M S S U INK A I H H R U A I N A 1

BUNG 1
1. Sunday School thiltumte
(1) Pathian hriatna leh rinna dik tak nei t<ra kaihhruai
leh \anpui.
(2) Pathian thu (Bible) zirt$r.
(3) Kristian thurin zirt$r.
(4) Pathian biak zirt$r.
(5) Kohhran mi \ha tak leh khua leh tui \ha tak ni t<ra
buatsaih.
(6) Kristian tih t<r leh awm dân t<r zirt$r.
2. Sunday School neih dân
(1) Kohhran pakhatah Sunday School pakhat a awm
ang a, Preaching Station pawhin a hrangin Sunday
School a nei thei ang.
(2) Beginner pâwl a\anga Puitling pâwl thleng hian
Sunday School pakhat a ni.
3. Naupang Sunday School-a kai \an t<r kum 4 tih hi,
n$ leh thla bi kima chhiar t<r ni lovin, Mizo kum chhiara kum 4
tlingte kai \anna a ni ber a. Kum 4 tling tihte chu – kum 3
pumhl<m tawh, kum 4-na hmang m>kte hi an ni.
4. Sunday School hian mi chi hrang hrang – naupang tê
a\anga pitar putar thlengin a huam a; chuvângin, an rilru put
dân pawh a inang lo thluah a ni. An kum a hran ang z>lin an
rilru put hmang pawh a hrang a; tichuan, an rilru puthmang mil
t<rin pâwl hrang hrangah hetiangin \hen a ni :
(1) Beginner Kum 4 & 5
(2) Primary Kum 6-8
(3) Junior Kum 9-11
(4) Intermediate Kum 12-13
(5) Sacrament Kum 14
(6) Senior Kum 15-17
2 MSSU KAIHHRUAINA

(7) Adult (puitling) Kum 18 chin chung lam

Hemi pâwl \hen dân leh zirlaibu siam dân hi zirtute rilru
put dân (psychology) rema buatsaih a ni ber a. An kum mila
pâwl kan sawnt$r loh chuan a fel lo va, an rilruah an thu zir a
l<t tak tak thei \h$n lo. Chuvângin, pâwl sawn thuah f$mkhur a
\ha hle ang.

..........
 M S S U INK A I H H R U A I N A 3

BUNG 2

KOHHRAN SUNDAY SCHOOL COMMITTEE

1. Kohhran Committee-in an Kohhran Sunday School
Committee a siam ang a, member-te chu kum tin a ruat thar
\h$n ang.
2. Kohhran Sunday School Committee hi Kohhran
Committee hnuaia awm a ni.
3. Bial Sunday School Committee-a member-te chu
Kohhran Sunday School Committee-ah member ni sa (ex-
officio) an ni ang.
4. Kohhran Sunday School Committee member-te chu
h>ngte hi an ni :
(1) Superintendent
(2) Assistant Superintendent (Kohhranin \<l a tih
chuan pakhat aia tam a ruat thei ang)
(3) Secretary
(4) Assistant Secretary
(5) Librarian
(6) Department tin Leader
(7) Kohhran Committee member-te chu member ni
sa an ni.
5. Kohhran Committee-in Department Leader leh
Puitling Zirt$rtute kum tin a ruat ang a, Kohhran Sunday
School Committee chuan Senior leh Naupang lam
Department tin Assistant Leader leh Secretary-te leh
Zirt$rtute a ruat \h$n ang.
4 MSSU KAIHHRUAINA

BUNG 3

BIAL SUNDAY SCHOOL COMMITTEE

1. Bial Sunday School Committee member t<r chu Kohhran

tin a\anga pahnih \heuh Bial Inkhâwmpuiin kum tinin a ruat
thar \h$n ang a.
Bial Inkhâwmpui Puipa te, Pastor te, Pro. Pastor te,
Bial Sunday School Secretary leh Assistant Secretary te chu
member ni sa (Ex-Officio) an ni ang.

