AMPARO No. 37- 2018 Oficial ‘i
INTERPONENTE; TERMICA, SOCIEDAD ANONIMA la que acciona & través de su
Gerente General y Representante Legal, DELFINO MARISOL CRUZ
AUTORIDAD RECLAMADA: ALCALDE DEL MUNICIPIO DE CHIMALTENANGO,
DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO
SALA REGIONAL MIXTA DE LA CORTE DE APELACIONES DE ANTIGUA
GUATEMALA, CONSTITUIDA EN TRIBUNAL DE AMPARO
EL MINISTERIO PUBLICO actia por medio del ABOGADO LIC. JUAN PABLO
BUCARO BUCARO, Agente Fiscal de datos de identificacién personal conocides y
personerla acreditada y reconocida en autos, por lo que al evacuar la segunda
audiencia que por cuarenta y ocho horas se confirié a esta Fiscalfa respetuosamente,
EXPONGO:
1) ACTO RECLAMADO:
Restticcién de libre locomocién impidiendo el ingreso de vehiculos pesados mediante
la orden arbitraria e ilegal del Alcalde y Juez de Asuntos Municipales del municipio de
Chimaltenango, departamento de Chimaltenango, mediante la instalacién de toneles
llenados con cemento y fundidos en la entrada de la unica calle a la altura del
kilmetro cincuenta y cinco punto cinco carretera Interramericana, entrada a la Aldea
Buena Vista, Finca la Providencia, Municipio de Chimaltenango.
I) CONSIDERACIONES JURIDICAS FORMULADAS POR EL MINISTERIO
PUBLICO:
MARCO LEGAL.
EI Ministerio Pablico tiene como funcién principal velar por el estricto cumplimiento de
jas leyes del pais, deberd cumplir con el principio de objetividad, debe actuar con
imparcialidad, y apegado al principio de legalidad. (Articulos 251 de la ConstitucionPolitica y 1 de la Ley Organica de! Ministerio Puiblico). En ese orden de ideas, el
amparo es un mecanismo de defensa del orden constitucional y funciona como
garantia en contra de le arbitrariedad, es un instrumento juridico procesal instituido
pare proteger @ las personas en contra de las amenazas de violaciones @ sus
derechos o bien, para restaurar el imperio de los mismos, cuando la viclacién hubiere
Oourride. Procederé siempre que las leyes, disposiciones, resoluciones o actos de
autoridad leven implicitas una amenaza, violacién o restriccidn a los derechos que la
Constitucion y las leyes garantizan, Es decir que causen un agravio directo en la
esfera personal, juridica patrimonial de quien accede a la justicia constitucional en
proteccién de sus derechos. (Articutos 265 de la Constitucién Politica de la Repiblica y
8 de la Ley de Amparo, Exhibicién Personal y de Constitucionalidad).
lll) ESTIMACIONES CONCRETAS FORMULADAS POR EL MINISTERIO PUBLICO:
Se advierte que [a entidad postulante TERMICA, SOCIEDAD ANONIMA quien acciona
a través de su Gerente General y Representante Legal, DELFINO MARISOL CRUZ,
incumple con el presupuesto de la definitividad este principio procesal de admisibilidad
en materia de amparo debe interpretarse en el sentido que cuando existiendo
procedimientos o recursos idéneos por cuyo medio por cuyo medio hubiese podido
validamente enervarse la violacién de derechos cuya restitucién se pretende en
amparo, aquellos no fueron debidamente agotados por haberse acudido directamente
a solicitar la proteccién constitucional. En ese orden de ideas, el no haberse agotado
80s recursos y procedimientos torna prematura la pretensién de tutela de derechos
en la jurisdiccién constitucional, y hace que la instada sin cumplir con aquel
presupuesto esté irreversiblemente inhabilitada, en atencién a la naturaleza
extraordinaria y subsidiaria de la garantia establecida en el articulo 286 constitucional,
de manera que, de concurrir este supuesto, la pretension necesariamente debedeclararse improcedente: ... La. accién de amparo se encuentra sujeta a
determinados presupuestos 0 requisitos de caracter eminentemente procesal, cuya
observancia o cumplimiento es ineludible al formular la peticion que se presente; ello
con-el objeto de que la demanda adquiera la viabilidad necesaria para que el tribunal
competente estudie y resuelva la esencia o fondo del asunto que se somete a su
jurisdicci6n. Entre tales presupuestos se encuentra el principio de definitividad,
enunciado en el articulo 19 de la Ley de Amparo, Exhibicién Personal y de
Constitucionalidad, el cual implica la obligacién que tiene quien pide amparo de que,
previamente a instar la jurisdiccién constitucional, debe hacer uso de los recursos
ordinarios contemplados por la legislacién rectora del acto reclamado, Ante tal
cirounstancia, sélo procede acudir en amparo cuando, a pesar de haberse agotado los
recursos idéneos, subsiste la violacion o amenaza a los derechos que la Constituci6n y
las Pagina 6 Expediente 262-2014..." EXPEDIENTE 262-2014 CORTE DE
CONSTITUCIONALIDAD; Guatemala, treinta y uno de julio de dos mil catorce. "...EI
principio de definitividad, enunciado como presupuesto procesal en el articulo 19 de la
Ley de Amparo, Exhibicién Personal y de Constitucionalidad, implica la obligacion que
tiene el postulante de que, previamente a pedir-amparo en los asuntos judiciales y
administrativos que tengan un procedimiento establecido en la ley, debe hacer uso de
los recursos ordinarios contemplados por la legislacion que norma el acto reclamado.
Por ello, la definitividad en el acto reclamado se produce cuando este ha sido
impugnado mediante todos los recursos idéneos previstos en la ley que lo rige u otra
aplicable supletoriamente o cuando se ha agotado la via ordinaria establecida en la ley
para dilucidar la controversia surgida en virtud de su emisién. Tales circunstancias
implican que, en el procedimiento de impugnacién, aquel acto fue revisado en una 0
més ocasiones, ya sea por el mismo érgano que lo dicté u otros en secuencia