You are on page 1of 19

EJEMPLOS DE TEXTOS NARRATIVOS

Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes


Saavedra (1615) “En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero
“En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de
acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo
los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y corredor.
galgo corredor. Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más
Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lantejas los
noches, duelos y quebrantos los sábados, lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los domingos,
viernes, algún palomino de añadidura los domingos, consumían las tres partes de su hacienda.
consumían las tres partes de su hacienda. El resto della concluían sayo de velarte, calzas de velludo
El resto della concluían sayo de velarte, calzas de velludo para las fiestas, con sus pantuflos de lo mesmo, y los días
para las fiestas, con sus pantuflos de lo mesmo, y los días de entresemana se honraba con su vellorí de lo más fino.”
de entresemana se honraba con su vellorí de lo más
fino.”
El principito de Antoine de Saint-Exupéry (1943)
“—Si yo le diera a un general la orden de volar de flor en “—Si yo le diera a un general la orden de volar de flor en
flor como una mariposa, o de escribir una tragedia, o de flor como una mariposa, o de escribir una tragedia, o de
transformarse en ave marina y el general no ejecutase la transformarse en ave marina y el general no ejecutase la
orden recibida ¿de quién sería la culpa, mía o de él? orden recibida ¿de quién sería la culpa, mía o de él?
—La culpa sería de usted —le dijo el principito con —La culpa sería de usted —le dijo el principito con
firmeza. firmeza.
—Exactamente. Sólo hay que pedir a cada uno, lo que —Exactamente. Sólo hay que pedir a cada uno, lo que
cada uno puede dar —continuó el rey. La autoridad se cada uno puede dar —continuó el rey. La autoridad se
apoya antes que nada en la razón. Si ordenas a tu pueblo apoya antes que nada en la razón. Si ordenas a tu pueblo
que se tire al mar, el pueblo hará la revolución. Yo tengo que se tire al mar, el pueblo hará la revolución. Yo tengo
derecho a exigir obediencia, porque mis órdenes son derecho a exigir obediencia, porque mis órdenes son
razonables.” razonables.”
Madame Bovary de Gustave Flaubert (1856)
“Aquel hombre con tanta práctica no distinguía la “Aquel hombre con tanta práctica no distinguía la
diferencia de los sentimientos bajo la igualdad de las diferencia de los sentimientos bajo la igualdad de las
expresiones. expresiones.
Porque labios libertinos o venales le habían murmurado Porque labios libertinos o venales le habían murmurado
frases semejantes, no creía sino débilmente en el candor frases semejantes, no creía sino débilmente en el candor
de las mismas; había que rebajar, pensaba él, los de las mismas; había que rebajar, pensaba él, los discursos
discursos exagerados que ocultan afectos mediocres; exagerados que ocultan afectos mediocres; como si la
como si la plenitud del alma no se desbordara a veces por plenitud del alma no se desbordara a veces por las
las metáforas más vacías, puesto que nadie puede jamás metáforas más vacías, puesto que nadie puede jamás dar
dar la exacta medida de sus necesidades, ni de sus la exacta medida de sus necesidades, ni de sus conceptos,
conceptos, ni de sus dolores, y la palabra humana es ni de sus dolores, y la palabra humana es como un caldero
como un caldero cascado en el que tocamos melodías cascado en el que tocamos melodías para hacer bailar a
para hacer bailar a los osos, cuando quisiéramos los osos, cuando quisiéramos conmover a las estrellas.”
conmover a las estrellas.”
El Perfume de Patrick Süskind (1985) Muchas veces, cuando este aperitivo de abominaciones no
“Muchas veces, cuando este aperitivo de abominaciones le bastaba para empezar, daba un pequeño paseo olfatorio
no le bastaba para empezar, daba un pequeño paseo por la tenería de Grimal y se regalaba con el hedor de las
olfatorio por la tenería de Grimal y se regalaba con el pieles sanguinolentas y de los tintes y abonos o imaginaba
hedor de las pieles sanguinolentas y de los tintes y el caldo de seiscientos mil parisienses en el sofocante
abonos o imaginaba el caldo de seiscientos mil calor de la canícula.
parisienses en el sofocante calor de la canícula. Entonces, de repente, este era el sentido del ejercicio, el
Entonces, de repente, este era el sentido del ejercicio, el odio brotaba en él con violencia de orgasmo, estallando
odio brotaba en él con violencia de orgasmo, estallando como una tormenta contra aquellos olores que habían
como una tormenta contra aquellos olores que habían osado ofender su ilustre nariz.
osado ofender su ilustre nariz. Caía sobre ellos como granizo sobre un campo de trigo los
Caía sobre ellos como granizo sobre un campo de trigo pulverizaba como un furioso huracán y los ahogaba bajo
los pulverizaba como un furioso huracán y los ahogaba un diluvio purificador de agua destilada. Tan justa era su
bajo un diluvio purificador de agua destilada. Tan justa cólera y tan grande su venganza.»
era su cólera y tan grande su venganza.»
El corazón delator de Edgar Allan Poe (1843) “… La enfermedad había agudizado mis sentidos, en vez de
“… La enfermedad había agudizado mis sentidos, en vez destruirlos o embotarlos. Y mi oído era el más agudo de
de destruirlos o embotarlos. Y mi oído era el más agudo todos. Oía todo lo que puede oírse en la tierra y en el
de todos. Oía todo lo que puede oírse en la tierra y en el cielo.
cielo. Muchas cosas oí en el infierno. ¿Cómo puedo estar loco,
Muchas cosas oí en el infierno. ¿Cómo puedo estar loco, entonces? Escuchen… y observen con cuánta cordura, con
entonces? Escuchen… y observen con cuánta cordura, cuánta tranquilidad les cuento mi historia.”
con cuánta tranquilidad les cuento mi historia.”
Hamlet de William Shakespeare (1609)
“Tú, mi amada Gertrudis, deberás también retirarte, “Tú, mi amada Gertrudis, deberás también retirarte,
porque hemos dispuesto que Hamlet al venir aquí, como porque hemos dispuesto que Hamlet al venir aquí, como si
si fuera casualidad, encuentre a Ofelia. Su padre y yo, fuera casualidad, encuentre a Ofelia. Su padre y yo,
testigos los más aptos para el fin, nos colocaremos donde testigos los más aptos para el fin, nos colocaremos donde
veamos sin ser vistos. veamos sin ser vistos.
Así podremos juzgar de lo que entre ambos pase, y en las Así podremos juzgar de lo que entre ambos pase, y en las
acciones y palabras del Príncipe conoceremos si es pasión acciones y palabras del Príncipe conoceremos si es pasión
de amor el mal de que adolece.” de amor el mal de que adolece.”
Metamorfosis de Franz Kafka (1915) “Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana
“Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana después de un sueño intranquilo, se encontró sobre su
después de un sueño intranquilo, se encontró sobre su cama convertido en un monstruoso insecto.”
cama convertido en un monstruoso insecto.”
El retrato de Dorian Grey de Oscar Wilde (1890) “…Lord Henry Wotton, que había consumido ya, según su
“…Lord Henry Wotton, que había consumido ya, según costumbre, innumerables cigarrillos, vislumbraba, desde el
su costumbre, innumerables cigarrillos, vislumbraba, extremo del sofá donde estaba tumbado- tapizado al estilo
desde el extremo del sofá donde estaba tumbado- de las alfombras persas- , el resplandor de las floraciones
tapizado al estilo de las alfombras persas- , el resplandor de un codeso, de dulzura y color de miel, cuyas ramas
de las floraciones de un codeso, de dulzura y color de estremecidas apenas parecían capaces de soportar el peso
miel, cuyas ramas estremecidas apenas parecían capaces de una belleza tan deslumbrante como la suya…”
de soportar el peso de una belleza tan deslumbrante
como la suya…”
Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift (1726) “… Estaba tratando de encontrar alguna brecha en la
“… Estaba tratando de encontrar alguna brecha en la cerca, cuando observé que avanzaba hacia el portillo uno
cerca, cuando observé que avanzaba hacia el portillo uno de los pobladores que estaba en el campo de al lado, de
de los pobladores que estaba en el campo de al lado, de tamaño igual al que vi persiguiendo nuestra lancha en el
tamaño igual al que vi persiguiendo nuestra lancha en el mar.
mar. De estatura parecía tan alto como la aguja de una torre, y
De estatura parecía tan alto como la aguja de una torre, y a cada paso avanzaba unas diez yardas, por lo que pude
a cada paso avanzaba unas diez yardas, por lo que pude calcular.”
calcular.”
La Odisea de Homero (siglo VIII a.C.) “Nodriza querida- dijo Penélope- no eleves todavía tus
“Nodriza querida- dijo Penélope- no eleves todavía tus súplicas ni te alegres en exceso. Sabes bien cuán
súplicas ni te alegres en exceso. Sabes bien cuán bienvenido sería en el palacio para todos, y en especial
bienvenido sería en el palacio para todos, y en especial para mí y para nuestro hijo, a quien engendramos, pero no
para mí y para nuestro hijo, a quien engendramos, pero es verdadera esta noticia que me anuncias, sino que uno
no es verdadera esta noticia que me anuncias, sino que de los inmortales ha dado muerte a los ilustres
uno de los inmortales ha dado muerte a los ilustres pretendientes, irritado por su insolencia dolorosa y sus
pretendientes, irritado por su insolencia dolorosa y sus malvadas acciones; pues no respetaban a ninguno de los
malvadas acciones; pues no respetaban a ninguno de los hombres que pisan la tierra, ni al del pueblo ni al noble,
hombres que pisan la tierra, ni al del pueblo ni al noble, cualquiera que se llegara a ellos.”
cualquiera que se llegara a ellos.”