2. Bial Sunday School Secretary leh Assistant Secretary

t<r chu Bial Inkhâwmpuiin a ruat ang a, kum thum chh<ng an
thawk ang.

3. Bial Sunday School Committee mawhphurhna chu

Sunday School exam buatsaih te, Naupang Inkhâwmpui leh
Senior Inkhâwmpui buatsaih te leh Sunday School \hatna leh
hmasâwnna kawng dapchhuah te a ni ang.

.......
 M S S U INK A I H H R U A I N A 5

BUNG 4

SYNOD SUNDAY SCHOOL COMMITTEE

1. Committee siam dân : Synod-a Sunday School

Department hian enkawltu Committee a nei ang. Chuta member
t<rte chu :
(1) Synod Moderator
(2) Synod Secretary (Sr.)
(3) Executive Secretary i/c MSSU
(4) Co-ordinator, MSSU
(5) Synod ruat mi pathum
(6) Presbytery tin a\angin aiawh mi pahnih \heuh
(7) Mizoram Synod pâwn lam a\anga MSSU zawmtu
hn>n a\angin co-opted member sâwm theih a ni
ang.
He Committee hian a Executive Committee-te,
Examination Board te leh \ul dang apiang a siam thei ang.

2. A huam turte : He Department hian hengte hi a

huam ang :
(1) Sunday School
(2) Child Evangelism
(3) Audio Visual Aid

3. A inr>lbâwlna : Synod Office-ah a awm ang a,

Executive Secretary i/c MSSU chu Secretary a ni ang a. Co-
ordinator chu committee-ah ex-officio member a ni ang a, a
\<l angin Executive Secretary i/c MSSU a \anpui ang.
6 MSSU KAIHHRUAINA

4. Zirtîrtu Training : Sunday School Department hnuaia

training ngaite chu a \<l angin, Aizâwl-a ko khâwmin emaw,
thawktute kal chhuakin emaw thawh zui z>l a ni ang a.Training
pe tur hian thawktute bâkah a \<l angin phungbawm sâwm
theih a ni ang.
5. Zirlaibu leh a ziaktu : Sunday School zirlaibu leh a
ziaktu t<r chu MSSU Committee-in a thlang \h$n ang a. Puitling
zirlaibu ziaktu t<ra a thlan chu Synod Executive Committee
pawmpui t<rin a thlen \h$n ang.

.......
 M S S U INK A I H H R U A I N A 7

BUNG 5

MAWHPHURTUTE LEH
AN MAWHPHURH DÂNTE

1. Kohhran Sunday School Committee

(1) Sunday School thiltum tihhlawhtlin kawnga hma
lâk leh Sunday School \han z>lna t<r ngaihtuah.
(2) Chawimawina dawng thei t<rte a ngaihtuahin
MSSU-a thlen t<rin Bial-ah a recommend \h$n ang.
(3) Lâwmman leh chawimawina dawng theitu t<rte
chhinchhiahna bu fel taka vawn t<r a ni ang.
(4) Child Evangelism lama hma lâk dân t<rah mawh
a phur ang.
2. Bial Sunday School Committee
(1) Bial chh<ng Sunday School, a inkhairual thei
zâwnga enkawltu a ni.
(2) Naupang Inkhâwmpui leh Senior Pâwl
Inkhâwmpui te ruahmantu leh buatsaihtu a ni.
(3) Kohhran malin chawimawina dawng t<ra a rawtte
a lo thl$rin MSSU-ah \<l a tih angin a recommend
\h$n ang.
3. Bial Sunday School Secretary
(1) Bial Sunday School Committee-ah ziaktu hna
thawkin bawhzui ngaite a bawhzui \h$n ang.
(2) Kai zât leh exam t<r zâtte form siam sa hmangin
Kohhran tinte a zâwt fiah \h$n ang.
8 MSSU KAIHHRUAINA

