Resumenes y Analisis de Los Trabajos de

RESÚMENES Y ANÁLISIS DE LOS TRABAJOS DE GRADO PRESENTADOS
EN EL PROGRAMA DE INGENIERÍA QUÍMICA DE LA UNIVERSIDAD DE SAN

BUENAVENTURA, SECCIONAL CARTAGENA, EN EL PERIODO DE 2004-2012
TOMO 2
AIDA LUZ OROZCO MUÑOZ
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA SECCIONAL CARTAGENA

FACULTAD DE INGENIERÍA, ARQUITECTURA, ARTES Y DISEÑO
PROGRAMA DE INGENIERÍA QUÍMICA
CARTAGENA D.T Y C.
DICIEMBRE DE 2014
BUENAVENTURA, SECCIONAL CARTAGENA, EN EL PERIODO DE 2004-2012
TOMO 2
AIDA LUZ OROZCO MUÑOZ
Trabajo de Grado presentado como requisito final para optar el Título de

Ingeniero Químico
Director
VICENTE VARGAS

PROGRAMA DE INGENIERÍA QUÍMICA
CARTAGENA D.T Y C.
DICIEMBRE DE 2014
NOTA DE ACEPTACIÓN
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
PRESIDENTE DEL JURADO
________________________________
JURADO
________________________________
JURADO
Cartagena D. y C. 05 de Diciembre de 2014

DEDICATORIA
A Dios, a quien siempre le entregué el rumbo de mi vida, a quien siempre me

encomendaba para que no me dejara sucumbir.
A mis padres: MAYE y JORGE, con los cuales me siento muy agradecida por
creer en mí. A pesar de todas las adversidades siempre estuvieron apoyándome
y nunca me dejaron sola, y creo que están más contentos que yo por este logro.
A muchos de mis familiares que si me pongo a mencionar a cada uno la hoja no
me alcanzaría, pero ellos hicieron un gran aporte para que yo pudiera culminar
esta carrera, siempre me colaboraron y siempre valoraré todo lo que me
ayudaron, en especial agradezco a mi Tío Rubén, a Mami Aracelis, a Papi José,
a mi Tío Isidro y a Betty.
AIDA LUZ
AGRADECIMIENTOS
La autora expresa su agradecimiento a:
El profesor Vicente Vargas, por brindarme la posibilidad de desarrollar este trabajo

de grado. Por siempre estar disponible a ayudarme en cualquier duda o inquietud
que tuviera. Por todos los conocimientos metodológicos que me proporcionó, por
los cuales me siento muy agradecida.
Mi compañera y amiga Ingry Ruiz De la Cruz, quien me estuvo acompañando en

un principio con el desarrollo de este trabajo, pero que por cosas de la vida no
pudo continuar. Sin embargo, me siguió ayudando con la elaboración de los
resúmenes y se lo agradezco enormemente.
Todos aquellos que aportaron para mi formación como ingeniera e investigadora.
Muchas gracias a todos.

CONTENIDO
Pág.
RESUMEN
INTRODUCCIÓN
1. PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN. 1
1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 1
1.2. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA 2
1.3. JUSTIFICACIÓN 2
1.4 OBJETIVOS 3
1.4.1 Objetivo General 3
1.4.2 Objetivo Especifico 3
2. MARCO REFERENCIAL 4
2.1 ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS 4
2.2 MARCO TEÓRICO 7
2.3 MARCO LEGAL 11
2.4 MARCO CONCEPTUAL 12
3. DISEÑO METODOLÓGICO 14
3.1 TIPO DE INVESTIGACIÓN 14
3.2 ENFOQUE ADOPTADO 14
3.3 DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN 15
3.4 UNIDADES DE ANÁLISIS 15
3.5 TÉCNICAS PARA LA RECOLECCIÓN DE LA INFORMACIÓN 15
3.5.1 Fuentes primarias 15
3.5.2 Fuentes secundarias 15
3.6 VARIABLES 16
3.7 PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN 16
4. RESULTADOS 17
4.1 RESUMEN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ESTUDIADOS 17
4.2 ANÁLISIS DE LAS LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN, CAMPOS Y ÁREAS
DE INTERÉS MÁS INVESTIGADAS EN EL PROGRAMA DE INGENIERÍA
QUÍMICA 380
4.2.1 Bioprocesos y medio ambiente. 380
4.2.2 Ingeniería de procesos 380
4.2.3 Procesos agroindustriales 380
4.2.4 Trabajos de grado desarrollados por líneas de investigación. 385
4.2.5 Trabajos de grado desarrollados por campo de interés de las líneas de 385
investigación.
4.2.5.1 Línea de bioprocesos y medio ambiente. 385
4.2.5.2 Línea de ingeniería de procesos 387
4.2.5.3 Línea de procesos agroindustriales. 391
4.3. TIPO DE EPISTEMOLOGÍA Y METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN
i
DESARROLLADA EN LOS TRABAJOS DE GRADO ESTUDIADOS 392
4.4 DIAGNÓSTICO DE LA SITUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN 395
CONCLUSIONES. 397
RECOMENDACIONES. 398
REFERENCIAS 399
ii
LISTA DE CUADROS
Pág.
Cuadro 1. Títulos y cantidad de trabajos de grado en la línea de bioprocesos 13
y medio ambiente.
Cuadro 2. Títulos y cantidad de trabajos de grado en la línea ingeniería de 13
procesos.
Cuadro 3. Títulos y cantidad de trabajos de grado en la línea procesos 15
agroindustriales
Cuadro 4. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el eje de control y 16
manejo ambiental.
Cuadro 5. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el eje de biopolímeros. 16
Cuadro 6. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el eje de bioprocesos 17
industriales
Cuadro 7. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el eje de bioprocesos 18
industriales
Cuadro 8. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de diseño de 18
bioequipos
Cuadro 9. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de diseño de 19
plantas y equipos
Cuadro 10. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de procesos 32
químicos e industriales y optimización.
Cuadro 11. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de 32
simulación y control de procesos
petroquímica
Cuadro 13. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de
materiales plásticos de interés industrial
seguridad de procesos
carboquímica
recuperación de residuos orgánicos
extracción de sustancias
iii
RESUMEN
En el presente trabajo de grado se analizaron y se realizaron los resúmenes de los

trabajos de grado realizados por los estudiantes del Programa de Ingeniería
Química de la Facultad de Ingeniería, arquitectura, artes y diseño de la
Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena en los años comprendidos
entre 2004 y 2012.
El trabajo de grado se llevó a cabo tomando todos los trabajos de grado
desarrollados en la facultad en los años que se encuentran entre el 2004 y 2012,
luego se organizaron por año para la posterior creación de los abstracts. Estos
resúmenes presentaron un formato el cual estaba constituido por el título del
trabajo de grado, los autores, el año de creación, un resumen en español e inglés
con palabras claves, una introducción al tema de investigación, los materiales y
método utilizados dentro de los que se incluye el tipo de investigación, enfoque y
diseño, las respectivas conclusiones, recomendaciones y referencias
bibliográficas.
A los resúmenes desarrollados se les realizó un análisis estadístico realizado en
base a las líneas de investigación con las que cuenta la facultad y sus campos de
interés. También se realizó un análisis porcentual al tipo diseño de investigación
que han sido trabajados, con la finalidad de fortalecer la investigación en los
estudiantes del programa.
Teniendo en cuenta los resultados obtenidos se establece que la línea más
trabajada fue la línea de ingeniería de procesos con un 67% del total de trabajos
desarrollados, el 33% restante lo constituyen las líneas de bioprocesos y medio
ambiente y procesos agroindustriales con el 27% y 6%, respectivamente. Dentro
de la línea de Ingeniería de procesos el campo de interés mas abordado fue el de
procesos químicos e industriales y optimización con un 32%, luego continúa el de
diseño de plantas y equipos con 30%, seguido de la simulación y control de
porcesos con 12%, la petroquímica con 9%, los campos de seguridad de procesos
y materiales plasticos de interes industrial ambos con 7% y finalmente el campo de
la carboquimica con el 3%. Ademas, el diseño metodológico que más se trabajó
fue el de investigación explicativa, con enfoque cuantitativo y diseño experimental
con un 14% de las investigaciones totales.
iv
INTRODUCCIÓN
En la actualidad, el ser humano cada vez desarrolla procesos de investigación que

le permitan mejorar su calidad de vida. Es allí, donde la investigación dentro de las
universidades toma partida y lugar puesto que del avance de estas depende en
gran medida el tipo de profesional que se forme y con ello el mejoramiento de los
problemas que padece la sociedad. Dentro del campo de la ingeniería química, las
universidades deben adquirir una actitud de carácter investigativo en la
optimización de muchos de los procesos existentes así como del
dimensionamiento de un ambiente sin contaminación.
En base a lo anterior, la Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena
debe fomentar el espíritu investigativo en las facultades que la conforman.
Haciendo alusión a la Facultad de Ingeniería, Arquitectura, Artes y Diseño, es
importante que ésta direccione sus investigaciones hacia temas de vanguardia, de
tal manera que se esté acorde con los paradigmas de la Ingeniería química y las
líneas de investigación del programa.
La presente investigación, es un trabajo que sirve de guía para que la facultad se
contextualice dentro del estado de las investigaciones que realizan los estudiantes
de ingeniería química para fortalecer el desarrollo de las líneas y paradigmas de
investigación. Además también es una herramienta útil para los estudiantes que
están desarrollando investigaciones puesto que los abstracts que se hicieron de
cada trabajo de grado, permiten a los estudiantes visualizar de una mejor manera
el objetivo de estos y puedan servir de referente teórico.
El presente trabajo de grado está constituido principalmente por 4 capitulos
importantes. En el capítulo 1 se establece la razón de ser de la investigación, es
decir, dentro de este se coloca el problema que se desea resolver, la justificación y
los objetivos tanto general como los específicos. En el capítulo 2, que contiene el
marco referencial se encuentran los antecedentes investigativos, el marco teórico
en el que se definen los fundamentos teóricos de la investigación y la definición de
términos básicos relacionados con el tema en cuestión. El capítulo 3 está
constituido por el diseño metodológico en el que se establece el tipo de
investigación que para este caso es descriptiva, con enfoque mixto (cualitativo-
cuantitativo) y un diseño no experimental; también se establece la población y
muestra y el procesamiento de la información. En el capítulo 4, se encuentran los
resultados de la investigación y éste está constituido por los asbtracts
desarrollados, por tablas que indican los porcentajes de las líneas de investigación
trabajadas y los campos de interés y ademas también se muestra un diagnóstico
de la situación de investigación en el programa de ingeniería química en la
v
Universidad de San Buenaventura Cartagena. Finalmente se indican las
respectivas conclusiones, recomendaciones y referentes bibliográficos.
vi
BUENAVENTURA, SECCIONAL CARTAGENA, EN EL PERIODO DE 2004-
2012. TOMO 2
1. PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
1.1 PLANTEAMIENTO DE PROBLEMA
El balance de la producción científica y tecnológica de Colombia en el último

decenio no es positivo a pesar de los esfuerzos de las Universidades, Centros de
Investigación y Desarrollo Tecnológico, y Organizaciones Gubernamentales que
tienen como meta prioritaria el desarrollo del país1. Este es un proceso de gran
complejidad que requiere etapas graduales, una de las cuales, la formación de
investigadores jóvenes, es fundamental. Sin embargo, para que los jóvenes
universitarios desarrollen proyectos de investigación es de vital importancia contar
con fuentes de información asequible y reciente, que le proporcionen a estos la
información necesaria para llevar a cabo sus proyectos de investigación tendientes
al campo de interés.
Por lo anterior, se establece que las diversas instituciones universitarias deben

contar con herramientas que resuman los trabajos de grados ejecutados durante
un intervalo de tiempo determinado; esto se realiza generando abstracts con
información actualizada de los trabajos de grado realizados por los estudiantes de
los diferentes programas, que proporcione información relevante respecto al área
de interés, y con ello contar con referencias teóricas guías en las que se sinteticen
los fundamentos teóricos pertinentes.
En síntesis, el Programa de Ingeniería Química de la Universidad de San

Buenaventura, Seccional Cartagena, en un proyecto anterior realizo un estudio
que sintetiza los trabajos de grado presentado entre 1997 hasta el 2003 (Tomo 1),
en el cual se hallan compilados los trabajos de grado desarrollados desde los años
1997 hasta 2003, pero los estudiantes que están llevando a cabo trabajos de
grado en años posteriores requieren información actualizada de los trabajos
realizados, para tener bases actuales que fundamente proyectos futuros.
1
GÓMEZ, Ricardo. HERRERA, Alberth. Revista médica de Risaralda: Diagnostico
de la investigación en los estudiantes de pregrado en Ciencias de la Salud en el
departamento de Risaralda. [en línea].
<http://revistas.utp.edu.co/index.php/revistamedica/article/download/8131/4917>.
[citado el 1 de junio de 2013].
1
Por lo tanto, es necesario desarrollar un estudio que compile y analice los
resúmenes de trabajos de grado presentados desde el años 2004 hasta el 2012,
especificando sus principales características, tales como el título y año de
publicación, el nombre de sus autores, el de su director y el respectivo resumen
tanto en el idioma español como inglés, una breve introducción del trabajo de
grado, los métodos, materiales usados por los autores, sus principales resultados
y por ultimo las conclusiones, recomendaciones más importantes, además de la
bibliografía utilizada en cada proyecto.
1.2 FORMULACIÓN DE PROBLEMA
¿Cómo elaborar y analizar los resúmenes de los trabajos de grado presentados

entre 2004-2012 en el programa de Ingeniería Química de la Universidad De San
Buenaventura, seccional Cartagena?
1.3 JUSTIFICACIÓN
Para llevar a cabo un proyecto de investigación es importante contar con fuentes

de información diversas, en las que se evidencien investigaciones previas al tema
a tratar y por medio de las cuales el investigador tenga bases suficientes que
fundamenten la pertinencia y relevancia del tema. Además, que una Universidad
cuente con un compendio de todos los trabajos de grado desarrollados en los
diversos programas que ésta ofrece sería de gran utilidad puesto que los
estudiantes tendrían una herramienta que les permitiría buscar de manera más
fácil antecedentes investigativos concernientes a la temática que estos traten.
Por lo anterior, en el presente trabajo de grado se desea evidenciar cuáles son las
líneas de investigación, campos y áreas de interés más trabajadas por los
estudiantes del Programa de Ingeniería Química de la Universidad de San
Buenaventura Seccional Cartagena, además de establecer resúmenes de todos
los trabajos de grado realizados durante los años 2004 hasta 2012, dando a
conocer los objetivos de estos y sus características más relevantes.
Una investigación que se esté desarrollando debe citar una cantidad mínima de
trabajos previos realizados de acuerdo al tema de investigación. Por ello, con la
realización de diversos tomos en los que se compilen los resúmenes de los
trabajos de grado realizados por los estudiantes durante un tiempo determinado,
se tendría una herramienta útil para la adquisición de antecedentes al momento de
llevar a cabo una investigación.
En este caso se realizará la continuación del tomo I establecido en la Universidad

de San Buenaventura seccional Cartagena, se incluirán los trabajos de grados
realizados desde el 2004-2012, en el Programa de Ingeniería Química, siendo
éste el tomo II, además, estos resúmenes permiten al estudiante conocer de una
2
forma más precisa lo que se estuvo trabajando en ese tiempo, lo cual, le facilitará
a este conocer el abstracts de cada trabajo realizado en el periodo establecido.
De acuerdo a los principios generales de la Universidad De San Buenaventura,

seccional Cartagena, consignados en el Proyecto Educativo Bonaventuriano y
acorde con los objetivos del programa de Ingeniería Química, se busca generar un
compromiso con la investigación frente a los saberes, pues ésta es necesaria para
el desarrollo de la cultura científica y fundamento obligado para el progreso
económico, industrial y social del país.
La Universidad de San Buenaventura Seccional Cartagena, cumple con los

requisitos para la realización de una investigación. En otras palabras, se realizó un
diagnóstico de los diseños y enfoques que han seguido los estudiantes
egresados de la Universidad, en el Programa de Ingeniería Química desde el año
2004 hasta 2012, con la intención de encaminar las futuras investigaciones hacia
los nuevos retos en los que afrontará la Ingeniería Química.
1.4 OBJETIVOS
1.4.1 Objetivo general
Resumir y analizar los trabajos de grados desarrollados por los estudiantes del
Programa de Ingeniería Química de la Universidad de San Buenaventura
Seccional Cartagena, en el periodo de 2004 hasta 2012 a través de la creación de
un tomo II, para diagnosticar tendencias y enfoques de las líneas de investigación,
campos y áreas más aplicada durante este periodo de tiempo.
1.4.2 Objetivos específicos
Resumir cada uno de los trabajos de grado desarrollados por los estudiantes de
ingeniería química en la Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena,
en los años comprendidos entre el periodo de 2004 a 2012.
Establecer un análisis porcentual respecto a las líneas de investigación, campos y

áreas de interés más investigadas por los estudiantes del Programa de Ingeniería
Química.
Describir el tipo de metodología de investigación desarrollada en los trabajos de

grado estudiados.
Diagnosticar Ia situación de la investigación del programa de Ingeniería Química

de la Universidad De San Buenaventura, seccional Cartagena, con respecto a los
enfoques que la Ingeniería Química está presentando.
3
2. MARCO REFERENCIAL
2.1 ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS
En las instituciones de educación superior la educación se ha convertido en un

aspecto de gran importancia puesto que por medio de esta se generan
profesionales comprometidos con el desarrollo de la sociedad y del país. Con esto,
es de gran interés para todas la un universidades evaluar y analizar el estado de
las investigaciones con el fin de desarrollar nuevos enfoques los cuales le
proporcionen a los estudiantes los nuevos retos que deben enfrentar y lo
diferentes temas de abordaje global.
En 1978 se publicó el resultado de un inventario sobre la producción investigativa

en la educación en Colombia (Toro y Lombana, 1978), con una distribución por
campos, una caracterización y un esfuerzo por establecer tendencias. El informe
anota que las tendencias halladas en Colombia concuerdan con las observadas en
América Latina en los temas de educación, administración y sociedad y procesos
de enseñanza-aprendizaje. Destaca la necesidad de fortalecer la investigación
educativa, esto es, la aplicada al estudio de la enseñanza y sus efectos; en el
plano metodológico, los estudios habían sido mayoritariamente descriptivos
(51.17%), seguidos de los estudios evaluativos (22.7%)2.
En Colombia el Instituto colombiano para el fomento de la educación superior

ICFES, a través de un proyecto para la formación de recursos humanos en la
educación superior en el año 2002, titulado: “Especialización en teorías, métodos y
técnicas de investigación social”, promovió la creación del programa de
especialización en teoría, métodos y técnicas de investigación social ofrecido en la
actualidad por cinco universidades públicas a saber: Universidad de Antioquia,
Universidad del Valle, Universidad Industrial de Santander, Universidad de
Cartagena y la Universidad Pedagógica Nacional. La estructura temática de esta
serie de investigación social la constituyen siete módulos orientados al desarrollo
de competencias para apropiación de metodologías y técnicas de investigación
fundamentadas por las teorías que enmarcan las ciencias sociales. En el módulo
titulado “ Investigación en Educación”, desarrollado por Bernardo Restrepo Gómez
el énfasis se fundamenta en las preocupaciones centrales, en las temáticas de la
investigación educativa recientes y en las estrategias metodológicas más
utilizadas, dando así a conocer los campos de acción, las líneas y temáticas de
investigación en educación a partir de la documentación de los grandes simposios
2
Ibid RESTREPO B.
4
que sobre el tema se han realizado en Latinoamérica y Colombia en las tres
últimas décadas.3
En la Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena se desarrolló en el

año 2005 un trabajo de grado titulado: “Resúmenes y análisis de los trabajos de
grado presentados en el programa de Ingeniería Química de la universidad de San
Buenaventura, seccional Cartagena, en el periodo de 1997-2003, tomo I. En éste
se desarrollaron los resúmenes de los trabajos de grado que han sido trabajados
por los estudiantes de Ingeniería Química de la Universidad de San Buenaventura
seccional Cartagena durante en el periodo comprendido entre los años 1997 a
2003, teniendo en cuenta un formato en el que se estableció una introducción, los
materiales y métodos utilizados, los resultados obtenidos, las respectivas
conclusiones, recomendaciones y bibliografía. Los resultados arrojados en la
investigación indicaron que la línea de investigación más trabajada fue la
ingeniería de procesos, el tipo de investigación más utilizada fue la aplicada con
un diseño metodológico aplicado experimental, además el área más estudiada fue
la del diseño de plantas y equipos con un porcentaje del 42.73% y mostrando una
tendencia de todos los trabajos hacia el control y manejo ambiental y el
compromiso por el medio ambiente.
En Noviembre de 2009 Dora Inés Villegas Londoño e Iván Darío Jaramillo

desarrollaron un artículo denominado “Las PYMES: una mirada a partir de la
experiencia académica del MBA”. El articulo presento un estudio que busco
identificar los aportes que desde la investigación de la Universidad EAFIT se han
hecho en relación con el desarrollo y crecimiento de las pymes colombianas, el
estudio permitió recopilar la información necesaria para identificar los problemas
de investigación más trabajados por los estudiantes de MBA como lo son: la
estrategia corporativa, el marketing y la empresa familiar. De igual manera se
detectaron aquellos problemas de investigación que deben continuar estudiándose
por el interés que tienen en el nuevo entorno empresarial colombiano como son: el
emprendimiento y empresarismo, la innovación y gestión tecnológica, la cultura
exportadora, la asociatividad, el pensamiento estratégico, el liderazgo empresarial,
las aglomeraciones empresariales y el mercado relacional en la pymes, además
se señaló la importancia de generar espacios de reflexión al interior de los
claustros universitarios en torno al desarrollo de las pymes colombianas,
pretendiendo estimular a los estudiantes de la universidad EAFIT para que
incluyan en sus prácticas académicas y/o trabajos de grado el estudio y desarrollo
3
RESTREPO B. Investigación en educación [en línea]. Consultado el día 07 de junio de 2013.
Disponible en: http://www.centroedumatematica.com/wordpress/wp-
content/uploads/2010/12/Restrepo-B.-Investigaci%C3%B3n-en-educaci%C3%B3n-1996.pdf.
5
de las líneas de investigación del sector económico de las pymes y dar a conocer
sus avances o necesidades, y de esta manera aportar a su desarrollo 4.
En el año 2009 Rodrigo Velásquez Giraldo y Gina Martínez Ramírez desarrollaron

un proyecto de investigación titulado “Conceptos y raes en investigación formativa
sobre los proyectos de grado en Ingeniería Industrial en la Universidad Libre de
Bogotá”, en este se muestran dos intencionalidades explicitas desde la óptica del
trabajo documental. La primera, de aplicación de un instrumento de resumen
analítico, elaborado con categorías seleccionadas a una población censal de los
proyectos de grado del programa de ingeniería industrial en un periodo
determinado, y la segunda como una clasificación y breve análisis desde las
gramáticas de investigación centradas tanto en la naturaleza de la investigación
que enseñan esos trabajos como de los procesos metodológicos seguidos,
indagando por las líneas de investigación y por las temáticas correspondientes.
En la investigación se toman como objeto de estudio los proyectos de grado

correspondientes al programa de Ingeniería Industrial de la Facultad de Ingeniería
de la Universidad Libre, comprendidos entre el año 2000 y 2004, buscando
identificar elementos y características de investigación a partir de la elaboración
de RAES (Elaboración de resúmenes analíticos en educación) sobre estos
trabajos con una estructura incluyente de conceptos y categorías en investigación
relacionadas con las autorías, ubicación espacial, los objetos-problema de
investigación, el centramiento de las líneas de investigación del programa y su
desbrozamiento en temas; las metodologías expuestas en cuanto al tipo de
investigación y la identificación de los diseños utilizados.
El estudio se realizó en cuatro fases a saber: Información y documentación, la

elaboración teórica documental, metodología y trabajo de campo y análisis de la
información. Con estos pasos, se logró obtener la información necesaria para
llevar a cabo el análisis que fue centrado en dos aspectos: el primero, acerca de la
constitución de objetos de estudio y en concreto referidos a la línea de
investigación en que se inscriben los trabajos y, el segundo, a los métodos
utilizados para abordar esos objetos o problemas tratados.
Al analizar las líneas de investigación por año se obtuvo que dentro de los trabajos
de grado revisados, se pudo establecer que el 83% se inclinó hacia la línea de
investigación, “calidad” y el 17% hacia ingeniería y desarrollo sostenible. En
cuanto a las líneas de investigación con respecto a los tema de investigación se
observó una fuerte tendencia a realizar proyectos en Administración con un 56%;
en segundo y tercer lugar se encuentran Sistemas Integrados de Gestión de
4
VILLEGAS D, TORO I. Las PYMES: Una mirada a partir de la experiencia académica del MBA
[en línea]. [Consultado el 07 de Junio de 2013]. Disponible en:
<http://www.eafit.edu.co/revistas/revistamba/Documents/pymes-mirada-a-partir-experiencia-
academica-mba.pdf>.
6
Calidad y Seguridad Industrial con un 15%. En lo que respecta el tipo de
investigación versus el tema de investigación se determinó que la investigación
aplicada está orientada a la solución de problemas prácticos y concretos. Por
razón de presentarse inconsistencias entre el problema planteado; los objetivos y
una cierta indeterminación en los diseños metodológicos utilizados en muchos de
los proyectos, no existe la suficiente evidencia y criterio metodológico para afirmar
que el tipo de investigación aplicada predomina en los trabajos al tope del 93%5.
Por su parte, la Universidad Nacional de Colombia en enero del año 2010

presentó una propuesta denominada “Propuesta de creación y apertura del
programa doctorado en ingeniería: industria y organizaciones”, con la cual se
buscaba crear un programa de doctorado del tema presentado en el nombre de la
propuesta, en la sedes de Bogotá, Medellín y Manizales de la Universidad
Nacional de Colombia. La idea de la propuesta surge como paso natural en el
desarrollo del área de ingeniería industrial y de ingeniería administrativa de la
Universidad en sus 30 años de historia, además fundamenta que Colciencias en
sus bases de datos afirma que existen 4818 grupos registrados en Diciembre de
2007, de los cuales 45 Grupos de Investigación están relacionados con la
ingeniería industrial. De acuerdo con las líneas de investigación declaradas por los
45 grupos de investigación en esta ingeniería, las temáticas más trabajadas son:
competitividad, logística, producción, calidad y biomecánica.
En base a esta información, la Universidad Nacional de Colombia estableció tres

líneas de investigación que de alguna manera se hallan relacionadas con los
resultados evidenciados y que permiten la creación del programa de doctorado,
las cuales son las siguientes:
 Métodos y modelos de optimización y estadística en ingeniería industrial y

administrativa.
 Sistema y gestión de la tecnología, la información, el conocimiento y la
innovación tecnológica en la industria y las organizaciones.
 Producción, productividad, eco-competitividad y calidad integral6.
El presente trabajo de grado difiere en las investigaciones previas realizadas en

que en este se busca resumir y analizar los trabajos de grados desarrollados por
los estudiantes del Programa de Ingeniería Química de la Universidad de San
Buenaventura Seccional Cartagena, mientras que las investigaciones previas en
su mayoría se halla enfocadas en el ámbito de la ingeniería industrial,
5
VELÁSQUEZ R, MARTÍNEZ G. Conceptos y raes en investigación formativa sobre los proyectos
de grado en Ingeniería Industrial en la Universidad Libre de Bogotá [en línea]. [Consultado el día
03 de Junio de 2013]. Disponible en:<
http://www.revistaavances.co/objects/docs/Avances.../a11_art6_raes_libre.pdf>.
6
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA. Propuesta de creación y apertura del programa
doctorado en ingeniería: industria y organizaciones [en línea].Consultado el día 07 de junio de
2013. Disponible en: http://www.ing.unal.edu.co/admfac/iei/propuesta_doctorado.html.
7
administración y educación, además que el presente proyecto toma los trabajo de
grado desarrollados en un intervalo de tiempo más amplio, por ende, aborda
mayores tendencias y temas.
2.2 MARCO TEÓRICO
En la Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena existen cuatro

modalidades de presentación de trabajos de grado para los estudiantes de los
diversos programas que están en la misma. La primera modalidad se refiere a los
diplomados de profundización como manera de trabajo de grado, la segunda es la
creación de una empresa tendiente al perfil profesional de la carrera a la que se
pertenezca, la tercera modalidad radica en la realización de pasantías de
investigación y por último se encuentra desarrollo de un proyecto de investigación,
por medio de esta modalidad los estudiantes tienen la oportunidad de desarrollar
su perfil como investigadores y le proporcionan a la Universidad la oportunidad de
desenvolverse y desarrollarse en el ámbito de la investigación generando así
grandes beneficios, para este caso en el programa de ingeniería química.
La manera de desarrollar el trabajo de grado consiste en la investigación

constante de los estudiantes en su tema de investigación, por lo general el número
de estudiantes por proyecto de grado es dos, estos a su vez se hallan
acompañados y guiados por un tutor que le es asignado dependiendo del tema
que estén desarrollando. El trabajo de grado comienza con la presentación de
una propuesta, luego un anteproyecto, posterior a ello el proyecto, el trabajo de
campo y el trabajo final, el cual debe ser sustentado ante un jurado evaluador.
En lo que respecta a la Ingeniería Química, se puede establecer que ésta es una

carrera que presenta diversos campos de acción así como también de
investigación, de ahí que es importante fomentar este ámbito en la carrera y
establecer a su vez cuáles fueron los inicios de la misma para proveer de
innovación y optimización los procesos existentes.
Los cimientos de la Ingeniería Química aparecen con el nacimiento de la industria

química y la primera revolución industrial que se llevó a cabo a finales del siglo
XVIII en la Gran Bretaña. La industria química fue un componente importante de
esa revolución industrial que ha sido generalmente descrita como la mecanización
de los sistemas de producción orientados a la manufactura de mercancías de uso
final.
A finales del siglo XIX la estructura de la industria química sufrió modificaciones

significativas a raíz de las innovaciones introducidas en la producción de álcali y
cloro, y particularmente, por los nuevos desarrollos en su sector más dinámico, los
colorantes. El campo de los colorantes experimentó rápidamente cambios
8
tecnológicos gracias a la aplicación de la teoría química, convirtiéndose este
sector en el embrión de la industria química moderna. La industria alemana fue la
gran innovadora, no solo en el campo de los colorantes sino también en la química
inorgánica; BASF, por ejemplo fue la pionera en el uso del proceso de contacto
para la producción de ácido sulfúrico y la que desarrollo el proceso Haber-Bosch
para la síntesis de amoníaco por la combinación directa de nitrógeno e hidrogeno.
Las revoluciones industriales desencadenadas alrededor del motor de combustión

interna, tercera revolución industrial, y de la línea de ensamble y la petroquímica
para la producción masiva de combustibles y materiales sintéticos, fibras y
plásticos, cuarta revolución industrial, generaron retos y oportunidades para el
desarrollo de la Ingeniería Química que se conoce hoy.
La Ingeniería Química no nace como una curiosidad de científicos para explicar

fenómenos o procesos naturales desvinculados de la producción industrial, sino
que surge a comienzos del siglo XX en la urgencia de un conocimiento necesario
para racionalizar la producción de sustancias químicas y materiales y como un
reconocimiento de la ausencia, en la química industrial y en la Ingeniería
Mecánica, de un patrón de análisis y solución de ciertos problemas tecnológicos
de las industrias de procesos químicos.
Como disciplina la Ingeniería Química de hoy está estructurada alrededor de dos

paradigmas esenciales, que se han sucedido históricamente como etapas de
evolución y estructuración de un sistema de conocimientos sobre fenómenos y
procesos vinculados a la elaboración de sustancias y materiales mediante
cambios químicos y/o cambios en las propiedades físicas de la materia7.
A lo largo de este siglo diferentes organismos y profesionales relacionados con la

Ingeniería Química han tratado de condensar en una definición su objeto y
contenido. Estableciendo un concepto de manera general, se puede determinar
que la Ingeniería Química tiene por objetivo final la transformación de materias
primas en productos útiles mediante la aplicación de procesos de tipo físico y
químico con ganancia económica.8
La universidad de San Buenaventura presenta como objetivo principal del

programa de Ingeniería Química, formar profesionales idóneos en el diseño,
manejo y control de las operaciones en la industria de los procesos químicos,
mediante la aplicación de tecnologías con clara fundamentación científica, ética y
7
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA. Documento rector [en línea]. [Consultado el 07 de Junio de
2013]. Disponible en:
<http://ingenieria.udea.edu.co/comites/curriculo/transformacioncurricular/macrodise%F1os/Ingenier
%EDa%20Qu%EDmica.pdf>.
8
UNIVERSIDAD DE CASTILLA, LA MANCHA. La Ingeniería Química como campo de
conocimiento. [Consultado el 08 de Junio de 2013]. Disponible en:
<http://www3.uclm.es/profesorado/giq/contenido/fund_quimicos/Tema_1.pdf>.
9
ecológica, basadas en estándares de calidad nacional e internacional,
considerando que el Ingeniero Químico Bonaventuriano será capaz de diseñar,
planear, organizar, dirigir, aplicar, controlar y evaluar procesos químicos en
general; comprometido con el desarrollo socioeconómico de la región, utilizando
como fundamentos los principios, conceptos y técnicas de las ciencias básicas,
humanísticas y administrativas. Será un profesional capacitado para resolver
problemas, aplicando para ello procedimientos teóricos, prácticos y
experimentales asistidos por herramientas con tecnología de punta (software
especializado, simuladores, etc.)9.
Por su parte, la palabra epistemología proviene del griego episteme,

‘conocimiento’ y logos, ‘teoría’. A esta se le atribuyen diversos significados desde
el punto de vista filosófico. Según Piaget, es el estudio de los pasajes de los
estados de menor conocimiento a los estados de un mayor conocimiento; para
Ceberio y Watzlawick el término epistemología deriva del griego episteme que
significa conocimiento, y es una rama de la filosofía que se ocupa de todos los
elementos que procuran la adquisición de conocimiento e investiga los
fundamentos, métodos, límites y validez del mismo; y para otros autores la
epistemología es aquella parte de la ciencia que tiene como objeto hacer un
recorrido por la historia del sujeto respecto a la construcción del conocimiento
científico; es decir, la forma cómo éste ha objetivado, especializado y otorgado un
status de cientificidad del mismo, pero a su vez el reconocimiento que goza este
tipo de conocimiento por parte de la comunidad científica10.
En términos generales, se puede establecer que la epistemología es la doctrina de

los fundamentos y métodos del conocimiento científico11. La epistemología le
ofrece al investigador una instrumentación que permite ver de manera objetiva y
critica la realidad y todo lo que en ella ocurre, con la finalidad de poder dar
solución y/o mitigar los problemas que en ella ocurren12.
Un paradigma de investigación se refiere a las diversas modalidades investigativas

existentes las cuales están fundamentadas, sustentadas y respaldadas por
concepciones y vertientes filosóficas. Esto quiere decir que en la humanidad
existen muchos paradigmas de investigación los cuales pertenecen a grupos de
9
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA. Facultad de Ingeniería, Arquitectura, Artes y Diseño:
Programa de Ingeniería Química [en línea]. [Consultado el 08 de Junio de 2013]. Disponible en:
<http://ingenieria.usbcartagena.edu.co/programas/pregrado/ingenieria-quimica/generalidades>.
10
JARAMILLO, Luis. ¿Qué es epistemología? Mi mirar epistemológico y el progreso de la ciencia
[en línea]. [Consultado el 09 de febrero de 2013]. Disponible en:
<http://redalyc.uaemex.mx/pdf/101/10101802>. pdf.
11
RUIZ, José. Epistemología, generalidades conceptos y definiciones esenciales [en línea].
[Consultado el 09 de febrero de 2013]. Disponible en :
<http://www.slideshare.net/ruizcalleja/epistemologa-generalidades-y-definiciones-esenciales>.
12
CERDA, Hugo. Los elementos de la investigación como reconocerlos, diseñarlos y construirlos:
perfil teórico y epistemológico de la investigación científica. Editorial el búho. p. 19-44
10
investigación determinados y dependiendo de la ideología de cada uno de estos,
será fundamentado el paradigma de investigación, cabe destacar que en muchos
casos estos paradigmas no son propios de una única escuela filosófica sino que
ciertas veces se nutren de elementos conceptuales provenientes de diferentes
corrientes. De manera general, un paradigma significa una cosmovisión del mundo
compartida por una comunidad científica; un modelo para situarse en la realidad,
interpretarla y darle solución a los problemas que en ella se presenta 13.
Una línea de investigación se define como un eje temático mono o

interdisciplinario en el que confluyen actividades de investigación realizadas por
uno o más grupos de investigación que tengan resultados visibles en su
producción académica y en la formación de recursos humanos mediante el
desarrollo de trabajos finales o tesis14. El programa de ingeniería química de la
Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena cuenta con tres líneas de
investigación, cada una de esta está enfocada a ejes temáticos específicos. Entre
estas líneas de investigación se encuentran: bioprocesos y medio ambiente,
procesos agroindustriales e ingeniería de procesos.
De acuerdo con el compromiso de la Educación Superior en materia de formación

de las personas cuyo desempeño se encuentra ligado a la solución de problemas
básicos de la sociedad, es necesario emplear estrategias conducentes a estimular
el pensamiento creativo, el espíritu observador, reflexivo y crítico, así como la
visión multidimensional e interdisciplinaria asociada al enfoque sistemático y la
formación de valores. Por esa razón, debe reducirse sensiblemente el componente
metodológico centrado en la exposición magistral, expresión de protagonismo
docente, y a cambio estimular la participación activa, calificada y permanente de
los estudiantes en su proceso de formación.
Alternativas tales como seminarios, jornadas técnicas y conferencias que

favorezcan el uso del lenguaje e impulsen los alcances de la comunicación oral y
escrita, sesiones de trabajo en salas de cómputo y estímulo a la conformación de
grupos de estudio a partir de los cuales sea posible consolidar equipos de
investigación; son formas metodológicas que deben ser propuestas, exploradas,
evaluadas y adecuadas para la formación de ingenieros. Es fundamental
establecer desde la fase más temprana posible de la formación una política seria y
sostenida de estímulo y fomento a la producción de material escrito por parte de
docentes, estudiantes e investigadores. La publicación de notas de clase, guías de
trabajo, manuales de laboratorio, resultados e informes de investigación, proyectos
de clase y trabajos de grado, entre otros, resulta un singular indicativo de vitalidad,
productividad y actualización de los programas. De igual manera, las perspectivas
13
Ibíd., p. 27-40
14
SUING A. Definición de las líneas de investigación: Compilación para insumo del CITTES de
Comunicación de la UTPL [en línea]. [Consultado el 09 de febrero de 2013]. Disponible en:
<http://abelsuing.files.wordpress.com/.../que-es-una-linea-de-investigacion.doc>
11
de formación deben incluir la posibilidad real de desempeño en el sector
productivo, mediante pasantías, prácticas industriales, entrenamiento dirigido,
extensión social o consultoría comunitaria15.
Por lo anterior, el programa de Ingeniería Química de la Universidad De San

Buenaventura, seccional Cartagena debe conocer de manera clara el estado en el
que se encuentra el desarrollo de investigaciones de trabajos de grado por parte
de los estudiantes de la institución, para tratar de eliminar las falencias existentes
y abordar los nuevos retos en el campo de la ingeniería.
2.3 MARCO LEGAL
Para garantizar la viabilidad del presente proyecto, este debe ir acorde a los
requisitos normativos y legales que rigen actualmente y que además estén
relacionados con la temática del proyecto.
La Ley 30 de 1992, por la cual se organiza el servició público de la Educación

superior, define como universidades a aquellas instituciones que “acrediten su
desempeño con criterio de universalidad en las siguientes actividades: La
investigación científica o tecnológica; la formación académica en profesiones o
disciplinas y la producción, desarrollo y transmisión del conocimiento y de la
cultura universal y nacional.
Asimismo, plantea como objetivos de la educación superior la creación, el

desarrollo y la transmisión del conocimiento en todas sus formas y expresiones y,
promover su utilización en todos los campos para solucionar las necesidades del
país, para aportar al desarrollo científico, cultural, económico, político y ético a
nivel nacional y regional.
En esta perspectiva, la Ley 1286 de 2009 plantea la necesidad de fortalecer la

incidencia del Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología en el entorno social y
económico, regional e internacional, para desarrollar los sectores productivo,
económico, social y ambiental de Colombia, a través de la formación de
ciudadanos integrales, creativos, críticos, proactivos e innovadores, capaces de
tomar decisiones trascendentales que promuevan el emprendimiento y la creación
de empresas y que influya constructivamente en el desarrollo económico, cultural
y social (Art 2 numeral 6). Para lo cual plantea la necesidad de crear una cultura
basada en la generación, la apropiación y la divulgación de conocimiento, y la
investigación científica, la innovación y el aprendizaje permanente, y gestionar la
alianza entre la Universidad, el estado, la empresa y la sociedad civil en función de
15
CAÑÓN J. La Ingeniería y el compromiso permanente con el desarrollo. Universidad Nacional De
Colombia. pág. 45, 46
12
desarrollar conjuntamente la CTI en los sectores estratégicos para el desarrollo
económico, social y cultural.
2.4 MARCO CONCEPTUAL
ABSTRACTS: Americanismo que traduce resumen.
ANÁLISIS: Examen de una cosa mediante la separación de sus partes o

componentes.
DISEÑO: Descripción o bosquejo de alguna cosa.
DOCUMENTO: Diploma, carta, relación u otro escrito que ilustra acerca de algún
hecho, principalmente de los históricos.
ENFOQUE: Acción y efecto de dirigir la atención hacia un asunto o problema para

su estudio y solución.
INVESTIGACIÓN: La que tiene por fin ampliar el conocimiento científico, sin

perseguir, en principio, ninguna aplicación práctica.
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN: Puede definirse como un núcleo estable de

investigación, que desde lo teórico-práctico, enmarca proyectos en una misma
dirección temática.
METODOLOGÍA: Estudio de los métodos que se siguen en una investigación, un

conocimiento o una interpretación.
MODALIDAD: Modo de ser o de manifestarse algo.
PARADIGMA: Conjunto de teorías técnicas, normas metodológicas, ideas

filosóficas, etc., que dominan el seno de una comunidad científica.
PROYECTO: Planificación que consiste en un conjunto de actividades que se

encuentran interrelacionadas y coordinadas.
RESUMEN: Exposición abreviada de un tema o materia, realizada tanto de

manera oral como escrita.
TEMA DE INVESTIGACIÓN: Un tema de investigación se puede considerar como

un factor susceptible de investigación, el cual es seleccionado del área temática.
Con éste se reduce y delimita aún más el campo general de investigación.
TESIS: disertación escrita que se presenta a la facultad de una universidad con el
objetivo de acceder a un título correspondiente.
13
3. DISEÑO METODOLÓGICO
3.1 TIPO DE INVESTIGACIÓN
La presente investigación es de carácter descriptivo y longitudinal puesto que

comprende una caracterización de los trabajos de grado del programa de
Ingeniería Química de la Universidad De San Buenaventura, seccional Cartagena,
dentro de un período de tiempo comprendido entre los años 2004 y 2012. Para
esto fue necesario analizar y describir las tendencias que han seguido los trabajos
de grado realizados en el periodo delimitado, además de presentar porcentajes de
datos estadísticos que permitan visualizar el grado de investigaciones afines a un
tema específico en este periodo.
Las investigaciones descriptivas son estudios observacionales, en los cuales no se

interviene o manipula el factor de estudio, es decir se observa lo que ocurre con el
fenómeno en estudio en condiciones naturales, en la realidad 16. Además, se utiliza
el método analítico en la medida que es un camino para llegar a un resultado
mediante la descomposición de un fenómeno en sus elementos constitutivos17.
Las investigaciones longitudinales permiten analizar cambios a través del tiempo

entre determinadas variables o en las relaciones entre estas. En estis estudios se
recolectan datos a través del tiempo en puntos o periodos especifados para hcer
inferencias respecto al cambio, sus determinantes y consecuencias. 18
3.2 ENFOQUE ADOPTADO
Para esta investigación se tiene dos enfoques, el primero es cualitativo y se ubica

en la primera etapa de la investigación puesto que ésta se basa en la recolección
de información o datos sin medición numérica para establecer sus descripciones y
observaciones, posee una interpretación contextual, preguntas y recolección de
16
García Salinero Julia. Estudios descriptivos. Nure investigación. [en línea]. Consultado el día 5
de junio de 2013. Disponible en:
<http://webpersonal.uma.es/~jmpaez/websci/BLOQUEIII/DocbIII/Estudios%20descriptivos.pdf>.
17
ECHAVARRIAGA, Juan Diego. Nómadas, revista crítica de ciencias sociales y jurídicas: El
método analítico como método natural. [en línea].25 (2010.1).
<http://pendientedemigracion.ucm.es/info/nomadas/25/juandiegolopera.pdf>. [citado el 5 de junio
de 2013].
18
UNIVERSIDAD DEL CAUCA. Capitulo 7: Diseños no experimentales de investigación. [en línea].
Consultado el día 23 de enero de 2015. Disponible en:
<http://www.prometeo.unicauca.edu.co/manzamb/Metodolog%C3%ADa%20de%20la%20Investiga
ci%C3%B3n/Archivos/Libro/Documentos%20pdf/CAPITULO%207.pdf>.
14
datos.19
Por su parte, el segundo enfoque es mixto y se halla en la etapa de análisis

estadístico y caracterización de manera que es un proceso que recolecta, analiza
y vincula datos cuantitativos y cualitativos en un mismo estudio o una serie de
investigaciones para responder a un planteamiento, la ventaja radica en que
muestran unos resultados de confianza en dicha investigación20.
3.3 DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN
La investigación es de un diseño no experimental, se debe cuando el investigador

e limita a observar los acontecimientos sin intervenir en los mismo, es decir, es
una investigación donde no se hace variar las variables independientes, se realiza
una observación los fenómenos tal y como se dan en su contexto natural, para
después analizarlos21.
3.4 UNIDES DE ANÁLISIS
Las unidades de análisis la constituyen una cantidad máxima de 103 trabajos de

grado presentados en el programa de Ingeniería Química de la Universidad De
San Buenaventura, seccional Cartagena, durante el periodo comprendido entre los
años 2004 y 2012, para optar al título profesional en ese programa.
3.5 TÉCNICAS PARA LA RECOLECCIÓN DE LA INFORMACIÓN
3.5.1 Fuentes primarias
Revisión de los trabajos de grados trabajados en el periodo del 2004 hasta el

2012, del Programa de Ingeniería Química, de la Universidad de San
Buenaventura, Seccional Cartagena. Esta recolección se hizo a nivel de campo
tomando las evidencias digitales que se tienen en la Facultad de Ingeniería,
Arquitectura, Artes y Diseño de la Universidad en el programa de Ingeniería
19
ANÓNIMO. Blog: metodología de la investigación. Enfoque cualitativo y cuantitativo. [en línea].
<http://metodologiadelainvestigacion.lacoctelera.net/post/2010/05/20/enfoque-cuantitativo-y-
cualitativo>. [citado el 5 de junio de 2013].
20
RIKMON. Blog: Seminario teórico de comunicación educativa I. Enfoque mixto.
[en línea]. <http://adragalramon.blogspot.com/2008/10/enfoque-mixto.html>.
[citado el 8 de junio de 2013].
21
SAMPIERI. Metodología de la investigación: Diseños no experimentales. [en
línea]. <http://es.scribd.com/doc/8447431/Sampieri-Metodologia-Inv-Cap-7-
Disenos-No-Experimentales>. [citado el 9 de junio de 2013].
15
Química, seleccionando y analizando los trabajos de grado desarrollados en los
periodos establecidos, para la posterior realización de los resúmenes analíticos de
los mismos.
3.5.2 Fuentes secundarias
Revistas de Ingeniería Química, manuales para la presentación de proyectos,

informes de Internet, libros de estadística, Microsoft Excel.
3.6 VARIABLES
 Tipos, diseños y enfoques de investigación adoptados.

 Características de los resultados de los trabajos de grado.
 Sistematicidad metodológica de los trabajos de grado.
 Características de los marcos de referencia.
 Paradigmas de la Ingeniería Química.
 Líneas de investigación y campos de interés orientadores.
 Modalidad de trabajo.
 Utilidad o uso de los trabajos de grado.
3.7 PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN
Básicamente el criterio utilizado para hacer los resúmenes de los trabajos de

grado son fueron los parámetros indicados por el director del presente estudio
quien esquematizó, basado en una normatividad estándar internacional de
presentación de artículos de investigación APA, los contenidos de los abstracts y
las partes principales de cada una de los trabajos de grado estudiados como lo
son sus resultados, conclusiones y recomendaciones más importantes además del
planteamiento y desarrollo metodológico del problema, que sirven como fuente
principal para el desarrollo y análisis de los mismos consignados en este proyecto.
Una vez recopilada toda la información el informe final de cada trabajo de grado
tiene una aproximación máxima de tres hojas para el abstracts, la primera de ellas
contiene: el título y año de publicación, el nombre de sus autores, el de su director
y el resumen de dicha tesis tanto en el idioma español como inglés, con no más
de 150 palabras, acompañadas de sus palabras claves. La segunda hoja muestra
una breve introducción del trabajo de grado, los métodos y materiales usados por
los autores y sus principales resultados, y en la tercera hoja se plasman las
conclusiones y recomendaciones más importantes, además de la bibliografía
utilizada en cada proyecto. Se presentan tablas de valores donde se muestran
cuáles son las líneas de investigación, las áreas y temas que se han trabajado
con mayor frecuencia y además la proyección de los futuros trabajos de grado
hacia los paradigmas de la Ingeniería Química. El trabajo es presentado en medio
magnético e impreso para mayor acceso a la información. Por último, indican las
16
conclusiones y recomendaciones más pertinentes para orientar las futuras
investigaciones.
Por su parte, para realizar el análisis de las tedencias, líneas de investigación y

metodologías más adoptadas se utilizó el software Microsoft Excel en el cual se
introdujeron los datos de frecuencia de cada ámbito y se realizaron los cálculos
respectivos, las tablas y gráficas ilustrativas de los resultados obtenidos.
17
4. RESULTADOS
4.1 RESUMEN DE LOS TRABAJOS DE GRADO ESTUDIADOS
A continuación se presentan los resúmenes de los 103 trabajos de grado

desarrollados por los estudiantes del programa de ingeniería química, en la
Facultad de Ingeniería, Arquitectura, Artes y diseño de la Universidad de San
Buenaventura seccional Cartagena durante el periodo comprendido entre los años
2004 a 2012, como una herramienta creada para los estudiantes que necesiten
información respecto a un tema de investigación especifico o utilizarlos como
antecedentes de una investigación que se encentren desarrollando.
En cada abstract se muestra de manera resumida los trabajos de grado

desarrollados en los años antes mencionados, los cuales están constituidos por
una introducción, información metodológica, los resultados de la investigación,
conclusiones, recomendaciones y las referencias bibliográficas. Es importante
destacar que se mostrarán los resultados teniendo en cada línea de investigación
y los campos de interés de las mismas que hayan sido desarrollados en las
investigaciones, además, incluyendo el tipo de enfoque y diseño. Lo anterior, se
realizó de manera estadística y porcentual para conocer el estado de las
investigaciones de la Universidad de San Buenaventura, seccional Cartagena.
Los resúmenes están establecidos en orden cronológico ascendente.
18
DETERMINACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE OPERACIÓN PARA LA
PRODUCCIÓN DE BICARBONATO DE SODIO A PARTIR DE CO2 RESIDUAL
DE ABOCOL – CARTAGENA
AUTORES: MARIO ALBERTO HERNÁNDEZ FLÓREZ Y ANTONIO JOSÉ LUGO MAJUL

DIRECTOR: ROBERTO GARZÓN (Ingeniero Químico)
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA CARTAGENA
PROGRAMA DE INGENIERÍA QUÍMICA, AÑO 2004
La presente investigación de tipo investigativa y experimental, presenta los parámetros de

operación requeridos para la producción de bicarbonato de sodio a partir de CO 2 residual obtenido
de la fabricación de amoniaco en la empresa Abocol-Cartagena, que cumpla con los requisitos
técnicos exigidos por el mercado.
Se realizaron pruebas de laboratorio en las que se variaron la concentración de bicarbonato de
sodio en la solución, los flujos de gas y líquido, la temperatura de la reacción con la intención de
hallar intervalos o rangos de operación en los cuales la calidad y producción del bicarbonato sean
las mejores y estén acordes a los requerimientos del mercado.
ABSTRACT
The present research of experimental and investigative type, presents the operating parameters
required for the production of sodium bicarbonate from residual CO 2 coming from the production of
ammonia in the company Abocol-Cartagena, that meets the technical requirements of the market.
Were performed laboratory testing in which the sodium bicarbonate concentration in solution, the
flow of gas and liquid, the reaction temperature is varied with the intention of to find intervals or
ranges of operation in which the quality and production of bicarbonate are the best and are in line
with market requirements.
Palabras claves: bicarbonato de sodio, torre de carbonatación, amoniaco, CO 2 residual.
INTRODUCCIÓN
Actualmente en Colombia el bicarbonato de sodio al igual que gran cantidad de

productos manufacturados industrialmente son importados, también se conoce
que el porcentaje de desempleo en Colombia es del 18%; esto hace necesario la
creación de plantas industriales que solventen el mercado de productos
industriales y mejorar la calidad de vida disminuyendo el desempleo. El reactor de
carbonatación es un equipo en el que se realiza la transformación de materias
primas en productos, haciéndolo la parte más importante de una planta productora
de bicarbonato de sodio. Para el desarrollo de esta investigación se indican
inicialmente estudios previos de la relación de variables y el equilibrio del
problema a tratar así como los cálculos requeridos para diseñar una torre de
platos perforados. Además, se presentan los parámetros y criterios utilizados para
el diseño de una torre de carbonatación, su posterior diseño y los resultados
obtenidos en las experimentaciones. La investigación se finaliza estableciendo
recomendaciones y conclusiones respecto a lo realizado y los parámetros de
operación escogidos con 3 fichas técnicas del equipo.
19
MÉTODOS Y MATERIALES USADOS
El trabajo se desarrolló mediante una investigación experimental y cuantitativa en

la que se realizaron corridas de laboratorio variando la concentración de carbonato
de sodio, la temperatura de reacción, los flujos de gas y líquido, con la finalidad de
encontrar rangos de operación en los cuales la producción y la calidad del
bicarbonato de sodio sean las mejores y acordes con los requerimientos del
mercado y de esta manera escoger los parámetros operacionales adecuados.
RESULTADOS
El nivel de pureza del cristal obtenido en la corrida 10 en al absorbedor supera el

98.5% en peso, lo que indica que el bicarbonato de sodio producido a partir del
CO2 residual de Aboco-Cartagena tiene características fisicoquímicas que los
hacen competitivo en el mercado. El tamaño de partículas obtenido en el
laboratorio es más grande que el bicarbonato de sodio de grado técnico que hay
en el mercado y es un gran ventaja puesto que se prefieren partículas más
grandes porque que estas son más fáciles de lavar, filtrar y secar; los mejores
cristales se obtuvieron a una concentración de carbonato de sodio entre 2.2-2.5N
y aun rango de temperatura de 22-25ºC, con los cuales se determinó una
velocidad de reacción que lleva 30 minutos para desarrollarse en su totalidad.
Los parámetros que fueron escogidos a partir de las corridas realizadas son: un
rango de concentración de 1-1.25M de carbonato de sodio, una temperatura
promedio de 30ºC y una relación Ls/Gs en un rango de 250 a 300. Además se
estableció que la eficiencia de los paltos de absorción de CO2 incrementa con la
presencia de carbonato de sodio en el agua para Ls/Gs menores de 450.
CONCLUSIONES
Fue factible la construcción del equipo de carbonatación debido a la disponibilidad

de los materiales escogidos para su fabricación y facilidad para trabajarlos. Se
validó el modelo matemático mediante la puesta en marcha de la planta piloto,
puesto que no hubo arrastre de la solución, goteo, inversión de fase, formación de
espuma e inundación. Se logró precipitar el bicarbonato de sodio en las pruebas
de planta piloto pero los análisis fisicoquímicos que se le realizaron al cristal,
demostraron que aunque posee un alto nivel de pureza, no alcanza a cumplir con
los requisitos de calidad exigidos por el mercado. Además, se presenta que Si es
posible producir bicarbonato de sodio que tenga cabida en el mercado a partir del
CO2 residual proveniente de la fabricación de amoniaco en la empresa ABOCOL
Cartagena con los suministros disponibles en la ciudad de Cartagena.
20
RECOMENDACIONES
Para asegurar la continuidad y confiabilidad en la calidad de este producto, se

deben emplear instrumentos de medición confiables y precisos además de
instrumentos de control automático que sean útiles para trabajar de manera
continua durante largos periodos de tiempo manteniendo todos los parámetros de
operación constantes. Lo cual permitiría observar en la práctica que tan bueno es
este diseño desde el punto de vista de operabilidad. Se recomienda tener
disponible una fuente de CO2 en otro sitio de la planta de Abocol en donde
imperen mejores condiciones ambientales o disponer de personal calificado para
trabajar en turnos de 2 horas. Para hacer factible la producción de carbonato de
sodio a largo plazo se debe tener un proveedor que suministre un Carbonato de
Sodio de forma continua y de calidad óptima.
Como estudio posterior se recomienda, la determinación de la rentabilidad

económica de la generación de empleo que produciría el montaje de una planta
productora de bicarbonato de sodio a partir del CO2 disponible en la empresa
Abocol-Cartagena.
REFERENCIAS
CLAUSEN-MATTSON, Fundamentos De Química Industrial. Editorial Limusa 2000

México; 487 Páginas, 1994
COULSON, J.M.; RICHARSON, J.F.; BACKHURSST,J.R Y HARKER, J.H., Unit

Operations. Tercera Edición Volumen II. Editorial Reverté S.A. 1035 Páginas.
Oxford. 1981
C.R: HARTE, JR., E.M.BAKER, AND H.H. PURCELL; University Of Michigan, Ann
Arbor, Mich. “Absortion of Carbon Dioxide in Sodium Carbonate-Bicarbonate
Solutions” Equilibrium in System Carbon Dioxide - Sodium Carbonate - Sodium
Bicarbonate- Water. Ind. Eng. Chem. Vol. 25, No.5.
DIAMOND PUBLICATIONS; Handbook Of Soda Ash; Diamond Ind. New Jersey,

87 Páginas, 1974
FISHER KEVIN S., ROCHELLE GARY T.; Effect of Mixing On Efficiencies for
Reactive Tray Contactor; AIChE Journal; November 2002, Vol 48, No 11
FRANCISCO GIRAL Preparación de Productos Químicos y Químico-

Farmacéutico. Volumen 1. Editorial Atlante S. A. México, DF. 1942 458 Páginas.
FRANK N. KEMMER; JOHN MCCALLION; Manual del Agua su Naturaleza,

Tratamiento y Aplicaciones; 3 tomos, Tomo I, Impreso en México; México, DF.
1996; Fuentes Impresores, S.A. de C.V Nalco Chemical Company.
21
G.F.VERSTEEG; P.C.BORMAN; Gas Liquids Reactions; DSM Research, Portugal,
2000
HENLEY. E.J.; SEADER. J.D.; Operaciones de Separación por Etapas de

Equilibrio en Ingeniería Química. Editorial Reverté. S.A. 959 páginas, España.
1988.
HENRY J. WELGE, “Absortion of Carbon Dioxide in Aqueous Alkalies” Ind. Eng.

Chem. Vol. 32, No. 7.
HIKITA, H.; ASAI, S.;TAKATSU, T.; 1976 Absorption Of Carbon Dióxide Into
Aqueous Sodium Hydroxide And Sodium Carbonate Solutions. Chem. Eng. J.,
11:131-141
HOU, TE-PANG; Manufacture Of Soda. Segunda Edición; Editorial Reinhold. 590

Páginas. New York.
KIRK- OTHMER Enciclopedia Tomo 6, 1962, México DF Páginas 1 a 14 y 19 -44
LEVESPIEL, Octave. Ingeniería De Las Reacciones Químicas. Quinta Edición.

Editorial Reverté S.A. 638 Páginas. México DF 1996
McCABE, W.; SMITH, J.C.; HARRIOT, P.; Unit Operations Of Chemical

Engineering. Cuarta Edición. Editorial McGraw-Hill. 960 Páginas, New York. 1985
PERRY, ROBERT H. Manual del Ingeniero Químico. Sexta Edición. Volumen I, II,
IV Editorial Mc Graw Hill. México.
SMITH, J.M.; VAN NESS, H.C.; Introducción a la Termodinámica en Ingeniería

Química. Tercera Edición. Editorial McGraw-Hill. 654 páginas. Ciudad de México
1980.
TREYBAL, R.E. Operaciones De Transferencia De Masa; Segunda Edición;

Editorial Mc Graw Hill; Ciudad de México; 1980
VERMON L. SNOEYINK; DAVID JENKING; Química Del Agua, Editorial Limusa.

México D.F. 1995 7a Edición
22
DISEÑO DE UN REACTOR DE LECHO FIJO PARA LA OBTENCIÓN DE
GASES DE SÍNTESIS (CO Y H2) A PARTIR DEL METANO
AUTORES: LUDWIN BENÍTEZ PÁJARO Y MALCON CASTRO SERRANO

DIRECTOR: CARLOS CASTELLAR GUTIÉRREZ (Ingeniero Químico)
Se desarrolló el diseño de un reactor catalítico de lecho fijo en estado estacionario para la

producción de gases de síntesis a partir de metano, utilizando el modelo matemático seudo-
homogéneo solucionado a través del método numérico de Runge – Kutta Hill con el que se
determinaron los parámetros operacionales del reactor. Los resultados de la investigación indican
la sensibilidad del catalizador utilizado ante los cambios de temperatura en la entrada del reactor
sobre diferentes tipos de operación, lo que indica una desactivación del catalizador ocasionando
pérdida en la producción de los gases de síntesis. Además se obtuvo que el proyecto es viable
puesto que presenta bajos costos de materia prima, bajo impacto ambiental así como los
parámetros obtenidos, los cuales cumplen con las características propias de un reactor catalítico
para la producción de energía renovable y las condiciones ideales de operación para el posterior
montaje.
ABSTRACT
The design of a catalytic fixed-bed reactor at steady state for the production of synthesis gas from
methane was developed using the pseudo-homogeneous mathematical model solved by the
numerical method of Runge - Kutta Hill, which determined the operational parameters of the
reactor. The research results indicate the sensitivity of the catalyst used to changes in temperature
at the inlet of the reactor for different types of operation, indicating deactivation of the catalyst
causing loss of production of synthesis gases. In addition it was found that the project is viable
because it has low raw material costs, low environmental impact and the parameters obtained,
meet the characteristics of a catalytic reactor for the production of renewable energy and the ideal
operating conditions for features retrofitting.
Palabras claves: metano, reactor catalítico, gases de síntesis, catalizador.
INTRODUCCIÓN
El gas natural se ha convertido rápidamente en la fuente más importante de

hidrocarburos y jugará un papel muy importante dentro del contexto energético
mundial. Debido a la polución causada por el petróleo y el diesel convencional se
han generado una serie de iniciativas que pretenden disminuir el impacto
ambiental de estos combustibles. Dentro de los objetivos de este trabajo, se
encuentra mostrar un modelo matemático (Modelo seudohomogeneo) para el
diseño de un reactor catalítico de lecho fijo en el cual se obtendrán gases de
síntesis a partir del metano, con la finalidad de proporcionar un valor adicional al
gas natural, convirtiéndolo en un producto de bajo impacto ambiental. Inicialmente
se muestran conceptos de la información suministrada para interpretar los
resultados obtenidos, a través de las propiedades fisicoquímicas de los gases
(Materia prima y producto) y formas de obtención; seguido de la teoría de
reactores y catálisis, después se plantearon los modelos matemáticos, la cinética y
23
termodinámica de la reacción catalítica y se concluye con las recomendaciones y
conclusiones para así valorar los resultados que se obtuvieron.
Este trabajo se desarrolló en base a una investigación de tipo explicativa y con un

enfoque cuantitativo. Se diseñó un reactor catalítico de lecho fijo basado en los
datos cinéticos encontrados en la bibliografía, utilizando como materia prima
metano con oxígeno y como catalizador rutenio soportado en óxido de titanio. Para
el análisis de los resultados fue necesario utilizar las ecuaciones básicas de
diseño y los conceptos de balance de materia y energía y los cálculos se
realizaron con el método Runge – Kutta en Excel).
RESULTADOS
La comparación de los diferentes procesos existentes permite concluir que la

oxidación parcial catalítica del metano es la tecnología más económica para la
obtención del gas de síntesis con las condiciones requeridas para la producción de
combustibles líquidos. El uso del aire en lugar de oxigeno favorece los costos de
inversión y operación en esta oxidación. Los parámetros de diseño obtenidos se
muestran en la tabla 1.
Tabla 1. Parámetros operacionales del reactor catalítico.
Parámetros de Diseño Símbolos Valores
Altura del Lecho L 0.4217 cm
Masa del Catalizador W 1.5 gr.
Relación de longitud/ Diámetro L/D 0.25
Diámetro Interno del Reactor D 1.7 cm
Temperatura de Entrada T 700 ªC
Presión parcial del Oxigeno PO2 2.7 Kp
Presión parcial del Metano PCH4 33.66 Kp
Presión parcial del Nitrógeno PN 2 64.63 Kp
Tiempo espacial W/F =  1667.39 gr. Seg. / mol
Caudal de la Mezcla QCH4-O2 107.93 L/h
Caudal del Nitrógeno QN 2 662.4 L/h
Conversión del Metano X 0.7016
CONCLUSIONES
Las condiciones mostraron que a mayor temperatura, el catalizador es más activo,

pero a menores temperaturas, se da una mayor selectividad de los gases de
24
síntesis, por tal motivo se trabajó a temperatura de 700°C. Las correlaciones
empleadas en el modelamiento para evaluar los parámetros de diseño en el
reactor son confiables, los parámetros de diseño obtenidos en este proyecto,
cumplen con las características propias de un reactor catalítico de laboratorio, que
puede ser usado para la producción de gases de síntesis, además es un proyecto
viable por el bajo costo de la materia prima (Gas natural), así, como el menor
impacto ambiental que es te produce en comparación a otras fuentes energéticas
(petróleo y carbón).
RECOMENDACIONES
Se recomendó que para estudios posteriores en el reactor catalítico de lecho fijo

para la producción de gases de síntesis, se lleve a cabo la realización de una
evaluación económica que implique un estudio de costos de materia prima,
accesorios, catalizador y montaje de equipos, que puede servir de punto de
partida para la ejecución de un proyecto de grado en la Universidad de San
Buenaventura.
REFERENCIAS
MÁRQUEZ, L. (1995). Los Biocombustibles: Limitaciones y Perspectivas.

Seminario de Energía sobre Biomasa y residuos. IDEA, p. 325.
IOANNIDES THEOPHILOS. Dep. of Chemical Engineering, University of Patras,

G-R 26500 Patras, Greece, American Institute of Chemical Engineers, p. 1260,
2000.
GARCÍA, Fernando. Química y Ciencias Naturales. Set Estudiantil Larousse, p. 70.
GRUBITSCH, Heribert. Química Inorgánica Experimental., Ed. Aguilar S.A.,

Madrid, p. 259-266. (1959).
RESTREPO, Fabio. Hola Química, p. 178
RAMIREZ OROZCO Juan, Tesis de Oxidación Parcial de Metano con Aire a gas
de Síntesis, p. 116.
ARMOR, J.N. Application catalysis, p. 159-1769.
TINDALL, B.M., KANE, L. B.M. Hidrocabon Process., p. 74-75. 1995.
BALACHANDRAN, U. AMER. CHEMICAL SOCY DIV. Fuel Chemical Prepints, p.

42, 591. 1997.
PEÑA, M.A. Application Catálysis, p. 144. 1996.
25
PERRY, Robert. Biblioteca del Ingeniero Químico. Vol. II, p. 4-24.
THOMAS, J. M. THOMAS, W. J. Heterogeneous catalysis. VCH, London, p. 2.

1997
SMITH, J.M. Ingeniería de las Reacciones Químicas, p. 642.
CHILTON T.C. y COLBURN A.P, Ind. Eng. Chem., p. 26, 1183. 1934
HOUGHEN, O.A.Ind. Eng. Chem., p. 53, 509. 1961.
BAIKER, A., NEW, N. RICHARZ, W. Determination of intraparticle diffusion

coefficients in catalyst pellets a comparative study of measuring methods.
Chemical Engineering science Vol 37, No 4, 1982.
LEE, HONG. Maximum catalyst temperature (hot spot) in adiabatic fixed – beds.
Chemical Engineering science vol. 37 No 10, 1982.
FROMENT Gilbert F. and BISCHOFF, Kenneth B. Chemical Reactor Analysis and

Design. 2Ed. New York, p. 40. 1990
RASE. Fixed – Bed Reactor Design and Diagnostics, p. 105.
DORAISWAMY, L.K. SHARMA, M.M. Heterogeneous Reactions: Analysis,

example, and Reactor Design, p.220.
26
DISEÑO DE UN MODELO DE DATOS RELACIONAL PARA EL CONTROL
AVANZADO DE LOS SISTEMAS DE MEZCLAS DE LA REFINERÍA DE
CARTAGENA
AUTORES: CRISTIAN DAVID MARTÍNEZ SOTO Y GUSTAVO ESPITIA MELÉNDEZ

DIRECTOR: JAIME ARCILA Y ERNESTO NARANJO
La presente investigación de desarrolló por medio de un enfoque cualitativo. Se realizó un modelo

de datos relacional que cumple con los requerimientos planteados en el mismo y que a su vez es
una herramienta de manejo de información flexible ante cambios operacionales que puedan
presentarse en los sistemas de mezclas de la refinería de Cartagena de Indias.
ABSTRACT
This research developed through a qualitative approach. Relational data model that meets the
requirements set in the same and that in turn is a flexible management tool information to
operational changes that may occur in systems mixtures of Cartagena refinery was performed.
Palabras claves: CAM, BDR, base de datos.
INTRODUCCIÓN
El tema “Diseño de un Modelo de Datos Relacional para el Control Avanzado de

los sistemas de Mezclas de la Refinería de Cartagena”, se enmarca dentro de un
proyecto de la Refinería de Ecopetrol - Cartagena, denominado "Automatización
de los sistemas de mezclado", el cual hace parte de un macroproyecto conocido
como Plan Maestro de Desarrollo. En la Refinería de Ecopetrol - Cartagena se
necesita optimizar los procesos de mezclado, con el fin de obtener productos que
cumplan con las especificaciones de calidad requeridas por el mercado nacional e
internacional al menor costo posible.
Este trabajo de investigación tuvo como finalidad el Diseño de un Modelo de Datos

Relacional que proporciona manejo adecuado de la información que necesita el
Control Avanzado de Mezclas, para lo cual fue necesario determinar los datos que
se requieren al momento de llevar a cabo la optimización de los procesos de
mezclado y además se desarrolló un prototipo para evaluar la consistencia y
flexibilidad que se obtiene con el desarrollo de este diseño.
El proyecto se enmarcó dentro del método de investigación aplicada presentando

un enfoque cualitativo. La información fue obtenida inicialmente mediante
consultas, entrevistas y talleres con los operadores e ingenieros que laboran en la
Refinería de Cartagena (ECOPETROL) especialmente en el departamento de
Proyectos Especiales. En este trabajo se realizó una etapa de Análisis y
27
determinación de requerimientos en la cual se recolectó, clasificó y analizó toda la
información necesaria para el debido cumplimiento del mismo, bajo el sistema
operativo Windows 95. La siguiente etapa realizada fue el Diseño del Modelo de
Datos en donde se definieron entidades, atributos y relaciones para desarrollar el
Modelo de Datos cumpliendo con los requerimientos determinados en la etapa
anterior. La etapa final fue el desarrollo del prototipo de Base de datos que se
obtuvo de la etapa anterior; durante esta se trabajó bajo la plataforma Linux Suse
versión 7.3, y el Oracle Enterprise 9.01.0.0.
RESULTADOS
Se desarrolló e implementó un prototipo de la base de datos relacional en un

equipo, en cual la instalación se realizó a través de la instalación del Sistema
Operativo Linux SuSe versión 7.3, la configuración del mismo dentro de la red
Master Bus 300 del Cuarto de Control Central de la Refinería de Cartagena, la
instalación del Motor del rpm Orarun9i.rpm, la instalación del Motor de Base de
Datos Oracle Enterprise 9.0.1.0.0, la ejecución de los Scripts de la Base de Datos
y la alimentación de la Base de Datos con datos pertenecientes a los Sistemas de
Mezclas de la Refinería de Cartagena.
CONCLUSIONES
Durante la realización del modelo de datos relacional quedó claro que la Base de
Datos obtenida podrá soportar cambios operacionales que puedan presentarse en
los sistemas de mezclado, incluso si estos modifican el funcionamiento de los
mismos. Además, el proyecto realizado es una base sólida para continuar con la
realización de los demás elementos que conformaran el CAM.
RECOMENDACIONES
Se debe escoger un administrador para la BDR, este debe tener como

características un conocimiento claro del modelo, un buen manejo del motor
Oracle Enterprise 9 i. Es importante que para el funcionamiento óptimo de
cualquier Base de datos Oracle se cuente con una gran cantidad de memoria y
una buena velocidad de procesamiento. Lo recomendado en este caso es un
equipo con cuatro discos duros, con el fin de ubicar los archivos de control en un
disco, los archivos de redo en otro, los archivos de datos en otros, y cualquier
componente de aplicación en otro. Esto agilizará las consultas, actualizaciones,
borrados e inserciones en la Base de datos. Además debe tener un mínimo de
memoria de 1 Gigabyte.
28
REFERENCIAS
A. DE MIGUEL, M. PIATTINI. Concepción y Diseño de Bases de Datos: Ra-Ma.

1993 1057p.
BATINI. CERI. NAVATHE. Diseño Conceptual de Bases de Datos: Addison-
Wesley. 1994 852 p.
B. CAMPDERRICH. Técnicas de Bases de Datos: Editores Técnicos Asociados.

1983 715 p .
C.J. DATE. Introducción a los Sistemas de Bases de Datos: Addison-Wesley. 1993

936p.
C. MARÉE, G. LEDANT.SQL. Iniciación, Programación y Prácticas Avanzadas:

Masson. 1992. 1550 p.
COX. KELLY. ORACLE 9i. Manual de Aplicación: McGraw-Hill. 2001 594p.
ELSMARI Y NAVATHE. Sistemas de Bases de Datos: Addison-Wesley. 1997

607p.
F.H. LOCHOVSKY, TSICHRITZIS. Data Models D.C: Prentice-Hall. 1982 735p.
F.R. RUBIO Y M.J. LÓPEZ. "Control adaptativo y robusto": Secretariado de

publicaciones, Universidad de Sevilla. 1996 1326p.
H.F. KORTH, A. SILBERSCHATZ. Database System Concepts: McGraw-Hill. 1986

1213p.
J.D. ULLMAN. Principles of Database Systems Computer: Science Press. 1983

1035p.
M. ABBEY, M.J. COREY. ORACLE 8i. Guía de Aprendizaje: McGraw-Hill. 1996

713p.
M. MORARI Y E. ZAFIROU. "Robust Process Control": Prentice-Hall. 1990 1055p.
MC CABE, WAREN; SMITH, JULIÁN. Operaciones Básicas Ingeniería Química:

Editorial Mac Graw Hill. 1981 1122p.
RUIZ. LUQUE, I, GÓMEZ-NIETO, M.A. Diseño y uso de Bases de Datos

Relacionales: Ra-Ma. 1997 1121 p.
SENN. JAMES. Análisis y Diseño de Sistemas de información: 1996 912p.
29
PROGRAMA DE CORRELACIONES PARA CALCULAR PROPIEDADES
TERMODINÁMICAS DE FLUIDOS PUROS SATURADOS
AUTORES: JESÚS CUESTA BAENA Y ROGERS TORRES LUNA

DIRECTOR: NORMANDE ISMAEL CAIAFFA (Ingeniero Químico)
Se desarrolló un programa de correlaciones para calcular las propiedades termodinámicas de

fluidos puros saturados en Visual Basic, el cual permite desarrollar actividades sobre
termodinámica, física, química y estequiometria de manera más fácil. Se utilizaron las
correlaciones de Pitzer las cuales proporcionan resultados bastante confiables con una exactitud
del 3%, cuando se usan con gases polares generan errores entre 5 y 10%, y aumenta cuando se le
aplica a gases que se disocian.
ABSTRACT
Mapping program was developed to calculate the thermodynamic properties of pure fluids saturated
in Visual Basic, which allows to develop activities on thermodynamics, physics, chemistry and
stoichiometry easier. Pitzer correlations which provide sufficiently reliable results with an accuracy
of 3%, when used with polar gases generated errors between 5 and 10%, and increases when it is
applied to dissociate gases were used.
Palabras claves: Visual Basic, propiedades termodinámicas, correlaciones empíricas, algoritmo.
INTRODUCCIÓN
Es de gran importancia implementar programas académicos utilizando las

tecnologías existentes e incentivar a los estudiantes y futuros profesionales hacia
la investigación y desarrollo proyectos encaminados a la consecución del objetivo
que se tenga. Por lo anterior, se desarrolló un programa para determinar
propiedades termodinámicas de sustancias saturadas, para ello se utilizó el
lenguaje de programación de Visual Basic, en este se presentan interfaces por
medio de las cuales se introducen los datos y seleccionar las unidades en las que
se desean obtener las propiedades. Las propiedades calculadas tanto para líquido
como para vapor se hicieron en base a ecuaciones de estado dentro de las que se
encuentran la entropía, la entalpia, el volumen especifico, la energía interna y la
presión de saturación.
El tipo de investigación desarrollada es descriptiva con un enfoque cuantitativo.

Para el desarrollo del programa se manejaron 31 compuestos tanto orgánicos
como inorgánicos. Se tabularon todas las constantes de cada una de las
ecuaciones que utiliza el programa, así como los resultados obtenidos al comparar
con los datos reales presentes en la literatura. Se desarrolló un modelo
30
matemático el cual se relacionó con el algoritmo matemático utilizado por Visual
Basic, el cual utiliza constantes específicas de cada ecuación, para un compuesto
específico al que el usuario necesite calcularle sus propiedades.
RESULTADOS
Se estableció un algoritmo matemático para las ecuaciones de estado y

determinar los estados de referencia. Por su parte se realizó un análisis de las
propiedades proporcionadas por el programa y las determinadas
experimentalmente, para el metano y para el agua, para determinar la exactitud de
las correlaciones escogidas.
El Metano presenta un comportamiento acorde con las predicciones y
restricciones de cada ecuación empleada en el cálculo de propiedades, mientras
que el agua que no es un hidrocarburo presenta un comportamiento un poco
menos exacto; sin embargo sus datos siguen estando dentro de las predicciones
de las ecuaciones empleadas en el programa.
Los errores de los datos obtenidos al compararlos con los experimentales, se

desvían según las ecuaciones lo estimen: para el volumen de gas el porcentaje de
error es de 10.26%, los datos se desvían al acercarse al punto crítico y por encima
de una presión reducida de 0.2. Las entalpías de líquido y vapor presentan
desviaciones promedio de 7.21 y 3.89, respectivamente, que se traducen en unos
pocos Kj de diferencia.
CONCLUSIONES
La elaboración de un programa para el cálculo de propiedades termodinámicas de

fluidos puros, es un proceso que conjuga la utilización de dos herramientas muy
importantes para un ingeniero químico como lo son los conocimientos ingenieriles
en el ámbito de la termodinámica y la utilización de programas de ordenadores. La
base de datos del programa cuenta con propiedades de 31 compuestos a las
cuales pueden acceder los usuarios y para los cuales se calculan las propiedades
termodinámicas.
Por último el software es amigable y puede ser usado con diversas
especificaciones para Microsoft Windows las cuales están especificadas en el
programa y que permite su fácil instalación.
RECOMENDACIONES
Para trabajos posteriores se recomienda: extender el trabajo realizado,

aumentando el número de sustancias, diseñar un algoritmo matemático que pueda
determinar las propiedades de vapor sobrecalentado y líquidos comprimidos de
una sustancia pura, así como de mezclas y fluidos sobrecalentados y
subenfriados.
31
REFERENCIAS
BELLO BLANCO, CARLOS ARTURO. Fundamentos de termodinámica del

equilibrio. Barranquilla, 1997. p. 21.
CENTENO H., Aristobolo. Bases termodinámicas para ingenieros. Ediciones UIS:

1988. p. 56 – 58.
CALLEN, H. B.”Thermodynamics”, John Wiley & sons Inc. New York, 1960.
C. L. REPRIESTER. Chemical eng. Progr. Symp. Seer. 1,49:1,1953. Fueron

publicados con algunas modificaciones para su uso derecho con las unidades S.I.
(ºC y Kpa) por D.B. Dady burjor, Chem. Eng. Prog, 74(4):85, April 1978.
G.N. ÇLEWIS and M. RANDAU U. Thermodynamics, 2nd ed; revised by K. S.

Pitzer and L. Brewer, App.1, Mc Graw Hill, New York. 1961.
GMEHLING U. Onken, and W. Aitt, vapor-liquid equilibrium data collection;

chemistry data series, vol-1, parts 1-8, Dechema, Frankfort/Main. 1977-1984.
H.C. VAN NESS AND M. M. ABBOTT, Classical thermodynamic of none leetrolyte

solution: with application to phase equilibria, sec. 5-7, Mc Graw-Hill. New York.
1982.
HIRSCHFELDER, J. O; C. F. Curtiss, y R. B. Bid: “Molecular theory of cases and

liquids”, John Wiley & sons, Inc; Nueva York. 1954.
H. H. RACHFORD Jr, and D. Rice, J. petrol, technol; p.19 and sec. 2, October.
1952.
HOUGEN, O. A; K. M. Watson, and R. A. Ragatz, Chemical process principles,

Part II, Thermodynamics, 2nd ed; John Wiley & sons, Inc; New York, 1959. 893.
HODGMAN, C. D. (ed.) “Handbook of chemistry and physics”, 30a ed; Chemical

Rubber publishing co; Cleveland, Ohio, 1948.
“INTERNATIONAL CRITICAL TABLES”, McGraw-Hill Book Company, Nueva York,

1963-1930.
KEENAN, J. H.; Y F. G. Keyes: “Thermodynamic properties of steam”, John Wiley

& sons, Inc; Nueva Cork, 1936.
M. M. Abbott, AICHE J; 596, 1973; Adv in chem. Series 183. Am Chem. Soc.
Washington D.C; 1979.
32
PLAN UNIFICADO DE MANEJO DE EMERGENCIAS TECNOLÓGICAS EN LA
ZONA INDUSTRIAL DE MAMONAL-CARTAGENA
AUTORES: ANA LUCIA DURAN ESCALANTE Y CARLOS A. ZULUAGA GÓMEZ

DIRECTOR: RAFAEL CONSUEGRA MALDONADO (Ingeniero Químico)
Se elaboró un conjunto de Guías Tácticas y Procedimientos Operativos para un Plan unificado de

Manejo de Emergencias Tecnológicas en la Zona Industrial de Mamonal-Cartagena, en base a los
diversos eventos que según el análisis de riesgos son los más propensos a ocurrir en la zona. Los
resultados evidencian que la implementación del Plan Unificado de Manejo de
Emergencias Tecnológicas en la Zona Industrial de Mamonal –Cartagena mejora
las respuestas a las emergencias Tecnológicas en esta zona y que unificar
procedimientos de respuesta agilizan y mejoran los mismos.
ABSTRACT
A set of Operating Procedures and Tactics Guide for Unified Emergency Management Technology
in the Industrial Zone of Cartagena Mamonal-Plan was developed, based on the various events as
risk analysis are most likely to occur in the area. The results show that the implementation of the
Consolidated Plan Emergency Management Technology in the Industrial Zone of Cartagena
Mamonal-improvement Technological responses to emergencies in this area and unify response
procedures streamline and improve them.
Palabras claves: Emergencia Tecnológica, APELL, Guía táctica operativa, Guía táctica evaluativa.
INTRODUCCIÓN
En todas las zonas industriales del mundo en donde se manejen sustancias

químicas peligrosas, existe el riesgo constante de sufrir emergencias que causen
serios perjuicios a la vida de quienes trabajan en ellas, a la salud de los vecinos de
la zona, al medio ambiente, a los bienes de capital de las empresas y a la
infraestructura del área en donde se produzca el siniestro. Pensando en la
necesidad y en la utilidad de implementar un método que permita controlar un
conjunto de circunstancias inesperadas y dañinas dentro de la ciudad de
Cartagena, se propuso la elaboración de un Plan Unificado de Manejo de
Emergencias Tecnológicas en la Zona Industrial de Mamonal – Cartagena de
Indias, en el que se establecen las guías y procedimientos que deben seguir las
autoridades encargadas de la atención de emergencias para la correcta
prevención y control de accidentes e incidentes Tecnológicos.
La investigación desarrollada es de tipo proyectiva, considerando las emergencias

tecnológicas tipo APELL en la zona industrial de Mamonal-Cartagena. Se tomó
toda la información técnica que reporto el grupo APELL de la Zona Industrial y en
33
base a ello se determinaron 7 eventos procediendo de igual manera con la
realización de las Guías Tácticas, tanto evaluativas como operativas de cada
evento; y también los Procedimientos Operativos Normalizados (PON)
relacionados en cada Guía Táctica Operativa.
Luego, cada Guía se sometió a evaluación del grupo APELL y una vez aprobadas
se realizó un Simulacro-Taller, para capacitar y retroalimentar a las autoridades
involucradas en la atención de emergencias.
RESULTADOS
Los eventos seleccionados por el grupo Técnico APELL y la nomenclatura usada,

se muestran en la tabla 2. Por su parte, la estructura establecida del Plan de
manejo de emergencias se indica en la figura 1.
Tabla 2. Eventos tipo APELL.
Nomenclatura EVENTOS TIPO APELL
A Fuga de sustancias o material.
B Derrame de sustancias o material.
C Incendio
D Explosión
E Colapso de estructuras
F Inundación
G Derrumbe
Figura 1. Estructura del Plan de manejo de Emergencias.