EJEMPLOS DE TEXTOS DESCRIPTIVOS

Las cactáceas son plantas de la familia de las suculentas. Son Las cactáceas son plantas de la familia de las suculentas. Son
originarias de América pero también se encuentran en África y originarias de América pero también se encuentran en África y
Madagascar. Son de tamaño mediano, grande o pequeño. En Madagascar. Son de tamaño mediano, grande o pequeño. En su
su interior contienen gran caudal de sábila como reserva de interior contienen gran caudal de sábila como reserva de líquido
líquido dado que son plantas que se encuentran en climas dado que son plantas que se encuentran en climas desérticos
desérticos (secos). (secos).
Estos cactus presentan flores atractivas, solitarias y Estos cactus presentan flores atractivas, solitarias y
hermafroditas, es decir unisexuales. Su tamaño varía según hermafroditas, es decir unisexuales. Su tamaño varía según
cada especie. Así, se puede encontrar cactus de gran tamaño cada especie. Así, se puede encontrar cactus de gran tamaño
(más de 2 metros) como pequeños (de unos pocos (más de 2 metros) como pequeños (de unos pocos
centímetros). centímetros).
Es un receptor que convierte la energía. Aunque comúnmente Es un receptor que convierte la energía. Aunque comúnmente
se conoce a la lámpara como un objeto unificado, lo cierto es se conoce a la lámpara como un objeto unificado, lo cierto es
que se puede dividir en dos partes: por un lado se encuentra que se puede dividir en dos partes: por un lado se encuentra
la luminaria (que es el aparato que sirve de soporte) y la luminaria (que es el aparato que sirve de soporte) y
la lámpara propiamente dicha que es el dispositivo que la lámpara propiamente dicha que es el dispositivo que produce
produce la luz (bombilla, foco, etc). la luz (bombilla, foco, etc).
Aunque originalmente las lámparas solo tienen como función Aunque originalmente las lámparas solo tienen como función
iluminar un cuarto o sector del hogar, existen lámparas de iluminar un cuarto o sector del hogar, existen lámparas de todo
todo tipo y se puede realizar una gran clasificación según su tipo y se puede realizar una gran clasificación según su
antigüedad, su precio, su durabilidad, su estilo, etc. antigüedad, su precio, su durabilidad, su estilo, etc.
El combo se compone de una mesa de roble de 4 metros x El combo se compone de una mesa de roble de 4 metros x 3,50
3,50 metros y 4 sillas de roble. La mesa tiene la opción metros y 4 sillas de roble. La mesa tiene la opción extensible
extensible convirtiéndose en una mesa de 6 metros de largo. convirtiéndose en una mesa de 6 metros de largo. Tanto la
Tanto la mesa como las sillas presentan una capa de lustre mesa como las sillas presentan una capa de lustre para la
para la protección de la madera y su mayor durabilidad. protección de la madera y su mayor durabilidad. Además es
Además es posible la opción de comprar 2 o 4 sillas más en posible la opción de comprar 2 o 4 sillas más en caso que el
caso que el comprador así lo requiera. comprador así lo requiera.
El departamento cuenta con 95 Tiene una orientación El departamento cuenta con 95 Tiene una orientación nordeste
nordeste con vista al jardín principal del edificio. Cuenta con 4 con vista al jardín principal del edificio. Cuenta con 4
dormitorios, living comedor, desayunador y cochera cubierta. dormitorios, living comedor, desayunador y cochera cubierta.
El departamento es amplio, luminoso y con vista hacia los 4 El departamento es amplio, luminoso y con vista hacia los 4
puntos cardinales pues tiene grandes ventanales para puntos cardinales pues tiene grandes ventanales para
aprovechar la luz natural. Los servicios que se encuentran aprovechar la luz natural. Los servicios que se encuentran
incluidos con el alquiler del inmueble son: luz, gas, agua incluidos con el alquiler del inmueble son: luz, gas, agua potable
potable y expensas. y expensas.
En cuanto a las comodidades que se pueden utilizar, el edificio En cuanto a las comodidades que se pueden utilizar, el edificio
cuenta con terraza, piscina cubierta y un gimnasio. Todos estos cuenta con terraza, piscina cubierta y un gimnasio. Todos estos
servicios pueden ser utilizados por los inquilinos o propietarios servicios pueden ser utilizados por los inquilinos o propietarios
previa coordinación de días y horarios con el personal previa coordinación de días y horarios con el personal
encargado. encargado.
El Ceibo es un árbol originario de Sudamérica. Este árbol El Ceibo es un árbol originario de Sudamérica. Este árbol puede
puede llegar a medir entre 5 y 10 metros de alto. En ciertas llegar a medir entre 5 y 10 metros de alto. En ciertas ocasiones
ocasiones se han hallado árboles de Ceibo de hasta 20 metros. se han hallado árboles de Ceibo de hasta 20 metros.
Actualmente se puede encontrar el Ceibo en los países de Actualmente se puede encontrar el Ceibo en los países de
Paraguay, Brasil, Bolivia, Uruguay y Argentina. Mayormente Paraguay, Brasil, Bolivia, Uruguay y Argentina. Mayormente
crece en lugares que se inundan con facilidad. crece en lugares que se inundan con facilidad.
El Ceibo no se encuentra en bosques o en zonas que no sean El Ceibo no se encuentra en bosques o en zonas que no sean
fácilmente inundables. Posee una flor (la flor del Ceibo) que ha fácilmente inundables. Posee una flor (la flor del Ceibo) que ha
sido declarada como la flor nacional para los países de sido declarada como la flor nacional para los países de
Argentina y Uruguay. Argentina y Uruguay.
El virus H1N1 es un tipo de virus que se transmite por el El virus H1N1 es un tipo de virus que se transmite por el
contacto de la saliva, del aire o al ingerir algún producto de contacto de la saliva, del aire o al ingerir algún producto de
origen animal que haya estado en contacto o haya sido origen animal que haya estado en contacto o haya sido
portador de este virus. portador de este virus.
El virus H1N1 ha mutado en distintos subtipos como la gripe El virus H1N1 ha mutado en distintos subtipos como la gripe
española o la gripe aviar o la gripe bovina. Se cree que este española o la gripe aviar o la gripe bovina. Se cree que este
resurgimiento del virus y sus variantes tiene similitudes con el resurgimiento del virus y sus variantes tiene similitudes con el
virus de influenza que apareció en el año 1918. virus de influenza que apareció en el año 1918.
La actual cepa se introdujo nuevamente a la población La actual cepa se introdujo nuevamente a la población mundial
mundial en el año 1970 causando desde entonces, grandes en el año 1970 causando desde entonces, grandes
complicaciones desde el punto de vista de la salud y gran complicaciones desde el punto de vista de la salud y gran
cantidad de muertes (más de 29.000 a nivel mundial). Entre cantidad de muertes (más de 29.000 a nivel mundial). Entre
ambas cepas (la de 1918 y la de 1970) sólo existe una ambas cepas (la de 1918 y la de 1970) sólo existe una diferencia
diferencia de 25 o 30 aminoácidos de los 4.400 que componen de 25 o 30 aminoácidos de los 4.400 que componen el virus.
el virus. Por esta razón se considera como un resurgimiento (o Por esta razón se considera como un resurgimiento (o nueva
nueva cepa) de aquel virus. cepa) de aquel virus.
El perro de Ana es un perro grande, de color negro. Raza El perro de Ana es un perro grande, de color negro. Raza
mestiza. Tiene todas las vacunas al día. Se llama “Puppy” y mestiza. Tiene todas las vacunas al día. Se llama “Puppy” y tiene
tiene 14 años. Es muy obediente aunque ya está un poco 14 años. Es muy obediente aunque ya está un poco sordo.
sordo. Como es muy mayor de edad, él duerme todo el día. Como es muy mayor de edad, él duerme todo el día.
La familia de José Luis es numerosa. Él tiene 9 hermanos: 5 La familia de José Luis es numerosa. Él tiene 9 hermanos: 5
mujeres y 4 varones. Él es el menor de todos sus hermanos. mujeres y 4 varones. Él es el menor de todos sus hermanos.
Todos viven en una pequeña casita que construyó el padre de Todos viven en una pequeña casita que construyó el padre de
José Luis antes de fallecer. Esta casa está ubicada en medio de José Luis antes de fallecer. Esta casa está ubicada en medio de
una zona despoblada. Su madre Juana, trabaja todo el día. una zona despoblada. Su madre Juana, trabaja todo el día.
Holanda es un país que pertenece a una región de los Países Holanda es un país que pertenece a una región de los Países
Bajos. A menudo se confunde el término “Países Bajos” con Bajos. A menudo se confunde el término “Países Bajos” con
“Holanda” cuando el término Holanda sólo comprende 2 “Holanda” cuando el término Holanda sólo comprende 2
regiones de las 12 que constituyen los Países Bajos. Este regiones de las 12 que constituyen los Países Bajos. Este
territorio, está dividido en dos provincias o estados desde el territorio, está dividido en dos provincias o estados desde el
año 1840, formando así “Holanda septentrional” y “Holanda año 1840, formando así “Holanda septentrional” y “Holanda
meridional”. meridional”.
El tigre blanco es un tipo de felino subespecie del tigre de El tigre blanco es un tipo de felino subespecie del tigre de
Bengala. Casi no presenta pigmentación anaranjada. Es por Bengala. Casi no presenta pigmentación anaranjada. Es por esta
esta razón que su pelaje es blanco y de allí deriva su nombre. razón que su pelaje es blanco y de allí deriva su nombre. No
No obstante las rayas negras mantiene su pigmentación. En obstante las rayas negras mantiene su pigmentación. En cuanto
cuanto a su porte o tamaño, estos tigres suelen ser un poco a su porte o tamaño, estos tigres suelen ser un poco más
más grandes que los tigres naranjas. Por esta condición (falta grandes que los tigres naranjas. Por esta condición (falta de
de pigmentación) los tigres blancos ha sido catalogados como pigmentación) los tigres blancos ha sido catalogados como
animales exóticos y son fuente de gran atracción turística. animales exóticos y son fuente de gran atracción turística.