(3) MSSU Office-ah kai zât te, exam t<r zât te form
siam sa hmangin a report \h$n ang.
(4) MSSU Office-ah exam khaikhâwmna a thawn ang
a, chumi rualin honours marks hmu hming list leh
chu mite chhânna, paper a thawn ang.
(5) MSSU Office a\anga exam result, lâwmman leh
Certificate lo kalte Kohhran mal hn>nah a sem
darh ang.
(6) Zirt$rtu \ang rei chawimawina te, Sunday School
kai kim chawimawinate leh, recommend \<l dang
apiang chu Bial Sunday School Committee rêl
angin MSSU Office-ah a thlen \h$n ang.
(7) Bial chh<ng Sunday School-te a \<l angin tlawh
kual thei se a \ha ang.
(8) Bial Inkhâwmpuiah Bial chh<ng Sunday School
report a pe ang.
4. Bial Sunday School Assistant Secretary : A \<l
angin Bial Sunday School Secretary a pui \h$n ang a, a awm
loh hlânin a ai a awh \h$n ang.
5. Superintendent : Superintendent chu Kohhran Sunday
School pum puia (Beginner a\anga Puitling) hotu leh
mawhphurtu ber a ni. Kohhran Committee member z$nga a zir
mi leh mi b$k deuh âwmte inruat theih ni se; amaherawhchu,
mi pângngai hmang zâwn reng lova, mi thar leh hman tlâk
inchher chhuak zâwnga rilru put tel a pawimawh ang.
 M S S U INK A I H H R U A I N A 9

A tih t<rte :
(1) A telna hmuna Sunday School Inkhâwm hruai te,
Sunday School Committee kaihhruai te, Sunday
School Department intawhkhâwm leh enlâwk pâwl
kaihhruai te.
(2) Sunday School pum pui tihhmasâwnna kawng
ngaihtuah.
(3) A \<l anga Department hrang hrang tlawh kual.
(4) Department tinte dinhmun hre chhuakin, fuih ngai
fuih leh lâwm thu hrilh \<lte hrilh.
(5) Department zawng zawng inpumkhatna te, Sunday
School leh Kohhran inpumkhatna ngaihtuah.
(6) Sunday School thiltum tihhlawhtlin theihna t<r
kawng ngaihtuah leh bawhzui.
6. A s s i s t an t S u p e r i n t e n de n t : A \ <l a n g i n
Superintendent a pui ang a, a awm loh hlânin a ai a awh
\h$n ang. P uitling leh naupang lamin Assistant
Superintendent hrang an nei ve ve a nih chuan an thawh
dân t<r Kohhran Sunday School Committee-in a r>lsak
angin an thawk \h$n ang.
7. Kohhran Sunday School Secretary : Kohhran
Sunday School Committee Secretary hian mawhphurhna
leh hna tam tak a nei a, a tlângpuite chu :
(1) Kohhran Sunday School Committee-ah ziaktu
hna thawh leh a \<l ang bawhzui.
(2) Bial Sunday School Secretary hn>nah exam t<r
zât te, kai zât leh MSSU chawimawina chi hrang
hrang hmu thei t<rte Committee thu angin a
report \h$n ang.
10 MSSU KAIHHRUAINA

(3) Department tin attendance te, thawhlâwm zât

te, exam lama dinhmun te, etc. fel takin a
vawng t<r a ni.
8. Assistant Secretary : A \<l angin Secretary a pui
ang a, a awm loh hlânin a ai a awh \h$n ang.
9. Librarian : Kohhran Sunday School lehkhabu te,
flannel graph te, map te, record bute leh hmanraw dang a
neih apiang chhinchhiaha, fel taka vawngtu a ni. Kohhranin
Libra-rian a neih sa chuan hman nghâl a remchâng ang.
10. Leader : Department puma mawhphurtu ber a ni a,
a tih t<r tlângpuite :
(1) A Department inkhâwm hruai.
(2) Enlâwk pâwl kaihhruai.
(3) Zirlai (Lesson) bâkah en lova sawi theih t<ra
ruatte (Changvawn leh thla thum chh<nga zirte)
\ha taka hlen chhuak t<ra remruat fel.
(4) Zirlai a\anga ‘tih t<rte’ tihpuitlin dân ngaihtuah.
(5) Zirt$rtute thawh hona \ha siam.

