Normas Portuguesas e Europeias recentemente publicadas

Fevereiro 2008
Normas
Pretende-se com esta publicação mensal fazer a divulgação das Normas Portuguesas recentemente editadas e anuladas,
bem como das Normas Europeias adoptadas como Normas Portuguesas.
Divulgam-se ainda as Normas Europeias e Internacionais publicadas e já disponíveis.
Índice Página
1. Normas Portuguesas
1.1 Normas Portuguesas publicadas 2
1.2 Normas Portuguesas anuladas 4
1.3 Normas Portuguesas em re-exame 6
1.4 Normas Europeias adoptadas 11
2. Normas Europeias Publicadas
2.1 CEN 15
2.2 CENELEC 21
2.3 CEN/CENELEC 23
2.4 ETSI 24
3. Normas Internacionais publicadas
IEC 25
ISO
Instituto Português da Qualidade

Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA
Tel +351 212 948 100 Fax +351 212 948 223
Internet www.ipq.pt
1. Normas Portuguesas
1.1 Normas Portuguesas publicadas
Em complemento do Decreto-Lei nº 142/2007, de 27 de Abril, e tendo em conta o disposto na Directiva CNQ 3/2001,
informa-se que as NP´s entram em vigor no dia seguinte ao da edição desta Lista Mensal.
Para cada referência, menciona-se a designação codificada (prefixos NP, NP EN, NP HD ou NP ENV, número,
parte e data), o preço, o título e a correspondência a documentos europeus e/ou internacionais, quando existam, o
número do Termo de Homologação e a respectiva data.
C10 / CT 1 Conversores abaixadores electrónicos alimentados em corrente

NP ISO 129-1:2007 ( 1ª Edição ) Preço: 35,00 EUR contínua ou alternada para lâmpadas de incandescência Prescrições
Desenhos técnicos Indicação de cotas e tolerâncias Parte 1: de aptidão ao uso
Princípios gerais (IEC 61047:2004)
ISO 129-1:2004 IDT EN 61047:2004 IDT
Termo de Homologação nº 2007/0337, 2007-09-27 Termo de Homologação nº 2007/0365, 2007-11-19
C420 / CT 42 E3400 / CT 34
NP EN 482:2008 ( 2ª Edição ) Preço: 28,00 EUR NP EN 62035:2007 ( 2ª Edição ) Preço: 37,50 EUR
Atmosferas dos locais de trabalho Requisitos gerais do desempenho Lâmpadas de descarga (excluindo as lâmpadas fluorescentes)
dos procedimentos de medição de agentes químicos Prescrições de segurança
EN 482:2006 IDT (IEC 62035:1999, modificada + A1:2003, modificada)
Termo de Homologação nº 2008/0024, 2008-01-29 EN 62035:2000 IDT;EN 62035:2000 /A 1:2003 IDT
Termo de Homologação nº 2007/0377, 2007-12-14
C420 / CT 42
NP EN 689:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 28,00 EUR E5900 / CT 59
Atmosferas dos locais de trabalho Guia para a apreciação da NP EN 60705:2007 ( 1ª Edição ) Preço: 31,50 EUR
exposição por inalação a agentes químicos por comparação com Fornos de microondas para uso doméstico Métodos para a medição
valores limite e estratégia de medição do desempenho
EN 689:1995 IDT (IEC 60705:1999 + A1:2004 + A2:2006)
Termo de Homologação nº 2008/0025, 2008-01-29 EN 60705:1999 IDT;EN 60705:1999 /A 1:2004 IDT;EN 60705:1999
C420 / CT 42
Atmosferas dos locais de trabalho Doseamento das partículas NP EN 61817:2007 ( 1ª Edição ) Preço: 31,50 EUR
emitidas por motores diesel Requisitos gerais Aparelhos electrodomésticos móveis para cozinhar, grelhar ou uso
EN 14530:2004 IDT similar Métodos para a medição do desempenho
Termo de Homologação nº 2008/0026, 2008-01-29 (IEC 61817:2000 + A1:2004)
EN 61817:2001 IDT;EN 61817:2001 /A 1:2004 IDT
C900 / CT 90 Termo de Homologação nº 2007/0376, 2007-12-14
NP EN 12672:2006 ( 1ª Edição ) Preço: 21,00 EUR
Produtos químicos utilizados no tratamento da água destinada a E7200 / CT 72
consumo humano Permanganato de potássio NP EN 60730-2-5:2007 ( 1ª Edição ) Preço: 47,50 EUR
EN 12672:2000 IDT Dispositivos de comando eléctrico automáticos para uso doméstico e
Termo de Homologação nº 2006/0190, 2006-11-29 análogo Parte 2-5: Regras particulares para os sistemas de comando
eléctricos automáticos de queimadores
C1160 / CT 116 (IEC 60730-2-5:2000, modificada + A1:2004, modificada)
NP 2938:2008 ( 2ª Edição ) Preço: 10,50 EUR EN 60730-2-5:2002 IDT;EN 60730-2-5:2002 /A 1:2004 IDT;EN 607
Contadores de água limpa, para uso doméstico, comercial ou da Termo de Homologação nº 2007/0361, 2007-11-19
indústria ligeira Verificações metrológicas
Termo de Homologação nº 2008/0023, 2008-01-29 E7200 / CT 72
NP EN 60730-2-7:2007 ( 1ª Edição ) Preço: 21,00 EUR
C1550 / CT 155 Dispositivos de comando eléctrico automáticos para uso doméstico e
NP EN 1463-1:2007 ( 1ª Edição ) Preço: 28,00 EUR análogo Parte 2-7: Regras particulares para os temporizadores e os
Materiais para sinalização horizontal de estradas Marcadores temporizadores cíclicos
retrorreflectores Parte 1: Requisitos de desempenho inicial (IEC 60730-2-7:1990, modificada + A1:1994, modificada)
EN 1463-1:1997 IDT;EN 1463-1:1997 /A 1:2003 IDT EN 60730-2-7:1991 IDT;EN 60730-2-7:1991 /CORRIGENDUM
Termo de Homologação nº 2007/0271, 2007-08-07 Mar:20
E3400 / CT 34
Lâmpadas miniatura NP EN 60730-2-9:2007 ( 1ª Edição ) Preço: 42,50 EUR
(IEC 60983:1995 + A1:2005) Dispositivos de comando eléctrico automáticos para uso doméstico e
EN 60983:1996 IDT;EN 60983:1996 /A 1:2005 IDT análogo Parte 2-9: Regras particulares para os dispositivos de
Termo de Homologação nº 2007/0364, 2007-11-19 comando termosensíveis
E3400 / CT 34 (IEC 60730-2-9:2000, modificada + A1:2002, modificada +
NP EN 61047:2007 ( 1ª Edição ) Preço: 17,50 EUR A2:2004, modificada)
Lista Mensal - Normas p. 2 de 25 15 Fevereiro 2008

EN 60730-2-9:2002 IDT;EN 60730-2-9:2002 /A 1:2003 IDT;EN
6073
E7200 / CT 72
Dispositivos de comando eléctrico automáticos para uso doméstico e
análogo Parte 2-14: Regras particulares para os actuadores eléctricos
(IEC 60730-2-14:1995, modificada + A1:2001)
EN 60730-2-14:1997 IDT;EN 60730-2-14:1997 /A 1:2001 IDT;EN 6
E7200 / CT 72
análogo Parte 2-15: Regras particulares para os dispositivos de
comando eléctrico automáticos para detecção do nível de água do
tipo flutuante ou de eléctrodo utilizados em aplicações de caldeiras
(IEC 60730-2-15:1994 + A1:1997)
EN 60730-2-15:1995 IDT;EN 60730-2-15:1995 /A 1:1998 IDT;EN
E7200 / CT 72
comando eléctrico automáticos detectores do nível de água do tipo
flutuante para aplicações domésticas e usos análogos
(IEC 60730-2-16:1995, modificada + A1:1997 + A2:2001)
EN 60730-2-16:1997 IDT;EN 60730-2-16:1997 /A 1:1998 IDT;EN
E7200 / CT 72
comando eléctrico automáticos detectores do fluxo de água e de ar,
incluindo as prescrições mecânicas
(IEC 60730-2-18:1997, modificada)
EN 60730-2-18:1999 IDT;EN 60730-2-18:1999 /A 11:2005 IDT

1.2 Normas Portuguesas anuladas
Para cada referência, menciona-se a designação codificada (prefixos NP, NP EN, NP HD ou NP ENV, número,
parte e data), o título, a correspondência a documentos europeus e/ou internacionais quando existam, o número do
Termo de (Anulação, Homologação ou Adopção) e a respectiva data, bem como a referência do documento que a
substitui.
(A anulação de uma Norma Portuguesa pode ocorrer por solicitação do autor, por homologação de uma Norma
Portuguesa ou por Adopção de uma Norma Europeia).
NP 1049:1974 ( 1ª Edição )
C400 / CT 40 Máquinas-ferramentas Prensas mecânicas de um montante
NP 551:1966 ( 1ª Edição ) Verificações geométricas
Máquinas-ferramentas Ensaios de precisão Anulada em: 2008-01-17
Anulada em: 2008-01-17
C400 / CT 40
C400 / CT 40 NP 1144:1975 ( 1ª Edição )
NP 552:1966 ( 1ª Edição ) Máquinas-ferramentas Tornos Narizes de árvores e pratos tipo A,
Máquinas-ferramentas Instrumentos de verificação para ensaios de tipo came (Camlock) e tipo baioneta
precisão Anulada em: 2008-01-17
C400 / CT 40
C400 / CT 40 NP 1288:1976 ( 1ª Edição )
NP 746:1988 ( 2ª Edição ) Máquinas-ferramentas Cones para fixação de ferramentas de
Ferramentas Cabos de ferramentas para tornos e plainas Secções e conicidade 7/24
tolerâncias Anulada em: 2008-01-17
C400 / CT 40
C400 / CT 40 NP 1483:1977 ( 1ª Edição )
NP 797:1988 ( 2ª Edição ) Máquinas-ferramentas Rectificadoras de árvore horizontal de
Ferramentas Ferramentas de corte com pastilhas de carbonetos superfícies cilíndricas interiores Prova prática
metálicos para máquinas-ferramenta Nomenclatura Anulada em: 2008-01-17
C400 / CT 40
C400 / CT 40 NP 1484:1977 ( 1ª Edição )
NP 822:1988 ( 2ª Edição ) Máquinas-ferramentas Rectificadoras de mesa móvel de superfícies
Máquinas-ferramenta Quinadoras Verificações geométricas e de cilíndricas exteriores Provas práticas
deformação Anulada em: 2008-01-17
C400 / CT 40
C400 / CT 40 NP 1485:1977 ( 1ª Edição )
NP 933:1972 ( 1ª Edição ) Máquinas-ferramentas Rectificadoras de mesa móvel de superfícies
Máquinas-ferramentas Tornos paralelos Verificações geométricas e cilíndricas exteriores Verificações geométricas
de deformação Anulada em: 2008-01-17
C400 / CT 40
C400 / CT 40 NP 1486:1977 ( 1ª Edição )
NP 934:1972 ( 1ª Edição ) Máquinas-ferramentas Rectificadoras de árvore horizontal de
Máquinas-ferramentas Tornos paralelos Provas práticas superfícies cilíndricas interiores Verificações geométricas
Anulada em: 2008-01-17 Anulada em: 2008-01-17
C400 / CT 40 C400 / CT 40
NP 935:1988 ( 2ª Edição ) NP 1577:1978 ( 1ª Edição )
Máquinas-ferramenta Rectificadoras radiais Verificações Ferramentas Fresas angulares de encabadouro cilíndrico Dimensões
geométricas Anulada em: 2008-01-17
C400 / CT 40
C400 / CT 40 NP 1582:1978 ( 1ª Edição )
NP 936:1988 ( 2ª Edição ) Máquinas-ferramentas Tornos verticais Verificações geométricas
Máquinas-ferramenta Rectificadoras radiais Prova prática Anulada em: 2008-01-17
C400 / CT 40
NP 1583:1978 ( 1ª Edição )
C400 / CT 40 Máquinas-ferramentas Tornos verticais Provas práticas
NP 1028:1974 ( 1ª Edição ) Anulada em: 2008-01-17
Máquinas-ferramentas Aberturas de fixação, por chavetas inclinadas
a 5%, de cones de mandriladoras C400 / CT 40
Anulada em: 2008-01-17 NP 1834:1982 ( 1ª Edição )
C400 / CT 40 Máquinas-ferramentas Máquinas de furar radiais de braço móvel em