EJEMPLOS DE TEXTOS CIENTIFICOS

Por ejemplo, este extracto de una revista del CSIC (Centro Por ejemplo, este extracto de una revista del CSIC (Centro
Superior de Investigaciones Científicas): "Un 59% de los Superior de Investigaciones Científicas): "Un 59% de los
evaluadores declaró conocer iniciativas de AA y un 41% evaluadores declaró conocer iniciativas de AA y un 41%
no, siendo los más jóvenes quienes tienen un mayor no, siendo los más jóvenes quienes tienen un mayor
conocimiento de este tipo de iniciativas. Asimismo, se conocimiento de este tipo de iniciativas. Asimismo, se
observan diferencias de acuerdo en las áreas temáticas observan diferencias de acuerdo en las áreas temáticas
(Figura 1), registrándose los mayores porcentajes de (Figura 1), registrándose los mayores porcentajes de
conocimiento de iniciativas AA en áreas de biología conocimiento de iniciativas AA en áreas de biología (71%),
(71%), matemáticas (68%), ciencias de la tierra, el mar y matemáticas (68%), ciencias de la tierra, el mar y la
la atmósfera (65%) y los menores niveles en economía y atmósfera (65%) y los menores niveles en economía y
administración (44%), arquitectura (42%) y derecho y administración (44%), arquitectura (42%) y derecho y
jurisprudencia (32%)...". jurisprudencia (32%)...".
Tesis doctoral. En este caso concreto, veamos una parte Tesis doctoral. En este caso concreto, veamos una parte
de una tesis sobre biología marina: "La especie invasora de una tesis sobre biología marina: "La especie invasora
Lophocladia lallemandii se introdujo en el Mediterráneo Lophocladia lallemandii se introdujo en el Mediterráneo a
a través del Canal de Suez (Boudouresque and Verlaque través del Canal de Suez (Boudouresque and Verlaque
2002). Al igual que Caulerpa taxifolia posee sustancias 2002). Al igual que Caulerpa taxifolia posee sustancias
tóxicas para evitar el consumo de sus estructuras como tóxicas para evitar el consumo de sus estructuras como
son lofocladinas y alcaloides (Gross et al. 2006). Se trata son lofocladinas y alcaloides (Gross et al. 2006). Se trata
de una especie con gran capacidad invasora que, en la de una especie con gran capacidad invasora que, en la
actualidad, esta colonizando grandes extensiones a lo actualidad, esta colonizando grandes extensiones a lo
largo del litoral balear. Esta especie de alga crece sobre largo del litoral balear. Esta especie de alga crece sobre
todo tipo de sustratos, rocas desnudas, comunidades todo tipo de sustratos, rocas desnudas, comunidades
rocosas de macroalgas, Posidonia oceanica y sobre rocosas de macroalgas, Posidonia oceanica y sobre
comunidades de coralígeno (Patzner 1998; Ballesteros comunidades de coralígeno (Patzner 1998; Ballesteros
2006)...". 2006)...".
Libro. Por ejemplo, "El origen de las especies", de "El cambio de condiciones produce un efecto hereditario,
Charles Darwin (extracto): "El cambio de condiciones como en la época de florecer las plantas cuando se las
produce un efecto hereditario, como en la época de transporta de un clima a otro. En los animales, el creciente
florecer las plantas cuando se las transporta de un clima uso o desuso de órganos ha tenido una influencia más
a otro. En los animales, el creciente uso o desuso de marcada; así, en el pato doméstico, encuentro que, en
órganos ha tenido una influencia más marcada; así, en el proporción a todo el esqueleto, los huesos del ala pesan
pato doméstico, encuentro que, en proporción a todo el menos y los huesos de la pata más que los mismos huesos
esqueleto, los huesos del ala pesan menos y los huesos del pato salvaje, y este cambio puede atribuirse
de la pata más que los mismos huesos del pato salvaje, y seguramente a que el pato doméstico vuela mucho menos
este cambio puede atribuirse seguramente a que el pato y anda más que sus progenitores salvajes. El grande y
doméstico vuela mucho menos y anda más que sus hereditario desarrollo de las ubres en las vacas y cabras en
progenitores salvajes. El grande y hereditario desarrollo países donde son habitualmente ordeñadas, en
de las ubres en las vacas y cabras en países donde son comparación con estos órganos en otros países, es,
habitualmente ordeñadas, en comparación con estos probablemente, otro ejemplo de los efectos del uso. No
órganos en otros países, es, probablemente, otro ejemplo puede citarse un animal doméstico que no tenga en algún
de los efectos del uso. No puede citarse un animal país las orejas caídas, y parece probable la opinión, que se
doméstico que no tenga en algún país las orejas caídas, y ha indicado, de que el tener las orejas caídas se debe al
parece probable la opinión, que se ha indicado, de que el desuso de los músculos de la oreja, porque estos animales
tener las orejas caídas se debe al desuso de los músculos raras veces se sienten muy alarmados...".
de la oreja, porque estos animales raras veces se sienten
muy alarmados...".
Artículo 1o. En los Estados Unidos Mexicanos todo
Constitución política de los Estados Unidos Mexicanos individuo gozará de las garantías que otorga esta
Artículo 1o. En los Estados Unidos Mexicanos todo Constitución, las cuales no podrán restringirse ni
individuo gozará de las garantías que otorga esta suspenderse, sino en los casos y con las condiciones que
Constitución, las cuales no podrán restringirse ni ella misma establece.
suspenderse, sino en los casos y con las condiciones que Está prohibida la esclavitud en los Estados Unidos
ella misma establece. Mexicanos. Los esclavos del extranjero que entren al
Está prohibida la esclavitud en los Estados Unidos territorio nacional alcanzarán, por este solo hecho, su
Mexicanos. Los esclavos del extranjero que entren al libertad y la protección de las leyes.
territorio nacional alcanzarán, por este solo hecho, su
libertad y la protección de las leyes. Definiciones en el diccionario de la RAE
Extracto de la Constitución política de los Estados Unidos adobe: 1. m. Masa de barro mezclado a veces con paja,
Mexicanos. moldeada en forma de ladrillo y secada al aire, que se
. Definiciones en el diccionario de la RAE emplea en la construcción de paredes o muros. adoquín.m
adobe: 1. m. Masa de barro mezclado a veces con paja, Piedra labrada en forma de prisma rectangular para
moldeada en forma de ladrillo y secada al aire, que se empedrados y otros usos.
emplea en la construcción de paredes o muros. Extraído del diccionario de la Real Academia Española
adoquín.m Piedra labrada en forma de prisma
rectangular para empedrados y otros usos.
Extraído del diccionario de la Real Academia Española
TÍTULO TÍTULO
Cáncer de páncreas. Cáncer de páncreas.
Por el Dr. Víctor Heriberto Clemente Ferraes. Por el Dr. Víctor Heriberto Clemente Ferraes.
INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN
El cáncer de páncreas es un cáncer que afecta a un El cáncer de páncreas es un cáncer que afecta a un
número elevado de habitantes en todo el mundo, es una número elevado de habitantes en todo el mundo, es una
afección muy acelerada en su evolución. afección muy acelerada en su evolución.
Aunque se detecte en una etapa temprana y la extensión Aunque se detecte en una etapa temprana y la extensión
de la afectación sea reducida, el pronóstico es de la afectación sea reducida, el pronóstico es
generalmente muy malo, ya que la sobrevivencia es muy generalmente muy malo, ya que la sobrevivencia es muy
reducida; pocos enfermos sobreviven más de cinco años reducida; pocos enfermos sobreviven más de cinco años y
y la remisión completa es extremadamente rara. la remisión completa es extremadamente rara.
En los tumores, más del 95% son adenocarcinomas, el 5% En los tumores, más del 95% son adenocarcinomas, el 5%
restante son tumores neuroendocrinos pancreáticos restante son tumores neuroendocrinos pancreáticos como
como el insulinoma, este último requiere un diagnostico el insulinoma, este último requiere un diagnostico
diferente al anterior y su tratamiento permite un diferente al anterior y su tratamiento permite un
pronostico menos desalentador. pronostico menos desalentador.
Cáncer de mama y su necesidad de grasas para seguir
expandiéndose. Cáncer de mama y su necesidad de grasas para seguir
(Titulo) expandiéndose.
Por el Dr. Cándido Pérez López. (Titulo)
(Autor) Por el Dr. Cándido Pérez López.
(Introducción) (Autor)
El cáncer de seno o cáncer de mama, es una de las (Introducción)
enfermedades que más muertes causan actualmente en El cáncer de seno o cáncer de mama, es una de las
el mundo, debido principalmente a la escasa prevención enfermedades que más muertes causan actualmente en el
reinante en ciertas zonas geográficas y sectores mundo, debido principalmente a la escasa prevención
socioeconómicos, así como por el desconocimiento reinante en ciertas zonas geográficas y sectores
completo de los mecanismos de acción de la socioeconómicos, así como por el desconocimiento
enfermedad, lo que dificulta su combate. completo de los mecanismos de acción de la enfermedad,
(Contenido) lo que dificulta su combate.
“Recientes estudios nos dan una línea de investigación (Contenido)
prometedora para dilucidar el mecanismo de “Recientes estudios nos dan una línea de investigación
reproducción de las células cancerígenas en el cáncer de prometedora para dilucidar el mecanismo de
seno. Se trata de investigaciones realizadas por el reproducción de las células cancerígenas en el cáncer de
Instituto de investigación biomédica de Barcelona, en seno. Se trata de investigaciones realizadas por el Instituto
colaboración con la universidad de Rovira y varios de investigación biomédica de Barcelona, en colaboración
hospitales, quienes descubrieron que las células con la universidad de Rovira y varios hospitales, quienes
mamarias anormales (las células cancerosas), necesitan descubrieron que las células mamarias anormales (las
un suministro de grasas exteriores, es decir, necesitan células cancerosas), necesitan un suministro de grasas
recoger grasas del exterior para trasladarlas dentro de sí exteriores, es decir, necesitan recoger grasas del exterior
mismas, para poder continuar su proliferación, lo que da para trasladarlas dentro de sí mismas, para poder
a médicos y científicos una nueva línea de investigación continuar su proliferación, lo que da a médicos y
para descubrir métodos para combatir esta enfermedad científicos una nueva línea de investigación para descubrir
tan mortal. métodos para combatir esta enfermedad tan mortal.
Si bien investigaciones anteriores, habían revelado que Si bien investigaciones anteriores, habían revelado que las
las células cancerosas para poder desarrollarse y células cancerosas para poder desarrollarse y multiplicarse
multiplicarse necesitan de la captura de glucosa, es un necesitan de la captura de glucosa, es un importante
importante descubrimiento el que estas células también descubrimiento el que estas células también capten
capten lípidos, para poder llevar a cabo el proceso lípidos, para poder llevar a cabo el proceso degenerativo
degenerativo de reproducción celular desmedida de reproducción celular desmedida (cáncer)”…
(cáncer)”…
Recientes estudios han revelado mecanismos genéticos Recientes estudios han revelado mecanismos genéticos
similares que se corresponden al desarrollo y evolución similares que se corresponden al desarrollo y evolución de
de extremidades de los seres humanos y otros extremidades de los seres humanos y otros mamíferos, a
mamíferos, a partir de mecanismos análogos en la partir de mecanismos análogos en la evolución de partes
evolución de partes corporales como las branquias de los corporales como las branquias de los peces cartilaginosos,
peces cartilaginosos, como los tiburones, rayas y manta como los tiburones, rayas y manta rayas, de donde
rayas, de donde evolucionarían las extremidades evolucionarían las extremidades superiores que ahora
superiores que ahora poseemos como brazos. poseemos como brazos.
Esto lo revela un estudio realizado por la universidad de Esto lo revela un estudio realizado por la universidad de
Cambridge, que evidencia que posiblemente nuestras Cambridge, que evidencia que posiblemente nuestras
extremidades evolucionaron de una estructura en extremidades evolucionaron de una estructura en
nuestros ancestros, similar a los arcos branquiales de los nuestros ancestros, similar a los arcos branquiales de los
peces cartilaginosos. peces cartilaginosos.
Si bien no se han encontrado hallazgos fósiles que Si bien no se han encontrado hallazgos fósiles que
corroboren en estudios preliminares, este nuevo estudio, corroboren en estudios preliminares, este nuevo estudio,
se basa en experimentos que podrían evidenciar que las se basa en experimentos que podrían evidenciar que las
extremidades comparten el mismo programa o hilo extremidades comparten el mismo programa o hilo
conductor genético con los arcos branquiales, porque las conductor genético con los arcos branquiales, porque las
aletas y miembros resultaron del progreso evolutivo aletas y miembros resultaron del progreso evolutivo
continuado de un vertebrado ancestral, y que se fue continuado de un vertebrado ancestral, y que se fue
“perfeccionando” con las generaciones subsiguientes, “perfeccionando” con las generaciones subsiguientes,
teniéndose una evolución separada pero usando un teniéndose una evolución separada pero usando un
mismo mecanismo o programa genético, brindando mismo mecanismo o programa genético, brindando bases
bases científicas para la hipótesis de que existe un vínculo científicas para la hipótesis de que existe un vínculo
evolucionario fundamental entre el desarrollo de evolucionario fundamental entre el desarrollo de nuestros
nuestros brazos y dedos, de las branquias de dichos brazos y dedos, de las branquias de dichos peces
peces cartilaginosos. cartilaginosos.

