Professional Documents
Culture Documents
Uhi porro eadem ipsa est substautia, ibi suhstantia A ow'tw~ (<ii), 6 òk Kup10; 6 ~:ttò; dtd · x,.\ o:J ::o-:à ~~v
non proflcil, nec admiuit majus, vel minus, sed fittwv, =k òk iu!ç'wv, wç 8toç • e 1ljiroii;, tp'fla"tv,
hominis illud est : at Dominus idem semper ipse xOè; x:i\ a+.11-tpov 6 ciù'tbç xci\ d; 'tov; ciìwv:i;. • ·o ;
est, nec modo minor, modo major, utpote Deus : n!vuv àvci1pwv, 'tb t!vcu tbv Y!bv 61',c;oijatov tiji Dei- ,
e lesus, • inquit, e be1·i et hodie, ipse et in s:e- tp\, ).iywv òè: 011-010v, dtvci1pti tb ,tvcit 8s6v. 'ilaci.j-
cula '· • Qui igitur illud Filio adimil, quod siL Pa· 'tta>ç t! xo::\ 0 È~'l}'\'OU(J-EV~ 'tb 011-00ua1ov, wi; 01,Lotov
Lri consubstanlialis, simil~n111ue ipsuf!l ait, lJf:um 't!l oùa!i, tdpciv 't~V oùa!civ Àlyu, 0.ij, òè t11-01w11-t-
illum esse negai. Simililer'}ue, qui consubstantiale ""l"·
Où 'to!vuv oii/H: 1:ò !x tjç o,ja!ciç ttvo::t r.pemv--
definil, ul 11ubstanlla simile, is alteram ejus sub- ~w. ).ty. 1, I-'-~ lppovwv 6j,1.001i,,.10v, wç &v6pwr.oç lx
stanliam inducit, Deoque similem factam. Non it,1- 't~ç ~v8pwr.ou tlùaicii;. El òè I-'-~• wç !v8pwr.oç È~ dtv--
que ille co11seque11ter ait eum esse ex substantia 8pt:i'lt0u x1n' oiia!civ, èx 8eoii 6 'l'!ò;, a:ÀÀ' ,:,ç lv
Patri&, cum consnbstautialem ncn sentiat; quemad- l.JJ.ou.:iwn1, xci8a.m:p dtvòptdtç àv8pt:im:,, f. wç !vOpw-
modum est homo qui. ex hominis substantia gig11i- 'lt'Oç 8,~, · ò'riMi; la-c,v 6 t010iito; 6:,Looliatov ('8) JJ.Ìv
tur. Quod si Filius elL Deo non est secundum suh- À&ywv, 011-or,u(nov ò! ou ippovwv · ou ydtp xo::~i t~v
stanliam, quema<lmodum homo ex bomiue, scd si- quv~8ttav ~ouÀt'tci1 'tb 61100ua10v àxovta8cit, llr.Ep
mililudine quadam, lii statua hon.ini est similis, et n btìv, tr.\ j,Ltili; t.\9) x11\ tTj; ciii-.~; oùaE«ç, dtÀÀÌ 1tcipà
ul homo Deo; palam certe est eum qui sic sen- 't~v auv~8t1av • xa.\ !va ò1ci6a.ÀÀ'!l 'tCIUt'flV, 'EÀÀ'flvtx~v
tiat, consubs,antialem minime sentire : uon vult ~'riatv dp,;xivci1, -rb 6110oua10v ~Tll,L« 'toii lv "EÀÀljaLv
quippe ille consubsLautiale pro more cl usu accipi, i8ouç tr.' oi,òev\ !·dplj) xdµEvov, ~ bt\ t~1 't~II aut~.,,
<le una scilicct et eaJem 1mbsta11tia, sed ut mala ipuatv r.o::paatiiacit • or.Ep 6€! mJniiacit È1t\ D,npbi;,
liti possa& interpreLatione, Grrecam vocem prreter xa.\ T!oii, xa.\ dty!ou Dvsu11citoi;. "A11ci 'tE oìiv 'tb
consuetudinem usurpai 01100vatr,v, nempe, quai l.µ.oouatov outo; btpÉ~t, xci\ 'tb 'tTj, oùa!cii; v68wi;
non pro alia re 3pud Grrecos usuvenit, quam ad òvo11-ii,Et • w; lrrov vowv, oux w; ytw11f14, xci\ 31di
eamdem naturam dccl:irandam, qnam credendum toii'to xcii -rò d:raOw,; r.poati&'flat 1t18avwi; · oiix tvca
est esse in Patre, cl Fil io, et Spirito sancto. llle, r.a.6oui; dtr;tì.n òtci6o).~v • t!i; yàp xa.l. H-;Et 8eo\i r.ci-
inquam, nna consubstantialitatern evertil, voeem- 60;; cìÀÀ' rva ffllt'fl-ròv !x 9Eo\i ÀtY'!}, xci\ 11-~ yEvv71-.bv
que substantire spurie usurpat, dum eam cogital tx ~toii r.potÀ"ìÀu06'ta • w; t~ç 'tot:i:it71; 1tpooòou r.ci-
esSP. opus, non vero retum. ldeoque vocem imp11s- 8'1}ttxiiç ov~i; • xaOì òà ).fyEtv .!1:iOa.atv ol 'M)V 11-lv
