EL PRESENTE CONSTITUYE PARTE NOTARIAL RELATIVO AL ACTA DE TRANSFERENCIA
VEHICULAR, QUE OTORGA COMO VENDEDORA: SERVICIOS Y TURISMO VIDAURRE TOUR S.A.C DEBIDAMENTE REPRESENTADA POR SANTOS VIDAURRE CHAPOÑAN Y COMO COMPRADOR HUGO BECERRA BENITES; QUE COINCIDE EXACTAMENTE CON SU MATRIZ, LA MISMA QUE SE ENCUENTRA DEBIDAMENTE SUSCRITA POR SUS OTORGANTES, AUTORIZADA POR NOTARIO CORRE EN LA FOJA TRES VUELTA SERIE A-0133853 VUELTA Y TERMINA EN LA FOJA CUATRO VUELTA SERIE A-0133854 VUELTA. DOY FE. EL MISMO QUE SE EXPIDE A LOS QUINCE DIAS DEL MES DE FEBRERO DEL DOS MIL DIECIOCHO, RUBRICADO, SELLADO Y FIRMADO POR EL SUSCRITO. =========================== ACTA: 02-2018 KARDEX: ACT02-2018 REG: 01 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ACTA DE TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD DE VEHÍCULO USADO QUE OTORGAN SERVICIOS Y TURISMO VIDAURRE TOUR S.A.C DEBIDAMENTE REPRESENTADA POR SANTOS VIDAURRE CHAPOÑAN A FAVOR DE HUGO BECERRA BENITES. ================================ # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # EN LA CIUDAD DE MOTUPE, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE - PERÚ; AL DIA NUEVE DE ENERO DE DOS MIL DIECIOCHO; ANTE MÍ: JAN FRANK ZEGARRA ROCHA ABOGADO NOTARIO PÚBLICO DE LA PROVINCIA DE LAMBAYEQUE, IDENTIFICADO CON DNI N° 29636865, CON REGISTRO CNLAMB. NO. 43 CON RUC N° 10296368658, FUERON PRESENTES EN MI OFICINA NOTARIAL UBICADA EN CALLE SAN JOSÉ N° 386 DISTRITO DE MOTUPE PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE.-======================== I. COMPARECIENTES: ===================================================== 1. SERVICIOS Y TURISMO VIDAURRE TOUR SOCIEDAD ANONIMA CERRADA, CON RUC N° 20602519610, CON DOMICILIO EN MZA. I LOTE. 12C CAS. ROMERO (CALLE JORGE CHAVEZ), DISTRITO DE MORROPE, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE; DEBIDAMENTE REPRESENTADA POR SANTOS VIDAURRE CHAPOÑAN, SEGÚN VIGENCIA DE PODER INSCRITA EN LA PARTIDA N° 11266066 DEL REGISTRO DE PERSONAS JURIDICAS DE LA OFICINA REGISTRAL DE CHICLAYO, QUIÉN DECLARÓ SER: DE NACIONALIDAD PERUANO, MAYOR DE EDAD, IDENTIFICADO CON DNI N° 17642767, DE ESTADO CIVIL CASADO, DE OCUPACIÓN CONDUCTOR, CON DOMICILIO EN C.P. ROMERO, DISTRITO DE MORROPE, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE; DE TRÁNSITO POR ESTA CIUDAD, Y A QUIEN SE LE DENOMINARÁ LA VENDEDORA ======== 2. HUGO BECERRA BENITES, QUIÉN DECLARÓ SER: DE NACIONALIDAD PERUANO, MAYOR DE EDAD, IDENTIFICADO CON DNI N° 17592031, DE ESTADO CIVIL SOLTERO; DE OCUPACIÓN VIGILANTE, CON DOMICILIO EN CAMPIÑA LAGUNA LARGA, DISTRITO DE OLMOS, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE; DE TRÁNSITO POR ESTA CIUDAD, QUIEN PROCEDE POR SU PROPIO DERECHO; A QUIEN EN ADELANTE SE LE DENOMINARA EL COMPRADOR. ============================================== II.