La encefalitis de San Luis es una enfermedad viral La encefalitis de San Luis es una enfermedad viral
transmitida por mosquitos cuyos síntomas (presentes transmitida por mosquitos cuyos síntomas (presentes
según la literatura en menos del 1% de los infectados) según la literatura en menos del 1% de los infectados)
pueden ser muy graves. El brote en Córdoba marcó un pueden ser muy graves. El brote en Córdoba marcó un hito
hito en la epidemiología de este virus, ya que fue el en la epidemiología de este virus, ya que fue el primero en
primero en registrarse fuera de Estados Unidos desde registrarse fuera de Estados Unidos desde que se aisló en
que se aisló en St. Louis, Missouri, en 1933. “En ese St. Louis, Missouri, en 1933. “En ese momento no
momento no conocíamos nada acerca de la ecología de conocíamos nada acerca de la ecología de este virus, así
este virus, así que tuvimos que estudiar cuáles eran los que tuvimos que estudiar cuáles eran los mosquitos
mosquitos vectores y los vertebrados hospedadores para vectores y los vertebrados hospedadores para nuestro
nuestro país”, indicó a la Agencia CyTA-Leloir el director país”, indicó a la Agencia CyTA-Leloir el director del
del estudio, el doctor Adrián Díaz, responsable del estudio, el doctor Adrián Díaz, responsable del Laboratorio
Laboratorio de Arbovirus del Instituto de Virología “Dr. J. de Arbovirus del Instituto de Virología “Dr. J. M. Vanella”,
M. Vanella”, dependiente de la Facultad de Medicina de dependiente de la Facultad de Medicina de la UN
la UN
Desde hace unos años, la cuantificación de la fotosíntesis Desde hace unos años, la cuantificación de la fotosíntesis
puede realizarse desde el espacio a través de sensores puede realizarse desde el espacio a través de sensores
remotos ubicados en los satélites. La clave se encuentra remotos ubicados en los satélites. La clave se encuentra en
en medir la fluorescencia que emite la clorofila al recibir medir la fluorescencia que emite la clorofila al recibir luz
luz solar e iniciar el proceso de conversión de la materia solar e iniciar el proceso de conversión de la materia
inorgánica en materia orgánica. Ahora, un modelo físico- inorgánica en materia orgánica. Ahora, un modelo físico-
matemático realizado por investigadores de las matemático realizado por investigadores de las Facultades
Facultades de Ciencias Exactas y Naturales y de de Ciencias Exactas y Naturales y de Agronomía de la UBA,
Agronomía de la UBA, permite estimar la fotosíntesis con permite estimar la fotosíntesis con mayor precisión.
mayor precisión.
En lugar de plaguicidas perjudiciales para el ambiente, los En lugar de plaguicidas perjudiciales para el ambiente, los
expertos hoy aconsejan el uso de cebos alimentarios. El expertos hoy aconsejan el uso de cebos alimentarios. El
objetivo es que las hormigas consuman un alimento que objetivo es que las hormigas consuman un alimento que
contenga un compuesto tóxico y lo introduzca y disperse contenga un compuesto tóxico y lo introduzca y disperse dentro
dentro de la colonia para generar “bajas” en forma masiva. de la colonia para generar “bajas” en forma masiva.
Uno de los cebos más usados es la sacarosa o azúcar común. Uno de los cebos más usados es la sacarosa o azúcar común. Sin
Sin embargo, hasta ahora no estaba definida la concentración embargo, hasta ahora no estaba definida la concentración que
que produce mejores resultados. En el mercado se venden produce mejores resultados. En el mercado se venden jeringas
jeringas con soluciones de sacarosa de hasta el 70%. con soluciones de sacarosa de hasta el 70%.