altura Verificações geométricas e de deformação C400 / CT 40
Máquinas-ferramenta Máquinas de furar verticais de bancada.
C400 / CT 40 Verificações geométricas e de deformação (classes A e B)
Máquinas-ferramentas Fresadoras de árvore horizontal ou vertical
com mesa de altura variável Provas práticas C400 / CT 40
Ferramentas Fieiras de trefilagem e estiramento. Núcleos de
C400 / CT 40 carboneto metálico duro. Dimensões
Máquinas-ferramentas Fresadoras de árvore horizontal ou vertical
com mesa de altura variável Verificações geométricas
C1160 / CT 116
NP 2938:1999 ( 1ª Edição )
Contadores de água potável fria Aprovação de Modelo. Primeira
C400 / CT 40
Verificação
NP 2168:1986 ( 1ª Edição )
Ferramentas Encaixes de transmissão para chaves de parafusos
Substituida por: NP 2938:2008
automáticas
E1700 / CTE 17
C400 / CT 40 NP EN 60947-5-1:2000 ( 1ª Edição )
NP 2170:1988 ( 1ª Edição ) Aparelhagem de baixa tensão Parte 5-1: Aparelhos e elementos de
Ferramentas Chaves de parafusos e porcas. Chaves em L para comutação para circuitos de comando - Aparelhos electromecânicos
sextavado interior. Série métrica para circuitos de comando
Anulada em: 2008-01-17 (IEC 60947-5-1:1997)
EN 60947-5-1:1997 IDT
C400 / CT 40
NP 2176:1986 ( 1ª Edição )
Ferramentas Brocas rotativas e de percussão de pastilhas de metal E3400 / CTE 34
duro (carbonetos metálicos) para trabalhos de construção civil. NP EN 60926:1998 ( 1ª Edição )
Dimensões Aparelhagem auxiliar para lâmpadas Dispositivos de arranque
Anulada em: 2008-01-17 (diferentes dos arrancadores de clarão) Presrições gerais e de
segurança
(IEC 926:1995, modificada)
C400 / CT 40
EN 60926:1996 IDT
NP 2177:1986 ( 1ª Edição )
Ferramentas Brocas helicoidais de cone Morse Série extralonga
Substituida por: NP EN 61347-1:2003
C400 / CT 40
NP 2181:1986 ( 1ª Edição )
Ferramentas Brocas helicoidais de cabo cilíndrico Série extra longa
C400 / CT 40
NP 2182:1986 ( 1ª Edição )
Ferramentas Brocas helicoidais escalonadas de cone Morse para
furos a roscar
C400 / CT 40
NP 2183:1986 ( 1ª Edição )
Ferramentas Brocas helicoidais de cabo cilíndrico para furos a roscar
C400 / CT 40
NP 2403:1988 ( 1ª Edição )
Ferramentas Fresas de escarear com ângulo de 90º, de encabadouro
cilíndrico e com guia fixa
C400 / CT 40
NP 2404:1988 ( 1ª Edição )
Ferramentas Fresas de rebaixar de encabadouro cilíndrico e com guia
fixa
C400 / CT 40
NP 2421:1986 ( 1ª Edição )
Máquinas-ferramentas Símbolos das indicações apostas nas
máquinas-ferramentas

1.3 Normas Portuguesas em re-exame
Com o objectivo de se assegurar a actualidade das normas integrantes do acervo normativo nacional, as Normas
Portuguesas devem ser objecto de um re-exame periódico.
Mensalmente, o IPQ colocará em inquérito público, por um período de 30 dias úteis, através da
Lista Mensal Normas e do site, uma lista de normas portuguesas pertencentes a um determinado escalão etário.
Para cada referência, menciona-se a designação codificada (prefixo NP, número, parte e data), o título e a respectiva
data, bem como o seu autor.
Pretende-se com este inquérito público, que os interessados que pretendam dar os seus contributos o possam fazer, para
cada uma das normas portuguesas constantes na presente listagem, respondendo aos seguintes pontos, tendo em conta a
vossa experiência:
1 - Avaliação em termos de actualidade, a responder em alternativa:
¾ A norma portuguesa está actual ?
¾ A norma portuguesa deve ser revista ?
¾ A norma portuguesa está obsoleta ?
2 - Eventual legislação relacionada:
¾ A norma portuguesa está referida em legislação ? Se sim, qual ?
3 - Comentário
NOTA: Os interessados são convidados a pronunciarem-se somente sobre as normas que entendam conveniente,
devendo enviar a informação ao Serviço de Normalização (NOR@mail.ipq.pt).
C50 / CT 5 C50 / CT 5
Óleos essenciais. Determinação da densidade relativa (processo Óleos essenciais. Análise por cromatografia em fase gasosa em
de referência). coluna cheia. Método geral.
C50 / CT 5 C50 / CT 5
Óleos essenciais. Determinação do índice de refracção. Óleos essenciais. Análise por cromatografia em fase gasosa em
coluna capilar. Método geral.
C50 / CT 5
NP 90:1987 ( 5ª Edição ) C50 / CT 5
Óleos essenciais. Definição. NP 3223:1987 ( 1ª Edição )
Óleos essenciais de artemísia e de sálvia. Determinação dos
C50 / CT 5 teores de alfa e beta-tuiona. Método por cromatografia em fase
NP 549:1987 ( 2ª Edição ) gasosa em coluna cheia.
Óleo essencial de alecrim português. (Rosmarinus officinalis
Linnaeus). Características. C50 / CT 5
NP 3227:1987 ( 1ª Edição )
C50 / CT 5 Óleos essenciais de limão, de "Petitgrain citronnier" e de lima
NP 672:1987 ( 2ª Edição ) obtidos por processos mecânicos. Determinação do teor em
Terpenos de óleo essencial de eucalipto. Características. citral (neral + geranial). Método por cromatografia em fase
gasosa em coluna capilar.
C50 / CT 5
NP 1610:1987 ( 2ª Edição ) C50 / CT 5
Óleos essenciais. Preparação da amostra para análise. NP 3228:1987 ( 1ª Edição )
Óleos essenciais de Eucalyptus citriodora, de gerânio e de
citronela. Determinação do teor de citronelol e de geraniol por
C50 / CT 5 cromatografia em fase gasosa em coluna cheia.
NP 1611:1987 ( 2ª Edição )
Óleos essenciais. Determinação do resíduo de destilação a
pressão reduzida. C60 / CT 6
NP 3188:1987 ( 1ª Edição )
Pastas. Determinação da matéria solúvel em diclorometano.
C50 / CT 5
NP 3154:1987 ( 1ª Edição )
Óleo essencial de manjerona brava de Espanha (Tymus C60 / CT 6
mistichina Linnaeus). Características. NP 3189-2:1987 ( 1ª Edição )
Papéis velhos. Condições de fornecimento e recepção.

C60 / CT 6 C310 / CT 31
Papel, cartão e pastas. Determinação da condutividade de Derivados de frutos e de produtos hortícolas. Pimentão.
extractos aquosos. Definição, classificação, características, acondicionamento e
marcação. (Emenda 1988).
C60 / CT 6
NP 3191:1987 ( 1ª Edição ) C310 / CT 31
Pastas. Determinação da matéria solúvel em etanol. NP 1419:1987 ( 2ª Edição )
Frutos, produtos hortícolas e seus derivados. Determinação dos
C70 / CT 7 açúcares totais, dos açúcares redutores e dos açúcares não
NP 61:1987 ( 3ª Edição ) redutores (sacarose). Técnica de Munson e Walker. Processo de
Documentação. Sinais de correcções dactilográficas ou referência.
tipográficas.
C310 / CT 31
C70 / CT 7 NP 1420:1987 ( 2ª Edição )
NP 2434:1987 ( 1ª Edição ) Frutos, produtos hortícolas e seus derivados. Determinação dos
Documentação. Carácter tipográfico convencional ISO para açúcares totais, dos açúcares redutores e dos açúcares não
ensaios de legibilidade. (Carácter ISO). redutores (sacarose). Técnica de Luff-Schoorl. Processo
corrente.
C70 / CT 7
NP 3193:1987 ( 1ª Edição ) C310 / CT 31
Documentação. Títulos de lombada de livros e outras NP 1423:1987 ( 2ª Edição )
publicações. Frutos, produtos hortícolas e seus derivados. Determinação de
impurezas minerais e de impurezas minerais insolúveis em
ácido clorídrico.
C140 / CT 14
NP 749:1987 ( 2ª Edição )
Madeiras. Painéis de parquete mosaico. C310 / CT 31
NP 1581:1987 ( 2ª Edição )
Derivados de frutos e de produtos hortícolas. Concentrado de
C141 / CT tomate. Definição, composição, características,
NP 3226:1987 ( 1ª Edição ) acondicionamento e marcação.
Madeiras para embalagens em contacto com géneros
alimentícios sólidos. Características. Conservação.
C310 / CT 31
NP 1780:1987 ( 2ª Edição )
C160 / CT 16 Frutos, produtos hortícolas e seus derivados. Determinação do
NP 273:1987 ( 2ª Edição ) teor de resíduo seco insolúvel no álcool.
Cortiça. Terminologia.
C310 / CT 31
C270 / CT 27 NP 3034:1987 ( 1ª Edição )
NP 3107:1987 ( 1ª Edição ) Derivados de frutos e de produtos hortícolas. Azeitonas de
Cabos de aço. Arames de aço não ligado para cabos de mesa. Definição, classificação, características,
extracção utilizados em minas. Especificações. acondicionamento e marcação.
C270 / CT 27 C320 / CT 32
Cabos de aço. Monocordões. Características. Leite esterilizado e leite ultrapasteurizado (UHT). Prova de
turvação.
C300 / CT 30
NP 3062:1987 ( 1ª Edição ) C320 / CT 32
Banana. Definição, características, classificação, NP 639:1987 ( 2ª Edição )
acondicionamento e marcação. Nata esterilizada e nata ultrapasteurizada (UHT). Prova de
turvação.
C300 / CT 30
NP 3183:1987 ( 1ª Edição ) C320 / CT 32
Ananás. Definição, características, classificação, NP 1923:1987 ( 1ª Edição )
acondicionamento e marcação. Iogurte. Determinação do teor de matéria gorda. Técnica de
Gerber - Processo corrente.
C300 / CT 30
NP 3532:1987 ( 1ª Edição ) C320 / CT 32
Frutos e produtos hortícolas. Maturação após armazenagem NP 3545:1987 ( 1ª Edição )
refrigerada (maturação complementar). Leite em pó. Avaliação do índice de tratamento térmico.
C300 / CT 30 C340 / CT 34
Legumes secos. Definição, características, acondicionamento e Alumínio anodizado. Verificação da colmatagem do
marcação. revestimento. Ensaio de perda de massa após imersão em
solução fosfocrómica.
C300 / CT 30
NP 3534:1987 ( 1ª Edição ) C340 / CT 34
Frutos e produtos hortícolas. Maturação após armazenagem NP 2908:1987 ( 1ª Edição )
refrigerada (maturação complementar). Alumínio anodizado. Verificação da colmatagem do