Incidente / Accidente
tecnológico
Identificar tipo de evento

aplicando Guía Táctica
General
Aplicar Guía(s) Táctica(s)

específicas del evento
Evaluativa Operativa
Procedimientos
Operativos
Estrategia Estrategia Normalizados (PON)
Ofensiva (EO) Defensiva (ED)
Procedimientos
Operativos de Terreno
Además, se desarrollaron las Guías Tácticas Operativas, los Procedimientos

Operativos Normalizados (PON), un simulacro en el que se desarrolló la
34
capacitación en base a un programa de organización a seguir y finalmente se
realizó una simulación de los ejercicios desarrollados en el taller simu7lacro a
través del software ALOHA (Areal Locations of Hanzardous Atmospheres), el cual
arrojo el área de mayor peligro.
CONCLUSIONES
Las Guias Tácticas Evaluativas desarrolladas evitan una reacción inesperada de

los elementos que conforman la emergencia y evita una mayor peligrosidad de la
misma. Las Guias Operativas facilitan a las autoridades encargadas de la atención
de emergencias dar una rápida y adecuada respuesta a estas situaciones, puesto
que indican los pasos a seguir durante un proceso de atención, manejo y control
de emergencias.
RECOMENDACIONES
Se recomienda desarrollar un software del Plan Unificado de Manejo de

Emergencias Tecnológicas en la Zona Industrial de Mamonal –Cartagena para
facilitar su manejo en la hora de presentarse una emergencia, capacitar
permanentemente en el Plan Unificado de Manejo de Emergencias Tecnológicas
en la Zona Industrial de Mamonal –Cartagena a los actores involucrados en el
manejo de emergencias, en la medida que se presenten nuevos riesgos en la
Zona, elaborar las Guías Tácticas sobre esos nuevos riesgos y utilizar el Plan
Unificado de Manejo de Emergencias Tecnológicas en la Zona Industrial de
Mamonal –Cartagena como herramienta de consulta para manejo de emergencias
en otras zonas de Cartagena.
REFERENCIAS
ALCALDÍA MAYOR DE SANTA FE DE BOGOTÁ, OFICINA PARA LA

PREVENCIÓN DE EMERGENCIAS. Sistema Unificado de Manejo de
Emergencias. Bogotá, Octubre de 1995.
CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD. Nivel de reconocimiento y

operacional HAZMAT. Febrero del 2000.
CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD, MINISTERIO DE AMBIENTE,

VIVIENDA Y DESARROLLO SOSTENIBLE. Guías Ambientales de
Almacenamiento y Transporte por Carretera de Sustancias Químicas Peligrosas y
Residuos Peligrosos. Diciembre. 2003.
GOBIERNO DE COLOMBIA. Plan Nacional De Contingencia Contra Derrames De

Hidrocarburos, Derivados Y Sustancias Nocivas, En Aguas Marinas, Fluviales Y
Lacustres. Santa Fé de Bogotá, junio de 1997.
35
CANUTEC ERGO, Guía Norteamericana de Respuesta en Caso de Emergencia.
1996.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Tesis y

otros Trabajos de Grado. Bogotá, 2003.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO SOSTENIBLE,
CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD, SISTEMA NACIONAL DE
PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE DESASTRES. Manual para Elaboración de
Planes Empresariales de Emergencia y Contingencia y su integración con el
Sistema Nacional para la Prevención y Atención de desastres. Bogotá, junio 2003.
NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION. Norma sobre Práctica

Recomendada para la Respuesta a Incidentes con Materiales Peligrosos. Norma
NFPA 271. Edición 2002.
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE.

División de Tecnología, Industria y Economía. Informe técnico No. 35.
TransAPELL. Junio de 2000.
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA. Sistema Nacional para la Prevención y

Atención de Desastres. Decreto No. 919 de 1 de mayo de 1989.
36
DISEÑO DE UN REACTOR DE LABORATORIO DE LECHO CATALÍTICO PARA
PRODUCIR METANOL A PARTIR DE GAS DE SÍNTESIS
AUTORES: DARÍO HUMBERTO RIVERA JULIO Y MARLON MARTÍNEZ CALVO

DIRECTOR: MAXIMILIANO CEBALLOS (Ingeniero Químico)
Se elaboró el diseño preliminar de un reactor catalítico de laboratorio para la síntesis de metanol

teniendo en cuenta criterios y parámetros para comprobar que es un reactor en estado estacionario
bajo condiciones de reactor catalítico diferencial, en base a los análisis cinéticos desarrollados por
M. Kuczynsky y colaboradores en el que usaron presiones totales de 4 a 6 Mpa y temperaturas de
499 a 546 K. Se obtuvo un modelo matemático el cual se corroboró que predecía muy bien el
comportamiento del proceso tal como lo sugería Kuczynsky. Para el análisis de los datos se
trabajó con temperaturas comprendidas entre 500 y 540 K, las presiones fueron de 4 a 6 Mpa, la
composición de entrada de monóxido de carbono fue comprendida entre 0.102 y 0.504 y la
conversión entre 0 y 1. Se estableció que la presión favorece el sistema con una mayor conversión
de equilibrio y que la temperatura baja la conversión de equilibrio, las mejores condiciones se
obtuvieron a una temperatura y presión de 500K y 6MPa, respectivamente.
ABSTRACT
Preliminary design of a laboratory catalytic reactor for the synthesis of methanol was prepared
taking into account criteria and parameters for testing whether a reactor at steady state under
conditions of differential catalytic reactor, based on the kinetic analysis developed by M. Kuczynsky
and partners that were used in the total pressures of 4 to 6 MPa and temperatures of 499-546 K. A
mathematical model which is well corroborated predicting process behavior as suggested was
obtained Kuczynsky. For analysis of the data is worked at temperatures between 500 and 540 K,
pressures were from 4 to 6 MPa, the inlet composition of carbon monoxide was between 0.102 and
0.504 and the conversion between 0 and 1. It was established that the pressure favors the system
with a higher equilibrium conversion and low temperature equilibrium conversion, the best
conditions were obtained at a temperature and pressure and 6MPa 500K, respectively.
Palabras claves: reactor catalítico, conversión, Rungen Kutta, velocidad de reacción.
INTRODUCCIÓN
Por la importancia cada vez más marcada en la industria química en general de
los procesos catalíticos heterogéneos, y de la necesidad imperiosa de poseer
información valida acerca del comportamiento de muchos de ellos, se hace
necesario recurrir a los ensayos de laboratorio en reactores diferenciales, puesto
que se convierten en arquetipos ideales para obtener información sobre el
comportamiento real de una reacción. Por ello, se desarrolló un proyecto de
recolección de información y diseño de un reactor de laboratorio para responder a
la necesidad de poseer una infraestructura para la investigación, que significa
pasar del análisis puramente teórico al que genera conocimiento y experiencia
como lo es la práctica, iniciando desde los estudios cinéticos pasando por los
estudios de producción a nivel planta piloto y finalmente llegar a estudios de
factibilidad a nivel industrial.
37
La investigación fue de tipo aplicada con un enfoque cuantitativo. El diseño del

reactor se hizo en base a datos reportados en la literatura, utilizando como
alimentación el gas de síntesis libre de dióxido de carbono y un catalizador
compuesto por cobre, zinc y soportado en una alúmina. Por si parte se obtuvo un
modelo matemático en el cual se involucraron parámetros físicos y químicos
propios de la reacción catalítica estudiada, aplicando conceptos de diseño y
modelamiento de reactores. Para la solución del modelo matemático se utilizó el
método numérico Rungen Kutta de cuarto orden programado en VISUAL BASIC .
NET, con un rango amplio de presión, composición y temperatura de alimentación
para poder observar adecuadamente el comportamiento de estas variables. Por su
parte se utilizó Microsoft Excel para realizar las gráficas necesarias para el emitir
resultados.
RESULTADOS
La reacción estudiada para el diseño del reactor fue la de conversión de gas de
síntesis (monóxido CO e hidrogeno H2) a metanol utilizando un catalizador de
cobre y zinc. Se seleccionó un reactor tubular de lecho diferencial empacado, las
condiciones de operación se encuentran en un rango de presión comprendidas
entre 4 y 6 Mpa y temperatura alrededor de los 500 a 550 K. en la tabla 3, se
indican las especificaciones del reactor diseñado en base a lo consultado.
Tabla 3. Especificaciones del reactor.
Altura de lecho L 3 cm
Masa del catalizador W 1.5 gr
Diámetro interno Di 1.5 cm
Diámetro de partícula Dp 0.07 cm
Temperatura T 500 K
Presión P 6 Mpa
Tiempo espacial W/F 700 gr seg/mol
Flujo total Ft 2.142E-3 mol/seg
Porosidad  0.498
Tortuosidad  7.2
Longitud total Lt 41 cm
Área de flujo Ac 1.76 cm2
Densidad de empaque b 0.284 g/cm3
Espesor de pared s 2 mm
Conversión X 0.986
En base al balance de materia se establece que la conversión de equilibrio se

alcanza mucho más rápido a mayores temperaturas para una misma presión y
composición de entrada de CO. A partir del balance de energía se puede
38
determinar que la máxima conversión se alcanza a una profundidad de lecho de 3
cm y a una mayor temperatura de entrada el catalizador se desactiva más rápido.
Además, la velocidad de reacción tiende a disminuir a lo largo del lecho, debido al
agotamiento de los reactantes.
CONCLUSIONES
En base a lo desarrollado se concluye que hay una disminución de los reactivos y
un aumento gradual de productos, siendo el monóxido el reactivo que se agota
más rápido. La conversión máxima de equilibrio está limitada menos del 100% y
disminuye a temperaturas más elevadas, ya que al aumentar la temperatura los
gases adquieren mayor energía cinética tendiendo estos a alejarse de la superficie
del catalizador. La conversión no corresponde a la que debería esperarse en un
reactor tubular diferencial (menor del 30%) por el contrario es una conversión casi
cercana al 100%, esto debido a que se trabaja con un método no convencional,
que opera a altas presiones y con un catalizador muy selectivo.
RECOMENDACIONES
Para estudios posteriores se recomienda tener en cuenta la presencia de Dióxido

de Carbono (CO2) y de inertes ya que la composición de entrada de alimento es
de gran importancia para la reacción, debido a la presencia de reacciones
simultaneas. Además la velocidad de reacción cambia debido a la presencia del
CO2, así como la selectividad del catalizador y el tiempo de vida. En caso de no
alcanzar la conversión deseada se propone la instalación de un sistema de
recirculación a la salida del reactor después de condensar el metanol formado, de
tal forma que reactantes sean continuamente recirculados a través del catalizador
y asegurar la óptima utilización del gas de síntesis.
REFERENCIAS
ABOUMRAD, CHAFIC. Synthese de methanol et d’alcods superieurs sur
catalyseurs CuO – ZnO modifers. Thése presentée pour obtenir le titre de docteur
de L’université Louis Pasteur de Strasbourg. 1996.
BAIKER, A. / NEW, N. / RICHARZ, W. Determination of intraparticle diffusion

coefficients in catalyst pellets – a comparative study of measuring methods.
Chemical engineering scince vol 37, No 4, 1982.
BIRD, B. / STERWART, W. Fenómenos de transporte. Editorial reverte,

Barcelona 1982. p 186.
BLANCO, ANTONIO. Determinación de parámetros de diseño en reactores

tubulares. Tesis de pregrado en ingeniería química. Universidad Nacional de
Colombia. Bogota D.C. 1987.
39
BUSETTO, C. / MANARA, G. Catalysis for low-temperature methanol synthesis.
Journal of catalysis, vol 85, 1984.
CARBERRY, J. J. Designing laboratory catalytic reactors, chemical engineering

process. London 1960.
CARBERRY, J. J. Ingeniería de las reacciones químicas y catalíticas. Editorial

géminis. Buenos aires, 1980. p 215.
CASTELLAR, GUTIERREZ. CARLOS / GUZMÁN, ÁLVAREZ. ALBERTO /

TATIS, BELEÑO. LUZ. Simulación de un reactor catalítico de lecho fijo para la
obtención de amoniaco. Tesis de pregrado en ingeniería química. Universidad de
San buenaventura. Cartagena 2000.
CHAPRA, D. / CANALE, P. Métodos numéricos para ingenieros. Editorial

McGraw-Hill, México 1987. p. 54.
CLEMENT, K. / JORGENSON B. Experimental investigation of axial and radial

thermal dispersion in a packed bed. Chem. Eng. Sc., Vol 38, 1983.
COCHRAN, W. G. / COX, G. M. Diseños experimentales. Trillas. México 1991. p

20.
DAVIS, MARK / DAVIS, ROBERT. Fundamentals of chemical reaction

engineering. Editorial McGraw-Hill New York 2003. p. 57
DENBIGH, K. C. / TURNER J. C. Introducción a la teoría de los reactores

químicos. Editorial Limusa. México 1990. p 20
FROMENT Gilbert F. And BISCHOFF, Kenneth. Chemical Reactor Analysis a

design. 2Ed New York 1990.p.85
KLIER, K. / CHATIKAVANIJ, H. Catalysis synthesis of methanol from CO/H2.

Journal of catalysis 96, 1985.
KUCZYNSKY, M., BROWNE, W., FONTEIN, H. Reactions kinetics for the

synthesis of methanol from CO and H2 on copper catalyst. Chemical Eng. Proc.,
vol 21, 1987.
LEE, HONG. Maximum catalyst temperature (hot spot) in adiabatic fixed – beds.
Chemical engineering science vol 37 No 10, 1982.
40
DISEÑO Y ELABORACIÓN DE UN SIMULADOR DEL PROCESO DE
HUMIDIFICACIÓN ADIABÁTICA
AUTORES: LANGLY LOPEZ PÉREZ

DIRECTOR: OLGA LUCIA ARANGO (Ingeniero Químico)
Se realizó el diseño y elaboración de un simulador del proceso de humidificación adiabática a partir

de los principios de transferencia de masa que rigen el sistema, como herramienta de apoyo a
estudiantes y profesores de la Universidad San Buenaventura Cartagena para la realización de
actividades concernientes al tema. El proyecto fue diseñado en el lenguaje de programación JAVA.
En el desarrollo del proyecto se verificó la efectividad del simulador realizando dos tipos de
pruebas: la primera comparando comparar los resultados del simulador con los resultados
obtenidos a través de un software altamente conocido en psicrometría (PSY.EXE) y la segunda
validando el simulador con datos experimentales tomados directamente del equipo
de humidificación adiabática.
ABSTRACT
Design and development of a simulator of adiabatic humidification process from the principles of
mass transfer governing the system as a tool to support students and faculty of the Universidad
San Buenaventura Cartagena to carry out activities related to the topic was made. The project was
designed in the JAVA programming language. In the project the effectiveness of the simulator by
performing two types of tests are observed: the first comparing simulator results compare with the
results obtained through a highly known software psychrometry (PSY.EXE) and the second to
validate the simulator experimental data taken directly from the adiabatic humidification equipment.
Palabras claves: humidificación adiabática, temperatura de bulbo seco, coeficiente de

transferencia de masa.
INTRODUCCIÓN
La disponibilidad tecnológica y los métodos numéricos existentes, le confieren al
ingeniero la libertad creativa para elaborar modelos matemáticos rigurosos que
suministren una solución que sea tan exacta como su ingenio lo permita, de ahí la
iniciativa para el diseño y elaboración de un simulador del proceso de
humidificación adiabática.
En el primer capítulo, se presenta el problema de investigación (planteamiento,
formulación, justificación y objetivos del mismo), en el segundo capítulo se hace
referencia a todos los conceptos necesarios para el desarrollo de la investigación
al igual que los antecedentes que contribuyen a la realización de esta. El tercer
capítulo comprende todo el diseño de la investigación. En el capítulo siguiente se
presentan los resultados obtenidos, cálculos, gráficos, cuadros y todo lo necesario
para alcanzar los objetivos propuestos en la investigación. En el capítulo cinco se
encuentran las conclusiones del trabajo y finalmente se plantean las
recomendaciones. Con la realización de este proyecto se hace un gran aporte al
desarrollo y proyección de la facultad de Ingeniería Química de la Universidad de
San Buenaventura, al proporcionar esta herramienta útil, didáctica y de fácil uso.
41
La investigación desarrollada fue de tipo descriptiva con un enfoque cuantitativo.
Se recopiló toda la información necesaria para el desarrollo del modelo
matemático mediante bibliografía especializada. Se elaboró el modelo matemático
que permite simular el comportamiento del proceso de humidificación adiabática.
Se planteó un algoritmo de solución para obtener los valores de las variables
desconocidas del modelo matemático.
Se tradujo el algoritmo de solución utilizando un lenguaje específico de

programación como JAVA.
Para comprobar la efectividad del simulador desarrollado, se realizaron dos tipos

de prueba. La primera fue validar el programa con datos experimentales tomados
directamente del equipo de humidificación adiabática, y la segunda consistió en
comparar los resultados de la aplicación computacional con los resultados
obtenidos a través del software PSY.EXE, desarrollado por MICHAEL A. BOLES,
que es utilizado como complemento para resolver problemas del texto
TERMODINÁMICA 2 ed.
RESULTADOS
El proceso de humidificación adiabática se llevó a cabo a entalpia y temperatura
de bulbo húmedo constante. El volumen de control que se escogió está formado
por la superficie interior de la cámara de rocío pues, esta región es útil para los
efectos de la aplicación de los principios de conservación (masa y energía),
permitiendo generar las ecuaciones básicas del modelo que fueron solucionadas a
partir de un algoritmo programación desarrollado mediante diagramas de flujo. Se
elaboró un programa computacional a través del lenguaje de programación JAVA,
que permite calcular las condiciones de entrada y salida del aire, en el
humidificador adiabático, empleando diferentes combinaciones de variables en los
entrada. La aplicación computacional creada consta de dos partes: datos de
entrada, resultados a la entrada y salida del humidificador adiabático.
CONCLUSIONES
En base a lo realizado, se establece que a flujo másico constante de 2506.75
Kg/hr y temperatura de bulbo seco en la entrada variable, el simulador
desarrollado arroja desviaciones máximas de 1.4085% para la temperatura de
bulbo seco y 1.8868% para la temperatura de bulbo húmedo en los resultados de
salida cuando es comparado con los datos reales arrojados por el equipo. Al
calcular el coeficiente de transferencia de masa manteniendo constante el flujo
másico en 2506.75 Kg/hr y variando la temperatura de bulbo seco a la entrada, el
simulador desarrollado arroja desviaciones máximas de 10.6429% cuando se
compara con el cálculo realizado utilizando los datos reales arrojados por el
equipo. Por su parte, también se concluye que el proceso de humidificación
adiabática llevado a cabo en el equipo real no sigue la línea de bulbo húmedo
constante y que el equipo no puede trabajar con flujos másicos menores a
42
1000Kg/hr, pues no supera las pérdidas totales a lo largo del sistema, ocasionado
con esto, que se obtengan datos poco confiables.
RECOMENDACIONES
Se recomienda realizar proyectos de este tipo en diferentes campos de la

Ingeniería Química, para avanzar hacia el objetivo global de constituir una
herramienta integral de simulación con un fin estrictamente didáctico, desarrollar
un modelo matemático que permita describir el comportamiento del proceso de
humidificación adiabática en su dinámica, utilizar mezcla de gases reales en la
elaboración del modelo matemático y desarrollar una aplicación computacional
para conocer el comportamiento del coeficiente de transferencia de calor al variar
las condiciones de entrada como flujo másico del aire y temperatura de bulbo seco
a la entrada.
REFERENCIAS
ANDERSON, Edwin. Aire Acondicionado. 2 ed. España: Editorial Parinito S.A.,

1979.
BARRIOS, JUAN CARLOS. Diseño, montaje y puesta en marcha de un equipo de

humidificación adiabática para los laboratorios de la Universidad de San
Buenaventura Cartagena. Tesis de grado. Facultad de Ingeniería Química, 1998.
CASTELLAR, CARLOS ANDRÉS. Simulación de un reactor catalítico de lecho fijo

para la obtención de Amoniaco. Tesis de grado. Universidad de San Buenaventura
Cartagena. Facultad de Ingeniería Química, 2000.
CHAPRA, STEVEN C. Métodos numéricos para ingenieros. 3 ed. México: Mc

Graw Hill, 1999.
COLLADO, MANUEL. Introducción a la Ingeniería de Software. 1 ed. España: Mc

Graw Hill, 1995.
CREUS, ANTONIO. Simulación y control de procesos por ordenador. España:

Marcobombo, 1987.
DOSSAT, ROY. Principios de Refrigeración. 3 ed. Mexico: Mc Graw Hill, 1994.
FAIRES, VIRGIL. Termodinámica. 2 ed. México: Limusa, 1996.
HAVRELLA, RAYDMON A. Fundamentos de Calefacción, Ventilación y

Acondicionamiento de Aire. 2 ed. México: Mc Graw Hill, 1993.
43
HERNÁNDEZ, EDUARDO. Fundamentos de Aire Acondicionado y Refrigeración.
3 ed. México: Limusa Noriega Editores, 1997.
HIMMELBLAU, DAVID. Análisis y simulación de procesos. 2ed. España: Reverte,

1976.
HOLMAN, J.P. Termodinámica. 2ed. México: Mc Graw Hill, 1979.
HOWELL, JHON R. Principio de termodinámica para ingenieros. 2ed. México: Mc

Graw Hill, 1990.
HUANG, FRANCIS F. Ingeniería termodinámica; fundamentos y aplicaciones. 3ed.

México: Continental, 1999.
FIGUEROA, ROBERTO. 2003. Modelado térmico y fluido-dinámicos de

gasoductos. Pág. 78-88. Venezuela.
MANRIQUE, JOSÉ A. Termodinámica. 3ed. México: Mc Graw Hill, 2001.
MARCILLA, ANTONIO. Introducción a las operaciones de separación. México:

Espagrafic, 1999.
44
EVALUACIÓN TÉRMICA Y TÉCNICA DEL SISTEMA DE AGUA DE
ENFRIAMIENTO DE LA PLANTA LÍQUIDO CARBÓNICO COLOMBIANA S.A.
AUTORES: KARINA STELLA BLANQUICETT HERRERA Y WILMER JOSÉ DÍAZ TRIVIÑO

DIRECTOR: OMAR TIRADO (Ingeniero Químico)
En la presente investigación se realizó la evaluación térmica y técnica del sistema de agua de

enfriamiento de la planta Liquido Carbónico Colombiana S. A, por medio de la cual se determinó la
calidad del agua enfriante y los efectos de esta sobre la eficacia térmica de las unidades de
proceso del sistema. Los resultados obtenidos de la evaluación térmica realizada a los
intercambiadores de calor muestran que estos se encuentran operando satisfactoriamente, pero
debido al mal acondicionamiento del agua de enfriamiento, se presenta un incremento acelerado
de los factores de obstrucción permitidos. La evaluación realizada a la torre de enfriamiento arrojó
una capacidad del 71,17% producto del mal estado de algunos de sus componentes, como
boquillas, empaques, etc. Los análisis realizados a las aguas comprueban que la falta de un
programa de mantenimiento y control de los parámetros de calidad y de igual forma el inapropiado
uso del químico empleado actualmente para el tratamiento, se ve reflejado en el estado actual de
las mismas y el mal estado de los equipos.
ABSTRACT
In this research the thermal and technical evaluation of the system water cooling plant Liquid
Carbonic Colombiana S. A was performed by means of which the coolant water quality and the
effects of this on the thermal efficiency of the determined system process units. The results of the
evaluation carried out thermal heat exchangers show that these are operating satisfactorily, but due
to bad conditioning cooling water accelerated factors allowed increased obstruction occurs.
Assessments made on the cooling tower capacity yielded a 71.17% due to the poor state of some
of its components, such as nozzles, gaskets, etc. Analyses tested the waters that the lack of a
maintenance program and control the parameters of quality and equally inappropriate use of
chemical currently used for the treatment is reflected in the current state of negotiations and evil
equipment status.
Palabras claves: torre de enfriamiento, Intercambiador de calor, Matlab, Hysys, agua de

enfriamiento.
INTRODUCCIÓN
En la actualidad la mayoría de las empresas en búsqueda de su crecimiento y
posicionamiento a nivel nacional e internacional desean obtener de sus procesos
los mejores beneficios, incrementando sus utilidades, reduciendo sus costos
operacionales de mantenimiento, minimizando el número de fallas y reduciendo la
contaminación ambiental. La empresa Liquido Carbónico Colombiana S. A. dentro
de sus proyecciones busca el mejoramiento de sus procesos en especial el
sistema de agua de enfriamiento. Por ello, se planteó la presente investigación
como solución al problema evidenciado Inicialmente se presenta el problema de
investigación; el segundo capítulo, hace referencia a todos los conceptos
necesarios para el desarrollo de la investigación al igual que los antecedentes que
contribuyen a la realización de esta. El tercer capítulo comprende todo el diseño
45
de la investigación. En el capítulo siguiente se presentan los resultados obtenidos.
En el capítulo cinco se encuentran las conclusiones del trabajo y finalmente se
plantean las recomendaciones con miras al mejoramiento global del sistema de
agua de enfriamiento en las que se incluyen manuales de mantenimiento, limpieza
de equipos y programa de monitoreo y control de la calidad del agua de
enfriamiento
La investigación desarrollada es de tipo aplicada y explicativa. Los datos obtenidos

durante la investigación se procesaron en Matlab 6.5, Hysys y hojas de cálculo de
Excel, obteniendo resultados de gran confiabilidad para la realización de los
diferentes cálculos involucrados en el desarrollo del proyecto.
Con Matlab se Graficaron los datos de entalpía del aire vs. temperatura para
determinado rango de trabajo, y se realizó una regresión polinómica de la curva
arrojada, obteniéndose una ecuación polinómica de sexto grado que se ajustó bien
a los datos. Esta fue de gran utilidad para la determinación de la expresión de la
relación característica y curva característica de la torre de enfriamiento, requerida
para la determinación de su capacidad. Mediante Hysys se calcularon las
propiedades físicas de los fluidos asociados al sistema de agua de enfriamiento.
En Excel se desarrolló una hoja de cálculo para la determinación de la eficacia
térmica y el factor de obstrucción de los pre-enfriadores de dióxido de carbono y
de sobrecalentador-condensador de amoniaco. Estos resultados junto con los de
los análisis de las aguas se tomaron de base para establecer recomendaciones
para el mejoramiento del sistema de agua de enfriamiento.
RESULTADOS
Los análisis realizados muestran la tendencia del agua a empeorar su calidad,
destacándose el incremento de la dureza, conductividad, crecimiento
microbiológico y bajos ciclos de concentración, fosfato, cloro y zinc, referente a los
parámetros óptimos, por lo que no se garantiza una protección contra los
problemas de corrosión, ensuciamiento, incrustación y crecimiento microbiológico
que afectan el estado y nivel de operación de los equipos del sistema de agua de
enfriamiento. Empresas reconocidas en el sector industrial de Mamonal como:
Dow Química de Colombia S.A, Ecopetrol, Propílco y otras emplean para la
protección de sus sistemas de agua de enfriamiento, calderas, tratamiento de
agua residuales etc., los productos de Nalco que garantizan el buen
funcionamiento de los mismos ya que permiten un apropiado control de los
principales problemas presentados en las aguas (corrosión, incrustación,
ensuciamiento, crecimiento microbiológico, etc.). Con la implementación del
monitoreo y control se obtendría como beneficio: una mayor preservación de los
equipos que hacen parte del sistema de enfriamiento, permitiendo un buen nivel
de funcionamiento del proceso productivo, menor frecuencia de paradas de planta,
menores costos de mantenimiento y mayores utilidades. En la planta no se cuenta
46
con un registro de consumo de energía eléctrica por equipo, por lo que se dificulta
establecer los ahorros ($) del consumo en bombeo y ventilador de la torre de
enfriamiento. Por otra parte no se puede estimar cuanto podría dejar de perder la
planta por disminución de paradas y mantenimientos excesivos por fallas en los
equipos, ya que esta información es de carácter confidencial.
CONCLUSIONES
Algunas de las conclusiones evidencian que el mal estado de algunas boquillas de
aspersión del sistema de distribución de agua caliente produce flujos anormales
de agua en ciertas zonas del empaque, disminuyendo el área interfacial de
transferencia de calor y masa reflejándose esto en la disminución de la capacidad
de la torre de enfriamiento, además que la falta de algunas laminas del empaque y
deterioro de las mismas producen una reducción de la capacidad de enfriamiento.
El ahorro por consumo de agua, bombeo, ventilador en la torre de enfriamiento
podría alcanzar un 22,8% si se implementaran las recomendaciones producto de
la evaluación realizada.
RECOMENDACIONES
Se recomienda corregir boquillas de aspersión del sistema de distribución con el

fin de evitar flujos anormales de agua a través del empaque y con relación a este
último completar y reajustar, para incrementar la eficiencia térmica de la torre de
enfriamiento y también reemplazar el químico utilizado actualmente en el
tratamiento del agua, ya que este no permite el control efectivo de cada uno de los
parámetros de calidad. Se propone emplear los productos de Nalco, reconocidos
en el mercado por su efectividad y calidad en el tratamiento de agua para torre de
enfriamiento.
REFERENCIAS
ÁLVAREZ, DIEGO. Modelización del Condensador y el Foco Frío de un Ciclo de

Vapor (I). Revista Ingeniería Química. Septiembre 1999, 151-156p.
ÁLVAREZ, DIEGO. Modelización del Condensador y el Foco Frío de un Ciclo de

Vapor (II). Revista Ingeniería Química. Octubre 1999, 236-244p.
BETZ, HÉRCULES. Selección de Programa para Proteger Circuito de

Refrigeración. Revista Ingeniería Química. Junio 2000, 135-143p.
BRANAN, CARL. Soluciones Prácticas para Ingenieros Químicos. 2 ed. Mexico:

Mc. Graw Hill, 2000.
BRAVO, JUAN. Métodos Normalizados para el Análisis de Aguas Potables y

Residuales. 17ª ed. Madrid: Vías de Santos S.A., 1992, 2-44 a 4-139p.
47
EVALUACIÓN COMPARATIVA DEL USO DE CELULASA, ESTEARASA Y
SODA CÁUSTICA EN EL RECICLAJE DE PAPELES DE EMPAQUE CON
ALTOS CONTENIDOS DE GOMAS Y PEGANTES
AUTORES: SALOMÓN CORTINA JARAMILLO Y MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ GUERRA

DIRECTOR: VÍCTOR HUGO ORDOÑEZ (Ingeniero Químico)
En la investigación desarrollada se realizó el diseño de un método experimental para la evaluación

comparativa de las actividades enzimáticas y químicas en el desfibrilado de papeles de empaque
con altos contenidos de gomas y pegantes. Fueron estudiadas las pruebas de control de calidad al
proceso en la industria. Se encontró que la prueba de molida realizada en base a la técnica
Schopper-Riegler, sería la apropiada para la evaluación comparativa de la celulasa, estearasa y
soda cáustica en el desfibrilado del papel tetrapack y cartón. El dato resultante de la prueba de
molida es el grado Schopper-Riegler (ºSR), que representa el drenaje de la pulpa al ser sometida
a una corriente de agua. Se obtuvo que las enzimas desempeñan mucho mejor su función en el
desfibrilado, que la soda cáustica a su dosificación actual. También es importante el hecho de que
la celulasa y la estearasa favorecen el desfibrilado a bajas concentraciones para el procesamiento
del tetrapack; mientras que el cartón requeriría una mayor concentración de enzimas para obtener
una buena pulpa.
ABSTRACT
In the research design developed an experimental method for comparative evaluation of enzymatic
and chemical in paper packaging defibrillated high in gums and glues activities are performed.
Studied was the quality control testing process in the industry. We found that the ground test based
on the Schopper-Riegler technique would be appropriate for benchmarking cellulase, esterase and
caustic soda in the tetrapacks defibrillated paper and cardboard. The test result data is the ground
Schopper-Riegler degree (° SR) representing the drainage of the pulp to be subjected to a stream
of water. Enzymes obtained perform much better function in the defibrillators, the caustic soda to
the current dosage. Also important is the fact that cellulase and esterase favor defibrillated at low
concentrations to tetrapacks processing; while the carton require a higher concentration of enzyme
to obtain good pulp.
Palabras claves: celulasa, estereasa, soda caustica, técnica Schopper-Riegler.
INTRODUCCIÓN
En el desarrollo de esta investigación, ante todo, se apoya firmemente los
procesos que sean ambientalmente benefactorios y atractivos económicamente
para el sector industrial y la sociedad en general. Con la implementación de estos
procesos se estarían mejorando notablemente la calidad de vida muchas personas
que hacen parte del sector de la industria del papel. La investigación surgió como
una necesidad de la Fábrica de Bolsas de Papel UNIBOL S.A. de tener bases
experimentales para la implementación en el uso de enzimas desfibrilado en la
desfibrilación de papel reciclado, con lo cual es necesario determinar las enzimas
que sean más efectivas que la soda cáustica. Se pretende entonces, resaltar las
bondades que presentaría la implementación de esta nueva técnica sobre el
tratamiento convencional con bases fuertes. Para realizar la comparación de la
actividad enzimática con la soda en la desfibrilación de papeles con altos
48
contenidos de gomas y pegantes, fue necesario diseñar un proceso experimental
a escala de laboratorio. Los resultados de la investigación están limitados a una
evaluación comparativa de las actividades de las enzimas (celulasa, estearasa) y
la soda cáustica en el desfibrilado de los papeles seleccionados para las pruebas,
mas no, a obtener valores de dosificaciones a escala industrial.
La investigación desarrollada es de tipo experimental y comparativa, presentando

un enfoque cuantitativo. Dos sesiones diferentes de laboratorio fueron la base de
los resultados. En los laboratorios de química, de la Universidad de San
Buenaventura se obtuvieron las pulpas, con las diferentes dosificaciones de soda
y enzimas. Posteriormente se caracterizaron las pulpas con los equipos de
UNIBOL S.A. Comparando los datos obtenidos, se adquirieron las bases para
designar rangos óptimos de dosificación de las enzimas, verificación de la
efectividad entre celulasa y estearasa, como también entre enzimas y soda.
Apoyado en los resultados se demuestran las bondades en el uso de las enzimas.
RESULTADOS
La calidad de la fibra se evaluó teniendo en cuenta el tamaño de la fibra producida

(fibra larga, fibra corta) por la adición de enzima o soda al proceso de desfibrado.
Las mejores proporciones de fibra larga sobre fibra corta, se obtienen llevando los
CSF por encima de 300, que corresponde a valores de °SR por debajo de 40.
Obtener resultados en estos rangos significa tener una pulpa con una mejor
resistencia en hoja formada. La producción de papeles de empaque se realiza con
pulpas que tengan °CSF mayores de 300, ya que °CSF menores establecen una
mayor proporción de fibra corta en el contenido de la pulpa analizada.
Se analizaron los costos que generarían el uso de celulasa, estearasa y soda, en
el desfibrilado, En la tabla 4 se indican dichos resultados.
Tabla 4. Costos en la desfibrilación del papel usando aditivos para la obtención de

una tonelada de papel producido.
Cantidad
Kg.
Aditivo Dosificación requerida Costo $/Kg. Costo
Requeridos
por Ton.
Soda 41.6 8.3 10.4 2.900 30208
100 0,12 0.15 5460

Celulasa 36.400
200 0.24 0.30 10920
49
400 0.48 0.60 21840
100 0.10 0.125 4875
Estearasa 200 0.20 0.25 39.000 9750
400 0.40 0.50 19500
Si se tiene como alimento, solamente papel tetrapack el valor apropiado de la

celulasa sería de $ 5460, frente a $4875 de estearasa y $ 30208 en soda. Es
notable que la estearasa aporta un mayor beneficio económico en el desfibrilado
del tetrapack. Si se tuviese cartón como alimento, se tiene un costo de soda de
$30208, frente a $21840 en celulasa y $19500 en estearasa. Lo cual representa
un atractivo en el uso de estearasa para el tratamiento de cartón corrugado.
CONCLUSIONES
La selección de papel tetrapack y el cartón corrugado para comparar las
actividades de las enzimas celulasa y estereasa, como también la de la soda
cáustica en la desfibrilación de los mismos, resultó conveniente para destacar las
bondades que representa la implementación del uso de enzimas en el desfibrilado.
Como elementos favorecedores de una buena desfibrilación de papeles con altos
contenidos de gomas y pegantes, como también mejoran la distribución de las
fibras en el papel como producto final.
RECOMENDACIONES
En la práctica del pulpeo, se recomienda usar una cantidad no mayor de 50 gr.

para evitar daños en el equipo y pueda realizarse una buena desfibrilación. El
procesamiento de papel tetrapack, resulta complicado por su composición
particular de aluminio y polietileno, sería conveniente atender su procesamiento a
escala industrial, como estudio preliminar en la intención de proponerlo como
alimento a una línea exclusiva de reprocesamiento de papel reciclado.
REFERENCIAS
AUSTIN, GEORGE T. Manual de procesos químicos en la industria. México:

Editorial McGraw Hill 1998 tomo 3. 962p.
HERNÁNDEZ SAMPIERI, ROBERTO. Metodología de la Investigación. México:

Editorial McGraw Hill, 501p.
50
DYADIC INTERNATIONAL Inc., Aplicaciones de la Celulasa y Xilanasas en el
tratamiento de pulpa de papel. Florida: Laboratory and Research & Development
Private Information. 2002
DYSTRA, GERALD M. Y STONER, TOD M. Enzimas y biodispersantes en la

fabricación del papel. Articulo técnico, asociación técnica de la celulosa y el papel.
(ATCP Chile) .2002
FITZHENRY, JAMES W et al. Enzymatic stickies control in MOW, OCC, and ONP
furnishes. Memphis. Laboratories International, Inc. 2001.
G.A, SMOOK, .Manual para técnico de pulpa y papel, Atlanta, E Tappi Press 1995,
930p.
JAMES P, CASEY. Pulpa y papel, química y tecnología química. España: Vol 3

Editorial limusa. 2001.845p.
KIRA, RAYMOND. Enciclopedia de Tecnología Química, tomo 11, primera Edición,

Editorial Uteha, .España: 1962, 890p.
KLEYWEGT, GJ et al. The crystal structure of the catalytic core domain of

endoglucanase I from Trichoderma reesei at 3.6 a resolution, y a comparison with
related enzymes. J mol biol, 1997 Sep, 272:3, 383-97.
51
DISEÑO PRELIMINAR DE UNA PLANTA EXTRACTORA DE ACEITE CRUDO
DE PALMA Y ALMENDRA DE PALMA AFRICANA CON CAPACIDAD DE 15
TONELADAS DE RFF/HORA EN MARÍA LA BAJA BOLÍVAR
AUTORES: JOHNNY MONTES DE LA BARRERA Y ROBERT OLAVE BERRIO

DIRECTOR: LÁCIDES GUZMÁN ROJAS (Ingeniero Químico)
Para el diseño de la planta extractora de aceite con capacidad de 15 toneladas de RFF/hora en

María La baja se tuvo en cuenta tres aspectos básicos: el proceso de extracción de aceite y
separación de la almendra, en cual se realizaron balances de masa y energía eléctrica
demostrando que se puede extraer alrededor de un 92.23 % del aceite contenido en la fruta; la
gestión ambiental, en la que se tuvo en cuenta el impacto ambiental que podría generar el
funcionamiento de la planta extractora en cuanto a la producción de residuos líquidos y sólidos los
cuales se obtuvieron valores de 7.99 m3/h y 2.775 ton/h respectivamente, permitiendo la
escogencia de un sistema de tratamiento para desechos como lo son las lagunas de oxidación, ya
que han demostrado ser eficiente, y por último la evaluación económica por medio de la cual se
realizó un flujo de caja para conocer la viabilidad del proyecto el cual demostró ser positiva con una
tasa de rentabilidad equivalente a un 56.88 % anual.
ABSTRACT
The process of oil extraction and separation of almonds, in which balances of mass and energy
were performed: For the design of the oil extracting plant with capacity of 15 tons of FFB / hour in
Maria La Baja three basic aspects are taken into account electrical demonstrating that can extract
about a 92.23% oil content in the fruit; environmental management, which took into account the
environmental impacts that could result in the operation of the extraction plant in terms of the
production of liquid and solid waste which values m3/hy 7.99 2.775 ton / h respectively were
obtained, allowing the choice of a treatment system for waste such as oxidation ponds, as they
have proven to be efficient, and finally the economic evaluation whereby cash flow was performed
to assess the viability of the project which demonstrated be positive at a rate equivalent to a
56.88% annual return.
Palabras claves: extracción de aceite, diseño de planta, impacto ambiental, análisis económico.
INTRODUCCIÓN
En María La baja (Bolívar) se encuentran sembradas alrededor de 3050 hectáreas
con palma africana de las cuales 1194 se encuentran en producción continua de
fruto de palma. Esto justifica plenamente el diseño de una planta extractora de
aceite crudo de palma en esa región. Con el diseño de esta planta con capacidad
para procesar 15 toneladas de RFF/hr se pretende satisfacer la necesidad de
procesamiento del fruto producido en María La baja en donde se tendrán en
cuenta los siguientes factores: técnicos y ambientales en donde partiendo de la
producción anual de fruta de palma en María La baja se realizarán balances de
masa y energía eléctrica en cada una de las secciones de la planta para
seleccionar los equipos necesarios y plantear alternativas para el tratamiento de
los efluentes producidos por el funcionamiento de la planta misma. Factores
sociales debido a la influencia que puede generar el funcionamiento de la planta
52
extractora en María La baja puesto que generará una fuente de empleos directos e
indirectos en esa comunidad y factores económicos donde se analizaran los
criterios decisorios como la tasa interna de rentabilidad y el valor presente neto,
teniendo en cuenta el costo de la inversión, los costos fijos y variables, los gastos
administrativos y los ingresos generados para decidir si es viable el diseño de la
planta extractora de aceite y almendra en María La baja (Bolívar).
La investigación desarrollada es de tipo experimental con un enfoque cuantitativo.

El procesamiento de la información para el desarrollo de este proyecto se llevó a
cabo durante un semestre donde se tuvo en cuenta, en primera medida, la
observación directa a la planta extractora Oleoflores, lugar donde se hizo un
seguimiento del procesamiento de la fruta de palma desde su recepción hasta
obtener el aceite crudo. Teniendo en cuenta este seguimiento se empezó a
trabajar con las condiciones técnicas, ambientales, sociales y económicas
presentadas en el municipio de María La Baja (Área sembrada de palma de
Aceite, producción de fruta, mano de obra disponible, impacto ambiental y
evaluación económica) para después diseñar la Planta Extractora de Aceite en
esa localidad. La información adquirida fue recolectada por un sistema de
recolección informático como lo son los procesadores de textos y hojas
electrónicas, además se utilizaron figuras, cuadros y diagramas de flujos para
mostrar el proceso dentro de la planta.
RESULTADOS
Para el diseño de la planta extractora de aceite y almendra de palma africana en

María La baja se realizó un balance de masa en toda la planta teniendo en cuenta
la capacidad a procesar por hora y las perdidas permisibles, principalmente de
aceite, en cada una de las secciones de la planta. Para la selección de los equipos
que conformaran la planta extractora se tuvo en cuenta los flujos másicos y
volumétricos de las diferentes corrientes en el proceso. Esta planta se ubicara en
los predios de la plantación Aguas Blancas en donde se encuentran alrededor de
450 hectáreas sembradas, dicha planta ocupara un espacio aproximado de 10
hectáreas. El análisis económico evidencia la aceptabilidad del proyecto.
CONCLUSIONES
A pesar de que la palma de aceite es un cultivo de demorada producción (4 años).
En María La baja, debido a la calidad de sus tierras, este cultivo empezó a
producir alrededor de los 2,5 años, resultado que ha favorecido la introducción de
dicho cultivo a la región. A esto se le suma un mayor contenido de aceite dentro
de la pulpa con relación a otras frutas de palma africana de otras zonas. Los
residuos (líquidos y sólidos) producidos por la planta pueden ser utilizados como
bioabonos para las mismas plantaciones de palma africana, contribuyendo a la
disminución del impacto ambiental. El uso del aceite crudo de palma ha
53
demostrado ser un producto de alta competitividad para el mercado de los aceites
debido a su bajo precio con relación a sus similares y su amplia aplicación para las
industrias alimenticias y oleoquímicas.
RECOMENDACIONES
Se recomienda observar en la plataforma de la prensa, si la mezcla que sale del

digestor está bien molida, para tal efecto, se revisa la temperatura (92-95ºC) con
un termómetro. Verificando si hay escape de aceite en el digestor, o si la prensa
está llegando a su presión correcta y a tiempo. Cuando se descargue la prensa,
hacer chequeos de la uniformidad del tamaño de las tortas. Controlar las
almendras ya empacadas, para saber si están recalentándose debido a exceso de
humedad y / o si huelen a moho. En casos extremos, enviar nuevamente las
almendras al secador o colocarla sobre un piso de concreto para secarlas al sol.
54
EVALUACIÓN ELECTROQUÍMICA DE LA CORROSIÓN MICROBIOLÓGICA
EN LAS TUBERÍAS DE ACERO AL CARBONO SAE 1020 EMPLEANDO EL
MÉTODO DE LAS CURVAS POTENCIODINÁMICAS Y POTENCIOSTÁTICAS
AUTORES: AURELIO ENRIQUE RECUERO HERNÁNDEZ Y HENRY JAVIER GONZÁLEZ

GONZÁLEZ
DIRECTOR: CARLOS ARÉVALO MARTÍNEZ (Ingeniero Químico)
En la realización de este proyecto se desarrolló un programa para la prevención y el control de la

corrosión microbiológica presente en las tuberías de acero al carbono SAE 1020, con la ayuda del
Instituto para la investigación de la corrosión (CIC). En el desarrollo experimental de la
investigación se determinó la participación de sulfuro iónico en el aumento de la velocidad de
corrosión, posiblemente como sulfuro ferroso; por lo tanto, no se puede eliminar su efecto como
despolarizante catódico, durante la acción microbiana de bacterias autóctonas sobre el proceso de
corrosión. Se demostró que la inhibición bioquímica de las BSR implica la reducción de producción
de sulfuro, por lo cual si éste también se encuentra involucrado en la despolarización catódica, su
efecto se sentirá en menor grado sobre el aumento del fenómeno de la corrosión.
ABSTRACT
In this project a program for the prevention and control of microbiological corrosion present in pipes
SAE 1020 carbon steel with the help of the Institute for the Investigation of corrosion (ICC) was
developed. In the experimental development of research involving sulfide ion in increasing the rate
of corrosion, such as iron sulfide may be determined; therefore, it cannot eliminate its effect as
depolarizing cathode during microbial action of indigenous bacteria on the corrosion process It was
shown that the biochemical inhibition of BSR involves reducing sulfide production, so if it is also
involved in the cathodic depolarization, its effect will be felt to a lesser extent on increasing the
corrosion phenomena.
Palabras claves: biocorrosión, bioreactor, curvas potenciodinámicas y potenciostáticas.
INTRODUCCIÓN
La actividad metabólica de los microorganismos provoca indirecta o directamente
un deterioro del metal por proceso de corrosión. Esta actividad produce un
ambiente corrosivo, crea celda de concentración electrolítica en la superficie del
metal, modifica la resistencia de las películas superficiales, influye en la velocidad
de reacción anódica o catódica y modifica la composición ambiental. Con la
presente investigación se evaluó el comportamiento electroquímico de la
corrosión Microbiológica en las tuberías de acero al carbono SAE 1020,
utilizando las curvas Potenciostáticas y Potenciodinámicas, para disminuir el
riesgo de corrosión en el sector metalúrgico. Desde el punto de vista de la
delimitación temática es importante anotar que la investigación buscó determinar
las variables físico químicas asociadas a la corrosión Microbiológica, tomando
como referencia principal, los aceros al carbono SAE 1020. Al final se explican los
resultados obtenidos según los objetivos propuestos y se integraron los diferentes
análisis para dar como resultado una interpretación global de todos los aspectos
investigados.
55
El trabajo estuvo enmarcado en el tipo de investigación aplicada y explicativa,

adoptando un enfoque cuantitativo. Los reactivos utilizados para el mantenimiento
de las bacterias fueron de Merck o Sigma grado biológico. Se utilizó agua
desioniozada destilada o biodestilada. El grupo bacteriano utilizado para el estudio
de la corrosión microbiológica, fue aislado en tuberías de acero al carbono SAE
1020 tomadas de sistemas investigados por el Laboratorio de Microbiológica
Industrial del instituto para la investigación de la corrosión (CIC) y mantenida en un
medio adecuado bajo condiciones apropiadas.
Para la selección del medio más apropiado en el desarrollo y mantenimiento de

las BSR, se observó visualmente el grado de oscurecimiento del medio por la
formación de sulfuro ferroso, producido por la actividad metabólica de los
microorganismos. Todos los medios y los implementos de vidrio utilizados en la
parte experimental se esterilizaron en autoclave a 121 °C y 15 lb de presión por
15 minutos. Por su parte de desarrollo la curva de crecimiento bacteriano en base
a la siembra, se realizó un crecimiento de 1,4 Litros en el Biorreactor en presencia
del inhibidor ( 0,1 mM), con el objeto de mirar su efecto en el desarrollo del
microorganismo, se hizo un recuento bacteriano y se determinó la concentración
de sulfuro en los períodos de tiempos más importantes: 0,4,6,8,24,26,42,44,46
horas de crecimiento .Se utilizó como inhibidor sal inorgánica de concentración 0,1
mM.
RESULTADOS
De acuerdo a los resultados, el medio donde hay producción de FeS en el periodo

más breve es el LIMI modificado para BSR, siendo este escogido para el presente
estudio. A pesar, que es un medio de composición mixta, nos permitió controlar la
acción de algunos nutrientes en el desarrollo de las bacterias. La producción de
sulfuros, precipitado como FeS, llegó a un tope hacia las 26 horas, se observa que
a las 24 horas empieza a disminuir la producción de sulfuro, que concuerda con la
disminución de la concentración bacterias activa. La disminución se puede deber:
A la transformación de sulfuro total en sulfuro gaseoso, al agotamiento de sulfato
en el medio y a los requerimientos absolutos de Fe+2 de BSR. Se realizó un
crecimiento en el Bioreactor con cupones para medir el sulfuro total producido por
la actividad de las BSR durante 15 días (ver figura 19), mostrando una producción
máxima de sulfuro a las 26 horas. Se determinó el sulfuro gaseoso a las 6, 44
horas y 15 días con un total de 1.82 ppm, el nivel detectado fue tan bajo debido al
escape que existía en el sistema de acoplamiento de gases.
CONCLUSIONES
El medio LIMI modificado permite el crecimiento más rápido de las BSR, siendo el
más indicado para el desarrollo de investigaciones sobre estas bacterias, sus
características lo hacen útil para estudiar el comportamiento bacteriano sobre la
56
corrosión por medio de técnicas electroquímicas. Las observaciones más
importantes en las curvas Potenciodinámicas realizadas fueron: la ausencia de
pasivación en la zona anódica debido a la actividad bacteriana, la presencia de
potenciales de corrosión menores con respecto al medio, el aumento dela
densidad de corriente y el incremento en la velocidad de corrosión. Las pruebas
dinámicas en el equipo de flujo continuo Loop, confirmaron la contribución de las
actividades de las BSR autóctonas sobre la aparición de picadura en el metal y el
aumento de la velocidad de corrosión. Los resultados reportados son mayores que
en condiciones estáticas, esto es debido a la misma velocidad de flujo del sistema.
RECOMENDACIONES
Los resultados obtenidos en la presente investigación, recomiendan: realizar

estudios para conocer las relaciones de las BSR con otras especies no anaerobias
y el efecto conjunto sobre la velocidad de corrosión, estudiar el comportamiento de
las BSR sobre la velocidad de corrosión con técnicas cronoamperometricas y
compararlas con las técnicas anteriores empleadas y realizar estudio del efecto de
las BSR sobre la velocidad de corrosión bajo condiciones de procesos y los
equipos más utilizados en la industria, tales como: calderas, intercambiadores de
calor, sistemas de enfriamiento, etc.
REFERENCIAS
ARROYO CARLOS. GIOVANNI J. EDGAR G. 1984. Evaluación Y Optimización
Del Control De La Corrosión En Un Sistema De Agua De Enfriamiento.
Universidad del Atlántico. Colombia
AUSTIN T. GEORGE. 1988. Manual De Procesos Químicos En La Industria. Tomo

II. Santa Fe de Bogotá. Colombia.
CHÁLELA, G. 1990. Determinación de Bacterias Autóctonas en sistema de

transporte crudo. UIS. Colombia.
CHANTEREAU, J. 1985. Corrosión Bacteriana. Editorial Limusa. Pág. 125-136.

México.
FRANCISCO MUÑOZ DEL CORRAL. 1959. Corrosión y protección. Pág. 673-690.

Madrid, España.
HAMILTON, W. A. 1985. BSR y la Corrosión Anaerobia. Ann. Rev Microbiol. Vol

39. Pág 195-217. USA.
LEWIS R.F. 1965. Control of Sulfate – Reducing Bacteria. J. AMER. Water works
Assoc. 57: 1011.
57
PRODUCCIÓN DE BIOABONO TIPO “BOCASHI” POR COMPOSTAJE DE
RESIDUOS DE JARDÍN GENERADOS EN LA UNIVERSIDAD DE SAN
BUENAVENTURA SECCIONAL CARTAGENA
AUTORES: JUAN FUENTES CASTILLA Y YISELL MARTELO CASTAÑO

DIRECTOR: ADALBERTO MATUTE (Ingeniero Químico)
Se llevó a cabo la producción de Bioabono por compostaje a partir de residuos de jardín generados
en la Universidad de San Buenaventura, seccional Cartagena. Se realizó la caracterización de los
residuos escogiendo 6 especies vegetales más representativas: almendro, bambú, camajurú,
caucho, ceiba y césped o hierba común. El bioabono tipo bocashi producido se obtuvo a partir de
la técnica de arcas de compostaje, observando la evolución del proceso bajo cada de una de las
condiciones a las cuales fueron sometidas las diversas muestras de los residuos de jardín
previamente triturados y también se comparó el comportamiento de las variables con las diversas
fuentes de nitrógeno y con los microorganismos inoculados en este caso la levadura. Los
resultados evidenciaron la buena calidad de los bioabonos obtenidos ya que los parámetros
medidos se encontraron dentro de los rangos óptimos para este tipo de producto.
ABSTRACT
Was conducted by Bioabono production from composting yard waste generated at the University of
San Buenaventura, Cartagena branch. Almond bamboo camajurú rubber ceiba or common lawn
grass and the characterization of waste picking 6th most representative plant species was
conducted. The biofertilizer bocashi type produced was obtained from the technique coffers
composting, observing the evolution of the process under each of the conditions to which they were
subjected the various samples of waste from previously crushed garden and behavior was also
compared variable with the various nitrogen sources and with the inoculated microorganisms in this
case yeast. The results showed the good quality of biofertilizers obtained as the measured
parameters were within the optimal range for this type of product.
Palabras claves: bioabono, compostaje.
INTRODUCCIÓN
El compostaje es una de las alternativas más destacadas para el aprovechamiento

de los residuos sólidos ya que por medio de él se obtiene un bioabono de fácil
manejo y bajos costos de producción. Este proceso ha sido utilizado desde hace
mucho tiempo pero solo hasta ahora se le está dando la debida importancia
gracias a los beneficios que trae su aplicación. El presente trabajo muestra como
la Universidad de San Buenaventura desaprovecha los residuos sólidos
generados en sus instalaciones, en este caso los residuos de jardín, al no darles
un tratamiento adecuado desperdiciando su potencial de utilización, del mismo
modo ilustra la forma en que se pueden transformar dichos residuos en abono por
medio del compostaje. Además tiene como propósito analizar la factibilidad
económica y ambiental del montaje y puesta en marcha de una planta
procesadora de residuos de jardín que permita implementar el proceso de
compostaje en la universidad.
58
La investigación desarrollada es de tipo aplicada. Incialmente se procedió a

cuantificar los residuos de jardín generados en la Universidad durante un periodo
de 3 meses comprendidos entre Agosto y Octubre de 2013. Luego se procedió a
la caracterización de los residuos, para ello se seleccionaron 6 especies vegetales
representativas de la universidad: almendro, bambú, camajurú, caucho, ceiba y
césped, recogiéndose 1 Kg de cada especie, estas fueron trituradas mezcladas
con el fin de obtener una mayor uniformidad en los resultados. Finalizada la
caracterización de los residuos de jardín se procedió a la obtención del bioabono
tipo bocashi por medio de la técnica llamada arcas de compostaje. Se elaboraron
4 arcas donde se colocaron los residuos de jardín que fueron recogidos durante la
etapa de cuantificación y los cuales se trituraron antes de iniciar el proceso con el
fin de proporcionar una superficie adecuada para la actividad biológica de los
microorganismos. El producto obtenido en cada arca fue enviada al laboratorio
donde se les realizaron los análisis necesarios para determinar la calidad de cada
uno y así establecer si cumplían con las especificaciones exigidas por las normas
técnicas para abonos orgánicos y fertilizantes.
RESULTADOS
La cantidad de hojas recolectadas en las jornadas de aseo permaneció

ligeramente invariable durante los meses de estudio ya que la población de
árboles se mantuvo constante, donde se obtuvo un promedio mensual de 747
Kg/mes de hojas. Los resultados del contenido de carbono y nitrógeno total de las
mezclas iniciales mostraron que la mezcla compuesta por residuos de jardín(hojas
secas) con materia verde tienen mayor porcentaje de nitrógeno total que la mezcla
compuesta por residuos de jardín y estiércol confirmando por lo tanto lo descrito
en la teoría, que la materia verde (césped, maleza, hojas verdes) dependiendo de
la especie, la parte de la planta y su edad puede contener hasta un 0.2 a 4% de
nitrógeno, mientras que el estiércol de 0.3 a 0.8% según su origen. El contenido
de fósforo fue el único valor que resultó por debajo del rango permitido, esto se
debió a que el abono orgánico utilizado para la obtención del bioabono era pobre
en gallinaza que es la principal fuente de fósforo.
CONCLUSIONES
La implementación del proceso de compostaje a gran escala en la institución es
factible desde el punto de vista económico ya que no se requiere de una gran
infraestructura técnica para el tratamiento de los residuos de jardín, además la
Tasa Interna de Retorno del proyecto fue de del 24% que es mayor que la Tasa
Mínima Atractiva de Rendimiento de la universidad, por lo tanto el proyecto puede
ejecutarse. Con la realización de este proyecto se evidenció el nuevo rumbo que
ha tomado la Ingeniería Química hacia la gestión ambiental donde se incluyen las
nuevas tecnologías (biotecnología) para el aprovechamiento de los residuos
59
sólidos de modo que garantice el adecuado manejo y conservación de los
recursos naturales.
RECOMENDACIONES
Se recomienda diseñar un plan de gestión integral de residuos sólidos que permita

un mayor aprovechamiento de los mismos y de igual forma contribuya a agilizar el
proceso de recolección y separación de los residuos de jardín de los demás
residuos generados en la universidad. Implementar el compostaje en la institución
como mecanismo de aprovechamiento de los residuos de jardín generados en la
misma, para ello es recomendable la construcción de un sitio dotado con los
equipos y la infraestructura necesaria para que puedan llevarse a cabo todas las
actividades relacionadas con el proceso. Crear el departamento de compost y su
respectivo laboratorio en la universidad, para que se encargue de velar por el
correcto desarrollo del proceso de compostaje y Hacer uso de elementos de
laboratorio necesarios para monitorear parámetros como temperatura, ph,
humedad a lo largo del proceso de compostaje.
REFERENCIAS
ÁLVAREZ GARCÍA, JOSÉ EMILIO. El proceso de investigación para un
anteproyecto. Bogotá D.C. 2001.
AUBERT, C. El huerto biológico. Integral Barcelona, 1998. 252 p.
BLANK LELAND, TARQUIN ANTHONY. Ingeniería Económica. Cuarta Ed. Mc

Graw Hill, 1999. 722 p.
BACA CURREA, GUILLERMO. Evaluación financiera de proyectos. Fondo

Educativo Panamericano, 2004. 304 p.
BACA URBINA, GABRIEL. Fundamentos de Ingeniería Económica. Tercera Ed.

Mc Graw Hill, 2003. 543 p.
CANOVAS, A. Tratado de agricultura Ecológica. Ed. Instituto de Estudios

Almerienses de la Diputación de Almería. Almería. 1993. 190P.
CANTER W, LARRY. Manual de evaluación de impacto ambiental: técnica para la

elaboración de los estudios de impacto. Mc Graw Hill, 1999. 750 p.
CARRASCO DORRIEN, JM. Química Agrícola I. Alambra, 1982. 476 P.
CONESA FERNÁNDEZ, VICENTE. Guía metodológica la evaluación del impacto

ambiental. Mundi-Prensa, 1997. 252 p.
CERISOLA, C.I. Lecciones de agricultura biológica. Mundial-Prensa: Madrid.
60
EVALUACIÓN DE LOS SISTEMAS DE SERVICIOS INDUSTRIALES VAPOR,
AGUA DE CALDERA, AIRE COMPRIMIDO Y GAS EN LA REFINERÍA DE
CARTAGENA
AUTORES: OLGA MARGARITA ÁNGEL CABARCAS Y JOHANY SARA PARRA

DIRECTOR: PABLO E. SUAREZ ANGARITA Y WILSON DE LAS SALAS (Ingenieros Químicos)
Se llevó a cabo la evaluación de los sistemas de servicios industriales en la refinería de Cartagena,

siguiendo etapas de inducción en las plantas para reconocer los sistemas, recolectando
información de planos, balances de materia, softwares, sistemas en línea e información en campo,
para identificar y cuantificar las pérdidas en cada uno de los servicios. Se encontró: en el sistema
de vapor, pérdidas por US$ 1’209.211 al año, donde los escapes de vapor a la atmósfera son el
punto más crítico (60%), seguidos por escapes en trampas y pérdidas de calor por falta de
aislamiento. En el sistema de agua de reposición de calderas, se identificó un gran potencial de
recuperación de condensado en las trampas de vapor de cada planta y en los exostos de las
turbinas de la URC. En el sistema de aire comprimido, se registró fallas en la medición de flujo en
todas las plantas e insuficiencia de recursos para realizar un balance global de consumo y, en el
sistema de gas combustible, se encontró platinas de orificio con medición errónea e instrumentos
con gamas no estandarizadas, lo cual afecta el balance de gas combustible.
ABSTRACT
Was conducted assessing industrial systems services in the Cartagena refinery, following induction
stages in plants to identify systems, collecting information from drawings, material balances,
software, online systems and information in the field to identify and quantify losses in each of the
services. Was found: in the steam system, it losses of U.S. $ 1'209 .211 annually where exhaust
steam to the atmosphere are the most critical point (60%), followed by leaks in traps and heat
losses due to lack of insulation. In the system of boiler makeup water, great potential recovery of
condensate in steam traps of each plant and the turbine exhausts the URC was identified. The
compressed air system, failures in the flow measurement was recorded on all plants and insufficient
resources to conduct a comprehensive balance of consumption and the fuel gas system, orifice
plates found faulty measurement and instruments nonstandard ranges, which are affecting the
balance of fuel gas.
Palabras claves: servicios industriales, pérdidas en los sistemas, optimización de servicios.
INTRODUCCIÓN
Las instalaciones de la industria petrolera y de gas utilizan como fuente de energía

gas natural, gases de refinería, combustibles líquidos, electricidad, vapor y aire
comprimido. El uso incontrolado de cada uno de estos servicios y, en algunos
casos, la falta de mantenimiento a los sistemas, ocasionan pérdidas que redundan
en el aumento de los costos de operación. Allí radica la importancia de evaluar
estos sistemas y de aplicar constantemente acciones preventivas y correctivas
para evitar las fallas y disminuir costos. El propósito de la evaluación de los
servicios industriales es identificar los principales focos de pérdidas, las causas
que ocasionan estos problemas y las ineficiencias en los sistemas que pueden
61
reestructurarse de inmediato o las que se deben someter a un mayor estudio para
crear con ellas más oportunidades de conservación de energía y, por ende, menos
costos para la Refinería. En esta evaluación, no se incluye el control de consumo
de energía eléctrica pues debido a la magnitud del tema se debe realizar un
estudio independiente para este servicio
La investigación desarrollada es de tipo evaluativa-descriptiva con un enfoque

cuantitativo aplicado. La información recolectada en la etapa de identificación y
cuantificación de pérdidas, se organizó mediante tablas de registro independientes
para cada sistema, de forma que se obtuvieran los datos necesarios para procesar
dicha información y obtener conclusiones. La información especificada en las
tablas de registro se utilizó para realizar los cálculos que permitieron cuantificar las
pérdidas existentes en cada servicio; estos se realizaron mediante algunos
softwares y creando hojas de cálculo en Excel, donde se introdujeron ecuaciones
que permitieron agilizar el proceso de obtención de los valores de las variables. De
la información obtenida a través de las tablas de registro, se realizaron cuadros y
figuras donde se muestran las causas de fallas más representativas y la
cuantificación general de las pérdidas y estas son tomadas como punto de partida
para generar acciones que permitan corregir las falencias encontradas.
RESULTADOS
Se encontraron algunos medidores que no se utilizan y que pueden ser

desmantelados y revisar si pueden ser instaladas en otra línea donde no se tenga
medición. El vapor de alta y de media presión no es medido en los cabezales
principales de la entrada de las Plantas de Cracking, Polimerización, Azufre y las
Teas. Durante el seguimiento de escapes se encontró que el mayor porcentaje se
presenta por válvulas (49.6%) bridas (11%) y trazadores (11%). Durante la
inspección de trampas de vapor realizados en las diferentes Plantas de la
Refinería se encontraron problemas tanto a nivel de funcionamiento como a nivel
de instalación y mantenimiento de las trampas. Los cálculos para determinar las
pérdidas de calor se hicieron a través de un software llamado 3D plus, el cual fue
comparado con los cálculos establecidos por la norma internacional generando un
porcentaje de error del 4%, lo cual indica que los datos entregados por el software
son confiables. Con la evaluación de los servicios industriales se diagnosticaron
algunas de las causas de las pérdidas energéticas, principalmente en el sistema
de vapor en el cual se concentran las mayores pérdidas a causa de los escapes
en líneas, equipos y trampas de vapor al igual que por la falta de aislamiento en
tuberías.
CONCLUSIONES
62
La evaluación de los servicios industriales en la Refinería de Cartagena ha
permitido que se generen acciones que ayuden a optimizar el uso de estos
servicios como fuente de energía; debido a que a partir del trabajo realizado se
determinaron focos de pérdidas como: las pérdidas a través de las trampas con
fuga para el sistema de alta presión son de 4.33 Klb/h y para el sistema de media
presión es de 6.32 Klb/h de vapor, equivalentes a 449.961 dólares por año en
fugas por las trampas para vapor. En la evaluación realizada a las trampas de
vapor de 857 puntos de trampeo evaluados, solo el 33% de las trampas funcionan
correctamente, 35% corresponde a trampas bloqueadas, 19% de las trampas
presentan fugas, y 13% corresponde a trampas que han sido desmanteladas.
RECOMENDACIONES
Del trabajo realizado surgieron varias recomendaciones de las cuales algunas ya

se han llevado a cabo y otras están en proceso. A nivel general se recomienda la
implementación de un programa que evalúe los costos y los criterios de valor
presente neto del trabajo realizado para determinar así los costos totales y los
beneficios que implicaría llevar a cabo cada una de las recomendaciones
realizadas. Otras recomendaciones son: instalar medición en el sistema de aire en
los cabezales principales de cada una de las plantas ya que no se pudo realizar un
balance global para este sistema debido a los problemas en los medidores y a la
falta de medición en algunas de las plantas. Para determinar en cada una de ellas
el consumo de este, que permita establecer si la cantidad de aire generado es la
necesaria o hay un exceso de generación de aire, y dado tal caso tomar medidas
para disminuir la generación de dicho servicio y disminuir así los costos
ocasionados por este.
REFERENCIAS
CASTILLO ACOSTA, XIOMARA. OSORIO ROMERO, CATHERINE. YÉPEZ

PATERNINA, AYARID. Trabajo de grado Auditoria Energética en el Proceso de
Adhesivado de Cellux Colombia S.A. 2002.
COVA CANTILLO, LUIS EDUARDO. RIVERA VERDEZA, VILMA ESTER. Trabajo

de grado Evaluación y Control de los Niveles de Estrés Térmico de la refinería de
Cartagena. 2000.
CRANE. Flow of fluids through valves, fittings, and pipe. 24 ed. CRANE CO. USA
1988.
EMPRESA COLOMBIANA DE PETRÓLEOS. Refinería de Cartagena. Manual de

Operación de la Unidad de Destilación Combinada. Tercera Revisión, octubre
2002. 160 p.
63
REFINERÍA DE CARTAGENA. Manual de Operación de la Unidad
Viscorreductora. Marzo 1982. 183 p.
REFINERÍA DE CARTAGENA. Manual de Operación de la Unidad Livianos. 123 p.
REFINERÍA DE CARTAGENA. Manual de Operación de la Unidad de

Polimerización. 118 p.
REFINERÍA DE CARTAGENA. Manual de Operación de la Unidad de Cracking.

263 p.
EXXON. Engineering Practices Manual. 12 ed. 1998.
GAS PROCESSORS SUPLIERS ASSOCIATION y GAS PROCESSORS

ASSOCIATION. Engineering data book, GPSA. 11 ed. 1998.
CIRCULO DE LECTORES. Gran Enciclopedia Ilustrada Círculo. 12 volúmenes.

Printer Colombiana S. A. Santa Fe de Bogotá D. C. 1994.
J.P HOLMAN. Transferencia de calor. Octava edición (primera en español).

Editorial Mc. Graw Hill / Interamericana de España. 1998.
MARTHE DE CARVAJAL, NORMA. MORENO CASTRILLON, FRANCISCO.

Como elaborar y presentar un trabajo escrito. Ediciones Uninorte. Cuarta edición
revisada y actualizada.1999.
MENDOZA MARRUGO, ONELLA MARÍA. TORRALVO SIERRA, CANDELARIA

ASTRID. Trabajo de grado Estudio de Intensidad Sonora en la Refinería de
ECOPETROL en Cartagena. 2000.
MORON ALTAMAR, ARÍSTIDES. Trabajo de grado Evaluación Térmica y

Optimización del Manejo de Purgas en el Sistema de Condensadores
Evaporativos de Materia Tropical. 2001.
64
DISEÑO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE LOS RESIDUOS ENOLÓGICOS
DEL PROCESO DE FERMENTACIÓN VÍNICA DE LA EMPRESA LICORERA
COLOMBIANA LTDA UBICADA EN CARTAGENA
AUTORES: MARILUZ URIETA ARCE

DIRECTOR: EMMANUEL SANJUÁN (Ingenieros Químicos)
Se propuso la realización del diseño para el tratamiento de los residuos enológicos de Licorera
Colombiana Ltda., en donde fueron presentadas las características y dimensiones de dichos
equipos. La metodología utilizada para tal fin se basó en recolección de muestras de materia
orgánica de los efluentes de esta empresa vitivinícola, las cuales fueron utilizadas para la
caracterización del mismo, obteniendo información tal como DBO, DQO pH y concentración de
sólidos presentes en estos; los cuales fueron elementos importantes en el posterior diseño del
sistema de tratamiento. Se determinó que el mejor sistema de tratamiento para estos residuos es a
través de una neutralización y posterior tratamiento aerobio del mismo, utilizando un sistema de
aireado superficial a través de un compresor para el suministro de oxígeno, y la biodegradación de
la materia orgánica.
ABSTRACT
The completion of the design for the treatment of waste oenological Liquor Colombiana Ltda, where
were presented the characteristics and dimensions of the equipment proposed. The methodology
used for this purpose was based on collecting samples of organic matter in the effluent of this wine
company, which were used for the characterization of it, obtaining information such as BOD, COD,
pH and concentration of solids in these; which were important elements in the subsequent design of
the treatment system. It was determined that the best system for the waste treatment is by
neutralization and subsequent aerobic treatment thereof, using an aerated system surface through
a compressor for supplying oxygen, and biodegradation of the organic matter.
Palabras claves: residuos enológicos, fermentación vínica, DBO, DQO.
INTRODUCCIÓN
Las aguas residuales industriales son aquellas vertientes provenientes de

procesos post-industriales; es decir, aquellas aguas que han sido utilizadas en los
diferentes sistemas de fabricación, producción o manejo industrial y que para ser
desechadas necesitan ser tratadas previamente, de manera tal que puedan ser
adecuadas para su ubicación en las respectivas redes de vertido, depuradoras o
sistemas naturales, tales como lagos, ríos embalses, etc. El proceso de
fermentación y clarificación genera residuos enológicos que no pueden ser
vertidos directamente al alcantarillado público, en este trabajo se mostrará el
diseño de un sistema de tratamiento de aguas residuales acorde al proceso
realizado por la empresa Licorera Colombiana Ltda.., dicho diseño cuenta con
procesos y equipos específicos. Para esto fue necesario realizar una serie de
muestreos para la caracterización fisicoquímica del residuo inicial y del residuo
tratado, para comprobar si estos cumplen con los requisitos y parámetros
65
establecidos por las leyes ambientales de Colombia. El diseño realizado tuvo en
cuenta la infraestructura y capital con el cual cuenta la empresa para el posterior
montaje del mismo, además del volumen promedio de residuo generado por la
empresa.
La investigación desarrollada es de carácter proyectiva-explicativa presentando un

enfoque cuantitativo. Se realizaron muestreos y pruebas a nivel de laboratorio que
permitieron la obtención de información muy importante para esta etapa final,
como también se contó con la colaboración de la Corporación Autónoma Regional
del Canal del Dique CARDIQUE, quienes realizaron para este proyecto la
caracterización del residuo, entregando información valiosa para la conclusión de
este trabajo. Se utilizó el residuo enológico de cualquier tanque de fermentación,
el volumen de la muestra fue alrededor de 2 litros, que representan
aproximadamente del 0.2-0.4% con respecto al residuo de un tanque de 10000 y
5000 litros respectivamente, el muestreo se realizó el 24 de marzo de 2004. . La
técnica de muestreo utilizada fue probabilística y al azar simple, debido a que el
muestreo se dirige sobre cualquiera de los tanques de fermentación que estén
disponibles en la época del año que se planeó el muestreo, dependiendo el
programa de producción de la empresa.
RESULTADOS
Se realizaron pruebas a escala piloto en donde el residuo fue neutralizado con

soda de acuerdo a las cantidades establecidas anteriormente (66.66 ml de soda al
5%), la muestra de residuo para la caracterización fue de 2 litros los cuales se
sometieron a aireado superficial y llevados para su respectiva caracterización, de
la cual se muestran los resultados en la tabla 5.
Tabla 5. Parámetros de las pruebas.
Parámetros Unidades Métodos Valores
pH Unidades S.M 4500H - B 7,32
DBO mg O2/L S.M 5210 - B 7.482
DQO mg O2/L S.M 5220 - B 25.930,44
De acuerdo al resultado de la caracterización presentada anteriormente podemos

observar que el residuo final cumple con las especificaciones recomendadas para
el vertido de las aguas residuales industriales (Anexo 5); la DBO disminuyo en un
91.3% y la DQO en un 86.4% además el pH corresponde con los estándares
permitidos.
66
CONCLUSIONES
Se encontró el volumen correspondiente al residuo el cual fue de 800 y 400 Litros

para un tanque de 10.000 y 5.000 Litros respectivamente y la periodicidad con que
se genera dicho residuo, de lo cual dependerá las veces que se realice el
tratamiento, esto corresponde a 1 o 2 veces por mes (cantidad de producción
mensual). Se seleccionó un sistema de tratamiento aerobio, este se escogió
debido a la alta DBO que presenta el residuo. Para la neutralización se seleccionó
soda cáustica ya que esta es altamente aconsejable, otros neutralizantes como la
cal son más económicos pero la inversión en los equipos para su manejo y el
mantenimiento de estos es más elevado. Además, el método escogido permite
tener en cuenta factores ambientales y económicos que proporcionaran buenos
resultados.
RECOMENDACIONES
Es importante tener en cuenta la disposición de estos equipos dentro de la

empresa, de modo que estos queden cercanos a la zona de producción de forma
tal que se pueda disminuir la cantidad de manguera necesaria para el transporte
del fluido hasta la zona de tratamiento. Se recomienda no cambiar las
dimensiones del sistema de cribado, ya que esto evitara el desbordamiento del
residuo, en caso de la criba se tape y sea necesario sacarla para limpiarla,
además tener en cuenta para la disposición de los residuos sólidos, que estos
deben ser sometidos a secado natural, y los residuos líquidos deben someterse a
aireado por un periodo de 24 horas para que el consumo de oxigeno sea optimo y
estos puedan ser vertidos a la red de abastecimiento.
REFERENCIAS
ANÓNIMO. Microbiología Industrial [on line]. 1 actualización [Madrid, España]:,

enero, 2000 [ cited 28 abril 2003]. Available from Internet: < URL:
http://www.unavarra.es/gennic/micind.index.htm.
ARIAS ZABALA, MARIO et al. Tratamiento biológico de vinazas de destilerías.

Medellín. En: revista del I.C:N:E. Vol 07, No 01 (2001); p 121-128.
BAEZ NOGUERA, Jorge. Tratamiento básico de aguas residuales. Bogotá:

uninorte, 1995. 128 p.
BARRIOS FERNÁNDEZ, M. La higiene en la industria enológica. En: alimentación:

equipos y tecnología. Madrid. Vol. 19, No 02 (2000); p 147-151.
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN. Manual de procedimientos ambientales

EE.PP.M. Medellín. 2001.
67
JEMER, FRANK N. NALCO, Manual de aguas: su naturaleza, tratamiento y
aplicaciones. Tomo II. 2. México: Mc-Graw Hill, 1989. p 13-1.
HIDALGO TOGOVES, JOSÉ. Tratado de enología. Madrid. Mc Graw-Hill, 2003. 2

tomos. 1423 p.
LEMPERLE, WEISS. El vino: obtención, elaboración y análisis. 8 edición.

Zaragoza. Acribía, 1986.
LEZCANO, P. Sustitución parcial por residuos proteicos de las destilerías de

alcohol para cerdos en ceba. En: revista cubana de ciencias agrícolas. Vol 36, No
01 (2002); p 57-60.
METCALF & EDDY. Ingeniería de aguas residuales: tratamiento, vertido y

reutilización. 3 edición. España, Mc Graw-Hill, 1995, 2v.
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Formulación de planes de pretratamiento

de efluentes industriales: guía ambiental. Colombia, 2002.
PEYNAUD, EMILE. Enología práctica: conocimiento y elaboración del vino. 3°

edición. Madrid, Mundi-Prensa, 1989, 406 p.
RAMOS CASTELLANO, PEDRO. Avances en calidad ambiental. Salamanca.

Universidad de Salamanca, 2002, 652 p.
68
DISEÑO DE UNA TORRE EMPACADA PARA EL DESPOJO DE ÓXIDOS
NITROSOS (NOx), PRESENTE EN EL ÁCIDO NÍTRICO PRODUCIDO EN
ABONOS DE COLOMBIA S.A., SECCIONAL CARTAGENA.
AUTORES: JAMER MONTEROSA BASTIDAS Y ELIAS JOSÉ PETRO PADILLA

DIRECTOR: ROBERTO GARZÓN (Ingenieros Químicos)
PROGRAMA DE INGENIERÍA QUÍMICA, ANO 2004
Se propuso el diseño de una torre empacada para despojar óxidos nitrosos presentes en el ácido
nítrico, producidos en abonos de Colombia S.A, con la intención de disminuir las emisiones de
contaminantes a la atmósfera. Las torres empacadas son los equipos más utilizados en el
blanqueamiento del ácido nítrico puesto que ofrecen baja caída de presión, y gran área de
superficie activa por unidad de volumen, permitiendo que el proceso de desorción sea más
eficiente y rápido. La ingeniería básica se basa en los resultados arrojados por las pruebas a
escala piloto; la determinación de las dimensiones de la torre empacada radica especialmente en
la selección del empaque, el factor de escalamiento y los criterios del escalamiento; el primero es
seleccionado de acuerdo a la experiencia por parte del director del proyecto, el siguiente fue
determinado experimentalmente en una planta piloto y el ultimo son criterios de acuerdo a las
necesidades y a las disposiciones que Abonos de Colombia S.A. El análisis económico permitió
hace un estimativo de inversión Total de capital con el empaque seleccionado para el diseño de la
nueva torre empacada.
ABSTRACT
The design of a packed to strip nitrous oxides present in nitric acid, fertilizers produced in Colombia
SA, with the aim of reducing emissions of pollutants into the atmosphere was proposed tower.
Packed towers are the most used equipment in nitric acid bleaching since they offer low pressure
drop and high active surface area per unit volume, allowing the desorption process more efficient
and faster. The basic engineering is based on the results obtained from the pilot-scale tests;
determining the dimensions of the packed tower lies particularly in the selection of the packing, the
scaling factor and the scaling criteria; the first is selected according to the experience by the project
manager, the following was determined experimentally in a pilot plant and the last criteria are based
on the needs and provisions Fertilizers Colombia SA. Economic analysis makes possible an
estimate of total capital investment in packaging selected to design the new packed tower.
Palabras claves: torre empacada, ácido nítrico, balance de materia y energía.
INTRODUCCIÓN
El ácido nítrico es uno de los ácidos inorgánicos más importantes. Se utiliza en la
producción de fertilizantes, colorantes, fármacos y explosivos. El método industrial
más importante para la producción de ácido nítrico es el proceso de Oswaldo. Las
materias primas, amoniaco y oxigeno molecular, se calientan en presencia de un
catalizador de platino- radio aproximadamente a 800 °C, reaccionando hasta
formar ácido nítrico y óxidos nitrosos.
El tratamiento metodológico para el proyecto presenta en primer lugar el
planteamiento del problema y la justificación de este, en él se expone la
problemática que la empresa Abonos de Colombia S.A., seguido de la justificación
del desarrollo del proyecto y los aspectos requerido en el mismo. Por su parte, los
69
resultados muestran en primera medida un análisis experimental a través de una
planta piloto y la segunda parte se refiere al desarrollo técnico para determinar las
características físicas del equipo y todos los aspectos de diseño como el balance
de masa y energía, finalmente el análisis económico para determinar la inversión
inicial de la torre.
Se desarrolló una investigación de tipo explicativa, con un enfoque cuantitativo y

un diseño experimental y aplicado. La delimitación para el proyecto fue la cantidad
de aire disponible (4929 lb/hr) para el blanqueo en la empresa Abonos de
Colombia S.A. Se analizaron los datos de las relaciones de flujo de ácido con
respecto al aire que se obtuvieron en la planta piloto y que arrojaron resultados
positivos en cuanto al color del ácido nítrico, se analizó el estudio de las
condiciones técnicas para el desarrollo del proceso a través de diagramas de
flujo, gráficas y cuadros que permitieron realizar el análisis de los resultados de los
mismos y respectivas conclusiones. Los datos fueron evaluados mediante
herramientas sistematizadas como Lotus, Microsoft Excel, Capital Cost, Chemical
Balance y datos técnicos que permitieron orientar los resultados y evaluar las
condiciones óptimas para ejecutar la etapa del diseño del equipo (torre despojos
gases NOx) y comparar con los obtenidos por el equipo de técnico de procesos.
RESULTADOS
Se desarrolló el montaje de la planta piloto y también el escalamiento en la planta

industrial teniendo en cuenta los criterios de selección para el mismo, además de
la estimación de la inversión total de capital. Los valores obtenidos son
satisfactorios para para lo que la empresa deseaba llevar a cabo, sin embargo,
hubiese sido mejor encontrar un empaque más pequeño para realizar las pruebas
y obtener mejores resultados.
CONCLUSIONES
La adquisición de una torre empacada disminuirá el tiempo de despojo de los
óxidos nitrosos, representado en una mayor cantidad de ácido nítrico blanqueado
diariamente a diferencia del anterior proceso que se obtenía semanalmente.
Además, la recirculación de los Óxidos nitrosos al proceso de producción del ácido
nítrico, representa para el medio ambiente en la zona de Mamonal una
disminución importante en la contaminación, constituyendo a la torre empacada
como un proceso limpio. Por su parte, la selección de otro empaque únicamente
variaría la eficiencia de remoción en la torre y se pueden manipular relaciones de
flujo ácido-aire, diferentes pero de menor rango a las aquí estipuladas.
70
RECOMENDACIONES
Se recomienda realizar un estudio de mercado para determinar si en los próximos

años se da un incremento favorable al consumo de ácido nítrico en la costa,
además de verificar si el proyecto empleado puede satisfacer la demanda venidera
en cuestión a producción, gestionar estrategias de mercado enfocadas a la
demanda, o a crear la necesidad del uso del ácido nítrico, generar un aumento en
el precio regido por los principios de la competencia ética del mercado esto
orientado a aumentar la rentabilidad del proyecto y operar la torre según las
especificaciones dadas en planta, manejar los flujos indicados para obtener la
relación liquido – gas que minimicé la concentración de gases nitrosos en la
corriente del ácido nítrico.
REFERENCIAS
COKER, A.K. Understanding the Basics of Packed-Column Design, Chemical
Engineering Progress, November 1991.
Control Technologies for Hazardous Air Pollutants, Office of Research and

Development, U.S. Environmental Protection Agency, Research Triangle
ParthCarolina, Publication No. EPA 625/6-91-014.
CH. CHILTON, Cost Engineering in the Process Industries. (2da Ed). McGraw-
Hill, 1960.
CROWE, CHARLES R., AND D. COOPER, Brick/Membrane Linings Pass the Acid
Testle, Chemical Engineering, July 1988.
GEORGE T, AUSTIN. Manual de procesos químicos en la industria(5ta Ed).

McGraw-Hill.
GÓMEZ MARCILLA, Introducción a las operaciones de separación Contacto

continuo, Publicaciones de la Universidad de Alicante, Editorial Textos
Independientes.
HARRISON, MARK E., AND JOHN J. FRANCE, .Distillation Column

Troubleshooting, Part 2, Packed Columns., Chemical Engineering, April 1989.
HARVIN, LERAY and ROUDIER, Single Pressure or Dual – Pressure Nitric Acid.
Advisory Board.
HELLMER, L. Strong – Nitric – Acid Process Features Low Utility Cost. Chemical
Engineering, 82 (1975).
71
HENLEY E. J, Operaciones de Separación por Etapas de Equilibrio en Ingeniería
Química. Editorial Reverte S.A 1990.
HIMELLBLAU M. DAVID, Principios básicos y cálculos en Ingeniería Química (6ta

Edición). Prentice Hall Hispanoamericana.
LUDWIN, ERNEST. Applied Process Design for chemical and petrochemical plants
Vol. 2. (2da Ed).
McCABE WARREN L, Operaciones Unitarias en Ingeniería Química. (4ta Ed).