- FE DE IDENTIFICACIÒN:============================================= DOY FE QUE LOS COMPARECIENTES OBRAN CON CAPACIDAD, LIBERTAD Y PLENO CONOCIMIENTO DEL ACTO JURÍDICO QUE CELEBRAN, SEGÚN LO COMPROBÉ CONFORME A LO NORMADO EN EL INCISO H DEL ARTÍCULO 54º DEL DECRETO LEGISLATIVO DEL NOTARIADO; CONOCEN EL IDIOMA CASTELLANO; LES HE ADVERTIDO SOBRE LOS EFECTOS LEGALES DEL INSTRUMENTO PÚBLICO NOTARIAL QUE SE FORMALIZA, DANDO CUMPLIMIENTO A LO NORMADO EN EL ARTÍCULO 27º DEL MISMO CUERPO NORMATIVO; Y, QUE NO CONOCIENDO A LOS COMPARECIENTES HE CUMPLIDO CON IDENTIFICARLOS CON LOS DOCUMENTOS POR ELLOS PRESENTADOS Y CUYOS NÚMEROS FIGURAN EN EL PÁRRAFO QUE ANTECEDE, Y ME MANIFESTARON QUE:========================================================= PRIMERO: LA VENDEDORA, DECLARA SER PROPIETARIA DE UN VEHÍCULO USADO, QUE SE DESCRIBE A CONTINUACIÓN: PLACA NÚMERO: M2T389; MARCA: NISSAN; MODELO: URVAN; COLOR: AZUL MALVA, NUMERO DE MOTOR: ZD30194218K; CON NUMERO DE SERIE: JN1TG4E259X650285, INSCRITA EN LA PARTIDA N° 60575595 DE LA ZONA REGISTRAL N° II – SEDE CHICLAYO. =================================================== SEGUNDO.- LOS VENDEDORES, TRANSFIEREN LA PROPIEDAD DEL VEHÍCULO DESCRITO EN LA CLÁUSULA PRIMERA, EN COMPRAVENTA A FAVOR DE LA COMPRADORA, SIN RESERVA, NI LIMITACIÓN ALGUNA, COMPRENDIÉNDOSE EN LA TRANSFERENCIA TODO CUANTO DE HECHO Y POR DERECHO LE CORRESPONDE A DICHO VEHÍCULO.============================= TERCERO.- DE OTRO LADO, DECLARAN LA VENDEDORA QUE RESPECTO AL VEHÍCULO MATERIA DE LA PRESENTE TRANSFERENCIA, SE ENCUENTRA LIBRE DE TODA CARGA, GRAVAMEN, EMBARGO, PAPELETAS O SANCIONES POR INFRACCIONES DE TRÁNSITO, IMPUESTOS, MEDIDA JUDICIAL O EXTRAJUDICIAL ALGUNA QUE LIMITE SU DERECHO DE LIBRE DISPOSICIÓN, NO OBSTANTE SE OBLIGAN AL SANEAMIENTO POR EVICCIÓN CON ARREGLO A LEY. =================================================================== CUARTO.- EL PRECIO POR EL VEHÍCULO AUTOMOTOR USADO HA SIDO PACTADO DE MUTUO ACUERDO EN LA SUMA DE S/. 25,000.00 (VEINTICINCO MIL Y 00/100 SOLES); Y EN MONEDA NACIONAL, LOS MISMOS QUE HAN SIDO CANCELADOS EN EFECTIVO ANTES DE LA CELEBRACION DE LA PRESENTE. =========================================== QUINTO: ASIMISMO, DECLARAN LAS PARTES QUE EL VALOR DEL VEHÍCULO ES EL QUE REALMENTE CORRESPONDE Y QUE DE EXISTIR CUALQUIER DIFERENCIA AMBAS PARTES RENUNCIAN AL DERECHO DE FORMULAR CUALQUIER RECLAMO, SEA JUDICIAL O EXTRAJUDICIALMENTE. ====================================================== SEXTO: DECLARA LA VENDEDORA, HABER RECIBIDO A SU ENTERA SATISFACCIÓN DE MANOS DE EL COMPRADOR, LA SUMA DE S/. 