Professional Documents
Culture Documents
(2018/C 307/03)
Az Eur�pai Parlament,
�
tekintettel a 2015. �vi mil�n�i vil�gki�ll�t�s alatt elfogadott Mil�n�i Charta-ra,
A.
mivel a FAO becsl�sei szerint a vil�gon k�r�lbel�l 1,3 milli�rd tonna �lelmiszer,
azaz az emberi fogyaszt�sra el��ll�tott �sszes �lelmiszernek s�ly szerint k�zel
egyharmada �vente k�rba v�sz vagy kidob�sra ker�l;
B.
C.
D.
E.
F.
mivel az �lelmez�si Vil�gprogram (WFP) szerint 795 milli� olyan ember �l a vil�gon,
aki nem jut elegend� �lelmiszerhez ahhoz, hogy eg�szs�ges �s tev�keny �letet
�lhessen; mivel az el�gtelen t�pl�lkoz�s felel�s az �t �v alatti gyermekek k�z�tti
hal�lesetek k�zel fel��rt (45 %) vagyis 3,1 milli� gyermek hal�l��rt; mivel a
vil�gon minden hatodik gyermek alult�pl�lt, �s minden negyedik visszamaradott a
fejl�d�sben; mivel k�vetkez�sk�pp nemcsak gazdas�gi �s k�rnyezeti, hanem erk�lcsi
k�teless�g�nk is, hogy cs�kkents�k az �lelmiszer-hullad�kot (8);
G.
mivel ma a vil�gban csaknem 793 milli� ember alult�pl�lt (9), �s t�bb mint 700
milli� ember �l a szeg�nys�gi k�sz�b alatt (10) napi 1,90 USD j�vedelmet el nem �r�
keresettel, mivel ez�rt az �lelmiszer-termel�sre sz�nt term�szeti er�forr�sok
felel�tlen kezel�se �s az �lelmiszerpazarl�s mor�lisan elfogadhatatlan;
H.
I.
mivel az Uni� al��rta az Egyes�lt Nemzetek �ltal 2015. szeptember 25-�n elfogatott,
a 2030-ig tart� id�szakra vonatkoz� fenntarthat� fejleszt�si menetrendet; mivel a
12.3 fenntarthat� fejleszt�si c�l arra ir�nyul, hogy 2030-ig vil�gszinten az egy
f�re jut� �lelmiszer-hullad�k mennyis�ge 50 %-kal cs�kkenjen kiskereskedelmi �s
fogyaszt�i szinten, valamint a termel�si �s eloszt�si l�ncban keletkez� �lelmiszer-
vesztes�g cs�kkenjen, ide�rtve az els�dleges termel�si, sz�ll�t�si �s t�rol�si
vesztes�get is; mivel az ENSZ becsl�se szerint a vil�g n�pess�ge a jelenlegi 7,3
milli�rdr�l 2050-re 9,7 milli�rdra n� (11); mivel az �lelmiszer-hullad�k
cs�kkent�se alapvet� l�p�s a vil�got s�jt� �h�ns�g cs�kkent�s�ben, �s sz�ks�ges
ahhoz, hogy t�pl�lni tudjuk a vil�g folyamatosan n�vekv� n�pess�g�t;
J.
K.
mivel a 2014-�s adatok alapj�n 55 milli� ember, azaz az EU-28 lakoss�g�nak 9,6 %-a
nem tudott min�s�gi �telhez jutni minden m�sodik nap; mivel a 2015-�s adatok
alapj�n 118,8 milli� embert, azaz az EU-28 lakoss�g�nak 23,7 %-�t fenyegeti a
szeg�nys�g vagy t�rsadalmi kirekeszt�s kock�zata (13);
M.
N.
O.
P.
Q.
mivel a FUSIONS projekt arra a k�vetkeztet�sre jutott, hogy nagyon kev�s m�r�st
v�geznek a mez�gazdas�gban, a kert�szetben, az akvakult�r�ban, a hal�szatban vagy
egy�b els�dleges termel�si tev�kenys�gek ter�n; mivel mindez megakad�lyozza az
eur�pai �lelmiszer-vesztes�g �s -hullad�k t�nyleges mennyis�g�nek helyes
felm�r�s�t;
R.
S.
T.
mivel az els�dleges termel�s szintj�n n�mi vesztes�g �s hullad�k a
term�kjellemz�kre vonatkoz� kiskeresked�i norm�kra, a fogyaszt�i kereslet v�ltoz�sa
miatt t�r�lt megrendel�sekre, �s a szezon�lis kereslet kiel�g�t�s�re vonatkoz�
elv�r�sok miatti t�ltermel�sre vezethet� vissza; mivel az �lelmiszerek gy�rt�soron
bek�vetkez� roml�sa egy m�sik ok, amely miatt a feldolgoz�s sor�n �lelmiszer v�sz
k�rba.
U.
V.
W.
X.
Y.
AA.
AB.
AC.
AD.
AE.
AF.
AH.
AI.
AJ.
AK.
AL.
AM.