McGraw-Hill
MCINNES, R., K. JAMESON, AND D. AUSTIN, Scrubbing Toxic Inorganic,

Chemical Engineering, September 1990.
PERRY, R.H. AND C.H. CHILTON, EDS. Manual del Ingeniero Químico (5 Ed),
McGraw-Hill Book Company, New York, 1984.
PERRY, R.H. AND C.H. CHILTON, EDS., Chemical Engineers™ Handbook (Sixth
edition), McGraw-Hill Book Company, New York, 1984.
PETERS, S. MAX, Plant Design and Economics for Chemical Engineers. (2da Ed).
Geminis S. R. L
STANLEY M. WALAS, Chemical Process Equipment. Butterworth Heineman

Series.
TREYBAL, ROBERT E. Operaciones de transferencia de masa. (2da.Ed),

McGraw-Hill Book Company, New York, 1980.
WILLIAM D.BAASEL, Preliminary Chemical Engineering Plant Design. Editorial

Elsevier.
72
OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE BLANQUEO DE LA PULPA DE PAPEL
KRAFT UTILIZANDO ENZIMA XILANASA
AUTORES: TATIANA GONZÁLEZ BABILONIA Y LUCILA TOVÍO PÉREZ

DIRECTOR: VÍCTOR HUGO ORDÓÑEZ (Ingenieros Químicos)
PROGRAMA DE INGENIERÍA QUÍMICA, ANO 2004
Se propuso establecer la optimización del proceso de blanqueo de la pulpa de papel kraft utilizando
enzima Xilanasa, además, determinar con cuál de los agentes químicos la enzima Xilanasa
presentaba mayor efectividad, teniendo en cuenta el grado de blancura de la pulpa, la factibilidad
económica y el impacto ambiental. Se realizó el montaje del proceso a nivel de laboratorio, en base
a las pruebas realizadas se determinó que el proceso de blanqueo utilizando agentes químicos con
enzimas, presentaron una buerna alternativa para la industria papelera con ganancias de 3.75 a
3.99 puntos en el índice de blancura. Los mejores resultados se obtuvieron del proceso de
blanqueo utilizando Hipoclorito de Calcio al 33% combinado con la enzima, sin embargo, teniendo
en cuenta el menor costo total de producción y la escasa diferencia entre las ganancias en el
índice de blancura de los tres procesos, se presentó como la mejor alternativa de solución el
blanqueo con hipoclorito de Sodio al 15% combinado con enzima.
ABSTRACT
It was proposed that the optimization process of kraft pulp bleaching using enzyme xylanase also
determine which of the chemicals Xylanase enzyme showed greater effectiveness, taking into
account the degree of whiteness of the pulp, the economic feasibility and environmental impact.
Assembly process at the laboratory was conducted, based on tests conducted found that the
bleaching process using chemicals with enzymes, buerna presented an alternative to the paper
industry with earnings of 3.75 to 3.99 points in the whiteness index. The best results were obtained
using the bleaching process Calcium Hypochlorite 33% combined with the enzyme, however, given
the lower cost of production and the small difference between earnings in the whiteness index of
the three processes, was presented as the best alternative solution bleaching with sodium
hypochlorite to 15% combined with enzyme.
Palabras claves: papel kraft, Xilanasa, agente quimico, índice de blancura.
INTRODUCCIÓN
La industria papelera es una de las principales industrias a nivel mundial, por tal
motivo las mejoras registradas en esta industria se han desarrollado en el área de
aumento de eficiencia en sus procesos productivos y en la protección del medio
ambiente. Es así, que este campo se ha vuelto desafiante para la Ingeniería
Química, en la persecución de ideas para la optimización del proceso de
elaboración del papel con mejoras tecnológicas de manufacturas, de allí que el
proceso de blanqueo combinado con técnicas biotecnológicas signifique la
búsqueda de una producción más limpia. El proceso de blanqueo de la pulpa de
papel presenta efectos ambientales altamente negativos debido a la utilización de
agentes clorados y la pérdida del rendimiento por lo que se elimina una parte
importante de la fibra de celulosa la cual se degrada por la acción de los agentes
químicos utilizados. Por tal razón, el propósito principal de la presente
73
investigación radica en la optimización del proceso de blanqueo de la pulpa del
papel kraft utilizando la enzima Xilanasa. Los resultados se obtuvieron a través
de pruebas hechas en los laboratorios de la Universidad de San buenaventura y
la Empresa Dexton S.A. donde se realizaron análisis de Colorimetría para
determinar el índice de blancura de las diferentes muestras obtenidas.
El enfoque de la investigación es de tipo cuantitativo-explicativo con una

metodología experimental, mediante el enfoque cuantitativo. En la realización de
este proyecto de grado se utilizó la enzima xilanasa para mejorar la acción de los
agentes químicos utilizados, y no como agente blanqueador, debido a que su
función es la de crear intersticios en las fibras de papel, permitiendo de esta forma
mayor acción de los agentes químicos. Se realizaron 3 tandas ( de 6 muestras
cada una); utilizando una solución de Hipoclorito de Calcio al 33% para la primera
tanda, una Solución de Hipoclorito de Sodio al 15% para la segunda tanda y para
la tercera tanda se utilizó una solución de Hipoclorito de Sodio al 15% y Soda
Cáustica al 50%. En cada tanda, se seleccionó una muestra que sólo contenía el
agente blanqueador (sin enzima, conocida como Blanco); a las demás muestras
se les añadió la Xilanasa.
Para determinar la efectividad de la enzima Xilanasa, se compararon los
resultados del índice de blancura medidos a través de la escala CIEL*a*b* de las
muestras que combinaron agentes blanqueadores y enzimas, con relación a la
muestra patrón (Blanco) en cada una de las tandas. Se prosiguió a manejar la
información por medio de cuadros, tablas y gráficas, con los cuales se analizaron
los resultados, obteniendo de esta manera, las conclusiones finales y se determinó
la factibilidad económica y el impacto ambiental del proceso de blanqueo. La
factibilidad económica consistió en comparar los costos totales de producción,
arrojados por las tres etapas llevadas a cabo en el laboratorio.
RESULTADOS
El Hipoclorito de Calcio tuvo mayor arrastre de Lignina residual (cromóforos) que

los otros agentes químicos (NaOCl y NaOH) gracias al mecanismo de acción de la
xilanasa. También debe tenerse en cuenta que se utilizó mayor cantidad de
solución acuosa de Hipoclorito de Calcio (110 ml) que los otros químicos (80 ml
NaOCl y 5 ml NaOH), talvez siendo este factor el causante de que en este proceso
se halla presentado el mayor incremento en el índice de blancura; a pesar que la
diferencia entre los mayores índices de blancura en las tres etapas es poco
apreciable, del orden de 0.55 a 1.15. El proceso más rentable económicamente es
el blanqueo con Hipoclorito de Sodio combinado con la enzima, por tener el más
bajo costo total de producción ($148.584.825/mes) y un buen incremento en el
índice de blancura. El análisis ambiental indica que las enzimas degradan
selectivamente las fibras de los tejidos de la pared celular, obteniéndose mejores
74
índices de blancura a bajo consumo de químicos, traduciéndose esto a menores
vertimientos de agentes químicos a las aguas de lavado.
CONCLUSIONES
Se comprobó la efectividad de la enzima Xilanasa en el aumento del índice de

blancura de la pulpa de papel kraft, obteniéndose un incremento de 3.65 a 3,99
puntos en el índice de blancura (Estándar ISO E313), en las tres etapas de
blanqueo llevadas a cabo en el laboratorio. Las muestras obtenidas en el
laboratorio no presentaron índices de blancura igual a 100, debido a que la
materia prima utilizada fue el papel kraft, el cual necesita más de una etapa de
blanqueo, implicando una mayor utilización de agentes químicos para poder retirar
la mayor cantidad de lignina residual y de esta manera poder obtener papel
blanco comercializable. Teniendo en cuenta investigaciones recientes, se concluye
que utilizando enzimas como la Xilanasa en el proceso de blanqueo de papel, se
logra disminuir el consumo de agentes químicos, debido a que dichas enzimas
actúan selectivamente en las fibras abriendo intersticios que permiten mayor
acción de los agentes blanqueadores; disminuyendo el impacto ambiental
generado por los mismos.
RECOMENDACIONES
Se recomienda trabajar con consistencias de pulpa no mayor al 5% a nivel de

laboratorio, porque se dificulta el manejo de la pasta, manejar el agua del proceso
de blanqueo combinado con enzima a un Ph de 7 para evitar que se inhiba la
enzima, trabajar el Hipoclorito de Sodio a una concentración mayor de 15% para
obtener mejores resultados, evitar usar Soda Cáustica en el proceso de blanqueo
debido a su alta toxicidad, someter la enzima a diferentes temperaturas, Ph y
tiempo de retención para ampliar los resultados y trabajar con agentes químicos
preferiblemente en estado líquido para obtener mejores resultados.
REFERENCIAS
AHUJA, Hira. Ingeniería de Costos y Administración de proyectos. México:
Alfaomega. 1998. P. 31-33.
AUSTIN, GEORGE. Manual de Procesos Químicos en la Industria. México: Mc

Graw Hill, 1998. V. 3, p. 720-726.
BACA U, GABRIEL. Fundamentos de Ingeniería Económica. Bogotá: Mc Graw

Hill, 1999. P. 80-83.
BULOCK, J y KRISTANSEN B. Biotecnología Básica: España: Acribia, S.A, 1991.

P. 290-295.
75
CHEFTEL J., LORIET. D. Biotecnología de Alimentos. España: Acribia S.A, 1998.
P. 199-195.
DYADIC INTERNATIONAL, Inc. Laboratory and Research & Development Private

Information.
GONZÁLEZ, GASTÓN. Revista de Ingeniería Química. Barcelona: Alción, 1999. P.

50-53.
HEISE, O.U., et al Industrial Esacaleuo of Enzyme-Enhanced Deinking of

Nonimpact Printed Toners, TAPPI journal, Vol.79, No.3, 1996, p.207-212.
KEMMER N, FRANK Y MC CALLION, JHON. Manual del Agua, Su Naturaleza,

Tratamiento y Aplicaciones. Mc. Graw Hill, 1989. V.2, p.30. 1-30.31.
KLEYWEGT GJ, DIVINE. Enciclopedia de Tecnología Química. Mc. Graw Hill,

1962. V. 11. P. 657-658.
KOVIOLA UN, JONES. An Essential Determinant of Crystalline Cellulase

Degradation by Trichoderma Longibrachiatum. Febdd Lett, 1998. P. 431-433.
MATTHEWS, LAWRENCE. Estimación de Costos de Produccción. México: Mc

Graw Hill, 1986. P. 300-302.
OXENFELDT, ALFREDT. Análisis de Costo-beneficio para la Toma de

Decisiones. Bogotá: Norma, 1985. P.23-25.
PERRY, ROBET. Manual del Ingeniero Químico. 6 ed. México: Mc Graw Hill,
1992. P. 120-125.
SCHEER D.C., et al, A Comparative Analysis and Evaluation of Variuos Cellulases

and their Relative Efect on Tensile and Tear Strenght Performance of Denim,
AATCC International Confernance & Exhibition. October 1929, p. 268-273.
SGOGG. Biotecnología para Ingenieros. México: Limusa, S.A. 2000. P. 101-103.
SWISTRA G, et al, The Role of Paper Chemical in Increasing Machine Speeds,

Tappi Journal, V. 81, No. 7, 1998, p. 55-57.
VISCENCIO, HECTOR. Economía para la Toma de Decisiones. México: Thomson

Larning. 2002. P. 212-225.
76
ACTUALIZACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS DE LA
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA CON FINES DIDÁCTICOS
AUTORES: ADRIANA PATRICIA GONZÁLEZ PAREDES Y ELEM LICETH RODRÍGUEZ

ROMERO
DIRECTOR: RODRIGO RICARDO (Ingeniero Químico)
Ante la ausencia de la red de alcantarillado en la Universidad de San Buenaventura y en el afán

por cumplir con las normas y requisitos que exige entidades ambientales, respecto a vertimiento
líquido hecha a un cuerpo de agua o a un alcantarillado, se construyó una planta de depuración de
aguas residuales domésticas. Para el funcionamiento de la planta se tomó la misma tecnología con
la que fue diseñada, depurar las aguas utilizando el tratamiento de lodos activados y procesos
aerobios de tratamiento de cultivo fijo, la cual consiste en airear el agua residual para promover la
actividad de las bacterias aeróbicas que biodegradan la materia orgánica. Estas plantas no
producen sino una fracción mínima de lodos. Durante los primeros días de estar en marcha la
planta, se manipularon variables como flujo de aire y cantidad de bacterias, buscando una mejor
remoción de la planta. Para un mejor entendimiento de la conformación, operatividad y
mantenimiento de la planta se realizó un manual de operación.
ABSTRACT
In the absence of the sewer at the University of San Buenaventura and the desire to meet the
standards and requirements demanded by environmental agencies, to liquid shedding made a body
of water or a sewage purification plant was built domestic wastewater. For operation of the plant
took the same technology that was designed, purify water using activated sludge treatment and
aerobic treatment processes fixed film, which consists of aerating the wastewater to promote the
activity of bacteria aerobic biodegrading organic matter. These plants do not produce only a tiny
fraction of sludge. During the early days of the plant being in motion, as manipulated variables of air
flow and amount of bacteria, looking for better removal of the plant. For a better understanding of
the formation, operation and maintenance of the plant manual operation was performed.
Palabras claves: tratamiento de aguas residuales, bacterias aeróbicas, solidos suspendidos,

solidos totales.
INTRODUCCIÓN
El tratamiento biológico de las aguas residuales se basa en el proceso aparentemente en

el que una población mixta de microorganismos utiliza como nutrientes sustancias que
contaminan el agua. Las aguas residuales que contienen solutos contaminantes se ponen
en contacto con una densa población de microorganismos apropiados, durante un tiempo
suficiente que permita a los microbios descomponer y eliminar, según se desee, los
solutos contaminantes. Las aguas residuales tratadas tienen que cumplir normas
específicas de calidad antes de que se puedan volver a usar, o con normas estrictamente
definidas antes de que se puedan descargar a una corriente de agua. Cualquier
contaminante se puede eliminar virtualmente del agua, si se utilizan suficientes procesos
apropiados de tratamiento. En los procesos de ingeniería la consideración clave es la del
costo. Se establece un diagnóstico de la planta de tratamientos de aguas residuales con
77
la que cuenta la Universidad de San Buenaventura, Cartagena antes y después de su
actualización y puesta en marcha, los volúmenes de agua tratada en cada una de las
cámaras que conforman la planta, los caudales de aguas negras a tratar, la selección de
la bacteria a utilizar en el proceso, los costos de rediseño y operación de la planta. De
esta manera se realizó el manual de operación del sistema de tratamiento.
La investigación desarrollada es de tipo descriptiva-proyectiva con un diseño experimental

puesto que mediante diferentes experiencias se pudo medir, estudiar e identificar las
características de variables de proceso como caudal, temperatura, carga orgánica, sólidos
suspendidos y sólidos totales, necesarias para conocer el comportamiento de la planta y
seleccionar los principales parámetros que influyen en el rediseño de ésta. Se realizó el
rediseño de la planta de tratamientos residuales, estando la planta apta para su
funcionamiento, se empezó a llenar y se esperó que todos los tanques alcanzaran un
nivel estable, utilizando el producto Bio-gest (salvado más bacterias) se hizo la
inoculación de bacterias degradantes del material contaminante, se observó y analizó la
importancia de colocar un by-pass a la entrada de la planta y un toma muestras a la salida
de ésta, se realizaron las respectivas construcciones y finalmente, buscando tener la
bacteria inoculada constantemente, se mandó analizar microbiológicamente el producto
Bio-gest en el laboratorio de la Universidad, omo resultado positivo para el buen
funcionamiento de la planta, la bacteria quedó a disposición en éste laboratorio.
RESULTADOS
En el diagnóstico realizado a la planta antes de ser actualizada y rediseñada se indica que

ésta se encuentra en mal estado, además los sistemas de tuberías se encuentran con
tramos sin conexión entre los mismos y muchos de los equipos se encuentran en mal
estado lo que trae consigo problemas en todo el sistema de tratamiento. Durante el
rediseño se realizaron modificaciones que optimizaron el funcionamiento del sistema
como lo son válvulas de cierre rápido al sistema de aireación, el timer electromecánico del
soplador se cambió por un controlador lógico programable (PLC), se colocó polisombra
azul en cada una de las cámaras de la planta para protegerla de basuras y de las hojas
de los árboles, se instaló un by-pass en el foso de bombeo con el fin de desviar el flujo de
aguas servidas hacia el alcantarillado en caso de operaciones de mantenimiento o alguna
emergencia. La cantidad de bacteria a utilizar se determinó experimentalmente con la
ayuda de los resultados de la caracterización del agua residual tanto en la entrada como
en la salida de la planta de tratamiento. Después de haber realizado esta experiencia, se
obtuvo como resultado, suministrar 50 gramos del producto Bio-gest.
CONCLUSIONES
La planta de tratamiento de aguas se encontró en muy mal estado. Es de gran

satisfacción haber logrado su actual funcionamiento, cumpliendo con los parámetros de
calidad que exige el vertimiento a un cuerpo de agua, y con el gran aporte didáctico para
estudios relacionados con procesos biológicos y ambientales en la facultad de ingeniería
química. Se elaboró un manual de operación con el fin de facilitar la comprensión del
funcionamiento, mantenimiento y mejoramiento de la planta, tanto a estudiantes, docentes
78
y cuerpo administrativo de la universidad. Por tanto, el manual se convierte en una
importante herramienta didáctica principalmente para las áreas de tecnología ambiental,
biotecnología y operaciones unitarias. Durante el desarrollo de este proyecto, no se pudo
realizar la conexión de la planta de tratamiento con los laboratorios de operaciones
unitarias, lo que lleva a concluir que no se justifica adaptar un controlador de pH, si las
aguas provenientes de estos laboratorios no serán tratadas.
RECOMENDACIONES
El agua tratada que llega al lago tiene cantidades de nutrientes (N, P, K) que puede
aumentar el crecimiento de algas, lo que produce un color verde oscuro al lago. Se
recomienda como alternativas de solución, suministrar bacterias que ayuden al proceso
de desnitrificación, nitrobacter, airear el lago utilizando el soplador instalado para
suministrar oxígeno a la planta o aplicar directamente al lago, compuestos que inhiban el
crecimiento de las algas. Airear el lago, se hace posible teniendo en cuenta que el
soplador está sobredimensionado. Por lo que suministra suficiente flujo de aire para
ambos requerimientos. Por su contenido de nutrientes, se recomienda reutilizar el agua
tratada para riego. Se recomienda dotar un laboratorio con los equipos, materiales y
reactivos necesarios para realizar la caracterización mensual del agua residual, con el fin
de llevar un control de calidad en el proceso de tratamiento.
REFERENCIAS
CRITES, RON; TCHOBANOGLOUS, GEORGE. Sistemas de manejo de aguas residuales

para núcleos pequeños y descentralizados. Editorial Mc Graw Hill. 2000
DEPARTAMENTO DE SANIDAD DEL ESTADO DE NUEVA YORK. Manual de

tratamiento de aguas negras. Editorial Limusa, S.A. 1999
HILLEBOE, HERMAN E. Manual of instruction for water treatment plant operators. New
York State Department of Health. Editorial Limusa. S.A.
INSTITUTO DE ESTUDIOS DE ADMINISTRACIÓN LOCAL MADRID. Control de calidad y

tratamiento del agua. Mc Graw Hill 1975.
INSTITUTO INTERNACIONAL DE DIRECCIÓN DE EMPRESAS (INSIDE). Calidad de

vida y medio ambiente. Ediciones DEUSTO S.A. Primera edición 1978. Pág. 229 – 242.
KIELY, GERARD. Ingeniería Ambiental. Fundamentos, entornos, tecnologías y sistemas

de gestión. Primera edición en español 1999. volumen I. Pág. 164.
MASKEW FAIR, GORDON; GEYER, JOHN CHARLES; OKUN, DANIEL ALEXANDER.

Abastecimiento de aguas y remoción de aguas residuales. Editorial Limusa, S.A. 1994.
Volumen I.
MASKEW FAIR, GORDON; GEYER, JOHN CHARLES; OKUN, DANIEL ALEXANDER.

Purificación de aguas y tratamiento y remoción de aguas residuales. Editorial Limusa, S.A.
Primera edición 1971. Volumen II.
79
METCALF y HEDÍ, Inc. Ingeniería de Aguas Residuales. Tratamiento, vertido y
reutilización. Mc Graw Hill. Tercera edición. Volúmenes. 1,2,3.
RITTMANN, BRUCE E; McCARTY, PERRY L. Biotecnología del medio ambiente. Editorial

Mc Graw Hill. Primea edición 2001. Pág. 199-318.
RODRÍGUEZ PEÑA, CARLOS. Operación y mantenimiento de plantas de tratamiento de

agua. Oficina de publicaciones Santa fe de Bogotá D.C. Primera edición.
ROMERO ROJAS, JAIRO ALBERTO. Acuitratamiento por lagunas de estabilización.

Escuela Colombiana de Ingeniería. Segunda edición 1995.
SCHULZ R, CHRISTOPHER; OKUN, DANIEL A. Tratamiento de aguas superficiales para

países en desarrollo. Editorial Limusa. Primera edición 1990.
SEOANEZ CALVO, MARIANO. Aprovechamiento y tratamientos agrarios de las aguas

residuales urbanas. Ministerio de Agricultura. Instituto Nacional de Investigaciones
Agrarias.
STOKER, H. STEPHEN; SEAGER SPENCER L. Química Ambiental: Contaminación del

aire y del agua. Editorial BLUME. Primera edición 1981. Capítulo 13. Pág. 299 – 311.
VEGA DE KUYPER, JUAN CARLOS. “Manejo de residuos de la industria química y afín”.

Editorial Alfaomega. Segunda edición 1999.
WINKLER, MICHAEL A. Tratamiento biológico de aguas de desecho. Editorial Limusa,

S.A. Sexta edición 1999.
80
DEGRADACIÓN TÉRMICA DE DESECHOS DE POLIESTIRENO EN
PRESENCIA DE CICLOHEXANO PARA LA OBTENCIÓN DE
HIDROCARBUROS DE BAJO PESO MOLECULAR Y DE USO INDUSTRIAL
AUTORES: MARÍA CRISTINA PÉREZ ACEVEDO Y LEDYS PAOLA TOVAR CAMARGO

Se inició un proceso para el tratamiento de desechos poliméricos por medio del reciclado, el cual
expone cuatro vías de aprovechamiento, una de ellas el reciclado químico, que fue aplicado en el
presente proyecto, por medio de la técnica de degradación térmica. Mediante este proyecto se
obtuvo una mezcla de hidrocarburos a partir del poliestireno. De acuerdo a las experiencias
realizadas se pudo observar que el mayor rendimiento durante el proceso de degradación de los
desechos de poliestireno se obtuvo a la temperatura de 450ºC en presencia de ciclohexano. Según
el análisis termogravimétrico TGA, realizado en la empresa PROPILCO, el poliestireno empieza a
perder peso aproximadamente a los 350ºC, por esto se observó que el menor rendimiento del
proceso ocurre a esta temperatura aun cuando hay presencia de ciclohexano. De igual manera, se
observó que la mayor producción de gases se obtuvo cuando la degradación térmica ocurrió en
presencia del solvente cilcohexano.
ABSTRACT
A process for treating polymeric deschos by recycling, which gives four-way use, one chemical
recycling began, which was applied in the present project, by the thermal degradation technique.
This project a hydrocarbon mixture was obtained from polystyrene. According to the experiments
carried out it was observed that the highest yield during degradation of polystyrene waste was
obtained at a temperature of 450 ° C in the presence of cyclohexane. According to the
thermogravimetric analysis TGA, performed in the company PROPILCO, polystyrene weight loss
starts at about 350, so it was observed that the reduced performance of the process at this
temperature occurs even if there is presence of cyclohexane. Similarly, we observed that higher gas
production was obtained when the thermal degradation occurred in the presence of cyclohexane
solvent.
Palabras claves: poliestireno, ciclohexano, degradación térmica.
INTRODUCCIÓN
La acumulación de desechos sólidos en el ambiente, su disposición final y tratamiento,

son temas de gran interés en la actualidad. La búsqueda de nuevas alternativas que
ayuden a la solución del problema que representan estos desechos debido a su
disposición final es de gran importancia, ya que las superficies destinadas a rellenos
sanitarios se ven cada vez más limitadas, lo que aumenta la contaminación ambiental. El
propósito de esta investigación es desarrollar una alternativa de tratamiento terciario para
los desechos de poliestireno presentes en los residuos sólidos del sector residencial
“Mirador de Zaragocilla”, que ayude a minimizar el volumen final de las basuras en
nuestra ciudad y, así mismo, la contaminación, haciendo uso del ciclohexano como
solvente, que permite una mayor degradación de estos desechos así como la obtención
de hidrocarburos útiles en la industria, como el metano, etano, propano, butano que sirven
como combustible. La teoría que orienta el proyecto la expone el científico Ingeniero
81
KARADUMAN, Ali, en un estudio realizado en la Universidad de Turquía y que sirvió para
determinar el efecto del tolueno usado como solvente en la degradación térmica de los
desechos de poliestireno. La diferencia está en que en este trabajo se utilizó el
ciclohexano para comparar cuál ofrece una mayor disminución del volumen de las
basuras.
La investigación presenta un enfoque cualitativo, mientras que el diseño es de grado

experimental. Para justificar la temperatura de trabajo en el proceso de degradación, se
realizó un T.G.A. (análisis termogravimétrico) a la muestra inicial de poliestireno. Este
análisis arrojó una curva en la cual se identificaba el comportamiento del polímero con
respecto a la temperatura, lo que permitió la selección del rango a utilizar en el proyecto.
Posteriormente, se tabularon los datos de las variables independientes manipuladas en
todas las experimentaciones y los resultados de estas manipulaciones, es decir, las
mediciones de las variables dependientes, se identificó la composición de la fase gaseosa
por medio de cromatografías de gases para tener conocimiento del tipo de compuestos
que se obtenían del proceso, se calculó la conversión y eficiencia del proceso
determinando el peso inicial y final del material sólido y finalmente se realizarán gráficos
de barra entre las variables dependientes: rendimiento vs. Cantidad de gas producido,
rendimiento vs. Cantidad de residuo sólido resultante y rendimiento vs. Total conversión.
RESULTADOS
Fue indispensable realizar varias pruebas las cuales fueran dirigidas a degradar
térmicamente el poliestireno, con los resultados que estas arrojaron y la información
recopilada en las fuentes primarias se adquirió buenos cimientos para degradar
térmicamente el poliestireno y obtener hidrocarburos de bajo peso molecular de uso
industrial. En el T.G.A realizado la degradación térmica del poliestireno, inicia cuando el
proceso alcanza los 360ºC y continúa hasta los 450ºC, temperatura a la cual el peso se
estabiliza; razón por la cual los rangos de temperaturas de trabajo fueron 350, 400 y
450ºC, las cuales son las temperaturas representativas. El comportamiento que tiene el
poliestireno durante las degradaciones, maneja grandes proporciones de compuestos de
enlace sencillo a temperatura de 350ºC, proporciones intermedias en compuestos de
enlace simples y enlaces dobles a 400ºC, y proporciones más parejas de compuestos de
bajo peso molecular que lo que se busca a temperatura de 450ºC señalando que esta es
la temperatura deseada para obtener estos compuestos cuando se está degradando el
poliestireno. Los compuestos obtenidos en los análisis cromatográficos de los gases
recogidos en cada experimento son: metano, etano, propano, butano, etil benceno, metil
etil benceno, 1-fenil naftaleno, propil benceno, 1,2-dimetil benceno.
CONCLUSIONES
El volumen de los desechos de poliestireno sí se puede disminuir con la presencia de

ciclohexano en su degradación térmica obteniendo, así mismo, hidrocarburos utilizables
como materias primas en diferentes procesos. Los compuestos obtenidos (hidrocarburos),
pueden ser utilizados en procesos como elementos combustibles, es decir pueden ser
82
quemados para producir energía aprovechable en cualquier proceso que lo requiera. Los
resultados obtenidos mostraron que este proyecto de investigación sí es una alternativa
de tratamiento terciario de desechos de poliestireno porque se disminuyó el volumen de
estos mismos después de ser tratados.
RECOMENDACIONES
Para estudios posteriores se recomienda ampliar el tiempo del proceso para observar el
comportamiento de éste y hacerse una mejor idea de las condiciones óptimas de
operación, trabajar con diferentes cantidades de ciclohexano en relación con la cantidad
de desechos para determinar su influencia en la degradación y en la obtención de los
hidrocarburos, diseñar un nuevo sistema de condensación, ya que muchos gases se
perdieron por el mal proceso de condensado, además se necesita que los recipientes
sean totalmente herméticos y que no dé pie a un escape de gases, lo cual afecta el
rendimiento al momento de calcularlo, evaluar los costos asociados con la
descomposición y determinar el poder calorífico de los gases obtenidos.
REFERENCIAS
BADGER, WALTER L.; BANCHERO, JULIUS T. Introducción a la Ingeniería Química.

Editorial McGraw-Hill. Madrid, España, 1964.
B.M. OTAOB; C.H. TATAPNHYNK. Química Orgánica. 1979, URSS.
BRADY, JAMES E. Química Básica, Principios y Estructura. 2ª Edición. St. John´s

University Jamaica, Nueva York. Editorial Limusa. México D.F. 1995.
DE ÁVILA ESPINOSA, ARMANDO; SALAS, BEATRIZ; POMBO GALLARDO, SOLEY.

Estudio de Caracterización de Residuos Sólidos en la ciudad de Cartagena. 1998.
Diccionario Planeta de la Lengua Española. Editorial Planeta. Bogotá, Colombia, 1991.
GÓMEZ ANTÓN, MARÍA ROSA; GIL BERCERO, JOSÉ RAMÓN. Los Plásticos y el
Tratamiento de sus Residuos. Universidad Nacional de Educación a Distancia. Madrid,
España, 1997.
KARADUMAN, ALI. Investigation of Plastics Wastes Recycling, PhD. Thesis, Ankara

University. Ankara, Turquia, 1998.
LUNUL, F., Manual de Reciclaje. Editorial McGraw-Hill. Volúmenes 1 y 2.
NASSAR M., VÍCTOR. Química Médica. 6ª Edición. Universidad de Antioquia. Medellín,

Colombia, 1986.
STREETER, VÍCTOR L.; WYLIE, E. BENJAMIN; BEDFORD, KIETH W. Mecánica de

fluidos. 9ª Edición. Editorial Mc Graw-Hill. Bogotá, Colombia, 2000.
83
WEST, PH. W., D. Los cálculos del análisis cuantitativo. Editorial Acribia. Zaragoza,
España, 1959.
WILLARD, FURMAN Y BRICKER. Análisis Químico Cuantitativo. Editorial Marín,

Barcelona. México, 1963.
WILLIAMS P.T.; WILLIAMS E.A.; ANAL J. Pirolisis. USA, 1999.
84
DISEÑO DE UN HIDRATADOR DE CAL VIVA PARA LA COOPERATIVA
COOHORNICAL EN HORNITOS - DISTRACCIÓN (GUAJIRA)
AUTORES: JOLEIDY BUELVAS FERNÁNDEZ Y MARIO RICCIO MOLINARES

DIRECTOR: ERIK LOPEZ (Ingeniero Químico)
Se llevó a cabo la tecnificación del proceso de hidratación de la cal, en la cooperativa COORNICAL

ubicada en Hornitos - Distracción (Guajira), que consiste en el diseño de un hidratador de cal
viva el cual consta de un premezclador y de 5 tambores mezcladores, además incluye un filtro de
manga que controla las emisiones de material particulado a la atmósfera, un sistema de
abastecimiento de agua, transportadores de banda y de cangilones y silos de almacenamiento
para la cal viva y para la cal hidratada. Para la valoración ambiental, se hizo una descripción del
entorno la cual se comparó con las posibles modificaciones que éste sufriría al poner en marcha el
proyecto, haciendo uso de métodos como la matriz de Leopold.
ABSTRACT
They took out the mechanization of the process of hydration of the lime in the COORNICAL
cooperative located in Hornitos - Distraction (Guajira), which involves the design of a lime hydrator
which consists of a pre-mixer and 5-drum mixers, also includes a baghouse controlling emissions of
particulate matter to the atmosphere, water supply system, belt conveyors and bucket and storage
silos for quicklime and hydrated lime. For the environmental assessment, there was a description of
the environment which was compared with the possible changes that would suffer it to launch the
project, using methods such as Leopold matrix.
Palabras claves: hidratador, cal viva, calcinación.
INTRODUCCIÓN
COOHORNICAL es la cooperativa creada en enero del 2004, por los campesinos caleros
de Hornitos – Distracción (Guajira), con el fin de unificar esfuerzos para ser más
competitivos en el mercado de la cal en la región. Los caleros de la comunidad de
Hornitos Distracción Guajira, explotan la piedra caliza y la transforman en cal hidratada de
forma artesanal; por muchos años esta actividad ha sido el motor de su economía, pero
con el tiempo se han dado cuenta que sus ventas han disminuido en forma notoria debido
a que la calidad de la cal de otros productores es muy superior a la de ellos y
comercializada a menor precio. Por tal motivo el objetivo principal de este proyecto es
asistir a la comunidad en el desarrollo de la planta con el diseño de un hidratador de cal
viva. La construcción de la planta la realizarán los mismos caleros con la asistencia de
personal capacitado, lo que disminuirá los costos de mano de obra; a este hecho se le
suma que la planta quedara ubicada muy cerca de la mina de piedra caliza lo cual
reducirá los costos de transporte de la materia prima y a una distancia prudente de la
población y de las fuentes de agua, de acuerdo con las leyes colombianas. El hidratador
de cal viva cumple la función, de trasformar la cal viva en cal hidratada. Para algunos
parámetros en el diseño se tomó como referencia equipos ya existentes y las
recomendaciones de personas expertas en este campo.
85
El tipo de investigación empleado en el diseño del hidratador de cal viva para la

cooperativa COOHORNICAL, fue aplicado y proyectivo. Para el análisis químico de la
piedra caliza, cal viva y cal hidratada se utilizó un Espectrómetro de rayos X que
determinó: Sílice, Alumina, Hierro, Oxido de calcio, Oxido de magnesio, Oxido de sodio,
Oxido de titanio, Pentóxido de fósforo y Azufre en forma de SO3. En la quema de la
piedra se utilizaron muflas que llegan hasta 12000C, de este procedimiento no se buscan
resultados si no obtener cal viva a la cual se le realizaran los análisis químicos
anteriormente mencionados. Las pruebas ASTM C 110 # 12 (Anexo H), determinan la
reactividad y velocidad de apagado de la cal viva (frasco Diwar).
RESULTADOS
Para el diseño del hidratador se realizaron los respectivos balances de materia y energía,
considerando a su vez los cálculos de la masa de reactivos y de los componentes
producto de la hidratación de la cal viva. La cantidad de cal viva a alimentar al hidratador
fue 4.206kg/hr, considerando que el equipo se diseñó con un sobredimensionamiento
para futuros aumentos en la producción de cal viva. Además se realizó un formato de
presentación del proyecto y su respectivo análisis económico. El costo de producción de
una tonelada de cal hidratada para este proyecto – costo unitario variable – corresponde a
$ 6.302,55. Para el proyecto se necesita una inversión total de $ 658.459.701,9. El punto
de equilibrio corresponde a 670,51 toneladas año por lo que indica que siempre que la
producción sea mayor a este valor obtendrá ganancias.
CONCLUSIONES
Con la puesta en marcha del hidratador se corrigió el problema de contaminación de

suelos, aguas y de aire por emisiones ya que el proceso será hermético y el uso de un
filtro de manga que permite la salida solamente de 5 miligramos de cal por metro cúbico
de vapor de agua que sale a la atmósfera. Al hidratar la cal dentro del equipo se evitará la
exposición de los operadores a altas temperaturas del proceso, el contacto directo de los
vapores y al material particulado que este arrastra. Los equipos seleccionados para el
proceso de hidratación de cal viva en seco son un hidratador de cal, un filtro de manga,
una banda trasportadora, un transportador de tornillo sin fin, un elevador de cangilones,
dos silos de almacenamiento y un sistema de suministro de agua.
RECOMENDACIONES
Se recomienda revisar continuamente las boquillas de aspersión de agua con el fin de

evitar flujos anormales que provoquen disminución del área de contacto cal-agua,
implementar los manuales de mantenimiento y limpieza del hidratador como parte de una
disciplina de operación que contribuya a preservar el funcionamiento del equipo en sus
condiciones óptimas de operación, implementar un programa de monitoreo y control del
proceso de hidratación, capacitar al departamento de operación para implementar el
programa de monitoreo y control de los parámetros de calidad de la cal hidratada e
86
instalar facilidades para el monitoreo adecuado del hidratador (puntos de muestreo,
instrumentación, entre otros).
REFERENCIAS
ALMANZA RAQUEL. Diseño de un horno a gas natural para la calcinación de carbonato

de calcio para la empresa Cales el Boliviano LTDA.
Banchero JULIUS T, BADGER WALTER L. Introducción a la Ingeniería Química. Indiana

Mc Graw Hill. 1978.
BOYNTON, ROBERT S. Chemistry and technology of lime and limestone. New York.
INTERSCIENCE PUBLISHERS a division of Jonh Wiley and sons. 1989. Pág. 520.
BRAVO, CHINCHIA L. Aspectos Técnicos y Económicos de la Producción Artesanal de

Cal en los Hornitos Distracción- Guajira.
CHEMICAL ENGINEERING HAND BOOK. Materials hand ling. New York: Mc. Graw Hill.
1978 9-53.
CLEMETE, REZA García. Flujo de Fluidos en Válvulas, Accesorios y Tuberías. México

Mc. Graw Hill. 1988.
Donald R. ASKELAND. La ciencia e ingeniería de los materiales. University of Missouri,

Rolla. Iberoamerica. 1980. Pág. 500.
FUNDACIÓN GUAJIRA VIVA. Adecuación de tecnología de extracción, beneficio y

transformación de caliza en los Hornitos. Municipio de distracción Guajira, Recolección de
información primaria. 2003.
GOVERNA, RICARDO. Ventilación industrial. Barcelona. Generalidad Valenciana.

Valencia. 1992. Pág. 286.
Mc. CABE, WARREN L. Operaciones básicas de ingeniería química. Barcelona. Editorial

REVERTE. 1975. Pág. 700.
87
DISEÑO DE UN REACTOR ANAERÓBICO DE FLUJO ASCENDENTE A
TRAVÉS DE UN MANTO DE LODO (UASB) PARA EL TRATAMIENTO DE LAS
AGUAS RESIDUALES DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA.
AUTORES: DIONISIO RAFAEL BARRIOS MERCADO Y GEINNY DEL CARMEN VASQUEZ

NÚÑEZ
Se realizó el diseño de reactor Anaeróbico de Flujo Ascendente a través de un Manto de Lodo

UASB para el tratamiento de las aguas residuales de la universidad de San Buenaventura,
seccional Cartagena. Consiste en un tanque dentro del cual se encuentra depositado un colchón
de lodo que contiene bacterias anaerobias que se encargan de degradar la materia orgánica
contenida en el agua logrando así, la descontaminación de la misma y obteniendo un subproducto
llamado biogás, el cual es utilizado como fuente de energía. El valor de 0.48 gr DQO – CH4 / gr
SSV día que se obtuvo en la realización de la prueba de actividad metanogénica del lodo indica
que se encuentra en el rango de actividad metanogénica citada en la bibliografía que es de 01 –
1.5 gr. DQO – CH4 / gr. SSV día, por lo tanto este nos indica tiene una buena actividad
metanogénica lo que conlleva a un buen funcionamiento del reactor y a un buen tratamiento del
agua residual.
ABSTRACT
Design Upflow Anaerobic reactor was performed through a Sludge Blanket UASB treatment of
wastewater from the University of San Buenaventura, Cartagena branch. It consists of a tank into
which is deposited a buffer of sludge containing anaerobic bacteria, which are responsible for
degrading the organic matter contained in water thus obtaining, decontaminating it and obtaining a
byproduct called biogas, which is used as power source. The COD value of 0.48 gr - CH4 / g VSS
was obtained day conducting test indicates methanogenic activity of sludge that is in the range of
methanogenic activity reported in the literature which is 01 - 1.5 gr. COD - CH4 / g. SSV day, so this
indicates you have a good methanogenic activity which leads to a smooth functioning of the reactor
and a good treatment of wastewater.
Palabras claves: demnada química de oxígeno, demanda biológica de oxígeno, reactor

anaeróbico, metanogénesis.
INTRODUCCIÓN
La contaminación del Agua se ha incrementado progresivamente debido a los

vertimientos de residuos domésticos e industriales, producidos en los centros urbanos por
el hombre. Como una solución a este problema se ha investigado el tratamiento de las
aguas residuales, se obtuvo como resultado un tratamiento especial en el cual, se
disminuye la contaminación del agua antes de ser vertida a los ríos, contribuyendo a la
conservación de la fauna y flora. Una de las soluciones encontradas para este problema
es el tratamiento biológico de las aguas residuales este se basa en el proceso
aparentemente simple en el que, una población mixta de microorganismos utiliza como
nutrientes sustancias que contaminan el agua. Este es el mecanismo por el cual las
corrientes de aguas naturales como los lagos y los ríos, se autopurifican. El reactor de
flujo ascendente a través de un manto de lodos UASB (Upflow Anaerobic Sludge Blanket )
88
“Reactor Anaerobio de Flujo Ascendente con Manto de Lodo”, también conocido como
RAFA o PAMLA, es un sistema de tratamiento de aguas residuales de tipo biológico que
utiliza microorganismos anaerobios. El reactor UASB, consiste en un tanque dentro del
cual se acumula por sedimentación biomasa anaerobia en forma de lodo (formación del
lecho de lodos). El sustrato orgánico a degradar (agua afluente del reactor) se introduce
por el fondo del tanque distribuyéndose uniformemente y en su trayectoria ascendente se
pone en contacto con la biomasa, la cual estabiliza anaeróbicamente el sustrato
produciendo gas y más biomasa.
La investigación del proyecto es de tipo explicativa, con un enfoque cuantitativo. Los

instrumentos de tipo físico a utilizados en este proyecto para obtener la información
necesaria fueron: termómetro, oximetro, PH-meter, potenciómetro, colorímetro,
turbidimetro helichz, aparato de conductividad titulaciones, electrodo de membrana,
sohxlets (por extracción manual), espectrofotómetro, colorímetro, absorción atómica,
gravimetría.
El tipo de muestreo utilizado fue el método de muestra compuesta, que consiste en tomar
la muestra durante 8 horas, con un intervalo de una muestra cada 2 horas durante tres
días consecutivos
Las muestras de aguas residuales se preservaron a 4 ºC, fueron llevadas al laboratorio de
la universidad de Cartagena, una vez obtenidos los resultados de los análisis físico-
químicos fueron organizados en un cuadro el cual contempla: fecha de realización de la
prueba, puntos de muestreo, resultado de la prueba (expresada en mg/lt). El parámetro de
La DBO se usó para medir la calidad del agua residual de la universidad de San
Buenaventura, para determinar la cantidad de oxigeno requerido para estabilizar
biológicamente la materia orgánica del agua y para el dimensionamiento del reactor; la
demanda química de oxígeno (DQO) sirve para medir el oxígeno equivalente a la materia
orgánica oxidable químicamente mediante un agente químico oxidante fuerte.
RESULTADOS
La relación existente entre el DBO y DQO debe ser mayor que 0.6 y la que se obtuvo fue
de 0.8. Al analizar los parámetros de temperatura y pH, se observó que el agua residual
se encontraba a una temperatura de 31 0C y aun pH entre el rango de 6.61 – 6.99, lo cual
favorece el crecimiento y desarrollo de las bacterias mesófilas que estarán contenidas en
el lodo, para un óptimo funcionamiento del reactor. Se determinó que la velocidad
ascensional del líquido en la base del reactor es de 0.792 m / seg. Velocidad propicia para
evitar el arrastre de los lodos favoreciendo así la permanencia de las bacterias dentro del
reactor y por ende el óptimo funcionamiento del reactor.
CONCLUSIONES
La temperatura a la cual se encuentra el agua residual desempeña un papel de mucha
importancia, no solo para el desarrollo de las bacterias, sino como criterio para la
escogencia del tiempo de residencia hidráulica (TRH), parámetro vital para el
dimensionamiento del reactor. El caudal de agua residual que se va a tratar en el reactor
es el punto clave para la definición del tamaño, forma y numero de reactores necesarios
para el tratamiento del agua residual de la Universidad de San Buenaventura; el caudal
89
calculado fue de 0.9 L /seg. Lo que permitió establecer que el volumen del reactor fue de
20.45 m3, con una forma circular y un solo reactor debido a que este es suficiente para el
manejo de este caudal. Con la realización de este proyecto se evidenció el nuevo rumbo
que ha tomado la Ingeniería Química hacia la gestión ambiental donde se incluyen las
nuevas tecnologías (biotecnología) para el aprovechamiento de las aguas residuales de
modo que garantice el adecuado manejo y conservación de los recursos naturales.
RECOMENDACIONES
Se recomienda Realizar análisis periódicos de las características de las aguas a tratar,

teniendo en cuenta parámetros como pH, temperatura, sólidos suspendidos y carga
orgánica, para tener un control del funcionamiento del reactor, para comprobar si se está
llevando a cabo una efectiva remoción de los contaminantes del agua, capacitar al
personal de planta física para que estén en condiciones de operar correctamente el
reactor, dado al control complejo del sistema, implementar esta tecnología en aguas
industriales complejas, debido a los altos porcentajes de remoción que se obtienen y a las
altas cantidades de gas metano que se generan y pueden ser utilizados como
combustible, hacer el montaje de un reactor UASB a escala laboratorio para realizar
manipulación de algunos parámetros como el tiempo de residencia hidráulica y observar
que tasas de remoción de contaminantes se obtienen y colocar un quemador de los gases
que se producen dentro del reactor para evitar la contaminación de la capa de ozono y la
emisión de malos olores.
REFERENCIAS
ARDILA, ROJAS ISIDRO. Análisis y Evaluación Fisicoquímica de un reactor UASB.

Bucaramanga. Escuela de Ingeniería Química UIS 2000.
METCALF AND HEDÍ, INC. Biological unit process. In: Wastewater Engineering:
Treatment, disposal, reuse. New York.
LETTINGA, G y colaboradores. Anaerobic treatment of raw domestic sewage at ambient

temperatures using a granular.
OWEN P. Wart; Biotecnología de la fermentación, ed. Acribia S.A. Zaragoza España.
SRAGG Alan; Biotecnología para ingenieros, ed. Limusa. México
CRITES AND TCHOBANOGLOUS; Tratamiento de aguas residuales en pequeñas

poblaciones, ed Mc Graw Hill.
MARTINEZ, GUSTAVO. SALAS, LILA. Rediseño del sistema de tratamiento de aguas

residuales domesticas en la urbanización plan parejo country (Turbaco). Cartagena.
2001.102p
CABARCAS, DALIS. MUNERA, ANA MARIA. Diseño de un sistema de tratamiento

biológico de aguas residuales domesticas para la empresa UNIBOL S.A. Cartagena.
1999. 139p
90
CORONADO, SANDRA. VILLALBA. DELLIS. Diseño de una planta de tratamiento de
aguas residuales domesticas tipo aeróbico para el municipio de Sahún Córdoba.
Cartagena. 2000. 231p.
MANUAL DE CURSO, Arranque y Operación de Sistemas de Flujo Ascendente con

Manto de Lodo UASB. Universidad del Valle – Universidad Agrícola de Wageninen
Holanda. Cali 1987.
METCALF, LEONARDO. Ingeniería de Aguas Residuales. Metcalf & HEDÍ Barcelona

1995.
METCALF, LEONARDO. Tratamiento y Depuración de las Aguas Residuales. Metcalf &

HEDÍ Barcelona 1995.
ROMERO, ROJAS JAIRO ALBERTO. Tratamiento de Aguas Residuales Teoría y

Principios de Diseño. Santa Fe de Bogotá Ed. Escuela Colombiana de Ingeniería 1999.
ARIZA, ADRIANA. GOMEZ, TOMAS. Diseño, construcción y puesta en

funcionamiento de un reactor UASB a nivel piloto para la PTAR – Río Frío. Bucaramanga.
2002.
DIAZ, MARÍA CONSUELO. Digestión anaerobia. Bogotá. Universidad Nacional de

Colombia. 2002.
CURSO, Criterios de diseño para sistemas de tratamiento anaeróbico, UASB. Universidad

del Valle.1992.
SOTELO ÁVILA GILBERTO, Hidráulica general: fundamentos I
STREETER, VÍCTOR. Mecánica de fluidos Novena edición. Ed Mc Graw Hill.

1999.
NOYOLA, ADALBERTO. MORGAN, FERNANDO. Tratamiento anaerobio de aguas

residuales. Foro internacional. Comparación y complementación de Tecnologías en Aguas
residuales domésticas para municipalidades. Julio de 1997.
91
FABRICACIÓN MANUAL DE PAPEL MEDIANTE EL PROCESO SEMIQUIMICO
A LA SODA FRÍA A PARTIR DE RESIDUOS VEGETALES DE BAMBÚ Y
CAMAJURÚ GENERADOS EN EL CAMPUS DE LA UNIVERSIDAD DE SAN
BUENAVENTURA DE CARTAGENA
AUTORES: SHIRLEY GARCÍA NIETO Y CHRISTIAN VÉLEZ BELLIDO

DIRECTOR: OSCAR SIERRA SOLANO (Ingeniero Químico)
Se han analizado las características químicas y físicas de las hojas secas de Bambú y Camajurú
que son generadas en gran abundancia en el Campus de la Universidad de San Buenaventura, las
cuales fueron recolectadas durante el periodo comprendido entre julio y agosto del 2004. Luego se
prosiguió con la selección de las hojas, cuyos criterios se basaron en el estado de descomposición
en que se encontraban cada una de ellas, siendo las menos húmedas y las menos afectadas por
los insectos las mejores para dichos análisis. La caracterización físico – química se llevó a cabo en
el laboratorio de investigaciones ambientales de la universidad de Cartagena. Las solubilidades en
agua caliente, agua fría, en NaOH al 1% y alcohol – benceno de las especies en estudio fueron
similares entre sí; en general las propiedades químicas se asemejaron a las propiedades de otras
especies vegetales que son alternativas para la fabricación de papel. A pesar que las pulpas de
Bambú y Camajurú son de mala calidad para la elaboración de papel de escritura según la
clasificación de Runkel y las hojas elaboradas son de baja resistencia, no se puede descartar el
uso de estos tipos de papeles que son hechos manualmente para la elaboración de diversas
artesanías las cuales son de mucho valor comercial en el mercado nacional y extranjero.
ABSTRACT
We analyzed the chemical and physical characteristics of the dried leaves of Bamboo and
Camajurú that are generated in great abundance in the Campus of the University of San
Buenaventura, which were collected during the period between July and August 2004 was then
continued with the selection of the leaves, the criteria were based on the state of decomposition in
which they were each being less humid and less affected by insects best for these analyzes. The
physical - chemical characterization was carried out in the laboratory of environmental studies at the
University of Cartagena. The solubilities in hot water, cold water, 1% NaOH, and alcohol - benzene
species in the study were similar to each other; chemical properties generally resembled the
properties of other plant species that are alternatives for papermaking. Although pulps Bamboo and
Camajurú are of poor quality for the manufacture of writing paper as rated by Runkel and leaves
produced are low resistance, one cannot rule out the use of these types of papers that are made
manually to making various handicrafts which are of much commercial value in the domestic and
overseas market.
Palabras claves: prueba físico-química, digestor, proceso semiquímico de la soda fría.
INTRODUCCIÓN
En el último cuarto de siglo, el crecimiento en el consumo y producción de papel ha

incrementado debido a la importancia de este recurso en la vida del mundo
contemporáneo, incrementando así la demanda de materias primas fibrosas,
principalmente de árboles, con ello aumentando los problemas ecológicos asociados con
92
ellos. Debido a esto las nuevas investigaciones realizadas en los últimos años van
encaminadas hacia la búsqueda de nuevas materias primas fibrosas, por lo cual se ha
estudiado la posibilidad de utilizar vegetales anuales o no, sean o no madereros como
pueden ser los residuos agrícolas o residuos vegetales tales como los son las hojas secas
de una amplia gama de especies arboriferas. .
La Universidad de San Buenaventura posee un amplio Campus en el cual se encuentra

una gran variedad de especies de árboles, entre ellos los de Camajurú y Bambú que son
grandes generadores de hojas secas las cuales son objeto de estudio en este proyecto
para determinar la calidad de sus fibras para la realización manual de papel por el
proceso semiquímico de la soda fría.
La investigación desarrollada es de tipo experimental aplicada. Las hojas secas que se

recolectaron en el campus de la universidad fueron sometidas a un caracterización físico-
química, luego se simulo la etapa de digestión, etapa química a escala de laboratorio,
cortándose las hojas en tamaños que oscilaban entre 5 a 10 cm de largo a las cuales les
fue removido el pecíolo durante este paso y seguidamente se colocaron las hojas por un
lapso de tiempo de 24 horas en un recipiente de 10 L. Posteriormente, se depositó todo el
material vegetal con la solución de NaOH al 10 % en el digestor para realizar la cocción a
una temperatura promedio de 80ºC en un tiempo aproximado de 3 horas. Se lavaron las
hojas “cocidas” para eliminarles los restos de soda cáustica debido a la impregnación
hasta un pH neutro antes de ser sometidas a la acción mecánica por intermedio del
desfibrador. Continuamente se desfibraron por espacio de 30 minutos y fueron lavadas
nuevamente para removerles todos los sedimentos resultantes de la cocción y así obtener
una pulpa libre de impurezas las cuales afectarían la calidad de la hoja elaborada. Una
vez obtenidas las pulpas, se pasó a la etapa de fabricación de las hojas en el taller
artesanal “Pilón de papel”. Luego se procedió a determinar la resistencia a la explosión y
tensión de las hojas elaboradas de Bambú y Camajurú en el laboratorio de
investigaciones ambientales de la Universidad de Cartagena
RESULTADOS
En la caracterización físico-química se obtuvo que entre las propiedades químicas se

destacan los altos contenidos de celulosa, de holocelulosa y de alfa celulosa presentes en
las hojas secas de Bambú, los cuales fueron de 36.55%, 45.94% y 32.82%
respectivamente. Sin embargo ambos tipos de hojas presentan bajos contenidos de
hemicelulosas y pentosanos los cuales fueron de 10. 21% y 8.64% para el Bambú y
6.51% y 3.62% para el Camajurú. Los valores de contenido de lignina en ambas hojas
secas fueron cercanos, 18.28% para las hojas secas de Bambú y 20.27% para las hojas
secas de Camajurú. La digestión dio como resultado 1.346 Kg. de pulpa de Camajurú de
rendimiento de 47.6% y 1.004 Kg. de pulpa de Bambú dando un rendimiento de 44.3%.
Además, se obtuvo que ambas pulpas son de grado V según la clasificación de Runkel,
lo cual quiere decir que son de mala calidad para la elaboración de papel.
En la etapa de fabricación de las hojas de papel se obtuvo como resultado 15 hojas de
Camajurú, 20 hojas de Bambú y 21 hojas de pulpas combinadas de fibras de hojas secas
93
de Bambú y Camajurú en una proporción de 50:50 dando un total de 56 hojas elaboradas
cuyo peso total fue de 532.04 gr. Las pruebas de tensión y explosión arrojaron que todas
las hojas elaboradas tienen baja resistencia a la explosión y a la tensión, siendo las de
Bambú y las hojas combinadas las más resistentes, además los 3 tipos de papeles tienen
valores de gramaje altos por lo cual presentan acartonamiento.
CONCLUSIONES
De acuerdo a la relación de Runkel, las calidades de las pulpas obtenidas de las hojas
secas de Bambú y Camajurú son de mala calidad ya que ambas clasifican en el grado V.
Las hojas elaboradas a partir de los residuos vegetales de Bambú y Camajurú presentan
baja resistencia a la tensión y a la explosión. Las hojas fabricadas de Bambú son más
resistentes a la tensión y explosión debido a que presentan fibras más largas provocando
así una mejor unión de sus fibras lo cual genera una mayor área de contacto y
comportamiento de listones para darle resistencia al papel.
RECOMENDACIONES
Se recomienda diseñar un plan de gestión integral de residuos sólidos que permita un

mayor aprovechamiento de los mismos y de igual forma contribuya a agilizar el proceso
de recolección y separación de los residuos vegetales de los demás residuos generados
en la universidad, realizar pruebas de caracterización físico – químicas a otros residuos
vegetales generados en el Campus para determinar sus potenciales en la fabricación de
papel, utilizar enzimas como la xilanasa para efectuar un blanqueo libre de agentes
químicos disminuyendo así el impacto ambiental generado por los mismos, debido a su
origen orgánico fácilmente biodegradable, realizar combinaciones de pulpa en diferentes
proporciones con fibras de las hojas secas de Bambú y Camajurú para determinar cuál es
la indicada para obtener propiedades mecánicas deseables.
REFERENCIAS
ABARCA, RICARDO; SOLANO, PAULA; BLANCO, MARÍA LORENA. Estudios químicos

de pulpeo y obtención de vainillina a partir de teca (tectona grandis). Universidad de Costa
Rica. 2002.
ÁLVAREZ R. Variables del proceso de pulpeo y blanqueo de bagazo. Revista

ACOTEPAC. Mayo 1993; N 0017: 36-42.
APHA - AWWA - WPCF. Métodos normalizados para el análisis de aguas potables y

residuales. Ediciones Díaz de Santos S.A. Madrid España: 1989. P. 4 - 20, 83 - 84.
AREA, MARÍA CRISTINA. Tecnología de celulosa y papel: materias primas. Curso de

Formación de Formadores sobre "Tecnología de la fabricación de pasta y papel”.
Cartagena de Indias, Colombia. Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI),
Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA); Abril de
2004.
94
AUSTIN, GEORGE T. Manual de procesos químicos en la industria. Tomo III. ED. Mac
Graw Hill. México: 1988.
BERNAL P, CÁCERES R. Aprovechamiento de residuos vegetales en la elaboración de

papel manual. Artículo en Internet.
http://www.encolombia.com/ciencias/noticiasquimicas2171-9.htm. Consulta: 28 de julio de
2004].
CÁCERES H., CARVAJAL H., DUQUE O. Evaluación de las pulpas al sulfato obtenidas
a partir del sajo (camnosperma panamensis). [Trabajo de investigación]
CÁCERES H., SALGAR H. Estudio preliminar sobre la obtención de las pulpas

semiquimicas a la soda fría a partir del aliso (alnus jorullensis). [Trabajo de investigación]
Bucaramanga: Universidad industrial de Santander. División de investigaciones -
Departamento de ingeniería. Centro de investigaciones en celulosa y papel. Enero de
1979. p 90.
CALLE A. Alternativas para el manejo de aguas residuales en la industria del papel.

Revista ACOTEPAC. Mayo 1996; N 0029: 33-40.
CAMAJÓN. Reporte de especie N 3. Trees versión 2. Agrosoft Ltda., 2000. Medellín,

Colombia. [Artículo en Internet]. http://www.agrosoft.com [Consulta: 18 de agosto de
2004].
CASEY, JAMES P. Pulpa y papel. Química y tecnología Química. Volumen 1. Editorial

Limusa.
CASTRILLÓN, CARLOS. Regeneración del papel. Bogotá: Universidad Nacional de

Colombia. Departamento de química, 1973.
CENTRO DE INVESTIGACIONES DE CELULOSA Y PAPEL. Métodos de análisis

empleados en la industria papelera. Bucaramanga, Colombia. Impreso en los talleres
litográficos de la Universidad Industrial de Santander. Septiembre de 1978. 156 p.
SENIOR, DAVID. Enzyme use can lower bleaching cost, aid ECF conversion. Pulp and
paper. San Francisco: Julio de 1999. vol. 73, iss 7; p 59, 6 pgs. Proquest science journals.
95
GESTIÓN ENERGÉTICA PARA EL AHORRO DE ENERGÍA Y COMBUSTIBLE
EN EL HORNO DE CLINKER # 1 DE LA COMPAÑÍA COLOMBIANA
COLCLINKER S.A.
AUTORES: HUMAR EZEQUIEL BARRIOS RODRÍGUEZ Y YAMIL RAFAEL SIMANCAS

PATERNINA
DIRECTOR: EFRÉN DÍAZ BARRIOS (Ingeniero Químico)
Se desarrolló una evaluación energética en el sistema Horno-Enfriador-Molino de carbón de la

línea 1, con el fin de identificar consumos extras de combustibles, energía eléctrica y establecer las
acciones correctivas posibles a corto y a largo plazo en los sistemas existentes a través de la
implementación de un sistema de gestión que contribuya a disminuir el índice de consumo
energético. El proceso de evaluación arrojó como resultados perdidas por un total de 1.5
MILLONES US $/Año, por causas de sobredimensionamiento de los motores, infiltraciones de aire
falso en el sistema horno-enfriador-molino de carbón, funcionamiento intermitente de los equipos
por paros no programados, humedad de la pasta por encima del valor nominal, el desgaste del
ladrillo refractario y el aislamiento de los equipos. Con la implementación de la gestión energética
se mejoró la eficiencia de los motores al cambiarlos por motores High Efficiency Premium, se
redujeron las infiltraciones de aire, las paradas no programadas, el exceso de humedad de la pasta
y los daños en los ladrillos refractarios.
ABSTRACT
We developed an energy assessment in the Combi-Cooler coal mill line 1 system, in order to
identify extra fuel consumption, power and potential corrective actions to establish short and long
term on existing systems through the implementation of a management system to help reduce the
rate of energy consumption. The evaluation process showed as lost by a total of 1.5 MILLION US $
/ Year, for reasons of oversizing of motors, false air infiltration into the furnace-cooling system-coal
mill, intermittent operation of equipment by stoppages results not programmed paste moisture
above the nominal value, the wear of the refractory bricks and insulation of equipment. With the
implementation of energy management efficiency motors to replace them with High Efficiency
motors are mejoraró Premium, air infiltration is reduced, unscheduled downtime, excess moisture
pulp and damage to the refractory bricks.
Palabras claves: gestión energética, horno de Clinker, infiltraciones de aire falso, humedad.
INTRODUCCIÓN
La conservación de la energía puede concebirse como un esfuerzo organizado y

estructurado para conseguir la máxima eficiencia en el suministro y utilización de la
energía en el horno rotatorio. El uso eficiente de la energía en la fabricación industrial del
clinker en los hornos rotativos es una de las mayores preocupaciones en la industria
cementera. La empresa Colclinker S.A. no es ajena a este problema de pérdidas de
energía en el horno de clinkerización, enfriador de parrillas, molino de carbón de la línea
1; la evaluación de estos sistemas permitirá encontrar los puntos y focos de pérdidas que
se estén dando en el proceso y generar acciones correctivas que disminuyan las fallas y
los costos de operación. Esta investigación busca proporcionarle a la empresa
herramientas necesarias para determinar los sitios donde se podrían presentar
96
potenciales ahorros de energía en la zona del horno de clinkerización #1, tiene como
punto de partida el conocimiento de los consumos y el estado energético de los equipos.
La investigación desarrollada fue de tipo cuantitativa y aplicada. Para la ejecución del

proyecto fueron necesarios planos(Horno #1, Enfriador de Parrilla móviles #1, molino de
Carbón #1, ventiladores auxiliares), Manual Tecnológico del cemento Duda Walter, (libros
de cemento), revistas especializadas en cementos, Gráficos de Cuarto de control, y
diagramas de flujo del proceso de los equipos antes en mención, Manuales de cada
equipo, registros históricos en la planta, y Factores de Potencia y carga en motores
auxiliares, horas de paro, información del proceso productivo e información obtenida en
Internet. Para el análisis fueron tenidos en cuenta los motores de los equipos que más
consumen energía y presentan sobredimensionamiento en su diseño, el criterio inicial fue
seleccionar motores con más de 30 caballos de fuerza (HP); considerando que en estos
se podría lograr un ahorro.
Se realizaron una serie de etapas que comprenden el estudio y aprovisionamiento de las

fuentes de energía, pasando por un análisis de consumo que incluyo balances de masa y
energía en el horno, enfriador de parrillas y molino de carbón de la línea 1, la eficiencia de
los motores de los equipos consumidores de energía en el horno, infiltraciones de aire
falso, funcionamiento intermitente por paros no programados, humedad de la pasta y
durabilidad del ladrillo refractario en el aislamiento del sistema hasta establecer una
gestión energética que contemplo una serie de medidas y mejoras, en los equipos en
mención, logrando así evitar consumos innecesarios de energía eléctrica, combustible
(Carbón, Gas), reduciendo el consumo de energía para obtener de modo inmediato los
ahorros que no requieran inversiones apreciables, consiguiendo posibles ahorros con
inversiones rentables.
RESULTADOS
La evaluación energética realizada arrojó como resultados pérdidas por un total de 1.5
MILLONES ES $/Año. US $ 74.513 representa el ahorro anual, que se obtendría, con un
aumento del porcentaje de eficiencia, por encima del 90% y un ahorro en consumo de
energía eléctrica de 1.5 MW de generación, producto de un cambio de motores. El valor
anterior en pesos si US $ 1 = $ 2500 es de $ 186.282.500.
La gestión energética permitió el cambio de los Motores viejos por motores High Efficiency
Premium, reducción de las infiltraciones de aire falso en un 99, 5%, disminución en un
30% de las fallas por funcionamiento, por la aplicación del análisis RCA y las Gamas a
los equipos, reducción del porcentaje de humedad en 1% mediante el uso de aditivos
químicos en la molienda de pasta y la disminución de daños en el ladrillo y concreto
refractario en un 20%.
CONCLUSIONES
La pérdida de calor por radiación normal en el shell del horno y en el enfriador del equipo
debe ser de 140 KCal / Kg Clinker y 3 KCal / Kg Clinker respectivamente, en el balance de
masa y energía realizado se encontró que estas pérdidas presentaban un valor 143 KCal /
Kg Clinker 3.7 KCal / Kg Clinker, la diferencia entre estos valores fue de 3 y 0.7 KCal / Kg
97
Clinker respectivamente, este margen de pérdida es aceptable por el tiempo de
funcionamiento del equipo (20 Años). El análisis demostró que la entrada del aire falso,
ocasiona que se tenga que quemar aproximadamente 1101,24kg de carbón y 843,9 m3
de gas por hora en la operación; para llevar este volumen de aire falso a las condiciones
de proceso, lo anterior incrementa el consumo calórico en 85 Kcal/kg de clinker, y a su
vez el consumo de combustibles. Que al año le cuestan a la empresa la suma de US
$19.919.566 en combustible. Los funcionamientos intermitentes por fallas, dan lugar a la
indisponibilidad del proceso, provocan una merma de ingresos y, asimismo, originan un
incremento de los costos de producción, ya que, como mínimo, habrá que reparar o
sustituir el equipo averiado, costándole a la empresa la suma de US $ 312.749 al año.
RECOMENDACIONES
Se recomienda un cambio de los motores actualmente instalados por motores EMERSON

High Efficiency Premium como alternativa para aumentar la eficiencia de 80% a 93%,
diseñar un método estándar de alineación y centrado del tubo quemador al horno, para
evitar los cambios de posición cada vez que se arranca el horno, solicitar a CPI (Cement
Performance Institute) asesoria acerca del punto de alineación más conveniente para este
quemador dual (Gas Natural – Carbón). Una alternativa para reducir la humedad en la
pasta que entra al horno con un promedio actual del 35% anual en un 34% es la
utilización de aditivos químicos en los molinos de pasta, se recomienda tener en cuenta el
informe técnico económico relacionado con la aplicación defloc 1000 como agente
reductor en pastas de cemento.
REFERENCIAS
ÁLVAREZ ÁLVARO, Matemáticas Financieras, Segunda Edición, Ed Mc Graw Hill.
BERMÚDEZ, V. Tecnología Energética. Ed CEAC. Barcelona, 1994
CASTILLO ACOSTA, XIOMARA, Tesis de Ingeniería Química 081 Auditoria energética en

el proceso de adhesivado de Cellux Colombia s.a, Pág. 25-40
COGOLLO MORENO, GIOVANNI, Tesis de Ingeniería Química 068 Utilización de

ayudantes de molienda de cemento para la optimizaron de bolsas en la empresa
Colclinker S.A, Cartagena. 2001
CORELCA, Manual de Ahorro Energético, Cáp. 2, Pág. 27-29
DE ROSA, C. Potencial de Ahorro Energético. ASADES´13, Ed. Salta, 1988. Pág. 305-
312.
DUDA, WALTER, Manual Tecnológico del Cemento, Editorial Anglo, Capitulo 1, 2,3.
ENCARTA, Enciclopedia Interactiva, año 2003, CD 2
HOLDERBANK, Curso Técnico del cemento, Costa rica, Año 2003
HOLDERBANK, Curso sobre Balances de Masa y Energía, Cali, Año 2002, Pág. 15-22
98
INSTITUTO COLOMBIANO DE PRODUCCIÓN DEL CEMENTO, Boletín ICPC, Colombia,
Numero 23.
MAGNESITA S.A. Articulo Técnico Mancha en Hornos rotatorios, Octubre, 1999
PERCY CASTILLO. Curso Combustión y Clinkerizacion, pág. 7-11, 75-82, 1999
PERRY H. ROBERT, Manual de Ingeniería Química, Sexta Edición, Ed Mc Graw Hill,

Tomo V, Pág. 20. Tomo III, Pág. 10,11.
REVISTA CEMENTO HORMIGÓN, Nº 750,1250
REVISTA DE INGENIERÍA QUÍMICA, Nº 398,393 Año 1998,2003, pág. 107,134.
REVISTA TÉCNICA COMBUSTIÓN Y CLINKERIZACIÓN, Edición Marzo-Abril, año 98

Pág. 22-29
99
DISEÑO Y MONTAJE DE UN SOFTWARE PARA EL CÁLCULO DE TORRES
DE DESTILACIÓN BINARIA
AUTORES: JACOB DAVID DEL RIO MARRUGO Y OSCAR RAFAEL LORA DÍAZ PATERNINA
DIRECTOR: JUAN CARLOS ALQUERQUEZ (Ingeniero Químico)
El presente proyecto se basó en la automatización del diseño de una torre de destilación para
mezclas binarias. Presentó como finalidad esclarecer todos aquellos conocimientos adquiridos
durante las operaciones unitarias en el área de destilación. Se trabajó con un total de 18 mezclas
binarias teniendo la posibilidad de ampliar el número de mezclas debido a que el programa está
diseñado para adicionar mezclas binarias mediante el conocimiento de las propiedades físicas de
los componentes puros que la componen. Los resultados obtenidos del software con respecto a
cálculos hechos en fuentes bibliográficas, poseen un grado de exactitud del 97%
aproximadamente, razón por la cual el software en general cumplió con los objetivos propuestos.
El lenguaje de programación utilizado por el programa es visual Basic, lo que permitirá a los
docentes del área mencionada al utilizarlo como herramienta didáctica en el ejercicio de sus
funciones actualizar a los estudiantes en el manejo de este tipo de tecnología.
ABSTRACT
This project was based on design automation of a distillation tower for binary mixtures. He
presented intended to clarify all the knowledge acquired during the unit operations in the area of
distillation. We worked with a total of 18 binary mixtures with the possibility of increasing the number
of mixtures because the program is designed to add binary mixtures through the knowledge of the
physical properties of the pure components that comprise it. The results of the software with respect
to calculations made in bibliographical sources, have an accuracy of about 97%, which is why
software generally met the objectives. The programming language used by the program is Visual
Basic, allowing teachers the mentioned area to use as a teaching tool in the course of their duties
upgrade to students in handling this type of technology.
Palabras claves: torres de destilación binaria, software, mezclas binarias.
INTRODUCCIÓN
El programador de computadoras es ante que nada una persona que resuelve problemas,
por lo que para llegar a ser un programador eficaz se necesita aprender a resolver
problemas de un modo riguroso y sistemático. A la metodología necesaria para resolver
problemas mediante programas se denomina Metodología de la Programación. El eje
central de esta metodología es el concepto, ya tratado, de algoritmo.
Es fundamental destacar que el estudiar una columna de destilación y analizar cada uno
de los pasos necesarios para un correcto inicio de operación de la misma, permite al
estudiante enriquecer sus conocimientos acerca de este método para separar los
componentes de una mezcla, y además conocer el funcionamiento de un equipo de tal
magnitud. Esto permite que al momento de ir al campo de trabajo, logre desempeñarse de
una manera excelente frente a una columna de este tipo.
Haciendo uso del computador, en el presente trabajo se realizó un programa de cálculo
para torres de destilación de mezclas binarias con el ánimo de proporcionar una
herramienta didáctica útil a los estudiantes, que permita realizar de forma rápida y práctica
100
el diseño de torres de destilación para mezclas binarias, sin llevar a cabo procesos
extensos y complicados de cálculos.
Basado en lo anterior, el programa desarrollado permite determinar variables como:
número de platos mínimos teóricos y platos reales, propiedades termodinámicas de los
compuestos puros y de mezclas líquidas y gaseosa tales como temperatura de rocío y de
burbuja, densidad, viscosidad, difusividad, tensión superficial.
El tipo de investigación desarrollada es de tipo descriptivo, teniendo en cuenta un enfoque

cuantitativo y además utilizando un diseño no experimental.
Para el procesamiento e interpretación de los datos se tuvo en cuenta la realización de la
conversión de un algoritmo matemático de ecuaciones de transferencia de masa y calor a
un lenguaje de programación (Visual Basic), que permitió obtener las dimensiones
óptimas de una torre de destilación, tales como el diámetro, número de platos y
espaciamiento entre platos. En cada problema el algoritmo se puede expresar en un
lenguaje diferente de programación y ejecutarse en una computadora distinta; sin
embargo, la secuencia de éste será siempre la misma para que se cumpla con las
condiciones del diseño.
Los pasos para la solución de este problema son:
1. Diseño del algoritmo matemático, que describe la secuencia ordenada de los pasos que
conducen a la solución del problema dado. (Análisis del problema y desarrollo del
algoritmo).
2. Expresar el algoritmo como un programa de lenguaje de programación adecuado.
(Fase de codificación).
3. Ejecución y validación del programa por la computadora.
Para el normal funcionamiento de este software se creó una base de datos a partir de las
constantes que utilizan las ecuaciones en el desarrollo de los balances de masa, calor y
la determinación de propiedades termodinámicas; además se fijaron los parámetros
necesarios para que el software pueda trabajar con el mayor número de mezclas posibles;
de tal manera que si el usuario no encuentra dentro de la base de datos las mezclas que
necesita, él pueda alimentarlas de las bibliografías recomendadas. La base de datos está
constituida inicialmente por 18 mezclas, con la posibilidad de alimentar nuevos datos para
nuevas mezclas que usuario requiera.
RESULTADOS
Se desarrollaron las restricciones y criterios de validez del software para el cálculo de

torres de destilación binaria, desarrollando un base de datos constituida por 18 mezclas
en la que se encuentran datos como constantes de Antoine, parámetros de interacción
binaria (método de Wilson), ecuaciones de las curvas de equilibrio para cada mezcla,
propiedades de los compuestos puros que conforman las mezclas y constantes
necesarias en el cálculo de algunas de estas propiedades, como son, densidad,
viscosidad, difusividad y tensión superficial. Se eligió plato perforado, la alimentación del
fluido fue en su punto burbuja a 1atm de presión, se utilizó el método grafico de McCabe –
Thiele y además se hizo el modelamiento matemático y diseño necesario para cada
sección de la torre de destilación y de esta manera desarrollar el software.
101
Los resultados obtenidos del software con respecto a cálculos hechos en fuentes
bibliográficas, poseen un grado de exactitud del 97% aproximadamente, razón por la cual
el software en general cumplió con los objetivos propuestos.
CONCLUSIONES
Se concluye que el plantear algoritmos que involucren ecuaciones termodinámicas, de

transferencia de calor y de masa, pueden contribuir a determinar las especificaciones que
requieren los cálculos de una torre de destilación binaria, se logró esclarecer algunos
procesos que resuelven problemas, como el cálculo de propiedades (temperatura de
rocío, temperatura de burbuja, viscosidad del líquido, viscosidad del gas, viscosidad de la
mezcla, difusividad del líquido, tensión superficial, densidad del líquido, densidad del gas,
densidad de la mezcla, coeficiente de transferencia de masa para el líquido, coeficiente
de transferencia de masa para el gas), el software posee una precisión y exactitud
promedio de 97% y además el software es amigable y puede ser usado con diversas
especificaciones para Microsoft Windows las cuales están especificadas en el programa y
que permite su fácil instalación.
RECOMENDACIONES
Se recomienda la continuidad del proyecto, ya que el diseño e implementación del

software para ingeniería, proporciona herramientas muy útiles a profesores y estudiantes
en el área de las operaciones unitarias en el tema de destilación, logrando con ello la
realización de tareas en un tiempo corto, ya que permite ahorrar una gran cantidad de
tiempo en los cálculos respectivos de este tipo de equipos, que muchas veces resultan
ser demasiado complicados. También, utilizar un método de regresión polinómica más
exacto para las curvas de las mezclas binarias, lo que conllevaría a resultados más
reales. Se recomienda además, ampliar la base de datos y los algoritmos del programa
para desarrollar una mayor cantidad de cálculos en el tema de destilación de mezclas
binarias, ya que con estos, los estudiantes podrán determinar las dimensiones de una
torre de destilación binaria. Se recomienda además, para una mayor cobertura del
software con referencia al método utilizado, es necesario ampliar la base de datos en que
lo respecta a diagramas de concentración- entalpia en la fase liquida y vapor, lo que a su
vez permitiría la implementación del método de ponchon Savarit.
REFERENCIAS
ALQUERQUEZ, JUAN CARLOS Y CASTRO, CHARLES. Diseño de una torre de

destilación binaria para el sistema etanol – agua. Tesis de Ingeniería Química.
Universidad de San Buenaventura Cartagena.
BROWN, GEORGE. Operaciones básicas de la ingeniería química. Barcelona: Ed. Marìn,

1963.
GOMIS, ANA. Introducción a las operaciones de separación. Publicaciones de la

Universidad de Alicante. Ed. Compobell, S.L. Murcia. Edición electrónica. 1998.
KERN, DONALD Q. Procesos de transferencia de calor. Singapure, Editorial McGraw-Hill.
102
LUDWING, ERNEST. Applied process design for chemical and petrochemical plants. 2 ed.
Houston: Gulf publishing, 1977.
McCabe L., WARREN, SMITH C., JULIAN, HARRIOT, PETER. Operaciones unitarias en
ingeniería química. McGraw-Hill. Cuarta edición.
PERRY, ROBERT H. Y GREEN, DON W. Manual del Ingeniero químico, 6 Edición, New
York, McGraw-Hill. 1984.
PETERS, MAX, TIMMERRHAUS, KLAUS. Diseño de planta y su evaluación económica

para ingeniería química. Buenos aires: Ed. Géminis, 1978.
PRESSMAN, ROGER S. Ingeniería del software, Un enfoque práctico. Cuarta Edición.

McGraw-Hill. 1998.
REID, ROBERT. Propiedades de los gases y líquidos. México. Editorial UTEHA. 1968.
SMITH, JOE MAUK. Chemical engineering kinetics. 3 Edición. Singapore. Editorial

McGraw-Hill. 1981.
TREYBALL, ROBERT E. Operaciones de transferencia de masa. 2 Edición. Tokio.

McGraw-Hill. 1968.
VAN WINKLE, MATHEW. Distillation. New York: Mc Graw Hill, 1967.
103
OBTENCIÓN DE BIODIESEL A PARTIR DE ACEITES VEGETALES USADOS
AUTORES: MARTHA LUZ DE LA ROSA RODRÍGUEZ Y CARLOS JOSÉ SALINAS CARDALES

DIRECTOR: LUIS FELIPE PERILLA (Ingeniero Químico)
Se elaboró biodiesel a partir de aceites vegetales usados, en el laboratorio de química de la

Universidad de San Buenaventura, teniendo como catalizador al hidróxido de potasio y al etanol
como reactivo. Se escogieron los aceites vegetales usados debido a que son una materia de
desecho que se encuentran en toda cocina, y al que no se le da una adecuada disposición final; se
recogieron muestras de varias cocinas caseras durante aproximadamente 5 meses, obteniendo un
volumen total de 4 litros de aceites vegetales usados. Se realizaron las reacciones de
transesterificación requeridas a las diferentes condiciones establecidas; se separó el producto final,
según las recomendaciones de otros autores y se determinó la condición de reacción que
representa un mayor rendimiento en masa con respecto a la cantidad de biodiesel obtenido.
Se caracterizó el producto final en el laboratorio de refinación de ECOPETROL SA, y se concluyó
que el biodiesel obtenido no cumple con algunas especificaciones de la norma ASTM PS 121.
ABSTRACT
Biodiesel will be produced from vegetable oils in the chemical laboratory of the University of San
Buenaventura, with the potassium hydroxide catalyst and ethanol as a reagent. Vegetable oils used
were chosen because they are a waste material found in every kitchen, and that is not given proper
disposal; Several samples were collected home kitchens for about 5 months, giving a total volume
of 4 liters of vegetable oils. Transesterification reactions required to set various conditions were
carried out; the end product was as recommended by other authors and the reaction condition is a
higher yield in mass to the amount of biodiesel obtained was determined. The final product was
characterized in the laboratory refining Ecopetrol SA, and concluded that biodiesel obtained some
specifications does not meet ASTM PS 121 standard.
Palabras claves: biodiesel, transesterficación, catalizador, ácidos grasos libres.
INTRODUCCIÓN
El reto que presenta este nuevo siglo para los ingenieros químicos es desafiante; ya que
se trata de innovar en materia de procesos, productos y equipos que signifiquen un
aprovechamiento máximo de materiales de desecho, de energía; y por lo tanto una
disminución de emisiones nocivas tanto para la salud humana como para el medio
ambiente.
Es por ello, que se desarrolló este proyecto de grado; teniendo en cuenta investigaciones
previas llevadas a cabo en escenarios y condiciones diferentes al laboratorio de química
de la Universidad, y los conocimientos básicos de química orgánica, operaciones
unitarias, balance de materia y seminario de petróleos.
La obtención de biodiesel a partir de aceites vegetales usados conllevó a la búsqueda y

caracterización de los aceites, selección del reactivo (alcohol) y el catalizador en base a
las condiciones de reacción y de seguridad, el establecimiento de las condiciones a las
cuales se llevaron a cabo las reacciones de transesterificación y selección de la mejor en
104
base en su rendimiento en masa y, por último, la verificación de las propiedades del
biodiesel obtenido como combustible.
El tipo de investigación desarrollada es de tipo explicativa presentando un enfoque

cuantitativo y un diseño experimental. Inicialmente fue necesario recolectar, diferentes
tipos de aceites vegetales usados, y a su vez información relativa a estos. Dicha
información se relaciona a la naturaleza de los aceites recolectados; esta información y su
consecuente interpretación se tabularon en cuadros que permitieron de una manera
organizada relacionar la composición porcentual en peso de cada uno de los ácidos
grasos que contienen los triglicéridos, en la mezcla de aceites, con sus respectivos pesos
moleculares.
Una vez realizados tanto los análisis químicos necesarios, como las reacciones de
transesterificación, los datos recolectados en estas se expresaron por medio de cuadros
diseñados para dicho fin, en donde se precisa la relación existente entre las variables, la
influencia entre ellas y las conclusiones más relevantes en cada una de las condiciones a
las cuales se llevaron a cabo las reacciones. Durante la finalización del proyecto fue
necesario comparar por medio de cuadros las propiedades como combustible del
biodiesel obtenido con respecto a las normas internacionales de calidad del producto
RESULTADOS
Se recolectaron aproximadamente 4 litros de aceite. El análisis de acidez que se

desarrolló arrojó un resultado de 0.876 mg KOH/ gr. de aceite. La interpretación de dicho
resultado concluye que el aceite recogido presenta una aceptable cantidad de ácidos
grasos libres; por lo tanto no fue necesario agregar catalizador en exceso con el propósito
de neutralizarlos. Los rangos de temperatura de reacción manejado se encuentran entre
60ºC-65ºC y 66ºC-70ºC.
Las pruebas de laboratorio a las cuales fue sometido el biodiesel indicaron el

incumplimiento con algunos de los parámetros de la norma ASTM PS 121; como son
punto de inflamación, punto de fluidez, contenido de agua y sedimentos, contenido de
azufre y aromáticos. Esto se da como consecuencia de la presencia de etanol remanente
y la transformación del aceite por medio de reacciones químicas durante el proceso de
fritura. La producción de biodiesel a partir de aceites vegetales usados, no es factible
técnicamente ni económicamente para una producción a escala de laboratorio, debido a
que no se cuentan con las herramientas necesarias para garantizar la calidad durante el
proceso, ni la calidad del producto obtenido. Además, de que el costo de los reactivos y
del proceso en sí se encarece porque el proceso se da a pequeña escala y no permite
economizar los reactivos por ser comprados en pequeñas cantidades.
CONCLUSIONES
Al caracterizar el aceite vegetal usado, por medio de análisis fisicoquímico; como son el
índice de acidez y el análisis cromatográfico. Se determinó que el aceite no presentaba
105
una acidez significativamente alta, sin embargo la composición porcentual demostró que
en el aceite se degradaron algunos triglicéridos, los cuales eran de cadena larga y fueron
fragmentados en triglicéridos de cadena corta. o Las condiciones de reacción fueron
fijadas, con el fin de determinar cuál de aquellas fue la más eficiente y produciría mayor
cantidad de biodiesel. Las experimentaciones indicaron que la relación molar 6:1 y el
rango de temperatura 66-70ºC produjeron un mayor rendimiento en masa. o Las
propiedades del biodiesel obtenido a partir de aceites vegetales usados pueden ser
comparadas con las del diesel marino; concluyendo que, con respecto a sus
especificaciones y propiedades, el biodiesel obtenido es similar al diesel marino; aunque
el punto de inflamación requerido por el biodiesel es 10º C menor que el diesel marino y
sus colores son diferentes. Esto brinda la oportunidad a realizar ensayos de mezclas de
biodiesel -- diesel marino.
RECOMENDACIONES
Se recomienda obtener el biodiesel a partir de aceites vegetales nuevos, utilizar como

materia prima aceites vegetales usados que tengan un pretratamiento que no solo se
limite al filtrado y calentamiento; sino que se eliminen otras sustancias que sean residuos
de los alimentos freídos, determinar la incidencia de los otros catalizadores en la reacción,
sean los ácidos o los metóxidos, con el fin de escoger el óptimo en base al rendimiento,
buscar un método más eficaz para separar y recuperar el etanol del biodiesel, con el
propósito de evitar la presencia de etanol que afecte algunas de sus propiedades como
combustible, y a su vez que permita la reutilización del etanol durante el proceso de
transesterificación y ensayar la eficiencia de las mezclas de biodiesel y diesel marino en
varias proporciones peso a peso; verificando sus propiedades y su comportamiento en un
motor diesel.
REFERENCIAS
AGUDELO, J.R., PEÑA, D. & MEJIA, R., Pruebas de desempeño del Ester metílico de
aceite de palma en un motor diesel. Revista Energética, NO 26.Universidad Nacional de
Colombia Sede Medellín. Diciembre de 2001. Consumer.es: Revista del consumidor No.
305. Julio de 2002.
DOBIASCH, A. & MEYER, R., Emision situation of regenerative fuel powered diesel
engine. 1998
FOX, Mary y WHITESEL, JAMES – “Química Organica”. Editorial Addison Wesley

Longman. Pág. 221
GARCÍA, CALVO, CUNILL, ANTONIO, TEJENO & JAVIER. Los aceites vegetales y sus
esteres metílicos como combustibles. Ingeniería Química, Vol. 27, No 313. Mayo, 1995, p.
151-157
LAPUERTA, M., ARMAS, O., HERNÁNDEZ, J. & BALLESTEROS, R., Biocombustibles

para motores diesel. Laboreo, NO 388, tomo 1, p.53-59, 2002.
106
OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DE LA EMPRESA PROLECA LTDA.
AUTORES: BELIA BEATRIZ BANQUEZ BURGOS Y GRETTY GRIMES ÁLVAREZ

DIRECTOR: EFREN ESCAFFI (Ingeniero Químico)
Se evaluó y revisó el sistema de tratamiento de efluentes industriales de la empresa PROLECA

LTDA, con el objeto de optimizar el proceso de tratamiento y de esta manera los procesos de
remoción de materia orgánica, sólidos y grasas para poder obtener las condiciones óptimas de
operación y mantenimiento de la planta. Se utilizó un tipo de investigación experimental, con un
enfoque de tipo cuantitativo, se evaluaron los parámetros químicos, físico y físico-químicos del
agua residual, los cuales fueron necesarios para hacer cumplir los objetivos trazados y hacer las
respectivas conclusiones y recomendaciones de optimización del proceso, entre las más
importantes se encuentra, la estabilización de las condiciones de operación pH y temperatura lo
cual impide un buen ejercicio del coagulante y la dosificación del coagulante en la tubería de
descarga a fin de obtener una mezcla completa.
ABSTRACT
Evaluated and revised the system for treating industrial effluents company PROLECA LTDA, in
order to optimize the treatment process and thus removal processes of organic matter, solids and
fats to obtain optimum operating conditions and plant maintenance. A type of experimental research
was used, with a focus on quantitative, physical-chemical wastewater, chemical, and physical
parameters which were necessary to enforce the goals and make the respective conclusions and
recommendations optimization were evaluated process, among the most important is the
stabilization of operating conditions pH and temperature which prevents proper exercise of
coagulant and coagulant dosage on the discharge to obtain complete mixing.
Palabras claves: tratamientos de aguas residuales, DQO, DBO, solidos suspendidos totales
(SST).
INTRODUCCIÓN
PROLECA LTDA, es una empresa dedicada al procesamiento de leche y lácteos; en cada

uno de sus procesos se generan aguas residuales producto de lavado de equipos, pisos y
paredes, las cuales contienen detergentes, soda cáustica, hipoclorito de sodio y residuos
de leche. Estas aguas son evacuadas por tuberías hacia unos filtros o trampas de
grasas, que por gravedad le da paso hacia un tanque de almacenamiento y de aquí a la
planta de tratamiento, donde posteriormente son tratadas con sus respectivos aditivos,
como el hipoclorito de calcio y sulfato de aluminio tipo A, a fin de hacer control de los
microorganismos patógenos y sólidos en suspensión y en última instancia ser dirigidas
hacia unos registros y tuberías que van directamente al alcantarillado. En la planta de
tratamiento de PROLECA LTDA, la adición de sustancias químicas como el sulfato de
aluminio tipo A y cloro se están dosificando inadecuadamente y en cantidades
exageradas, lo que impide coadyuvar a remover las impurezas que contiene el agua
residual; teniendo en cuenta que la coagulación-floculación constituye el proceso básico
que determina en gran parte las condiciones de operación de la planta de tratamiento, y
de aquella depende casi por completo la mayor o menor eficiencia del proceso
107
subsiguiente el de separación de sólidos por sedimentación. La optimización del proceso
de tratamiento de agua residual de la empresa Proleca Ltda., se llevó a cabo con el fin de
(a) determinar los parámetros óptimos para el funcionamiento adecuado de la planta de
tratamiento de agua residual (b) desarrollar algunas propuestas para el uso racional del
agua e insumos químicos y para la limpieza de la planta . Para la realización de este
proyecto se analizaron las aguas residuales provenientes de las diferentes áreas de
producción de la empresa Proleca Ltda., ubicada en el kilómetro 1 de la vía Mamonal en
la ciudad de Cartagena.
El tipo de investigación con la que se desarrolló el proyecto fue de carácter experimental

con un enfoque cuantitativo. Inicialmente se identificaron cuáles eran las áreas que
generaban agua residual a la planta de tratamiento, y mediante qué actividades;
posteriormente se tomaron los puntos de muestreo, que fueron Pasteurizador, lavado en
Cip de la Pulverizadora, Lavado general de la Pulverizadora, lavado área de Quesos,
lavado área de Suero, lavado de Batidora, lavado de Silos, entrada y salida de la planta
de tratamiento, esto con el fin de realizar una caracterización físico-química a los
diferentes volúmenes de agua residual que llegan a la planta de tratamiento.
Luego se tomaron los caudales respectivos en las diferentes áreas de la planta de
proceso que generan agua residual a la planta de tratamiento, y se confirmó sí la suma de
estos es igual al caudal total que llega al tanque de bombeo. Toda la información
contenida en este estudio fue almacenada en hojas de cálculo para mayor interpretación.
Además se corroboró con el recibo de agua el consumo de agua potable de la planta de
procesos para verificar si este va en su totalidad a la planta de tratamiento o si tenía otra
corriente alterna de evacuación. Al punto se diagnosticó y evaluó cada una de las partes
de la planta de tratamiento su estado, y sus condiciones de operación para luego concluir
qué partes necesitaban ser rediseñadas para lograr la optimización de la planta y tomar
las acciones pertinentes.
RESULTADOS
Los resultados de los análisis de laboratorio efectuados a las muestras tomadas brindaron
la información necesaria para la elaboración de un informe de las características físico-
químicas actuales de las aguas residuales, este análisis se hizo con el fin de determinar
qué área de la planta de procesos generaba mayor carga orgánica a la planta de
tratamiento y bajo qué condiciones se encuentra el agua residual para su tratamiento.
Como patrón de comparación se tomó el decreto 1594/84 expedido por el ministerio del
medio ambiente en su artículo 73, que entregan los parámetros correspondientes al
vertimiento de aguas residuales a redes de alcantarillado. La planta de tratamiento de
aguas residuales, se observa que cumple con lo establecido en el decreto 1594/84 el cual
exige un 80% de remoción.
108
CONCLUSIONES
El pH del agua residual que está siendo bombeada a la planta de tratamiento no se
encuentra estabilizado, es muy ácido, lo que impide un buen ejercicio del coagulante, el
caudal de bombeo que llega a la zona de agitación es muy alto, lo que impide que se
cumplan los tiempos de detención adecuados, para esto se colocará una válvula de
compuerta que regule el flujo, en la experimentación mediante ensayos de jarras se
utilizaron otros precipitantes químicos como cal, cloruro férrico, sulfato de aluminio tipo B
y un ayudante de coagulación Nalco 8181, arrojando resultados poco favorables, lo que
Las cargas contaminantes producidas por las
aguas residuales de la empresa Proleca Ltda., fueron calculadas a partir de análisis físico-
químicos realizados en los laboratorios de Cardique, logrando establecer que dichas
cargas deterioran la productividad de los cuerpos de aguas receptores.
RECOMENDACIONES
Se recomienda colocar llaves a presión en las mangueras que se utilizan para lavado, y
evitar que al ser tiradas al piso mientras echan el detergente, el gasto de agua inoficiosa
se aumente, el lavado de la torre de enfriamiento y las torres condensadoras
evaporativas, debe hacerse en un día diferente al de la Pulverizadora, para no aumentar
considerablemente el caudal que llega a la planta, capacitar el operario encargado del
funcionamiento de la planta de tratamiento, cerciorándose que se estén dando las
condiciones óptimas de operación.
REFERENCIAS
ABIA, L. RODRÍGUEZ HORCAJO, Tratamiento físico-químico de aguas residuales de las

industrias lácteas (I). INGENIERÍA QUÍMICA. Editorial Alción. España. Junio 2002. p 100
ALBA, RICHARD. Biochemical engineer. Cuarta edición. Washington D.C., Academical

Press 1987.
APHA.1998. Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. Edition 20.
APHA/AWWA/WPCF. 2-59 pp.
ARBOLEDA, JORGE. Teoría y práctica de la purificación del Agua. Tercera edición. Tomo
I. Ed. Mc Graw Hill 1996.
AUSTIN, GEORGE T. Industrias Químicas. Singapure. Quinta edición. Editorial Mc Graw

Hill 1984.
BROWN, FERGUSSON. Introducción a la biotecnología. Tercera edición. Editorial Acribia

1989.
FELDER, RICHARD M., ROSSEAU, RONALD W. Principios Básicos de los procesos

Químicos. México D.F. 1981.
HANDENBERGH W.A., RODIE, EDWARD. Ingeniería Sanitaria. Compañía editorial

continental, S.A. Séptima impresión. México 1981
109
HERNAN, E HILLEBOE. Manual de tratamiento de aguas negras, Departamento de
Sanidad del Estado de Nueva Cork. Editorial Linusa-Noriega editores. México.
HUIDOBRO, M. Efluentes en industrias lácteas. Caracterización y tratamientos.