revestimento. Ensaio de determinação da admitância ou da Combustíveis sólidos. Carvões de grau médio e superior e
impedância. coques. Determinação do teor em matérias voláteis. Método
ISO.
C350 / CT 35
NP 589:1987 ( 2ª Edição ) C450 / CT 45
Carnes, derivados e produtos cárneos. Chouriço de carne. NP 3539:1987 ( 1ª Edição )
Definição, classificação, características e acondicionamento. Combustíveis sólidos. Carvões e coques. Cálculos para as
análises relativamente a diferentes bases.
C350 / CT 35
NP 1848:1987 ( 2ª Edição ) C480 / CT 48
Carnes, derivados e produtos cárneos. Determinação do teor de NP 3646:1987 ( 1ª Edição )
azoto básico volátil total. Método das células de Conway. Adubos. Determinação do teor de azoto total. Método
volumétrico.
C350 / CT 35
NP 2150:1987 ( 1ª Edição ) C560 / CT 56
Carnes, derivados e produtos cárneos. Determinação do teor de NP 1524:1987 ( 2ª Edição )
ácido ascórbico. Transportes terrestres de produtos perecíveis. Características e
utilização.
C370 / CT 37
NP 1822:1987 ( 2ª Edição ) C580 / CT 58
Alimentos para animais. Determinação do teor de aflatoxina B1. NP 1393:1987 ( 2ª Edição )
Método por cromatografia em camada fina. Processos mono e Materiais plásticos para contacto com géneros alimentícios.
bidimensional. Determinação da migração global.
C370 / CT 37 C580 / CT 58
Alimentos para animais. Determinação do teor de amido. Materiais plásticos para contacto com géneros alimentícios.
Método polarimétrico. Determinação do teor de cloreto de vinilo monómero residual,
nos materiais à base de poli(cloreto de vinilo). Método por
C370 / CT 37 cromatografia em fase gasosa. Técnica "espaço de cabeça".
NP 2027:1987 ( 1ª Edição )
Alimentos para animais. Determinação do teor de lactose. C580 / CT 58
Método de Luff-Schoorl. NP 2913:1987 ( 1ª Edição )
Materiais plásticos para contacto com géneros alimentícios.
C370 / CT 37 Tubos de poli(cloreto de vinilo) não plastificado para o
NP 2263:1987 ( 1ª Edição ) abastecimento de água potável. Extracção do chumbo e do
Alimentos para animais. Pesquisa de clortetraciclina e da estanho.
oxitetraciclina.
C600 / CT 60
C370 / CT 37 NP 3101:1987 ( 1ª Edição )
NP 2264:1987 ( 1ª Edição ) Embalagens. Contentores flexíveis. Características e ensaios.
Alimentos para animais. Determinação dos teores de
clortetraciclina, oxitetraciclina e tetraciclina. Método C610 / CT 61
microbiológico por difusão sobre gelose. NP 577:1987 ( 2ª Edição )
Microbiologia alimentar. Leites, leitelhos e soros, líquidos e em
C370 / CT 37 pó. Pesquisa de bactérias esporuladas anaeróbias. Técnica de
NP 3504:1987 ( 1ª Edição ) Weinzirl.
Alimentos para animais. Determinação do teor de zearalenona.
C610 / CT 61
C380 / CT 38 NP 698:1987 ( 2ª Edição )
NP 1170:1987 ( 2ª Edição ) Microbiologia alimentar. Iogurte. Exame da vitalidade da flora
Produtos petrolíferos. Ceras de petróleo. Determinação do teor específica.
de óleo.
C610 / CT 61
C390 / CT 39 NP 1409:1987 ( 2ª Edição )
NP 937:1987 ( 2ª Edição ) Microbiologia alimentar. Frutos, produtos hortícolas e seus
Gorduras e óleos comestíveis. Determinação da cor dos óleos e derivados. Contagem de microrganismos a 30ºC.
suas características cromáticas.
C610 / CT 61
C390 / CT 39 NP 1864:1987 ( 1ª Edição )
NP 3196:1987 ( 1ª Edição ) Microbiologia alimentar. Iogurte. Contagem da flora específica.
Gorduras e óleos comestíveis. Determinação do índice de Processo corrente e processo de referência.
Crismer.
C610 / CT 61
C390 / CT 39 NP 2307:1987 ( 1ª Edição )
NP 3579:1987 ( 1ª Edição ) Microbiologia alimentar. Regras gerais para a contagem de
Gorduras e óleos comestíveis. Pesquisa de antioxidantes. microrganismos psicrotróficos.
Método de cromatografia em camada fina.
C610 / CT 61
C450 / CT 45 NP 3277-1:1987 ( 1ª Edição )
NP 3423:1987 ( 1ª Edição )

Microbiologia alimentar. Contagem de bolores e leveduras. E1000 / CT 10
Parte 1: Incubação a 25ºC. NP 3418:1987 ( 1ª Edição )
Materiais isolantes eléctricos. Isolantes líquidos. Detecção e
C610 / CT 61 determinação do teor de aditivos anti-oxidantes específicos nos
NP 3277-2:1987 ( 1ª Edição ) óleos.
Microbiologia alimentar. Contagem de bolores e leveduras.
Parte 2: Incubação a 37ºC. E1300 / CT 13
NP 3120:1987 ( 1ª Edição )
C620 / CT 62 Aparelhos de medição eléctricos. Contadores de energia
NP 2469:1987 ( 1ª Edição ) eléctrica. Telecontagem de consumos e potência média.
Contadores de água potável fria. Condições de instalação.
Critérios de escolha. E1500 / CT 15
NP 3395-1:1987 ( 1ª Edição )
C630 / CT 63 Materiais isolantes eléctricos - Isolantes sólidos. Fibras
NP 2059:1987 ( 1ª Edição ) vulcanizadas. Parte 1: Definições e características gerais.
Elevadores. Cargas e velocidades.
E1701 / CT 17A
C630 / CT 63 NP 3529:1987 ( 1ª Edição )
NP 2061:1987 ( 1ª Edição ) Aparelhagem de alta tensão Arrancadores de motores. Parte 1:
Elevadores. Dimensões para instalação de ascensores da classe Arrancadores directos (a plena tensão) de corrente alternada.
IV.
E1703 / CT 17C
C630 / CT 63 NP 3667:1987 ( 1ª Edição )
NP 2062:1987 ( 1ª Edição ) Aparelhagem de alta tensão. Ligação de cabos para quadros
Elevadores. Dimensões para instalação de monta-cargas. metálicos de isolamento gasoso, de tensão estipulada igual ou
superior a 72,5 kV.
C670 / CT 67
NP 2324:1987 ( 1ª Edição ) E2301 / CT 23A
Vidraria de laboratório. Cadinhos filtrantres. Escala de NP 1071-4:1987 ( 1ª Edição )
porosidade. Classificação e designação. Tubos para canalizações eléctricas ou de telecomunicação. 2a.
parte: Características particulares e ensaios. Tubos maleáveis,
isolantes, de parede interior lisa ou enrugada.
C830 / CT 83
NP 2139:1987 ( 1ª Edição )
Bebidas alcoólicas e espirituosas. Determinação do teor de E2301 / CT 23A
acidez total. NP 1071-5:1987 ( 1ª Edição )
Tubos para canalizações eléctricas ou de telecomunicação. 2.
parte: Características particulares e ensaios. Tubos maleáveis,
C830 / CT 83 isolantes, transversalmente elásticos, de parede interior lisa ou
NP 2140:1987 ( 1ª Edição ) enrugada.
Bebidas alcoólicas e espirituosas. Determinação da acidez
volátil.
E3401 / CT 34A
NP 3519:1987 ( 1ª Edição )
C830 / CT 83 Equipamentos eléctricos de iluminação. Lâmpadas de descarga.
NP 2141:1987 ( 1ª Edição ) Especificações de pré-aquecimento para lâmpadas fluorescentes
Bebidas alcoólicas e espirituosas. Determinação da acidez fixa. tubulares sem arrancador.
C830 / CT 83 E3600 / CT 36
Bebidas alcoólicas e espirituosas. Determinação do teor Isoladores eléctricos e seus acessórios. Guia para a escolha de
alcoólico em volume (grau alcoólico volumétrico). isoladores em condições de poluição.
C830 / CT 83 E5000 / CT 50
Bebidas alcoólicas e espirituosas. Determinação dos teores de Materiais para construção eléctrica. Estufas de humidade
anidrido sulfuroso (dióxido de enxofre) livre, combinado e total. relativa constante, sem injecção de vapor.
C830 / CT 83 E9992 / CT CECC

NP 2221:1987 ( 1ª Edição ) NP 3131-1:1987 ( 1ª Edição )
Bebidas alcoólicas e espirituosas. Determinação do teor de Componentes electrónicos. Válvulas de carga espacial
cinza. controlada. Especificação geral.
C870 / CT 87 E9992 / CT CECC

Materiais para uso médico-farmacêutico. Recipientes Componentes electrónicos. Válvulas de emissão de pequena
irrecuperáveis para amostras de sangue até 25 ml de capacidade. potência, de dissipação anódica até 1 kW - Esquema de
Características. especificação pormenorizada tipo.
E1000 / CT 10 E9992 / CT CECC

Materiais isolantes eléctricos. Isolantes líquidos. Determinação Componentes electrónicos. Válvulas de potência, de discos
do teor em hidrocarbonetos aromáticos em óleos minerais selados - Esquema de especificação pormenorizada tipo.
novos.

E9992 / CT CECC
NP 3132-1:1987 ( 1ª Edição )
Componentes electrónicos. Válvulas indicadoras, de cátodo frio.
Especificação geral.
E9992 / CT CECC
NP 3132-2:1987 ( 1ª Edição )
Componentes electrónicos. Válvulas indicadoras, de cátodo frio.
Esquema de especificação pormenorizada tipo.