25,000.00 (VEINTICINCO MIL Y 00/100 SOLES) POR CONCEPTO DE CANCELACIÓN DEL PRECIO DE VENTA PACTADO POR LA PRESENTE COMPRAVENTA. ============================================================= SEPTIMO.- DE OTRO LADO, EL COMPRADOR DECLARA HABER RECIBIDO EN LA FECHA LA POSESIÓN DEL VEHÍCULO Y CONOCER EL ESTADO ACTUAL DEL MISMO, ENCONTRÁNDOLO CONFORME POR LO QUE NO TIENE NADA QUE RECLAMAR AL RESPECTO, RENUNCIANDO A CUALQUIER ACCIÓN POSTERIOR. ============================================== OCTAVO: EL COMPRADOR DECLARA QUE EL DINERO PAGADO POR LA COMPRA PROVIENE DE PRESTAMO OBTENIDO POR CREDITO APROBADO POR MI BANCO, Y EL TRANSFERENTE DECLARA QUE EL BIEN MATERIA DE LA PRESENTE TRANSFERENCIA NO PROVIENE DE LAVADO DE ACTIVOS, ASUMIENDO AMBAS PARTES PLENA RESPONSABILIDAD DE SUS ACTOS. ================================================================== NOVENO: EL COMPRADOR DECLARA QUE SE HA CERCIORADO DEL NORMAL ESTADO Y FUNCIONAMIENTO DEL VEHICULO, ASI COMO DE LA INEXISTENCIA DE OBLIGACIONES Y/O TODO TIPO DE DEUDAS IMPUTABLES A ÉL, EN MERITO A LO CUAL RECIBE EL VEHICULO A SU PLENA SATISFACCION. LAS FIRMAS DE LOS CONTRATANTES PUESTAS AL FINAL DEL ACTA SON CONSTANCIA SUFICIENTE DE LA TRADICION DEL VEHICULO. IV.- CONCLUSIÒN:========================================================== 1.- MEDIO DE PAGO.- EL NOTARIO HACE CONSTAR, CONFORME AL ARTÍCULO 7.1 INCISO B) DE LA LEY 28194 Y EL ARTICULO 59, INCISO K) DEL DECRETO LEGISLATIVO N° 1232, LOS CONTRATANTES NO HAN EXHIBIDO NINGÚN MEDIO DE PAGO. ================ 2.- CONSTANCIA: DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL LITERAL A) DEL ARTÍCULO 55 DEL DECRETO LEGISLATIVO N° 1049 Y SU MODIFICATORIA DECRETO LEGISLATIVO N° 1232, SE DEJA CONSTANCIA DE HABER IDENTIFICADO A LOS OTORGANTES MEDIANTE SU DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD Y EL SISTEMA DE COMPARACIÓN BIOMÉTRICA. ==== 3.- LAVADO DE ACTIVOS.- DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL DECRETO LEGISLATIVO Nº 1232, SE DEJA CONSTANCIA HABER EFECTUADO LAS MÍNIMAS ACCIONES DE CONTROL Y DEBIDA DILIGENCIA SOBRE LA PROCEDENCIA DEL ORIGEN DE LOS FONDOS Y DEL BIEN, TANTO LA COMPRADORA Y VENDEDOR, POR LO QUE SE HAN EFECTUADO LAS ACCIONES DE CONTROL EN MATERIA DE PREVENCIÓN DEL DELITO DE LAVADO DE ACTIVOS, VINCULADOS A LA MINERÍA ILEGAL U OTRAS FORMAS DE CRIMEN ORGANIZADO. ========= 4.