ALIMENTACIÓN, EQUIPOS Y TECNOLOGÍAS. Editorial Alcion,S.A. España Mayo 1999.
p 137.
MADRID VICENTE, ANTONIO. Curso de industrias lácteas. GDA asociados, Madrid.

Primera edición.1996. p 17.
METCALF & EDDY. Ingeniería de Aguas Residuales. Volumen 1. Tratamiento, vertido y

reutilización. Tercera edición. Editorial Mc Graw Hill.
METCALF & EDDY. Ingeniería de Aguas Residuales. Redes de Alcantarillado y Bombeo.
Editorial Mc Graw Hill. Segunda edición 1995.
NALCO. Manual del Agua. Segunda edición. Editorial Mc Graw Hill 1992.
PERRY, ROBERT H., GREEN, Don. Manual del Ingeniero Químico. Editorial Mc Graw
Hill. Sexta edición 1984.
Rodier, J.1981. Análisis de las Aguas. Aguas naturales, Aguas residuales y Agua de mar.
Ediciones Omega. Barcelona-España
RODRÍGUEZ, MARÍA MERCEDES. Manual técnico de derivados lácteos 1. Primera
edición. Editorial UNAD, Bogotá D.C., 2002. p 64.
110
OPTIMIZACIÓN DEL FERTILIZANTE PRODUCIDO MEDIANTE EL
COMPOSTAJE DE GALLINAZA PARA SU APLICACIÓN EN LA ZONA
BANANERA DEL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA
AUTORES: SULLY JOHANNA CASTILLO BAUTISTA Y WILMER DE LA ROSA MADERO

DIRECTOR: NELSON TEHERÁN LAGUNA (Ingeniero Químico)
Se llevó a cabo la optimización de un fertilizante para el mejoramiento del suelo en el cultivo de

banano en la finca Chavela localizada en la zona bananera del Magdalena. se caracterizó la
materia prima (gallinaza) y luego se procedió a obtener el compost, utilizando microorganismos
eficientes para que su descomposición fuera más rápida, se observó la evolución del proceso,
también se midieron variables como la temperatura y la humedad. Se realizaron análisis físicos,
químicos y microbiológicos con los que se determino que las fuentes orgánicas no suplieron todos
los requerimientos de la planta por lo que debió usarse como complemento la fertilización química.
Se utilizó un software de programación lineal LP-ILP para determinar la cantidad necesaria de
fertilizante, se estimaron los costos de materiales y la mano de obra; también se efectuó la
evaluación ambiental que contiene los posibles impactos y sus medidas correctoras, que originaría
la ejecución y puesta en marcha del proyecto.
ABSTRACT
Was performed to optimize fertilizer for soil improvement in banana cultivation in Chavela farm
located in the banana zone of Magdalena. Characterized the feedstock (manure) and then
proceeded to get the compost, using efficient for decomposition was faster microorganisms, the
process evolution was observed variables such as temperature and humidity were also measured.
Physical, chemical and microbiological analyzes cons which determined that the organic sources
did not supply all of the plant requerieientos what must be used to supplement chemical fertilization
were performed. LP software LP-ILP was used to determine the required amount of fertilizer, cost of
materials and labor were estimated; environmental assessment has the potential impacts and
corrective actions that result from the execution and implementation of the project was also carried
out.
Palabras claves: fertilizante, compostaje, optimización.
INTRODUCCIÓN
En la actualidad, la fertilización biológica o fertilización con abonos orgánicos a base de

residuos de origen animal y vegetal, es vista cada vez con mayor agrado por parte de los
cultivadores o agricultores de Colombia. Esta forma de fertilización, es considerada por el
gremio agrícola como una de las alternativas más prósperas en cuanto a la conservación
del medio ambiente y agricultura sostenible se refiere. El compostaje se destaca como
una técnica ampliamente aplicada en la elaboración de abonos de origen orgánico. En él,
se busca estabilizar los residuos sólidos generando materia orgánica estabilizada usada
para la recuperación de suelos altamente degradados representando así una fuente de
ingresos que aprovecha un desecho orgánico y lo convierte en algo útil y rentable. Por
otro lado, la gallinaza por su abundancia en granjas avícolas, es utilizada como materia
prima para la elaboración de compost, proceso en el cual, los elementos como Nitrógeno,
Fósforo y Potasio son llevados a estados directamente asimilables por las plantas. El
111
propósito fundamental de este trabajo de grado, radica en optimizar la mezcla de compost
de gallinaza con sustratos minerales concentrados y producir un fertilizante apto, que
cumpla con los estándares de nutrientes NPK, para su aplicación en la zona bananera del
departamento del Magdalena. Para ello, el problema de investigación se plantea como un
modelo de programación lineal y se resuelve con la ayuda del software “WinQSB - Linear
and Integer Programming Versión 1.00 (LP-ILP)”.
La investigación presenta un enfoque cuantitativo, una metodología explicativa y

desarrollo experimental aplicado. Se realizó la captura de los microorganismos eficientes
tomando dos frascos debidamente esterilizados, uno con agar de papa y el otro con agar
de arroz, se colgó una cantidad pequeña de gallinaza cruda, se tapó la boca con nylon,
luego se enterraron los frascos hasta la mitad en un lugar lleno de vegetación y con un
clima húmedo, se cubrieron con una carpa para protegerlos de la lluvia durante un periodo
de dos semanas, luego se sacaron los frascos con los microorganismos y se procedió a
preparar la solución madre con melaza manteniendo las condiciones óptimas de
aireación, luego se realizaron los procedimientos requeridos para culminar con la etapa de
maduración del compost. De acuerdo al requerimiento anual de nutrientes específicos
para el cultivo y a los análisis físicos, químicos y microbiológicos de la materia prima
(compost) se realizó un balance de masa que permitió formular el fertilizante. Con los
datos de consumo histórico y composición de cada corriente se procedió a correr un
programa de optimización del proceso de mezclado, cuyos resultados finales fueron
evaluados para decretar la viabilidad técnica, económica y ecológica del proyecto.
RESULTADOS
Con los análisis microbiológicos que se le realizaron al compost obtenido se determinó

que está libre de microorganismos patógenos, tal como lo exige la ley colombiana
respecto a este tipo de abonos. Las ventajas que el mezclador tipo “V” ofrece en cuanto a
capacidad y tiempo de mezclado, lo convierte en uno de los mezcladores más adecuados
para la producción de fertilizantes. Las porciones o cantidades de materias primas
sugeridas por el programa de optimización dependen directamente del precio y la
concentración que estas tengan. El costo del fertilizante no optimizado es menor que el
del fertilizante optimizado, esto se debe a que el primero no cumple con la demanda anual
de nutrientes por hectárea para el cultivo de banano.
CONCLUSIONES
La gallinaza se puede utilizar como materia prima para la producción de compost ya que
cuenta con un alto contenido de nutrientes (NPK), frente a otros residuos orgánicos
mencionados en la literatura. La temperatura como factor condicionante del proceso de
compostaje es muy importante porque con ella se consigue la eliminación de organismos
patógenos y parásitos. La baja concentración de nutrientes específicos aportados por el
compost de gallinaza hace económicamente infactible la producción de un fertilizante
netamente orgánico.
112
RECOMENDACIONES
Para futuras investigaciones y para efectos de cumplir con la normatividad ambiental

vigente se recomienda realizar las pruebas necesarias para medir la emisión de gases
generados durante el proceso de compostaje, ya que el incumplimiento a lo establecido
para estas emisiones podría implicar la no viabilidad ambiental del proyecto.
Para la producción de compost se recomienda mejorar el proceso aplicando metodologías

más adecuadas que garanticen mayores concentraciones de nutrientes, también es
necesario llevar un control de Ph, ya que es uno de los parámetros que indican el buen
desarrollo del proceso y la actividad microbiana; si en el proceso de compostaje hay
necesidad de riego es conveniente hacerlo en la etapa mesotérmica. El riego debe ser lo
más atomizado posible, para no producir cambios bruscos en la temperatura.
REFERENCIAS
ABAD, M. Características y propiedades de los sustratos orgánicos para cultivos sin

suelo. Métodos de caracterización. Residuos Orgánicos S.C.C.S. 2 ed. Medellín. 1998.
ARANGO, GLORIA; GONZÁLEZ, HERNÁN. Caracterización de sustancias húmicas

formadas durante la compostación de residuos de cosecha. Revista de la Sociedad
Colombiana de la Ciencia del Suelo. Vol, 29 N° 1.
BACA, URBINA, GABRIEL. Fundamentos de Ingeniería Económica. Tercera Ed. Mc Graw

Hill, 2003. 543p.
BUCKMAN, H.; BRADY, N. Naturaleza y propiedades de los suelos. Barcelona, España.

Edit. Montaner y Simón. S.A. 1977.
CANTER, W. LARRY. Manual de evaluación de impacto ambiental: Técnica para la

elaboración de los estudios de impacto. Mc Graw Hill, 1999. 750 p.
CEGARRA, J. Compostaje de desechos orgánicos y criterios de calidad del compost.

Memorias del VII Congreso Colombiano de la Ciencia del Suelo. Bucaramanga. 1994.
CONESA, FERNÁNDEZ, VICENTE. Guía metodológica para la evaluación del impacto

ambiental. Mundi – Prensa, 1997. 3 ed. 252 p.
EDGAR, THOMAS F.; HIMMELBLAU, DAVID M. Optimization of Chemical Procesess.

Second edition, 2001. Edit. Mac Graw Hill, p. 4.
INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO. Estudio Sobre Técnicas de Recuperación

del Suelo. 1992.
FUENTES, JUAN; MARTELO, YISELL. Tesis, Producción de bioabono tipo “Bocashi” por
compostaje de residuos de jardín generados en la Universidad de San Buenaventura
seccional Cartagena. 2004, p 79
113
GENARO, ALFONSO. 20 ED. REMINGTON. The Science and Practice of Pharmacy.
Chapter 88. Philadelphia College of pharmacy and science. Philadelphia. pp. 1546. pp. 1-
66.
GROSS, A. ABONOS. Guía práctica de la fertilización. Madrid, España. Edit. Mundi-

Prensa. 1986.
114
DISEÑO DE UN SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD PARA LA EMPRESA
INGEQUIMICA
AUTORES: INDULFO ANDRES HERNÁNDEZ VILARO Y LILIANA PATRICIA VARGAS PALENCIA

DIRECTOR: RODRIGO RICARDO (Ingeniero Químico)
La empresa INGEQUIMICA tiene por objeto comercializar productos químicos y aditivos para el
moldeado de fibras de vidrio. Se establecieron los requisitos necesarios para el aseguramiento del
sistema de control de calidad de seis tambores de Thinner. Se midió y se hizo un seguimiento de
las características físicas del Thinner con el fin de verificar el cumplimiento de los requisitos
mínimos como son velocidad de evaporación, densidad, punto de fusión, punto de ebullición,
temperatura, color, forma, etc. El parámetro más controlado fue la temperatura, ya que de él
depende mucho los otros parámetros, por consiguiente fue el que se graficó y el más tenido en
cuenta para los resultados.
ABSTRACT
INGEQUIMICA Company marketing aims chemicals and additives for forming glass fibers. The
requirements for ensuring the quality control system Thinner six drums were established. It was
measured and followed up on the physical characteristics of Thinner to verify compliance with the
minimum requirements are as evaporation rate, density, melting point, boiling point, temperature,
color, shape, etc. The more the temperature was controlled parameter, since it depends a lot the
other parameters; therefore it was plotted and considered for more results.
Palabras claves: calidad, control de calidad, temperatura.
INTRODUCCIÓN
Este proyecto fue desarrollado con el fin de darle a la empresa INGEQUIMICA un mayor
respaldo en cuanto a su sistema de calidad. Fue necesario diseñar un sistema de control
de calidad que les ayudara a asegurar, evaluar y tomar decisiones preventivas en cuanto
a la calidad de los productos. Para ello se establecieron los requisitos del sistema de
control de calidad apropiados, así como los procedimientos y métodos de gestión de la
calidad que brindaron de forma precisa, la eficiencia del producto. Este trabajo informa
acerca de un sistema de calidad, del enfoque a tener en cuenta, se mencionan las normas
ISO 9000, los cuales se desarrollaron en 1987 por la Organización Internacional de
Normas (ISO) en conjunto con la comunidad europea para su normalización; estas
normas están distinguiéndose rápidamente a nivel internacional y la mayor parte de los
países industrializados las están adoptando como las normas para asegurar sus sistemas
de calidad; ya que ellas ofrecen una forma normalizada para evaluar y certificar el sistema
de aseguramiento de la calidad de las compañías.
La metodología utilizada fue de tipo descriptiva-experimental con ubn enfoque

cuantitativo. Se utilizó un muestreo no probabilístico, en donde los elementos que hacían
parte de la población se seleccionaron mediante la aplicación de un muestreo por
115
conveniencia; es decir, la selección de los elementos se dejó en manos del investigador.
Una vez recolectada la información se ordenó y se presentó a través de cuadros, fichas
técnicas de productos químicos, tabulaciones, gráficos; esa información se ordenó a
través de procedimientos estadísticos y se analizó con una técnica para determinar los
factores que no concordaron con las especificaciones. Se aplicaron análisis físicos y
analíticos a los datos obtenidos. Los datos recolectados por los instrumentos destinados
para cada una de las técnicas fueron tabulados, codificados y graficados. La tabulación y
ordenamiento de la información, se hizo con un procedimiento estadístico.
RESULTADOS
Se determinaron los procedimientos y métodos necesarios de gestión de la calidad que

brindaron información importante para mejorar la eficiencia y la eficacia del producto mas
comercializado por la empresa. Se observó que durante la caracterización de las
propiedades físicas los valores arrojados por el Thinner que se evaluó fueron bastante
aproximados a los tomados como referencia. En el transcurso del tiempo de muestreo en
la empresa Nova se logró determinar que la temperatura de almacenamiento del Thinner
fue relativamente menor que la temperatura ambiental, además se creó un manual de
calidad que puede servir de guía para el desarrollo de los procesos en la empresa.
CONCLUSIONES
Se concluyó que la temperatura de almacenamiento en INGEQUIMICA fue siempre

mayor que en Nova, no todos los tambores de Thinner tienen el volumen establecido por
el distribuidor y además con la realización de este proyecto se observó una vez más la
aplicación de la Ingeniería Química hacia la certificación y control de calidad para las
empresas.
RECOMENDACIONES
Para futuras investigaciones de recomienda lo siguiente: implementar un sistema de

transporte más seguro y más cubierto para evitar el aumento de la temperatura, crear una
bodega en INGEQUIMICA más amplia y con mayor sistema de circulación de aire,
verificar que se cumplan los requisitos de aseguramiento de la calidad para los diferentes
productos que comercializa INGEQUIMICA, utilizar implementos de laboratorios
adecuados a los requerimientos como: termómetros, pipetas, buretas, etc, incorporar a las
técnicas de verificación de pureza en caso de que fuera necesario la cromatografía de
gases e implementar acciones correctivas que permitan manejar mejor los olores que
emanen los productos, con el fin de evitar posibles contaminaciones en el área de trabajo
y el medio ambiente.
REFERENCIAS
BROWN, GEORGE. Operaciones Básicas de la Ingeniería Química. Barcelona; Ed.

Marín. 1963. 629 p.
JURAN, J. M. y GRYNA, FRANK M. Manual de Control de Calidad. 4ª. Ed. México; Mc.
Graw. Hill. 1993. 1756 p.
116
LOCKYER, KEITH. Control de Calidad y Producción Industrial. Tomo I. Colombia; 1990.
575 p.
PERRY, Robert H. y GREEN, DON W. Manual del Ingeniero Químico, 6ª. Ed. New York;
Mc.Graw Hill. 1984. 434 p.
GUTIÉRREZ, HUMBERTO P. Y DE LA VARA ROMÁN S. Análisis y diseño de

experimentos. México; Mc Graw Hill. 2004. 571 p.
MÉNDEZ, CARLOS A. Metodología, diseño y desarrollo del proceso de investigación.

Colombia; Mc Graw Hill. 2001. 246 p.
BORRE, SIXTA T. Y VÁSQUEZ, LENIN A. Estandarización de una Metodología para la

Evaluación y Control de Olores generados por la CI. Vikingos de Colombia S.A.. Tesis de
Ingeniería Química. Universidad de San Buenaventura.
CORREA, KAREN Y FRAM, ANGÉLICA. Optimización del Proceso de Fabricación de

Pegante Cerámico en la Empresa Mega Andina Ltda. Tesis de Ingeniería Química.
Universidad de San Buenaventura.
NTC-ISO 9000-1: 1994, normas para la administración de la calidad y aseguramiento de

la calidad. Parte 1: Directrices para su selección y uso.
NTC-ISO 900-1: versión 2000, norma internacional; administración de calidad, sistemas

de calidad.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS. Normas Colombianas para la

presentación de trabajos de investigación. 5ª actualización. Santa Fe de Bogotá D.C.
ICONTEC, 2002. 126 p.
117
DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN PROCESO FÍSICO-QUÍMICO DE
EVAPORACIÓN DEL LIXIVIADO DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL LA
PAZ. (TURBANA, BOLÍVAR) EN EL PERIODO COMPRENDIDO DESDE
DICIEMBRE 2004 HASTA ABRIL 2005
AUTORES: DEIVIS AGAMEZ MELÉNDEZ Y GERMAN GONZÁLEZ GARCÉS

DIRECTORES: ÁLVARO PION (Químico farmaceuta, Esp. Ingeniería Ambiental)
LUIS FELIPE PERILLA (Ingeniero Químico)
Se llevó acabo una investigación experimental-aplicada, puesto que en su desarrollo se realizaron

ensayos que lograron obtener condiciones óptimas de evaporación en el sistema, tales como: rata
de evaporación, temperatura del lixiviado, humedades relativas y absolutas, entre otras,
permitiendo alcanzar la mayor cantidad de agua evaporada en el menor tiempo posible con
respecto a las piscinas de almacenamiento, de tal manera se determinó un rendimiento del sistema
para una altura de 35 cm equivalente a un volumen de 25.824 m3, obteniéndose un rendimiento
del 70%. En la implementación del proceso físico-químico por medio de la construcción del módulo
de evaporación solar, se demostró que los materiales utilizados ayudaron a optimizar el proceso
con un rendimiento aceptable, lográndose los mayores valores en horas comprendidas entre las
11:00 am y las 2:00 pm donde se alcanzó la mayor insolación.
ABSTRACT
Was just an experimental-applied research, since its development trials succeeded in obtaining
optimal evaporation conditions in the system, such as were made: evaporation rate, temperature of
the leaching, relative humidity and absolute, among others, allowing to reach the greater amount of
water evaporated in the shortest possible time with respect to the storage pools, so system
performance to a height of 35 cm equivalent to a volume of 25,824 m3 was determined to give a
yield of 70%. In implementing the physical-chemical process by building the module of solar
evaporation, it was shown that the materials used to help optimize the process with acceptable
performance, achieving the highest values in hours between 11:00 am and 2:00 pm where more
sunlight is reached.
Palabras claves: lixiviado, radiación solar, relleno sanitario, rata de evaporación.
INTRODUCCIÓN
El método de disposición final de las basuras, por medio de los rellenos sanitarios,
presenta una situación por resolver, la producción y tratamiento de lixiviados que
constituyen los riesgos ambientales más importantes de este sistema de disposición final
de las basuras. La disposición de lixiviados generados, son ampliamente reconocidos
como subproductos de descomposición en rellenos sanitarios, produciendo un impacto
negativo al medio ambiente. Para la protección del medio ambiente es necesario que el
ser humano mejore las prácticas para el tratamiento de residuos sólidos.
El propósito del presente proyecto radica en realizar un diseño e implementación de un

proceso Físico-Químico para la evaporación de lixiviado utilizando la radiación solar
presentada en el Relleno Sanitario Regional La Paz (Turbana-Bolívar), para así
contribuirle a INGEAMBIENTE S.A. E.S.P. un mejor tratamiento a los lixiviados generados
118
en el relleno sanitario, logrando mejoras en el desarrollo social de la empresa y reducción
en el impacto ambiental que este tipo de sustancia puedan generar, dándole cumplimiento
a su política ambiental y de calidad, como una entidad especializada en el manejo integral
de residuos sólidos, implementando sistemas de gestión.
El tipo de investigación que se utilizó se basó en una investigación experimental- aplicada.

La información relacionada con el diseño de los módulos de evaporación solar de
lixiviado, fue recopilada y analizada por los investigadores, para luego de forma
descriptiva y explícita determinar parámetros de diseño y la instalación del sistema.
Posteriormente se procedió a evaluar las distintas alternativas y tomas de muestras
realizadas, para determinar la rata de evaporación a la que funciona el sistema piloto, de
igual forma identificar por balance de aguas la cantidad de lixiviado que se está perdiendo
por el proceso de evaporación. De la misma manera se identificaron las características del
agua destilada con respecto al agua de alimentación, mediante un análisis de
propiedades físico-químicas, tales como alcalinidad, PH, dureza, % de cobre y sólidos
totales disueltos, determinando con ello la eficiencia del sistema.
RESULTADOS
Durante el desarrollo experimental del presente proyecto, la observación fue un factor

determinante para la obtención de los resultados, realizándose previamente tabulaciones
y gráficos, que ayudan a visualizar el comportamiento y rendimiento del sistema de
evaporación, utilizando herramientas de medios magnéticos como lo son: un Modelo
matemático, Microsoft Excel, ArchiCAD 7.0, Microsoft Word, que facilitan la interpretación
y análisis de los datos obtenidos. Se realizó la caracterización del lixiviado y la
caracterización del agua destilada, se hizo una comparación y se obtuvieron resultados
favorables. Los datos de precipitación y evaporación registrados en la zona, con
referencia a la estación en Cartagena del aeropuerto Rafael Núñez y el centro de
investigaciones oceanográfica e hidrográfica (CIOH); fueron graficados, se le realizaron
regresiones y posteriormente se extrapolaron, tomando cada mes de referencia para los
distintos años que se tienen en la tabla de precipitación y evaporación, (remitir al anexo D
y B ); se obtuvo datos cercanos al registro diligenciado por el IDEAM (ver anexos A Y C );
esto se realizó, ya que no se tienen datos para los años siguientes a el comienzo de
operación del relleno sanitario regional la paz.
CONCLUSIONES
Se concluye que el agua condensada, presenta valores aproximados que son admisible
por el ministerio de salud pública, para algunas de las características del agua potable;
por esta razón su uso seria implementarla en un sistema ambiental de riego para las
vegetaciones aledañas, los materiales utilizados en la construcción de modulo de
evaporación solar fueron óptimos, de fácil acceso y económicos, cumplieron con el
requerimiento deseado para el tratamiento o eliminación del lixiviado por evaporación
durante la operación del proceso y además este proyecto puede ser implementado en
119
Rellenos Sanitarios del país, que necesiten mejorar sus tecnologías sanitarias en el
tratamiento de sus lixiviados
RECOMENDACIONES
Se recomienda para las futuras entidades sanitarias que deseen implementar el módulo
de evaporación solar para el tratamiento de lixiviados, utilizar el vidrio impreso, de 4 mm
de espesor, este proporciona una transmitancía óptica y térmica optima; la cual ayuda a
que la evaporación sea mayor y rápida, mantener la superficie externa de la cubierta
,limpia, despejada, sin partículas de polvo, para así permitir una mayor incidencia de los
rayos del sol además Si se quiere que exista una mayor acumulación de calor dentro del
módulo, sería adecuado utilizar un plástico negro (polietileno de alta densidad) en la
cubierta, ya que este presenta propiedades de absorbencia y retención de calor bastante
alta.
REFERENCIAS
DUARTE TORRES, ALBERTO, Manejo de solidos: Facultad de Ingeniería Química

Universidad Nacional de Colombia.
DEGARMO, E.PAUL y otros, Ingeniería Económica, Evaluación de Proyectos con el

método de la razón costo / beneficio: México, Ed Prentice Hall Décima edición, 1997.
647p, ISBN 970-17-0091-0
FOUST, ALAN S y otros, Principios de operaciones Unitarias, Transferencia de masa:

México, Ed continental S.A, 2 ed. 751p
HOLLMAN, J.P. Transferencia de Calor: Transferencia de Calor por Radiación. Octava

edición. España: Mc Graw Hill, 1998. 271p. ISBN 007-844785-2
Mc CABE, WARREN y otros, Operaciones Unitarias en Ingeniería Química, Transferencia

de masa Ed Mc Graw Hill, México, 6 ed, 2001, 1199p.
ONU. Tecnologías Para aprovechar la energía solar: Serie No 5 “Fomento del

aprovechamiento de la energía solar en países en desarrollo”. New York: Naciones
Unidas, 1979. 151p.
Tecnologías Para aprovechar la energía solar: Serie No 5 “Sistema para la utilización de

energía solar en invernaderos”. New York: Naciones Unidas, 1979. 151p
PERRY, R H, Manual del Ingeniero Químico: Datos físicos y Químicos. España séptima
Ed. Mc Graw Hill Interamericana de España, S.A.U ISBN: 84-481-3342-0
Manual del Ingeniero Químico: Gestión De residuos. España séptima Ed. Mc Graw Hill
Interamericana de España, S.A.U ISBN: 84-481-3342-0
PINEDA M, SAMUEL IGNACIO, Manejo y Disposición de Residuos Sólidos, Relleno

sanitario: Lime-Acodal. 1raed 1998, Ed Copyright Santa fe de Bogota, 388 p.
120
EVALUACIÓN DE LA MEZCLA DE ENZIMAS CELULASAS-HEMICELULASAS
EN LA HIDRÓLISIS ENZIMÁTICA DEL BAGAZO DE CAÑA PARA LA
OBTENCIÓN DE GLUCOSA
AUTORES: RODOLFO BURGOS Y PAULO RICARDO

DIRECTOR: GESIRA DE ÁVILA MONTIEL (Ingeniero Químico)
Se llevó a cabo una evaluación de la mezcla de enzimas celulasas-hemicelulasas en la hidrólisis

enzimática del bagazo de caña para la obtención de glucosa. El bagazo se pretrató, con secado y
tamizado, con el fin de hacerlo más vulnerable al ataque de las enzimas en condiciones óptimas de
acción, temperatura de 50ºC y pH de 4.5. A nivel de laboratorio se experimentó usando 5
diferentes relaciones v/v de celulasas y hemicelulasas, 100%C, 80%C 20%H, 60%C 40%H, 40%C
60%H y 20%C 80%H; primero con una relación enzima/sustrato de 500mL de solución de
enzimas/ton de bagazo, sin resultado exitoso sobre producción de glucosa, y luego en una relación
de 500mL de solución enzimática por cada 10kg de bagazo, observándose esta vez la formación
de glucosa, la cual se cuantifico mediante la utilización de la curva de calibrado.
La mezcla de 60% celulasas y 40% hemicelulasas arrojó, al final de la hidrólisis, los niveles más
altos de concentración de glucosa obtenida en solución, incluso al manejar las enzimas en forma
diluida. Con esta relación se obtuvo una concentración de 0.73 mg/mL, valor que representa un
rendimiento del 69.8% más alto que al usar 100%celulasas.
ABSTRACT
Was just an evaluation-mix hemicellulases cellulase in the enzyme hydrolysis of bagasse to obtain
enzymes glucose. Pretreated bagasse, with drying and sieving, in order to make it more vulnerable
to attack by enzymes in optimum action temperature of 50 and pH of 4.5. A experienced laboratory
level using 5 different ratios v / v of cellulases and hemicellulases, 100% C 80% C 20% H, 60% C
40% H, 40% C 60% H and 20% C 80% H; first with an enzyme / substrate enzyme solution 500mL /
t ratio bagasse without successful outcome on glucose production, and then in a ratio of 500 mL of
enzyme solution per 10kg bagasse, showing this time the formation of glucose, which was
quantified using the calibration curve.
Mixture 60% 40% cellulases and hemicellulases yielded, at the end of the hydrolysis, the highest
levels of glucose concentration obtained in solution, even when handling the enzyme in diluted
form. With this relationship a concentration of 0.73 mg / mL, which represents a yield of 69.8%
higher than when using 100% cellulase was obtained.
Palabras claves: hidrólisis enzimática, bagazo de caña, celulasas-hemicelulasas, glucosa.
INTRODUCCIÓN
Los procesos de hidrólisis con tecnología enzimática de materiales de origen

lignocelulósico, como el bagazo de caña, aunque potencialmente viables desde el punto
de vista ambiental, siguen generando dudas sobre su rentabilidad. Entender cómo actúan
los complejos de celulasas y hemicelulasas sobre este sustrato y en qué proporción sería
una herramienta de vital importancia si se quiere hablar de un proceso hidrolítico de
características optimas desde el punto de vista ambiental y económico.
121
Esta clase de proyecto basa su importancia en que se deben buscar desarrollar
tecnologías que generen un menor impacto ambiental, así como aprovechar al máximo
los residuos de los distintos procesos industriales que permita crear un panorama de
desarrollo sostenible y de buscar fuentes renovables de energía menos contaminantes
que las de origen fósiles usadas actualmente. El bagazo cumple con estos dos requisitos
ya que además de ser un residuo del proceso azucarero, también tiene carácter de fuente
renovable.
La investigación fue de tipo experimental y con enfoque cuantitativo. Los resultados de las
pruebas de tamizado fueron tabulados y analizados mediante las “curvas de análisis
acumulativo”; el proceso de secado fue realizado durante do
resultados se consignaron mostrando la cantidad de material procesado y el peso del
bagazo húmedo y seco.
Una vez realizados los procesos hidrolíticos y haber determinado las concentraciones de
glucosa, por cada mezcla de enzimas utilizadas, estas se tabularon y se escogió la que
mostró mayor eficiencia respecto a la formación de glucosa; estas concentraciones se
determinaron con ayuda de la curva de calibración hecha para el uso correcto del
espectrofotómetro.
Los resultados de la hidrólisis enzimática se analizaron mediante los datos obtenidos con
la curva de calibración, estos fueron tabulados y comparados con los datos de
absorbancia arrojados durante el proceso espectrofotométrico para poder conocer el valor
de la concentración de glucosa por cada corrida.
RESULTADOS
La relación bagazo/agua de 20g/700mL fue la consistencia que mejor cumplió con los
requisitos de homogeneidad mediante agitación durante el proceso hidrolítico, y la
ocupación máxima de volumen por lote sin peligro de rebose. La relación porcentual v/v
de enzimas que reportó la máxima concentración de glucosa fue la de 60%celulasas
40%hemicelulasas, con la cual se obtuvo una concentración de 0.73mg/mL, la cual
representa un rendimiento del 69.8% mayor que al utilizar 100%celulasas, cuya
concentración reportada fue de 0.43mg/mL. El costo mensual de la etapa de hidrólisis,
con una obtención de 21.243kg fue de $5.896.239. Esto dejó ver los altos costos el
proceso por lo que se debe entrar a evaluar la cantidad de etanol obtenida/mes con la
solución de glucosa obtenida.
CONCLUSIONES
La caracterización del bagazo de caña arrojó altos niveles de celulosa y hemicelulosa

hidrolizables, en un porcentaje de 61.91% aproximadamente, lo que representó un
recurso con un alto nivel de aprovechamiento para la obtención de glucosa producto de
hidrólisis enzimática. El pretratamiento del sustrato mediante tamizado no proporcionó
buenos resultados debido a la forma filamentosa del bagazo molido, representado en la
heterogeneidad de los resultados de fracción acumulada retenida donde se observó un
122
comportamiento inestable de los resultados al momento de tamizar; además por
inspección organoléptica se evidenció que no hubo una verdadera separación de
partículas según su tamaño. Los resultados obtenidos indican la acción sinergística entre
los dos complejos enzimáticos, que eleva los niveles de glucosa obtenido al utilizar un
mezcla de celulasas-hemicelulasas y no solamente celulasas, por lo tanto se confirma el
planteamiento hecho en la hipótesis.
RECOMENDACIONES
Para mejorar el proceso de hidrólisis enzimática, se recomienda hacer el montaje de un

sistema de agitación mecánica, con el cual se logrará una homogeneización más estable,
al reemplazar la agitación manual ya que este medio ofrece desventajas al momento de
establecer una rpm uniforme durante el transcurso de la reacción. Para una producción a
escala industrial se debe utilizar una consistencia aproximada del 5 al 10%, para
aumentar la cantidad de sustrato al momento de someterlo al ataque enzimático. Se
recomienda aumentar el tiempo de reacción para alcanzar concentraciones más altas de
glucosa, ya que el usado en este proyecto fue de dos horas, cuyo fin fue comparar el
comportamiento de la reacción al agregar distintas relaciones porcentuales de enzimas y
no obtener la máxima concentración posible de glucosa.
REFERENCIAS
A.B. LÓPEZ-SILVA, M.T. MOREIRA VILAR. Proceso de fabricación de etanol. Ingeniería

química. Editorial Alción, No 394. Universidad de Santiago de Compostela. 2000, pág.
213.
BALAGUERA B, ALEJANDRA. Bases Para Un Estatuto De Bioseguridad En Colombia:

Antecedentes, Principios Básicos Legales y Biotecnológicos. 2004.
BALLESTEROS, OLIVIA, J.M., NEGRO, MANZANARES, P. Bioetanol a partir de

biomasa lignocelulósica. Una opción cercana. 1999.
BEGUIN C. Tratado De Acción Enzimática. 1990.
CABRERA, SANDRA. GÓMEZ, ALFONSO. MARTÍNEZ, ALFREDO. QUINTERO,

RODOLFO. Biocombustibles A Partir De Recursos Lignocelulósicos: Estudio Del Bagazo
De Caña En México. Centro De Investigación En Biotecnología – UAEM, Instituto De
Biotecnología – UNAM, Instituto Mexicano Del Petróleo.
CAMPS, MARCOS. Los biocombustibles. Colección energías renovables. ED. Mundi-

Prensa. Madrid. 2002.
CASTRO, MARIO, SÁNCHEZ, CARLOS. Biocombustibles. ED. Progensa. 2000.
DUARTE T. ALBERTO. Transferencia de Momentum y Manejo de Sólidos. Universidad

Nacional de Colombia. 1998.
123
OBTENCIÓN DE COMPOST A ESCALA PILOTO A PARTIR DE LOS
RESIDUOS SÓLIDOS ORGÁNICOS PROVENIENTES DEL MERCADO DE
BAZURTO (CARTAGENA) MEDIANTE LA ACELERACIÓN BIOTECNOLÓGICA
DEL PROCESO EMPLEANDO UN SISTEMA DE PILAS
AUTORES: MÁRYOLI PÉREZ TORRALVO Y BLANCA ROSA PERNETT PÉREZ

Se realizó la obtención de compost a partir de los Residuos Sólidos Orgánicos provenientes del
Mercado de Bazurto (Cartagena) utilizando tres tratamientos biotecnológicos, los cuales son:
inoculación de microorganismos nativos del Mercado de Bazurto, adición de agua e inoculación de
EMRO (Effective Microorganisms Research Organización). La descomposición y la evolución del
proceso de compostaje se constató con la medición diaria de temperatura y la producción de
lixiviados. El compost obtenido se evaluó en el laboratorio bajo análisis físicos, químicos y
microbiológicos, para verificar su calidad, teniendo en cuenta los parámetros exigidos por el ente
administrativo ICA (Instituto Colombiano Agropecuario); lo que demostró que el producto obtenido
cumple con los requerimientos del suelo. Por último, se realizó la evaluación ambiental en la que
se midieron los posibles impactos que el proyecto originaría y sus respectivas medidas correctivas;
estimando los costos del acondicionamiento de la zona de compostaje y la mano de obra
generados en el montaje piloto para la obtención de compost.
ABSTRACT
Obtaining compost is made from Solid Organic Waste Market from Bazurto (Cartagena) using three
biotech treatments, which are native microorganisms inoculation Market Bazurto, adding water and
inoculation of EMRO (Effective Microorganisms Research Organization). The decomposition and
composting process evolution was found with daily measurement of temperature and leachate
production. The compost obtained was evaluated in the laboratory under physical, chemical and
microbiological analyzes to verify their quality, considering the parameters required by the
administrative body ICA (Colombian Agricultural Institute); this showed that the obtained product
fulfills the requirements of the soil. Finally, the environmental assessment on the potential impacts
that the project would create and respective corrective measures, was carried out; estimating the
costs of upgrading the composting area and labor generated in the pilot for obtaining compost
assembly.
Palabras claves: compost, solidos orgánicos, sistema de pilas.
INTRODUCCIÓN
El desarrollo de nuevos productos, la investigación y las exigencias del mundo actual han
permitido que hoy conozcamos tecnologías y métodos biotecnológicos que permiten la
optimización de los procesos, el mejoramiento de la calidad y la protección del medio
ambiente. El compostaje es una tecnología sencilla, que genera beneficios económicos y
con la cual se pueden tratar residuos biodegradables como los desechos de poda,
estiércol de animales, restos de comidas sin preparar, entre otros. Con ayuda de
microorganismos se optimiza la descomposición de las materias primas y por ende la
producción del compost. El propósito que tiene la realización de esta investigación se
halla en producir compost mediante tres técnicas de tratamiento determinando las
124
condiciones óptimas del crecimiento microbiano y aportando las bases para implementar
técnicas biotecnológicas de aprovechamiento de Residuos Sólidos Orgánicos,
contribuyendo a una gestión integral para el manejo de residuos sólidos, específicamente
en el mercado de Bazurto, donde la generación de materiales orgánicos constituye
aproximadamente el 86% de los residuos que se producen en un día
La investigación desarrollada fue de tipo explicativo, de enfoque cuantitativo y diseño

experimental aplicado. Se realizó el montaje experimental, para lo cual fue necesario
construir una carpa con polietileno de baja densidad transparente como techo para
proteger contra la lluvia y polietileno de baja densidad negro para impermeabilizar el piso.
La captura de los microorganismos se realizó enterrando un recipiente de vidrio en un
talud húmedo por 2 semanas, en el cual, se encontraba una solución de agar de arroz
como substrato. Por otra parte, se recolectaron los residuos sólidos orgánicos del
Mercado de Bazurto separados en la fuente, fueron triturados y pesados, formándose 9
pilas utilizando iguales proporciones de residuos. Finalmente se procedió a la inoculación
de los microorganismos en las pilas de acuerdo a su distribución para cada tratamiento
con una frecuencia de 1 vez por semana, aprovechando este momento para ser aireadas
hasta la obtención del compost.
RESULTADOS
Los análisis realizados a la solución enriquecida de microorganismos nativos, no

muestran altos contenidos de sustancias que inhiban el crecimiento microbiano; además,
la solución enriquecida se encuentra libre de microorganismos patógenos. Los resultados,
de la medición de parámetros físicos, químicos y microbiológicos medidos al compost en
los diferentes tratamientos biotecnológicos, fueron favorables, puesto que, estos se
encuentran dentro de los rangos exigidos por el ICA, sin embargo, el compost que mostró
mayor calidad fue el producido con la inoculación de EMRO. Los impactos generados por
el proceso se consideran de impacto mínimo o bajo lo que significa un efecto que
produce una destrucción mínima del medio considerado. Los costos de inversión
generados se ven mayor representados en los costos fijos, como mano de obra,
prestaciones, mantenimiento y reparaciones, lo que hace que el un 83% de los costos del
proceso correspondan a estos.
CONCLUSIONES
La separación en la fuente de los RSO, asegura el desarrollo óptimo de los

microorganismos que actúan en el proceso de descomposición, puesto que, los RSO se
encuentran libres de contaminantes o sustancias que inhiben el crecimiento microbiano.
El rango de temperaturas en el cual se desarrolló el proceso de compostaje es un

indicador de que los microorganismos que desarrollaron la actividad metabólica fueron
mesófilos.
125
Las temperaturas óptimas presentadas en las diferentes etapas del proceso, fueron
establecidas en los momentos en los cuales se realizaron las inoculaciones respectivas,
por lo tanto estas fueron activadoras del crecimiento microbiano contribuyendo a la
aceleración del proceso.
RECOMENDACIONES
Se recomienda identificar los microorganismos que se encuentran en los RSO

provenientes del Mercado de Bazurto, y de este modo proporcionarles las condiciones
más apropiadas de crecimiento y garantizar su metabolismo, realizar ajustes en la
relación C/N, humedad y pH en la etapa de precompostaje para asegurar el desarrollo
óptimo de los microorganismos, y así, evitar producciones altas de CO2 y pérdidas de
nitrógeno en forma de NH3. Para futuras investigaciones se recomienda implementar un
sistema de absorción de los gases productos de la descomposición de los residuos
sólidos, así evitar las pérdidas de energía en forma de CO2, NH3 Y CH4
REFERENCIAS
ARTEAGA DELGADO, Marian y BITAR MORELO, Erika. Aceleración de la

Descomposición de la Fracción Orgánica de los Residuos Sólidos Urbanos por Acción de
Microorganismos Nativos en el Mercado de Bazurto. Universidad de San Buenaventura,
Cartagena 2003.
CARDIQUE, Revista de la Corporación Autónoma Regional del Canal del Dique. Edición
No 2. Julio –2005
CASTILLO Sully, DE LA ROSA Wilmer. Optimización del Fertilizante Producido Mediante

Compostaje de Gallinaza Para su Aplicación en la Zona Bananera del Departamento del
Magdalena.
CEPEDA TRIBIÑO, Ana Isabel y VARGAS BARRIOS, Ronald. Diseño de una Planta
Piloto para Producir Compost a Partir de Desechos Orgánicos Provenientes del Mercado
de Bazurto. Universidad de San Buenaventura, Cartagena 2003.
CONESA FERNÁNDEZ-VÍTORA, Vicente. Guía Metodológica para la Evaluación de

Impacto Ambiental, 3ª edición. Editorial Mundi-Prensa, Madrid 1997.
GÓMEZ ÓREA, Domingo. Evaluación del Impacto Ambiental, 1ª edición. Editorial Mundi-
Prensa y Editorial Agrícola Española, Madrid 1999.
J GLYNN, Henry y GARY W, Heinke. Ingeniería Ambiental, tomo III, 2ª edición. Editorial
Prentice Hall. Pearson Education. México 1999.
KIELY, Gerard. Ingeniería Ambiental, fundamentos, entornos, tecnologías y sistemas de

gestión. Mc Graw Hill/ Interamericana de España. España 1999.
126
NÚÑEZ, Ángel y VÉLEZ María Teresa. Introducción a la Microbiología Industrial.
Conferencias de clases. Universidad de Cartagena.
PETERS, Max y TIMMERHAUS, Klaus. Diseño de Plantas y su Evaluación económica

para Ingenieros Químicos. Editorial Géminis SRL. Buenos Aires, año 1978.
SZTERN, Daniel y PRAVIA, Miguel A. Manual Para La Elaboración De Compost Bases

Conceptuales Y Procedimientos. Disponible en: http://www.ops.org.uy/pdf/compost.pdf
127
IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA DE EXCELENCIA AMBIENTAL PREA
EN LA ZONA INDUSTRIAL DE MAMONAL
AUTORES: NAY LUZ PEREZ CERVANTES
DIRECTOR: BENJAMÍN DI FILIPPO (Ingeniero Químico)
El Programa de Excelencia Ambiental, PREA, fue creado por la Corporación Autónoma Regional
Canal del Dique, CARDIQUE, mediante la resolución No. 1038 del 17 de Diciembre de 2004, como
mecanismo de reconocimiento público a los logros empresariales, derivados de la implementación
de enfoques prácticos y de excelencia en el desarrollo de sus procesos productivos. Gracias a esta
convocatoria se inscribieron 16 empresas tanto del sector de Mamonal como del sector el Bosque,
y se inició así un trabajo conjunto con las empresas orientándolas en la realización de sus informes
de postulación. Para la fase de evaluación, quedaron 12 empresas postuladas dentro de las cuales
aquellas organizaciones que obtuvieron un puntaje mayor a 500 puntos fueron visitadas en fechas
previamente acordadas donde se examinó con mayor profundidad los enfoques, implementación y
resultados de la gestión ambiental. Basados en estas visitas, los evaluadores elaboraron el informe
final de calificación de cada empresa. Finalmente se entregaron los certificados del PREA durante
la ceremonia de premiación organizada por CARDIQUE a las empresas escogidas, con la
participación de autoridades y de los medios de comunicación.
ABSTRACT
The Environmental Excellence, PREA, was created by the Regional Autonomous Corporation
Canal Dam, CARDIQUE, by Resolution No. 1038 of December 17, 2004, as a mechanism for public
recognition of business achievements arising from the implementation of approaches practical and
excellence in the development of their production processes. With this call 16 companies Mamonal
both industry sectors registered Forest, and so began working together with companies directing
them in carrying out their reporting application. For the evaluation phase, were 12 companies
nominated within which those organizations that received a score higher than 500 points were
visited in agreed dates where further explored approaches, implementation and results of
environmental management. Based on these visits, evaluators prepared the final report for each
company. Finally PREA certificates were presented during the awards ceremony organized by
CARDIQUE the designated enterprises, with the participation of authorities and the media.
Palabras claves: PERA, plan de manejo ambiental.
INTRODUCCIÓN
La contaminación ambiental de Cartagena se produce en gran medida, por el desarrollo

de sus diferentes actividades industriales, que generan efectos ambientales negativos
producto del uso insostenible de materias primas y recursos naturales como insumos para
sus procesos, igualmente la utilización del medio ambiente como receptor de sus
descargas contaminantes (residuos, emisiones y vertimientos).
Este proyecto desde la perspectiva de garantizar el desarrollo sostenible de la ciudad,

enfrentar los nuevos retos de competitividad empresarial y considerando la gestión
ambiental como una fuente de oportunidades y no como un obstáculo, adopta el
Programa de Excelencia Ambiental PREA como una iniciativa orientada a mejorar el
128
estado actual del medio ambiente y la calidad de vida de la población, mediante el
estímulo a la autogestión empresarial.
La investigación presentó un enfoque de tipo comparativo mediante una investigación

evaluativa. En el desarrollo del proyecto, se realizó inicialmente un análisis de la situación
actual de la industria cartagenera. Para esto fue necesario buscar información en la
cámara de comercio acerca de la composición empresarial de Cartagena que permitió
establecer los grupos en que se entregarían los reconocimientos, de acuerdo a su tamaño
y sector productivo de manera que la valoración fuera coherente y objetiva. Se hizo un
estudio de las empresas que contaban con plan de manejo ambiental y/o documento de
manejo ambiental, empresas en producción más limpia y empresas que disponían de un
sistema de gestión ambiental que se refleja en el mejoramiento continuo, con el fin de
establecer los niveles de reconocimiento. se analizaron los formatos de evaluación
utilizados en el PREAD para adaptar una guía metodológica PREA que se ajustara a los
parámetros manejados por el Ministerio del Medio Ambiente para programas de
reconocimiento y a la exigencia de las industrias cartageneras.
RESULTADOS
De acuerdo a la clasificación la Grande empresa tuvo una participación en el programa

del 7% en base a la totalidad de las empresas de la zona industrial de Mamonal, la
Pequeña y Mediana empresa una participación del 10% y la participación de las
Microempresas fue completamente nula debido a que no cumplían con los prerrequisitos
necesarios para participar en el mismo. Se inscribieron 16 empresas tanto del sector de
Mamonal como del sector el Bosque, pero en la fase de evaluación, quedaron 12
empresas postuladas dentro de las cuales aquellas organizaciones que obtuvieron un
puntaje mayor a 500 puntos fueron visitadas.
CONCLUSIONES
Las características del programa se establecieron mediante la resolución No. 1038 de 17

de Diciembre del 2004 emitida por Cardique y el informe de Composición empresarial de
Cartagena, aportada por la Cámara de Comercio, se logró establecer con esta
información los niveles y grupos de reconocimiento, proceso de inscripción, postulación,
evaluación, entrega de reconocimiento y las especificaciones de la elaboración del
informe de postulación. Por su parte, la implementación del PREA durante el 2005
permitió desplegar un excelente seguimiento y control a la Gestión Ambiental de las
empresas participantes, mostrando elementos a mejorar, adicionar o perfeccionar; con los
cuales se viabilizarán nuevas alianzas fortaleciendo el papel protagónico de las empresas
en temas vitales como control de la contaminación, la educación ambiental, la prevención
y la consolidación de una nueva cultura ciudadana en el manejo de los asuntos
ambientales que los afectan.
129
RECOMENDACIONES
Se recomienda revisar y ajustar los criterios de evaluación planteados por el Ministerio

del Medio Ambiente para mantener la vigencia del Programa y su mejoramiento continuo
de manera que el mismo siga siendo una alternativa válida para resaltar públicamente la
gestión ambiental de las organizaciones públicas y privadas, ademas diseñar una
metodología que permita la participación masiva de las PYME ubicadas en la Zona
Industrial de Mamonal, teniendo en cuenta el efecto positivo sobre la eficiencia en el
control y prevención de los impactos generados en los procesos desarrollados por estas
REFERENCIAS
ÁLVAREZ GARCÍA, José Emilio. El proceso de investigación para un anteproyecto
ALLEY, Robert & Associates, Inc. Manual de control de la calidad del aire. Editorial
McGraw Hill. Tomo I, Tomo II.610 p
CANTER, Larry. Manual de evaluación de impactos ambientales. Técnicas para la

evaluación de los estudios de impactos. Editorial McGraw Hill 2ª Ed.835p
COLLAZO PEÑALOSA, Héctor y DUQUE MUÑOZ, Ramón. Residuos sólidos.

Acodal,157p
CONESA FERNÁNDEZ, Vicente. Guía metodológica la evaluación del impacto ambiental.

Mundi prensa, 1997.252p
CRITES, Ron y TCHOBANOGLOUS, George. Sistema de manejo de aguas residuales.

Para núcleos pequeños y descentralizados.Editorial. McGraw Hill. Tomo I, Tomo II, Tomo
III.2081p
DURAN DE LA FUENTE, Hernán. Gestión ambientalmente adecuada de residuos sólidos.

Un enfoque de política integral.425p
FIELD, Barry y AZQUETA OYARZUN, Diego. Economía y Medio Ambiente. Editorial

McGraw Hill.825p
HARRINSON Lee, Manual de Auditoria, Medio ambientales, Higiene y Seguridad.

Editorial. McGraw Hill. 676 p
HARRINSON Lee, Suplemento del manual de Auditoria, Medio ambientales, Higiene y

Seguridad.Editorial. McGraw Hill. 147p
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS. Norma técnica colombiana NTC-

ISO 9001.Sistema de gestión de la calidad requisitos. ICONTEC. 2ª Ed.2000. 28 p
KEMMER, Frank y MCCALLION, John. Manual del agua. Su naturaleza, tratamiento y

aplicaciones. Editorial. McGraw Hill. Tomo I 31-15p, Tomo II 28-25p
130
KIELY, Gerard. Ingeniería Ambiental Fundamento, entorno, tecnología y sistemas de
gestión. Editorial MacGraw Hill, Tomo I, Tomo II, Tomo III, 2575p
MIGUEL GÓMEZ, Claudio y URCELA Ramón. Tratamiento del agua, por proceso de
membranas. Principios, procesos, aplicaciones. Editorial McGraw Hill.1021 p
Ministerio del Medio Ambiente y Consejo Nacional Ambiental. Metodología de Evaluación

Ambientales, Santa fe de Bogotá D.C 24 al 28 de junio de 1996.125p
Políticas ambientales de Colombia. Julio 1998.610p
131
CINÉTICA ENZIMÁTICA DEL BAGAZO DE CAÑA PARA LA PRODUCCIÓN DE
GLUCOSA UTILIZANDO LA ENZIMA TRICHODERMA LONGIBRACHIATUM
AUTORES: ELIANA MARÍA GUERRERO ALARCÓN

DIRECTOR: VÍCTOR HUGO ORDÓÑEZ (Ingeniero Químico)
La metodología utilizada dentro del proceso enzimático consistió en someter a un pretratamiento al

bagazo de caña para la disminución de su tamaño y así poder obtener un material más accesible a
la hidrólisis, posteriormente se tomó un tamaño de partícula menor de 0.0937 pulgadas y se
prepararon concentraciones de 30, 40 y 50 mg/mL a las cuales se le adicionaron diferentes
dosificaciones de enzima de 0.210, 0.420 y 0.840 mL. Se demostró que a una concentración de
sustrato de 50 mg/mL y una dosificación de enzima de 0.840 mL se obtuvo la mayor concentración
de glucosa de 0.1902mg/mL. Este proyecto no es viable económicamente debido a que los gastos
de la enzima es demasiado costoso comparado con el precio de glucosa que se maneja en el
mercado. A partir de estos resultados se llegó a la conclusión que en este proceso en el cual se
aumentaba la dosificación de enzima la concentración de glucosa se incrementa, que la enzima
Trichoderma longibrachiatum no es adecuada para degradar este tipo de sustrato y cuando se
aumenta la concentración de sustrato manteniendo la dosificación de enzima constante la
formación de producto se incrementa.
ABSTRACT
The methodology used in the enzymatic process involved subjecting the pretreated bagasse for
decreased size and thereby obtain a more accessible to hydrolysis materials, then a smaller particle
size of 0.0937 inches was taken and concentrations were prepared 30, 40 and 50 mg / mL to which
were added different enzyme dosages of 0.210, 0.420 and 0.840 mL. Showed that at a substrate
concentration of 50 mg / mL and a dosage of 0.840 mL enzyme as glucose concentration of
0.1902mg / mL was obtained. This project is not economically viable because the cost of the
enzyme is too expensive compared to the price of sugar that is handled in the market. From these
results it was conclude that in this process in which the dosage of enzyme glucose concentration is
increased is increased, the enzyme Trichoderma longibrachiatum is not suitable to degrade this
substrate, and when the concentration is increased substrate holding the dosage of enzyme
constant product formation increases.
Palabras claves: bagazo de caña, celulosa, hemicelulosa, lignina, glucosa, Trichoderma

Longibrachiatum.
INTRODUCCIÓN
El bagazo de caña es un residuo que se obtiene de las industrias azucareras, en donde

uno de los proyectos de utilización del bagazo en los ingenios está sustentado en el uso
de este por su alto contenido de fibra para la producción de pulpa de alto rendimiento
para papel y más recientemente se utiliza de forma creciente para la cogeneración de
energía. Sin embargo estos proyectos no dan la cobertura suficiente para la cantidad de
bagazo generado en los ingenios, por lo tanto este proyecto se inclina a su mejor
utilización, provocando que la industrias azucareras del país tengan una nueva
alternativa de aprovechamiento generando a su vez una nueva entrada económica para
los ingenios y que las áreas de investigación sobre este producto sea ampliadas
132
generando nuevas alternativas de trabajo. Esta investigación incluye el estudio de un
proceso para la conversión de polímeros naturales como la celulosa, la hemicelulosa y la
lignina contenidos en el bagazo de caña en glucosa, utilizando la enzima Trichoderma
Longibrachiatum que reacciona con polisacáridos, tolerantes a temperaturas, capaces de
producir azucares, a este proceso se le llama hidrólisis enzimática.
La investigación fue de tipo experimental con enfoque cuantitativo. Los datos obtenidos
en diferentes pruebas fueron plasmados en las planillas destinadas para el análisis de
cada uno de los resultados.
Las propiedades que se analizaron fueron las siguientes:
Tiempo: se efectúo por medio de un cronometro.
pH: se utilizó un pHmetro Indikator papier Universalin dikator pH 1/10 marca Merck.
Temperatura: se efectúo un seguimiento de temperatura con un termómetro de mercurio.
Análisis de glucosa: las muestras de material acumulado fueron medidas en el laboratorio

de la Universidad de San buenaventura utilizando el espectrofotómetro
Programas: se utilizaron programas para la realización de la curva de calibrado, las

curvas de velocidad de reacción y las representaciones gráficas de Michaelis-Menten. Y
Lineweaver-Burk estos programas fueron: Matlad 5.3, Table curveTM Windows Scientific
y Hiperbolic Regresión Setup. Respectivamente.
RESULTADOS
La mejor consistencia que se encontró para la mayor concentración de glucosa en el

baño hidrolítico fue de 50 mg/mL, la dosificación de enzima más adecuada en la hidrólisis
fue la de 0.840 mL, la enzima trichoderma longibrachiatum no es la más adecuada para
degradar este tipo de sustrato debido a que no se obtiene una cantidad apreciable de
glucosa. Este proyecto no es viable económicamente debido a que el estudio económico
realizado demostró que los ingresos son menores que los egresos.
CONCLUSIONES
Se concluye que al aumentar la concentración de sustrato [So] manteniendo la

dosificación de enzima constante, la velocidad de formación del producto [Glucosa]
aumenta, según los datos obtenidos se observó que al aumentar la dosificación de
enzima, la concentración final de glucosa después de 5 horas aumenta, a medida que la
reacción transcurre, la velocidad de acumulación de producto va disminuyendo porque se
va consumiendo el sustrato en la reacción y que la afinidad que existe entre la enzima y el
sustrato es muy baja debido a los valores altos de Km que se encontraron en este
proyecto.
133
RECOMENDACIONES
Las recomendaciones que se proponen para el seguimiento de este estudio son trabajar
con diferentes tipos de enzima celulolíticas tales como el hongo Aspergillus,
Schizophyllum, Chrysosporium y Cellusoft Plus L. para ser utilizadas en la hidrólisis para
este tipo de bagazo y así, determinar cuál es la más adecuada para degradar el sustrato,
hacer pre-tratamientos Físicos-químicos, cuyo principal efecto es la reducción de tamaño
de las partículas, que producen un aumento en la tasas de hidrólisis, siendo esto un
beneficio para el proceso general y considerar solo la velocidad inicial de reacción para
cada concentración de sustratos cuando se construye una gráfica para evitar el error
introducido por el deterioro de la enzima.
REFERENCIAS
AYUSO, Luis Evaristo. Fisicoquímica. Bogotá. Editorial Unisur, 1989. 669p
BEMUDEZ, Ana Silvia. Química de Alimentos. Santafé de Bogotá. Editorial Unisur, 1992.
599p.
BRAVERMAN, J. B. S. Introducción a la Bioquímica de Alimentos. Barcelona. Ediciones

Omega, 1976
CASTELLANA G. W. Fisicoquímica. México D.F. Editorial Fondo Educativo

Interamericano. 1980. 795p.
FENNEMA O. R. Introducción a la Ciencia de los Alimentos. Barcelona. Editorial Reverté,

S.A., 1982. 670p
MORTIMER, Charles E. Química. 4ta Edición. México: Grupo Editorial Iberoamérica,

1985. 768 p. ISBN 968- 7270 10 –1
134
DISEÑO DE UN BIOREACTOR PARA LA OBTENCIÓN DE METANO A PARTIR
DE POLLINAZA
AUTORES: KARINA BANQUEZ BUENDÍA Y SAURA BARRAGÁN JIMÉNEZ

DIRECTOR: GESIRA DE AVILA (Ingeniero Químico)
Se realizó el diseño de un sistema de producción de biogás utilizado para la generación de energía

o comercialización. Se realizaron ensayos para evaluar la actividad metanogénica de residuos
sólidos avícolas, de ambiente controlado y abierto, con diferentes lodos, para establecer su
aplicabilidad como fuente de inoculo en el arranque de birreactores y/o biodigestores, calculando
con la actividad metanogénica especifica (AME ) las tasas de biodegradación, volumen de biogás
producido y el volumen del biodigestor. Se utilizaron dos tipos de lodos: Lodos del reactor UASB de
la empresa Postobón S.A. y Lodos de Maltería Tropical S.A. Para la caracterización de los lodos y
la pollinaza se emplearon las técnicas del Standard Methods y para la determinación de la
actividad metanogénica se emplearon procedimientos desarrollados en el Instituto de
Investigaciones Biotecnológicas de la Universidad Nacional de Colombia. Los resultados
mostraron una gran diferencia en los periodos de adaptación de los inóculos que varía entre 1 y
10 días, destacándose la respuesta inmediata de los lodos de Maltería Tropical, obteniéndose con
este la mayor producción de biogás en el menor tiempo. Ademas se realizó el diseño del
biodigestor y la implementación del sistema de producción, almacenamiento y transporte del
biogás.
ABSTRACT
Designing a biogas production system used for power generation is performed or marketing. Tests
were conducted to evaluate the methanogenic activity of poultry solid wastes, controlled, open
environment, with different sludge, to establish their applicability as a source of inoculum at the start
of bioreactors and / or biodigesters, calculating the specific methanogenic activity (SMA)
biodegradation rates, volume of biogas produced and the volume of the digester. Two types of
sludge were used: Sludge UASB Postobón Company SA Malting and sludges Tropical SA. For the
characterization of sludge and manure techniques were employed and Standard Methods for the
determination of the methanogenic activity procedures developed in the Biotechnology Research
Institute of the National University of Colombia were used. The results showed a difference in the
periods of adaptation of inocula ranging from 1 to 10 days, highlighting the immediate response of
sludge Tropical Malt afford this increased production of biogas in the shortest time. Besides digester
design and implementation of the system of production, storage and transportation of biogas was
performed.
Palabras claves: actividad metanogénica, polloinaza,biorreactor.
INTRODUCCIÓN
Esta investigación plantea reducir la contaminación por residuos sólidos avícolas

mediante el tratamiento de estos desechos con unidades denominadas bioreactores
anaerobios y biodigestores, cuyos productos son: biogás (metano), un lodo digerido y
estable de gran utilidad para la agricultura y el pastoreo y un líquido sobrenadante rico en
nutrientes, apto como fertilizante. Los objetivos más importantes son determinar las
mejores condiciones para obtener la mayor cantidad de biogás, y diseñar el tipo de
135
instalación adecuada para nuestro caso, al hacer las pruebas de biodegradabilidad del
residuo con y sin lodo como inóculo de bacterias.
El tipo de investigación desarrollada es experimental y presenta un enfoque cuantitativo,

enmarcada en el desarrollo tecnológico experimental. Se obtuvieron los datos de la
producción diaria de pollinaza por colaboración de Indupollo S.A. Se realizaran 16
experimentos con los cuales se obtuvo información sobre el comportamiento del sustrato
y de su degradación a través del tiempo en el proceso de digestión anaerobia. Los
análisis físico-químicos se llevaron a cabo en el laboratorio de calidad Ambiental
CARDIQUE, y las pruebas de AME y biodegradabilidad del residuo en el laboratorio de la
Universidad de San Buenaventura. Las muestras de pollinaza controlada fueron
suministradas por Indupollo S.A. de la granja Arrecife ubicada en Pasacaballos con 8040
m2; la pollinaza abierta se tomó de la granja Torcoroma ubicada en Turbaco con 5100
m2.
RESULTADOS
La producción de biogás se aprecia en la remoción de DQO del proceso de digestión con

lodo de Materia Tropical, en la que se obtuvo una remoción de DQO para la pollinaza
controlada del 53.22 % y para la pollinaza de ambiente abierto de 83.86%. La pollinaza
abierta produjo más biogás por lo tanto se escogió para trabajar en el biodigestor.
La producción específica de biogas aproximada para los dos tipos de residuos es de

0.6m3/kg de residuo lo que es un valor bueno, ya que para que una planta de
bioreparacion sea atractiva tanto económicamente como ambientalmente, debe tener una
producción especifica por encima de 0.53 m3/kg de residuo.
No fue viable diseñar un biorreactor, ya que la cantidad de residuos generados por

Indupollo S.A. no compensan la inversión de la construcción del biorreactor, el des-
arenador y el depurador de gases. Por lo tanto se hizo necesario implementar un
biodigestor, trabajando este con cargas volumétricas menores, pero de igual
comportamiento en el momento de la digestión.
CONCLUSIONES
Siendo la pollinaza nuestro residuo de estudio, se encontró en su caracterización que al

diluirla al 6% (proporción óptima para este tipo de desecho) era inadecuada para tratarla
en reactores anaerobios, a menos que se contara con una gran cantidad de este residuo
ya que estas plantas con reactores involucran otras unidades que trabajan de forma
continúa. La gran cantidad de materia orgánica fue un punto a favor para la producción
del biogás aun cuando la pollinaza tiene una baja relación de carbono/nitrógeno. La
pollinaza de ambiente controlado muestra en los análisis iniciales una mayor cantidad de
nutrientes como son el nitrógeno, DQO y proteínas en comparación con la de ambiente
abierta, sin embargo, durante la prueba de biodegradabilidad del sustrato con lodo de
Malteria Tropical la pollinaza con mejor rendimiento fue la pollinaza Abierta.
136
RECOMENDACIONES
Se recomienda estudiar más a fondo la cinética microbiana de la pollinaza, aislando las

bacterias presentes y la generación de cada grupo bacteriano durante el proceso de
degradación anaerobia del acetato a metano, estudiar la posibilidad de implementar dos o
tres digestores en cada granja de Indupollo S.A., teniendo en cuenta la generación de
residuos y la demanda de energía en cada granja, caracterizar la biomasa luego del
proceso de digestión, estudiando las posibilidades de reutilización de esta para
fertilizantes y alimento para otros animales e implementar métodos para la conversión del
metano a diferentes sub-productos para generación de energía, combustible, calefacción,
entre otros.
REFERENCIAS
Alvares José, Caneta Luciano, Moyano Carlos. Biomasa y biogas. Disponible en:
www.ing.unne.edu.ar/pub/biomasa.pdf julio 20/03
Bastone D. J., Kéller J., Angelidaki I., Paviostathis S. G., Siegrist H. And Vavillin V. A.
The IWA Anaerobic Digestión Model No 1 (ADM1). Disponible en:
www.iwaponline.com/wst/04510/10/default.htm. Julio 10/04
Bioplanet. Tesnologia que limpia. Disponible en:

www.bioplanet.net/magazine/bio_marabr_2002/bio_2002_marabr_reportaje.htm julio
20/03
BU´LOCK, B. Knistianses. Biotecnología básica, Editorial Acribia 1ª Edición, 1.987.
Cavacal D., Oniscu C., Galaction Anca-Irina, Dumitru I. F. Characterization of Mixing

Rfficiency in Bioreactors. Disponible en:
www.bio.bio.unibuc.ro/biochemistry/Enzimology/Vol6No4-2001/010406-2001.pdf Julio
20/03
CLESCERI Lenore S., Greenberrg Arnold E., Eaton Andrew. Standard Methods for the
Examination of Water and Wastewater. 20th Edt. 1998.
Chao R., Leal M., Del Rio J. Evaluación de un biodigestor de cupula fija de 12 m3.
Disponible en:
www.sian.info.ve/porcinas/publicaciones/rccpn/rev43/chao.htm julio 13/04
Chorny Roberto. Continuous stirred tank reactor for water disinfection. Disponible en:
www.pqdauto/proques.com. Diciembre 4/03
CONVENIO DE COOPERACIÓN TÉCNICO-CIENTÍFICO, Universidad del Valle-

corporación Autónoma Regional del Cauca, Universidad Agrícola de Wageningen, Curso:
Criterios De Diseño para Sistemas de Tratamiento Anaeróbico, UASB Ejemplos prácticos
a nivel Regional y Nacional.
137
DÍAZ Báez María, Espitia Vargas Sandra, Molina Pérez Francisco. Digestión Anaerobia:
una aproximación a la tecnología, Universidad Nacional de Colombia, Instituto de
Biotecnología, Primera Edición 2.002.
Digestión Anaerobia. Disponible en: www.eco-gel.com/digestion_anaerobia.htm julio

13/04.
138
ALTERNATIVAS DE MEJORAMIENTO PARA LA OPERACIÓN DE LOS
REACTORES TUBULARES DE LA PLANTA DE POLIMERIZACIÓN DE
ECOPETROL S.A. GERENCIA REFINERÍA DE CARTAGENA. (GRC)
AUTORES: CARLOS MANUEL ALMANZA ACOSTA Y GINA PAOLA PÁEZ BUITRAGO

Se desarrolló un estudio práctico en el que se establecieron alternativas de mejoramiento en la

operación de reactores tubulares de la planta de polimerización de Ecopetrol S.A de la refinería de
Cartagena. Se realizó un análisis los factores que afectaron la operación del equipo determinando
que las fallas que este presentaba se traducían en la suspensión temporal de una corrida para
corrección de escape como causa de disminución de tiempo de corrida y bajos rendimiento a
poligasolina además de identificar algunas prácticas operativas y de mantenimiento que acortaban
también la vida del catalizador y con ello el tiempo de corrida de los Reactores Tubulares.
Identificados los factores de disminución de rendimiento de los reactores se procedió a cambiar el
régimen de carga aplicado en la operación de los Reactores haciendo seguimiento con la matriz de
desempeño y la matriz de seguimiento del tiempo de corrida, matrices apalancadas en los datos de
diseño de los Reactores tubulares y con el uso de la herramienta PI (Plant Information) y el
programa Excel. Los resultados de este trabajo en equipo se manifiestan en aumento en
confiabilidad en las acciones de mantenimiento y de operaciones; reflejo en mayor tiempo
promedio de corrida para los Reactores Tubulares, mayor carga procesada por libra de catalizador
utilizado y por ende mayor producción de gasolina.
ABSTRACT
A case study in which alternatives ejoramiento settled in the operation of tubular reactors at the
plant polymerization Ecopetrol SA Cartagena refinery was developed. An analysis of the factors
affecting the operation of the team determined that the flaws that this had translated into the
temporary suspension of a rush to fix the exhaust because of decreased runtime performance and
low poligasolina some practices was conducted and identify operating and maintenance also
shortened catalyst life and thus the running time of Tubular Reactors. Identified factors decreased
reactor performance proceeded to change the loading rate applied in the operation of the reactors
by tracking the performance matrix and the matrix of runtime monitoring, data matrices leveraged
design tubular and with the use of IP tools and Excel reactors. The results of this teamwork are
manifested in increased reliability maintenance actions and operations; reflected in higher average
run for Tubular Reactors, higher volumes processed per pound of catalyst used and therefore more
gasoline production time.
Palabras claves: reactor tubular, tiempo de corrida, catalizador, diferencial de presión.
INTRODUCCIÓN
En las industrias es fundamental realizar constantemente un control administrativo

de las operaciones de los procesos llevados a cabo en ellas, para esto, es
necesario hacer un análisis de estos procesos y tomar medidas que permitan
evitar las pérdidas, optimizar la producción y a la vez mejorar la seguridad y el
ambiente industrial. La refinería ECOPETROL S.A. G.R.C. cuenta seis reactores
139
tubulares en paralelo para procesar y/o polimerizar una carga de Butanos y
Propanos para producir Poligasolina.
En los reactores tubulares de la planta de Polimerización de la refinería de
Cartagena se requería un mejoramiento en la operación de estos reactores,
porque el tiempo de corrida de cada reactor era muy variable, debido a que en
algunos casos se alcanzaban altos diferenciales de presión en un corto tiempo de
corrida, por tanto, era necesario sacar a los reactores de servicio cuando esto
ocurría, puesto que el diferencial de presión es la variable más crítica que
determina sacar a un reactor de servicio por seguridad, y como consecuencia traía
costos elevados en mantenimiento, traducidos en costos operacionales y además,
bajo rendimiento en la producción de poligasolina.
El tipo de investigación empleado para el desarrollo del proyecto está basado en

una
Investigación aplicada y enfoque cuantitativo. Inicialmente se recopiló la
información, se seleccionaron y se organizan los datos respectivos del
funcionamiento de los reactores tubulares en una matriz de seguimiento de los
reactores tubulares, la cual que permitió visualizar, controlar y verificar el
comportamiento de los reactores cada día. Posteriormente se compararon los
datos y se analizó el comportamiento de estos reactores, haciendo observaciones
y mediciones de campo para tomar datos actuales y ajustar las variables que sean
necesarias para mejorar su funcionamiento. Una vez que se ha analizado el
comportamiento de estos reactores, se compararon los costos que generan estos
reactores actualmente con los costos que generaría si se realizaran los ajustes y/o
se aplicaran las alternativas que se hayan deducido. De esta manera, se pudo
proporcionar recomendaciones para la operación del proceso de polimerización en
los reactores tubulares.
RESULTADOS
Se realizó el seguimiento de las variables operacionales de los Reactores

Tubulares, haciendo una relación entre carga y el diferencial de presión con
respecto al tiempo de corrida, tomando el diferencial de presión como el
determinante de la salida de servicio del equipo, apreciando que, con el esquema
de operación utilizado actualmente se produce un aumento rápido y prematuro del
diferencial de presión de los reactores tubulares. En el campo se determinó, en
cuanto a acciones operativas de rutina no restringir los bloques de entrada de
carga a los reactores de mayor tiempo de servicio, entendiéndose que esto evita
romper el equilibrio natural que estos han alcanzado con el sistema en cuanto a su
pendiente de caída de presión. Para planes de acción hacia el cambio de camada
de catalizador, se realizaron mejoras en la logística de mantenimiento, lográndose
contar con personal con alto grado de experiencia en el mantenimiento de los
reactores tubulares. Para las operaciones de mantenimiento y de carga al reactor
140
se requiere del personal experto de la planta (personal con más años de
experiencia), puesto que, es importante realizar estas operaciones con todas las
medidas de seguridad que se requieren para un buen desempeño de los reactores
y para la seguridad industrial y el ambiente en general. En la evaluación
económica es notorio el aumento en las utilidades de la empresa después de la
realización del estudio, y podemos deducir la producción aumenta
considerablemente, teniendo en cuenta el control administrativo involucrado los
procesos.
CONCLUSIONES
Se alcanzaron los objetivos propuestos en el desarrollo del estudio realizado, se

llegó a concretar las oportunidades de mejoras en el proceso de los reactores
tubulares, las cuales contemplan: Optimización del recurso de mantenimiento,
afianzamiento de mejores prácticas operativas, lo que en conjunto se reflejó en
aumento del tiempo de corrida de los Reactores Tubulares, mayor producción de
poligasolina por libra de catalizador, aumento en la confiabilidad del proceso de las
reactores, mejoras en aspectos de HSE (Higiene, Seguridad y Ambiente). Del
análisis estadístico se evidencia la buena dirección de los cambios operacionales
implementados, los cuales lograron en gran medida homogenizar el tiempo de
vida entre un reactor y otro, lográndose un incremento promedio en tiempo de
corrida de cada reactor de 10 días, lo cual permitió aumentar la producción de
gasolina y ligado a esto se aumentaron las utilidades.
RECOMENDACIONES
Los planes de acciones sugeridos para mejorar la operación de los reactores

tubulares son los siguientes: Se enfatizó en dar prioridad a la compra de válvulas
de admisión de carga a los reactores tipo aguja para obtener mejor control de flujo
de carga a los reactores. Sumado a esto se planteó un nuevo esquema de control
de nivel del tambor de carga hacia los reactores tubulares, el cual contempla
mantener fija la carga y asumir los cambios de nivel con extracciones directas
hacia tanques de GLP con la nueva bomba (NP-P-3014), para esto se requiere
programar este esquema de control en el DCS (Sistema de Control Distribuido).
REFERENCIAS
FOX, Marye Ann, James K. Whitesell. Editorial Pearson educación. Segunda

edición.
HIMMELBLAU, David M. Principios Básicos y Cálculos en Ingeniería Química.