1.4 Normas Europeias adoptadas
Normas Europeias que foram adoptadas como Normas Portuguesas nos termos do Decreto-Lei nº 142/2007 de
27 de Abril, em cumprimento das Regras dos Organismos Europeus de Normalização CEN, CENELEC e ETSI, e que
entram em vigor no dia seguinte ao da edição desta Lista Mensal.
Para cada Norma, indica-se a designação codificada (prefixo, número, ano), o título, o número do Termo de Adopção e
a respectiva data.
Os textos das Normas Europeias Adoptadas como Normas Portuguesas estão disponíveis para consulta ou aquisição
neste Instituto nas línguas oficiais do CEN/CENELEC (inglês, francês e alemão) e do ETSI (inglês).
EN 88-1:2007 ( 1ª Edição )
Pressure regulators and associated safety devices for gas appliances EN 12899-2:2007 ( 1ª Edição )
Part 1: Pressure regulators for inlet pressures up to and including Fixed, vertical road traffic signs Part 2: Transilluminated traffic
500 mbar bollards (TTB)
Termo de Adopção nº2008/ 0035, 2008-01-31 Termo de Adopção nº2008/ 0045, 2008-01-31
EN 88-2:2007 ( 1ª Edição ) EN 12899-3:2007 ( 1ª Edição )

Pressure regulators and associated safety devices for gas appliances Fixed, vertical road traffic signs Part 3: Delineator posts and
Part 2: Pressure regulators for inlet pressures above 500 mbar up to retroreflectors
and including 5 bar Termo de Adopção nº2008/ 0046, 2008-01-31
Termo de Adopção nº2008/ 0036, 2008-01-31
EN 12899-4:2007 ( 1ª Edição )
EN 449-:2002+A1:2007 ( 1ª Edição ) Fixed, vertical road traffic signs Part 4: Factory production control
Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances Termo de Adopção nº2008/ 0047, 2008-01-31
Domestic flueless space heaters (including diffusive catalytic
combustion heaters)
EN 12899-5:2007 ( 1ª Edição )
Fixed, vertical road traffic signs Part 5: Initial type testing
EN 900:2007 ( 2ª Edição )
Chemicals used for treatment of water intended for human
EN 12967-1:2007 ( 1ª Edição )
consumption Calcium hypochlorite
Health informatics Service architecture Part 1: Enterprise viewpoint
EN 1007-6:2007 ( 1ª Edição )
EN 12967-2:2007 ( 1ª Edição )
Advanced technical ceramic Ceramic composites - Methods of test
Health informatics Service architecture Part 2: Information
for reinforcements Part 6: Determination of tensile properties of
viewpoint
filaments at high temperature
EN 12967-3:2007 ( 1ª Edição )
EN 1071-6:2007 ( 1ª Edição )
Health informatics Service architecture Part 3: Computational
Advanced technical ceramics Methods of test for ceramic coatings
viewpoint
Part 6: Determination of the abrasion resistance of coatings by a
micro-abrasion wear test
EN 13040:2007 ( 2ª Edição )
Soil improvers and growing media Sample preparation for chemical
EN 1124-2:2007 ( 2ª Edição )
and physical tests, determination of dry matter content, moisture
Pipes and fittings of longitudinally welded stainless steel pipes
content and laboratory compacted bulk density
with spigot and socket for waste water systems Part 2: System S;
dimensions
EN 13445-3:2002 /A 17:2007 ( 1ª Edição )
Unfired pressure vessels Part 3: Design
EN 1466-:2004+A1:2007 ( 1ª Edição )
Child care articles Carry cots and stands Safety requirements and
test methods
Termo de Adopção nº2008/ 0042, 2008-01-31 EN 13501-2:2007 ( 2ª Edição )
Fire classification of construction products and building elements
Part 2: Classification using data from fire resistance tests, excluding
EN 10213:2007 ( 1ª Edição )
ventilation services
Steel castings for pressure purposes
EN 13565-1:2003+A1:2007 ( 1ª Edição )
EN 12899-1:2007 ( 2ª Edição )
Fixed firefighting systems Foam systems Part 1: Requirements and
Fixed, vertical road traffic signs Part 1: Fixed signs
test methods for components

EN 13611:2007 ( 2ª Edição )
Safety and control devices for gas burners and gas burning EN 15272-3:2007 ( 1ª Edição )
appliances General requirements Inland navigation vessels Equipment for rope leading Part 3: Roller
Termo de Adopção nº2008/ 0049, 2008-01-31 fairleads
EN 13731:2007 ( 1ª Edição )
Lifting bag systems for fire and rescue service use Safety and EN 15384:2007 ( 1ª Edição )
performance requirements Packaging Flexible aluminium tubes Test method to determine the
Termo de Adopção nº2008/ 0050, 2008-01-31 porosity of the internal coating
EN 14186:2007 ( 1ª Edição )
Advanced technical ceramics Mechanical properties of ceramic EN 15386:2007 ( 1ª Edição )
composites at room temperature Determination of elastic properties Packaging Flexible laminate and plastic tubes Test method to
by an ultrasonic technique determine the print adhesion
EN 14349:2007 ( 2ª Edição ) EN 15421:2007 ( 1ª Edição )

Chemical disinfectants and antiseptics Quantitative surface test for Packaging Flexible aluminium tubes Determination of the adhesion
the evaluation of bactericidal activity of chemical disinfectants and of the internal and external protective lacquering
antiseptics used in veterinary area on nonporous surfaces without Termo de Adopção nº2008/ 0063, 2008-01-31
mechanical action Test method and requirements (phase 2, step 2)
EN 15459:2007 ( 1ª Edição )
Energy performance of buildings Economic evaluation procedure for
EN 14459:2007 ( 1ª Edição ) energy systems in buildings
Control functions in electronic systems for gas burners and gas Termo de Adopção nº2008/ 0064, 2008-01-31
burning appliances Methods for classification and assessment
EN 15470:2007 ( 1ª Edição )
Liquefied petroleum gases Determination of dissolved residues
EN 14463:2007 ( 1ª Edição ) High temperature Gas chromatographic method
Health informatics A syntax to represent the content of medical Termo de Adopção nº2008/ 0065, 2008-01-31
classification systems ClaML
EN 15471:2007 ( 1ª Edição )
Liquefied petroleum gases Determination of dissolved residues
EN 14511-1:2007 ( 2ª Edição ) High-temperature gravimetric method
Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with Termo de Adopção nº2008/ 0066, 2008-01-31
electrically driven compressors for space heating and cooling Part 1:
Terms and definitions
EN 15482:2007 ( 1ª Edição )
Chemicals used for treatment of water intended for human
consumption Sodium permanganate
EN 14511-2:2007 ( 2ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0067, 2008-01-31
Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with
electrically driven compressors for space heating and cooling Part 2:
EN 15492:2007 ( 1ª Edição )
Test conditions
Ethanol as a blending component for petrol Determination of
inorganic chloride and sulfate content Ion chromatographic method
EN 14511-3:2007 ( 2ª Edição )
EN 15495:2007 ( 1ª Edição )
electrically driven compressors for space heating and cooling Part
Non Destructive testing Acoustic emission Examination of metallic
3: Test methods
pressure equipment during proof testing Zone location of AE
sources
EN 14511-4:2007 ( 2ª Edição )
EN 15519:2007 ( 1ª Edição )
electrically driven compressors for space heating and cooling Part
Paper and board intended to come into contact with foodstuffs
4: Requirements
Preparation of an organic solvent extract
EN 14637:2007 ( 1ª Edição )
EN 15521:2007 ( 1ª Edição )
Building hardware Electrically controlled hold-open systems for
Health informatics Categorial structure for terminologies of human
fire/smoke door assemblies Requirements, test methods, application
anatomy
and maintenance
EN 50173-1:2007 ( 2ª Edição )
EN 15219-2006+A1:2007 ( 1ª Edição )
Information technology - Generic cabling systems Part 1: General
Water conditioning equipment inside buildings Nitrate removal
requirements
devices Requirements for performance, safety and testing
EN 50173-2:2007 ( 2ª Edição )
EN 15259:2007 ( 1ª Edição )
Information technology - Generic cabling systems Part 2: Office
Air quality Measurement of stationary source emissions
premises
Requirements for measurement sections and sites and for the
measurement objective, plan and report

EN 60454-3-4:2007 ( 2ª Edição )
EN 50173-4:2007 ( 1ª Edição ) Pressure-sensitive adhesive tapes for electrical purposes Part 3:
Information technology - Generic cabling systems Part 4: Homes Specifications for individual materials Sheet 4: Cellulose paper,
Termo de Adopção nº2008/ 0079, 2008-01-31 creped and non-creped, with rubber thermosetting adhesive
(IEC 60454-3-4:2007)
EN 50173-5:2007 ( 1ª Edição )
Information technology - Generic cabling systems Part 5: Data
centres EN 60664-1:2007 ( 2ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0080, 2008-01-31 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems
Part 1: Principles, requirements and tests
(IEC 60664-1:2007)
EN 50377-8-9:2007 ( 1ª Edição )
Connector sets and interconnect components to be used in optical
fibre communication systems - Product specifications Part 8-9:
LSH-PC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and EN 60745-2-21:2007 ( 1ª Edição )
B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category U Hand-held motor-operated electric tools - Safety Part 2-21:
Termo de Adopção nº2008/ 0016, 2008-01-10 Particular requirements for drain cleaners
(IEC 60745-2-21:2002, modif)
EN 50377-10-1:2007 ( 2ª Edição )
Connector sets and interconnect components to be used in optical
fibre communication systems - Product specifications Part EN 60947-1:2007 ( 5ª Edição )
10-1:Type MU-PC Simplex terminated on IEC 60793-2-50 category Low-voltage switchgear and controlgear Part 1: General rules
B1.1 and B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category C (IEC 60947-1:2007)
EN 50378-3-1:2007 ( 1ª Edição ) EN 60970:2007 ( 1ª Edição )

Passive components to be used in optical fibre communication Insulating liquids - Methods for counting and sizing particles
systems - Product specifications Part 3-1:Type 100/200GHz DWDM (IEC 60970:2007)
module terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 Termo de Adopção nº2008/ 0085, 2008-01-31
single mode fibre
Global maritime distress and safety system (GMDSS) Part 1: Radar
EN 50494:2007 ( 1ª Edição ) transponder - Marine search and rescue (SART) - Operational and
Satellite signal distribution over a single coaxial cable in single performance requirements - Methods of testing and required test
dwelling installations results
Termo de Adopção nº2008/ 0081, 2008-01-31 (IEC 61097-1:2007)
EN 55015:2006 /A 1:2007 ( 5ª Edição )
Limits and methods of measurement of radio disturbance EN 61098:2007 ( 1ª Edição )
characteristics of electrical lighting and similar equipment Radiation protection instrumentation - Installed personnel surface
(CISPR 15:2005/A1:2006) contamination monitoring assemblies
Termo de Adopção nº2008/ 0082, 2008-01-31 (IEC 61098:2003, modif)
EN 60027-1:2006 /A 2:2007 ( 1ª Edição )
Letter symbols to be used in electrical technology EN 61131-2:2007 ( 3ª Edição )
Part 1: General Programmable controllers Part 2: Equipment requirements and tests
(IEC 60027-1:1995/A2:2005) (IEC 61131-2:2007)
EN 60027-2:2007 ( 1ª Edição ) EN 61300-2-49:2007 ( 1ª Edição )