- FE DE CONTENIDO Y LECTURA: INSTRUIDOS LOS OTORGANTES DEL CONTENIDO DEL PRESENTE INSTRUMENTO POR LA LECTURA QUE HICIERON, SE RATIFICAN EN SU CONTENIDO, PROCEDIENDO A FIRMAR JUNTO CONMIGO EL DÌA DE LA FECHA, DE LO QUE DOY FE. ================================================================== EL/LOS OTORGANTE/S DECLARAN BAJO JURAMENTO: A) QUE LA DOCUMENTACIÓN PRESENTADA ES AUTÉNTICA Y SU CONTENIDO ES VERAZ, ACTUAL, CONFORME A SUS ANTECEDENTES, Y NO ESTÁ VICIADO POR ERROR, DOLO, VIOLENCIA, INTIMIDACIÓN, FRAUDE, LESIÓN O ADULTERACIÓN; B) QUE LOS BIENES INVOLUCRADOS SON DE ORIGEN LEGAL YA QUE PROVIENEN DE SU ACTIVIDAD LABORAL, SON CONFORMES SEGÚN LA COMÚN INTENCIÓN Y BUENA FE DE LAS PARTES Y SU TITULARIDAD JURÍDICA Y FÁCTICA ES DETENTADA POR QUIEN CORRESPONDE SEGÚN LO CONVENIDO. EN CONSECUENCIA, MANIFIESTAN QUE HABIÉNDOSE CUMPLIDO LOS HECHOS Y FINES ESTABLECIDOS EN EL INSTRUMENTO, RENUNCIAN EXPRESAMENTE A CUALQUIER RECLAMO FUTURO; Y C) QUE ESTANDO INSTRUIDOS DEL ACTO JURÍDICO Y DEL CONTENIDO DEL PRESENTE INSTRUMENTO SE RATIFICAN EN EL DECLARANDO QUE ES FIEL EXPRESIÓN DE SU VOLUNTAD, EN SEÑAL DE LO CUAL FIRMAN Y ESTAMPAN SU IMPRESIÓN DIGITAL; D) QUE ESTE INSTRUMENTO SE INICIA EN LA FOJA TRES VUELTA SERIE A-0133853 VUELTA Y TERMINA EN LA FOJA CUATRO VUELTA SERIE A-0133854 VUELTA. DOY FE. ========================================================== SANTOS VIDAURRE CHAPOÑAN, ESTAMPÓ SU HUELLA DACTILAR Y FIRMÓ EL NUEVE DE ENERO DEL DOS MIL DIECIOCHO. ============================================= HUGO BECERRA BENITES, ESTAMPÓ SU HUELLA DACTILAR Y FIRMÓ EL NUEVE DE ENERO DEL DOS MIL DIECIOCHO. =================================================== JAN FRANK ZEGARRA ROCHA, ABOGADO.- NOTARIO PÚBLICO DE LA PROVINCIA DE LAMBAYEQUE. ============================================================= HABIENDO CONCLUIDO EL PROCESO DE FIRMAS, ANTE MI EL NOTARIO, CON FECHA NUEVE DE ENERO DEL DOS MIL DIECIOCHO.- DE LO QUE DOY FE. ================== CONCUERDA: DOY FE QUE EL PRESENTE TRASLADO INSTRUMENTAL ES TRANSCRIPCION DEL ACTA DE TRANSFERENCIA VEHICULAR DE FECHA NUEVE DE ENERO DEL DOS MIL DIECIOCHO (2018), QUE CORRE EN MI REGISTRO LA FOJA TRES VUELTA SERIE A- 0133853 VUELTA Y TERMINA EN LA FOJA CUATRO VUELTA SERIE A-0133854 VUELTA. DOY FE. LA MISMA QUE SE ENCUENTRA SUSCRITA POR LOS COMPARECIENTES Y AUTORIZADA POR MI Y A SOLICITUD DE PARTE INTERESADA, EXPIDO EL PRESENTE TESTIMONIO NOTARIAL DE ACUERDO A LEY, EL QUE RUBRICO EN CADA UNA DE SUS FOJAS, SELLO, SIGNO Y FIRMO A LOS NUEVE DIAS DEL MES DE ENERO DEL DOS