Ex: but worked KGs 11,231 0.00 5,050 ‫ ﻤﻠﻡ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺜﺒﺘﺔﻋﻠ ﺤﺎﻤل)ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺠﻠﺨﺔﻭﻟﻜﻥ‬2‫ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺴﻤﻜﻬﺎ‬ 76071910
.for industry ‫ﺍﻟ (ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬.‫ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ‬
،Aluminium foil , whether or not printed or backed with paper, paperboard KGs 410,411 0.05 178,023 ‫ﺍﻟ‬.‫ ﻤﻠﻡ ﻤﺜﺒﺘــﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻤل ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﺍﻭﻟﺩﺍﺌﻥ‬2‫ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺴﻤﻜﻬﺎ‬ 76072010
.plastic..etc, of a thickness not exceeding 2mm, for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋــﺔ‬
،Aluminium foil , whether or not printed or backed with paper, paperboard KGs 20,980 0.00 6,758 ‫ﺍﻟ‬.‫ ﻤﻠﻡ ﻤﺜﺒﺘــﺔﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻤل ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭﻯ ﺍﻭﻟﺩﺍﺌﻥ‬2‫ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺴﻤﻜﻬﺎ‬ 76072090
.plastic..etc, of a thickness not exceeding 2mm, not for industry ‫ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Doors, windows and their frames and thresholds, of aluminium KGs 25,000 0.00 7,888 ‫ﺍﺒﻭﺍﺏ ﻭﻨﻭﺍﻓ ﻭﺍﻁﺭﻫﺎ ﻭﻋﺘــﺒــﺎﺕ ﻟــﻼﺒـﻭﺍﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬ 76101000

Aluminium structure and parts of structures..., nes KGs 11,520 0.00 4,948 ‫(ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ‬94.06‫ﻤﻨﺸ ﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ)ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨـــﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬ 76109000
‫ﺍﻟ‬....‫ﺍﻟﻤﻨﺸ ﺕ‬
Aluminium reservoirs, tanks, etc, (excl. for gas) >=300 l KGs 7,148 0.00 6,948 ‫ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬..( ‫ﺍﻟ‬.‫ﺨﺯﺍﻨﺎﺕ ﻭﺼﻬﺎﺭﻴﺞ ﻭﺨﻭﺍﺒﻲ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ)ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬ 76110000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﺘﺭ‬300‫ﺴﻌﺘﻬﺎ‬
Aluminium casks, drums, etc, nes (excl. for gas), <300 l KGs 3,580 0.00 1,082 ‫ﺍﻟ ( ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬.‫ﺒﺭﺍﻤﻴل ﻭﺩﻨﺎﻥ ﻋﻠﺏ ﻭﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻤﺎﺜـﻠﺔ)ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬ 76129000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﺘﺭ‬300‫ﺴﻌﺘﻬﺎ‬
Pot scourers & scouring or polishing polishing pads, gloves & the like, of aluminium KGs 19,284 0.00 14,714 ‫ﺠﻼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺩﻭﺭ ﻭﻭﺴﻴﺩﺍﺕ ﺍﻗــﻔــﺯﺓ ﻭﻤـﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻟﻠﺠﻠﻲ ﻭﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬ 76151100

Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium KGs 201,832 0.01 50,836 ‫ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻁﺒﺨﻴﺔ ﺍﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 76151900

.toilet tools and immitation jeweller boxes of aluminium KGs 1,719 0.00 1,295 ‫ﻋﻠﺏ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺯﻴﻨﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﻭﻫــﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺴــﺠﺎﺌــﺭﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬ 76169910

.Other manufactured articles of aluminium KGs 185,547 0.02 62,325 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻤﻨﻴﻭﻡ‬ 76169990

. LEAD AND ARTICLES THEREOF 0.00 515 ‫ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬ ‫ ﺭﺼﺎ‬78

Lead plates, lead sheets, strip and foil, nes KGs 6,812 0.00 515 ‫ﻤﻥ ﺭﺼﺎ‬ ‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ ﻭﻟﻔﺎﺌ‬ 78041900

. ZINK AND ARTICLES THEREOF 0.00 11,008 ‫ ﺯﻨﻙ )ﺘﻭﺘﻴﺎﺀ( ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬79

Zinc, not alloyed, >=99.99% pure KGs 26,909 0.00 1,774 ‫ ﺍﻭ ﺍﻜﺜــﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬99.99‫ﺯﻨﻙ ﻏﻴﺭﻤﺨﻠﻭﻁ ﻤﺤﺘﻭﻱ ﻭﺯﻨﺎﻋﻠﻰ‬ 79011100

Zinc alloys KGs 26,938 0.00 1,785 ‫ﺨﻼﺌﻁ ﻤﻥ ﺯﻨﻙ‬ 79012000

Zinc plates, sheets, strip and foil KGs 27,105 0.00 1,770 ‫ﻤﻥ ﺯﻨﻙ‬ ‫ﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺸﺭﻁﺔ ﻭﻟﻔﺎﺌ‬ 79050000

Articles of zinc, nes KGs 6,389 0.00 5,679 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺯﻨــﻙ‬ 79070000

. TIN AND ARTICLES THEREOF 0.00 4,107 ‫ ﻗﺼﺩﻴﺭ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬80

Tin foil(printed/backed or not...)of thickness (excl.backing) <=0.2mm" KGs 12,000 0.00 2,402 ‫ﺍﻭﺭﺍﻕ )ﻟﻔﺎﺌ ( ﻤﻥ ﻗﺼﺩﻴﺭ)ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﺍﻭ ﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻤل ﻤﻥ ﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﻭﺭﻕ ﻤﻘﻭ‬ 80050000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﻭ‬

242
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 67 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 67 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Other articles of tin, nes KGs 5,052 0.00 1,705 ‫ﻤﺼﻨـﻭﻋـﺎﺕ ﺍﺨـﺭﻯ ﻤـﻥ ﻗﺼـﺩﻴــﺭ‬ 80070000

. OTHER METALS AND ARTICLES THEREOF 0.00 672 ‫ "ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﺃﺨﺭ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘﺔ‬81

.Antimony, unwrought KGs 540 0.00 672 ‫ﺍﻨﺘﻴﻤﻭﻥ ﺨﺎﻡ‬ 81100010

TOOLS, CUTTING TOOLS,TABLE TOOLS( SPOONS,FORK-SPOON,ETC) OF 0.14 552,902 ‫ "ﻋﺩﺩ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻼﻋﻕ ﻭﺸﻭﻙ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬82
. BASEMETAL
Spades and shovels KGs 57,728 0.00 7,995 ‫ﻭﺭﻓﻭﺵ‬ ‫ﻤﺠﺎﺭ‬ 82011000

Mattocks, picks, hoes and rakes KGs 24,000 0.00 2,668 ‫ﻤﻌﺎﻭل ﻭﻤﺤﺎﻓﺭ ﻭﻤﻌﺎﺯﻕ ﻭﺍﻤﺸﺎﻁ‬ 82013000

Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears KGs 16,440 0.00 2,204 ‫ﻤﺠﺯﺍﺕ ﺍﻋﺸﺎﺏ ﻭﻤﺠﺯﺍﺕ ﺘﻘﻠﻴﻡ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺩﺍﺭ ﺒﺎﻟﻴﺩﻴﻥ‬ 82016000

Scythes... timber wedges and other agricultural/forestry hand tools KGs 52,292 0.00 6,927 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻭﺍﻟﺒﺴـــﺘﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻐﺎﺒﺎﺕ‬ 82019000

(Circular saw blades(incl.slitting...blades but excl.with working part of steel" KGs 31,689 0.00 2,648 ‫ﺍﻟ (ﻋﺩﺍ ﺒ ﺠﺯﺍﺀ ﻋﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ‬.‫ﻨﺼﺎل ﻤﻨﺎﺸﻴﺭ ﺩﺍﺌﺭﻴﺔ)ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﻨﺼﺎل ﻤﻨﺎﺸﻴﺭﺍﻟﺸﻕ‬ 82023900
‫ﺍﻻﺠﺯﺍﺀ‬
Saw blades, nes KGs 109,426 0.00 10,044 ‫ﻨﺼﺎل ﻤﻨﺎﺸﻴﺭ ﺍﺨﺭﻯ‬ 82029900

Files, raspsand similar tools KGs 6,641 0.00 2,439 ‫ﻤﺒﺎﺭﺩ ﻭﻤﺒﺎﺭﺩ ﻟﻠﺨﺸﺏ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ 82031000

Metal cutting shears and similar hand tools KGs 1,330 0.00 718 ‫ﻤﻘﺼﺎﺕ ﻟﻘﻁﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ 82033000

Hand-operated spanners and wrenches, non-adjustable KGs 24,887 0.00 1,498 ‫ ﺜﺎﺒﺘﺔ‬- ‫ﻤﻔﺎﺘﻴ ﺭﺒﻁ ﻭﺸﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌــﺩﻴــــل‬ 82041100

Hand-operated spanners and wrenches, adjustable KGs 23,200 0.02 74,224 ‫ ﺍﺕ ﻓﺘﺤـﺔ ﻤﺘﻐﻴﺭﺓ‬- ‫ﻤﻔﺎﺘﻴ ﺭﺒﻁ ﻭﺸﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺩﻴل‬ 82041200

Drilling, threading or tapping hand tools KGs 2,925 0.02 60,664 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺜﻘﺏ ﻭﻟﻭﻟﺒﺔ ﻭﻁﺭﻕ‬ 82051000

Hammers and sledge hammers KGs 38,754 0.00 4,461 ‫ﻤﻁﺎﺭﻕ ﻭﻤﻁﺎﺭﻕ ﺜﻘﻴﻠﺔ‬ 82052000

Household hand tools KGs 5,865 0.00 581 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ )ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﻗﻭﺍﻁﻊ ﻤﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺯﺠــــﺎﺝ( ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 82055100

(Hand tools, nes (incl. graziers' diamonds KGs 209,861 0.02 80,774 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻭﺍﻁﻊ ﻤﺎﺴــﻴـﺔ ﻟﻠﺯﺠﺎﺝ( ﻋﺩﺍ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 82055900

Vices, clamps and the like KGs 8,545 0.00 13,993 ‫ﻤﻼﺯﻡ ﻭﻤﺭﺍﺒﻁ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ‬ 82057000

Sets of articles of two or more of the subheadings 8205.10 to 8205.80 KGs 102,625 0.01 23,154 ‫ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ‬‫ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻤــﻥ ﺍﻻﺼــﻨﺎ‬82059000
‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬
Tools of two or more of 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale KGs 413,862 0.02 63,542 ‫ ﺍﻟﻰ‬82.02 ‫ ﻋﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﺍﺜﻨﺎﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺼﻨــﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩﻤﻥ‬82060000
‫ﺍﻟ‬....‫ ﻤﻬﻴ ﺓ‬82.05

243
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 68 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 68 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Rock drilling or earth boring tools, with working part of cermets KGs 3,888 0.00 2,303 ‫ ﺴﺭﻤﻴﺕ‬- ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺤﻔﺭ ﻭﺜﻘﺏ ﺍﻻﺘﺭﺒﺔ ﻭﺍﻟﺼﺨﻭﺭ ﺒﺠﺯﺀ ﻋﺎﻤل ﻤـﻥ‬ 82071300

Rock drilling or earth boring tools (excl.those with working part of cermets),incl.parts KGs 976 0.00 1,083 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺤﻔﺭ ﻭﺜﻘﺏ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ ﻭﺍﻟﺼﺨﻭﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺠﺯﺀ ﻋﺎﻤل ﻤﻥ )ﺴﺭﻤﻴﺕ( ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﺠﺯﺍﺀ‬ 82071900

Interchangeable tools for pressing, stamping or punching KGs 7,864 0.00 906 ‫ﻋﺩﺩ ﻟﻠﻜﺒﺱ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﺼﻡ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ ﺍﻭﺍﻟﻁﺒﻊ ﺍﻭﺍﻟﺘﺜﻘﻴـﺏ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺩﻴل‬ 82073000

Interchangeable tools for drilling, other than for rock drilling KGs 3,307 0.00 7,999 ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺤﻔﺭ ﻋﺩﺍ ﺤﻔﺭ ﺍﻟﺼﺨﻭﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺩﻴل‬ 82075000

Interchangeable tools for turning KGs 7,900 0.00 677 ‫ﻋـﺩﺩ ﺍﻟﺨـﺭﻁ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺩﻴل‬ 82078000

Interchangeable tools for hand or machine-tools, nes KGs 29,849 0.00 6,878 ‫ﻋـﺩﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺩﻴل‬ 82079000

Knives and cutting blades, for metal working machines KGs 8,150 0.00 2,124 ‫ﺴﻜﺎﻜﻴﻥ ﻭﻨﺼﺎل ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻟ ﻻﺕ ﺍﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﻵﻟﻴــﺔ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ 82081000

Knives and cutting blades, for agricultural, horticultural or forestry machines, of KGs 2,232 0.00 1,291 ‫ﺴﻜﺎﻜﻴﻥ ﻭﻨﺼﺎل ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻟ ﻻﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‬ 82083010
.base metal
Knives and cutting blades, for kitchen appliances, of base metal, Ex: for machines KGs 789 0.00 2,878 ‫ﺴﻜﺎﻜﻴﻥ ﻭﻨﺼﺎل ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻟﻼﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻤﻁﺒﺨﻴﺔﻋﺩﺍﻟ ﻻﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻏ ﻴﺔ‬ 82083090
.used by the food industry
.Other knives and cutting blades, for industrial machines KGs 6 0.00 500 ‫ﺴﻜﺎﻜﻴﻥ ﻭﻨﺼﺎل ﻗﺎﻁﻌﺔﻟ ﻻﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 82089010

Other knives and cutting blades, for machines and mechanical appliances, other KGs 5,800 0.00 875 ‫ﺴﻜﺎﻜﻴﻥ ﻭﻨﺼﺎل ﻗﺎﻁﻌﺔﻟ ﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬــﺯﺓ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﻟ ﻵﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 82089090
.than for industrial machines
Plates, sticks... for tools, unmounted, of metal carbides or cermet KGs 634 0.00 530 ‫"ﺼﻔﺎﺌ ﻭﻗ ﺒﺎﻥ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻋﺩﺩ‬ 82090000

Hand-operated machanical appliances, =<10kg, used for food or drink KGs 9,320 0.00 1,183 ‫( ﻜﻴﻠﻭﺠﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻭ ﺍﻗـل ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻭ‬10) ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺁﻟﻴﺔ ﺘﺩﺍﺭ ﺒﺎﻟﻴﺩ ﺘﺯﻥ‬ 82100000
‫ﻘﺩﻴﻡ ﺍﻻﻁﻌﻤﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﺍﺏ‬
Sets of assorted knives, nes KGs 29,873 0.00 3,118 82.08 ‫ ﻋﺩﺍ ﻤﺎﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨــﺩ‬- ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻤﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻜﻴﻥ‬ 82111000

Table knives with fixed blades KGs 73,291 0.00 7,130 ‫ﺴﻜﺎﻜﻴﻥ ﺍﻟﻤﺎﺌﺩﺓ ﺍﺕ ﻨﺼﺎل ﺜﺎﺒﺘﺔ‬ 82119100

(Knives with fixed blades (excl. table knives KGs 23,578 0.00 8,313 ‫ﺴﻜﺎﻜﻴﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﻨﺼﺎل ﺜﺎﺒﺘﺔ‬ 82119200

(Knives(excl. with fixed blades KGs 2,500 0.00 586 ‫ﺴﻜﺎﻜﻴﻥ ﺍﺕ ﻨﺼﺎل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻨﺼﺎل ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ‬ 82119300

(Razors (non-electric KGs 118,890 0.02 86,920 ‫ ﻏﻴﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬- ‫ﺍﻵﺕ ﺤـﻼﻗﺔ‬ 82121000

(Safety razor blades (incl. razor blades blanks in strips KGs 19,988 0.01 27,853 ‫ﺍﻤﻭﺍﺱ ﺤﻼﻗﺔ ﻤ ﻤﻭﻨﺔ ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻤﻭﺍﺱ ﺍﻟﺤﻼﻗــﺔ ﻏﻴﺭ ﺘﺎﻤﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﺒﺸﻜل ﻗﺩﺩ‬ 82122000

Parts of razors, nes KGs 3,036 0.00 12,276 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺨﺭﻯ ﻵﻵﺕ ﺍﻟﺤﻼﻕ‬ 82129000

Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor KGs 3,914 0.00 807 ‫ﻤﻘﺼﺎﺕ ﻤﺯﺩﻭﺠﺔ ﻭﻨﺼﺎﻟﻬﺎ‬ 82130000

244
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 69 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 69 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

...Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners KGs 11,256 0.00 1,516 ‫ﻗﺎﻁﻌﺎﺕ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻭﻓﺎﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﺎﺌل ﻭﺴﻜﺎﻜﻴﻥ ﺍﻟﻁﻤــﺱ ﻭﺒﺭﺍﻴﺎﺕ ﺍﻗﻼﻡ ﻭﻨﺼﺎﻟﻬﺎ‬ 82141000

Other articles of cutlery KGs 14,672 0.00 13,237 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 82149000

(Sets of spoons, forks, etc (one or more plated with precious metal KGs 2,724 0.00 578 ‫ﻭﺍﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﻤﻁﻠﻲ ﺒﻤﻌﺩﻥ ﺜﻤﻴﻥ‬ ‫ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻨﻭﻋﺔ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺼﻨ‬82151000
‫ﺍﻟ‬. ‫)ﻤﻼﻋﻕ ﻭﺸﻭﻙ ﻭﻤﻐﺎﺭ‬
.Spoons, forks, ladles, skimmers...etc, and similar kitchen or table ware KGs 9,790 0.00 2,809 ‫ﻭﺩﻭﺍﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬.. ‫ ﻤﻼﻋﻕ ﺸﻭﻙ ﻤﻐﺎﺭ ﺭﻏﻭﺓﻭﻤﻘﺸﺩﺍﺕ)ﻤﻜﺸﻁـﺎﺕ( ﻗﺎﻁﻌﺎﺕ ﺍﻟﻜﻌﻙ‬82159910
‫ﻟﻠﻤﺎﺌﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻁﺒ‬
. MISCELLANEOUS ARTICLES OF BASE METAL 0.14 558,802 ‫ ﺍﺼﻨﺎ ﻤﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬83

Padlocks of base metal KGs 657,297 0.02 76,783 ‫ﺍﻗﻔــﺎل ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83011000

Locks for motor vehicles of base metal KGs 1,800 0.00 544 ‫ﺍﻗﻔﺎل )ﻤﺯﺍﻟﻴﺞ( ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻟﻠﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻌـﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83012000

Locks for furniture of base metal KGs 107,397 0.00 13,927 ‫ﺍﻗﻔﺎل ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻟﻼﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83013000

Locks of base metal, nes KGs 471,206 0.02 68,172 ‫ﺍﻗﻔﺎل ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83014000

Clasps and frames with clasps, incorporating locks of base metal KGs 57,605 0.00 7,371 ‫ﻤﻐﺎﻟﻴﻕ ﻭﺍﻁﺭ ﺒﻤﻐﺎﻟﻴﻕ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔﻋﻠﻰ ﺍﻗﻔﺎل ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83015000

Parts of padlocks and locks of base metals KGs 25,663 0.00 3,306 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻗﻔﺎل ﻭﻤﺯﺍﻟﻴﺞ ﻭﻤﻐﺎﻟﻴﻕ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83016000

Keys presented separately of base metal KGs 11,472 0.00 3,605 ‫ﻤﻔﺎﺘﻴ ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83017000

Hinges of base metal KGs 935,801 0.03 107,790 ‫ﻤﻔﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83021000

Castors of base metal KGs 71,907 0.00 11,843 ‫ﻋﺠﻼﺕ )ﺩﻭﺍﻟﻴﺏ( ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83022000

Mountings, fittings, etc, for motor vehicles, of base metal, nes KGs 32,510 0.00 3,576 ‫ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤـل ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 83023000

Mountings, fittings, etc, for buildings, of base metal, nes KGs 61,039 0.00 6,719 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤــل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 83024100

Mountings, fittings, etc, for furniture, of base metal, nes KGs 120,092 0.00 16,987 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤـل ﻓﻲ ﺍﻻﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 83024200

Mountings, fittings, etc, for doors, staircases, of base metal KGs 91,096 0.00 18,303 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 83024900

Hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures of base metal KGs 8,600 0.00 749 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠـﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﺠﺏ ﺍﻭﺘﺎﺩ ﻗﺒﻌﺎﺕ ﻭﺤﻭﺍﻤل ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 83025000

Automatic door closers of base metal KGs 3,776 0.00 2,153 ‫ﻏﺎﻟﻘﺎﺕ ﺍﺒﻭﺍﺏ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83026000

Armoured or reinforced safes, strong-boxes and doors... of base metal KGs 162,888 0.00 19,045 ‫ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﻤ ﻤﻭﻨﺔ‬- ‫"ﺨﺯﺍﺌﻥ‬ 83030000

245
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 70 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 70 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Pen holder, paper weight, paper rubber etc, of base metal, for decoration...etc KGs 4,988 0.00 1,392 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔﺼﻔﺘﻬﺎﺍﻟﺘﺯﻴﻨﻴﺔ‬.‫ ﻤﺴﺎﻨﺩ ﻜﺘﺏ ﻭﺜﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺒﺭﻭﺤﻭﺍﻤﻠﻬﺎ‬83040011
‫ﺍﻟ‬....‫ﺘﺘﻔﻭﻕ‬
.Other pen holder, paper weight, paper trays stamp- holde...etc KGs 24,254 0.00 3,912 ‫ﻤﺴﺎﻨﺩﺍﻟﻜﺘﺏ ﻭﺜﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺒﺭ ﻭﺤﻭﺍﻤﻠﻬﺎ ﻭﺼﻭﺍﻨﻲ ﺍﻻﻗﻼﻡ ﻭﺤﻭﺍﻤل ﺍﺨﺘﺎﻡ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ‬ 83040019

.Filing cabinets, card- index cabinet, paper trays...etc, of base metal KGs 8,828 0.00 2,738 ‫ﻤﺼﻨﻔﺎﺘﺨﺯﺍﺌﻥ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻁﺎﻗﺎﺕ ﻋﻠـﺏ ﻓﺭﺯﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83040090

Fittings for loose-leaf binders or files of base metal KGs 36,748 0.00 7,690 ‫ﻡ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻭ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ‬ 83051000

Staples in strips, of base metal KGs 6,380 0.00 1,563 ‫ﺩﺒﺎﺒﻴﺱ ﺤﺭﺯ ﺒﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83052000

Office articles such as letter clips, letter corners... of base metal KGs 174,608 0.01 31,799 ‫ﺤﺎﺒﺴﺎﺕ ﺸﺎﺒﻜﺎﺕ ﻤﺸﺎﺒﻙ ﻟﻼﻭﺭﺍﻕ‬ 83059000

Photograph, picture or similar frames" KGs 3,695 0.00 526 ‫"ﺍﻁﺭ ﻟﻠﺼﻭﺭ ﻭﺍﻟﻠﻭﺤﺎﺕ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83063000

Flexible tubing of iron or steel KGs 38,073 0.00 8,203 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻭﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻤﺭﻨﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ ﺼﺏ ﺍﻭ ﺼــﻠـﺏ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻠﻭﺍﺯﻤﻬﺎ‬ 83071000

Tubular or bifurcated rivets of base metal KGs 5,805 0.00 1,265 ‫ﻤﺴﺎﻤﻴﺭ ﺒﺭﺸﺎﻡ ﻤﺠﻭﻓﺔ ﺍﻭ ﻤﺸﻘﻭﻗﺔ ﺍﻟﺴﺎﻕ ﻤـﻥ ﻤﻌــﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83082000

.Crown cork, of base metal, for other manuf KGs 87,137 0.01 27,054 ‫ﺴﺩﺍﺩﺍﺕ)ﻤﺒﻁﻨﺔ ﺒﺎﻟﻔﻠﻴﻥ ﺍﺕ ﺤﻭﺍ (ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴـﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 83091020

.Stopper, caps and lids ( Ex: of cork), capsules for bottles...etc, of base metal KGs 26,095 0.00 6,858 ‫ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬...‫ﺍﻟ (ﻜﺒﺴﻭﻻﺕ ﻟﻠﻘﻨﺎﻨﻲ‬.‫ﺴﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻏﻁﻴﺔﻭﻜﺒﺴﻭﻻﺕ)ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺒﻁﻨﺔ ﺒﺎﻟﻔﻠﻴﻥ‬ 83099090

Sign-plates, name-plates, address-plates, etc, of base metal KGs 3,883 0.00 566 ‫ﻭﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫ﻻﻓﺘﺎﺕ ﻟﻭﺤﺎﺕ ﺍﺴﻤﺎﺀ ﻭﻋﻨﺎﻭﻴﻥ ﻭﻟﻭﺤﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠــــﺔ ﻭﺍﺭﻗﺎﻡ ﻭﺤﺭﻭ‬ 83100000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻋﺩﺍ‬
Coated electrodes of base metal, for electric arc-welding KGs 696,906 0.02 73,742 ‫"ﺍﻗﻁﺎﺏ ﻟﺤﺎﻡ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83111000

...Coated rods and cored wire of base metal, for soldering, brazing KGs 191,594 0.00 19,091 ‫ﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻁﻠﻴﺔ ﻭﺍﺴﻼﻙ ﻤﺤﺸﻭﺓ ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻠﻬـــﺏ ﻤـﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 83113000

Wires, rods... of base metal, coated/cored (incl. powder for sprays) nes KGs 117,549 0.00 11,529 ‫ﺍﻟ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻻﺠﺯﺍﺀ ﻤﻥ‬. ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻭﻋﻴﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻤﻜﺘﻠـﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ‬ 83119000
‫ﻤﻌﺎﺩﻥ‬
NUCLEAR REACTORS; BOILERS,MACHINERY AND APPARATUS,EQUIPMENT 2.93 11,330,478 ‫ "ﻤﻔﺎﻋﻼﺕ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻤﺭﺍﺠل ﺁﻻﺕ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺁﻟﻴﺔ‬84
. AND MACHINE-TOOLS
Parts of steam and other vapour turbines KGs 1,138 0.02 83,795 ‫ﻗﻁﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﻋﻨﻔﺎﺕ)ﺘﺭﺒﻴﻨﺎﺕ( ﺒﺨﺎﺭﻴﺔ‬ 84069000

Outboard motors for marine propulsion Number 70 0.00 17,179 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺏ ﻤﻥ ﻁﺭﺍﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺏ ﺍﻵﻟﻴﺔ‬ 84072100

(Marine propulsion spark-ignition piston engines (excl. outboard Number 250 0.03 122,778 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺏ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺸﺭﺍﺭﺓ)ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭﻴﺔ(ﻋﺩﺍ ﻤﻥ‬ 84072900
‫ﺍﻟ‬...‫ﻁﺭﺍﺯ‬
Spark-ignition reciprocating/rotary internal combustion engines, nes Number 211 0.03 112,658 - ‫ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻤﺘﻨﺎﻭﺒﺔ ﺍﻭ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﻭﻤﺤﺭﻜـــﺎﺕ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺸﺭﺍﺭﺓ‬84079000
‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭﻴﺔ‬
Marine propulsion compression-ignition engines Number 178 0.05 180,609 (‫ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟ ﻐــﻁ )ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺩﻴﺯل ﺍﻭﻨﺼ ﺩﻴﺯل‬84081000
‫ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺏ‬

246
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 71 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 71 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Compression-ignition internal combustion piston engines for vehicles Number 227 0.01 26,672 ‫ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﻓﻲ‬... ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ‬.‫ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟ ﻐـﻁ‬84082000
87 ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
Other compression - Spark - ignition reciprocating or rotary internal combustion Number 557 0.02 77,715 ‫ﺍﻟ (ﻋﺩﺍ‬.‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬـﺎﺒﻭﺍﺴﻁﺔﺍﻟ ﻐﻁ)ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺩﻴﺯل‬ 84089090
.piston engine, ( diesel or semi- - diesel engines). not for aircraft ‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬
Parts for aircraft engines of 8407.10 KGs 364 0.00 1,362 ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬84091000

Parts for spark - Spark - ignition reciprocating or rotary internal combustion piston KGs 93,840 0.04 166,851 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴـﻬــــﺎ ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓﻟﻠﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬ 84099110
.engin, ( diesel or semi - diesel engines). for motor vehicles of div 87 87
Parts for spark - Spark - ignition reciprocating or rotary internal combustion piston KGs 19,860 0.02 73,600 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﻓﻴﻬــﺎ ﺍﻻﺸﺘـﻌــﺎل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﻟﻠﻤﺭﺍﻜﺏ‬ 84099120
.engin, for ships
Parts suitable for use soley or principally with spark ignition internal combustion KGs 165,660 0.09 340,503 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﺤﻘﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻭ ﻭ ﺒﺎﻨﻬــﺎﻤﻌﺩﺓﺤﺼﺭﺍﺍﻭﺒﺼﻭﺭﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬ 84099190
.piston engines ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل‬..‫ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
Other compression- ignition reciprocating or rotary inter combustion piston engines KGs 59,421 0.02 96,011 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬.‫ﺍﻟ ﻐﻁ‬..‫ﺍﺠﺯﺍﺀﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌـــﺎل ﻓﻴﻬﺎ‬ 84099910
.internal , for motor vehicles of div 87 87
Parts for compression- ignition reciprocating or rotary inter combustion piston KGs 23,012 0.00 9,638 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌـــﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟ ﻐﻁ)ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺩﻴﺯل ﺍﻭﻨﺼ‬ 84099920
. engines internal , combustion engines ( diesel or semi-diesel engines ) for ships ‫ﺩﻴﺯل(ﻟﻠﻤﺭﺍﻜﺏ‬
Other Parts compression- ignition reciprocating or rotary inter combustion piston KGs 151,792 0.10 401,808 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟ ﻐﻁ)ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺩﻴﺯل ﻭﻨﺼ ﺩﻴﺯل‬ 84099990
.engines internal , for motor motor vehicles of div 87
Hydraulic turbines and water wheels, of a power <=1mw Number 2 0.01 19,660 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻭﺍﻁ‬1000 ‫ﻋﻨﻔﺎﺕ)ﺘﺭﺒﻴﻨﺎﺕ( ﻭﻨﻭﺍﻋﻴﺭﺘﻌﻤل ﺒﻘــﻭﺓ ﺍﻟﻤﻴـــــﺎﻩ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ‬ 84101100

Hydraulic turbines and water wheels, of a power >10mw Number 1 0.00 926 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻭﺍﻁ‬10000 ‫ﻋﻨﻔﺎﺕ)ﺘﺭﺒﻴﻨﺎﺕ( ﻭﻨﻭﺍﻋﻴﺭ ﺘﻌــﻤـل ﺒﻘــﻭﺓ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ‬ 84101300

(Parts of gas turbines (excl. of turbo-jets and turbo-propellers KGs 25,600 0.01 31,090 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻌﻨﻔﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﻌﻨﻔـــﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺜﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﻔﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻓﻌﺔ‬ 84119900

(Hydraulic power engines and motors, linear acting (cylinders Number 3 0.04 167,285 ‫ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ‬- ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺘﻌﻤل ﺒﻘﻭﺓ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺒﺤﺭﻜﺔ ﺨﻁﻴﺔ‬ 84122100

Engines and motors, nes Number 13 0.00 12,028 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺁﻻﺕ ﻤﺤﺭﻜﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 84128000

Parts of engines and motors of 8412.10 to 8412.80 KGs 17,777 0.00 2,941 8412.80 ‫ ﺍﻟﻰ‬8412.10 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺁﻻﺕ ﻤﺤﺭﻜﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ‬ 84129000

Pumps for dispensing fuel or lubricants, for filling-stations or garages Number 3,066 0.01 25,064 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻭﺍﻟﺸﺤﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘـﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻭ‬ 84131100
‫ ﻜﺭﺍﺠﺎﺕ‬- ‫ﻟﻤﺭﺍﺌﺏ‬
Pumps for liquids, with or designed to be fitted with a measuring device Number 70 0.00 11,051 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻤﻌــﺩﺓ ﻻﺤﺘﻭﺍﺀ ﻤﺜل ﻫ ﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ 84131900

(Hand pumps for liquids (excl. those of 8413.11 or .19 Number 28 0.03 105,188 ‫ ﺍﻭ‬8413.11 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨــﻠـﺔ ﻓــﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ‬ 84132000
8413.19
Fuel lubricating or cooling medium pumps for internal combustion pistones, for Number 19 0.01 39,820 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬.‫ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓﺍﻭ‬..‫ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬... ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﺩﺍﻭﺒﺎﻟﺯﻴﺕ ﺍﻭﺒﺴﻭﺍﺌل‬ 84133010
.motor vehicles and motor cycles ‫ﺍﻟ‬..‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ‬
.Other Fuel lubricating or cooling medium pumps for internal combustion pistones Number 274 0.02 59,206 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﺩﺍﻭﺒﺎﻟﺯﻴﺕ ﺍﻭﺒﺴﻭﺍﺌـل ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺩﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 84133090
‫ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓﺍﻭﺍﻟ ﻐﻁ‬..‫ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل‬..
Concrete pumps Number 1 0.00 18,506 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺨﺭﺴــﺎﻨـﺔ‬ 84134000

247
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 72 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 72 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Reciprocating positive displacement pumps for liquids, nes Number 213 0.02 78,478 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺯﺍﺤﺔ ﻤﻭﺠﺒﺔ ﻤﺘﻨﺎﻭﺒﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل‬ 84135000

Rotary positive displacementpumps for liquids, nes Number 2,862 0.00 19,128 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺯﺍﺤﺔ ﻤﻭﺠﺒﺔ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل‬ 84136000

Centrifugal pumps for liquids, nes Number 12 0.00 8,252 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤل ﺒﻘﻭﺓ ﺍﻟﻁﺭﺩ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل‬ 84137000

.Pumps for liquids, for motor vehicles, motor cycles or other vehicles Number 2 0.00 2,398 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 84138110

.Other Pumps for liquids,Ex: for motor vehicles, motor cycles or other vehicles Number 64 0.02 83,471 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل ﻋـــﺩﺍ ﻟﻠﺴــﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 84138190

Liquid elevators Number 5,446 0.06 228,883 ‫ﺭﺍﻓﻌــﺎﺕ ﺴــﻭﺍﺌل‬ 84138200

.Parts for Pumps for liquids, for motor vehicles, motor cycles or other vehicles KGs 6,182 0.01 21,736 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤ ﺨﺎﺕ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒــﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 84139110

.Parts for Pumps for liquids, Ex: for motor vehicles, motor cycles or other vehicles KGs 135,079 0.13 499,758 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤ ﺨﺎﺕ ﻋﺩﺍ ﻟﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴــﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 84139190

Parts of liquid elevators KGs 87,160 0.02 62,509 ‫ﺍﺠــﺯﺍﺀ ﻟﺭﺍﻓﻌــﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل‬ 84139200

Vacuum pumps Number 1,038 0.02 83,675 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻔﺭﻴ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ‬ 84141000

Hand or foot-operated air pumps Number 666 0.00 3,485 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﻫﻭﺍﺀ ﺘﺩﺍﺭ ﺒﺎﻻﻴﺩﻱ ﺍﻭ ﺒﺎﻻﺭﺠل‬ 84142000

Compressors for refrigerating equipment Number 515 0.01 31,189 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺩ‬ 84143000

Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing Number 10 0.00 9,205 ‫ﻤ ﺎﻏﻁ ﻫﻭﺍﺀ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺎﻜل ﺒﺩﻭﺍﻟﻴﺏ ﻭﻗــﺎﺒﻠـﺔ ﻟﻠﻘﻁﺭ‬ 84144000

Electric fans for house - hold, self contained electric motor of an out put not Number 11,084 0.01 36,645 ‫ ﻭﺍﺕ‬125 ‫ﻤﺭﺍﻭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬــﺭﺒــﺎﺌــﻲ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﺩﺭﺘ‬ 84145110
.exceeding 125w
Table, floor, wall, window, fans, self contained electric motor of an out put not Number 12,173 0.01 29,577 ‫ﻭﺍﺕ‬125 ..‫ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬.. ‫ﺍﻭﺠﺩﺭﺍﻥ ﺍﻭﻨﻭﺍﻓــ‬ ‫ﻤﺭﺍﻭ ﻁﺎﻭﻟﺔﺍﻭﺍﺭ‬ 84145190
.exceeding 125w. othr than house - hold ‫ﻋﺩﺍﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‬
.Other house - hold fans Number 40,260 0.02 78,464 ‫ﻤﺭﺍﻭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‬ 84145910

.Other electric fans, other than house - hold Number 401 0.00 1,108 ‫ﻤﺭﺍﻭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‬ 84145990

Other electric fans, hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cm Number 850 0.00 2,767 ‫ ﺴﻡ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‬120 ‫ﻤﺭﺍﻭ ﻤﻘﺒﺒﺔ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺍﻜﺒﺭ ﻠﻊ ﺍﻓﻘﻲ ﻟﻬﺎ‬ 84146090
.other than house - hold
Air pumps" Number 534 0.00 6,812 ‫ﺍﻟ‬....‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﻫﻭﺍﺌﻴﺔ ﺍﻭ ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻔﺭﻴ ﻫﻭﺍﺀ ﻤﺭﺍﻭ ﻫﻭﺍﺀ ﺍﻭﻏﺎﺯ ﺍﺨﺭﻯ‬ 84148000

.Parts for house- hold electric fans KGs 61,974 0.00 13,311 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﺭﺍﻭ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‬ 84149010

.Parts for air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans, hoods fan KGs 23,225 0.02 64,294 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻤ ﺨﺎﺕ ﻫﻭﺍﺌﻴﺔﺍﻭﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻔﺭﻴــــ ﻫﻭﺍﺀ ﻤ ﺎﻏﻁ ﻭﻤﺭﺍﻭ‬ 84149090
‫ﻫﻭﺍﺀﺍﻭﻏﺎﺯﺍﺨﺭ ﻤﺭﺍﻭ ﻤﻘﺒﺒﺔ‬

248
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 73 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 73 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Window or wall air conditioning machines, self-contained Number 21,882 0.09 362,692 ‫ﺍﻟ ﻤـﻥ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﻨﻭﺍﻓ ﺍﻭ‬.‫ ﺁﻻﺕ ﺘﻜﻴﻴ ﻫﻭﺍﺀ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﻭﺤﺔ ﺒﻤﺤﺭﻙ‬84151000
‫ﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ﻤﺅﻟﻔﺔ ﺠﺴﻤﺎ‬
Air conditioning machines, with refrigerating unit and valve Number 193 0.00 17,215 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﻜﻴﻴ ﻫﻭﺍﺀ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺘﺒﺭﻴـﺩ ﻭﺼﻤﺎﻡ ﻟﻌﻜﺱ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺩﻓﺌﺔ‬ 84158100

Air conditioning machines, with refrigerating unit, no valve Number 919 0.02 60,063 ‫ﻫﻭﺍﺀ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺘﺒﺭﻴﺩ ﺒﺩﻭﻥ ﺼﻤﺎﻡ ﻟﻌﻜﺱ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺩﻓﺌﺔ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺘﻜﻴﻴ‬ 84158200

Air conditioning machines, without refrigerating unit Number 50 0.00 2,619 ‫ﻫﻭﺍﺀ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺤـﺩﺓ ﺘﺒﺭﻴـﺩ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺘﻜﻴﻴ‬ 84158300

Parts of air conditioning machines KGs 1,312 0.00 15,125 ‫ﻫﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﺘﻜﻴﻴ‬ 84159000

Parts of furnace burners for liquid/solid/gas fuel" KGs 22,858 0.01 31,692 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺸﻌﺎل ﻟﻼﻓﺭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻭﻗـﻭﺩ ﺍﻟﺴﺎﺌل ﺍﻭﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻟﺼﻠﺏ ﺍﻟﻤﺴﺤﻭﻕ‬ 84169000
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻭﺒﺎﻟﻐﺎﺯ‬
Furnaces and ovens for roasting, melting... of ores/pyrites/metals Number 352 0.06 247,645 ‫ﺍﻓﺭﺍﻥ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﺱ ﺍﻭﺍﻟﺼﻬﺭ ﺍﻭ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻠﺨﺒـــﺙ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺒﺎﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 84171000

(Bakery ovens (incl. biscuit ovens Number 420 0.06 242,051 ‫ﺍﻓﺭﺍﻥ ﻤﺨﺎﺒﺯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻓﺭﺍﻥ ﺼـﻨــﻊ ﺍﻟﻔﻁـــﺎﺌﺭ ﻭﺍﻟﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 84172000

(Industrial or laboratory furnaces (incl. incinerators Number 2 0.00 13,274 ‫ﺍﻓﺭﺍﻥ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﻟﻤﺭﻤﺩﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 84178000

Parts of industrial or laboratory furnaces and ovens KGs 206,593 0.01 51,394 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻓﺭﺍﻥ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬـــﺎ ﺍﻟﻤﺭﻤﺩﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 84179000

Combined refrigerators-freezers, with separate external doors Number 11,276 0.05 183,028 ‫ﺜﻼﺠﺎﺕ ﻤﺠﻤﺩﺍﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒ ﺒﻭﺍﺏ ﺨﺎﺭﺠـﻴـــﺔ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ‬ 84181000

Compression-type household refrigerators Number 4,289 0.01 50,599 ‫ﺜﻼﺠﺎﺕ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟ ﻱ ﻴﻌﻤـل ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 84182100

Absorbtion-type household refrigerators Number 3,370 0.01 55,076 ‫ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ ‫ﺜﻼﺠﺎﺕ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ ﻴﻌﻤل ﺒﺎﻻﻤﺘﺼـــــﺎ‬ 84182200

Household refrigerators, nes Number 12,426 0.06 250,233 ‫ﺜﻼﺠﺎﺕ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 84182900

Freezers of the chest type, capacity =<800litres Number 1,919 0.01 31,724 ‫ ﻟﺘﺭ‬800 ‫ﻤﺠﻤﺩﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺴﻌﺘﻬﺎ‬ 84183000

Freezers of the upright type, capacity =<900litres Number 5 0.00 2,250 ‫ ﻟﺘﺭ‬900 ‫ﻤﺠﻤﺩﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﺨﺯﺍﺌﻥ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺴﻌﺘﻬﺎ‬ 84184000

Other refrigerating/freezing chests,cabinets...., & similar refrigerating furniture, nes Number 521 0.01 34,334 ‫ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﺜﺎﺙ ﻟﻠﺘﺒﺭﻴﺩ ﺍﻭ‬ ‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺘﺒﺭﻴﺩ ﻭﺘﺠﻤﻴﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﺨﺯﺍﺌﻥ ﻭﻭﺍﺠﻬﺎﺕ ﻋــﺭ‬ 84185000
‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺩ‬
Compression type units whose condensers are heat exchangers Number 72 0.01 23,899 ‫ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺘﺒﺭﻴﺩ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟ ﻐﻁ ﻭﻴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻜﺜﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺒﺩﻻﺕ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‬ 84186100

Refrigerating or freezing equipment, nes" Number 117 0.03 116,539 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺒﺭﻴﺩ ﺍﻭﺘﺠﻤﻴﺩ ﺍﺨـــﺭﻯ‬ 84186900

Furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment KGs 45,245 0.01 22,461 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻤﺼﻤﻡ ﻻﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺩ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺩ‬ 84189100

Parts of refrigerators, freezers... heat-pumps KGs 113,622 0.01 41,768 ‫ " ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺜﻼﺠﺎﺕ ﻭﻤﺠﻤﺩﺍﺕ ﻭﻏﻴــﺭﻫــﺎ ﻤـﻥ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺩ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺩ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬84189900
‫ﺍﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬

249
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 74 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 74 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Instantaneous gas water heaters, for house hold use Number 125 0.00 2,014 ‫ﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﻤﻴﺎﻩ ﻓﻭﺭﻴﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻐـــﺎﺯ ﻟﻼﺴــﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 84191110

.Oterher electric water heater for house hold Number 3,456 0.00 12,391 ‫ﺴﺨﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 84191910

Medical, surgical or laboratory sterilizers Number 63 0.00 3,962 ‫ﻤﻌﻘﻤﺎﺕ ﻁﺒﻴﺔ ﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﺨﺒﺭﻴﺔ‬ 84192000

Dryers for wood, paper pulp, paper or paperboard Number 6 0.00 1,705 ‫ﻤﺠﻔﻔﺎﺕ ﻟﻠﺨﺸﺏ ﺍﻭﻋﺠﺎﺌﻥ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﻤﻘﻭﻯ‬ 84193200

Other machinery, plant and equipment for manufacturing hot drinks or for cooking Number 85 0.01 24,797 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓﺍﺨﺭﻯ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺨﻨﺔﺍﻭﻟﻁﻬﻲ ﺍﻭﺘﺴﺨﻴﻥ ﺍﻻﻏ ﻴﺔ‬ 84198190
.or heating food
Non-domestic heating/cooling equipment, nes Number 119 0.00 16,186 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨــﺭﻯ ﻟﻐﻴـــﺭ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 84198900

Parts for machinery, plant or laboratory equipment whether or not electrically KGs 90,147 0.01 43,202 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺩ‬ ‫ﺍﻭﺍﻟﺘﺠﻔﻴ‬..‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻻﺕ ﺍﻭﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﺨﻥ‬ 84199090
.heated or drying or cooling ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﻤﺎﺀ‬
Machinery and apparatus for filtering/purifying water Number 951 0.01 33,685 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺘﺭﺸﻴ ﺍﻭ ﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ 84212100

(Machinery and apparatus for filtering/purifying beverages (excl. water Number 4 0.00 2,143 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺭﺸﻴ ﺍﻭ ﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ 84212200

Filtering or purifying machinery and apparatus for filtering oil of akind used for Number 5,136 0.00 15,687 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬.‫ﻤﺭﺸﺤﺎﺕ ﻟﺘﺭﺸﻴ ﺍﻟﺯﻴﻭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘـــﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ‬ 84212310
.spark- ignition internal combustion engines for motor vihicle ‫ﺍﻟ‬....‫ﻭ‬
Filtering or purifying machinery and apparatus for filtering mineral oil of a kind used Number 259 0.02 82,344 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓﻟﺘﺭﺸﻴ ﺍﻟﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤـﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓﺍﻭﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 84212390
.for spark or compression - ignition
other Filtering or purifying machinery and apparatus for filtering liquids for motor Number 478 0.00 4,475 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓﺘﺭﺸﻴ ﺍﻭﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﻟﻠﺴـﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺭﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 84212910
.vehicles, motor cycles, tractors and other vehicles
other Filtering or purifying machinery and apparatus for filtering liquids Ex: for Number 292 0.00 11,610 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓﺘﺭﺸﻴ ﺍﻭﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﻋﺩﺍﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺭﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 84212990
.motor vehicles, motor cycles, tractors and other vehicles
- Intake air filters for internal combustion engines, for compression and spark Number 17,916 0.00 7,207 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬.‫ ﻤﺭﺸﺤﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀﺍﻟﺩﺍﺨل ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘـﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ‬84213110
.ignition,for motor vehicles or motorcycles ‫ﺍﻟ‬..‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ‬
Machinery and apparatus for filtering or purifying gases, nes Number 38 0.02 77,639 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺭﺸﻴ ﺍﻭ ﺘﻨﻘﻴ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‬ 84213900

Parts of centrifuges, including centrifugal dryers KGs 20,019 0.00 2,984 ‫ﺒﺎﻟﻁﺭﺩ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻁﺭﺩ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﺠﻬــﺯﺓ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴ‬ 84219100

،Other parts for intake air filters for internal combustion engines, for motor vehicles KGs 180 0.00 820 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻤﺭﺸﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠــــﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 84219910
.motor cycles, tractors and other vehicles
Other parts for filteringor purifying machiner and apparatus for filtering, liquids and KGs 12,028 0.00 18,973 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺭﺸﻴ ﻭﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﺴــﻭﺍﺌــل ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‬ 84219990
.gases
.Dish washing machines, for household use Number 425 0.00 5,157 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻐﺴل ﺍﻻﻭﺍﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤـﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 84221100

Dish washing machines, of the industrial type Number 5 0.00 3,059 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻐﺴل ﺍﻻﻭﺍﻨﻲ ﻋــﺩﺍ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤـﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 84221900

Machinery for cleaning or drying bottles or other containers Number 2 0.00 8,109 ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺭﻴﺭ ﻭﺍﻻﻭﻋﻴﺔ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ ‫ﺍﻭﺘﺠﻔﻴ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺘﻨﻅﻴ‬ 84222000

250
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 75 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 75 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Machinery for filling, closing, capsuling etc...bottles, cans etc...,and aerating drinks Number 14 0.09 337,088 ‫"ﺁﻻﺕ ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻭ ﻟﺴﺩ ﺍﻭ ﻟﺨﺘﻡ ﺍﻭﻟﻠﺼﻕ ﺍﻟﺭﻗﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﻨﻲ)ﺍﻟﻘﻭﺍﺭﻴﺭ(ﺍﻭ‬ 84223000

Packing or wrapping machinery, (incl. heat-shrink wrapping machinery)nes Number 63 0.02 90,495 ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻱ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻘﻠ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴ )ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ ﻟـﻙ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴ‬ 84224000

.Parts for dish washing machines and equipments for household use KGs 3,860 0.00 858 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﺴل ﺍﻻﻭﺍﻨــﻲ ﻟﻼﺴــﺘﻌﻤـﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬ 84229010

.Other parts for machines and equipments, of heading 8422.19-8422.40 KGs 13,549 0.01 29,907 8422.40 ‫ ﺍﻟﻰ‬8422.19 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠــﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ‬ 84229090

Constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight Number 1,100 0.00 8,692 ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺯﻥ ﻭﻗﺒﺎﺒﻴﻥ ﻟﺘﻔﺭﻴ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﻭﻭ ﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻓﻲ‬84233000
‫ﺍﻻﻜﻴﺎﺱ‬
Weighing machinery, nes, of weighing capacity =<30kg Number 110 0.00 1,557 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﺠﺭﺍﻡ‬30 ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺯﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺤﻤﻭﻟﺔ ﻗﺼﻭﻯ ﻻﺘﺘـﺠــﺎﻭﺯ‬84238100

Weighing machinery, nes, of weighing capacity >5000kg Number 868 0.00 14,309 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﺠﺭﺍﻡ‬5000‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺯﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺤﻤﻭﻟﺔ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ 84238900

Fire extinguishers Number 4,050 0.01 24,983 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻁﻔﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﺒ ﺓ‬ 84241000

Spray guns and similar appliances Number 5 0.00 2,151 ‫ﻤﺴﺩﺴﺎﺕ ﺭﺵ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ 84242000

...Machinery for projecting... liquids/powders for agriculture Number 8,988 0.02 58,661 ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﺁﻟﻴﺔ)ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺩﺍﺭﺒﺎﻟﻴﺩ( ﻟﺭﺵ ﻭﻨﺜـﺭ ﻭﻨﻔﺙ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻭ‬84248100
‫ﺍﻟﺒﺴﺘﻨﺔ‬
Mechanical appliances for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, nes Number 56 0.00 2,031 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﺁﻟﻴﺔ )ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺩﺍﺭ ﺒﺎﻟﻴـﺩ( ﻟﺭﺵ ﻭﻨﺜﺭ ﻭﻨﻔﺙ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻋﺩﺍ‬ 84248900
‫ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭ‬
othr parts for machines, of heading from 8424.10-842.89 other than of heading KGs 22,286 0.00 7,658 ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻼﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‬84249010
.8424.81
Pulley tackles and hoists other than skip hoists of a kind used for raising vehicles KGs 5,137 0.00 966 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﺒﻨﺩ‬8424.89 ‫ ﺍﻟﻰ‬8424.10 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻼﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤــﻥ‬ 84249090
.powered by electric motor of weight do not exceed so Kgs 8424.81
. Pulley tackles and hoists other than skip hoists, of weight exceeding 50 kgs Number 98 0.02 67,521 ‫ ﻜﺠﻡ‬50 ‫ﺍﻟ ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬..‫ﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﺕ ﺒﻜﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍﺍﻟﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﺩﻴﺱ‬ 84251990

Pit- Head winding gear, winches specially designed for use under ground ( mines Number 1 0.00 6,921 0 ‫ﺍﻟ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬..‫ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﺩﻴﺱ)ﻭﻨﺸﺎﺕ( ﻓﻲ ﺁﺒﺎﺭﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺭﻓﻊ ﻭﺍﻨﺯﺍل ﺍﻻﻗﻔﺎ‬ 84252010
.well)...etc, of weight do not exceed 50kgs ‫ﻜﺠﻡ‬
Other winches and capstans of vertical and horizontal cylinder, powered by electic Number 12 0.00 4,358 ‫ﻭﻨﺸﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﺕ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻓﻘﻴﺔﺍﻭﻋﻤﻭﺩﻴﺔﺘﻌﻤل ﺒﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻴﺯﻴﺩﻭﺯﻨﻬﺎﻋﻠﻰ‬ 84253190
.motor, of weight exceeding 50 kgs ‫ ﻜﺠﻡ‬50
Other winches and capstans of vertical and horizontal cylinder. powered by electic Number 316 0.00 2,615 ‫ ﻜﺠﻡ‬50 ‫ﻭﻨﺸﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﺕ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻓﻘﻴﺔﺍﻭ ﻋﻤﻭﺩﻴﺔ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ 84253910
.motor, of weight do not exceed 50 kgs
.Portable jacks and hoists, hydraulic, of weight do not exceed 50 kgs Number 85 0.00 1,204 ‫ ﻜﺠﻡ‬50 ‫ﺭﻭﺍﻓﻊ)ﻋﻔﺭﻴﺘﺎﺕ(ﻭﺁﻻﺕ ﺍﺨﺭ ﻫﻴﺩﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻻﻴﺯﻴـــﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ 84254210

Portable jacks and hoist , and jacks of a kind used for raising motor vehicles, of Number 5 0.00 14,047 ‫ ﻜﺠﻡ‬50 ‫ﺭﻭﺍﻓﻊ)ﻋﻔﺭﻴﺘﺎﺕ(ﺭﻭﺍﻓﻊ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ 84254990
.weight exceeding 50 kgs
Transporter cranes, gantry cranes and bridge cranes, overhead travelling cranes Number 23 0.09 336,953 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺠﺴﻭﺭ ﻤﺘﺤﺭﻜﺔ ﻭﺭﻭﺍﻓﻊ ﻨﻘل ﻭﺭﻭﺍﻓﻊ ﻗﻨﻁﺭﻴﺔ ﻭ ﺭﻭﺍﻓﻊ ﺠﺴﺭﻴﺔ‬ 84261900
nes
Tower cranes Number 2 0.02 62,130 ‫ﺭﻭﺍﻓﻊ ﺒﺭﺠﻴﺔ‬ 84262000

251
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 76 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 76 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Work-Truck mechanicaly operated, of a kind used in industries, stores, wharf..etc Number 5 0.01 23,599 ‫ﺍﻟ‬.‫ ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺴﻴﺎﺭﺓ ﺘﺩﺍﺭ ﺁﻟﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﺍﻭﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻭﺍﻻﺭﺼﻔﺔﺍﻭ‬84264110
.on tyres ‫ﻋﻠ ﺎﻁﺎﺭﺍﺕ‬
Derricks, cranes, etc, nes, designed for mounting on road vehicles Number 217 0.00 963 ‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺼﻤﻤﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺒﻬﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻋﺭﺒـﺎﺕ ﺍﻟﻁﺭﻕ‬84269100

Self-propelled works trucks powered by an electric motor Number 3 0.00 12,003 ‫ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ 84271000

(Self-propelled works trucks (excl. electic Number 1 0.00 2,119 ‫ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﻤﺤـﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ 84272000

.Works truck fitted with lifting or handling equipment Number 47 0.00 1,463 ‫ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺘﻨ ﻴﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﺭﻭﺍﻓﻊ‬ 84279010

Other work truck fitted with lifting equipment, other than work truck fitted with lifting Number 2 0.01 26,684 ‫ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺘﻨ ﻴﺩ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﻌﺩﺍﺕ ﺭﻓﻊ ﻋﺩﺍ ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺘﻨ ﻴﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﺭﻭﺍﻓﻊ‬ 84279090
.or handling equipment
Lifts and skip hoists Number 14 0.02 94,226 ‫ﺍﻭ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌــﻊ ﻭ ﺭﻭﺍﻓـﻊ ﺍﺕ ﻗﻭﺍﺩﻴﺱ‬ ‫ﻤﺼﺎﻋﺩ ﻟﻼﺸﺨﺎ‬ 84281000

Continuous-action elevators and conveyors, belt type, nes Number 32 0.01 48,117 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺭﻓﻊ ﺍﻭﻨﻘل ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﻋﻤل ﻤﺴﺘﻤﺭ ﻟﻠﺒ ﺎﺌﻊ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﺕ ﺴﻴﻭﺭ‬ 84283300

.Other lifting machinery and equipments, of weight do not exceed 50 kgs Number 20 0.00 762 ‫ ﻜﺠﻡ‬50 ‫ﺭﻭﺍﻓﻊ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ 84283910

Escalators and moving walkways Number 36 0.01 53,231 ‫ﺴﻼﻟﻡ ﻭﻤﻤﺭﺍﺕ ﻤﺘﺤﺭﻜﺔ‬ 84284000

.Other machinery and equipments, for lifting, of weight don not exceed 50 kgs Number 235 0.00 8,103 ‫ﻜﺠﻡ‬50 ‫ﺍﻵﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﺭﻭﺍﻓﻊ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎﻋﻠﻰ‬ 84289010

.Other machinery and equipments, for lifting, of weight exceeding 50 kgs Number 4 0.00 1,807 ‫ ﻜﺠﻡ‬50 ‫ﺍﻵﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﺭﻭﺍﻓﻊ ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬـﺎ ﻋﻠﻰ‬ 84289090

(Self-propelled bulldozers and angledozers, (excl. track laying Number 1 0.00 16,854 ‫ﺒﻭﻟﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﻭﺍﻨﺠﻠﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﺒﺠﻨﺎﺯﻴﺭ‬ 84291900

Self-propelled graders and levellers Number 6 0.03 129,815 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﺴﻭﻴـﺔ‬ 84292000

Self-propelled front-end shovel loaders Number 11 0.03 120,990 ‫ﺍﻤﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﺤﻤﻼﺕ ﺒﻤﺠﺎﺭ‬ 84295100

Self-propelled bulldozers, excavators..., nes Number 4 0.08 307,323 ‫ﺁﻟﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺁﻟﻴﺔ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﻭﻤﺤﻤــــﻼﺕ ﺒﻤﺠﺎﺭ‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﻤﺠﺎﺭ‬ 84295900
‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
(Coal or rock cutters and tunnelling machinery (excl. self-propelled Number 5 0.05 186,143 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﻜﺴﻴﺭ ﺍﻟﺼﺨﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻔﺤﻡ ﻭﺁﻻﺕ ﺤﻔـــﺭ ﺍﻻﻨﻔﺎﻕ ﻋﺩﺍ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 84303900

Tamping or compacting machinery, not self-propelled Number 2 0.01 33,340 ‫ﺁﻻﺕ ﺩﻙ ﺍﻭ ﺘﻜﺘﻴل ﻏﻴﺭ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 84306100

Parts for lifting machinery, of weight do not exceed 50 kgs, of heading 84.25 KGs 721 0.00 1,719 84.25 ‫ ﻜﺠــﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬50 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ 84311010

Other parts for equipments, of heading 84.25 KGs 16,702 0.00 7,216 84.25 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟ ﻻﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84311090

.Parts for fork- lift trucks, mechanically propelled, of heading 84.27 KGs 14,900 0.01 30,220 84.27 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟﺭﺍﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻭﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺍﺭ ﺁﻟﻴﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84312010

252
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 77 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 77 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