11. Assistant Leader : A \<l angin Leader a pui

\h$n ang a, a awm loh hlânin a ai a awh \h$n ang.

12. Department Secretary : Department Secretary tih t<r

chu a tlângpuiin hetiang hi a ni ang :
(1) Hming lamna bu (attendance register) te, kai zât
chhinchhiah te, record bu fel tak leh \ha taka
buatsaih leh vawn.
 M S S U INK A I H H R U A I N A 11

(2) Thawhlâwm zât fel taka ziak.

(3) Puan t<r \<l apiang puan.
(4) Leader \anpui.
13. Zirtîrtute : Zirt$rtute mawhphurhna chu h>ngte hi a ni :
(1) Mahni pâwla mite lo lâwm hman t<ra hma taka
kal \hin t<r a ni.
(2) Enlâwk pâwl-a tel leh ngaih pawimawh bâkah \ha
taka zirt$r thei t<ra in lama inbuatsaih.
(3) Pâwlte hming lam leh \ha taka zirt$r.
(4) Mahni pâwla mite a mal mala hriat chiana, \anpui
an ngaihnaa \anpui leh anmahni ina tlawh \hin.

(5) Zirlaibu bâkah, Kristian lehkhabu \angkai t<rte

chhiar.
(6) Zirt$rtute hi kan Kohhrana rawngbâwltu
pawimawh leh hlâwm lian ber an ni a, kan Kohhran
inkhâwm tamna bera Pathian thu zirt$rtute an nih
avângin an dinhmun a pawimawh êm êm a,
Zirt$rtute thlan/ruat f$mkhur leh uluk a \<l a ni.
Tin, Zirt$rtu \ang zâwn reite Chawimawina
(Awards) buatsaih a nih tâkah hian, kum upa deuh
leh chak tawh lote chu an dinhmun âwm tâwk
siamsaka, mi \ha leh mi thar luhna kawng hawnsak
z>l a \ha ang.

...........
12 MSSU KAIHHRUAINA

BUNG 6

PUITLING SUNDAY SCHOOL INKHÂWM

BUATSAIH LEH KAIHHRUAI DÂN

1. Hming lamna : Sunday School pawl tinah leh Zirt$rtute

hming lamna fel taka neih t<r a ni. Sunday School kai kim
Chawimawinate kan siam tak avâng hian a \<l lehzual ta a ni.
Pâwl tinah hming ziak kai leh kai lote fel tak leh chiang taka
chhinchhiaha, hun rei tak hnuah pawh hming lamna te chu chhui
theih tura vawn \hat t<r a ni.
Hming lam nâna hun khawhral a tam lohna t<rin
ruahmanna fel taka siam a \ha a. Zirt$rtute hming phei chu lam
kher ngai lova Secretary-ten a kai leh kai lo an lo chhinchhiah
mai dân siam ni se. Zirt$rtuten rokhawlhna eng emaw vânga
Enlâwkna leh Sunday School an kai thei dâwn lo a nih chuan, a
hma lamah Superintendent emaw, Secretary te emaw hriatt$r
\hin t<ra inbeisei pawh a \ha ang.
2. Enlâwk : Mahnia lo inenlâwk bâkah Sunday School zir
t<r a huhova enlâwkna remchâng \ha ruata, neih \hin t<r a ni.
Pâwlah zirt$rna inkhairual leh \ha taka zirt$r thei t<ra inbuatsaih
nân a huhova Enlâwkna hi ngaih pawimawh êm êm t<r a ni.
Sunday School ziaktute pawh pâwl lâk dân leh \<l dangte enfel
t<rin Enlâwknaah hian tel ngei \hin sela, Zirt$rtu pawl la t<rte
chu enlâwknaah hian tel ngei \h$n t<ra ngaih an ni.
3. Puitling Sunday School Inkhâwm : Sunday School hi
kan Kohhran Inkhâwma mi kan tamna ber a ni a. Inkhâwm
hun danga kal ngai lo deuhte pawh an inkhâwm \hin avângin
uluk taka Superintendent-ten an kaihhruai a ngai a. Inkhawm
 M S S U INK A I H H R U A I N A 13