Editorial Prentice Hall. Sexta edición.
141
LEVENSPIEL, Octave. Ingeniería de las Reacciones Químicas, Editorial Reverté
S.A.
Segunda edición.
MANUAL DE DISEÑO UOP DE ECOPETROL S.A. GRC.
MANUAL DE OPERACIÓN DE LA PLANTA DE POLIMERIZACIÓN (GRC) de

ECOPETROL S.A.
PERRY, Robert H. Manual del Ingeniero Químico. Tomo II “Cinética de las

reacciones,
diseño de reactores y termodinámica”. Ed. Mc Graw Hill. Sexta edición.
PERRY, Robert H. Manual del Ingeniero Químico. Tomo III “utilización, conversión
y
conservación de los recursos energéticos” . Ed. Mc Graw Hill. Sexta edición.
PERRY, Robert H. Manual del Ingeniero Químico. Tomo VI “Control de procesos,

factores económicos de los procesos y manejo de desperdicios”. Ed. Mc Graw Hill.
Sexta edición.
SMITH J. M. Ingeniería de la Cinética Química, editorial CECSA. Sexta edición.
SMITH J.M., H.C. Van Ness, M.M. Abbott. Introducción a la Termodinámica en

Ingeniería Química. Editorial Mc Graw Hill. Quinta edición.
142
DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN SOFTWARE PARA EL CALCULO DE
PROPIEDADES TERMOFÍSICAS DE SUSTANCIAS PURAS Y MEZCLAS
POLARES.
AUTORES: IVÁN ANTONIO QUINTANA JIMÉNEZ Y CRISTIAN ALBERTO ZAPATA CALLE

Se realizó el diseño y la implementación de un software que calcula las propiedades termofísicas

de sustancias puras y mezclas polares. La exploración entre las variables existentes (H, S, 𝑣, 𝜇,
etc) y las variables independientes (T, P, 𝑋𝑖 ) se logra de manera dinámica con el software Polar
Therm 1.0, con el cual el usuario puede cambiar interactivamente las variables independientes y
observar los efectos en los resultados. PolarTherm provee la oportunidad de examinar los
ejemplos, cambiar las condiciones, extender la ilustración a situaciones más complejas, visualizar
más fácilmente el concepto y hacer los cómputos más convenientemente.
ABSTRACT
Design and implementation of software that calculates the thermophysical properties of pure
substances and polar mixtures was performed. Exploration between existing variables (H, S, v, μ,
etc.) and independent variables (T, P, X_i) is achieved dynamically with Polar Therm 1.0 software
with which the user can interactively change the variables independent and observe the effects on
the results. Polartherm provides an opportunity to examine the examples, change conditions,
extend the illustration to more complex situations more easily visualize the concept and make the
computations more conveniently.
Palabras claves: sustancia pura, mezclas polares, propiedades termofísicas.
INTRODUCCIÓN
La termodinámica es el campo de la física que describe y relaciona las

propiedades físicas de la materia de los sistemas macroscópicos, así como sus
intercambios energéticos. Los principios de la termodinámica tienen una
importancia fundamental para todas las ramas de la ciencia y la ingeniería. Un
concepto esencial de la termodinámica es el de sistema macroscópico, que se
define como un conjunto de materia que se puede aislar espacialmente y que
coexiste en un entorno infinito e imperturbable. El estado de un sistema se puede
describir mediante propiedades medibles como la temperatura, la presión o el
volumen, que se conocen como variables de estado. La termodinámica estadística
trata el cálculo de la energía interna, el grado de orden o desorden (entropía), la
capacidad para realizar trabajo útil y otras propiedades, com la ecuación de estado
de los gases, la presión de vapor de los líquidos, las formas moleculares
adoptadas por las cadenas poliméricas y la conductividad eléctrica de las
disoluciones iónicas. Estos cálculos se basan en un modelo de molécula o ion
individual y utiliza técnicas analíticas estadísticas que, permiten la interacción
mutua del gran número de partículas dispuestas al azar.
143
La investigación desarrollada es descriptiva y correlacional, presentando un

enfoque cuantitativo. Se realizó una tabulación matricial de las propiedades
fundamentales constantes de los compuestos en cuestión como propiedades
intermoleculares constantes críticas, tipo de molécula (lineal o no lineal), etc. en el
administrador de base de datos SQLite. Las relaciones matemáticas, ecuaciones y
técnicas se organizaron de acuerdo a la metodología más apropiada y estas
permitieron una solución analítica al problema. Las relaciones matemáticas fueron
interrelacionadas en un algoritmo que describió la secuencia estructural para
cumplir el objetivo, que en este caso fue el cálculo de las propiedades. El
algoritmo matemático se bifurca entre el gas ideal y el fluido real y es codificado en
un software capaz de llamar a las constantes y manipular el orden de las
ecuaciones y procesos, habiendo alimentado previamente unos datos de entrada
como la temperatura, presión, número de componentes de la mezcla y la
concentración molar en el caso de fluido real para arrojar cálculos que el software
es capaz de realizar.
RESULTADOS
Se desarrolló el software que tiene la capacidad de calcular las propiedades

termofísicas de sustancias polares a partir de datos intramoleculares. Además los
datos arrojados por el software coinciden o se ajustan a los datos experimentales.
El modelo termodinámico utilizado fue Peng Robinson sin embargo este es
imperfecto para predecir propiedades de líquidos, incluso a bajas presiones. Es
apropiado para vapores polares y no polares a bajas y medianas presiones y a
altas temperaturas (T>500K). A veces a arroja resultados incongruentes
físicamente como valores imaginarios o factores de compresibilidad negativos.
CONCLUSIONES
El lenguaje de programación Python ofrece muchas ventajas, siendo una de las

principales el poder correr bajo cualquier sistema operativo y el de ofrecer mucha
simplicidad al momento de redactar los códigos. Es de dominio público. Así
mismo, al crear un programa ejecutable de extensión .exe, no requiere que el
sistema tenga instalado un administrador de base de datos específico, ya que esta
se hace transportable automáticamente. La técnica de perturbación es un método
muy poderoso que hace usos de la mecánica estadística en la predicción de
propiedades, particularmente para sustancias polares.
RECOMENDACIONES
144
Se recomienda para futuros trabajos incrementar la base de datos tanto de gas
ideal como de fluido real, extender el trabajo a cálculos de equilibrio liquido-vapor,
proporcionar proyección industrial a este tipo de trabajos de sistematización y
ampliar el cálculo de propiedades desde la función de partición para sólidos y
polímeros.
REFERENCIAS
Ball, David.; Fisicoquimica.-México: Thomson, 2004.
Broda, -e, Ludwig Boltzmann, Ox Bow Press, Woodbridge, CT, 1983.
Centeno, H. Aristoblo; Bases termodinámicas para ingenieros. Ediciones UIS.
Ely, .F., and Hanley, H.J.M., “Prediction of transport properties. 1. Viscosity of

fluids and mixtures”, Ind. Eng.Chem. Fund. 1981.
145
DISEÑO DE UN PROCESO TÉCNICO PARA LA OBTENCIÓN DE
MANGUERAS INDUSTRIALES A PARTIR DE PLÁSTICO RECICLADO EN LA
CIUDAD DE CARTAGENA
AUTORES: DIONISIO JOSÉ VENERA PÉREZ Y DIEGO BELCAMINO MUÑOZ

DIRECTOR: RODRIGO RICARDO PAREDES (Ingeniero Químico)
Se desarrolló el diseño de un proceso técnico para la obtención de mangueras industriales a partir

de polietileno de baja densidad reciclado en la ciudad de Cartagena. El proceso inició con la
obtención y clasificación del material reciclado, el cual fue picado llevándolo a una maquina
aglutinadora en la que se le agregó negro de humo como aditivo para posteriormente ser llevado a
la etapa de peletizado. El material pasa a través de un molde con orificios saliendo en forma de
espaguetis o hilos los cuales se enfriaron con agua y cortados en forma de pequeños cilindros, de
aquí pasara a la siguiente etapa de la extrusora. En la sección de extrusión los cilindros que salen
de la etapa de peletizado se alimentan a través de la tolva de la extrusora, el material sale de la
extrusora pasando por un molde con un orificio en el centro, el cual está compuesto por un dado
calibrado llamado sizing die el cual le dará el grosor o calibre de la manguera, la que pasara a
través de canales de enfriamiento con agua a temperatura ambiente y continuar el proceso. La
última etapa que se desarrolló fue la de elaboración de rollos de mangueras los cuales fueron
formados teniendo en cuenta la longitud de 100m.
ABSTRACT
The design of a technical process for obtaining industrial hoses were developed from recycled
LDPE in the city of Cartagena. The process began with the collection and sorting of recycled
material, which was chopped taking it to an umbrella machine on which you are adding carbon
black as additive subsequently led to the pelletizing step. The material passes through a die with
holes out or spaghetti-shaped strands which were cooled with water and cut into small cylinders,
hence proceed to the next stage of the extruder. In the extrusion section cylinders emerging from
step pelletizing is fed through the hopper of the extruder, the material exits the extruder through a
die with a hole in the center, which is composed of a given calibrated called sizing die which will
give the thickness or gauge of the hose, which pass through cooling channels with water at room
temperature and continue the process. The last step to be developed was the development of hose
reels which were formed taking into account the length of 100m.
Palabras claves: peletizado, PEDL, diámetro de la manguera.
INTRODUCCIÓN
En la recolección de materiales mezclado la separación de los materiales

contaminantes es uno de los problemas más notables. En el caso del polietileno
de alta y baja densidad sus principales fuente de contaminación son los residuos
de películas, cintas adhesivas y los trozos de vidrio o de metal, debido a que de
esta provienen en la gran mayoría de las bolsas en que empacan los desperdicios
de los hogares de la ciudad de Cartagena. La manufactura de productos plásticos
a partir de material reciclado es muy económica por que la mayoría de los
productos que se pueden obtener son de calidad tolerable y pueden competir en el
mercado con los productos realizados con material virgen.
146
Además de la economía se estaría interviniendo positivamente en la conservación
del medio ambiente, debido a que en el momento de llevar a cabo la realización
del proyecto, se disminuiría los índices de contaminación por parte de los residuos
sólidos puesto que los materiales plásticos desechados ocupan actualmente un
10% de los residuos sólidos mensuales.
El tipo de investigación se basó en la investigación descriptiva con enfoque mixto

(cualitativo y cuantitativo). Los datos obtenidos mediante la realización de la
encuesta en las distintas instalaciones de los centros de acopio de material
reciclado en la ciudad, fueron de gran utilidad para establecer ciertos aspectos de
importancia en el trabajo de investigación, como son: la cantidad de materia prima
(polietileno de baja densidad) recolectada mensualmente, las distintas fuentes de
recolección de material plástico, la forma como se recicla el material en la ciudad,
los distintos procesos a los que es sometido el material reciclado y su utilización
como producto terminado.
RESULTADOS
Se desarrolló el proceso de manufactura de las mangueras cuya línea de

producción se muestra en la Figura 1.
Figura 1. Proceso de manufactura de mangueras.
147
Se obtuvieron con una misma extrusora mangueras de 1/2in, 2in, 3in, 3 1/4in y 3
1/2in de diámetro. El estudio económico realizado arrojo una rentabilidad del 31%,
mayor que el valor mínimo establecido (25%) lo que muestra que es un proyecto
atractivo para cualquier inversionista que tenga como visión e interés dar un mejor
aprovechamiento de los materiales recuperados y a la vez un mejoramiento al
medio ambiente.
CONCLUSIONES
En el proceso de la manufactura de mangueras industriales o más bien en

cualquier otro proceso de transformación de polietileno recuperado de alta o baja
densidad es muy importante tener en cuenta que este material debe estar lo más
limpio posible y si no lo está, se le debe aplicar las debidas operaciones de lavado
y secado correctamente, ya que un material altamente contaminado acarrearía un
aumento en los costos de producción.
RECOMENDACIONES
Se recomienda tener una buena clasificación del material a trabajar para evitar el
excesivo gasto de agua en el momento del lavado, esto también ayudara en la
sección del aglutinado en la uniformidad del tamaño de partícula y en la sección
de extrusión en que no se necesitar variar la temperatura para fundir materiales
que tengan mayor punto de fusión y se presenten burbujas en la formación de la
manguera además, Reducir al máximo materiales contaminantes de la materia
prima (plásticos de otro tipo, papel, vidrio, metal, madera) debido a que la
presencia de estos en un mínimo porcentaje en el proceso puede traer
consecuencias graves, ejemplo de estas es que le quitan el filo a las cuchillas de
la aglutinadora o en el peor de los casos que se obtenga un producto que no
cumpla con las especificaciones requeridas.
REFERENCIAS
ANGULO, José Luís. Características físico-químicas de los polímeros. México:

Limusa 1994.
ÁLVAREZ Calvo, José Antonio, AYALA, Francisco. Reutilización De Plástico En

La Confederación Española De Empresarios De Plásticos”. 1997.
BEDOYA, Julián. Diseño de plantas industriales. Valle: SENA, 1993.
CADENA, Miguel A. Estudio Técnico – Económico Para Una Planta Productora De

Canastas De Plástico (Polietileno). Universidad Industrial de Santander (UIS),
Facultad de Ingeniería Industrial, 1969
148
CASTRO, G. Germán. Seminario sobre polietileno de baja densidad, Valle:
Policolsa, 1989.
CHALITA, Roberto. El polietileno. Barranquilla: Universidad del Atlántico 1995.
CHAMORRO, José Gerardo. Estudio De Factibilidad Para Conformar Una

Empresa A Partir Del Reciclaje De Polietileno De Alta y Baja Densidad. Centro
Colombiano De Estudios Profesionales Santiago De Cali. 2000.
DOYLE, Laurence; KEYSER, Carl; LEACH, James; SCHRADER, George;

SINGER, Morse. Materiales y procesos de manufactura para ingenieros.
3 edición revisada. Prentice Hall Hispanoamérica, 1988.
FLORES, Cristian, RICARDO, Rodrigo. Diseño de un proceso técnico para la

utilización de plásticos reciclados en la ciudad de Cartagena. Tesis de grado.
Universidad de San Buenaventura Cartagena. Facultad de Ingeniería Química,
2000.
149
DISPOSICIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS POR CEMENTACIÓN
AUTORES: OSCAR ALEXANDER BERNAL GONZÁLEZ

DIRECTOR: GEZIRA DE ÁVILA MONTIEL (Ingeniero Químico)
Se realizó la revisión documental de la técnica de Cementación para disposición final de residuos

peligrosos, con la finalidad de ofrecer una herramienta que contribuya a conocer el soporte técnico
del proceso de solidificación / estabilización. Se presentó una síntesis del procedimiento para hacer
el estudio de tratabilidad para residuos sólidos y lodos que contengan desechos peligrosos y su
disposición final mediante la técnica de solidificación / estabilización por cementación y también las
fichas de seguridad de algunos contaminantes comunes y las características más relevantes de los
cementos empleados en la técnica para solidificación / estabilización. Los resultados afirman que
es la mejor tecnología disponible demostrada para disposición final de residuos peligrosos. Se
presentan los aspectos legales vigentes a Mayo de 2006, que reglamentan parcialmente la
prevención y manejo de los residuos o desechos peligrosos.
ABSTRACT
The document review cementation technique for disposal of hazardous waste was conducted with
the aim of providing a tool to help find the support of the process of solidification / stabilization. A
synthesis procedure is presented for the treatability study for solid waste and sludge containing
hazardous wastes and their disposal by the technique of solidification / stabilization and
cementation MSDSs of some common pollutants and the major characteristics of the cements used
in the art for solidification / stabilization. The results say it is the best demonstrated available
technology for disposal of hazardous waste. Legal issues prevailing in May 2006, which partially
regulates the prevention and management of waste or hazardous waste are presented.
Palabras claves: cementación, solidificación/estabilización, estudio de tratabilidad.
INTRODUCCIÓN
En Colombia, el nivel de producción debido a la actividad industrial juega un papel

muy importante en el desarrollo nacional. Su papel fundamental se asocia con la
generación y distribución de la riqueza, dando lugar a puestos de trabajo e
incorporando la población a las cadenas productivas. En el ámbito económico, la
industria representa ingresos de aproximadamente el 25.5% del Producto Interno
Bruto (PIB) y en cuestión de las exportaciones totales representa el 70% en
promedio en los últimos diez años. Los materiales de desecho que presentan
riesgos son aquellos de naturaleza corrosiva, explosiva, inflamable, tóxica,
reactiva o infecciosa. Los procesos de solidificación y estabilización (S/E) son
referidos a los procesos de tratamiento final de residuos en los cuales se puede
usar una enorme variedad de desechos tanto sólidos como líquidos
150
La investigación se desarrolló desde un enfoque cualitativo, no experimental y

longitudinal. La información recopilada se constituyó como un todo coherente la
cual permitió el entendimiento de las características propias de los materiales
susceptibles de ser cementados para su disposición final.
En segunda instancia se presentó la evidencia experimental de la que se deriva la

aplicabilidad del proceso, a nivel técnico. Finalmente se presentó el desarrollo
normativo nacional para tener presente de manera precisa y clara lo que exige la
ley.
RESULTADOS
La presente investigación se desarrolló desde un enfoque cualitativo, no

experimental y longitudinal. El diseño de la investigación es de tipo descriptiva. Se
desarrolló un estudio respecto a los materiales peligrosos generados en la
industria estableciendo las características, efectos ambientales y en la salud de los
de mayor interés tales como el plomo (Pb), el cadmio (Cd), niquel (Ni), cromo (Cr).
También las características de los diversos tipos existentes de cemento. Además
es estableció el proceso de realización de un estudio de tratabilidad con cada una
de las variables que se deben tener en cuenta al momento de llevarlo a cabo, así
como las normas o estándares que existen sobre el mismo.
CONCLUSIONES
Los procesos de solidificación estabilización mediante cementación se usan para

tratar en disposición final una gran variedad de contaminantes incluyendo aquellos
de naturaleza inorgánica tales como metales pesados como arsénico y plomo
entre otros, además de contaminantes orgánicos como derivados de petróleo. El
proceso de solidificación estabilización es la tecnología disponible de mejor
desempeño comprobado para disposición de residuos peligrosos en celda de
seguridad de rellenos sanitarios. La cementación es una tecnología probada que
previene la movilidad de los contaminantes de los materiales tratados hacia el
media ambiente, impidiendo que las personas, animales y plantas sean expuestos
a ellos. Para casos como la disposición de metales pesados y sus compuestos, las
pruebas de lixiviación no deben superar los límites permitidos por la ley, y deben
adelantarse estudios de tratabilidad para determinar las concentraciones de
contaminantes que garantice que los lixiviados no superen los valores legales y
manteniendo las características deseables en el concreto.
RECOMENDACIONES
Se recomienda a la facultad y a la comunidad en general que a partir del presente

documento se dé continuidad a estudios sobre la técnica de que trata, a fin de:
151
apropiar la técnica de forma tal que se aplique con las garantías que debe brindar,
soportar con documentos técnicos las modificaciones que deben hacerse a las
leyes colombianas para la reutilización de materiales fruto del proceso de
cementar residuos peligrosos, encontrar aplicaciones alternativas para el material
cementado a fin de reducir el volumen anual a disponer por esta técnica y realizar
seguimiento a las obras en que se haya cementado y en coordinación con las
entidades gubernamentales que en la ciudad son el Establecimiento Público
Ambiental EPA y la Corporación Autónoma Regional del Canal del Dique
CARDIQUE.
REFERENCIAS
BARTH E.. Pollution Technology Review. No. 186. Noyes Data Corporation. 1990
New York, NY.
CALVO, G y VELEZ, A. Análisis de la investigación en la formación de

investigadores. Bogotá: Universidad de la Sabana, 1992.
CALVO, Gloria et al. La investigación documental: Estado del Arte y del

conocimiento. Bogotá: Universidad de la Sabana. 1996.
CONNER, J. UNITED STATES PATENT 4623469. Method for rendering

hazardous wastes less permeable and more resistant to leaching.
DEPARTMENT OF THE ARMY. Guide Specification for Construction,

Solidification/Stabilization (S/S) of Contaminated Soil. United States Army Corps of
Engineers. 1998. Washington, D.C.
EPA , Profile and Management Options for EPA Laboratory Generated Mixed
Waste. 1996.
GADAMER, H. G. Fundamentos para una teoría de la experiencia hermenéutica,

verdad y método. Salamanca: Sígueme, 1984. Pág. 331-673.
GOTTINGER, Hans. Economic Modelling of Hazardous Waste Management.

Oxford Institute for Energy Studies. 1991.
INSTITUTO DE TECNOLOGÍA MINERA (INTEMIN) DEL SERVICIO GEOLÓGICO

MINERO ARGENTINO (SEGEMAR). Monitoreo de sustancias tóxicas en columna
líquida. 2005.
INNOVATIVE SITE REMEDIATION TECHNOLOGY: Volume 4, Solidification

/Stabilization. U.S. Environmental Protection Agency. Office of Solid Waste and
Emergency Response. 1994. Washington, DC.
152
ORTÍZ MEJÍA, JESÚS ROSARIO. Estudio de la estabilización y solidificación de
metales pesados mediante la técnica de cementación. Universidad de las
Américas, Puebla. 2004.
OSHA. Occupational Health and Safety Act (Act 85 of 1993)
POLETTINI, A., POMI, R., SIRINI, P. Neural Network Analysis for Prediction of
Interactions in Cement/Waste Systems - A Workshop for End-Users. Task 4.
Laboratory Verification, 1999. In: Proc. STAB & ENV 99, International Conference
on Waste Stabilization and Environment 99, Lyon - Villeurbanne, France, 13 - 16
aprile 1999, Ed. J. Mehu, pp. 247 - 253,
POLETTINI, A., POLETTINI, S., POMI, R. y SIRINI, P. Physical Properties and

Acid Neutralisation Capacity of Incinerator Bottom Ash - Portland Cement Mixtures,
2000. In: Waste Materials in Construction. Science and Engineering of Recycling
for Environmental Protection, Ed. G. R. Wooley, J.J.J.M. Goumans, P.J.
Wainwright, Pergamon Press, Elsevier Science Ltd., pp. 791 - 802 .
U.S. Environmental Protection Agency. Handbook for Stabilization/Solidification of

Hazardous Wastes. Hazardous Waste Engineering Research Laboratory. Office of
Research and Development. 1986. Cincinnati, OH.
153
ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE INTEGRACIÓN TÉRMICA DE LAS UNIDADES
DE PROCESO DE LA REFINERÍA DE CARTAGENA DE ECOPETROL S.A
UTILIZANDO LA METODOLOGÍA PINCH.
AUTORES: DEIVIS JHOWARD BATISTA BENITEZ, JORGE LUIS FLÓREZ MONTES Y

HERMANN NEGRETE PINTO.
DIRECTOR: RODRIGO RICARDO PAREDES (Ingeniero Químico)
La investigación se basó en el análisis y evaluación de integración térmica de las unidades de

proceso de la refinería de Cartagena de Ecopetrol S.A empleando la metodología Pinch. Esto se
realizó con la intención de disminuir los consumos de servicios industriales teniendo un mejor
aprovechamiento de calor de intercambio. Se trabajó con un total de 87 intercambiadores de calor;
17 de proceso como enfriadores para la Unidad de destilación Combinada, 21 intercambiadores
como enfriadores y 7 como calentadores para Unidad de Ruptura Catalítica. Las herramientas de
evaluación utilizadas fueron los softwares PRO II y SPRINT con los que se calcularon los calores
específicos y flujos de las corrientes. Los resultados obtenidos por medio de la metodología Pinch
en la Unidad de Ruptura Catalítica generan un ahorro significativo al lograr una reducción de en
consumo de vapor y agua de servicio de alrededor de 732208 dólares/año para la sección de
Cracking y de 165186 dólares/año para la sección de Polimerización de la unidad mencionada.
ABSTRACT
The research was based on the analysis and evaluation of thermal integration of the process units
of the refinery of Cartagena Ecopetrol SA using the Pinch method. This was done with the intention
of reducing the consumption of industrial services having a better use of heat exchange. We
worked with a total of 87 heat exchangers; 17 process and coolers for Combined Distillation Unit,
21 exchangers and coolers and heaters for Unit 7 and Catalytic Break. Assessment tools used
were the SPRINT PRO II software and the specific heats and stream flows were calculated. The
results obtained through the methodology Pinch Break Unit Catalytic generated to achieve a
significant reduction in steam consumption and water service around 732,208 dollars / year for the
section of Cracking and 165186 dollars savings / year for the section of the unit referred
polymerization.
Palabras claves: punto Pinch, calor específico, flujo másico,
INTRODUCCIÓN
La refinería de Ecopetrol S.A de la ciudad de Cartagena ubicada en el sector

industrial de Mamonal desarrolla diferentes procesos de separación, utilizando
petróleo crudo como materia prima para obtener componentes más valiosos. Para
llevar a cabo esta operación de separación, la refinería cuenta con 3 unidades de
proceso las cuales son: Destilación Combinada (UDC), Viscorreducción (UVR) y
ruptura catalítica (URC), cuyas capacidades de procesamiento son de 80000
barriles/día, 25000 barriles/día y 29000 barriles/día, respectivamente. Por lo
anterior la presente investigación proporciona como se podrían obtener grandes
beneficios tanto energéticos como económicos mediante la optimización del
proceso a través de la metodología Pinch, reduciendo los consumos de servicios
154
industriales (agua y vapor) que a su vez generan un disminución en los costos de
operación.
Se desarrolló una investigación interactiva y proyectiva, presentando a su vez un

enfoque cuantitativo. Se utilizaron análisis estadísticos tales como promedios y
desviaciones estándar que simplificaron los datos obtenidos en los periodos de
tiempo establecidos a un valor único que describiera las características de la
información tomada. Estos mismos fueron procesados mediante los software PRO
II versión 6.1 y Sprint versión 1.6 de Umist, los cuales arrojaron resultados que
permitieron conocer el estado actual de las unidades de proceso y así mismo
suministraron las herramientas necesarias para proponer alternativas de
modificación a la red de intercambio de calor existente.
RESULTADOS
Mediante la aplicación de la metodología Pinch se propusieron redes de

intercambio de calor por medio de las cuales se logró disminuir el 82.07% en el
consumo de vapor de media presión y un 10.9% en los consumos de agua de
enfriamiento en la sección de Craking. En la sección de Polimerización se alcanzó
una disminución del 43.96% del consumo de vapor de alta presión y en un 15.96%
el consumo de agua de enfriamiento, con la adición de un nuevo intercambiador
de calor. Los beneficios que se obtendrían de llegar a adicionar estos nuevos
equipos serian de 0.732 millones de dólares/años con una inversión de 0.743
millones de dólares/año para sección de Cracking; mientras que para de
Polimerización los beneficios estarían alrededor de 0.263 millones de dólares/año
CONCLUSIONES
Se concluye que con las alternativas energéticas propuestas en la investigación se

logran menores consumos energéticos y por consiguiente menores costos
operativos, además la metodología Pinch puede proporcionar alternativas de
mejora en forma rápida y con una cantidad mínima de información acerca del
proceso.
RECOMENDACIONES
Para estudios posteriores relacionados con el tema o estudios complementarios,

se recomienda evaluar los cambios generados en cuanto a impacto ambiental se
refiere, de modo que se pueda establecer la cantidad de contaminantes que se
dejan de exponer a la atmosfera por efecto de un mejor aprovechamiento de la
155
energía desechada por las corrientes calientes en el proceso de refinación del
petróleo.
REFERENCIAS
AL-RIYAMI, Badr Abdullah; KLEMES Jiri; PERRY Simón. Heat integration retrofit
of a heat exchanger network of a fluid catalytic cracking plant. Departament of
Process Integration. University of Manchester Institute of Science and Technology
(UMIST). Pergamon, 2001. Nº de pag 38.
E. CHEN. Foster Wheeler, Houston, Texas. Understand FCCU heat integration.

Hidrocarbon Processing. Noviembre 2002.
LIEBERMAN, Norman P. Troubleshooting Process Operations. 1990. Nº de pág

17.
EXXON ENGINEERING. Design Practices. Section IX, XIV.
156
ANÁLISIS DE EFICIENCIA DE LOS PRODUCTOS OLEAGINOSOS EXTRAÍDOS
DE LA TRANSFORMACIÓN INDUSTRIAL PRIMARIA DE ACEITE DE PALMA
PARA LA OBTENCIÓN DE BIODIESEL
AUTORES: MARÍA PAULINA BULA RICARDO, ERIKA KARINA CARRIAZO GUEVARA Y

HÉCTOR JAVIER NARVÁEZ GONZÁLEZ
DIRECTOR: LÁCIDEZ GUZMÁN (Ingeniero Químico)
La investigación se basó en el análisis de la eficiencia de los productos oleaginosos extraídos de la

transformación de aceite de palma para la producción de Biodiesel. Se analizaron cuatro de los
principales productos obtenidos de la transformación industrial primaria de la palma africana como
fuente para obtener Biodiesel, para posteriormente determinar qué aceite (crudo, estearina, oleína
y RBD) ofrece un mayor rendimiento, eficiencia y viabilidad económica y qué variables influyen
para minimizar las pérdidas. Se estudió el efecto que tiene la cantidad de catalizador (KOH) y la
relación molar alcohol-aceite, en el rendimiento de la reacción y propiedades del producto final, a
través de un diseño experimental en el cual se fijaron dos cantidades diferentes expresadas en
porcentajes para cada una de las relaciones molares evaluadas. Las condiciones óptimas para
lograr la máxima conversión (volumen) de la reacción se obtuvieron cuando se usó como materia
prima la Estearina de palma, con una relación molar metanol aceite de 8 y una cantidad de
catalizador de 1.4%. El Biodiesel obtenido cumple con la mayoría de las especificaciones técnicas
estipuladas en las normas internacionales para combustibles Diesel.
ABSTRACT
The research was based on analysis of the efficiency of oil products extracted from the processing
of palm oil for biodiesel production. Four major products obtained from primary industrial processing
of oil palm as a source for biodiesel, to later determine which oil (crude oil, stearin, olein and RBD)
offers increased performance, efficiency and economic viability and influence which variables were
analyzed to minimize losses. The effect of the amount of catalyst (KOH) and Alcohol-oil molar ratio
in the reaction yield and properties of the final product, through an experimental design in which two
different quantities expressed in percentages were set studied for each of the molar ratios
evaluated. The optimum conditions for maximum conversion (volume) of the reaction were obtained
when it was used as raw material Palm stearin, with a molar ratio of methanol to oil 8 and a catalytic
amount of 1.4%. Biodiesel obtained meets most of the technical specifications stipulated in
international standards for diesel fuels.
Palabras claves: catalizador, velocidad de reacción, conversión, Biodiesel, transesterificación.
INTRODUCCIÓN
El término biodiesel se utiliza hoy en día para describir un combustible compuesto

por ésteres monoalquílicos de ácidos grasos de cadena larga derivados de lípidos
renovables tales como aceites vegetales o grasas animales, y que se emplea en
motores de ignición por compresión o motores Diesel. En general, una reacción de
transesterificación consiste en la transformación de un tipo de éster en otro. Con
respecto al estado actual de la tecnología para la producción de biodiesel, se
puede decir que se trata de una tecnología probada, relativamente madura, en
período de diseminación, capaz de aprovechar diversas materias primas y que ha
157
alcanzado nivel comercial en varios países. La mayor parte del biodiesel producido
en la actualidad se elabora mediante metanólisis en medio básico.
La investigación desarrollada es de tipo descriptiva-explicativa, con un enfoque

cualitativo-cuantitativo. Se realizó un proceso experimental de producción de
biodiesel a partir de Palma africana. La hacienda las flores posee un área
sembrada de 3.205 hectáreas de palma africana; dicha hacienda fue la
proveedora de la materia prima necesaria para la ejecución de la investigación. Se
utilizaron 13 litros de Aceite Crudo, Oleína, Estearina y Aceite RBD, obtenidos de
la transformación industrial primaria del Aceite de Palma Africana; utilizando un
reactor con una capacidad de 4.2 litros con el que se realizaron dos corridas con
cada aceite, variando la Relación Molar Aceite-Alcohol y manteniendo constante la
cantidad de catalizador, y luego otras dos corridas, variando la cantidad de
catalizador y manteniendo constante la Relación Molar Aceite-Alcohol.
RESULTADOS
Al producto final obtenido se le realizó una caracterización como combustible en el

laboratorio de Crudos y Derivados de la facultad de minas de la Universidad
Nacional de Colombia sede Medellín. Los productos obtenidos cumplen con la
mayoría de las especificaciones contempladas en las normas para el Diesel
Corriente y el Biodiesel. Una de las propiedades más favorables en la
caracterización de los productos fue el índice de Cetano, ya que se obtuvieron
valores por encima al valor mínimo requerido (Mín 45 según la norma ASTM D
976), lo que indica una buena calidad de ignición reportada ampliamente para este
tipo de combustible. La propiedad más desfavorable para el Biodiesel obtenido fue
su alto punto de nube. El punto de nube es la temperatura a la cual se empiezan a
formar cristales. Tal propiedad está asociada directamente con la naturaleza
química de los ácidos grasos esterificados, que en el caso del aceite de palma y
de sus derivados son en gran proporción saturados. Con relación al punto de
inflamación se obtuvieron valores por debajo a los requeridos por las
especificaciones técnicas debido a que no se hizo un lavado y secado riguroso a
los productos finales.
CONCLUSIONES
Utilizando hidróxido de potasio como catalizador, se puede concluir que la máxima

conversión de la reacción de metanólisis básica se alcanza cuando se usa
Estearina de palma, con una relación molar metanol/aceite de 8 y un porcentaje de
catalizador de 1.4%, bajo esas condiciones se obtiene un valor de conversión del
99.2%. El Biodiesel obtenido se caracterizó por medio de 6 pruebas de
combustible Diesel (o requerimientos de combustible Diesel), según las normas
ASTM. Las pruebas realizadas son, Gravedad API, Punto de Inflamación, Índice
158
de Cetano, Viscosidad Cinemática, Punto de Nube y Poder Calorífico. La mejor
opción para el desarrollo de una industria de biodiesel en Colombia es utilizar
como materia prima básica el aceite crudo de palma con una relación molar
metanol/aceite de 7, debido a que cumple con todas las normas nacionales e
internacionales y posee un alto índice de cetano.
RECOMENDACIONES
Para estudios posteriores es necesario continuar las pruebas que validen el

comportamiento del Biodiesel en condiciones particulares del país usando aceite
crudo de palma mezclado con ACPM y metil ésteres de palma mezclado con
ACPM, buscar una forma de mejorar el Punto de Nube del Biodiesel de palma,
debido a que la ciudad de Colombia con mayor consumo de Diesel Corriente es
Bogotá, la cual posee un clima frío y analizar otro tipo de procesos para la
obtención de Biodiesel como lo son; la catálisis ácida, los procesos enzimáticos,
entre otros procesos donde no es necesario el uso de un catalizador como es el
caso del metanol supercrítico.
REFERENCIAS
BERNAL, Fernando. El cultivo de la palma de aceite y su beneficio. Bogota DC.

Colombia: Fedepalma. Agosto del 2001. p. 36-40.
BREZING, D. Subproductos de la palma africana en las plantas de beneficio

primario y su utilización: Segundo encuentro nacional sobre la palma africana.
Barrancabermeja memorias. Bogota DC: Fedepalma. Agosto de 1985. p. 74-107.
CHOO Y. M. & Ma, A. N. – Palm Oil Research Institute of Malaysis (PORIM),

Kajang, Selangor Darul – Ong, A. S. H., Malaysian Palm Oil Promotions Council,
Kuala Lumpur, Malaysia – "Biofuels" p. 24.
De GUZMAN, D. Biodiesel sees more production in new plants. Chemical Markert

Reporter. Estados Unidos: 2002. Volumen 262 p. 67.
HARTLEY, C.W.S. La palma de aceite. México D. F.: Editorial Continental S.A.

1986. p. 958.
KRAHL J., BAUM K., U. HACKBARTH H., JEBERIEN E., MUNACK A., SCHÜTT
C., SCHRÖDER O., WALTER N., BÜNGER J., MÜLLER M. M., WEIGEL A. –
"Gaseous Compounds, Ozone Precursors, Particle Number and Particle Size
Distributions, and Mutagenic Effects Due to Biodiesel" – 2001 – ASAE, Vol. 44(2).
p. 179-191.
159
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. La situación ambiental de la cadena de
oleaginosas (palma de aceite-Colombia). Aspectos agronómicos, productivos y
ambientales. Bogota D.C. ministerio del medio ambiente: 1988. p.112.
MORRISON, Robert Thorton; BOYD, Robert Neilson – "Química Orgánica" 5º
edición – Addison-Wesley Iberoamericana, Wilmington, Delaware, E.U.A. – 1996.
p.1.474.
PEDRAZA, D., GARCIA, J.A. Informe final del diagnóstico tecnológico de plantas
extractoras de aceite de palma de aceite. Bogota D.C: semipalma 1997.
OCAMPO DURAN, A. El sistema palma africana, una alternativa sostenible para el

trópico: tercer seminario internacional sobre desarrollo de sistemas agrarios.
Memorias: 1994. Tomo I p. 91-118.
UGOLINI, Jorge Guido – "Nuevo rol para la agricultura" Revista "Super Campo" Nº
78: Editorial: Perfil – Marzo 2001 – p.26-29.
VAN GERPEN, Jon H. "Determining the influence of contaminants on Biodiesel

properties". Et al Iowa State University.
160
DISEÑO DE UN BIORREACTOR ANAERÓBICO DE OBTENCIÓN DE BIOGAS
A PARTIR DE MATERIA ORGÁNICA, PARA EL LABORATORIO DE
BIOTECNOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA
AUTORES: CAROS ALBERTO CUDRIS VERGARA Y JUDITH ESTHER DUARTE CERA

Se seleccionó un diseño de un biorreactor anaeróbico tipo hindú, puesto que presenta mejor
confianza al momento del diseño y medición de gas. Se hizo con el propósito de utilizarlo en el
laboratorio de biotecnología de la Universidad de San Buenaventura. Con el fin de que el Ingeniero
Químico pueda realizar pruebas de producción de biogás y lograr así el aumento de los niveles de
producción y mejorar la calidad del mismo. Además también se realizó la caracterización de la
materia orgánica utilizada en el biorreactor, y en cuanto al diseño se realizó una guía técnica de la
experimentación desarrollada para generar el diseño, con las espcificaciones del
dimensionamiento del equipo y sus accesorios.
ABSTRACT
Design of a Hindu anaerobic bioreactor type, since it has better confidence at the design and
measurement of gas was selected. It was the purpose of use in the biotechnology laboratory at the
University of San Buenaventura. To the chemical engineer can perform tests biogas production and
achieve higher levels of production and improve its quality. Further characterization of the organic
material used in the bioreactor was also performed, and as a technical guide to design
experimentation developed to generate the design with sizing with the specifications of the
equipment and its accessories are made.
Palabras claves: biodigestor, biogás, materia orgánica.
INTRODUCCIÓN
El proyecto tiene como objetivo diseñar un biodigestor de obtención de biogás a

partir de materia orgánica para el laboratorio de biotecnología de la Universidad de
San Buenaventura. El desarrollo de este proyecto está basado en pruebas
realizadas en cardique a los diferentes tipos de excrementos, cuyos resultados
fueron utilizados para el diseño del biorreactor. En base a ello, este proyecto
muestra los parámetros de diseño del biorreactor, el procedimiento que se debe
seguir, para obtener el biogás las conclusiones y recomendaciones. Además,
incluye teorías acerca de los procesos de obtención del biogás, a partir de materia
orgánica, los parámetros del diseño del biodigestor, el procedimiento que se debe
seguir para obtener el biogás las conclusiones y recomendación del trabajo
realizadas. Además contiene una guía para la realización de las experiencias en el
laboratorio del biodigestor.
161
La presente investigación se utilizó a nivel de estudio cuantitativo y aplicada, se

realizó un diseño experimental práctico y académico, de carácter institucional. Se
buscó toda la información referente a las características de diseño de digestores,
de obtención de biogás a partir de la biomasa, también se utilizaron artículos
referente al tema, en revistas, en internet y personas con gran experiencia en la
elaboración de digestores. De igual forma se utilizó toda la información referente a
los procesos de tratamiento biológico existentes como porcentajes de remoción,
compuestos resultantes de la biodegradación, bacterias anaerobias, que esta
misma se reproducen en la descomposición del rumen de ganado, en cuanto a las
ventajas, desventajas, costos, cuando son apropiados, duración, limitaciones,
capacidad y tamaño. Se realizaron diferentes curvas que relacionan la producción
de biogás con el tiempo para dos sistemas agitación con agitación y si agitación,
también se observó el comportamiento del PH con el tiempo para los diferentes
sistemas, la influencia de lodo, temperatura en la producción de biogás, se
escogió como base de diseño el material orgánico que obtuviera más metano.
RESULTADOS
El cálculo realizado a la biodegradabilidad del residuo, se obtuvo que el 12% no se

degrada, indicando que en el biorreactor se acumulará residuo indeseable que
afecta directamente a la formación de bacterias metanogénicas, por consiguiente
una disminución en la producción de biogás. Este residuo acumulado hay que
sacarlo y someterlo a aireación, para poderlo utilizar como abono. Con respecto al
rendimiento del biogás se obtuvo que el rendimiento fue bueno y de bajo costo de
operación, con proporciones de 22.56 en porcentaje de rendimiento si se utiliza
estiércol porcino, seguido del estiércol de ganado con 21.2% de rendimiento y por
ultimo pollinaza con un 20.35%.
CONCLUSIONES
El biorreactor diseñado es de fácil fabricación y funcionamiento, permite realizar

ensayos a pequeña escala con diversos materiales. Su uso en la investigación y
en la docencia permitirá desarrollar nuevos proyectos de investigación a la
Universidad, por ejemplo, la obtención de biogás a partir de los residuos avícolas.
Este biogás generado por estos desechos, permitirá que el estudiantado pueda
realizar pruebas relacionadas a los diferentes tipos de gases que se producen en
la fermentación de la biomasa y así poder determinar las composiciones de gases
generados en un cromatógrafo. En cuanto a la caracterización de la materia
orgánica, se tuvieron en cuenta los análisis correspondientes a los diferentes tipos
de excremento realizados en Cardique. Se concluyó que estos resultados como
tal, necesitan más estudios para estar seguro, en la utilización de estos datos,
para el diseño de un reactor.
162
RECOMENDACIONES
Se recomienda investigar más a fondo la cinética microbiana de la materia

orgánica, aislado de las bacterias presentes y la generación de cada grupo
bacteriano durante el proceso de degradación anaerobia del acetato a metano,
caracterizar la biomasa luego del proceso de digestión, estudiando las
posibilidades de reutilización de ésta, en fertilizantes, o alimentos para otros
animales.
REFERENCIAS
ACHILLERS Y BBUBKI WASSEMAN BB. (1988), Dinamica de fermentación en la

producción de Biogás, P. AERMA 2,2,7,1-7,4.
ALVARES José, Caneta Luciano, Moyano Carlos. Biomada y biogás. Disponible:

www.terra.es/personal/forma_xxi/cono2.htm.
Asociacion Nacional de instaladores electricistas y afines (ANIFA). 1997. Revistas.
BELTRÁN PULIDO Rafael G. Comisión de Regulación Energética-Ministerio de

Minas y Energía – Instituto de Ciencia nuclear IAN. Estudio sobre el potencial de la
biomasa como fuente energética en Colombia, 1992.
Bermudez, J.M.,L. Vazquez. El hidrogeno como el portador energético del futuro.
Energía y Tu (1): 41,1998.
BRITISHBIOGEN, Anaerobic Digestion of farm and food processing residues,

Good Practice Guidelines.
EPA, A Manual For Developing Biogas Systems at Commercial Farms in the

United States, AgStar Handbook, First edition, US, July 1997.
GTZ, Difusión de la tecnología del biogás en Colombia, Cali, 1987. Instituto de

Investigaciones Tecnológicas; Plantas de biogás: diseño, construcción y
operación; Bogotá; 1990.
M. BIGERIEGO, M. DELGADO, V. Carbonell. Aplicación de las tecnologías de

fermentación anaerobia y otros poresos complementarios en la depuración de
efluentes de origen ganadero. Edicion. Madrid: INIA, 1997 Capitulo 4.
MANDUJANO M., I. 1981. Biogás: Energía y fertilizantes a partir de desechos

organicos. Manual para el promotor de la tecnología. Organización
Latinoamericana de Energia. Cuernavaca, Morelos, México.
MARCHAIM, Uri; Biogás Processes for sustainable development; FAP; 1992.
163
OBTENCIÓN DE ETANOL A PARTIR DE LA HIDRÓLISIS ENZIMÁTICA DEL
BAGAZO DE CAÑA, UTILIZANDO LA LEVADURA SACCHAROMYCE
CEREVISIAE EN FERMENTACIÓN DE GLUCOSA A NIVEL DE LABORATORIO
AUTORES: EDUWIN PEÑA VARGAS Y MARLENE CENAIDA TORRES TAFUR

El bagazo de caña se trató previamente a la hidrólisis mediante un proceso de molienda en seco,

secado y tamizado, recolectando de esta manera las partículas con área superficial adecuada para
el proceso. Este bagazo se hidrolizó a una temperatura constante de 50ºC, utilizando un baño
térmico con la adición de las enzimas celulasa y Xilanasa, durante el proceso cada una de ellas
actuaron selectivamente sobre la celulosa y hemicelulosa respectivamente. El alcohol obtenido por
destilación fue de 40.1% para un volumen de 80ml. Los resultados del proceso experimental fueron
satisfactorios, sin embargo no se pudo llegar a una elevada concentración de alcohol debido a que
el volumen trabajado a nivel de laboratorio no permitió seguir realizando las destilaciones
pertinentes hasta alcanzar un grado de alcohol óptimo para su utilización como aditivo en las
gasolinas.
ABSTRACT
We developed an experimental process for determining the production of fuel alcohol (ethanol) from
enzymatic hydrolysis of bagasse by fermentative medium and this product required to facilitate
government energy policies for reducing toxic or polluting gases atmosphere. The bagasse was
hydrolyzed at a constant temperature of 50C, using a thermal bath with the addition of cellulase and
xylanase enzymes, during each selectively acted on the cellulose and hemicellulose respectively.
The alcohol obtained by distillation was 40.1% to a volume of 80ml. The results of the experimental
process were satisfactory, but failed to reach a high concentration of alcohol because the volume
worked in the laboratory not allowed to continue taking the necessary distillation to achieve an
optimal degree of alcohol for use as an additive in gasolines.
Palabras claves: bioetanol, fermentación, Saccharomyce Cerevisiae, glucosa.
INTRODUCCIÓN
Este proyecto se enmarca dentro del interés del gobierno colombiano, expresado
en la Ley 693 de Septiembre 19 del 2001, mediante la cual se dictan normas sobre
el uso de alcoholes carburantes, se crean estímulos para su producción,
comercialización y consumo. Se tiene conocimiento de la hidrólisis acida del
bagazo de caña realizada en la Universidad del Zulia (LUZ), para la obtención de
azucares reductores que sean susceptibles de fermentar. Igualmente en la
industria Brasilera, específicamente en Río de Janeiro, se han encargado de la
producción de alcohol carburante a partir de melaza y bagazo de caña.
Lo innovador de este proyecto es la utilización de las enzimas provenientes del
hongo Trichoderma Ressei para la hidrólisis, que es de gran importancia debido a
que el método más comúnmente utilizado es la hidrólisis ácida con el uso del
ácido sulfúrico, lo cual ha generado efectos nocivos en el medio ambiente debido
164
a la disposición final de los efluentes provenientes del proceso hidrolítico. Este
efecto nocivo no se presenta con las enzimas debido a que en el medio ambiente
necesitan para su activación condiciones estrictas de pH y temperatura.
El tipo de investigación utilizada fue experimental con un enfoque cuantitativo. El

proceso de molienda fue realizado con la ayuda de un molino de carnes casero;
para el secado del bagazo fue necesario someterlo a calentamiento por 24 horas a
temperatura constante de 60 ºC, luego se tamizó este bagazo seco y los
resultados fueron tabulados y analizados mediante las curvas de análisis
acumulativo, mostrando la cantidad de material procesado y el peso del bagazo
húmedo y seco. Luego se procedió a realizar el proceso hidrolítico que consistió
en el ataque enzimático por parte de la celulasa y xilanasa al bagazo de caña y
obtener el jugo de glucosa fermentable. Posteriormente se determinó la
concentración de glucosa para la mezcla de enzimas dadas, se tabularon y
graficaron siguiendo la curva de calibración de la glucosa hecha previamente con
el reactivo glucosa oxidasa/peroxidasa, y con esta información obtenida durante el
desarrollo del proceso en mención, se siguió a la fermentación anaerobia con
ayuda de la levadura Saccharomyce Cerevisiae, la cual tuvo una duración en un
intervalo de 5 a 8 días, manteniendo la temperatura a 25ºC y pH igual a 5. Se
realizó una destilación a la mezcla etanol-agua resultante, mediante el proceso de
destilación convencional o destilación simple, la cual fue realizada bajo parámetros
fijos de temperatura
RESULTADOS
La caracterización del bagazo de caña mostró un resultado considerable de

celulosa, que es el principal sustrato para la despolimerización y obtención de
glucosa por ataque enzimático, cerca del 38% del bagazo. El porcentaje de
alcohol alcanzado después de varias separaciones consecutivas simples fue de
40.1% en peso de alcohol, para un volumen de 80 ml.
Los costos mensuales del proceso en los que se incurrieron fueron de
$1335700.599. Teniendo en cuenta que la cantidad de etanol obtenida a nivel de
laboratorio no fue suficiente para su deshidratación y comercialización. El
desarrollo del proyecto arrojo valores positivos en cuanto a la obtención de
bioetanol, pero la cantidad obtenida no es suficiente para seguirlo destilando hasta
obtener bioetanol anhidro como aditivo para las gasolinas.
CONCLUSIONES
Los resultados obtenidos por la caracterización del jugo de glucosa producto de la

hidrólisis enzimática del bagazo de caña arrojo un contenido de azúcares
reductores en un valor de 16.7%, lo que representó un alto nivel de azúcares para
su aprovechamiento en la fermentación. De acuerdo a los experimentos realizados
165
se estableció que los parámetros fisicoquímicos y biotecnológicos óptimos para la
obtención de etanol fueron un pH de 5 y una temperatura constante de 25°C, de
igual manera una dosificación de solución peptonada como fuente de nitrógeno,
carbono y azufre en bajas proporciones, que contenía la cantidad de levadura
necesaria siguiendo la relación de que por cada 1000 ml de solución se adiciona 2
gr de levadura seca activa. También se utilizó otra fuente de carbono, nitrógeno,
sales inorgánicas, cloruro sódico como es el caso del agar nutritivo, el cual arrojo
valores muy positivos de concentración de alcohol.
RECOMENDACIONES
Según los resultados obtenidos al utilizar agitación magnética en el proceso de

hidrólisis enzimática, se recomienda mejorar el proceso con la agitación mecánica,
teniendo siempre presente que no se generen puntos muertos en el momento de
la agitación. Se recomienda que para un mejor estudio del comportamiento
cinético de la reacción tanto enzimática como fermentativa, se tomen datos
experimentales en un rango de diez (10) a veinte (20) puntos para construir una
mejor curva de reacción.
REFERENCIAS
A B. López – Silva, M. T. Moreira Vilar. Proceso de fabricación de etanol.

Ingeniería química. Universidad de Santiago De Compostela: Editorial Alción, Nº
394, 2000. Pág. 213.
A. H. Hilaly, S. K. Sikdar. “Pollution balance: a new methodology for minimizing

waste production in manufacturing processes”. Journal of the Air & Waste
Management Association. Vol. 44. 1994. pp. 1303-1308.
BALLESTEROS, Olivia, J. M., NEGRO, MANZANARES, P. Bioetanol a partir de

biomasa lignocelulósica. 1999.
BECKER, J. M., Biotecnología: curso de prácticas de laboratorio. Zaragoza

(España): Editorial ACRIBIA, SA, 1999.
Biblioteca De Consulta ENCARTA. 2005.
BURGOS, Rodolfo y RICARDO, Paulo. Evaluación de la mezcla de enzimas

celulasas-hemicelulasas en la hidrólisis enzimática del bagazo de caña para la
obtención de glucosa. Cartagena, 2005. Trabajo de grado (Ingeniero
Químico).Universidad de San Buenaventura. Facultad de Ingeniería Química.
CABRERA, Sandra. GÓMEZ, Alfonso. MARTINEZ, Alfredo. QUINTERO, Rodolfo.

Biocombustible a partir de recursos lignocelulosicos: Estudio del bagazo de caña
166
en México. Centro De Investigación En Biotecnología – UAEM, Instituto de
Biotecnología UNAM. Instituto Mexicano Del Petróleo.
C. A. Cardona, O. J. Sánchez, “Análisis of fuel etanol production processes using

lignocellulosic biomasa and starch as feedstocks”. 7th World Congress of
Chemical Engineering, July 10-14 2005. Glasgow, Scotland, UK (Accepted for
presentation).
C. A. Cardona, V. F. Marulanda, P. Young. “Analysis of the environmental impact

of butylacetate process through the WAR algorithm”. Chemical Engineering
Science. Vol. 59. No. 24. 2004. pp 5839-5845.
DAVID S. ROBINSON. Bioquímica y valor nutritivo de los alimentos. Zaragoza

(España): Editorial ACRIBIA, S. A.
DUARTE TORRES, Alberto. Operaciones de transferencia de momentum y

manejo de sólidos: aplicaciones. Santafé de Bogotá. 1998 ERNEST-ERICH
BRUCHMANN. Bioquímica Técnica, química alimentaría de las fermentaciones y
agrícola. Zaragoza (España): Editorial Acribia.
FICHAS TÉCNICAS. RocksoftTM BioACE Conc Product 114/RocksoftTM

Xylanase Xl Con product 526. Dyadic INT
167
DETERMINACIÓN DE PARÁMETROS FÍSICO-QUÍMICOS SUSCEPTIBLES DE
ESCALAMIENTO PARA INCREMENTAR LA CONCENTRACIÓN DE ACIDO
NÍTRICO (HNO3) MEDIANTE UN PROCESO DE DESTILACIÓN AZEOTRÓPICA
CON ACIDO SULFÚRICO (H2SO4) EN ABOCOL S.A
AUTORES: VIANNEY BALLESTEROS ÁVILA Y KELLY RODRÍGUEZ GONZÁLEZ

DIRECTOR: CARLOS MORENO (Ingeniero Químico)
Se realizó la determinación de parámetros fisicoquímicos susceptibles de escalamiento para

incrementar la concentración de ácido nítrico mediante un proceso de destilación azeotrópica con
ácido sulfúrico en la empresa Abocol, con la finalidad de mejorar el proceso de producción de ácido
nítrico. Durante la investigación se desarrollaron varias pruebas experimentales que consistieron
en la determinación de las características físico-químicas del ácido nítrico y el ácido sulfúrico, la
proporción en peso a utilizar en la destilación de la mezcla ácido nítrico-ácido sulfúrico y la
determinación de algunas de las propiedades de la fase liquida de esta mezcla. En la
determinación de la propiedades de la fase liquida fue necesario aplicar conceptos termodinámicos
relacionados con el equilibrio liquido-vapor y los métodos que mejor representan sistemas binarios
y ternarios, para este caso se utilizaron modelos de Van Laar y UNIQUAC.
ABSTRACT
Determining scaling susceptible physicochemical parameters was performed to increase the
concentration of nitric acid by azeotropic distillation process with sulfuric acid in Abocol company, in
order to improve the production process of nitric acid. During the investigation several experimental
tests consisted in determining the physical-chemical of nitric acid and sulfuric acid characteristics,
the weight ratio used in the distillation of the nitric acid-sulfuric acid mixture and determining
developed some the properties of the liquid phase of this mixture. In determining the properties of
the liquid phase was necessary to apply thermodynamic concepts related to the liquid-vapor
equilibrium and methods that best represent binary and ternary systems, in this case Van Laar
models and UNIQUAC were used.
Palabras claves: destilación azeotrópica, ácido nítrico, ácido sulfúrico, parámetros físico-químicos.
INTRODUCCIÓN
Actualmente existen varios métodos industriales para la producción de ácido

nítrico, dentro de los que se encuentran la oxidación del amoniaco por el método
Ostwald y la destilación azeotrópica para concentrarlo, estos métodos son
aplicados dependiendo de la concentración que se desee del producto final. En
esta investigación se trabaja el método de destilación, el cual consiste en
concentrar el ácido nítrico diluido agregando ácido sulfúrico concentrado para
romper el azeótropo formado en el sistema ácido nítrico-agua, fue necesario la
aplicación de diferentes conceptos relacionados con las áreas de procesos
químicos y operaciones unitarias.
168
La investigación desarrollada fue de tipo experimental y aplicada, con un enfoque
cuantitativo. Cada una de las variables independientes, a saber, relación de ácido
nítrico – ácido sulfúrico, temperatura, fueron analizadas en cada una de las
pruebas de experimentación realizadas en el equipo a escala de laboratorio donde
se aplica el proceso de destilación de ácido nítrico con ácido sulfúrico y la
obtención de ácido nítrico concentrado, teniendo en cuenta al final las variables
dependientes (concentración de ácido nítrico al final, rendimiento de ácido nítrico
al final).
RESULTADOS
Dentro de los parámetros físico – químicos más relevantes para un futuro

escalamiento a nivel de planta piloto tenemos los coeficientes de actividad que
representan el comportamiento de la fase liquida, los datos de equilibrio (T,X,Y), la
presión, y las siguientes especificaciones:
 Caudal ácido nítrico al 55% = 1 litros / minuto

 Proporción en peso 2,16:1 (H2SO4 98% / HNO3 55%)
 Proporción volumétrica = 1.57 (1.57 ml de H2SO4 por cada ml de HNO3)
2,16gr H2SO4 / 1.831gr/ml = 1.1796 ml
1gr HNO3 / 1.333 gr/ml = 0.7501 ml
ml de H2SO4 98% / ml de HNO3 55% = 1.57
 Caudal ácido sulfúrico 98% = 1.57 litros/ minuto
 Presión = atmosférica
 Temperatura = 148°C ≤ T ≤ 78°C
El modelo termodinámico de Van Laar ajusta los resultados experimentales del
equilibrio liquido-vapor del sistema ácido nítrico-agua para la determinación de los
coeficientes de actividad en donde se comprobó a través de la representación
gráfica de los resultados la existencia del azeótropo presente en este sistema.
CONCLUSIONES
Para la determinación de las curvas del equilibrio liquido – vapor del sistema ácido
nítrico – agua se requiere un procedimiento distinto al que se debe utilizar para el
equilibrio del sistema ácido nítrico – ácido sulfúrico – agua, por tanto, los métodos
de análisis químicos para determinar las composiciones son diferentes; para
sistemas binarios las composiciones se pueden calcular aplicando el método de
titulación acido- base, tanto en la fase liquida como en la fase vapor; y para el
sistema donde se encuentran presente los tres componentes, la titulación acido –
base solo se aplica a la fase vapor, en la fase liquida esta titulación no es válida
debido a la presencia de los hidrógenos en cada ácido, es decir, que en el sistema
ácido nítrico - ácido sulfúrico – agua, la titulación solo daría la acidez total de la
mezcla, en este caso, es preferible determinar las composiciones de la fase liquida
por nitratos y sulfatos
169
RECOMENDACIONES
Contar con el equipo y las técnicas experimentales adecuadas para la

determinación del equilibrio del sistema ácido nítrico – ácido sulfúrico – agua.
Aplicar métodos de análisis químicos que estén certificados para medir
concentraciones de nitratos y sulfatos en la mezcla ácido nítrico – ácido sulfúrico –
agua. • Seleccionar el material adecuado que estará en contacto con las
sustancias durante el proceso, como bombas, tuberías, tanques, torre de
destilación, serpentines, condensadores, etc.
REFERENCIAS
AUSTIN GEORGE T. Manual de procesos químicos en la industria. 5 Ed.

McGrawHill.
HOUGEN O. A, K M RAGATZ. Principios de los procesos químicos. Editorial

Reverte, S. A. 1982.
GEANKOPLIS J.C. Procesos de transporte y operaciones unitarias.
McCABE WARREN L. SMITH Julian. Operaciones unitarias en la ingeniería

química. 4ta Edicion, Editorial McGrawHill.
MORTIMER Charles. Química. 5ta Edición.
PETRUCCI, Ralph. Química general. Editorial Prentice Hall.
PERRY R H. Chemical Engineers Handbook. 5ta edición. Editorial McGrawHill.
SMITH VAN NESS ABBOTT. Introducción a la termodinámica en la ingeniería

química. 5ta Edición. Editorial McGrawHill.
170
REDISEÑO DE UN SISTEMA DE ALIVIO TÉRMICO DE LAS FACILIDADES
PARA EL RECIBO, ENTREGA Y MEZCLAS DE ACPM Y COMBUSTÓLEO DE
LA REFINERÍA DE CARTAGENA-ECOPETROL S.A.
AUTORES: CARLOS ALBERTO ANGULO CONEO Y MARIA PAULINA LUENGAS HERRERA

DIRECTOR: LUIS GUILLERMO GONZÁLEZ LÓPEZ (Ingeniero Químico)
Se realizó el rediseño de un sistema de alivio térmico de las facilidades para el recibo entrega y
mezclas de ACPM y combustóleo de la Refinería de Cartagena-Ecopetrol S.A., con el que se
garantiza un rango de presión adecuado en el sistema de tuberías. Primeramente se hizo una
revisión del sistema de alivio térmico existente tanto en ACPM como en combustóleo donde se
identificaron las válvulas de alivio actuales y se determinaron las fallas que estas presentaban.
Luego se dibujaron los planos de cada uno de los sistemas y se procedió al análisis de los tramos
que se debían aliviar y en base a esto, se definió la ubicación de los dispositivos de alivio, además
de realizar el respectivo dimensionamiento. Los resultados enunciaron que existía sobrepresión en
los sistemas de válvulas y tuberías debido a las constantes modificaciones realizadas en los
últimos años. Para garantizar el alivio de las tuberías se estableció como necesario la compra de
12 válvulas de alivio balanceadas para el sistema de ACPM, 12 válvulas balanceadas y 4
convencionales para el sistema combustóleo una válvula de alivio convencional para el sistema
ALC y cuatro válvulas de alivio balanceadas y una válvula de alivio convencional para el sistema
de AROTAR.
ABSTRACT
Redesigning a system of thermal relief facilities for the receipt and delivery of diesel and fuel oil
mixtures of the Cartagena Refinery-Ecopetrol SA, with a suitable pressure range is guaranteed in
the piping system was performed. First was a review of existing thermal relief system in both diesel
and fuel oil where current relief valves were identified and these had failures were determined. The
planes of each of the systems is then drawn and proceeded to analyze the stages that should
relieve and based on this, the location of relief devices, in addition to performing the respective
sizing defined. The results enunciated that there was pressure on the valves and piping systems
due to the constant changes made in recent years. To ensure relief pipes are established as
necessary to buy 12 balanced relief valves for diesel fuel system 12 valves balanced and 4
conventional fuel oil system for conventional relief valve for the ALC system and four relief valves
balanced and conventional relief valve system arotar.
Palabras claves: sobrepresión, válvulas de alivio, expansión térmica.
INTRODUCCIÓN
La expansión térmica es una de las causas que originan sobrepresión en un

sistema; ésta consiste en el incremento o reducción de volumen de un líquido
debido al aumento o disminución de la temperatura a la cual está sometido. Para
proteger un sistema contra la sobrepresión por expansión térmica existen
elementos como las válvulas de alivio térmico, los cuales se encuentran en
diferentes tipos y la implementación de uno u otro depende de la aplicación. Es
importante aclarar que las válvulas de alivio térmico solo protegen un sistema
contra sobrepresión; ellas no protegen contra fallas originadas por temperaturas
171
extremadamente altas como por ejemplo durante un incendio. El objetivo principal
de este trabajo es rediseñar un sistema de alivio térmico para las facilidades de
entrega, recibo y mezclas de ACPM y Combustóleo de la refinería de Cartagena,
para evitar el derrame de hidrocarburo al medio, originado por la expansión
térmica en las horas del día donde la radiación solar es intensa.
El tipo de investigación utilizada fue aplicada. Se realizó la revisión del sistema de

alivio en ACPM y combustóleo en donde se identificaron las válvulas de alivio
actuales y se determinaron las fallas que presentaban estos sistemas como:
válvulas con ubicación errónea, descargas en líneas sobrepresionadas, válvulas
fuera de servicio, en otros casos se encontraban instaladas pero sin descarga.
Luego se dibujaron los planos de cada uno de los sistemas y se procedió al
análisis de los tramos que se debían aliviar y en base a esto, se definió la
ubicación de los dispositivos de alivio. Ambos diseños presentan el esquema de
válvulas en cascada el cual permite que la descarga sea hacia un tanque.
Finalmente se realizaron los cálculos para el dimensionamiento de cada una de
las válvulas en ambos sistemas. Se analizaron los resultados y se elaboraron las
recomendaciones pertinentes para la implementación de estos diseños.
Actualmente estos sistemas se encuentran desprotegidos de la sobrepresión
debido a las constantes modificaciones que se realizaron en los últimos años, se
presentan goteos de combustibles por los empaques de las tuberías y por tal
razón el sistema de alivio por expansión térmica es de gran importancia.
RESULTADOS
El sistema de ACPM está conformado por la red de tuberías de cuatro productos,

ACPM local, ACPM de exportación, ACPM Recibo de botes y Diesel marino;
actualmente consta de 5 tanques de almacenamiento, los tanques 3022, 3034 y
3035 son tanques asignados para la producción de exportación, los tanques 3042
y 3043 para la producción de diesel marino y el los tanques 3031 y 3033 para los
productos de ACPM local necesario analizar el sistema de ALC (Aceite Liviano de
ciclo) y el sistema de Arotar (Alquitrán aromático), debido a que estos dos
productos están ligados con el combustóleo. El ALC es un producto producido en
la planta de craqueo térmico que sirve de diluyente para el combustóleo y su
utiliza con este fin para obtener combustóleo pesado o liviano según el comprador.
Para garantizar el alivio en las tuberías de la refinería de Cartagena se determinó
que es necesaria la compra de doce válvulas de alivio balanceadas para el
sistema de ACPM; doce válvulas de alivio balanceadas y cuatro válvulas
convencionales para el sistema combustóleo; una válvula de alivio convencional
para el sistema ALC y cuatro válvulas de alivio balanceadas y una válvula de alivio
convencional para el sistema de AROTAR.
172
CONCLUSIONES
Debido a que las válvulas de alivio térmico descargan en los tanques de

almacenamiento y que estos miden entre 14 y 10 metros de altura, la
contrapresión es variable. Varía entre 1 metro cuando el tanque está casi vació y
hasta 14 metros cuando el tanque está totalmente lleno; esta contrapresión debido
a la cabeza estática del tanque es variable e implica la implementación de válvulas
de alivio balanceadas. El esquema de válvulas de alivio en cascada es un modelo
eficiente para el diseño de sistemas de alivio térmico ya que garantiza calidad en
el producto que se maneje al no permitir que exista mezcla con corrientes
diferentes. Además permite la recuperación del producto.
RECOMENDACIONES
Es importante que las válvulas de alivio térmico tengan un programa de

mantenimiento estricto para evaluar su desempeño y garantizar un eficiente
sistema de alivio térmico. Al realizar los cálculos de las válvulas de alivio térmico
se debe tener en cuenta la contrapresión y la variación de esta. Las válvulas de
alivio térmico pueden variar sus características según el fabricante, es por esto
que se debe tener cuidado en el momento de realizar las compras de las válvulas
con una adecuada asesoría de los fabricantes. Si en el sistema de alivio térmico
existe una válvula que se encuentra averiada, es necesario revisarla y repararla a
tiempo ya que el sistema estará desprotegido.
REFERENCIAS
API Recommended Practice 520: Sizing, Selection and Installation of Pressure

Relieving Devices in Refineries. American Petroleum Institute. Séptima Edición,
Washington, D.C. 2000. (Acceso restringido solo para ECOPETROL S.A)
BROWN, George. Operaciones Básicas de la Ingeniería Química. Barcelona,

España. Ed. Manuel Marín y Compañía editores.1995.
CROSBY ENGINEERING HANDBOOK. Pressure Relief Valve.
CONSOLIDATED. Safety Relief Valves Sizing and Selection. SRV-1. Fall 1993.
DEP´S SHELL GLOBAL SOLUTION. (Acceso restringido solo para ECOPETROL

S.A)
EXXON ENGINEERING PRACTICES. Basic and Design Practice. Section XV-C

(Acceso restringido solo para ECOPETROL S.A).
FARRIS ENGINEERING. Pressure relief valve. Series 2600.
173
HYDROCARBON PROCESSING. Effective pressure relief of offsite piping. Mayo
1982.
INGENIERÍA QUÍMICA. Válvulas de alivio térmico. N° 547. Madrid, España.

Septiembre 2005.
Mc. CABE . SMITH . HARRIOT. Operaciones unitarias en ingeniería química.

Sexta edición. México D.F. 2002.
STREETER, Víctor. Mecánica de fluidos. Novena Edición. Bogotá, Colombia. Ed.
Mc Graw Hill, 2000.
VAN NESS - SMITH . ABBOT. Introducción a la termodinámica en ingeniería

química. Quinta edición. México D.F. Ed. Mc Graw Hill 1997.
174
DISEÑO DE UN BIORREACTOR DE FLUJO DISCONTINUO PARA EL
LABORATORIO DE INGENIERÍAS DE LA UNIVERSIDAD DE SAN
BUENAVENTURA CARTAGENA.
AUTORES: PAOLA BERNAL DEL RISCO, ORLANDO JAVIER RAMÍREZ OSORIO Y GAYLE
NIÑO BETANCOURT
DIRECTOR: GESIRA DE ÁVILA (Ingeniero Químico)
Se realizó el diseño de un biorreactor de flujo discontinuo para el laboratorio de ingenierías de la

universidad de San Buenaventura Cartagena. Para satisfacer las funciones del biorreactor fue
necesario que el reactor fuese provisto de un sistema de agitación y de un sistema de inyección
de aire en el cultivo. En el reactor el aire se inyecta por la parte inferior del tanque a través de un
difusor. La corriente de aire que sale del difusor es golpeada por las paletas de la turbina inferior
generándose de este modo miles de pequeñas burbujas de aire, desde las cuales difunde el
oxígeno hacia el seno del líquido. El sistema de agitación se completa con cuatro deflectores que
tienen por finalidad cortar o romper el movimiento circular que imprimen las turbinas que imprimen
las turbinas al líquido, generando de este modo mayor turbulencia y mejor mezclado. El tanque
está rodeado por una camisa por la que circula agua, lo que permite controlar la temperatura.
ABSTRACT
Designing a discontinuous flow bioreactor Laboratory engineering from the University of San
Buenaventura Cartagena was performed. To meet the required functions of the bioreactor was that
the reactor was equipped with a stirrer and an air injection system in the culture. In the reactor the
air is injected through the bottom of the tank through a diffuser. In her current of air exiting the
diffuser is hit by the blades of the lower turbine thereby generating thousands of tiny air bubbles,
from which oxygen diffuses into the bulk liquid. The agitation system is completed with four baffles
that aim to cut or break circular printed printed turbines turbines liquid, thereby generating greater
turbulence and better mixing motion. The tank is surrounded by a jacket through which water flows,
allowing temperature control.
Palabras claves: biorreactor, agitación, fermentador.
INTRODUCCIÓN
En la industria química, los procesos discontinuos o por lotes son utilizados para la
producción de sustancias de alta calidad, lo cual demanda condiciones muy específicas
para su elaboración. Por otro lado los procesos biológicos requieren ambientes adaptados
para el crecimiento de los microorganismos.
Debido a la productividad que poseen en si los biorreactores discontinuos, teniendo en

cuenta que son los más apropiados para volúmenes de producción bajos, condiciones
estériles y cuando los materiales involucrados son difíciles de manejar y al interés actual
que han despertado en la industria de procesos, se han desarrollado investigaciones
sobre este tipo de procesos en particular. Los biorreactores discontinuos ofrecen una alta
flexibilidad para alcanzar las especificar del producto final; en este tipo de procesos los
reactivos son cargados inicialmente a un tanque los cuales son procesados teniendo en
175
cuenta parámetros establecidos resaltando que ningún otro tipo de material puede ser
adicionado o removido.
El tipo de investigación empleado para el desarrollo del proyecto es aplicada. Para el

diseño del biorreactor se tuvo en cuenta la información reportada en la literatura
consultada así como las variables críticas e importantes que se deben controlar en el
equipo. Dentro de los instrumentos utilizados se encuentran un medidor de PH, un sensor
de temperatura, un medidor de presión, un sistema de agitación y un difusor de oxígeno.
RESULTADOS
El volumen fijado para el biorreactor fue de 3 litros y el volumen operacional estándar

utilizado fue de 2.4 litros. Para el diseño se ha seleccionado el patrón de flujo radial y para
ello se calculó el impulsor turbina Rushton. El sistema de enfriameinto/calentamiento fue
provisto de un calentador/enfriador Cole Parmer, una bomba, un sistema de tubería y una
válvula de control, por cual se hará circular agua a temperatura ajustada garantizando el
mantenimiento de la temperatura en un rango de 25 a 35ºC. el biorreactor fue diseñado
para ocupar un área de 1.2 m2. En la evaluación económica realizada se obtuvo un costo
total de $16714540 para el caso de utilizar un calentador automatizado con sistema de
bombeo incluido.
CONCLUSIONES
Se ha diseñado un biorreactor de flujo discontinuo, el cual presenta como característica

principal la versatilidad de su aplicación, para manejar diversos fermentativos. El diseño
se basa en la selección y dimensionamiento da cada una de las partes que en conjunto
contribuyen al perfecto funcionamiento del biorreactor. Se caracterizaron cuatro sistemas
que al trabajar simultáneamente en condiciones óptimas garantizan un adecuado
crecimiento en un sistema biológico.
RECOMENDACIONES
Teniendo en cuenta que el diseño del equipo se realizó en una forma muy completa,
existen ciertos ajustes que deben ser tenidos en cuenta al momento de llevar a cabo el
montaje del biorreactor. Los resultados que se obtengan de experiencias desarrolladas en
el equipo, no dependen solo del diseño, construcción, ni delos dispositivos que a este lo
acompañan sino también dependen en gran parte de la documentación que se tenga a la
hora de desarrollar una reacción de crecimiento microbiano, cabe resaltar que cada
reacción de este tipo tiene parámetros diferentes los cuales deben ser fijados
apropiadamente para poder llegar al cumplir los objetivos propuestos. Se recomienda
enun futuro equipar el biorreactor con un dispositivo controlador de la concentracion de
oxígeno disuelto para mejorar las condiciones de presencia de este necesarias para cada
reacción en particular.
176
REFERENCIAS
A.R.C Dean Growth, FUNCTION AND REGULATION IN BACTERIAL CELLS, Oxford

University Press, Londres, 1984.
ATKINSON, Bernadr. MAVITUNA, Ferda. BIOCHEMICAL ENGINEERING AND

BIOTECHNOLOGY HANBOOK, 2nd Edtition, M Stockton Press, p. 668
BECCKER, Jeffrey. M CALDWELL, Guy A. ZACHGO, Eve Ann BIOTECNOLOGIA:

CURSO DE PRACTICAS DE LABORATORIO, Editorial Acribia, 1999.
BLANCH, Harvey. CLARK, Douglas. BIOCHEMICAL ENGINEERING. 1ST Edition, Marcel

Dekker, p. 702.
BROWN C, M, CAMBELL, I. INTRODUCCION A LA BIOTECNOLOGIA, Editorial Acribia,

1989.
177
EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL AIRE A PARTIR DE LA DETERMINACIÓN
DE MATERIAL PARTICULADO SUSPENDIDO EN EL AIRE EN LA ZONA
URBANA DE SINCELEJO-SUCRE
AUTORES: KELLY JOHANNA CHÁVEZ MONTAÑO Y KAREN PATRICIA TRIVIÑO CORTES

DIRECTOR: TULIO RUIZ ÁLVAREZ (Ingeniero Químico)
Se llevó a cabo una investigación longitudinal y aplicada. En esta investigación se realizó una
evaluación de la calidad del aire en la zona urbana de Sincelejo en el departamento de Sucre, para
conocer los niveles de contaminación en la ciudad; verificando si estos están dentro de los límites
máximos permisibles establecidos por el MAVDT. Se determinó un promedio geométrico de
44.87μg/m3 en los niveles de concentración de PST, este resultado permitió observar un promedio
que se encuentra dentro de los límites máximos legalmente permisibles (300 μg/m3) en la zona
urbana de Sincelejo Sucre. Los resultados obtenidos a través de esta investigación permitieron a
CARSUCRE establecer medidas preventivas y correctivas, que sirvan para que la evaluación de la
calidad del aire con el fin de garantizar un ambiente sano y minimizar los riesgos sobre la salud
humana que puedan ser causados por la concentración de contaminantes en el aire ambiente.
ABSTRACT
They conducted a longitudinal research and applied. In this research an assessment of air quality
performed in the urban area of Sincelejo in the department of Sucre, to meet pollution levels in the
city; verifying whether these are within the limits set by the Ministry of Environment. A geometric
average 44.87μg / m3 was determined in the concentration levels of PST, this result allowed us to
observe an average that is within the maximum legally permissible limits (300 ug / m3) in the urban
area of Sincelejo Sucre. The results obtained from this research allowed CARSUCRE establish
preventive and corrective measures, to serve for the assessment of air quality in order to ensure a
healthy environment and minimize risks to human health that may be caused by the concentration
of pollutants in ambient air.
Palabras claves: material particulado, aire, contaminación.
INTRODUCCIÓN
La contaminación del aire no es un fenómeno reciente, aun cuando esta puede ser de
origen natural, como una erupción volcánica o una tolvanera; el ser humano en su
actividad cotidiana es el principal responsable del deterioro de la calidad del aire, ya que
desde el descubrimiento del fuego se han emitido contaminantes a la atmósfera mediante
las combustiones los cuales son considerados los principales emisores de contaminantes
atmosféricos.
Uno de los más importantes contaminantes a la atmósfera son las partículas, las cuales
son una mezcla de material solidó y liquido de diverso tamaño suspendido en el aire,
destacándose por su potencial de afectación a la salud las partículas conocidas como
respirables, pues por su diámetro aerodinámico menor de 10 micrómetros, son capaces
de depositarse en los espacios alveolares de los pulmones. El propósito del proyecto
radica en realizar una evaluación de la calidad del aire a partir del material particulado en
178
suspensión en la zona urbana de Sincelejo, lo cual nos permitiría conocer los niveles de
estos contaminantes en la ciudad.
Se llevó a cabo una investigación longitudinal y aplicada con un enfoque cuantitativo, no

experimental. Para la realización de este proyecto, la información fue recopilada y
analizada por los investigadores; esta información se organizó en tablas, cuadros y
gráficos en Excel, en donde, se describieron cada uno de los cambios observados durante
el proceso y se analizaron las variables antes mencionadas, las cuales son fundamentales
para la determinación de las concentraciones del material particulado en suspensión.
Posteriormente, se procedió a evaluar los datos obtenidos para luego de forma descriptiva
y explícita determinar los niveles de concentración de PST en la zona urbana de la Ciudad
de Sincelejo y verificar si se encuentran dentro de los límites permisibles por el ministerio
de ambiente, vivienda y desarrollo territorial (MAVDT), que establece la Norma de Calidad
del Aire o Nivel de Inmisión, para todo el territorio nacional en condiciones de referencia,
con el propósito de garantizar un ambiente sano y minimizar los riesgos sobre la salud
humana que puedan ser causados por la concentración de contaminantes en el aire
ambiente.
RESULTADOS
Las partículas suspendidas totales se recolectaron utilizando un muestreador de alto

volumen (High-Vol), modelo GS2310 de la marca GRASEBY que cumple con las
especificaciones de la Entidad Publica Ambiental (EPA). El equipo comprende un
muestreador, placa frontal y empaque, soporte y adaptador para el filtro, motor (que
funciona con 0.6 HP de potencia y 110 voltios de energía), caseta metálica en material
inoxidable (G8500 resguardado en aluminio anodizado), medidor de flujo, reloj y regulador
de flujo. Los niveles de concentración de PST presentes varían en un rango de 37.25 a
54.17 μg/m3, con un promedio geométrico de 43.70 μg/m3, el cual se encuentra por
debajo de los 300 μg/m3 establecidos por el MAVDT.
CONCLUSIONES
A través del inventario realizado a los establecimientos emisores de partículas

contaminantes en el casco urbano de la ciudad de Sincelejo se pudo determinar que las
principales fuentes de emisiones fueron las chimeneas, el flujo vehicular y maquinarias
particulares; en donde el combustible más utilizado fue el carbón. De las principales
fuentes antropogénicas generadoras de PST se puede hacer mención de: automotores
que realizan combustiones incompletas emitiendo contaminantes particulados y gaseosos
a la atmosfera, actividades comerciales como asaderos, que por medio de chimeneas
emiten grandes cantidades de desechos producto de la incineración del carbón utilizado
como combustible utilizado en la operación.
RECOMENDACIONES
179
Es indispensable que los responsables de las actividades contaminantes y los entes
encargados en la seguridad ambiental, unan esfuerzos en busca de un sistema que les
permita conocer de manera continua y detallada las concentraciones de los diversos
elementos que afecten la calidad del aire y que facilite una toma de decisiones oportunas
en cada uno de los sitios emisores presentes en la ciudad. Instalar estaciones
meteorológicas en cada sitio de monitoreo dentro de la ciudad que permita obtener datos
confiables sobre la incidencia del clima y poder correlacionar adecuadamente estas
variables con las emisiones de los contaminantes. Se recomienda a CARSUCRE que
plantee a las diferentes empresas o establecimientos que emiten contaminantes,
desarrollar sus procesos de incineración y quema de combustibles en las horas de la
tarde, debido a que en estos horarios se presentan altas velocidades del viento que
permiten el rápido dispersamiento de los contaminantes.
REFERENCIAS
BARROSO HERNÁNDEZ, Olga del Carmen, Distribución de metales pesados en

partículas inhalables de la ciudad de Maracaibo. Trabajo especial de grado. Facultad
Experimental de ciencias. Universidad de Zulia. Maracaibo
GARCIA DE ROSEL, Neyma. Criterios a considerar en la planificación de una red de
monitoreo atmosférica. Trabajo de grado. Universidad de Zulia Maracaibo.
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, Protección y Control de la calidad
del aire. Decreto 948 de 1995.
ASOCIACIÓN DE INGENIEROS SANITARIOS DE ANTIOQUIA, Contaminación del aire
por material particulado, zonas urbanas, complejos industriales o mineros.
W. STRAUSS, S.J. Mainwaring. Contaminación del aire. Trillas Editores, 1 edición. México
1990
ROJANO, Alvarado Roberto. Análisis del efecto de las variables operacionales y
meteorológicas en la dispersión atmosférica del SO2. Maracaibo 1998.
LETAYF, Jorge y Gonzales Carlos. Seguridad, higienes y control ambiental. Editorial Mc
Graw Hill. México 1994.
CASELLI, Mauricio. Contaminación atmosférica, Editorial siglo XXI 1992.
SALAZAR ARIAS, Álvaro. Manual de contaminación atmosférica. Medellín 1985
Aire\Redes de Monitoreo disponible en URL/: http www. Sanambiente.htm.
Manual de Laboratorio para el Monitoreo del Aire, © Swisscontact, Agosto 2001.
180
OBTENCIÓN DE ÁCIDOS HÚMICOS A PARTIR DEL LIXIVIADO DE BASURAS
DEL RELLENO SANITARIO LA PAZ UBICADO EN TURBANA BOLÍVAR
AUTORES: JENNYFER GONZÁLEZ SOBRINO Y GINA GRACIELA VANEGAS GRACIA

DIRECTOR: TULIO RUIZ ÁLVAREZ (Ingeniero Químico)
Se llevó a cabo una investigación explicativa-causal con diseño experimental ya que el

procedimiento consistió en someter los lixiviados a estudio, observación, registro y análisis de
variables físico – químicas (Nitrógeno, Carbono, Relación C/N) para determinar la influencia de
estas en la cantidad de ácido húmico que se genera en el relleno. Las variables mencionadas
anteriormente son un índice del grado de humificación de la materia orgánica presente en el
lixiviado, por ello, para tener un conocimiento más completo se separaron los ácidos húmicos por
el método denominado fraccionamiento de la materia orgánica. En el método de fraccionamiento
de la materia orgánica para separar ácidos húmicos del suelo, en medio alcalino el pH óptimo es 4.
Tomando esta propuesta como punto de partida y después de realizar una variación de pH al
lixiviado, se concluyó, que el pH óptimo para separar los ácidos húmicos de este es 2, además se
observó que la mayor cantidad de ácido húmico fue en la época de invierno, ya que las corrientes
arrastran mayor cantidad de sustancias húmicas por el aumento en el caudal de la escorrentía y
por el recirculado que se hace de lixiviado en el relleno para estas época.
ABSTRACT
Held an explanatory causal research-experimental design since the procedure consisted of

subjecting the leachate to study, observation, recording and analysis of physical variables -
chemical (Nitrogen, Carbon, C / N ratio) to determine the influence of these in the amount of humic
acid that is generated in the filling. The variables mentioned above are an index of the degree of
humification of the present in the leachate, therefore, to have a more complete understanding of
humic acids were separated by the method of fractionation of the organic material organic matter. In
the fractionation method to separate organic matter soil humic acid in an alkaline medium pH
optimum proposal is 4. Taking as a starting point and after a change in pH to leaching, it was
concluded that the optimum pH to separate humic this acid is 2, it was observed that the greatest
amount of humic acid was in the winter time because the currents carry greater amount of humic
substances by the increase in the flow of runoff and the recirculated leachate is done in the filling
for these times.
Palabras claves: lixiviado, acido húmico, materia orgánica, PH.
INTRODUCCIÓN
Los rellenos sanitarios se han convertido en una alternativa de disposición de residuos

sólidos efectiva y ampliamente utilizada. Sin embargo hay que manejar en forma
adecuada los volúmenes de lixiviados (líquidos percolados) que se generan durante su
operación. Por lo general, los lixiviados deben ser retenidos dentro el relleno sanitario
mediante sistemas de impermeabilización de fondo que permiten acumular dichos líquidos
para su posterior depuración. Los lixiviados de un relleno sanitario son producidos por la
descomposición misma de los desechos, la liberación de la humedad inicial contenida en
los desechos y la interacción entre el agua superficial (y eventualmente subterránea)
infiltrada al relleno sanitario y la basura contenida dentro de este. La dificultad para el
181
tratamiento de lixiviados y causa de los pocos éxitos obtenidos, está en la gran cantidad
de constituyentes presentes así como su variabilidad en el tiempo. Esto implica que se
requieren varias etapas de tratamiento y flexibilidad, aspectos que elevan los costos
cuando se utilizan tecnologías convencionales. Es por ello, que se deben idear sistemas
donde se optimice el consumo de energía y de materiales, se minimice la generación de
contaminantes y se favorezca la reutilización de residuos de un proceso como materia
prima para otros procesos.
La investigación es de carácter explicativo, presentando un enfoque mixto

(cualitativo/cuantitativo), con un diseño experimental. Se identificaron las características
físico – químicas del lixiviado mediante pruebas y análisis posteriormente a la obtención
de las muestras. La materia orgánica de los lixiviados influye decisivamente en sus
propiedades físicas y químicas, su determinación es importante para la evaluación de los
ácidos húmicos, por eso entre los métodos propuestos se utilizó, por su comodidad,
rapidez y exactitud el descrito por WAKLEY y BLACK, basado en una oxidación de la
materia orgánica del suelo con dicromato de potásico y posterior valoración de exceso de
dicromato añadido con sal ferrosa.
Otra prueba realizada fue la de la Relación C/N que indica el grado de humificación y esta
fue de mucha importancia en el proyecto. Para tener un conocimiento más completo se
recurrió a la extracción y fraccionamiento de la materia orgánica que consiste en la
extracción de la materia húmica, con NaOH en caliente y posterior precipitación del ácido
húmico por adición de un ácido. Además, se determinó el contenido de Nitrógeno por el
método Kjeldahl utilizando como catalizador sulfato cúprico para elevar la temperatura,
luego se alcalinizo la solución, se destilo el amoniaco y se dedujo la cantidad de
nitrógeno.
RESULTADOS
Las mejores condiciones de operación para obtener ácidos húmicos del lixiviado por el
método de fraccionamiento de materia orgánica, fue ajustando la muestra a un pH 2
donde se obtuvo la mayor concentración en un rango entre 313.86-508.3 mg/l en los
primeros 6 meses del año 2007. En el mes de mayo se presentaron las mejores
condiciones ambientales que favorecieron la producción del lixiviado, evidenciando una
mayor concentración de ácidos húmicos de 508.3 mg/L.
CONCLUSIONES
Las variaciones en la cantidad de carbono, nitrógeno, y ácido húmico conseguidos se ven

afectados por el proceso de percolación fluvial que atraviesa la materia depositada,
porque establece condiciones favorables para los procesos fisicoquímicos y bioquímicos
de la descomposición. Por esta razón, en la época de sequía las concentraciones fueron
más bajas, porque un porcentaje importante de la humedad de los residuos se evapora o
es utilizada en otros procesos disminuyendo la generación del lixiviado y por lo tanto hay
menor arrastre de residuos. Cuando se promueve el aumento en la humedad en los
residuos sólidos depositados en el relleno los bioprocesos se activan en la materia
orgánica, es por ello que en las épocas de lluvia se generó mayor cantidad de ácidos
182
húmicos. En la caracterización de lixiviado se observó la presencia de metales pesados
como el cobre, cadmio, mercurio, etc. Que se presentan en bajas concentraciones, por lo
tanto al extraer los ácidos húmicos con hidróxido de sodio que es altamente alcalino
permite que se formen precipitados insolubles de los cationes polivalentes presentes,
concluyendo así que la probabilidad, de que estos metales se han extraídos junto con los
ácidos húmicos sea baja.
RECOMENDACIONES
Al realizar la prueba de fraccionamiento de la materia orgánica no se debe trabajar con pH

mayores a 4, debido a que a partir de este punto la muestra se torna inestable ya que
reacciona con el ácido sulfúrico y se obtienen bajas concentraciones de ácido húmico.
Para mantener la humedad en el sitio de disposición final en las épocas de sequía, se
recomienda hacer un recirculado del lixiviado para así mantener una condición favorable
en cuanto a los procesos de percolación y se mantenga la actividad microbiana. Clasificar
las basuras separando la materia orgánica de la inorgánica para que el proceso de
fermentación sea optimo, y no se vea afectado por materias que no ayudan en el proceso.
Lo que favorece la actividad microbiana reflejándose en un aumento de la relación
carbono nitrógeno. Al emplear el método de Walkley y Black se recomienda usar sulfato
de plata para controlar las interferencias de los cloruros en los resultados de carbono total
orgánico ya que este oxida los alcoholes y ácidos de las cadenas lineales.
REFERENCIAS
COLLAZOS PEÑALOZA, Héctor. Diseño y operación de rellenos sanitarios.
DAVELOUIS, J. Materia orgánica y abonos orgánicos conceptos modernos de su manejo.

Copia mimeografiada. UNALM. Lima. 1993.
DORRONSORO, Carlos. Introducción a la edafología y química agrícola. Universidad de

Granada. España Ed 2004 p. 35-36.
FASSBENDER, H. W. Química de suelos con énfasis en suelos de Latinoamérica. Ed

UCA. San José de Costa Rica. 1978.
GROSS, A. Abonos. Guía de práctica de la fertilización Madrid: Ediciones Mundi Prensa.

