1. 3.

SEPARADOR Equipos de separación, se utilizan en la industria petrolera para

separar mezclas de líquido y gas. Un separador es un recipiente cerrado que
trabaja a presión en el cual se separan dos o tres fases del fluido producido por
los pozos, para convertirlos por medio de un tratamiento en productos que
cumplan con los requerimientos de calidad y control ambiental para su posterior
venta (petróleo y gas) y desecho (agua).
2. 4. SEPARADOR Los fluidos forman una mezcla de diferentes componentes, todos
ellos con diferentes densidades y otras propiedades físicas y químicas. FUNCIONES
PRIMARIAS DE LOS SEPARADORES  Remover el aceite del gas  Remover el
gas del aceite  Separar el agua
3. 5. TIPOS  Por configuración: Verticales, Horizontales, Esféricos.  Por el número de
fases: Bifásicos, Trifásicos, Tetrafásicos.  Por la presión de trabajo: Baja presión,
Media presión, Alta presión.  Por la función: Separador de prueba, Separador de
producción general, Separador de baja temperatura, Separador de medición,
Separador de espuma. SEPARADOR
4. 6. FUNCIONAMIENTO SEPARADOR Fluido de Pozo Gas Líquido liviano Líquido
pesado Gas Líquido liviano Líquido pesado Gas Crudo Agua Gas Crudo Gas Agua
Crudo P LLT
5. 7. COMPONENTES SEPARADOR 1. Desviador de flujo: Consiste de un dispositivo
que se instala a la entrada del separador - Platina desviadora. - Desviador de tipo
ciclón
6. 8. COMPONENTES SEPARADOR 2. Platinas Antiespumantes: Ayudan al
rompimiento de las burbujas de espuma. Se instalan en la interfase gas/líquido del
correspondiente separador
7. 9. COMPONENTES SEPARADOR 3. Extractor de niebla: Se instalan en la descarga
de gas del correspondiente separador y se constituye en el elemento principal de la
sección de coalescencia.
8. 10. COMPONENTES SEPARADOR 4. Rompedores de vórtice: Localizados en las
salidas de aceite y agua. Su función es contrarrestar el efecto de remolino que puede
ocurrir cuando el aceite y el agua salen del separador. Estos dispositivos previenen
que partículas de gas salgan por las líneas de líquido
9. 11. COMPONENTES SEPARADOR 5. Esclusa: Localizada en el fondo del separador,
divide el separador en dos compartimentos: aceite y agua. Solo permite que el aceite
rebose al compartimiento de aceite
10. 12. COMPONENTES SEPARADOR Entrada de fluidos Deflector ó Desviador de flujo
Extracto r de niebla Esclus a “Baffle” Sección de acumulación de líquidos Salida de
Agua Salida de Crudo Salida de Gas Rompedor de Vórtice Platinas antiespumantes
11. 13. TIPO HORIZONTAL SEPARADOR TRIFÁSICO
12. 14. SEPARADOR SECCIONES  Sección de separación primaria  Sección de
separación secundaria  Sección de extracción de niebla  Sección de
almacenamiento de líquidos
13. 15. SECCIONES SEPARADOR  Sección de separación primaria: La separación
en esta sección se realiza mediante un cambio de dirección de flujo, separando
del gas grandes volúmenes de líquido.  Sección de separación secundaria: Se
separa la máxima cantidad de gotas de líquido de la corriente de gas. Las gotas
se separan principalmente por la gravedad.
14. 16. SECCIONES SEPARADOR  Sección de extracción de niebla: Separación de
las gotas de líquido que no se eliminaron en las secciones anteriores. Estas se
colectan sobre una superficie en donde se acumulan y forman gotas más
grandes, que se drenan a la sección de acumulación de líquidos.  Sección de
almacenamiento de líquidos: Se almacena y descarga el líquido separado de la
corriente de gas. Compuesta de un controlador y un indicador de nivel, un
flotador y una válvula de descarga.
15. 17. SECCIONES SEPARADOR
16. 18. SECCIONES SEPARADOR Entrada de fluidos Deflector ó Desviador de flujo
Sección de separación primaria Extractor de niebla Esclus a “Baffle” Gas y neblina
Salida de Agua Salida de Crudo Salida de Gas Rompedor de Vórtice Gas Petróleo
Agua CRUDO Sección de acumulación de líquidos CRUDO AGUA Sección de
separación secundaria
17. 19. PRINCIPIOS DE SEPARACIÓN SEPARADOR  Momentun o Cantidad de
movimiento.  Fuerza de Gravedad.  Coalescencia.  Acumulación de Liquido.
18. 20. INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN  Instrumentos de seguridad: Válvula de venteo
o seguridad, Válvula Cheque, Disco de ruptura, Sistemas de Alarmas  Instrumentos
de control: Control de Presión, Control de Nivel de Aceite SEPARADO R
19. 21. INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN  Instrumentos de seguridad: Válvula de venteo
o seguridad, Válvula Cheque, Disco de ruptura, Sistemas de Alarmas SEPARADO R
20. 22. INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN  Instrumentos de control: Control de Presión,
Control de Nivel de Aceite y de Agua SEPARADO R
21. 23. INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN SEPARADO R
22. 24. PARTES EXTERNAS SEPARADOR TRIFÁSICO HORIZONTAL Entrada de fluidos
Salida de Agua Salida de Crudo Salida de Gas Valvula de cierre de emergencia
Manhole Drenaje Manómetro PSH PSH Controlador de nivel de interfase Termométr o
Visores de Nivel Controlador de nivel de líquido LSH LSL Válvulas de Control Entrada
sand-jetting
23. 25. TIPO HORIZONTAL TIPOS DE SEPARADORES SEPARADOR TRIFÁSICO
24. 26. TIPO HORIZONTAL CONFIGURACIO NES SEPARADOR TRIFÁSICO
25. 27. TIPO HORIZONTAL CONFIGURACIO NES SEPARADOR TRIFÁSICO
HORIZONTAL
26. 28. TIPO VERTICAL SEPARADOR TRIFÁSICO
27. 29. CONFIGURACIONES SEPARADOR TRIFÁSICO VERTICAL
28. 30. SEPARADOR TRIFÁSICO Separador Trifásico Tanque de alivios Depurador De
gas Tanque de Aceite Tanque de Agua Tanque de Gas Compresor de gas Bombas P
LL
29. 31. CAMPO SEPARADOR TRIFÁSICO Fluido de Pozo Gas Líquid o liviano Líquid o
pesado
30. 32. FUNCIONAMIENTO SEPARADOR TRIFÁSICO
31. 33. FREE WATERS KNOCKOUTS - FWKO’S Es un recipiente presurizado utilizado
para remover el agua libre y la arena que llega de los pozos productores.
Normalmente se emplea en campos que producen muy poco gas. SEPARADOR
TRIFÁSICO