EJEMPLOS DE TEXTOS EXPOSITIVOS

Aparte de las instrucciones de seguridad del uso de una Aparte de las instrucciones de seguridad del uso de una
cafetera Nespresso: cafetera Nespresso:
"Lea atentamente las presentes instrucciones antes de utilizar "Lea atentamente las presentes instrucciones antes de utilizar
su máquina Nespresso. Enchufe la máquina únicamente a una su máquina Nespresso. Enchufe la máquina únicamente a una
toma de corriente eléctrica unida a tierra. Compruebe que el toma de corriente eléctrica unida a tierra. Compruebe que el
voltaje indicado en la placa de especificaciones técnicas en la voltaje indicado en la placa de especificaciones técnicas en la
parte inferior de la unidad se corresponda con su instalación parte inferior de la unidad se corresponda con su instalación
eléctrica. El uso de conexiones incorrectas anula la garantía. eléctrica. El uso de conexiones incorrectas anula la garantía.
No coloque su máquina Nespresso sobre una superficie No coloque su máquina Nespresso sobre una superficie caliente
caliente (placa eléctrica para cocinar, por ejemplo) o cerca de (placa eléctrica para cocinar, por ejemplo) o cerca de una
una llama." llama."
Aparte de un artículo de wikipedia sobre el calentamiento Aparte de un artículo de wikipedia sobre el calentamiento
global: global:
"En áreas aisladas con alta producción de hollín, como la India "En áreas aisladas con alta producción de hollín, como la India
rural, las nubes marrones pueden enmascarar tanto como el rural, las nubes marrones pueden enmascarar tanto como el
50 % del calentamiento de la superficie por gases de efecto 50 % del calentamiento de la superficie por gases de efecto
invernadero. Cuando se deposita, especialmente sobre los invernadero. Cuando se deposita, especialmente sobre los
glaciares o el hielo de las regiones árticas, el menor albedo de glaciares o el hielo de las regiones árticas, el menor albedo de la
la superficie también puede calentar directamente la superficie también puede calentar directamente la superficie."
superficie."
Aparte de folleto informativo de la droga Zolof: Aparte de folleto informativo de la droga Zolof:
"Farmacodinamia Se cree que el mecanismo de acción de la "Farmacodinamia Se cree que el mecanismo de acción de la
sertralina está vinculado con su inhibición de la recaptación sertralina está vinculado con su inhibición de la recaptación
neuronal en el SNC de serotonina (5HT). Estudios en dosis neuronal en el SNC de serotonina (5HT). Estudios en dosis
clínicamente relevantes en el hombre han demostrado que la clínicamente relevantes en el hombre han demostrado que la
sertralina bloquea la recaptación de serotonina dentro de las sertralina bloquea la recaptación de serotonina dentro de las
plaquetas humanas." plaquetas humanas."
Paso a paso de una receta de pan: "1.Colocar en la mesada en forma de corona la harina y sal. En
"1.Colocar en la mesada en forma de corona la harina y sal. En el centro agregar levadura, extracto de malta, grasa y agua de
el centro agregar levadura, extracto de malta, grasa y agua de apoco hasta tomar la masa. 2. Amasar hasta conseguir una
apoco hasta tomar la masa. 2. Amasar hasta conseguir una masa bien sostenida y firme. 3.Dejar descansar y estirar un
masa bien sostenida y firme. 3.Dejar descansar y estirar un rectángulo 1 cm de espesor. Untar la grasa a temperatura
rectángulo 1 cm de espesor. Untar la grasa a temperatura ambiente, espolvorear con harina, dar una vuelta doble (...)
ambiente, espolvorear con harina, dar una vuelta doble (...) 4.Pasada la hora de descanso en frío estirar la masa de 2 mm de
4.Pasada la hora de descanso en frío estirar la masa de 2 mm espesor y cortar bandas de masa de 20 cm de largo. Cortar
de espesor y cortar bandas de masa de 20 cm de largo. Cortar triángulos de masa, enrollar y dejar leudar con un corte en el
triángulos de masa, enrollar y dejar leudar con un corte en el centro. 5.Cocinar a horno 180 ºC por 25 minutos."
centro. 5.Cocinar a horno 180 ºC por 25 minutos."
Descripciones farmacológicas. Se trata de esos prospectos que Se trata de esos prospectos que detallan el contenido y modo
detallan el contenido y modo de uso de una medicina. No dan de uso de una medicina. No dan lugar a interpretaciones, sino
lugar a interpretaciones, sino que son claros, directos y que son claros, directos y objetivos. Por ejemplo:
objetivos. Por ejemplo: “IBUPROFENO. Analgésico y antiinflamatorio. Indicado para el
“IBUPROFENO. Analgésico y antiinflamatorio. Indicado para el tratamiento de estados dolorosos, con inflamación significativa,
tratamiento de estados dolorosos, con inflamación como artritis y artrosis reumatoides leves o dolencias
significativa, como artritis y artrosis reumatoides leves o musculoesqueléticas. Indicado para dolor moderado en período
dolencias musculoesqueléticas. Indicado para dolor moderado postoperatorio, dolores dentales, dismenorrea y cefaeas”.
en período postoperatorio, dolores dentales, dismenorrea y
cefaeas”.
De la constitución de México "Artículo 1. Todas las personas gozaran de los
"Artículo 1. Todas las personas gozaran de los derechos humanos reconocidos en la constitución y
derechos humanos reconocidos en la constitución y en los tratados internacionales firmados por el Estado
en los tratados internacionales firmados por el mexicano y no podrán suspenderse salvo en los casos
Estado mexicano y no podrán suspenderse salvo en y bajo las condiciones establecidas en la misma
los casos y bajo las condiciones establecidas en la constitución; obliga a las autoridades mexicanas a
misma constitución; obliga a las autoridades respetar y proteger los derechos humanos y además,
mexicanas a respetar y proteger los derechos prevenir, sancionar y reparar las violaciones a los
humanos y además, prevenir, sancionar y reparar las derechos humanos. Prohíbe la esclavitud en el país y
violaciones a los derechos humanos. Prohíbe la protege a los esclavos que ingresen a territorio
esclavitud en el país y protege a los esclavos que nacional. Prohíbe todo tipo de discriminación.
ingresen a territorio nacional. Prohíbe todo tipo Artículo 2. La nación mexicana es única e indivisible.
de discriminación. Establece que la nación tiene una composición
Artículo 2. La nación mexicana es única e indivisible. pluricultural sustentada originalmente en sus pueblos
Establece que la nación tiene una composición indígenas. Describe, protege y otorga derechos a los
pluricultural sustentada originalmente en sus pueblos indígenas y establece su derecho de
pueblos indígenas. Describe, protege y otorga organización social, económica, política y cultural."
derechos a los pueblos indígenas y establece su
derecho de organización social, económica, política y
cultural."
De la definición del concepto "redacción"
"El orden de las palabras en una oración "El orden de las palabras en una oración
(sintaxis), la puntuación y la acentuación pueden (sintaxis), la puntuación y la acentuación pueden
variar según la intención del autor. En ciertas variar según la intención del autor. En ciertas
oraciones ello dependerá de que se emita una oraciones ello dependerá de que se emita una
idea u otra diferente; en ocasiones lo opuesto a idea u otra diferente; en ocasiones lo opuesto a lo
lo que se pretende expresar. Antes de empezar a que se pretende expresar. Antes de empezar a
escribir es necesario alinear mentalmente las escribir es necesario alinear mentalmente las
ideas que se quieren trasladar al papel o al ideas que se quieren trasladar al papel o al
monitor o pantalla de la computadora u monitor o pantalla de la computadora u
ordenador. ordenador.
Una vez ordenadas en la mente, es necesario Una vez ordenadas en la mente, es necesario
identificar las ideas principales y las identificar las ideas principales y las secundarias.
secundarias. Se elabora un esquema en el que se Se elabora un esquema en el que se escriban en
escriban en orden, según la importancia de cada orden, según la importancia de cada una. Es
una. Es importante el orden de una oración, ya importante el orden de una oración, ya que de lo
que de lo contrario resultará carente de sentido. contrario resultará carente de sentido. Más aún,
Más aún, si de manera lógica no se es capaz de si de manera lógica no se es capaz de ordenar lo
ordenar lo que se quiere decir, el escrito perderá que se quiere decir, el escrito perderá todo
todo interés. Toda redacción necesita coherencia interés. Toda redacción necesita coherencia y
y cohesión textuales. En términos sencillos cohesión textuales. En términos sencillos
redactar es poner ideas en orden pero bien redactar es poner ideas en orden pero bien
escritas." escritas."
Libros de texto. Ofrecen a sus jóvenes lectores información Ofrecen a sus jóvenes lectores información específica y puntual,
específica y puntual, pretendidamente objetiva, respecto a, pretendidamente objetiva, respecto a, por ejemplo, las
por ejemplo, las matemáticas o la física o los conocimientos matemáticas o la física o los conocimientos fácticos de la
fácticos de la realidad. En otras temáticas, como la historia, realidad. En otras temáticas, como la historia, esta afirmación
esta afirmación podría volverse tema de debate. Por ejemplo: podría volverse tema de debate. Por ejemplo:
“Biología I – Secuencia 16 “Biología I – Secuencia 16
¿Se alimentan a partir de luz u otros organismos? ¿Se alimentan a partir de luz u otros organismos?
SI SE OBSERVA con detenimiento la vegetación que crece en SI SE OBSERVA con detenimiento la vegetación que crece en las
las zonas pantanosas, se puede ver cómo algunos insectos zonas pantanosas, se puede ver cómo algunos insectos
desprevenidos son atrapados por una serie de plantas que desprevenidos son atrapados por una serie de plantas que
parecen ‘inofensivas’. Estas plantas se denominan ‘carnívoras’ parecen ‘inofensivas’. Estas plantas se denominan ‘carnívoras’
aunque en realidad deberían llamarse plantas insectívoras aunque en realidad deberían llamarse plantas insectívoras (…)”.
(…)”.
Folletos informativos. Usualmente conteniendo información Usualmente conteniendo información de salud, consejos de
de salud, consejos de vida o contenidos básicos sociales sin vida o contenidos básicos sociales sin lugar a debates ni puntos
lugar a debates ni puntos de vista, suelen ser entregados en de vista, suelen ser entregados en instituciones públicas y
instituciones públicas y cumplen un rol educativo e informativo cumplen un rol educativo e informativo para la ciudadanía. Por
para la ciudadanía. Por ejemplo: ejemplo:
“¿Cómo podemos evitar el dengue? “¿Cómo podemos evitar el dengue?
La mejor manera de combatir el dengue, la fiebre chikunguña La mejor manera de combatir el dengue, la fiebre chikunguña y
y el virus del zika es impidiendo la reproducción de los el virus del zika es impidiendo la reproducción de los mosquitos
mosquitos transmisores de la enfermedad, el aedes aegypti o transmisores de la enfermedad, el aedes aegypti o “patas
“patas blancas”, eliminando las aguas residuales y los blancas”, eliminando las aguas residuales y los contenedores en
contenedores en que la lluvia puede estancarse, pues el que la lluvia puede estancarse, pues el insecto requiere de
insecto requiere de aguas inmóviles para el crecimiento de sus aguas inmóviles para el crecimiento de sus larvas”.
larvas”.
Listas de mercado. Aparte de brevísimas, no Listas de mercado. Aparte de brevísimas, no
contienen argumentos de ningún tipo, sino una contienen argumentos de ningún tipo, sino una
enumeración objetiva de productos que se desean enumeración objetiva de productos que se desean
comprar. Por ejemplo: comprar. Por ejemplo:

“- Papa, cebolla, tomate. “- Papa, cebolla, tomate.


