SECCION PRIMERA, EL DERECHO Y SUS NORMAS: CAPITULO I: NOCIONES GENERALES. 1. Emctosta nea aaa soma nla lengua latina, noyma es voz de origen obscure. Propamente significa escuadka,sstumento «gue da el angulo reco, y. en sentido figura, regla. Cn las dos acepciones paso 3 nesta idioma, em el hal tal como hoy se escibe empez6 a wsarseen el siglo XVE 2. Concerto vor ‘Se eniade por norma “uaa linea 0 eteso, sea de peasamiento 0 de accion, que uno adopta por st mismo o veesbe de oto, especialmente sypenoey en azbos casos ea faz del valor splice Ia linea 0 critero, augue no siempre conocido pr el que sigue la norma” * ‘Las normas enuncian lo que debe ser. y sngolamente, el comportamiento de un individuo de etesmsnada manera Gobvernan toda la actividad hua Hay aowmas merales, esteicas, del tao Socal, uidias. Nosoton en su oportunidad, anakzaremes Is caracteres peculares ¥ dstnves de cee ulimae {La valder dela sorma “como subrayan los uatadista de flosofia— go cesta dl echo de ser © tno ser seguida o aplicnda. sino solamente del deber ser que expresa. asi, por semplo, Ia noma, {usd que proibe el homacabio queda meshime a pest de odos los asesiaatos que Se produce 1. Socuman ¥ Detsco {Un eieg ite, que todos conocemos, ¥cayo pensaminto, en muchos aspetos, asta hey no smarchta, Anstotles,repetia que “el hombre es un ser aturalmente socable y que el que Wve fra de Ia sociedad por ongaszacién } no por efecto del azat, es, con cetera, wh Ser depadado, © Set stpenoe aa especie humana” ‘La naturaleza, pues, que impone la aproximacion de dos seres de sexo diferente para conserva bs ‘specie, sefala desde el prscipio que el destino de los homes es area compaidad. Si Ia mua foopeacion no pueden desatollar sus aspracionts a alcanza el bien pessonal y colectvo. Dacha ‘coldboraion stpiea claro et relacones pacific y Kbrementeentaladasente los memos de la Sociedad, y la tases manera de que logrea tener esos caracteres es que Sean feadas por soma fenerales y abligaterias para todos. Tales aormas las esablece Ia musma sociedad a waves de sos ‘tganosy se llaman undias Fal es imaginar el estado de una agropacion framana sometida al puro abtio de los indviduos SE ee i ee I eas pr ein Eis,Cpe, SA. Cobia Avs wales esi Mand 196), op 3a oa poten ee oeGe PACE JANET. Ht ee Cc Folin, min atlas Mec. 1968 9228 RNAS is eles a as ced a nc’ won 9.1000" Breve Dein a gn Cla, ee Ya 7 ea) ‘Tete tin GARCTA De ECO ‘Biotic Epil ehestiey 72 ciELDERECHO V SUSNORMAS ‘Tan breve formula se lena de contenido si se tienen presente el concepto los earaceres de las normas Juticas, que luego anlizaremos. "Nosotts, ea na formula mas explicit, definimos el derecho (en sentido objetivo) como el conjunte de nonmas imperatives que, para mantener la coavivencia pacifica y erdenada de los hombres ‘que viven en sociedad, repulan las relaciones de ellos determinadas por esa mismas noma. ‘Vayamos al derecho subjerve. Es ua interés juidicamente protepido. La doctrina mas seguida por Jos civilistas compreade ea Ia nocion de derecho subjeivo dos elementos, el del interes y el de la voluntad o el querer del individuo,y lo define como wn poder de obrat (actu) concedido a ia voluntad ‘del sueto pata la saisfaccion de ss prepios iaereses, poder reconocido ¥ gatantizado por el derecho ‘objetivo. También se dice en el ausmo sentido, que derecho subjenvo es un poder de querer aibuido al {ndividvo para tela de ua interés reconocido por el derecho objetivo. Ejemplos de derechos subjetivos: el de propiedad. los del veadedor y el comprador para exist. respectivamente, el pago del precio Ia enttega de In cosa vend, los del arendadory el arendatario ‘para exit el primero el pago dela tema ye tepindo que se le entegue Ia tenencia de Ia casa y se le ‘mantenga ea ella ments duve el contato, el del aeeeder de un peéstamo de dinero para que se le ppapue la cantidad debida, ere 'Al derecho subjetiva conesponde siempre ua debor. una obligacion de otra persona. Tal deber ‘bligacion puede tener por objeto uns accion o una abstencion. Ejemplos ea que el obligado o swjeto pasivo del derecho debe realizar ina acexOn en favor del fur 0 sero acto de ese derecho: pagar Ft ‘cosa comprada; ransportar a una persona 0 cova, const una casa; defender el abogade ae os ‘mbunales' la persona que contrats sus servicios, ete. Ejemplos de abstencion: no iastalar, deneo de cierto radio dela ciudad, ua negocio similar al que se vendio: no hacer obra alguna que estorbe el sdescenso uatral de las aguas del predio superior hacia el inferior (C. Civil, art 833). no cous un cedifcio a mayor altura que la Bjada por las ordensnzas de constuccicn y wbanizacion: ao divulgar ua secteto de fabricacion ee. El derecho objetivo, sein el decir de los antigos, representa Is norma de obrar (norma agen). y el derecho subjetivo, la facultad de obrar(faculas agend). (6. Danscao vonzoctaria En elacion con la palabra derecho hagamos algunas eonsderaciones de ortografia, amada por algunos el ate de usar bien las letas del alfabetoy ls sinos aunliares de la esestra ‘La voz derecho, sea en su seatido objetivo, sea en el subjetivo 9 en cualquier aro, de acuerdo con las seplas ortoprafcas oficiales, se escibe con “a” mimscua, salvo que, como aombre de ciencia, tecnica o disciplina de estudis, enue a fommar pate de Is denominacion de una cated, de wa cuerpo. de un establecumiento, de una Facultad, de un mstiuo, del titulo de una obra, etc. pues entonces se fecnbe ‘con mayiscula" Ejemplos: peofesor de Derecho evil, Circulo de estadios de Derecho ‘comparado, Facultad de Derecho ‘Sin eaibargo, convencionalmente, los autores de Ubros jurdicor, ea sv gran mayoria, ueaa la “D” amaydscela cuando hablan del derecho objetivo y resevan Ia lea ainuscula solo para los derechos subjetvos. Yasi dicen que el Derecho regla las relaciones externas de los hombres y que el derecho de ‘propiedad es el derecho subjetivo real que otorgs las mximas Facultades al tla. Por lo general, la palabva derecho, ea sentido objetivo, va acompafada de un complemento