1992. p 86.
KISS G y MENDOZA F. Generación de materias contaminantes en rellenos sanitarios de

residuos sólidos municipales. Ingeniería y ciencias ambientales. Ed Femisca 1998. P 38.
KONONOVA, M. Materia orgánica del suelo, su naturaleza, propiedades y métodos de

investigación. Barcelona.
MENDOZA, F. Generación de materias contaminantes en rellenos sanitarios de residuos

sólidos municipales. Ingeniería y ciencias ambientales. México. Ed Femisca 1998. P 38.
Ministerio del Medio Ambiente. Relleno sanitario. Guía ambiental. Ed 2002 p 22.
183
MEJORAMIENTO TECNOLÓGICO PARA EL ANÁLISIS QUÍMICO DE AGUA EN
EL LABORATORIO DE LA UNIDAD DE SERVICIOS INDUSTRIALES DE LA
REFINERÍA DE CARTAGENA S.A
AUTORES: CARLOS ALBERTO SERRANO PRADA Y LAUREANO MARTÍNEZ BELTRÁN

Se desarrolló un plan de mejoramiento tecnológico para el análisis químico de agua en el

laboratorio de la unidad de servicios industriales (U.S.I) de la refinería de Cartagena S.A, debido a
la baja fiabilidad de los métodos volumétricos existentes para la determinación de parámetros
críticos en los sistemas de agua desmineralizada y agua de alimentación a las calderas. Se
determinó la implementación del espectrofotómetro como una herramienta confiable y efectiva
puesto que los datos obtenidos en el equipo permiten visualizar la magnitud y las tendencias de
estas variables en el tiempo. El análisis económico, flujo incremental de costos y financiero
confirma la viabilidad y el acierto de la implementación del espectrofotómetro, como un medio
continuo de mejoramiento tecnológico, contribuyendo en la estandarización y certificación del
laboratorio de la U.S.I.
ABSTRACT
Technological improvement plan for chemical analysis of water in the laboratory of industrial
services unit (USI) of the Cartagena refinery SA, due to the low reliability of existing volumetric
methods for determination of critical parameters in developed demineralized water systems and
water supply to the boiler. Implementation of the spectrophotometer was determined as a reliable
and effective tool because the data on your computer to visualize the magnitude and trends in
these variables over time. The economic and financial analysis, incremental cost flow and confirms
the viability and success of the implementation of the spectrophotometer, as a continuum of
technological improvement, contributing to the standardization and certification laboratory USI.
Palabras claves: servicios industriales, espectrofotómetro.
INTRODUCCIÓN
La relevancia del presente proyecto radica en que tiene como objetivo mejorar la
determinación de los análisis químicos que se efectúan en el laboratorio de U.S.I
valorando económicamente la implementación del espectrofotómetro DR 2800, para
efectuar controles más rigurosos y mediciones confiables de las especies químicas en las
corrientes de agua de proceso, conservando de esta manera la integridad de los equipos
y sistemas de conducción, en la U.S.I de la REFINERÍA DE CARTAGENA S.A. Una
determinación exacta y confiable de los parámetros químicos en las corrientes de agua de
proceso es de gran importancia, ya que cada año se ven comprometidos los costos de
mantenimiento y operación, debido a la necesidad de prevenir fenómenos como
corrosión, oxidación, ensuciamiento, incrustaciones, erosión y debilitamiento metalúrgico
en los equipos y tuberías ubicados en la U.S.I. Consecuentemente, la ejecución de este
proyecto es necesaria y de gran utilidad para la U.S.I y su laboratorio.
184
El tipo de investigación desarrollada fue de tipo experimental presentando un enfoque de

tipo cuantitativo. Para el tratamiento de la información se utilizaron técnicas económicas,
concernientes a la evaluación de proyectos como el análisis de flujo incremental y el Valor
Presente Neto. En este proyecto se delimito el análisis técnico económico y financiero a
un sector específico de la U.S.I, el cual podemos localizar en la parte inferior del Anexo B.
Este sector o área es el conformado en primera instancia por el sistema de clarificación;
los tanques clarificador y de equilibrio SP-TK 1302 y SP-TK 1303, respectivamente, los
filtros de arena y carbón activado, SP-F 2301 y SP-F 2302 respectivamente. El sistema de
desmineralización está conformado por los intercambiadores catiónicos SP-D 2301, la
torre desgasificadota SP-T 2302, los intercambiadores aniónicos SP-D 2302. El flujo de
agua del sistema de desmineralización es enviada a los tanques de almacenamiento SP-
TK 2301 y SPTK 1301. El agua que sale de estos tanques es enviada al sistema de
desaireación SP-DH-2, en donde se mezcla con la corriente de agua proveniente de los
condensadores. Esta agua es enviada a las calderas SP-SG 101/102/103/104/1005, en
las cuales se genera vapor para la producción de energía y consumo en otros procesos.
RESULTADOS
Básicamente los análisis que se sustituyeron e implementaron a través del

espectrofotómetro fueron los de sílice y dureza con las frecuencias modificadas como se
describe en cada cuadro, lo cual permitió (siendo menor la frecuencia de muestreo)
mantener un control más confiable de los parámetros químicos en los sistemas
mencionados, de igual forma el orden secuencial es el indicado en el cuadro tomando
como base la duración del tiempo de reacción de cada análisis químico, permitiendo un
manejo eficaz de los tiempos en las determinaciones de los parámetros con el
espectrofotómetro. Los análisis de sílice y dureza sustituyeron a los métodos
tradicionales, por causa de su limitado rango de detección y baja confiabilidad de las
mediciones. Mediante el análisis financiero se pudo valorar y estimar la recuperación de la
inversión en menos de un año a una tasa de interés del 13.2%, es decir 1.1% mensual. A
través del análisis financiero, también se pudo evaluar que el proyecto en el mes doce,
tiene una utilidad de US$ 7.047.32 por encima del costo de inversión.
CONCLUSIONES
Mediante los resultados obtenidos se concluye y corrobora que la decisión de

implementar el equipo en el laboratorio de la USI, para el control de los parámetros
químicos en los sistemas de agua desmineralizada y agua de alimentación a calderas, fue
una decisión acertada y favorable, teniendo en cuenta la respuesta tentativa que se había
dado inicialmente en cuanto a los resultados que se esperaban obtener. Con la
implementación del espectrofotómetro en el laboratorio de la U.S.I, se pudo valorar a
través del análisis de flujo incremental de los costos de los sistemas de agua
desmineralizada y de agua de alimentación a calderas ahorros en los costos destinados a
neutralizar y corregir contaminaciones y contingencias que no eran detectadas
rápidamente por medio de los métodos tradicionales de análisis y generaban sobre costos
anuales muy grandes en la operación de los procesos.
185
RECOMENDACIONES
Se recomienda tener en cuenta que el costo de los reactivos del espectrofotómetro por
análisis es un poco más elevado que los métodos tradicionales, por lo tanto, las
frecuencias de muestreo en los sistemas de desmineralización y agua de alimentación a
calderas deben ser reducidas de manera que la determinación de los parámetros en estas
corrientes siga siendo controlada. El ingeniero de proceso e instrumentista de la planta
que estén a cargo de los analizadores del laboratorio, entre ellos el espectrofotómetro,
deben diseñar un programa de mantenimiento preventivo. Se recomienda que este
mantenimiento, el cual incluye calibración del equipo, sea realizado cada 18 meses.
REFERENCIAS
COMITE DE SEGURIDAD Y SALUD DE SHELL. Guías sobre seguridad en el laboratorio,

Shell. La Haya, Holanda: Agosto de 1989, 19p.
DAINTITH B, John. Diccionario de química. Santiago de Cali: Norma, Agosto de 1998.
256p.
HACH COMPANY. Water analylsis handbook. Loveland, Colorado, U.S.A.: HACH, 2002.
1260p.
HACH COMPANY. Dr 2800 user manual. Germany: HACH, September 2005. 96p.
HAMILTON, Leicester F. Cálculos de Química analítica. 7 ed. Santa Fe de Bogotá:
McGraw-Hill, 1990. 494 p.
LORENZ, Miguel Albir; Ferré Bonfill, Rosa M. y Ferreiro Gómez, Roberto.Larousse
diccionario esencial química. México D.F: Larousse, Marzo de 2006. 376p.
MERCK. Manual del agua. USA: McGraw-Hill, 1970.
NALCO. Manual de tratamiento de aguas. México D.F: Limusa, 1940. 4v.
SKOOG, Douglas A.; Holler, F. James y Nieman, Timothy A. Princípios de análisis
instrumental. 5 ed. España: McGraw-Hill, 2001. 1028p.
SKOOG, Douglas A.; West, Donald M. y Holler, F. James. Química analítica. 6 ed. Santa
Fe de Bogotá: McGraw-Hill, 2000. 612p.
URIBE, Luís Javier et al. Proyecto educativo bonaventuriano. 2 ed. Santiago de Cali:
Diseño y Artes, Mayo 2000. 137 p.
186
DISEÑO DE UN SISTEMA DE FILTRACIÓN PARA LA POTABILIZACIÓN DE
AGUA EN EL MUNICIPIO DE TURBANA-BOLIVAR
AUTORES: LEANDRO HERNÁNDEZ

Se hizo el diseño de un sistema de filtración para la potabilización de agua en el municipio de

Turbana-Bolívar con el fin de obtener agua con calidad adecuada y con los parámetros que exige
la norma colombiana de calidad de este producto. Además se presentó un análisis acerca de las
condiciones existentes de los componentes del sistema de acueducto que se pudieron observar en
el campo, planos e información suministrados por el municipio de Turbana. El filtro diseñado se
realizó teniendo en cuenta tres medios filtrantes: grava clasificada, arena clasificada y antracita
clasificada.
ABSTRACT
It was the design of a filtration system for water purification in the town of Turbana-Bolívar in order
to obtain adequate water quality and parameters required by the Colombian standard of quality of
this product. Furthermore an analysis of the existing conditions of the components of the water
system that could be observed in the field, plans and information provided by the municipality of
Turbana was presented. The designed filter was performed considering three filter media: graded
gravel, sand and anthracite classified classified.
Palabras claves: suspensiones coloidales, filtración, sedimentación.
INTRODUCCIÓN
Uno de los aspectos más importantes en la salubridad pública es la potabilización del

agua, el tratamiento de dicho líquido consiste principalmente en eliminar de éste
sustancias tóxicas, microorganismos patógenos que puedan causar enfermedades y que
sea estéticamente atractiva para el usuario. Para lograr la potabilización del agua de
consumo humano es preciso combinar varios tratamientos elementales-pretratamientos-
cuyas bases puedan ser físicas, químicas o biológicas, con el fin de eliminar, en primer
lugar, la materia en suspensión, luego las sustancias coloidales y después las sustancias
disueltas para obtener las características deseadas. La calidad del agua puede ser
cuantificada mediante la determinación de las concentraciones de los diferentes
compuestos que se encuentran en el agua, a través de ensayos de relativa facilidad,
parámetros estos que adicionalmente pueden ser utilizados para controlar la eficiencia
remocional de los distintos procesos de tratamiento.
El tipo de investigación que se desarrolló en este proyecto fue el tipo de investigación

descriptiva analítica aplicada (experimental), con un enfoque cuantitativo. Para procesar la
información se estableció un sistema especial de ordenamiento lógico de información y
análisis de los datos que se requirieron; mediante el cual se guardó la información en
función de las etapas que se manejaron dentro del proyecto y que a su vez fueron
secuenciales para su validación y su posterior análisis. Se utilizaron los análisis sobre la
187
composición biológica y características físico-químicas del agua de los sedimentadores
que tiene la planta e investigaciones acerca del diseño de filtros, de documentos, revistas
técnicas relacionadas con el tema, además de la información obtenida de Internet.
RESULTADOS
Se diseñó un filtro con tres medios tipos de medios filtrantes como lo son grava
clasificada, arena clasificada y antracita clasificada. El sistema de filtración diseñado se
hizo utilizando como medio filtrante un lecho dual conformado por arena y antracita,
debido a que este tipo de medio filtrante arroja, según estudios realizados, una gran
eficiencia y debido también a su bajo costo en cuanto a su operación. El agua analizada,
proveniente de los sedimentadores es aceptable, es decir, cumple con la normatividad, ya
que se encuentra dentro de los parámetros establecidos en el decreto 475/98, lo cual
favorece la posterior operación de los filtros.
CONCLUSIONES
Para poder suministrar a los habitantes del municipio de Turbana-Bolívar, el agua

requerida para su consumo con la calidad física química y bacteriológica recomendada
por la normatividad RAS existente para este tipo de comunidades, se debe realizar la
optimización de los componentes del sistema de acueducto de la cabecera municipal.
RECOMENDACIONES
Se recomienda revisar el convenio interinstitucional firmado en el ano de 1990 por espacio

de 100 años, entre la antigua Empresas Publicas Municipales de Cartagena y la Alcaldia
de Turbana, con el fin de que se les permitiera captar agua cruda en la tubería de
concreto lock joint, D ƒ 30" del acueducto de Cartagena y que proviene de Gambote. Se
debe realizar mantenimiento preventivo y correctivo a todos los componentes del sistema
de acueducto.
REFERENCIAS
CORCHO ROMERO, Freddy y DUQUE SERNA José Ignacio. Acueductos, Teoría y

Diseño. Centro General de Investigaciones. Universidad de Medellín. Medellín 1993. 591
págs.
GRAY, N.F. Calidad del Agua Potable, Problemas y Soluciones.1ª Edición. Editorial
Acribia. Zaragoza.1996. 365 págs
KEMMER, Frank N y Mc CALLION, John. Manual del Agua: Su naturaleza, tratamiento y
aplicaciones. Editorial McGraw Hill. México. 1989.415 págs.
KIRK & OTHMER. Enciclopedia Temática de Química. Editorial Limusa-Wiley. México.
1998. 320 págs
188
LOPEZ CUALLA, Ricardo Alfredo. Elementos de diseño para Acueductos y
Alcantarillados.6ª Ed. Ediciones. Escuela Colombiana de Ingeniería. Bogota.2001.388
págs.
Mc CABE, Warren. SMITH, Julián. y HARRIOTT, Peter. Operaciones Unitarias en
Ingeniería Química. 4ª edición. Ed Mc Graw Hill. Madrid 1995. 1112 págs.
Mc GHEE, Terence. Abastecimiento de Agua y Alcantarillado. 6ª Ed. Editorial Mc Graw
Hill. México.2000. 602 págs.
189
DISEÑO DE UN SISTEMA DE REMOCIÓN DE CO2 Y H2S DEL BIOGÁS
GENERADO EN EL RELLENO SANITARIO LA PAZ, MEDIANTE ABSORCIÓN
QUÍMICA CON MONOETANOLAMINA (MEA).
AUTORES: JORGE ARMANDO ARRIETA ARRIETA, LAURA MILENA CASTILLA SALAS Y

ELIANA YIGED SALAH LLANES
Se presenta una alternativa de purificación del biogás generado en el relleno sanitario regional La
Paz utilizando monoetanolamina y a la vez se muestran diferentes opciones de utilización tanto del
gas purificado como del CO2 removido. Para la remoción del CO2 de la corriente de biogás se
estudiaron diferentes solventes y técnicas de remoción escogiendo como mejor opción la
eliminación del dióxido de carbono con monoetanolamina teniendo como criterio de selección
investigaciones realizadas anteriormente y estudio de efectividad de la monoetanolamina. Se
obtuvo una torre de absorción de 1,25 m de diámetro y 8 m de altura, mientras que la torre de
desorción presentó un 1m de diámetro y 9m de altura, para un flujo de biogás del 70% de la
captación total en el relleno La Paz (0,54 m3/s). Además se efectuó el diseño de cada uno de los
equipos de servicios utilizados para un buen funcionamiento del sistema, entre esos, bombas,
intercambiadores de calor y soplador.
ABSTRACT
An alternative purification of biogas generated in the regional landfill La Paz using

monoethanolamine and yet different options for using both the purified gas as CO2 is removed is
presented. For removal of CO2 from the stream of biogas different solvents and removal techniques
were studied by choosing the best option elimination of carbon dioxide with monoethanolamine
having as selection criteria above investigations and study of effectiveness of monoethanolamine.
An absorption column 1.25 m in diameter and 8 m in height, was obtained while the tower
desorption presented a 9mm in diameter and 1m in height, for a flow of biogas of 70% of the total
uptake in the filling La Paz (0.54 m3 / s). Besides the design of each of the services used
equipment for proper operation of the system, among these, pumps, heat exchangers and blower
was made.
Palabras claves: absorción, monoetanolamina, dióxido de carbono, sulfuro de hidrógeno.
INTRODUCCIÓN
El biogás es un gas de vertedero, que se genera a partir de la degradación de materia

orgánica en un ambiente anaerobio y con unas condiciones de humedad determinada.
Este gas está constituido principalmente de metano (50%-60% en volumen) y dióxido de
carbono (40%-30% en volumen), siendo el metano el que le confiere características de
combustible. Por esto se hace necesaria la aplicación de un sistema que permita
enriquecer el biogás, eliminando la mayor cantidad posible de Dióxido de Carbono (CO2)
obteniendo un gas de elevados porcentajes de metano y por tanto con propiedades más
cercanas al Gas Natural. En el relleno sanitario regional la Paz en donde actualmente el
biogás es extraído y eliminado mediante combustión para evitar efectos nocivos en el
ambiente se buscan alternativas de recuperación y utilización del gas y como respuesta a
190
esto nace este proyecto de investigación que busca remover el dióxido de carbono de la
corriente de biogás y de esta manera enriquecer el gas y aprovechar su poder energético.
El tipo de investigación fue aplicada con un enfoque cualitativo. Se obtuvieron los datos
de flujo, concentración, presión de biogás y monoetanolamina a la entrada de la torre de
absorción y el flujo de salida de gas de la torre después de la purificación. Luego se
tomaron diferentes muestras de Biogás a la salida de la torre variando los flujos de
entrada de líquido y se hicieron análisis cromatográficos de estas, por medio de la
prestación de servicios de laboratorio de control de calidad de la empresa ABOCOL, y de
esta manera determinar la efectividad de la absorción y poder especificar la relación
líquido-gas. Después de obtener la mejor relación liquido-gas, esta se utilizó para
determinar las dimensiones de la torre a escala industrial.
RESULTADOS
El dispositivo consiste en una columna cilíndrica de vidrio, o torre, equipada con una
entrada de gas y un espacio de distribución en la parte inferior; una entrada de líquido y
un distribuidor en la parte superior; salidas para el gas y el líquido por cabeza y cola,
respectivamente; y una masa soportada de cuerpos sólidos inertes que recibe el nombre
de relleno de la torre. La desorción del CO2 y la consecuente regeneración de MEA se
logra a través del sistema conformado por una torre de empacada, un rehervidor de MEA
y un condensador de agua. La torre empacada tiene 9 metros de altura y un diámetro de
1,0 metros. El empaque consiste en Anillos Raschig metálico de 1 pulgada y 1,6 mm de
espesor de pared arrojados al azar. Estos generan una caída de presión en la torre de
2346,2 kPa. Estas condiciones concuerdan con las condiciones recomendadas por Robert
E Treybal y Warren L Mc Cabe, para el diseño de torres empacadas para de desorción.
En el rehervidor el CO2 se desprende de la MEA gracias al calor aportado por una
corriente de vapor de agua que cede calor latente (914,48 kW) a 350 kPa. Para la
producción del vapor de agua se utiliza una parte del biogás purificado (11,52% de la
corriente de salida de la desorción) quedando un 88,5% disponible para otros usos o para
comercialización, lo que se refleja en un ahorro en los costos de operación y le da
autosostenibilidad al proyecto.
CONCLUSIONES
La MEA y el CO2 son un sistema heterogéneo que reacciona bajo una cinética de
pseudos primer orden infinitamente rápida, tanto que la reacción se desarrolla en la
interfase líquida sin alcanzar el seno del líquido. La MEA es un buen solvente para el
tratamiento de gases con alto contenido de CO2, tales como los gases de vertedero, ya
que mediante el esquema de absorción con reacción química, además de la transferencia
de masa por un gradiente de concentración (0,0081 kmol/m3 en la cima de la torre y
0,0081 kmol/m3 en el fondo de lamisca), se tiene un avance o mejoría en la velocidad
global del proceso por concepto de la reacción química entre la MEA y el CO2.
191
RECOMENDACIONES
Se recomienda realizar estudios detallados en cuanto al aprovechamiento del CO2 ya que

esto puede contribuir a la rentabilidad del proyecto. Para el sistema propuesto se debe
disponer de un tanque de almacenamiento de biogás con el fin de homogenizar la mezcla
en diferentes épocas del año, ya que para los tiempos húmedos y secos se presentan
variaciones en las concentraciones del biogás. La velocidad de extracción del biogás no
puede superar la velocidad de producción del mismo, es por ello que cuando se aplique
extracción activa en el relleno se debe buscar un equilibrio entre ambas velocidades.
REFERENCIAS
CABALLERO, Bravo Alberto, Estudio de Recuperación de CO2 en Gases de combustión

del Gas Natural. Universidad pontificia de Cataluña.
COLLAZOS, Héctor P. Diseño y Operación De Rellenos Sanitarios. ED. Carrera Séptima
Ltda. Primera Edición. Capitulo 2.
EUZEN Jean-Paul, Scale-up Methodology for Chemical Processes. Editions Technip –
Paris.
GEANKOPLIS C. J. Procesos de Transporte y Operaciones Unitarias. Tercera edición.
Editorial CESCA.
JARAMILLO Jorge. Guía para el diseño, construcción y operación de rellenos sanitarios.
Universidad de Antioquia, Colombia.
JAUREGUIBERRY Stagnaro, Estudio comparativo de procesos de CO2 por absorción con
aminas. Universidad pontificia de Cataluña.
LEVENSPIEL Octave, Ingeniería de las reacciones químicas. Ediciones Repla S.A. 1986
MC. CABE, Warren L. Operaciones Unitarias en Ingeniería Química. Cuarta edición.
Editorial Mc Graw Hill.
PERRY H, Robert. Manual del Ingeniero Químico. Sexta edición. Editorial Mc Graw Hill.
PINZÓN, José. De la Ossa, Héctor. Caracterización del biogás generado por
descomposición de los residuos sólidos urbanos (rsu) en el relleno sanitario la paz
(Turbana, bolívar). Tesis de grado. Universidad de san Buenaventura. Cartagena 2005
Proyecto Educativo Bonaventuriano. Universidad de San Buenaventura.
TCHBANOGLOUS, George. THEISEN. HILL. Gestión Integral De Residuos Sólidos. Tomo
I. Capítulo 9. Editorial Mc Graw Hill.
TREYBAL, Robert E. Operaciones de transferencia de masa. Segunda edición.Editorial
Mc Graw Hill
192
DISEÑO DE UN EVAPORADOR DE DOBLE EFECTO PARA EL
LABORATORIO DE OPERACIONES UNITARIAS DE LA UNIVERSIDAD SAN
BUENAVENTURA CARTAGENA
AUTORES: JOSEFINA MEZA UCROZ, GUSTAVO MURCIA PARRA Y JHON JIMÉNEZ BAENA
Se realizó el diseño de una unidad de evaporación de doble efecto a nivel de laboratorio. En la cual
los cálculos fueron realizados a partir de las limitaciones de espacio que el laboratorio de
operaciones tiene destinado para el equipo, entre los cuales se puede citar 7mts de altura y un
2
área de 5.4 mts . La unidad está especificada en un material que presenta condiciones adecuadas
para trabajar con variados tipos de soluciones de concentraciones bajas e intermedias, operando
con 18 °Brix. En las prácticas propuestas se manejan soluciones acuosas de azúcar, las cuales, no
presentan problemas mayores de corrosión o incrustaciones, por lo cual, los ciclos de
mantenimiento tienen períodos de tiempos largos.
ABSTRACT
Designing an evaporation unit was made double acting at laboratory. In which calculations were
made from the limitations of space lab operations has meant to the team, among which may be
2
mentioned 7mts high and an area of 5.4 m . The unit is specified in a material having suitable to
work with different types of solutions of low and intermediate conditions, operating at 18 ° Brix. In
practical proposals aqueous sugar solutions are handled, which do not present major problems of
corrosion and scale, therefore, the maintenance cycles have long periods of time.
Palabras claves: evaporador de doble efecto, solución acuosa de azúcar, corrosión.
INTRODUCCIÓN
Este trabajo surge de la necesidad que tiene la universidad San Buenaventura,

específicamente en el laboratorio de operaciones unitarias; realizar prácticas y
aplicaciones didácticas de los conocimientos adquiridos en la asignatura de transferencia
de calor, por medio de equipos diseñados a escala piloto que le permitan a los
estudiantes de ingeniería Química afianzar y familiarizarse con el funcionamiento de
estos, de igual forma observar, manipular y controlar las diferentes variables que
gobiernan los procesos y determinan los productos. Es por esto que en la siguiente
investigación se presenta el diseño térmico y mecánico, de uno de los equipos o unidades
térmicas utilizadas en la transferencia de calor, como lo es el evaporador de doble efecto,
el cual consta de dos camisas de vapor cuyo mecanismo de transferencia es por
convección natural y conducción a través de la pared, los evaporadores están conectados
entre sí, para que el vapor procedente de un efecto sirva como medio de calefacción en el
otro.
La investigación desarrollada es de carácter explicativa con un enfoque cuantitativo. El

procesamiento de la información y los elementos que conforman el sistema de
193
evaporación de doble efecto así como los cálculos necesarios para el desarrollo del
diseño de este, se realizaran con base en los conceptos adquiridos teóricamente en el
transcurso de la educación universitaria recibida así como también serán fundamentales
los aportes que se recibirán de personas expertas en la materia. Inicialmente se tomó
toda la información necesaria y los aspectos fundamentales para llevar a cabo este
proyecto, teniendo como parámetros las condiciones de operación requerida para el
proceso, luego se realizaran los cálculos respectivos para el diseño y montaje de
evaporación.
RESULTADOS
Se diseñó un evaporador de doble efecto. El equipo puede operarse en efecto simple y

en efecto doble permitiéndole al estudiante percibir los diferentes grados de concentración
que se alcanzan en cada uno de los efectos, pudiendo tomarse muestras en cada equipo
sin interrumpir el proceso o alterar sus condiciones de operación y monitorearse en todo
momento las condiciones de presión y temperatura en cada efecto del evaporador. El
sistema consta de dos etapas de evaporación, un eyector para arrastrar los vapores del
segundo efecto, sellar la presión de vacío provenientes del segundo efecto y llevarlos a un
condensador barométrico el cual necesita un flujo de 1.5 GMP para condensar un flujo de
vapor de 18.73 Kg/h, el sistema de calentamiento es vapor proveniente de una caldera del
laboratorio de operaciones unitarias de la universidad San Buenaventura, a la que se le
adapto en el diseño un reductor de presión que permite la disminución de la presión de
servicio de la caldera que es de 10 Atm hasta 1.5 Atm. Adema se elaboró un manual de
prácticas que pueden llevarse a cabo en el equipo.
CONCLUSIONES
Por medio de este trabajo se quiso proporcionar el diseño de un equipo el cual los
estudiantes puedan poner en práctica los conocimientos obtenidos en el área de
transferencia de calor. Este equipo tiene un sistema operativo muy didáctico lo que le
brinda al estudiante un fácil manejo de sus dos formas de uso: la evaporación en simple y
doble efecto. Además permite al estudiante monitorear en todo momento las condiciones
de presiones y temperatura, sin alterar las condiciones de operación.
RECOMENDACIONES
Se recomienda familiarizarse con el funcionamiento y manipulación de las válvulas para

lograr una correcta operación del equipo. Se debe evitar los choques térmicos, esto se
logra haciendo circular primero el fluido frio en todos los equipos, es decir, se deben llenar
los tanques y verificar su nivel antes de abrir las válvulas de vapor. Se recomienda utilizar
una bomba manual de vacío antes de poner en funcionamiento el proceso para crear el
vacío necesario en cada uno de los tanques evaporadores.
REFERENCIAS
ERNEST LUDWIG “Applied process design for chemical and petrochemical

plants”Editorial Gulf Publishing Company, Houston 2da edición.
194
THE AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS “ASME B16.5 PIPE
FLANGED AND FLANGED FITTING NPS ½ through NPS 24” New York City 1998.
ECOPETROL S.A “Manual de diseño de tuberías y accesorios”
GEORGE GRANGER BROWN “operaciones básicas de la ingeniería química” Editorial
Manuel Marín y CIA primera edición en español.
H. C .VAN NESS y M. M ABOTT “Introducción a la termodinámica En Ingeniería Química”
McGraw Hill 6 Edición
R. A SMITH “Heat exchanger design handbook” editorial Hemisphere Publishing
Corporation.
HUOT. E “Manual de ingenieros azucareros” compañía Continental S.A México.
KARLEKAR. B.V Y DESMOND. R. M “transferencia de calor” Nueva Editorial
Interamericana. México.
KERN DONALD Q “Procesos de transferencia de calor” Compañía Editorial Continental
S.A México.
Mc CABE. Warren L “Operaciones básicas de ingeniería química” Editorial Reverte.
Barcelona.
PERRY. Robert H “Manual del Ingeniero Químico” McGraw Hill.
195
DISEÑO DE UNA PLANTA DE POTABILIZACIÓN DE AGUA EN EL MUNICIPIO
DE SAN BERNARDO DEL VIENTO CÓRDOBA.
AUTORES: BRENDA MARÍA LÓPEZ NEGRETE Y DIANA SAMADHI PONCE DE LEÓN TORO
DIRECTOR: ALBERTO MENDOZA (Ingeniero Químico)
Se llevó a cabo el diseño de una planta de potabilización de agua en el municipio de San Bernardo
del viento, para dar solución al problema de la falta de agua potable en el mismo. La información
se obtuvo a través de las investigaciones relacionadas con los análisis hechos al agua proveniente
del acueducto del Municipio de San Bernardo del Viento y de la encuesta realizada a sector
comercial y educativo; también se logró conseguir información de las normas, leyes y decretos
establecidos para el consumo de agua potable. Con lo anterior, se logró mejorar la calidad del
agua del municipio haciéndola apta para el consumo humano, así como el diseño de la planta de
potabilización con tecnología de punta, económica y rentable.
ABSTRACT
Was held to design a water purification plant in the municipality of San Bernardo wind, to solve the
problem of lack of potable water in it. Information was obtained through research related to the
analysis made by water from the aqueduct of Municipality of San Bernardo del Viento and the
survey of commercial and educational sector; it was also possible to get information about the rules,
laws and decrees established for drinking water. With this, it was possible to improve the quality of
municipal water making it unfit for human consumption as well as the design of the water treatment
plant with advanced technology, economic and profitable.
Palabras claves: potabilización, coliformes totales, coliformes fecales.
INTRODUCCIÓN
Para poder desarrollar este proyecto se tuvieron en cuenta aspectos relevantes tales
como: conocer la situación problémica planteada y trazar un objetivo el cual se espera
lograr; como también tener un soporte teórico, conceptual y legal que lo sostente, al igual
que contar con herramientas utilizadas para la recolección de la información analizando
los resultados que consecuentemente sirvieron para elaborar un diseño de una planta de
agua potable en el Municipio de San Bernardo del Viento Córdoba. En busca de una
solución a esta problemática se hizo necesario realizar el diseño de una planta de
potabilización de agua en el Municipio de San Bernardo del Viento, la cual suplirá la
demanda de agua empacada de los corregimientos y del municipio mismo, brindándole
mejor calidad de vida a sus habitante. Para la determinación de la capacidad de
producción diaria de la planta se realizó una encuesta en los sectores comerciales y
educativos puesto que son los mercados con más alto consumo diario de agua;
previniendo una venta directa en la planta.
El tipo de investigación seleccionado para este proyecto fue el descriptivo aplicado y el

enfoque adoptado es mixto (cualitativo-cuantitativo), además el tipo de diseño realizado
196
fue experimental. La población utilizada fueron Tiendas e instituciones y centros
educativos de la zona rural y urbana del Municipio de San Bernardo del Viento Córdoba.
Las cuales son: 35 tiendas y 20 instituciones y centros educativos que existen. La Muestra
es no probabilística, tomada de manera intencional, está constituida por el 65.5% de la
población. Por lo anterior, la muestra está conformada por 23 tiendas las cuales fueron
seleccionadas por el volumen de agua que venden diariamente y 13 centros e
instituciones educativas se escogieron por el gran número de alumnos.
RESULTADOS
La planta de potabilización fue diseñada mediante filtros de arena y carbón activado.

Dentro los resultados obtenidos en este proyecto se lograron:
 Indagar con veracidad la necesidad que tienen los habitantes de San Bernardo del
Viento de poder contar con una planta de agua potable.
 Mejorar la calidad del agua para el consumo humano.
 Brindarle bienestar y salud a los habitantes.
 Obtener progreso para el municipio.
 Crear fuentes de trabajo para los habitantes de la región.
 Contar con reservas propias de agua potable.
Los resultados de los análisis físico – químicos y microbiológicos del agua proveniente del
acueducto del Municipio de San Bernardo del Viento arrojaron datos suficientes para
establecer que ésta no necesita procesos como floculación y sedimentación a largo
tiempo, debido a que los coliformes totales y fecales son los que determinan si el agua es
apta para el consumo humano, al ser estos nulos en dichos análisis el agua de San
Bernardo del viento cumple con los requerimientos mínimos para el consumo humano.
CONCLUSIONES
El mercado del agua es de tipo constante y de largo plazo el cual no aumenta su valor
todos los años sino cada 4 o 5 años. Los cálculos para estimación del precio del producto
final se realizaron a cinco años confirmando la rentabilidad del proyecto en el flujo neto de
efectivo. Teniendo en cuenta las condiciones ambientales la planta de potabilización de
agua proveniente del Municipio de San Bernardo del Viento se encuentra a la vanguardia
de los criterios nacionales e internacionales de cuidado con el medio ambiente, debido a
que tiene una producción limpia en la cual no se generan desechos contaminantes que
perjudiquen el entorno en el que se desarrolla la planta.
RECOMENDACIONES
Es importante tener en cuenta algunas recomendaciones para el buen manejo de la

información obtenida en este proyecto. La rentabilidad que visiona este diseño fue creada
exclusivamente a para el Municipio de San Bernardo del Viento Córdoba, el cual posee
unas características de mercado únicas, es por esto que no se garantiza la misma
rentabilidad si el diseño es implementado en otro lugar. De acuerdo a las características
físicas y económicas de la población se debe contar con transporte acto para la
distribución del producto, puesto que existen muchos corregimientos y Municipios
197
aledaños; también es importante prevenir el incremento de costos que no perjudiquen el
precio de venta y desde luego el descenso en la producción.
REFERENCIAS
ANÓNIMO, Revista Javeriana ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE # 692 p. 20 -22, titulado

El AGUA.
ARBOLEDA J VARGAS. Manual de Tratamiento de aguas potables. Programas de
educación de ingenierías sanitarias. 2 Ed.
BEDOYA, Hernando. Manual de Institución de Ciencias Básicas de Tratamiento de Agua.
ESKEL, Nordel, Tratamiento de Agua para la Industria y Otros Usos. 7a. Ed. Editorial
Continental, 1981, 262 pp.
FAIR, Gordon M., GEYER, john C. y OKUN, Daniel A. Purificación de Aguas y
Tratamiento y Remoción de aguas Residuales. México, Limusa, 1971. Pág. 764 (volumen
2)
GUTIERREZ, Wilches Nancy. Revista y colección, Normas y Calidad N 56; Agua Potable,
Pág. 40 – 42
LOPEZ TOVAR, Alexis. PEREZ RAMOS, Alirio. PRASCA PATERNINA, Carlos. Diseño de
una Planta para el Tratamiento de Agua Potable en el Municipio de Purísima (Córdoba).
Tesis Ingeniería Química. Cartagena, Universidad De San Buenaventura Colombia.
Facultad de Ingenierías, 1999.
PEREZ CARRION, Jorge Arturo. Control de Calidad de Agua para Consumo Humano
PEREZ PARRA, Jorge Arturo. Manual de Potabilización del Agua. Medellín, Universidad
Nacional de Colombia. 2002, (4ª Edición).
Proyecto Educativo Bonaventuriano, (PEB).
Revista Javeriana, Ecología y Medio Ambiente N 692; El agua un derecho humano, Pág.
20- 22.
RODRÍGUEZ PEÑA, Carlos. Operación y mantenimiento de plantas de tratamiento de
agua. Universidad Distrital francisco José de caldas, 1995.
198
IMPLEMENTACIÓN DE UN MANUAL PARA EL MUESTREO DE CARBÓN EN
LA FABRICA DE CEMENTOS ARGOS S.A. PLANTA CARTAGENA
AUTORES: ORIANA DESIREE VIZCAYA CUESTA Y ANA MARÍA JARA JARAMILLO

Se realizó la implementación de un manual para el muestreo de carbón en la fábrica de cementos

ARGOS S.A. planta Cartagena. La información se obtuvo a través de las investigaciones
relacionadas con los análisis de muestreo de carbón proveniente de las minas EL HATILLO y
BIJAO; de la encuesta realizada al personal que se encuentra laborando en la planta y de las
normas ASTM que rigen el muestreo de carbón. Se desarrolló un manual, que muestra en forma
detallada como se debe realizar cada una de las etapas del proceso con el fin de obtener un
muestreo representativo y un análisis verdadero del material con el cual se está trabajando,
implementando las normas vigentes ASTM.
ABSTRACT
The implementation of a manual for coal sampling was conducted in the cement factory ARGOS SA
Cartagena plant. Information was obtained through research related to coal sampling analysis from
mines EL HATILLO and BIJAO; survey of staff who is working in the plant and ASTM standards
governing coal sampling. A manual showing in detail how you should perform each of the process
steps in order to obtain a representative sampling and a real analysis of the material with which you
are working, implementing existing ASTM standards are developed.
Palabras claves: muestreo de carbón, normas ASTM, clinkerización.
INTRODUCCIÓN
Para el desarrollo de este proyecto se tuvieron en cuenta aspectos relevantes tales como:
conocer la situación o problemática planteada y trazar un objetivo el cual se espera lograr;
como también tener un soporte teórico, conceptual y legal que lo sostente, al igual que
contar con herramientas utilizadas para la recolección de la información analizando los
resultados que consecuentemente sirvieron para elaborar la implementación de un
manual de muestreo en la empresa Cementos Argos Planta Cartagena. Se espera que
con la implementación de este manual y la selección adecuada de dichas normas, los
resultados en el muestreo sean realmente representativos del carbón a muestrear, así
como una mejora en la combustión como consecuencia de la aplicación de estas normas.
El tipo de investigación adoptada en este proyecto es la investigación aplicada con un

enfoque cualitativo. El tipo de diseño es No Experimental debido a que no fue necesario
someter las variables a ningún proceso controlado para conocer el comportamiento de las
mismas, ya que este proyecto está sustentado en normas de la ASTM que han sido
previamente experimentadas y avalada por diferentes institutos internacionales. La
información es presentada en forma de manuales de procedimiento, fichas técnicas,
catálogos de equipos. Los resultados estadísticos del muestreo como se lleva
actualmente se presentaran en forma de cuadros, tablas y gráficos.
199
RESULTADOS
Entre los resultados obtenidos en este proyecto se logró:

 Adoptar las normas existentes para el muestreo del carbón.
 Comparar el procedimiento actual con la norma.
 Evaluar costos involucrados en la implementación del sistema.
 Presentar un conjunto claro y preciso de instrumentos (manual) a cumplirse en el
procedimiento propuesto.
 Determinar el número mínimo de personas en cada etapa necesaria para la
ejecución de la norma en el laboratorio.
 Capacitación del personal.
Finalmente el trabajo realizado permitió obtener el manual para el muestreo de carbón

con una excelente información e implementando las normas vigentes ASTM. La
estimación de costos realizada, no es más que un bosquejo de los que podría llegar a
costar el equipo incluyendo la instalación en la actualidad, y fue realizada en base a una
cotización realizada por la empresa, por tanto estos valore están sujetos a cambios en
relación a la inflación y el transcurso de los años, pero no es objetivo de este proyecto la
evaluación de estos costos a futuro, ya que no es cuantificable la tasa atractiva de retorno
(TMAR).
CONCLUSIONES
Existen diversas normas para el muestreo de carbón, estas normas no son más que la
manera aceptada a nivel nacional o internacional de cómo se debe realizar el muestreo,
debido a que Cementos Argos es una empresa proyectada internacionalmente es
necesario que se adapte a las normas internacionales, por tal motivo se seleccionó el uso
de las normas ASTM, dentro de ellas un conjunto de designaciones o número de normas
específicas por medio de las cuales es posible llevar a cabo cada una de las etapas del
proceso. Las normas que se llevan a cabo para la realización de este muestro son:
recolección de la muestra, transporte de la muestra, preparación de la muestra, análisis
de la muestra y entrega de resultados.
RECOMENDACIONES
Es importante tener en cuenta algunas recomendaciones para el buen manejo de la

información obtenida en este proyecto. Es imprescindible que la persona que va a realizar
el muestreo conozca las normas ASTM, y que el lector de este proyecto se remita
constantemente a las normas anexadas. Los costos estimados para la implementación de
esta norma son solamente para la empresa Cementos Argos, S.A. planta Cartagena,
estos pueden variar con el transcurso del tiempo, indicando la viabilidad del proyecto y las
condiciones económicas favorables para la adquisición del muestreador.
REFERENCIAS
BAASEL William D. Preliminary Chemical Engineering Plant Design.1ed. New York 1994.
p 237 -249.
200
presentación de trabajos de investigación. Quinta actualización. Santafé de Bogotá D.C.:
ICONTEC, 2003. p 7 – 30.
MAX S. Peters, KLAUS D. Timmerhaus. Plant Design and Economics for Chemical
Engineers. 4 ed.Estados Unidos 1998. p 157.
Manual Book of ASTM Standars. España 2003. p 215 – 307.
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA. Proyecto Educativo Bonaventuriano, (PEB).
Medellin1998. p 58.
RAMSEY, Galigher. Sampling handbook. Canada1999. p.7
REVISTA COLOMBIANA DE FÍSICA, Vol. 38, No. 4, Bogota 2006. P 1359 – 1362.
WARREN L. MCCABE, JULIAN C. SMITH, PETER HARRIOTT. Operaciones. Unitarias
en Ingeniería Química. 4 ed. Madrid. p. 906 -908.
201
OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE FABRICACIÓN DE LA RESINA DE
MELAMINA, UREA Y FORMALDEHIDO
AUTORES: MIRNA LUZ MERCADO ORTEGA Y ÁNGELA MARÍA STANFORD GÓMEZ

Se desarrolló la optimización del proceso de fabricación de la resina termoestable MUF, realizada a

base de formaldehido, melamina y urea, con la finalidad de obtener un producto con mejores
propiedades y a un menor costo. Se realizaron reacciones en las cuales se analizó el
comportamiento de la resina MUF al variar la temperatura, manteniendo un PH constante, y
viceversa, escogiendo un PH de 7,7 y una temperatura de reacción de 94 °C, es decir con los
cuales se obtuvieron resinas con propiedades óptimas para la fabricación de aglomerados. En la
segunda etapa del proyecto se sintetizaron resinas manteniendo las condiciones de reacción
halladas anteriormente, pero variando las relaciones molares de la materia prima; con esto se logró
minimizar la cantidad de melamina utilizada en un 12% al emplear una relación molar de
formaldehído/(melamina + urea) de 1,95. Durante los procesos de obtención de resinas se
realizaron diferentes pruebas para analizar sus propiedades, como son PH, temperatura, tolerancia
al agua, porcentaje de sólidos, densidad, viscosidad y punto de nube.
ABSTRACT
Optimization of the manufacturing process of the thermosetting resin MUF, made of formaldehyde,
melamine and urea, in order to obtain a product with improved properties and lower cost is
developed. Reactions in which the behavior of the MUF resin was analyzed by varying the
temperature, maintaining a constant pH, and vice versa, by choosing a pH of 7.7 and a reaction
temperature of 94 ° C, that is performed with which resins obtained with optimum properties for the
manufacture of agglomerates. n the second stage of the project resins were synthesized
maintaining the reaction conditions previously found, but varying the molar ratios of the raw
material; this was achieved by minimizing the amount of melamine used by 12% by using a molar
ratio of formaldehyde / (urea + melamine) 1.95. During the process of obtaining resins different
tests to analyze their properties, such as pH, temperature, water tolerance, percent solids, density,
viscosity and cloud point is made.
Palabras claves: MUF, temperatura de reacción, formaildehido, melanina, urea.
INTRODUCCIÓN
Los polímeros son un grupo muy importante de sustancias que presentan diversas
propiedades que los diferencian de otros compuestos químicos, estas son manipuladas
por los ingenieros químicos para obtener productos de mucha utilidad tanto en la industria
como en la vida diaria; es por eso que en su labor investigativa se encargan de mejorar
los procesos para así lograr mayor rendimiento y calidad a menor costo. Debido a esto, el
presente proyecto se basa en la optimización del proceso de fabricación de la resina
melamínica, ureica y de formaldehido. Las resinas melamínicas son soluciones acuosas
de baja condensación molecular compuestas de melamina y formaldehido, éstas resinas
son adecuadas para productos tales como losetas para techos, laminados de papel (por
ejemplo, recubrimientos para paneles superiores y artículos moldeados). Así mismo, se
utilizan para la preparación de laminados decorativos o laminados de superposición
202
debido a su excelente color, dureza y resistencia a disolventes, agua, productos químicos,
resistencia al calor y resistencia a la humedad.
La investigación desarrollada es de carácter explicativa, con un diseño experimental y un

enfoque cuantitativo. Los elementos que permitieron la consecución de la toma de datos,
en el desarrollo del proyecto fueron suministrados por el laboratorio de ingenierías de la
universidad de San Buenaventura. Las medidas de pH realizadas a las muestras de
resina fueron tomadas por medio de un pH-metro, para la temperatura de la masa
reaccionante se contó con una Termocupla, para determinar el peso de las materias
primas se utilizó una balanza analítica, también se tuvo a disposición un picnómetro para
conocer la densidad de las resinas elaboradas. Para medir el porcentaje de sólido que
posee la resina se contó con una mufla en la cual se calentaron las muestras.
Paralelamente se dispuso de un controlador de temperatura y un termómetro de bulbo,
para manipular y verificar la temperatura a la cual se encontraba el aceite térmico.
RESULTADOS
En el proceso de fabricación de la resina de melamina, urea y formaldehido; la reacción

se inició ajustando el pH a un valor de 7,6 a 7,7 con el fin de garantizar la completa
reactividad de las materias primas proporcionando, así la óptima formación de polímeros
puros; a su vez mantener la temperatura de condensación en 94 ºC, debido a que en
estas condiciones se da un menor tiempo de reacción, representando para las empresas
economía en los costos de producción. La resina MUF con relación molar de 1,95
presentó diversas ventajas en comparación con la resina melamínica de relación molar
2,20 como lo son: bajos costos en producción; buen rendimiento debido a el porcentaje de
polímeros reales formados en comparación con los sólidos teóricos calculados; y además
presentó estabilidad en su tiempo de vida útil, lo cual permite que la resina sea utilizada
por más tiempo. La modificación de la resina MUF 2,20 por la resina obtenida MUF 1,95
representa para las empresas que realizan el proceso de fabricación de estos productos
un ahorro de 19,16% por cada kilogramo de resina que producen; una cifra bastante
significativa que disminuirá los costos de producción y aumentará la rentabilidad de la
empresa.
CONCLUSIONES
Al sintetizar la resina ajustando el pH inicial entre 7,6 a 7,7 y manteniendo la temperatura

de condensación constante de 94 ºC, las características obtenidas fueron favorables,
puesto que tuvo cinco semanas y media de vida útil, permitiendo que la resina MUF
pueda ser utilizada por más tiempo si se le brinda las condiciones de almacenaje
adecuado, es decir manteniendo la temperatura donde se dispondrá máximo a 25 ºC y
manteniéndola en los recipientes originales de embasado. Se cumplió lo establecido en la
hipótesis ya que se pudo reemplazar el 12% de la melamina por urea, manteniendo sus
propiedades físico- químicas en el rango indicado para la utilización de ésta en los
aglomerados, es decir que la hipótesis fue aceptada.
203
RECOMENDACIONES
Para futuras investigaciones se recomienda realizar modificaciones en la resina MUF,

adicionando un plastificante como la triazona, para disminuir aún más los costos,
disminuyendo el porcentaje de melamina utilizada. Realizar pruebas en aglomerados para
de esta forma observar el resultado de implementar las mejoras aquí propuestas. Ampliar
la investigación, con el fin de evaluar la cantidad de formol libre en la resina.
REFERENCIAS
AUSTIN, George. Manual de procesos químicos en las industrias. Tomo III. Quinta Ed. Mc
Graw Hill. 1988. 636 – 642 P.
BIAN, Guomin. Rheological Study on Curing Behavior of Aqueous Melamine-
formaldehyde Resin. Recuperado el 10 de Mayo de 2007 en
http://media.clarkson.edu/ChemSem02-24-04/img13.html DELIO, Merino.
Proyecto Educativo Bonaventuriano.PEB. Universidad de San Buenaventura. Cali
Colombia: 2000. P.69
GOODAL, David .Separation and characterisation of caprolactam-formaldehyde reaction
products. Recuperado el 2 de Junio de 2007 en:
www.rsc.org/delivery/_ArticleLinking/DisplayArticleForFree.cfm?doi=b205438h
GROGGINS, P. H. Procesos industriales de síntesis orgánica. Barcelona Gustavo Pili.
1.953. 402 – 410 P.
ESCOBAR, Carlos Andrés y DEL ROSARIO, Andry. Optimización de monómeros ureicos
en resinas fenólicas termoestables para laminados de alta presión. Cartagena 2002.
Universidad de San Buenaventura-Seccional Cartagena. Facultad de Ingeniería Química.
presentación de trabajos de investigación. Quinta actualización. Santa Fé de Bogotá D.C.:
ICONTEC, 2002. 23 p. NTC 1436.
MARK, Davis. Fundamentals of chemical reaction engineering. Boston:Mc Graw Hill,
2003. 368 P.
MC MURRY, Jhon. Química orgánica.6 ed. México: Thomson, 2000. 43-45 P
PEREIRA, José Carlos y REYES, Hernando. Modificación de la resina fenólica utilizada
en la fabricación de laminados decorativos de alta presión, mediante la adición de resina
de triazona. Bucaramanga 2005. Universidad Industrial de Santander. Facultad de
Ingenierías Fisicoquímicas. Escuela de Ingeniería Química.
204
DISEÑO DE UN PROCESO DE FERMENTACIÓN CON LACTOBACILLUS
PLANTARUM, A ESCALA DE LABORATORIO PARA LA PRODUCCIÓN DE
QUITINA, A PARTIR DE LAS CONCHAS Y CABEZAS DE CAMARÓN.
AUTORES: ADALBERTO JOSÉ ROMERO VILLA, DIANA CAROLINA SÁNCHEZ SALINAS Y

LIANA MARINA ZAIZÓN PATERNINA
Se llevó a cabo la fermentación con Lactobacillus Plantarum a escala laboratorio para la

producción de quitina a partir de las conchas y cabezas de camarón, determinando los parámetros
a tener en cuenta en la obtención de quitina con la materia prima mencionada. La fermentación
mantuvo las condiciones del lactobacillus a través de la producción de ácido láctico y disminución
de pH. La eficiencia fue probada llevando la fermentación de los subproductos con de inóculos al
10% (p/p) en beakers de 1lt, ajustando el pH con ácido acético glacial al 3% (v/p) y diferentes
concentraciones de glucosa 4, 5 y 6% (p/p) como sustrato. En donde el 4% de glucosa condujo
una mejor fermentación, conservando el desecho durante más de una semana, con buen olor, y
obteniéndose 91,01% de desproteinización y 95,72% de desmineralización facilitando la
purificación de quitina, ya que este proceso da como resultado una fracción limpia de quitina.
ABSTRACT
Was performed with Lactobacillus plantarum fermentation laboratory scale production of chitin from
shrimp shells and heads, determining the parameters to consider in obtaining the raw material chitin
said. Fermentation conditions lactobacillus maintained through the production of lactic acid and
reduction of pH. The efficiency was tested carrying fermentation byproducts with inoculum 10% (w /
w) in beakers of 1 liter, adjusting the pH with glacial acetic acid 3% (v / w) and various
concentrations of glucose 4, 5 and 6% (w / w) as substrate. Wherein 4% glucose fermentation led
better retaining the waste for more than a week, fresh smelling and yield 91.01% 95.72%
deproteinization demineralization and facilitating purification of chitin, as this process results in a
clean fraction of chitin.
Palabras claves: fermentación, Lactobacillus Plantarum, PH, desproteinización.
INTRODUCCIÓN
El problema de investigación de este proyecto es el deficiente aprovechamiento que se

les da a los subproductos (cabeza y concha) del camarón en las empresas camaroneras
de la ciudad de Cartagena, ya que estos no se disponen adecuadamente perdiendo un
recurso con alto valor agregado debido a que estos subproductos pueden ser convertidos
en materia prima al ser sometidos a procesos químicos o biológicos para obtener
sustancias como pigmentos, proteínas, lípidos o quitina. Los desperdicios de la industria
camaronera son una mezcla de caparazones y cabezas de camarón que son usados para
la extracción de quitina. La proteína en los desperdicios es removida por tratamiento
químico, pero el uso de estos químicos agresivos en grandes cantidades afecta la calidad
del producto final, corroe el equipo y genera residuos alcalinos con agua. Es por ello que
en el presente trabajo se implementará un procedimiento biotecnológico que reemplace el
método químico y genere un producto limpio para la industria. Teniendo como objetivo
determinar los parámetros fisicoquímicos y biológicos que se deben tener en cuenta para
205
la obtención de Quitina a partir de las conchas y cabezas de camarón mediante un
proceso de fermentación con lactobacillus plantarum a escala de laboratorio.
La investigación se enmarcó dentro de una investigación aplicada, con un enfoque mixto y

de desarrollo tecnológico experimental. La población estudiada fue el conjunto de
subproductos de camarón (cabeza y concha) obtenidos diariamente (Aproximadamente
1500Kg de cabezas y conchas/día) de la captura de este crustáceo en altamar y que
provienen de las zonas camaroneras afiliadas a la empresa C.I. OCÉANOS S.A. ubicada
en la ciudad de Cartagena, sector industrial de Mamonal. La muestra estuvo constituida
por 10kg de cabezas y conchas de camarón debido a que es un proceso a escala
laboratorio y por tanto no se requiere de una mayor cantidad de subproducto. De esta
muestra se tomaron submuestras de 200gr aproximadamente con las que se llevaron a
cabo fermentaciones lácticas con diferentes concentraciones de sustrato.
RESULTADOS
La fermentación llevada a cabo con una concentración de 4% (p/p) de glucosa presentó

las mejores condiciones de crecimiento, evidenciando una disminución de pH y un
aumento en la acidez, lo cual puede deberse a la producción de ácido láctico; al mismo
tiempo se logró una desmineralización parcial del desecho. Con respecto al consumo de
glucosa la bacteria no consume totalmente la fuente de carbono. Los residuos
recuperados de la fermentación con 4%(p/p) de glucosa adicionada mostraron niveles
altos de desmineralización y desproteinización en valores entre 95.71 % y 91.01%
respectivamente. De la caracterización realizada a las conchas y cabezas de camarón se
obtuvo un porcentaje estimado de quitina de 24% logrando extraer por medio de la
fermentación láctica solo el 66.867 % de su valor inicial.
CONCLUSIONES
Al utilizar los desperdicios de camarón en la fermentación con previa inoculación de

Lactobacillus Plantarum, el caldo de cultivo presento una fracción de proteína y quitina sin
olor a marisco. De igual manera la presencia de la bacteria ácido láctica en el licor
fermentado es útil como probiótico para la elaboración de comida humana o animal. Se
concluye que usando 4% de glucosa, 10% inóculo, y 3% de ácido acético para un ajuste
previo de pH representa las condiciones óptimas de acuerdo a esta investigación.
RECOMENDACIONES
Se recomienda que al realizar la prueba de Tinción de Gram, se debe dejar la bacteria

Lactobacillus Plantarum en el alcohol cetona la mitad del tiempo que especifica la técnica,
ya que su membrana se decolora muy rápido y se dificulta su identificación. En la cinética
de crecimiento es fundamental que las muestras sean procesadas en el menor tiempo
posible para que los resultados sean óptimos y no se genere ninguna variación debido al
exceso de tiempo y a la contaminación con otras bacterias.
206
REFERENCIAS
ABRIL, Carolina y RAMOS, Carmen. Proyecto de grado: Obtención de quitina a partir de

los subproductos (caparazón y Cabeza de camarón) de la empresa C.I. Océanos S.A.
para comprobar su efectividad como aglutinante. Cartagena, 2006.
BENAVIDES CUELLAR, Mario Antonio. Quitina-quitosana: los polímeros del futuro.
Centro de desarrollo tecnológico y asistencia técnica a la industria. Santiago de Cali,
2002.
DE ÁVILA, Gesira. Tesis de grado para Maestría: Obtención de un biopolímero
extracelular a partir del hongo del té en cultivo discontinuo. Universidad Nacional de
Colombia. Bogotá. 2006
GARCIA, Nancy. Artículo: Conchudas Ganancias. Revista Entrepeneur No. 9 volumen 10.
México. 2002.
KILAN corporation. Artículo: Obtención de quitina a partir de los residuos de camarón.
2003
L.A. Cira, S. Huerta y K. Shirai. Proyecto: Fermentación láctica de cabezas de camarón en
un reactor de fermentación sólida. México, 2002.
LUNA, Julia y PATIÑO, Judith. Proyecto de grado: Aprovechamiento de subproductos del
camarón en la formulación de galletas horneadas para el consumo humano. Cartagena,
1999.
MADIGAN, Michael T, J. Martirico y J. Parker. Brock Biología de los Microorganismos. 8va
edición. Ed. Pretice Hall, Madrid, España. 1999.
M. S. Rao, J. Muñoz y W. F. Stevens. Critical factors in chitin production by fermentation
of shrimp biowaste.
M. V. Álvarez, E. Boquet, I. De Fez. Manual De Técnicas En Microbiología Clínica. AEFA.
1990
PERRY, Robert. Manual del Ingeniero Químico. 6ta ed. México, 1992.
OWEN P, Ward, Biotecnología de la fermentación. Ed ACRIBIA, S. A.España.1989.
PILLAY, T.V.R. Acuicultura: Principios y Prácticas. Ed. Limusa. México, 1997.
PINE, Stanley; HENDRIKSON, James; CRAM, Donald. Química Orgánica. 4ta ed.
Editorial Mc Graw Hill.
SPIGEL, Murria. Estadística Schaum. 2da edición. Ed. Mc graw Hill. Madrid, España.
1991.
TRUJILLO, Mauricio, F. Suarez y D. Gallego. Artículo: Fermentación Láctica en continuo
con Lactobacillus Bulgaricus. Revista Alimentación, Equipos y Tecnología. 1997.
207
DISEÑO, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA, DE UN SISTEMA DE
RECUPERACIÓN DEL PROPIONATO DE CALCIO EN LOS RESIDUOS
SÓLIDOS PRODUCIDOS POR LA EMPRESA INDUSTRIAS QUÍMICAS REAL
S.A. CARTAGENA
AUTORES: GERARDO OROZCO ORTIZ Y OSCAR VELASCO ÁLVAREZ

DIRECTOR: LUIS FELIPE PERILLA (Ingeniero Químico)
Se ha planteado el diseño, montaje y puesta en marcha de un sistema de recuperación del

propionato de calcio en los residuos sólidos producidos por la empresa CI INDUSTRIAS QUÍMICA
REAL S.A, para constituir un proceso rentable económica y ambientalmente amigable. La
implementación del sistema de recuperación permitió aumentar la eficiencia del proceso global del
95 al 98% permitiendo la extracción de 29,6kg propionato de calcio contenido en los desechos de
la producción y generando ingresos adicionales de $7.888.000 mensuales que antes no eran
percibidos por la obsolescencia del proceso, mostrándose como una estrategia económica y un
proceso ambientalmente limpio debido a que no están siendo desechados a los canales de
alcantarillado conservantes que retarden la descomposición natural de la materia orgánica ni
tampoco vertiendo lodos que taponen los desagües cumpliendo con la resolución 4125 de 1991.
ABSTRACT
It has raised the design, installation and commissioning of a system recovery calcium propionate
solid waste produced by the company CI CHEMICAL INDUSTRIES REAL SA to be a profitable
economic and environmentally friendly process. The implementation of the recovery system greatly
enhanced the efficiency of the overall process from 95 to 98% 29,6kg allowing the extraction of
calcium propionate content in waste production and generating additional revenue of $ 7,888,000
per month that were not previously perceived by obsolescence of the process, showing as an
economic strategy and an environmentally clean process because they are not being disposed to
channels sewer preservatives which delay the natural decomposition of organic matter nor pouring
sludge clogging drains in compliance with resolution 4125 1991.
Palabras claves: fermentación, Lactobacillus Plantarum, PH, desproteinización.
INTRODUCCIÓN
El problema de investigación planteado en este proyecto trata acerca de la constante

necesidad de hacer los procesos productivos más eficientes económica y ambientalmente
con el fin de no ser marginados del mercado por la competencia, lo que coloca a toda
empresa en una actitud de alerta con al finalidad de revisar cada uno de sus procesos
para encontrar fallas e inmediatamente corregirlas. Por esta razón en CI INDUSTRIAS
QUÍMICA REAL S.A. Se hace necesario la optimización del tratamiento y disposición de
los lodos en la fabricación del propionato de calcio, dando espacio a la elaboración de un
proyecto que brinde una alternativa viable que logre la extracción del 5 % del producto
total esperado remanente en la solución que lava los residuos insolubles procedentes del
proceso de recuperación de la compañía. Es por ello que en el presente trabajo se
diseñara, construirá y se pondrá en marcha un sistema de recuperación. Teniendo como
objetivo la recuperación del propionato de calcio de los residuos sólidos producidos por la
208
empresa industrias Químicas Real s.a. Cartagena mediante la utilización de las
operaciones unitarias seleccionadas.
El presente trabajo estuvo enmarcado dentro del tipo de investigación experimental

aplicada con un diseño experimental y enfoque cuantitativo. El procesamiento de la
información para este proyecto se llevó a cabo en un periodo de seis meses
aproximadamente, en donde lo primero que se realizó fue tomar la decisión sobre cuál
sería las operaciones unitarias a practicar para seleccionar la que diera el mejor
rendimiento en la recuperación de propionato con una duración de 2 meses.
Para ello se contó con la ayuda y asesoría de personas expertas y de las bibliografías y
artículos relacionados con el tema. El siguiente paso se realizó las pruebas
experimentales para determinar el proceso fisicoquímico controlando las variables a
trabajar (temperatura, tiempo concentración,), llevándose a cabo en cuatro meses. Toda
esta información fue recopilada y analizada mediante la ayuda de herramientas
informáticas como Word y Excel, las cuales nos permitieron determinar el rendimiento del
proceso y realizar un seguimiento a las diferentes pruebas realizadas.
RESULTADOS
En el proceso de producción de propionato de calcio establecido por la empresa CI

INDUSTRIAS QUÍMICA REAL S.A se espera obtener 1257Kg de propionato por carga del
cual solo se obtiene el 95.2% del valor esperado perdiéndose el 5% de producto. La
evaluación económica y financiera arrojó datos positivos donde se demostró la viabilidad
del proyecto, lo que permitió la inversión por parte de la empresa al sistema de
recuperación de propionato de calcio inmerso en los residuos sólidos. La implementación
del sistema de recuperación permitió aumentar la eficiencia del proceso del 95 al 97.3%
permitiendo la extracción del propionato de calcio contenido en los desechos de la
producción y generando ingresos adicionales que antes no eran percibidos por la
obsolescencia del proceso.
CONCLUSIONES
Gracias a la elaboración de este proyecto se puede concluir que, un sistema de

recuperación físico – mecánico permite la extracción del propionato de calcio sin variar las
características que debe cumplir un conservante alimenticio, sin pasar por alto los
aspectos legales y normativos que se deben tener en cuenta para la manufactura de
productos de este tipo, que se encuentra regido por la resolución No 4125 de 1991 donde
se reglamenta las características que debe cumplir un conservante para poder ser
utilizando y comercializado en el territorio nacional, por ende cabe anotar que
mecanismos de extracción con solventes no son una alternativa viable debido a que la
adición de sustancias pueden generar colores, olores y sabores. La centrifugación junto
con el filtrado fue la operación más adecuada para la extracción del propionato de calcio,
ya que permitió la separación parcial de la solución del propionato de calcio inmerso en
los lodos de una forma eficaz, rápida y económica.
209
RECOMENDACIONES
Los análisis de humedad contenido en los lodos versus tiempo de centrifugación fueron
realizados con la cal proporcionados por el mayor proveedor (PROMICAL), pero en
algunas ocasiones la demanda de la empresa obliga a utilizar otros proveedores que
ofertan un producto de menor calidad por lo cual se recomienda establecer nuevos puntos
de operación cuando se trabaja con estos tipos de cal. Se recomienda realizar
mensualmente mantenimientos de tipo preventivo a los motores, arrancadores y
estructuras debido al ambiente en que se trabaja (polvo, corrosión y humedad). En
búsqueda de ampliar la oferta en CI INDUSTRIAS QUIMICA REAL S.A con la producción
de propionato de calcio siendo este el producto estrella de la compañía, es posible la
implementación de un nuevo reactor. Por lo que se recomienda que se acompañe de una
centrifuga de mayor capacidad, para de esta forma recortar los turnos de los operarios de
dos a uno solo de ocho horas.
REFERENCIAS
ALDACO, Ruben. Proyecto: del tratamiento de efluentes industriales con fluoruros

consiste en una precipitación química con el fin de optimizar el proceso. Universidad de
Cantabria. España. 2005.
ALMANZA, Raquel y TOVAR, Maria Cecilia. Proyecto de grado: Diseño de un horno a gas
natural para la calcinación del carbonato cálcico para la empresa CALES EL
BOLIVARIANO LIMITADA. Cartagena. 2001.
Biblioteca de Consulta Microsoft® Encarta, 2005.1993-2004 Microsoft´
INDUSTRIAS QUÍMICAS REAL S.A.Corporación. Libros de producción.2005
MORTIMER, Charles. Química general. Editorial IBEROAMERICANA.1983.
PERRY, Robert. Manual del Ingeniero Químico. 6ta ed. México, 1992.
SPIGEL, Murria. Estadística Schaum. 2da edición. Ed. Mc graw Hill. Madrid, España.
1991.
SUMMER, Manual de procesos químicos, GRUPO EDITORIAL IBEROAMERICANA.
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA, COLOMBIA. Proyecto Educativo
Bonaventuriano.
210
DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN PROCESO PARA LA RECUPERACIÓN
DE FINOS DE CLORURO DE SODIO EN BRINSA S.A. (CARTAGENA-
BOLÍVAR)
AUTORES: THALIA MARGARITA HOYOS GONZÁLEZ Y DIANA EDITH PUELLO DORIA

Se realizó el diseño de una planta piloto para la recuperación de finos de cloruro de sodio en
BRINSA S.A. (Mamonal). Se revalidaron las características físico-químicas de la sal en cada una
de las corrientes (ciclón, zaranda y filtro). Posteriormente se realizó un diseño experimental a nivel
de laboratorio para cumplir con los parámetros de composición exigidos por la norma de sal para
consumo humano, para ello se plantearon varias etapas en donde se buscaron las mejores
condiciones para los procesos de cristalización, purificación y distribución del tamaño de grano. Se
decidió realizar ensayos únicamente con la corriente de zarandas luego de varios análisis
realizados a nivel de laboratorio dado que la corriente de ciclón es recirculada al proceso y los finos
de filtros presentan demasiadas impurezas y se producen en cantidades poco significativas. El
proceso de manera sintetizada consistió en las siguientes etapas: Homogenización,
Evaporación/cristalización, Filtrado y Secado, con las cuales se obtuvo un producto con mejor
calidad en comparación a la materia prima utilizada, lo cual demuestra el logro del principal objetivo
de este proyecto que era la recuperación de la sal fina.
ABSTRACT
The design of a pilot plant was conducted for recovery of fine sodium chloride in BRINSA SA
(Mamonal). The physico-chemical properties of salt in each of the streams (cyclone, screen and
filter) characteristics were renewed. Then an experimental design in the laboratory to meet the
parameters required by the standard composition of salt for human consumption, for it several
stages where the best conditions for crystallization processes, purification and distribution is sought
were raised performed grain size. It was decided to test only current screens after several analyzes
performed in the laboratory since the cyclone stream is recycled to the process and fine filters have
too many impurities and occur in insignificant amounts. The process of synthesized way consisted
of the following steps: Homogenization, evaporation / crystallization, filtration and drying, with which
a product with better quality compared to the raw material was obtained, demonstrating the
achievement of the main objective of this project recovery was fine salt.
Palabras claves: cloruro de sodio, cristalización, recuperación de finos.
INTRODUCCIÓN
La búsqueda de nuevas alternativas y nuevos productos son opciones necesarias para

cualquier empresa a la hora de posicionarse en un mercado tan competitivo como lo es el
actual. Herramientas como la investigación y la experimentación permiten el logro de
estas alternativas, es por eso, que este proyecto de investigación es de vital importancia
para BRINSA S.A. pues aporta una idea innovadora en cuanto a la variedad de los
productos que ya posee esta. El desarrollo de este producto permite la recuperación de
finos de cloruro de sodio; a través de un proceso compuesto de varias etapas, permite
que este producto adquiera un valor agregado y que este material no sea despreciado.
211
El presente trabajo estuvo enmarcado dentro del tipo de investigación experimental. Para
el procesamiento de la información se tomaron cada uno de los datos obtenidos y se
tabularon para hacer más fácil su manejo, luego se utilizó como técnica estadística los
promedios de estos (sulfatos, calcio, magnesio, anticompactante, humedad, pureza, yodo,
flúor y granulometría) para resumir a un valor único y representativo de las mediciones
realizadas a lo largo de un periodo de tiempo. En cuanto a las prácticas de cristalización y
evaporación se realizaron diversas pruebas durante fechas diferentes y se observó su
comportamiento, donde se tomaron datos representativos (Temperatura de ebullición,
tiempo de evaporación, rata de evaporación, crecimiento de grano) que permiten
establecer el más óptimo.
Por ultimo en las pruebas de purificación luego de adicionar las sustancias necesarias
para remover las impurezas que hacen no apta la sal fina, se tabularon y promediaron
cada uno de los datos obtenidos (sulfatos, calcio, magnesio, anticompactante, humedad,
pureza, yodo, flúor y granulometría) para luego compararlos con los valores iniciales y
conocer cuál es el mejor resultado en cuanto a pureza se trata. Luego de conocer cada
una de las propiedades fisicoquímicas de la sal se procedió al diseño de equipos
(evaporador y cristalizador), los cuales se pusieron en marcha con las variables
establecidas a nivel de laboratorio para así obtener resultados satisfactorios.
RESULTADOS
De acuerdo a la producción diaria de sal fina y a la calidad de cada una de las corrientes
confirmadas en la etapa de validación se decidió realizar las pruebas solo con zaranda
por ser la corriente en la cual se generan los finos en mayor cantidad (14 ton/día). La
corriente de ciclón es recirculada al proceso y los finos de filtros se generan en cantidades
muy pequeñas en comparación con las otras corrientes (2 ton/día) y presentan
demasiadas impurezas. Los ensayos de cristalización permitieron obtener un producto de
una calidad superior con respecto a pureza de NaCl, granulometría y contenido de otros
componentes como: sulfatos, calcio e insolubles.
El valor estimado de energía para producir 1 Ton de sal recristalizada es de $15000
según lo calculado con el balance de energía, de acuerdo a la manera como se suministre
esta energía variara el costo del producto.
CONCLUSIONES
Se realizaron etapas de purificación que mostraron una incidencia muy leve sobre la
calidad final del producto tanto en sus propiedades fisicoquímicas y en la calidad del
grano. A pesar de remover parte de las impurezas principales en cantidades apreciables,
realizar esta etapa generaría una serie de inconvenientes que harían poco eficiente el
proceso. Al purificar la salmuera se generan una cantidad significativa de lodos, lo cual
haría necesario implementar algún método de tratamiento o disposición para estos, que
representaría un problema ambiental a la hora de que este se efectuara industrialmente.
212
RECOMENDACIONES
Dado los resultados obtenidos en el proceso de recristalización, se requiere determinar

cuáles son las variables críticas en el proceso que permitan obtener características
homogéneas en la distribución del tamaño del grano. Ya con el producto obtenido, realizar
una etapa de investigación de mercado en la cual se determinen los usos posibles para
cuantificar cantidades de producción y precios con el objetivo de establecer el alcance de
la etapa industrial.
REFERENCIAS
ASCAINO, Gabriel; FOUCAULT, Stephanie; TANGUY, Philippe. Power Characteristics in

coaxial mixing: Newtoniana n Non-Newtonian Fluids. Revista I & EC (Industrial and
Engineering Chemistry Research). Vol 44 # 14. Pág. 4841-5410
CLAUDIA BELLO Y LADDY GONZALEZ. Diseño de una planta para la recuperación de
finos de cloruro de sodio en Refisal Mamonal. Universidad de América. Tesis de grado.
Facultad de Ingeniería Química. Santa Fe de Bogotá, 2005.
DUARTE TORRES, Alberto. Operaciones de Transferencia de Momentum y Manejo de
Sólidos. Universidad Nacional de Colombia. Santa Fe de Bogotá, 1998.
IFI-CONCESIÓN DE SALINAS. Memorias del Foro sobre la sal y la salud. Bogotá D.C:
Ministerio de Desarrollo Económico, 1995.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Industrias
alimenticias. Sal para consumo Humano. Bogotá D.C: ICONTEC, 1994.
INSTITUTO NACIONAL DE VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS. Sal para
consumo humano. Decreto 0547 de marzo de 1996. República de Colombia: INVIMA.
KAUFMANN, Dale W. Sodium Chloride. The Production and Properties of Salt and Brine.
American Chemical Society Monograph Series. New York: Hafner Publishing Company,
1960.
KERN, Donald. Procesos de Transferencia de Calor. Madrid: Mc Graw Hill, 1998.
MANNAR, Venkatesh. Guidelines for the Establishment of Solar Salt Facilities from
Seawater, Underground Brines and Salted Lakes. Industrial and Technological Information
Bank (INTIB) Industrial Information Section UNIDO Technology Programme. Julio 9, 1982.
Mc CABE / SMITH / HARRIOT. Operaciones Básicas de Ingeniería Química. 4ta edición.
Madrid: Mc Graw Hill, 1991.
MARTHALER, Thomas M. Overview of salt fluoridation in Switzerland since 1995
P.E.B. Universidad de San Buenaventura, 2000.
213
PROCESO DE FABRICACIÓN DE LA RESINA PUF A DIFERENTE
RELACIONES MOLARES (FORMOL-PARAFORMOL)/(UREA-FENOL) EN UNA
SOLA ETAPA
AUTORES: DINA MARGARITA HERRERA BLANCO Y HERNANDO ENRIQUE ROSALES DÍAZ

En esta investigación se muestra una forma de mejorar el proceso de fabricación de la resina PUF,
con el fin de aumentar su utilidad a nivel industrial al hacerla un producto de calidad a un menor
costo, para que los productos finales obtenidos a partir de ella, sean productos más competitivos
en el mercado. Se inició con un balance de masa y luego se procedió a determinar las condiciones
óptimas de reacción (pH de inicio, pH final y la temperatura de calentamiento del dietilenglicol).Para
la determinación de dichas condiciones, se fijó la relación molar (Formol-Paraformol)/ (Urea-Fenol)
de 1.58 y se empezó a buscar la cantidad óptima de catalizador NaOH al 50% que dejará el pH
final dentro del rango 8.9-9.1. La cantidad adecuada de catalizador NaOH para la fabricación de la
resina PUF fue de 10 ml, ya que permitió que el pH final de la resina se encontrara dentro del
rango, se encontró que el rango de temperatura de calentamiento del dietilenglicol más favorable
fue 125-135°C. La resina que presentó mejores características y aumentó la vida útil de la PUF de
4 a 10 días, fue la resina 60%(80%formol-20%paraformol) - 40% (60% fenol – 40% urea) y relación
molar 2.15, esta resina se denominó resina PUF-1.
ABSTRACT
In this research a way to improve the manufacturing process of the PUF resin in order to increase
their usefulness industrially to make a quality product at a lower cost, so that the final products
obtained therefrom is shown, become more competitive products in the market. It began with a
mass balance and then proceeded to determine optimal reaction conditions (pH mode, final pH and
temperature of heating of diethylene glycol) .For the determination of these conditions, the molar
ratio (Formalin-Paraformol was fixed ) / (Urea-Phenol) of 1.58 and began to search for the optimum
amount of catalyst NaOH 50% will leave the final pH in the range 8.9-9.1. The amount of catalyst
suitable for the manufacture of NaOH PUF resin was 10 ml, since it allowed the final pH of the resin
was within the range, it was found that the range of heating temperature was more favorable
diethylene 125- 135 ° C. The resin was better suited to increase the lifetime of the PUF of 4 to 10
days, the resin was 60% (80% formalin-paraformol 20%) - 40% (60% phenol - urea 40%) and 2.15
mole ratio this resin PUF-1 was termed resin.
Palabras claves: relación molar, PH, temperatura de calentamiento de dietilenglicol.
INTRODUCCIÓN
Las resinas termoestables son materiales de gran interés a nivel industrial, debido a que
presentan muy buenas propiedades mecánicas como lo son: la alta estabilidad térmica,
gran rigidez, resistencia a la deformación bajo cargas y además son buenos aislantes
térmicos y poseen baja densidad. Industrialmente se obtienen estos materiales siempre
en dos fases, es decir se comercializa el prepolímero y posteriormente se procede a la
operación de curado o de endurecimiento de la resina durante su procesado. Estos se
usan en forma de compuestos de moldeo, que tienen dos componentes principales a) Una
resina conteniendo agentes de curado, endurecedores y plastificantes y b) Rellenos y / o
materiales reforzantes de naturaleza orgánica o inorgánica, como harina de madera,
214
vidrio, celulosa, etc. Las resinas termoestables aumentan su importancia en diferentes
sectores industriales, como son la fabricación de estructuras, laminados, adhesivos y
espumas aislantes.
El tipo de investigación trabajada es explicativa, el diseño es experimental y su enfoque

cuantitativo. Inicialmente se recopiló la información, mediante unos formatos de
seguimiento del proceso, una vez se obtuvo la información, se organizó y ordenó en las
planillas 1, en donde se especificaron los pasos para la elaboración de la resina
PUF, las propiedades y los análisis de calidad hechos a la resina. Posteriormente se
organizó en tablas para procesar los datos mediante gráficas, donde se observó el
comportamiento de la resina de acuerdo a las modificaciones en las condiciones de
proceso, propiedades y calidad. Una vez procesados los datos y se realizó el análisis de
los gráficos, se determinó las condiciones óptimas del proceso y se procedió a la
determinación de la relación molar óptima, se organizaron los datos en las planillas 2,
luego en tablas para posteriormente graficar los datos, una vez graficados los datos se
observó a cual relación molar había un mejor comportamiento de las propiedades
físicoquímicas y de esta manera se determinó la relación molar optima en el proceso de
fabricación de la resina PUF en una sola etapa. De este modo, analizados todos estos
parámetros, se realizó una evaluación económica para determinar la viabilidad del
proyecto.
RESULTADOS
El rango de temperatura ideal para trabajar la resina PUF 1.58 molar fue de 125-135 ° C,
ya que permite que la resina alcance el tiempo de condensación y que la temperatura
máxima de la masa no exceda los 98°C. La mejor relación molar Formol-Paraformol/
Fenol-Urea, fue de 2.15, ya que esta resina presento mejores característica que los
demás ensayos y además mejoró el tiempo de vida útil de la resina PUF a un valor
cercano al tiempo de vida útil de la resina fenólica. La mejor relación peso de mezcla de
las materias primas de la resina fue: 60% (80% formol- 20% paraformol) y 40% ( 60%
fenol-40% urea). El porcentaje de ahorro de los costos de fabricación fue menor de lo
esperado fue de 0.28%. Aunque no se alcanzó el porcentaje de ahorro deseado si se
logró mejorar la mejorar la vida útil de la resina PUF.
CONCLUSIONES
Con el fin de favorecer la metilolación y mejorar el tiempo de reacción, el pH inicial debe

ser ajustado en un rango de 4.6-5.2, el calentamiento debe uniforme a lo largo del
proceso de calentamiento y la temperatura del dietilenglicol no debe ser mayor de 135°C
para evitar que la resina alcance la temperatura máxima de 100°C, ya que por normas de
seguridad se recomienda que la temperatura máxima alcanzada por este tipo de reacción
no debe superar los 98°C. Es importante el pH final, ya que es una característica
fundamental de la resina PUF ya que de él depende el tiempo de curado (paso de la
resina de un estado líquido a un estado sólido infusible). Para la resina PUF-1.58 molar,
se recomienda que el pH final se encuentre entre 8.9- 9.1, lo que se consiguió al
agregarle 10 ml de NaOH.
215
RECOMENDACIONES
Se recomienda realizarle las pruebas mecánicas a laminados impregnados con la resina

PUF-1, y para observar si las propiedades mecánicas que esta le confiere a los laminados
son similares a las que la da la resina fenólica. Agregar el catalizador durante la reacción
de manera lenta y en tres fracciones, para evitar que se dispare la exoterma de reacción,
y se ocasione la explosión del reactor. Realizar estudios más exhaustivos, que permitan
conocer con mayor exactitud y precisión el comportamiento de la reacción.
REFERENCIAS
ESCOBAR, Carlos Andrés y DEL ROSARIO, Andry. Optimización de monómeros ureicos

en resinas fenólicas termoestables para laminados de alta presión. Cartagena 2002.
Universidad de San Buenaventura-Seccional Cartagena. Facultad de Ingeniería Química.
GESSNER G., Hawley. The Condensed Chemical Dictionary. Eighth Edition. New York:
Van Nostrand Reinhold, 1971. p. 49-52-354-399-915.
GROGGINS, P. H. Procesos Industriales de Síntesis Orgánica. Barcelona. Gustavo Gili.
1953. 402 – 410 p.
LOBO, Hubert y BONILLA, José V. Hand book of plastic analysis. Ed. Marcel Dekker,
2003.
MANUAL DE APUNTES DE QUIMICA FISICA AVANZADA. Química Física de los
polímeros. España. Universidad de Valencia. Departamento de Química Física.
MASTERTON, William. Química General Superior. Sexta edición. México. McGraw
Hill.1998.
PEREIRA, José Carlos y REYES, Hernando. Modificación de la resina fenólica utilizada
en la fabricación de laminados decorativos de alta presión, mediante la adición de resina
de triazona. Bucaramanga 2005. Universidad Industrial de Santander. Facultad de
Ingenierías Fisicoquímicas. Escuela de Ingeniería Química.
TOMITA, Bunchiro. Phenol-urea-formaldehyde (PUF) co-condensed Wood adhesives.
Japón 1997. Institute of Agricultural and Forese Engineering of Tsukuba.
YOUNG, R.J. introduction to polymers. Ed CRC Press.1991
216
OBTENCIÓN DE UN BIOPOLÍMERO EXTRACELULAR MEDIANTE RHIZOBIUM
MELILOTI A PARTIR DE PULPA DE BANANO COMÚN, EN CULTIVO
DISCONTINUO
AUTORES: ADRIÁN DAVID CONTRERAS ABAD Y MARÍA VICTORIA HERNÁNDEZ REYES

Se realizó el proceso de obtención de un biopolímero extracelular mediante Rhizobium Meliloti a

partir de la pulpa de banano común, en cultivo discontinuo. Inicialmente se establecieron las
condiciones más favorables para el crecimiento de la bacteria Rhizobium Meliloti, es decir, 100 gr
de banano, 2 gr de extracto de levadura, 0.5 gr de fosfato dipotásico (K 2HPO4), 0.1gr de cloruro de
sodio (NaCl), pH tendiente a la neutralidad y un rango de temperatura entre 25º C y 30º C. Los
experimentos consistieron en, preparar varios medios de cultivo (YMA) reemplazando el Manitol
como fuente de carbono por diferentes concentraciones de banano; en donde se sembró la
Rhizobium Meliloti; posteriormente se registró el crecimiento de la bacteria en cada medio,
tomando muestras cada tres horas durante tiempos de 69 y 105 horas, y por turbidimetría se
determinó su crecimiento, durante la fermentación se controlaron las condiciones ambientales y
físicas establecidas de la bacteria. La producción del biopolímero se dio a las 105 horas
obteniéndose un porcentaje de recuperación de 5.46% y 4.92% para concentraciones de banano
de 100 gr/L y 120 gr/l, respectivamente.
ABSTRACT
The process of obtaining an extracellular biopolymer was performed by Rhizobium meliloti from
common banana pulp in batch culture. Initially the most favorable conditions for the growth of the
bacterium Rhizobium meliloti, ie 100 g of banana, 2 g of yeast extract, 0.5 g of dipotassium
phosphate (K2HPO4), 0.1gr sodium chloride (NaCl) is established, tending to neutral pH and a
temperature range between 25 ° C and 30 ° C. The experiments consisted of, preparing various
culture media (YMA) replacing the mannitol as a carbon source by different concentrations banana;
where Rhizobium meliloti was sown; subsequently the growth of bacteria in each medium was
recorded, taking samples every three hours during times of 69 and 105 hours, and by turbidimetry
growth was determined during fermentation environmental and physical conditions of the bacteria
were monitored. The production of biopolymer was given to 105 hours obtaining a recovery rate of
5.46% and 4.92% for concentrations banana 100 gr / L and 120 g /l, respectively.
Palabras claves: Rhizobium Meliloti, biopolímero, fermentación, cultivo discontinuo.
INTRODUCCIÓN
Los biopolímeros son una clase de polímeros de origen microbiano, que han acompañado
a la humanidad desde sus inicios, pero en los últimos años, es cuando han adquirido una
importancia cada vez mayor en el mercado, puesto que aunque tienen propiedades
similares a los plásticos derivados del petróleo, los biopolímeros tienen la ventaja de ser
totalmente degradables, por bacterias, hongos y algas; y especialmente porque son
ampliamente utilizados en la industria farmacéutica, de alimentos y del petróleo; debido a
que estos poseen dos características importantes que son, la capacidad para alterar las
propiedades del flujo de agua y la posibilidad de formar geles. Entre los principales
productores de biopolímeros, se encuentran las bacterias, dentro de estas se encuentra la
Rhizobium Meliloti, la cual produce polisacáridos extracelulares con las características
217
descritas anteriormente. Rhizobium Meliloti es una bacteria que crece en medios y
condiciones de cultivo estrictas; una de las principales condiciones es que debe tener
suficiente fuente de carbono; y debido a que la fuente de carbono más eficiente que hasta
hoy se ha encontrado es costosa. El objetivo de este estudio es encontrar fuentes de
carbono alternativas que sean mucho más económicas y eficientes para la obtención de
biopolímero.
La investigación se realizó a nivel de estudio explicativo y un enfoque cuantitativo. La

investigación se llevó a cabo durante un año en el que se eligió la mejor fuente de
carbono para llevar a cabo el procedimiento experimental. El proyecto se inició activando
la cepa que estaba previamente liofilizada, haciendo pruebas características de ella y
establecer las condiciones óptimas del proceso de obtención del biopolímero, como la
fijación de parámetros como pH, temperatura, fuente de nitrógeno, composición
homogénea mediante agitación. También se establecieron las condiciones ambientales
óptimas del proceso para el mantenimiento y crecimiento adecuado de las bacterias.
Finalmente la información se procesó con ayuda informática como Word, Excel y otros
programas que faciliten la recopilación de los datos obtenidos durante esta investigación.
RESULTADOS
Después de realizar el proceso de fermentación requerido se encontró que para el tiempo

de fermentación de 69 horas no hay producción detectable de biopolímero, por lo que se
amplió el tiempo de fermentación a 105 horas en el cual se dan todas las fases de
crecimiento de la bacteria; a este tiempo se obtuvo un porcentaje de recuperación de
biopolímero de 5.46% y 4.92% para concentraciones de banano de 100 gr/L y 120 gr/l,
respectivamente. Entre las dos concentraciones de banano utilizadas para la preparación
de los medios de cultivo, la concentración de banano que mayor crecimiento celular
produjo, fue la de 100g/L; la cual está más cercana a la concentración de fuente de
carbono del medio YMA utilizado para el mantenimiento de la Rhizobium Meliloti de
acuerdo al Centro de Estudios de Cultivos Tipo (CECT) de España. Las concentraciones
de biopolímero obtenidas para 100 y 120 gramos de banano fueron 0.322 g/L y 0.233 g/L
respectivamente.
CONCLUSIONES
La bacteria Rhizobium Meliloti creció en un proceso de fermentación, para el cual se

utilizó un medio de cultivo preparado con 100g de banano como fuente de carbono, 2g de
Extracto de levadura, 0.5g de fosfato dipotásico y 0.1g de cloruro de sodio, en un rango
de temperatura entre 25º C – 30º C y un pH casi neutro. Mediante un proceso de
fermentación con banano en cultivo discontinuo con la bacteria Rhizobium Meliloti y
manteniendo condiciones de pH y temperatura establecidas para esta, se obtuvo un
biopolímero extracelular, por lo cual se acepta la hipótesis de trabajo. Al comparar los
porcentajes de recuperación de biopolímero, se encontró que la concentración de banano
que más biopolímero produjo fue la de 100 gr/L, lo cual indica una relación directa entre el
crecimiento de la bacteria y la producción de biopolímero.
218
RECOMENDACIONES
Se recomienda utilizar otra fuente de carbono que contengan altas concentraciones de

azucares como la sacarosa y que además sea de bajo costo, variar las concentraciones
de sales y fuente de nitrógeno en el medio de cultivo, para observar en que magnitud
inciden éstas en el crecimiento de la bacteria y obtención del biopolímero. Para la
caracterización del biopolímero recuperado, hacer las pruebas de
Cromatografía de Gases para un mejor análisis cuantitativo; Viscosidad para medir las
propiedades gelificantes; Cromatografía líquida de alta eficiencia (HPLC) para hacer un
análisis más completo del consumo de azucares y la Cromatografía Diferencial de Barrido
(DSC) que se utiliza para caracterizar los cambios inducidos por variaciones de
temperaturas en proteína, ácidos nucleicos y biomembranas con el fin de saber que tan
termorresistente es el biopolímero.
REFERENCIAS
BECKER A, KATZEN F, PÜHLER A, IELPI L. Biosíntesis y uso de la goma del xanthan:

una perspectiva bioquímica-genética. Microbiología Biotechnol 50 Del Appl: 145-152.
1998
BRESCIA, Frank. Química. Nueva Editorial Interamericana S.A. D.F. México 1977. Pg.
654.
DE ALMEIDA, Alejandra; RUIZ, Jimena; LÓPEZ Nancy y PETTINARI, Julia. Bioplásticos:
Una Alternativa Ecológica. Revista Química Viva #3 año 3. Buenos Aires 2004.
GONZALEZ, J.E., REUHS, B., and WALKER, G. C. (1996). Low Molecular Weight EPS II
of Rhizobium Meliloti Allows Nodule Invasion in Medicago sativa. Proc. Natl. Acad. Sci.
USA.
MARKETON, M., Gronquist, M.R., Eberhard, A. and GONZÁLEZ, J.E. (2002).
Characterization of Sinorhizobium Meliloti sinR/sinI Locus and the Production of Novel
AHLs. Journal of Bacteriology, 184(20).
PATELLI, Carlos; GÓMEZ, Héctor. Cultivos de Rhizobium Meliloti Y Bradyrhizobium
japonicum En Medios Con Levaduras De Panificación. Facultad de Agronomía,
Universidad Nacional de la Pampa, Argentina.
SENSER, Friedich; SCHERZ, Hermo. EL Pequeño Souci – Fachmann – Kraut: Tablas De
Composición De Alimentos. Ed Acribia. 1991
VINCENT, M. 1975. Manual práctico de Rhizobiología. 200 p. Editorial Hemisferio Sur,
Buenos Aires, Argentina.
OLLERO, F. J.; VINARDELL, J. M.; RUIZ – SAINZ, J. E.; BELLOGIN, R. A. Crecimiento
Diferencial de Estirpes de Rhizobium en exudado de semillas de soja (Glycine Max). Dpto
Microbiologia, Facultad de Biología, Universidad de Sevilla.
219
LANCHEROS, R.; CAICEDO, L.; NAVARRO, Y.; Efecto de los nutrientes y condiciones
ambientales sobre la producción de polisacaridos por la bacteria Rhizobium
Leguminosarum cepa B. Dpto. de Ingeniería Química, Universidad Nacional de Colombia.
LAGUNA MUÑOZ, Victor Hugo; Estudio parametrico para la producción de melanina en
Escherichia Coli recombinante. Facultad de Ingeniería Bioquímica, Universidad Nacional
Autonoma de Mexico.
220
ESTUDIO DE FACTIBILIDAD TÉCNICA-ECONÓMICA PARA EL MONTAJE DE
UNA PLANTA CARBOQUIMICA EN EL DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA
AUTORES: RAMÓN ÁVILA INSUAST Y PAULO PERALTA ZABALETA

UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA CARTAGENA DE INDIAS
Esta investigación de tipo descriptivo, con un enfoque cuantitativo y diseño no experimental,

enmarca un proyecto que involucra un análisis de mercado, técnico, financiero, socioeconómico y
ambiental para determinar la viabilidad de montar una planta Carboquímica en el departamento de
la Guajira. Se resalta que los estudios realizados hacen parte de todo un algoritmo documental
enmarcado en el área de gestión de proyectos, la cual proporciona herramientas fundamentales
para desarrollar los objetivos del proyecto. Gracias a los datos estadísticos suministrado por la
oficina del Departamento Administrativo Nacional de Estadística de la Ciudad de Cartagena, se
elaboró los análisis y estudios mencionados anteriormente. Este proyecto ilustras los efectos
ocasionados por la planta Carboquímica.
ABSTRACT
This descriptive research, frames a project that involves a market analysis, technical, financial,
socio-economic and environmental to determine the feasibility of mounting a Carboquímica plant in
the department of La Guajira. It is emphasized that the studies are part of a whole algorithm
documentary framed in the area of project management, which provides fundamental tools to
develop project objectives. Thanks to the statistical data provided by the Office of National Statistics
Department of the City of Cartagena, was developed analyzes and studies mentioned above. This
project illustrate for the effects caused by the plant Carboquímica.
Palabras calves: Carboquímica, análisis de mercadeo, socioeconómico, gestión de proyectos.
INTRODUCCIÓN
El estudio de factibilidad de una planta Carboquímica, busca establecer alternativas para

la actual crisis energética que se vive tanto a nivel local como mundial; la importancia de
este proyecto radica en la búsqueda de información pertinente para optar por la
producción de diferentes químicos y petroquímicos, a partir de materia prima diferente al
petróleo. Los antecedentes teóricos muestran la relevancia de la utilización de minerales
como el carbón, para la producción de diferentes productos que hacen parte de la
industria en general. Los objetivos del proyecto se enmarcan en los análisis de mercado,
técnico, financiero, socioeconómico y de impacto ambiental; los cuales establecen el
camino a seguir para elaborar un estudio de factibilidad completo cuya conclusión sea la
emisión de un juicio crítico que plantee la viabilidad de montar una planta Carboquímica.
Todo lo anterior, en procura del desarrollo de una investigación que le otorgue valor
agregado al carbón de Colombia y que contribuya con una rama de investigación de la
Ingeniería Química, “La Carboquímica”. Por otra parte se usó un enfoque cuantitativo
como consecuencia de la explicación de la viabilidad del montaje de la planta desde la
perspectiva de los investigadores considerando los aspectos más universales.
221
La investigación se desarrolló mediante datos estadísticos brindados por el Departamento

Administrativo Nacional de Estadística de la Ciudad de Cartagena. Además se creó un
portafolio de servicios de carbón, es decir, se encuentran todos los subproductos que se
pueden obtener de una planta Carboquímica, seguido se efectuó un estudio de mercado,
definición de las características técnicas del proyecto, estudio del impacto ambiental y por
ultimo un estudio financiero.
RESULTADOS
Al finalizar el análisis se obtuvo que los productos que ofrecerá la empresa Carboquímica
tendrán como objetivo suministrar materia prima necesaria para ejecutar procesos
industriales a los sectores industriales petroquímico y químico del país, los cuales se
obtendrán por medio del proceso de gasificación del carbón del departamento de la
Guajira, por ser ésta, la zona colombiana que registra mayor producción del mineral. Los
productos que se ofrecerán en esta empresa son: Ácido sulfúrico, ácido nítrico, amoniaco
anhidro, amoniaco en disolución acuosa, Hidrocarburos acíclicos saturados, hidrocarburos
acíclicos no saturados, polietileno de baja densidad (inferior a 0.94), polietileno de alta
densidad (superior o igual a 0.94) y polipropileno. El principal objetivo de la empresa será
el de otorgarle al carbón de la Guajira valor agregado, al ser transformado en
subproductos que contribuyan a disminuir las necesidades del mercado nacional y a abrir
puertas en los mercados internacionales (exportaciones), además de fortalecer el sector
industrial del departamento, y por consiguiente, generar una nueva fuente de empleo.
CONCLUSIONES
Las balanzas comerciales de los productos estudiados registran comportamientos

negativos en muchos de sus periodos, pero de acuerdo con los destinos de importación y
exportación de estos se puede decir que existe un mercado amplio. Con respecto a la
información técnica se puede afirmar que la tecnología necesaria para el montaje de una
planta Carboquímica en el departamento de la Guajira se encuentra disponible y
asequible. Además, el estudio técnico se puede decir que existe la suficiente
disponibilidad de materia prima (carbón) en Colombia para el desarrollo de esta industria,
debido a que el país posee grandes reservas del mineral con las características
necesarias para su transformación a través del proceso de la gasificación con lecho
arrastrado (tecnología TEXACO).
RECOMENDACIONES
Para fabricar la gama de productos propuestas, es ineludible no perder de vista las

tecnologías usadas en las diferentes plantas que se tomaron como punto de referencia,
con la finalidad de contar con las más sólidas bases teóricas enunciadas en el proyecto.
Por otra parte es necesario que se incluya un estudio que haga uso de métodos
cualitativos en la parte ambiental, para conocer profundamente los impactos en este
ámbito, sin embargo es importante la participación activa del gobierno debido a la
222
magnitud del proyecto y el desarrollo tanto económico como tecnológico que este le
brindad al país. Para una futura expansión de la planta se debe tener en cuenta los
nuevos yacimientos de carbón que pertenecen todavía al estado y que no han sido
negociados con las empresas extranjeras para minimizar los costos de producción.
Además, se debe tener en cuenta que el propósito de esta investigación es demostrar el
carbón es una buena opción para aliviar cargas del sector petroquímico.
REFERENCIAS
UPME (Unidad de Planeación Minero-Energética), El carbón Colombiano. Fuente de

Energía para el Mundo. Editado UPME Bogotá D.C.
REKLATIS G.V. Balance de materia y energía, 3ª edición Mc Graw Hill-México, 1989.
GRIMES W.R. GORBATY, M.L. The Physical structure of coal. Et al ed. en: Coal Science.
Vol 1. Academic press. Nueva York, 1982.
RINCON J.M. Modelo macromolecular para carbones de diferente rango. Departamento

de química, Universidad Nacional, Bogotá, Colombia, 1994.
IBARRA J.V. Nuevas resinas a partir del carbón. Pinturas y revestimiento.2004.
ANGULO R. Et al. Resinas de intercambio catiónico a partir del carbón de la loma.