– Pasta integral. – Pasta integral.
– Jugo de pera (o de manzana) – Jugo de pera (o de manzana)
– Pañitos para la cocina – Pañitos para la cocina
– Limpiador – Limpiador
– Bizcochitos salados” – Bizcochitos salados”

EJEMPLOS DE TEXTOS INFORMATIVOS

"El bario es un elemento químico de la tabla "El bario es un elemento químico de la tabla
periódica cuyo símbolo es Ba y su número periódica cuyo símbolo es Ba y su número
atómico es 56. Metal alcalinotérreo, el bario es el atómico es 56. Metal alcalinotérreo, el bario es el
18.º elemento más común, ocupando una parte 18.º elemento más común, ocupando una parte de
de 2.000 de la corteza terrestre. Su masa atómica 2.000 de la corteza terrestre. Su masa atómica es
es 137,34. Su punto de fusión está a 725 °C, su 137,34. Su punto de fusión está a 725 °C, su punto
punto de ebullición a 1.640 °C, y su densidad de ebullición a 1.640 °C, y su densidad relativa es
relativa es 3,5. Su principal mena es la 3,5. Su principal mena es la
baritina. Reacciona con el cobre y se oxida baritina. Reacciona con el cobre y se oxida
rápidamente en agua. El elemento es tan reactivo rápidamente en agua. El elemento es tan reactivo
que no existe en estado libre en la naturaleza, que no existe en estado libre en la naturaleza,
aunque también se presenta en forma de férricos aunque también se presenta en forma de férricos o
o azufres no solubles en agua. Algunos de sus azufres no solubles en agua. Algunos de sus
compuestos se consideran diamantes". compuestos se consideran diamantes".
La deforestación o tala de árboles es un proceso provocado La deforestación o tala de árboles es un proceso provocado
generalmente por la acción humana, en el que se destruye la generalmente por la acción humana, en el que se destruye la
superficie forestal. Está directamente causada por la acción de superficie forestal. Está directamente causada por la acción de
las personas sobre la naturaleza, principalmente debido a las las personas sobre la naturaleza, principalmente debido a las
talas o quemas realizadas por la industria maderera, así como talas o quemas realizadas por la industria maderera, así como
por la obtención de suelo para la agricultura, minería y por la obtención de suelo para la agricultura, minería y
ganadería. ganadería.
La deforestación arrasa los bosques y las selvas de la Tierra de La deforestación arrasa los bosques y las selvas de la Tierra de
forma masiva causando un inmenso daño a la calidad de los forma masiva causando un inmenso daño a la calidad de los
suelos. Los bosques todavía cubren alrededor del 30 % de las suelos. Los bosques todavía cubren alrededor del 30 % de las
regiones del mundo. regiones del mundo.
Talar árboles sin una eficiente reforestación resulta en un serio Talar árboles sin una eficiente reforestación resulta en un serio
daño al hábitat, en pérdida de biodiversidad y en aridez. Tiene daño al hábitat, en pérdida de biodiversidad y en aridez. Tiene
un impacto adverso en la fijación de dióxido de carbono (CO 2). un impacto adverso en la fijación de dióxido de carbono (CO 2).
Las regiones deforestadas tienden a una erosión del suelo y Las regiones deforestadas tienden a una erosión del suelo y
frecuentemente se degradan a tierras no productivas". frecuentemente se degradan a tierras no productivas".
"Después de negar durante meses que los venezolanos viven "Después de negar durante meses que los venezolanos viven
una crisis humanitaria, el gobierno de Nicolás Maduro una crisis humanitaria, el gobierno de Nicolás Maduro permitió
permitió que la Cruz Roja ingresara veinticuatro toneladas de que la Cruz Roja ingresara veinticuatro toneladas de equipo
equipo médico y generadores eléctricos para los hospitales médico y generadores eléctricos para los hospitales este
este martes, lo que fue el inicio oficial de una campaña para martes, lo que fue el inicio oficial de una campaña para aliviar el
aliviar el hambre y el contagio de enfermedades prevenibles hambre y el contagio de enfermedades prevenibles en el país.
en el país. El avión con los suministros que aterrizó en el aeropuerto
El avión con los suministros que aterrizó en el aeropuerto internacional en Caracas fue el primero de varios cargamentos
internacional en Caracas fue el primero de varios cargamentos planeados para ayudar a 650.000 venezolanos, según la
planeados para ayudar a 650.000 venezolanos, según la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la
Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna. Se espera que el material sea distribuido durante
Media Luna. Se espera que el material sea distribuido durante los próximos días.
los próximos días. Pese a las grandes necesidades de la población, la distribución
Pese a las grandes necesidades de la población, la distribución de la ayuda ha sido el centro de una serie de peleas políticas
de la ayuda ha sido el centro de una serie de peleas políticas entre Maduro y la oposición venezolana. Según denuncian las
entre Maduro y la oposición venezolana. Según denuncian las organizaciones locales de ayuda, ese enfrentamiento ha costado
organizaciones locales de ayuda, ese enfrentamiento ha varias vidas. (...)".
costado varias vidas. (...)".
periódico: CIUDAD DE MÉXICO, 2 de febrero.- La Cámara de
CIUDAD DE MÉXICO, 2 de febrero.- La Cámara de Diputados acordó en comisiones solicitar a la
Diputados acordó en comisiones solicitar a la Procuraduría General de la República (PGR) investigar
Procuraduría General de la República (PGR) al exjefe de Gobierno del DF Marcelo Ebrard y al
investigar al exjefe de Gobierno del DF Marcelo senador Mario Delgado, exsecretario de Finanzas del
Ebrard y al senador Mario Delgado, exsecretario de DF, por las irregularidades en la Línea 12 del Metro;
Finanzas del DF, por las irregularidades en la Línea 12 también requiere que la Auditoría Superior de la
del Metro; también requiere que la Auditoría Federación (ASF) indague un desvío de fondos
Superior de la Federación (ASF) indague un desvío de federales.
fondos federales. Ayer se confirmó lo que Excélsior adelantó: la
Ayer se confirmó lo que Excélsior adelantó: la Comisión Especial de San Lázaro que analiza el caso
Comisión Especial de San Lázaro que analiza el caso de la Línea 12 aprobó por mayoría las solicitudes para
de la Línea 12 aprobó por mayoría las solicitudes la PGR y la ASF. Mañana, el pleno analizará este
para la PGR y la ASF. Mañana, el pleno analizará este Informe Final semestral que contiene 11
Informe Final semestral que contiene 11 recomendaciones; la mayoría, para el actual gobierno
recomendaciones; la mayoría, para el actual del DF
gobierno del DF
enciclopedia: Explica una información en forma resumida y clara en
Explica una información en forma resumida y clara forma tal que permite entender bien lo que se quiere
en forma tal que permite entender bien lo que se decir.
quiere decir. El gato: Es un animal perteneciente a los felinos
El gato: Es un animal perteneciente a los felinos “felidae”, tiene un excelente olfato y su oído es muy
“felidae”, tiene un excelente olfato y su oído es muy agudo, tiene una excelente velocidad, sus ojos se
agudo, tiene una excelente velocidad, sus ojos se encuentran al frente y es un cazador nato, cuenta con
encuentran al frente y es un cazador nato, cuenta garras retractiles y uñas muy afiladas, puede moverse
con garras retractiles y uñas muy afiladas, puede por casi cualquier terreno y su promedio de vida es de
moverse por casi cualquier terreno y su promedio de ocho años, aunque puede elevarse mucho si está bien
vida es de ocho años, aunque puede elevarse mucho cuidado
si está bien cuidado