AN.
mivel az egys�ges piacon sz�mos v�llalat termel �lelmiszert egyn�l t�bb orsz�gba;
mivel az ilyen v�llalatok eladatlan term�keit n�h�ny esetben nem lehet az el��ll�t�
orsz�gban eladom�nyozni az idegen nyelv� c�mk�z�s miatt;
AO.
AP.
AQ.
AR.
mivel sz�mos orsz�g olyan jogszab�lyokat fogadott m�r el, amelyek korl�tozz�k az
�lelmiszer-hullad�kok keletkez�s�t, �s els�sorban Olaszorsz�g olyan jogszab�lyokat
fogadott el, amelyek megk�nny�tik az �lelmiszer-adom�nyoz�st az�ltal, hogy a
j�hiszem�en adom�nyozott �s az adom�nyoz�s id�pontj�ban fogyaszt�sra alkalmas
�lelmiszerek eset�ben kiz�rj�k az adom�nyoz� felel�ss�g�t;
AS.
AT.
AV.
AW.
AX.
AY.
AZ.
BA.
BB.
mivel 2013 m�sodik f�l�ve �ta az Eur�pai Parlament �tfog� ir�nyelvet val�s�t meg,
amelynek c�lja az �tkeztet�si szolg�latai �ltal termelt �lelmiszer-hullad�k
drasztikus cs�kkent�se; mivel a t�ltermel�sb�l sz�rmaz� el nem fogyasztott
�lelmiszert a Parlament f� br�sszeli l�tes�tm�nyei eladom�nyozz�k;
1.
hangs�lyozza, hogy s�rg�sen cs�kkenteni kell az �lelmiszer-hullad�kok mennyis�g�t,
�s jav�tani kell az er�forr�s-hat�konys�got az Eur�pai Uni�ban az �lelmiszerl�nc
valamennyi l�p�s�n�l, k�zt�k a gy�rt�sn�l, a feldolgoz�sn�l, a sz�ll�t�sn�l, a
rakt�roz�sn�l, a kiskereskedelemn�l �s a fogyaszt�sn�l, figyelembe v�ve azt, hogy a
nagy m�rt�kben iparosodott orsz�gokban az �lelmiszer pazarl�s�ra f�k�nt a
forgalmaz�s �s a fogyaszt�s szakasz�ban ker�l sor, m�g a fejl�d� orsz�gokban az
�lelmiszer pazarl�sa a gy�rt�si �s feldolgoz�si szakaszokban t�rt�nik; e
tekintetben kiemeli a politikai vezet�s, valamint a Bizotts�g �s a tag�llamok
elk�telezetts�g�nek jelent�s�g�t; eml�keztet arra, hogy az Eur�pai Parlament t�bb
�zben k�rte a Bizotts�got, hogy tegyen l�p�seket az �lelmiszer-hullad�k ellen;
2.
b)
c)
szerves �jrafeldolgoz�s;
d)
energetikai hasznos�t�s;
e)
�rtalmatlan�t�s;
23.
�gy v�li, hogy a r�vid ell�t�si l�ncok alapvet� szerepet j�tszhatnak az �lelmiszer-
pazarl�s �s a t�lcsomagol�s m�rs�kl�s�ben, az �lelmiszer-kilom�terek sz�m�nak
cs�kkent�s�ben, a jobb min�s�g� �lelmiszerek biztos�t�s�ban �s az �lelmiszerl�ncok
�tl�that�s�g�ban, �s ez�ltal t�mogatj�k a vid�ki k�z�ss�gek gazdas�gi
�letk�pess�g�t;
83.
�gy v�li, hogy az Uni�n bel�l a m�g ehet� �lelmiszer-feleslegek r�szorul�khoz val�
eljuttat�s�nak legf�bb akad�lya az eloszt�si csatorn�k megfelel� k�pess�geinek
sz�k�ss�ge vagy esetenk�nt teljes hi�nya; megjegyzi, hogy a karitat�v szervezetek
�s az �llami vagy �nkorm�nyzati fenntart�s� szoci�lis h�l�zatok nem rendelkeznek
elegend� anyagi �s hum�n er�forr�ssal a m�g ehet�, karitat�v c�lokra felaj�nlott
�lelmiszerek sz�ll�t�s�ra �s eloszt�s�ra; megjegyzi, hogy ez k�l�n�sen a
legh�tr�nyosabb helyzet� r�gi�kban igaz;
93.
aggodalm�t fejezi ki amiatt, hogy � b�r 2016-ra jelentett�k be (29) � egyel�re nem
val�sult meg �a hullad�kokra, �lelmiszerekre �s takarm�nyokra vonatkoz� relev�ns
uni�s jogszab�lyok egy�rtelm�v� t�tele annak �rdek�ben, hogy megk�nny�ts�k az
�lelmiszer-adom�nyoz�st �s a kor�bbi �lelmiszerek �llati takarm�nyk�nt val�
felhaszn�l�s�t�;
97.
(8) https://www.wfp.org/hunger/stats
(11) http://www.un.org/en/development/desa/news/population/2015-report.html