,ibiliter, callide adjicil; non lit passionis calumniam h nj; ovala.i; 1tp6oòov wç ;;a.80; tx6ci'Uovn;, ~v òk
25 dimoveat; quis enim Deum passibilem, ,·el <li· ).tyoual'I lx tTji; oua!o::i; r.o!'ljatv tò; dtr.!XO~ auv,a1:wv-
cere ausit? scd ut factum ex Oeo dicat, nec geni- C nç. "!laitep (50) d xa.\ -r~ç ;;ot~aew;, d dtvOpwr.!vwç
tum ex Deo processisse rateatur : quasi proccssio 'l.a:.1.6a.vot-ro, x!v"ìatv sxr,,j:r'fl,, xcii tòv È.X t~ç x1v~atwç
hujusmodi passioni sit ob1101ia, quemaJmodum di. xa.11-!X-ro•, • lir.ip cìÀÀ6-.ptci òr;µ10upyoùv-.o; 8,ov · o~
cere soleot qui processiouem ex substantia quasi yo\iv, ,:,, rtvv,;atv dt1ta.8ii ò1dt totcili-rlj; tç11r~aewç
passionem respuunt : quam vero vorant ex sub- t+;v 'toii Yi'lii vor,iivnç r.p6oòov, -:ò DvEiiiJ,a «ÀÀo-
&tanlia facturam, qu:isi passione libcram commen- tptr,iicrt Da-:pò; xa\ l:"ioii • o-r1 I-'-~ yEvv~ait ~ ,;outou
daut. Quanquam factur:i ipsa, si humano more in- r.p6oòoi;, àì.).dt rn,,ucru 611r,1o~~at òtdt n;v 11-e-ril111}1v,
Jelligatur, et motum habeal, et ex motu laborem : w; mo~; b a-ccS11ci'toc; tpxr,11tv"l; (51) xci\ ti.iv JJ.E'tci-
quz sane ab opiOce Deo aliena sunt. Attamen licel Àci11-6àvov-rci liy1cx;r,ua11,, x:i8dt o~ ÀÉynciL 'lt'l!Uf14·
per bujusmodi ei:planalionem, processiont>m Pilii 'toi; (5'!) ...Hv ò! àòuvcitov t•1 'tTI 'tijç Tpta.òoi; ò6ç'!I ti.i
quasi generationcm impassihilem intclligant, Spi- Dv,ii!,l« òoçi{,a8cit, I-'-~ r.pooò1xwi; !lv h 8zoii 61' (53)
ritum sane a Patre et Filio alieuum statuunt : l'!o\i, àÀH 1101,;-rtxwi; lx 8eo\i yEyr,vòi;, w; Àlyouaw.
:ruandoquidem non gencra~ioni similis ejus proces- Ou rdtp auvooe11,nci1 r.0!1J11-« 1tOL1Jtn, o·jòà òoiiÀo; (5.J)
sio est, sed spirationi, nimirum oh partidpandi òear.6-r'!I" o!iòè ~ t~i; dtllo-rp!cii; 8Etl\Ì oi,a!ci; 11-t8s;tç
modum, qua&I scilicet t>lnatu quodam ex ore pro- !•1 rr11 8eo\i • 1 'Ev 'tOU'tliJ r¼p, , l'fla\v 6'lwciwr,i; (55),
deunte; 3C recipientem l>C, 11:inctilkanle, quoti de D e ytvwaXlliJ,!V, 6':t ÈV TiiJ,ÌY Èanv, be tO\Ì fi·W~)l.,.':O,,
Spiritu dicitur. A1qui impo,sihile esscl Trinitatis ou Jlìt11Y.Ev fi!J.iv. •
1 HeLr. xa,1, 8.
(U) Ottobon., ou-.o;. Infra idem, 'lr;«o(;ç, cpT)cr\, 613, tJOmine Athanasii.
X.p1a.~i; x8l;. (li3) lta kgitur iu coudlio Fiorentino. Fdc. porro
(4.8) l<'elc. 2, 6110:00u:r10i;. loco varia: lectionis, quam ex B:isil. t et 2, eL An-
(•9} Sic omucs mss. prreter Felc. 5, qui babet Jlic. 1101.arc volebal, eamdem reposuit qu.e in cdi
cnm editi&, 1::.pì. 11-1/f;. Paulo post, Auj!lican. ò1ci- tis bahelur, scilket, òtdt 'l"ìao\Ì. Quanquam l'i<leatur
6ciln: &I.ex. .tv. anle ·Eur,a1v, deest in Basi!. f, eum, 61' )'iov, l~gisse in iisdem v>dicihus, 111 leiiL
Anihe. e1 Felc. 2. ite.m Nannius. Ibidem Felc. sccuntlus, ytyovwç,
(50) Suspecta lectio. Anglicanus, ~v ò! Uyou::tv, mendosP..
wc; lx ~i,i;oua!rii; 1tp611a1•1 (air) t~ àM6~ ix6iillovnç, 154) Fele. 2, ooiiÀov.
Gi:11ttp, etc. Paulo post, Ouobon., x!v'ìa,v lxoucnv. (55) ·o 'lwtiw11i;, deest in B~siliensi primo et
~1} 4nglicanu&, ÈXOJJ.iY1)ç. feJc. secundo. )101 Ollobon., o~ òiòwx:v t.;frl.
(5!} Hrec referumur in concilio Flo1 1tino, PIK,