Texto informativo. Diccionario práctico del estudiante Cortina:. f. Pieza de tela y otro material semejante,
Cortina:. f. Pieza de tela y otro material semejante, que se cuelga para cubrir puertas o ventanas, separar
que se cuelga para cubrir puertas o ventanas, espacios o tapar cosas. 2. Cosa que cubre u oculta
separar espacios o tapar cosas. 2. Cosa que cubre u algo.
oculta algo. Cortisona: f. Biol. Corticoide regulador del
Cortisona: f. Biol. Corticoide regulador del metabolismo de los hidratos de carbono, cuya forma
metabolismo de los hidratos de carbono, cuya forma sintética tiene diversas aplicaciones médicas, como el
sintética tiene diversas aplicaciones médicas, como tratamiento de alergias, reuma, o enfermedades de la
el tratamiento de alergias, reuma, o enfermedades piel.
de la piel.
Revista: hola.com Los expertos aconsejan que, cuando vayamos a elegir nuevas
Los expertos aconsejan que, cuando vayamos a elegir nuevas prendas y accesorios para incorporar a nuestro armario,
prendas y accesorios para incorporar a nuestro armario, invirtamos en diseños polivalentes y fácilmente combinables
invirtamos en diseños polivalentes y fácilmente combinables para evitar que, después de utilizarlos dos o tres veces, queden
para evitar que, después de utilizarlos dos o tres veces, recluidos en lo más oculto del vestidor. Algo que suele pasar
queden recluidos en lo más oculto del vestidor. Algo que suele con frecuencia con los bolsos de fiesta. Para lograrlo, lo mejor
pasar con frecuencia con los bolsos de fiesta. Para lograrlo, lo es que optes por modelos de tamaño mini -perfecto para chicas
mejor es que optes por modelos de tamaño mini -perfecto que solo quieren llevar lo imprescindible- con algún detalle
para chicas que solo quieren llevar lo imprescindible- con especial que puedas incorporar con facilidad a tus looks de
algún detalle especial que puedas incorporar con facilidad a trabajo.
tus looks de trabajo.
fernando gallego sabe lo que es pasarse la vida fernando gallego sabe lo que es pasarse la vida completamente
completamente drogado, alcoholizado, como si no existiera el drogado, alcoholizado, como si no existiera el mañana y
mañana y asumiendo la vida como si fuera una gran fiesta. “mi asumiendo la vida como si fuera una gran fiesta. “mi alma
alma estaba vacía”, comenta. su vida cambió drásticamente estaba vacía”, comenta. su vida cambió drásticamente cuando
cuando asistió a una junta de oración cristiana. encontró a asistió a una junta de oración cristiana. encontró a dios. empezó
dios. empezó a creer que el creador lo aceptaba a pesar de sus a creer que el creador lo aceptaba a pesar de sus tatuajes, pelo
tatuajes, pelo largo y ropa de rockero, y se hizo pastor. largo y ropa de rockero, y se hizo pastor.
se encuentra una red organizada para establecer un estado se encuentra una red organizada para establecer un estado
religioso en México religioso en México
Notimex. México, (20 de febrero de 2018) la tarde de este Notimex. México, (20 de febrero de 2018) la tarde de este
martes el departamento especializado en investigación de la martes el departamento especializado en investigación de la
policía federal descubrió que desde hace varios meses grupos policía federal descubrió que desde hace varios meses grupos
religiosos radicales encabezados por los líderes de estas religiosos radicales encabezados por los líderes de estas
instituciones y con el apoyo de partidos políticos de derecha y instituciones y con el apoyo de partidos políticos de derecha y
de izquierda han estado reuniéndose en el estado de de izquierda han estado reuniéndose en el estado de chihuahua
chihuahua para planear el establecimiento de un estado para planear el establecimiento de un estado religioso, que
religioso, que haga obligatoria la práctica de los preceptos haga obligatoria la práctica de los preceptos morales y las
morales y las creencias que ellos establezcan, como requisito creencias que ellos establezcan, como requisito para obtener la
para obtener la ciudadanía mexicana. los archivos aún no han ciudadanía mexicana. los archivos aún no han sido dados a
sido dados a conocer a los medios, pero aseguran que lo harán conocer a los medios, pero aseguran que lo harán en dos días,
en dos días, pues esto representa un atentado contra los pues esto representa un atentado contra los VALORES
VALORES REPUBLICANOS Y LAICOS HISTÓRICOS DE MÉXICO. REPUBLICANOS Y LAICOS HISTÓRICOS DE MÉXICO.
Ejemplos de textos informativos – climatológico: climatológico:
” De acuerdo a estudios obtenidos con sensores ” De acuerdo a estudios obtenidos con sensores
de alta tecnología, afirman meteorólogos que de alta tecnología, afirman meteorólogos que
durante una semana más aproximadamente durante una semana más aproximadamente
continuaran las bajas temperaturas en norte y continuaran las bajas temperaturas en norte y
centro del continente americano, pudiendo centro del continente americano, pudiendo cubrir
cubrir a llegar algunas zonas de países a llegar algunas zonas de países
centroamericanos. centroamericanos.
Mientras en Europa continua la presencia zonas Mientras en Europa continua la presencia zonas
nevada. Expertos aconsejan a turistas o nevada. Expertos aconsejan a turistas o
visitantes a Norteamérica reprogramen para el visitantes a Norteamérica reprogramen para el
mes de febrero su visita, para evitar quedar mes de febrero su visita, para evitar quedar
varados en aeropuertos y terminales de varados en aeropuertos y terminales de
autobuses”. autobuses”.

EJEMPLOS DE TEXTOS LITERARIOS

Narrativa
De la novela "La Regenta" por Leopoldo Alas "La heroica ciudad dormía la siesta. El viento
("Clarín") Sur, caliente y perezoso, empujaba las nubes
"La heroica ciudad dormía la siesta. El viento blanquecinas que se rasgaban al correr hacia el
Sur, caliente y perezoso, empujaba las nubes Norte. En las calles no había más ruido que el
blanquecinas que se rasgaban al correr hacia el rumor estridente de los remolinos de polvo,
Norte. En las calles no había más ruido que el trapos, pajas y papeles que iban de arroyo en
rumor estridente de los remolinos de polvo, arroyo, de acera en acera, de esquina en esquina
trapos, pajas y papeles que iban de arroyo en revolando y persiguiéndose, como mariposas
arroyo, de acera en acera, de esquina en que se buscan y huyen y que el aire envuelve en
esquina revolando y persiguiéndose, como sus pliegues invisibles. Cual turbas de pilluelos,
mariposas que se buscan y huyen y que el aire aquellas migajas de la basura, aquellas sobras
envuelve en sus pliegues invisibles. Cual turbas de todo se juntaban en un montón, parábanse
de pilluelos, aquellas migajas de la basura, como dormidas un momento y brincaban de
aquellas sobras de todo se juntaban en un nuevo sobresaltadas, dispersándose, trepando
montón, parábanse como dormidas un unas por las paredes hasta los cristales
momento y brincaban de nuevo sobresaltadas, temblorosos de los faroles, otras hasta los
dispersándose, trepando unas por las paredes carteles de papel mal pegado a las esquinas, y
hasta los cristales temblorosos de los faroles, había pluma que llega."
otras hasta los carteles de papel mal pegado a
las esquinas, y había pluma que llega."

Del cuento "El establo de Eva" por Vicente Blasco Ibáñez "Las caras rojas, barnizadas por el sol, brillaban con el reflejo de
"Las caras rojas, barnizadas por el sol, brillaban con el reflejo las llamas del hogar: los cuerpos rezumaban el sudor de la
de las llamas del hogar: los cuerpos rezumaban el sudor de la penosa jornada, saturando de grosera vitalidad la atmósfera
penosa jornada, saturando de grosera vitalidad la atmósfera ardiente de la cocina, y a través de la puerta de la masía, bajo
ardiente de la cocina, y a través de la puerta de la masía, bajo un cielo de color violeta en el que comenzaban a brillar las
un cielo de color violeta en el que comenzaban a brillar las estrellas, veíanse los campos pálidos e indecisos en la
estrellas, veíanse los campos pálidos e indecisos en la penumbra del crepúsculo, unos segados ya, exhalando por las
penumbra del crepúsculo, unos segados ya, exhalando por las resquebrajaduras de su corteza el calor del día, otros con
resquebrajaduras de su corteza el calor del día, otros con ondulantes mantos de espigas, estremeciéndose bajo los
ondulantes mantos de espigas, estremeciéndose bajo los primeros soplos de la brisa nocturna."
primeros soplos de la brisa nocturna."

Ensayo "Dostoyevski, que escribe en una época


Del ensayo “La voluntad del barroco” por José preocupada de realismo, parece como si se
Ortega y Gasset propusiera no insistir en lo material de sus
"Dostoyevski, que escribe en una época personajes. Tal vez cada uno de los elementos de
preocupada de realismo, parece como si se la novela considerado aisladamente pudiera
propusiera no insistir en lo material de sus parecer real; pero Dostoyevski no acentúa esta
personajes. Tal vez cada uno de los elementos su realidad. Al contrario, vemos que en la
de la novela considerado aisladamente pudiera unidad de la novela pierden toda importancia y
parecer real; pero Dostoyevski no acentúa esta que el autor los usa como puntos de resistencia
su realidad. Al contrario, vemos que en la donde toman su vuelo unas pasiones. Lo que a él
unidad de la novela pierden toda importancia y interesa es producir en el ámbito interno a la
que el autor los usa como puntos de resistencia obra un puro dinamismo, un sistema de afectos
donde toman su vuelo unas pasiones. Lo que a tirantes, un giro tempestuoso de los ánimos."
él interesa es producir en el ámbito interno a la
obra un puro dinamismo, un sistema de afectos
tirantes, un giro tempestuoso de los ánimos."

De la poesía “Noche serena” por Fray Luis de Leon "Cuando contemplo el cielo
"Cuando contemplo el cielo de innumerables luces adornado,
de innumerables luces adornado, y miro hacia el suelo,
y miro hacia el suelo, de noche rodeado,
de noche rodeado, en sueño y en olvido sepultado,
en sueño y en olvido sepultado, el amor y la pena
el amor y la pena despiertan en mi pecho un ansia ardiente;
despiertan en mi pecho un ansia ardiente; despiden larga vena
despiden larga vena los ojos hechos fuente,
los ojos hechos fuente, Loarte, y digo al fin con voz doliente"
Loarte, y digo al fin con voz doliente"