Letter symbols to be used in electrical technology Part 2: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic
Telecommunications and electronics test and measurement procedures Part 2-49:Tests - Connector
(IEC 60027-2:2005) installation test
Termo de Adopção nº2008/ 0018, 2008-01-10 (IEC 61300-2-49:2007)
EN 60034-8:2007 ( 2ª Edição )
Rotating electrical machines Part 8: Terminal markings and direction EN 61300-2-50:2007 ( 1ª Edição )
of rotation Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic
(IEC 60034-8:2007) test and measurement procedures Part 2-50: Tests - Fibre optic
Termo de Adopção nº2008/ 0019, 2008-01-10 connector proof test with static load - Singlemode and multimode
(IEC 61300-2-50:2007)
EN 60317-28:1996 /A 2:2007 ( 1ª Edição )
Specifications for particular types of winding wires Part 28:
Polyesterimide enamelled rectangular copper wire, class 180 EN 61300-2-51:2007 ( 1ª Edição )
(IEC 60317-28:1990/A2:2007) Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic
Termo de Adopção nº2008/ 0033, 2008-01-10 test and measurement procedures Part 2-51: Tests - Fibre optic
connector test for transmission with applied tensile load -
Singlemode and multimode
EN 60335-2-79:2004 /A 2:2007 ( 2ª Edição )
(IEC 61300-2-51:2007)
Household an similar electrical appliances - Safety Part 2-79:
Particular requirements for high pressure cleaners and steam
cleaners
(IEC 60335-2-79:2002/A2:2007) EN 61340-3-1:2007 ( 2ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0083, 2008-01-31 Electrostatics Part 3-1: Methods for simulation of electrostatic
effects - Human body model (HBM) electrostatic discharge test

waveforms Termo de Adopção nº2008/ 0031, 2008-01-10
(IEC 61340-3-1:2006)
Detail specification: Fixed low power film SMD resistors –
EN 61628-2:1999 /A 1:2007 ( 1ª Edição ) Rectangular - Stability classes 0,1; 0,25; 0,5; 1
Corrugated pressboard and presspaper for electrical purposes Part 2: Termo de Adopção nº2008/ 0095, 2008-01-31
Methods of test
(IEC 61628-2:1998/A1:2007) EN 140401-802:2007 ( 2ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0034, 2008-01-10 Detail specification: Fixed low power film SMD resistors –
Rectangular - Stability classes 1; 2
Superconductivity Part 4: Residual resistance ratio measurement -
Residual resistance ratio of Nb-Ti composite superconductors EN 140401-803:2007 ( 2ª Edição )
(IEC 61788-4:2007) Detail specification: Fixed low power film SMD resistors –
Termo de Adopção nº2008/ 0028, 2008-01-10 Cylindrical - Stability classes 0,05; 0,1; 0,25; 0,5; 1; 2
EN 61800-5-1:2007 ( 2ª Edição )
Adjustable speed electrical power drive systems Part 5-1: Safety EN ISO 9917-1:2007 ( 2ª Edição )
requirements - Electrical, thermal and energy Dentistry Water-based cements Part 1: Powder/liquid acidbase
(IEC 61800-5-1:2007) cements
Termo de Adopção nº2008/ 0088, 2008-01-31 (ISO 9917-1:2007)
EN 61804-2:2007 ( 2ª Edição )
Function blocks (FB) for process control Part 2: Specification of FB EN ISO 9967:2007 ( 2ª Edição )
concept Thermoplastics pipes Determination of creep ratio
(IEC 61804-2:2006) (ISO 9967:2007)
EN 61804-3:2007 ( 1ª Edição ) EN ISO 10993-12:2007 ( 3ª Edição )

Function blocks (FB) for process control Part 3: Electronic Biological evaluation of medical devices Part 12: Sample
Device Description Language (EDDL) preparation and reference materials (ISO 10993-12:2007)
(IEC 61804-3:2006) Termo de Adopção nº2008/ 0073, 2008-01-31
EN ISO 13287:2007 ( 1ª Edição )
EN 61968-4:2007 ( 1ª Edição ) Personal protective equipment Footwear Test method for slip
Application integration at electric utilities - System interfaces for resistance
distribution management Part 4: Interfaces for records and asset (ISO 13287:2006)
management Termo de Adopção nº2008/0001, 2008-01-10
(IEC 61968-4:2007)
EN ISO 14557:2002 /A 1:2007 ( 1ª Edição )
Fire-fighting hoses Rubber and plastics suction hoses and hose
EN 62021-2:2007 ( 1ª Edição ) assemblies Amendment 1 (ISO 14557:2002/Amd 1:2007)
Insulating liquids - Determination of acidity Part 2: Colourimetric Termo de Adopção nº2008/ 0013, 2008-01-10
titration
(IEC 62021-2:2007)
EN ISO 14801:2007 ( 2ª Edição )
Dentistry - Implants Dynamic fatigue test for endosseous dental
implants
EN 62137-1-1:2007 ( 1.0ª Edição ) (ISO 14801:2007)
Surface mounting technology - Environmental and endurance test Termo de Adopção nº2008/ 0074, 2008-01-31
methods for surface mount solder joint Part 1-1: Pull strength test
(IEC 62137-1-1:2007)
EN ISO 17075:2007 ( 1ª Edição )
Leather Chemical tests Determination of chromium(VI) content
(ISO 17075:2007)
EN 62137-1-2:2007 ( 1ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0075, 2008-01-31
Surface mounting technology - Environmental and endurance test
methods for surface mount solder joint Part 1-2: Shear strength test
EN ISO 17510-1:2007 ( 2ª Edição )
(IEC 62137-1-2:2007)
Sleep apnoea breathing therapy Part 1: Sleep apnoea breathing
therapy equipment
(ISO 17510-1:2007)
Enterprise-control system integration Part 3: Activity models of
manufacturing operations management
EN ISO 17510-2:2007 ( 2ª Edição )
(IEC 62264-3:2007)
Sleep apnoea breathing therapy Part 2: Masks and application
accessories
(ISO 17510-2:2007)
Ferrite cores - Dimensions Part 1: General specification
(IEC 60317-1:2007)
EN ISO 21952:2007 ( 1ª Edição )
Welding consumables Wire electrodes, wires, rods and deposits for
gas-shielded arc welding of creep-resisting steel Classification
EN 62402:2007 ( 1ª Edição ) (ISO 21952:2007)
Obsolescence management - Application guide Termo de Adopção nº2008/ 0076, 2008-01-31
(IEC 62402:2007)

2. Normas Europeias publicadas
2.1 CEN
Normas Europeias aprovadas na área não electrotécnica pelo Comité Europeu de Normalização (CEN), e pelo Comité
Europeu para a Normalização do Ferro e do Aço (ECISS).
Para cada referência, menciona-se o comité técnico, a designação codificada e o título.
CWA 15579:2007 ( Ed. 2 ) TC 70

E-invoices and digital signatures CEN/TR 15642:2008 ( Ed. 1 )
Unified tests procedures for the tests of EN 3-7
CWA 15627:2007 ( Ed. 2 )
Small Punch Test Method for Metallic Materials TC 79
EN 13274-7:2008 ( Ed. 2 )
EN 15603:2008 ( Ed. 1 ) Respiratory protective devices Methods of test Part 7: Determination
Energy performance of buildings Overall energy use and definition of particle filter penetration
of energy ratings
TC 79
EN 15756:2007 ( Ed. 1 ) EN 14387-:2004+A1:2008 ( Ed. 1 )
Humanitarian mine action (HMA) Personal protective equipment Respiratory protective devices Gas filter(s) and combined filter(s)
(PPE) Test and evaluation Requirements, testing, marking
TC 19 TC 79
EN 15376:2007 ( Ed. 1 ) EN 15333-1:2008 ( Ed. 1 )
Automotive fuels Ethanol as a blending component for petrol Respiratory equipment Open-circuit umbilical supplied compressed
Requirements and test methods gas diving apparatus Part 1: Demand apparatus
TC 19 TC 89
EN 15492:2007 ( Ed. 1 ) EN ISO 6946:2007 ( Ed. 2 )
Ethanol as a blending component for petrol Determination of Building components and building elements Thermal resistance and
inorganic chloride and sulfate content Ion chromatographic method thermal transmittance Calculation method (ISO 6946:2007)
TC 33 TC 89
EN 179:2008 ( Ed. 2 ) EN ISO 10211:2007 ( Ed. 2 )
Building hardware Emergency exit devices operated by a lever Thermal bridges in building construction Heat flows and surface
handle or push pad, for use on escape routes Requirements and test temperatures Detailed calculations (ISO 10211:2007)
methods
TC 89
TC 33 EN ISO 10456:2007 ( Ed. 2 )
EN 1125:2008 ( Ed. 2 ) Building materials and products Hygrothermal properties
Building hardware Panic exit devices operated by a horizontal bar, Tabulated design values and procedures for determining declared
for use on escape routes Requirements and test methods and design thermal values
(ISO 10456:2007)
TC 33
EN 13126-15:2008 ( Ed. 1 ) TC 89
Building hardware Requirements and test methods for windows and EN ISO 13370:2007 ( Ed. 2 )
doors height windows Part 15: Rollers for horizontal sliding and Thermal performance of buildings Heat transfer via the ground
sliding folding windows and doors Calculation methods (ISO 13370:2007)
TC 33 TC 89
EN 13126-16:2008 ( Ed. 1 ) EN ISO 13786:2007 ( Ed. 2 )
Building hardware Requirements and test methods for windows and Thermal performance of building components Dynamic thermal
doors height windows Part 16: Hardware for Lift&Slide windows characteristics Calculation methods (ISO 13786:2007)
and doors
TC 89
TC 33 EN ISO 13789:2007 ( Ed. 2 )
EN 13126-17:2008 ( Ed. 1 ) Thermal performance of buildings Transmission and ventilation heat
Building hardware Requirements and test methods for windows and transfer coefficients Calculation method (ISO 13789:2007)
doors height windows Part 17: Hardware for Tilt&Slide windows
and doors TC 104
EN 934-1:2008 ( Ed. 1 )
TC 51 Admixtures for concrete, mortar and grout Part 1: Common
EN 15368:2008 ( Ed. 1 ) requirements
Hydraulic binder for non-structural applications: definition,
specifications and conformity criteria