Universidad del Atlántico, Barraquilla, Colombia, 1998.
A.PEREZ ARRELLANOS, y Otros. Tecnología IGCC en refinerías mexicanas. Ingeniería

Química, revista. Edición 442.
SAPAG CHAÍN, N., y otros. Preparación y Evaluación de proyectos. 4ª edición. Mc. Graw
Hill.
HERNÁNDEZ, ROBERTO y otros. Metodología de la investigación. 2ª edición. Mc. Graw

Hill.
VENTANAS Y PERFILES. Guías empresariales. Editorial Limusa S.A. México D.F. 2000
Departamento administrativo Nacional de Estadísticas (DANE). Dirección de difusión,

mercadeo y cultura estadística. Cartagena, Bolívar.
SENA, Memorias “Curso Introducción a los materiales plásticos”. CARTAGENA 19 de

Noviembre de 2007.
TREVIÑO MANUEL, IGCC Puertollano. Editado por ELCOGAS. Febrero 2001
PETERS M. S., TIMMERHAUS K.D. WEST R. E. Plant Design and Economics for
Chemical Engineers. Quinta edición. Mc Graw Hill.
146
223
EVALUACIÓN COMPARATIVA DE LA ACTIVIDAD FERMENTATIVA DE
CÉLULAS LIBRES E INMOVILIZADAS DE SACCHAROMYCES CEREVISIAE
SOBRE CÁSCARAS DE NARANJA Y GLUTEN
EVELIN ACEVEDO DIAZ, LINDA HERNÀNDEZ MARBELLO Y SONIA JIMENEZ MELENDEZ

DIRECTOR: GESIRA DE ÀVILA MONTIEL
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA, CARTAGENA
FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA, AÑO 2008
Esta investigación es de tipo explicativo, con enfoque cuantitativo y diseño experimental, tiene
como objetivo evaluar la actividad fermentativa de células libres e inmovilizadas en cáscara de
naranja y gluten con Saccharomyces cerevisiae, a partir del desarrollo cinético de cada proceso. La
eficiencia de un proceso de fermentación alcohólica depende de diversos factores, tales como: el
tipo de microorganismo, condiciones del medio (tanto los nutrientes como el sustrato deben ser
asimilables por el microorganismo) y finalmente de las condiciones atmosféricas a las que éste se
encuentre, debido a esto, se llevaron a cabo montajes en fermentadores para células inmovilizadas
y células libres a nivel de laboratorio, utilizando Saccharomyces cerevisiae como microorganismo,
y como sustrato Glucosa anhidra, además utilizando fuentes de nutrientes básicos ((NH4)2SO4,
MgSO4, KH2PO4) para el crecimiento de la célula. El mejor resultado lo arrojo el fermentador de
células inmovilizadas en cáscara de naranja siendo el producto obtenido favorable para ser
utilizado como aditivo de la gasolina.
ABSTRACT
This research is explanatory type, aims to evaluate the fermentation activity of free and immobi
lized cells in orange peel and gluten with Saccharomyces cerevisiae, from kinetic development of
each process. The efficiency of alcoholic fermentation process depends on various factors such as:
the type of organism , the environmental conditions ( both nutrients and the substrate must be
assimilable by the microorganism ) and lastly the atmospheric conditions to which the latter is
because of this , is carried out in fermenters assemblies for immobilized cells and cell-free at the
laboratory level using Saccharomyces cerevisiae as a microorganism, and anhydrous glucose as
substrate , and using sources of essential nutrients ( (NH4) 2SO4 , MgSO4 , KH2PO4 ) for the cell
growth . The best result I throw the immobilized cell bioreactor orange peel being the product
obtained favorable to be used as a gasoline additive.
Palabras claves: fermentación, gluten, Saccharomyces cerevisiae, microorganismo, sustrato,

nutrientes.
INTRODUCCIÓN
En la búsqueda de energías alternativas que puedan sustituir al petróleo los criterios

tenidos en cuenta son de tipo económico y ambiental. A este cambio de base energética
en expansión, la conciencia medioambiental crece en todo el mundo debido al acelerado
ritmo de contaminación y a la expectativa de reducir el impacto que se está generando en
la capa de ozono entre otros efectos ocasionados por las emisiones de gases producidos
por la combustión que han empezado a producir daños irreversibles. Por tal motivo, esta
investigación determinara el sistema fermentativo más favorable para la obtención de
etanol y además que este cumpla con las condiciones óptimas para ser utilizado como
aditivo de la gasolina.
224
La investigación es de tipo explicativa, con enfoque cuantitativo y diseño experimental. El
proceso de este proyecto se inició principalmente con la preparación y esterilización del
medio, seguido de la activación de la levadura y elaboración del inoculo, además se
adaptaron cánulas estériles con el fin de realizar muestreos continuos de 5 ml por
intervalos de 3 horas durante todo el periodo de fermentación, el cual fue definido a partir
de pruebas hechas previamente al montaje. Para el análisis de las muestras tomadas las
técnicas utilizadas fueron: la técnica del 3, 5 ácido Dinitrosalicílico (DNS), para la
determinación de glucosa; la prueba de molibdeno para la determinación de fósforo;
espectrofotometría de absorción atómica para establecer la cantidad de magnesio y para
analizar la biomasa separada por centrifugación se utilizaron las técnicas de peso seco y
espectrofotometría, esto con el fin de realizar la curva de crecimiento celular.
Finalmente los mililitros sobrantes de la fermentación fueron centrifugados y el
sobrenadante recolectado fue sometido a un proceso de destilación simple y el destilado
fue analizado en un cromatógrafo de gases obteniendo una concentración de alcohol para
los fermentadores de células inmovilizadas en cáscara de naranja, células libres y células
inmovilizadas en gluten.
RESULTADOS
En los montaje de los fermentadores se calculó el PH a cada muestra, por lo que se

obtuvo que el primer fermentador que contiene las cascaras de naranja inicio con un PH
inferior a diferencia de las otras muestras, en consecuencia, la disminución pronunciada
de PH se debe a la presencia de del ácido pantoténico contenidos en la cascara de
naranja. Para el segundo fermentador que contiene las células libres el descenso de la
acides es más lento que el anterior y para el tercer fermentador que contiene gluten el
proceso es mucho más rápido y su PH no alcanza valores inferiores a 4, pero este obtuvo
varios picos en la curva lo cual se presentaron por el alto contenido de proteína del gluten.
De igual forma se analizaron el consumo de sustrato, consumo de nutrientes, estimación
del peso y concentración de biomasa entre otros, como resultado de las mediciones de
concentración el que mejor resultado fue el fermentador de células inmovilizadas en
cáscara de naranja siendo el producto obtenido favorable para ser utilizado como aditivo
de la gasolina.
CONCLUSIONES
En el proceso de fermentación con células inmovilizadas no se logró obtener una mayor

producción de etanol a la esperada comúnmente por un proceso de fermentación
convencional. Sin embargo, sí se obtuvo un incremento en la productividad, ya que hubo
una reducción en el tiempo de fermentación, lo cual implicaría ahorro en el costo total del
proceso. El sustrato en el fermentador de células inmovilizadas con Gluten fue consumido
casi por completo, sin embargo el pH no fue inferior al valor de 4, que es relativamente
alto si se compara con el sistema de células libres donde alcanzó un valor de 3.52. Si se
continúa trabajando a nivel de laboratorio, la levadura puede entones ser lavada y
recirculada a otro proceso, lo cual genera un ahorro en el costo del microorganismo. La
mayor productividad la presentó el sistema inmovilizado en cáscaras de naranjas que con
225
menor consumo de sustrato, alcanzó un mayor rendimiento de producto a pesar de que
en este sistema se obtuvo un menor crecimiento celular. A escala industrial el proceso
con mayor viabilidad es el de células inmovilizadas con cáscara de Naranja, debido a que
con un bajo costo de inversión en el subproducto, se lograría una buena productividad
para la obtención de alcohol carburante; y por presentar un bajo porcentaje de crecimiento
celular, el número de centrifugas y el tamaño del fermentador se reduce, y con ello, el
costo operativo.
RECOMENDACIONES
Al momento de preparar el medio se debe tener en cuenta un volumen ligeramente mayor

al estimado, ya que al momento de esterilizar existen pérdidas de volumen debido a la
rata de evaporación que se genera en el autoclave. Trabajar con un fermentador de
volumen tres veces mayor al volumen del medio de cultivo, con el fin de que el Dióxido de
Carbono (CO2) que se genera en el proceso tenga el espacio suficiente para circular y
salir sin dificultad por la cima del fermentador. Al ser el proceso isotérmico, es necesario
tener un control riguroso de la temperatura. Debido a que el proceso es sin agitación, la
distribución de la biomasa y posiblemente la concentración de algunos nutrientes no es
uniforme por lo que se recomienda tomar diferentes puntos de muestra.
REFERENCIAS
VARELA Gustavo, Fisiología y Metabolismo Bacteriano, Edición Limusa. Pag 1-3.
HERMAN Kretzchmar. Levaduras y alcoholes, Editorial Reverté, S. A. Pag 10.
SHULER Michael, Biotecnología para ingenieros, Sistemas Biológicos en procesos

Tecnológicos.
J. M. Walker, E B. Gingold, Biotecnología Molecular. Edición Acribia S.A. Pag. 5-6.
TREYBAL Robert E. Operaciones de Transferencia de Masa. Edición 2, 1996.
TAMAYO, Mario. Serie Aprender a Investigar. ICFES. Pág. 42-44.
HERNANDEZ, Roberto. Metodología de la Investigación. Mc Graw Hill. Pag.37.
AYALA A. E, Escarrilla E. M, Producción de etanol a partir de hidrolizado de sorgo

empleando Saccharomyces Cerevisiae inmovilizada en ácido poligalacturónico. Articulo
científico.
MATIZ A, TORRES C. Producción con células inmovilizadas de Zymomonas. Artículo

científico.
DRAGONE G. Levaduras inmovilizadas en soporte lignocelulósico para la producción

continua de cerveza, Articulo científico.
226
EVALUACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE EXTRACCIÓN
LOCALIZADA DE AIRE PARA EL CONTROL DE EMISIONES DE
POLVILLO DE MADERA A LA ATMÓSFERA EN LA EMPRESA
LAMITECH S.A.
HUGO HERNANDEZ RICO, EFRAIN MORALES MONTERROZA Y HENRY LOPEZ COLON

UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA, CARTAGENA
FACULTAD DE INGENIERA QUÍMICA, AÑO 2008
Este proyecto emplea un tipo de investigación aplicada y explicativa, con un enfoque cuantitativo y
diseño experimental. Principalmente se basa en el estudio de la evaluación y optimización del
sistema de extracción de la empresa Lamitech S.A. la cual cuenta con un sistema de extracción
localizada de aire conformada por cuatro componentes principales (campanas, conductos, colector
de polvo y ventilador), para el transporte y recolección de material particulado. Actualmente el
sistema no está funcionando a las condiciones de diseño, debido a la visualización de polvillo de
madera en suspensión en la atmosfera de la empresa. Por lo tanto, la solución al problema
requiere de una evaluación en cada uno de los componentes del sistema. Este proyecto realizo
dicha evaluación para la optimización de este proceso.
ABSTRACT
This project employs a type of applied research and explanatory. Mainly based on the study of the
evaluation and optimization of the extraction system Lamitech SA which has a local exhaust system
consists of four air components (hoods, ducts, dust collector and fan) for the transportation and
collection of particulate matter. Currently, the system is not operating at design conditions, due to
the wood dust display suspended in the atmosphere of the company. Therefore, the solution to the
problem requires an evaluation on each of the system components. This project conducted this
assessment to optimize this process.
Palabras claves: optimización, extracción, conductos, colector de polvo, material particulado.
INTRODUCCIÓN
La higiene operativa es la parte de la higiene industrial, ejecutando aquellas acciones que

mejoren las condiciones de trabajo, eliminando, minimizando y controlando los riesgos
residuales, y cuando estas anteriores no sean posibles o resulten insuficientes,
estableciendo otras acciones que tiendan a eliminar, minimizar y controlar los posibles
efectos. Para decidir qué medidas correctoras son las más adecuadas, el ingeniero debe
alcanzar el convencimiento técnico de su necesidad e idoneidad. Para esto debe conocer
la normativa legal, laboral y técnica, donde se establecen múltiples prescripciones
preventivas de obligado cumplimiento. También la aplicación de normas técnicas es gran
importancia porque aporta la información necesaria sobre las características que deben
alcanzar las medidas de control a establecer.
La ventilación consiste en producir corrientes de aire que permitan eliminar contaminantes

de la atmósfera en la que se desenvuelve un trabajador, para evitar que se introduzca en
su organismo y provoque enfermedades. El método de control denominado extracción
localizada es el más importante, ya que su acción va enfocada a eliminar el contaminante
en el propio foco donde se genera. La importancia de este método de control estriba en
que impide la dispersión en el ambiente de trabajo de los contaminantes en
227
concentraciones peligrosas, con lo que los trabajadores implicados en el proceso no están
sometidos a ningún tipo de riesgo higiénico.

La investigación fue aplicada y explicativa, con enfoque cuantitativo y experimental. En
esta investigación en el proceso de evaluación consta de cuatro etapas. Inicialmente se
debe realizar un diagnósticos del funcionamiento actual de cada uno de los componentes
del sistema, la cual se lleva el registro de las medidas de la presión estática, temperatura
y diámetro de cada una de las campanas, así determinando el caudal en cada uno de los
puntos definidos en el conducto, la caída de presión a través del colector de polvo y el
caudal de succión y descarga del ventilador. La segunda etapa consiste en realizar un
análisis de los resultados obtenidos en el diagnóstico, efectuando comparaciones de los
caudales de diseño y los actuales en cada una de las campanas del sistema. La tercera
etapa consiste en proponer alternativas de solución al problema identificado en el análisis
y por ultimo cuarta etapa que consiste en seleccionar la alternativa adecuada que permita
mayor eficiencia y bajo costo de operación.
RESULTADOS
La función principal de la campana es conducir y adecuar el flujo de aire con el fin de que
capture o controle eficazmente el contaminante y lo transporte al interior del conducto. El
sistema de extracción localizada de la empresa Lamitech S.A posee 15 campanas de
succión de material particulado. En los cálculos de la perdida de carga en el filtro de
mangas ha tenido un drástico aumento del 35.71 % lo cual indica que este esta obstruido
y que dificulta la aspiración, el cual se debe a un inadecuado mantenimiento o al desgaste
de las mangas. A partir de esto se proponen cuatro alternativas que son:
Primera. Cambio del el 25% de las mangas del filtro, Segunda. Cambio del 50% de las
mangas del filtro, Tercera. Cambio del 75% de las mangas del filtro, Cuarta. Cambio del
100% de las mangas del filtro.
CONCLUSIÓN
Los sistemas de extracción localizada atrapan el contaminante en su punto de

generación. La eficiencia del sistema está definida por el diseño de sus campanas. Estos
sistemas conformados generalmente por cuatro componentes principales (campanas,
conducto, colector de polvo y ventilador), mantienen un flujo de aire constante a través de
todo el sistema, suficiente para transportar el material particulado (contaminante) hasta el
colector de polvo, en donde es separado de la corriente. El polvillo de madera (material
particulado) recolectado y compactado en Lamitech S.A. puede ser utilizado por otras
empresas como combustible, por el poder calorífico que posee, para el consumo de
energía requerido en sus procesos. Las mangas actualmente están sufriendo de rupturas
prematuras debido a un aumento drástico de la caída de presión. Al aumentar la caída de
presión, aumenta el caudal del ventilador y a su vez la energía consumida por el motor.
Modificando el diseño de las campanas, se puede mejorar la eficiencia global del sistema,
logrando menores perdidas de carga.
228
RECOMENDACIONES
Para la selección del ventilador se debe tener en cuenta todas las pérdidas de carga
ocasionadas en cada uno de los elementos que conforman el sistema, cuyo total
representa la perdida que el ventilador debe vencer para asegurar una captación y
recolección del material particulado. Con el fin de mantener un área de trabajo saludable y
limpio, se requiere captar y recolectar el material particulado (contaminante), provenientes
de las operaciones de dimensionamiento y lijado de láminas decorativas, en su punto de
generación. Supervisar de forma periódica el estado de las mangas, por lo menos dos
veces a la semana, verificando la existencia de restos de láminas decorativas de tamaño
considerable, que con el tiempo provoquen la ruptura de las mangas.
REFERENCIAS
AGÜERA S., J.; Mecánica de fluidos incompresibles y turbomáquinas hidráulicas; 5

Edición actualizada.
BURKART Knospe; WOLFGANG Hessler; SCHULZ Martin; Todo sobre la medición de la

presión; Testo. Pag 1-37
CARVAJAL, Lizardo. Metodología de la Investigación Científica. Curso general y Aplicado.

12º- Ed. Cali: F.A.I.D., 1998. 139 p.
CRANE; Flujo de fluidos en válvulas accesorio s y tuberías; preparado por la división de

ingeniería; Universidad de Guadalajara; Mc Graw Hill; 1-6. Curso M-48 Mediciones en los
procesos industriales; Tiempo Real. Pag 20. Curso De Bombas Y Ventiladores; Instituto
De Energía Y Termodinámica – UPB; copyright © 2002 compañía suramericana de
seguros S.A.
COBO Bejarano, Héctor. Glosario de Metodología. 8ª. Ed. Cali: Impretec, 1998. 50 p.
FAY James A, mecánica de fluidos, 1ª edición, editorial CECSA, México 1996.
FRANZINI, J. B. y Finnemore, E. J.; Mecánica de fluidos; Mac Graw Hill, 1999.
GREENE W. Richard; Compresores; Biblioteca Central CUCEI; Mc Graw Hill; 243-259.
MATAIX, C.; Mecánica de fluidos y máquinas hidráulicas; Ed. Castillo.
MERINO Delio, Proyecto Educativo Buenaventuriano; Universidad de San Buenaventura

Colombia. Pag 85
MOTT, R. L.; Mecánica de fluidos aplicada; Prentice Hall, 1996.
PERRY, Robert; Manual del Ingeniero Químico; Sexta Edición, México, Mc Graw Hill.
PINEDA, Ej3. DE ALVARADO, E.L. y DE CANALES, F.H. Metodología de la investigación

en salud. Washington:OMS, OPS. 2 ed. 1994.
229
REDISEÑO DEL SISTEMA DE ALIVIO TERMICO PARA LAS LINEAS DE
CRUDO, GLP Y BUTANO EN LA REFINERÍA DE ECOPETROL S.A. –
CARTAGENA
JAIME JULIAO FACIOLINCE Y JORGE BOSSIO JIMENEZ

DIRECTOR: RICARDO JULIO (INGENIERO QUÍMICO)
La investigación que se desarrolla en este proyecto es aplicada, con un enfoque cuantitativo y

diseño no experimental, puesto que está enfocada a un problema existente en la industria al cual
se dará solución, por medio de un análisis de la situación actual de las áreas donde se presenta el
problema. Este trabajo consiste en el rediseño de un sistema de alivio térmico de las líneas de
recibo y entrega de GLP, Butano y Crudo de la Refinería de ECOPETROL S.A. Cartagena. El
diseño está basado en los criterios expuestos en las normas API 520 “Sizing, Selection and
Installation of Pressure-Relieving Devices in Refineries”, y en el artículo “Effective pressure relief of
offsite piping” publicado en la revista Hydrocarbon Processing en Mayo de 1982, El objetivo
principal como se había dicho es el rediseño de un sistema de alivio térmico para los dispositivos
de entrega y recibo de Crudo, GLP y Butano, para evitar el derrame de hidrocarburo al medio,
originado por la expansión térmica en las horas del día donde la radiación solar es intensa.
ABSTRACT
The research undertaken in this project is applied, case study, since it is focused on a problem in
the industry which will offer a solution, through an analysis of the current situation in the areas
where the problem arises. This work involves redesigning a thermal relief lines receipt and delivery
of LPG, Butane and Refinery Crude Ecopetrol SA Cartagena. The design is based on the criteria in
API 520 standards " Sizing, Selection and Installation of Pressure - Relieving Devices in Refineries
" and in the article " Effective pressure relief of offsite piping" published in Hydrocarbon Processing
magazine in May 1982 , the main objective as was said is the redesign of a thermal relief devices
for delivery and receipt of Oil, LPG and butane , to prevent the oil spill to the environment, caused
by thermal expansion in daylight hours where solar radiation is intense.
Palabras claves: rediseño, GLP, Butano, crudo.
INTRODUCCIÓN
La expansión térmica es una de las causas que originan sobrepresión en un sistema; ésta
consiste en el incremento o reducción de volumen de un líquido debido al aumento o
disminución de la temperatura a la cual está sometido. Para proteger un sistema contra la
sobrepresión por expansión térmica existen elementos como las válvulas de alivio
térmico, los cuales se encuentran en diferentes tipos y la implementación de uno u otro
depende de las condiciones que se presenten en el sistema. Es importante aclarar que
las válvulas de alivio térmico solo protegen un sistema contra sobrepresión; ellas no
protegen contra fallas originadas por temperaturas extremadamente altas como por
ejemplo las que se presentan en un incendio. Las normas de diseño existentes para el
dimensionamiento, selección e instalación de válvulas de alivio térmico usadas en
refinerías e industrias afines son: API 520 y EXXON Design Practice. Cada una de estas
posee una serie de criterios de diseño para sistemas de alivio de presión, características
operacionales y las aplicaciones de cada uno de los diferentes tipos de dispositivos de
alivio.
230
La aplicación del tipo adecuado de válvula está determinado por el tipo de contrapresión
que se presente, si se presente una contrapresión súperimpuesta variable se sugiere usar
una válvula de alivio balanceada o de fuelle balanceado, y por otro lado si se presenta
una contrapresión construida que supere el 10 % de la presión de ajuste de la válvula
también se sugiere el uso de una válvula de fuelle balanceado.

El procedimiento que se siguió para lograr el objetivo propuesto en este proyecto son los
siguientes:
Primero. Revisión del sistema de alivio térmico existente
Segundo. Realización de los planos de cada uno de los sistemas y análisis de los tramos
que se debían aliviar.
Tercero. Dimensionamiento de cada una de las válvulas de alivio térmico en los diferentes
sistemas.
RESULTADOS
Se realizó la revisión correspondiente a las líneas de crudo, GLP y butano. Durante el

proceso de revisión se destacaron los siguientes puntos que muestran el estado deficiente
del sistema a rediseñar. Los puntos son: válvulas de alivio sin tubería de descarga,
válvulas de alivio que se encuentran en servicio de determinada sustancia tienen su
descarga en otra línea de una sustancia diferente, válvulas de alivio ubicadas en líneas
que no cumplen con la distancia ni el volumen mínimo requerido para que se presente
sobrepresión por radiación solar, válvulas de alivio mal calibradas y válvulas de alivio sin
placa de identificación o TAG. (Falta de control).
CONCLUSIÓN
Actualmente la refinería de Cartagena - ECOPETROL S.A. no cuenta con un eficiente

sistema de alivio térmico, por lo cual viene presentando derrames indeseables es por esto
que el rediseño del sistema de alivio térmico a través de válvulas de alivio es una
necesidad para la refinería y hace de este proyecto un aporte valioso para proteger los
sistemas de Crudo, GLP y Butano contra la sobrepresión. La principal causa de la
ineficiencia del sistema de alivio térmico actual de la refinería es la falta de control sobre
los dispositivos, pues se encontraron válvulas instaladas en un buen punto pero en mal
estado, válvulas que descargaban a líneas de otros productos, también válvulas ubicadas
en tramos que no necesitaban de protección, algunas sin placa de identificación lo que
dificulta el inventario de las válvulas(ubicación, marca, presión de ajuste) y los cambios
que se realizaron en los cuales se omitieron como afectaría al sistema de alivio térmico
El esquema de válvulas de alivio en cascada es un modelo eficiente para el diseño de

sistemas de alivio térmico. Este recupera el producto evitando disparos al ambiente y
evita que existan mezclas con otras sustancias. En el rediseño se garantiza que las
válvulas de alivio no presenten disparos no deseados. Las válvulas solo actúan cuando el
sistema esta estático y se encuentra sobre presionado por la expansión térmica debido a
la radiación solar. En el diseño se contempló la reutilización y reubicación de las válvulas
de alivio existentes con el fin de disminuir los costos en la implementación del mismo.
231
Las válvulas de los sistemas de alivio térmico están relacionadas entre sí. Para garantizar
un sistema eficiente de alivio es necesario que cada válvula este cumpliendo con su
función; esto implica que las válvulas deben estar en perfecto estado por lo cual requieren
de un mantenimiento periódico.
El sistema de alivio térmico garantiza que no existan derrames de productos hacia
cuerpos de agua con lo cual se evita un problema de contaminación ambiental. También
representa una mejora en el aspecto de seguridad y de reducción de costos al evitar el
rompimiento de empaques y todo lo que conlleva el cambio de un empaque en una
tubería.
RECOMENDACIONES
Es importante que las válvulas de alivio térmico tengan un programa de mantenimiento y

de control donde se garantice que la válvula tenga su placa de identificación, se encuentre
en buenas condiciones y que lo que se tenga en el inventario sea congruente con lo que
se encuentre en el campo. Las válvulas de alivio térmico pueden variar sus características
según el fabricante, es por esto que se debe tener cuidado en el momento de realizar las
compras de las válvulas con una adecuada asesoría de los fabricantes. Si en el sistema
de alivio térmico existe una válvula que se encuentra averiada, es necesario revisarla y
repararla a tiempo ya que el sistema estará desprotegido. Cuando se realice cambios en
el sistema es importante tener en cuenta como se afecta el sistema de alivio térmico y
realizar posibles soluciones para no dejar el sistema desprotegido y por ultimo Capacitar
al personal de la empresa en conocimiento de las características y funcionamiento de las
válvulas de alivio, con el fin de tomar decisiones adecuadas frente a los problemas de
sobrepresión que se presentan en las tuberías.
REFERENCIAS
Relieving Devices in Refineries. American Petroleum Institute. Séptima Edición,

Washington, D.C. 2000. (Acceso restringido solo para ECOPETROL S.A)
BROWN, George. Operaciones Básicas de la Ingeniería Química. Barcelona, España. Ed.

Manuel Marín y Compañía editores.1995.
CROSBY ENGINEERING HANDBOOK. Pressure Relief Valve.
CONSOLIDATED. Safety Relief Valves Sizing and Selection. SRV-1. Fall 1993.
DEP´S SHELL GLOBAL SOLUTION. (Acceso restringido solo para ECOPETROL S.A)
EXXON ENGINEERING PRACTICES. Basic and Design Practice. Section XVC

(Acceso restringido solo para ECOPETROL S.A).
FARRIS ENGINEERING. Pressure relief valve. Series 2600.
HYDROCARBON PROCESSING. .Effective pressure relief of offsite piping. Mayo 1982.
232
REMOCION DE METALES PESADOS CONTENIDOS EN LOS RESIDUOS
LIQUIDOS GENERADOS EN EL LABORATORIO DE FISICOQUIMICA DE LA
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DEL CANAL DEL DIQUE
CARDIQUE MEDIANTE EL METODO DE LA PRECIPITACION QUIMICA
AUTORES: ALVARO MORALES SIERRA Y DANNY PIONCE GOMEZ
DIRECTOR: ARNOLD GUARDO LORA (INGENIERO QUÍMICO)
FACULTAD DE INGENIERÍA QUÍMICA, 2008
Esta investigación se basa en la remoción de los metales pesados generados en los laboratorios
del canal del dique. La Corporación Autónoma Regional del Canal del Dique – CARDIQUE, es el
ente de máxima autoridad ambiental de Bolívar. En sus laboratorios se realizan diferentes tipos de
análisis químicos, los cuales conllevan a su vez a la generación de un residuo líquido con alto
contenido de metales pesados, que provoca impacto adverso para la salud y el medio ambiente.
Como solución al impacto de los residuos generados en los laboratorios de CARDIQUE, se
presentó en este proyecto la alternativa de tratarlos mediante el método de precipitación química
para la remoción de los metales. De acuerdo a los análisis, el residuo líquido contiene Cd, Cr+6,
Cu y Ag en cantidades que sobrepasan la normatividad colombiana.
La investigación del proyecto fue de tipo aplicada, con enfoque cuantitativo y diseño experimental,
ya que tuvo como objetivo analizar las variables que intervenían en los procesos de precipitación
química para evaluar el desempeño de este método en la remoción de los metales pesados que se
encontraban en el residuo líquido, y de esta forma considerar si era posible implementar sistemas
de tratamiento para estas aguas, con base en los resultados obtenidos finalizado el proyecto.
ABSTRACT
This research is based on the removal of heavy metals generated in laboratories channel dam. The
Regional Autonomous Corporation Canal Dock - CARDIQUE, is the highest environmental authority
entity Bolivar. In its laboratories perform different types of chemical analysis, which in turn lead to
generation of a liquid residue with a high content of heavy metals, which causes adverse effect on
health and the environment. As a solution to the impact of the waste generated in laboratories
CARDIQUE, presented in this project is the alternative of treating by chemical precipitation method
for the removal of metals. According to the analysis, the liquid waste containing Cd, Cr +6, Cu and
Ag in quantities exceeding Colombian law.
The research project was applied and in turn type of explanatory - causal, as it aimed to analyze the
variables involved in chemical precipitation processes for evaluating the performance of this method
in the removal of heavy metals that were in the liquid waste, and thus consider whether it was
possible to implement these treatment systems for water, based on the results of the project ends.
Palabras claves: metales pesados, residuos, precipitación química.
INTRODUCCIÓN
Los sistemas de producción actuales, basados en el despilfarro de materias primas,

energía y agua, en la utilización de productos y procesos industriales tóxicos, generan y
emiten masivamente residuos y sustancias químicas tóxicas que los sistemas naturales
no pueden asimilar o degradar, pues son en su mayor parte completamente ajenas a la
Naturaleza. Estos métodos de producción han llevado a la tierra a una crisis ambiental sin
233
precedentes. Los residuos líquidos, los cuales hacen parte de esas sustancias químicas
toxicas, son efluentes evacuados desde las instalaciones de un establecimiento
productivo o de servicios de carácter público o privado, cuyo destino directo o indirecto
terminan siendo los cuerpos de agua receptores, ya sean lagos, ríos o mares. El
tratamiento de estos residuos implica, acciones físicas, químicas, térmicas y biológicas,
debido a que la mayoría de ellos, generados por la industria, tienen naturaleza orgánica,
así como residuos que contienen diversos metales, como mercurio, cromo, cobre, zinc,
etc.

Este proyecto se lleva a cabo mediante una investigación cuantitativa, debida a que se
desarrolló mediante pruebas experimentales fundamentadas en los conceptos existentes
de precipitación química, solubilidad de hidróxidos metálicos y los procesos fisicoquímicos
de coagulación y floculación, las cuales generaron datos que se recolectaron e
interpretaron mediante el uso de tablas, graficas, cuadros comparativos, mapas
conceptúales, etc., y permitieron un correcto análisis de la información obtenida. La
experimentación se llevó a cabo en un equipo de prueba de jarras. Se analizaron dos de
los coagulantes más usados comercialmente para el tratamiento de aguas, Al2(SO4)3 y
FeCl3.
RESULTADOS
Se utilizaron dos coagulantes para el tratamiento de aguas, Al2(SO4)3 y FeCl3, como

resultado se obtuvo que el último mostraba mejores condiciones para la remoción de los
metales pesados, a partir de criterios de turbidez y de sedimentación. También se sugirió
la aplicación de dos métodos experimentales en pro del tratamiento del residuo sólido
generado (lodos tóxicos) proveniente del tratamiento del residuo líquido.
RECOMENDACIONES
Debido a que no se logró obtener una remoción del ión metálico cadmio (Cd) que nos
permitiese, en un caso hipotético, el vertimiento del residuo líquido hacia efluentes
externos, se propone el uso de ayudantes de floculación para un mejor rendimiento en la
remoción de este único metal que resultó mantenerse en valores de concentraciones aún
muy por encima los valores máximos permisibles por la normatividad colombiana. Se
puede comparar la eficiencia en la remoción de turbiedad de varios polielectrolítos. EL pH
es un factor crítico en el proceso de coagulación. Siempre hay un intervalo de pH en el
que un coagulante específico trabaja mejor, que coincide con el mínimo de solubilidad de
los iones metálicos del coagulante utilizado; Siempre que sea posible, la coagulación se
debe efectuar dentro de esta zona óptima de pH, ya que de lo contrario se podría dar un
desperdicio de productos químicos y un descenso del rendimiento del proceso.
REFERENCIAS
Crites, Tchobanoglous, SISTEMAS DE MANEJO DE AGUAS RESIDUALES. Mc Graw

Hill. Tomo I p. 138 - 151
234
E. Gil Pavas, “REMOCION DEL CROMO DE EFLUENTES LIQUIDOS” – Revista Ing.
Química # 391 Junio 2002
E. Gil Pavas, “REMOCION Y RECUPERACION DE METALES PESADOS DE AGUAS

RESIDUALES INDUSTRIALES” – Revista Facultad de Ingeniería Universidad de
Antioquia # 18 Septiembre 1999
E. Gil Pavas, “REMOCION DE CROMO DE LA INDUSTRIA DE CURTIEMBRES

UTILIZANDO MALLAS MOLECULARES” – Tesis de Maestría, Universidad Nacional de
Colombia, Ingeniería Química, Bogotá D.C. – 1997
EMSLEY, Jhon - Nature’s Building Blocks - Editorial Mc Graw Hill. Ed 200 - p 45.
Enciclopedia de la Vida, tomo I p. 35 – 37 – Mc Graw-Hill.
FASSBENDER, H. W - Química de suelos con énfasis en suelos de Latinoamérica - Ed.

IICA. San José de Costa Rica.1978.
Geankoplis C.J. Procesos de transporte y operaciones unitarias, 3ra Ed. CECSA p. 774
Kiely, Gerard, INGENIERIA AMBIENTAL. Mc Graw-Hill. Volumen II. p. 411-659.
LaGrega, Phillip – Gestión de Residuos Tóxicos – Mc Graw Hill Volumen I p. 24 –35.
L. Cotoruelo, M. Marqués, TRATAMIENTO DE AGUAS POR ADSORCION - Revista Ing.

Química # 350 Octubre 1998
Mortimer, QUIMICA GENERAL. Editorial Reverte. 2 Ed. p. 520 – 557
OLIVERO V., Jesús – El Mercurio: contaminante ambiental -

http//unicartagena.edu.co/Mercurio.htm
Rigola Lapeña, Miguel – Tratamiento de Aguas Industriales: aguas de proceso y

residuales – Grupo Editor ALFAOMEGA – p. 11 – 13.
Romero Rojas Jairo, ACUIQUIMICA. Editorial Presencia. 1 Ed. 1996. p. 61-139.
SON Kou et-al. Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CYTED) 1998 p.198.
Saad, A.K.et-al. “Adsortion of Chromium (III), Chromium (VI) and Silver (I) on Bentonita”
Waste Management, Vol. 15 No. 4, 1995, p.271
TCHOBANOGLUS, George. Hilary Theisen. VIGIL, Samuel A. Gestión integral de

residuos sólidos, Volumen II Mc Graw Hill p. 45 – 50
TREYBAL Robert E. Operaciones de transferencia de masa, 2da Ed.. McGraw –Hill p.

626.
V. Navarro, A. Iglesias, “ZEOLITAS NATURALES EN LA ELIMINACION DEL PLOMO DE

AGUAS RESIDUALES” – Revista Ing. Química # 375 Enero 2001
235
DISEÑO Y MONTAJE DE UN SISTEMA DE EVAPORACIÓN LIMPIO DE LOS
LIXIVIADOS EN EL PARQUE AMBIENTAL LOMA DE LOS COCOS
ERIKA SANTODOMINGO SANTODOMINGO Y JAVIER PINTO NIÑO

DIRECTOR: RODRIGO RICARDO (INGENIERO QUÍMICO)
UNIVERSIDAD SAN BUENAVENTURA CARTAGENA
El objetivo de este proyecto es realizar el diseño y montaje de un sistema de evaporación limpio de

los lixiviados en el relleno sanitario Loma de Los Cocos, es el lugar donde diariamente se
almacenan los residuos sólidos urbanos provenientes de la ciudad de Cartagena y zonas aledañas.
La acumulación, disposición de estos genera dos tipos de subproductos que repercuten contra el
medio ambiente, estos son: el biogás generado a través de las columnas de basura y expulsado a
la atmósfera por medio de chimeneas y el lixiviado.
Este último es el tema de preocupación del relleno sanitario, este es el líquido que sale de la
basura, que en adición con el agua de lluvia, contribuye a incrementar sus niveles. El sistema
implementado en el relleno sanitario consiste en recircular el lixiviado a través de motobombas
hacia la corona (la parte más alta de la celda), en la cual ocurre una evaporación y el líquido
remanente desciende y regresa nuevamente a las piscinas. Pero este sistema no es suficiente
para controlar el volumen de lixiviado generado y almacenado.
ABSTRACT
The objective of this project is to design and installation of an evaporation system clean of landfill
leachate in Loma de Los Cocos, is where you store daily solid waste from the city of Cartagena and
surrounding areas. The accumulation, provision of these generates two types of products that
impact to the environment, these are the biogas generated by the columns of trash and exhausted
to atmosphere through chimneys and leaching.
The latter is the subject of concern the landfill, this is the liquid that comes out of the trash, which in
addition to rainwater, helping to increase their levels. The system implemented in the landfill
leachate is recirculated through the pumps to the crown (the top of the cell), which occurs in
evaporation and the remaining liquid and back down again to the pools. But this system is not
sufficient to control the volume of leachate generated and stored.
Palabras claves: lixiviado, residuos sólidos, biogás, evaporación.
INTRODUCCIÓN
Debido a que enterrar los residuos sólidos urbanos ha sido, y es aún, la práctica más
utilizada por las sociedades del mundo para su manejo y que a pesar de la creciente
conciencia mundial sobre la necesidad de Reducir, Reusar y Reciclar los materiales que
fluyen a través de la sociedad, la implementación real de estas políticas ha encontrado
numerosos obstáculos que han impedido su materialización en hechos concretos. En
sociedades en donde el costo del capital es alto, como en Latinoamérica, y en donde
existen numerosas necesidades insatisfechas que compiten por los recursos, con
frecuencia terminan los rellenos sanitarios siendo las opciones más utilizadas a pesar de
la clara conciencia de que las prioridades las fijan las tres R.
Una vez se han enterrado los residuos sólidos es necesario minimizar los impactos de
esta práctica. Para empezar, el agua que ha entrado en contacto con la basura recoge
gran cantidad de las sustancias que originalmente estaban dentro del residuo, quedando
236
de esa manera altamente contaminada. Esta agua se denomina lixiviado, y es uno de los
líquidos más contaminados y contaminantes que se conozcan. De no recogerse
adecuadamente y luego tratarse, el lixiviado puede contaminar a su vez aguas
subterráneas, aguas superficiales y suelos. Por esta razón, y para evitar que esto ocurra,
los rellenos sanitarios se impermeabilizan, se drenan apropiadamente y los lixiviados
recogidos por estos drenes, se deben tratar. El enfoque que desea tomar el proyecto, se
dirige hacia el sistema de tratamiento de los lixiviados, justamente con el propósito de
controlar dichos fluidos y evitar impactos ambiéntales negativos.
Para desarrollar este proyecto se adoptado para el diseño y desarrollo del problema una
investigación aplicada comparativa, con enfoque cuantitativo y diseño experimental,
debido a que durante su desarrollo se realizaron ensayos, pruebas, análisis,
caracterizaciones tanto química como biológica; y evaluaciones que indiquen las
repercusiones económicas; para obtener las condiciones óptimas de evaporación para
este sistema, como son: rata de evaporación obtenida de acuerdo a la intensidad de la
radiación solar, temperatura que alcanza el lixiviado al momento de evaporarse,
permitiendo obtener la mayor cantidad de sustancia evaporada en el menor tiempo
posible. De igual forma esta investigación es aplicada debido a que el objeto principal de
este proyecto, es implementarlo en las instalaciones del relleno sanitario Parque
Ambiental Loma de Los Cocos actualmente manejado por la entidad Caribe Verde S.A, a
través de un montaje piloto.
RESULTADOS
La información es organizada de acuerdo a un periodo establecido de 4 semanas, en las

cuales se recolectaron diariamente los valores de temperatura y nivel en el evaporador,
así como en los rangos de pH manejados tanto por el condensado como por el lixiviado 3
veces por semana. De esta manera fue posible determinar los cambios ocurridos diarios y
semanalmente en el evaporador, así como calcular el volumen evaporado teniendo en
cuenta las variedades en el clima de la zona, de ahí que esta información permita
establecer el porcentaje de rendimiento del evaporador limpio. Además de los parámetros
físicos censados, se hizo necesaria la realización de una caracterización del lixiviado y del
condensado obteniendo resultados favorables para la investigación. Con las mediciones
tomadas durante un periodo de tiempo se concluye que el tiempo promedio que demora el
sistema piloto en reducir los volúmenes almacenados dentro de la piscina de
almacenamiento de los lixiviados es de 4-5 días, dependiendo de las condiciones
ambientales, tales como presión, temperatura, clima, humedad, así como de factores
físicos como el ensuciamiento de la cubierta de plástico y la corriente de viento.
CONCLUSIONES
Los materiales empleados para la construcción y elaboración del sistema piloto brindaron
un soporte técnico que cumplió con los objetivos propuestos, debido a su versatilidad,
economía y facilidad de manejo y transporte, permitiendo obtener una estructura rígida y
estable para la evaporación de los lixiviados. Fue necesario implementar canales alternos
de drenaje para la evacuación del agua de lluvia y así impedir su entrada y acumulación
237
en la piscina de almacenamiento, manteniendo los volúmenes de lixiviado controlados. El
sistema de evaporación limpia implementado como prueba piloto, arrojo resultados
eficientes pues se logró eliminar en promedio un volumen aproximado de 15,29333717
m3 de lixiviado/día, valor que sobrepasa los alcanzados por los sistemas de recirculación
empleados en los 3 pondajes existentes en el relleno sanitario. Por último es un sistema
de fácil manejo e implementación con unos costos de inversión y operación útiles, que
permiten su instalación en otros rellenos del país que requieran una solución práctica,
económica y eficaz al problema del control de los niveles en los volúmenes de lixiviados
generados en sus instalaciones.
RECOMENDACIONES
Se recomienda utilizar una geomembrana con un calibre superior a los 20 Mils, para la
construcción de la piscina de almacenamiento, para que le proporcione una mayor rigidez
al sistema y evite así su deterioro debido a las temperaturas generadas al interior del
evaporador. Emplear materiales que garanticen la durabilidad del arreglo pero realizando
una comparación entre costos y calidad del diseño; materiales como: hierro y aluminio,
que además de este beneficio permite una mayor concentración del calor e
impermeabilización del sistema. Adicionar pintura inmunizante para recubrir la madera
expuesta dentro de la piscina de almacenamiento del lixiviado para aumentar así su vida
útil. Realizar un sistema de evaporación complementario, implementado con un
calentador inducido que emplee como combustible el Biogás generado en el relleno
sanitario y que escapa por las chimeneas, para así lograr un sistema de evaporación más
eficiente y de mayor rendimiento.
REFERENCIAS
DUARTE TORRES, Alberto, Manejo de Sólidos. Facultad de Ingeniería Química

Universidad Nacional de Colombia.
FOUST, Alan S. Principios de Operaciones Unitarias y Transferencia de Masa, Ed.

Continental S.A, 2 ed.
Mc Cabe, Warren y otros. Operaciones Unitarias en Ingeniería Química, Transferencia de

Masa. Ed. Mc Graw Hill, sexta edición.
PERRY, R H. Manual del Ingeniero Químico. Ed. Mc Graw Hill. Séptima edición
TREYBAL, Robert. Operaciones de transferencia de masa. Ed Mc Graw Hill. Segunda

edición.
Reglamento operativo M-OPR-01. Empresa Caribe Verde S.A E.S.P
Plan de Manejo Ambiental del Parque Ambiental Loma de Los Cocos.
Registros de Monitoreo de los lixiviados del Parque Ambiental Loma de Los

Cocos.
238
ESTUDIO DEL IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIOECONÓMICO EN LA
PRODUCCIÓN DE BIODIESEL Y BIOETANOL EN COLOMBIA
ANA MARÍA MENDOZA AYOLA Y FRANCISCO JIMÉNEZ MARIMÓN
FACULTAD DE INGENIERÍA QUÍMICA, AÑO 2008
Esta investigación se basa en el estudio del impacto ambiental y socioeconómico en la producción

de biodiesel y bioetanol en Colombia, mediante un documento de consulta que involucra aspectos
técnicos, ambientales, económicos y políticos relacionados con este tema que suministre la
información suficiente para la toma de conciencia necesaria a una reacción de la opinión pública y
de la sociedad civil y proponer soluciones alternativas permitiendo responder a una demanda en
expansión, a una producción socialmente equilibrada y al respecto del ambiente. El petróleo es un
recurso natural abundante, pero no renovable. Se tendrá en cuenta el impacto ambiental de la
combustión de los hidrocarburos; Los biocombustibles aparecen como parte de la solución, pero no
es un tema sencillo, por varias razones: Primero, la producción de biocombustibles forma parte del
debate sobre las medidas para reducir las emisiones de gases de invernadero a la atmosfera y
contener el cambio del clima global. Segundo, debe considerarse el impacto ambiental y social del
cultivo de cosechas para la producción de biocombustibles. Tercero, es una alternativa que tiene
importantes repercusiones geopolíticas. Y, finalmente, porque los países productores de petróleo,
naturalmente, no verán muy complacidos el surgimiento de un competidor en los mercados
mundiales de energía.
ABSTRACT
This research is based on the study of the environmental and socioeconomic impact in the
production of biodiesel and bioethanol in Colombia , through a consultation document that involves
technical, environmental , economic, and political issues related to this topic that provides enough
information for decision- necessary awareness to a reaction of public opinion and civil society and
to propose alternative solutions to address today expanding demand , a socially balanced
production and about the environment. Oil is an abundant natural resource, but not renewable. It
will take into account the environmental impact of the combustion of hydrocarbons Biofuels appear
as part of the solution, but not a simple issue, for several reasons: First, the production of biofuels is
part of the debate on measures to reduce emissions of greenhouse gases to the atmosphere and
contain global climate change. Second, we must consider the environmental and social impact of
growing crops for biofuel production. Third, it is an alternative that has important geopolitical
implications. And finally, because the oil producing countries naturally very pleased not see the
emergence of a competitor in the global energy markets.
Palabras claves: biodiesel, bioetanol, petróleo, biocombustibles.
INTRODUCCIÓN
La circunstancia actual del sector de hidrocarburos en Colombia es cada vez más crítica.
A factores externos como los altos precios de la gasolina y ACPM, se le suma la
declinación de los campos petroleros colombianos ante la falta de nuevos hallazgos,
cuyas reservas no se esperan que duren mucho tiempo. Para prorrogar el agotamiento de
las reservas, disminuir el impacto económico y ambiental, se ha hecho necesario el
desarrollo y búsqueda de nuevas fuentes de energías renovables, que haga sostenible el
239
creciente consumo de combustibles, y reemplace de manera parcial el petróleo o sus
derivados en diferentes aplicaciones. La fuente alterna de energía que todos consideran
más viable son los biocombustibles; el bioetanol y el biodiesel son alternativas que
podrían solucionar la crisis energética y ambiental a la cual el mundo se enfrenta
actualmente.
Existen diversas investigaciones relacionadas con el tema de biocombustibles elaboradas
por diferentes autores, en algunos casos se hacen revisiones de un tema en específico,
sin embargo no existe un documento completo que revise el impacto ambiental y
socioeconómico de la producción de biocombustibles líquidos. El país necesita investigar
más a fondo el proceso de obtención del biodiesel debido a que en la actualidad se está
implementando en algunas zonas de Colombia diversas plantas para la obtención de este
biocombustible.
Teniendo en cuenta la necesidad de una fuente bibliográfica completa sobre
biocombustibles líquidos, se hizo una revisión general del estado tecnológico en la
producción de biocombustibles, que involucra múltiples variables desde el punto de vista
de materias primas, condiciones de proceso, impacto ambiental, económico y político,
entre otros, lo cual permite la elaboración del presente un documento de consulta que
ilustra los diferentes aspectos a tener en cuenta en la producción de bioetanol y biodiesel.
MATERIALES Y MÉTODOS USADOS
Se hizo una investigación descriptiva, con enfoque cuantitativo y diseño no experimental.

Para realizar este trabajo se indago en diferentes fuentes bibliográficas como artículos
científicos, páginas web, bibliotecas, entidades gubernamentales, entre otras. La fuente
primordial de información a la cual se acudió para la realización de este proyecto se
encuentra: la charla con la expositora de la tesis “REVISIÓN DEL ESTADO
TECNOLÓGICO EN LA PRODUCCIÓN DE BIOCOMBUSTIBLES LÍQUIDOS” en el
encuentro de estudiantes de ingeniería química realizada en Cartagena el pasado
noviembre del 2007; además las consultas que se realizaran a profesores de la
universidad San Buenaventura con conocimiento en biocombustibles y a columnistas de
diarios nacionales competentes en la parte ambiental y en el desarrollo de estas
tecnologías.
RESULTADOS
No se puede afirmar que la producción y uso intensivo de los biocombustibles sea

ecológicamente positiva y socialmente deseable; esto dependerá de los sitios donde
produzcan, de quienes los hagan, de las especies que utilicen, del manejo que se les dé a
los cultivos, de la forma de procesar biocombustibles y del uso que se les dé. Solo si se
define una estrategia de sostenibilidad adecuada para la producción y uso de la biomasa,
se podría afirmar, en el futuro, que los biocombustibles, como energía renovable, sea
ambiental y socialmente conveniente. De momento no podemos asumir que
biocombustibles sea sinónimo de eco-combustible.
CONCLUSIONES
240
El proceso de producción de biocombustibles genera una menor emisión de dióxido de
carbono a la atmósfera que la explotación de petróleo y su refinamiento, eso es cierto. Sin
embargo, puede acarrear otros efectos ecológicos negativos como la destrucción de
selvas y praderas naturales y su deforestación, la utilización de grandes cantidades de
agua y su contaminación a partir de la implementación de pesticidas y fertilizantes
ilegales. Además, puede derivar en costos muy importantes para la economía mundial,
principalmente para las poblaciones más necesitadas, pues tiende a incrementar el precio
de los alimentos básicos. En consecuencia, se pone en duda si se trata de una alternativa
sustentable, ecológica y económica en relación a los combustibles fósiles. No cabe duda
de que es necesario buscar un modelo sustentable de alternativas de energía para el
planeta y buscar soluciones a largo plazo que tengan el menor impacto negativo.
RECOMENDACIONES
Responsabilidad social de las empresas del sector energético para conducir sus negocios
de una forma socialmente responsable, con transparencia e integridad en la negociación
de acuerdos de interconexión y de intercambio de energía. Las políticas energéticas
deben regular para que se realicen las mejores prácticas en el desarrollo de energías
sostenibles a nivel nacional y regional. La interconexión de sistemas de transmisión y la
cooperación regulatoria solamente pueden ser efectivas si los países establecen políticas
energéticas apropiadas. Además es poco lógico para no decir tonto pensar que
deberíamos estar desarrollando un biocombustible particular cuando eso podría significar
que precisamente estamos reemplazando un problema por otro.
REFERENCIAS
ACEVEDO, Astrid C.; LLANO, Fernando; OCHOA, Juan Carlos; PARRA, Julian Andres;
CALERO, Liliana Maria; CABELLERO, Marlin Rocio; FIGUEROA, Milton; MARRIAGA,
Nilson; VALLEJO, Reinaldo y SALAZAR, Santiago. PRODUCCION DE ALCOHOL
CARBURANTE. En: Curso de entrenamiento de tecnologías PRAJ. (Abr. 2005): p. 1-101
AGARWAL, Avinash Kumar. Biofuels (alcohols and biodiesel) applications as fuels for
internal combustion engines. En: PROGRESS IN ENERGY AND COMBUSTION
ESCIENCE. No 33 (Jun. 2007): p. 233-271
ALONSO MATEUS, José Javier. Las posibilidades energéticas de la Biomasa en la

Comunidad Autónoma de Madrid. En: Observatorio Medioambiental. Vol. 7 (Abr.-sep
2004): p. 195-220
ANTONOPOULOU, Georgia; GAVALA, HARIKLIA N.; SKIADAS, Ioannis V.;

ANGELOPOULOS, K. y LYBERATOS, Gerasimos. Biofuels generation from sweet
sorghum: Fermentative hydrogen production and anaerobic digestion of the remaining
biomass. En : BIORESOURCE TECHNOLOGY. No. 25 (Jun. 2007): p. 1-10
BAQUERO, J. y MORENO. M J. La biomasa como fuente de energía renovable. En:

Energuia. (Mar. 2000): p. 165-171 199
241
BARRAGAN ALTURO; María Isabel; LOPEZ, John Mario; CADAVID, Luis Fernando y
LUCAS AGUIRRE, Juan Carlos. MANUAL DE TECNOLOGÍAS EN LA CADENA
AGROINDUSTRIAL DE LA YUCA ( Manihot sculenta Crantz). En: Centro Internacional de
Agricultura Tropical (CIAT). Bogotá, Colombia (2002).
242
FORMULACIÓN DE UN SISTEMA DE GESTION AMBIENTAL PARA LA
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA SEDE CARTAGENA
CARLOS E. MARTELO PACHECO
DIRECTOR: LUÍS FERNANDO SÁNCHEZ
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA, AÑO 2008
Este proyecto se basa en la formulación de un Sistema de Gestión Ambiental la cual es formulado

por las Normas Técnicas Colombianas NTC-ISO 14001 como respuesta a la problemática
ambiental, que busca fundamentalmente la mejora continua de su desempeño ambiental, un
compromiso ejemplar con la protección y preservación del ambiente y responsabilidad social con
su entorno. Es en razón a esto que la Universidad de San Buenaventura, en temas ambientales, no
sólo debe actuar en un marco de sostenibilidad sino que debe hacerlo evidente y formalmente.
Para la formulación del Sistema de Gestión Ambiental de la Institución se hizo necesaria la
identificación y diagnóstico de impacto ambiental de las actividades, realizadas con el fin de
identificar y proponer el control de aquellas operaciones y actividades que generan impactos
significativos sobre el ambiente y la comunidad. En base al estudio anterior se procedió a la
formulación del Sistema de Gestión Ambiental cimentada en políticas, metas y objetivos, teniendo
como soportes 6 programas básicos para el control ambiental de las actividades realizadas en la
Universidad de San Buenaventura para el control, prevención y mitigación.
ABSTRACT
This project is based on the formulation of an Environmental Management System which is

formulated by the Colombian Technical Standard NTC -ISO 14001 in response to environmental
problems, which seeks primarily to the continuous improvement of its environmental performance,
exemplary commitment to the protection and preservation of the environment and social
responsibility with its environment. It is because of this that the University of San Buenaventura, on
environmental issues, not only to act in a sustainable but must do so clearly and formally. For the
formulation of Environmental Management System Institution became necessary identification and
diagnosis of environmental impact of the activities carried out in order to identify and propose the
control of those operations and activities that generate significant impacts on the environment and
the community . Based on the previous study proceeded to the formulation of Environmental
Management System built on policies , goals and objectives , with the supports 6 core programs for
environmental monitoring of activities at the University of San Buenaventura for the control ,
prevention and mitigation .
Palabras claves: Gestión ambiental, sostenibilidad, impacto ambiental.
INTRODUCCIÓN
Las Universidades desarrollan acciones ambientales en sus tres ámbitos de actuación:

docencia, investigación y gestión. En este proyecto se reflexiona sobre las debilidades y
fortalezas de estas acciones así como se presentan las estrategias adoptadas por la
universidad para desarrollar su actividad dentro de un marco de ambientalización integral.
Estas características hacen de la actividad universitaria una tarea compleja. En cualquier
otra institución, la ambientalización pasa por la adecuación de la gestión a las pautas
ambientales adecuadas, sin embargo, en el marco universitario, cuando se pretende
formar en la excelencia a profesionales y liderar la investigación, formar nuevas personas
243
y producir nuevos conocimientos (docencia e investigación), hace que sus actuaciones
sean críticas y con efectos multiplicativos en la sociedad.
METODOS Y MATERIALES USADOS
La investigación desarrollada fue aplicada, con enfoque cualitativo y diseño no

experimental. Para llevar a cabo esta investigación se realizó el estudio de aquellas
actividades y operaciones que tienen un impacto ambiental en la Universidad de San
Buenaventura, principalmente se tuvo un recorrido por las instalaciones de la Universidad
para observar e identificar las actividades realizadas, también se indago al personal de
planta física acerca del manejo de los residuos producidos en la Institución, se registró
material fotográfico de dichas actividades y posterior mente se procedió a hacer un
diagnóstico con la ayuda de una matriz causa – efecto. Además se efectuaron entrevistas
al personal de mantenimiento de la planta física y visitas al campo para tomar fotografías.
RESULTADOS
Con la realización de la matriz causa – efecto se concluyó que los residuos no peligrosos
no son clasificados adecuadamente como lo estipula Norma internacional OMS 4153 del
26 mayo del 1993, el sitio de disposición de ellos no es el más adecuado. El manejo
hecho a los residuos peligroso está a cargo de la empresa de Desarrollos Sanitarios
Ambientales (DESA S.A. ESP), el manejo hecho a los residuos generados por la poda de
zonas verdes y la tala de árboles es muy bien aprovechada para la fabricación de abonos
orgánicos generando así la reutilización de alguna parte de este material, los cuerpos de
agua existentes en la Universidad han sido objeto de múltiples estudios logrando con esto
el manejo adecuado para su conservación, cuidado y concientización de la importancia
que representa para el ecosistema de la Institución.
CONCLUSIONES
Se logró hacer la identificación y descripción de cada una de las actividades relacionadas

con lo ambiental que se desarrollan en la Universidad, estableciendo cada uno de los
procedimientos para su realización. Con la realización de la matriz causa – efecto fueron
evaluados los impactos ambientales producidos por dichas actividades llegando a lo
siguiente: Los residuos sólidos no peligrosos no son clasificados en canecas que logren
diferenciar los plásticos, papel, vidrio, materiales orgánicos entre otros, las actividades de
reciclaje no son continuas y se llevan a cabo muy esporádicamente sin hacer una
clasificación completa de los residuos, las características del Sistema de Gestión
Ambiental se establecieron mediante la Norma Técnica Colombiana NTC – ISO 14001 de
2004, sirviendo de apoyo para la elaboración de cada uno de los componentes del
sistema en su fase de elaboración de programas para el logro de las metas y objetivo.
244
RECOMENDACIONES
Implementación del Sistema de Gestión Ambiental propuesto y así facilitar la planificación,

control, seguimiento, acciones correctivas y preventivas, actividades de auditorías y
revisión, para asegurarse de que la política se cumple y que el sistema de gestión
ambiental sigue siendo apropiado y tener capacidad de adaptación a circunstancias
cambiantes. Divulgar los resultados obtenidos una vez implementado el Sistema de
Gestión Ambiental en un periodo no menor a cuatro meses. Diseño y Construcción del
sitio de almacenamiento de los residuos sólidos teniendo en cuenta las especificaciones
dadas para este tipo de edificaciones. Puesta en funcionamiento de la planta de
tratamiento aguas de la Universidad para el manejo de material orgánico y la construcción
de otra para material químico.
REFERENCIAS
ÁLVAREZ GARCIA, José Emilio, El proceso de investigación para un ante proyecto.
CANTER, Larry, Manual de evaluación de impactos ambientales. Técnicas para la

evaluación de los estudios de impacto. Editorial McGraw Hill 2a Edición. 2a
Ed. 835p.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS. Normas técnicas colombianas

NTC–ISO 14001. Sistema de Gestión Ambiental (Primera
Actualización)
KIELY, Gerard, Ingeniería Ambiental “Fundamento, entorno, tecnologías y sistema de

gestión. Editorial McGraw Hill, Tomo I, Tomo II, Tomo III, 2575P
DURAN DE LA FUENTE, Hernán. Gestión ambientalmente adecuada de residuos sólidos.

Un enfoque de política integral. 425p.
Ministerio del Medio Ambiente y Consejo Nacional Ambiental. Metodología de Evaluación

Ambientales, Santa fe Bogota D.C. 24 al 28 de Junio de 1996. 125p
CONESA, FERNADEZ, Vicente. Guía metodologica la evaluación del impacto ambiental.

Mundi Prensa, 1997. 252p
HARRINSON, Lee Manual de Auditoria, Medio Ambientales, Higiene y Seguridad. Ed.

McGraw Hill. 676p
FIELD, Barry y AZQUETA OYARZUN, Diego, Economía y Medio Ambiente. Ed. McGraw
Hill. 825p
PEACH, Robert. Manual de ISO14000. Editorial McGraw Hill. 2a Ed, 123p.
Sánchez R. Luís Fernando, 2003. Instituto de Estudios Ambientales, Informes años 1999.
2003. Archivo Arroyo de Matute, oficina.
245
OPTMIZACIÓN DE LA REFINERÍA DE CRUDO TERMINAL DE LÍQUIDOS DE
BARRANQUILLA TELBA S.A.
CRISTIAN DAVID INFANTE RUBIO Y OSCAR DAVID INFANTE RUBIO

FACULTAD DE INGENIERÍAS QUÍMICA, AÑO 2008
Este proyecto se enfatiza en la optimización de los sistemas energéticos, operacionales y

económicos de la refinería de petróleo TELBA S.A. está encaminada al análisis de las variables
operacionales, temperatura, presión y composición del crudo, en los diferentes sistemas de
tratamiento para la destilación atmosférica del petróleo. Los objetivos del proyecto se enmarcan en
el análisis económico y técnico del sistema actual de refinación, la búsqueda de alternativas de
optimización del tren de enfriamiento, precalentamiento, horno, y deshidratación, el análisis
económico de las alternativas por medio de indicadores económicos (TIR, VAN), análisis técnico
por medio del consumos de gas natural, rendimiento operativo, ganancia térmica del crudo y la
flexibilidad del sistema, permitiendo escoger la alternativa de optimización de los sistemas según
su factibilidad técnica y económica. La caracterización de las mezclas de crudo y agua se realizó
en relación, 0%, 0,25%, 0,5%, siendo este último el valor de operación de la refinería para realizar
la destilación del crudo, los componentes se caracterizan por medio del NPB (normal boiling point),
obteniendo una mezcla de más de 16 componentes, de los cuales se obtiene nafta, queroseno,
diésel, gasóleo, y crudos reducidos.
ABSTRACT
This project emphasizes the optimization of energy systems, operational and economic TELBA SA
oil refinery is directed to the analysis of operational variables, temperature, pressure and
composition of crude oil in the different treatment systems for oil atmospheric distillation. The
project's objectives are part of the economic and technical analysis of the current refining, finding
ways to optimize cooling train, preheat oven, and dehydration, the economic analysis of alternatives
through economic indicators (IRR, VAN), technical analysis through the consumption of natural gas,
operating performance, oil heat gain and system flexibility, allowing you to choose the alternative of
optimizing systems by technical and economic feasibility. Characterization of oil and water mixtures
in connection performed, 0%, 0.25%, 0.5 %, the latter value refinery operation for the distillation of
crude oil, the components are characterized by NPB (normal boiling point ), obtaining a mixture of
more than 16 components, which is derived naphtha, kerosene, diesel, gas oil and reduced crudes.
Palabras claves: optimización, refinería, crudo.
INTRODUCCIÓN
La optimización de la refinería de crudo TELBA S.A., tiene como principio mejorar la

producción de combustibles tipo bunker, disminuir los problemas operacionales y
aumentar la productividad de la compañía, la importancia de este proyecto radica en la
implementación de sistemas operacionales eficientes, la búsqueda de soluciones a los
problemas que presenta la planta y el mejor esquema para el mejor aprovechamiento de
los recursos. Los antecedentes teóricos muestran la importancia del análisis de los costos
energéticos en la refinerías, el monitoreo de los sistemas energéticos y la importancia de
la implementación de sistemas de deshidratación que permita la producción continua de la
refinería.
246
Con este estudio se desea la búsqueda de la alternativa de optimización de la refinería de
crudo TELBA S.A. El alcance del proyecto se enmarca en la búsqueda del mejor esquema
operacional, análisis del sistema dinámico, permitiendo conocer los requerimientos de
diseño de la planta para aumentar la producción de 2000 a 4000 barriles/día, eliminar los
problemas operacionales además el proyecto no pretende desarrollar el diseño de los
equipos o componente requeridos para la optimización de los sistemas de la refinería. El
tipo de investigación adoptado fue explicativa, ya que se realizó la manipulación de
variables de los sistemas para determinar las mejores alternativas, y se usó un enfoque
mixto que fortaleció los datos operacionales arrojados por la refinería con los valores de
diseño planteados por los estudios sobre sistemas de destilación, permitiendo aplicar
sistemas de análisis estandarizados como las normas ASTM D-86, ASTM D 446, y ASTM
D 1298.
El tipo de investigación trabajada es explicativa, con enfoque mixto y diseño experimental.