MI DIECIOCHO. ====== EL PRESENTE CONSTITUYE TESTIMONIO NOTARIAL RELATIVO A LA ESCRITURA PÚBLICA DE TRÁSFERENCIA VEHICULAR, QUE CELEBRAN COMO OTORGA COMO VENDEDOR: JOSE ALDO PACHERRES SANDOVAL Y COMO COMPRADOR LUIS HERMES SANCHEZ ALVARADO.; QUE COINCIDE EXACTAMENTE CON SU MATRIZ, LA MISMA QUE SE ENCUENTRA DEBIDAMENTE SUSCRITA POR SUS OTORGANTES, AUTORIZADA POR NOTARIO CORRE EN LA FOJA CIENTO TREINTA Y CUATRO SERIE A-0549984 Y TERMINA EN LA FOJA CIENTO TREINTA Y CINCO VUELTA SERIE A-0549985 VUELTA. DOY FE EL MISMO QUE SE EXPIDE A LOS DIECINUEVE DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIECISIETE, RUBRICADO, SELLADO Y FIRMADO POR EL SUSCRITO ============================== ACTA: 87-2017 KARDEX: ACT87-2017 REG: 03 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ACTA DE TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD DE VEHÍCULO USADO QUE OTORGA JOSE ALDO PACHERRES SANDOVAL A FAVOR DE LUIS HERMES SANCHEZ ALVARADO. ============== # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # EN LA CIUDAD DE MOTUPE, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE - PERÚ; AL DIA DIECINUEVE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE; ANTE MÍ: JAN FRANK ZEGARRA ROCHA ABOGADO NOTARIO PÚBLICO DE LA PROVINCIA DE LAMBAYEQUE, IDENTIFICADO CON DNI N° 29636865, CON REGISTRO CNLAMB. NO. 43 CON RUC N° 10296368658, FUERON PRESENTES EN MI OFICINA NOTARIAL UBICADA EN CALLE SAN JOSÉ N° 386 DISTRITO DE MOTUPE PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE.- ========================================================================= I. COMPARECIENTES: ================================================= 1. JOSE ALDO PACHERRES SANDOVAL, QUIÉN DECLARÓ SER: DE NACIONALIDAD PERUANO, MAYOR DE EDAD, IDENTIFICADO CON DNI N° 45027260, DE ESTADO CIVIL SOLTERO, DE OCUPACIÓN OBRERO, CON DOMICILIO EN CASERIO CHOLOCAL, DISTRITO DE MOTUPE, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE; QUIEN PROCEDE POR SU PROPIO DERECHO; A QUIEN EN ADELANTE SE LE DENOMINARÁ EL VENDEDOR. ============================================================ 2. LUIS HERMES SANCHEZ ALVARADO, QUIÉN DECLARÓ SER: DE NACIONALIDAD PERUANO, MAYOR DE EDAD, IDENTIFICADO CON DNI N° 17635480, DE ESTADO CIVIL SOLTERO, DE OCUPACIÓN CHOFER, CON DOMICILIO EN CALLE HUASCAR N° 1025, DISTRITO DE OLMOS, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE; QUIEN PROCEDE POR SU PROPIO DERECHO; DE TRÁNSITO POR ESTA CIUDAD, A QUIEN EN ADELANTE SE LE DENOMINARA EL COMPRADOR. ================================ II.