،.Other parts for lifting machiner and equipments , of weight do not exceed 50 kgs KGs 16 0.00 1,081 84.28 ‫ ﻜﺠﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬50 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠـﻰ‬ 84313910
.of heading 84.28
.Other parts for equipments of heading 84.28 KGs 698 0.00 2,279 84.28 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟ ﻻﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84313990

.Parts for buckets, shovels, grabs and grips, of heading 84.26 or 84.29 or 84.30 KGs 69,758 0.01 28,470 84.29‫ ﺍﻭ‬84.26 ‫ﻭﻜﻼﻟﻴﺒﻠ ﻻﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ ‫ﻭﺨﻁﺎﻁﻴ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻗﻭﺍﺩﻴﺱ ﻭﻤﺠﺎﺭ‬ 84314190
84.30‫ﺍﻭ‬
Bulldozer or angledozer blades of 84.29 KGs 26,860 0.00 9,950 84.29 ‫ﻨﺼﺎل ﺍﻟﺒﻠﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﻻﻨﺠﻠﺩﻭﺯﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84314200

Parts for boring or sinking machinery of subheading 8430.41 or 8430.49 KGs 39,345 0.01 22,881 8430.49‫ ﻭ‬8430.41 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﺭ ﻭﺍﻟﺤﻔﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨــﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ‬ 84314300

..Parts for open surface trucks and similar trucks,tractors,used..etc KGs 21,820 0.00 5,145 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﺴﻁﺤﺎﺕ ﻤﻜﺸﻭﻓﺔ ﻭﻤــﺎﺸﺎﺒﻬﻬﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺭﺍﺭﺓﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ‬ 84314910
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل‬
Parts of lifting cranes and trucks, of weight exceeding 50 kgs, of heading 84.26 or KGs 9,786 0.00 12,786 84.26 ‫ ﻜﺠﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬50‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻠـﻰ‬ 84314920
.or 84.30 84.29 84.30‫ﺍﻭ‬84.29‫ﺍﻭ‬
.Other parts of equipments, of heading 84.26 or 84.29 or 84.30 KGs 13,646 0.01 45,013 84.30 ‫ ﺍﻭ‬84.29 ‫ ﺍﻭ‬84.26 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟ ﻻﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84314990

Ploughs Number 2 0.00 1,081 ‫ﻤـﺤـﺎﺭﻴـﺙ‬ 84321000

Combine harvester-threshers Number 1 0.00 2,682 ‫ﺁﻻﺕ ﺤﺎﺼﺩﺓ ﻭﺩﺍﺭﺴﺔ‬ 84335100

Parts of harvesting... machinery KGs 751 0.00 8,304 ‫"ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻟﺠﻨﻲ ﻭﺤــﺼــﺩ ﺍﻭﺩﺭﺱ ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴل‬ 84339000

Poultry incubators and brooders Number 2 0.00 2,167 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺤ ﺎﻨﺔ ﻭﺘﻔﺭﻴ ﺍﻟﻁﻴﻭﺭ ﺍﻟﺩﺍﺠﻨـﺔ‬ 84362100

Poultry-keeping machinery, nes Number 3 0.00 16,548 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻁﻴﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﺍﺠﻥ‬ 84362900

Machinery for milling or working cereals or dried vegetables Number 2 0.00 5,063 ‫ﺍﻵﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﺎﺤﻥ ﺍﻭ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﺍﻭﺍﻟﺒﻘﻭل ﺍﻟﻴﺎﺒﺴﺔ ﻋﺩﺍ ﺃﻻﻻﺕ‬ 84378000
‫ﺍﻟ‬......‫ﻭ‬
Parts of milling, etc, machinery KGs 10,052 0.01 35,163 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺘﻨﻅﻴ ﺍﻭﺘﺼﻨﻴ ﺍﻭ ﻓـــﺭﺯ ﺍﻭ ﻏﺭﺒﻠﺔ ﺍﻟﺒ ﻭﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻘﻭ‬ 84379000
‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺴﺔ‬
Bakery machinery and machinery for making macaroni, spaghetti, etc Number 20 0.02 67,405 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺯ ﺍﻭ ﻟﺼﻨـﺎﻋــﺔ ﺍﻟﻤﻜﺭﻭﻨﺔ ﺍﻭﺍﻟﺴﺒﺎﺠﻴﺘﻲ ﺍﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ 84381000
‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬
Machinery for the manufacture of confectionery, cocoa or chocolate Number 9 0.00 17,227 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﻠﻭﻴﺎﺕ ﺍﻭ ﺍﻟــﻜـﺎﻜـﺎﻭ ﺍﻭ ﺍﻟﺸﻭﻜﻼﺘﺔ‬ 84382000

Machinery for the preparation or manufacture of food or drink, nes Number 15 0.01 23,848 ‫ﺍﻟ‬....‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻭ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻏـ ﻴـﺔﺍﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‬ 84388000

Parts of industrial machinery for food and drink manufacture, nes KGs 1,500 0.00 2,964 ‫ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻭ ﺼﻨﺎﻋﺔ‬..‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﺍﻭ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜـــﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 84389000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻻﻏ ﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‬
Parts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material KGs 1,000 0.00 1,105 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻻﻵﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺼﻨﻊ ﻋﺠﺎﺌﻥ )ﺍﻟﻭﺭﻕ( ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻟﻴﻔﻴﺔ ﺴﻠﻴﻠﻭﺯﻴﺔ‬ 84399100

Parts of book-binding machinery KGs 1,004 0.00 1,061 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺤﺒﻙ ﻭﺘﺠﻠﻴﺩ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﺍﻟﻜﺘﺏ‬ 84409000

253
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 78 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 78 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.cutting machines of paper or paperboard,Ex: of a kind used in photography Number 12 0.00 1,456 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗ‬ 84411090

Machines for making bags, sacks or envelopes of paper or paperboard Number 1 0.00 1,477 ‫ ﻤﻐﻠﻔﺎﺕ‬- ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻻﻜﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﺍﻻﻜﻴﺎﺱ ﺍﻟﺼﻐﻴـﺭﺓ ﺍﻭ ﺍﻟﻅﺭﻭ‬ 84412000

Machines for making cartons, boxes, etc, of paper or paperboard Number 1 0.01 33,403 ‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﻌﻠﺏ )ﺍﻟﻜﺭﺍﺘﻴﻥ( ﺍﻭ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻭ ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺍﻭﺒﺭﺍﻤﻴل ﺍﻭ ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺒﻐﻴﺭ‬84413000
‫ﺍﻟ‬..‫ﻁﺭﻴﻘﺔ‬
Machines for moulding articles in paper pulp, paper or paperboard Number 1 0.00 531 ‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻘﻭﻟﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﻟــﺏ ﻤــﻥ ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﻭﺭﻕ‬84414000
‫ﺍﻟﻤﻘﻭﻯ‬
Machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, nes Number 1 0.00 10,539 ‫ﺍﻟ‬...‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺘﺸﻜﻴل ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﻤﻘﻭﻯ‬84418000

Machinery, apparatus and equipment for type-setting or composing, nes Number 21 0.00 3,851 ‫ﺍﻭ ﺘﺸﻜﻴــﻠﻬــﺎ ﺒﻁﺭﻕ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺯﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻭ‬
‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﻟﺼ‬84422000
‫ﺒﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻟﻠﺴﺒﻙ‬
Machinery, apparatus and equipment for making printing blocks..., nes Number 2 0.00 1,835 ‫ﺍﻟ‬...(‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻭ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﺭﻭﺍﺴﻡ )ﻜﻠﻴﺸﻴﻬﺎﺕ‬84423000

Printing type, blocks, plates, cylinders... other printing components KGs 7,083 0.00 4,199 ‫ﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺭﻭﺍﺴﻡ)ﻜﻠﻴﺸﻴﻬﺎﺕ( ﻭﺍﻟﻭﺍ ﻭﺍﺴﻁﻭﺍﻨـﺎﺕ ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﺨﺭ‬ ‫"ﺤﺭﻭ‬ 84425000

Offset printing machinery, reel fed Number 5 0.02 79,029 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﻻﻭﻓﺴﺕ ﺘﻐ ﻯ ﺒﺎﻟﻭﺭﻕ ﻓـــﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﻟﻔﺎﺕ‬ 84431100

Offset printing machinery, sheet fed, office type Number 4 0.01 47,945 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﻻﻭﻓﺴﺕ ﺘﺘﻡ ﺘﻐ ﻴﺘﻬﺎ ﺒـﻭﺭﻕ ﺒﻬﻴﺌﺔ ﺼﻔﺎﺌ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ‬ 84431200
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ‬
Offset printing machinery, nes Number 5 0.00 19,041 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﻻﻭﻓﺴﺕ‬ 84431900

Letterpress printing machinery, (excl. flexographic printing), reel fed Number 101 0.00 1,077 ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ ﻋﺩﺍ ﻁﺒﺎﻋﺔ )ﺍﻟﻔﻠﻴﻜﺴـﻭﻏﺭﺍﻓﻴﺔ( ﺘﻐ ﻯ ﺒﺎﻟﻭﺭﻕ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﻟﻔﺎﺕ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﺒﺎﻟﺤﺭﻭ‬ 84432100

Gravure printing machinery Number 1 0.00 13,508 ‫ ﻏﺭﺍﻓﻴﺭ‬- ‫ﺁﻻﺕ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﻔﺭ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻲ‬ 84434000

Ink-jet printing machines Number 5 0.01 28,967 ‫ﺁﻻﺕ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﻨﺎﻓﺜﺔ ﺍﻟﺤﺒﺭ‬ 84435100

Printing machinery , nes Number 25 0.01 28,783 ‫ﺁﻻﺕ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 84435900

...Parts of printing machinery KGs 35,625 0.04 170,957 ‫"ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ ﻟــــﻙ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻨﺎﻓﺜﺎﺕ ﺍﻟﺤﺒﺭ‬ 84439000

Machines for extruding, drawing... or cutting man-made textile materials Number 4 0.00 2,567 ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻨﺴﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬
‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ )ﺒﺒﺜﻕ(ﺍﻭ ﺴﺤﺏ ﺍﻭ ﻨﺴـﺞ ﺍﻭﻗ‬84440000
‫ﻭﺍﻻﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬
Machinery for producing or preparing textile yarns, nes Number 1 0.00 7,055 84.46 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﻨﺴﺠﻴــﺔ ﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻵﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﻓﻲ‬ 84459000
‫ﺍﻟ‬.
Weaving machines for weaving fabrics, >30cm wide, shuttleless type Number 1 0.00 5,764 ‫ ﺴﻡ ﺒــﺩﻭﻥ ﻤﻜﻭﻙ‬30 ‫ ﺍﻨﻭﺍل ﺍﻟﻨﺴﺞ ﻟﻨﺴﺞ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺭ ﻬﺎ‬84463000

Circular knitting machines, with cylinder diameter =<165mm Number 7 0.00 16,040 ‫ ﻤﻴﻠﻠﻤﻴﺘﺭ‬165 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﺼﻨﻴﺭ ﺩﺍﺌﺭﻴﺔ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﻁﺭ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺘـﻬــﺎ‬ 84471100

Machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, etc Number 3 0.00 3,277 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺁﻻﺕ ﻟﺼﻨﻊ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺒﺭﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻠﺒﻴﺱ ﻭﺁﻻﺕ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺘﻭل ﻭﺍﻟﻤﺴﻨﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻁﺭﺯﺍﺕ ﺍﻭﺍﻟﺸﺒﺎﻙ‬ 84479000

254
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 79 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 79 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Doobies and jacquards" KGs 612 0.00 1,385 ‫"ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺩﻭﺒﻲ ﻭﺠﺎﻜﺎﺭﺩ‬ 84481100

Parts and accessories of machines of 84.45, etc, nes KGs 3,500 0.00 3,899 ‫ ﺍﻭﻻﻵﺘﻬﺎ ﻭﺍﺠﻬﺯﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ‬84.45 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﻼﻵﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84483900

Fully-automatic washing machines, capacity=<10kg Number 4,084 0.01 51,414 10 ‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﺴﻴل ﺒﻜﺎﻤﻠﻬﺎ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻻ ﺘﺯﻴﺩ ﺴﻌﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ ﻋﻥ‬84501100
‫ﻜﻴﻠﻭﺠﺭﺍﻤﺎﺕ‬
Washing machines with built-in centrifugal drier, capacity =<10kg Number 4,032 0.01 53,262 ‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﺴﻴل ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﺒﺎﺠﻬﺯﺓ ﺘﺠﻔﻴ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻁﺭﺩﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﺴﻌﺘﻬﺎ ﻤﻥ‬84501200
‫ﻜﺠﻡ‬10 .. ‫ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ‬
Washing machines, nes, of a dry linen capacity =<10kg Number 3,123 0.01 34,895 ‫ ﻜﻴﻠﻭﺠﺭﺍﻤﺎﺕ‬10 ‫ﺁﻵﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﺴﻴل ﻻﺘﺯﻴﺩ ﺴــﻌﺘـﻬـﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ ﻋﻥ‬ 84501900

Washing machines, household/laundry type, capacity >10kg Number 3,279 0.02 73,066 ‫ﺍﻟ ﺘﺯﻴﺩ ﺴﻌﺔ ﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻥ‬.‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﺴﻴل ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻤﺎﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺎﺴل ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬84502000
‫ﻜﺠﻡ‬10 ..‫ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ‬
Parts of household/laundry-typewashing machines KGs 133,392 0.01 25,710 ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﺴﻴل ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻤﺎﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺎﺴل ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬84509000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺘﻘﻭﻡ‬
.Washing machines Number 2 0.00 1,066 ‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻏﺴـل‬84514010

...Machines for wringing, dressing, finishing... textile yarns, fabrics Number 1 0.00 1,112 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻭ ﺘﺠﻬﻴﺯ ﺍﻭ ﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻭ ﺘﺸﺭﻴﺏ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻭ‬ 84518000
‫ﺍﻟ‬.... ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ‬
Sewing machines of the household type Number 1,281 0.03 113,698 ‫ﺁﻻﺕ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻨﺯﻟﻴـﺔ‬ 84521000

Automatic sewing machines Number 3 0.00 9,928 ‫ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺁﻻﺕ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 84522100

(Sewing machines of industrial type (excl. automatic units Number 32 0.01 28,802 ‫ﺁﻻﺕ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻤﻨﻬﺎ‬ 84522900

Parts of sewing machines, nes KGs 1,134 0.00 2,667 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺨﺭﻯ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ‬ 84529000

Machine-tools for dry-etching patterns on semiconductor materials Number 1 0.00 2,335 ‫ﻟﻠﺯﺭﻜﺸﺔ ﻋﻠﻰ ﻤـﻭﺍﺩ ﺸﺒ ﻤﻭﺼﻠﺔ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺁﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻔﺭ ﺍﻟﺠﺎ‬ 84569100

.Electronic machine- tools for tempering materials Number 1 0.00 1,270 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺼﻘل ﺍﺕ ﺍﻻﻨﺤﻼل ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ 84569910

Horizontal lathes for removing metal, numerically controlled Number 23 0.00 9,868 ‫ﻤﺨﺎﺭﻁ ﺍﻓﻘﻴﺔ ﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ ﺭﻗﻤﻲ ﺘﺅﺩﻱ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺒﺎﺯﺍﻟـﺔ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩﻥ‬ 84581100

(Horizontal lathes for removing metal (excl. numerically controlled Number 14 0.00 13,887 ‫ﻤﺨﺎﺭﻁ ﺍﻓﻘﻴﺔ ﺘﺅﺩﻱ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺒﺎﺯﺍﻟﺔ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩﻥ ﻋﺩﺍ ﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ‬ 84581900

(Lathes for removing metal, nes (excl. numerically controlled Number 671 0.05 189,613 ‫ﻤﺨﺎﺭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺅﺩﻱ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺒﺎﺯﺍﻟﺔ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩﻥ ﻋﺩﺍ ﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ‬ 84589900

Drilling machines for removing metal, numerically controlled, nes Number 1 0.00 2,821 ‫ﺁﻻﺕ ﺜﻘﺏ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﺯﺍﻟﺔ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩﻥ ﺍﺕ ﺘﺤـﻜـﻡ ﺭﻗﻤﻲ‬ 84592100

Drilling machines for removing metal, nes Number 10 0.00 2,690 ‫ﺁﻻﺕ ﺜﻘﺏ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﺯﺍﻟﺔ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌــﺩﻥ ﻋﺩﺍ ﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ ﺭﻗﻤﻲ‬ 84592900

Boring machines for metal, nes Number 10 0.00 2,729 ‫ﺁﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺘﻌﺩﻴل ﺍﻟﺜﻘﻭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ 84594000

255
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 80‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪80 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Grinding machines, nes, accurate to 0.01mm, numerically controlled‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪814‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻘﻭﻴﻡ ﻭ ﻊ ﺍﻱ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﺭﻫﺎ ﺒﺩﻗﺔ ﺘﺼل ﺤﺘﻰ‪0.01‬ﻤﻠﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪84602100‬‬
‫ﺍﻻﻗل ﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ‬
‫‪Machines for deburring, grinding, polishing, etc, metal, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪19,266‬‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺁﻟﻴﺔ ﻟﺘﺸ ﻴﺏ ﺍﻭ ﻻﺠﺭﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴـــﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﻼﺌﻁ‬ ‫‪84609000‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ‪.....‬ﺍﻟ‬
‫‪Gear cutting/grinding/finishing machines for working metal or cermets‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,225‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻗﻁﻊ ﺍﻭﻨﺤﺕ ﺍﻭ ﺘﺠﻬﻴﺯ ﺍﻟﺘﺭﻭﺱ ﺘﻌﻤل ﺒــﺎﺯﺍﻟــﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﻼﺌﻁ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ‬ ‫‪84614000‬‬
‫ﻟﺨﺯﻓﻴﺔ ‪ -‬ﺴﻴﺭﻤﻴﺕ‬
‫‪Sawing or cutting-off machines for working metal or cermets‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,541‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻨﺸﺭ ﺍﻭ ﻗﻁﻊ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﻼﺌـﻁ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﺯﻓﻴﺔ )ﺴﻴﺭﻤﻴﺕ(‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪84615000‬‬

‫‪Machine tools working by removing metal or cermets,nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,096‬‬ ‫ﺁﻻﺕ)ﻋﺩﺩ ﺁﻟﻴﺔ( ﺘﻌﻤل ﺒﺎﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﻼﺌﻁ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﺯﻓﻴﺔ)ﺴﻴﺭﻤﻴﺕ(‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪84619000‬‬

‫‪Forging or die-stamping machines (incl. presses) and hammers‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,636‬‬ ‫ﺁﻻﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ( ﻟﻠﻁﺭﻕ ﺍﻭﺍﻟﺒﺼﻡ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ ‫‪84621000‬‬

‫‪Bending, folding... machines (incl. presses), numerically controlled‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,338‬‬ ‫ﺁﻻﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ( ﻟﻠﺜﻨﻲ ﺍﻭﻟﻠﻁﻲ ﺍﻭﻟﻠﺘﻘﻭﻴﺱ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ ﺭﻗﻤﻲ‬ ‫‪84622100‬‬

‫‪(Bending, folding, straightening or flattening machines (incl. presses‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪22,524‬‬ ‫ﺁﻻﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ( ﻟﻠﺜﻨﻲ ﺍﻭ ﻟﻠﻁـﻲ ﺍﻭﺍﻟﺘﻘﻭﻴﺱ ﺍﻭﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ ﺭﻗﻤﻲ‬ ‫‪84622900‬‬

‫‪Shearing machines (incl. presses), nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪21,239‬‬ ‫ﻏﻴــــﺭ ﺍﻻﻻﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻟﻠﺘﺨﺭﻴﻡ ﻭﺍﻟﻘ‬ ‫ﺁﻻﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ( ﻟﻠﻘ‬ ‫‪84623900‬‬

‫‪Presses (excl. hydraulic) for working metals or metal carbides‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪118,143‬‬ ‫ﻤﻜﺎﺒﺱ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻜــﺭﺒﻴـــﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻬﻴﺩﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪84629900‬‬

‫‪Machines for working wire, without removing material‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪21,460‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻟﺸﻐل ﺍﻻﺴﻼﻙ ﺘﻌﻤل ﺩﻭﻥ ﺍﻨﻘﺎ‬ ‫‪84633000‬‬

‫‪Machine-tools for working metal, without removing material, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪571‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪601‬‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﺨــﻼﺌﻁ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﺯﻓﻴﺔ )ﺴﻴﺭﻤﻴﺕ( ﺘﻌﻤل ﺩﻭﻥ‬ ‫‪84639000‬‬
‫ﺍﻨﻘﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪Sawing machines, for workingstone, ceramics, concrete, etc‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,352‬‬ ‫ﺍﻵﺕ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﺤﺠﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﺯ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﺭﺴﺎﻨﺔ ﺍﻭ ﺨﻠﻴـــﻁ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺼﺨﺭﻱ‬ ‫‪84641000‬‬
‫)ﺍﻻﺴﺒﺴﺘﻭﺱ(‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Grinding or polishing machines, for working stone, ceramics, etc‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪2,003‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,444‬‬ ‫ﺍﻵﺕ ﺸﺤ ﺍﻭ ﺼﻘل ﺍﻟﺤﺠﺭ ﺍﻭﺍﻟﺨﺯ ﺍﻭﺍﻟﺨﺭﺴــﺎﻨــﺔ ﺍﻭﺨﻠﻴﻁ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ‬ ‫‪84642000‬‬
‫ﺍﻟﺼﺨﺭﻱ)ﺍﻻﺴﺒﺴﺘﻭﺱ(‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Machine-tools for working stone, ceramics, concrete, etc‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,558‬‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻋﺩﺩ ﺁﻟﻴﺔ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﺤﺠﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﺯ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﺭﺴـﺎﻨﺔ ﺍﻭ ﺨﻠﻴﻁ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ‬ ‫‪84649000‬‬
‫ﺍﻟﺼﺨﺭﻱ)ﺍﻻﺴﺒﺴﺘﻭﺱ(‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Machines which can change operation without changing tools‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪781‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻨﻭﺍ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴـﺎﺕ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﻟﻌﺩﺩ ﺒﻴﻥ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪84651000‬‬

‫‪Planing, milling or moulding machines for working wood, cork, bone, etc‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪786‬‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﺴ ﺍﻭ ﺘﻔﺭﻴﺯ ﺍﻭ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺒﺯﻭﺍﻴﺎ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻟﻠﺨﺸﺏ ﺍﻭ ﺍﻟﻔﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻌﻅﻡ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ‬ ‫‪84659200‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺴﻰ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Machine-tools, nes, for working wood, cork, bone, hard rubber, etc‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,719‬‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺁﻟﻴﺔ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﺨﺸﺏ ﺍﻭﺍﻟﻔﻠﻴﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻌﻅﻡ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻟﻤﻘﺴﻰ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺍﻭ‬ ‫‪84659900‬‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Tool holders and self-opening dieheads‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪7,445‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,894‬‬ ‫ﺤﻭﺍﻤل ﻋﺩﺩ ﻭﻤﻠﻭﻟﺒﺎﺕ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ ‫‪84661000‬‬

‫‪Parts and accessories for machines of 84.64‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,938‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,121‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟ ﻻﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨـﺩ ‪84.64‬‬ ‫‪84669100‬‬

‫‪Parts and accessories for machines of 84.62 to 84.63‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪56,827‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪22,412‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟ ﻻﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪84.62‬ﺍﻭ ‪84.63‬‬ ‫‪84669400‬‬

‫‪256‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 81 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 81 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Pneumatic tools, rotary type, for working in the hand Number 1,020 0.01 55,554 ‫ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻁﺭﻕ‬- ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ ﺩﻭﺍﺭﺓ‬ 84671100

Pneumatic tools (excl. rotary type), for working in the hand Number 135 0.01 29,908 ‫ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻁﺭﻕ‬- ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ ﻋــﺩﺍ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭﺓ‬ 84671900

Tools for working in the hand, with non-electric motor, nes Number 302 0.00 13,365 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﻤﺤــﺭﻙ ﻏﻴــﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ 84678900

Parts of chain saws KGs 47,616 0.01 41,769 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻘﺎﻁﻌﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﻴﺔ ﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﺴل‬ 84679100

Parts of pneumatic tools KGs 42,444 0.00 9,504 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻌﺩﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ‬ 84679200

Parts of hand-tools, with non-electric motor, nes KGs 29,260 0.00 9,185 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻌﺩﺩ ﺍﻟﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﺘﻤل ﻋـﻠـﻰ ﻤﺤﺭﻙ ﻏﻴﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ 84679900

...Gas-operated machinery and apparatus, for soldering, brazing Number 6 0.00 2,371 ‫ﺍﻟ‬...‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻐﺎﺯ ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ 84682000

،Other machinery and apparatus for soldering by tin or copper or by electric...etc Number 3 0.00 2,654 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨــﺭ ﻟﻠﺤـــﺎﻡ ﺒﺎﻟﻘﺼـﺩﻴﺭ ﺍﻭﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﺍﻭﺒﺎﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ 84688090
.not for industry
Parts for other machinery and apparatus for soldering by tin or copper or by KGs 25 0.00 1,454 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬..‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟ ﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﺍﻻﺨﺭﻟﻠﺤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻭﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﺍﻭﺒﺎﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ 84689099
.electric...etc, not for industry
(Automatic typewriters (excl. printers of heading 8471 Number 1 0.01 34,834 84.71 ‫ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻁﺎﺒﻌﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬- ‫ﺁﻻﺕ ﻜﺎﺘﺒﺔ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 84691200

Elec. calculators operating without external elec. power" Number 127,516 0.00 8,574 ‫ﺁﻻﺕ ﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻜﻬﺭﺒـﺎﺌﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺁﻻﺕ ﻓﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺠﻴﺏ‬ 84701000
‫ﺍﻟ‬.....‫ﻟﺘﺴﺠﻴل ﻭ‬
Electronic calculating machines, nes, with a printing device Number 36 0.00 1,590 ‫ﺁﻻﺕ ﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋـﻠـﻰ ﺍﺠﻬـﺯﺓ ﻁﺒﺎﻋﺔ‬ 84702100

Electronic calculating machines, nes, without a printing device Number 3,499 0.00 874 ‫ﺁﻻﺕ ﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺍﺨـﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺘﻭﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻁﺒﺎﻋﺔ‬ 84702900

Accounting machines Number 812 0.00 2,461 ‫ﺁﻻﺕ ﺤﺎﺴﺒﺔ ﻜﺎﺘﺒـﺔ‬ 84704000

Analogue or hybrid automatic data processing machines Number 0.00 575 ‫ﺁﻻﺕ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻭ ﺁﻻﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜـﺔ ﺍﺘﻴـﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ 84711000

ADP input or output units whether or not containing storage units in same housing Number 3,716 0.01 30,111 ‫ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻐﻼ‬ ‫ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻭ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻅﻬﺎﺭ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻭﺍﻥ ﺍﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺘﺨﺯﻴﻥ‬ 84716000

Magnetic or optical readers" Number 310 0.00 15,930 ‫ﻗﺎﺭﺌﺎﺕ ﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺔ ﺍﻭ ﺒﺼﺭﻴﺔ ﺁﻻﺕ ﻨـﻘـــل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﺴﺎﺌﻁ ﺘﺴﺠﻴل‬ 84719000
‫ﺍﻟ‬......‫ﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬
Hectograph or stencil duplicating machines Number 630 0.00 7,018 ‫ﺁﻻﺕ ﻟﻼﺴﺘﻨﺴﺎ ﻫﻴﻜﺘﻭﻏﺭﺍ ﺍﻭ ﺍﺴﺘﻨﺴل‬ 84721000

(...Office machines, nes(incl. coin-sorting/counting/wrapping machines Number 928 0.00 19,077 ‫ﺍﻟ‬...‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺒﺭﻱ ﺍﻻﻗﻼﻡ ﺍﻭ‬...‫ﺃﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻠﻤﻜﺎﺘﺏ ﺁﻻﺕ ﺍﺘﻴﺔ ﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻻﻭﺭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ‬ 84729000

Parts and accessories of the machines of 84.71 KGs 60,248 0.01 25,311 84.71 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟ ﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84733000

...Sorting, screening, separating or washing machines for earth, stone Number 1 0.00 765 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻓﺭﺯ ﺍﻭ ﻏﺭﺒﻠﺔ ﺍﻭ ﻓﺼل ﺍﻭ ﻏﺴل ﺍﻻﺘﺭﺒﺔ ﺍﻭ ﺍﻻﺤﺠﺎﺭ ﺍﻭﺨﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ‬ 84741000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬

257
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 82 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 82 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Crushing or grinding machines for earth, stone, ores, etc Number 45 0.05 207,542 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﻜﺴﻴﺭ ﺍﻭ ﺠﺭﺵ ﺍﻭ ﺴﺤﻕ ﺍﻻﺘــﺭﺒـﺔ ﺍﻭ ﺍﻻﺤﺠﺎﺭ ﺍﻭ ﺨﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ‬ 84742000
‫ﺍﻟ‬.....‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬
Concrete or mortar mixers Number 5 0.02 67,409 ‫ﺨﻼﻁﺎﺕ ﺍﻟﺨﺭﺴﺎﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻼﻁ‬ 84743100

Mixing or kneading machines for earth, stone, ores, etc Number 46 0.02 86,762 ‫ﺁﻻﺕ ﺨﻠﻁ ﺍﻭ ﻋﺠﻥ ﺍﻻﺘﺭﺒﺔ ﺍﻭ ﺍﻻﺤـﺠـﺎﺭ ﺍﻭ ﺨﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 84743900
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ‬
Other machinery for earth, stone, ores, etc, nes Number 3 0.00 2,877 ‫ﺍﻟ‬...‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻼﺘﺭﺒﺔ ﺍﻭ ﺍﻻﺤـﺠـﺎﺭ ﺍﻭ ﺨﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ 84748000

Parts of machinery of 84.74 KGs 24,320 0.00 7,809 84.74 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84749000

Parts of machines of 84.75 KGs 4 0.00 508 84.75 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 84759000

Parts for automatic goods-vending machines KGs 8,113 0.00 4,254 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻟﺒﻴﻊ ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ‬ 84769000

Injection-moulding machines for working rubber or plastics, etc Number 12 0.04 147,629 ‫ﺁﻻﺕ ﻗﻭﻟﺒﺔ ﺒﺎﻟﺤﻘﻥ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌـﻥ ﺍﻭ ﻟﺼﻨﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬ 84771000
‫ﺍﻟ‬....‫ﻭﻻ‬
Extruders for working rubber or plastics and making products thereof Number 3 0.01 20,443 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴل ﺒﺎﻟﺒﺜﻕ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌـﻥ ﺍﻭ ﻟﺼﻨﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻏﻴﺭ‬ 84772000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬
Blow moulding machines for working rubber or plastics, etc Number 6 0.00 12,274 ‫ﺁﻻﺕ ﻗﻭﻟﺒﺔ ﺒﺎﻟﻨﻔ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌـﻥ ﺍﻭ ﻟﺼﻨﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻏﻴﺭ‬ 84773000
‫ﺍﻟ‬....‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬
...Vacuum moulding machines and other thermoforming machines for rubber Number 32 0.00 4,893 ‫ﺁﻻﺕ ﻗﻭﻟﺒﺔ ﺒﺎﻟﺘﻔﺭﻴ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻲ ﻭﺁﻻﺕ ﺍﺨـﺭﻯ ﺒﺎﻟﺘﺸﻜﻴل ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻱ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ‬ 84774000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ‬
Machinery for moulding or forming rubber or plastics, etc, nes Number 2 0.00 1,586 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻗﻭﻟﺒﺔ ﺍﻭ ﺘﺸﻜﻴل ﺍﺨــﺭ ﻟﻠﻤـﻁـﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﺍﻭ‬ 84775900

Machinery for working rubber/plastics or making products thereof, nes Number 8 0.00 16,578 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﺍﻭ ﻟﺼﻨﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 84778000

Parts of machinery for working rubber or plastics, etc KGs 11,202 0.00 10,836 ‫ﺍﻟ‬.....‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺸﻐل ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌـﻥ ﺍﻭ ﻟﺼﻨﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻫ ﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 84779000

Parts of machinery preparing or making up tobacco KGs 136 0.00 4,383 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺤﻬﺯﺓ ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﺍﻭ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺒـ ﻏﻴـﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 84789000
‫ﻤﻥ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل‬
Machinery for public works, building..., having individual functions Number 2 0.00 1,259 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻼﺸﻐﺎل ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ)ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻭﺍﻻﺸﻐﺎل ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ( ﺍﺕ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ‬ 84791000

Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or Number 2 0.01 41,872 ‫ﻭﺁﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﺨﺸﺏ ﺍﻭﺍﻟﻔﻠﻴﻥ‬..‫ﺍﻟﺨﺸــﺏ ﺍﻭ‬ ‫ ﻤﻜﺎﺒﺱ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﻭﺍ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘﺎﺕ ﺍﻭﺍﻟﻴﺎ‬84793010
.other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork, for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
.Rope or cable- making machines, not for industry Number 1 0.00 13,805 ‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺤﺒﺎل ﺍﻭﺍﻻﻤﺭﺍﺱ ﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬84794090

Mixing, kneading,crushing,grinding,screening, shifting, homogenising, emulsifying or Number 7 0.02 63,267 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺨﻠﻁ ﺍﻭﻋﺠﻥ ﺍﻭﻜﺴﺭﺍﻭﺠﺭﺵ ﺍﻭﺴﺤﻕ ﺍﻭﻏﺭﺒـﻠﺔﺍﻭﻨﺨل ﺍﻭﺘﺠﺎﻨﺱ ﺍﻭﺴﺘﺤﻼﺏ‬ 84798210
.stirring machines, for industry ‫ﺍﻭﻤﺯﻴﺞ ﻤﻌﺩﺓﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Other machines and mechanical appliances having individual functions...etc, for Number 1 0.00 1,584 ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺁﻟﻴﺔﺍﺨﺭ ﺍﺕ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺨﺎﺼـﺔ ﺒﻬﺎ‬ 84798991
.agricultral and industrial
Other machines and mechanical appliances having individual functions...etc, not for Number 3 0.00 11,512 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺁﻟﻴﺔﺍﺨﺭ ﺍﺕ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺨﺎﺼــﺔ ﺒﻬﺎ‬ 84798999
.agricultral and industrial

258
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 83 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 83 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

،Parts for machines and mechanical appliances having individual functions...etc KGs 13,253 0.00 5,359 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟ ﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﺕ ﻭﻅﻴﻔـﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ‬ 84799090
.N.E.S ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﺨﺭ‬
.Moulding patterns of iron,aluminium, copper or artificial plastic KGs 4,808 0.00 1,325 ‫ﺍﺸﻜﺎل ﻗﻭﻟﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩﺍﻭﺍﻟﻤﻨﻴﻭﻡ ﺍﻭﻨﺤﺎﺱ ﺍﻭ ﻟﺩﺍﺌـﻥ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 84803020

Injection or compression type moulds for metal or metal carbides KGs 6,946 0.00 8,091 ‫ﻗﻭﺍﻟﺏ ﻟﻠﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻭﺍﻟﻜﺭﺒﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻟﻠﻘﻭﻟﺒــﺔ ﺒﺎﻟﺤﻘﻥ ﺍﻭ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 84804100

Injection or compression type moulds for rubber or plastics KGs 14,711 0.00 8,278 ‫ﻗﻭﺍﻟﺏ ﻟﺼﺏ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌﻥ ﻟﻠﻘﻭﻟﺒــﺔ ﺒﺎﻟﺤﻘﻥ ﺍﻭ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 84807100

(Moulds for rubber or plastics (excl. injection of compression KGs 30,420 0.00 8,062 ‫ﻗﻭﺍﻟﺏ ﻟﺼﺏ ﺍﻟﻤﻁﺎﻁ ﺍﻭ ﺍﻟﻠﺩﺍﺌــﻥ ﻋــﺩﺍ ﻟﻠﻘﻭﻟﺒﺔ ﺒﺎﻟﺤﻘﻥ ﺍﻭ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 84807900

Pressure-reducing valves KGs 264,736 0.01 56,400 ‫ﺍﻟ ﻐﻁ‬ ‫ﺼﻤﻤﺎﺕ ﺘﺨﻔﻴ‬ 84811000

Valves for the control of oleohydraulic or pneumatic transmission KGs 10,115 0.00 2,681 ‫ﺼﻤﻤﺎﺕ ﻵﻟﻴﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻴﺩﺭﻭﻟﻴﻙ ﺍﻟﺯﻴﺘﻲ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤ ﻐﻭﻁ‬ 84812000

Check valves KGs 149 0.00 1,973 ‫ﺩ ﺍﻟﺭﺠﻭ‬ - ‫ﺼﻤﻤﺎﺕ ﺒﻠﺴﺎﻥ ﺍﻭ ﺼﻤﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﺠﺯ‬ 84813000

Safety or relief valves KGs 98,867 0.01 47,951 ‫ﺼﻤﻤﺎﺕ ﺍﻻﻤﺎﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻔﺎﺌ‬ 84814000

Other appliances such as taps, cocks and other valves, nes KGs 538,446 0.04 172,689 ‫ﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﺼﻨﺎ‬ 84818000

Parts of valves and similar appliances of 84.81 KGs 278,784 0.01 53,127 84.81 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﻨﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺜﻠﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻻﺼﻨﺎ‬ 84819000

Ball bearings Number 25,690 0.01 42,544 ‫ ﺒﻭل ﺒﻴﺭﻨﺞ‬- ‫ﻤﺩﺤﺭﺠﺎﺕ ﺒﻜﺭﺍﺕ‬ 84821000

Balls, needles and rollers KGs 141 0.00 4,436 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻜﺭﺍﺕ ﺍﺒﺭ ﻭﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ‬ 84829100

(Parts of ball or roller bearings (excl. balls, needles and rollers KGs 279 0.00 2,364 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺩﺤﺭﺠــﺎﺕ ﻋـﺩﺍ ﻜــﺭﺍﺕ ﺍﺒـــﺭ ﻭﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ‬ 84829900

Transmission shafts (incl. cam and crank shafts) and cranks Number 1,447 0.01 36,896 ‫ ﻜﺭﻨﻜﺎﺕ‬- ‫ﺍﻋﻤﺩﺓ ﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻋﻤﺩﺓ ﺍﻟﻜﺎﻤﺎﺕ ﻭﺍﻻﻋـﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﻴﺔ‬ 84831000

Gears and gearing" Number 141 0.00 2,383 ‫ﺘﺭﻭﺱ ﻭﻋﺠﻼﺕ ﺍﻻﺤﺘﻜﺎﻙ ﻏﻴﺭﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ ﻭﺍﻟﻌـﻨﺎﺼﺭ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺒﺭﺍﻏﻲ‬ 84834000
‫ﺍﻟ‬....‫ﻤﻠﻭﻟﺒﺔ‬
(Flywheels and pulleys (incl. pulley blocks Number 101 0.00 1,861 ‫ﺩﻭﺍﻟﻴﺏ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﻭﺒﻜﺭﺍﺕ ﻤﻨﺎﻭﻟﺔ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺒﻤــﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺒﻜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻁﻠﻴﻘﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺭﺓ‬ 84835000

(Clutches and shaft couplings (incl. universal joints Number 2 0.00 1,120 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎﺍﻟﻭﺼﻼﺕ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﻴﺔ‬- ‫ﻤﻨﺎﻭﻻﺕ ﻭﻤﻌﺸﻘﺎﺕ‬ 84836000

Parts of transmission shafts, cranks, bearing housings, gears, etc KGs 12,120 0.00 8,115 ‫ﺍﻟ‬...(‫ﺍﻟ ( ﻭﺍ ﺭ ﺘﺩﻭﻴﺭ )ﻜﺭﻨﻜﺎﺕ‬.‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻋﻤﺩﺓ ﻨﻘل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻋﻤﺩﺓ‬ 84839000

Gaskets... of metal combined with other materials or >1 metal layer KGs 19,158 0.01 29,316 ‫ﺍﻟ ( ﺍﻭ‬..‫ ﻓﻭﺍﺼل ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﻊ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ )ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨﺭﻱ ﻟﺒﺎﺩ‬84841000
‫ﻤﻥ ﺼﻔﺎﺌ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ‬
Mechanical seals KGs 75,488 0.01 19,531 ‫ ﻤﺎﻨﻌﺎﺕ ﺘﺴﺭﺏ ﺘﻌﻤل ﺁﻟﻴﺎ‬84842000

259
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 84 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 84 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Sets or assortments of gaskets and similar joints KGs 37,873 0.02 76,138 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﺼل ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻭﺍﻨﻜﺎﻨﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺏ ﺍﻟﻤﻬﻴ ﺓ ﻓﻲ ﺠﻌﺏ ﺍﻭ ﺍﻏﻠﻔﺔ‬ 84849000
‫ﺍﺨﺭﻯ‬
Machinery parts, not containing electrical connectors..., nes KGs 2,287 0.00 560 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻤﺭﺍﻭ‬.. ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺼــﻼﺕ ﺍﻭ ﻋﻭﺍﺯل ﺍﻭ ﻤﻼﻤﺱ‬ 84859000
‫ﺍﻟ‬.... ‫ﺍﻟﺴﻔﻥ‬
ELECTRICAL MACHINERY,EQUIPMENT AND APPARTUS AND PARTS THEREOF 2.35 9,089,464 ‫ "ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬85
.
Motors of an output =<37.5 W Number 45 0.01 19,746 ‫ ﻭﺍﻁ‬37.5 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 85011000

Dc motors and generators of an output =<750 W Number 4 0.03 113,091 ‫"ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭ‬ 85013100

Dc motors and generators of an output >750 W-<=75 kW Number 82 0.02 93,835 ‫"ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭﻤﺴﺘﻤﺭ‬ 85013200

Dc motors and generators of an output >75 kW-<=375 kW Number 5 0.01 31,416 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭ‬ 85013300

.Other electric dc motors Number 14 0.03 125,071 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺁﺨﺭ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭ‬ 85013490

.Other electric ac motors, single-phase,Ex: of power,exceeding 600 kwts Number 7 0.00 7,107 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻭﺍﻁ‬600 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﺍﺤﺎﺩﻴﺔﺍﻟﻁﻭﺭﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻥ‬ 85014090

Ac motors, multi-phase, of an output =<750 W Number 5 0.00 5,087 ‫ ﻭﺍﻁ‬750 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭ ﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻻﻁـــﻭﺍﺭ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 85015100

Other electric ac motors, multiple- phase, of an out put exceeding 75 kwts and do Number 5 0.00 17,887 ‫ ﻜﻴﻠﻭﻭﺍﻁ ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬75‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﺕ ﺘﻴﺎﺭ ﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓﺍﻻﻁﻭﺍﺭﻗﺩﺭﺘـﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬ 85015310
.not exceed 600 kwts ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻭﺍﻁ‬600
Ac generators (alternators) of an output =<75 kVA Number 734 0.03 116,522 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬75 ‫ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋــﻥ‬ 85016100

Ac generators (alternators) of an output >75 kVA-<=375 kVA Number 33 0.06 225,615 ‫ ﻜﻴﻠﻭ‬375‫ ﻜﻴﻠــﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬75 ‫ ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬85016200
‫ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬
Ac generators (alternators) of an output >375 kVA-<=750 kVA Number 11 0.02 72,347 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ‬750 ‫ ﻜﻴﻠـﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬375 ‫ ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬85016300
‫ﺍﻤﺒﻴﺭ‬
Ac generators (alternators) of an output >750 kVA Number 41 0.15 588,415 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬750 ‫ ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬85016400

Generating sets with compression-ignition engines, =<75 kVA Number 3,646 0.03 108,079 ‫ﺍﻟ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬.‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 85021100
‫ ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬75
Generating sets with compression-ignition engines, >75 kVA-<=375 kVA Number 269 0.01 23,779 75‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬ 85021200
‫ﻜﻴﻠﻭ‬375‫ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Electric generating sets with compression- ignition internal combuston piston Number 8 0.47 1,829,438 750‫ﺍﻟ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬.‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺎﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌـﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬ 85021310
.engines, of out put exceeding 750 kv ‫ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬
Electric generating sets with spark- ignition internal combuston piston engines, of Number 19 0.01 36,940 750‫ﺍﻟ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬.‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟﺸﺭﺭ‬ 85022010
.out put exceeding 750 kv ‫ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬
Electric generating sets with spark- ignition internal combuston piston engines, of Number 3 0.00 4,687 50‫ﺍﻟ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎﻻﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬.‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﻤﻜﺒﺱ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌــﺎل ﻓﻴﻬﺎﺒﺎﻟﺸﺭﺭ‬ 85022090
.out put do not exceed750 kv ‫ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬
.Electric generating sets air - operated,of out put exceeding 750 kva Number 11 0.09 353,350 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬750 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﺨﺭ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 85023110

260
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 85 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 85 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Electric generating sets air - operated,of out put do not exceed 750 kva Number 2 0.00 9,285 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬750 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﺨﺭ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻻ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 85023190

.Electric generating sets Ex: air - operted,of out put exceeding 750 kva Number 1 0.00 6,876 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬750 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﺨﺭﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 85023910

.Electric generating sets Ex: air - operted,of out put do not exceed 750 kva Number 2 0.00 18,685 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ‬750 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﺨﺭﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 85023990
‫ﺍﻤﺒﻴﺭ‬
Parts suitable for use solely or principally with the piston engines and electric KGs 59,091 0.01 38,841 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﻌﺩﺓﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺤﺼﺭﺍﺍﻭﺒﺼﻭﺭﺓﺍﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻭﺍﻟﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ 85030010
.generators of out put exceeding 750 kv .‫ ﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬750‫ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ‬
Parts suitable for use solely or principally with the piston engines and electric KGs 12,085 0.02 65,245 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀﻤﻌﺩﺓﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺤﺼﺭﺍ ﺍﻭﺒﺼﻭﺭﺓ ﺍﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻭﺍﻟﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ 85030090
.generators of out put do not exceed 750 kv ‫ ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬750‫ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯﻗﺩﺭﺘﻬﺎ‬
Ballasts for discharge lamps or tubes Number 1 0.00 3,282 ‫ﻤﺜﺒﺘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ)ﺒﻭﻻﺴﺕ( ﻟﻤﺼــﺎﺒﻴـ ﺍﻭ ﺍﻨـﺎﺒﻴـﺏ ﺍﻟﺘﻔﺭﻴ‬ 85041000

Liquid dielectric transformers, power handling capacity =<650kva Number 72 0.15 584,980 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬650 ‫ﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﺕ ﻋﻭﺍﺯل ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋـﻥ‬ 85042100

Electrical liquid dielectric transformers, having a power handling capacity exceeding Number 43 0.03 114,728 10000‫ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬750 ‫ ﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﺕ ﻋﻭﺍﺯل ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋــﻥ‬85042210
.kva but do not exceed 10000 kva 750 ‫ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬
Electrical liquid dielectric transformers, having a power handling capacity exceeding Number 42,518 0.02 75,281 750 ‫ ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬650‫ ﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﺕ ﻋﻭﺍﺯل ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬــﺎ ﻋﻠـﻰ‬85042290
.650kva but do not exceed 750kva ‫ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬
Transformers, nes, power handling capacity =<1kva Number 30 0.00 6,155 ‫ ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬1 ‫ ﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻥ‬85043100

Transformers, nes, power handling capacity 16-500kva Number 5 0.00 13,098 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ‬500 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬16 ‫ ﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻥ‬85043300
‫ﺍﻤﺒﻴﺭ‬
.Electrical transformaers, of a power capacity, exceeding 750 kva Number 1 0.00 2,144 ‫ ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬750 ‫ ﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﺨﺭ ﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻥ‬85043410

Electrical transformaers, of a power capacity, exceeding 500kva but do not exceed Number 1 0.00 3,017 ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬750 ‫ ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬500 ‫ﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﺨﺭ ﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻥ‬ 85043490
.kva 750
Static converters Number 207 0.00 3,873 ‫ﻤﻐﻴﺭﺍﺕ ﺴﺎﻜﻨﺔ‬ 85044000

.Parts of Electrical transformaers, of a power capacity, exceeding 750 kva KGs 88,878 0.02 83,229 ‫ ﻜﻴـﻠﻭ ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ‬750 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻥ‬ 85049010

Electrical transformers, of a power capacity, exceeding 750 kva., of static KGs 249,881 0.01 42,124 ‫ﺍﻟ‬.... ‫ ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ ﺍﻤﺒﻴﺭ ﻭﻟﻠﻤﻐﻴﺭﺍﺕ ﻭﻭﺸﺎﺌﻊ‬750 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺘﺯﻴﺩﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻥ‬ 85049090
.converters and inductors
Electro-magnetic or permanent magnet chucks, etc" KGs 38 0.00 1,266 ‫ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ‬..‫ﺤﻭﺍﻤل ﺍﻟﻤﺜﺎﻗﺏ ﻭﺍﻟﻜﺎﺒﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﺯﻤـــﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﻭ‬ 85059000
‫ﺍﻻﺠﺯﺍﺀ‬
Primary cells and primary batteries, manganese dioxide Dozens 4,921,668 0.10 403,709 ‫ﺨﻼﻴﺎ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺨﻼﻴﺎ ﻤﻭﻟﺩﺓ ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻤﻥ ﺜﺎﻨـﻲ ﺍﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﻤﻨﺠﻨﻴﺯ‬ 85061000

Primary cells and primary batteries, mercuric oxide Dozens 58,208 0.00 12,354 ‫ﺨﻼﻴﺎ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺨﻼﻴﺎ ﻤﻭﻟﺩﺓ ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻤﻥ ﺜﺎﻨـﻲ ﺍﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﺯﺌﺒﻕ‬ 85063000

Primary cells and primary batteries, lithium Dozens 119,137 0.00 11,004 ‫ﺨﻼﻴﺎ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺨﻼﻴﺎ ﻤﻭﻟــﺩﺓ ﻟﻠـﻜـﻬــﺭﺒـﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻭﻡ‬ 85065000

Primary cells and primary batteries, nes Dozens 1,379,784 0.03 134,968 ‫ﺨﻼﻴﺎ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺨﻼﻴﺎ ﻤﻭﻟﺩﺓ ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 85068000

261
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 86 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 86 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Parts of primary cells and primary batteries KGs 605,806 0.02 81,791 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﺨﻼﻴﺎ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺨﻼﻴﺎ ﻤﻭﻟﺩﺓ ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ 85069000

Lead-acid accumulators for starting piston engines Number 62,832 0.02 69,473 ‫ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤـﻠـﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻤ‬ ‫ﻤﺩﺨﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﺭﺼﺎ‬ 85071000

(Lead-acid accumulators (excl. for starting piston engines Number 18,312 0.01 25,494 ‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻤ‬ ‫ﻤﺩﺨﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺭﺼﺎ‬ 85072000
‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺱ‬
(Electric accumulators (excl. lead-acid, nickel-cadmium or nickel-iron Number 6,090 0.01 43,538 ‫ ﻜﺎﺩﻤﻴﻭﻡ ﺍﻭ‬-‫ﻤﺩﺨﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ)ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ( ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺭﺼﺎ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻨﻴﻜل‬ 85078000
‫ ﺤﺩﻴﺩ‬-‫ﺒﺎﻟﻨﻴﻜل‬
(Parts of electric accumulators (incl. separators KGs 80,357 0.00 14,465 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺩﺨﺭﺍﺕ )ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ( ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓــﻲ ﻟـــﻙ ﻓﻭﺍﺼﻠﻬﺎ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺴﺘﻁﻴﻠﺔ ﺍﻭ‬ 85079000
‫ﻤﺭﺒﻌﺔ‬
Drills for working in the hand, with self-contained electric motor Number 8 0.00 5,737 ‫ﻤﺜﺎﻗﺏ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻨﺩﻤﺞ‬ 85081000

Saws for working in the hand, with self-contained electric motor Number 4,601 0.00 7,914 ‫ﻤﻨﺎﺸﻴﺭ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻨﺩﻤﺞ‬ 85082000

Tools for working in the hand, with self-contained electric motor, nes Number 8 0.00 2,964 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻨﺩﻤﺞ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 85088000

Parts of electro-mechanical tools for working in the hand KGs 87,979 0.00 7,743 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻋﺩﺩ ﺁﻟﻴﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻨﺩﻤﺞ‬ 85089000

Electro-mechanical domestic vacuum cleaners, with electric motor Number 2,686 0.01 21,504 ‫ﻤﻜﺎﻨﺱ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ ﺍﺕ ﻤﺤـــﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻨﺩﻤﺞ‬ 85091000

Electro-mechanical domestic floor polishers, with electric motor Number 1 0.00 821 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻻﺭ ﻴﺎﺕ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟــﻲ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻨﺩﻤﺞ‬ 85092000

Electro-mechanical domestic food grinders/mixers/juice extractors Number 1,248 0.00 15,288 ‫"ﻁﻭﺍﺤﻴﻥ ﻭﺨﻼﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻜﻭﻻﺕ‬ 85094000

Electro-mechanical domestic appliances, nes, with electric motor Number 2,942 0.00 15,209 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﺁﻟﻴﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻨﺩﻤﺞ‬ 85098000

Parts of electro-mechanical domestic appliances KGs 43,198 0.00 12,247 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺁﻟﻴﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟـﻲ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻨﺩﻤﺞ‬ 85099000

Hair clippers with self-contained electric motor Number 101 0.00 888 ‫ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻨﺩﻤﺞ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻘ‬ 85102000

& Hair-removing appliances with self-contained electric motor, (excl. shavers Number 4,142 0.00 7,699 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻤﻨﺩﻤﺞ‬ 85103000
(clippers
Sparking plugs Number 1,411 0.00 914 ‫ﺸﻤﻌﺎﺕ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻕ‬ 85111000

Ignition magnetos" Number 96 0.00 2,211 ‫ ﺩﻴﻨﺎﻤﻭ ﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺔ‬- ‫"ﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺎﺕ ﺍﺸﻌﺎل‬ 85112000

Starter motors and dual purpose starter-generators Number 1,808 0.00 13,861 ‫ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻁﻼﻕ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﻤل ﻜﻤﻭﻟﺩﺍﺕ‬ 85114000

Generators, nes, for internal combustion engines Number 2 0.00 17,349 ‫ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺸﺭﺭ ﺍﻭ‬..‫ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﺸﻌﺎل ﻭﺍﻁﻼﻕ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 85115000
‫ﺍﻟ‬. ‫ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬
Ignition/starting equipment, nes, for internal combustion engines Number 21 0.00 10,072 ‫ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺸﺭﺭ‬..‫ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻻﺸﻌﺎل ﺍﻭ ﺍﻁﻼﻕ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ 85118000
‫ﺍﻭ ﺒﺎﻟ ﻐﻁ‬

262
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 87 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 87 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Parts of electrical ignition/starting equipment of 85.11 KGs 23,350 0.00 4,983 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺸﻌﺎل ﺍﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻁﻼﻕ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬـﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل‬ 85119000
‫ﺍﻟ‬....‫ﻓﻴﻬﺎ‬
Lighting or visual signalling equipment for bicycles KGs 12,038 0.00 3,021 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﺍﻭﺍﺸﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ‬ 85121000

Lighting or visual signalling equipment for motor vehicles KGs 37,667 0.00 5,883 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﺍﻭﺍﺸﺎﺭﺓ ﻤﺭﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ 85122000

Parts of vehicle lighting/signalling, etc, equipment of 85.12 KGs 44,874 0.00 5,842 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬.‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻤﺴ ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ‬....‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻼﻨﺎﺭﺓ ﺍﻭﺍﻻﺸﺎﺭﺓ‬ 85129000
‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ‬
Portable electric lamps worked by dry batteries, accumulators, magnetos KGs 233,197 0.01 50,359 ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘل ﻤﺼﻤﻤﺔ ﻟﻠﻌﻤل ﻤﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟ ﺍﺕ )ﻤﺜل ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ ﺍﻭ‬ 85131000
‫ﺍﻟ‬.( ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﺩﺨﺭﺍﺕ‬
Parts of portable electric lamps of 85.13 KGs 22,900 0.00 4,641 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘل ﻤﺼﻤﻤﺔ ﻟﻠﻌﻤل ﻤﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟ ﺍﺕ )ﻤﺜل ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ‬ 85139000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟ (ﻋﺩﺍ‬.‫ﺍﻭ‬
Resistance heated industrial or laboratory furnaces and ovens Number 1 0.00 713 ‫ﺍﻓﺭﺍﻥ ﺍﺕ ﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ) ﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺨـــﻴﻥ ﻏﻴــﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ(ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﻟﻠﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ‬ 85141000

Induction or dielectric industrial or laboratory furnaces and ovens Number 1 0.00 2,854 ‫ﺍﻓﺭﺍﻥ ﻋﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺘ ﺜﻴﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺍﻭﺒﺤﺠﺯ ﺍﻟﺸﺤﻨـﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭ ﻟﻠﻤﺨﺘﺒﺭﺍﺕ‬ 85142000

Soldering irons and guns Number 1,952 0.00 8,701 ‫ﻤﺴﺩﺴﺎﺕ ﻭﻤﻜﺎﻭﻱ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ‬ 85151100

Brazing or soldering machines and apparatus, nes Number 462 0.00 4,534 ‫"ﺍﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ""ﺍﻟﻘﻭﻱ ﺍﻭ ﺍﻟﻠـــﻴـﻥ"" )ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻤﻌﺩﻥ ﻤﺎﻟ ﺒﺤﺎﻟﺘﺔ ﺍﻟﻤﺼﻬﻭﺭﺓ( ﻋﺩ‬ 85151900
‫ﻤﺴﺩﺴﺎﺕ‬
Machines for arc (incl. plasma arc) welding of metals, not automatic Number 499 0.00 3,741 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺒﻁﺭﻴــﻘـــﺔ ﺍﻻﻗﻭﺍﺱ ﺍﻭ ﺒﻨﻔﺙ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤﺅﻴﻥ ﻋﺩﺍ ﺍﺘﻴﺔ‬ 85153900
‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬
Welding machines , of ultrasonic and electric machines and apparatus for hot Number 3 0.00 11,426 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺤﺎﻡ ﺒﻤﻭﺠﺎﺕ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺼﻭﺘﻴﺔ ﻭﺍﻻﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬـﺯﺓ ﻟﻠﻨﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺨﻥ ﻟﻠﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭ‬ 85158011
.spraying of metals...etc, for industry ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
.Other electric welding machines and apparatus...etc Number 6 0.00 3,401 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺤﺎﻡ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺍﺨﺭ‬ 85158090

.Parts for other electric welding machines and apparatus...etc KGs 9,000 0.00 3,231 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺤﺎﻡ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺍﺨﺭ‬ 85159090

Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters Number 11,510 0.02 77,911 ‫ﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﻓﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ ﻭﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﻤﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴـﺔ ﻭﻤﺴﺨﻨﺎﺕ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻏﺎﻁﺴﺔ‬ 85161000

Electric space heating and soil heating apparatus, nes Number 798 0.00 2,810 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﺘﺩﻓﺌﺔ ﺍﻻﻤﺎﻜﻥ ﺍﻭﺍﻟﺘـﺭﺒﺔ ﺍﻭ ﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ 85162900

Electro-thermic hair dryers Number 3,931 0.00 2,119 ‫ﻤﺠﻔﻔﺎﺕ ﺸﻌﺭ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 85163100

(Electro-thermic hair-dressing apparatus, etc (excl. dryers Number 2,376 0.00 3,633 ‫ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺘﺼﻔﻴ‬ 85163200

Electrical smoothing irons Number 3,415 0.00 2,581 ‫ﻤﻜــﺎﻭﻱ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 85164000

Microwave ovens Number 2 0.00 661 ‫ ﻤﻴﻜﺭﻭ ﻭﻴ‬- ‫ﺍﻓﺭﺍﻥ ﺘﻌﻤل ﺒﻤﻭﺠﺎﺕ ﻤﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﺼﻐﺭ‬ 85165000

Electric ovens, nes" Number 590 0.00 7,701 ‫ﺍﻓﺭﺍﻥ ﻁﺒ ﻭﻤﻭﺍﻗﺩ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬــﺎ ﺼـﻭﺍﻨﻲ ﺍﻟﻁﺒ ( ﻭﺸﻭﺍﻴﺎﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 85166000