\umkhat sia thil pawimawh tak tak pahnih kan tih hun a ni a.
Chuvângin, Inkhâwm kaihruaitu chuan Pathian Biak Inkhâwm
(Worship Service) leh School anga kalpui t<r a ni.
Hetiangin –

Pathian Biak Inkhâwm

(1) Pathian be t<ra sâwmna (Call to Worship/
Invitation)
– Pathian Biak Inkhâwm hruaina Bua mi emaw,
Bible châng remchâng dang emaw hmanga neih ngei
ni se, Bible chhiar pângngai n>n ngaihfin t<r a ni lo.
(2) Bible chhiar leh \awng\ai (|antu)
(3) Thu puan
(4) |anna
(5) Hla sak ho

Sunday School Pâwl

(1) Hming lamna
(2) Thilp>k lâk khâwm & hlan
(3) Pâwl neih \an & Pâwl a sawi hona
(4) Khaikhâwmna, zawhna leh chhânna
(5) Sunday School report
(6) Hla sak ho
(7) Lalpa \awng\aina/Malsâwmna

4. Sunday School tâwt lutuk leh ri bengchheng

tihziaawm dân : Sunday School-a tâwt lutuk leh inzirt$rna
bengchheng lutuk tihziaawm nân, Biak In Veranda-ah emaw,
hmun remchâng dang emaw siam dan ngaihtuah ni se.

5. Pâwla inzirtîr dân : Pâwla inzirt$rnaah Pathian Thu

hriatna lam ngaih pawimawh \hin t<r a ni. Zirlaibu chhiar
14 MSSU KAIHHRUAINA

chunga inzirt$r hi zirtute tân a ngaihnawm lo va, Sermon/Lecture

anga sawi vak vak pawh a ninawmin mut a tichhuak thei a,
zirtute rilru leh ngaihtuahna chawk harh leh cho chhuak tura
zawhna leh sawi hona remchâng siam thiam a \ha a, chutiang
t<ra Zirt$rtute lo inbuatsaih a pawimawh.

6. Zirtîrtute inthlâk kual : Zirt$rtute leh zirtute pawh

mi inang vek kan ni lo va, Zirt$rtuin pawl pakhat kum tluana a
zirt$r ai chuan inthlâk kual \hin a \ha ang. Kohhran tinah Zirt$rtute
inthlâk kual dân remchâng leh \ha ber t<r anga kalpui ni se.
........
 M S S U INK A I H H R U A I N A 15

Bung 7

CHILD EVANGELISM
Naupangten Pathian Thu an zira an hriat belh z>l
theihna t<rin Sunday School bâkah Child Evangelism lamah
hian hma lâk tel z>l a ni ang a. Hetiangin programme siam a
ni ang :
1. Pathianni Chawhnu Naupang Inkhâwm
2. Pathianni Chawhnu Tleirâwl Inkhâwm
3. Vacation Bible School (VBS)
4. Naupang pual Krismas Carol Service

1. Pathianni Chawhnu Naupang Inkhâwm : Pathianni

chawhnuah naupang pualin inkhâwmna buatsaih \hin a ni ang
a, a khât tâwka Biak In-ah inkhâwmpui \hin ni se. Pathianni
Naupang Inkhâwm enkawltu chu Kohhran Sunday School
Committee-in a ruat \h$n ang.
An zir t<r leh thil \<l apiang MSSU a\angin ruahman
a ni ang.

