Professional Documents
Culture Documents
t�rv�ny
a szolg�ltat�si tev�kenys�g megkezd�s�nek �s folytat�s�nak �ltal�nos szab�lyair�l *
2. � E t�rv�ny alkalmaz�s�ban:
jogszer�en nem kezdhet� meg �s nem folytathat�, vagy a szolg�ltat�s jogszer�en nem
vehet� ig�nybe,
n) term�k: minden birtokba vehet� forgalomk�pes ing� dolog - ide nem �rtve a p�nzt,
az �rt�kpap�rt �s a p�nz�gyi eszk�zt - �s a dolog m�dj�ra hasznos�that� term�szeti
er�,
(2) A bels� piacon bel�l a vev� �llampolg�rs�ga, lak�helye vagy leteleped�si helye
alapj�n t�rt�n� indokolatlan ter�leti alap� tartalomkorl�toz�ssal �s a
megk�l�nb�ztet�s egy�b form�ival szembeni fell�p�sr�l, valamint a 2006/2004/EK �s
az (EU) 2017/2394 rendelet, tov�bb� a 2009/22/EK ir�nyelv m�dos�t�s�r�l sz�l�,
2018. febru�r 28-i (EU) 2018/302 eur�pai parlamenti �s tan�csi rendeletben [a
tov�bbiakban: (EU) 2018/302 rendelet] meghat�rozott esetekre vonatkoz�, az (1)
bekezd�st�l elt�r� tilalmakat �s felt�teleket az (EU) 2018/302 rendelet �llap�tja
meg.
(3) *
(4) * Az �gyfelet az azt megalapoz� ok felmer�l�s�t�l sz�m�tott �t napon bel�l
�rtes�teni kell az �gyint�z�si hat�rid�be nem sz�m�t� id�tartamr�l.
A hat�s�g hallgat�sa az enged�lyez�si elj�r�sban
(2) Ha a hat�s�gnak nincs hivatalos tudom�sa az (1) bekezd�s szerinti m�s EGT-�llam
joga szerinti k�vetelm�ny tartalm�r�l, �s az �rintett szolg�ltat� a k�vetelm�nyek
tartalm�t �s azok teljes�t�s�t nem igazolja, megkeresi az �rintett EGT-�llam
illet�kes hat�s�g�t vagy, ha az c�lszer�bb, a 32. � szerinti k�zponti
kapcsolattart�t, hogy szolg�ltasson adatot az adott EGT-�llamban alkalmazand�
k�vetelm�nyekr�l �s azok ellen�rz�s�r�l.
M�s EGT-�llam illet�kes hat�s�gai �ltal ki�ll�tott iratok elismer�se
a) a szolg�ltat� nev�t,
e) azt, hogy a bejelent�s hat�rozatlan id�re sz�l, vagy - a 22. � (4) bekezd�se
szerinti esetben - azt az id�tartamot, amelyre a bejelent�s sz�l.
a) a szolg�ltat� nev�t,
c) a bejelent�s lej�rt.
Szolg�ltat�k nyilv�ntart�s�ra vonatkoz� k�z�s szab�lyok
a) a szolg�ltat� nev�t,
e) ha a szolg�ltat� olyan magatart�si k�dex hat�lya alatt �ll, vagy olyan szervezet
tagja, amely a szolg�ltat�k �s az ig�nybe vev�k k�z�tti jogvit�k nem b�r�s�gi �ton
val� rendez�s�re szolg�l� vitarendez�si elj�r�st biztos�t, ennek t�ny�t, valamint
az �rintett vitarendez�si elj�r�s jellemz�ire �s ig�nybev�tel�nek felt�teleire
vonatkoz� tov�bbi r�szletes t�j�koztat�s el�rhet�s�g�t.
d) az �rintett nem �ll-e cs�d- vagy felsz�mol�si elj�r�s, v�gelsz�mol�s vagy m�s
jogut�d n�lk�li megsz�ntet�si elj�r�s hat�lya alatt.
(5) A hat�s�g az e �-ban meghat�rozott adatokat m�s c�lra nem haszn�lhatja fel,
adat�llom�nyban nem r�gz�theti �s m�s szervnek nem tov�bb�thatja.
c) az adatkezel�s id�tartam�r�l,
45. � (1) A m�s EGT-�llam illet�kes hat�s�ga �ltal a 2006/123/EK eur�pai parlamenti
�s tan�csi ir�nyelv 35. cikk (2) bekezd�se alapj�n k�ld�tt megkeres�s alapj�n a
szolg�ltat�s fel�gyelet�t ell�t� hat�s�g hivatalb�l ellen�rzi a szolg�ltat�
m�k�d�s�nek jogszer�s�g�t, �s ennek keret�ben kivizsg�lja a megkeres�sben foglalt
t�ny�ll�st.
48. � *
V. Fejezet
Z�R� RENDELKEZ�SEK
Hat�lybal�p�s
(2) A 31. �, a 15. � (2) bekezd�se �s a 32. �, valamint a IV. Fejezet 2009.
december 28-�n l�p hat�lyba.
A 2006/123/EK eur�pai parlamenti �s tan�csi ir�nyelv szerinti jelent�st�teli
k�telezetts�gek
50. � *
A 2006/123/EK ir�nyelv szerinti bejelent�si k�telezetts�gek
i) *
Fel�lvizsg�lat
54. � *
�tmeneti �s hat�lyon k�v�l helyez� rendelkez�sek
58. � * (1) E t�rv�ny a bels� piaci szolg�ltat�sokr�l sz�l�, 2006. december 12-i
2006/123/EK eur�pai parlamenti �s tan�csi ir�nyelvnek val� megfelel�st szolg�lja.
(2) E t�rv�ny
b) 11. � (2), (3) �s (4) bekezd�se a bels� piacon bel�l a vev� �llampolg�rs�ga,
lak�helye vagy leteleped�si helye alapj�n t�rt�n� indokolatlan ter�leti alap�
tartalomkorl�toz�ssal �s a megk�l�nb�ztet�s egy�b form�ival szembeni fell�p�sr�l,
valamint a 2006/2004/EK �s az (EU) 2017/2394 rendelet, tov�bb� a 2009/22/EK
ir�nyelv m�dos�t�s�r�l sz�l�, 2018. febru�r 28-i (EU) 2018/302 eur�pai parlamenti
�s tan�csi rendeletnek