TC 121 materials Part 2: Test method using contact heat produced by
EN ISO 24598:2007 ( Ed. 1 ) dropping small cylinders
Welding consumables Solid wire electrodes, tubular cored electrodes (ISO 12127-2:2007)
and electrode/flux combinations for submerged arc welding of
creep-resisting steels Classification (ISO 24598:2007) TC 163
EN 12764-:2004+A1:2008 ( Ed. 1 )
TC 122 Sanitary appliances Specification for whirlpool baths
EN ISO 11079:2007 ( Ed. 1 )
Ergonomics of the thermal environment Determination and TC 163
interpretation of cold stress when using required clothing EN 14428-:2004+A1:2008 ( Ed. 1 )
insulation (IREQ) and local cooling effects (ISO 11079:2007) Shower enclosures Functional requirements and test methods
TC 129 TC 164
EN 1036-1:2007 ( Ed. 1 ) EN 1017:2008 ( Ed. 2 )
Glass in building Mirrors from silver-coated float glass for internal Chemicals used for treatment of water intended for human
use Part 1: Definitions, requirements and test methods consumption Half-burnt dolomite
TC 134 TC 164
EN 1269:1997 /A 1:2007 ( Ed. 1 ) EN 12518:2008 ( Ed. 2 )
Textile floorcoverings Assessment of impregnations in needled Chemicals used for treatment of water intended for human
floorcoverings by means of a soiling test consumption High-calcium lime
TC 136 TC 165
EN 15567-1:2007 ( Ed. 1 ) EN 752:2008 ( Ed. 1 )
Sports and recreational facilities Ropes courses Part 1: Construction Drain and sewer systems outside buildings
and safety requirements
TC 166
TC 136 EN 14989-2:2007 ( Ed. 1 )
EN 15567-2:2007 ( Ed. 1 ) Chimneys Requirements and test methods for metal chimneys and
Sports- and recreational facilities Ropes courses Part 2: Operation material independent air supply ducts for roomsealed heating
requirements applications Part 2: Flue and air supply ducts for room sealed
appliances
TC 139
EN 1062-3:2008 ( Ed. 2 ) TC 169
Paints and varnishes Coating materials and coating systems for EN 12193:2007 ( Ed. 2 )
exterior masonry and concrete Part 3: Determination of liquid water Light and lighting Sports lighting
permeability
TC 172
TC 142 CEN/TR 15645-1:2008 ( Ed. 1 )
EN 1870-14:2007 ( Ed. 1 ) Paper and board intended to come into contact with foodstuffs
Safety of woodworking machines Circular sawing machines Calibration of the odour test Part 1: Odour
Part 14: Vertical panel sawing machines
TC 172
TC 145 CEN/TR 15645-2:2008 ( Ed. 1 )
EN 15067:2007 ( Ed. 1 ) Paper and board intended to come into contact with foodstuffs
Plastics and rubber machines Film converting machines for bags and Calibration of the off flavour test Part 2: Fatty food
sacks Safety requirements
TC 172
TC 153 CEN/TR 15645-3:2008 ( Ed. 1 )
CEN/TR 15623:2008 ( Ed. 1 ) Paper and board intended to come into contact with foodstuffs
Food processing machinery Route map Materials for food area Calibration of the off-flavour test Part 3: Dry food
TC 154 TC 185
EN 13242-:2002+A1:2007 ( Ed. 1 ) EN 14399-7:2007 ( Ed. 1 )
Aggregates for unbound and hydraulically bound materials for use in High-strength structural bolting assemblies for preloading Part 7:
civil engineering work and road construction System HR - Countersunk head bolt and nut assemblies
TC 155 TC 185
EN ISO 9969:2007 ( Ed. 2 ) EN 14399-8:2007 ( Ed. 12 )
Thermoplastics pipes Determination of ring stiffness High-strength structural bolting assemblies for preloading Part 8:
(ISO 9969:2007) System HV Hexagon fit bolt and nut assemblies
TC 162 TC 187
EN 471-:2003+A1:2007 ( Ed. 1 ) EN 993-11:2007 ( Ed. 1 )
High-visibility warning clothing for professional use Test methods Methods of test for dense shaped refractory products Part 11:
and requirements Determination of resistance to thermal shock
TC 162 TC 187
EN 1149-5:2008 ( Ed. 1 ) EN ISO 20182:2008 ( Ed. 1 )
Protective clothing Electrostatic properties Part 5: Material Refractory test-piece preparation Gunning refractory panels by the
performance and design requirements pneumatic-nozzle mixing type guns
(ISO 20182:2008)
TC 162
EN ISO 12127-2:2007 ( Ed. 1 ) TC 187
Clothing for protection against heat and flame Determination of EN ISO 21078-1:2008 ( Ed. 1 )
contact heat transmission through protective clothing or constituent Determination of boron (III) oxide in refractory products Part 1:

Determination of total boron (III) oxide in oxidic materials for TC 250
ceramics, glass and glazes EN 1992-1-1:2004 /AC :2008 ( Ed. 1 )
(ISO 21078-1:2008) Eurocode 2: Design of concrete structures Part 1-1: General rules and
rules for buildings
TC 193
EN 15416-2:2007 ( Ed. 1 ) TC 256
Adhesives for load bearing timber structures other than phenolic and EN 12080:2007 ( Ed. 2 )
aminoplastic Test methods Part 2: Static load test of multiple Railway applications Axleboxes Rolling bearings
bondline specimens in compression shear
TC 256
TC 201 EN 12081:2007 ( Ed. 2 )
EN 1845:2007 ( Ed. 2 ) Railway applications Axleboxes Lubricating greases
Footwear manufacturing machines Footwear moulding machines
Safety requirements TC 256
EN 12082:2007 ( Ed. 2 )
TC 205 Railway applications Axleboxes Performance testing
EN ISO 3826-3:2007 ( Ed. 1 )
Plastics collapsible containers for human blood and blood TC 256
components Part 3: Blood bag systems with integrated features EN 15227:2008 ( Ed. 1 )
(ISO 3826-3:2006) Railway applications Crashworthiness requirements for railway
vehicle bodies
TC 215
EN ISO 5360:2007 ( Ed. 1 ) TC 264
Anaesthetic vaporizers Agent-specific filling systems EN 15267-3:2007 ( Ed. 1 )
(ISO 5360:2006) Air quality Certification of automated measuring systems Part 3:
Performance criteria and test procedures for automated measuring
TC 218 systems for monitoring emissions from stationary sources
EN ISO 1307:2008 ( Ed. 2 )
Rubber and plastics hoses Hose sizes, minimum and maximum inside TC 264
diameters, and tolerances on cut-to-length hoses EN 15445:2008 ( Ed. 1 )
(ISO 1307:2006) Fugitive and diffuse emissions of common concern to industry
sectors Qualification of fugitive dust sources by Reverse Dispersion
TC 218 Modelling
EN ISO 4671:2007 ( Ed. 2 )
Rubber and plastics hoses and hose assemblies Methods of TC 264
measurement of the dimensions of hoses and the lengths of hose EN 15446:2008 ( Ed. 1 )
assemblies Fugitive and diffuse emissions of common concern to industry
(ISO 4671:2007) sectors Measurement of fugitive emission of vapours generating
from equipment and piping leaks
TC 218
EN ISO 5774:2008 ( Ed. 2 ) TC 275
Plastics hoses Textile-reinforced types for compressed-air EN 14123:2007 ( Ed. 2 )
applications Specification (ISO 5774:2006) Foodstuffs Determination of aflatoxin B1 and the sum of aflatoxin
B1, B2, G1 and G2 in hazelnuts, peanuts, pistachios, figs, and
TC 218 paprika powder High performance liquid chromatographic
EN ISO 7233:2008 ( Ed. 2 ) method with post-column derivatisation and immunoaffinity column
Rubber and plastics hoses and hose assemblies Determination of cleanup
resistance to vacuum
(ISO 7233:2006) TC 278
CEN ISO/TS 24534-1:2007 ( Ed. 1 )
TC 218 Automatic vehicle and equipment identification Electronic
EN ISO 8308:2008 ( Ed. 2 ) Registration Identification (ERI) for vehicles Part 1: Architecture
Rubber and plastics hoses and tubing Determination of transmission (ISO/TS 24534-1:2007)
of liquids through hose and tubing walls
(ISO 8308:2006) TC 278
CEN ISO/TS 24534-2:2007 ( Ed. 1 )
TC 230 Automatic vehicle and equipment identification Electronic
EN ISO 17852:2008 ( Ed. 1 ) Registration Identification (ERI) for vehicles Part 2: Operational
Water quality Determination of mercury Method using atomic requirements (ISO/TS 24534-2:2007)
fluorescence spectrometry
(ISO 17852:2006) TC 285
EN ISO 14630:2008 ( Ed. 3 )
TC 241 Non-active surgical implants General requirements
EN 14353:2007 ( Ed. 1 ) (ISO 14630:2008)
Metal beads and feature profiles for use with gypsum plasterboards
Definitions, requirements and test methods TC 287
EN ISO 19128:2008 ( Ed. 1 )
TC 249 Geographic information Web map server interface
EN ISO 8307:2007 ( Ed. 2 ) (ISO 19128:2005)
Flexible cellular polymeric materials Determination of resilience by
ball rebound TC 289
(ISO 8307:2007) EN ISO 26082:2007 ( Ed. 1 )
Leather Physical and mechanical tests Determination of soiling with
rubbing for automotive leather
(ISO 26082:2007)