2. Pathianni Chawhnu Tleirâwl Inkhâwm : Pathianni

chawhnua Naupang Inkhâwm bâkah Tleirâwl Inkhâwm
buatsaih \hin a ni ang a. A khât tâwka Biak Inah inkhâwmpuia
chanvo pawh neihpui \hin ni se. Pathianni Chawhnu Tleirâwl
Inkhâwm enkawltu chu Kohhran Sunday School Committee-
in a ruat \h$n ang.
An zir t<r leh thil \<l apiang MSSU a\angin ruahman a ni
ang.
16 MSSU KAIHHRUAINA

3. Vacation Bible School : Vacation Bible School (VBS)

hi School chawlh rei laia naupangte hun âwl neih remchânga
Pathian Thua kaihhruaina atâna tih a ni a. Sunday School puitu
leh Kristian inzirt$rna lama hmasâwnna hmanraw pakhat a ni.
Hetah hian naupangte Krista hn>na hruai t<r leh a zirt$rnaa
\hanlent$r t<rin he programme hi hman t<r a ni ang :

(1) Thupui leh pâwl \hen dân : A \<l dân ang z>lin
thupui thlan a ni ang a, an kum zât milin pâwl
pawh \hen \hin a ni ang.
(2) Curriculum : Zirlai leh VBS-in a huam t<rte chu:
- Bible Study
- Christian art (Drama play, etc.)
- Social activities
- Recreation/Excursion
- Music
- Physical Exercise
(3) Zirlaibu leh \<l dang : VBS atân hian zir t<r bu
buatsaih \hin t<r a ni ang a, a \<l angin buatsaihtu
pawh MSSU Committee-in a ruat \h$n ang.
(4) A inr>lbâwl dân : Kohhran Sunday School
Committee-in VBS lam enkawltu b$k a ruat \h$n
ang. Hun rei lo te chh<nga thawh t<r a nih
avângin he lama tui mi leh inpe ni thei se a \ha.
Sunday School zirt$rtu ni kher lo pawh hman
theih a ni.
 M S S U INK A I H H R U A I N A 17

(5) Mawhphurtute : Mawhphurtu t<r hetiangin

ruat a ni ang :
Director
Secretary
Group tin Leader
Zirt$rtute

4. Naupang pual Krismas Carol Service :

Naupangten Krismas awmzia an hriat theih nân leh chanvo an
nei ve a ni tih an hriat theih nân Krismas dâwnin naupangte
puala Inkhâwmna b$k (Carol Service) siam a ni ang a,
programme chu MSSU Office-in a duang \h$n ang. Kohhran
Sunday School Committee-in tihhlawhtlin dân a ngaihtuah \h$n
ang.
........
18 MSSU KAIHHRUAINA

BUNG 8

THIL DANG
1. Thawhlâwm : Sunday School thawhlâwm hi Kohhran
thawhlâwm a ni vek a. Department hrang hrang thawhlâwmte
chu Kohhran Finance Secretary/Kohhran Treasurer hn>nah
theh luh nghâl z>l t<r a ni.

2. Nau Hualna Inkhâwm : Kristian chh<ngkuaa nausen

lo piangte, kum 4 an tlina Sunday School rawn zawm t<ra lo
hual lâwkna inkhâwm a ni a, kum tin vawi khat neih t<r a ni.
Dân narânin Beginner pâwl hma lâk t<r a ni ang. Nau hualte
hming, pian ni (thla leh kum telin) leh Nu/Pa hming
chhinchhiahna (cradle roll) fel taka vawn t<r a ni a, Sunday
School ta an nih an inhriat theih nân Nau Hualna Card pawh a
theih chuan p>k ni se. A theih ang angin hotute leh zirt$rtuten
an nau hualte chu tlawh t<r a ni.

3. Naupang Inkhâwmpui : Naupang inkhâwmpui hi

kum tinin Bial huapa neih \hin a \ha a. Hetianga Bial chh<ng
Kohhran danga naupangte n>n inhmuh khâwmna neih hi an
tân a hlâwk hle a ni. Inkhâwmpui programme chu Bial Sunday
School Committee-in remchâng a tih angin a duang ang a;
intihsiakin emaw, intihsiak lovin emaw, Bible châng sawi te,
Thu Inchhâng sawi te leh hla sak te an tih theihna t<r rem ruat
t<r a ni ang.