“El laberinto de la soledad” de Octavio Paz (ensayo,


fragmento) A todos, en algún momento, se nos ha revelado
A todos, en algún momento, se nos ha revelado nuestra existencia como algo particular, intransferible
nuestra existencia como algo particular, y precioso. Casi siempre esta revelación se sitúa en la
intransferible y precioso. Casi siempre esta adolescencia. El descubrimiento de nosotros mismos
revelación se sitúa en la adolescencia. El se manifiesta como un sabernos solos; entre el
descubrimiento de nosotros mismos se manifiesta mundo y nosotros se abre una impalpable,
como un sabernos solos; entre el mundo y nosotros transparente muralla: la de nuestra conciencia. Es
se abre una impalpable, transparente muralla: la de cierto que apenas nacemos nos sentimos solos; pero
nuestra conciencia. Es cierto que apenas nacemos niños y adultos pueden trascender su soledad y
nos sentimos solos; pero niños y adultos pueden olvidarse de sí mismos a través de juego o trabajo. En
trascender su soledad y olvidarse de sí mismos a cambio, el adolescente, vacilante entre la infancia y la
través de juego o trabajo. En cambio, el adolescente, juventud, queda suspenso un instante ante la infinita
vacilante entre la infancia y la juventud, queda riqueza del mundo. El adolescente se asombra de ser.
suspenso un instante ante la infinita riqueza del (…)
mundo. El adolescente se asombra de ser. (…)
Lolita” de Vladimir Nabokov (novela, fragmento) Lolita” de Vladimir Nabokov (novela, fragmento)
Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado
mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua
emprende un viaje de tres pasos desde el borde del emprende un viaje de tres pasos desde el borde del
paladar para apoyarse, en el tercero, en el borde de paladar para apoyarse, en el tercero, en el borde de
los dientes. Lo. Li. Ta. Era Lo, sencillamente Lo, por la los dientes. Lo. Li. Ta. Era Lo, sencillamente Lo, por la
mañana, un metro cuarenta y ocho de estatura con mañana, un metro cuarenta y ocho de estatura con
pies descalzos. Era Lola con pantalones. Era Dolly en pies descalzos. Era Lola con pantalones. Era Dolly en la
la escuela. Era Dolores cuando firmaba. Pero en mis escuela. Era Dolores cuando firmaba. Pero en mis
brazos era siempre Lolita. (…) brazos era siempre Lolita. (…)

“El avaro” de Moliére (dramaturgia)


VALERIO. ¡Cómo, encantadora Elisa, os sentís VALERIO. ¡Cómo, encantadora Elisa, os sentís
melancólica después de las amables seguridades que melancólica después de las amables seguridades que
habéis tenido la bondad de darme sobre vuestra habéis tenido la bondad de darme sobre vuestra
felicidad! Os veo suspirar, ¡ay!, en medio de mi felicidad! Os veo suspirar, ¡ay!, en medio de mi
alegría. ¿Es que acaso lamentáis, decidme, haberme alegría. ¿Es que acaso lamentáis, decidme, haberme
hecho dichoso? ¿Y os arrepentís de esta promesa, a hecho dichoso? ¿Y os arrepentís de esta promesa, a la
la que mi pasión ha podido obligaros? que mi pasión ha podido obligaros?
ELISA. No, Valerio; no puedo arrepentirme de todo ELISA. No, Valerio; no puedo arrepentirme de todo
cuanto hago por vos. Me siento movida a ello por un cuanto hago por vos. Me siento movida a ello por un
poder demasiado dulce, y no tengo siquiera fuerza poder demasiado dulce, y no tengo siquiera fuerza
para desear que las cosas no sucedieran así. Mas, a para desear que las cosas no sucedieran así. Mas, a
deciros verdad, el buen fin me causa inquietud, y deciros verdad, el buen fin me causa inquietud, y
temo grandemente amaros algo más de lo que temo grandemente amaros algo más de lo que
debiera. debiera.

Mi táctica es Mi táctica es
mirarte mirarte
aprender como sos aprender como sos
quererte como sos quererte como sos

mi táctica es mi táctica es
hablarte hablarte
y escucharte y escucharte
construir con palabras construir con palabras
un puente indestructible un puente indestructible

mi táctica es mi táctica es
quedarme en tu recuerdo quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé no sé cómo ni sé
con qué pretexto con qué pretexto
pero quedarme en vos pero quedarme en vos

mi táctica es mi táctica es
ser franco ser franco
y saber que sos franca y saber que sos franca
y que no nos vendamos y que no nos vendamos
simulacros simulacros
para que entre los dos para que entre los dos
no haya telón no haya telón
ni abismos ni abismos

mi estrategia es mi estrategia es
en cambio en cambio
más profunda y más más profunda y más
simple simple

mi estrategia es mi estrategia es
que un día cualquiera que un día cualquiera
no sé cómo ni sé no sé cómo ni sé
con qué pretexto con qué pretexto
por fin me necesites. por fin me necesites.

Los amorosos callan. Los amorosos callan.


El amor es el silencio más fino, El amor es el silencio más fino,
el más tembloroso, el más insoportable. el más tembloroso, el más insoportable.
Los amorosos buscan, Los amorosos buscan,
los amorosos son los que abandonan, los amorosos son los que abandonan,
son los que cambian, los que olvidan. son los que cambian, los que olvidan.

Su corazón les dice que nunca han de encontrar, Su corazón les dice que nunca han de encontrar,
no encuentran, buscan. no encuentran, buscan.
Los amorosos andan como locos Los amorosos andan como locos
porque están solos, solos, solos, porque están solos, solos, solos,
entregándose, dándose a cada rato, entregándose, dándose a cada rato,
llorando porque no salvan al amor. llorando porque no salvan al amor.

Les preocupa el amor. Los amorosos Les preocupa el amor. Los amorosos
viven al día, no pueden hacer más, no saben. viven al día, no pueden hacer más, no saben.
Siempre se están yendo, Siempre se están yendo,
siempre, hacia alguna parte. siempre, hacia alguna parte.
Esperan, Esperan,
no esperan nada, pero esperan. no esperan nada, pero esperan.

Saben que nunca han de encontrar. Saben que nunca han de encontrar.
El amor es la prórroga perpetua, El amor es la prórroga perpetua,
siempre el paso siguiente, el otro, el otro. siempre el paso siguiente, el otro, el otro.
Los amorosos son los insaciables, Los amorosos son los insaciables,
los que siempre -¡que bueno!- han de estar solos. los que siempre -¡que bueno!- han de estar solos.
Los amorosos son la hidra del cuento. Los amorosos son la hidra del cuento.

Tienen serpientes en lugar de brazos. Tienen serpientes en lugar de brazos.


Las venas del cuello se les hinchan Las venas del cuello se les hinchan
también como serpientes para asfixiarlos. también como serpientes para asfixiarlos.
Los amorosos no pueden dormir Los amorosos no pueden dormir
porque si se duermen se los comen los gusanos. porque si se duermen se los comen los gusanos.
En la oscuridad abren los ojos En la oscuridad abren los ojos
y les cae en ellos el espanto. y les cae en ellos el espanto.
Encuentran alacranes bajo la sábana Encuentran alacranes bajo la sábana
y su cama flota como sobre un lago. y su cama flota como sobre un lago.

Los amorosos son locos, sólo locos, Los amorosos son locos, sólo locos,
sin Dios y sin diablo. sin Dios y sin diablo.
Los amorosos salen de sus cuevas Los amorosos salen de sus cuevas
temblorosos, hambrientos, temblorosos, hambrientos,
a cazar fantasmas. a cazar fantasmas.
Se ríen de las gentes que lo saben todo, Se ríen de las gentes que lo saben todo,
de las que aman a perpetuidad, verídicamente, de las que aman a perpetuidad, verídicamente,
de las que creen en el amor de las que creen en el amor
como una lámpara de inagotable aceite. como una lámpara de inagotable aceite.

Los amorosos juegan a coger el agua, Los amorosos juegan a coger el agua,
a tatuar el humo, a no irse. a tatuar el humo, a no irse.
Juegan el largo, el triste juego del amor. Juegan el largo, el triste juego del amor.
Nadie ha de resignarse. Nadie ha de resignarse.
Dicen que nadie ha de resignarse. Dicen que nadie ha de resignarse.
Los amorosos se avergüenzan de toda Los amorosos se avergüenzan de toda conformación.
conformación. Vacíos, pero vacíos de una a otra costilla,
Vacíos, pero vacíos de una a otra costilla, la muerte les fermenta detrás de los ojos,
la muerte les fermenta detrás de los ojos, y ellos caminan, lloran hasta la madrugada
y ellos caminan, lloran hasta la madrugada en que trenes y gallos se despiden dolorosamente.
en que trenes y gallos se despiden dolorosamente.
Les llega a veces un olor a tierra recién nacida,
Les llega a veces un olor a tierra recién nacida, a mujeres que duermen con la mano en el sexo,
a mujeres que duermen con la mano en el sexo, complacidas,
complacidas, a arroyos de agua tierna y a cocinas.
a arroyos de agua tierna y a cocinas. Los amorosos se ponen a cantar entre labios
Los amorosos se ponen a cantar entre labios una canción no aprendida,
una canción no aprendida, y se van llorando, llorando,
y se van llorando, llorando, la hermosa vida.
la hermosa vida.
“A mí me cuesta ser cariñoso, inclusive en la vida amorosa. “A mí me cuesta ser cariñoso, inclusive en la vida amorosa.
Siempre doy menos de lo que tengo. Mi estilo de querer es Siempre doy menos de lo que tengo. Mi estilo de querer es
ése, un poco reticente, reservando, el máximo sólo para las ése, un poco reticente, reservando, el máximo sólo para las
grandes ocasiones. De modo que si siempre estuviera grandes ocasiones. De modo que si siempre estuviera
expresando el máximo ¿qué dejaría para esos momentos expresando el máximo ¿qué dejaría para esos momentos
(siempre hay cuatro o cinco en cada vida, en cada individuo) (siempre hay cuatro o cinco en cada vida, en cada individuo)
en que uno debe apelar el corazón en pleno? También siento en que uno debe apelar el corazón en pleno? También siento
un leve resquemor frente a lo cursi, y a mí lo cursi me parece un leve resquemor frente a lo cursi, y a mí lo cursi me parece
justamente eso: andar siempre con el corazón en la mano.” justamente eso: andar siempre con el corazón en la mano.”
― Mario Benedetti, La tregua ― Mario Benedetti, La tregua

You might also like