263
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 88 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 88 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Electro-thermic coffee or tea makers Number 460 0.00 1,900 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﺍﻭ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 85167100

Electro-thermic domestic appliances, nes Number 1,328 0.00 2,399 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻻﺴﺘﻌﻤـــﺎﻻﺕ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‬ 85167900

Parts of electro-thermic appliances of 85.16 KGs 24,574 0.00 6,051 85.16 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻼﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠـﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 85169000

Line telephone sets with cordless handsets Number 175,935 0.01 40,964 ‫ﺴﻠﻜﻴﺔ ﺒﺎﺩﺍﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﻭﺍﺭﺴﺎل ﻴﺩﻭﻴــﺔ )ﺴﻤﺎﻋﺔ ﻫﺎﺘ (ﺒﺩﻭﻥ ﺴﻠﻙ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻫﺎﺘ‬ 85171100

(Telephone sets (excl. those with cordless handsets" Number 21,855 0.00 12,108 ‫ ﺘﻠﻔﻭﻥ‬- ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻫﺎﺘ‬ 85171900

Facsimile machines Number 521 0.00 13,796 ‫ ﻓﺎﻜﺴـﻤﻴل‬- ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺭﺴﺎل ﻭﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻨﻘل ﺼــﻭﺭﺓ ﻁﺒـــﻕ ﺍﻻﺼل‬ 85172100

Apparatus for carrier-current line systems or for digital line systems, nes Number 5,283 0.00 12,811 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻨﻅﻡ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻤل ﺍﻭ ﻟﻨﻅـــﻡ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ‬ 85175000

Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy, nes Number 21,064 0.00 14,700 ‫ﺍﻟ‬..( ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻬﺎﺘ )ﺘﻠﻔﻭﻥ(ﺍﻭ ﺍﻟﺒــــﺭﻕ )ﺘﻠﻐﺭﺍ‬ 85178000

Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus KGs 96,145 0.01 34,523 ‫ ﺘﻠﻐﺭﺍ‬- ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻬﺎﺘ )ﺘﻠﻔﻭﻥ( ﺍﻭ ﺍﻟﺒــﺭﻕ‬ 85179000

Microphones and stands therefor Number 2,677 0.00 3,963 ‫ﻤ ﻴﻌﺎﺕ)ﻤﻴﻜﺭﻓﻭﻨﺎﺕ( ﻭﺤﻭﺍﻤﻠﻬﺎ‬ 85181000

Single loudspeakers, mounted in their enclosures Number 679 0.00 1,003 ‫ﻤﻜﺒﺭﺍﺕ ﺼﻭﺕ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﻬﺎ‬ 85182100

Headphones, earphones and combined microphone/speaker sets Number 10,637 0.00 3,751 ‫ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍ ﻥ ﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻤﻌـﻬـﺎ ﻤ ﻴﺎﻋﺎﺕ‬ 85183000

Audio-frequency electric amplifiers Number 6,500 0.00 2,978 ‫ﻤ ﺨﻤﺎﺕ ﺼﻭﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺕ ﺒ ﺒﺎﺕ ﻤﻨﺨﻔ ﺔ‬ 85184000

Electric sound amplifier sets KGs 275 0.00 1,047 ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﺘ ﺨﻴﻡ ﺍﻟﺼﻭﺕ‬ 85185000

Record-players without loudspeakers Number 701 0.00 3,842 ‫ﺤﺎﻜﻴﺎﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺩﻭﻥ ﻤﻜﺒﺭﺍﺕ ﺼﻭﺕ‬ 85192100

(Sound reproducing apparatus, cassette type, (excl. pocket-size type Number 1,300 0.00 1,314 ‫ﺍﻨﻭﺍ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻤﻥ ﺍﺸﺭﻁﺔ ﺩﺍﺨل ﻋﻠﺏ )ﻜﺎﺴﻴﺕ(ﻋﺩﺍ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺒﺤﺠﻡ‬ 85199300
‫ﺍﻟﺠﻴﺏ‬
Dictating machines for sound recording, external power source only Number 4,775 0.00 6,856 ‫ ﺁﻻﺕ ﺍﻤﻼﺀ ﻏﻴﺭﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﺨﺎﺭﺠﻲ‬85201000

Magnetic tape recorders with sound reproducing apparatus, digital audio type Number 3,816 0.00 2,044 ‫ﻤﺴﺠﻼﺕ ﺍﻻﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻤﻤﻐﻨﻁﺔ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﺒﺎﺠﻬﺯﺓ ﻻ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺼﻭﺘﻴﺔ‬ 85203200

Magnetic tape recorders with sound reproducing apparatus, cassette type, nes Number 22,637 0.00 13,085 ‫ﻤﺴﺠﻼﺕ ﺍﻻﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻤﻤﻐﻨﻁﺔ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﺒﺎﺠﻬﺯﺓ ﻻ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻤﻤﺎﻴﻌﻤل ﺒﺎﺸﺭﻁﺔ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬ 85203300
‫ﻓﻲ ﻋﻠﺏ ﻜﺎﺴﻴﺕ‬
Magnetic tape recorders with sound reproducing apparatus, nes Number 16,537 0.00 13,717 ‫ﻤﺴﺠﻼﺕ ﺍﻻﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻤﻤﻐﻨﻁﺔ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﺒﺎﺠﻬﺯﺓ ﻻ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ‬ 85203900

.Other magnetic tapes recorders and other sound recording apparatus Number 14,414 0.00 9,514 ‫ﻤﺴﺠﻼﺕ ﺼﻭﺕ ﻤﻤﻐﻨﻁﺔ ﻭ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺠـﻬـﺯﺓ ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺼﻭﺕ‬ 85209090

264
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 89 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 89 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

-Video recording or reproducing apparatus, with or without video tuner,magnetic tape Number 1,135 0.00 7,344 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺴﺠﻴل ﻭﺍ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻭﺍﻟﺼﻭﺭﺓ )ﻓـﻴﺩﻴـﻭ( ﻭﺍﻥ ﺍﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻐﻡ ﻓﻴﺩﻴﻭ ﻟﻼﺸﺭﻁﺔ‬ 85211000
type ‫ﺍﻟﻤﻤﻐﻨﻁﺔ‬
Video recording or reproducing apparatus, with or without video tuner,excl.mag.tape Number 982 0.00 4,321 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺴﺠﻴل ﻭﺍ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﺼــﻭﺕ ﻭﺍﻟﺼـــﻭﺭﺓ )ﻓﻴﺩﻴﻭ(ﻭﺍﻥ ﺍﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻐﻡ ﻓﻴﺩﻴﻭﻋﺩ‬ 85219000
type ‫ﻻﺸﺭﻁﺔ‬
.Parts and accessories suitable for use with apparatus of heading 85.19-85.21 KGs 4,762 0.00 1,619 85.19‫ﻤﻊ ﺍﻻﺠﻬﺯﺓﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬..‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺘﻨﺎﺴﺏ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺤﺼﺭﺍ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ‬ 85229090
85.21‫ﺍﻟﻰ‬
Unrecorded magnetic tapes for sound or other recording, =<4mm wide Number 5,977 0.00 977 ‫ﺍﺸﺭﻁﺔ ﻤﻤﻐﻨﻁﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻭﺘﺴﺠﻴـﻼﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﺭ ﻬﺎ‬ 85231100
‫ ﻤﻠﻡ‬4 ‫ﻋﻥ‬
Unrecorded magnetic tapes for sound or other recording, 4-6.5mm wide Number 3,201 0.00 6,266 4‫ﺍﺸﺭﻁﺔ ﻤﻤﻐﻨﻁﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻭﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻴﺯﻴﺩﻋﺭ ﻬﺎﻋﻥ‬ 85231200
‫ ﻤﻠﻡ‬6.5 ‫ﻤﻠﻡ ﻭﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬
Unrecorded magnetic tapes for sound or other recording, >6.5mm wide Number 1 0.00 954 ‫ﺍﺸﺭﻁﺔ ﻤﻤﻐﻨﻁﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻭﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﺭ ﻬﺎ ﻋﻥ‬ 85231300
‫ ﻤﻠﻡ‬6.5
Unrecorded magnetic discs for sound or other recording Number 5,155,785 0.02 77,780 ‫ﺍﻗﺭﺍ ﻤﻤﻐﻨـﻁﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻭ ﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ 85232000

Prepared unrecorded media (excl. magnetic tapes and discs), nes Number 548,134 0.00 8,660 ‫ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺤﻭﺍﻤل ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺼـﻭﺕ ﺍﻭ ﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﺼﻨﺎ‬ 85239000
37‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
Discs for laser reading systems for reproducing phenomena other than sound or Number 36 0.00 579 ‫ ﺍﻗﺭﺍ ﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺒﺎﻟﻠﻴﺯﺭ ﻻﻋﺎﺩﺓ ﺍﺒﺭﺍﺯ ﻅﻭﺍﻫﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻭﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‬85243100
image
Discs for laser reading systems, nes, including for reproducing image Number 3,874 0.00 1,058 ‫ﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺒﺎﻟﻠﻴﺯﺭ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻗﺭﺍ‬ 85243900

Recorded magnetic tapes for sound etc, <= 4mm wide Number 4,933 0.00 564 ‫ ﻤﻠﻴﻤﺘﺭ‬4 ‫ﺍﻟ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﺭ ﻬﺎ ﻋﻥ‬..‫ﺍﺸﺭﻁﺔ ﻤﻤﻐﻨﻁﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺼﻭﺕ‬ 85245100

Recorded media for reproducing sound or image Number 39,600 0.00 3,078 ‫ﺤﻭﺍﻤل ﺘﺴﺠﻴل ﻻﻋﺎﺩﺓ ﺍﺒﺭﺍﺯ ﻅﻭﺍﻫﺭ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻭﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‬ 85249900

Radio/tv transmission apparatus without reception apparatus Number 8,098 0.01 25,053 ‫ﺍﻭﺍﻟﺒـﺭﻕ ﺍﻭ ﺍﻻ ﺍﻋﺔ)ﺭﺍﺩﻴﻭ( ﺍﻭ ﺍﻻ ﺍﻋﺔ‬
‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺭﺴﺎل ﺒﺎﻟﺭﺍﺩﻴﻭ ﻟﻠﻬﺎﺘ‬85251000
‫ﺍﻟ‬..(‫ﺍﻟﻤﺼﻭﺭﺓ)ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ‬
Television cameras Number 2,344 0.00 3,610 ‫ ﺁﻻﺕ ﺘﺼﻭﻴـــﺭ ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ‬- ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺭ ﻟﻠﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ‬85253000

Still image video cameras and other video camera recorders Number 252 0.00 7,509 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﻓﻴﺩﻴﻭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺜﺎﺒﺘﺔ ﻭﺁﻻﺕ ﻓﻴﺩﻴﻭ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻟﻠﺼﻭﺕ‬ 85254000

Radar apparatus Number 22 0.01 27,041 ‫ﺍﺠﻬـﺯﺓ ﺭﺍﺩﺍﺭ‬ 85261000

Radio navigational aid apparatus Number 1 0.00 2,152 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺭﺸﺎﺩ ﻤﻼﺤﻲ ﺒﺎﻟﺭﺍﺩﻴﻭ‬ 85269100

Pocket-size radio cassette players Number 45,210 0.01 28,420 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺭﺍﺩﻴﻭ ﺒﺤﺠﻡ ﺍﻟﺠﻴﺏ ﺒﺠﻬﺎﺯ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ‬ 85271200

Radio broadcast reception apparatus combined with sound recording/reproducing Number 3,321 0.00 10,945 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﺒﺠﻬﺎﺯﺘﺴﺠﻴل ﺍﻭﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍ ﺍﻋــﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ‬ 85271300
apparatus
Radio receivers, portable, (excl. sound recording/reproducing apparatus) nes Number 732 0.00 2,567 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﻟﻼ ﺍﻋﺔ)ﺭﺍﺩﻴﻭ( ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤل ﺩﻭﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ‬ 85271900
‫ﺍﻟ‬......
Radio receivers for motor vehicles, with sound ...reproducing apparatus Number 4,045 0.00 8,977 ‫ﺍﻟ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ‬.‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل)ﺭﺍﺩﻴﻭ( ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤل ﺩﻭﻥ ﻤﺼـﺩﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﺨﺎﺭﺠﻲ‬85272100
‫ﺒﺠﻬﺎﺯ ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻭ ﺍ ﺍﻋﺔ‬

265
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 90‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪90 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Radio receivers, nes, with sound recording/reproducing apparatus‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1,799‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪6,459‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻼ ﺍﻋﺔ)ﺭﺍﺩﻴﻭ( ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭﺓ‪.‬ﺍﻟ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﺒﺠﻬﺎﺯ ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫‪85273100‬‬
‫ﺍﻭ ﺍ ﺍﻋﺔ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Radio receivers, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪14,150‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,361‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻼ ﺍﻋﺔ)ﺭﺍﺩﻴﻭ( ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭﺓ ﺍﻴ ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻘﺒﺎل‬ ‫‪85273900‬‬
‫‪....‬ﺍﻟ‬
‫‪Reception apparatus for radio-telephony or radio-telegraphy, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪258‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,556‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﺒﺎﻟﺭﺍﺩﻴﻭ ﻟﻠﻬﺎﺘ ﺍﻭﺍﻟﺒﺭﻕ‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪85279000‬‬

‫‪Colour TV receivers, whether or not with radio,or sound/video recording/reproducing‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪70,487‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪562,272‬‬ ‫‪ 85281200‬ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﻟﻼ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﻭﺭﺓ )ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ ﻭﺍﻥ ﺍﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل‬
‫‪app‬‬ ‫ﻼ ﺍﻋﺔ)ﺭﺍﺩﻴﻭ(‪..‬ﺍﻟ ﻤﻠﻭﻨﺔ‬
‫‪Black/white or other monochrome TV receivers with or without radio or‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪21,871‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪117,507‬‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫‪ 85281300‬ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﻟﻼ ﺍﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﻭﺭﺓ)ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ( ﻭﺍﻥ ﺍﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺎﺯ‪.‬ﺍﻟ ﺍﺴﻭﺩ ﻭﺍﺒﻴ‬
‫‪....sound/video‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻭﺍﻥ ﺁﺤﺎﺩﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
‫‪Colour video monitors‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪16,222‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪128,483‬‬ ‫‪ 85282100‬ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﻤﻠﻭﻨﺔ‬

‫‪Black and white or other monochrome video monitors‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪4,226‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪23,219‬‬ ‫ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻭﺍﻥ ﺁﺤﺎﺩﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﺴﻭﺩ ﻭﺍﺒﻴ‬ ‫‪85282200‬‬

‫‪Video projectors‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,328‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﺠﻬـﺯﺓ ﻋﺭ‬ ‫‪85283000‬‬

‫‪Aerials and aerial reflectors of all kinds and parts thereof‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪97,882‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪24,115‬‬ ‫"ﻫﻭﺍﺌﻴﺎﺕ)ﺼﻭﺍﺭﻱ( ﻭﻋﺎﻜﺴﺎﺕ ﻫﻭﺍﺌﻴﺎﺕ ﻤــﻥ ﺠـﻤـﻴـــﻊ ﺍﻻﻨﻭﺍ‬ ‫‪85291000‬‬

‫‪Parts of apparatus of 85.25 to 85.28‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪22,598‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,234‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﻌﺩﺓ ﺤﺼﺭﺍ ﺍﻭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺍﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻼﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ‪ 85.25‬ﻟﻐﺎﻴﺔ‬ ‫‪85299000‬‬
‫‪85.28‬‬
‫‪...Electrical signalling... equipment for roads, inland waterways‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,415‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻼﺸﺎﺭﺓ ﻭﺍﻻﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘـﺤﻜﻡ ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ ﻟﻠﻁﺭﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺔ ﺍﻭ‬ ‫‪85308000‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Electrical burglar or fire alarms and similar apparatus‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,886‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﻨﺒﻴﺔ ﺩ ﺍﻟﺴﺭﻗﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﻤﺎﺜﻠـﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ ‫‪85311000‬‬

‫‪Electrical apparatus for sound or visual signalling, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1,959‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪11,388‬‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺎﻴﺩﺨل ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ‬‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﺒﻴ ﺒﺎﻟﺼﻭﺕ ﺍﻭﺍﻟﺭﺅﻴـــﺔ‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪85318000‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‪85.12‬ﺍﻭ‪85.30‬‬
‫‪Parts of apparatus of 85.31‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪932‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,316‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﺒﻴ ﺒﺎﻟﺼﻭﺕ ﺍﻭﺍﻟﺭﺅﻴـﺔ ‪ -‬ﻤﺜل ﺍﻻﺠﺭﺍﺱ ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺭﺍﺕ‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪85319000‬‬

‫‪Fixed resistors for a power handling capacity >20w‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1,262‬‬ ‫ﻤﻘﺎﻭﻤﺎﺕ ﺜﺎﺒﺘﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻘﺩﺭﺓ ﺘﺯﻴﺩ ﻋــﻥ ‪ 20‬ﻭﺍﻁ‬ ‫‪85332900‬‬

‫‪Parts of electrical resistors, rheostats and potentiometers‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,001‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪569‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﻘﺎﻭﻤﺎﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ)ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟـﻙ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺓ(‪..‬ﺍﻟ‬ ‫‪85339000‬‬

‫‪Fuses, >1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪673‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,732‬‬ ‫ﻤﻨﺼﻬﺭﺍﺕ)ﻓﻴﻭﺯﺍﺕ( ﻭﻗﺎﻁﻌﺎﺕ ﺒﻤﻨﺼﻬﺭﺍﺕ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬــﺩ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85351000‬‬

‫‪Automatic circuit breakers for a voltage 1.0-72.5 kV‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪606‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,261‬‬ ‫ﻗﺎﻁﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟ ﺍﺘﻴﺔ)ﺍﻭﺘﻭﻤﺎﺘﻴﻜﻴﺔ( ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬـﺩ ﻻﻴﻘل ﻋﻥ ‪ 72.5‬ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85352100‬‬

‫‪Automatic circuit breakers for a voltage >72.5 kV‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪12,478‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,165‬‬ ‫ﻗﺎﻁﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟ ﺍﺘﻴﺔ )ﺍﻭﺘﻭﻤﺎﺘﻴﻜﻴـــﺔ( ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬﺩ ﻴﻘل ﻋﻥ ‪ 72.5‬ﻜﻴﻠﻭﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85352900‬‬

‫‪Isolating switches and make-and-break switches, >1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪148,002‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪71,880‬‬ ‫ﻤﻘﺴﻤﺎﺕ ﻭﻤﻔﺎﺘﻴ ﻭﺼل ﻭﻗﻁﻊ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬﺩ ﻴﺯﻴﺩ ﻋـــﻥ ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85353000‬‬

‫‪Other apparatus for switching... electrical circuits, >1000 V, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪147,816‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪26,356‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻭﺼل ﻭﻗﻁﻊ ﻭﻭﻗﺎﻴﺔ ﻭﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‪...‬ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬﺩ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‪000‬‬ ‫‪85359000‬‬
‫ﻓﻭﻟﺕ‬

‫‪266‬‬
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 91‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪91 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Fuses, =<1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪75,744‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪22,903‬‬ ‫ﻤﻨﺼﻬﺭﺍﺕ ﻭﻗﺎﻁﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻬﺭﺍﺕ ﺒﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85361000‬‬

‫‪Automatic circuit breakers, =<1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪27,267‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪14,134‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺘﻴﺔ ﻟﻭﺼل ﻭﻓﺼل ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺒﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋـﻥ ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85362000‬‬

‫‪Apparatus for protecting electrical circuits, nes, =<1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪13,837‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪55,899‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺒﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85363000‬‬

‫‪Relays for a voltage =<60 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪244‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪833‬‬ ‫ﻤﺒﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ )‪ (RELAY‬ﺒﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 60‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85364100‬‬

‫‪Relays for a voltage 60-1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪7,222‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪13,308‬‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﺒﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ)‪ (RELAY‬ﺒﺠﻬﺩ ﻴـﺯﻴـﺩ ﻋﻥ ‪ 60‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85364900‬‬

‫‪Switches, nes, =<1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪61,433‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪22,287‬‬ ‫ﻤﻔﺎﺘﻴ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85365000‬‬

‫‪Lamp-holders, =<1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪39,100‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9,600‬‬ ‫ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻤﺼﺎﺒﻴ ﺒﺠﻬﺩ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85366100‬‬

‫‪Plugs and sockets, =<1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪23,098‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,879‬‬ ‫ﻭﺼﻼﺕ ﻤــ ﺨـ ﺒﺠﻬﺩ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫‪85366900‬‬

‫‪Apparatus for switching... electrical circuits, nes, =<1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,562,396‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪384,490‬‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻭﺼل ﺍﻭﻗﻁﻊ ﺍﻭﻗﺎﻴﺔ ﺍﻭ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‪...‬ﺒﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪1000‬‬ ‫‪85369000‬‬
‫ﻓﻭﻟﺕ‬
‫‪Boards... equipped with two or more apparatus of 85.35 or 85.36, voltage =<1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪662‬‬ ‫ﻟﻭﺤﺎﺕ ﻁﺎﻭﻻﺕ ﻤﻨﺎ ﺩ‪.‬ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠ ﺠﻬﺎﺯﻴﻥ ﺍﻭﺍﻜﺜـﺭ‪..‬ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ‪85.35‬ﺍﻭ‪8536‬‬ ‫‪85371000‬‬
‫ﺒﺠﻬﺩﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻥ‪1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬
‫‪Boards... equipped with two or more apparatus of 85.35 or 85.36, voltage >1000 V‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪57,737‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪106,489‬‬ ‫ﻟﻭﺤﺎﺕ ﻁﺎﻭﻻﺕ ﻤﻨﺎ ﺩ‪.‬ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺎﺯﻴﻥ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ‪..‬ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪85.35‬ﺍﻭ‪ 85.36‬ﺒﺠﻬﺩ‬ ‫‪85372000‬‬
‫ﻴﺯﻴﺩﻋﻥ ‪ 1000‬ﻓﻭﻟﺕ‬
‫‪Boards... desks, cabinets and other bases for goods of 85.37, not equipped‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪56,375‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5,384‬‬ ‫ﻟﻭﺤﺎﺕ ﻁﺎﻭﻻﺕ ﻤﻨﺎ ﺩ ﺨﺯﺍﺌﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤـﻥ ﺤـﻭﺍﻤــل ﻟﻼﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫‪85381000‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‪85.37‬ﻏﻴﺭﻤﺯﻭﺩﺓ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Parts of apparatus of 85.35 to 85.37, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪234,406‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪27,581‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﻌﺩﺓ ﺤﺼﺭﺍ ﺍﻭﺒﺼﻔﺔ ﺍﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻼﺠﻬـﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ 85.35‬ﺍﻭ ‪ 85.36‬ﺍﻭ‬ ‫‪85389000‬‬
‫‪85.37‬‬
‫‪Sealed beam lamp units‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪715,129‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪60,108‬‬ ‫"ﺍﻻﺼﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺓ""ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻤﻘﻔﻠﺔ‬ ‫‪85391000‬‬

‫‪(Tungsten halogen filament lamps (excl. ultra-violet or infra-red‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪384,935‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪36,850‬‬ ‫ﺒﺘﻭﻫﺞ ﺍﻟﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻻﺸﻌﺔ ﻓﻭﻕ‪.‬ﺍﻟ ﻫﺎﻟﻭﺠﻴﻨﻴﺔ‬ ‫‪ 85392100‬ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺘ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﻨﺠﺴﺘﻴﻥ‬
‫‪Filament lamps of a power =<200w and of a voltage >100v, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪88,498‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪7,741‬‬ ‫ﺒﺘﻭﻫﺞ ﺍﻟﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ‪.‬ﺍﻟ ﺒﻁﺎﻗﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ 85392200‬ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺍﺨﺭﻯ ﺘ‬
‫‪200‬ﻭﺍﻁ ﺒﺠﻬﺩ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪Filament lamps, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪16,845‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,149‬‬ ‫ﺒﺘﻭﻫﺞ ﺍﻟﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻻﺸﻌﺔ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﺍﻭ‪...‬ﺍﻟ‬ ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺘ‬ ‫‪85392900‬‬

‫‪Discharge lamps, other than ultra-violet lamps, fluorescent, hot cathode‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪32,872‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,492‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻔﺭﻴ ﻋﺩﺍ‬ ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻟﻼﻨﺎﺭﺓﺍﻻﺴﺘ ﺎﺌﻴﺔ )ﻓﻠﻭﺭﺴﻨﺕ( ﻭﺍﻗﻁﺎﺏ ﺴﺎﺨـﻨﺔ )ﻜﺎﺜﻭﺩ( ﺘ‬ ‫‪85393100‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴ ﺍﻟﺘﻲ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪،Discharge lamps, other than ultra-violet lamps, mercury or sodium vapour lamps‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪295,075‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪27,970‬‬ ‫ﺒﺎﻻﺸﻌﺔ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻔﺭﻴ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤـﺼﺎﺒﻴ ﺍﻟﺘﻲ ﺘ‬ ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺘ‬ ‫‪85393900‬‬
‫‪nes‬‬
‫‪Arc-lamps‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪41,795‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪8,719‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻗﻭﺴﻴﺔ‬ ‫‪85394100‬‬

‫‪Ultra-violet or infra-red lamps‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪45,027‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪3,376‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺘ ــ ﺒــﺎﺸـــﻌـﺔ ﻓـﻭﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﺍﻭ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ‬ ‫‪85394900‬‬

‫‪267‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 92 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 92 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Parts for electric filament lamps, ultra-violet or infrared lamps or acr lamps KGs 18,072 0.00 5,917 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﺘﺼﻭﻴﺭ ﺒﺎﻻﺸﻌﺔ‬ 85399010

.Parts for electric filament lamps, sealed beam lamp units...etc KGs 86,920 0.00 18,238 ‫ﺍﻟ‬... ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺘ ــ ﺒﺘﻭﻫﺞ ﺍﻟﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﺘﻔﺭﻴ‬ 85399090

Receiver or amplifier valves and tubes Number 1 0.00 2,245 ‫ﺼﻤﺎﻤﺎﺕ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺍﻭ ﺘ ﺨﻴﻡ‬ 85408100

Other valves and tubes, nes Number 26,578 0.01 31,026 ‫ﺼﻤﺎﻤﺎﺕ ﻭﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺍﺨﺭﻯ‬ 85408900

(Diodes (excl. photosensitive or light emitting diodes Number 2 0.00 1,171 ‫ﺼﻤﺎﻤﺎﺕ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺼﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺴـﺔ ﻟﻠ ﻭﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﺎﻋﺜﺔ ﻟﻠ ﻭﺀ‬ 85411000

Parts of devices of 85.41 KGs 10 0.00 2,557 85.41 ‫ﺍﺠـﺯﺍﺀ ﻟﻼﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 85419000

Electrical machines and apparatus, having individual functions, nes Number 3 0.00 3,113 ‫ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒ ﺍﺘﻬﺎ ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻱ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺕ ﻭﻅﺎﺌـ‬ 85438900
‫ﺍﻟ‬.‫ﺒﻨﺩ‬
Winding wire of copper KGs 1,255,686 0.04 155,254 ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻟﻠ ﻤﻥ ﻨﺤﺎﺱ‬ 85441100

(Winding wire (excl. of copper KGs 201,301 0.01 28,793 ‫ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﺍﺴﻼﻙ ﻟﻠ‬ 85441900

Co-axial cable and other co-axial electric conductors KGs 1,057,435 0.08 323,154 ‫ﻤﻌﺩﻨﻲ ﻤﻭﺼــﻼﺕ ﻤﺘﺤـــﺩﺓ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺼﻼﺕ‬ ‫ ﺤﺒﺎل ﻜﺎﺒﻼﺕ ﺍﺕ ﻏﻼ‬85442000
‫ﺍﻟ‬. ‫ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺕ ﻏﻼ‬
...Ignition wiring sets and other wiring sets for vehicles, aircraft KGs 21,215 0.00 2,712 ‫ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﺴﻼﻙ ﻟﺸﻤﻌﺎﺕ ﺍﻻﺸﻌﺎل ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﺴـﻼﻙ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ‬85443000
‫ﻭﺴﺎﺌﻁ ﺍﻟﻨﻘل‬
Electric conductors, nes, for a voltage <=80 V, fitted with connectors KGs 143,834 0.01 21,881 ‫ ﻓﻭﻟﺕ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﻭﺼﻼﺕ‬80 ‫ ﻤﻭﺼﻼﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔﺍﺨﺭﻯ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬85444100

Electric conductors, nes, for a voltage <=80 V, not fitted with connectors KGs 46,570 0.00 5,231 ‫ ﻓﻭﻟﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﻭﺼﻼﺕ‬80 ‫ﻤﻭﺼﻼﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬﺩ ﻻﻴﺯﻴــﺩ ﻋﻥ‬ 85444900

Electric conductors, nes, for a voltage >80 V-<=1000 V, fitted with connectors KGs 63,480 0.01 33,726 ‫ ﻓﻭﻟﺕ ﻤﺯﻭﺩﺓ‬1000‫ ﻓﻭﻟﺕ ﻭ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬80 ‫ ﻤﻭﺼﻼﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬﺩ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬85445100
‫ﺒﻭﺼﻼﺕ‬
Electric conductors, nes, for a voltage >80 V-<=1000 V, not fitted with connectors KGs 162,237 0.02 75,787 ‫ ﻓﻭﻟﺕ ﻏﻴﺭ‬1000‫ ﻓﻭﻟﺕ ﻭﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬80 ‫ﻤﻭﺼﻼﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬﺩ ﻴﺯﻴـﺩ ﻋﻥ‬ 85445900
‫ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﻭﺼﻼﺕ‬
Electric conductors, nes, for a voltage >1000 V KGs 89,026 0.00 13,744 ‫ ﻓﻭﻟﺕ‬1000‫ ﻤﻭﺼﻼﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺠﻬﺩ ﻴﺯﻴﺩ ﻋـــﻥ‬85446000

.Optical fibre cables., made up of individually sheathed fibres KGs 3,660 0.00 608 ‫ﻤﻜﺴﻭﺓ ﺍﻓﺭﺍﺩﻴـﺎ‬ ‫ﺒﺼﺭﻴﺔ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻴــﺎ‬ ‫ﺤﺒﺎل ﺍﻟﻴﺎ‬ 85447090

Carbon brushes KGs 1,826 0.00 2,030 ‫ﻓﺤﻤﺎﺕ ﻤﺴ‬ 85452000

Articles of graphite or other carbon, nes, for electrical purposes KGs 1,570 0.00 1,468 ‫ﻤﻥ‬..‫ﺍﺼﻨﺎ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺠﺭﺍﻓﻴﺕ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻔـﺤﻡ ﺴﻭﺍﺀﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻤﻌﺩﻥ‬ 85459000
‫ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬..‫ﻓﻲ‬.. ‫ﻻﻨﻭﺍ‬
(Electrical insulators (excl. of glass or ceramics KGs 574,280 0.02 58,997 ‫ﻋﺎﺯﻻﺕ ﻟﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻋـﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ ﻭﺍﻟﺨﺯ‬ 85469000

...Insulating fittings of ceramics for electrical machines KGs 1,360 0.00 1,641 ‫ﺍﻟ‬....‫ﻟﻼﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸـــ ﺕ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻗﻁﻊ ﻋﺎﺯﻟﺔ ﻤﻥ ﺨﺯ‬ 85471000

268
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 93 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 93 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

...Insulating fittings of plastics for electrical machines KGs 27,915 0.00 6,747 ‫ﺍﻟ‬..‫ﻗﻁﻊ ﻋﺎﺯﻟﺔ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﻟﻼﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸـ ﺕ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 85472000

...Insulating fittings, nes, for electrical machines" KGs 49,414 0.00 9,909 ‫" ﻗﻁﻊ ﻋﺎﺯﻟﺔ ﻟﻼﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸــ ﺕ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 85479000

Electrical parts of machinery or apparatus, nes KGs 48,594 0.00 8,576 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻼﻵﺕ ﺍﻭ ﺍﻻﺠﻬﺯﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺒﻨﻭﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺒﻨﻭﺩ ﻫ ﺍ‬ 85489000
‫ﺍﻟﻔﺼل‬
RAIL WAY OR TRAMWAY LOCOMOTIVES, ROLLING- STOCK AND PARTS 0.01 24,901 ‫ "ﻗﺎﻁﺭﺍﺕ ﻭﻋﺭﺒﺎﺕ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻜﻙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ‬86
THEREOF, RAIL WAY OR TRAMWAY TRACK FIXTURES AND FITTINGS, AND PAR
Containers specially designed for transport by one or more methods Number 8 0.01 24,901 ‫ ﺤﺎﻭﻴﺎﺕ )ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﺤﺎﻭﻴﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل( ﻤﺼـﻤـﻤـﺔ ﻭﻤﺠﻬﺯﺓ ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻨﻘل ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬86090000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ‬
VEHICLES OTHER THAN RAIL WAY OR TRAMWAY ROLLING-STOCK, AND 1.93 7,472,340 ‫ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻋﺩﺍ ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﻙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﻡ ﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻭﻟﻭﺍﺯﻤﻬﺎ‬87
.PARTS AND ACCESSORIES THEREOF
.Pedestrian controlled tractors, for agriculture Number 1 0.00 2,433 ‫ﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺸﻴﺎ‬ 87011010

Motor cars with compression - ignition internal combuston piston engines ( diesel or Number 2 0.00 7,714 ‫ﺴﻴﺎﺭﺕ ﻤﺠﻬﺯﺓﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﺕ ﻤﻜﺎﺒﺱ ﺘـﻌﻤل ﺒﺎﻟ ﻐﻁ )ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87021010
.semi diesel), of 16 seats or more ‫ ﻤﻘﻌﺩ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ‬16 ‫ﺍﻟ ( ﺍﺕ‬.‫ﺩﻴﺯل‬
Motor cars for the transport of ten or more persons inc: driver with internal Number 61 0.02 86,462 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ‬.‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻨﻘل ﻋﺸﺭﺓﺍﺸﺨﺎ ﻓﺎﻜﺜﺭ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻟﺴﺎﺌﻕ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ‬ 87021090
.combuston piston engines...etc, ex : 16 or more ‫ ﻭﺍﻜﺜﺭ‬16 ‫ﺍﺕ‬
Motor cars for the transport of persons of 16 seats and more without internal Number 13 0.00 16,716 ‫)ﺩﻴﺯل ﺍﻭ‬..‫ ﻤﻘﻌﺩ ﻭﺍﻜﺜـﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ‬16 ‫ﺍﺕ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﺸﺨﺎ‬ 87029010
.(combuston piston engines... ( diesel or semi diesel ‫ﻨﺼ ﺩﻴﺯل‬
Motor cars for the transport of ten or more persons inc: driver without internal Number 65 0.02 93,915 ‫)ﺩﻴﺯل‬..‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻨﻘل ﻋﺸﺭﺓ ﺍﺸﺨﺎ ﻓﺎﻜﺜﺭ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻟﺴﺎﺌﻕ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87029090
.(combuston piston engines... ( diesel or semidiesel ‫ﺍﻭﻨﺼ ﺩﻴﺯل‬
Ambulances specially designed for the transports of sick and dead, with spark Number 1 0.00 13,191 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴﻌﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻟـﻼ ﺴﻌﺎ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ‬ 87032110
.ignition, of a cylinder capacity not exceeding 1000cm3 3‫ﺴﻡ‬1000‫ﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ‬
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston engines, of a Number 8 0.00 17,395 ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠــﻲ ﺍﺕ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ‬ 87032190
.cylinder capacity not exceeding 1000cm3 3‫ﺴﻡ‬1000 ‫ﻋﻥ‬
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston engines of Number 8 0.01 27,032 3‫ﺴﻡ‬1000‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬ 87032290
.cylinder capacity exceeding 1000cm3
-Ambulances specially designed for the transports of sick and dead, with spark Number 1 0.00 1,348 ‫ﺍﻟ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩ‬.. ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨل‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴﻌﺎ‬ 87032310
.ignition of cylinder capacity exceeding 1500 cm3 3‫ﺴﻡ‬1500‫ﻋﻥ‬
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston engines of Number 53 0.03 109,898 ‫ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ‬..‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠﻲ‬ 87032390
.cylinder capacity exceeding 1500 cm3 3 ‫ﺴﻡ‬1500‫ﺘﺯﻴﺩﻋﻥ‬
Other motor vehicles with spark- ignition internal combuston piston engines of Number 4 0.00 10,278 ‫ ﺴ‬3000 ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ 87032490
.cylinder capacity exceeding 3000 cm3 ‫ﻤﻜﻌﺏ‬
(Other motor vehicles with internal combuston piston engines, ( diesel or semi diesel Number 8 0.01 54,240 ‫)ﺩﻴﺯل ﺍﻭ ﻨﺼـ ﺩﻴﺯل( ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ‬..‫ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬ 87033190
.of cylinder capacity not exceeding 1500 cm3 ‫ ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ‬1500
.Ambulances specially designed for the transports of sick and dead Number 5 0.00 4,997 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴﻌﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﻬــﺯﺓ ﻤﻨﺎﻟﺩﺍﺨل ﻟﻼﺴﻌﺎ‬ 87039010

Other motor vehicles with internal combuston piston engines, and vehicles specially Number 2,164 1.15 4,470,651 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺕ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟـﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎ ﻟﻨﻘل ﺍﻻﺸﺨﺎ‬ 87039090
.designed for transport persons...etc
Dumpers for off-highway use Number 2 0.00 2,639 ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺕ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻗﻼﺏ)ﺍﻟﺩﻤﺒﺭ( ﻤﺼﻤﻤﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ 87041000

269
‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ ‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
‫‪IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005‬‬
‫‪Table:30\ 94‬‬ ‫‪Value In,000 Y.R‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﺠﺩﻭ ‪94 /30 :‬‬

‫‪H.S. Sections‬‬ ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


‫&‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪Items‬‬

‫‪Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw =<5tonnes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪147‬‬ ‫‪0.08‬‬ ‫‪315,650‬‬ ‫ﺩﻴﺯل( ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‪..‬ﺩﻴـﺯل ﺍﻭﻨﺼ‬ ‫‪87042100‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ ‪ 5‬ﻁﻥ‬
‫‪Goods vehicles, with diesel or semi-diesel engines, gvw 5-20tonnes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪198,573‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‪)..‬ﺩﻴﺯل ﺍﻭﻨﺼ ﺩﻴﺯل( ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ ‪5‬‬ ‫‪87042200‬‬
‫ﻁﻥ ﻭﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 20‬ﻁﻥ‬
‫‪Goods vehicles, with spark-ignition piston engines, gvw =<5tonnes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪26,967‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‪...‬ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﺸـﺭﺍﺭﺓ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ ‪5‬‬ ‫‪87043100‬‬
‫ﻁﻥ‬
‫‪Goods vehicles, with spark-ignition piston engines, gvw >5tonnes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪20,395‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‪...‬ﺘﺸﺘﻌل ﺒﺎﻟﺸــﺭﺭ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻥ ‪5‬‬ ‫‪87043200‬‬
‫ﻁﻥ‬
‫‪Motor vehicles for the transport of goods, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪191,327‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫‪87049000‬‬

‫‪Crane lorries‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪35,428‬‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺭﺍﻓﻌﺔ‬ ‫‪87051000‬‬

‫‪(Special purpose motor vehicles, nes (eg breakdown lorries, etc‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪38,941‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ ‪ -‬ﻤﺜل ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭ‬ ‫‪87059000‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺼﻠﻴ ‪......‬ﺍﻟ‬
‫‪Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of 87.01 to 87.05‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪670‬‬ ‫ﻫﻴﺎﻜل)ﺸﺎﺴﻴﻬﺎﺕ( ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻟﻠﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ‪ 87.01‬ﻟﻐﺎﻴﺔ ‪87.05‬‬ ‫‪87060000‬‬

‫‪Bodies (incl. cabs) for the motor vehicles, nes‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,296‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻋﺩﺍ‬
‫ﺍﺒﺩﺍﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ‪ 87.01‬ﺍﻟﻰ‪ 87.05‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﻏﺭ‬ ‫‪87079000‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪87.03‬‬
‫‪Bumpers and parts thereof‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪113,704‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪24,327‬‬ ‫ﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺼﺩﻤﺎﺕ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻟﻠﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠــﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ ‪ 87.01‬ﻟﻐﺎﻴﺔ ‪87.05‬‬ ‫‪87081000‬‬

‫‪Parts and accessories of bodies (incl. cabs), nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪176,727‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪40,754‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻼﺒﺩﺍﻥ ‪ -‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﻏﺭ‬ ‫‪87082900‬‬

‫‪Mounted brake linings for motor vehicles‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,300‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2,355‬‬ ‫ﺒﻁﺎﻨﺔ ﻓﺭﺍﻤل ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻟﻠﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨـﻭﺩ ﻤﻥ ‪ 87.01‬ﻟﻐﺎﻴﺔ ‪87.05‬‬ ‫‪87083100‬‬

‫‪(Brakes and servo-brakes and their parts (excl. mounted brake linings‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪41,166‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,311‬‬ ‫ـﻐــﻁ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻋﺩﺍ ﺒﻁﺎﻨﺔ ﻓﺭﺍﻤل ﻤﺭﻜﺒﺔ‬ ‫)ﻜﻭﺍﺒ ( ﻭﻓﺭﺍﻤــل‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻻﻴﻘﺎ‬ ‫‪87083900‬‬

‫‪Radiators‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪96,983‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪40,871‬‬ ‫"ﻤﺒﺭﺩﺍﺕ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ " ﺭﺍﺩﻴﺎﺘﻴﺭﺍﺕ‬ ‫‪87089100‬‬

‫‪Clutches and parts thereof‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪3,733‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪18,345‬‬ ‫ﻗﺎﺒ ﺎﺕ )ﻜﻠﺘﺸﺎﺕ( ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ ‫‪87089300‬‬

‫‪Steering wheels, steering columns and steering boxes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪883‬‬ ‫ﻋﺠﻼﺕ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻋﻤﺩﺓ ﻋﺠﻼﺕ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻭﻋﻠﺏ ﺘﻭﺠﻴ‬ ‫‪87089400‬‬

‫‪Parts and accessories, nes, for vehicles of 87.01 to 87.05‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪2,127,958‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪548,353‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨــﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻤﻥ ‪ 87.01‬ﻟﻐﺎﻴﺔ ‪87.05‬‬ ‫‪87089900‬‬

‫‪Electrical vehicles, not fitted with lifting... equipment‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪20,698‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﺎﺠﻬﺯﺓ ﺭﻓﻊ ﺍﻭ ﻤﻨﺎﻭﻟﺔ ‪.‬ﺍﻟ‬ ‫‪87091100‬‬

‫‪Parts of works trucks of 87.09‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪212,682‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪907,663‬‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﺍﻻﺸﻐﺎل ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪87.09‬‬ ‫‪87099000‬‬

‫‪Motorcycles with reciprocating engine of capacity 50-250cc‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪275‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪17,978‬‬ ‫‪ 87112000‬ﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻨﺎﺭﻴﺔ""ﻤﻭﺘﺭﺴﻴﻜل"ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ‪.‬ﺍﻟ ﺒـﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‪..‬ﺘﺯﻴﺩ ﺴﻌﺔ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻋﻠﻰ ‪0‬‬
‫ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ ﻭﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 250‬ﺴﻡ ﻤﻜﻌﺏ‬
‫‪.Bicycles for children,of double wheels, not motorised‬‬ ‫‪Number‬‬ ‫‪1,001‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4,116‬‬ ‫‪ 87120010‬ﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻁﻔﺎل ﺍﺕ ﻋﺠﺎﺘﻴﻥ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬

‫‪270‬‬
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 95 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 95 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

.Bicycles and other cycles ( inc: - tricycles), not motorised Number 1,746 0.00 5,088 ‫ﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻫﻭﺍﺌﻴﺔ ﻭﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﺕ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻋﺠﻼﺕ‬ 87120090

Parts and accessories of motorcycles (incl. mopeds), nes KGs 61,924 0.00 9,124 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻴﺔ ﺍﺕ‬- ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻗﻁﻊ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﻠﺩﺭﺍﺠــــﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻴﺔ‬ 87141900
‫ﺍﻟﺒﺩﺍل‬
.Frames and forks, and parts for bicycles for children, of double wheels KGs 47,986 0.00 6,323 ‫ﺍﻁﺭ ﻭﺍ ﺭ ﺸﻭﻜﻴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻻﻁﻔﺎل ﺍﺕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺘﻴﻥ‬ 87149110

.Other parts and accessories of childrens bicycles of double wheels KGs 1,000 0.00 863 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻗﻁﻊ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟـﺩﺭﺍﺠـــﺎﺕ ﺍﻻﻁﻔﺎل ﺍﺕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺘﻴﻥ‬ 87149910

.Other parts and accessories of other bicycles and cycles...etc KGs 163,236 0.00 17,623 ‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻗﻁﻊ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﻠﺩﺭﺍﺠــــﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ ﻭﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ 87149990

Trailer and other semi trailers for transport of goods, other than agricultral tractors Number 1,429 0.00 11,013 ‫ﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻨﺼﻔﻴﺔ ﺍﺨــﺭﻯ ﻟﻨﻘــل ﺍﻟﺒ ﺎﺌﻊ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ 87163990
.not exceeding by weight 3 tons ‫ﺍﻟ‬....‫ﺘﺯﻴﺩ‬
Trailers and other semi trailers, other than trailer for agricultral tractors not Number 1 0.00 4,950 ‫ﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻨﺼﻔﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻟﻠﺠﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺘﺯﻴﺩ‬ 87164090
.exceeding by weight 3 tons ‫ﺍﻟ‬.‫ﺤﻤﻭﻟﺘﻬﺎ‬
Vehicles, not mechanically propelled, nes Number 2,902 0.01 33,371 ‫ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬87168000

.Parts and accessories for trailers and semi trailers KGs 22,002 0.00 4,173 ‫( ﻭﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻨﺼﻔﻴﺔ‬ ‫ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤﻘﻁﻭﺭﺍﺕ ) ﺭﻭﺍﺩ‬ 87169090

.SHIPS, BOATS AND FLOATING STRUCTURES 0.00 1,613 ‫ ﺴﻔﻥ ﻭﻗﻭﺍﺭﺏ ﻭﻤﻨﺸ ﺕ ﻋﺎﺌﻤﺔ‬89

Vessels for pleasure or sports, nes" Number 2 0.00 1,613 ‫ﻴﺨﻭﺕ ﻭﺴﻔﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻨﺯﻫﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺭﻴﺎ ـــﺔ‬ 89039900

OPTICAL PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC, MEASURING, CHECKING 0.32 1,238,018 ‫ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺩﻗ‬ ‫ "ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻠﺒﺼﺭﻴﺎﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻲ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ ﺍﻭ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻟﻠﻔﺤ‬90
PRECISON, MEDICAL OR SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARTSU, PARTS AN
Contact lenses Number 355 0.00 567 ‫ﻋـﺩﺴـﺎﺕ ﻻﺼـﻘـﺔ‬ 90013000

Spectacle lenses of glass Number 22,458 0.00 3,872 ‫ﻋﺩﺴﺎﺕ ﻟﻠﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ‬ 90014000

Prisms, mirrors and other optical elements, unmounted, nes KGs 1,811 0.00 1,235 ‫ﻤﻭﺍﺸﻴﺭ ﻭﻤﺭﺍﻴﺎ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭ ﺒﺼﺭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻱ ﻤﺎﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻋﺩﺍ ﻋﻨﺎﺼﺭ‬ 90019000
‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ‬
Mounted lenses, prisms, mirrors, etc, of any material, nes KGs 826 0.00 755 ‫ﺍﻟ‬..‫ﻋﺩﺴﺎﺕ ﻭﻤﻭﺍﺸﻴﺭ ﻭﻤﺭﺍﻴﺎ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺒﺼﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻱ ﻤﺎﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺭﻜﺒﺔ‬ 90029000

Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, of plastics Number 7,968 0.00 692 ‫ﺍﻁﺭ ﻭﺭﻜﺎﺌﺏ ﻟﻠﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻴـﺔ ﺍﻭﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ 90031100

Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, nes Number 50,510 0.00 1,255 ‫ﺍﻁﺭ ﻭﺭﻜﺎﺌﺏ ﻟﻠﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻴـﺔ ﺍﻭﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ‬ 90031900

Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like KGs 3,850 0.00 2,023 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻁﺭ ﻭﺭﻜﺎﺌﺏ ﻟﻠﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻭﺍﻟﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ‬ 90039000

(Spectacles, goggles and the like (excl. sunglasses Number 21,028 0.00 3,683 ‫ﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﻭﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﻭﻤـﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬــﺎ ﻤﺼﺤﺤﺔ ﺍﻭ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﺍﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻋﺩﺍ ﻨﻅﺎﺭﺍﺕ‬ 90049000
‫ﺸﻤﺴﻴﺔ‬
Binoculars Number 115 0.00 2,008 ‫ﻤﻨﺎﻅﻴﺭ ﻤﻘﺭﺒﺔ ﻤﺯﺩﻭﺠﺔ ﺍﻟﻌﻴﻥ‬ 90051000

271
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 96 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 96 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Instruments (excl. binoculars) such as optical telescopes Number 3,600 0.00 932 ‫ "ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ )ﻋﺩﺍ ﻤﻨﺎﻅﻴﺭ ﻤﻘﺭﺒﺔ ﻤﺯﺩﻭﺠﺔ ﺍﻟﻌﻴﻥ( ﻤﻨﺎﻅـﻴﺭ ﻓﻠﻜﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻭ ﺭﺍﺼﺩﺍﺕ‬90058000
‫ﻭﻗﻭﺍﻋﺩﻫﺎ‬
Parts and accessories (incl. mountings) of binoculars, etc KGs 5,000 0.00 1,942 ‫ﺍﻟ‬...‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ( ﻟﻠﻤﻨـﺎﻅـﻴـﺭ ﺍﻟﻤﻘﺭﺒﺔ‬90059000

Cameras for recording documents on microfilm, microfiche, etc Number 249 0.01 23,906 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨـﺩﺍﺕ ﺒﺎﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻠﻡ‬ 90062000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻭ ﺒﻁﺎﻗﺎﺕ‬
Instant print cameras Number 30 0.00 1,259 ‫ﻜﺎﻤﻴـﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼـﻭﻴـﺭ ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ‬ 90064000

Cameras with a through-the-lens viewfinder (slr), taking =<35mm film Number 1 0.00 504 (SLR) ‫ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺭ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻌﺩﺴﺎﺕ) ﺍﺕ ﺍﻟﻌﺩﺴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻜﺴﺔ‬90065100
‫ﺍﻟ‬..‫ﻟﺒﻜﺭﺍﺕ ﺍﻻﻓﻼﻡ‬
(-Parts and accessories for cameras (not cine KGs 1,170 0.00 1,938 ‫ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ‬- ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ‬90069100

Cinematographic cameras for film of <16mm width or for double-8mm film Number 174 0.00 1,550 ‫ ﻤﻠﻡ‬8 ‫ ﻤﻠﻡ ﺍﻭ ﻻﻓﻼﻡ‬16 ‫ ﺁﻻﺕ ﺘﺼﻭﻴﺭ )ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ( ﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﻟﻼﻓﻼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘل ﻋﺭ ﻬﺎﻋﻥ‬90071100
‫ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺠﺔ‬
Cinematographic cameras, nes Number 1,295 0.00 5,598 ‫ﺁﻻﺕ ﺘﺼﻭﻴﺭ)ﻜﻤﻴﺭﺍﺕ( ﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻴﺔ‬ 90071900

Parts and accessories for cinematographic cameras KGs 8,457 0.01 19,892 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ)ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ( ﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻴﺔ‬ 90079100

Slide projectors Number 35 0.00 1,774 ‫ﺸﺭﺍﺌ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻋﺭ‬ 90081000

Image projectors, nes Number 348 0.00 17,479 ‫ﺍﻟﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻌﺭ‬ 90083000

Electrostatic photocopying apparatus, operating by the direct process Number 274 0.00 3,717 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎ ﺒﺎﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﺴﺘﻨﺴــﺎ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻻﺼﻠﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴ‬ 90091100
‫ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬-
Photocopying apparatus, nes, incorporating an optical system Number 1 0.00 15,911 ‫ﻭﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺒﺼﺭﻱ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎ‬ 90092100

Photocopying apparatus, nes, of the contact type Number 99 0.01 21,939 ‫ﻭﺌﻴﺔ ﺍﺨـﺭﻯ ﻻﺴﺘﻨﺴـﺎ ﺍﻟﺼــﻭﺭﺓ ﺒﺎﻟﺘﻤﺎﺱ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎ‬ 90092200

Parts and accessories of photocopying apparatus KGs 4,747 0.00 5,051 ‫ﻭﺌــﻴــﺎ ﻭﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎ ﺤﺭﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‬ 90099000

Apparatus and equipment for automatically developing photographic film Number 63 0.01 35,186 ‫ﺍﻟ ﺍﺘﻲ ﻟﻼﻓﻼﻡ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻴﺔ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻴﺔ( ﻭﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺒﺸﻜل‬ ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴ‬90101000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﻔﺎﺕ‬
Projection screens Number 2 0.00 620 ‫ ﺸﺎﺸــﺎﺕ ﻋــﺭ‬90106000

Stereoscopic microscopes Number 25 0.00 528 ‫ﻤﺠﺎﻫﺭ ﺍﻻﺴﺘﺭﻴﻭﺴﻜﻭﺒﻴﺔ)ﺍﻟﻤﺠﺴﻤﺎﺕ( ﺒﺼﺭﻴﺔ ﻤﺭﻜﺒﺔ‬ 90111000

Optical microscopes, nes Number 2 0.00 2,038 ‫ﻤﺠﺎﻫﺭ ﺒﺼﺭﻴﺔ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 90118000

Lasers, other than laser diodes Number 2 0.00 830 ‫ﻟﻴﺯﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺼﻤﻤﺎﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻴﺯﺭ‬ 90132000

Parts and accessories of lasers and optical devices, nes, of 90.13 KGs 60 0.00 1,207 ‫"ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﻤﻥ ﻜﺭﻴﺴﺘﺎل‬ 90139000

272
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 97 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 97 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Instruments and appliances for meteorological... purposes, nes Number 3 0.01 31,383 ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻭﻋﻠﻡ ﺨﺼﺎﺌ‬.‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻌﻠﻡ ﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﻤﻴﺎﺓ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﺔ ﻭﻋﻠﻡ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺎﺕ‬ 90158000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﺍﻻﺭﺼﺎﺩ‬
Balances of a sensitivity of 5cg or better, with or without weights KGs 989 0.00 1,373 ‫ ﺴﻨﺘﻴﺠﺭﺍﻡ ﺍﻭ ﺍﻗل ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﺼﻨﺠﺎﺘﻬﺎ‬5 ‫ﻤﻭﺍﺯﻴﻥ ﺤﺴﺎﺴﺔ ﺘﺒﻠ ﺤﺴﺎﺴﻴﺘﻬﺎ‬ 90160000

Drafting tables and machines Number 22,072 0.00 1,025 ‫ﻁﺎﻭﻻﺕ ﻭﺁﻻﺕ ﺭﺴﻡ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﻤل ﺍﺘﻴﺎ‬ 90171000

Drawing, marking out or mathematical calculating instruments, nes Number 83,986 0.00 2,052 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺴﻡ ﻭﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺏ‬ 90172000

Micrometers, calipers and gauges Number 1 0.00 1,151 ‫ﻤﺎﻴﻜﺭﻭﻤﺘﺭﺍﺕ)ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺴﻤﺎﻜﺔ ﻭﺍﻟﺯﻭﺍﻴﺎ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘـﺔ( ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﻌﺎﻴﺭﺓ ﻭﻋﺩﺍﺩﺍﺕ‬ 90173000

Electro-cardiographs Number 101 0.00 3,180 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 90181100

Ultrasonic scanning apparatus Number 7 0.00 9,347 ‫ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺼﻭﺘﻴﺔ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻔﺤ‬ 90181200

Ultra-violet or infra-red apparatus, for medical, surgical... sciences Number 2 0.00 3,726 ‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻻﺸﻌﺔ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻻﺸــﻌـﺔ ﺘﺤـﺕ ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ ﻟﻠﻁﺏ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ‬ 90182000

Syringes, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences KGs 415,232 0.05 207,405 ‫ﺤﻘﻥ ﺒ ﺒﺭ ﺍﻭ ﺒﺩﻭﻨﻬﺎ ﻁﺒﻴﺔ‬ 90183100

Tubular metal needles and needles for sutures, for medical... sciences KGs 87,391 0.01 41,141 ‫ ﺍﺒﺭ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻁﺒﻴﺔ ﻤﺠﻭﻓﺔ ﻭﺍﺒﺭ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﺍﻟﺠﺭﻭ ﻟﻠﻁـﺏ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ ﻭﻁﺏ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﻁﺏ‬90183200
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﺒﻴﻁﺭﻱ‬
Needles (excl. tubular metal or for sutures), catheters, cannulae, etc KGs 119,436 0.01 56,055 ‫ﺤﻘﻥ ﻭﺍﺒﺭ ﻁﺒﻴﺔ ﻭﺍﺒﺭ ﻗﺴﻁﺭﺓ ﻭﺍﺒﺭ ﻤﺠـﻭﻓﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﺒﺭ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻁﺒﻴﺔ ﻭﺨﻴﺎﻁﺔ‬ 90183900
‫ﺍﻟﺠﺭﻭ‬
.Dentist chairs, assembled with instruments and appliances used in dental sciences Number 206 0.01 28,868 ‫ ﻤﻘﺎﻋﺩﺍﻁﺒﺎﺀ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ ﻤﻨﺩﻤﺠﺔﻤﻌﻬﺎ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺠﻬــﺯﺓ ﻁﺏ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻫ ﺍ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬90184910

.Other instruments and appliances used in dental science KGs 56,760 0.01 25,792 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻓــﻲ ﻁــﺏ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ‬ 90184990

Ophthalmic instruments and appliances KGs 289 0.00 5,085 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻌﻴﻭﻥ‬ 90185000

Instruments and apparatus, nes, for medical, surgical... sciences Number 1,218 0.06 246,337 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻁﺏ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ ﻭﻁﺏ ﺍﻻﺴﻨـﺎﻥ ﻭﺍﻟﻁﺏ ﺍﻟﺒﻴﻁﺭﻱ‬ 90189000

Mechano-therapy appliances" KGs 7,655 0.00 3,190 ‫"ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻋﻼﺝ ﺁﻟﻲ‬ 90191000

Artificial joints KGs 27 0.00 1,521 ‫ﻤﻔﺎﺼل ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 90211100

Orthopaedic appliances, slints and other fracture appliences KGs 32 0.00 1,071 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﻘﻭﻴﻡ ﻋﻅﺎﻡ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻭ ﻭﺴﺎﺌل ﺘﺠﺒﻴﺭ ﺍﻟﻜﺴﻭﺭ‬ 90211900

Parts and accessories of articles and apparatus of 90.21 KGs 1,288 0.00 10,182 90.21 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﻼﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 90219000

Computed tomography apparatus,based on the use of X-rays Number 5 0.00 6,357 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺎﻋﻲ ﺍﻟﻁﺒﻘﻲ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺏ ﺘﻌﺘﻤــﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻻﺸﻌﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻴﺔ‬ 90221200

Apparatus based on the use of X-rays, nes, for medical, surgical or veterinary uses Number 1 0.00 1,964 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﻁﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﺍﻭ ﻟﻠﻁﺏ ﺍﻟﺒﻴﻁﺭﻱ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻻﺸﻌﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻴ‬ 90221400

273
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 98 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 98 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