- FE DE IDENTIFICACIÒN:============================================= DOY FE QUE LOS COMPARECIENTES OBRAN CON CAPACIDAD, LIBERTAD Y PLENO CONOCIMIENTO DEL ACTO JURÍDICO QUE CELEBRAN, SEGÚN LO COMPROBÉ CONFORME A LO NORMADO EN EL INCISO H DEL ARTÍCULO 54º DEL DECRETO LEGISLATIVO DEL NOTARIADO; CONOCEN EL IDIOMA CASTELLANO; LES HE ADVERTIDO SOBRE LOS EFECTOS LEGALES DEL INSTRUMENTO PÚBLICO NOTARIAL QUE SE FORMALIZA, DANDO CUMPLIMIENTO A LO NORMADO EN EL ARTÍCULO 27º DEL MISMO CUERPO NORMATIVO; Y, QUE NO CONOCIENDO A LOS COMPARECIENTES HE CUMPLIDO CON IDENTIFICARLOS CON LOS DOCUMENTOS POR ELLOS PRESENTADOS Y CUYOS NÚMEROS FIGURAN EN EL PÁRRAFO QUE ANTECEDE, Y ME MANIFESTARON QUE:========================================================= PRIMERO: EL VENDEDOR, DECLARA SER PROPIETARIO DE UN VEHÍCULO USADO, QUE SE DESCRIBE A CONTINUACIÓN: PLACA NÚMERO: M3Z871; MARCA: YUEJIN; MODELO: NJ1062DAL; COLOR: ROJO, NUMERO DE MOTOR: B1134234; CON NUMERO DE SERIE: LNJAEDA39CK802245, INSCRITA EN LA PARTIDA N° 60648390 DE LA ZONA REGISTRAL N° II – SEDE CHICLAYO. =================================================== SEGUNDO.- EL VENDEDOR, TRANSFIERE LA PROPIEDAD DEL VEHÍCULO DESCRITO EN LA CLÁUSULA PRIMERA, EN COMPRAVENTA A FAVOR DE EL COMPRADOR, SIN RESERVA, NI LIMITACIÓN ALGUNA, COMPRENDIÉNDOSE EN LA TRANSFERENCIA TODO CUANTO DE HECHO Y POR DERECHO LE CORRESPONDE A DICHO VEHÍCULO.============================= TERCERO.- DE OTRO LADO, DECLARA EL VENDEDOR QUE SOBRE EL VEHÍCULO MATERIA DE TRANSFERENCIA PESA UNA GARANTÍA MOBILIARIA A FAVOR DE ADPYME ALTERNATIVA CONSTITUIDA MEDIANTE ESCRITURA PÚBLICA N° 39 POR EL MONTO DE US$ 13,645.48 DOLARES. EL COMPRADOR DECLARA CONOCER DICHA AFECTACIÓN Y ACEPTA LAS RESPONSABILIDADES DEL CASO. ============================================= CUARTO.- EL PRECIO POR EL VEHÍCULO AUTOMOTOR USADO HA SIDO PACTADO DE MUTUO ACUERDO EN LA SUMA DE S/. 40,000.00 (CUARENTA MIL Y 00/100 SOLES); Y EN MONEDA NACIONAL, LOS MISMOS QUE HAN SIDO CANCELADOS EN EFECTIVO ANTES DE LA CELEBRACION DE LA PRESENTE. =========================================== QUINTO: ASIMISMO, DECLARAN LAS PARTES QUE EL VALOR DEL VEHÍCULO ES EL QUE REALMENTE CORRESPONDE Y QUE DE EXISTIR CUALQUIER DIFERENCIA AMBAS PARTES RENUNCIAN AL DERECHO DE FORMULAR CUALQUIER RECLAMO, SEA JUDICIAL O EXTRAJUDICIALMENTE. ====================================================== SEXTO: DECLARA EL VENDEDOR, HABER RECIBIDO A SU ENTERA SATISFACCIÓN DE MANOS DE EL COMPRADOR, LA SUMA DE S/. 40,000.00 (CUARENTA MIL Y 00/100 SOLES) POR CONCEPTO DE CANCELACIÓN DEL PRECIO DE VENTA PACTADO POR LA PRESENTE COMPRAVENTA. ============================================================= SEPTIMO.