TC 290 TC 316
CEN ISO/TS 12180-1:2007 ( Ed. 1 ) EN ISO 22442-3:2007 ( Ed. 1 )
Geometrical product specifications (GPS) Cylindricity Part 1: Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives
Vocabulary and parameters of cylindrical form Part 3: Validation of the elimination and/or inactivation of
(ISO/TS 12180-1:2003) viruses and transmissible spongiform encephalopathy (TSE) agents
(ISO 22442-3:2007)
TC 290
CEN ISO/TS 12180-2:2007 ( Ed. 1 ) TC 322
Geometrical product specifications (GPS) Cylindricity Part 2: EN 14753:2007 ( Ed. 1 )
Specification operators (ISO/TS 12180-2:2003) Safety of machinery Safety requirements for machinery and
equipment for continuous casting of steel
TC 290
CEN ISO/TS 12181-1:2007 ( Ed. 1 ) TC 333
Geometrical product specifications (GPS) Roundness Part 1: EN 15496:2008 ( Ed. 1 )
Vocabulary and parameters of roundness Cycles Requirements and test methods for cycle locks
(ISO/TS 12181-1:2003)
TC 337
TC 290 EN 15430-1:2007 ( Ed. 1 )
CEN ISO/TS 12181-2:2007 ( Ed. 1 ) Winter and road service area maintenance equipments Data
Geometrical product specifications (GPS) Roundness Part 2: acquisition and transmission Part 1: In vehicle data acquisition
Specification operators (ISO/TS 12181-2:2003)
TC 337
TC 290 EN 15431:2008 ( Ed. 1 )
CEN ISO/TS 12780-1:2007 ( Ed. 1 ) Winter and road service area maintenance equipments Power system
Geometrical product specifications (GPS) Straightness Part 1: and related controls Interchangeability and performance
Vocabulary and parameters of straightness requirements
(ISO/TS 12780-1:2003)
TC 337
TC 290 EN 15432:2008 ( Ed. 1 )
CEN ISO/TS 12780-2:2007 ( Ed. 1 ) Winter and road service area maintenance equipments Frontmounted
Geometrical product specifications (GPS) Straightness Part 2: equipments Interchangeability
Specification operators (ISO/TS 12780-2:2003)
TC 338
TC 290 EN ISO 21415-2:2008 ( Ed. 1 )
CEN ISO/TS 12781-1:2007 ( Ed. 1 ) Wheat and wheat flour Gluten content Part 2: Determination of wet
Geometrical product specifications (GPS) Flatness Part 1: gluten by mechanical means
Vocabulary and parameters of flatness (ISO/TS 12781-1:2003) (ISO 21415-2:2006)
TC 290 TC 341
CEN ISO/TS 12781-2:2007 ( Ed. 1 ) CEN ISO/TS 22475-3:2007 ( Ed. 1 )
Geometrical product specifications (GPS) Flatness Part 2: Geotechnical investigation and testing Sampling methods and
Specification operators (ISO/TS 12781-2:2003) groundwater measurements Part 3: Conformity assessment of
enterprises and personnel by third party
TC 290 (ISO/TS 22475-3:2007)
CEN ISO/TS 14253-3:2007 ( Ed. 1 )
Geometrical product specifications (GPS) Inspection by TC CSN21
measurement of workpieces and measuring equipment Part 3: EN ISO 6327:2008 ( Ed. 1 )
Guidelines for achieving agreements on measurement uncertainty Gas analysis Determination of the water dew point of natural gas
statements Cooled surface condensation hygrometers
(ISO/TS 14253-3:2002) (ISO 6327:1981)
TC 290 TC CSN21
CEN ISO/TS 15530-3:2007 ( Ed. 1 ) EN ISO 15403-1:2008 ( Ed. 1 )
Geometrical product specifications (GPS) Coordinate measuring Natural gas Natural gas for use as a compressed fuel for vehicles
machines (CMM): Technique for determining the uncertainty of Part 1: Designation of the quality (ISO 15403-1:2006)
measurement Part 3: Use of calibrated workpieces or standards
(ISO/TS 15530-3:2004) TC ECISS/TC29
EN ISO 21809-2:2007 ( Ed. 1 )
TC 290 Petroleum and natural gas industries - External coatings for buried
CEN ISO/TS 17450-1:2007 ( Ed. 1 ) or submerged pipelines used in pipeline transportation systems Part
Geometrical product specifications (GPS) General concepts Part 1: 2: Fusion-bonded epoxy coatings
Model for geometrical specification and verification (ISO 21809-2:2007)
(ISO/TS 17450-1:2005)
TC AECMA
TC 316 EN 2591-221:2007 ( Ed. 1 )
EN ISO 22442-1:2007 ( Ed. 1 ) Aerospace series Elements of electrical and optical connection -
Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives Test methods Part 221: Voltage Standing Wave Ratio (VSWR)
Part 1: Application of risk management (ISO 22442-1:2007)
TC AECMA
TC 316 EN 2591-222:2007 ( Ed. 1 )
EN ISO 22442-2:2007 ( Ed. 1 ) Aerospace series Elements of electrical and optical connection - Test
Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives methods Part 222: Insertion Loss (I.L.)
Part 2: Controls on sourcing, collection and handling
(ISO 22442-2:2007) TC AECMA
EN 2591-223:2007 ( Ed. 1 )
Aerospace series Elements of electrical and optical connection -

Test methods Part 223: Measurement of characteristic impedance of
a coaxial connector or contact TC AECMA
EN 3733-005:2007 ( Ed. 1 )
TC AECMA Aerospace series Connector, optical, circular, single channel,
EN 2591-224:2007 ( Ed. 1 ) coupled by self-locking ring, operating temperature
Aerospace series Elements of electrical and optical connection - 150 °C continuous Part 005: Receptacle, connector, two hole fixing
Test methods Part 224: RF leakage cable according to EN 4532, product standard
TC AECMA TC AECMA
EN 2591-225:2007 ( Ed. 1 ) EN 3733-007:2007 ( Ed. 1 )
Aerospace series Elements of electrical and optical connection - Aerospace series Connector, optical, circular, single channel,
Test methods Part 225: RF high potential withstanding voltage coupled by self-locking ring, operating temperature
up to 150 °C continuous Part 007: Ferrule (optical contact) for EN
TC AECMA 4532 (200 µm/280 µm fibre) - Product standard
EN 2591-226:2007 ( Ed. 1 )
Aerospace series Elements of electrical and optical connection - TC AECMA
Test methods Part 226: Corona level EN 3745-705:2007 ( Ed. 1 )
Aerospace series Fibres and cables, optical, aircraft use - Test
TC AECMA methods Part 705: Contrast measurement
EN 3155-070:2007 ( Ed. 1 )
Aerospace series Electrical contacts used in elements of connection TC AECMA
Part 070: Contacts, electrical, male, type A, crimp, class S - Product EN 3909:2007 ( Ed. 1 )
standard Aerospace series Test fluids for electric components and
sub-assemblies
TC AECMA
EN 3155-071:2007 ( Ed. 1 ) TC AECMA
Aerospace series Electrical contacts used in elements of connection EN 4627:2007 ( Ed. 1 )
Part 071: Contacts, electrical, female, type A, crimp, class S - Aerospace series Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted
Product standard - Hardened and tempered - Forgings - De <= 150 mm - 1 100 MPa
<= Rm <= 1 300 MPa
TC AECMA
EN 3240:2007 ( Ed. 1 ) TC AECMA
Aerospace series Nuts, self-locking, clip, in heat resisting steel EN 4628:2007 ( Ed. 1 )
FE-PA2601 (A286), uncoated Classification: 1 100 MPa (at ambient Aerospace series Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted
temperature) / 425 °C - Hardened and tempered - Bar - De <= 150 mm - 1 100 MPa <=
Rm <= 1 300 MPa
TC AECMA
EN 3301:2007 ( Ed. 1 ) TC AECMA
Aerospace series Bolts, T-head, close tolerance medium thread EN 4629:2007 ( Ed. 1 )
length in heat resisting steel FE-PM38 (FV535), Aerospace series Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted
uncoated Classification: 1 000 MPa/550 °C - Hardened and tempered - Forging stock - De <= 300 mm
TC AECMA TC AECMA
EN 3302:2007 ( Ed. 1 ) EN 4630:2007 ( Ed. 1 )
Aerospace series Bolts in heat resisting steel FE-PM1708 (FV535) Aerospace series Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted
Classification: 1 000 MPa / 550 °C - Technical specification - Hardened and tempered - Forgings - De <= 200 mm - 900 MPa
<= Rm <= 1 050 MPa
TC AECMA
EN 3324:2007 ( Ed. 1 ) TC AECMA
Aerospace series Bolts, hexagon head, relieved shank, long thread, EN 4631:2007 ( Ed. 1 )
in heat resisting steel FE-PM1708 (FV535) Classification: 1 000 Aerospace series Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted
MPa/550 °C - Unplated - Hardened and tempered - Bar - De <= 200 mm - 900 MPa <= Rm
<= 1 050 MPa
TC AECMA
EN 3325:2007 ( Ed. 1 ) TC AECMA
Aerospace series Bolts, T-head, relieved shank, long thread, in EN 4639-001:2007 ( Ed. 1 )
heat resisting steel, FE-PM1708 (FV535) Classification: 1 000 Aerospace series Connectors, optical, rectangular, modular,
MPa/550 °C - Unplated multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve
holder Part 001: Technical specification
TC AECMA
EN 3326:2007 ( Ed. 1 ) TC AECMA
Aerospace series Bolts, D-head, close tolerance, medium thread EN 4639-002:2007 ( Ed. 1 )
length, in heat resisting nickel base alloy NIPH2601 Aerospace series Connectors, optical, rectangular, modular,
(INCO 718) Classification: 1 275 MPa/650 °C, unplated multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable
alignment sleeve holder Part 002: List of product standards
TC AECMA
EN 3431:2007 ( Ed. 1 ) TC AECMA
Aerospace series Nuts, hexagonal, self-locking, with counterbore and EN 4639-101:2007 ( Ed. 1 )
captive washer, in heat resisting steel, silver plated Classification: Aerospace series Connectors, optical, rectangular, modular,
1 100 MPa (at ambient temperature) / 425 °C multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable
alignment sleeve holder Part 101: Optical contact for cable EN
TC AECMA 4641-100 - Operating temperatures between - 65 °C and 125 °C -
EN 3487:2007 ( Ed. 1 ) Product standard
Aerospace series Steel FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10) Air melted -
Softened - Bar for machining - a or D <= 250 mm - 500 MPa <=
Rm <= 700 MPa

TC AECMA
EN 4639-102:2007 ( Ed. 1 )
Aerospace series Connectors, optical, rectangular, modular,
multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable
alignment sleeve holder Part 102: Optical contact for cable EN
4641-102 - Operating temperatures between - 55 °C and 100 °C -
Product standard

2.2 CENELEC
Normas Europeias aprovadas na área electrotécnica pelo Comité Europeu de Normalização Electrotécnica (CENELEC)
Para cada referência, menciona-se o Comité Técnico, a designação codificada e o título.
SC 17B SR 112
EN 61915-1:2008 ( Ed. 1 ) EN 60085:2008 ( Ed. 2 )
Low-voltage switchgear and controlgear - Device profiles for Electrical insulation - Thermal evaluation and designation
networked industrial devices Part 1: General rules for the (IEC 60085:2007)
development of device profiles
(IEC 61915-1:2007) TC 8X
EN 50438:2007 ( Ed. 1 )
SC 31-9 Requirements for the connection of micro-generators in parallel with
EN 60079-29-2:2007 /CORRIGENDUM Dec:2007 ( Ed. 1 ) public low-voltage distribution networks
Explosive atmospheres Part 29-2: Gas detectors - Selection,
installation, use and maintenance of detectors for flammable gases TC 9X
and oxygen EN 50124-1:2001 /CORRIGENDUM Dec:2007 ( Ed. 1 )
(IEC 60079-29-2:2007) Railway applications - Insulation coordination Part 1: Basic
requirements - Clearances and creepage distances for all electrical
SR 15 and electronic equipment
EN 60641-1:2008 ( Ed. 2 )
Specification for pressboard and presspaper for electrical purposes TC 14
Part 1: Definitions and general requirements CLC/TR 50453:2007 /CORRIGENDUM Dec:2007 ( Ed. 1 )
(IEC 60641-1:2007) Evaluation of electromagnetic fields around power transformers
SR 23J TC 17B
EN 61058-1:2002 /A 2:2008 ( Ed. 1 ) EN 60947-5-2:2007 ( Ed. 3 )
Switches for appliances Part 1: General requirements Low-voltage switchgear and controlgear Part 5-2: Control circuit
(IEC 61058-1:2000/A2:2007) devices and switching elements - Proximity switches
(IEC 60947-5-2:2007)
SR 56
EN 60300-3-4:2008 ( Ed. 1 ) TC 20
Dependability management Part 3-4: Application guide - Guide to EN 61138:2007 ( Ed. 2 )
the specification of dependability requirements Cables for portable earthing and short-circuiting equipment
(IEC 60300-3-4:2007) (IEC 61138:2007, modif)
SR 65B TC 23BX
EN 60584-3:2008 ( Ed. 1 ) EN 60669-2-1:2004 /CORRIGENDUM Dec:2007 ( Ed. 1 )
Thermocouples Part 3: Extension and compensating cables - Switches for household and similar fixed electrical installations Part
Tolerances and identification systems 2-1: Particular requirements - Electronic switches
(IEC 60584-3:207) (IEC 60669-2-1:2002, modif)
SR 65A TC 38X
EN 62264-1:2008 ( Ed. 1 ) EN 50482:2008 ( Ed. 1 )
Enterprise-control system integration Part 1: Models and Instrument transformers - Three-phase inductive voltage
terminology transformers having Um up to 52 kV
(IEC 62264-1:2003)
TC 61
SR 65A EN 50410:2008 ( Ed. 1 )
EN 62264-2:2008 ( Ed. 1 ) Household and similar electrical appliances - Safety - Particular
Enterprise-control system integration requirements for decorative robots
Part 1: Object models attributes
(IEC 62264-2:2005) TC 61
EN 60335-2-76:2005 /A 11:2008 ( Ed. 2 )
SR 91 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-76:
EN 61189-3:2008 ( Ed. 2 ) Particular requirements for electric fence energizers
Test methods for electrical materials, printed boards and other
interconnection structures and assemblies Part 3: Test methods for TC 62
interconnection structures (printed boards) EN 62353:2008 ( Ed. 1 )
(IEC 61189-3:2007) Medical electrical equipment - Recurrent test and test after repair of
medical electrical equipment
SR 100 (IEC 62353:2007)
EN 61966-2-5:2008 ( Ed. 1 )
Multimedia systems and equipment - Colour measurement and TC 62
management Part 2-5: Colour management - Optional RGB colour EN 62366:2008 ( Ed. 1 )
space - opRGB Medical devices - Application of usability engineering to medical
(IEC 61966-2-5:2007) devices
(IEC 62366:2007)