X-ray tubes KGs 63 0.00 825 ‫ﺍﻨﺎﺒﻴﺏ ﺍﺸﻌﺔ ﺴﻴﻨﻴﺔ‬ 90223000

،Instruments, appliances and models, disigned specially for education purposes KGs 23,547 0.01 22,776 ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﻻﺘﺼﻠ‬ ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﻨﻤﺎ ﺝ ﻤﺼﻤﻤﺔ ﺨﺼــﻴـﺼــﺎ ﻻﻏـﺭﺍ‬90230010
.unsuitable for other uses ‫ﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬
Machines/appliances for testing the hardness, strength... of metals Number 7 0.00 3,026 ‫ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬90241000

Parts and accessories of machines for testing... materials of 90.24 KGs 1,036 0.00 6,000 90.24 ‫ﺍﻟ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬..‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺯﻡ ﻟ ﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ‬ 90249000

Thermometers & pyrometers, not combined with other instruments,liquid,for direct KGs 6,929 0.00 3,902 ‫ﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺤﺭﺍﺭﺓ)ﺜﻴﺭﻤﻭﻤﺘﺭ ﻭﺒﺎﻴﺭﻭﻤﺘﺭ( ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﻌﺔ ﻤـﻊ ﺍﻴﺔ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﻠﺅﺓ ﺒﺎﻟﺴﻭﺍﺌل‬ 90251100
reading ‫ﻟﻠﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
Hydrometers, pyrometers, hygrometers, etc, and combinations KGs 515 0.01 30,291 ‫ﻭﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺭﻁﻭﺒﺔ‬..‫ ﻭﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟ ﻐﻁ ﺍﻟﺠﻭﻱ‬..‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻁﻔﻭ‬ 90258000
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﺠﻭ‬
Parts and accessories of hydrometers... thermometers, etc, of 90.25 KGs 2,747 0.01 52,048 90.25 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﻼﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 90259000

Instruments... for measuring/checking the flow or level of liquids, nes KGs 1,546 0.01 21,404 ‫ﺘﺩﻓﻕ)ﺠﺭﻴـــﺎﻥ( ﺍﻭ ﺍﺭﺘـﻔﺎ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻓﺤ‬ 90261000

Instruments... for measuring or checking pressure KGs 617 0.01 22,177 ‫ ﻤﺎﻨﻭﻤﻴﺘﺭ‬- ‫ﺍﻟ ﻐﻁ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻓﺤ‬ 90262000

Instruments... for measuring or checking variables of liquids or gas KGs 1,283 0.01 33,226 ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻤﺘـﻐـﻴﺭﺍﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻓـﺤـ‬ 90268000

Parts and accessories of instruments for measuring flows... of 90.26 KGs 6,914 0.02 79,309 ‫ﺍﻟ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻲ‬..(‫ﺍﻟﺘﺩﻓﻕ )ﺍﻟﺠﺭﻴﺎﻥ‬ ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻓــﺤـــ‬90269000
90.26 ‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
Chromatographs and electrophoresis instruments KGs 1,350 0.00 2,021 - ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻜﺭﻭﻤﺎﺘﻭﻏﺭﺍﻓــﻲ ﻭ ﺍﻻﺴــﺘـﺸــﺭﺍﺩ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻟﻠﺠﺯﺌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬90272000
‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻜﺭﻭﻤﻭﻏﺭﺍ‬
Instruments and apparatus for physical or chemical analysis, nes Number 175 0.00 3,525 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﺨــﺭﻯ ﻟﻠﺘـﺤﻠﻴـــل ﺍﻟﻔﻴـﺯﻴـﺎﺌـﻲ ﺍﻭ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﺌﻲ‬90278000

Parts and accessories of instruments for analysis of 90.27 KGs 1,678 0.00 2,626 ‫ ﻤﻴﻜﺭﻭﺘﻭﻡ‬- ‫ﺍﻟﻤﺠﻬﺭﻱ‬ ‫"ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗﻁﻊ ﻋﺭ ﻲ ﻟﻠﻔﺤ‬ 90279000

Liquid meters Number 29 0.01 24,592 ‫ﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺴﻭﺍﺌل‬ 90282000

Electricity meters Number 11,618 0.01 41,768 ‫ﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ 90283000

Parts and accessories of gas, liquid and electricity meters KGs 715 0.00 683 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻭﺍﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐـﺎﺯﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل ﺍﻭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺠﻬﺯﺓ‬ 90289000
‫ﻤﻌﺎﻴﺭﺘﻬﺎ‬
Stroboscopes" Number 21 0.00 8,186 ‫ ﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺴﺭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ‬- ‫ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺴﺭﻋﺔ ﻭﺘﺎﻜﻭﻤﺘﺭﺍﺕ‬ 90292000

Parts and accessories of revolution counters, etc, of 90.29 KGs 332 0.00 524 90.29 ‫ﺍﻟ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬.‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﻭﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻨﺘﺎﺝ‬ 90299000

Instruments, appliances and machines for measuring or checking, nes Number 3 0.00 8,368 ‫ﻏﻴــﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺁﻻﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ ﻭﺍﻟﻔﺤــ‬ 90318000
‫ﻤﻥ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل‬
Manostats Number 10 0.00 1,074 ‫ ﻤﺎﻨﻭﺴﺘﺎﺕ‬- ‫ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻐﻁ‬ 90322000

274
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 99 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 99 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Parts and accessories of automatic regulating devices of 90.32 KGs 120 0.00 793 90.32 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻻﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻭ ﺍﻟ ﺒـﻁ ﺍﻟ ﺍﺘﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 90329000

Parts and accessories, nes, for machines, appliances, etc, of chapter 90 KGs 78 0.00 774 ‫ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ)ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل( ﻟ ﻻﺕ ﻭﺍﻻﺠﻬﺯﺓ‬90330000
90‫ﻭﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
CLOCKS AND WATCHES AND PARTS THEREOF 0.02 76,659 ‫ ﺍﺼﻨﺎ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬91

Electrically operated wrist-watches, mechanical display only, case of precious Number 14,922 0.00 4,847 ‫ﺍﻟ ﺒﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻅﻬﺎﺭ‬..‫ﺍﻟ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜـﻤﻴﻨﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ‬.‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺩ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬ 91011100
metal ‫ﻟﻴﺔ ﻓﻘﻁ‬
Electrically operated pocket-watches, etc (excl. wrist-watches), case of precious Number 9,167 0.00 1,938 ‫ﺍﻟ ﺘﻌﻤل‬.‫ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﺍﻭ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻤﻜﺴﻭﺓ‬...‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺠﻴﺏ ﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ‬ 91019100
metal ‫ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬
Electrically operated wrist-watches, mechanical display only (excl. of precious Number 34,306 0.00 6,232 ‫ﺍﻟ ﺒﻭﺴﻴﻠﺔ‬.‫ﺍﻟ ﻋـﺩﺍ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ‬.‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺩ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ ﻭﺍﻥ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ‬ 91021100
(metal ‫ﻅﻬﺎﺭ ﺁﻟﻴﺔ‬
(Electrically operated wrist-watches, opto-electronic display (excl. of precious metal Number 3,384 0.00 1,567 ‫ﺍﻟ ﺒﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻅﻬﺎﺭ ﺒﺼﺭﻴﺔ‬.‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﺍﻭ‬..‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺩ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬ 91021200
‫ﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻓﻘﻁ‬
(Wrist-watches,with automatic winding (excl. of precious metal Number 6,600 0.00 658 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ‬.‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺯﺍﻴﺎ ﺠﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬ 91022100
‫ﺘﻤ ﺍﺘﻴﺎ‬
(Wrist-watches, not electrically operated/automatic winding (excl. of precious metal Number 10,233 0.00 4,291 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ‬.‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﻥ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺯﺍﻴــﺎ ﺠﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬ 91022900
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻭ‬
Electrically operated pocket-watches,etc (excl. wrist-watches & those of precious Number 7,278 0.00 4,106 ‫ﺍﻟ ﺘﻤ‬.‫ﻋﺩﺍ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﺍﻭ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬.. ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺠﻴﺏ ﻭﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ 91029100
(metal ‫ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬
(Pocket-watches, etc, nes (excl. those with case of precious metal Number 4,757 0.00 1,358 ‫ﻋﺩﺍ ﺒﺎﻏﻠﻔﺔ ﻤـﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﺍﻭﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻤﻜﺴﻭﺓ‬.. ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺤﻴﺏ ﻭﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬ 91029900
‫ﺍﻟ‬.‫ﺒﻘﺸﺭﺓ ﻤﻥ‬
Clocks with watch movements, electrically operated Number 14,179 0.00 5,715 ‫( ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬91.04 ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺒﻌﺩﺓ ﺤﺭﻜﺔ ﺴﺎﻋﺔ)ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨــﺩ‬ 91031000

Alarm clocks, electrically operated Number 1,524 0.00 514 ‫ﻤﻨﺒﻬﺎﺕ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬ 91051100

Wall clocks, electrically operated Number 3,971 0.00 1,718 ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺤﺎﺌﻁ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬ 91052100

(Wall clocks (excl. electrically operated Number 34,669 0.00 11,720 ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺤﺎﺌﻁ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬ 91052900

Clocks, nes, electrically operated Number 6,592 0.00 2,486 ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬ 91059100

(Clocks, nes (excl. electrically operated Number 118,475 0.01 25,672 ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺎ‬ 91059900

Time-registers" Number 190 0.00 2,617 ‫"ﻤﺴﺠﻼﺕ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺤ ﻭﺭ‬ 91061000

Time switches with clock or watch movement or with synchronous motor KGs 8,000 0.00 1,220 ‫ﻤﻔﺎﺘﻴ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﻌﺩﺓ ﺤﺭﻜﺔ ﺴﺎﻋﺔ ﺍﻭ ﺒﻤﺤﺭﻙ ﺘﺯﺍﻤﻨﻲ ﻟﺘﺤﺭﻴﻙ ﺁﻟﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ‬ 91070000
‫ﻤﻌﻴﻥ‬
.MUSICAL INSTRUMENTS, PATS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICALES 0.00 971 ‫ "ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻭﺴﻴﻘﻴﺔ‬92

(Percussion musical instruments (eg drums, xylophones, cymbals, etc Number 900 0.00 971 ‫ ﻁﺒﻭل ﻭﺍﻜﺴﻴﻠﻭﻓـــﻭﻥ ﻭﺼﻨﺠﺎﺕ ﻭﻗﺭﻋﻴﺎﺕ‬- ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻭﺴﻴﻘﻴﺔ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻘﺭ‬ 92060000

275
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 100 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 100 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items
WEAPONS 0.00 754 ‫ "ﺍﺴﻠﺤﺔ ﻭ ﺨﺎﺌﺭ‬93

Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof KGs 5,300 0.00 754 ‫ﻭﺨﻨﺎﺠﺭ ﻭﺤﺭﺍﺏ ﻭﺭﻤﺎ ﻭﺍﺴﻠﺤﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻭ ﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻭﺍﻻﻏﻤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺴﻴﻭ‬ 93070000

FURNITURE, BEDDING, MATTRESSES, MATTRESS SUPPORTS, CUSHONS AND 0.42 1,630,658 (‫ "ﺍﺜﺎﺙ )ﺒﻤﺎﻓﻴ ﻟﻠﻁﺏ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ‬94
SIMILAR STUFFED FURNSHING, LAMS AND LIGHTING FITTINGS, NOT ELSEWH
Swivel seats with variable height adjustment Number 3,181 0.00 8,636 ‫ﻜﺭﺍﺴﻰ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﺒﺎﺭﺘﻔﺎﻋﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻊ ﻤﻐﻴﺭ ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﺎﺕ‬ 94013000

Upholstered seats, with wooden frames Number 156 0.00 2,906 ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺒﺎﻁﺭ ﺨﺸﺒﻴﺔ ﻤﻨﺠﺩﺓ‬ 94016100

Upholstered seats, with metal frames Number 2,514 0.01 20,680 ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺒﺎﻁﺭ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻤﻨﺠﺩﺓ‬ 94017100

Seats with metal frames, not upholstered Number 187 0.00 2,760 ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺒﺎﻁﺭ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺠﺩﺓ‬ 94017900

.Other seats Number 2,193 0.00 14,630 ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺍﺨﺭﻯ‬ 94018090

Parts of seats KGs 5,358 0.00 931 ‫ ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻭل ﺍﻟﻰ ﺍﺴﺭﺓ‬94.02‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﺭﺍﺌﻙ)ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 94019000

Dentists', barbers' or similar chairs and parts thereof KGs 13,410 0.00 17,620 ‫ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺍﻁﺒﺎﺀ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﻼﻗﻴﻥ ﻭﻤﻘﺎﻋﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠـﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ 94021000

Medical, surgical or veterinary furniture, and parts thereof KGs 2,890 0.00 16,422 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻟﻠﻁﺏ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺤﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﻁﺭﺓ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ 94029000

(Metal furniture of a kind used in offices (excl. seats KGs 574,675 0.02 65,904 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﻤﻌﺩﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘـــﺏ ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﻻﺭﺍﺌﻙ‬ 94031000

Small storages for preservation of meat and medicines, which hanged on wall, of KGs 32,707 0.00 4,095 ‫ﺍﻟﺨﺯﺍﺌﻥ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﻟﺤﻔﻅ ﺍﻟﻠﺤﻡ ﻭﺨﺯﺍﻨﺎﺕ ﺍﻻﺩﻭﻴــﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻠﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ‬ 94032012
.iron
.Other furnitures of metal, other than chairs KGs 78,119 0.01 24,468 ‫ﺍﺴﺎﺱ ﻤﻌﺩﻨﻲ ﺍﺨﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﻻﺭﺍﺌﻙ‬ 94032090

(Wooden furniture of a kind used in offices (excl. seats KGs 1,422,861 0.04 165,315 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﺨﺸﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﻋــﺩﺍ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﻻﺭﺍﺌﻙ‬ 94033000

(Wooden furniture of a kind used in the kitchen (excl. seats KGs 16,536 0.00 3,081 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﺨﺸﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒ ﻋــﺩﺍ ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﺭﺍﺌﻙ‬ 94034000

(Wooden furniture of a kind used in the bedroom (excl. seats KGs 698,116 0.02 87,372 ‫ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻋﺩﺍ ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﺭﺍﺌﻙ‬ ‫ﺍﺜﺎﺙ ﺨﺸﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﻏﺭ‬ 94035000

Wooden furniture, nes KGs 1,665,282 0.05 179,055 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﺨﺸﺒﻲ ﺍﺨﺭ‬ 94036000

Furniture (excl. seats) of plastics KGs 218,407 0.01 30,265 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﻋﺩﺍ ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﺭﺍﺌﻙ‬ 94037000

.Other furnitures of mixtures of rocky-silk in cement, other than chairs KGs 65,933 0.00 8,476 ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﺨﻠﻴﻁ ﺤﺭﻴﺭ ﺼﺨﺭﻱ ﺒﺎﺴﻤﻨﺕ ﻋــﺩﺍ ﻤﻘــﺎﻋـﺩ ﻭﺍﺭﺍﺌﻙ‬ 94038010

Other furnitures of other materials, incluiding furnitures of cane, osiers, bamboo or KGs 1,495,326 0.04 150,973 ‫ﺍﻭ ﺍﻟﺨﻴﺯﺭﺍﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﺍﻟﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﺜﺎﺙ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺼـﺏ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﻔﺼﺎ‬ 94038090
.similar materials
Parts of furniture KGs 1,718,644 0.06 215,769 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺜﺎﺙ‬ 94039000

276
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 101 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 101 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Mattress supports KGs 102,770 0.00 11,786 ‫ﺤﻭﺍﻤل ﺤﺸﺎﻴﺎ‬ 94041000

Mattresses of cellular rubber or plastics Number 4 0.00 2,801 ‫ﻤﺭﺍﺘﺏ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﺨﻠــﻭﻱ ﺍﻭ ﻤـﻥ ﻟـﺩﺍﺌﻥ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﻜﺴﻭﺓ‬ 94042100

Sleeping bags KGs 4,684 0.00 723 ‫ﺍﻜﻴﺎﺱ ﻨﻭﻡ‬ 94043000

(Articles of bedding, stuffed, etc (excl. mattresses and sleeping bags KGs 149,543 0.01 20,175 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﺭﺍﺘﺏ ﻭﺍﻜﻴﺎﺱ ﺍﻟﻨﻭﻡ‬.‫ﻟﻼﺴﺭﺓ ﻭﺍﻻﺜﺎﺙ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 94049000

Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fitting...etc,of guts, ceramic r KGs 194,023 0.01 39,893 ‫ﺨﺯ‬..‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﺭﻴﻥ ﺍﻭﻤﺜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻭ‬...‫ﺍﻭ‬ ‫ﺜﺭﻴﺎﺕ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺍ ﺎﺀﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻘ‬ 94051010
.glass..etc ‫ﺍﻟ‬....‫ﺍﻭﺯﺠﺎﺝ‬
.Other Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fitting...etc,of guts,..etc KGs 669,057 0.03 104,551 ‫ﺍﻟ‬... ‫ﺍﻭﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ‬ ‫ﺜﺭﻴﺎﺕ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺍ ﺎﺀﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨــﺭﻯ ﻟﻠﺴﻘ‬ 94051090

.Electric table, desk,bedside...etc, lamps lighting, and floor- standing lamps KGs 402,034 0.02 67,770 ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻁﺎﻭﻻﺕ ﺍﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺘــﺏ ﺍﻭﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻻﺴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺯﻋﻠﻰ‬ 94052090
‫ﺍﻻﺭ‬
.Other electric lamp and lighting fitting of wood, stones or glass...etc KGs 27,528 0.00 9,574 ‫ ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭ ﻤـﻥ ﺨﺸـﺏ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻔﺭ ﺍﻭﺍﺼﻨﺎ ﺼﻨﺎﻋﺔ‬94054010
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﺴﻼل ﺍﻭﺤﺠﺭ ﺍﻭﺯﺠﺎﺝ‬
.Other electric lamp and lighting fitting KGs 318,467 0.02 73,572 ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ 94054090

.Other Lamp and lighting fittings, non electric KGs 204,901 0.01 34,532 ‫ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ 94055090

.Parts and accessories of electric lamps and lighting fittings, of optical glass KGs 22,420 0.00 2,369 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺒﺼﺭﻱ‬ 94059110

Parts and accessories of electric lamps and lighting fittings, other than optical KGs 44,768 0.00 7,070 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺯﺠــﺎﺝ ﻋـــﺩﺍ ﺍﻟﺒﺼﺭﻱ‬ 94059190
.glass
Parts and accessories of electric lamps and lighting fittings, other than optical glass KGs 9,500 0.00 1,610 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﻋﺩﺍ ﻤـﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺒﺼﺭﻴﺔ‬ 94059290
.
،Parts and accessories of electric lamps and lighting fittings, of lether, wood, stone KGs 8,181 0.00 1,706 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺤﺕ‬ ‫ﻔﺭ ﺤﺠﺭ ﺨﺯ‬ ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ ﺍﻭ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﻤﻭﺍﺩ‬ 94059910
.ceramic...etc ‫ﻨﺒﺎﺘﻲ‬
Parts and accessories of electric lamps and lighting fittings, other than of glass and KGs 460,477 0.01 51,715 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻤﺼﺎﺒﻴ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺍﻨﺎﺭﺓ ﻋﺩﺍ ﻤـﻥ ﺯﺠﺎﺝ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ 94059990
.plastic
.Buildings, maufactured, of iron KGs 1,650,458 0.05 181,454 ‫ﻤﺒﺎﻨﻲ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻤﻥ ﺤﺩﻴﺩ‬ 94060010

TOYS, GAMES AND SPORTS REQUISTTES, PARTS AND ACCESSORIES 0.11 412,681 ‫ "ﻟﻌﺏ ﺍﻁﻔﺎل ﻭﺍﻟﻌﺎﺏ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬95
.THEREOF
.Wheeled cycle for children, of double wheel KGs 37,216 0.00 5,262 ‫ﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﺍﻻﻁﻔﺎل ﺒﺎﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺠﻠﺘﻴﻥ ﺒﻤﺩﺤﺭﺠﺎﺕ‬ 95010010

.Wheeled toys specially designed to be ridden by children KGs 26,569 0.00 5,644 ‫ﻟﻌﺏ ﺒﻌﺠﻼﺕ ﻤﺼﻤﻤﺔ ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻟﺭﻜﻭﺏ ﺍﻷﻁﻔﺎل‬ 95010090

Dolls representing only human beings KGs 9,909 0.00 1,886 ‫ﺩﻤﻰ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﻤﺨﻠﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻤﻼﺒﺱ‬ 95021000

Parts and accessories, nes, for dolls KGs 15,393 0.00 2,908 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﻠﺩﻤﻰ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 95029900

277
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 102 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 102 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

(Electric trains (incl. tracks, signals and other accessories therefor KGs 88,128 0.01 20,563 ‫ﻗﻁﺎﺭﺍﺕ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺨﻁﻭﻁﻬﺎ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺴــﻴــﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭ ﺍﺸﺎﺭﺍﺘﻬﺎ ﻭﻟﻭﺍﺯﻤﻬﺎ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬ 95031000

Reduced-size (scale) model assembly kits, not electric trains KGs 44,069 0.00 11,290 ‫ﻨﻤﺎ ﺝ ﻤﺼﻐﺭﺓ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﻤﺎ ﺝ ﻤﺘﺤﺭﻜﺔ ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻲ‬ 95032000
9503.10
Other construction sets and constructional toys, nes KGs 69,694 0.00 15,736 ‫ﺍﻁﻘﻡ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺠﻤﻴﻌﻴﺔ ﻭﺩﻤﻰ ﺘﺠﻤﻴﻌﻴﺔ‬ 95033000

Stuffed toys representing animals or non-human creatures KGs 30,174 0.00 3,768 ‫ﻟﻌﺏ ﺍﻁﻔﺎل ﺘﻤﺜل ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﻭﻤﺨﻠﻭﻗﺎﺕ ﻏـﻴـﺭ ﺒﺸـﺭﻴﺔ ﻤﺤﺸﻭﺓ‬ 95034100

Toys representing animals or non-human creatures, not stuffed KGs 35,740 0.00 5,344 ‫ﻟﻌﺏ ﺍﻁﻔﺎل ﺘﻤﺜل ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﻭﻤﺨﻠﻭﻗﺎﺕ ﻏﻴــﺭ ﺒﺸـﺭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺸﻭﺓ‬ 95034900

Toys, put up in sets or outfits, nes KGs 82,952 0.00 19,346 ‫ﻟﻌﺏ ﺒﺸﻜل ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻭﺍﻁﻘﻡ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 95037000

Toys and models, incorporating a motor, nes KGs 4,468 0.00 1,171 ‫ﻟﻌﺏ ﻭﻨﻤﺎ ﺝ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 95038000

Toys, nes KGs 835,382 0.05 211,027 ‫ﻟﻌﺏ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 95039000

Video games of a kind used with a television receiver KGs 2,612 0.00 1,686 ‫ﺍﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻤﻊ ﺍﺠــﻬــﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻲ‬ 95041000

Billiard tables and articles/accessories for billiards KGs 36,637 0.00 2,620 ‫ﻭﻟﻭﺍﺯﻡ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺒﻠﻴﺎﺭﺩﻭ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 95042000

(Games, coin- or disc-operated (excl. bowling alley equipment Number 158 0.00 915 ‫( ﻋﺩﺍ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺒﻭﻟﻨ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺏ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻭ ﺒﺩﻴﻠﻬﺎ)ﺍﻗﺭﺍ‬ 95043000

Playing cards KGs 3,796 0.00 666 ‫ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻠﻌﺏ‬ 95044000

Articles for funfair, table or parlour games, nes KGs 52,297 0.00 7,958 ‫ﺍﻟ‬...‫ﻟﻠﻤﻼﻫﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻁﺎﻭﻟﺔﺍﻭﺍﻟﺼــﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 95049000

Articles for christmas festivities KGs 13,728 0.00 1,400 ‫ﺍﺤﺘﻔﺎﻻﺕ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 95051000

Water-skis, surf-boards and other water-sport equipment KGs 23,050 0.01 38,123 ‫ﺯﻻﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﺍﻟﺘﺯﻟــﺞ ﻋـﻠــﻰ ﺍﻻﻤﻭﺍﺝ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﻴﺎ ﺔ ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ‬ 95062900

Inflatable balls KGs 2,630 0.00 585 ‫ﻜﺭﺍﺕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔ ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺀ‬ 95066200

(Balls (excl. golf, table-tennis, tennis and inflatable KGs 57,478 0.00 12,310 ‫ﻭﻜﺭﺍﺕ ﺘﻨـــﺱ ﺍﻟﻁﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﻜﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﻜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻭﻟ‬ 95066900

Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics or athletics KGs 58,993 0.00 9,598 ‫ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒـﺩﻨـﻴـﺔ ﺍﻟـﻌـﺎﻤــﺔ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎ ﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ‬ 95069100

.Articles and equipment for protection of leg for gymnastics KGs 27,249 0.00 1,861 ‫ﻁﻤﺎﻗﺎﺕ ﻭﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﻟﻠﺴﺎﻕ ﻟﻼﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﺭﻴﺎ ﻴﺔ‬ 95069910

Fishing rods KGs 896,463 0.00 10,371 ‫ﻗﺼﺒﺎﺕ ﺼﻴﺩ ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ‬ 95071000

Fish-hooks KGs 5,653 0.00 9,003 ‫ﺼﻨﺎﻨﻴﺭ ﺼﻴﺩ ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺎﻭﺘﺎﺭ‬ 95072000

278
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 103 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 103 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

...Line fishing tackle, fish landing nets, butterfly and similar nets KGs 7,145 0.00 7,270 ‫"ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ ﻭﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘـﺎﻁ ﺍﻟﻔﺭﺍﺸﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ 95079000

Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusments KGs 23,016 0.00 4,367 ‫"ﺍﺭﺍﺠﻴ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﺍﻭ ﺍﺭﺍﺠﻴ ﻭﻤﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﺭﻤـﺎﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﺏ ﺘﺴﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺘﻨﻘﻠﺔ‬ 95080000

MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES 0.11 431,295 ‫ ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬96

Worked bone, tortoise-shell, horn... and articles thereof, nes KGs 37,842 0.00 3,864 ‫ﻭﻤﻭﺍﺩ ﻨﺤﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫ﻋﻅﺎﻡ ﻭ ﺒل ﺍﻟﺴﻠﺤﻔﺎﺓ ﻭﻗﺭﻭﻥ ﻭﻋـﻠﻭﻤﺭﺠﺎﻥ ﻭﺼﺩ‬ 96019000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ‬
Brooms and brushes, of twigs or other vegetable materials bound together Number 327,120 0.01 20,749 ‫ﻤﻜﺎﻨﺱ ﻭﻓﺭﺍﺠﻴﻥ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻏﺼﺎﻥ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴـﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺠﻤﻌﺔ ﻤﻌﺎ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻤﻘﺎﺒ‬ 96031000

Tooth brushes including dental-plate brushes KGs 36,451 0.00 16,320 ‫ﻓﺭﺍﺠﻴﻥ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﻓﺭﺍﺠﻴﻥ ﻁﻘﻡ ﺍﻻﺴﻨﺎﻥ‬ 96032100

Paint, distemper, varnish or similar brushes" Number 35,122 0.00 3,228 ‫(ﻭﻟﺒﺎﺩﺍﺕ‬9603.30‫ ﻓﺭﺍﺠﻴﻥ ﺩﻫﺎﻥ ﻭﻤﺯﺝ ﺍﻻﻟﻭﺍﻥ ﻭﺭﻨﻴﺵ ﻭﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬــﺎ)ﻋﺩﺍﺍﻟﻔﺭﺍﺠﻴﻥ ﻓﻲ‬96034000
‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ‬
.Hand- operated mechanical floor sweepers Number 2,201 0.00 1,111 ‫ ﻤﻜﺎﻨﺱ ﺁﻟﻴﺔ ﻟﺘﻨﻅﻴ ﺍﻟﺒﺴﻁ ﺘﻌﻤل ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻴﺘﻬــــﺎ ﺒﺎﻟﺩﻓﻊ ﺍﻟﻴﺩﻭﻱ‬96039010

Hand- operated mechanical floor sweepers and brooms, mops and feathe Number 64,143 0.00 4,498 ‫ﺍﻟ‬.....‫ﺭﻴﺵ‬ ‫ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺤﺭﻙ ﻭﺍﻟﺘــﻲ ﺘﺩﺍﺭ ﺒﺎﻟﻴﺩ ﻭﻤﻤﺎﺴ ﻭﻤﻨﺎﻓ‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﺱ ﺍﻻﺭ‬ 96039090
.dusters...etc
Press-fasteners, snap-fasteners and press-studs and parts therefor KGs 25,521 0.00 2,577 ‫ﺍﺯﺭﺍﺭ ﻜﺒﺎﺴﺔ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ 96061000

Buttons, nes KGs 17,824 0.00 3,493 ‫ﺍﺯﺭﺍﺭ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ 96062900

Slide fasteners fitted with chain scoops of base metal KGs 13,105 0.00 2,314 ‫ﺤﺎﺒﻜﺎﺕ ﻤﺴﻨﻨﺔ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﻤﺸﺎﺒﻙ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 96071100

Slide fasteners not fitted with chain scoops of base metal KGs 146,073 0.01 24,328 ‫ﺤﺎﺒﻜﺎﺕ ﻤﺴﻨﻨﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﻤﺸﺎﺒﻙ ﻤـــﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬ 96071900

Ball-point pens Number 16,285,365 0.03 97,135 ‫ﺍﻗﻼﻡ ﺤﺒﺭ ﺠﺎ‬ 96081000

Felt-tipped and other porous-tipped pens and markers Number 1,290,910 0.00 15,022 ‫ﺍﻗﻼﻡ ﺒﺭﺃﺱ ﻤﻥ ﻟﺒﺎﺩ ﻭﺍﻗﻼﻡ ﺍﺨﺭ ﺒﺭﺃﺱ ﻤﺴــــﺎﻤﻲ ﻭﺍﻗﻼﻡ ﻟﻠﺘﺭﻗﻴﻡ‬ 96082000

Fountain pens, stylograph pens and other pens, nes Number 191,808 0.00 5,406 ‫ﺍﻗﻼﻡ ﺤﺒﺭ ﺴﺎﺌل ﺒﺎﻨﻭﺍﻋﻬﺎ‬ 96083900

Propelling or sliding pencils Number 400,400 0.00 2,941 ‫ﺯﻻﻗﺔ ﺍﻭ ﺒﻨﺎﺒ‬ ‫ﺍﻗﻼﻡ ﺭﺼﺎ‬ 96084000

Pencils and crayons, with leads encased in a rigid sheath KGs 6,040 0.00 928 ‫ﺼﻠﺏ‬ ‫ﻤﺤــــﺎﻁ ﺒﻐﻼ‬ ‫ﻭﺍﻗﻼﻡ ﻤﻠﻭﻨﺔ ﻟﻠﺭﺴﻡ ﺒﺭﺼﺎ‬ ‫ﺍﻗﻼﻡ ﺭﺼﺎ‬ 96091000

Crayons, nes" KGs 73,242 0.00 3,435 ‫ﺍﻗﻼﻡ ﺒﺎﺴﺘﻴل ﻤﻠﻭﻨﺔ ﺍﻗﻼﻡ ﻓﺤﻡ ﻟﻠﺭﺴـﻡ ﻭﻁﺒﺎﺸﻴﺭ ﻟﻠﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﻭﻁﺒﺎﺸﻴﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﻴﻥ‬ 96099000

Slates and boards, with writing or drawing surfaces KGs 40,681 0.00 5,908 ‫ﺍﻟﻭﺍ ﺍﺭﺩﻭﺍﺯ ﻭﺍﻟﻭﺍ ﺍﺨﺭ ﺒﺎﺴﻁ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﻜﺘﺎﺒـﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺒ ﻁـﺭ‬ 96100000

Date, sealing or numbering stamps, etc, for use in the hand KGs 1,642 0.00 2,272 ‫"ﺍﺨﺘﺎﻡ ﺒﺎﺼﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻤﻊ ﺍﻭ ﺍﺨﺘﺎﻡ ﻤﺅﺭﺨﺔ ﺍﻭ ﺍﺨﺘﺎﻡ ﻤﺭﻗﻤﺔ ﺍﻭ ﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ‬ 96110000

279
2005 ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍ ﺴ‬
IMPORTS BY SECTIONS AND ITEMS OF H.S. DURING 2005
Table:30\ 104 Value In,000 Y.R ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ 104 /30 : ‫ﺠﺩﻭ‬

H.S. Sections ‫ﻭ ﺩ ﺍﻟ ﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﻤ‬ ‫ﻭ ﻭ ﻭﺩ ﺍﻟ ﺎ ﺍﻟﻤ ﺴ‬


& Unit Quantity
% Value
Items

Typewriter or similar ribbons inked or otherwise prepared KGs 1,662 0.00 1,571 ‫ ﺍﺸﺭﻁﺔ ﻁﺒﺎﻋﺔ ﻟﻼﻻﺕ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﺤﺒـﺭﺓ ﺍﻭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻜﻲ ﺘﻁﺒﻊ ﻭﺍﻥ‬96121000
‫ﺍﻟ‬...‫ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻰ‬
Pocket lighters, gas fuelled, non-refillable Number 2,539,742 0.00 15,244 ‫ ﻗﺩﺍﺤﺎﺕ)ﻭﻻﻋﺎﺕ( ﻟﻠﺠﻴﺏ ﺘﺸﻌل ﺒﺎﻟﻐﺎﺯ ﻭﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒﻠـﺔ ﻻﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬96131000

Lighters, nes Number 26,131 0.00 652 ‫ﻗﺩﺍﺤﺎﺕ )ﻭﻻﻋﺎﺕ( ﺍﺨﺭﻯ‬ 96138000

(Parts of lighters (excl. flint and wicks KGs 3,500 0.00 890 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻗﺩﺍﺤﺎﺕ)ﻭﻻﻋﺎﺕ( ﻋﺩﺍ ﺍﺤﺠﺎﺭﺍﻟﻘﺩ ﻭﺍﻟﻔﺘﺎﺌل‬ 96139000

Pipes and pipe bowls Number 445 0.00 588 ‫ﻏﻼﻴﻴﻥ ﻭﺭﺅﻭﺴــﻬﺎ‬ 96142000

Cigar or cigarette holders and parts thereof" KGs 34,187 0.00 11,342 ‫" ﻤﺒﺎﺴﻡ ﺴﻴﺠﺎﺭ ﺍﻭ ﺴﺠﺎﺌﺭ ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬ 96149000

Combs, hair-slides and the like of hard rubber or plastics KGs 294,969 0.02 60,191 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻁ ﻤﻘﺴﻰ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ‬ ‫ﺍﻤﺸﺎﻁ ﻭﻤﺜﺒﺘﺎﺕ ﺸﻌﺭ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 96151100

Combs, hair-slides and the like of other materials, nes KGs 32,798 0.00 6,449 ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻤﺸﺎﻁ ﻭﻤﺜﺒﺘﺎﺕ ﺸﻌﺭ ﻭﺍﺼﻨﺎ‬ 96151900

.Hair pins, curling pins, curling grips, hair-curlers...etc, of artificial plastic KGs 33,675 0.00 10,375 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻟﺩﺍﺌﻥ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻭﻓﻲ ﺸﻜل ﺯﻴﻨﺔ‬..‫ﺩﺒﺎﺒﻴﺱ ﺸﻌﺭ ﻭﻤﺸﺎﺒﻙ ﺘﺠﻌﻴﺩ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﺸﻌـﺭ‬ 96159010
‫ﺸﺨﺼﻴﺔ‬
Hair pins, curling pins, curling grips, hair-curlers...etc, other than of material of KGs 59,365 0.00 11,444 85.16‫ﺩﺒﺎﺒﻴﺱ ﺸﻌﺭ ﻭﻤﺸﺎﺒﻙ ﺘﺠﻌﻴﺩ ﻭﻟﻔﺎﻓﺎﺕ ﺸﻌـﺭ ﻭﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬ 96159090
heading 85.16, and parts there of ‫ﻭﺍﺠﺯﺍﺅﻫﺎ‬
Vacuum flasks, etc, complete with cases" KGs 677,051 0.02 92,005 ‫ "ﺍﻭﻋﻴﺔ ﻋﺎﺯﻟﺔ)ﻤﻌﺯﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﻔﺭﻴ ( ﻤــﻊ ﺍﻏﻠـﻔﺘﻬـﺎ‬96170000

Tailors' dummies, etc" KGs 37,941 0.00 5,014 ‫"ﻨﻤﺎ ﺝ ﺍﺠﺴﺎﻡ ﻟﻠﺨﻴﺎﻁﻴﻥ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ‬ 96180000

WORKS OF ART, COLIECTORS, PIECES AND ANTIQUES 0.00 1,129 ‫ﻓﻨﻴﺔ ﻗﻁﻊ ﻟﻠﻤﺠﻭﻫﺭﺍﺕ ﻭﻗﻁﻊ ﺃﺜﺭﻴﺔ‬ ‫ ﺘﺤ‬97

Original sculptures and statuary, in any material KGs 13,207 0.00 1,129 ‫ﺘﻤﺎﺜﻴل ﻭﻤﻨﺤﻭﺘﺎﺕ ﺍﺼﻠﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ 97030000

* Other Commodities 0.02 68,670 ‫* ﺴﻠﻊ ﺃﺨﺭﻯ‬

Grand Total 100 387,232,777 ‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟ ﺍﻟ ﺎ‬


*****************
*Commodities Of Value<500000 Y.R ‫ﺭﻴﺎل ﻴﻤﻨﻲ‬ ‫ ﺃﻟ‬500 ‫* ﺴﻠﻊ ﻗﻴﻤﻬﺎ ﺃﻗل ﻤﻥ‬

280
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 1 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 1 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
LIVE ANIMALS ‫ ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ‬01
01011100 Live pure bred breeding horses Number 0 0 1 500 15 2,410 ‫ﺨﻴﻭل ﺍﺼﻴﻠﺔ ﻟﻼﻨﺴﺎل‬

01012000 Live asses mules and hinnies Number 0 0 0 0 3,575 78,689 ‫ ﻨﻐﺎل‬- ‫ﺤﻤﻴﺭ ﻭﺒﻐﺎل ﻭﻜﻭﺍﺩﻥ‬

01021000 Live pure-bred breeding bovine animals Number 0 0 0 0 127,234 3,841,944 ‫ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﺍﺼﻴﻠﺔ ﻟﻼﻨﺴﺎل‬

01029000 Live bovine animals, other than pure-bred breeding Number 0 0 0 0 45,120 1,273,060 ‫ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﺼﻴﻠﺔ ﻟﻼﻨﺴﺎل‬

01041000 Live sheep Number 0 0 18 54 7,467 33,842 ‫ـــ ﻥ ﺤــﻲ‬

01042000 Live goats Number 0 0 77 154 1,164,117 5,837,354 ‫ﻤــﺎﻋــﺯ ﺤــﻲ‬

01051100 Live fowls of species gallus domesticus, weighing Number 0 0 0 0 916,124 439,779 ‫ ﺠﺭﺍﻡ‬185 ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎﺴﺘﻜﺱ ﺒـﻭﺯﻥ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
=<185g (chicks)
01051200 Live turkeys weighing =<185g Number 0 0 0 0 153,299 53,091 ‫ ﺠﺭﺍﻡ‬185 ‫ﺩﻴﻭﻙ ﺭﻭﻤﻴﺔ ﺤﻴﺔ ﺒﻭﺯﻥ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬

01051900 Live ducks, geese, and guinea fowls, weighing Number 0 0 0 0 98,003 44,199 ‫ ﺠﺭﺍﻡ‬185 ‫ﺍﻟﺒﻁ ﻭﺍﻻﻭﺯ ﻭﺩﺠﺎﺝ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺤﻴـــﺔ ﺒﻭﺯﻥ ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
=<185g
01059200 Live fowls of species gallus domesticus, weighing Number 0 0 0 0 56,080 31,964 2000 ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎﺴﺘﻜﺱ ﺒـﻭﺯﻥ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
>185g but <2000g ‫ﺠﺭﺍﻡ‬
01059300 Live fowls of species gallus domesticus, weighing Number 0 0 0 0 55,960 18,011 2000 ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎﺴﺘﻜﺱ ﺒــــﻭﺯﻥ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
>2000g ‫ﺠﺭﺍﻡ‬
01059900 Live ducks, geese, turkeys and guinea fowls weighing Number 0 0 0 0 39,652 20,625 ‫ ﺠﺭﺍﻡ‬185 ‫ﺍﻟﺒﻁ ﻭﺍﻻﻭﺯ ﻭﺩﺠﺎﺝ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺤﻴﺔ ﺒﻭﺯﻥ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
>185g
01060000 Other live animals, nes Number 0 0 1 10 15,347 271,411 ‫ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﺍﺨـــﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬

Total Of Section: 01 0 718 11,946,379 01 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬


MEAT AND EDIBLE MEAT OFFAL ‫ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬ ‫ ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬02
02011000 Fresh or chilled bovine carcasses and half carcasses KGs 0 0 0 0 106,901 48,361 ‫ﺒﺎﺌ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺃﻨﺼﺎ‬

02012000 Fresh or chilled boned bovine meat (excl. carcasses) KGs 0 0 0 0 71,999 14,034 ‫ﻗﻁﻊ ﻟﺤﻭﻡ ﺒﻌﻅﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻁﺎﺯﺠــ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ‬

02013000 Fresh or chilled unboned bovine meat KGs 0 0 0 0 279,658 45,087 ‫ﻟﺤﻭﻡ ﺒﺩﻭﻥ ﻋﻅﻡ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ‬

02021000 Frozen bovine carcasses and half carcasses KGs 0 0 0 0 218,564 42,717 ‫ﺒﺎﺌ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘـــﺎﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺃﻨﺼﺎ‬

02022000 Frozen boned bovine meat (excl. carcasses) KGs 22,460 3,072 0 0 247,060 34,614 ‫ﻗﻁﻊ ﻟﺤﻭﻡ ﺒﻌﻅﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

345
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ‪2005‬ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ(‬
‫‪Table 31\ 2‬‬ ‫)‪Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.‬‬ ‫ﺠﺩﻭل‪2 /31‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪ Imports‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬
‫‪Hs‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ ‪ Re_Exports National‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫‪Code‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪MEAT AND EDIBLE MEAT OFFAL‬‬ ‫ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬ ‫‪ 02‬ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬
‫‪02023000 Frozen unboned bovine meat‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,584,653‬‬ ‫‪606,884‬‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ ﺒﺩﻭﻥ ﻋﻅﻡ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

‫‪02041000 Fresh or chilled lamb carcasses and half carcasses‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪144,336‬‬ ‫‪26,306‬‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻤل ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﻨﺼﺎ‬

‫‪02042100 Fresh or chilled sheep carcasses and half carcasses‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪13,993‬‬ ‫‪3,868‬‬ ‫ﻥ ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺃﻨﺼﺎ‬
‫)‪(excl. lamb‬‬
‫‪02042200 Fresh or chilled boned meat of sheep‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪154‬‬ ‫ﻥ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﻗﻁﻊ ﻟﺤﻭﻡ ﺒﻌﻅﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟ‬

‫‪02042300 Fresh or chilled unboned meat of sheep‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪169,280‬‬ ‫‪26,344‬‬ ‫ﻥ ﺒﺩﻭﻥ ﻋﻅﻡ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ‬

‫‪02043000 Frozen lamb carcasses and half carcasses‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,440‬‬ ‫‪532‬‬ ‫ﺤﻤﻼﻥ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﻨﺼﺎ‬

‫‪02044100 Frozen sheep carcasses and half carcasses‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪34,571‬‬ ‫‪6,463‬‬ ‫ــ ﻥ ﺍﺨــﺭﻯ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ‬ ‫ﺒﺎﺌ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺃﻨﺼﺎ‬
‫)‪(excl.lamb‬‬
‫‪02044200 Frozen boned meat of sheep‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪15,616‬‬ ‫‪4,349‬‬ ‫ﻥ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﻗﻁﻊ ﻟﺤﻭﻡ ﺒﻌﻅﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟ‬

‫‪02044300 Frozen unboned meat of sheep‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪52,625‬‬ ‫‪8,410‬‬ ‫ﻥ ﺒﺩﻭﻥ ﻋﻅﻡ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ‬

‫‪02045000 Fresh, chilled or frozen goat meat‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪25,304‬‬ ‫‪7,588‬‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻋﺯ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﺍﻭ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬

‫‪02061000 Fresh or chilled edible bovine offal‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪53,382‬‬ ‫‪10,771‬‬ ‫ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠـﺔ ﺍﻷﺒﻘﺎﺭ ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬

‫‪02062200 Frozen bovine livers‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪317,232‬‬ ‫‪61,112‬‬ ‫ﺃﻜﺒﺎﺩ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

‫)‪02062900 Frozen edible bovine offal (excl. tongues and livers‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪79,790‬‬ ‫‪12,754‬‬ ‫ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤــﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﺒﻘﺎﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ‪ -‬ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻻﻜﺒﺎﺩ‬ ‫ﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬

‫‪02068000 Fresh or chilled edible offal of sheep, goats, horses...‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪50,700‬‬ ‫‪10,128‬‬ ‫ﻥ ﻭﺍﻟﻤﺎﻋﺯ‬ ‫ﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ ﺼﺎﻟﺤ ﻟﻼﻜل ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﻓﺼﺎﺌل ﺍﻟ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﻴﻭل ﻭﺍﻟﺤﻤﻴﺭ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪02069000 Frozen edible offal of sheep, goats, horses...‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪119,505‬‬ ‫‪24,885‬‬ ‫ﻥ ﻭﺍﻟﻤﺎﻋﺯﻭﺍﻟﺨﻴﻭل‬ ‫ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﺠﻤﺩﻩ ﻤﻥ ﻓﺼﺎﺌل ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻤﻴﺭﻭﺍﻟﺒﻐﺎل‬
‫‪02071100 Fresh or chilled whole chickens‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪26,366‬‬ ‫‪193‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8,054,813‬‬ ‫‪1,617,736‬‬ ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

‫‪02071200 Frozen whole chickens‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪105,289‬‬ ‫‪580‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪93,386,512‬‬ ‫‪20,353,095‬‬ ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ ﺴﺘﺎﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬

‫‪02071390 Cuts and Edible offals ( oth. than livers) of Poultry,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5,500‬‬ ‫‪1,244‬‬ ‫ﻗﻁﻊ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ ﺼﺎﻟﺤ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻠﻴﺔ ﺍﻟﺩﺠﺎﺝ‬
‫‪fresh or Chilled.‬‬ ‫ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭﻤﺒﺭﺩﺓ ﻋﺩﺍ ﺍﻷﻜﺒﺎﺩ‬
‫‪02072500 Frozen whole turkeys‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪228,679‬‬ ‫‪51,642‬‬ ‫ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﺭﻭﻤﻴ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌ‬

‫‪346‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ‪2005‬ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ(‬
‫‪Table 31\ 3‬‬ ‫)‪Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.‬‬ ‫ﺠﺩﻭل‪3 /31‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪ Imports‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬
‫‪Hs‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ ‪ Re_Exports National‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫‪Code‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪MEAT AND EDIBLE MEAT OFFAL‬‬ ‫ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬ ‫‪ 02‬ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬
‫‪02073200 Fresh or chilled whole ducks, geese or guinea fowls‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪55,342‬‬ ‫‪13,447‬‬ ‫ﺍﻭﺯ ﻭ ﺒﻁ ﻭﺩﺠﺎﺝ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

‫‪02073690 Cuts and edible offals (oth. than livers) of ducks,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪281‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻭﺯ ﻭﺒﻁ ﻭﺩﺠﺎﺝ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻷﻜﺒﺎﺩ‬ ‫ﻗﻁﻊ ﻭ ﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬
‫‪geese or guinea fowls frozen.‬‬
‫‪02081000 Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of rabbits‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪52‬‬ ‫ﺍﺨﺭﻯ ﺼﺎﻟﺤ ﻟﻼﻜل ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭﻤﺒﺭﺩﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬
‫‪or hares‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﺭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻴﻔﺔ ﺍﻭﺒﺭﻴﺔ‬
‫‪02089000 Fresh, chilled or frozen meat and edible offal, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪190,718‬‬ ‫‪33,749‬‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ ﺍﺨﺭﻯ ﺼﺎﻟﺤـﺔ ﻟﻼﻜل ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭﻤﺒﺭﺩﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ ﺍﺨﺭﻯ‬
‫ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
‫‪02109019 Other flour or meal of meat or edible offals.(oth. than‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪134‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺩﻗﻴﻕ ﺍﻭ ﺴﻤﻴﺩ ﻟﺤﻭﻡ ﺍﻭ ﺍﺤﺸﺎﺀ‪..‬ﺍﻟ )ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ ﺍﻭﺍﺤﺸﺎﺀﺍﻭ‬
‫‪pig meat & edible offals).‬‬ ‫ﺍﻁﺭﺍ ﺍﻟﺨﻨﺯﻴﺭ‬
‫‪02109090 Other meat and edible meat offals, whether or not‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪13,160‬‬ ‫‪2,861‬‬ ‫ﻟﺤﻭﻡ ﻭﻟﺤﻭﻡ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﺒﻭﺨﺔ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺩﻗﻴﻕ ﺍﻭ ﺴﻤﻴﺩ ﻟﺤﻭﻡ ﺍﻭ‬
‫‪cooked, other than flour or meal of meat.‬‬ ‫ﺍﺤﺸﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻁﺭﺍ ﺍﻭ ﺴﺠﻕ‬
‫‪Total Of Section: 02‬‬ ‫‪3,845‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪23,069,471‬‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل ‪02 :‬‬
‫‪FISH AND CRUSTACEANS, MOLLUSCS AND OTHER AQUATIC INVERTEBRATES‬‬ ‫‪ 03‬ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻭﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻭﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﻭﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
‫‪03011000 Live ornamental fish‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪23,685‬‬ ‫‪5,165‬‬ ‫‪356‬‬ ‫‪153‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺯﻴﻨﺔ ﺤﻴﺔ‬

‫‪03019100 Live trout(Salmo trutta, Oncorhync' mykiss, clarki,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪23,438‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺘﺭﻭﺘﺔ ) ﺴﺎﻟﻤﻭﺘﺭﻭﺘﺎ ﺃﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ ﻤﺎﻱ ﻜﻴﺱ ﺍﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ‬
‫)‪aguabonita,gilae,apache & chryso...‬‬ ‫ﺍﻏﻭﺍﺒﻭﻨﻴﺘﺎ‪...‬ﺍﻟ ﺤﻴﺔ‬
‫‪03019900 Other live fish‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪311,831‬‬ ‫‪188,995‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪24‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺤﻴ ﺍﺨﺭﻯ‬

‫‪03021100 Fresh or chilled trout(Salmo trutta, Onc'mykiss,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪53,434‬‬ ‫‪11,771‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺘﺭﻭﺘﺔ ) ﺴﺎﻟﻤﻭﺘﺭﻭﺘﺎ ﺃﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ ﻤﺎﻴﻜﺱ ‪..‬ﺍﻟ ( ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
‫)‪clarki,aguabonita,gilae,apache &chryso‬‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀﺍﻻﻜﺒﺎﺩ‪....‬ﺍﻟ‬
‫‪03021200 Fresh or chilled pacific(Onc'spp nes)atlantic(Salmo‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪44,795‬‬ ‫‪27,219‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱ )ﺍﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ ﻨﻴﺭﻜﺎ ( ﻭﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻻﻁﻠﻨﻁﻲ‬
‫)‪salar)and danube salmon(Hucho hucho‬‬ ‫ﺴﺎﻻﺭ ( ﻭﺴﻠﻤﻭﻥ ﺍﻟﺩﺍﻨﻭﺏ )ﻫﻭﻜﻭ ﻫﻭﻜﻭ (ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ(‬
‫‪03021900 Fresh or chilled salmonidae (excl. 0302.11 and‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6,074‬‬ ‫‪2,340‬‬ ‫‪3,500‬‬ ‫‪2,149‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﻟﻤﻭﻥ)ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‪ 0302.11‬ﻭ‪0302.12‬‬
‫)‪0302.12‬‬
‫‪03022100 Fresh or chilled halibut‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,651‬‬ ‫‪664‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻘﻔﻨﺩﺭ )ﺭﻴﻨﻬﺎﺭﺩﻴﺘﻭﺱ ﻫﻴﺒﻭﻏﻠﻭﺴﻭﺍﻴﺩﺱ ‪ ...‬ﺍﻟ ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

‫‪03022200 Fresh or chilled plaice‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,476‬‬ ‫‪854‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻬﻭﺸﻊ )ﺒﻠﻭﺭﻨﻜﺘﺱ ﺒﻼ ﺘﺴﻴﺎ ( ﻁﺎﺯﺠــ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

‫)‪03022900 Fresh or chilled flat fish (excl. halibut, plaice and sole‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪64,136‬‬ ‫‪15,959‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﻔﻠﻁﺤ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻤﺎ ﻋـﺩﺍ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻘﻔﻨﺩﺭ ﻭﺍﻟﻬﻭﺸﻊ ﻭﺍﺴﻤﺎﻙ‬
‫ﻤﻭﺴﻰ‬
‫‪03023100 Fresh or chilled albacore or longfinned tunas‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪75,844‬‬ ‫‪18,638‬‬ ‫‪38,710‬‬ ‫‪8,234‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺎ ﺒﻴ ﺎﺀ ) ﺘﻭﻨﻭﺱ ﺍﻷﻟﻭﻨﻐﺎ ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

‫‪03023200 Fresh or chilled yellowfin tunas‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪202,537‬‬ ‫‪66,628‬‬ ‫‪1,700‬‬ ‫‪207‬‬ ‫ﺼﻔﺭﺍﺀ )ﺘﻭﻨﻭﺱ ﺍﻟﺒﻜﺎﺭﺱ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺎ ﺍﺕ ﺯﻋﺎﻨ‬

‫‪03023300 Fresh or chilled skipjack or stripe-bellied bonito‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,508‬‬ ‫‪1,916‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺒﻭﻨﻴﺕ ﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺒﻁﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

‫‪347‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ‪2005‬ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ(‬
‫‪Table 31\ 4‬‬ ‫)‪Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.‬‬ ‫ﺠﺩﻭل‪4 /31‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪ Imports‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬
‫‪Hs‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ ‪ Re_Exports National‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫‪Code‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪FISH AND CRUSTACEANS, MOLLUSCS AND OTHER AQUATIC INVERTEBRATES‬‬ ‫‪ 03‬ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻭﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻭﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﻭﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
‫‪03023900 Fresh or chilled tunas, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪10,721,865‬‬ ‫‪2,781,096‬‬ ‫‪2,500‬‬ ‫‪309‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺔ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

‫)‪03024000 Fresh or chilled herrings (excl. livers and roes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪24,000‬‬ ‫‪2,739‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻭﻏﺩﺩ ﺍﻟﺘ ﻜﻴﺭ ﻁﺎﺯﺠﺔ‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺭﻨﺠﺔ ) ﻜﻠﻭﺒﻴﺎ‪..‬ﺍﻟ ( ﺒ ﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻷﻜﺒﺎﺩ ﻭﺍﻟﺒﻴ‬
‫ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
‫)‪03025000 Fresh or chilled cod (excl. livers and roes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪29,200‬‬ ‫‪5,596‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻘﺩ ) ﻏﺎﺩﻭﺱ ﻤﻭﺭﻏﻭﺍ ﻏﺎﺩﻭﺱ ﺃﻭﻏﺎﻙ ﻏﺎﺩﻭﺱ‪..‬ﺍﻟ ( ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻻﻜﺒﺎﺩ ﻭﻏﺩﺩ ﺍﻟﺘ ﻜﻴﺭ‬
‫‪03026100 Fresh or chilled sardines, brisling or sparts‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪346,866‬‬ ‫‪23,780‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺴﺭﺩﻴﻥ ) ﺴﺎﺭﺩﻴﻨﺎ ﺒﻴﻠﻜﺎﺭﺩﻭﺱ ‪ ...‬ﺇﻟــ ( ﻭﺭﻨﺠﺔ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﺍﺴﺒﺭﻁ‬
‫ﺴﺒﺭﺍﺘﻭﺱ‪..‬ﺍﻟ ( ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭﻤﺒﺭﺩﺓ(‬
‫‪03026300 Fresh or chilled coalfish‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪41,537‬‬ ‫‪2,754‬‬ ‫ﺴﻤﻙ ﺃﺴﻭﺩ )ﺒﻭﻻﻜﻴﻭﺱ ﻓﻴﺭﻨﺱ ( ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

‫‪03026500 Fresh or chilled dogfish and other sharks‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪124,600‬‬ ‫‪7,268‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻜﻼﺏ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻘﺭﺵ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

‫‪03026600 Fresh or chilled eels‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪27,000‬‬ ‫‪3,904‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺴﻤﻙ ﺍﻷﻨﻘﻠﻴﺱ ) ﺃﻨﻐﻭﻴﻼ ( ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

‫‪03026900 Fresh or chilled fish, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪18,863,886‬‬ ‫‪4,596,966‬‬ ‫‪28,980‬‬ ‫‪6,700‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

‫‪03031000 Frozen pacific salmon (Onc'nerka,gorbuscha,keta,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪148‬‬ ‫ﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱ ) ﺍﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ ﻨﻴﺭﻜﺎ‪ ..‬ﺇﻟ ( ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻻﻜﺒﺎﺩ ﻭﻏﺩﺩ‬
‫)‪tschawytscha,kisutch,masou &rhodurus‬‬ ‫ﺍﻟﺘ ﻜﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬
‫‪03032100 Frozen trout (Salmo trutta, Onc'mykiss,clarki,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5,109‬‬ ‫‪5,973‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺘﺭﻭﺘﺎ ) ﺴﺎﻟﻤﻭﺘﺭﻭﺘﺎ ﺃﻭﻨﻜﻭﺭﻫﻴﻨﻜﺱ ﻤــﺎﻯ ﻜﻴﺱ ‪..‬ﺍﻟ ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬
‫)‪aguabonita,gilae,apache & chrysogaster‬‬
‫‪03032200 Frozen atlantic and danube salmon‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,000‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻲ ) ﺴﺎﻟﻤﻭﺴﺎﻻﺭ ( ﻭﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﺍﻟـﺩﺍﻨﻭﺏ)ﻫﻭﻜﻭ ﻫﻭﻜﻭ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬

‫‪03032900 Frozen salmonidae (excl. pacific, atlantic, danube‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪437,714‬‬ ‫‪122,248‬‬ ‫‪456‬‬ ‫‪910‬‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﻟﻤﻭﻥ)ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺘﺭﻭﺘﺎ ﻭﺴﺎﻟﻤﻭﻥ‬
‫)‪salmon and trout‬‬ ‫ﺍﻻﻁﻠﻨﻁﻲ‪..‬ﺍﻟ ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬
‫)‪03033900 Frozen flat fish (excl. halibut, plaice and sole‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪95,886‬‬ ‫‪9,846‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﻔﻠﻁﺤ ﻤﺠﻤﺩﻩ ‪ -‬ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺴﻤﻙ ﺍﻟﻘﻔﻨﺩﺭ ﻭﺴﻤﻙ ﻫﻭﺸﻊ ﻭﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﻭﺴﻰ‬

‫‪03034100 Frozen albacore or longfinned tunas‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪23,250‬‬ ‫‪10,413‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺘﻭﻨﺎ ﺒﻴ ﺎﺀ )ﺘﻭﻨﻭﺱ ﺍﻻﻟﻭﻨﻐﺎ( ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

‫‪03034200 Frozen yellowfin tunas‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪44,321‬‬ ‫‪9,701‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺼﻔﺭﺍﺀ ) ﺘﻭﻨﻭﺱ ﺍﻟﺒﻜﺎﺭﺱ( ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺘﻭﻨﺎ ﺍﺕ ﺯﻋﺎﻨ‬

‫‪03034900 Frozen tunas, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪470,955‬‬ ‫‪101,145‬‬ ‫‪295‬‬ ‫‪42‬‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﺘﻭﻨ ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﻩ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬

‫‪03037100 Frozen sardines, brisling or sprats‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,267‬‬ ‫‪3,419‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺴﻤﻙ ﺴﺭﺩﻴﻥ ) ﺴﺎﺭﺩﻴﻨﺎ ‪...‬ﺍﻟ ( ﺴﺎﺭﺩﻴﻨﻼ ﻭﺭﻨﺠــ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺍﻭﺴﺒﺭﻁ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬
‫ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻻﻜﺒﺎﺩ‪.‬ﺍﻟ ﻤﺠﻤﺩ‬
‫‪03037300 Frozen coalfish‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪270‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻭﻏﺩﺩ‬ ‫ﺴﻤﻙ ﺃﺴﻭﺩ ) ﺒﻭﻻﻜﻴﻭﺱ ﻓﻴﺭﻨﺱ ( ﻤـﺠﻤـﺩ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨـﺎﺀ ﺍﻻﻜﺒﺎﺩ ﻭﺍﻟﺒﻴ‬
‫ﺍﻟﺘ ﻜﻴﺭ‬
‫‪03037700 Frozen sea-bass‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪52,050‬‬ ‫‪14,438‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻗﺎﺩﻭﺱ ) ﺩﻴﺴﻨﺘﺭﺍﻜﻭﺱ ﻻﺒﺭﺍﻜﺱ ‪...‬ﺍﻟ ( ﻤﺠﻤﺩ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻻﻜﺒﺎﺩ ﻭﺍﻟﺒﻴ‬
‫ﻭﻏﺩﺩ ﺍﻟﺘ ﻜﻴﺭ‬

‫‪348‬‬
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 5 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 5 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
FISH AND CRUSTACEANS, MOLLUSCS AND OTHER AQUATIC INVERTEBRATES ‫ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻭﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻭﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﻭﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬03
03037900 Frozen fish, nes KGs 0 0 25,211,942 6,314,117 316,407 26,375 ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

03038000 Frozen fish livers and roes KGs 0 0 2,610 1,008 0 0 ‫ﻭﻏﺩﺩ ﺘ ﻜﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺃﻜﺒﺎﺩ ﻭﺒﻴ‬

03041000 Fresh or chilled fish fillets KGs 0 0 137,216 20,059 25,200 1,921 ‫ﺸﺭﺍﺌ ﺴﻤﻙ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

03042000 Frozen fish fillets KGs 0 0 2,119,442 430,616 1,620 98 ‫ﺸﺭﺍﺌ ﺴﻤﻙ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬

03049000 Frozen fish meat (excl. fillets) KGs 0 0 167,300 16,037 66,000 7,272 ‫ﻟﺤﻭﻡ ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ)ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻔﺭﻭﻤ ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭﻤﺒﺭﺩﺓ ﺍﻭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﺍﺌ‬
03051000 Flours meals and pellets of fish,fit for human KGs 0 0 390,570 95,662 36 6 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﺴﻤﻙ ﺼﺎﻟﺤــﺔ ﻟ ﺴﺘـﻬـــﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬
consumption
03052000 Livers and roes, dried, smoked, salted or in brine KGs 0 0 0 0 72 6 ‫ﻭﻏﺩﺩ ﺘ ﻜﻴﺭ ﻤﺠﻔﻔﺔ ﺃﻭ ﻤﺩﺨﻨﺔ ﺃﻭ ﻤﻤﻠﺤﺔ ﺍﻭ ﻓﻲ ﻤﺎﺀ ﻤﻤﻠ‬ ‫ﺃﻜﺒﺎﺩ ﻭﺒﻴ‬

03053000 Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked KGs 0 0 246,165 189,485 18,358 906 ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺨﻨﺔ‬ ‫ﺸﺭﺍﺌ ﺴﻤﻙ ﻤﺠﻔﻔﺔ ﺃﻭ ﻤﻤﻠﺤﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻤـﺎﺀ ﻤﻤﻠ‬

03054900 Smoked fish (excl. salmon and herrings) KGs 0 0 8,500 262 173 611 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﻭﺍﻟﺭﻨﺠﺔ‬- ‫ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻤﺩﺨﻨ‬

03055100 Dried cod, not smoked KGs 0 0 2,078 974 0 0 ‫ﺍﻟ ( ﻤﺠﻔﻔ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺩﺨﻨﺔ‬...‫ﺴﻤﻙ ﺍﻟﻘﺩ ) ﺠﺎﺩﻭﺱ ﻤﻭﺭﻫﻭ‬

03055900 Dried fish, not smoked (excl. cod) KGs 0 0 2,131,843 66,895 14,591 859 ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﺨﻨﺔ ﻋﺩﺍ ﺴﻤﻙ ﺍﻟﻘﺩ‬ ‫ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ ﺍﻟﻤﺠﻔﻔ‬

03056900 Other fish salted or in brine but not dried or smoked, KGs 0 0 57,211 16,870 1,268 149 ‫ﻭﻻ ﻤﺩﺨﻥ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻤﻤﻠﺤ ﺍﻭ ﻓﻰ ﻤﺎﺀ ﻤﻤﻠ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻔ‬
nes ‫ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
03061100 Frozen rock lobster and other sea crawfish KGs 0 0 4,508 10,135 0 0 ‫ﺠﺭﺍﺩ ﺒﺤﺭ ) ﺒﺎﻟﻴﻨﻭﺭﻭﺱ ﺒﺎﻨﻭﻟﻭﻟﻴﺭﻭﺱ ﻭﺍﺠﺎﺴـﻭﺱ( ﻤﺠﻤﺩ‬

03061300 Frozen shrimps and prawns KGs 0 0 522,075 368,895 22,506 11,929 ‫ﺭﺒﻴﺎﻥ ) ﻗﺭﻴﺩﺱ ﺃﻭ ﺠﻤﺒﺭﻱ ( ﻤﺠﻤﺩ‬

03061400 Frozen crabs KGs 0 0 87,801 28,527 75 14 ‫ﺴﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ) ﺴﻼﻁﻌﻴﻥ ( ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

03061900 Frozen crustaceans,(incl.flours, meals and pellets),fit KGs 0 0 766,031 122,412 820 580 ‫ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ‬
for human consumption nes ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
03062110 Rock lobster (palinurus...etc) not frozen, not in shell, KGs 0 0 5,000 1,881 100 45 ‫ﺍﻟ (ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩ ﻤﻘﺸــﻭﺭ ﻭﻤﻁﺒﻭ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ‬... ‫ﺠﺭﺍﺩ ﺒﺤﺭ)ﺒﺎﻟﻴﻨﻭﺭﻭﺱ‬
cooked by steaming or by boiling. ‫ﺒﺎﻟﺴﻠﻕ‬
03062190 Other rock lobster, not frozen, not in shell cooked by KGs 0 0 98,742 343,069 0 0 ‫ﺠﺭﺍﺩ ﺒﺤﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭ ﻭﻏﻴـــﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻠﻕ‬
steaming or by boiling.
03062200 Lobsters (excl.frozen) KGs 0 0 12,314 21,838 0 0 ‫ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺒﺤﺭ ) ﻫﻭﻤﺎﺭﻭﺱ ( ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

349
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 6 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 6 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
FISH AND CRUSTACEANS, MOLLUSCS AND OTHER AQUATIC INVERTEBRATES ‫ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﻭﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻭﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﻭﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬03
03062390 Other shrimps and prawns, not forzen not in shell, KGs 0 0 1,127,583 194,673 0 0 ‫ﺭﺒﻴﺎﻥ)ﻗﺭﻴﺩﺱ ﺍﻭ ﺠﻤﺒﺭﻯ( ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩ ﻏﻴـﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ‬
cooked by steaming or by boiling. ‫ﺍﻟﺴﻠﻕ‬
03062490 Other crabs not frozen in shell not cooked by steaming KGs 0 0 40,422 36,229 0 0 ‫ﺴﺭﻁﺎﻨﺎﺕ )ﺴﻼﻁﻌﻴﻥ( ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﻩ ﻭﻏﻴـــﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬
or by boiling. ‫ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻠﻕ‬
03062910 Other crustaceans, not in shell cooked by steaming or KGs 0 0 7,750 2,785 0 0 ‫ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﻭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﺴﻠﻕ‬
by boiling.
03062990 Other crustaceans, in shell...etc, inc. flours, meals, KGs 0 0 21,215 13,524 20 32 ‫ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭﻩ ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ‬
pellets of crustacens fit for human consuption, frozen. ‫ﺼﺎﻟﺤﺔﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬
03071000 Oysters KGs 0 0 30,000 300 0 0 ‫ﻤﺤﺎﺭ‬

03073900 Mussels (excl. live, fresh or chilled) KGs 0 0 43,500 2,752 325 49 ‫ﺒﻠ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﻏﻴﺭ ﺤﻲ ﺍﻭﻏﻴﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻏﻴـﺭ ﻤﺒﺭﺩ‬

03074100 Cuttle fish and squid, live, fresh or chilled KGs 0 0 9,719,600 2,993,516 24,960 9,640 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﻴﺒﺩﺝ ﺤﻲ ﺃﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

03074900 Cuttle fish and squid (excl. live, fresh or chilled) KGs 0 0 3,038,802 1,006,473 560 651 ‫ﺤﺒﺎﺭ ﺴﺒﻴﺩﺝ ﻏﻴﺭ ﺤﻲ ﺍﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

03075100 Octopus live, fresh or chilled KGs 0 0 35,824 15,686 0 0 ‫ﺍﺨﻁﺒﻭﻁ )ﺍﻜﺘﻭﺒﺱ( ﺤﻲ ﺃﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

03075900 Octopus (excl. live, fresh or chilled) KGs 0 0 0 0 2,428 92 ‫ﺍﺨﻁﺒﻭﻁ)ﺍﻜﺘﻭﺒﺱ(ﻏﻴﺭ ﺤﻲ ﺍﻭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

03079100 Aquatic invertebrates (excluding crustaceans),live, KGs 0 0 3,433 4,428 3,545 1,655 ‫ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﺤﻴﺔ ﺍﻭﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻋﺩﺍ‬
fresh or chilled,nes ‫ﺍﻟﻘﺸﺭﻴﺎﺕ‬
03079910 Flours, meals and pellts of meat and edible offals of KGs 0 0 18,000 1,048 0 0 ‫ﻤﻥ ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔﻏﻴﺭ ﺤﻴﺔﺍﻭ‬ ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺃﺤﺸﺎﺀ ﻭﺃﻁﺭﺍ‬
aquatic inver teberates, not live or fresh or chilled. ‫ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
03079990 Other aquatic inver teberates, not live or fresh, KGs 0 0 7,884 505 170 28 ‫ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﺤﻴﺔ ﺍﻭ ﻁﺎﺯﺠـﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ‬
(except flours, meals and pellets of meat...etc) ‫ﺍﻟ‬...‫ﻟﺤﻭﻡ‬
Total Of Section: 03 0 20,382,961 84,604 03 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
MILK AND DAIRY MILKPRODUCTS PRODUCE, BIRDS EGGS, NATURAL HONEY, EDIBLE "‫ ﺃﻟﺒﺎﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻟﺒﺎﻥ ﺒﻴ ﻁﻴﻭﺭ ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﺍﺼل‬04
PRODUCTS FIT FOR FOOD OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED ‫ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
04011010 Milk and cream, not concentrated nor cont. added KGs 25,305 19,116 2,805,541 358,654 10,065,474 965,564 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻭﻻ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
sugar or oth. sweetening matter, of a fat countent, by w %1 ‫ﻭﺯﻨﺎ‬
04011021 Milk and cream preserved, concentrated (curded) or KGs 0 0 0 0 428,588 35,986 ‫ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜﺯﻩ)ﻤﺨﺜﺭﻩ( ﺍﻭ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ‬
sweetened of flavoured liquid.of a fat countent by weig 1 ‫ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬%
04011029 Other milk and cream preserved, KGs 0 0 47,405 3,089 175 18 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜﺯﻩ )ﻤﺨﺜﺭﻩ( ﺍﻭ ﻤﺤﻼﻩ)ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬
concentrated(curded)or sweetened(except) favoured li
04012010 Milk and cream, not concentrated nor cont. added KGs 0 0 1,458,315 204,180 48,971 5,239 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻭﻻ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘـﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺘﺯﻴﺩ ﻨﺴﺒﺘ‬
sugar or oth. sweetening matter, of a fat content by we 6%‫ ﻭﻻﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬1%‫ﻋﻥ‬
04012021 Milk and cream preserved, concentrated (curded) or KGs 0 0 113,748 13,948 25,887 7,632 ‫ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜﺯﻩ )ﻤﺨﺜﺭﻩ( ﺍﻭ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ‬
sweetened of flavoured liquid.of afat content by weight 6 ‫ ﻭﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬%1 ‫ﺩﺴﻡ ﺘﺯﻴﺩ ﻨﺴﺒﺘ ﻋﻥ‬%

350
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 7 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 7 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
MILK AND DAIRY MILKPRODUCTS PRODUCE, BIRDS EGGS, NATURAL HONEY, EDIBLE "‫ ﺃﻟﺒﺎﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻟﺒﺎﻥ ﺒﻴ ﻁﻴﻭﺭ ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﺍﺼل‬04
PRODUCTS FIT FOR FOOD OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED ‫ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
04012029 Other milk and cream preserved, concentrated ( KGs 0 0 0 0 25,155 6,106 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜﺯﻩ )ﻤﺨﺜﺭﻩ( ﺍﻭ ﻤﺤﻼﺓ)ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬
curded) or sweetened ( except flavoured liquid) .
04013010 Milk and cream, not concentrated nor cont. added KGs 0 0 250 51 825,727 209,939 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯﺓ ﻭﻻ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘـﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺘﺯﻴﺩ ﻨﺴﺒﺘ ﻋﻥ‬
sugar or oth. sweetening matter of a fat content by wei %6
04013021 Milk and cream preserved, concentrated ( curded ) or KGs 0 0 0 0 3,175 607 ‫ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜﺯﻩ)ﻤﺨﺜﺭﻩ( ﺍﻭ ﻤﺤﻼﺓ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ‬
sweetened ( of flavoured liquid) .of a fat content by we 6 ‫ﺘﺯﻴﺩ ﻨﺴﺒﺘ ﻋﻥ‬%
04013029 Other milk and cream preserved, concentrated ( KGs 0 0 8,965 2,087 38,442 8,550 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺭﻜـﺯﻩ)ﻤﺨﺜـﺭﻩ(ﺍﻭ ﻤﺤﻼﻩ)ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬
curded) or sweetened ( except flavoured liquid) .
04021000 Milk and cream in solid forms of =<1.5% fat KGs 487,812 377,215 635,736 92,243 11,741,867 4,989,945 1.5 % ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻻﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬

04022100 Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, KGs 25,967 9,995 897,543 135,401 15,763,523 5,937,767 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﺓ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻼﻩ ﻭﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
unsweetened 1.5%
04022900 Milk and cream in solid forms of >1.5% fat, sweetened KGs 79,991 51,003 319,725 49,271 18,656,211 8,773,599 1.5 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻤﺤﻼﻩ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﻡ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬%

04029110 Milk and cream in powder or granules concentrated, KGs 0 0 291,688 46,321 157,298 12,999 ‫ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻭﻏﻴـﺭ ﻤﺤﻼﻩ‬
not sweetened of flavoured liquid.
04029190 Other milk and cream in powder or granules, KGs 99,352 63,097 992,065 169,471 13,029,158 1,221,454 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻼﻩ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬
concentrated, not sweetened ( except flavoured liquid)
04029910 Milk and cream in powder or granules, concentrated, KGs 0 0 346,756 24,153 760,383 187,532 ‫ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻤﺤﻼﻩ‬
sweetend of flavoured liquid.
04029990 Other milk and cream in powder or granules, KGs 3,000 1,458 1,771,883 276,801 289,165 34,176 ‫ﺍﻟﺒﺎﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻩ ﻤﺤﻼﻩ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜ ﺍﻟﺴﺎﺌل‬
concentrated, sweetened (except flavoured liquid).
04031010 Yogurt milk added cacoa. KGs 0 0 1,960 196 600 15 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺎﻜﺎﻭ‬ ‫ﻟﺒﻥ ﺭﺍﺌﺏ ﻤ ﺎ‬

04031020 Yogurt milk drink, not added alcohol, added fruit juices. KGs 0 0 0 0 144 5 ‫ﺍﻟﻴ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤ ﺎ‬ ‫ﻟﺒﻥ ﺭﺍﺌﺏ ﺒﻬﻴﺌﺔ ﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﻤ ﺎ‬
‫ﺍﻻﺜﻤﺎﺭﺍﻟﻘﺸﺭﻴﺔ ـ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻲ‬
04031091 Other yogurt milk fresh, not concentrated or KGs 0 0 5,950 598 600 15 ‫ﺍﻟﻴ‬ ‫ﻟﺒﻥ ﺭﺍﺌﺏ ﻁﺎﺯﺝ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯ ﻭﻻ ﻤﺤﻼ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﺎ‬
sweetened except added cacoa or fruit tuices. ‫ﺍﻟ‬..‫ﻜﺎﻜﺎﻭﺍﻭﺒﻬﻴﺔﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﻏﻴﺭ‬
04031099 Other yogurt milk. KGs 0 0 9,256 1,116 33,863 4,622 ‫ﺍﻨﻭﺍ ﻟﺒﻥ ﺭﺍﺌﺏ‬

04039020 Butter milk drink...etc without alcohol, added fruit juice, KGs 0 0 1,058 110 221,232 32,341 ‫ﺍﻟﻴﻬﺎﻋﺼﻴﺭﻓﻭﺍﻜ ﻤﻨﻜ‬ ‫ﺯﺒﺩﺓ ﻟﺒﻥ ﺒﻬﻴﺌﺔ ﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴ ﻤ ﺎ‬
flavoured.
04039091 Other butter milk,milk...etc, fresh, not concentrated but KGs 0 0 0 0 250 47 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯ ﻩ ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺤﻼﻩ‬ ‫ﺍﻟ ﻁﺎﺯﺠ‬.. ‫ﺍﻟﺯﺒﺩﺓ ﺍﻟﻠﺒﻥ‬
sweetened.
04039092 Butter milk, milk and cream curded...etc. KGs 0 0 0 0 625 120 ‫ﺍﻟ‬...‫ﻟﺒﻥ ﻭﻗﺸﺩﻩ ﻤﺨﺜﺭﺍﻥ‬ ‫ﻤﻨﻜ ﺴﺎﺌل ﻤﻥ ﻤﺨﻴ‬

04039099 Other butter milk, milk...etc, except drinks without KGs 0 0 0 0 25,369 9,768 ‫ﺍﻟ ﻭﺍﻟﻁﺎﺯﺠﺔ‬..‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻰ ﺒﻬﻴﺌﺔﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ‬..‫ﺍﻨﻭﺍ ﺍﻟﺯﺒﺩﺓ ﺍﻟﻠﺒﻥ‬
alcohol...etc. fresh.

351
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 8 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 8 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
MILK AND DAIRY MILKPRODUCTS PRODUCE, BIRDS EGGS, NATURAL HONEY, EDIBLE "‫ ﺃﻟﺒﺎﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻟﺒﺎﻥ ﺒﻴ ﻁﻴﻭﺭ ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﺍﺼل‬04
PRODUCTS FIT FOR FOOD OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED ‫ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
04041000 Whey & modified whey, whether or not concentrated KGs 0 0 0 0 24,430 19,344 ‫ﻤﺼل ﺍﻟﻠﺒﻥ ﻭﻤﺼل ﺍﻟﻠﺒﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩل ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﺭﻜـﺯﺍ ﺍﻭﻤﺤﺘﻭﻴﺎﻋﻠﻰ ﺴﻜﺭﻤ ﺎ‬
or containing sweetening matter ‫ﺍﻭﻤﻭﺍﺩ ﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
04049000 Products consisting of natural milk constituents, nes KGs 2,880 2,675 1,884 234 1,808,476 306,767 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻜﻭﻨ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺤﻠﻴﺏ ﻁﺒﻴﻌﻴ ﻭ ﺍﻥ ﺃﺤﺘﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺴﻜﺭ ﻤ ﺎ‬
..‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
04051010 Butter for food KGs 0 0 42,631 4,099 2,186,509 551,860 ‫ﺯﺒﺩﻩ ﻟ ﻜل‬

04052010 Butter for food from dairy spread. KGs 0 0 0 0 86,462 19,652 (Dairy Spread)‫ﺯﺒﺩﺓ ﻟ ﻜل ﻤﻥ ﻤﻨﺜﻭﺭﺍﺕ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﻟﺒﺎﻥ‬

04052090 Except butter, suitable for food from dairy spread. KGs 0 0 0 0 1,450 116 (Dairy Spread) ‫ﻤﻨﺜﻭﺭﺍﺕ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﻟﺒﺎﻥ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺯﺒﺩﺓ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬
‫ﻤﻨﻬﺎ‬
04059090 Other butter from fatty material of milk ( except butter KGs 0 0 2,535 761 567,374 189,754 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺩﺴﻤ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺒﻥ)ﻤﺎ ﻋــﺩﺍ ﺍﻟـﺯﺒﺩﻩ ﻟﻼﻜل‬
for food).
04061000 Fresh (unripened or uncured)cheese, including whey KGs 59,800 18,107 0 0 295,138 74,842 ‫ﺠﺒﻥ ﻁﺎﺯﺝ ) ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺘﻕ ﻭﻻ ﻤﻤﻠ ( ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟـﻙ ﺠﺒﻥ ﻤﺼل ﺍﻟﻠﺒﻥ ﻭﺍﻟﻠﺒﻥ‬
cheese and curd ‫ﺍﻟﻤﺨﺜﺭ‬
04062000 Grated or powdered cheese KGs 4,200 868 0 0 884,259 205,003 ‫ﺃﺠﺒﺎﻥ ﻤﺒﺸﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ‬

04063000 Processed cheese, not grated or powdered KGs 6,000 4,124 0 0 5,005,006 1,338,993 ‫ﺃﺠﺒﺎﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺸﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺤﻭﻕ‬

04069000 Cheese, nes KGs 95,819 54,513 0 0 7,816,671 2,074,565 ‫ﺃﺠﺒﺎﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

04070010 Birds eggs, in shell for hatching, fresh or preserved. Dozens 0 0 16,050 1,096 0 0 ‫ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺭﻴ‬ ‫ﻁﻴﻭﺭ ﺒﻘﺸﺭﺘﻬﺎ ﻟﻐﺭ‬ ‫ﺒﻴ‬

04070090 Other birds eggs in shell, fresh or preseved or cooked Dozens 0 0 102,883 6,940 0 0 ‫ﺍﻟﺘﻔﺭﻴ‬ ‫ﻁﻴﻭﺭ ﺒﻘﺸﺭﻩ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺒﻴ‬ ‫ﺒﻴ‬
( except hatching eggs).
04081100 Dried egg yolks KGs 0 0 0 0 13,676 8,613 ‫)ﻤ ( ﻤﺠﻔ‬ ‫ﺼﻔﺎﺭ ﺒﻴ‬

04089100 Dried birds' eggs, not in shell KGs 0 0 0 0 13,150 8,327 ‫ﻁﻴﻭﺭ ﺒﺩﻭﻥ ﻗﺸﺭﺓ ﻤﺠﻔ‬ ‫ﺒﻴ‬

04090000 Natural honey KGs 3,450 11,302 483,638 937,990 412,482 100,229 ‫ﻋﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ‬

Total Of Section: 04 613,472 2,328,810 27,342,109 04 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬


LIVE TREES AND OTHER PLANTS, BULBS ROOTS AND THE LIKE, CUT FLOWERS AND ‫ ﺍﺸﺠﺎﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ ﺤﻴﺔ ﺒﺼﻼﺕ‬06
ORNAMENTAL FOLIAGE
06011000 Dormant bulbs, tubers... rhizomes KGs 0 0 29,000 958 97,900 3,735 ‫ ﺒﺼﻴﻼﺕ ﻭﺒﺼﻼﺕ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻭﺠ ﻭﺭ ﺩﺭﻨﻴﺔ ﻭﺒﺼﻠﻴﺔ ﻭﺴﻴﻘﺎﻥ ﺍﺭ ﻴﺔ‬-
‫ﺠ ﺍﻤﻴﺭﺍﻭ ﺭﻴﺯﻭﻤﺎﺕ ﺭﺍﻗﺩﺓ‬
06012019 Other chicory plants and roots, other than lands KGs 0 0 1,500 6,917 0 0 ‫ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩﺒﺎﺀ ﺍﻟﺒﺭﻴﺔ ﻭﺒﺨﻼ‬ ‫ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺒﺎﺀ ﻭﺠ ﻭﺭﻫﺎ ﺒﺨﻼ‬
chicory for seeding.

352
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 9 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 9 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
LIVE TREES AND OTHER PLANTS, BULBS ROOTS AND THE LIKE, CUT FLOWERS AND ‫ ﺍﺸﺠﺎﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ ﺤﻴﺔ ﺒﺼﻼﺕ‬06
ORNAMENTAL FOLIAGE
06022000 Trees, shrubs and bushes, grafted or not, of kind KGs 0 0 150 4 8,352 2,373 ‫ﺃﺸﺠﺎﺭ ﻭﺠﻨﺒﺎﺕ ﻭﺸﺠﻴﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻭﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤل ﻓﻭﺍﻜ ﺍﻭﺍﺜﻤﺎﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل‬,
which bear edible fruit or nuts ‫ﻤﻁﻌﻤﺔ ﺍﻭ ﻻ‬
06023000 Rhododendrons and azaleas KGs 0 0 0 0 2,507 500 ‫ﺠﻨﺒﺎﺕ ﻭﺭﺩﻴﺔ ) ﺭﻭﺩ ﻭﺩﻨﺩﺭﻭﻥ ( ﻭﺼﺤﺭﺍﻭﻴﺔ)ﺍﺯﺍﻟﻴ ( ﻤﻁﻌﻤﺔ ﺍﻡ ﻻ‬

06024000 Roses KGs 0 0 0 0 966 186 ‫ﻭﺭﻭﺩ ﻤﻁﻌﻤ ﺃﻡ ﻻ‬

06029000 Other live plants,nes KGs 0 0 350 211 16,676 14,063 ‫ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺤﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

06031000 Fresh cut flowers and buds KGs 3,700 370 297,450 29,732 2,691 712 ‫ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻭﺒﺭﺍﻋﻡ ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﺘﺯﻴﻴﻥ ﺭﻁﺒﺔ‬

06039000 Dried, dyed, bleached or otherwise prepared cut KGs 0 0 32,880 19,775 3,360 1,124 ‫ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻭﺒﺭﺍﻋﻡ ﺍﺯﻫﺎﺭ ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﺘﺯﻴﻥ ﻴﺎﺒﺴﺔﺍﻭ‬
flowers and buds ‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﺒﻴ ﺔﺍﻭﻤﺼﺒﻭﻏﺔﺍﻭﻤﺸﺭﺒﺔﺍﻭﻤﺤ ﺭﺓ‬
06049100 Fresh parts of plants, without flowers or buds, for KGs 0 0 200 20 3,320 629 ‫ﺍﻏﺼﺎﻥ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﺍﻓﻨﺎﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘـﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﺯﻫﺎﺭﺍﻭ ﺒﺭﺍﻋﻡ ﺭﻁﺒﺔ‬
ornamental purposes ‫ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻭ ﻟﻠﺯﻴﻨﺔ‬
06049900 Parts of plants, without flowers or buds, for KGs 0 0 1,500 4,237 0 0 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻏﺼﺎﻥ ﻭﺍﺭﻗ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﺍﻓﻨﺎﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤـﻥ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﺯﻫﺎﺭ‬
ornamental purposes ‫ﻻﻏﺭﺍ ﺍﻟﺯﻴﻨﺔ‬
Total Of Section: 06 370 61,855 23,321 06 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
EDIBLE VEGETABLES AND CERTAIN ROOTS AND TUBERS FOR FOOD ‫ ﺨ ﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺠ ﻭﺭ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ‬07
07011000 Seed potatoes KGs 0 0 0 0 320 41 ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ ﺘﻘﺎﻭﻱ ﻟﻠﺯﺭ‬

07019000 Other potatoes, fresh or chilled KGs 30,000 1,522 106,670 1,685 2,277,258 130,550 ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

07020000 Tomatoes fresh or chilled KGs 100 13 2,813,552 107,911 650 152 ‫ﻁﻤﺎﻁ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

07031000 Onions and shallots, fresh or chilled KGs 0 0 48,625,835 1,495,755 1,672,030 82,601 ‫ﺒﺼل ﻭﻋﺴﻘﻼﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

07032000 Garlic, fresh or chilled KGs 0 0 41,795 2,575 7,870,294 560,768 ‫ﺜﻭﻡ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

07039000 Leeks and other alliaceous vegetables, nes KGs 0 0 0 0 30,050 2,061 ‫ﻜﺭﺍﺙ ﻭﺨ ﺭ ﺜﻭﻤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

07041000 Cauliflowers and headed broccoli, fresh or chilled KGs 0 0 0 0 30 6 ‫ﻗﺭﻨﺒﻴﻁ ﻭﻗﺭﻨﺒﻴﻁ )ﺒﺭﻭﻜﻠﻲ( ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

07049000 White and red cabbages, kohlrabi, kale...etc, fresh or KGs 0 0 5,600 1,998 20 8 ‫ﻜﺭﻨﺏ ﻭ ﻤﻠﻔﻭ ﻭﻗﺭﻨﺒﻴﻁ ﻭﺨ ﺭ ﻤﻤﺎﺜﻠ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﻥ ﺠﻨﺱ‬
chilled ‫ﺒﺭﺍﺴﻴﻜﺎ ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
07052900 Chicory, fresh or chilled, (excl. witloof) KGs 0 0 536 22 1,400 840 ‫ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻭﺘﻠﻭ‬- ‫ﻫﻨﺩﺒﺎﺀ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

07061000 Carrots and turnips, fresh or chilled KGs 0 0 192,738 10,242 40 3 ‫ﺠﺯﺭ ﻭﻟﻔﺕ ﺒﻘﻠﻲ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

353
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ‪2005‬ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ(‬
‫‪Table 31\ 10‬‬ ‫)‪Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.‬‬ ‫ﺠﺩﻭل‪10 /31‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪ Imports‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬
‫‪Hs‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ ‪ Re_Exports National‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫‪Code‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪EDIBLE VEGETABLES AND CERTAIN ROOTS AND TUBERS FOR FOOD‬‬ ‫‪ 07‬ﺨ ﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺠ ﻭﺭ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ‬
‫‪07069000 Beetroot...radishes and other similar edible roots,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,363,248‬‬ ‫‪70,816‬‬ ‫‪5,580‬‬ ‫‪538‬‬ ‫‪...‬ﺸﻭﻨﺩﺭ)ﺒﻨﺠﺭ( ﺴﻠﻁ ﻭﻟﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﺱ )ﺴﺎﻟﻴﻔﻴﻥ( ﻭﻜﺭﺍﻓﺱ ﻟﻔﺘﻲ ﻭﻓﺠل ﻭﺠ ﻭﺭ‬
‫‪fresh or chilled‬‬ ‫ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
‫‪07070000 Cucumbers and gherkins, fresh or chilled‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,075‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺨﻴﺎﺭ ﻭﻏﺜﺎﺀ ﻭﺨﻴﺎﺭ ﻤﺤﺒﺏ ﻟﻠﺘﺨﻠﻴل ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

‫‪07081000 Peas, fresh or chilled‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,600‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪7,529‬‬ ‫‪769‬‬ ‫ﺒﺎﺯﻴﻼﺀ )ﺒﻴﺴﻭﻡ ﺴﺎﺘﻴﻔﻭﻡ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

‫‪07082000 Beans, fresh or chilled‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪39,560‬‬ ‫‪2,402‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ) ﻓﻴﺠﻨﺎ ﻓﺎﺴﻴﻭﻟﻭﺱ ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

‫‪07089000 Leguminous vegetables, fresh or chilled, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪47,018‬‬ ‫‪2,668‬‬ ‫‪48,756‬‬ ‫‪14,473‬‬ ‫ﺒﻘﻭل ﻗﺭﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

‫‪07093000 Aubergines, fresh or chilled‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪40,980‬‬ ‫‪1,396‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺒﺎ ﻨﺠﺎﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩ‬

‫‪07096010 Pepper ( chillies).‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪87,750‬‬ ‫‪2,271‬‬ ‫‪1,895,848‬‬ ‫‪102,841‬‬ ‫‪303‬‬ ‫‪107‬‬ ‫ﻓﻠﻔل ﺤﺎﺭ ) ﺒﺴﺒﺎﺱ ﺸﻁﺔ(‬

‫( ‪07096090 Other fruit of genus capsicum or genus pimenta‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪20,640‬‬ ‫‪504‬‬ ‫‪167,792‬‬ ‫‪8,029‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪253‬‬ ‫ﺍﺜﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﻨﻭ )ﻜﺎﺒﺴﻴﻜﻭﻡ( ﺍﻭ ﻤﻥ ﻨﻭ )ﺒﻴﻤﻨﺘﺎ( ـ ﻓﻠﻔل ﺍﺨ ﺭ ـ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ‬
‫‪pepper green), fresh or chilled.‬‬ ‫ﻤﺒﺭﺩﺓ‬
‫‪07099010 Maiz.‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪24,189‬‬ ‫‪3,007‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺭﺓ ﺤﻠﻭﻩ‬

‫‪07099091 Seeds of other vegetables.‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺘﻘﺎﻭﻱ ﻤﻥ ﺨ ﺭﻭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪07099099 Other vegetables fresh or chilled.‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪25,000‬‬ ‫‪871‬‬ ‫‪259,490‬‬ ‫‪18,226‬‬ ‫‪676,204‬‬ ‫‪26,258‬‬ ‫ﺨ ﺭ ﺃﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ‬

‫‪07101000 Potatoes, frozen‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4,370‬‬ ‫‪411‬‬ ‫‪33,395‬‬ ‫‪4,347‬‬ ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ )ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﻤﺴﻠﻭﻗ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ( ﻤﺠﻤﺩﻩ‬

‫‪07102100 Shelled or unshelled peas, frozen‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪37‬‬ ‫ﺒﺎﺯﻴﻼﺀ ) ﺒﻴﺴﻭﻡ ﺴﺎﺘﻴﻔﻭﻡ ( )ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭﺨﺔ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭﻤﺴﻠﻭﻗﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬
‫‪07102200 Shelled or unshelled beans, frozen‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺃﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ) ﻓﻴﺠﻨﺎ ﻓﺎﺴﻴﻭﻟﻭﺱ ()ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨﺔ ﺍﻭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭﺍﻭﻤﺴﻠﻭﻗﺔ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬
‫‪07102900 Leguminous vegetables, shelled or unshelled, frozen,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺒﻘﻭل ﻗﺭﻨﻴ ﻤﻔﺼﺼ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻔﺼﺼ )ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨﺔ ﺍﻭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬
‫‪nes‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭﺍﻭﻤﺴﻠﻭﻗﺔ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ( ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
‫‪07104000 Sweet corn, frozen‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪78‬‬ ‫ﺭﺓ ﺤﻠﻭﺓ)ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﻤﺴﻠﻭﻗﺔ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬

‫‪07108000 Vegetables, frozen, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,410‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪8,216‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫ﺨ ﺭﺃﺨﺭﻯ )ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﻤﺴﻠﻭﻗﺔ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ( ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻏﻴﺭ‬
‫ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
‫‪07109000 Mixtures of vegetables, frozen‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5,000‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺨﻠﻴﻁ ﺨ ﺭ) ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﻤﺴﻠﻭﻗﺔ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ ( ﻤﺠﻤﺩﺓ‬

‫‪07111000 Onions provisionally preserved, not for immediate‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺒﺼل ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﺸﻜل ﻤﺅﻗﺕ )ﻤﺜﻼ ﺒﻐﺎﺯ ﺜﺎﻨﻰ ﺍﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﻜﺭﺒﻭﻥ‪..‬ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ‬
‫‪consumption‬‬ ‫ﺒﺤﺎﻟﺘﻬﺎ ﻫ ﻩ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ‪.‬ﺍﻟ‬

‫‪354‬‬
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 11 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 11 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
EDIBLE VEGETABLES AND CERTAIN ROOTS AND TUBERS FOR FOOD ‫ ﺨ ﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺠ ﻭﺭ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ‬07
07112010 Olives provisionally or temporary preserved in brine KGs 0 0 0 0 2,900 347 ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭﺼﺎﻟﺤﺔ ﺒﺤﺎﻟﺘﻬﺎﻫ ﻩ‬ ‫ﺯﻴﺘﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺅﻗﺘ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻤﻠ‬
water, but unsuitable in that state for consumption. ‫ﺍﻟ‬..‫ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ‬
07112090 Other olives tempory preserved ( ex. in dioxidegas...) KGs 0 0 0 0 2,000 207 ‫(ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭﺼﺎﻟﺤﺔ ﺒﺤﺎﻟﺘﻬﺎﻫ ﻩ‬..‫ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺅﻗﺘﺎ )ﻤﺜﻼ ﺒﻐﺎﺯ ﺜﺎﻨﻰ ﺍﻜﺴﻴﺩ‬
but unsuitable in that state for consumpion). ‫ﺍﻟ‬..‫ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ‬
07114010 Cucumbers, gherkins and pimpiled cucumbers tempory KGs 0 0 0 0 1,026 104 ‫ﺍﻟ (ﻏﻴﺭﺼﺎﻟ ﺒﺤﺎﻟﺘ‬. ‫ﺨﻴﺎﺭﺍﻭ ﻤﺤﺏ ﻟﻠﺘﺨﻠﻴل ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺅﻗﺘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀﺍﻟﻤﻤﻠ‬
preserved in brine water but unsuitable in that state for ‫ﺍﻟ‬..‫ﻫ ﻩ‬
07119011 Pepper( chillies), tempory preserved in brine, in KGs 0 0 300 14 226 121 ‫ﻓﻠﻴﻔﻠ )ﺒﺴﺒﺎﺱ ﺸﻁ ( ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﻤﺅﻗﺘ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻤﻠ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻜﺒﺭﺕ ﺍﻭﻓﻲ ﻤﺤﺎﻟﻴل‬
sulphur water or in other preservative solution. ‫ﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
07119012 Pepper ( chillies) further prepared. KGs 0 0 1,900 150 19 2 ‫ﻓﻠﻴﻔﻠ )ﺒﺴﺒﺎﺱ ﺸﻁ ( ﻤﺅﻗﺘ ﹰﺎ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬

07119019 Other pepper ( chillies) tempory preserved, other than KGs 0 0 4,370 255 100 5 ‫ﺍﻟ ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﻁﺭﻕ ﻓﻲ‬.‫ﻓﻠﻴﻔﻠ )ﺒﺴﺒﺎﺱ ﺸﻁ ( ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﺸﻜل ﻤﺅﻗﺕ ﻤﺜﻼ‬
those falling with in heading 0711, 9012, 0711, 9011. 0711.9011 0711.9012‫ﻭ‬
07119091 Other vegetables or mixtures of vegetables, tempory KGs 0 0 0 0 100 3 ‫ﺨ ﺭ ﺍﺨﺭ ﻭﺨﻠﻴﻁ ﺨ ﺭﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﻤﺅﻗﺘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻤﻠ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻜﺒﺭﺕ ﺍﻭﻓﻲ‬
preserved in brine, sulphur water or in other preservativ ‫ﻤﺤﺎﻟﻴل ﺤﺎﻓﻅﺔﺍﺨﺭﻯ‬
07119099 Other vegetables or mixtures of vegetables, tempory KGs 0 0 0 0 160 18 ‫ﺍﻟ ( ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ‬. ‫ﻼ‬
‫ﺨ ﺭ ﻭﺨﻠﻴﻁ ﺨ ﺭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﺸﻜل ﻤﺅﻗﺕ)ﺒﻐﺎﺯ ﻤﺜ ﹰ‬
preserves( ex. by sulphur dioxidegas)other than those f 0711.9091 ‫ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
07122000 Dried onions KGs 0 0 703,750 11,271 400,020 8,657 ‫ﺒﺼل ﻤﺠﻔ ﻜﺎﻤل ﺍﻭ ﻗﻁﻊ ﺍﻭ ﻤﺸﺭ ﺍﻭ ﻤﻜﺴﺭﺍﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤ ﺭ‬
‫ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
07123000 Dried mushrooms and truffles KGs 0 0 0 0 20 13 ‫ﻓﻁﻭﺭ ﻭﻜﻤ ﺓ ﻤﺠﻔ ﻜﺎﻤل ﺍﻭ ﻤﻘﻁﻊ ﺍﻭ ﻤﺸﺭ ﺍﻭ ﻤﻜﺴﺭﺍﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ‬
‫ﻤﺤ ﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
07129090 Dried vegetables or mixtures of vegetables, whole, KGs 0 0 5,000 230 2,000 581 ‫ﺍﻟ‬.‫ﻜﺎﻤﻠـ ﺍﻭ ﻤﻘﻁﻌﺔﺍﻭﻤﺸﺭﺤﺔﺍﻭﻤﻜﺴﺭﺓﺍﻭ‬ ‫ﺨ ﺭ ﺍﺨﺭ ﺨﻠﻴﻁ ﺨ ﺭ ﻤﺠﻔﻔ‬
cut, sliced, broken. etc, ( except maiz). ‫ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟ ﺭﺓﺍﻟﺤﻠﻭﺓ‬
07131010 Peas ( pisum sativum), prepared for seeding, dried KGs 0 0 0 0 864,640 45,361 ‫ﺒﺎﺯﻴﻼ)ﺒﻴﺴﻭﻡ ﺴﺎﺘﻴﻔﻭﻡ( ﻤﺠﻔﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬

07131090 Other peas( pisum sativum), not prepared for seeding, KGs 0 0 1,150 75 4,723,979 247,213 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﺎﺯﻴﻼﺀ )ﺒﻴﺴﻭﻡ ﺴﺎﺘﻨﻴﻭﻡ(ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﻩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ ﻴﺎﺒﺴﺔ ﻤﻔﺼﺼﺔﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬
dried, whether shelled, or not skinned or split. ‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﻔﻠﻭﻗﺔﺍﻭ‬
07132000 Dried chickpeas, shelled KGs 0 0 0 0 303,972 25,762 ‫ﺍﻟ‬..‫ﻴﺎﺒﺱ‬ ‫ﺤﻤ‬

07133110 Beans of the species ( vigna mungo lepper) ..etc, KGs 0 0 0 0 752,148 50,886 ‫ﺍﻟ ﻴﺎﺒﺴﺔ ﻤﻌﺩﺓﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬..(‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ)ﻤﻥ ﻨﻭ ﻓﻴﺠﻨﺎﻤﺎﻨﺠﻭﻫﻴﺒﺭ‬
dried, prepared for seeding.
07133120 Beans, dried, shelled or skinned..etc but not prepared KGs 0 0 27,655 2,047 7,081,435 382,062 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ‬.‫ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻴﺎﺒﺴ ﻤﻔﺼﺼ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﻔﻠﻭﻗﺔ‬
not for seeding ( vigna). ‫ﺍﻟ‬.‫ﻟﻠﺒ ﺍﺭ)ﻤﻥ ﻨﻭ ﻓﻴﺠﻨﺎ‬
07133190 Other beans, dried, shelled or skinned..etc but not KGs 0 0 0 0 998,732 49,945 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ‬..‫ﺍﻟ ( ﻴﺎﺒﺴ ﻤﻔﺼﺼﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ‬...‫ﺍﻟﻠﻭﺒﻴﺎ )ﻤﻥ ﻨﻭ ﻓﻴﺠﻨﺎ‬
prepared not for seeding ( vigna). ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
07133210 Red( adzuk) beans ( phaseolus or vigna angularis) KGs 0 0 0 0 725,312 47,604 ( ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﺤﻤﺭﺍﺀ ﺼﻐﻴﺭﻩ )ﺍﺩﺯﻭﻜﻰ( )ﻤﺎﺴﻭﺘﻴﻭﺱ ﺍﻭﻓﻴﺠﻨﺎﺍﻨﺠﻭﻻﺭﻴﺱ‬
dried, prepared for seeding.
07133220 Small red( adzuk) beans, dried or cut.. etc. not KGs 0 0 0 0 2,688,738 151,680 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬..‫ﺍﻟ ﻴﺎﺒﺴﺔ ﺍﻭﻤﻔﺼﺼﺔ‬..(‫ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎﺤﻤﺭﺍﺀ ﺼﻐﻴﺭﺓ)ﺍﺩﺯﻭﻙ‬
prepared for seeding.

355
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 12 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 12 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
EDIBLE VEGETABLES AND CERTAIN ROOTS AND TUBERS FOR FOOD ‫ ﺨ ﺭ ﻭﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺠ ﻭﺭ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ‬07
07133290 Other small red( adzuk) beans, dried or cut.. etc. not KGs 0 0 0 0 1,009,479 65,256 ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻴﺎﺒﺴﺔﺍﻭ ﻤﻔﺼﺼﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﻔﻠﻭﻗﺔﺍﻭﻤﻜﺴﻭﺭﺓﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ‬
prepared for seeding. ‫ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
07133310 Kidney beans ( phaseolus vulgaris), prepared for KGs 0 0 93 10 47,595 2,028 ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻋﺎﺩﻴﺔ )ﻓﺎﺴﻭﻟﻴﻭﺱ ﻓـﻭﻟﺠـﺎﺭﻴﺱ( ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
seeding.
07133320 Kidney beans ( phaseolus vulgris), dried, whether KGs 86,768 4,736 27,465 1,890 6,354,043 330,215 ‫ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎﻋﺎﺩﻴﺔ)ﻤﺎﺴﻭﻟﻴﻭﺱ ﻓﻭﻟﺠﺎﺭﻴﺱ( ﻴﺎﺒﺴﺔ ﺍﻭﻤﻔﺼﺼﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ‬
shelled...etc. but not prepared for seeding. ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬...‫ﺍﻭ‬
07133390 Other kidney beans ( phaseolus vulgris), dried, KGs 0 0 0 0 2,394,981 154,001 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ‬.‫ﺍﻟﻠﻭﺒﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ ﻴﺎﺒﺴﺔﺍﻭﻤﻔﺼﺼﺔﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﻔﻠﻭﻗﺔ ﺍﻭ‬
whether shelled...etc. but not prepared for seeding. ‫ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
07133910 Kidney beans, dried, whether shelled or skinned...etc, KGs 0 0 78 3 544,510 31,110 ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩﺓ‬..‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻴﺎﺒﺴﺔ ﺍﻭﻤﻔﺼﺼﺔﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﻔﻠﻭﻗﺔ‬
prepared for seeding. ‫ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
07133990 Kidney beans, dried, whether shelled or skinned...etc, KGs 0 0 1,000 50 1,878,418 91,776 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ‬.‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻴﺎﺒﺴ ﺍﻭ ﻤﻔﺼﺼ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﻔﻠﻭﻗﺔ‬
but not prepared for seeding. ‫ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﺓﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
07134010 Lentils dried, shelled...etc prepared for seeding. KGs 0 0 150 28 88,720 8,653 ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬..‫ﻋﺩﺱ ﻴﺎﺒﺱ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺸﻭﺭﺍ‬

07134090 Lentils dried, whether shelled or skinned...etc, but not KGs 0 0 0 0 1,883,358 120,239 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ‬.. ‫ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺸـﻭﺭﺍ ﺍﻭ ﻤﻔﻠﻭﻕ‬ ‫ﻋﺩﺱ ﻴﺎﺒﺱ ﺍﻭ ﻤﻔﺼ‬
prepared for seeding. ‫ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
07135010 Broad beans ( vicia faba var. major) and horse beans KGs 0 0 0 0 247,964 14,140 ‫ﺍﻟ ﻴﺎﺒﺱ‬.‫ﻤﺎﺠﻭﺭ ﻭﻓﻭل ﺼﻌﺘﺭ ﻓﻴﺴﻴﺎﻓﺎﺒﺎ‬: ‫ﻓﻭل ﻋﺭﻴ )ﻓﻴﺴﻴﺎﻓﺎﺒﺎ‬
( vicia faba var...et) dried, prepared for seeding. ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬.. ‫ﻤﻔﺼ‬
07135090 Broad beans( vicia faba var...etc), dried or cut, KGs 0 0 5,292 249 10,272,319 573,693 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ‬.‫ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺸﻭﺭﺍ‬ ‫ﺍﻟ (ﻴﺎﺒﺱ ﺍﻭ ﻤﻔﺼ‬.. ‫ﻓﻭل ﻋﺭﻴ )ﻓﻴﺴﻴﺎﻓﺎﺒﺎ‬
whether shelled...etc, but not prepared for seeding. ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
07139010 Other dried leguminous vegetables dried, whether KGs 0 0 4,760 386 96 15 ‫ ﺇﻟ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬.. ‫ﺒﻘﻭل ﻗﺭﻨﻴﺔ ﻴﺎﺒﺴﺔ ﻤﻔﺼﺼﺔ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ‬
shelled...etc prepared for seeding.
07139090 Other dried leguminous vegetables dried, whether KGs 0 0 131,025 9,277 1,352,014 68,000 ‫ﺍﻟ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ‬..‫ﺒﻘﻭل ﻗﺭﻴﻨ ﻴﺎﺒﺴ ﻤﻔﺼﺼ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓﺍﻭ ﻤﻔﻠﻭﻗﺔ‬
shelled or skinned...etc but not prepared for seeding. ‫ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
07142000 Sweet potatoes, fresh or dried, chilled or frozen KGs 0 0 20,750 466 20,907 1,044 ‫ﻤﺒﺭﺩﻩ ﻤﺠﻤﺩﻩ ﺍﻭ ﻤﺠﻔﻔ ﻜﺎﻤﻠ ﺍﻭ ﺒﺸﻜل ﻤﻜﺘﻼﺕ‬ ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ ﺤﻠﻭﻩ ﻁﺎﺯﺠ‬

07149000 Roots and tubers with high starch content, fresh or KGs 0 0 1,798 308 4,700 207 ‫ﺍﻟ ﻟﺏ ﺍﻟﻨﺨﻴل‬.‫ﺠ ﻭﺭ ﻭﺩﺭﻨﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠ ﻏﺯﻴﺭﻩ ﺍﻟﻨﺸﺎ ﺍﻭ ﺍﻻﻴﻨﻭﻟﻴﻥ ﻁﺎﺯﺠﺔ‬
dried,chilled or frozen nes ‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻬﻨﺩﻱ‬
Total Of Section: 07 9,917 1,857,862 3,296,470 07 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
FRUITS AND EDIBLE NUTS, SUITABLE FOR FOOD "‫ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬08
08011100 Coconuts, desiccated KGs 0 0 10,270 615 426,618 58,467 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ )ﻨﺎﺭﺠﻴل( ﻤﺠﻔ‬

08011900 Coconuts, excluding desiccated KGs 0 0 16 16 90,845 9,135 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ)ﻨﺎﺭﺠﻴل( ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻔ‬

08012100 Brazil nuts, in shell, fresh or dried KGs 0 0 0 0 10,350 2,488 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل ﺒﻘﺸﺭﻩ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﻤﺠﻔ‬

08013100 Cashew nuts, in shell,fresh or dried KGs 0 0 2,000 180 1,000 45 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻜﺎﺸﻭ ﺒﻘﺸﺭﻩ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

356
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 13 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 13 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
FRUITS AND EDIBLE NUTS, SUITABLE FOR FOOD "‫ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬08
08013200 Cashew nuts, without shell, fresh or dried KGs 0 0 0 0 840 344 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻜﺎﺸﻭ ﻤﻘﺸﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08021100 Almonds in shell, fresh or dried KGs 0 0 0 0 131,450 25,559 ‫ﻟﻭﺯ ﺒﻘﺸﺭﻩ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08021200 Almonds without shells, fresh or dried KGs 0 0 148 875 60,922 11,839 ‫ﻟﻭﺯ ﻤﻘﺸﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08022200 Hazlenuts without shells, fresh or dried KGs 0 0 0 0 170 211 ‫ﺒﻨﺩﻕ )ﻜﻭﺭﻴﻠﻭﺱ( ﻤﻘﺸﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08023100 Walnuts in shell, fresh or dried KGs 0 0 0 0 69,031 10,670 ‫ﺠﻭﺯ ﻋﺎﺩﻯ ﺒﻘﺸﺭﺓ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08023200 Walnuts without shells, fresh or dried KGs 0 0 0 0 1,470 307 ‫ﺠﻭﺯ ﻋﺎﺩﻯ ﺒﺩﻭﻥ ﻗﺸﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08024000 Chestnuts, fresh or dried KGs 0 0 0 0 2,375 726 ‫ﻜﺴﺘﻨﺎﺀ ) ﻜﺎﺴﺘﺎﻨﻴﺎ ( ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﺠﺎﻓ‬

08025000 Pistachio, fresh or dried KGs 0 0 0 0 317,427 46,911 ‫ﻓﺴﺘﻕ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08029000 Other nuts, fresh or dried, nes KGs 0 0 2,000 100 176,217 44,847 ‫ﺍﺜﻤﺎﺭ ﻗﺸﺭﻴ ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﺠﺎﻓ ﺒﻘﺸﺭﻫﺎ ﺍﻭ ﺒﺩﻭﻨ‬

08030000 Bananas, including plantains, fresh or dried KGs 13,715 521 58,510,561 2,222,029 76,251 10,003 " ‫"ﻤﻭﺯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ""ﺒﻼﻨﺘﺎﻥ "" ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺠﻔ‬

08041000 Dates, fresh or dried KGs 45,660 3,343 313,700 26,511 25,946,728 1,921,029 ‫ﺘﻤﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08042000 Figs, fresh or dried KGs 0 0 4,835 1,834 31,286 2,337 ‫ﺘﻴﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08043000 Pineapples, fresh or dried KGs 0 0 800 76 29,730 3,110 ‫ﺃﻨﺎﻨﺎﺱ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08044000 Avocados, fresh or dried KGs 0 0 0 0 326,626 40,640 ‫ﺃﻓﻭﻜﺎﺩﻭ ) ﻜﻤﺜﺭﻱ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ( ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08045000 Guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried KGs 0 0 11,639,432 1,187,045 3,331 308 ‫ﻤﺎﻨﺠ ﻭﻤﺎﻨﺠﻭﺴﺘﻴﻥ ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬ ‫ﺠﻭﺍﻓ‬

08051000 Oranges, fresh or dried KGs 0 0 15,400 1,257 1,971,152 132,119 ‫ﺒﺭﺘﻘﺎل ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

08052000 Mandarins, clementines, wilkings...etc, fresh or dried KGs 0 0 133,488 14,975 21,096 1,318 ‫ﺍﻟ‬. (‫ﺍﻟﻨﺎﻨﺠﺎﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﺎﺘﺴﻭﻤﺎ‬. ‫ﻤﺎﻨﺩﺭﻴﻨ ﻴﻭﺴﻔﻲ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ )ﻜﻠﻤﻨﺘﻴﻨﺎ ﻭﻟﻜﻨ‬
‫ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﺠﺎﻓﺔ‬
08053000 Lemons and limes, fresh or dried KGs 0 0 24,981 2,469 409,651 26,241 ‫ﻟﻴﻤﻭﻥ ﺤﺎﻤ ) ﺴﻴﺘﺭﻭﺱ ﻟﻴﻤﻭﻥ ﺴﻴﺘﺭﻭﺱ ﻟﻴﻤﻭﻨﻭﻡ ( ﻟﻴﻡ)ﺴﻴﺘﺭﻭﺱ ﺍﺭﻭ‬
‫ﺍﻨﺘﻴﻔﻭﻟﻴﺎ( ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬
08054000 Grapefruit, fresh or dried KGs 0 0 1,170 140 15,502 1,237 ‫ﺠﺭﻴﺏ ﻓﺭﻭﺕ ) ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺒﻭﻤﻴﻠﻭ ( ﻁﺎﺯﺝ ﺍﻭ ﺠﺎ‬

357
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 14 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 14 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
FRUITS AND EDIBLE NUTS, SUITABLE FOR FOOD "‫ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬08
08059000 Citrus fruit, fresh or dried, nes KGs 0 0 0 0 12,397 811 ‫ﺤﻤ ﻴﺎﺕ ﻁﺎﺯﺠ ﺍﻭ ﺠﺎﻓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

08061000 Fresh grapes KGs 0 0 854,103 79,082 9,175 1,729 ‫ﻋﻨﺏ ﻁﺎﺯﺝ‬

08062000 Dried grapes KGs 0 0 528,339 188,033 458,203 88,089 ‫ﻋﻨﺏ ﺠﺎ‬

08071100 Watermelons, fresh KGs 0 0 895,358 72,371 38,360 2,940 ‫ﺸﻤﺎﻡ ﻁﺎﺯﺝ‬

08071900 Melons, fresh, (excl.watermelons) KGs 0 0 3,957,759 146,398 92,706 7,166 ‫ﺒﻁﻴ ﻁﺎﺯﺝ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺸﻤﺎﻡ‬

08072000 Papaws (papayas), fresh KGs 0 0 44,190 1,953 0 0 ‫ﺒﺎﺒﺎﻴﺎ ﻁﺎﺯﺠ‬

08081000 Apples, fresh KGs 1,800 241 32,954 3,107 5,638,406 686,916 ‫ﺘﻔﺎ ﻁﺎﺯﺝ‬

08082000 Pears and quinces, fresh KGs 500 45 800 80 551,791 67,803 ‫ﻜﻤﺜﺭﻱ ﻭﺴﻔﺭﺠل ﻁﺎﺯﺝ‬

08091000 Apricots, fresh KGs 0 0 50,280 6,202 1,490 90 ‫ﻤﺸﻤﺵ ﻁﺎﺯﺝ‬

08092000 Cherries, fresh KGs 0 0 0 0 990 181 ‫ﻜﺭﺯ ﻁﺎﺯﺝ‬

08093000 Peaches, including nectarines, fresh KGs 0 0 16,760 1,475 16,548 2,348 ‫ﺨﻭ ﻤﻥ ﻨﻭ ﺒﺭﻭﻨﺱ ﺒﺭﺴﻴﻜﺎ ﻴﺘ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻜﺘﺎﺭﻴﻥ ﺍﻭ ﺩﺭﺍﻕ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺩﺭﺍﻕ‬
‫ﺍﻷﻤﻠﺱ ( ﻁﺎﺯﺝ‬
08094000 Plums and sloes, fresh KGs 0 0 874,110 89,471 3,590 623 ‫ﺒﺭﻗﻭﻕ ﺃﻭ ﺨﻭ ﻤﻥ ﻨﻭ ﺒﺭﻭﻨﻭﺱ ﺩﻭﻤﺴﺘﻜﺎ ﻭﻗﺭﺍﺼﻴﺔ ﻁﺎﺯﺝ‬

08101000 Strawberries, fresh KGs 0 0 0 0 50,544 4,904 ‫) ﻓﺭﻴﺯ ﻓﺭﺍﻭﻟﺔ ( ﻁﺎﺯﺝ‬ ‫ﺘﻭﺕ ﺍﻷﺭ‬

08102000 Raspberries, blackberries, mulberries and KGs 0 0 50,000 4,821 222 27 ‫ﺘﻭﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﻕ ﻭﺘﻭﺕ ﻋﺎﺩﻱ ﻁﺎﺯﺝ‬
loganberries, fresh
08103000 Black, white or red currants and gooseberries, fresh KGs 0 0 0 0 180 23 ‫ﺃﻭ ﺃﺤﻤﺭ ﻭﻋﻨﺏ ﺍﻟﺜﻌﻠﺏ ﻁﺎﺯﺝ‬ ‫ﻤﺸﻤﺵ ﺃﺴﻭﺩ ﺃﻭ ﺃﺒﻴ‬

08104000 Cranberries, milberries...etc, fresh KGs 0 0 91,880 8,859 15 4 ‫ﻋﻨﺒﻴﺎﺕ ﻭﻓﻭﺍﻜ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻨﻭ ﻓﺎﻜﺴﻴﻨﻭﻡ ﻁﺎﺯﺠ‬

08105000 Kiwifruit, fresh KGs 0 0 5,000 750 6,715 682 ‫ﻓﺎﻜﻬﺔ ﺍﻟﻜﻴﻭﻱ ﻁﺎﺯﺠ‬

08109000 Other fruit, fresh, nes KGs 0 0 6,570,750 849,302 27,818 2,725 ‫ﻓﻭﺍﻜ ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