- DE OTRO LADO, EL COMPRADOR DECLARA HABER RECIBIDO EN LA FECHA LA POSESIÓN DEL VEHÍCULO Y CONOCER EL ESTADO ACTUAL DEL MISMO, ENCONTRÁNDOLO CONFORME POR LO QUE NO TIENE NADA QUE RECLAMAR AL RESPECTO, RENUNCIANDO A CUALQUIER ACCIÓN POSTERIOR. ============================================== OCTAVO: EL COMPRADOR DECLARA QUE EL DINERO PAGADO POR LA COMPRA PROVIENE DE FONDOS PROPIOS, Y EL TRANSFERENTE DECLARA QUE EL BIEN MATERIA DE LA PRESENTE TRANSFERENCIA NO PROVIENE DE LAVADO DE ACTIVOS, ASUMIENDO AMBAS PARTES PLENA RESPONSABILIDAD DE SUS ACTOS. ================================ NOVENO: EL COMPRADOR DECLARA QUE SE HA CERCIORADO DEL NORMAL ESTADO Y FUNCIONAMIENTO DEL VEHICULO, ASI COMO DE LA INEXISTENCIA DE OBLIGACIONES Y/O TODO TIPO DE DEUDAS IMPUTABLES A ÉL, EN MERITO A LO CUAL RECIBE EL VEHICULO A SU PLENA SATISFACCION. LAS FIRMAS DE LOS CONTRATANTES PUESTAS AL FINAL DEL ACTA SON CONSTANCIA SUFICIENTE DE LA TRADICION DEL VEHICULO. IV.- CONCLUSIÒN:========================================================== 1.- MEDIO DE PAGO.- EL NOTARIO HACE CONSTAR, CONFORME AL ARTÍCULO 7.1 INCISO B) DE LA LEY 28194 Y EL ARTICULO 59, INCISO K) DEL DECRETO LEGISLATIVO N° 1232, LOS CONTRATANTES NO HAN EXHIBIDO NINGÚN MEDIO DE PAGO. ================ 2.- CONSTANCIA: DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL LITERAL A) DEL ARTÍCULO 55 DEL DECRETO LEGISLATIVO N° 1049 Y SU MODIFICATORIA DECRETO LEGISLATIVO N° 1232, SE DEJA CONSTANCIA DE HABER IDENTIFICADO A LOS OTORGANTES MEDIANTE SU DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD Y EL SISTEMA DE COMPARACIÓN BIOMÉTRICA. ==== 3.- LAVADO DE ACTIVOS.- DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL DECRETO LEGISLATIVO Nº 1232, SE DEJA CONSTANCIA HABER EFECTUADO LAS MÍNIMAS ACCIONES DE CONTROL Y DEBIDA DILIGENCIA SOBRE LA PROCEDENCIA DEL ORIGEN DE LOS FONDOS Y DEL BIEN, TANTO LA COMPRADORA Y VENDEDOR, POR LO QUE SE HAN EFECTUADO LAS ACCIONES DE CONTROL EN MATERIA DE PREVENCIÓN DEL DELITO DE LAVADO DE ACTIVOS, VINCULADOS A LA MINERÍA ILEGAL U OTRAS FORMAS DE CRIMEN ORGANIZADO. ========= 4.- FE DE CONTENIDO Y LECTURA: INSTRUIDOS LOS OTORGANTES DEL CONTENIDO DEL PRESENTE INSTRUMENTO POR LA LECTURA QUE HICIERON, SE RATIFICAN EN SU CONTENIDO, PROCEDIENDO A FIRMAR JUNTO CONMIGO EL DÌA DE LA FECHA, DE LO QUE DOY FE. ================================================================== EL/LOS OTORGANTE/S DECLARAN BAJO JURAMENTO: A) QUE LA DOCUMENTACIÓN PRESENTADA ES AUTÉNTICA Y SU CONTENIDO ES