4. Senior Department : Hemi pâwla tel tleirâwlte hi an

taksa leh rilru inthlâk danglam hun lai a nih avângin mi laklawh
an ni: naupang an ni tawh lo va; puitling an la ni pha chiah bawk
si lo va; chuvâng chuan, f$mkhur leh a b$k deuh taka enkawl
an \<l hle a ni.
 M S S U INK A I H H R U A I N A 19

Inkhâwmpui pawh Naupang Inkhâwmpui n>na inrual

lovin a b$kin buatsaihsak ila a \ha.
5. Sunday School In : Kohhran tinin Biak In bâkah Sun-
day School In neiha, Department tin tân pindan hrang \heuh
siamsak a \ha hle.

6. Library : Sunday School tân Library (lehkhabu dah

khâwmna) \ha tak neih a \<l êm êm a. Naupang lama kan
zirlaibute hi kum thum dan emawa zir leh z>l a nih avângin
zirlaibu dah \hat hi a \angkai hle a ni. Chu bâkah, zirt$rtu tâna
lehkhabu \angkai dah nân te, Bible milem leh map dah khâwm
nân te, records hlui dah \hat nân te thil \<l tak a ni a; chuvângin,
Sunday School tinin neih theih \heuh tum ni se.
7. MSSU zawmna : Mizo Sunday School Union zawmna
fee hi a zawmtuten Synod r>l ang z>lin kum tin p>k t<r a ni.
Hemi chh<t nân hian Sunday School hming ziak zât report-na
hman t<r a ni.

8. Exam thu : Synod-in exam dân t<r a duan ang z>lin

Pathian thu exam \hin a ni ang a. A ti \hate tân lâwmman
pawh buatsaih \hin a ni ang. Dân siam ang tlin lova chhânna
chu hnâwlsak a ni ang.

9. Chawimawinate :
(1) Diploma : Kum 25 chh<ng kum hloh lova zirt$rtu
\ang zâwnte hn>nah chawimawina Diploma
Certificate leh Bible p>k \hin a ni ang.
(2) Jubilee Award : Kum 50 chh<ng kum hloh lova
zirt$rtu \ang zâwnte hn>nah Certificate (frame siam
sa) leh Bible p>k \hin a ni ang.
20 MSSU KAIHHRUAINA

(3) Pi Zaii Medal : Kum 10 chh<ng kai kim zâwnte

hn>nah he tangkapui hi Certificate n>n p>k a ni
ang.

(4) Pi Zaii Medal Special : Kum 15 chh<ng kai kim

zâwnte hn>nah he tangkapui hi Certificate n>n p>k
a ni ang.
(5) Zalawra Medal : Kum 5 chh<ng MSSU Pathian
thu Exam-naa lâwmman la zâwnte hn>nah he
tangkapui hi Certificate n>n p>k \hin a ni ang.

(6) Zalawra Medal Special : Kum 10 chh<ng MSSU

Pathian thu Exam-naa lâwmman la zâwnte hn>nah
he tangkapui hi Certificate n>n p>k a ni ang.

H>ng chawimawinate hi MSSU aiawhin urhs<n taka

hlan \hin ni se.

10. Kai kim chhiar dân :

(1) Tualchhûng Sunday School-a kum khat chh<nga
Sunday School neih zawng zawnga kai kim tihna
a ni.
(2) Inkhâwmpui leh Kohhran pawimawha hmun danga
inkhâwm te, zinna khaw danga Sunday School kaite
chu kai kimah chhiar t<r a ni lo.
(3) Khaw danga p>m emaw, insawn emawte chuan
an awmna hmasaa an kai tawh chu an chhawm
thei ang a, an awmna hmasaa Kohhran Sunday
School Secretary hn>n a\angin lehkha an nei
t<r a ni.
.........
M S S U INK A I H H R U A I N A 21