TC 79
CLC/TR 50456:2008 ( Ed. 2 )
Guidelines to achieving compliance with EC directives for
equipment of alarm systems
TC 79
EN 50131-2-2:2008 ( Ed. 1 )
Alarm systems - Intrusion and hold-up systems Part 2-2: Intrusion
detectors - Passive infrared detectors
TC 79
EN 50131-2-4:2008 ( Ed. 1 )
Alarm systems - Intrusion and hold-up systems Part 2-4:
Requirements for combined passive infrared and microwave
detectors
TC 79
EN 50131-6:2008 ( Ed. 2 )
Alarm systems - Intrusion and hold-up systems Part 6: Power
supplies
TC 86BXA
EN 50411-2-3:2007 ( Ed. 1 )
Fibre organisers and closures to be used in optical fibre
communication systems - Product specifications Part 2-3: Sealed
inline fibre splice closures Type 1, for category S & A
TC 86BXA
EN 61274-1:2008 ( Ed. 2 )
Adaptors for fibre optic connectors Part 1: Generic specification
(IEC 61274-1:2007)
TC 86BXA
EN 61753-021-6:2008 ( Ed. 1 )
Fibre optic interconnecting devices and passive components -
Performance standard Part 021-6: Grade B/2 single-mode fibre optic
connectors for category O - Uncontrolled environment
(IEC 61753-021-6:2007)
TC 86BXA
EN 61753-062-6:2008 ( Ed. 1 )
Fibre optic interconnecting devices and passive components
performance standard Part 062-6: Non-connectorized single-mode
fibre optic pigtailed isolators for category O - Uncontrolled
environment and sequentioal test
(IEC 61753-062-6:2007)
TC 86BXA
EN 61753-092-6:2007 /CORRIGENDUM Jan:2008 ( Ed. 1 )
Fibre optic interconnecting devices and passive components
performance standard Part 092-6: Non-connectorized single-mode
circulators for category O - Uncontrolled environment and sequential
test
(IEC 61753-092-6:2007)
TC 108X
EN 60950-1:2001 /CORRIGENDUM Dec:2007 ( Ed. 1 )
Information technology equipment - Safety
Part 1: General requirements
(IEC 60950-1:2001, modif)

2.3 CEN/CENELEC
Normas Europeias aprovadas pelo Comité Europeu de Normalização (CEN) / Comité Europeu de Normalização
Electrotécnica (CENELEC)
Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.
LISTA VAZIA

2.4 ETSI
Normas Europeias aprovadas e publicadas no sector das Telecomunicações pelo Instituto Europeu de Normalização
para as Telecomunicações (ETSI)
Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.
TC ETSI
EN 302448:2007 ( V1.1.1 )
Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for
tracking Earth Stations on Trains (ESTs) operating in the 14/12 GHz
frequency bands covering essential requirements under article 3.2
of the R&TTE directive
TC ETSI
EN 302537-1:2007 ( V1.1.2 )
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);
Short Range Devices (SRD); Ultra Low Power Medical Data Service
Systems operating in the frequency range 401 MHz to 402 MHz and
405 MHz to 406 MHz Part 1: Technical characteristics and test
methods
TC ETSI
EN 302537-2:2007 ( V1.1.2 )
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);
Short Range Devices (SRD); Ultra Low Power Medical Data Service
Systems operating in the frequency range 401 MHz to 402 MHz and
405 MHz to 406 MHz Part 2: Harmonized EN covering essential
requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

3. Normas Internacionais publicadas
Normas Internacionais aprovadas e publicadas pela Comissão Electrotécnica Internacional (IEC) e pela Organização
Internacional de Normalização (ISO)
Para cada referência, menciona-se o Comité Técnico, a designação codificada, a data e o título.
IEC TC 86B
IEC 61753-021-2:2007 ( Ed 2.0 )
TC 17B Fibre optic interconnecting devices and passive component
IEC 60947-5-2:2007 ( Ed 3.0 ) performance standard Part 021-2: Grade C/3 single-mode fibre optic
Low-voltage switchgear and controlgear Part 5-2: Control circuit connectors for to category C - Controlled environment
devices and switching elements - Proximity switches
TC 15
TC 17B IEC 60641-1:2007 ( Ed 2.0 )
IEC 61915-1:2007 ( Ed 1.0 ) Specification for pressboard and presspaper for electrical purposes
Low-voltage switchgear and controlgear - Device profiles for Part 1: Definitions and general requirements
networked industrial devices Part 1: General rules for the
development of device profiles TC 15
IEC 60641-3-2:2007 ( Ed 2.0 )
TC 17D Specification for pressboard and presspaper for electrical purposes
IEC/TR 60890:1987 /CORRIGENDUM Mar:1988 ( Ed 1.0 ) Part 3: Specifications for individual materials Sheet 2: Requirements
A method of temperature-rise assessment by extrapolation for for presspaper, types P.2.1, P.4.1, P.4.2, P.4.3, and P.6.1
partially type-tested assemblies (PTTA) of low-voltage switchgear
and controlgear TC 20
IEC 61138:2007 ( Ed 3.0 )
TC 23J Cables for portable earthing and short-circuiting equipment
IEC 61058-1:2000 /A 2:2007 ( Ed 3.0 )
Switches for applicances Part 1: General requirements TC 56
IEC 60300-3-4:2007 ( Ed 2.0 )
TC 23J Dependability management Part 3-4: Application guide - Guide to
IEC 61058-2-4:1995 /A 1:2003 ( Ed 1.0 ) the specification of dependability requirements
Switches for appliances Part 2-4: Particular requirements for
independently mounted switches TC 91
IEC 61189-3:2007 ( Ed 2.0 )
TC 62A Test methods for electrical materials, printed boards and other
IEC 62353:2007 ( Ed 1.0 ) interconnection structures and assemblies Part 3: Test methods for
Medical electrical equipment - Recurrent test and test after repair of interconnection structures (printed boards)
medical electrical equipment
TC 100
IEC 61966-2-5:2007 ( Ed 1.0 )
TC 62A Multimedia systems and equipment - Colour measurement and
IEC 62366:2007 ( Ed 1.0 ) management Part 2-5: Colour management - Optional RGB colour
Medical devices - Application of usability engineering to medical space - opRGB
devices
TC 100
TC 65B IEC 61966-9:2003 ( Ed 2.0 )
IEC 60584-3:2007 ( Ed 2.0 ) Multimedia systems and equipment - Colour measurement and
Thermocouples Part 3: Extension and compensating cables - management Part 9: Digital cameras
Tolerances and identification systems
TC 77B
IEC 61000-4-3:2006 /A 1:2007 ( Ed 3.0 )
Electromagnetic compatibility (EMC)
Part 4-3 : Testing and measurement techniques - Radiated,
radio-frequency, electromagnetic field immunity test
TC 86B
IEC 61274-1:2007 ( Ed 2.0 )
Adaptors for fibre optic connectors Part 1: Generic specification

Normas Portuguesas e Europeias recentemente publicadas

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Normas Portuguesas e Europeias recentemente publicadas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fevereiro 2008

Divulgam-se ainda as Normas Europeias e Internacionais publicadas e já disponíveis.

Instituto Português da Qualidade

1.1 Normas Portuguesas publicadas

C10 / CT 1 Conversores abaixadores electrónicos alimentados em corrente

Lista Mensal - Normas p. 2 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 3 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 4 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 5 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 6 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 7 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 8 de 25 15 Fevereiro 2008

C830 / CT 83 E9992 / CT CECC

C870 / CT 87 E9992 / CT CECC

E1000 / CT 10 E9992 / CT CECC

Lista Mensal - Normas p. 9 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 10 de 25 15 Fevereiro 2008

EN 88-2:2007 ( 1ª Edição ) EN 12899-3:2007 ( 1ª Edição )

Lista Mensal - Normas p. 11 de 25 15 Fevereiro 2008

EN 14349:2007 ( 2ª Edição ) EN 15421:2007 ( 1ª Edição )

Lista Mensal - Normas p. 12 de 25 15 Fevereiro 2008

EN 50378-3-1:2007 ( 1ª Edição ) EN 60970:2007 ( 1ª Edição )

EN 60027-2:2007 ( 1ª Edição ) EN 61300-2-49:2007 ( 1ª Edição )

Lista Mensal - Normas p. 13 de 25 15 Fevereiro 2008

EN 61804-3:2007 ( 1ª Edição ) EN ISO 10993-12:2007 ( 3ª Edição )

Lista Mensal - Normas p. 14 de 25 15 Fevereiro 2008

Para cada referência, menciona-se o comité técnico, a designação codificada e o título.

CWA 15579:2007 ( Ed. 2 ) TC 70

Lista Mensal - Normas p. 15 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 16 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 17 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 18 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 19 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 20 de 25 15 Fevereiro 2008

Para cada referência, menciona-se o Comité Técnico, a designação codificada e o título.

Lista Mensal - Normas p. 21 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 22 de 25 15 Fevereiro 2008

Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.

Lista Mensal - Normas p. 23 de 25 15 Fevereiro 2008

Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.

Lista Mensal - Normas p. 24 de 25 15 Fevereiro 2008

Lista Mensal - Normas p. 25 de 25 15 Fevereiro 2008

You might also like