VERAZ, ACTUAL, CONFORME A SUS ANTECEDENTES, Y NO ESTÁ VICIADO POR ERROR, DOLO, VIOLENCIA, INTIMIDACIÓN, FRAUDE, LESIÓN O ADULTERACIÓN; B) QUE LOS BIENES INVOLUCRADOS SON DE ORIGEN LEGAL YA QUE PROVIENEN DE SU ACTIVIDAD LABORAL, SON CONFORMES SEGÚN LA COMÚN INTENCIÓN Y BUENA FE DE LAS PARTES Y SU TITULARIDAD JURÍDICA Y FÁCTICA ES DETENTADA POR QUIEN CORRESPONDE SEGÚN LO CONVENIDO. EN CONSECUENCIA, MANIFIESTAN QUE HABIÉNDOSE CUMPLIDO LOS HECHOS Y FINES ESTABLECIDOS EN EL INSTRUMENTO, RENUNCIAN EXPRESAMENTE A CUALQUIER RECLAMO FUTURO; Y C) QUE ESTANDO INSTRUIDOS DEL ACTO JURÍDICO Y DEL CONTENIDO DEL PRESENTE INSTRUMENTO SE RATIFICAN EN EL DECLARANDO QUE ES FIEL EXPRESIÓN DE SU VOLUNTAD, EN SEÑAL DE LO CUAL FIRMAN Y ESTAMPAN SU IMPRESIÓN DIGITAL; D) QUE ESTE INSTRUMENTO SE INICIA EN LA FOJA CIENTO TREINTA Y CUATRO SERIE A-0549984 Y TERMINA EN LA FOJA CIENTO TREINTA Y CINCO VUELTA SERIE A-0549985 VUELTA . DOY FE. =================================== JOSE ALDO PACHERRES SANDOVAL, ESTAMPÓ SU HUELLA DACTILAR Y FIRMÓ EL DIECINUEVE DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIECISIETE. ========================= LUIS HERMES SANCHEZ ALVARADO, ESTAMPÓ SU HUELLA DACTILAR Y FIRMÓ EL DIECINUEVE DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIECISIETE. ========================= JAN FRANK ZEGARRA ROCHA, ABOGADO.- NOTARIO PÚBLICO DE LA PROVINCIA DE LAMBAYEQUE. ============================================================= HABIENDO CONCLUIDO EL PROCESO DE FIRMAS, ANTE MI EL NOTARIO, CON FECHA DIECINUEVE DE SEPTIEMBRE DEL 2017.- DE LO QUE DOY FE. ====================== CONCUERDA: DOY FE QUE EL PRESENTE TRASLADO INSTRUMENTAL ES TRANSCRIPCION DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE FECHA DIECINUEVE DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIECISIETE (2017), QUE CORRE EN MI REGISTRO LA FOJA CIENTO TREINTA Y CUATRO SERIE A-0549984 Y TERMINA EN LA FOJA CIENTO TREINTA Y CINCO VUELTA SERIE A- 0549985 VUELTA. DOY FE. LA MISMA QUE SE ENCUENTRA SUSCRITA POR LOS COMPARECIENTES Y AUTORIZADA POR MI Y A SOLICITUD DE PARTE INTERESADA, EXPIDO EL PRESENTE PARTE NOTARIAL DE ACUERDO A LEY, EL QUE RUBRICO EN CADA UNA DE SUS FOJAS, SELLO, SIGNO Y FIRMO A LOS QUINCE DIAS DEL MES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIECIOCHO. ==================================================
Riojas Santisteban - Autonomía Del Delito de Lavado de Activos o El Delito Previo Como Elemento Normativo Del Tipo. A Propósito de La Sentencia Plenaria Casatoria #01-2017 - CIJ-433
Centro de Estudios Peruano de Litigación Oral - CEEPLO