08112000 Raspberries, blackberries...etc, frozen KGs 0 0 15 5 0 0 ‫ﺃﻭ ﺃﺴﻭﺩ ﺃﻭ ﺃﺤﻤﺭ ﻭﻋﻨﺏ ﺍﻟﺜﻌﻠﺏ‬ ‫ﺘﻭﺕ ﻋﻠﻴﻕ ﻭﺘﻭﺕ ﻋﺎﺩﻱ ﻭﻤﺸﻤﺵ ﺃﺒﻴ‬
‫ﺍﻟ‬..‫ﻏﻴﺭﻤﻁﺒﻭ ﺍﻭﻤﻁﺒﻭ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ‬

358
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 15 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 15 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
FRUITS AND EDIBLE NUTS, SUITABLE FOR FOOD "‫ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل‬08
08119010 Coconut cooked or not cooked in steam or boiled in KGs 0 0 0 0 625 96 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ )ﻨﺎﺭﺠﻴل( ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭ ﺒﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﻤﺴﻠﻭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬
water.
08119090 Other fruit and nuts cooked or not cooked in steam or KGs 0 0 0 0 20,440 2,738 ‫ﺍﻟ‬.‫ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺍﺜﻤﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺍﻭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﺒﻠﺒﺨﺎﺭ ﺍﻭ ﻤﺴﻠﻭﻗﺔﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬
boiled in water ( except coconut). ‫ﻤﺎﻋﺩﺍﺠﻭﺯﺍﻟﻬﻨﺩ‬
08129000 Fruit and nuts, provisionally preserved, not for KGs 0 0 370 20 14,240 2,374 ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﺒﺤﺎﻟﺘﻬﺎ ﻫ ﻩ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ‬.‫ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺍﺜﻤﺎﺭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺅﻗﺘﺎ‬
immediate consumption ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‬
08131000 Dried apricots KGs 0 0 0 0 52,268 3,155 ‫ﻤﺸﻤﺵ ﻤﺠﻔ‬

08132000 Dried prunes KGs 0 0 19,460 1,931 252 26 ‫ﺨﻭ ﺃﻭ ﺒﺭﻗﻭﻕ ﻤﻥ ﻨﻭ ﺒﺭﻭﻨﻭﺱ ﺩﻭﻤﺘﺴﻴﻜﺎ ﻤﺠﻔ‬

08133000 Dried apples KGs 0 0 0 0 20 2 ‫ﺘﻔﺎ ﻤﺠﻔ‬

08134000 Other dried fruit, nes KGs 0 0 160,760 15,741 164,010 11,194 ‫ﻓﻭﺍﻜ ﺁﺨﺭﻯ ﻤﺠﻔﻔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

08135010 Coconut dried. KGs 0 0 0 0 28,411 3,519 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ )ﻨﺎﺭﺠﻴل( ﻤﺠﻔ‬

08135090 Mixtures of nuts or dried fruits of this chapter. KGs 0 0 30 6 689,906 42,577 ‫ﺨﻠﻴﻁ ﻤﻥ ﺜﻤﺎﺭ ﻗﺸﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺠﻔﻔ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل‬

08140000 Peel of citrus fruit or melons, fresh,frozen, dried...etc. KGs 0 0 0 0 650,722 34,035 ‫ﻗﺸﻭﺭ ﺤﻤ ﻴﺎﺕ ﻭﻗﺸﻭﺭ ﺒﻁﻴ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺸﻤﺎﻡ( ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﺍﻭ ﻤﺠﻔﻔﺔﺍﻭ‬
‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﻤﺅﻗﺘﺎ‬
Total Of Section: 08 4,150 4,927,728 3,316,666 08 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
COFFEE, TEA, MATE, AND SPICES ‫ ﺒﻥ ﻭﺸﺎﻱ ﻭﻤﺘ ﻭﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺃﻓﺎﻭﻴﺔ‬09
09011100 Coffee, not roasted or decaffeinated KGs 66,600 41,062 490,068 430,252 133,999 51,026 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬

09011200 Decaffeinated coffee, not roasted KGs 75,200 55,459 1,521,434 1,309,554 301 195 ‫) ﻤﻨﺯﻭ ( ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬

09012100 Roasted coffee, not decaffeinated KGs 49,600 29,699 1,892,056 1,309,352 23,860 9,192 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻤﺤﻤ‬

09012200 Roasted, decaffeinated coffee KGs 31,000 18,834 144,025 115,648 8,960 4,775 ‫ﻤﻨﺯﻭ ﻤﻨ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻴﻥ‬ ‫ﺒﻥ ﻤﺤﻤ‬

09019000 Coffee husks and skins,coffee substitutes containing KGs 125 38 550,548 201,188 371,372 56,280 ‫ﻗﺸﺭ ﻭﻏﻼﻻﺕ ﺍﻟﺒﻥ ﺍﺒﺩﺍل ﺒﻥ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻥ ﺒﺎﻴﺔ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺎﻨﺕ‬
coffee
09021000 Green tea,whether or not flavoured, in immediate KGs 0 0 36,950 21,690 31,160 5,842 3 ‫ﺸﺎﻱ ﺃﺨ ﺭ )ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ( ﻓﻲ ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻥ ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ﻋﻥ‬
packings ‫ﻜﻐﻡ‬
09022000 Green tea,whether or not flavoured, nes KGs 0 0 46,519 39,906 25,002 4,955 ‫ﺸﺎﻱ ﺃﺨ ﺭ ) ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ( ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

09023000 Black tea(fermented) & partly fermented,whether or KGs 54,970 34,427 298,407 203,253 1,139,714 256,813 ‫ﺸﺎﻱ ﺃﺴﻭﺩ ) ﻤﺨﻤﺭ ( ﺍﻭ ﻤﺨﻤﺭ ﺠﺯﺌﻴـ ﹰﺎ ﻤﻨﻜ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ﻓﻲ ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
not flavoured,in packings of <=3kg ‫ ﻜﻐﻡ‬3 ‫ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻭﺯﻥ ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ﻋﻥ‬

359
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 16 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 16 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
COFFEE, TEA, MATE, AND SPICES ‫ ﺒﻥ ﻭﺸﺎﻱ ﻭﻤﺘ ﻭﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺃﻓﺎﻭﻴﺔ‬09
09024000 Black tea(fermented) and partly fermented,whether or KGs 114,070 49,805 375,941 231,973 13,464,617 2,673,001 ‫ﺸﺎﻱ ﺍﺴﻭﺩ ) ﻤﺨﻤﺭ ( ﻭﺸﺎﻱ ﻤﺨﻤﺭ ﺠﺯﺌﻴ ﹰﺎ ﻤﻨﻜ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜ ﻓﻲ ﻋﺒـﻭﺍﺕ ﺘﺯﻴﺩ‬
not flavoured,in packings of >3kg ‫ ﻜﻴﻠﻭ ﺠﺭﺍﻡ‬3 ‫ﻭﺯﻨﻬﺎ ﻋﻥ‬
09030000 Mat KGs 0 0 0 0 11,094 857 ‫ ﻤﺎﺘﻴ ـ ﺤﺼﻴﺭ‬- ‫ﻤﺘ‬

09041100 Dried pepper (excl. crushed or ground) KGs 14,000 865 88,514 8,683 843,769 148,764 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﻭﺵ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ‬ ‫ﻓﻠﻔل ﻤﺠﻔ‬

09041200 Pepper, crushed or ground KGs 250 80 3,000 144 408,367 75,899 ‫ﻓﻠﻔل ﻤﺠﺭﻭﺵ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻕ‬

09042000 Fruits of genus capsicum or pimenta, dried, crushed or KGs 0 0 121,565 8,990 76,858 9,961 ‫ﺃﺜﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﻨﻭ )ﻜﺎﺒﻴﺴﻜﻭﻡ( ﺃﻭ )ﺒﻴﻤﻨﺘﺎ( ﻤﺠﻔﻔﺔ ﺍﻭ ﻤﺠﺭﻭﺸﺔ ﺍﻭ ﻤﺴﺤﻭﻗﺔ‬
ground
09061000 Cinnamon and cinnamon-tree flowers, neither crushed KGs 0 0 1,750 199 371,852 55,243 ‫ﻗﺭﻓﺔ ﻭﺃﺯﻫﺎﺭ ﺸﺠﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﻓﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﻭﺸ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻗﺔ‬
and ground
09062000 Cinnamon and cinnamon-tree flowers, crushed or KGs 0 0 3,950 1,512 375,625 53,797 ‫ﻗﺭﻓﺔ ﻭﺃﺯﻫﺎﺭ ﺸﺠﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﻓﺔ ﻤﺠﺭﻭﺸ ﺃﻭ ﻤﺴﺤﻭﻗﺔ‬
ground
09070000 Cloves (whole fruit, cloves and stems) KGs 0 0 0 0 224,591 45,646 ‫ ﻜﺒﻭﺵ ﻭﺴﻴﻘﺎﻥ ﻭﺜﻤﺎﺭ‬- ‫ﻗﺭﻨﻔل‬

09081000 Nutmeg KGs 0 0 0 0 17,375 4,568 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻁﻴﺏ‬

09082000 Mace KGs 0 0 0 0 58,120 6,876 ‫ﺒﺴﺒﺎﺴﺔ ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻁﻴﺏ‬

09083000 Cardamoms KGs 0 0 0 0 111,832 50,646 ‫ﻫﻴل ﺍﻭ ﻗﺎﻗﻠﺔ ﺍﻭ ﺤﺏ ﺍﻟﻬﺎل‬

09091000 Seeds of anise or badian KGs 0 0 0 0 253,755 29,516 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻴﺎﻨﺴﻭﻥ ﺃﻭ ﺒ ﻭﺭ ﺠﺎ ﺒ‬

09092000 Seeds of coriander KGs 0 0 0 0 685,406 54,887 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻜﺯﺒﺭﻩ‬

09093000 Seeds of cumin KGs 0 0 52,290 9,926 1,019,070 178,493 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻜﻤﻭﻥ‬

09094000 Seeds of caraway KGs 0 0 0 0 4,059 383 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻜﺭﺍﻭﻴ‬

09095000 "Seeds of fennel KGs 0 0 250 13 121,147 15,359 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺸﻤﺭ ﻭﺒ ﻭﺭ ﻋﺭﻋﺭ‬

09101000 Ginger KGs 0 0 1,600 120 1,823,390 211,242 ‫ﺯﻨﺠﺒﻴل‬

09102000 Saffron KGs 0 0 7,100 1,305 10,900 2,811 ‫ﺯﻋﻔﺭﺍﻥ‬

09103000 Turmeric (curcuma) KGs 0 0 200 38 948,428 69,533 ‫ﻜﺭﻜﻡ‬

360
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ‪2005‬ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ(‬
‫‪Table 31\ 17‬‬ ‫)‪Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.‬‬ ‫ﺠﺩﻭل‪17 /31‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪ Imports‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬
‫‪Hs‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ ‪ Re_Exports National‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫‪Code‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪COFFEE, TEA, MATE, AND SPICES‬‬ ‫‪ 09‬ﺒﻥ ﻭﺸﺎﻱ ﻭﻤﺘ ﻭﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺃﻓﺎﻭﻴﺔ‬
‫‪09104000 Thyme, bay leaves‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪13,350‬‬ ‫‪1,460‬‬ ‫‪3,936‬‬ ‫‪414‬‬ ‫ﺯﻋﺘﺭ ﻭﺍﻭﺭﺍﻕ ﻏﺎﺭ ‪ -‬ﺭﻨﺩ‬

‫‪09105000 Curry‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,850‬‬ ‫‪359‬‬ ‫‪23,550‬‬ ‫‪1,961‬‬ ‫ﻜﺭﻱ‬

‫‪09109100 Spice mixtures‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪287,215‬‬ ‫‪21,410‬‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ‪)1‬ﺏ( ﻤﻥ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل‬

‫‪09109900 Other spices, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪162,102‬‬ ‫‪15,794‬‬ ‫‪3,466,427‬‬ ‫‪254,801‬‬ ‫ﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻓﺎﺩﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﺩ ‪0910‬‬

‫‪Total Of Section: 09‬‬ ‫‪230,269‬‬ ‫‪3,911,377‬‬ ‫‪4,355,146‬‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل ‪09 :‬‬
‫‪CEREALS‬‬ ‫‪ 10‬ﺤﺒﻭﺏ‬
‫‪10011000 Durum wheat‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪50,701,161‬‬ ‫‪1,214,240‬‬ ‫‪1,236,697,766‬‬ ‫‪36,717,903‬‬ ‫ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﻗﺎﺴﻴﺔ‬

‫‪10019000 Spelt, common wheat and meslin‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪10,450‬‬ ‫‪393‬‬ ‫‪15,000,000‬‬ ‫‪518,022‬‬ ‫ﺤﻨﻁﺔ ﻭﺨﻠﻴﻁ ﺤﻨﻁﺔ ﻤﻊ ﺸﻴﻠﻡ‬

‫‪10030000 Barley‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪271,470‬‬ ‫‪10,179‬‬ ‫‪1,451,385‬‬ ‫‪23,547‬‬ ‫ﺸﻌﻴﺭ‬

‫‪10040000 Oats‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪10,700‬‬ ‫‪1,362‬‬ ‫ﺸﻭﻓﺎﻥ‬

‫‪10051000 Maize seed‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪133,925‬‬ ‫‪5,749‬‬ ‫‪23,335,000‬‬ ‫‪699,621‬‬ ‫ﺭﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ ـ ﺘﻘﺎﻭﻱ‬

‫)‪10059000 Maize (corn‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪18,300‬‬ ‫‪921‬‬ ‫‪4,286,315‬‬ ‫‪190,503‬‬ ‫‪254,875,627‬‬ ‫‪7,412,662‬‬ ‫ﺭﺓ ﺼﻔﺭﺍﺀ‬

‫)‪10061000 Rice in the husk (paddy or rough‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪17,100‬‬ ‫‪554‬‬ ‫‪10,000‬‬ ‫‪499‬‬ ‫‪38,153,532‬‬ ‫‪1,847,096‬‬ ‫ﺃﺭﺯ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺸﻭﺭ ‪ -‬ﺃﺭﺯ ﺒﻐﻼﻓ ﺍﻟﺯﻫﺭﻱ‬

‫‪10062000 Husked (brown) rice‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪132,600‬‬ ‫‪10,271‬‬ ‫‪29,000‬‬ ‫‪1,330‬‬ ‫‪72,653,307‬‬ ‫‪4,305,781‬‬ ‫ﺃﺭﺯ ﻤﻘﺸﻭﺭ ‪ -‬ﺃﺭﺯ ﺃﺴﻤﺭ‬

‫‪10063000 Semi-milled or wholly milled rice‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪790,075‬‬ ‫‪44,920‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪59,961,924‬‬ ‫‪3,338,791‬‬ ‫ﺃﺭﺯ ﻤ ﺭﻭﺏ ﻜﻠﻴ ﹰﺎ ﺃﻭ ﺠﺯﺌﻴ ﹰﺎ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻤﺴﻭﺤﺎ ﺃﻭ ﻤﻠﻤﻌﺎ‬

‫‪10064000 Broken rice‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪17‬‬ ‫ﻜﺴﺎﺭﺓ ﺍﻷﺭﺯ‬

‫‪10081000 Buckwheat‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4,735‬‬ ‫‪793‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫‪222‬‬ ‫ﺤﻨﻁﺔ ﺴﻭﺩﺍﺀ‬

‫‪10082000 Millet‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,900‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪583,225‬‬ ‫‪29,123‬‬ ‫‪6,962,598‬‬ ‫‪213,858‬‬ ‫ﺩﺨﻥ‬

‫‪10083000 Canary seed‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪67,550‬‬ ‫‪5,303‬‬ ‫ﺤﺒﻭﺏ ﺍﻟﻌﺼﺎﻓﻴﺭ‬

‫‪10089000 Other cereal, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪202,307‬‬ ‫‪14,799‬‬ ‫‪56,506‬‬ ‫‪2,947‬‬ ‫ﺤﺒﻭﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

‫‪Total Of Section: 10‬‬ ‫‪56,761‬‬ ‫‪1,467,607‬‬ ‫‪55,087,133‬‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل ‪10 :‬‬

‫‪361‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ‪2005‬ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ(‬
‫‪Table 31\ 18‬‬ ‫)‪Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.‬‬ ‫ﺠﺩﻭل‪18 /31‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪ Imports‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬
‫‪Hs‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ ‪ Re_Exports National‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫‪Code‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪PRODUCTS OF THE MILLING INDUSTRY‬‬ ‫‪ 11‬ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻁﺎﺤﻥ"‬
‫‪11010000 Wheat or meslin flour‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪12,850‬‬ ‫‪577‬‬ ‫‪19,233,689‬‬ ‫‪894,762‬‬ ‫‪51,599,443‬‬ ‫‪2,318,800‬‬ ‫ﺩﻗﻴﻕ ﺤﻨﻁﺔ )ﻗﻤ ( ﺩﻗﻴﻕ ﺨﻠﻴﻁ ﺤﻨﻁ ﻤﻊ ﺸﻴﻠﻡ‬

‫‪11021000 Rye flour‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺩﻗﻴﻕ ﺸﻴﻠﻡ‬

‫‪11022000 Maize (corn) flour‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪112,350‬‬ ‫‪5,085‬‬ ‫‪850‬‬ ‫‪38‬‬ ‫ﺩﻗﻴﻕ ﺭﺓ‬

‫‪11023000 Rice flour‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6,650‬‬ ‫‪3,298‬‬ ‫ﺩﻗﻴﻕ ﺃﺭﺯ‬

‫‪11029000 Other cereal flour, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪22,683‬‬ ‫‪1,607‬‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ ﺤﺒﻭﺏ ﻋﺩﺍ ﺩﻗﻴﻕ ﺍﻟﺤﻨﻁﺔ)ﺍﻟﻘﻤ (ﺍﻭ ﺩﻗﻴﻕ ﺨﻠﻴﻁ ﺤﻨﻁﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﻴﻠﻡ‬
‫ﻋﺩﺍ ﺩﻗﻴﻕ ﺍﻟﺸﻴﻠﻡ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
‫‪11031100 Groats andmeal of wheat‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪16,597,335‬‬ ‫‪289,729‬‬ ‫‪59,471‬‬ ‫‪4,217‬‬ ‫ﺠﺭﻴﺵ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﺤﻨﻁﺔ ‪ -‬ﺍﻟﻘﻤ‬

‫‪11031200 Groats and meal of oats‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺠﺭﻴﺵ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﺸﻭﻓﺎﻥ‬

‫)‪11031300 Groats and meal of maize (corn‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4,305,650‬‬ ‫‪218,421‬‬ ‫ﺠﺭﻴﺵ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﺭﺓ‬

‫‪11031400 Groats and meal of rice‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪56,100‬‬ ‫‪780‬‬ ‫ﺠﺭﻴﺵ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﺃﺭﺯ‬

‫‪11031900 Groats and meal of other cereals, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪41,414‬‬ ‫‪2,195‬‬ ‫ﺠﺭﻴﺵ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﺤﺒﻭﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﺩ ‪1103‬‬

‫‪11032100 Wheat pellets‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪27,500‬‬ ‫‪1,055‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻤﻜﺘﻼﺕ ﻤﻥ ﺤﻨﻁﺔ ‪ -‬ﻗﻤ‬

‫‪11041200 Rolled or flaked oat grains‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪355,016‬‬ ‫‪88,356‬‬ ‫ﺤﺒﻭﺏ ﻤﻔﻠﻁﺤﺔ ﺃﻭ ﺒﺸﻜل ﺭﻗﺎﺌﻕ ﻤﻥ ﺸﻭﻓﺎﻥ‬

‫‪11041900 Rolled or flaked grains of other cereals, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪166,080‬‬ ‫‪23,175‬‬ ‫ﺤﺒﻭﺏ ﻤﻔﻠﻁﺤﺔ ﺃﻭ ﺒﺸﻜل ﺭﻗﺎﺌﻕ ﻤﻥ ﺤﺒﻭﺏ ﺃﺨﺭ‬

‫‪11042100 Other worked grains of barley, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺤﺒﻭﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺸﻐﻭﻟ ‪ -‬ﻤﺜﻼ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﺩﻭﺭﺓ ﺍﻭﻤﻘﻁﻌﺔ ﺍﻭ ﻤﻜﺴﺭﺓ‬

‫‪11042200 Other worked grains of oats, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪15,235‬‬ ‫‪1,678‬‬ ‫ﺤﺒﻭﺏ ﺸﻭﻓﺎﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺸﻐﻭﻟ ‪ -‬ﻤﺜﻼ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﺩﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﺍﻭ ﻤﻜﺴﺭﺓ‬

‫‪11042300 Other worked grains of maize (corn), nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8,000‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪491,235‬‬ ‫‪72,912‬‬ ‫ﺤﺒﻭﺏ ﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺸﻐﻭﻟ ‪ -‬ﻤﺜﻼ ﻤﻘﺸﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﺩﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌﺔ ﺍﻭ ﻤﻜﺴﺭﺓ‬

‫‪11043000 Cereal germ, whole, rolled, flaked or ground‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪132,354‬‬ ‫‪19,308‬‬ ‫ﻨﺒﺕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻜﺎﻤل ﺃﻭ ﻤﻔﻠﻁ ﺃﻭ ﺒﺸﻜل )ﺭﻗﺎﺌﻕ( ﺃﻭ ﻤﻁﺤﻭﻥ‬

‫‪11052000 Potato flakes, granules and pellets‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪66,246‬‬ ‫‪6,217‬‬ ‫ﺤﻭﺍﺼﺏ )ﺭﻗﺎﺌﻕ( ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﺒﻁﺎﻁﺎ‬

‫‪11062000 Flour, meal and powder of sago or of roots or tubers‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪675‬‬ ‫‪45‬‬ ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﺴﺤﻭﻕ ﻤﻥ ﻟﺏ ﺍﻟﻨﺨﻴل ﺍﻟﻬﻨﺩﻱ ‪ -‬ﺍﻟﺴﺎﻏﻭ ﺍﻭ ﺍﻟﺠ ﻭﺭ ﻭﺍﻟﺩﺭﻨﺎﺕ‬
‫‪of 0714‬‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪07.14‬‬

‫‪362‬‬
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 19 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 19 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
PRODUCTS OF THE MILLING INDUSTRY "‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻁﺎﺤﻥ‬11
11063000 Flour, meal and powder of products of chapter 8 KGs 0 0 0 0 5,675 794 8 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﺴﺤﻭﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬

Total Of Section: 11 577 1,191,032 2,761,855 11 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬


OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS "‫ ﺤﺒﻭﺏ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺯﻴﺘﻴﺔ‬12
12010000 Soya beans KGs 0 0 0 0 24,527,000 1,247,205 ‫ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺴﺭﹰﺍ‬

12021000 Ground-nuts in shell, not roasted or otherwise cooked KGs 0 0 0 0 942,463 107,098 ‫ﺃﻭ ﻤﻁﺒﻭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻓﻭل ﺴﻭﺩﺍﻨﻲ ﺒﺎﻟﻘﺸﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬

12022000 Shelled ground-nuts, not roasted or otherwise cooked KGs 0 0 0 0 2,063,483 275,934 ‫ﺃﻭ ﻤﻁﺒﻭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻓﻭل ﺴﻭﺩﺍﻨﻲ ﻤﻘﺸﻭﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ‬

12040000 Linseed KGs 0 0 0 0 258,925 23,241 ‫ﺒ ﺭ ﻜﺘﺎﻥ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺴﺭﹰﺍ‬

12050000 Rape or colza seeds KGs 0 0 0 0 250 3,093 ‫ﺒ ﺭ ﺍﻟﻠﻔﺕ ﻭﺍﻟﺴﻠﺠﻡ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺴﺭﹰﺍ‬

12060000 Sunflower seeds KGs 0 0 0 0 3,235 176 ‫ﺒ ﺭ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺴﺭﹰﺍ‬

12071000 Palm nuts and kernels KGs 0 0 0 0 9 20 ‫ﺠﻭﺯ ﻭﻨﻭﻯ ﺍﻟﻨﺨﻴل‬

12072000 Cotton seeds KGs 0 0 250 10 0 0 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻗﻁﻥ‬

12074000 Sesamum seeds KGs 500 25 192,265 10,872 12,192,913 1,217,520 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺴﻤﺴﻡ‬

12075000 Mustard seeds KGs 0 0 0 0 7,219 237 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺨﺭﺩل‬

12079900 Other oil seeds and oleaginous fruits, nes KGs 0 0 200 25 363,026 51,658 ‫ﺃﺜﻤﺎﺭ ﻭﺒ ﻭﺭ ﺯﻴﺘﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺴﻭﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

12081000 Soya bean flour and meal KGs 0 0 0 0 16,262 2,427 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻤﻥ ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ‬

12089000 Other flours and meal of oil seeds or oleaginous fruit, KGs 0 0 0 0 160 16 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﺒ ﻭﺭ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺯﻴﺘﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﺍﻟﺨﺭﺩل ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ‬
nes ‫ﺍﺨﺭ‬
12091100 Sugar beet seed, of a kind used for sowing KGs 100,000 4,756 0 0 0 0 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﺍﻟﺴﻜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻟﻠﺒ ﺭ‬

12092100 Lucerne (alfalfa) seed, of a kind used for sowing KGs 0 0 1,800 691 3,200 1,062 ‫ ﻓﺼ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬- ‫ﺒ ﻭﺭ ﺒﺭﺴﻴﻡ‬

12092600 Timothy grass seed, of a kind used for sowing KGs 0 0 0 0 88 5,072 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻋﺸﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻟﻠﺒ ﺭ‬

12092900 Other seeds of forage plants, of a kind used for KGs 0 0 0 0 32,210 80,731 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻋﻠﻔﻴﺔ ﻤﻌﺩﻩ ﻟﻠﺒ ﺭ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
sowing, nes

363
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 20 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 20 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS "‫ ﺤﺒﻭﺏ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺯﻴﺘﻴﺔ‬12
12099100 Vegetables seed, of a kind used for sowing KGs 0 0 0 0 314,487 227,254 ‫ﺒ ﻭﺭ ﺨ ﺭﻭﺍﺕ ﻤﻌﺩﻩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬

12099900 Other seeds, fruit and spores, of a kind used for KGs 0 0 0 0 25,850 23,021 ‫ﺒ ﻭﺭ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﻭﻨﻭﻯ ﻤﻌﺩﻩ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
sowing, nes
12111000 Liquorice roots, of a kind used in perfumery, KGs 0 0 58,790 5,879 161,976 18,493 ‫ﺠ ﻭﺭ ﺴﻭﺱ )ﻋﺭﻕ ﺴﻭﺱ( ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﻁﻭﺭ ﺍﻭ‬
pharmacy...etc ‫ﺍﻟ‬...‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻴﺩﻟﺔ‬
12119090 Plants and parts of plants, of a kind used primarily in KGs 0 0 100 51 625,280 66,512 ‫ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺃﺠﺯﺍﺅﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺍﺴﺎﺴﺎﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﻁﻭﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﻴﺩﻟﺔ‬
perfumer, in pharmacy...etc. .. ‫ﺍﻟ‬
12121010 Locust beans, inc. locust beans seeds, fresh, chilled, KGs 0 0 0 0 4,000 128 ‫ﻗﺭﻭﻥ ﺨﺭﻭﻨﻭﺏ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺒ ﻭﺭﻩ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺍﻭﻤﺒﺭﺩﺓﺍﻭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﺍﻭ ﺠﺎﻓﺔ ﻤﻌﺩﺓ‬
frozen or dried, prepared for seeding. ‫*ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
12121090 locust beans, inc. Locust beans seeds, fresh, chilled KGs 0 0 0 0 14,000 360 ‫ﺤﺒﻭﺏ ﺨﺭﻨﻭﺏ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺒ ﻭﺭﻩ ﻁﺎﺯﺠﺔ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩﺓ ﺍﻭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﺍﻭ ﺠﺎﻓﺔ ﻏﻴﺭ‬
frozen or dried, not prepared for seeding. ‫ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
12122090 Other seaweeds and algae, fresh, chilled or KGs 0 0 0 0 4,000 428 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ‬.‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﻋﺸﺎﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﻭﻁﺤﺎﻟﺏ ﺁﺨﺭﻯ ﻁﺎﺯﺠﺔﺍﻭﻤﺒﺭﺩﺓﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ‬
frozen...etc for human consumption. ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬.... ‫ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ‬
12123010 Apricots, peaches or plumb stons and kernels, KGs 0 0 0 0 231,070 5,204 ‫ﻨﻭﻯ ﻭﺩﺭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﻭ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
prepare for seeding.
12123090 Apricots, peaches or plumb stones and kernels, of a KGs 0 0 0 0 5,221,908 236,310 ‫ﻨﻭﻯ ﻭﻟﺏ ﻭﺩﺭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬
kind used for human consumption
12129100 Sugar beet, fresh, dried, chilled or frozen KGs 752,475 34,585 0 0 0 0 ‫ﺸﻭﻨﺩﺭ ﺍﻟﺴﻜﺭ ﻁﺎﺯﺝ ﺃﻭ ﻤﺒﺭﺩ ﺃﻭﻤﺠﻤﺩ ﺃﻭﺠﺎ‬

12129910 Other vegetable products, inc. unroasted chicory KGs 0 0 0 0 19,891 4,357 ‫ﺍﻟ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ‬.‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻙ ﺠ ﻭﺭﺍﻟﻬﻨﺩﺒﺎﺀ ﺍﻟﺒﺭﻴﺔ‬
roots...etc prep. for seeding. ‫ﻟﻠﺒ ﺍﺭ‬
12129990 Other vegetables products, inc. unroasted chicory KGs 0 0 1,065 84 7,426,956 343,398 ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨ ﺎﺭ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﺠ ﻭﺭﺍﻟﻬﻨﺩﺒﺎﺀﺍﻟﺒﺭﻴﺔ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤﺤﻤﺭﺓ‬
roots...etc for human consumption ‫ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬
12130010 Cereals straw and husks, unprepared whether or not KGs 0 0 0 0 77,980 2,605 ‫ﻗﺵ ﻭﻋﺼﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ )ﺘﺒﻥ ( ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﻗﻁﻊ ﺍﻭ ﺒﺎﻟﻜﺒﺱ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁ‬
chopped, ground pressed or in the form of pellets. ‫ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﻤﺎﺩﺓ ﺘﻤﺎﺴﻙ‬
12130090 Other cereals stram and husks, unprepared, whether KGs 0 0 300 23 105,292 3,333 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻗﺵ ﻭﻋﺼﺎﻓﺎﺕ) ﻗﺸﻭﺭ(ﺤﺒﻭﺏ ﺨﺎﻡ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻬﺸﻤﺔ ﻤﻁﺤﻭﻨﺔ‬
or not chopped, ground, except of heading 1213,0010. 1213.001‫ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
12141000 Lucerne (alfalfa) meal and pellets KGs 0 0 0 0 4,571 63 ‫ ﻓﺼ‬- ‫ﻤﺴﺤﻭﻕ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﺒﺭﺴﻴﻡ‬

12149000 Other forage products, nes KGs 0 0 14,000 481 3,771 288 ‫ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻻﻋﻼ‬

Total Of Section: 12 39,366 18,117 3,947,245 12 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬


LAC, GUMS "‫ ﺼﻤ ﺍﻟﻠﻙ‬13
13011000 Lac KGs 0 0 240 136 22,558 5,340 ‫ﺼﻤ ﺍﻟﻠﻙ‬

13012000 Natural gum arabic KGs 0 0 0 0 6,423 1,051 ‫ﺼﻤ ﻋﺭﺒﻲ ﻁﺒﻴﻌﻲ‬

364
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 21 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 21 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
LAC, GUMS "‫ ﺼﻤ ﺍﻟﻠﻙ‬13
13019010 Lacs of indian qunb. KGs 0 0 0 0 1,808 622 ‫ﺭﺍﺘﻨﺞ ﻗﻨﺏ ﻫﻨﺩﻱ‬

13019090 Lac, natural gums, resins, gum resins and balsams ( KGs 279,986 22,845 0 0 468,216 62,318 ‫ﻟﻙ ﻭﺼﻤﻭ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﻭﺼﻤﻭ ﺭﺍﺘﻨﺠﻴ ﻭﺭﺍﺘﻨﺠﺎﺕ ﺯﻴﺘﻴﺔ)ﺒﻼﺴﻡ‬
except arabic gum ). ‫ﻁﺒﻴﻌﻴﺔﻤﺜﻼ( ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺼﻤ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
13021290 vegetable, saps and extracts, ( except for medical KGs 0 0 0 0 70 231 ‫ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﻭﺨﻼﺼﺎﺕ ﻤﻥ ﺠ ﻭﺭ ﺍﻟﺴﻭﺱ)ﻋﺭﻕ ﺴﻭﺱ ( )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ‬
industrial use). ‫ﻻﻏﺭﺍ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
13021390 Saps and extracts, of hops ( except for medical KGs 0 0 200 18 0 0 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﻭﺨﻼﺼﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﺸﻴﺸ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ)ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻻﻏﺭﺍ‬
industrial use). ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
13021991 Other vegetable saps and extracts,N.E.S , for medical KGs 0 0 290 105 0 0 ‫ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﻭﺨﻼﺼﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﻤﻌﺩﺓ‬
industrial use. ‫ﻻﻏﺭﺍ ﺼﻨﺎﻋﺔﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
13021999 vegetable saps and extracts, N.E.S , (except for KGs 0 0 0 0 857 186 ‫ﻋﺼﺎﺭﺍﺕ ﻭﺨﻼﺼﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ‬
medical industrial use) . ‫ﺍﺨﺭ)ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻌﺩﺓﻻﻏﺭﺍ ﺼﻨﺎﻋﺔﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
13022010 Pectic substances, pectinates and pectates, for KGs 0 0 0 0 956 2,331 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺒﻜﺘﻴﻨﻴﺔ )ﻤﺸﻁﻴﺔ ﻭﻤﻠ ﺤﻤ ﻲ ﺒﻜﺘﻴﻨﻲ ( ﻤﻌﺩﻩ ﻹﻏﺭﺍ‬
medical industrial use.
13022090 pectic substances, pectinates and pectates, ( except KGs 0 0 0 0 2,606 4,418 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺒﻜﺘﻴﻨﻴﺔ ) ﻤﺸﻁﻴﺔ ﻭﻤﻠ ﺤﻤ ﻲ ﺒﻜﺘﻴﻨﻲ ( ﺍﺨﺭﻯ ﻋـﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻻﻏﺭﺍ‬
for medical industrial use). ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
13023110 agar-agar, for medical industrial use. KGs 0 0 0 0 300 784 ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ ﺃﺠﺎﺭ ﻷﻏﺭﺍ‬- ‫ﺃﺠﺎﺭ‬

13023291 Mucilages and thickners, derived from locust bean KGs 0 0 0 0 265 196 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻤﺨﺎﻁﻴﺔ ﻭﻤﻜﺜﻔﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﻨﻭﺏ ﺍﻭﻤﻥ ﺒ ﻭﺭﻩ ﺍﻭﻤﻥ‬
seed or gliar seeds, etc treated chemically ( except for m ‫ﺒ ﻭﺭﺍﻟﺠﻭﺍﺭﻤﻌﺩﻟﺔﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎﻤﺎﻋﺩﺍ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
13023910 Other Mucilages & thickners, derived from vegetable KGs 0 0 0 0 1,500 96 ‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﻭﺍﺩ ﻤﺨﺎﻁﻴﺔ ﻭﻤﻜﺜﻔﺎﺕ ﻤﺸﺘﻘﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﺩﻟﺔ‬
products, chemically treated...etc ( for medical industrial ‫ﻻﻏﺭﺍ ﺼﻨﺎﻋﺔﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
13023991 Other Mucilages & thickners, derived from vegetable KGs 0 0 0 0 148 43 ‫ﺍﻟ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ ﻤﺎﻋﺩﺍ‬.‫ﻤﻭﺍﺩ ﻤﺨﺎﻁﻴ ﻭﻤﻜﺜﻔﺎﺕ ﻤﺸﺘﻘ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ‬
products, chemically treated...etc, ( not for medical indus ‫ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
13023999 Other Mucilages & thickners, derived from vegetable KGs 0 0 0 0 113,275 18,191 ‫ﺍﻟ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﻟﺔ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬.‫ﻤﻭﺍﺩ ﻤﺨﺎﻁﻴ ﻭﻤﻜﺜﻔﺎﺕ ﻤﺸﺘﻘ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ‬
products, not chemically treated etc, ( for medical indust ‫ﻭﻟﺼﻨﺎﻋﺔﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬
Total Of Section: 13 22,845 258 95,807 13 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
VEGETABLE PLAITING MATERIALS, VEGETABLE PRODUCTS NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR ‫ﻔﺭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ ‫ ﻤﻭﺍﺩ‬14
INCLUDED
14011000 Bamboos KGs 0 0 0 0 8,000 252 ‫ ﺒﻤﺒﻭ‬- ‫ﻫﻨﺩﻱ‬ ‫ﺒﻭ‬

14012000 Rattans KGs 0 0 0 0 100 12 ‫ﺨﻴﺯﺭﺍﻥ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺴﻼل‬

14019000 Vegetable materials for plaiting, (excl. bamboos and KGs 0 0 0 0 50 58 ‫ ﻋﺩﺍﺍﻟﺒﻭ‬- ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺴﻼل‬
rattans) ‫ﺍﻟ‬...‫ﺍﻟﻬﻨﺩﻱ ﻭﺍﻟﺨﻴﺯﺭﺍﻥ‬
14039000 Vegetable materials primarily for brooms or brushes, KGs 0 0 80 24 0 0 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋـﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﺱ ﻭﺍﻟﻔﺭﺍﺠﻴﻥ‬
nes ‫ﺍﻟ‬.‫ﻋﺩﺍ ﺭﺓﺍﻟﻤﻜﺎﻨﺱ‬
14041010 Henna and aafs( gallnut). KGs 9,000 540 3,981,337 347,546 50,168 4,599 ‫ﺤﻨﺎ ﻭﻋﻔ‬

365
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 22 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 22 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
VEGETABLE PLAITING MATERIALS, VEGETABLE PRODUCTS NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR ‫ﻔﺭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬ ‫ ﻤﻭﺍﺩ‬14
INCLUDED
14041090 Vegetable materials of a kind use primarily in tanning KGs 0 0 1,200 115 0 0 ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﺒﺼﻔﺔ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺩﺒﺎﻏﺔ ﻭﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﻋﺩﺍ‬
and dyeing ( ex. henna and affs). ‫ﺍﻟﺤﻨﺎ ﻭﺍﻟﻌﻔ‬
14049010 Henna and aafs ( gallnut) from vegetable origin( ex. KGs 0 0 38,926 3,309 37,382 6,165 ‫ﺤﻨﺎﻭﻋﻔ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ )ﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ‬
veg. materials of type mainly used in ...etc. ‫ﺍﻟ‬..‫ﺒﺼﻔﺔ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ‬
14049090 Other vegetable products, N.E.S . KGs 0 0 208,277 22,607 46,491 12,147 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠــ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ‬

Total Of Section: 14 540 373,601 23,234 14 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬


ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OIL AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS. "‫ ﺸﺤﻭﻡ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺘﻔﻜﻜﻬﺎ‬15
15020090 Other fats of bovine animals, sheed or goat, ex. those KGs 0 0 0 0 180,700 21,459 ‫ﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻋﺯ ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﺤﻭﻡ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻓﺼﺎﺌل ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻭﺍﻟ‬
falling in heading 15.03 15.03‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
15041090 Other fats and oils and their fractions, of fish liver ( KGs 0 0 20,000 1,000 0 0 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺠﺯﻴﺌﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻜﺒﺩ ﺍﻷﺴﻤﺎﻙ)ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﺴﺘﻴﺭﻴﻥ ﺍﻜﺒﺎﺩ ﺍﻻﺴﻤﺎﻙ‬
other than stearin of fish liver).
15059000 Fatty substances of crude wool grease (incl. lanolin) KGs 0 0 1,750 67 0 0 ‫ﺩﻫﻥ ﺍﻟﺼﻭ ﻭﻤﻭﺍﺩ ﺩﻫﻨﻴﺔ ﻤﺸﺘﻘﺔ ﻤﻨ )ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﻻﻨﻭﻟﻴﻥ( ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺩﻫﻥ‬
‫ﺍﻟﺼﻭ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
15060000 Other animal fats and oils and their fractions KGs 0 0 0 0 4,623 1,025 ‫ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﺓ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﻟﺔ‬
‫ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
15071010 Crude soya-bean oil, degummed for manufacting. KGs 0 0 0 0 63,776 10,169 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ ﺨﺎﻡ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺃﺯﻴـل ﺼﻤﻐﻬــﺎ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

15071090 Other crude soya-bean oil, degummed ( not for KGs 0 0 0 0 189,645 39,343 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ ﺨﺎﻡ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺃﺯﻴـل ﺼﻤﻐﻬﺎ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
manufacturing).
15079000 Soya-bean oil (excl. crude) and fractions KGs 0 0 0 0 2,265,985 295,581 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ‬- ‫ﺯﻴﺕ ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﹰﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﺯﻴﻭﺕ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
15089000 Ground-nut oil (excl. crude) and fractions KGs 0 0 0 0 65,467 4,933 ‫ ﺯﻴﺕ ﻓﻭل ﺴﻭﺩﺍﻨﻲ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﹰﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬-
‫ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
15091010 Olive oil and its fractions, ( olive oil, virgin) for KGs 0 0 0 0 17,290 2,628 ‫ﺯﻴﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭﻩ ﺍﻻﻭﻟـﻰ )ﺯﻴﺘﺒﻜﺭ( ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺯﻴﺕ ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ‬
manufacturing).
15091090 Other olive oil and its fractions, ( olive oil, virgin), not KGs 1,900 386 720 145 308,584 53,198 ‫ﺯﻴﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭﺓﺍﻻﻭﻟﻲ)ﺯﻴﺕ ﺒﻜﺭ( ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺯﻴﺕ ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ‬
for manufacturing.
15099000 Olive oil and fractions (excl. virgin) KGs 0 0 0 0 36,273 8,828 ‫ﺯﻴﺕ ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺯﻴﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺼﺭﺓﺍﻻﻭﻟﻰ‬
15100010 Other oils and their fractions, obtained solely from KGs 0 0 0 0 39,336 6,980 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺁﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﺴﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻓﻘﻁ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬
olives whether or not refined, but not chemically modify, ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬.‫ﻤﻜﺭﺭﺓﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
15100090 Other oils and their fractions, obtained solely from KGs 30 6 8,236 600 50,579 4,752 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺁﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﺴﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎﻤﻥ ﺯﻴﺘﻭﺕ ﻓﻘﻁ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﺓ‬
olives whether or not refined, but not chemically modify, ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬.‫ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﻟﺔ‬
15111010 Crude palm oil and its fractions, for manufacturing. KGs 0 0 0 0 151,980,968 9,919,137 ‫ﺯﻴﺕ ﻨﺨﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

15111090 Other palm oil and its fractions, not for manufacturing. KGs 0 0 18,140 2,229 1,748,418 130,225 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﻨﺨﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌــﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

366
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 23 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 23 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OIL AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS. "‫ ﺸﺤﻭﻡ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺘﻔﻜﻜﻬﺎ‬15
15119000 Palm oil (excl. crude) and its fractions,refined or not KGs 0 0 33,176 5,001 11,517,913 827,919 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﻨﺨﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
but not chemically modified ‫ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
15121110 Crude sunflower-seed, safflower oil and its fractions , KGs 0 0 0 0 127,291 15,202 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺒ ﻭﺭ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺃﻭﺍﻟﻘﺭﻁﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﺨـﺎﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
for manufacturing.
15121190 Other crude sunflower-seed, safflower oil and its KGs 0 0 0 0 1,941,074 146,427 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﺒ ﻭﺭ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺃﻭﺍﻟﻘﺭﻁﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ‬
fractions ,not for manufacturing. ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
15121900 Sunflower-seed and safflower oil (excl. crude) and KGs 0 0 383,017 55,385 106,211 10,547 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﺒ ﻭﺭﻋﺒﺎﺩﺍﻟﺸﻤﺱ ﺃﻭﺍﻟﻘﺭﻁﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ‬
fractions thereof ‫ﻏﻴﺭﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎﻋﺩﺍﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
15122900 Cotton-seed oil(excl. crude)and its fractions,refined or KGs 0 0 12,176 1,633 523,756 35,618 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺯﻴﺕ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﺍﻥ ﻨﺯ ﻤﻨ‬- ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺒ ﻭﺭ ﺍﻟﻘﻁﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ‬
not but not chemically modified ‫ﺍﻟﻘﻭﺴﻴﺒﻭل‬
15131110 Crude coconut ( copra) oil and its fractions, for KGs 0 0 2,653 267 0 0 ‫ﺯﻴﺕ ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ)ﻜﻭﺒﺭﺍ(ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
manufacturing.
15131190 Other coconut ( copra) oil and its fractions, not for KGs 480 100 0 0 286,005 35,859 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ)ﻜﻭﺒﺭﺍ(ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
manufacturing.
15131900 Coconut (copra) oil (excl. crude) & its fractions,refined KGs 0 0 0 0 571,539 46,194 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺠﻭﺯﺍﻟﻬﻨﺩ)ﻜﻭﺒﺭﺍ( ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ‬,
or not but not chem. modified ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
15132110 Crude palm kernel or babbassu oil and its fractions, for KGs 0 0 0 0 1,129,741 122,334 ‫ﺯﻴﺕ ﻨﻭﻯ ﺜﻤﺭﺓ ﺍﻟﻨﺨﻴل ﺃﻭ ﻨﻭﻯ ﻨﺨﻴل ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
manufacturing.
15132190 Other crude palm kernel or babbassu oil and its KGs 0 0 0 0 118,490 9,512 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﻨﻭﻯ ﺜﻤﺭﺓ ﺍﻟﻨﺨﻴل ﺃﻭ ﻨﻭﻯ ﻨﺨﻴل ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ )ﻤﺎﻋﺩﺍ‬
fractions, for manufacturing. ‫ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
15132900 Palm kernel or babassu oil (excl. crude) & KGs 0 0 0 0 144,462 17,943 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﻨﻭﻯ ﺜﻤﺭﺓ ﺍﻟﻨﺨﻴل ﺃﻭﻨﻭﻯ ﻨﺨﻴل ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ‬
fractions,refined or not,not chem.modified ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ(ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﺓﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴ ﹰﺎ‬
15149000 Rape, colza or mustard oil(excl. crude)and fractions, KGs 0 0 0 0 194,532 15,241 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻟﻔﺕ ﺃﻭﺴﻠﺠﻡ ﺃﻭﺨﺭﺩل ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬
refined or not, not chem. modified ‫ﻤﻜﺭﺭﻩ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭﻤﻌﺩﻟﺔ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
15151110 Crude linseed oil and its fractions, for manufacturing. KGs 0 0 0 0 74,910 7,320 ‫ﺯﻴﺕ ﺒ ﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

15151190 Other Crude linseed oil and its fractions, not for KGs 0 0 860,483 105,159 606,625 41,111 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺒ ﺭﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
manufacturing.
15151900 Linseed oil (excl. crude) and its fractions, refined or KGs 0 0 20,205 2,383 801,117 61,468 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺒ ﺭﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﻥ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﺓ ﻭﻟﻜﻥ‬
not but not chemically modified ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
15152110 Crude maiz oil and its fractions, for manufacturing. KGs 0 0 0 0 48,908 10,850 ‫ ﺯﻴﺕ ﺍﻟ ﺭﻩ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬.

15152190 Other Crude maiz oil and its fractions, not for KGs 0 0 1,441,733 167,968 1,113,359 140,195 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺍﻟ ﺭﻩ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﺨﺎﻡ )ﻤﺎﻋـﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
manufacturing.
15152900 Maize (corn) oil (excl. crude) and fractions,refined or KGs 0 0 180,427 23,784 10,157,499 906,061 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺍﻟ ﺭﻩ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ‬
not but not chemically modified ‫ﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
15153010 Castor oil and its fractions, for manufacturing. KGs 0 0 0 0 4,410 1,625 ‫ﺯﻴﺕ ﺨﺭﻭ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

367
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 24 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 24 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OIL AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS. "‫ ﺸﺤﻭﻡ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺘﻔﻜﻜﻬﺎ‬15
15153090 Other castor oil and its fractions, not for KGs 0 0 0 0 4,437 2,000 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺍﻟﺨﺭﻭ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ(ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺭﺭﺍ ﻭﻟﻜﻥ‬
manufacturing, whether refined, but not chemically mod ‫ﻏﻴﺭﻤﻌﺩل ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺎ‬
15154010 Tung oil and its fractions, for manufacturing. KGs 0 0 0 0 500 72 ‫ﺯﻴﺕ ﺘﺎﻨ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

15154090 Other Tung oil and its fractions, not for manufacturing. KGs 0 0 0 0 129,035 9,282 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺘﺎﻨ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

15155010 Sesame oil and its fractions, for manufacturing. KGs 120 36 13,408 3,870 1,233 68 ‫ﺯﻴﺕ ﺴﻤﺴﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

15155090 Other Sesame oil and its fractions, not for KGs 0 0 20,167 6,037 2,528 383 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺴﻤﺴﻡ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
manufacturing.
15156000 Jojoba oil and fractions KGs 0 0 0 0 5 8 ‫ﺯﻴﺕ ﺠﻭﺠﻭﺒﺎ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘ‬

15159010 Other vegetable oils and fats etc, and its fractions, for KGs 18,800 1,617 12,020 1,081 609,153 54,648 ‫ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
manufacturing.
15159090 Other vegetable oils and fats etc, and its fractions, not KGs 1,600 143 775,048 81,183 10,443,588 861,496 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ) ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ (ﻭﺍﻥ‬
for manufacturing, whether refined..etc. ‫ﺍﻟ‬.‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﺓﻏﻴﺭ‬
15161010 Other vegetable oils and fats etc, and its fractions,not KGs 0 0 0 0 253,806 31,436 ‫ﺍﻟ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬.. ‫ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ‬
for manufacturing, hydrogenated...etc for manufacturing
15161090 Other vegetable oils and fats etc, and its fractions KGs 0 0 20,898 3,567 108,222 10,355 ‫ﺍﻟ )ﻤﺎﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻌﺩﺓ‬..‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ‬
hydrogenated , not for manufacturing. ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
15162010 Castor oil dydrogenated. KGs 0 0 2,511 354 0 0 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﺨﺭﻭ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ‬

15162021 Other animal or vegetable oils and fats, partly or KGs 1,650 1,189 33,600 2,988 3,709,401 498,385 ‫ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻬﺩﺭﺠ ﺃﻭ ﻤﻘﺴﺎﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
wholly hydrogenated or frozen, preparations for industr ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
15162029 Other animal or vegetable oils and fats, partly or KGs 0 0 3,165,041 434,542 415,547 37,726 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺸﺤﻭﻡ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ ﺍﻭﻤﻘﺴﺎﺓ ﺍﻭﻤﺠﻤﺩﺓ‬
wholly hydrogenated or frozen, not preaparations for in ‫ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
15162091 Other vegetable oil and fats and its fractions, partly or KGs 0 0 43,998 4,820 164,290 32,310 ‫ﺍﻟ‬...‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔﻜﻠﻴﺎ ﺍﻭﺠﺯﺌﻴﺎ‬
wholly hydrogenated. etc, for manufacturing. ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
15162099 Other vegetable oil and fats and its fractions, partly or KGs 0 0 567,109 62,481 298,175 23,899 ‫ﺍﻟ )ﻤﺎﻋﺩﺍ‬...‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻬﺩﺭﺠﺔ ﻜﻠﻴﺎ ﺍﻭﺠﺯﺌﻴﺎ‬
wholly hydrogenated. etc,not for manufacturing. ‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺓ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
15179020 liquid margarine. KGs 0 0 0 0 390 43 ‫ﻤﺭﺠﺭﻴﻥ ﺴﺎﺌل‬

15179091 Other margarine. KGs 0 0 0 0 486,864 217,035 "‫ﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﻤﺭﻏﺭﻴﻥ‬

15179099 Other margarine. KGs 0 0 0 0 44,031 3,610 "‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﺭﻏﺭﻴﻥ‬

15180091 Other vegetable oils and fats, N.E.S ( ex lenoxine), for KGs 0 0 0 0 152,780 14,096 ‫ﺍﻟ )ﻤﺎﻋﺩﺍ‬.‫ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬...‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺃﻭﻨﺒﺎﺘﻴﺔ‬
manufacturing. ‫ﺍﻟﻴﻨﻭﻜﺴﻴﻥ( ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

368
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 25 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 25 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OIL AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS. "‫ ﺸﺤﻭﻡ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺘﻔﻜﻜﻬﺎ‬15
15180099 Other vegetable oils and fats. and its fractions, boiled, KGs 0 0 0 0 308,696 24,185 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺯﻴﻭﺕ ﻭﺩﻫﻭﻥ ﺤﻴﻭﺍﻨﻴ ﺍﻭ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﻭﺠﺯﺌﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻐﻠﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ‬
N.E.S . ‫ﺩﺍﺨﻠ ﻓﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
15211000 Vegetable waxes (excl. triglycerides) KGs 0 0 0 0 370 1,268 ‫ﺸﻤﻭ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ‬

15219000 Beeswax, other insect waxes and spermaceti KGs 0 0 0 0 4,536 576 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺸﻤﻊ ﻨﺤل ﻭﺸﻤﻭ ﺤﺸﺭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺴﺒﻴﺭﻤﺎﺴﻴﺘﻲ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺭﺭﻩ‬
‫ﺃﻭ ﻤﻠﻭﻨ‬
Total Of Section: 15 3,478 966,544 14,772,563 15 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
PREPARATIONS OF MEAT, OF FISH , OR OF CRUSTACEANS, MOLLUSCS OR OTHER AQUATIC ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺤﻭﻡ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﻭ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﺍﻭ ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭ‬16
INVERTEBRATES
16010090 Other sausages and similar products, of meat...etc. KGs 0 0 0 0 155,020 32,062 " ‫ﺇﻟ‬..‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺴﺠﻕ)ﻏﻠﻴﻅ ﺃﻭ ﺭﻓﻴﻊ(ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺤﻭﻡ‬

16021010 Homogenized preparations of meat, meat offals of pig. KGs 0 0 0 0 18 12 ‫ﺨﻨﺯﻴﺭ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺃﺤﺸﺎﺀ ﻭﺃﻁﺭﺍ‬

16021090 Other Homogenized preparations of meat, meat offals KGs 0 0 0 0 93,654 16,170 ‫ﺍﻟﺨﻨﺯﻴﺭ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ )ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺃﺤﺸﺎﺀ ﻭﺃﻁﺭﺍ‬
of pig.( ex. meat and offals of pig).
16022010 Homogenized food preparations of animals liver (ex. KGs 0 0 0 0 264 98 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻤﻥ ﺃﻜﺒﺎﺩ ﺃﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﻋﺩﺍﺍﻟﺨﻨﺯﻴﺭ‬
pig).
16023190 Other prepared or preserved meat of turkey, exc. KGs 0 0 0 0 20,571 14,850 ‫ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﻥ)ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﺭﻭﻤﻴ ( ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﺼﻨﺎ‬
harmonized food preparation. ‫ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴ‬
16023290 Other preparation, preserved of poultry domesticus. KGs 0 0 0 0 28,892 6,434 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﺍﺼﻨﺎ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﻥ ﺩﻴﻭﻙ ﻭﺩﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺱ ﺩﻭﻤﺎ‬
‫ﺴﺘﻜﺱ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
16025010 Food preparations compound homogenized, not for KGs 0 0 0 0 14,241 9,966 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻭ ﻭﻋﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﻜﻐ ﺍﺀ ﺃﻭ‬
retail sale as food or other puroposes..etc. ‫ ﺇﻟ‬..‫ﻷﻏﺭﺍ ﺍﺨﺭﻯ‬
16025090 Preparations of bovine animals, exc harmonized food, KGs 0 0 0 0 18,924 3,897 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻭﺃﺼﻨﺎ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻷﺒﻘﺎﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ‬
not for retail sale. ‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻤﻭ ﻭﻋ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
16029090 Other food preparations compound homogenized of KGs 0 0 0 0 2,404 3,238 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﺭﻜﺒ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
other animals. ‫ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ‬
16041100 Prepared or preserved salmon (excl. minced) KGs 0 0 164,530 48,542 262,543 58,034 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺴﺎﻟﻤﻭﻥ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬

16041200 Prepared or preserved herrings (excl. minced) KGs 0 0 0 0 27,531 3,595 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺭﻨﺠ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬

16041300 Prepared or preserved sardines, sardinella, brisling or KGs 0 0 20,650 11,528 664,565 90,850 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺴﺭﺩﻴﻥ ﻭﺴﺎﺭﺩﻴﻨﻴﻼ ﻭﺭﻨﺠ ﺼﻐﻴﺭﻩ ﺒﺴﺎﺭﻴ ﺃﻭﺃﺴﺒﺭﻁ ﻤﺤ ﺭﻩ‬
sprats (excl.minced) ‫ﺃﻭﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤﺔ‬
16041400 Prepared or preserved tuna, skipjack and bonito KGs 648 766 272,564 84,302 3,860,048 721,798 ‫ﺘﻭﻨ ﺒﻭﻨﻴﺕ ﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺒﻁﻥ ﺃﻭ ﺒﻭﻨﻴﺕ )ﺴﺎﺭﺩﺍ(ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ‬
(sarda spp.) excl.minced ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬
16041500 Prepared or preserved mackerel (excl. minced) KGs 0 0 0 0 99,360 10,385 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﺴﻘﻤﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬

16041600 Prepared or preserved anchovies (excl. minced) KGs 0 0 0 0 57,428 12,386 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻷﻨﺸﻭﻗﺎ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬

369
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 26 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 26 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
PREPARATIONS OF MEAT, OF FISH , OR OF CRUSTACEANS, MOLLUSCS OR OTHER AQUATIC ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺤﻭﻡ ﺍﺴﻤﺎﻙ ﺍﻭ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﺍﻭ ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭ‬16
INVERTEBRATES
16041900 Prepared or preserved fish (excl. minced), nes KGs 0 0 1,998,450 707,041 41,311 10,143 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻜﺎﻤﻠ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺭﻭﻤ‬

16042090 Other fish preparations or preserved (ex. food KGs 0 0 19,200 6,523 504,842 72,010 ‫ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ )ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒ‬
preparations compound harmonized...etc) ‫ﺇﻟ‬... ‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴ‬
16043000 Caviar and caviar substitutes KGs 0 0 0 0 465 116 ‫ﺨﺒﻴﺎﺭﻱ )ﻜﻔﻴﺎﺭ( ﻭﺃﺒﺩﺍﻟ‬

16051010 Harmonized food preparations for infant uses...etc. KGs 0 0 0 0 3 8 ‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻜﻐ ﺍﺀ ﻟ ﻁﻔﺎل ﺃﻭ ﻷﻏﺭﺍ‬
‫ ﺇﻟ‬... ‫ﺍﻟﺤﻤﻴﺔ ﺍل‬
16052090 Other food preparations of shrimps and prawns, KGs 273 150 0 0 41,910 3,424 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﻥ ﺭﺒﻴﺎﻥ)ﻗﺭﻴﺩﺱ ﺃﻭ ﺠﻤﺒﺭﻱ(ﻤﺤ ﺭ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺎﻋﺩﺍ‬
prepared or preserved. ‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺍﻟ‬
16059090 Other food preparations of molluscs and other aquatic KGs 0 0 0 0 25,041 2,547 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﻭﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬
invertebrates, prepared or preserved, ex compound pre ‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ‬
Total Of Section: 16 916 857,937 1,072,022 16 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
SUGARS AND SUGAR CONFECTIONERY ‫ ﺴﻜﺭ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺴﻜﺭﻴﺔ‬17
17011100 Raw cane sugar, in solid form KGs 8,239,900 483,712 4,430 448 464,125,346 21,394,364 ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺨﺎﻡ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬

17011200 Raw beet sugar, in solid form KGs 0 0 0 0 64,042,236 2,903,350 ‫ﺴﻜﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﺨﺎﻡ ﻻﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬

17019100 Cane or beet sugar, containing added flavouring or KGs 0 0 0 0 1,204,647 78,758 ‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺍﻭ ﺴﻜﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﺨﺎﻡ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻜﻬﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻠﻭﻴﻥ ﻤ ﺎﻓﺔ‬
colouring
17019900 Cane or beet sugar, in solid form, nes KGs 3,685,400 163,055 3,000 600 59,266,758 2,909,489 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺴﻜﺭ ﻗﺼﺏ ﺍﻭ ﺴﻜﺭ ﺸﻭﻨﺩﺭ ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺘ ﺍﻟﺼﻠﺒ ﻋﺩﺍ ﺴﻜﺭﻗﺼﺏ ﺍﻭﺸﻭﻨﺩﺭﺍﻟﺨﺎﻡ‬

17021100 Lactose and lactose syrup containing by KGs 0 0 0 0 7,957 1,816 ‫ ﻭﺯﻨـﺎ ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﻟﻜﺘﻭﺯ‬%99 ‫ﻟﻜﺘﻭﺯﻭﺴﺎﺌل ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬
weight>=99% lactose calculated on the dry matter ‫ﻻﻤﺎﺌﻲ ﻤﺤﺴﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
17021900 Lactose and lactose syrup containing by weight <99% KGs 0 0 0 0 41,600 4,258 ‫ ﻭﺯﻨﺎ ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﻟﻜﺘﻭﺯ‬99% ‫ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻭﺴﺎﺌل ﻟﻜﺘﻭﺯ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻗل ﻤﻥ‬
lactose calculated on the dry matter ‫ﺍﻟ‬...‫ﻻﻤﺎﺌﻲ ﻤﺤﺴﻭﺏ ﻋﻠﻰ‬
17023000 Glucose and glucose syrup, containing <20% fructose KGs 0 0 0 0 6,076,902 361,467 ‫ﺠﻠﻭﻜﻭﺯ ﻭﺴﺎﺌل ﺠﻠﻭﻜﻭﺯ ﻻ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﻜﺘﻭﺯ ﺃﻭ ﻴﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻗل‬
‫ﺍﻟ‬.‫ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﻜﺘﻭﺯﻤﺤﺴﻭﺏ‬20%‫ﻤﻥ‬
17024000 Glucose and glucose syrup, containing >=20% but KGs 0 0 0 0 5,311 1,121 ‫ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺍﻗل ﻤﻥ‬20% ‫ﺠﻠﻭﻜﻭﺯ ﻭﺴﺎﺌل ﺠﻠﻭﻜﻭﺯ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﻜﺘﻭﺯ ﺒﻨﺴﺒﺔ‬
<50% fructose %50 ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﻭﺯﻨﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
17025000 Chemically pure fructose KGs 0 0 0 0 679 32 ‫ﻓﺭﻜﺘﻭﺯ ﻨﻘﻲ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴ ﹰﺎ‬

17029010 Chemically pure maltose. KGs 0 0 0 0 48 2 ‫ﻤﻠﺘﻭﺯ ﻨﻘﻲ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴ ﹰﺎ‬

17029090 Other sugers, artificial honey, whether or not mixed, KGs 14,350 1,836 50 5 1,315,194 208,463 " ‫ﺍﻨﻭﺍ ﺴﻜﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﻋﺴل ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻤﺯﻭﺠﺔ ﺒﻌﺴل ﻁﺒﻴﻌﻲ‬
with natural honey.
17031000 Cane molasses resulting from the extraction or refining KGs 0 0 0 0 6,438 3,131 ‫ﻤﻭﻻﺱ ﺍﻟﻘﺼﺏ‬
of sugar

370
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 27 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 27 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
SUGARS AND SUGAR CONFECTIONERY ‫ ﺴﻜﺭ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺴﻜﺭﻴﺔ‬17
17039000 Molasses resulting from the extraction or refining of KGs 240 95 1,434 8,203 502,225 82,937 ‫ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻤﻭﻻﺱ‬- ‫ﺍﻭ ﺘﻜﺭﻴﺭ ﺍﻟﺴﻜﺭ‬ ‫ﻋﺴل ﺍﺴﻭﺩ)ﻤﻭﻻﺱ( ﻨﺎﺘﺞ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﻼ‬
sugar (excl. cane) ‫ﺍﻟﻘﺼﺏ‬
17041000 Chewing gum KGs 20 10 23,541 3,534 4,578,979 456,278 ‫( ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺴﻭﹰﺍ ﺒﺎﻟﺴﻜﺭ‬ ‫ﻋﻠﻙ )ﻟﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤ‬

17049000 Sugar confectionery (incl. white chocolate), not KGs 8,975 1,360 1,487,736 292,368 10,001,130 1,020,539 ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﺴﻜﺭﻴ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻭﻜﻭﻻﺘ ﺍﻟﺒﻴ ﺎﺀ( ﻻ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬
containing cocoa, nes ‫ﺍﻟ‬.‫ ﻟﺒﺎﻥ‬- ‫ﺍﻟﻜﺎﻜﺎﻭﻋﺩﺍﻋﻠﻙ‬
Total Of Section: 17 650,068 305,158 29,426,007 17 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
"PREPARATIONS OF CEREALS AND CEREALS PRODUCTS ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ‬. 19
19011010 Milk preparations containing cacoa for infant food, for KGs 0 0 0 0 8,424 6,262 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺒﻥ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
retail sale.
19011090 Other food preparations for infant from flour or KGs 0 0 0 0 999,292 575,837 ‫ﺍﻟ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔﻋﺩﺍ‬.‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ ﺍﻭ ﺴﻤﻴﺩ‬
meal...etc for retail sale, ex. milk preparations...etc. ‫ﺍﻟ‬..‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺒﻥ‬
19012090 Other mixes and pasta for the preparation of bakers KGs 0 0 0 0 117,721 14,944 ‫ﻋﺩﺍ‬19.05‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻭﻋﺠﺎﺌﻥ ﻟﺘﺤ ﻴﺭ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺯ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
wares of heading 19.05. ex. milk cont. preparations. ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﺒﻥ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ‬
19019010 Flour preparation in liquid form, ready for consumption KGs 0 0 0 0 31,125 9,837 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺩﻗﻴﻕ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺴﺎﺌل ﺃﻭ ﺠﺎﻫﺯ ﻟ ﺴﺘﻬﻼﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ‬
of products of heading 04.01 to 04.04 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ‬04.04‫ﺍﻟﻰ‬04.01‫ﻓﻲ‬
19019090 Other food preparation of products of heading 04.01 KGs 294 232 0 0 535,453 117,494 ‫ﺍﻟ‬.‫ﻏﻴﺭﻤﺤﺘﻭﻴﺔ‬04.04‫ﺍﻟﻰ‬04.01‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠ ﻓﻲ‬
to 04.04 ‫ﺍﻟ‬... ‫ﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
19021100 Uncooked pasta containing eggs not stuffed KGs 0 0 0 0 231,925 21,669 ‫ﻋﺠﺎﺌﻥ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﻭﻻﻤﺤﺸﻭﻩ ﻭﻻﻤﺤ ﺭﻩ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺒﻴ‬
19021900 Uncooked pasta, not containing eggs, not stuffed KGs 0 0 48,601 5,658 3,944,807 257,653 ‫ﻋﺠﺎﺌﻥ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭﻤﻁﺒﻭﺨ ﻭﻻﻤﺤﺸﻭﻩ ﻭﻻ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺒﻴ‬
19022011 macaroni stuffed any % of pig meat or offals, whether KGs 0 0 0 0 130 44 ‫ﺨﻨﺯﻴﺭﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻜﺭﻭﻨ ﻤﺤﺸﻭﺓ ﺒﺎﻯ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﻟﺤﻡ ﺃﻭ ﺃﺤﺸﺎﺀ ﺃﻭ ﺃﻁﺭﺍ‬
cooked by other way. ‫ﻤﻁﺒﻭﺨﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
19022019 Other macaroni stuffed any % of meat and offals, ex. KGs 0 0 0 0 478,725 32,173 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻟﺤﻡ‬.‫ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻜﺭﻭﻨ ﻤﺤﺸﻭﻩ ﺒﺎﻯ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﻟﺤﻡ ﺍﻭ ﺍﺤﺸﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻁﺭﺍ‬
pig meat and offals. ‫ﺍﻟﺨﻨﺯﻴﺭ‬.....‫ﻭ‬
19022020 Macaroni stuffed by fish , crustace as, mollusls , KGs 0 0 0 0 45,772 2,876 ‫ﻤﻜﺭﻭﻨ ﻤﺤﺸﻭﺓ ﺒ ﺴﻤﺎﻙ ﻭﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﻭﺭﺨﻭﻴـﺎﺕ ﻭﺨﺒﻴﺎﺭﻱ ﻭﺍﺒﺩﺍﻟ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬
whether cooked by other way. ‫ﻤﻁﺒﻭﺨﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
19022090 Other food pasta stuffed, whether cooked by other KGs 0 0 0 0 1,767,163 112,358 ‫ﻋﺠﺎﺌﻥ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﺤﺸﻭﻩ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﺒـﻭﺨ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬
way.
19023000 Other pasta, nes KGs 0 0 0 0 2,732,496 218,509 ‫ﻋﺠﺎﺌﻥ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬

19024010 Couscous prepared. KGs 0 0 0 0 400 17 ‫ﻜﺴﻜﺱ ﻤﺤ ﺭ‬

19030000 Tapioca and substitutes prepared from starch in KGs 0 0 1,056 300 3,689 1,109 ‫ﺘﺎﺒﻴﻭﻜﺎ ﺃﺒﺩﺍﻟﻬﺎ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺸﺎ ﺒﺸﻜل ﺤﻭﺍﺼـﺏ )ﺭﻗﺎﺌﻕ( ﺍﻭ ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ‬
flakes, grains, etc ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻭﺤﺒﻭﺏ ﻤﺩﻭﺭﺓ ﺍﻭ ﻨﺨﺎﻻﺕ ﺍﻭ‬
19041000 Prepared foods obtained by the swelling or roasting of KGs 0 0 56,454 8,036 357,330 68,489 ‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺵ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴ‬
cereals

371
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 28 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 28 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
"PREPARATIONS OF CEREALS AND CEREALS PRODUCTS ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ‬. 19
19042000 Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes KGs 0 0 5,025 1,371 246,198 78,681 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﻤﺼﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ‬
or mixtures of unroasted & roasted. ‫ﺍﻟ‬...‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻏﻴﺭ‬
19049010 Other cereals, other than maize, in grain form, wafers KGs 0 0 2,569 370 21,821 6,739 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺤﺒﻭﺏ ﻋﺩﺍ ﺍﻟ ﺭﻩ ﺒﺸﻜل ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﻭ ﺒﺸﻜـل ﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭﺤﺒﻴﺒﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬
or other grains, ...etc, containing cacoa. ‫ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ‬
19049091 Other cereals, other than maize, in grain form, wafers KGs 0 0 0 0 582 26 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﻟﻐ ﺍﺀ‬....‫ﺤﺒﻭﺏ ﻋﺩﺍ ﺍﻟ ﺭﻩ ﺒﺸﻜل ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ‬
or other grains, etc, containing cacoa, food for infants. ‫ﺍﻻﻁﻔﺎل‬
19049099 Other cereals, other than maize, in grain form, wafers KGs 0 0 3,107 422 20,088 4,651 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩﺓ‬.. ‫ﺤﺒﻭﺏ ﻋﺩﺍ ﺍﻟ ﺭﻩ ﺒﺸﻜل ﺤﺒﻴﺒﺎﺕ‬
or other grains, etc, containing cacoa, not prepared for ‫ﻟﻐ ﺍﺀ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬
19051000 Crispbread KGs 0 0 22,003 3,095 27,088 2,762 "‫ﺒ ﺴﻡ "" ﻜﻨﺎﻜﺭﻭﺕ‬ ‫ﺨﺒﺯ ﻤﻘﺭﻤﺵ ﻤﻌﺭﻭ‬

19052000 Gingerbread and the like KGs 0 0 299,384 40,977 698,131 69,486 ‫ﺨﺒﺯ ﺍﻟﺯﻨﺠﺒﻴل ﻭﻤﺎ ﺸﺎﺒﻬ‬

19053000 "Sweet biscuits KGs 28,774 2,726 3,981,509 610,778 31,003,648 2,915,602 ‫ ﺠﻭﻓﺭﻴﺕ‬- ‫ﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻤﺤﻠﻰ ﻓﻁﺎﺌﺭ ﺍﺕ ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻤﺠﻭﻓﺔ‬

19054000 Rusks, toasted bread and similar toasted products KGs 0 0 101,844 13,617 26,318 15,831 ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﻤﺸﺭ‬ ‫ﺨﺒﺯ ﻤﺤﻤ‬

19059010 Medicine cachet. KGs 0 0 7,800 1,348 990 4,038 ‫ﺒﺭﺸﺎﻡ ﺃﺩﻭﻴﺔ‬

19059090 Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakery KGs 0 0 855,072 100,604 1,993,052 257,738 " ‫ﺍﻟ‬.‫ﺨﺒﺯ ﻭﻓﻁﺎﺌﺭ ﻭﻜﻌﻙ ﻭﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺯ‬
products. etc.
Total Of Section: 19 2,957 786,576 4,794,825 19 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF PLANTS. ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺨ ﺭ ﺜﻤﺎﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﺃﻭ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ‬20
20011000 Cucumbers and gherkins, preserved by vinegar or KGs 0 0 0 0 12,970 607 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬ ‫ﺨﻴﺎﺭ ﻭﻏﺜﺎﺀ ﻟﻠﺘﺨﻠﻴل ﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﺎﻟﺨل ﺍﻭ ﺒﺤﺎﻤ‬
acetic acid
20012000 Onions, prepared or preserved by vinegar or acetic KGs 0 0 0 0 4,782 528 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬ ‫ﺒﺼل ﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﺎﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
acid
20019010 Other noodles, calous, nocarline, based no potato KGs 0 0 0 0 350 72 ‫ﻨﻭﺩل ﻭﻜﻠﻭﺱ ﻭﻨﻭﻜﺭﻟﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ ﺍﻟﺒﻁﺎﻁﺱ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬
flour, prepared or preserved by vinegar or acetic acid. ‫ﺒﺎﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬
20019020 Other potato paper and of sweet potato and similar KGs 0 0 0 0 3,660 1,199 ‫ﻭﺭﻕ ﺍﻟﻜﺭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺒﻁﺎﻁﺎ ﻭﺒﺭﺍﻋﻡ ﺤﺸﻴﺸﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ ﻭﺍﻟﺒﻁﺎﻁﺎ ﺍﻟﺤﻠﻭﺓ ﻭﻤﺎﺸﺎﺒﻬﻬﺎ‬
prepared or preserved. ‫ﻤﺤ ﺭﺓ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬
20019090 Other vegetable fruit and nuts and other ediple parts KGs 0 0 0 0 80,449 3,792 ‫ﺨ ﺭ ﻭ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺍﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻜل ﻤﺤ ﺭﺓ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬
of pcants prepared or preserved by vinegar or acetic ac ‫ﺒﺎﻟﺨل ﺍﻭ ﺒﺤﺎﻤ ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬
20021010 Tomatoes, whole or in pieces, prepared or preserved KGs 0 0 0 0 20,407 5,771 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬ ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻜﺎﻤﻠ ﺍﻭ ﻤﻘﻁﻌ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴـﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬
other wise than by vinegar or acetic acid, frozen. ‫ﻤﺠﻤﺩﺓ‬
20021090 Other Tomatoes, whole or in pieces, prepared or KGs 33,600 4,028 0 0 2,442,160 241,936 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺎﻋﺩﺍ‬ ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻜﺎﻤﻠ ﺍﻭﻤﻘﻁﻌ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
preserved other wise than by vinegar or acetic acid, no ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﺓ‬
20029010 Other tomatoes, prepared or preserved other wise KGs 4 2 0 0 1,649,302 180,579 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
than by vinegar or acetic acid, frozen.

372
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 29 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 29 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF PLANTS. ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺨ ﺭ ﺜﻤﺎﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﺃﻭ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ‬20
20029090 Other tomatoes, prepared or preserved other wise KGs 32,557 3,935 164,249 23,513 18,634,729 1,767,561 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﻩ‬ ‫ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
than by vinegar or acetic acid, not frozen.
20031010 Mushrooms, prepared or preserved other wise than KGs 0 0 0 0 5 14 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬ ‫ﻓﻁﺭ ﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
by vinegar or acetic acid.
20041010 Preparations of potato flour, prepared or preserved KGs 0 0 0 0 40,073 4,474 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺩﻗﻴﻕ ﺍﻟﺒﻁﺎﻁﺎ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
other wise than by vinegar or acetic acid, frozen. ‫ﻤﺠﻤﺩﺓ‬
20041090 Other preparations of potato, prepared or preserved KGs 0 0 0 0 145,084 27,028 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ‬ ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨـل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
other wise than by vinegar or acetic acid, frozen, ex: pr 20.06‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
20049010 Preparations of leguminous flour, prepared or KGs 0 0 0 0 920 62 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ ﺒﻘﻭﻟﻴﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
preserved other wise than by vinegar or acetic acid, fro 20.06‫ﻤﺠﻤﺩﺓﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬
20049090 Preparations from other vegetables or mixed KGs 0 0 0 0 17,192 717 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﺨ ﺭﺍﻭ ﺨﻠﻴﻁ ﺨ ﺭ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬
vegetable, preserved other wise than by vinegar or acti 20.06‫ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬
20051090 Other hermonized vegetable prepared or preserved KGs 0 0 0 0 29,815 2,825 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ‬ ‫ﺨ ﺭ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬
other than wise by vinegar or acetic acid, not frozen, ex 20.06‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬
20052010 Potato waffers, vegetable prepared or preserved KGs 0 0 0 0 109,170 22,691 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓﻋﺩﺍ‬ ‫ﺭﻗﺎﺌﻕ ﺒﻁﺎﻁﺎ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤـ‬
other wise than by vinegar or acetic acid, not frozen, ex 20.06 ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬
20052020 Hermonized, potato in packages exceeds the net KGs 0 0 0 0 21,971 3,561 ‫ﺍﻟ‬.‫ ﺠﻡ ﻤﺤ ﺭﺓﺍﻭ‬250 ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺒﻌﺒﻭﺍﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ‬
weight 250 gram , prepared etc. not frozen, ex. product 20.06‫ﻏﻴﺭﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬
20052090 Other potato prepares or preserved with out vinegar KGs 0 0 2,600 69 25,355 5,301 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓﻋﺩﺍ‬ ‫ﺒﻁﺎﻁﺎ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬
or acetic acid, not frozen, ex. products of heading 20.06 20.06‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬
20054010 Hermonized peas in packages exceeds the net weight KGs 0 0 63,164 4,661 28,002 6,406 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ‬.‫ ﺠﻡ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺍﻭ‬250‫ﺒﺎﺯﻟﻴﺎﺀ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺒﻌﺒﻭﺍﺕ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎﺍﻟﺼﺎﻓﻲ‬
250 gram prepared, etc not frozen, ex. products of head 20.06‫ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬
20054090 Peas, prepared or preserved, with out vinegar, not KGs 0 0 0 0 209,832 16,924 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ‬.‫ﺒﺎﺯﻟﻴﺎﺀ )ﺒﺭﻭﻡ ﺴﺎﺘﻴﻔﻭﻥ( ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل‬
frozen...etc, ex. products of heading 20.06 20.06 ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬
20055100 Shelled beans, preserved other than by vinegar, etc, KGs 411,920 16,002 68,084 6,231 15,881,711 922,319 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ‬. ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﺤﺒﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬
not frozen 20.06‫ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬
20055911 Other peas, beans...etc, preparations of flour for KGs 0 0 0 0 235,066 13,103 ‫ﺍﻟ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬.. ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ‬
infant food.
20055919 Other peas, beans...etc, preparations of flour not for KGs 0 0 0 0 81,317 3,566 ‫ ﺍﻟ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤـﻥ ﺩﻗﻴﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬... ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﺍﻭ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ‬
infant food.
20055991 Beans, peas, shelled, prepared or preserved, with out KGs 0 0 19,188 1,386 1,313,844 76,426 ‫ﺍﻟ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬.‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﺤﺒﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل‬
vineger...etc, preps compound...etc, ex. from flour. ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ‬.‫ﻤﺭﻜﺒﺔ‬
20055999 Beans, peas, shelled, prepared or preserved, with out KGs 0 0 0 0 1,375,360 77,612 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻥ‬.‫ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل‬.. ‫ﻟﻭﺒﻴﺎ ﻭﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﺤﺒﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ‬
vineger...etc, ex preparations from flour...etc. ‫ﺍﻟ‬..‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ‬
20057000 Olives, preserved other than by vinegar or acetic acid, KGs 0 0 0 0 445,552 47,068 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴـﻙ ﻏﻴﺭﻤﺠﻤﺩ ﻋﺩﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
not frozen 20.06 ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
20058000 Sweetcorn, preserved other than by vinegar or acetic KGs 0 0 0 0 9,866 973 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩﺓ ﻋﺩﺍ‬ ‫ﺭﺓ ﺤﻠﻭﺓ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭ ﺤﺎﻤ‬
acid, not frozen 20.06 ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬

373
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 30 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 30 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF PLANTS. ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺨ ﺭ ﺜﻤﺎﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﺃﻭ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ‬20
20059019 Other flour preparations of other vegetables or KGs 0 0 0 0 1,088,533 63,556 ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ ﻤﻥ ﺨ ﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻭ ﺨﻠﻴﻁ ﺨ ﺭ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺒﻐﻴﺭﺍﻟﺨل‬
mixtures of veg, prepared or preserved with out vinege ‫ﺍﻻﻁ‬..‫ﻋﺩﺍ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺩﻗﻴﻕ‬
20059091 Compound hermonized preparation other than KGs 0 0 0 0 190 95 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺨ ﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬
vegetable, prepared or preserved without vineger or ac ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬. ‫ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬
20059099 Other vegetables, prepared or preserved with out KGs 0 0 0 0 1,164,287 73,055 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬. ‫ﺨ ﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨل ﺍﻭﺤﺎﻤ‬
vineger n.e.s. ...etc, ex products of heading 2005, 9091 2005.9091‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬
20060000 Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of KGs 0 0 0 0 329,375 29,760 ‫ﺨ ﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺃﺜﻤﺎﺭ ﻭﻗﺸﻭﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺃﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﺎﻟﺴﻜﺭ‬
plants, preserved by sugar ‫ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻘﻁﻴﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻭ‬
20071000 Jams, fruit jellies, marmalades, etc, homogenized KGs 0 0 0 0 131,796 14,932 ‫)ﻤﺭﻤﻼﺩ( ﺍﻭﻫﺭﻴﺱ‬ ‫ﻭﺨﺒﻴ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺒﻰ ﻭﻫﻼﻡ ﻓﻭﺍﻜ‬
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻭﻋﺠﻴﻥ ﻓﻭﺍﻜ ﺃﻭﺍﺜﻤﺎﺭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬
20079100 Jams, fruit jellies, marmalades, etc, of citrus fruit KGs 0 0 0 0 834,416 85,255 ‫ﻤﺭﺒﻰ ﻭﻫﻼﻡ ﻓﻭﺍﻜ ﻭﺨﺒﻴ )ﻤﺭﻤﻼﺩ(ﺍﻭ ﻫﺭﻴﺱ ﺍﻭﻋﺠﻴﻥ ﻓﻭﺍﻜ ﺍﻭ‬
‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﻤ ﻴﺎﺕ‬..‫ﺍﺜﻤﺎﺭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬
20079900 Other jams, fruit jellies, marmalades, etc, being cooked KGs 0 0 10,320 1,560 487,644 63,822 ‫)ﻤﺭﻤﻼﺩ(ﺍﻭ ﻫﺭﻴﺱ ﺍﻭﻋﺠﻴﻥ ﻓﻭﺍﻜ‬ ‫ﻭﺨﺒﻴ‬ ‫ﻤﺭﺒﻰ ﻭﻫﻼﻡ ﻓﻭﺍﻜ‬
preparations ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺍﻭﺍﺜﻤﺎﺭﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬
20081110 Ground - nut, butter prepared or preserved. KGs 0 0 0 0 689 117 ‫ﺯﺒﺩﺓ ﺍﻟﻔﻭل ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻨﻲ ﻤﺤـ ﺭﻩ ﺒﻁﺭﻴــﻘـ ﺍﺨـــﺭﻯ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬

20081190 ground- nut, whether mixed or prepared KGs 0 0 0 0 378,159 27,016 ‫ﻓﻭل ﺴﻭﺩﺍﻨﻰ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﺨﻠﻭﻁ ﻭﻤﺤ ﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬

20081910 Almonds and other nuts, roasted in oil or fat. KGs 0 0 0 0 920 62 ‫ﻟﻭﺯ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺍﻷﺭﻴﻕ ﻭﺜﻤﺎﺭ ﺃﺨـﺭﻯ ﻤﺤﻤﺼﺔ ﺒﺎﻟﺯﻴﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻫﻥ ﺴﻭﺍﺀﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻭ ﻟﻡ‬
‫ﺍﻟ‬..‫ﺘﻜﻥ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﻐﻁﺎﺓ‬
20081921 cooked coconut. KGs 0 0 0 0 54 20 ‫ﺠﻭﺯ ﺍﻟﻬﻨﺩ ﻤﻁﺒﻭ‬

20081929 Other fruits cooked. KGs 0 0 0 0 56 12 ‫ﻓﻭﺍﻜ ﻤﻁﺒﻭﺨ‬

20081991 Other fruits, prepared or preserved in alcohol ( ex. KGs 0 0 0 0 332 24 ‫ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺤ ﺭﺓ ﺃﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻜﺤﻭل ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬
cooked).
20081999 Other fruits, not prepared or preserved in alcohol or KGs 0 0 0 0 1,239,891 107,748 ‫ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅـــ ﺒﻜﺤﻭل ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬
cooked.
20082010 Cooked pineapple. KGs 0 0 0 0 5,068,786 369,153 ‫ﺃﻨﺎﻨﺎﺱ ﻤﻁﺒﻭ‬

20082091 Pineapple, prepared or preserved in acohol,( not KGs 2,688 240 560 75 1,282 173 ‫ﺍﻨﺎﻨﺎﺱ ﻤﺤ ﺭ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭ‬
cooked).
20082099 Other pineapple, not cooked, ex. prepared or KGs 0 0 0 0 3,440,900 233,766 ‫ﺍﻨﺎﻨﺎﺱ ﻏﻴـﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋـﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل‬
preserved in alcohol.
20083010 Citrus fruit, cooked. KGs 0 0 500 60 0 0 ‫ﺤﻤ ﻴﺎﺕ ﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬

20083091 Other Citrous fruit, prepared or preserved in accohol KGs 0 0 0 0 29 4 ‫ﺤﻤ ﻴﺎﺕ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻜﺤﻭل ﻏﻴـﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨﺔ‬
not cooked.

374
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 31 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 31 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF PLANTS. ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺨ ﺭ ﺜﻤﺎﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﺃﻭ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ‬20
20083099 Other citrous fruit, not prepared or preserved in KGs 0 0 0 0 291,250 33,319 ‫ﺤﻤ ﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﺨ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻜﺤﻭل‬
alcohol, not cooked.
20084010 Pears, cooked. KGs 0 0 0 0 17,486 1,791 ‫( ﻤﻁﺒﻭ‬ ‫ﻜﻤﺜﺭﻯ )ﺍﺠﺎ‬

20084099 Other pears, not prepared or preserved in alcohol, not KGs 0 0 0 0 1,020,548 85,262 ‫( ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل‬ ‫ﻜﻤﺜﺭﻯ )ﺍﺠﺎ‬
cooked.
20085091 Other Apricots, prepare or preserved in alcohol, ( not KGs 0 0 0 0 540 196 ‫ﻤﺸﻤﺵ ﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤـﻭل ﻏﻴــــﺭ ﻤﻁﺒﻭ‬
cooked).
20085099 Other Apricots, not prepare or preserved in alcohol, ( KGs 0 0 0 0 496 119 ‫ﻤﺸﻤﺵ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل‬
not cooked).
20087010 Peaches, cooked. KGs 0 0 0 0 210,120 20,826 ‫ﺩﺭﺍﻕ ﻤﻁﺒﻭ‬

20087099 Other peaches not prepared or preserved in alcohol ( KGs 0 0 0 0 1,716,717 154,574 ‫ﺩﺭﺍﻕ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل‬
not cooked).
20088010 Strawberries, cooked. KGs 0 0 0 0 11,034 598 ‫)ﻓﺭﻴﺯ ﻓﺭﺍﻭﻟ ( ﻤﻁﺒﻭ‬ ‫ﺘﻭﺕ ﺍﻻﺭ‬

20088099 Other strawberries not prepared or preserved in KGs 0 0 0 0 504,448 53,630 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﺤ ﺭ ﺍﻭﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ ﺒﻜﺤﻭل‬ ‫ﺘﻭﺕ ﺍﻻﺭ‬
alcohol, ( not cooked).
20089100 Palm hearts, prepared or preserved (excl. those of KGs 0 0 0 0 126,000 8,749 20.06‫ﻗﻠﺏ ﺍﻟﻨﺨﻴل ﻤﺤ ﺭ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬
20.06 and 20.07) 20.07‫ﻭ‬
20089210 Fruit mixture, prepared or preserved, frozen, not inc. KGs 0 0 0 0 152,043 13,238 ‫ﻤﺠﻤـﺩﺓ ﻋـــﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬
in heading 2008.19 2008.19
20089220 Other fruit mixture, prepared or preserved, with a KGs 0 0 0 0 7,920 2,719 ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓﻤﻥ ﺯﺒﺩﺓ ﺍﻟﻔﻭل ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻨﻲ ﻋﺩﺍﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ‬
basis of ground, not butter, not inc. in heading 2008.19 2008.19 ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
20089290 Other fruit mixture, prepared or preserved,not frozen, KGs 0 0 0 0 662,003 56,220 ‫ ﻋﺩﺍ‬2008.19‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
not inc. in heading 2008.19 ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﺓ ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ‬
20089920 Other fuit prepared or preserved...etc, with a basis of KGs 0 0 0 0 18,330 2,381 ‫ﺍﻟ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻤﻥ ﺯﺒﺩﺓ ﺍﻟﻔﻭل ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻨﻲ‬.. ‫ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬
ground - nut butter.
20089990 Other fruit prepared or preserved...etc, N.E.S KGs 0 0 0 0 2,672,583 197,460 ‫ﺍﻟ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬.. ‫ﻓﻭﺍﻜ ﻤﺤ ﺭﻩ ﺍﻭ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬

20091110 Orange juices, unfermented and not containing added KGs 0 0 3,320 300 619,695 118,207 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﺠﻤﺩ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭﺒﺭﺘﻘﺎل ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
alcohol, frozen, for manufacturing.
20091190 Other Orange juices, unferented and not containing KGs 0 0 0 0 466,406 56,303 ‫ﺍﻟﻴـ ﻜﺤﻭل ﻤﺠﻤﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺒﺭﺘﻘﺎل ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
added alcohol, not frozen not for manufacturing.
20091910 Orange juices unfermented and not containing added KGs 0 0 25,311 15,661 567 313 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺒﺭﺘﻘﺎل ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
alcohol, not frozen, for manufacturing.
20091990 Other Orange juices unfermented and not containing KGs 0 0 0 0 882,603 97,038 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﺠﻤﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺒﺭﺘﻘﺎل ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ‬
added alcohol, not frozen,not for manufacturing. ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬

375
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 32 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 32 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF PLANTS. ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺨ ﺭ ﺜﻤﺎﺭ ﻓﻭﺍﻜ ﺃﻭ ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭ‬20
20092010 Grape fruit juices, unfermented and not containing KGs 0 0 0 0 1,355 676 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﻌﺩ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺠﺭﻴﻔﺭﻭﺕ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺒﻭﻤﻠﻭ( ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
added alcohol, for manufacturing. ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
20092090 Other Grape fruit juices, unfermented and not KGs 0 0 1,260 145 103,805 8,971 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺠﺭﻴﻔﺭﻭﺕ)ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺍﻟﺒﻭﻤﻠﻭ(ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ‬
containing added alcohol, not for manufacturing. ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
20093010 Other citrus fruit unfermented and not containing KGs 0 0 0 0 50 6 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺤﻤ ﻴﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
added alcohol, for manufacturing.
20093090 Other citrus fruit unfermented and not containg added KGs 0 0 0 0 1,574,187 114,785 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺤﻤ ﻴﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
alcohol, not for manufacturing.
20094010 Pineapple juices, unfermented and not containing KGs 0 0 0 0 38 3 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻨﺎﻨﺎﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
added alcohol, for manufacturing.
20094090 Other Pineapple juices, unfermented and not KGs 0 0 0 0 228,458 17,213 ‫ﺍﻟﻴـ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻨﺎﻨﺎﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
containing added alcohol, not for manufaturing.
20095010 Tomato juices, unfermented and not containing added KGs 0 0 0 0 218 43 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
alcohol, for manufacturing.
20095090 Other Tomato juices, unfermented and not containing KGs 0 0 0 0 27,888 1,975 ‫ﺍﻟﻴـ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺒﻨﺩﻭﺭﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
added alcohol, not for manufacturing.
20096010 Grape juices, unfermented and not containing added al KGs 0 0 0 0 125,212 11,430 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﻌﺩ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﻋﻨﺏ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴ ﺴﻼﻓﺘ ( ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
cohol, for manufacturing. ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
20096090 Other Grape juices, unfermented and not containing KGs 0 0 24,646 2,125 161,979 12,512 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﻋﻨﺏ )ﺴﻼﻓﺘ (ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
added al cohol, not for manufacturing.
20097010 Apple juices, unfermented and not containing added al KGs 0 0 0 0 47,780 2,968 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤـﻭل ﻤﻌـﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺘﻔﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
cohol, for manufacturing.
20097090 Other Apple juices, unfermented and not containing KGs 0 0 628,889 49,877 310,896 19,405 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺘﻔﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
added al cohol, not for manufacturing.
20098010 Fruit and vegetable juices of any variety, unfermented KGs 0 0 62,100 8,419 5,021,500 376,997 ‫ﺍﻟﻴ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻯ ﺼﻨ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺍﻭ ﺍﻟﺨ ﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ‬
and not containing added alcohol, for manufacturing. ‫ﻜﺤﻭل ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
20098090 Other Fruit and vegetable juices of any variety, KGs 1,350 49 1,252,373 222,174 42,246,412 2,528,260 ‫ﺍﻟﻴ‬ ‫ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻯ ﺼﻨ ﺍﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺍﻭ ﺍﻟﺨ ﺎﺭ ﻏﻴﺭﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻﻤ ﺎ‬
unfermented and not containing added alcohol, not for m ‫ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
20099010 Mixtures of juices, unfermented and not containing KGs 6,000 5,003 0 0 3,887,086 322,338 ‫ﺍﻟﻴ ﻜﺤﻭل ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻋﺼﻴﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
added alcohol, for manufacturing.
20099090 Other Mixtures of juices, unfermented and not KGs 126,053 50,450 1,460,028 151,296 5,150,136 312,119 ‫ﺍﻟﻴـ ﻜﺤﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻋﺼﻴﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﻤﺭ ﻭﻻ ﻤ ﺎ‬
containing added alcohol, not for manufacturing.
Total Of Section: 20 79,710 487,554 9,134,329 20 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
MISCELLANEOUS FOOD PREPARATIONS ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﻨﻭﻋﺔ‬21
21011110 Coffee paste, containing mixtures of roasted coffee KGs 0 0 0 0 7,841 8,711 ‫ﺍﻟﻤﺴﺤﻭﻕ ﻭﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔ‬ ‫ﻋﺠﻥ ﺒﻥ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤ‬
powder and vegetable fats and other components. ‫ﻭﺍﺤﻴﺎﻨﺎ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ‬
21011190 Other extracts, essences and concentrates of coffee. KGs 0 0 0 0 2,300 1,715 ‫ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻭﺍﺭﻭﺍ ﻭﻤﺭﻜﺯﺍﺕ ﺒﻥ‬

376
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 33 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 33 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
MISCELLANEOUS FOOD PREPARATIONS ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﻨﻭﻋﺔ‬21
21013000 Roasted coffee substitutes (incl. chicory), etc KGs 0 0 0 0 33 99 ‫ﻫﻨﺩﺒﺎﺀ )ﺸﻜﻭﺭﻴﺎ( ﻤﺤﻤﺼﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﺒﺩﺍل ﺍﻟﺒﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﺼﺔ ﻭﺍﺭﻭﺍﺤﻬﺎ‬
‫ﻭﺨﻼﺼﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﺭﻜﺯﺍﺘﻬﺎ‬
21021000 Active yeasts KGs 0 0 0 0 1,191,658 296,667 ‫ﺨﻤﺎﺌﺭ ﺤﻴﺔ‬

21022090 Other inactive yeast. KGs 0 0 0 0 32,153 11,042 ‫ﺨﻤﺎﺌﺭ ﻤﻴﺘ ﺍﺨﺭﻯ‬

21023000 Prepared baking powders KGs 2,810 290 527 147 2,091,148 597,429 ‫ﻤﺴﺎﺤﻴﻕ ﻤﺤ ﺭﺓ ﻟﻠﺘﺨﻤﻴﺭ‬

21031000 Soya sauce KGs 0 0 0 0 102,192 8,495 ‫ﺼﻠﺼﻠﺔ ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ‬

21032000 Tomato ketchup and other tomato sauces KGs 250 33 119,498 9,588 1,205,202 103,588 ‫ﺼﻠﺼﻠﺔ ﺒﻨﺩﻭﺭﺓ ﻤﺴﻤﺎﻩ ﻜﺘﺸﺏ ﻭﺼﻠﺼﺎﺕ ﺒﻨﺩﻭﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ‬

21033000 Mustard flour and meal, prepared mustard KGs 0 0 0 0 300 21 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﺨﺭﺩل ﻭﺨﺭﺩل ﻤﺤ ﺭ‬

21039010 Sauces, with a basis of flour. KGs 0 0 0 0 346,086 32,734 ‫ﺼﻠﺼﺎﺕ ﺃﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ‬

21039090 Other sauces and preparations therefor. KGs 0 0 82,348 5,206 1,620,288 119,864 " ‫ﺼﻠﺼﺎﺕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﺼﻠﺼﺎﺕ‬

21041011 Preparations of flour or starch or oats, of variety for KGs 0 0 0 0 1,132 134 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﺍﻭ ﺍﻟﺸﻌﻴﺭ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬
infants use as food.
21041019 Other preparations of flour or starch or oats. KGs 0 0 0 0 9,091 6,009 ‫ﺍﻟﺤﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﺸﺎ ﺍﻭ ﺍﻟﺸـﻌﻴــﺭ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁ ﻻﻏﺭﺍ‬

21041090 Other soaps and broths and preparations therefor. KGs 0 0 70 70 292,233 124,938 ‫ﺤﺴﺎﺀ ﻭﻤﺭﻕ ﻭﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻋﺩﺍﺩﻫﺎ‬

21042011 Homogenized composite food preparations, of pig KGs 0 0 0 0 19,126 10,162 ‫ﺍﻟﺨﻨﺯﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴـ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬
meat and offals.
21042019 other Homogenized composite food preparations, of KGs 2,623 1,498 0 0 6,394 4,554 ‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺨﻨﺯﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴ ﻤﻥ ﻟﺤﻭﻡ ﻭﺍﺤﺸﺎﺀ ﻭﺍﻁﺭﺍ‬
meat and offals ex. pig.
21042020 Homogenized composite food preparations of fish KGs 0 0 2,680 1,070 1,100 82 ‫ﺍﻟﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐ ﺍﺌﻴ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺍﻭ ﻜﺎﻓﻴﺎﺭ ﻭﺍﺒﺩﺍﻟ ﺍﻭﻗﺸﺭﻴﺎﺕ‬
,caviar, crustaceans r molluses. ‫ﺍﻭ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ‬
21042030 Homogenized composite food preparations containing KGs 0 0 0 0 600 56 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻭﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻗﻁﻊ ﻅﺎﻫﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﺨ ﺭﻭﺍﺕ‬
parts of vegetables in small quantity. ‫ﺒﻜﻤﻴﺎﺕ ﺼﻐﻴﺭﺓ‬
21042090 Other homogenized food preparations. KGs 0 0 686 156 191,756 75,023 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴ‬

21050000 Protein concentrates and textured protein substances, KGs 0 0 0 0 271,720 45,966 ‫ﻤﺜﻠﺠﺎﺕ )ﺒﻭﻅﺔ( ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل ﻭﺃﻥ ﺍﺤﺘـﻭﺕ ﻋﻠــﻰ ﻜﺎﻜﺎﻭ‬
prepared for infanit food, physical speciality.
21061010 Protein concentrates and textured protein substances, KGs 0 0 0 0 56,900 28,891 ‫ﻤﺭﻜﺯﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺒﺭﻭﺘﻴﻨﻴ ﻤﻌﺩﻟ ﺨﺼﺎﺌﻬﺎ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬
prepared for infants food,physical speciality

377
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 34 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 34 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
MISCELLANEOUS FOOD PREPARATIONS ‫ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻤﻨﻭﻋﺔ‬21
21061020 non- alcoholic composite preparations ( concentrated KGs 0 0 0 0 79,976 256,283 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ )ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﺓ( ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺯﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﻤﻭﺍﺩ‬
extracts), of protein concentrates and textured protein s ‫ﺒﺭﻭﺘﻴﻨﻴﺔ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﺨﺼﺎﺌﺼﻬﺎ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺌﻴﺔ‬
21061090 Other protein concentrates and textured protein KGs 0 0 312,090 23,149 41,181 14,297 ‫ﻤﺭﻜﺯﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺒﺭﻭﺘﻴﻨﻴﺔ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﺨﺼﺎﺌﺼﻬﺎ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ‬
substance, chemical speciality
21069010 Other food preparations, n.e.s. for infants food. KGs 3,000 3,542 0 0 131,350 81,453 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ ﺩﺍﺨﻠـ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻻﻁﻔﺎل‬

21069020 Non- alcoholic preparations ( concentrated extracts) KGs 3,800 9,151 0 0 4,828,330 1,351,957 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ )ﺨﻼﺼﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﺓ( ﻤﻥ ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ‬
from food preparations, n.e.s. ‫ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬
21069090 Other food preparations, n.e.s. KGs 5,634 1,395 679,590 91,330 6,799,586 1,599,876 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﻏ ﺍﺌﻴ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﻩ ﻭﻻ ﺩﺍﺨـﻠ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

Total Of Section: 21 15,908 130,715 4,780,045 21 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬


BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR ‫ ﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﻭﺴﻭﺍﺌل ﻜﺤﻭﻟﻴﺔ ﻭﺨل‬22
22090000 vinegar and substitutes vingar obtained from acetic Litres 0 0 0 0 37,280 14,776 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﻙ‬ ‫ﺨل ﻭﺃﺒﺩﺍﻟ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﻜل ﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺎﻤــ‬
acid
Total Of Section: 22 0 0 14,776 22 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
RESIDUES AND WASTE FROM THE FOOD INDUSTRIES. "‫ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﻭﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻏ ﻴﺔ‬23
23012000 Other natural magnesium oxide for manufacturing KGs 0 0 290,000 25,214 0 0 ‫ﺩﻗﻴﻕ ﻭﺴﻤﻴﺩ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﻙ ﺃﻭ ﺭﺨﻭﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﺸﺭﻴﺎﺕ ﺍﻭﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ‬
medicines. ‫ﺍﻟ‬...‫ﻻﻓﻘﺭﻴﺎﺕ ﻤﺎﺌﻴﺔﻏﻴﺭﺼﺎﻟﺤﺔ‬
23021000 Brans, sharps and other residues of maize KGs 0 0 5,139,200 98,876 5,093 1,657 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺭﺓ‬.. ‫ﻨﺨﺎﻟ ﻭﻨﺨﺎﻟﺔ ﺠﺭﻴﺵ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬

23023000 Brans, sharps and other residues of wheat KGs 0 0 63,447,347 1,145,718 270,190 2,054 ‫ ﻗﻤ‬- ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﻨﻁﺔ‬.. ‫ﻨﺨﺎﻟ ﻭﻨﺨﺎﻟﺔ ﺠﺭﻴﺵ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬

23024000 Brans, sharps and other residues of other cereals KGs 0 0 900 75 0 0 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺤﺒﻭﺏ ﺃﺨﺭﻯ‬.. ‫ﻨﺨﺎﻟ ﻭﻨﺨﺎﻟﺔ ﺠﺭﻴﺵ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬

23031000 Residues from manufacture of starch and similar KGs 0 0 0 0 1,500 165 ‫ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎ ﻭﺒﻘﺎﻴﺎ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬
residues
23040000 Oil-cake and other solid residues, of soya-bean KGs 0 0 0 0 84,154,016 4,573,599 ‫ﻜﺴﺏ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺼﻠﺒﺔ ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺠﺭﻭﺸﺔﺍﻭ ﺒﺸﻜل ﻤﻜﺘﻼﺕ ﻨﺎﺘﺠﺔﻋﻥ‬
‫ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﺯﻴﺕ ﻓﻭل ﺍﻟﺼﻭﻴﺎ‬
23050000 Oil-cake and other solid residues, of ground-nut KGs 0 0 0 0 66,650 3,064 ‫ﻜﺴﺏ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺼﻠﺒﺔ ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﻁﺤـﻭﻨﺔ ﺍﻭ ﺒﺸﻜل‬
‫ﻤﻜﺘﻼﺕ ﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﺯﻴﺕ ﺍﻟﻔﻭل‬
23069000 Oil-cake and residues, of other vegetable fats and oils KGs 0 0 0 0 183,500 14,815 ‫ﺍﻟﺯﻴﻭﺕ ﻭﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔﻋﺩﺍ‬ ‫ﻨﺎﺘﺠ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺨﻼ‬ ‫ﻜﺴﺏ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎﻤﻥ ﺒﻘﺎﻴﺎﺼﻠﺒ‬
23.04,2305‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ‬
23070090 Other KGs 0 0 120 12 34,750 2,064 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ )ﻁﺭﻁﻴﺭ ﺨﺎﻡ‬

23081000 Acorns and horse-chestnuts, for animal feeding KGs 0 0 0 0 1,000 25 ‫ﺒﻠﻭﻁ ﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﺴﻨﺩﻴﺎﻥ ﻭﻜﺴﺘﻨﺔ ﺍﻟﺤﺼﺎﻥ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺘﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺘﻐ ﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ‬
23089000 Other vegetable materials, waste, residues, etc, used KGs 0 0 0 0 400 3 ‫ﺍﻟ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻜﻐ ﺍﺀ ﻟﻠﺤﻴﻭﺍﻥ‬.. ‫ﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴ ﻭﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻭﻤﻜﺘﻼﺕ‬
in animal feeding

378
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 35 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 35 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
RESIDUES AND WASTE FROM THE FOOD INDUSTRIES. "‫ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﻭﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻏ ﻴﺔ‬23
23091000 Dog or cat food, put up for retail sale KGs 0 0 0 0 75,631 8,628 ‫ﺃﻏ ﻴﺔ ﻜﻼﺏ ﻭﻗﻁﻁ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬

23099000 Other preparations of a kind used in animal feeding, KGs 0 0 0 0 36,924,676 2,998,667 ‫ﻤﺤ ﺭﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠ ﻟﺘﻐـ ﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ‬
nes
Total Of Section: 23 0 1,269,895 7,604,741 23 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
TOBACCO MANUFACTURED OR UNMANUFACTURED, TOBACCO SUBSTITUTES ‫ ﺘﺒ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻌﺔ‬24
24011000 Tobacco, not stemmed/stripped KGs 0 0 45,735 16,129 6,596,200 4,997,110 ‫ﻼﻋ‬ ‫ﺘﺒ ﺨﺎﻡ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻊ ﺒ‬

24012000 Tobacco, partly or wholly stemmed/stripped KGs 0 0 2,038 930 169,996 25,305 ‫ﺘﺒ ﺨﺎﻡ ﺍﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻨﻊ ﻤﺯﺍل ﺍﻻ ــﻼ ﻜﻠﻴــﺎ ﺍﻭ ﺠﺯﺌﻴﺎ‬

24013000 Tobacco refuse KGs 0 0 450 100 90,694 7,057 ‫ﻓ ﻼﺕ ﺘﺒ‬

24021000 Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco Number 0 0 10,040,000 17,146 0 0 ‫ﻭﻟﻔﺎﺌ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌـ ﻏﻠﻴﻅـﺔ )ﺴﻴﺠﺎﺭ( ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﻘﻁـﻭﻋـــﺔ ﺍﻻﻁﺭﺍ‬
‫ﺼﻐﻴﺭﺓ )ﺴﻴﺠﺎﺭﻴﻭﺱ( ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻲ ﺍﺒﺩﺍل ﺍﻟﺘﺒ‬
24022000 Cigarettes containing tobacco Number 99,987,747 237,769 2,394,694,464 3,707,464 27,527,921 151,020 ‫ﻋﺎﺩﻴﺔ )ﺴﺠﺎﺌﺭ( ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺒ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌ‬

24029000 Cigars, cigarillos, cigarettes, etc, not containing Number 34,800 107 2,880,000 5,766 29,237,168 59,441 ‫ﺍﻟ ﻻ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ‬.. ‫ﻏﻠﻴﻅ )ﺴﻴﺠﺎﺭ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﻁﻭﻋ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌ‬
tobacco
24039100 Homogenized or reconstituted tobacco KGs 0 0 0 0 165,710 20,036 "‫"ﺘﺒ "" ﻤﺘﺠﺎﻨﺱ "" ﺃﻭ ﻤﺠﺩﺩ‬

24039900 Other manufactured tobacco, nes KGs 39,617 12,850 21,971 6,433 8,740,231 665,871 " ‫ﺍﻨﻭﺍ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻊ ﻭﺍﺒﺩﺍل ﺘﺒ ﻤﺼﻨﻌﺔ‬

Total Of Section: 24 250,725 3,753,969 5,925,840 24 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬


FERTILISERS ‫ ﺍﺴﻤﺩﺓ‬31
31010000 Animal or vegetable fertilizers KGs 0 0 145,100 47,361 10,178,959 264,083 " ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺍﺴﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﺼل ﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﺍﻭﻨﺒﺎﺘﻲ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺨﻠﻭﻁــﺔ‬

31021000 Urea KGs 0 0 0 0 6,746,597 183,250 ‫ﺍﻟﺒﻭﻟﺔ)ﻴﻭﺭﻴﺎ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﺎﻟﻴل ﻤﺎﺌﻴﺔ‬

31022100 Ammonium sulphate KGs 0 0 0 0 1,016 76 ‫ ﺍﻻﻤﻭﻨﻴﻭﻡ‬- ‫ﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﻨﺸﺎﺩﺭ‬

31023000 Ammonium nitrate KGs 0 0 0 0 1,584,767 85,594 ‫ﻨﻴﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﺸﺎﺩﺭ)ﺍﻻﻤﻭﻨﻴﻭﻡ( ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﺎﻟﻴل ﻤﺎﺌﻴﺔ‬

31025090 Other sodium nitrate other than natural sodium nitrate. KGs 0 0 0 0 201,600 10,174 ‫ﻨﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ ﻋﺩﺍ ﻨﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴــﻭﻡ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻰ‬

31028000 Mixtures of urea and ammonium nitrate in aqueous or KGs 0 0 0 0 2 29 ‫ﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻭﻟﺔ)ﻴﻭﺭﻴﺎ(ﻭﻨﻴﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨـﺸـــــﺎﺩﺭ )ﺍﻻﻤﻭﻨﻴﻭﻡ( ﻓﻰ ﻤﺤﺎﻟﻴل‬
ammoniacal solution ‫ﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﻭ ﻨﺸﺎﺩﺭﻴﺔ‬
31029000 Mineral or chemical fertilizers, nitrogenous , nes KGs 0 0 0 0 389,254 60,329 ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﻟﻙ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻴﻁ ﻏﻴﺭﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨـﻭﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬

379
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 36 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 36 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
FERTILISERS ‫ ﺍﺴﻤﺩﺓ‬31
31031000 Superphosphates KGs 0 0 0 0 1,014,900 51,329 ‫ ﺴﻭﺒﺭﻓﻭﺴﻔﺎﺕ‬- ‫ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻔﻭﺴﻔﺎﺕ‬

31032000 Basic slag KGs 0 0 0 0 3,500 174 ‫ﺨﺒﺙ ﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻨﺯ ﺍﻟﻔﺴﻔﻭﺭ‬

31039000 Mineral or chemical fertilizers, phosphatic, nes KGs 0 0 0 0 15,259,628 514,910 ‫ﺍﺴﻤﺩﺓ ﻓﻭﺴﻔﺎﺘﻴﺔ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ‬

31042000 Potassium chloride KGs 0 0 0 0 52,000 2,655 ‫ﻜﻠﻭﺭﻴﺩ ﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ‬

31043010 Crude, natural potassium salt. KGs 0 0 0 0 36,515 6,630 ‫ﺨﺎﻤﺎﺕ ﺍﻤﻼ ﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬

31049090 fertilizers of mineral potassium or chemical, other than KGs 0 0 0 0 9,216,942 218,560 ‫ﺍﺴﻤﺩﺓﺒﻭﺘﺎﺴﻴﺔ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔﺍﻭﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻋــــﺩﺍ ﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻨﺯﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ‬
magnesium and potassium sulphate.
31051010 Fertilizers of mangnesium-potassium sulphate and KGs 0 0 0 0 47,500 1,577 "‫ﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ ﻭﻨﺘﺭﺍﺕ‬-‫ﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ ﻭﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻨﺯﻴﻭﻡ‬
potassium - sodium nitrate sulphate. ‫ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ‬
31051090 other products of this chapter...etc. other than KGs 0 0 0 0 164,610 8,560 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ‬.‫ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻫ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻗﺭﺍﺼﺎ ﺍﻭﻓـﻲ‬
potassium sulphate and sulphates..etc ‫ﺍﻟ‬..‫ﻭﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ‬
31052000 Mineral or chemical fertilizers with nitrogen, KGs 0 0 0 0 78,940 7,592 ‫ﺍﺴﻤﺩﺓ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭﺍﻟﻤﺨﺼﺒﺔ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﺔ ﺍﻟﻨﻴﺘﺭﻭﺠﻴﻥ‬
phosphorus and potassium ‫ﻭﺍﻟﻔﺴﻔﻭﺭﻭﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ‬
31055900 Mineral or chemical fertilizers with nitrogen and KGs 0 0 0 0 1,403,398 104,429 ‫ﺍﺴﻤﺩﺓ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠـــ ﺎﻟﻌﻨﺼﺭﻴﻥ‬
phosphorus, nes ‫ﻨﻴﺘﺭﻭﺠﻴﻨﻭﺍﻟﻔﺴﻔﻭﺭ‬
31056000 Mineral or chemical fertilizers with phosphorus and KGs 0 0 0 0 75,000 2,421 ‫ﺍﺴﻤﺩﺓ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﺼــﺭﻴـــــﻥ ﺍﻟﻤﺨﺼﺒﻴﻥ‬
potassium, nes ‫ﺍﻟﻔﺴﻔﻭﺭ ﻭﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ‬
31059000 Other fertilizers, nes KGs 0 0 0 0 921,697 265,612 ‫ﺍﺴﻤﺩﺓ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﺍﻭ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺒﺔ‬
‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﻨﻴﺘﺭﻭﺠﻴﻥ ﻭﻓﻭﺴﻔﻭﺭ‬
Total Of Section: 31 0 47,361 1,787,984 31 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
ALBUMINOIDAL SUBSTANCES . "‫ ﻤﻭﺍﺩ ﺯﻻﻟﻴﺔ‬35
35021100 Egg albumin,dried KGs 0 0 0 0 44,352 70,710 ‫ﻤﺠﻔ‬ ‫ﺯﻻل ﺍﻟﺒﻴ‬

Total Of Section: 35 0 0 70,710 35 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬


MISCELLANEDOUS CHEMICAL PRODUCTS ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬38
38081010 Insecticides, for agriculture. KGs 7,064 3,316 2,880 30 2,841,834 1,494,322 ‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﺤﺸﺭﺍﺕ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔﻭﺍﻟﺒﻴﻁﺭﺓ‬

38081090 Other insecticides, other than for agriculture. KGs 0 0 3,504 1,407 414,152 92,561 ‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﺤﺸﺭﺍﺕ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔﻭﺍﻟﺒﻴﻁﺭﺓ‬

38082010 Fungicides, for. agriculture. KGs 0 0 0 0 294,704 47,786 ‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﻓﻁﺭﻴﺎﺕ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔﻭﺍﻟﺒﻴﻁﺭﺓ‬

38082090 Other fungicides, not for agriculture, for retail price. KGs 0 0 0 0 12,841 8,530 ‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﻓﻁﺭﻴﺎﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﺍﻭﺍﻏﻠﻔـﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﻋﺩﺍ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔﻭﺍﻟﺒﻴﻁﺭﺓ‬

380
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 37 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 37 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
MISCELLANEDOUS CHEMICAL PRODUCTS ‫ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬38
38083000 Preparations and mixtures of anti-knock preparations, KGs 0 0 0 0 2,384 694 ‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﺍﻋﺸﺎﺏ ﻤﻭﻗﻔﺎﺕ ﺍﻻﻨﺒﺎﺕ ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻨــﻤـــﻭ ﺍﻟﻨﺒﺎﺕ‬
based on lead compounds, for industry.
38084000 Disinfectants,put up for retail sale KGs 0 0 0 0 218,413 49,296 ‫ﻤﻁﻬﺭﺍﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺒ ﺸﻜﺎل ﺍﻭﺍﻏﻠﻔﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬

38089000 Rodenticides and similar products, put up for retail KGs 0 0 0 0 155,920 25,390 ‫ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺒ ﺸﻜﺎل ﺍﻭﺍﻏﻠﻔﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬..‫ﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﻟﻠﺤﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻔﻁﺭﻴﺎﺕ ﻭﺍﻻﻋﺸﺎﺏ ﺍﻟ ﺎﺭﺓ‬
sale, nes ‫ﺍﻟ‬.‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
38231100 Stearic acid KGs 0 0 0 0 908 571 ‫ ﺴﺘﻴﺎﺭﻴﻥ‬- ‫ﺍﻟﺩﻫﻥ‬ ‫ﺤﻤ‬

38231900 Industrial monocarboxylic fatty acids & acid oils from KGs 0 0 75,952 2,090 5,293 1,462 ‫ﺍﺤﻤﺎ ﺩﻫﻨﻴﺔ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﺤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺒﻭﻜﺴﻴﻠﻴﻙ ﺯﻴﻭﺕ ﺤﻤ ﻴﺔ ﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ‬
refining nes ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺭﻴﺭ‬
Total Of Section: 38 3,316 3,527 1,720,613 38 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
ROW HIDES AND SKINS,TANNED (SKINS NOT TANNED, OTHER THAN FUR SKIN) ‫ ﺼﻼل )ﺠﻠﻭﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ( )ﻋﺩﺍ ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ( ﻭﺠﻠﻭﺩ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬41
41011000 Whole hides and skins of bovine animals, =<8kg KGs 47,000 6,814 614,801 107,614 0 0 ‫ ﻜﻐﻡ ﺍ ﺍ ﻜﺎﻥ ﺠﺎﻓﺎ‬8‫ﺠﻠﻭﺩ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻻﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﺠﻠﺩ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ‬
dried..., etc ‫ﺍﻟ‬...‫ ﻜﻐﻡ ﺍ ﺍ ﻜﺎﻥ‬10‫ﺍﻭ‬
41012100 Whole hides and skins of bovine animals, nes, fresh or KGs 0 0 123,810 21,450 0 0 ‫ﺠﻠﻭﺩﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻁﺭﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻤﻠﺤﺔ ﻭﻫﻰ ﺭﻁﺒـــﺔ ﻜﺎﻤــﻠﺔ‬
wet-salted
41012900 Hides and skins of bovine animals, fresh or wet- Number 0 0 24,000 15,509 0 0 ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻁﺭﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻤﻠﺤﺔ ﻭﻫﻰ ﺭﻁﺒﺔ‬
salted, nes
41013000 Hides and skins of bovine animals preserved but not Number 40,000 5,642 92,880 23,774 0 0 ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬
tanned, nes
41021000 Raw skins of sheep or lambs, with wool on Number 18,450 4,559 546,287 150,422 0 0 ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺒﺼﻭﻓﻬﺎ‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟ ـ ﻥ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍ‬

41022100 Pickled skins of sheep or lambs, without wool, not Number 0 0 84,840 28,051 0 0 ‫ﻤﺤﻤ ﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔﺍﻭﺒﺩﻭﻥ ﺼـــﻭ‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟ ﺎﻥ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍ‬
tanned ‫ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬
41022900 Skins of sheep or lambs, without wool, not pickled, not Number 79,600 9,204 249,100 112,878 0 0 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺤﻤ ﺔ ﻭﻏﻴﺭ‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟﺼﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺎﻋﺯ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻤﻨﺘﻭﻓــﺔﺍﻭ ﺒﺩﻭﻥ ﺼﻭ‬
tanned ‫ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬
41031000 Hides and skins of goats or kids, fresh or preserved, Number 17,000 3,156 103,550 23,800 0 0 ‫ﺼﻼل ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺭﻴﺔ ﻭﻤﻤﻠﺤﺔ ﺍﻭﻤﺠﻔﻔﺔ ﺍﻭ ﻤﻜﻠﺴﺔ ﺍﻭﻤﺤﻤ ﺔ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬
not tanned ‫ﻭﻟﻜﻨﻬﺎﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ ﻤﻥ ﻤﺎﻋﺯ ﺍﻭﺼﻐﺎﺭﻫﺎ‬..‫ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬
41039000 Other hides and skins, fresh or preserved, not tanned, Number 0 0 22,000 4,650 0 0 ‫ﺼﻼل ﺍﺨﺭﻯ ﻁﺭﻴﺔ ﻭﻤﻤﻠﺤﺔ ﺍﻭﻤﺠﻔﻔﺔ ﺍﻭﻤﻜﻠﺴﺔ ﺍﻭ ﻤﺤﻤ ﺔ ﺍﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬
nes ‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﺨﺭﻯ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬
41042200 Bovine leather, non-vegetable pre-tanned (excl. KGs 0 0 47,000 6,682 0 0 ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ ﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘــﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻴﺴﺕ‬
further prepared) ‫ﺍﻟ‬.‫ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜﺭﻤﻥ ﻟﻙ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬
41042900 Other bovine and equine leather, tanned (excl. leather KGs 0 0 20,050 3,120 0 0 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ‬..‫ﺠﻠﻭﺩ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺘﻰ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﻭﺍﻟﺨﻴل ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ ﺍﻭﻤﻌﺎﺩ ﺩﺒﻐﻬﺎ‬
of 41.08, 41.09) 41.09‫ﺍﻭ‬41.08‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ‬
41043100 Full-grains and full grain splits of bovine and equine KGs 0 0 0 0 7,000 1,537 ‫ﺍﻟ ﺠﺎﻨﺏ‬..(‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺘﻰ ﺍﻟﺒﻘﺭﻭﺍﻟﺨﻴل ﻤﺭﻗﻘﺔ )ﺒﺭﺸﻤﺎﻥ‬
leather, prepared after tanning ‫ﺍﻟﺠﻠﺩ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻰ ﺒﻜﺎﻤﻠ‬
41043900 Bovine and equine leather, prepared after tanning, nes KGs 0 0 26,300 17,166 0 0 ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻓﺼﻴﻠﺘﻰ ﺍﻟﺒﻘـﺭ ﻭ ﺍﻟﺨﻴل ﻤﺭﻗﻘﺔ)ﺒﺭﺸﻤﺎﻥ(ﺍﻭﻤﻬﻴ ﺓ‬
‫ﺒﻌﺩﺍﻟﺩﺒ‬

381
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ‪2005‬ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ(‬
‫‪Table 31\ 38‬‬ ‫)‪Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.‬‬ ‫ﺠﺩﻭل‪38 /31‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪ Imports‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬
‫‪Hs‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ ‪ Re_Exports National‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫‪Code‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬
‫)‪ROW HIDES AND SKINS,TANNED (SKINS NOT TANNED, OTHER THAN FUR SKIN‬‬ ‫‪ 41‬ﺼﻼل )ﺠﻠﻭﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ( )ﻋﺩﺍ ﺠﻠﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ( ﻭﺠﻠﻭﺩ ﻤﺩﺒﻭﻏﺔ‬
‫‪41051100 Sheep, lamb skin leather, vegetable pre-tanned (excl.‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,532,896‬‬ ‫‪1,136,008‬‬ ‫‪55,523‬‬ ‫‪36,906‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺎﻥ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﺍﺕ ﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺒﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻭ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬
‫)‪further prepared‬‬ ‫ﻟﻙ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﻁﻭﺭﺓ‬
‫‪41051200 Sheep, lamb skin leather, non-veg. pre-tanned (excl.‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪1,380‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﺎﻥ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﺍﺕ ﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺨـﺭﻯ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬
‫)‪further prepared‬‬ ‫ﻟﻙ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﻁﻭﺭﺓ‬
‫‪41052000 Sheep or lamb skin leather, prepared after tanning‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,900‬‬ ‫‪191‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺎﻥ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﻤﺭﻗﻘﺔ)ﺒﺭﺸﻤﺎﻥ(ﺍﻭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺒﻌـــﺩ ﺍﻟﺩﺒ‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ‬

‫‪41061100 Goat or kid skin leather, vegetable pre-tanned, (excl.‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪24,000‬‬ ‫‪5,898‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺎﻋﺯ ﻭﺼﻐﺎﺭﻫﺎ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﺍﺕ ﺩﺒﺎﻏﺔ ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺒﻤﻭﺍﺩ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ‬
‫)‪further prepared‬‬ ‫ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻟﻙ ﻭﺍﻥ ‪...‬ﺍﻟ‬
‫)‪41061900 Goat or kid skin leather, (excl. further prepared‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9,825‬‬ ‫‪1,881‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺎﻋﺯ ﻭﺼﻐﺎﺭﻫﺎ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﻤﺩﺒﻭﻏــﺔﺍﻭ ﻤﻌﺎﺩ ﺩﺒﻐﻬﺎ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﺍﻜﺜﺭ‬
‫ﻤﻥ ﻟﻙ ﻭﺍﻥ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪41062000 Goat or kid skin leather, prepared after tanning‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪17,000‬‬ ‫‪1,975‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺎﻋﺯﻭﺼﻐﺎﺭﻫﺎ ﻤﻨﺘﻭﻓﺔ ﻤﺭﻗﻘﺔ)ﺒﺭﺸﻤﺎﻥ(ﺍﻭﻤﻬﻴ ﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺩﺒ ﻋﺩﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ‬
‫ﻓﻰ‪41.08‬ﺍﻭ‪41.09‬‬
‫‪41090000 "Patent leather and patent laminated leather‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7,165‬‬ ‫‪1,135‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﻠﻤﻌﺔ ﺍﻭﻤﻜﺴﻭﺓ"‬

‫‪41110000 Composition leather with a basis of leather..., in slabs,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪12,714‬‬ ‫‪1,386‬‬ ‫‪262,529‬‬ ‫‪34,962‬‬ ‫ﺠﻠﻭﺩ ﻤﺠﺩﺩﺓ ﺍﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻠﺩﺍﻭﺍﻟﻴﺎﻓ ﻓ ﺸﻜل ﺍﻟـﻭﺍ ﺍﻭﺼﻔﺎﺌ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻠﻔﻭﻓﺔ‬
‫‪etc‬‬
‫‪Total Of Section: 41‬‬ ‫‪29,490‬‬ ‫‪1,660,509‬‬ ‫‪76,515‬‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل ‪41 :‬‬
‫‪LEATHER, MANUFACTURES.‬‬ ‫‪ 42‬ﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺠﻠﺩ"‬
‫‪42010000 Saddlery and harness for any animal, of any material‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪172‬‬ ‫ﺍﺼﻨﺎ ﺍﻟﺴﺭﺍﺠﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺓ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺒﻤﺎ ﻓــ ﻟﻙ ﺴﺭﻭﺝ ﻭﻋﺩﺩ ﺍﻁﻭﺍﻕ‬
‫ﻭﻤﺠﺭﺍﺕ ﻭﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺭﻜﺏ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪Total Of Section: 42‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪172‬‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل ‪42 :‬‬
‫)‪FURSKINS, NATURAL OR ARTIFICIAL (IMMITATION‬‬ ‫‪) 43‬ﺠﻠﻭﺩ ﻓﺭﺍﺀ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ )ﻤﻘﻠﺩﺓ"‬
‫‪43019000 Heads, tails, paws and other pieces of raw furskin‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺭﻭﺅﺱ ﺍﻭ ﻴﻭل ﺍﻭ ﺍﻗﺩﺍﻡ ﺍﻭﺍﺠﺯﺍﺀ ﺍﺨـﺭﻯ ﺍﻭﻗﻁـــﻊ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﻓﻰ‬
‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ‬
‫‪Total Of Section: 43‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل ‪43 :‬‬
‫‪WOOD AND ITS PRODUCTS.‬‬ ‫‪ 44‬ﺨﺸﺏ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬
‫‪44011000 Fuel wood, in logs, in billets... or in similar forms‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪134‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺨﺸﺏ ﻭﻗﻭﺩ ﻗﻁﻌﺎ ﻤﺴﺘﺩﻴﺭﺓ ﺍﻭ ﺤﻁﺒﺎﺍﻭﺍﻏﺼﺎﻨﺎﺍﻭﺤﺯﻤـﺎ ﺍﻭ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬

‫‪44012100 Coniferous wood in chips or particles‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪100,490‬‬ ‫‪7,372‬‬ ‫ﺨﺸﺏ ﻓﻰ ﺸﻜل ﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭ ﻗﻁﻊ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﻓﺼﻴـــــــﻠﺔ ﺍﻟﺼﻨﻭﺒﺭﻴﺎﺕ‬

‫‪44012200 Non-coniferous wood in chips or particles‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6,215‬‬ ‫‪564‬‬ ‫ﺨﺸﺏ ﻓﻰ ﺸﻜل ﺭﻗﺎﺌﻕ ﺍﻭ ﻗﻁﻊ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﻓﺼﻴﻠــﺔ ﺍﻟﺼﻨﻭﺒﺭﻴﺎﺕ‬

‫)‪44013000 Sawdust, wood waste and scrap (incl. agglomerated‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,487‬‬ ‫‪318‬‬ ‫ﻨﺸﺎﺭﺓ ﻭﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﺘﻠﺔ ﺍﻭ ﻤﺼﺒﻭﺒﺔ ﺒﺸﻜل ﺤﻁﺏ ﺍﻭﻗﻭﺍﻟﺏ‬
‫ﺍﻭﻜﺭﺍﺕ ﻤﻜﺘﻠﺔ ﺒﺎﺸﻜﺎل ﻤﻤﺎﺜﻠـﺔ‬
‫‪44020000 Wood charcoal‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻓﺤﻡ ﺨﺸﺒﻲ ‪ -‬ﺒﻤﺎﻓﻰ ﻟﻙ ﻓﺤﻡ ﺍﻟﻘﺸﻭﺭ ﻭﺍﻟﻨﻭﻯ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺘــﻼ‬

‫‪44031000 Wood in the rough..., treated with paint, stains,‬‬ ‫‪Cubic Metres‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪190,838‬‬ ‫‪464,467‬‬ ‫ﺨﺸﺏ ﺨﺎﻡ"‬
‫‪creosote, etc‬‬

‫‪382‬‬
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 39 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 39 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
WOOD AND ITS PRODUCTS. ‫ ﺨﺸﺏ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬44
44032000 Untreated coniferous wood in the rough... Cubic Metres 0 0 0 0 360,936 120,398 " ‫ﺨﺸﺏ ﺼﻨﻭﺒﺭﻱ ﺨﺎﻡ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺎﻟﺞ‬

44034900 Other tropical wood specified in subhdg note 1 to Cubic Metres 0 0 0 0 5,667 4,586 ‫ ﻟﻬ ﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﺨﺎﻡ‬1 ‫ﺍﻟﺨﺸﺏ ﺍﻻﺴﺘﻭﺍﺌﻲ ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﻤﻼﺤﻅـﺔﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻲ‬
Ch40,in the rough,excl that of 440341
44039900 Wood, nes in the rough..., (excl. treated) Cubic Metres 0 0 0 0 111,940 187,935 ‫ﺨﺸﺏ ﺨﺎﻡ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺸﻭﺭ ﺍﻟﻠﺤﺎﺀ ﺍﻭﻤﺭﺒﻌﺎ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬

44041000 "Coniferous hoopwood KGs 0 0 0 0 64,254 4,757 "‫ﺨﺸﺏ ﺍﻁﻭﺍﻕ‬

44042000 "Non-coniferous hoopwood KGs 0 0 0 0 51,000 856 "‫ﺨﺸﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻁﻭﺍﻕ‬

44050000 "Wood wool KGs 0 0 0 0 200 18 "‫ﺍﻟﺨﺸﺏ‬ ‫ﺼﻭ‬

44071010 Stiles sheets of wood sawn or chipped Cubic Metres 6,780 1,958 30 10 13,059 4,581 " ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻁ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﺼﻨﻭﺒﺭﻯ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﻭﻤﻘﻁــــﻊ ﻁﻭﻟﻴﺎﺍﻭﻤﺴﻁ‬
lengthwise...etc.
44071090 wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled. Cubic Metres 0 0 0 0 7,371,345 1,188,907 " ‫ﺍﻟ‬.. ‫ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭ ﻤﻘﻁﻊ ﻁﻭﻟﻴﺎ ﺍﻭ ﻤﺴﻁ ﻭﺍﻥ‬

44072410 Tiles sheet of wood sawn or chipped...etc. Cubic Metres 0 0 0 0 50 23 " ‫ﺍﻟ‬..‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻁ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﻭﻤﻘﻁﻊ‬

44072490 Sawn wood or chipped wood. Cubic Metres 0 0 188 24 180,132 11,655 "‫ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭ ﻤﻘﻁﻊ‬

44072590 Sawn wood or chipped wood. Cubic Metres 0 0 0 0 3,352,360 2,331,460 "‫ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭﻤﻘﻁﻊ‬

44072610 Tiles sheet of sann wood or chipped. Cubic Metres 0 0 0 0 7 5 "‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻁ ﻤﻥ ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﻭﻤﻘﻁﻊ‬

44072690 Sawn wood or chipped wood. Cubic Metres 0 0 0 0 68,886 68,075 "‫ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭﻤﻘﻁﻊ‬

44072990 Other Tiles sheet of tropica woods of subgroup / of Cubic Metres 0 0 0 0 59,566 173,035 " ‫ﻟﻬ ﺍﺍﻟﻔﺼل‬1‫ﺍﻟﺨﺸﺏ ﺍﻻﺴﺘﻭﺍﺌ ﺎﻟﻤ ﻜﻭﺭﻓﻰ ﻤﻼﺤﻅﺔﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﻔﺭﻋﻰ‬
this div.
44079190 Other Tiles sheet of beech wood ( fagus spp), sawn Cubic Metres 0 0 0 0 1 3 " ‫ﺯﺍﻥ )ﻓﺼﻴﻠﺔﺍﻟﻔﺎﻗﻭﺱ( ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﻭﻤﻘﻁﻊ ﻁﻭﻟـﻴﺎ‬
or chipped lengthwise.
44079290 Other of beech wood ( fagus spp), sawn or chipped Cubic Metres 0 0 0 0 52,028 54,243 " ‫ﺨﺸﺏ ﺯﺍﻥ)ﻓﺼﻴﻠﺔﺍﻟﻔﺎﻗﻭﺱ(ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭﻤﻘﻁﻊ ﻁﻭﻟﻴﺎ‬
lengthwise.
44079990 Other sawn wood, chipped lengthwise, whether Cubic Metres 3,068 1,889 0 0 2,514,305 2,250,514 " ‫ﺨﺸﺏ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺍﻭﻤﻘﻁﻊ ﻁﻭﻟﻴﺎﺍﻭﻤﺴﻁ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻤﺴﻭﺤﺎ‬
planed.
44091010 wood, coniferou, continuosly shaped, ( tongued, KGs 0 0 0 0 1,790 459 ‫ﻋﻴﺩﺍﻥ‬.‫ﺍﻭﻤﻠﺴﻥ‬ ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻨﻭﺒﺭﻴﺎﺕ ﻤﻤﺴﻭ ﻤﻘﺭﻭ‬..( ‫ﺍﻟﻭﺍ ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴﻠﻴﻴ‬
grooved, rebated, chafered..etc) along of its edges or fa ‫ﺍﻟ‬....‫ﺍﻁﺭ ﻁﻨﻭ ﻟﻼﺜﺎﺙ‬
44092020 Tiles sheetsof continously shapedof wood...etc,of KGs 0 0 0 0 65,567 2,181 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ‬..‫ﺘﺭﺍﺒﻴﻊ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻁ ﻤﻥ ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴﻠﻴﻴ ( ﻤــﻥ ﺨﺸﺏ‬
non-coniferous. ‫ﺍﻟﺼﻨﻭﺒﺭﻴﺎﺕ‬

383
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 40 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 40 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
WOOD AND ITS PRODUCTS. ‫ ﺨﺸﺏ ﻭﻤﺼﻨﻭﻋﺎﺘ‬44
44092090 Other continously shaped of wood...etc, of non- KGs 0 0 0 0 55,688 2,928 ‫ﺍﻟ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﺍﻟﺼﻨﻭﺒﺭﻴﺎﺕ ﻋﺩﺍﻤﻤﺴﻭ‬..‫ﺍﺸﻜﺎل ﺨﺎﺼﺔ)ﺒﺭﻭﻓﻴﻠﻴﻴ (ﻤﻥ ﺨﺸﺏ‬
coniferous, other than, tongued, grooved, ...etc, other th ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍﺘﺭﺍﺒﻴﻊ‬. ‫ﻤﻘﺭﻭ‬
Total Of Section: 44 3,856 97 6,879,350 44 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
NATURAL SILK. ‫ ﺤﺭﻴﺭ ﻁﺒﻴﻌﻲ‬50
50040000 Silk yarn (excl. spun from silk waste), not put up for KGs 0 0 0 0 2,801 6,112 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺤﺭﻴﺭ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﻓ ﻼﺕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ(ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻴـﺎﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
retail sale
50050000 Yarn spun from silk waste, not put up for retail sale KGs 0 0 0 0 1,907 862 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻓ ﻼﺕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬

Total Of Section: 50 0 0 6,974 50 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬


WOOL,FINE OR COARSE ANIMAL HAIR "‫ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ ﺍﻭ ﺨﺸﻥ‬ ‫ ﺼﻭ‬51
51061000 Yarn of carded wool, not put up for retail sale, with KGs 0 0 0 0 36,795 9,663 ‫ ﺍﻭ‬85% ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌــﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺼﻭ ﻤﻨﺩﻭ‬
>=85% wool ‫ﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭ‬
51062000 Yarn of carded wool, not put up for retail sale, with KGs 0 0 0 0 650 365 ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌــﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻗل ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺼﻭ ﻤﻨﺩﻭ‬
<85% wool %85 ‫ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭ‬
51081000 Carded yarn of fine animal hair, not put up for retail KGs 0 0 0 0 8,255 3,445 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ ﻤﻨﺩﻭﻓﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴــ ﺓ ﻟﻠﺒﻴـــﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠــﺯﺌــﺔ‬
sale
51082000 Combed yarn of fine animal hair, not put up for retail KGs 0 0 0 0 31,400 9,559 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ ﻤﻤﺸﻁ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴــ ﺓ ﻟﻠﺒﻴــــﻊ ﺒﺎﻟﺘـﺠﺯﺌــﺔ‬
sale
51091000 Yarn, with >=85% wool or of fine animal hair, put up KGs 0 0 0 0 263,920 74,408 ‫ ﻭﺯﻨﺎ‬85% ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺼﻭ ﺍﻭ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬
for retail sale ‫ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭ‬
51099000 Yarn, with <85% wool or of fine animal hair, put up for KGs 0 0 0 0 600 279 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺼﻭ ﺍﻭ ﻭﺒﺭ ﻨﺎﻋﻡ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻗل ﻤﻥ‬
retail sale %85 ‫ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭ‬
Total Of Section: 51 0 0 97,718 51 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
COTTON. ‫ ﻗﻁﻥ‬52
52010000 Cotton, not carded or combed KGs 0 0 1,617,042 337,114 17,250 1,092 ‫ﻭﻻ ﻤﻤﺸﻁ‬ ‫ﻗﻁﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺩﻭ‬

52029900 Cotton waste, nes KGs 0 0 0 0 23,880 2,748 ‫ﻓ ﻼﺕ ﻗﻁﻥ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ‬

52030000 Cotton, carded or combed KGs 0 0 319,976 54,464 16,120 1,120 ‫ﺍﻭ ﻤﻤﺸﻁ‬ ‫ﻗﻁﻥ ﻤﻨﺩﻭ‬

52041100 Cotton sewing thread, with >=85% cotton, not put up KGs 0 0 0 0 2,498 1,044 ‫ ﻭﺯﻨﺎ ﺍﻭ‬85% ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻟﻠﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬
for retail sale ‫ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﻥ‬
52042000 Cotton sewing thread, put up for retail sale KGs 0 0 0 0 29,848 7,742 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻟﻠﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﻗﻁﻥ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬

52051100 Uncombed single cotton yarn, with >=85% cotton, KGs 0 0 0 0 480 228 ‫ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ‬714,29‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭﻤﻤﺸﻁﺔ ﻤﻘﻴﺎﺴﻬﺎ‬
nprs, <=14mn ‫ ﺭﻗﻡ ﻤﺘﺭﻯ ﺘﺤﺘﻭ ﻌﻠﻰ‬14‫ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ)ﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻥ‬
52052100 Combed single cotton yarn, with >=85% cotton, nprs, KGs 0 0 0 0 14 21 ‫ ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ)ﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻥ‬714,29 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﻤﻤﺸﻁﺔ ﻤﻘﻴﺎﺴﻬﺎ‬
<=14mn 14 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺭﻗﻡ ﻤﺘﺭﻯ(ﺘﺤﺘﻭ ﻌﻠﻰ‬

384
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ‪2005‬ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ(‬
‫‪Table 31\ 41‬‬ ‫)‪Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.‬‬ ‫ﺠﺩﻭل‪41 /31‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪ Imports‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬
‫‪Hs‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ ‪ Re_Exports National‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫‪Code‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪COTTON.‬‬ ‫‪ 52‬ﻗﻁﻥ‬
‫‪52052700 Combed single cotton yarn, with >=85% cotton, nprs,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪69‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﻤﻤﺸﻁﺔ ﻤﻘﻴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻗل ﻤﻥ‪ 106.38‬ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ ﻋﻠ ﺎﻥ‬
‫‪>94mn but <=120mn‬‬ ‫ﻻﻴﻘل ﻋﻥ‪ 83.33‬ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ‪.....‬ﺍﻟ‬
‫‪52054100 Combed cabled cotton yarn, with >=85% cotton, nprs,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪390‬‬ ‫ﻤﻤﺸﻁﺔ ﻤﻘﻴــﺎﺴﻬﺎ ﻟﻠﺨﻴﻁ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬
‫‪<=14mn per single yarn‬‬ ‫ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ ﺍﻭ ﺍﻜﺜﺭ‪...‬ﺍﻟ ‪714.29‬‬
‫‪52054600 Combed cabled cotton yarn, with >=85% cotton, nprs,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2,921‬‬ ‫‪995‬‬ ‫ﻤﻤﺸﻁﺔ ﻤﻘﻴــﺎﺴﻬﺎ ﻟﻠﺨﻴﻁ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﺍﻗل‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬
‫‪>80mn but <=94mn per single yarn‬‬ ‫ﻤﻥ‪125‬ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ ﻋﻠ ﺎﻥ ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪52061100 Uncombed single cotton yarn, with <85% cotton, nprs,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4,000‬‬ ‫‪738‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭﻤﻤﺸﻁﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ‪..‬ﺍﻗل ﻤﻥ‪ 85 %‬ﻭﺯﻨﺎﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﻥ‬
‫‪<=14mn‬‬ ‫ﻤﻘﻴﺎﺴﻬﺎ‪714.29‬ﺩﻴﺴﻴﺘﻜﺱ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪52063100 Uncombed cabled cotton yarn, with <85% cotton,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪129‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ‪ ..‬ﻤﻥ‪..‬ﻏﻴﺭ ﻤﻤﺸﻁﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ‪..‬ﺍﻗل ﻤـﻥ‪ 85 %‬ﻭﺯﻨﺎﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﻥ‬
‫‪nprs, <=14mn‬‬ ‫ﻤﻘﻴﺎﺴﻬﺎ ﻟﻠﺨﻴﻁ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ‪. 714.29‬ﺍﻟ‬
‫‪52071000 Cotton yarn (excl. sewing), put up for retail sale, with‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8,520‬‬ ‫‪2,892‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻁﻥ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ( ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴـــــﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ‬
‫‪>=85% cotton‬‬ ‫ﻋﻠﻰ‪ 85%‬ﻭﺯﻨﺎ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﻥ‬
‫‪52079000 Cotton yarn (excl. sewing), put up for retail sale, with‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2,160‬‬ ‫‪380‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻁﻥ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ( ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴـــــﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬
‫‪<85% cotton‬‬ ‫ﺍﻗل ﻤﻥ‪ 85%‬ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﻥ‬
‫‪Total Of Section: 52‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪391,578‬‬ ‫‪19,588‬‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل ‪52 :‬‬
‫‪OTHER VEGETABLE TEXTILE FIBRES.‬‬ ‫ﻨﺴﺠﻴﺔ ﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺍﺨﺭ"‬ ‫‪ 53‬ﺍﻟﻴﺎ‬
‫‪53011000 Flax, raw or retted‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ﻜﺘﺎﻥ ﺨﺎﻡ ﺍﻭ ﻤﻌﻁﻥ‬

‫‪53049000 "Sisal, etc (excl. raw), not spun‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪13,300‬‬ ‫‪1,189‬‬ ‫‪ -‬ﺴﻴﺴﺎل)ﻋﺩﺍﺍﻟﺨﺎﻡ(ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﻏﻴﺭﻤﻐﺯﻭﻟﺔ ﻤﺸﺎﻗﺔ ﻭﻓ ﻼﺕ ﻫ ﺓ ﺍﻻﻟﻴﺎ‬
‫ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎﻓ ﻼﺕ ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪53059900 "Processed ramie, etc, nes‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪14,460‬‬ ‫‪2,045‬‬ ‫ﻨﺴﺠﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻭﻻﺩﺍﺨﻠﺔ‪..‬ﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ﻭﻟﻜﻥ "‬ ‫ﺍﻟﻴﺎ ﺭﺍﻤﻰ ﻭﺍﻟﻴﺎ‬
‫ﻏﻴﺭﻤﻐﺯﻭﻟﺔ‬
‫‪53061000 Single flax yarn put up for retail sale‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪520‬‬ ‫‪52‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻜﺘﺎﻥ ﻤﻔﺭﺩﺓ‬

‫‪53071000 Single yarn of jute or of other textile bast fibres of‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪25,575‬‬ ‫‪2,717‬‬ ‫ﻨﺴﺠﻴﺔ ﻟﺤﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓــﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪ 53.03‬ﻤﻔﺭﺩﺓ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺠﻭﺕ ﺍﻭﺍﻟﻴﺎ‬
‫‪53.03‬‬
‫‪Total Of Section: 53‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6,063‬‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل ‪53 :‬‬
‫‪THREAD OF MAN-MADE SYNTHETIC FILAMENTS‬‬ ‫‪ 54‬ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫‪54011000 Sewing thread of synthetic filaments‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪207,731‬‬ ‫‪67,212‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨـــــﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬

‫‪54012000 Sewing thread of artificial filaments‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪76,647‬‬ ‫‪18,360‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨــــﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬

‫‪54021000 High tenacity yarn of nylon or other polyamides, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪281,199‬‬ ‫‪54,408‬‬ ‫)ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﻤﻥ ﻨﺎﻴﻠﻭﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻲ ﺍﻤﻴﺩﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ‬
‫ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
‫‪54022000 High tenacity yarn of polyesters, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,200‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪102,749‬‬ ‫‪30,413‬‬ ‫ﺍﻟﻴﺎ ﻗﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴــــــﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ‬
‫ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪54023100 Textured yarn, of nylon or other polyamides, =<5tex,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪100,249‬‬ ‫‪17,604‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﺎﻴﻠﻭﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻲ ﺍﻤﻴﺩﺍﺕ ﺍﺨـﺭ ﻤﻘﺎﺱ ﺍﻟﺨﻴﻁ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻤﻨﻬﺎ‬
‫‪nprs‬‬ ‫ﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‪ 50‬ﺘﻜﺱ ﻏﻴﺭ‪.‬ﺍﻟ‬

‫‪385‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ‪2005‬ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ(‬
‫‪Table 31\ 42‬‬ ‫)‪Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.‬‬ ‫ﺠﺩﻭل‪42 /31‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪ Imports‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬
‫‪Hs‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ ‪ Re_Exports National‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫‪Code‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Value‬‬
‫‪THREAD OF MAN-MADE SYNTHETIC FILAMENTS‬‬ ‫‪ 54‬ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺸﻌﻴﺭﺍﺕ ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫‪54023300 Textured yarn of polyesters, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8,678‬‬ ‫‪3,820‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴـﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪54024100 Single yarn of nylon or other polyamides, with‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪80,996‬‬ ‫‪26,592‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺍﻭﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺒﻤﺎﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 50‬ﺒﺭﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭ ﻤﻥ‬
‫‪=<50turns/m, nprs‬‬ ‫ﻨﺎﻴﻠﻭﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻲ ﺍﻤﻴﺩﺍﺕ‪..‬ﻏﻴﺭ‬
‫‪54024200 Single yarn of partially oriented polyesters, with‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7,276‬‬ ‫‪1,291‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺍﻭﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺒﻤﺎﻻﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ 50‬ﺒﺭﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭ ﻤﻥ‬
‫‪=<50turns/m, nprs‬‬ ‫ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ ﻤﻭﺠ ﺠﺯﺌﻴﺎ ﻏﻴﺭ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪54024300 Single yarn of polyesters, nes, with =<50turns/m, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪26,855‬‬ ‫‪7,225‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺍﻭﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺒﻤﺎﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻥ ‪ 50‬ﺒﺭﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭ ﻤﻥ‬
‫ﺒﻭﻟﻴﺴﺘﺭ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬
‫‪54024900 Single synthetic yarn, nes, with =<50turns/m, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪157,735‬‬ ‫‪80,450‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻔﺭﺩﺓﻏﻴﺭ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺍﻭﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺒﻤﺎ ﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻥ‪ 50‬ﺒﺭﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭ)ﻋﺩﺍ‬
‫ﺨﻴﻭﻁ‪..‬ﺍﻟ (ﻏﻴﺭ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪54025100 Single yarn of nylon or other polyamides, with‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪142,877‬‬ ‫‪28,213‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻭﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ‪ 50‬ﺒﺭﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭ ﻤﻥ ﻨﺎﻴﻠﻭﻥ ﺍﻭﺒﻭﻟﻲ‬
‫‪>50turns/m, nprs‬‬ ‫ﺍﻤﻴﺩﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪54031000 High tenacity yarn of viscose rayon, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪47,134‬‬ ‫‪13,302‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻭﻴﺔﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭﻓﺴﻜﻭﺯ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪54032000 Artificial textured yarn, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪18,049‬‬ ‫‪10,319‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻌﺩﻟﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺓ‪.....‬ﺍﻟ‬
‫‪54033100 Single yarn of viscose rayon, with =<120turns/m, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪281,176‬‬ ‫‪102,746‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭ ﻓﺴﻜﻭﺯ ﻏﻴﺭ ﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺍﻭﻤﻔﺘﻭﻟﺔ ﺒﻤﺎ ﻻﻴﺯﻴﺩﻋﻥ‪ 120‬ﺒﺭﻤﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺘﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‪..‬ﺍﻟ‬
‫‪54033300 Single yarn of cellulose acetate, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪311‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﺴﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻴﻠﻭﺯ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴــﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪.....‬ﺍﻟ‬
‫‪54033900 Single artificial yarn, nes, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪87,365‬‬ ‫‪40,013‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻔﺭﺩﺓ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ‬
‫‪54034100 Multiple or cabled yarn of viscose rayon, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪268‬‬ ‫‪28,596‬‬ ‫‪9,796‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺭﺍﻟﻔﺴﻜﻭﺯ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁ(ﻏﻴﺭﻤﻬﻴ ﺓ‬
‫ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪54034200 Multiple or cabled yarn of cellulose acetate, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪28,203‬‬ ‫‪9,676‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﺴﻴـــــﺘﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻴﻠﻭﺯ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‪.‬ﺍﻟ‬
‫‪54034900 Multiple or cabled artificial yarn, nes, nprs‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪253,738‬‬ ‫‪96,505‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ)ﻋـــﺩﺍﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‪...‬ﺍﻟ‬
‫‪Total Of Section: 54‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪493‬‬ ‫‪618,254‬‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل ‪54 :‬‬
‫‪SYNTHETIC OR ARTIFICIAL STAPLE FIBRES.‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫‪ 55‬ﺍﻟﻴﺎ‬
‫‪55081000 Sewing thread of synthetic staple fibres‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪32,229‬‬ ‫‪6,488‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤـﺭﺓ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬

‫‪55082000 Sewing thread of artificial staple fibres‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪10,392‬‬ ‫‪4,023‬‬ ‫ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤـﺭﺓ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺨﻴﺎﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
‫‪55091100 Single yarn, with >=85% staple fibres of nylon or other‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6,645‬‬ ‫‪2,581‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ( ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ‪..‬ﺍﻟ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ‪ 85%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ‬
‫‪polyamides, nprs‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪..‬ﺍﻟ ﻤﻔﺭﺩﺓ‬
‫‪55091200 Multiple or cabled yarn, >=85% staple fibres of nylon,‬‬ ‫‪KGs‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪75,532‬‬ ‫‪22,187‬‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ‪..‬ﺍﻟ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ‪ 85%‬ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬
‫‪etc, nprs‬‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ‪.‬ﺍﻟ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‬

‫‪386‬‬
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 43 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 43 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
SYNTHETIC OR ARTIFICIAL STAPLE FIBRES. ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ ﺍﻟﻴﺎ‬55
55092100 Single yarn, with >=85% polyester staple fibres, nprs KGs 0 0 0 0 20,233 7,564 ‫ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ‬85% ‫ﺍﻟ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬.. ‫ﺨﻴﻭﻁ )ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬
‫ﻤﻔﺭﺩﺓ‬....‫ﺍﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻥ‬
55093100 Single yarn, with >=85% acrylic ormodacrylic staple KGs 0 0 0 0 48,235 17,858 ‫ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ‬85% ‫ﺍﻟ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬.. ‫ﺨﻴﻭﻁ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬
fibres, nprs ‫ﺍﻟ ﻤﻔﺭﺩﺓ‬..‫ﺍﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬
55093200 Multiple or cabled yarn, >=85% acrylic or modacrylic KGs 0 0 0 0 82,361 27,592 ‫ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬85% ‫ﺍﻟ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬.. ‫ﺨﻴﻭﻁ)ﻋﺩﺍ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ(ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬
staple fibres, nprs ‫ﺍﻟ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ‬... ‫ﺍﻟﻴﺎ‬
55099200 Yarn, <85% synthetic staple fibres, nes, mixed with KGs 0 0 0 0 15 27 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﺨﻠﻭﻁﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻭ ﻓﻘﻁ ﺒﻘﻁﻥ‬
cotton, nprs
55101100 Single yarn, with >=85% artificial staple fibres, nprs KGs 0 0 0 0 90 45 ‫ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ‬85% ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟ‬..‫ﺍﻟﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻔﺭﺩﺓ ﻏﻴﺭ‬
55101200 Multiple or cabled yarn, with >=85% artificial staple KGs 0 0 0 0 10,485 3,670 ‫ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻭﺯﻨﺎ ﻤﻥ‬85% ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺘﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ‬
fibres, nprs ‫ﺍﻟ ﻤﺯﻭﻴﺔ ﺍﻭﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺯﻭﻯ‬.. ‫ﺍﻟﻴﺎ‬
55103000 Yarn, with <85% artificial staple fibres, mixed with KGs 0 0 0 0 200 59 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﺨﻠﻭﻁـــﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻭﻓﻘﻁ‬
cotton, nprs ‫ﺒﻘﻁﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻴ ﺓ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
55113000 Yarn of artificial staple fibres, put up for retail sale KGs 0 0 0 0 5,063 1,255 ‫ﺍﺼﻁﻨﺎﻋﻴﺔﻏﻴﺭﻤﺴﺘﻤﺭﺓ)ﻋــﺩﺍ ﺨﻴــﻭﻁ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ( ﻤﻬﻴ ﺓ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎ‬
‫ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ‬
Total Of Section: 55 0 0 93,349 55 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
WADDING AND FELT AND FABRIC NOT WOVEN. "‫ ﺤﺸﻭ ﻭﻟﺒﺎﺩ ﻭﺍﻗﻤﺸﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴﻭﺠﺔ‬56
56050010 Gimped yarn, gimped horse yarn, of any textile KGs 0 0 0 0 1,245 765 ‫ﺨﻴﻭﻁ ﻗﻁﻴﻔﺔﻭﺨﻴﻭﻁ ﺒﺭﻴﻡ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻤﻥ ﻤﺎﺩﺓﻨﺴﺠﻴﺔﻤﻐﻁﺎﺓ ﺒﻤﻌﺩﻥ ﺒ ﻱ‬
material, covered with metal of metal foils...etc. ‫ﺍﻟ‬.‫ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻭﺒﻨﻭﺍﺓﻤﻥ ﺭﻗﺎﺌﻕ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔﺍﻭ‬
56050090 Other metallised yarn, whether or not gimped KGs 0 0 0 0 21,500 1,602 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺒﺎﻻﺸﻜﺎل‬..‫ﺨﻴﻭﻁ ﻨﺴﺠﻴﺔﻤﻌﺩﻨﻴﺔﺍﻭﻤﻤﻌﺩﻨﺔ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨــﺕ ﺒﺭﻴﻤﺎ‬
metallised yarn other than of shape of heading 5605, 00 5605.0010‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔﻓﻰ‬
Total Of Section: 56 0 0 2,367 56 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
TOOLS, CUTTING TOOLS,TABLE TOOLS( SPOONS,FORK-SPOON,ETC) OF BASEMETAL . "‫ ﻋﺩﺩ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻼﻋﻕ ﻭﺸﻭﻙ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬82
82011000 Spades and shovels KGs 0 0 0 0 126,240 14,781 ‫ﻭﺭﻓﻭﺵ‬ ‫ﻤﺠﺎﺭ‬

82013000 Mattocks, picks, hoes and rakes KGs 0 0 0 0 154,766 9,723 ‫ﻤﻌﺎﻭل ﻭﻤﺤﺎﻓﺭ ﻭﻤﻌﺎﺯﻕ ﻭﺍﻤﺸﺎﻁ‬

82014000 Axes, bill hooks and similar hewing tools KGs 0 0 0 0 55,366 4,913 ‫ﻓﺅﻭﺱ ﻭﺒﻠﻁﺎﺕ ﻭﻋﺩﺩ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬

82015000 Secateurs and similar one-handed pruners and shears KGs 0 0 0 0 5,000 867 ‫ ﺒﻤﺎ ﻓﻰ‬- ‫ﻤﻘﺼﺎﺕ ﺘﻘﻠﻴﻡ ﻭﻤﺎﺸﺎﺒﻬﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻘﺼﺎﺕ ﺘﺸ ﻴﺏ ﺍﻻﺸﺠـﺎﺭ ﺒﻴﺩ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬
(incl. poultry shears) ‫ﻟﻙ ﻤﺠﺯﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﺍﺠﻥ‬
82016000 Hedge shears, two-handed pruning shears and similar KGs 0 0 0 0 48,590 6,380 ‫ﻤﺠﺯﺍﺕ ﺍﻋﺸﺎﺏ ﻭﻤﺠﺯﺍﺕ ﺘﻘﻠﻴﻡ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﺩﺍﺭ ﺒﺎﻟﻴﺩﻴﻥ‬
two-handed shears
82019000 Scythes... timber wedges and other KGs 149 120 0 0 519,796 67,898 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻭﺍﻟﺒﺴـــﺘﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻐﺎﺒﺎﺕ‬
agricultural/forestry hand tools
82021000 Hand saws KGs 0 0 0 0 123,629 14,781 ‫ﻤﻨﺎﺸﻴﺭ ﻴﺩﻭﻴﺔ‬

387
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 44 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 44 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
TOOLS, CUTTING TOOLS,TABLE TOOLS( SPOONS,FORK-SPOON,ETC) OF BASEMETAL . "‫ ﻋﺩﺩ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻼﻋﻕ ﻭﺸﻭﻙ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬82
82022000 Band saw blades KGs 0 0 0 0 27,010 3,954 ‫ﻨﺼﺎل ﻤﻨﺎﺸﻴﺭ ﺸﺭﻴﻁﻴﺔ‬

82023100 Circular saw blades(incl. slitting or slotting saw KGs 0 0 0 0 70,404 5,782 ‫ﻨﺼﺎل ﻤﻨﺎﺸﻴﺭ ﺩﺍﺌﺭﻴﺔ)ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﻨﺼﺎل ﻤﻨﺎﺸﻴﺭ ﺍﻟﺸـﻕ ﻭﻋﻤل ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ‬
blades) with working part of steel ‫ﺍﻭﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ( ﺒ ﺠﺯﺍﺀ ﻋﺎﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺼﻠﺏ‬
82023900 "Circular saw blades(incl.slitting...blades but excl.with KGs 0 0 0 0 97,624 12,069 ‫ﺍﻟ (ﻋﺩﺍ ﺒ ﺠﺯﺍﺀ ﻋﺎﻤﻠﺔ‬.‫ﻨﺼﺎل ﻤﻨﺎﺸﻴﺭ ﺩﺍﺌﺭﻴﺔ)ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﻨﺼﺎل ﻤﻨﺎﺸﻴﺭﺍﻟﺸﻕ‬
working part of steel) ‫ﺍﻟ ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﺠﺯﺍﺀ‬
82029100 Straight saw blades, for working metal KGs 0 0 0 0 319 114 "‫ﻨﺼﺎل ﻤﻨﺎﺸﻴﺭ ﻤﺴﺘﻘﻴﻤﺔ‬

82029900 Saw blades, nes KGs 0 0 0 0 185,887 30,821 ‫ﻨﺼﺎل ﻤﻨﺎﺸﻴﺭ ﺍﺨﺭﻯ‬

82031000 Files, raspsand similar tools KGs 0 0 0 0 20,194 3,804 ‫ﻤﺒﺎﺭﺩ ﻭﻤﺒﺎﺭﺩ ﻟﻠﺨﺸﺏ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬

82032000 Tweezers, pliers, pincers and similar tools KGs 0 0 0 0 15,030 6,699 ‫ﻤﻼﻗﻁ )ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺎﻁﻌﺔ( ﻭﻜﻤﺎﺸﺎﺕ ﻭﻤﻼﻗﻁ ﺼﻐﻴـــﺭﺓ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬

82033000 Metal cutting shears and similar hand tools KGs 0 0 0 0 2,530 1,245 ‫ﻤﻘﺼﺎﺕ ﻟﻘﻁﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬

82034000 Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and KGs 0 0 0 0 1,129 4,656 ‫ﻗﺎﻁﻌﺎﺕ ﻤﻭﺍﺴﻴﺭ ﻭﺼﻭﺍﻤﻴل ﻭﺜﻭﺍﻗﺏ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‬
similar tools
82041100 Hand-operated spanners and wrenches, non- KGs 0 0 0 0 38,159 9,319 ‫ ﺜﺎﺒﺘﺔ‬- ‫ﻤﻔﺎﺘﻴ ﺭﺒﻁ ﻭﺸﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌــﺩﻴــــل‬
adjustable
82041200 Hand-operated spanners and wrenches, adjustable KGs 0 0 0 0 24,643 78,770 ‫ ﺍﺕ ﻓﺘﺤـﺔ ﻤﺘﻐﻴﺭﺓ‬- ‫ﻤﻔﺎﺘﻴ ﺭﺒﻁ ﻭﺸﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺩﻴل‬

82042000 Interchangeable spanner sockets, with or without KGs 0 0 0 0 2,901 12,458 ‫ﻗﻁﻊ ﻤﻔﺎﺘﻴ ﺍﻟﺸﺩ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺩﻴل ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨــــﺕ ﺒﻤﻘﺎﺒ ﻬـﺎ‬
handles
82051000 Drilling, threading or tapping hand tools KGs 0 0 0 0 19,342 76,443 ‫ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺜﻘﺏ ﻭﻟﻭﻟﺒﺔ ﻭﻁﺭﻕ‬

82052000 Hammers and sledge hammers KGs 0 0 0 0 89,698 19,943 ‫ﻤﻁﺎﺭﻕ ﻭﻤﻁﺎﺭﻕ ﺜﻘﻴﻠﺔ‬

82053000 Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for KGs 0 0 0 0 992 74 ‫ﻤﻤﺎﺴ ﻭﻤﻘﺼﺎﺕ ﻭﻤﺎ ﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺤﺎﺩﺓ ﻟﻘﻁـﻊ ﻭﺸﻐل ﺍﻟﺨﺸﺏ‬
working wood
82054000 Screwdrivers KGs 0 0 0 0 88,222 11,765 ‫ﻤﻔــﻜـﺎﺕ‬

82055100 Household hand tools KGs 0 0 0 0 70,987 9,282 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ )ﺒﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﻗﻭﺍﻁﻊ ﻤﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺯﺠــــﺎﺝ( ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬

82055900 Hand tools, nes (incl. graziers' diamonds) KGs 1,867 1,493 0 0 256,795 94,054 ‫ﻋﺩﺩ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ )ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻭﺍﻁﻊ ﻤﺎﺴــﻴـﺔ ﻟﻠﺯﺠﺎﺝ( ﻋﺩﺍ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‬
82057000 Vices, clamps and the like KGs 0 0 0 0 17,230 28,129 ‫ﻤﻼﺯﻡ ﻭﻤﺭﺍﺒﻁ ﻭﻤﺎﻴﻤﺎﺜﻠﻬﺎ‬

388
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 45 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 45 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
TOOLS, CUTTING TOOLS,TABLE TOOLS( SPOONS,FORK-SPOON,ETC) OF BASEMETAL . "‫ ﻋﺩﺩ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻭﻤﻼﻋﻕ ﻭﺸﻭﻙ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﻋﺎﺩﻴﺔ‬82
82058000 "Anvils KGs 0 0 0 0 5,908 13,330 "‫ﺴﻨﺎﺩﻴﻥ‬

82059000 Sets of articles of two or more of the subheadings KGs 18,643 37,098 0 0 417,381 607,665 ‫ﺍﻟﻤ ﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻤــﻥ ﺍﻻﺼــﻨﺎ‬
8205.10 to 8205.80 ‫ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬
82060000 Tools of two or more of 82.02 to 82.05, put up in sets KGs 43,848 71,738 0 0 2,318,278 291,761 ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩﻤﻥ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﺍﺜﻨﺎﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻭﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺼﻨــﺎ‬
for retail sale 82.02 ‫ﺍﻟ‬....‫ ﻤﻬﻴ ﺓ‬82.05 ‫ﺍﻟﻰ‬
Total Of Section: 82 110,448 0 1,441,478 82 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
NUCLEAR REACTORS; BOILERS,MACHINERY AND APPARATUS,EQUIPMENT AND MACHINE- "‫ ﻤﻔﺎﻋﻼﺕ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻤﺭﺍﺠل ﺁﻻﺕ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺁﻟﻴﺔ‬84
TOOLS .
84131100 Pumps for dispensing fuel or lubricants, for filling- Number 5 6,217 0 0 9,961 1,405,157 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻭﺍﻟﺸﺤﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘـﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺘﻭﺯﻴﻊ‬
stations or garages ‫ ﻜﺭﺍﺠﺎﺕ‬- ‫ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺭﺍﺌﺏ‬
84131900 Pumps for liquids, with or designed to be fitted with a Number 51 177,698 0 0 1,222 1,080,904 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﻤﺤﺘﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻭ ﻤﻌــﺩﺓ ﻻﺤﺘﻭﺍﺀ ﻤﺜل ﻫ ﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
measuring device
84132000 Hand pumps for liquids (excl. those of 8413.11 or .19) Number 1 823 0 0 410 159,399 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨــﻠـﺔ ﻓــﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ‬
8413.11 8413.19 ‫ﺍﻭ‬
84133010 Fuel lubricating or cooling medium pumps for internal Number 0 0 0 0 2,216 213,098 ‫ﺍﻟ‬.‫ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓﺍﻭ‬..‫ﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬... ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﺩﺍﻭﺒﺎﻟﺯﻴﺕ ﺍﻭﺒﺴﻭﺍﺌل‬
combustion pistones, for motor vehicles and motor cycle ‫ﺍﻟ‬..‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ‬
84133090 Other Fuel lubricating or cooling medium pumps for Number 3 4,880 0 0 372 170,451 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﺩﺍﻭﺒﺎﻟﺯﻴﺕ ﺍﻭﺒﺴﻭﺍﺌـل ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺩﻟﻠﻤﺤﺭﻜﺎﺕ‬
internal combustion pistones. ..‫ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﺭﺓﺍﻭﺍﻟ ﻐﻁ‬..‫ﺍﻻﺸﺘﻌﺎل‬
84134000 Concrete pumps Number 0 0 0 0 45 204,694 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺨﺭﺴــﺎﻨـﺔ‬

84135000 Reciprocating positive displacement pumps for liquids, Number 34 6,542 0 0 4,272 544,903 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺯﺍﺤﺔ ﻤﻭﺠﺒﺔ ﻤﺘﻨﺎﻭﺒﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل‬
nes
84136000 Rotary positive displacementpumps for liquids, nes Number 7 12,002 0 0 3,521 118,303 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺯﺍﺤﺔ ﻤﻭﺠﺒﺔ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل‬

84137000 Centrifugal pumps for liquids, nes Number 1,045 21,784 0 0 711 247,390 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤل ﺒﻘﻭﺓ ﺍﻟﻁﺭﺩ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل‬

84138110 Pumps for liquids, for motor vehicles, motor cycles or Number 0 0 0 0 100 7,030 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬
other vehicles.
84138190 Other Pumps for liquids,Ex: for motor vehicles, motor Number 75 248,771 0 0 4,103 1,487,256 ‫ﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﺨﺭ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل ﻋـــﺩﺍ ﻟﻠﺴــﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬
cycles or other vehicles.
84138200 Liquid elevators Number 5 523 0 0 40,355 2,650,927 ‫ﺭﺍﻓﻌــﺎﺕ ﺴــﻭﺍﺌل‬

84139110 Parts for Pumps for liquids, for motor vehicles, motor KGs 0 0 0 0 69,295 38,168 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤ ﺨﺎﺕ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒــﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬
cycles or other vehicles.
84139190 Parts for Pumps for liquids, Ex: for motor vehicles, KGs 17,574 125,565 0 0 329,627 721,132 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻟﻠﻤ ﺨﺎﺕ ﻋﺩﺍ ﻟﻤ ﺨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴــﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‬
motor cycles or other vehicles.
84139200 Parts of liquid elevators KGs 721 414 0 0 2,109,487 579,949 ‫ﺍﺠــﺯﺍﺀ ﻟﺭﺍﻓﻌــﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل‬

389
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 46 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 46 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
NUCLEAR REACTORS; BOILERS,MACHINERY AND APPARATUS,EQUIPMENT AND MACHINE- "‫ ﻤﻔﺎﻋﻼﺕ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻤﺭﺍﺠل ﺁﻻﺕ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺁﻟﻴﺔ‬84
TOOLS .
84321000 Ploughs Number 0 0 0 0 132 187,256 ‫ﻤـﺤـﺎﺭﻴـﺙ‬

84322100 Disc harrows Number 0 0 0 0 2 482 ‫ﺁﻻﺕ ﻗﺭﺼﻴﺔ ﻟﺘﻤﻬﻴﺩ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ‬

84322900 Harrows (excl. disc harrows), scarifiers, cultivators, Number 5 1,691 0 0 48 3,318 ‫ﺍﻟ ﻋﺩﺍ ﺁﻻﺕ ﻗﺭﺼﻴﺔ‬..‫ﺁﻻﺕ ﺘﻔﺘﻴﺕ ﻜﺘل ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ ﻭﺁﻻﺕ ﺸﻕ ﻭﻓﻼﺤﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ‬
weeders and hoes ‫ﻟﺘﻤﻬﻴـﺩ ﺍﻟﺘﺭﺒـﺔ‬
84324000 Manure spreaders and fertiliser distributors Number 0 0 0 0 2 777 ‫ﺁﻻﺕ ﻨﺜﺭ ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻻﺴﻤﺩﺓ‬

84328000 "Soil preparation/cultivation machinery, nes Number 0 0 0 0 15 6,380 ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋـــﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﺴﺘﻨﺔ‬

84329000 Parts of soil preparation/cultivation machinery... KGs 0 0 0 0 45,187 14,685 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟـﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﺴﺘﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺭﺍﺠﺔ‬
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻭ ﺘﺤ ﻴﺭ ﻭﻓﻼﺤﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ‬
84331100 Mowers..., powered, the cutting device rotating in a Number 0 0 0 0 24 2,227 ‫ﺍﻟ ﺒﻤﺤﺭﻙ ﻭ‬.‫ﺍﻻﻋﺸﺎﺏ ﻭﺍﻟﺤﺸﺎﺌﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ ﺍﻭﺍﻟﺤـﺩﺍﺌﻕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗ‬
horizontal plane ‫ﺘﺩﻭﺭ ﺒﺨﻁ ﺍﻓﻘﻲ‬ ‫ﺃﺩﺍﺕ ﻗ‬
84331900 Mowers for lawns, parks or sports grounds, nes Number 0 0 0 0 4 711 ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻗ ﺍﻻﻋﺸﺎﺏ ﻭﺍﻟﺤﺸﺎﺌﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﻼﻋﺏ ﺍﻟﺭﻴﺎ ﻴﺔ ﻋﺩﺍ ﺒﻤﺤﺭﻙ‬
84334000 Straw or fodder balers (incl. pick-up balers) Number 0 0 0 0 1 1,022 ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻜﺎﺒﺱ ﺠﻤـﻊ ﻭﺤﺯﻡ ﺍﻟﻘﺵ‬ ‫ﻤﻜﺎﺒﺱ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻠﻘﺵ ﺍﻭ ﺍﻟﻌﻠ‬

84335100 Combine harvester-threshers Number 0 0 0 0 38 36,087 ‫ﺁﻻﺕ ﺤﺎﺼﺩﺓ ﻭﺩﺍﺭﺴﺔ‬

84335200 Threshing machinery for agricultural produce, nes Number 0 0 0 0 5 5,363 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺩﺭﺱ ﺍﺨﺭﻯ‬

84335300 Root or tuber harvesting machines Number 0 0 0 0 87 137,865 ‫ﺁﻻﺕ ﺠﻨﻲ ﻭﺤﺼﺩ ﺍﻟﺠ ﻭﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺩﺭﻨﺎﺕ‬

84339000 Parts of harvesting... machinery KGs 0 0 0 0 2,102 10,058 "‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﻟﺠﻨﻲ ﻭﺤــﺼــﺩ ﺍﻭﺩﺭﺱ ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴل‬

84341000 Milking machines Number 0 0 0 0 1 39 ‫ﺁﻻﺕ ﺤﻠــﺏ‬

84342000 Dairy machinery Number 0 0 0 0 9 17,267 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻟﺒﺎﻥ‬

84349000 Parts of milking machines and dairy machinery KGs 0 0 0 0 4,446 64,862 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻟﺒﺎﻥ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎﺁﻻﺕ ﺍﻟﺤﻠﺏ‬

84351000 Presses, crushers, etc, for making wine, cider, fruit Number 0 0 0 0 90 6,289 ‫ﻤﻌﺎﺼﺭ ﻭﻤﻬﺎﺭﺱ ﻭﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤـل ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻨﺒﻴ‬
juices, etc ‫ﺍﻟ‬.‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺩﺭ ﻭﻋﺼﻴﺭﺍﻟﻔﻭﺍﻜ ﺍﻭ‬
84361000 Machinery for preparing animal feeding stuffs Number 0 0 0 0 198 2,060 ‫ﺍﻟﻤﺨـﻠـﻭﻁ ﻟﻠﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺘﺤ ﻴﺭﺍﻟﻐ ﺍﺀ ﻭﺍﻟﻌــﻠـ‬

84362100 Poultry incubators and brooders Number 0 0 0 0 2 2,167 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﻟﺤ ﺎﻨﺔ ﻭﺘﻔﺭﻴ ﺍﻟﻁﻴﻭﺭ ﺍﻟﺩﺍﺠﻨـﺔ‬

390
(‫ﻡ )ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒ ﻻ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬2005 ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ‬
Table 31\ 47 Commercil Exchange of Agricultural During Year 2005 (Value in 000, Y.R.) 47 /31‫ﺠﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ Exports ‫ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬Imports
Hs Description Unit ‫ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬Re_Exports National ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
Code ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ Quantity Value ‫ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﻭﺼ‬
Quantity Value Quantity Value
NUCLEAR REACTORS; BOILERS,MACHINERY AND APPARATUS,EQUIPMENT AND MACHINE- "‫ ﻤﻔﺎﻋﻼﺕ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻤﺭﺍﺠل ﺁﻻﺕ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ ﺁﻟﻴﺔ‬84
TOOLS .
84362900 Poultry-keeping machinery, nes Number 0 0 0 0 2,429 100,941 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻁﻴﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﺍﺠﻥ‬

84368000 Agricultural... forestry or bee-keeping machinery, nes Number 1 32 0 0 0 0 ‫ﺁﻻﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺒﺴﺘﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺭﺍﺠﺔ ﺍﻭ‬
‫ﺍﻟﻨﺤل ﺒﻤﺎﻓﻲ ﻟﻙ ﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﻻﺴﺘﻨﺒﺎﺕ‬
84369100 Parts of poultry-keeping machinery or poultry KGs 0 0 0 0 20,963 25,377 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻻﻵﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻭﺤ ﺎﻨﺔ ﺍﻭ ﺘﻔــﺭﻴـ ﺍﻟﻁﻴﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﺍﺠﻥ‬
incubators and brooders
84369900 Parts of agricultural... machinery, nes KGs 230 20 0 0 999 4,558 ‫ﺍﺠﺯﺍﺀ ﻻﻵﺕ ﻭﺍﺠﻬﺯﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤـل ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻭﺍﻟﺒﺴﺘﻨﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺭﺍﺠﺔ ﺍﻭ‬
‫ﺍﻟ‬.‫ﺍﻟﻨﺤل‬
84371000 Machines for cleaning/sorting/grading seed, grain or Number 0 0 0 0 7 3,090 ‫ﺍﻭ ﻓﺭﺯ ﺍﻭﻏﺭﺒﻠﺔ ﺍﻟﺒ ﻭﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﻘﻭل ﺍﻟﻴﺎﺒﺴﺔ‬ ‫ﺍﻭ ﺘﺼﻨﻴ‬ ‫ﺍﻵﺕ ﻟﺘﻨﻅﻴ‬
dried vegetables
Total Of Section: 84 606,963 0 10,261,641 84 : ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﺼل‬
Grand Total 2,739,948 47,183,837 235,957,370 ‫ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

391

You might also like