Para llevar a cabo este proyecto se realizaron modelos de simulación elaborador por la
herramienta HYSYS, permitiendo el análisis dinámico de las alternativas, propiedades
termodinámicas de las mezclas, equilibrio liquido-vapor y caracterización de las corrientes
de alimentación y productos, es decir, los datos son obtenidos por medio del oil manager
que suministra el programa de simulación HYSYS, lo cual los resultados del proyecto se
fundamenta en los análisis termodinámicos de las mezclas por medio de la ecuación
cúbica de estado peng - robinson, análisis de destilación bajo norma ASTM D-86, Balance
energético por medio del coeficiente de transferencia de calor y la temperatura media
logarítmica, la deshidratación del crudo por medio de la curva de destilación y el esquema
de separación flash en mezclas de equilibrio líquido-vapor.
RESULTADOS
Se observa que las dos alternativas estudiadas cumplen con los principios establecidos
para la optimización de la planta, en estas se equilibran los flujos másicos para un mejor
aprovechamiento de la energía, además los sistemas que compiten en el esquema 1 se
separan buscando que establezcan un relación mutual y el aumento de la ganancia
térmica del sistema, se habrá de reflejar en un ahorro de recursos (gas natural) y un
aumento de carga por la eliminación de restricciones, de igual forma la flexibilidad del
sistema aumenta al permitir establecer los flujos de carga por cada uno de los trenes, lo
cual dependiendo de la operación, permitirá una mejor eficiencia energética. El consumo
de gas promedio de la refinería es de 300 M3/h para procesar una carga de 2000 B/día, a
costo 2008 (505 pesos M3). Tomando como referencia 650ºF en la temperatura de salida
del horno, procedemos a calcular el % de ahorro de gas natural para cada uno de los
esquemas.
CONCLUSIONES
La desviación porcentual de la variable temperatura de la carga es inferior al 3% en

promedio, por lo cual se puede garantizar que la caracterización de la corriente de carga
(crudo de alimentación a la planta) se reproduce fielmente en el simulador, mediante la
247
herramienta Oil Manager. Además, la Caracterización de corrientes de producción (Nafta,
Kero, Diesel, Gao y Fondos) corrientes de apoyo (líneas de agua cruda de enfriamiento)
desarrollada en el proyecto, reproducen fielmente las condiciones de operación de la
refinería.
El control de flujo en cada uno de los trenes es la variable primordial, que permite al
sistema trabajar conforme a los esquemas operacionales predichos. El mezclado de la
corriente de producción caliente de Gao (230ºF) con la corriente fría de diesel, asegura
que el envío de esta producción a tanque se realizara de forma segura. Debido a que las
corrientes de producción de Gao y Fondo no superan los 300ºF antes de llegar a los
enfriadores no ofrecen una gran perspectiva de aprovechamiento energético para el
sistema. El separador flash agua-crudo, debe ubicarse a partir de la zona de diesel,
incluyendo gasoleo y fondo, mediante un cabezal común que permita el manejo efectivo
de la operación tanto en arrancada, planta estable y apagada de planta.
RECOMENDACIONES
Para Aumentar la carga a la planta de 2000 Barriles días a 4000 Barriles día es necesario
adquirir un nuevo horno cuya capacidad estimada sea de 40 millones de BTU/H. Para
completar el sistema de deshidratación es recomendable adquirir una centrífuga tricanter
fuera de línea (recepción de materia prima) que separe el crudo del agua y el lodo,
asegurando una carga a la planta con un contenido de agua inferior al 2%. Por otra parte
el proyecto aporta a los estudiantes de la Universidad de San Buenaventura Cartagena,
un punto de apoyo para futuras investigaciones en el campo de destilación del petróleo,
esencialmente en sistemas energéticos, aplicación de modelos dinámicos de simulación,
el análisis de muestras por métodos estándar, el análisis de deshidratación de crudos y
los parámetros de producción de combustibles líquidos.
REFERENCIAS
Archivo recopilatorio 2007 (historial de Presión T-200, Carta Operacional, Recorridos de

Patio).
Biblia Operacional TELBA S.A. Dpto de Calidad, Edición 1ª, Noviembre 2006
Corridas de Pruebas TELBA S.A. Dpto de Calidad, Edición 1ª, Noviembre 2006
David M. Himmelblau Principios Básicos y Cálculos en Ingeniería Química, Prentice Hall,

6º Edición, 1997. -Guzmán C., Ramos L.R., Morataya C., Layrisse I. Críterios para el
Diseño Conceptual de Procesos de Deshidratación/desalación Electrostática. Revista
Visión Tecnológica Vol. Nº 3, 35-43 (1996).
Holman, TRANSFERENCIA DE CALOR, novena edición, (primera en español), editorial

CECSA
Información Técnico Operativa TELBA S.A. Dpto de Calidad, Edición 1ª, Noviembre 2006
248
Instructor Leonardo Latorre Chacon Memorias “Curso Intercambiadores de calor,
BARRANCABERMEJA 3 al 5 de febrero de 1994.”
J. M. Smith, H.C. Van Ness & M.M. Abbott Introduccion a la Termodinámica en Ingeniería
Química, 5ºEdición McGraw- Hill, 1996 -KERN,Donald Q. "Procesos de Transferencia de
Calor" Editorial Continental, S.A. de C.V.,. México.(1984)
Libro de Intercambiadores e Enfriadores TELBA S.A.
249
EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL AIRE A PARTIR DE LA
DETERMINACIÓN DE MATERIAL PARTICULADO MENOR DE 10 µM
(PM10) SUSPENDIDO EN EL AIRE EN LA ZONA URBANA DE LA CIUDAD
DE CARTAGENA BOLÍVAR
LUIS FELIPE FIERRO PÉREZ, CINDY ANNE FORTUNE JAY, AMADO LÓPEZ ECHENIQUE,
CAROLINA LUCIA SUÁREZ MILANES
DIRECTOR: ILDEFONSO CASTRO ANGULO
Este estudio se ha realizado con el fin de cuantificar y evaluar la concentración de material

particulado menor de 10 micrómetros suspendido en la zona urbana de la ciudad de Cartagena
Bolívar. El presente proyecto se llevó a cabo bajo la supervisión de CARDIQUE (Corporación
Autónoma Regional del Canal del Dique), y por lo tanto su desarrollo y confiabilidad está basado
en las normas establecidas por el Ministerio de Medio Ambiente Vivienda y Desarrollo Territorial
MAVDT y en su representación, el protocolo para la vigilancia y calidad del aire establecido por el
Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales IDEAM.
ABSTRACT
This study was conducted in order to quantify and evaluate the concentration of particulate matter
less than 10 microns suspended in the urban area of the city of Cartagena Bolivar. This project was
carried out under the supervision of CARDIQUE (Regional Autonomous Corporation Canal Dam),
and therefore its development and reliability is based on the standards set by the Ministry of
Environment, Housing and Territorial Development MAVDT and its representation, the protocol for
monitoring and air quality established by the Institute of Hydrology, Meteorology and Environmental
Studies IDEAM.
Palabras claves: material particulado, CARDIQUE, MAVDT, IDEAM.
INTRODUCCIÓN
La contaminación ambiental, y más aún la contaminación atmosférica o del aire está

aumentando considerablemente y en mayor proporción en aquellas ciudades altamente
industrializadas como la ciudad de Cartagena, en la que a diario, sus vehículos e industria
generan emisiones que tienen efectos adversos en la salud del hombre causando
constricción en el pecho, cáncer bronquial, cáncer en las membranas del pecho y el
abdomen, y en las plantas dañan la estructura general de las hojas ya que estas
contienen los mecanismos de construcción de toda la planta. Debido al desarrollo
tecnológico que han tenido los sectores industriales para el mejoramiento de sus
procesos, el aporte de la industria en la Ciudad de Cartagena a la contaminación
atmosférica, se concentra principalmente en emisiones de Material particulado, Dióxido de
azufre (SO2), Óxidos de nitrógeno (NOx), olores ofensivos y ruido, provenientes
principalmente de procesos de combustión, trituración, fundición, manejo de materiales,
plantas procesadoras de alimentos, etc.
Por otra parte el Parque automotor y el avance eficiente de los medios de transporte que
facilitan no solo el desarrollo de la ciudad sino de la región y el país; han experimentado
250
un crecimiento significativo en los últimos años con un nivel de obsolescencia importante,
lo que conlleva a un aumento en la congestión vehicular, incremento en la concentración
de gases en el aire como material particulado, óxidos de nitrógeno (NOx), Monóxido de
carbono, Dióxido de carbono, oxidantes fotoquímicos (O3), debido principalmente al
considerable tránsito de vehículos con motores de combustión interna, que utilizan
combustibles como gasolina y ACPM que es fuente principal de formación de estos
compuestos; y ruido, extremando condiciones de contaminación y estrés en algunas
áreas de la ciudad. A pesar de que existen leyes que controlan y regulan la emisión de
contaminantes atmosféricos como el Decreto 0601 de Abril de 2006 establecido por el
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial en conjunto con el Instituto de
Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (IDEAM), aun no es suficiente, y es por
eso que con el presente proyecto se pretende caracterizar de manera cualitativa y
cuantitativa los niveles de contaminación del material particulado menor de 10
micrómetros.
Se hizo una investigación longitudinal, con enfoque mixto y diseño experimental. Para el
desarrollo de esta investigación se establecieron dos puntos de monitoreo, el primero
ubicado en el SENA Industrial en el lugar conocido como los Cuatro Vientos, y el segundo
en las instalaciones de CARDIQUE sector el Bosque, la elección de dichos puntos se
basó en lo establecido por la Organización Mundial de la Salud OMS. En cuanto la
frecuencia del muestreo, las mediciones se realizaron cada tres días durante 24 horas en
un mes completo de monitoreo tal como lo sugiere la OMS y lo establece el protocolo del
IDEAM. Las muestras se recogieron empleando un muestreador de alto volumen High-Vol
Wedding & Associates, con números de serie 0940962113U, 0940962114U. Puesto que
la concentración de partículas en la atmósfera depende de las condiciones
meteorológicas del momento como son la precipitación, velocidad y dirección del viento,
los datos climatológicos fueron proporcionados por el IDEAM durante todo el mes de
muestreo comprendido entre el 26 de septiembre y el 26 de octubre.
RESULTADOS
Los resultados mostraron que el nivel de concentración de PM10 en los dos puntos de
monitoreo no superaron la norma establecida por el MAVDT en su resolución 601 de 2006
para un tiempo de exposición diaria de 24 horas cuyo nivel máximo permitido es de 150
µg/m3. Las concentraciones máximas obtenidas en los dos puntos de muestreo son en el
CARDIQUE 81 µg/m3 y SENA 61 µg/m3. Debido a que el mes de septiembre y octubre
(periodo de muestreo) fueron meses muy lluviosos, la atmósfera generalmente
permaneció lavada, y por lo tanto la sedimentación del material particulado era constante
e inevitable y por lo tanto se cree y se recomienda para posteriores estudios realizar el
monitoreo en periodos de tiempo secos, en los cuales podría observarse claramente el
problema de contaminación de nuestra ciudad. Los resultados obtenidos fueron
procesados, analizados y discutidos según consideraciones técnicas en cuento a los
objetivos propuestos en el estudio.
CONCLUSIONES
251
Se concluyó que la concentración de material particulado menor de 10 micras (PM10)
suspendido en la zona urbana de la ciudad de Cartagena no supero los límites
permisibles establecidos por el Ministerio de Medio Ambiente Vivienda y Desarrollo
Territorial en su resolución 601 de Abril de 2006 que establece un tope de 150 µg/m3 para
un tiempo de exposición diaria de 24 horas. Los niveles bajos de concentración en ambas
estaciones de monitoreo se deben principalmente a que el muestreo se realizó en épocas
de mucha lluvia en la ciudad, que trae como consecuencia el lavado de la atmósfera y por
lo tanto el arrastre y sedimentación del material particulado menor de 10 micras PM10. La
concentración en CARDIQUE registró un mayor valor para las mismas condiciones que en
el SENA, debido a que en el sector del bosque, donde se encuentra localizada dicha
estación, el flujo de tráfico pesado (tractomulas) es bastante alto, cosa contraria al sector
los cuatro vientos donde el flujo vehicular es el transporte público (buses, busetas, etc.),
vehículos particulares y motocicletas. De los combustibles para motor, el Diesel es el que
produce mayor cantidad de material particulado en comparación con la gasolina y el gas
natural, y este es el utilizado en transporte pesado, por lo tanto, se puede concluir que en
dicho sector, el material particulado en suspensión es relativamente mayor. La
disminución de la temperatura provoca la condensación y por lo tanto la precipitación
ocasionando el lavado de la atmósfera y por consiguiente la disminución en el nivel de
concentración de PM10 en la ciudad. A su vez esta inestabilidad climática produce un
aumento en la velocidad de los vientos que como consecuencia ayuda a aumentar la
dispersión de las partículas aportando también a la disminución gradual de la
contaminación tal y como lo confirman los resultados.
RECOMENDACIONES
Teniendo en cuenta la eficiencia de los filtros de papel de celulosa comparada con la

eficiencia de los filtros de microfibra de cuarzo es recomendable emplear estos últimos
debido a que estos absorben menos humedad, de tal manera que al llevar a cabo el
proceso de tarado de los filtros se obtienen datos más exactos y con una mínima
variación. Además de lo antes mencionado es de vital importancia realizar este mismo
proyecto en épocas secas del año, con el fin de demostrar la variación de las
concentraciones del material particulado menor de 10 micrómetros, PM10, durante las
épocas de lluvia y las épocas secas como es el caso de los meses de Diciembre, Enero,
Febrero y parte de Marzo durante los cuales no se presenta precipitaciones. Por último se
recomiendo realizar este estudio periódicamente.
REFERENCIAS
Reyes Florez, Iván Darío. Metodología para el análisis de la información de la red de

calidad del aire de Bogotá. Trabajo de grado (Ingeniero Civil). Universidad de Los Andes.
Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental. Bogotá, 1999
Roa Ovalle, Marisol del Socorro. Medición de metales en las partículas del aire. Trabajo
de grado (MSc Ingeniería Civil). Universidad de Los Andes. Departamento de Ingeniería
Civil y Ambiental. Bogotá, 1999.
252
Ronco A., Muller A, P. and others. The influence of industrial traffic and domestic
emissions in the air quality of La Plata (Argentina) and Leipzig (Alemania) and the
potential risk associated to respiratory diseases and allergies. Braziliam Petroleum and
Gas Institute –IBP. 2001
Schenelle-Kreis, Jurgen; Geberfug, Istvan; Welzl, Gerhard; Jaesnsah, Thomas and

Kettup, Antoniusl. Ocurrence of particle-associated polycyclic aromatic compounds in
ambient air of the city of Munich. Atmospheric Environment 35 Suplement No. 1: S71-S81,
2001.
253
SIMULACION POR MEDIO DEL PROGRAMA DE HYSYS DE LA
SEPARACION DE UNA MEZCLA PROPANO-PROPILENO EN UN TREN DE
DESTILACION DEETANIZADORA-SPLITTER TIPO HEAT PUMP EN LA
EMPRESA POLIPROPILENO DEL CARIBE S.A.
VICTORIA EUGENIA HERNANDEZ PAREJA Y YURI DEL CARMEN MERCADO PEREIRA

DIRECTOR: RODNEY CARDONA
Propilco S.A. con su nueva planta desea desarrollar un nuevo proceso de separación de propano
propileno por destilación que incluye una columna deetanizadora y un splitter tipo heat pump, que
tendrá como finalidad convertir propileno grado refinería en grado polímero, proveniente de líneas
de ECOPETROL. Este proceso es simulado en un programa llamado Hysys, basándonos en el
proceso de destilación, usando como paquete termodinámico Peng Robinson que es el más
adecuado en estos casos. En esta simulación se muestra cada una de las corrientes y diferentes
equipos que intervienen en el proceso de separación, con sus respectivas especificaciones, tales
como; temperatura, flujo, presión, composición, etc..., de tal forma que se pueda verificar, controlar
y modificar las variables de operación, para observar su comportamiento y su efecto sobre la
calidad de cada una de las corrientes de tope y fondo (composición de Propileno / Propano).
ABSTRACT
Propilco SA with its new plant wants to develop a new process for separating propylene from
propane distillation column including deethanizing and splitter, heat pump, which will aim to convert
refinery grade propylene polymer grade, from Ecopetrol lines. This process is simulated in a
program called Hysys, based on the distillation process, using as Peng Robinson thermodynamic
package which is the most suitable in these cases. In this simulation shows each of the streams
and various equipment involved in the separation process, with their respective specifications, such
as, temperature, flow, pressure, composition, etc. ..., so that it can be verified, control and modify
the operating variables to observe their behavior and its effect on the quality of each of the top and
bottom currents (composition of Propylene / Propane).
Palabras claves: propileno, propano, destilación, splitter tipo heat pump.
INTRODUCCIÓN
La empresa PROPILCO S.A con el fin de solucionar los problemas de los elevados costos
de importación, riesgo en el aprovisionamiento y futura escasez de su principal materia
prima, decidió instalar un tren de destilación Deethanizadora y Splitter
(Propileno/Propano) tipo heat pump que tendría como fin procesar el propileno grado
refinería proveniente de ECOPETROL obteniendo propileno grado polímero apto para ser
utilizado como materia prima para las plantas productoras de polipropileno existentes en
PROPILCO; con esto, se estaría dejando de importar parte de la materia prima (propileno)
comprada en el exterior. Debido a las posibles variaciones que puede presentar la
corriente de alimento proveniente de ECOPETROL, surge la principal razón que lleva a la
realización de este proyecto en simular, los diferentes efectos que estas fluctuaciones
pueden presentar en el proceso. El tipo de investigación que se desarrolla en la
simulación de un proceso de destilación multicomponente, es descriptivo ya que busca
especificar propiedades, características y rasgos importantes de cualquier fenómeno que
254
se analice, con un enfoque cuantitativo y un diseño experimental porque consiste en la
manipulación de una variable experimental no comprobada, en condiciones rigurosamente
controladas, con el fin de describir de qué modo o por qué causa se produce una situación
o acontecimiento en particular.
El tipo de investigación desarrollada es descriptiva, con enfoque cuantitativo y diseño

experimental. Esta simulación se realiza en estado estable, donde se manipularon las
variables como: ubicación del plato de alimentación (118, 103 o 88), reflujo (caliente y/o
frío), presión en el Splitter. Para el procesamiento de la información se tuvo en cuenta
todo lo que se ha investigado en materia del proceso que se desarrolla en PROPILCO
S.A. y la problemática que ha llevado a la empresa al desarrollo de una nueva planta.
Para la solución del mismo, este procesamiento de información llevó a la
operacionalización del programa simulador (Hysis) que permite establecer los cambios
que tiene una variable dependiente con respecto a la manipulación de variables
independientes.
RESULTADOS
De acuerdo con los resultados obtenidos se generan las recomendaciones sobre cómo
operar el Splitter obteniéndose los mejores desempeños desde el punto de vista de
composición, consumo de energía (mejores costos de operación) y estrategia de control
del Splitter ya que una pequeña desviación de punto óptimo de operación en cualquier
variable, afecta a toda la unidad. Estas corridas en la simulación con los cambios
realizados a cada una de las variables, nos muestran gráficas de comportamiento que
permiten selecciones el punto óptimo de operación para cada una de ellas.
CONCLUSIONES
Debido a que la corriente proveniente de las refinerías puede fluctuar en composición (la
cual afecta la selección del plato de alimento), a los cambios en las condiciones de
operación manipuladas por el personal de producción de Propilco S.A. como la presión
del Splitter, los reflujos, etc., con la simulación del tren de destilación (Splitter) se
generaron las recomendaciones a tener en cuenta en la operación de la planta para
garantizar la calidad del producto y los costos óptimos de operación. Basado en los
resultados obtenidos en la comparación de la operación de una columna convencional vs.
una tipo Heat Pump, se concluye que para el proceso de destilación Propano-Propileno se
hace más efectiva con una columna tipo heat pump que con una convencional por
razones de costos operativos y simplicidad de los equipos. Basados en los resultados de
la simulación se determinó que el plato óptimo de alimento es el 118 cuando la
composición de propileno proveniente de las refinerías es del 65% molar, lo cual
concuerda totalmente con el diseño de la planta que tiene contemplado el plato de
alimento 118.
255
RECOMENDACIONES
De la destilación se observa una alta variación de las composiciones en cada una de las
etapas (platos) con pequeños cambios en la presión, por lo anterior se le recomienda a
Propilco S.A. mantener en estricto control la presión de operación de la columna en 10,2
bar g. Se recomienda a Propilco S.A. instalar un Analizador en línea sobre la línea común
de propileno de alimento al Splitter (aguas abajo del punto de unión fondo deetanizadora y
off spec) con esto el personal de producción tendrá una herramienta para seleccionar el
plato de alimento más adecuado de acuerdo con las condiciones de operación de la
planta. Se recomienda a Propilco S.A. ajustar los reflujos de acuerdo con los balances de
materia y energía, lo cual lo llevara a obtener los menores costos operativos en el
consumo de energía del compresor (K-0948), esto acompañado de un estricto control de
la presión de operación del Splitter.
REFERENCIAS
Carlos A. Smith ; Armando B. Corripio, Control Automático De Procesos (Teoría

Y Práctica).
David M Himmelblau, Principios Básicos Y Cálculos En Ingeniería Química.
E. J. Henley ; J. D. Seader, Operaciones De Separación Por Etapas De Equilibrio En

Ingeniería Química.
Eloísa Rus Martínez; Pedro J. Martínez De La Cuesta (Pearson Educación), Operaciones

de separación en ingeniería química.
Luz Amparo Palacio, Heberto Tapias, Carlos Saldarriaga (Editorial universidad de

Antioquia), Métodos y algoritmos de diseño en ingeniería química.
O. LEVENSPIEL, Flujo De Fluidos E Intercambio De Calor.
Warren L. McCabe ; Julian C. Smith ; Peter Harriott, Operaciones unitarias en ingeniería

química.
Chuang, K. T.; Everatt, A. E. Gas liquid contacting apparatus. U.S. Patent 4,504,426, 12
March 1985. Bruckert, W. Vapor liquid contacting system and method. U.S. Patent
3,410,540, 12 November 1968.
Sauter, J. R.; Hauser, R. P.; Harris, J. Fractionation trays. U.S. Patent 5,618,473, 8 April
1997. Yeoman, N.; Griffith, V. E.; Hsieh, C.-L. Vapor liquid contact tray and downcomer
assembly and method of employing same. U.S. Patent 5,480,595, 2 January 1996.
Binkley, M. J.; Thorngren, J. T.; Bonilla, J. A.; Gage, G. W. Downcomer-tray assembly and
method. U.S. Patent 4,956,127, 11 September 1990.
Sloley, A. W.; Golden, S. W.; Martin, G. R. Why towers do not work. AIChE Spring
National Meeting, 19-23 March 1995, Houston.
256
ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTOS DE JET Y
ACPM PARA LA MEJORAS QUE PERMITAN LA MINIMIZACIÓN DE
RESIDUOS DE HIDROCARBUROS EN ECOPETROL REFINERÍA DE
CARTAGENA
MARIO ALBERTO JIMÉNEZ MARRUGO
El propósito de la presente investigación consistió en la recuperación de los volúmenes

hidrocarburos contenidos en los filtros de arena, sal y arcilla de los sistemas de tratamiento de
ACPM y JET, de la planta de tratamiento de productos (TTO) de la empresa colombiana de
petróleos ECOPETROL, refinería de Cartagena. Metodológicamente el presente trabajo es
abordado desde un enfoque como una investigación exploratoria con elementos descriptivos y
explicativos que pretenden responder a las causas de los eventos que generan el problema objeto
de investigación. Con los datos obtenidos de las dimensiones y estructuras internas de los filtros y
propiedades granulares de ellos, se obtuvo un volumen anual posible a recuperar de 1232 barriles
para el sistema de ACPM y 2247 barriles para el sistema de JET. Desde el punto de vista
financiero, se puedo calcular un monto de recuperación económica representante a los volúmenes
recuperados de US $140864.71 anuales sin ser necesaria una inversión inicial.
ABSTRACT
The purpose of this research was the recovery of hydrocarbon volumes contained in the filters of
sand, salt and clay treatment systems of diesel and JET, the treatment plant products (TTO) of the
Colombian Petroleum Company Ecopetrol, Cartagena refinery. Methodologically this study is
approached from a standpoint as an exploratory research with descriptive and explanatory
elements designed to respond to the causes of the events that generate the problem under
investigation. With the data obtained from the dimensions and internal structures of the filters and
granular properties of them, we obtained an annual volume of 1232 possible to recover the system
barrels and 2247 barrels of diesel fuel for the JET system. From the financial point of view, is I can
calculate an economic recovery amount recovered volumes representative of U.S. $ 140,864.71 per
year without being required initial investment.
Palabras claves: Planta de tratamiento (TTO), Aceite combustible para motor (ACPM), Slop, JET,
filtros.
INTRODUCCIÓN
La transformación y máximo aprovechamiento de los productos finales en un

proceso productivo marcan hoy por hoy una pauta muy importante si se busca en
todo momento la economía y maximizar las ganancias del negocio para hacerlo
así más rentable y competitivo en el mercado, en términos administrativos,
equivaldría a decir: “en las pequeñas economías están las grandes empresas”. Es
por eso que actualmente muchas empresas se encuentran en revisión y
reformulación de procesos y procedimientos enfocados a la minimización de
pérdidas y maximización de las utilidades. La empresa colombiana de petróleos
ECOPETROL, refinería de Cartagena, la cual cuenta con una capacidad de
transformación de materia prima de 80000 BPDO, de los cuales 29100 BPDO
llegan a la planta de tratamiento de productos (TTO) como ACPM y 10000BPDO
257
como JET, lo que representa un 36,4% y un 12,5% de la producción,
respectivamente, ha decidido enfocarse sobre los procesos y procedimientos
realizados sobre estos productos, siendo ellos los de mayor demanda en el
mercado, con el fin de determinar posibles causas o motivos de pérdidas de
volúmenes de estos tipos de hidrocarburos procesados; lo anterior indica que
estamos frente a una investigación de tipo exploratoria que pretende responder o
dar soluciones a dichas causas que generan el problema objeto de investigación.
El presente proyecto evaluó las variables técnicas, operativas, administrativas que

se correlacionaron y permitieron generar recomendaciones para optimizar
procedimientos de cese de actividades de servicio de filtros en la plata de
tratamiento (TTO) ECOPETROL refinería de Cartagena; con lo cual se logró
obtener una disminución en la generación de residuos de hidrocarburos (SLOP);
todo esto apoyado en registros, análisis, descripción, interpretación de los
procesos realizados en la planta. De lo anteriormente descrito, este trabajo se
pode considerar como una investigación exploratoria con elementos descriptivos y
explicativos que pretenden responder a las causas de los eventos que generaron
el problema objeto de investigación, ya que se conformaron recomendaciones
sustentadas técnicas y operativamente para la recuperación del SLOP generado;
se realizó con un enfoque cuantitativo enfocado en la estimación de la perdida
volumétrica y económica.
RESULTADOS
Analizados las baterías de filtros del sistema de ACPM, se ideo la alternativa de

inyección de agua por la parte inferior de los filtros, esto aprovechando las
propiedades de inmiscibilidad de los hidrocarburos con el agua, lo anterior lleva a
la evaluación de la viabilidad técnica; por otra parte, para el sistema de JET, que
no posee la facilidad de tubería de entrada de agua, se evalúa la viabilidad técnica
de facilidades de tuberías que permitan enviar el volumen de jet contenido en el
filtro sujeto a mantenimiento hacia la línea de proceso de ACPM.
CONCLUSIONES
Este proyecto permitió la identificación de procedimientos y actividades realizadas

que generan índices representativos de hidrocarburos residuales (SLOP) que
impactan negativamente la productividad, rentabilidad, al medio ambiente y por
ende la competitividad de la empresa, dado a que el volumen de estos
hidrocarburos tienen una representación económica para el negocio. La
determinación de las capacidades volumétricas y el volumen de hidrocarburo en
los filtros hizo pensar en la viabilidad del proyecto, Lo anterior permitió la
recuperación de 1232 Barriles de ACPM y 2247 Barriles de JET que representan
para la empresa un lucro cesante de US $140864.71 anuales. La implementación
258
de los nuevos procedimientos representan de igual manera una contribución,
aunque a pequeña escala, a las políticas ambientales de la empresa, amparadas
por la norma ISO 14000, que tienen como objetivo consecuente con la presente
investigación la implementación de medidas para el sostenimiento del sistema de
gestión ambiental.
RECOMENDACIONES
Para la recuperación de 1232 Barriles de ACPM y 2247 Barriles y por consiguiente

su recuperación económica representada en US $ 49883.68 y US $90981.03 de
ACPM y JET recuperado como ACPM respectivamente, se recomienda la
ejecución de los nuevos procedimientos citados en la presente investigación. Para
la contribución con las políticas ambientales, se recomienda a la empresa
colombiana de petróleos, ECOPETROL, refinería de Cartagena el Análisis y
evaluación de las demás unidades de proceso de la refinería para mejoras que
permitan la minimización de residuos de hidrocarburos.
REFERENCIAS
ALLAN David, consultor Huston, Texas, E. U. Paul E. Davis, Chevron, Richmond,

California E.U. “Revisión de las operaciones de refinación: Una mirada por détras
del cerco”.
CHEREMISINOFF P Nicholas. “Handbook of water and wasterwater treatament

technologies”, Butterwoth Heinemann, 2000.
Crane. “Flujo de Fluidos en Válvulas, Accesorios y Tuberías”, MacGRAW-HILL.

Documento interno de ECOPETROL refinería de Cartagena GRC-POP-0049.
Documento interno de Ecopetrol refinería de Cartagena ECOGRCCRUDO_

MDPU_CA02.rev00.
Documento interno de Ecopetrol refinería de Cartagena GRC-POP-2-P-016.
Documento unidad de destilación combinada ECOPETROL, refinería de

Cartagena, visión general del proceso.
DUARTE TORRES Alberto. “Operaciones de transferencia de momentum y

manejo de sólidos”, universidad nacional de Colombia, facultad de ingenierías,
departamento de ingeniería química, 1998.
KING Horace Williams, “Manual de hidráulica”, Hispano americana, 1a edición.

MANUAL DE PLATA DE TRATAMIENTO. Refinería de Cartagena.
Manual de Unidad de Destilación Combinada (U.D.C.) ECOPETROL, refinería de
259
Cartagena.
MERINO, Delio. Proyecto educativo Bonaventuriano (P.E.B.) Universidad De San

Buenaventura.
OCTAVE Levenspiel. “Flujo de fluidos e intercambio de calor”, Reverté 1ª Edición.
PERRY, Robert. “Manual del Ingeniero Químico”, Mc. Graw Hill 7a Edición, 1997.
SPEIGHt JG, the desulfurization of heave oils and residual Gory JH, y Hanwerk
GE: petroleum refining technology and economics.
WARREN L, Mc Cabe, JULIAN C Smith, PETER Harriot, “Operaciones Unitarias

en Ingeniería Química”, Mc. Graw Hill 4a edición.
260
DISEÑO Y MONTAJE DE UN SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN PARA EL
SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE A LA PLANTA PILOTO DE INGENIERIA
DE ALIMENTOS DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA
RODOLFO FRANCISCO BASABE GÓMEZ Y LUIS MIGUEL DE LA ROSA RIVERA

Esta investigación se basa en realizar un proyecto sirva como medio auxiliar de calentamiento para
el colector solar; buscando aumentar la oferta de este líquido y a su vez que se reduzca la
operación para contar con este equipo y se adecue el uso de estos equipos gracias a una
automatización. La razón de este proyecto es suministrar agua caliente que proviene del panel con
el simple hecho de abrir la válvula de suministro ubicada en planta piloto y que cuando no exista
condiciones de calentamiento solar se encienda de manera automática por medio de un sistema
eléctrico una fuente de calor alterna hasta que el panel regrese a su condiciones de trabajo. El
sistema automático cuenta con controladores de temperaturas, resistencias y a su vez con
Contactores y termopares que cumplen sus funciones de forma sincronizada y por medio de
electroválvulas se permiten el paso de fluidos que contenga las temperaturas optimas permisibles
que son de 40ºC y 80ºC que es donde se considera agua caliente y se maneje un lazo de control
tanto de integración de los dos sistemas de calentamiento, así como de seguridad por si alguna
anomalías o salida de control del sistema auxiliar.
ABSTRACT
This research is based on a project serves as an auxiliary heating for the solar collector , seeking to
increase the supply of this fluid and in turn to reduce the operation to have this equipment and suits
the use of this equipment through a automation . The reason for this project is to supply hot water
coming from the panel by simply opening the supply valve located at the pilot plant and the absence
of solar heating conditions automatically turn by a source of electrical system alternating heat until
the panel returns to his working conditions. The automatic system has drivers temperature
resistance and also with contactors and thermocouples perform duties synchronously and through
solenoid valves allowing the passage of fluids containing the optimum temperatures permissible
that are 40 ° C and 80 ° C which is where is considered hot and is handled as a control loop
integration of the two heating systems, as well as security in case any anomalies or output auxiliary
system control.
Palabras claves: calor alterna, temperatura, resistencia, electroválvulas.
INTRODUCCIÓN
Durante la revolución industrial el hombre inicio un proceso de evolución que

conduce a una sociedad desde una economía agrícola tradicional hasta otra
caracterizada por procesos de producción mecanizados para fabricar bienes a
gran escala. Desde esta época la automatización se volvió una etapa en cada
proceso industrial, que consiste en ejecutar un sistema de fabricación, diseñado
con el fin de usar la capacidad de las máquinas para llevar a cabo determinadas
tareas anteriormente efectuadas por seres humanos, y para controlar la secuencia
de las operaciones sin intervención humana. En el proceso de optimización de un
sistema cualquiera es de vital importancia el análisis energético y la adecuación de
este a las tecnologías de punta, que a su vez incluyen teorías de automatización.
261
En pro de maximizar eficiencias y disminuir costos, se ha centrado la atención en
la solución de la problemática energética, en el aprovechamiento de la energía
solar, también para un mejor control de los procesos y eliminación hasta donde
sea posible el llamado error humano, se aplica la automatización, debido a esto
nuestra investigación reunió estos dos componentes que facilitaron la realización
del proyecto, dicha integración para proveer de manera eficiente agua caliente a la
planta piloto de ingenierías de alimentos por medio de un calentador solar y una
resistencia eléctrica actuando de manera automática. El desarrollo de este
proyecto tiene como finalidad reducir la cantidad de agentes químicos utilizados
para la desinfección en los Laboratorios del Programa de Ingeniería de Alimentos
y de esta forma mejorar la calidad del proceso de limpieza que allí se realiza. El
presente trabajo se ha realizado con un lenguaje lo más sencillo posible y de ésta
forma permitir no sólo a los Ingenieros sino a la comunidad en general, la
comprensión del texto y porque no la utilización del mismo como apoyo para
proyectos futuros.
El proyecto está encaminado en un tipo de investigación proyectiva aplicada,

porque soluciono un problema práctico, mediante el diseño de un sistema de
automatización para un mejor aprovechamiento de la energía solar. Se tomaron
técnicas de observación, ya que a partir de ella se midieron característica del
objeto de estudio como temperatura de salida del fluido, temperatura de
almacenamiento, nivel de producción, eficiencia, entre otras. Presentó un enfoque
cuantitativo y un diseño experimental.
RESULTADOS
Una vez se realizó el diagnostico de colector solar y se implementaron medidas de

reparación y puesta en marcha, se procedió a realizar diferentes pruebas con el fin
de verificar la eficiencia del colector solar. Las condiciones de la caja colectora se
ajustaron de acuerdo a la recomendación y el ajuste hecho por los autores del
proyecto del colector solar y por previas investigaciones, esto con el fin de buscar
futuras comparaciones. A partir de estas pruebas se obtuvo que el agua caliente
se aprecia cuando se encuentra en intervalos de temperaturas de 40 a 80ºC, y
para reconocer se resaltó con color rojo algunos datos de la tabla donde se
presentó esta condición. El caudal con el cual se realizó esta experiencia se
considera el caudal óptimo, gracias a la información brindada por los autores del
colector y se confirmó esta por medio de pruebas previas.
CONCLUSIONES
El desarrollo de este proyecto tubo como finalidad reducir la cantidad de agentes

químicos utilizados para la desinfección en los Laboratorios del Programa de
Ingeniería de Alimentos y de esta forma mejorar la calidad del proceso de limpieza
262
que allí se realiza. El presente trabajo se ha realizado con un lenguaje lo más
sencillo posible y de ésta forma permitir no sólo a los Ingenieros sino a la
comunidad en general. La implementación de este sistema trae como
consecuencia un ahorro monetario considerable debido a que el agua caliente
permite el uso de un detergente más económico para realizar el lavado eficaz de
los materiales del laboratorio y además otorga una disminución de utilización del
agua al realizar estas labores.
RECOMENDACIONES
Ajustar el caudal de la tubería, al caudal óptimo para tener un mejor

aprovechamiento de la energía calórica tanto en el colector como en el sistema
auxiliar de calentamiento. Cerciorarse del flujo en los sistemas de calentamiento,
ya que la ausencia del agua trae como consecuencia la no información del sensor
de flujo al contactor de la resistencia y a su vez no permite el funcionamiento del
sistema alterno de calentamiento. Hacer periódicamente el mantenimiento al área
que rodea al colector, para permitir el acceso a este y un mejor aprovechamiento
de los rayos del sol. Tener siempre en cuenta las temperaturas de operación de
los controladores del sistema alterno de calentamiento, con el fin de asegurar el
buen funcionamiento del mismo. Realizar el mantenimiento periódico a todo el
sistema de calentamiento regularmente.
REFERENCIAS
HOLMAN. Transferencia de calor. Barcelona: Mc Graw Hill. 1985. 484p.
CABIROL, Thierry. Construcción artesanal de captores solares. Barcelona: Manuel

Company Editores. 1984. 89p.
KREITH, Frank. Principios de transferencia de calor. México. Thompson learning,

2001. 236p.
INCROPERA, Frank. Principios de transferencia de calor. México. Prontice

hall.1999. 460p.
CENGEL, Yunus. Transferencia de calor y masa. México. Mc Graw hill. 2007.

900p.
BROWN, George. Operaciones básicas de la Ingeniería Química. Barcelona:

Manuel Marín Editores. 1955. 629p.
CHAULIAGUET, Charles. La energía solar en la edificación. Barcelona: Editores

Técnicos Asociados. 1978. 256p.
263
VAN NESS y otros. Introducción A La Termodinámica En Ingeniería Química.
Quinta edición. Mexico: Mc graw hill. 2001. 857p.
ETREETER, Víctor y otros. Mecánica de fluidos. Novena Edición. Bogotá: Mc

Graw Hill. 2000. 741p.
DANFOSS. Manual RS8DS 05.manual Danfoss A/S. 2007.16pag Catalogo de

electrobombas. Disponible en: www.directindustry.es/fabricante-
industrial/electrovalvula-64785.html
HERNÁNDEZ, Roberto; FERNÁNDEZ, Carlos; BAPTISTA, Pilar. Metodología de

la investigación. 2ed. México: McGraw Hill, 2003. p.107. Disponible en:
www.ra.danfoss.com/TechnicalInfo/Literature/HTML
264
OBTENCIÓN Y CARACTERIZACIÓN FÍSICO-QUÍMICA DEL ACEITE DE
MORINGA (Moringa oleífera) UTILIZANDO EXTRACCIÓN CON SOLVENTE
TATIANA PAOLA MAZA ORTEGA Y JEYSON RAFAEL SARABIA MERCADO

En este proyecto se llevara a cabo la extracción con solvente y posterior caracterización del aceite
de Moringa oleífera, para evaluar su aceptabilidad en el consumo humano. Los inicios de este
trabajo se dieron con la indagación de las características más relevantes de la semilla, tales como
contenido de aceite, condiciones de cultivo, usos, entre otras. Se hizo la caracterización físico-
química y cromatográfica del aceite extraído así como el análisis bromatológico de la torta proteica.
Los parámetros físico-químicos que se realizaran al aceite extraído de la semilla de M. oleífera son
los siguientes: índice de acidez, índice de refracción, índice de yodo, índice de saponificación,
fósforo y el contenido de fibra, nitrógeno, proteína y humedad de la torta. El aceite se conservó en
estado líquido a temperatura ambiente, su color fue amarillo pálido y tuvo un olor muy parecido al
de la semilla de maní.
ABSTRACT
En this project sí llevara a cabo la estafa Extracción solvente y posterior oleífera Caracterización
del Aceite de Moringa, párr evaluar do aceptabilidad en el Humano CONSUMO. Los Inicios of this
Trabajo sí Dieron Con La indagación de las Características Más Relevantes de la semilla, cuentos
de Como Contenido De Aceite, las Condiciones de Cultivo, spin-offs, Entre Otras. Se Hizo la
Caracterización físico-química y cromatográfica del Aceite Extraído ASI COMO EL Análisis
bromatológico de la torta proteica. Los Lista de parámetros físico-Químicos Que se realizaran al
Aceite extraído de la semilla de M. oleífera hijo los Siguientes: índice de acidez, indice de
refracción, indice de yodo, Indice de saponificación, fósforo y el Contenido de fibra, Nitrógeno,
protein y HUMEDAD de la torta. El Aceite sí Conservo en un Estado Líquido Temperatura
ambiente, de color amarillo pálido do FUE y sin Tuvo muy olor Parecido al de la semilla de maní.
Palabras claves: Aceite, extracción, hexano, Moringa oleífera, perfil de ácidos grasos,
propiedades físico-químicas, refinación.
INTRODUCCIÓN
El aprovechamiento de los recursos naturales, mediante la transformación de

materias primas que brinden la posibilidad de mejorar el nivel de vida, es uno de
los objetivos de la humanidad. Entre estos recursos se encuentran las semillas
oleaginosas, que por medio de procesamientos tecnológicos pueden ser
transformadas en la industria aceitera, en aceites comestibles y aceites
industriales, y con ellos otros subproductos necesarios para la vida moderna.
Moringa oleífera es una integrante de ese extenso grupo conformado por las
semillas oleaginosas.
Ésta pertenece al género Moringaceae; es un árbol originario del norte de la India,

que actualmente abunda en gran parte del trópico. Un sólo género con 14
especies conocidas, M. oleífera es el más conocido y utilizado de éstos. En
Colombia se está llevando a cabo el programa de biodiésel, el cual incluye a
265
varias oleaginosas que son utilizadas para la extracción de aceite destinada al
consumo humano, lo que provoca que el interés se centre en la búsqueda de
nuevas fuentes de aceite, así como también en un proceso de extracción y
refinación efectivo para obtener el mayor porcentaje de aceite con las propiedades
óptimas. El propósito de la investigación fue obtener el aceite de la semilla de
Moringa oleífera utilizando la operación unitaria de lixiviación para luego
caracterizarlo físico-químicamente y así evaluar la aceptabilidad de éste en el
consumo humano.
Esta investigación es explicativa, ya que se dieron a conocer de manera detallada

los fenómenos que originaron el problema de investigación; está dirigido a
responder a las causas de los eventos, sucesos y fenómenos físicos. Para llevar a
cabo este proyecto se sometió la semilla a una extracción de su aceite con
solventes, luego se determinaron algunas propiedades físicas y químicas, tales
como índice de yodo, índice de saponificación, índice de refracción, acidez libre,
fósforo y perfil de ácidos grasos; con base en los resultados de éstos parámetros
se recomendó un proceso de extracción y refinación y se estableció un diagrama
de flujo del proceso de extracción y refinación. Además de lo anterior, se realizó
un análisis bromatológico (fibra, nitrógeno, humedad) a la torta residual de
extracción; el resultado arrojado por éste se convirtió en punto de partida para
proponer el uso adecuado de la misma. El enfoque trabajado fue cuantitativo y
diseño experimental.
RESULTADOS
Los parámetros físico-químicos del aceite extraído de la semilla de M. oleífera

fueron los siguientes: índice de acidez: 0.55 %; índice de refracción: 1.4580; índice
de yodo: 63.77 g I2/100 g muestra; índice de saponificación: 164.28 mg KOH/ g
grasa; fósforo: 69.5 ppm. El contenido de fibra, nitrógeno, proteína y humedad de
la torta resultó: 4.54%, 7.63%, 47.7% y 1.74 %, respectivamente. El contenido
promedio de aceite hallado en la almendra fue del 30.62%, la proyección a la
semilla arrojó un valor del 15%. El ácido graso más representativo reportado por el
análisis cromatográfico fue el ácido oleico, con un porcentaje de 74.71. Aparte del
ácido oleico, otros ácidos grasos se hicieron presentes, ejemplo de ello son el
palmítico con un 6.86 %, araquídico 3.16 % y behénico 5.20 %. El rendimiento
promedio de la torta proteínica, después de la extracción, con respecto a la semilla
estuvo alrededor del 81.36% (la sumatoria del contenido promedio de aceite de la
semilla con el rendimiento promedio de la torta, no fue del 100% debido a que
hubo pérdida de humedad en la torta). El aceite se conservó en estado líquido a
temperatura ambiente, su color fue amarillo pálido y tuvo un olor muy parecido al
de la semilla de maní.
266
CONCLUSIONES
De la almendra de la semilla de M. oleífera se obtuvo aceite por medio de la

operación unitaria de lixiviación, la cual se aplicó mediante la extracción con
solventes, el porcentaje de aceite promedio fue de 30.62. Después de analizar las
propiedades físico-químicas y perfil de ácidos grasos del aceite de M. Oleífera se
determinó que éste es apto para el consumo por su alto contenido de ácido oleico,
de aproximadamente 74%, el cual ejerce una acción beneficiosa en los vasos
sanguíneos reduciendo el riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares y
hepáticas; así también, es favorable el bajo contenido de ácido palmítico,
aproximadamente de 6%, que aumenta los niveles de colesterol en la sangre, por
la aparición de un depósito de lípidos en la pared de las arterias que finalmente se
traduce en la pérdida de su elasticidad. El perfil de ácidos grasos arrojó ácidos
grasos saturados, tales como el palmítico, behénico y el araquídico, y de tipo
insaturado el ácido oleico; éstos son de alto peso molecular (C16:0, C20:0, C22:0
y C18:1) y suman un total de aproximadamente 90% respecto al total, por lo tanto
le proporcionan al aceite una buena estabilidad.
RECOMENDACIONES
Extender el cultivo de Moringa oleífera por su alto contenido de aceite y proteína.

El aceite de la semilla de Moringa oleífera muestra un gran potencial para ser
utilizado como fuente de ácido oleico, el cual debe ser explotado al máximo por su
excelente comportamiento en la dieta.
El análisis bromatológico aplicado a la torta residual de la semilla de Moringa
oleífera, indica claramente que posee un alto valor nutricional (48% de proteína)
por lo tanto se recomienda un estudio más amplio para formular y elaborar
alimentos balanceados para consumo animal y/o consumo humano.
Se recomienda diseñar, en primera instancia, una planta piloto que permita
realizar el proceso de extracción y refinado sugerido en esta investigación para
analizar el comportamiento de las variables y así ejecutarlo con mayor efectividad
a escala industrial.
REFERENCIAS
Abdulkarim, S; Long, K; Lai, O; Muhammad, S; Ghazali, H.. Some physico-

chemical properties of Moringa oleifera seed oil extracted using solvent and
aqueous enzymatic methods. Food Chemistry 93 (2005). 253–263
Alimentación, equipos y tecnología. N° 200. Año 24. Abril 2005. 144p.
BAILEY, ALTON. Aceites y grasas industriales. Editorial reverté, S.A. Segunda
edición. 1961. 741 p.
BELTRAN, Pastor. Diseño de una planta piloto de extracción por solvente de
aceite vegetal en la Universidad de San Buenaventura, seccional Cartagena. Tesis
de grado. Universidad de San Buenaventura.
267
BERNARDINI, E. Oil and fat technology. Publishing house tecnologie. 1973.
Second Edition. 763 p.
CERDA, Hugo. Los elementos de la investigación: cómo reconocerlos, diseñarlos
y construirlos. Editorial el búho.1991. 449 p.
DIAZ, Franklin y otros. Diseño de un proceso a escala piloto para la extracción del
aceite de la pulpa de aguacate. Tesis de grado. Universidad de San
Buenaventura. 246 p.
FOLKARD, G y Sutherland, J. Moringa oleífera un árbol con enormes
potencialidades. Agroforestry Today.1996. Vol. 8.
GARCIA, Germán y otros. Caracterización físico-química del aceite extraído y la
torta de nuez de la semilla del mango (manguifera indica) variedad hilaza para
establecer su uso industrial. Tesis de grado. Universidad de San Buenaventura.
121 p.
HERNÄNDEZ, Roberto. Metodología de la investigación. Tercera edición. Editorial
Mc Graw Hill. 2003.
MADRID, A y otros. Manual de aceites y grasas comestibles. AMV ediciones.1997.
340p.
268
EVALUACIÓN TÉCNICO-AMBIENTAL DEL PROCESO DE SECADO DE
PROPIONATO DE CALCIO EN C.I IDUSTRIAS QUÍMICAS REAL S.A
CARTAGENA
RONALD CASTRO Y ERICK LOPEZ

Este proyecto se basa en el estudio técnico-ambiental en la empresa CI Industrias Químicas Real

SA, ubicada en la zona industrial de Mamonal km 2 en la ciudad de Cartagena, dedicada a la venta
de productos para la industria de alimentos, panificación, cosméticos, farmacéutico, plásticos, entre
otros. El problema es la constante emisión de material particulado hacia la atmósfera,
principalmente durante la producción de propionato de calcio. Al realizar la visita a la empresa, se
observó que para solucionar el problema era necesario encontrar la causa raíz. Razón por la cual
se decidió evaluar técnica y ambientalmente, los equipos que intervienen en el proceso. De todos
estos, se encontró que los cuellos de botellas son el Ciclón y el filtro de mangas.
Con la evaluación técnica fue posible determinar el tamaño de partícula promedio de propionato de
calcio como producto terminado y como producto húmedo. Se calculó el área de filtrado teniendo
en cuenta las dimensiones y el número de bolsas. También fue posible determinar el tipo de ciclón
utilizado con sus respectivas dimensiones. Con la evaluación ambiental se observó las
condiciones a las cuales están expuestos los trabajadores, el impacto social y económico que
causa dicha actividad comercial.
ABSTRACT
This project is based on technical and environmental study in the CI Chemical Industry Company
Real SA, located in the industrial area of Mamonal km 2 in the city of Cartagena, dedicated to the
sale of products for the food industry, bakery, cosmetics, pharmaceuticals, plastics, among others.
The problem is the constant emission of particulate matter into the atmosphere, mainly for the
production of calcium propionate. When visiting the company, noted that to solve the problem was
necessary to find the root cause. Which is why it was decided to evaluate technically and
environmentally, the teams involved in the process. Of these, it was found that bottlenecks are
Cyclone and baghouse.
With technical evaluation was possible to determine the average particle size of calcium propionate
as a finished product and as wet product. Filtering area having the dimensions and the number of
bags were calculated. It was also possible to determine the type of cyclone used with their
respective dimensions. With the environmental assessment conditions to which workers are
exposed, the social and economic impact that causes such commercial activity was observed.
Palabras claves: material particulado, propianato de calcio, ciclón, filtro de mangas.
INTRODUCCIÓN
La realización de una evaluación técnica es un factor importante para la

optimización de procesos en todo tipo de industria, sin importar su actividad
económica, ya que con esta se pueden detectar las oportunidades de mejora, con
el fin de producir a menores costos, con mayor control y brindándoles más
seguridad y confianza a los clientes. Pero además, día a día cobra más
importancia el cumplimiento de las regulaciones ambientales propuestas por el
Gobierno y los Organismos de control. De aquí la importancia de realizar una
evaluación ambiental, que establezca los lineamientos para una producción más
269
“verde”. La empresa CI Industrias Químicas Real SA, se ve en la necesidad de
realizar dichas evaluaciones, con el fin de ser día a día más competitivos, en un
mundo que avanza velozmente y que se preocupa cada vez más por la protección
y cuidado del medio ambiente.
Esta investigación es de tipo descriptiva porque mide variables o conceptos con el

fin de especificar las propiedades importantes de comunidades, personas, grupos
o fenómeno bajo análisis. Dentro de estas variables a medir, se encuentran el flujo
de gases en la chimenea de secado del propionato de calcio, tamaño de partícula,
temperaturas de operación, humedad y presiones de operación entre otras. La
información recolectada se obtuvo de la base de datos de la empresa CI.
Industrias Químicas Real S.A, personal técnico de la misma y docentes del
Programa de Ingeniería Química de la Universidad de San Buenaventura. Además
se consultó en libros referentes a tecnología ambiental y operaciones unitarias. El
enfoque adoptado fue cuantitativo y diseño experimental.
RESULTADOS
Una vez realizado el estudio de los equipos que interviene en el proceso de

producción de propionato de calcio, se encontró que el efecto es negativo y se
clasifica como social, económico y ambiental. Social porque afecta de manera
directa a las comunidades vecinas, en este caso el barrio Los Corales y El
Campestre. También empresas vecinas que se han quejado, aseguran que el
propionato de calcio emitido por las chimeneas del filtro, llega hasta sus
instalaciones y se deposita en el suelo, causándoles labores extra de limpieza. El
efecto económico se ve reflejado en la eficiencia del proceso, todo el propionato
de calcio emitido hacia la atmósfera, es producto que se deja de vender y por lo
tanto representa menos ingresos monetarios. El efecto ambiental es tanto visual,
porque desde lejos se alcanza a ver una nube fina de color blanco que sale de las
chimeneas. La única “ventaja” que tienen es que el propionato de calcio no está
categorizado como sustancia peligrosa, y por lo tanto los efectos que puede
causar en las plantas, animales o seres humanos es mínimo.
CONCLUSIONES
Con la ayuda de datos estadísticos reales, dados por la empresa en mención, se

calculó la eficiencia del proceso de obtención de propionato de calcio, 95.5%. Se
observó que el ciclón utilizado es de tipo Stairmand HE, alta eficiencia, ya que las
dimensiones del mismo están dentro de este rango, expuesto anteriormente en las
bases teóricas. Al no cumplir con todas las dimensiones óptimas, no tiene el
rendimiento esperado y por lo tanto se presentan problemas aguas abajo del
proceso. En las recomendaciones se proponen las dimensiones óptimas que
debería tener este equipo. Se determinó el tamaño de partícula promedio del
270
propionato de calcio como producto terminado, fue de 74μm. Valor que hasta el
momento era desconocido para la empresa y es determinante a la hora del diseño
de un equipo separador de partículas (filtros de manga). El sistema de secado
utilizado actualmente para la producción de propionato de calcio en dicha
empresa, no cuenta con un de control de temperatura que regule la humedad.
Esto se ve reflejado en la constante formación de grumos en el producto final, los
cuales no cumplen con las especificaciones del cliente y por lo tanto deben ser
removidos mecánicamente por un equipo de tamizado. Esto representa mayor
carga de trabajo para el operador y mayores costos operacionales debido a que se
trata de un equipo más.
RECOMENDACIONES
Operación adecuada para cambio de bolsas en el filtro de mangas; para todas las
operaciones deberá estar el operador asistido como mínimo por otra persona en el
área, siempre con contacto visual y comunicación permanente.
Antes de abrir la puerta, coloque cartón alrededor de la entrada para recoger
cualquier derrame de propionato pegado en las puertas.
Primero abra la tapa del techo, utilizando los elementos de seguridad necesarios,
cinturón de seguridad, guantes, gafas, línea de vida, en caso de que sea
necesario y mascarilla.
Cuando la temperatura interna no sobrepase los 40°c para poder trabajar, proceda
a hacer una inspección alrededor de la tolva para asegurar que no tiene
propionato acumulado, si lo tiene, proceda a aspirarlo responsablemente cuidando
de no arrastrar oxido ni ningún otro sucio o elemento que pueda aumentar la
contaminación de los alrededores.
Para iniciar la desvestida de la tolva, cierre la tapa del cono, y comience a sacudir
las bolsas a todo lo largo de ellas, para desprender el propionato que contenga
adherido. El propionato producto de la sacudida se recupera en el cono para luego
ser manejado a través del sistema y posterior reproceso.
REFERENCIAS
Biblioteca de consulta Microsoft ® Encarta ® 2007. © 1993-2006 Microsoft

Corporation. Reservados todos los derechos.
CASAS FIGUEROA, APOLINAR. RENGIFO CONTRERAS. JUAN SANCHEZ

DIAZ. Evaluación de Impacto Ambiental. Un Instrumento para el Desarrollo.
Publicado por Centro de Estudios Ambientales para el Desarrollo Regional, 1998.
Pág 60.
CUBERO, N. A. MONFERER. Aditivos Alimentarios. Editorial Madrid Mundi-

Prensa. Madrid. 2002. Pág 73-74.
271
COUPER, JAMES. W ROY PENNY, JAMES FAIR, STANLEY WALAS, Chemical
process Equipment selection and design. Segunda edición. USA. 1999.
DUARTE TORRES, ALBERTO. Operaciones de Transferencia de Momentum &

Manejo de Sólidos. Aplicaciones. Universidad Nacional de Colombia. Santa Fé de
Bogota. 1998. Pág 19-39
FOUST, WENZEL, CLUMP, MAUS y ANDERSEN. Principios de las Operaciones

Unitarias. Ed. Continental, México, 1961.
HOPP, VOLLRATH. Fundamentos de tecnología química para formación

profesional. Editorial Reverté. Barcelona, España. Pág 405-408.
LEITH, D. W LICHT. The collection Efficiency of Cyclone Type Particle Collectors-

A New Theoretical Approach. American Institute of Chemical Engineers (AIChE)
Symposium Series #126, Vol. 68, 196-206. 1972
MC CABE. WARREN. JULIAN SMITH. Operaciones Unitarias en Ingeniería

Química. Cuarta edición. Mc Graw Hill. 1991.
272
EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DE LA EMPRESA
TERMINAL DE LIQUIDOS DE BARRANQUILLA, TELBA S.A.
ADRIANA BEATRIZ HERNANDEZ BLANCO Y PILIN JOHANA HERNANDEZ DURANGO

Este proyecto evalúa el sistema de enfriamiento de la empresa Terminal de Líquidos de

Barranquilla S.A. la cual se encuentra operando de manera deficiente, por la desviación de algunos
parámetros físico-químicos de los rangos establecidos para el mantenimiento de la calidad del
agua y la capacidad de enfriamiento de la torre actual. El trabajo parte de los antecedentes
presentados en las temperaturas de enfriamiento pues nos están cumpliendo con los parámetros
establecidos por la empresa, se realizó un reconocimiento detallado de campo del proceso de
refinación del petróleo, en especial al sistema de enfriamiento recolectándose toda la información
técnica de los equipos (Torre de enfriamiento, enfriadores E-201A, E-202A y E-204A). Que
permitirán que el sistema de enfriamiento de la empresa Terminal de Líquidos de Barranquilla,
Telba S.A, opere de manera satisfactoria a los requerimientos de operación de la empresa.
ABSTRACT
This project evaluates the cooling system of the company Liquid Terminal Barranquilla SA which is
operating poorly, for the diversion of some physicochemical established ranges for the maintenance
of water quality and the cooling capacity of the existing tower parameters. The work of the
information presented in cooling temperatures as we are meeting the parameters established by the
company, a detailed field survey of the oil refining process was carried out, especially the cooling
system gathering all technical information equipment (cooling tower, chillers E-201A, E-202A and E-
204A). That will allow the cooling system the company Liquid Terminal Barranquilla, Telba SA,
operate satisfactorily to the requirements of operation of the company way.
Palabras claves: sistema de enfriamiento, refinación, torre de enfriamiento.
INTRODUCCIÓN
En la actualidad la mayoría de las empresas en búsqueda de su crecimiento y

posicionamiento a nivel nacional e internacional desean obtener de sus procesos
los mejores beneficios, incrementando sus utilidades, reduciendo sus costos
operacionales de mantenimiento, minimizando el número de fallas y reduciendo la
contaminación ambiental.
Por estas razones la empresa Terminal de Líquidos de Barranquilla, Telba S.A.
dentro de sus proyecciones busca el mejoramiento de sus sistemas en especial el
sistema de enfriamiento, el cual se encuentra afectado principalmente por daño en
los empaques, boquillas, internos y en la estructura externa, por la calidad del
agua, falta de mantenimiento y limpieza apropiada de los equipos que garanticen
la preservación y buen funcionamiento de esta. Como solución a este problema
surge la presente investigación que propone la realización de una evaluación del
sistema de enfriamiento con el fin de diagnosticar y derivar recomendaciones para
el mejoramiento u optimización del mismo.
273
Para el desarrollo del proyecto es importante manejar diferentes puntos entre los
cuales se destacan el problema de investigación, marco de referencia, diseño de
investigación y resultados en los cuales se enmarcan conceptos relacionados con
la torre de enfriamiento (teoría, componentes, etc.), intercambiadores de calor y
todo lo relacionado con tratamiento de aguas de enfriamiento y los principales
parámetros físico – químicos para el monitoreo de la calidad del agua.
Esta investigación trabaja con una metodología aplicada y explicativa, ya que para
su desarrollo fue necesario tomar datos de campo, comparar con patrones,
realizar cálculos de Ingeniería fundamentados en investigaciones científicas
aceptadas y comprobadas; además se determinaron las causas que ocasionan el
hecho de que no se esté cumpliendo con los requerimientos de temperatura, el
estado y eficacia de los equipos del sistema de enfriamiento. Una vez obtenida la
información, en base al diseño metodológico planteado, se efectuaron análisis
físico-químicos y microbiológicos al agua de recirculación. Para el análisis se tuvo
en cuenta los parámetros recomendados por Química Nalco especialistas en
tratamientos de aguas para torres de enfriamiento y la evaluación térmica de la
torre de enfriamiento se realizó en base al método propuesto por el código de
aceptación para torres de enfriamiento 105 del Cooling Tower Institute (CTI ATP
105) para la cual se seleccionó la metodología de Merkel. Presentó un enfoque
cuantitativo con diseño experimental.
RESULTADOS
Los resultados obtenidos de la evaluación térmica realizada a la torre de

enfriamiento muestran un porcentaje de capacidad del 53.07 % producto del mal
estado de algunos de sus componentes, como boquillas, empaques etc. por otra
parte debido a pruebas hechas por la empresa a los enfriadores determino que se
encuentran operando satisfactoriamente. Los análisis realizados muestran la
tendencia del agua a empeorar su calidad detectándose un incremento en la
dureza, conductividad y crecimiento microbiológico, referente a los parámetros
óptimos, por lo que no se garantiza una protección contra los problemas de
corrosión, ensuciamiento, incrustaciones, pH y crecimiento microbiológico que
afectan el estado y nivel de operación de los equipos del sistema de agua de
enfriamiento.
CONCLUSIONES
El mal estado de algunas boquillas de aspersión del sistema de distribución de

agua caliente produce flujos anormales de agua en ciertas zonas del empaque,
disminuyendo el área interfacial de transferencia de calor y masa, reflejándose
esto en la disminución de la capacidad de la torre de enfriamiento. La
configuración de los internos de la torre atmosférica (Anexo A3) se encuentra
274
distribuido de tal forma que permite que el flujo de agua tenga un mayor tiempo de
residencia dentro de la torre, concediendo una mayor transferencia de calor. Sin
embargo el deterioro de algunas láminas del empaque produce una reducción en
la capacidad de enfriamiento. La torre de enfriamiento de la planta no cumple con
las características de operación requeridas por el sistema de enfriamiento; debido
a que las temperaturas de operación se encuentran fuera del rango y el resultado
de la evaluación arrojo una capacidad de 53.07% referida a las condiciones de
diseño. Por lo anterior la torre solo está en capacidad de enfriar 96.05 gpm.
RECOMENDACIONES
Corregir boquillas de aspersión del sistema de distribución con el fin de evitar

flujos anormales de agua a través del empaque y completar y reajustar, para
incrementar la eficiencia térmica de la torre de enfriamiento. Implementar los
manuales de mantenimiento y limpieza de intercambiadores de calor y torre de
enfriamiento elaborados en este proyecto como parte de una disciplina de
operación que contribuya a un mejor nivel funcional y preservación de estos
equipos. Implementar un programa de monitoreo y control en los parámetros
físico-químicos y microbiológicos para el mantenimiento de la calidad del agua.
Instalar facilidades para el monitoreo adecuado de la torre de enfriamiento (puntos
de muestreos, instrumentación, etc.). Capacitar el departamento de mantenimiento
y operación para la implementación del programa de monitoreo y control de los
parámetros de calidad del agua del sistema de enfriamiento y técnicas de limpieza
recomendadas.
REFERENCIAS
ALVAREZ, Diego. Modelización del Condensador y el Foco Frío de un Ciclo de

Vapor (I). Revista Ingeniería Química. Septiembre 1999, 151-156p.
ALVAREZ, Diego. Modelización del Condensador y el Foco Frío de un Ciclo de

Vapor (II). Revista Ingeniería Química. Octubre 1999, 236-244p.
BETZ, Hércules. Selección de Programa para Proteger Circuito de Refrigeración.

Revista Ingeniería Química. Junio 2000, 135-143p.
BRAVO, Juan. Métodos Normalizados para el Análisis de Agua Potable y

Residuales. 17 ed. Madrid: Vías de Santos S.A., 1992, 2-44 a 4-139p.
COOLING TOWER INSTITUTE. Cooling Tower Manual. Houston: January 1977.
CRITES, Ron y TCHOBANGLOUS, George. Tratamiento de Aguas Residuales en

pequeñas poblaciones. Bogotá: Mc Graw Hill, 2000.
Disponible en: http://www.CONAE.com
275
Disponible en: http://www.Cheresources.com
ELONKA, Stephen. Manual Práctico para la Operación, Mantenimiento y

Reparación de Equipos y Sistemas. 1 ed. México: Mc Graw Hill, 1983.
ESCURA, Benavente. Diseño de Torres de Refrigeración. Revista Ingeniería

Química. Octubre 2003, 97-103p.
HOLMAN, J.P. Transferencia de Calor. 8 ed. España: Mc Graw Hill, 1998.
KERN, Donald. Procesos de Transferencia de Calor. México: Mc Graw Hill, 1999.
LUDWING, Ernest. Applied Process Desing for Chemical and Petrochemical

Plants. Volumen 2 y 3. 2 ed. Texas: Gulf, 1979.
276
EVALUACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DEL PROGRAMA DE GESTION INTEGRAL
DE RESIDUOS SÓLIDOS EN EL DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO DE
LA REFINERIA DE CARTAGENA S.A.
GINNA ALMARIO GONZALEZ Y ALVARO TORRES MORDECAI

DIRECTOR: ADALBERTO MATUTE
La Refinería de Cartagena S.A., ha venido adelantando proyectos de carácter ambiental con el fin
de mitigar los impactos ambientales producidos por la generación de sus residuos y de esta
manera cumplir con la normatividad vigente. El objetivo de este proyecto fue hacer una evaluación
del Programa de Gestión Integral de Residuos Sólidos que adelanto la refinería en el departamento
de mantenimiento. Para ello se hizo un diagnostico preliminar del manejo de los residuos sólidos
en el departamento. Detectadas las inconformidades y en coordinación con los profesionales del
Instituto Colombiano de Petróleo se llevaron a cabo las siguientes actividades: capacitaciones al
personal que labora en los talleres, reubicación, colocación, señalización, cambio de código de
colores en todos los puntos de acopio para residuos reciclables, no reciclables, impregnados con
hidrocarburos, chatarra ferrosa, no ferrosa, eléctrica y electrónica en talleres, bodegas y áreas
externas; seguimiento y control a los nuevos puntos de acopio mediante recorrido diario.
Capacitando in situ, y verificando que se hiciera adecuadamente el manejo y disposición final de
los residuos sólidos generados.
ABSTRACT
The Cartagena Refinery SA has been developing environmental projects in order to mitigate the
environmental impacts of waste generation and thus comply with current regulations. The objective
of this project was to make an assessment of the Program for Comprehensive Solid Waste
Management to advance the refinery in the maintenance department. To do a preliminary diagnosis
of solid waste management in the department was made. Detected nonconformities and in
coordination with the professionals of the Colombian Institute of Petroleum conducted the following
activities : training of staff working in the workshops , relocation, placement , signage, code change
colors on all collection points for waste recyclable , non-recyclable , impregnated with
hydrocarbons, ferrous scrap , non-ferrous , electrical and electronics workshops, warehouses and
outdoor areas , monitoring and control new collection points through daily journey . Training site,
and verify that the management and disposal of solid waste generated was proper.
Palabras claves: residuos, refinería, in situ.
INTRODUCCIÓN
Uno de los grandes problemas que enfrenta hoy el mundo desarrollado es el de la

generación de los residuos. El desarrollo de la sociedad de consumo implica la
producción de residuos de toda clase que por su volumen y diversidad no pueden
incorporarse a los ciclos biológicos y por ello están contribuyendo a la degradación
ambiental. Nos encontramos ante una gran diversidad de residuos de toda clase;
residuos urbanos, hospitalarios, comerciales, industriales inertes y de otros
peligrosos que por sus características pueden ser explosivos, comburentes,
inflamables, tóxicos, irritantes, nocivos, cancerígenos, corrosivos, mutagénicos,
características que los definen como residuos peligrosos. Las principales fuentes
277
de residuos se originan en las industrias. Podemos decir que toda actividad
industrial grande o pequeña genera residuos y que por mucho que se reduzca su
volumen y se avance en la recuperación y reutilización de materiales y se apliquen
las tecnologías, es imposible su completa eliminación.
Solo se puede decir que las técnicas que se empleen deben estar orientadas a la
minimización de ellos. Un buen manejo de residuos implica responsabilidades por
parte del generador de residuos, un conocimiento técnico del manejo y disposición
de estos y un enfoque global que considere una reducción de los impactos
negativos para el medio ambiente y la salud. Una vez contempladas estas
generalidades sobre el tema de los residuos, exponemos a continuación el
objetivo de esta investigación. El propósito que tuvo la realización de este proyecto
fue hacer una evaluación del programa de gestión integral de residuos sólidos,
que adelanto la Refinería de Cartagena, en el departamento de mantenimiento con
el fin de medir la aplicación de dicho programa y proponer recomendaciones
técnicas que conllevaran al fortalecimiento del proceso para que fuera
ambientalmente razonable.
En este proyecto se adoptó la Investigación Aplicada, con enfoque cualitativo y

diseño no experimental, ya que se obtuvo un nuevo conocimiento técnico en el
manejo de residuos sólidos, del departamento de mantenimiento
de la Refinería de Cartagena S.A. Detectadas las inconformidades y en
coordinación con los profesionales del Instituto Colombiano de Petróleo se
llevaron a cabo las siguientes actividades: capacitaciones al personal que labora
en los talleres, reubicación, colocación, señalización, cambio de código de colores
en todos los puntos de acopio para residuos reciclables, no reciclables,
impregnados con hidrocarburos, chatarra ferrosa, no ferrosa, eléctrica y
electrónica en talleres, bodegas y áreas externas; seguimiento y control a los
nuevos puntos de acopio mediante recorrido diario. Capacitando in situ, y
verificando que se hiciera adecuadamente el manejo y disposición final de los
residuos sólidos generados. Luego se llevó a cabo la evaluación de la producción
de los residuos generados y la evaluación del nivel de aplicación del programa.
RESULTADOS
Al llevar a cabo la evaluación de la producción de los residuos generados y la

evaluación del nivel de aplicación del programa cuyos resultados dados en
porcentajes indicaron que el nivel de aplicación del programa fue el 82%, por lo
cual se obtuvo que el personal que labora en el Departamento de Mantenimiento
adquirió el conocimiento para el manejo adecuado y disposición final de los
residuos sólidos industriales, reciclables y no reciclables que allí se generan.
278
CONCLUSIONES
El diagnóstico inicial mostró que había inexistencia de algunos puntos de acopio,

falta de adecuación de los recipientes utilizados para la disposición temporal de
residuos, segregación deficiente de residuos, deficiencias en el conocimiento de
los procedimientos para el manejo de residuos sólidos industriales y ordinarios que
se generan en el Departamento de Mantenimiento. Las inconsistencias
encontradas fueron corregidas mediante la Implementación del Programa de
Gestión Integral de Residuos Sólidos que adelanto la Refinería de Cartagena S.A.,
en el Departamento.
Las actividades realizadas: capacitaciones, buenas prácticas, culturización y
educación ambiental, adecuación y reordenamiento de los sistemas de disposición
y recolección de los residuos garantizan y aseguran a largo plazo el manejo de los
residuos sólidos que se generen en el Departamento de Mantenimiento de la
Refinería de Cartagena S.A. El programa de Gestión Integral de Residuos Sólidos
implementado en el Departamento de Mantenimiento de la Refinería de Cartagena
S.A., alcanzo un nivel de aplicación de un 82%. El nivel más alto en la evaluación
lo obtuvo Bodega Principal con un porcentaje de 90%; el límite inferior lo tuvo
oficina de talleres, con un porcentaje de 75%.
RECOMENDACIONES
Continuar con el programa de Gestión Integral Sólidos en el Departamento de

Mantenimiento hasta alcanzar las metas propuestas por la Refinería de Cartagena
S.A., en cuanto a la reducción y minimización de sus residuos en concordancia
con las directrices, procedimientos y responsabilidades contempladas en los
manuales de la Empresa y la normatividad vigente. Hacer una evaluación
permanente como una estrategia o proceso continuo que permita verificar los
avances n el cumplimiento de los objetivos del Programa de Gestión Integral de
Residuos Sólidos en el Departamento de Mantenimiento.
Formular indicadores de gestión, como una herramienta de seguimiento y control
al desempeño y a los resultados, que permitan identificar las fortalezas,
resultados, logros, desviaciones, impactos ambientales y tomar decisiones
importantes con base en resultados cuantificables y fácilmente interpretables.
Impulsar la reducción de la generación de residuos sólidos en el Departamento de
Mantenimiento mediante acciones encaminadas a reducir, reciclar, rehusar, y
recuperar. Fortalecer la capacidad técnico-operativa del personal que labora en el
Departamento de Mantenimiento mediante la implementación de programas que
involucren la capacitación del recurso humano en relación con la gestión integral
de residuos.
REFERENCIAS
Alberta Environment; Hazardous Waste Storage Guidelines; Edmonton; June

1988.
279
Alberta, Environment; Environmental Impact Assessment Guidelines; Edmont;
December 1985.
Alberta, Environment; Guidelines for Desing and operation of Refuse Incinerators

in Albert; Edmont; December 1985.
Alberta, Environment; Guidelines for land Treatment of Industrial Waste; Albert;

Edmont; June 1988.
ALCALDÍA DISTRITAL DE CARTAGENA DE INDIAS- Plan de Gestión Integral de

Residuos Sólidos- (PGIRS) Cartagena de Indias-Agosto 2007.
Bautista PAREJA Carmen. Residuos Guía Técnico Jurídico. Ediciones Mundi

Prensa. Madrid año 1998.
CERDA, Hugo, Los Elementos de la Investigación, Edición 2000.
CPPI (PACE) Report No. 90-5; Waste Management Guidelines for Petroleum
Refineries and Upgraders, Second Edition; prepared by Monenco Consultants Ltd.
For Canadian Petroleum Products Institute, Ottawa; April 1990.
280
DISEÑO DE UN SISTEMA DE VAPOR Y DE CONDENSADO PARA UNA
PLANTA TÍPICA DE REFINACIÓN DE PETRÓLEO
CARMELO SAMUEL BEJARANO AMELL Y JOSE LUIS SALDAÑA SANCHEZ

DIRECTOR: MAXIMILIANO CEBALLOS
Una refinería es una planta industrial destinada a la refinación del petróleo, por medio de la cual,
mediante un proceso adecuado, se obtienen diversos combustibles fósiles capaces de ser
utilizados en motores de combustión: gasolina, gasóleo, etc. Adicionalmente, y como parte natural
del proceso, se obtienen diversos productos tales como aceites minerales y asfaltos. Para la
obtención de estos diferentes combustibles, las plantas de refinación de petróleo lo hacen por
medio de destilación atmosférica o a través de las distintas mezclas de fuel oil existente en el
mercado. En una planta típica de refinación de petróleo, es de suma importancia el ahorro
energético en el proceso de obtención de estos combustibles, ya que gracias a ellos se producen
grandes ahorros económicos para las empresas. En la planta de estudio de este proyecto, se
tomaron tres problemas en donde el recurso energético es vital para el buen funcionamiento y la
obtención de los diferentes combustibles.
ABSTRACT
A refinery is an industrial plant for the oil refining, through which, by a suitable process, various
fossil fuels able to be used in combustion engines are available: petrol, diesel, etc. Additionally, and
as a natural part of the process, various products such as mineral oils and asphalts are obtained.
To obtain these different fuels, oil refining plants do so by means of atmospheric distillation or
through various mixtures of existing fuel oil market. In a typical oil refinery plant, is paramount
energy savings in the process of obtaining these fuels, and thanks to them huge cost savings for
businesses occur. On the ground of this project study, three problems were taken where the energy
resource is vital for the proper functioning and obtaining different fuels.
Palabras claves: petróleo, combustibles fósiles, combustión, asfaltos, aceites minerales,

destilación atmosférica.
INTRODUCCIÓN
Dado el calentamiento global que hoy en día padece nuestro planeta tierra y a la
escases de los recursos energéticos no renovables, el uso eficiente de la energía
se ha convertido en un aspecto transcendental debido a su repercusión ambiental
y económica dando origen al rediseño u optimización de procesos en la industria
disminuyendo las horas de operación y el consumo de combustibles. En la
industria de refinación del petróleo promover el uso eficiente de la energía es de
vital importancia ya que en ellas se producen compuestos químicos que son
destinados para la generación de energía y no podría emplear más de la que se
produce, lo que se debe es generar un balance positivo en los productos a partir
del empleo de una cantidad menor de energía. El uso eficiente del vapor permite
dar un mejor aprovechamiento de la energía en una planta de refinación lo que se
refleja en una disminución sustancial en el costo de las facturas de la electricidad y
del gas natural debido a que se pueden realizar operaciones simultaneas
281
procesando así mayor cantidad de producto en menos tiempo y evitando
reprocesarlos por déficit de energía.
En el presente proyecto se realizó un análisis sobre los beneficios tanto
operacionales como financieros por la implementación de un sistema de vapor y
de condensado para una planta típica de refinación de petróleo en las zonas de
procesamiento y de almacenamiento.
Se desarrolló una investigación aplicada, enfoque cuantitativo y diseño cuasi-

experimental. Principalmente se platearon tres problemas lo cual se pretende
diseñar un sistema de vapor y de condensado que permita darle al petróleo la
energía necesaria para poder transportarlo y manejarlo, obteniendo así beneficios
como disminución de costos en aguas de calderas, mejor funcionamiento de
bombas encargadas del transporte del petróleo a los tanques de almacenamiento,
entre otras. El diseño de este sistema tendrá la posibilidad de recibir materia prima
viscosa, lo que en términos económicos traduciría una muy buena ventaja, ya que
esta clase de materia prima es de menor costo que los demás, lo que aumentaría
la utilidad. Esta solución traería consigo la implantación de líneas de vapor y de
retorno de condensado de alta y baja presión, un drum de almacenamiento del
mismo, uso de serpentines en los tanques de almacenamiento y trampas de vapor
para la recolección de condesado en las líneas de vapor y condesado.
RESULTADOS
Se obtuvo que el grado de producción de vapor depende de la presión de

operación y de la temperatura de alimentación de agua a la caldera. Si
aumentáramos dicha temperatura se aumentaría el grado de producción de vapor
o en su defecto se disminuiría el consumo de combustible en la caldera. Por otra
parte Se logró comprobar a través de los principios de la ingeniería económica y
de la transferencia de calor que las alternativas planteadas dan solución eficiente
a los problemas operacionales actuales de la planta referente al costo de
producción de combustibles bunkers, proceso de deshidratación de la materia
prima y la refinación de crudo 95/5. Además el análisis financiero muestra que el
margen de utilidad de la planta de refinación por producción de derivados del
petróleo aumentaría en una cantidad superior al 10% a los 2 años después de
realizar el montaje del sistema, dado que el ingreso promedio anual asciende a los
$ 9’897.564.300 mientras que el ahorro por implementación del sistema de vapor y
de condensado esta alrededor de los $ 1’000.000.000.
CONCLUSIONES
El costo del sistema de vapor y de condensado se recuperaría en el primer año de

operación de la planta de refinación después del montaje del mismo. Implementar
el sistema de calefacción en los tanques de almacenamiento para el proceso de
282
deshidratación de crudo permitiría realizar lo que antes se hacía en 5 días hacerlo
en un día disminuyendo en un 80% las horas de operación empleadas. La caldera
piro tubular empleada para la producción de vapor tiene una eficiencia del 76,7%
demostrando que su capacidad está en una condición normal de operación.
Además la implementación de un sistema de vapor y de condensado aumentará la
capacidad de producción de la caldera a 20.000 Lbm/h debido al aumento de
temperatura del agua de alimentación. La implementación de un sistema de
calefacción en la flauta de alimentación facilita el bombeo de materia prima hacia
tanques y disminuye en un 30% el costo de esta. Sin embargo, La recuperación de
condensados en una planta de refinación trae beneficios tanto ambientales como
económicos, ya que permite recuperar el agua tratada y darle un mejor uso al
agua como recurso no renovable.
RECOMENDACIONES
Implementar el sistema de vapor y de condensados en el menor tiempo posible

debido a que las pérdidas anuales por carecer de este sistema ascienden a los mil
millones de pesos. En caso de que se requiera el uso de vapor de baja presión, se
debe optar por cambiar el sistema de trampas del sistema de condensados por un
evaporador flash, evitando así la pérdida de vapor saturado al medio y utilizando el
vapor generado por la diferencia entre la presión de descarga y la presión de la
tubería. Implementar un programa de mantenimiento preventivo para la caldera
pirotubular con el fin de mantener o mejorar su eficiencia controlando así el aire en
exceso suministrado y los gases de chimenea. De esta forma se contribuirá con la
protección de la atmósfera y una disminución en los costos de operación de la
caldera. Estudiar la posibilidad de usar el agua de enfriamiento para el
calentamiento de crudo en la flauta de alimentación. Esto contribuiría con el
aumento de la eficiencia energética de la planta y dar un mejor uso de la energía.
En caso de realizar el montaje del sistema de vapor y de condensado, se debe
adquirir equipos de protección contra accidentes que puedan ser derivados por el
uso de vapor y transporte de condensados tales como guantes, máscaras, gafas,
etc.
REFERENCIAS
ASTROMG. Guía para la Conservación de Vapor en el Drenado de Condensados

Evaluación y Selección de Trampa de Vapor. 1998. 54 p
BASSEL, William. Preliminary chemical engineering plant design. ELSEVIER,

NewYork. 490 p.
BRANAN, Carl. Soluciones prácticas para el ingeniero químico, Segunda edición,

Mc Graw Hill. México 2000. 418 p
283
CENGEL, Yunus. Transferencia de calor, Segunda edición, Mc Graw Hill. México
2004. 793 p
CRANE. Flujo de fluidos en válvulas, accesorios y tuberías, editorial Mc Graw Hill.

México 1989. 219 p.
CROSBY, Pressure Relief valve engineering handbook. 1987. 93 p
INCROPERA. P. Frank fundamentos de transferencias de calor, cuarta edición,

Editorial prentice Hall. México 1996.
HERNÁNDEZ, Roberto; FERNÁNDEZ, Carlos; BAPTISTA, Pilar. Metodología de

la investigación. 3ed. McGraw Hill. México 2003. 501 p.
KERN, Donald A. Procesos de transferencia de calor, Cuarta edición, editorial

prestince Hall, México 1996. 980 p.
LUDWING, Ernest. Applied Process Design for Chemical and Petrochemical

Plants Volume III. Gulf Publishing Company, Houston 1965. 373 p.
284
DISEÑO DE UN PROCESO DE FITORREMEDIACION CON JACINTO DE
AGUA A NIVEL DE LABORATORIO COMO ALTERNATIVA DE TRATAMIENTO
PRIMARIO O SECUNDARIO PARA LA DESCONTAMINACION DEL LIXIVIADO
DEL RELLENO SANITARIO PARQUE AMBIENTAL LOMA DE LOS COCOS.
DERLYS JULIO ALVAREZ

El presente proyecto, muestra la Fitorremediación con Jacinto de agua (macrófita) como una
alternativa económica, simple y prometedora para el tratamiento primario o secundario del lixiviado
generado como subproducto de la operación del relleno sanitario Parque Ambiental Loma de los
Cocos. La Fitorremediación es una tecnología que presenta en la actualidad un mayor interés, y
se define como la utilización de plantas para tratar la contaminación en acuíferos, aguas
subterráneas y suelos causada por el vertimiento inadecuado de aguas residuales a ecosistemas
receptores. De una manera general, esta investigación se encaminó al estudio de la potencialidad
de uso de Jacinto de agua para la reducción de contaminantes presentes en el lixiviado crudo
diluido en agua lluvia a diferentes tiempos de retención, arrojando resultados significativos y
óptimos , solo en las remociones de DBO5 en un promedio de 84.6%, de esta manera, se logró
la acción fitocorrectiva de este parámetro de acuerdo a lo requerido por la norma de vertimiento de
lixiviado (Decreto 1594 de 1984, Capítulo VI, Articulo 72-73).
ABSTRACT
This project shows the Phytoremediation with water hyacinth (macrophyte) as a simple and
promising for the treatment of primary or secondary economic alternative, leachate generated as a
byproduct of landfill operation Loma de los Cocos Environmental Park. The Phytoremediation is a
technology that has now increased interest, and is defined as the use of plants to treat pollution in
aquifers, groundwater and soil caused by improper dumping of sewage recipient ecosystems. In
general, this research was headed to study the potential use of water hyacinth to reduce
contaminants in the leachate oil diluted in rainwater at different retention times, yielding significant
and optimal results, only removals BOD5 by an average of 84.6%, thus the fitocorrectiva action of
this parameter according to the requirements of the rule of dumping of leachate (Decree 1594 of
1984, Chapter VI, Article 72-73) was achieved.
Palabras claves: Fitorremediación, lixiviado, contaminación, DBO.
INTRODUCCIÓN
El mayor problema ambiental generado por la disposición de la basura en los rellenos

sanitarios está asociado con la contaminación de las aguas superficiales, subterráneas y
el suelo, ocasionados por los lixiviados producidos. Estos se definen como líquidos que
brotan a la superficie o se infiltran hacia el terreno donde hay instalado un relleno sanitario
o un vertedero de basuras, como resultado del agua lluvia que cae sobre el área de
influencia o el agua de descomposición y la humedad de las basuras. Dadas las
características de los contaminantes contenidos en el lixiviado pueden contemplarse
soluciones de tratamiento biológico, tratamiento fisicoquímico o combinación de los
tratamientos Fisicoquímico- Biológico.
285
Por tal motivo, el propósito de esta investigación es desarrollar un diseño de un proceso
de Fitorremediación con Jacinto de agua a nivel de laboratorio como alternativa de
tratamiento primario o secundario para la descontaminación del lixiviado crudo generado
como subproducto de la operación del Relleno Sanitario Parque Ambiental Loma de los
Cocos, con el fin de que la empresa Caribe Verde S.A. cuente en el futuro con una
investigación previa que sirvan como base y/o herramienta adicional para decidir y definir
un sistema de tratamiento idóneo, que logre mitigar el impacto ambiental que este liquido
provoca en la zona y sectores aledaños.
La investgacion fue explicativa, con enfoque cuantitativo y diseño experimental. La

información utilizada se recolectó de pruebas, ensayos y prácticas agronómicas
pertinentes al problema en el Relleno Sanitario Parque Ambiental Lomas de los Cocos.
Para llevar a cabo la realización de este proyecto, el método investigativo incluyó un
soporte bibliográfico de información a través de documentos, folletos, revistas con
contenido del tema, conocedores, expertos e ingenieros vinculados a la Universidad de
San Buenaventura con conocimientos del tema, Internet y conocimientos básicos de
Ingeniería Química.
La información relacionada con el diseño de un proceso de Fitorremediación con Jacinto

de agua a nivel de laboratorio fue recopilada, estudiada y analizada de forma descriptiva y
explícita para determinar a que concentración de lixiviado diluido en agua lluvia el Jacinto
de agua muestra una adaptación óptima para producir remociones representativa en la
carga orgánica, y establecer si el proceso de Fitorremediación es una tecnología eficaz
como tratamiento primario o secundario para la descontaminación del lixiviado crudo. Se
tabularon los datos de las variables independientes manipuladas en todas las
experimentaciones y los resultados de estas manipulaciones, es decir, las mediciones de
las variables dependientes.
RESULTADOS
El módulo experimental con Jacinto de agua desarrollado en esta investigación como

alternativa para el tratamiento primario o secundario para la descontaminación del
lixiviado generado como subproducto de la operación del relleno Sanitario Parque
Ambiental Loma de los Cocos por ser una Tecnología de carácter ecológico los
subproductos generados no ocasionan daños irreparables que puedan tildarse como
impactos ambientales que comprometan los ecosistemas aledaños, muy diferente a esto,
esta tecnología se trazó y se ensayó como una prometedora alternativa ambientalista
para recuperar, restablecer y fitocorregir ecosistemas acuáticos altamente contaminados
como es el caso del lixiviado.
En el desarrollo de esta investigación con el módulo experimental sólo generó dos

subproductos de la operación del proceso de Fitorremediación con Jacinto de agua y
fueron los siguientes:
286
 Los efluentes obtenidos a los 21 días de retención de cada unidad experimental
del módulo durante el periodo de prueba.
 La producción de biomasa. Ésta fue dispuesta como residuo ordinario en el relleno

sanitario, pero también puedo ser usada como abono, combustible como materia
prima de procesos biotecnológicos, como fuente alternativa de proteína para
alimentos de animales.
CONCLUSIONES
El proceso de Fitorremediación con Jacinto de agua solo mostró una adaptación y

supervivencia representativa a concentraciones de lixiviado diluido en agua lluvia por
debajo del 40%, se concluye que esta alternativa solo puede ser aplicada como
tratamiento secundario o terciario sujeto a un pretratamiento primario que genere la
reducción o remoción de las altas concentraciones de ion cloruro presentes en lixiviado
crudo, el cual crea condiciones adversa al macrófito (fitotóxicidad: tejidos necrosados y
perdida de turgencia) afectando sus procesos vitales y metabólicos. El proceso de
Fitorremediación con Jacinto de agua puede ser aplicado como tecnología ecológica
restauradora de ecosistemas acuáticos afectados accidentalmente por mínimos
vertimientos de lixiviado.
RECOMENDACIONES
Para ajustar los parámetros fisicoquímicos que no alcanzaron remociones óptimas de

acuerdo a lo establecido por la norma, se propone que el lixiviado crudo sea sometido a
un tratamiento primario (pretratamiento) como la Coagulación química, que le permita
reducir las concentraciones del ion cloruros y a la vez, esto permitirá mejorar el color del
lixiviado.
Para estudios posteriores se recomienda ampliar el tiempo del proceso para observar el
comportamiento de éste y hacerse una mejor idea de las condiciones óptimas de
operación.
Proponer un mecanismo que mejore la previa aclimatizacion que debe tener el macrófito
que va a ser expuesto a un medio con componentes contaminantes en mayor
concentración que su medio autóctono proveniente.
REFERENCIAS
ANDERSON R. 1977. "Concentration of cadmiun, copper, lead and zinc in thirty – five
genera of freshwater macroinvertebrates from the Fox river, Illinois and Wisconsin: Bulletin
of Environmental contamination and toxicology". Volumen 18:345 – 349.
CHUNNINGHAM, s., Y Ow, D. Promises and Prpspects of Phytorremediation. Plant

Physiol. 110:715 719.1999.
COLLAZOS, Héctor. Peñaloza,”Residuos Sólidos”. Santa Fe de Bogotá D.C. 1998.1 ed.
287
DÍAZ Gómez, Jaime, “Características y Manejo de Lixiviados”. Corporación Universitaria
de Boyacá. Curso sobre Residuos Sólidos Urbanos 26, 27, 28 de octubre. Facultad de
Ingeniería, 1992.
288
SIMULACIÓN DEL PROCESO DE DESTILACIÓN ATMOSFÉRICA DE CRUDO
POR MEDIO DEL PROGRAMA HYSYS Y CREACIÓN DE UNA MACRO EN
EXCEL PARA SU USO REMOTO
JAIRO JAVIER LÓPEZ GÓMEZ

Por lo anterior, este trabajo de grado hizo una simulación de una columna de destilación de crudo a
partir de datos teóricos y al mismo tiempo programó una interfase más amigable en Microsoft Excel
para manejarla remotamente sin hacer uso del programa de simulación Hysys. Esta interfase se
programó para permitirles a personas que aun no han sido entrenadas en el programa Hysys,
tengan una herramienta para hacer análisis de sensibilidad al proceso de destilación de crudo.
Los datos con que se trabajó este caso fueron extraídos del manual de Hyprotech –empresa
creadora de Hysys- y la programación de la Macro en Microsoft Visual Basic se hizo por medio de
la técnica de programación orientada a objetos. La simulación se realizó en estado estable. En ella
se muestran las corrientes y los diferentes equipos que hacen parte del proceso de destilación
atmosférica de crudo –Topping. Dentro del programa Hysys se pueden modificar todas las
variables presentes. De acuerdo con los resultados obtenidos se generan recomendaciones para
que futuras generaciones sigan desarrollando diferentes programas y mejorando todo lo que este
trabajo ha empezado a desarrollar.
ABSTRACT
Therefore, this paper grade made a simulation of a crude distillation column from theoretical data
and also scheduled a more friendly interface in Microsoft Excel to manage remotely without using
the simulation program Hysys. This interface was programmed to allow people who have not yet
been trained in Hysys program have a tool for sensitivity analysis of crude distillation process.
The data that this case worked were extracted Hyprotech manual -a company and creator of Hysys-
Macro programming in Microsoft Visual Basic was done by means of the technique of object
oriented programming. The simulation was performed in stable condition. It currents and different
computers that are part of the process of atmospheric distillation of crude -Topping is. Within the
program can be modified Hysys all variables. According to the results, recommendations for future
generations to continue to develop different programs and improving everything that this work has
begun to develop are generated.
Palabras claves: Hysys, simulación, columna de destilación, interface, destilación de crudo.
INTRODUCCIÓN
Los industriales de las plantas petroquímicas acuden constantemente a las universidades

para desarrollar simulaciones de sus procesos, con el fin de capacitar a sus empleados y
evaluar riesgos que no se pueden analizar estando sus procesos en funcionamiento. Por
lo general, muchas variables de procesos, importantes y críticas en una planta
petroquímica, no se pueden hacer variar o manipular para probar qué pasaría si se
modificaran, porque pondrían en riesgo la estabilidad de los procesos, aspecto que sí se
puede hacer en un simulador virtual, sin generar caos o desestabilizar procesos que son
difíciles de volver a poner en sintonía. Por lo anterior, se ha visto necesario comenzar a
desarrollar simulaciones de casos prácticos específicos que le sirvan tanto a la
universidad como a la industria, y de esa forma, facilitar el aprendizaje en la universidad y
la capacitación del personal en la industria respectivamente. El alcance del proyecto trata
289
de hacer la simulación teórica de una torre de destilación atmosférica de crudo con los
equipos que la conforman y desarrollar una interfase más amigable en Excel que permita
manejarla remotamente, todo con el fin de poder hacer ensayos de sensibilidad para
diferentes puntos de la operación.
La investigación desarrollada fue descriptiva, con enfoque cuantitativo y diseño no

experimental. Esta investigación predice e identifica las relaciones que existen entre las
variables de proceso, con el fin de extraer conclusiones significativas que ayuden a
comprender más el proceso de destilación fraccionada de crudo. La información para este
trabajo se obtiene de un caso específico del manual de Hyprotech, para iniciar la
simulación, y luego, se crea una interfase en Excel para que se puedan hacer análisis de
sensibilidad remotamente desde Excel. Estas variables son las que servirán para analizar
las variaciones que el proceso pueda tener al manipular las variables de entrada.
La fuente de información primaria se obtiene de los cursos de Termodinámica Avanzada,

Transferencia de Masa y Calor, Mecánica de Fluidos, Procesos de Refinación de
Petróleo, y programación orientada a objetos recibidos durante esta especialización.
Asimismo, la información primaria es aportada también por el asesor facilitado por la
Universidad para esta clase de proyecto.
RESULTADOS
La función de graficar los datos de presión, temperatura, flujo de líquido y flujo de vapor
las diferentes etapas de la columna de crudo. Se hace la aclaración que las unidades en
que se grafique serán las del botón que esté activado (SI o Field). Este botón arroja cuatro
graficas con el fin de ver el perfil de la columna de destilación con respecto a las variables
mencionadas. Se establecen los rangos en los cuales se pueden manejar las diferentes
variables de proceso en cada corriente importada desde Excel. Cabe anotar, que Hysys
es susceptible a producir errores de convergencia cuando se hacen cambios abruptos en
los límites de los rangos aceptables. Por lo anterior se recomienda hacer los cambios con
incrementos pequeños, como si se manipularan en una planta real.
CONCLUSIONES
Se desarrolló una simulación del proceso de destilación atmosférica de crudo por medio
del programa Hysys para la separación de los diferentes productos.
Se programó una Macro en Excel para manejarlo remotamente desde éste.
Se definieron las variables a manipular desde Excel.
Se incluyeron los equipos de Transferencia de Masa y de Calor y de Mecánica de Fluidos
que conforman un sistema de destilación fraccionada de crudo.
Se definió el paquete termodinámico más apropiado para realizar la destilación
atmosférica de crudo.
Se creó una interfase para poder manipular remotamente las variables de proceso para
con ella tener una herramienta para hacer análisis de sensibilidad al proceso.
Se muestran los balances de materia y energía del sistema.
290
RECOMENDACIONES
Fomentar la creación de nuevos casos de simulación para estimular el proceso de

aprendizaje en las aulas de clase.
Desarrollar nuevas programaciones aplicadas a otros casos de simulación Ampliar la aquí
desarrollada.
REFERENCIAS
AEA Technology - Hyprotech Ltd. (2000). SSModel. In H. Ltd., SSModel Manual (p. 489).
Calgary, AB.: AEA Technology - Hyprotech Ltd. All rights reserved.
AEA Technology - Hyprotech. (2000). Tutorial. In A. T.-H. Ltd., Tutorial (p. 553). Calgary,
AB: Hyprotech Ltd. All rights reserved.
Deobold B., V. D., & William J., M. (2006, 09 13). Noemagico. Retrieved Julio 03, 2009,
from http://noemagico.blogia.com/2006/091301-la-investigacion-descriptiva.php
Lozano Jaimes, J. L. (2009). Comercialización y mercado petrolero. Precesos de
refinación (p. 30). Cartagena: Universidad de San Buenaventura.
Ramirez Vilchez, E. (n.d.). Enciclopedia Libre Universal en Español. Retrieved Julio 16,
2009, from http://enciclopedia.us.es/index.php/Destilaci%C3%B3n_del_petr%C3%B3leo
Scenna, N. J., Santa Cruz, A. S., Benz, S. J., & Francesconi, J. (2001). Introducción al uso
de Hysys. Simulación en Estado Estacionario para la Ingeniería de Procesos.
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL - FACULTAD REGIONAL
ROSARIO.Departamento de Ingeniería Química. Rosario (Santa Fe), Argentina.:
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL.
Treybal, R. E. (1967). Operaciones de Transferencia de Masa (3 ed.). (A. García
Rodriguez, Trans.) New York: McGraw-Hill.
Wauquier, J.-P. (2004). El REFINO DEL PETRÓLEO. Petróleo Crudo. Productos
Petrolíferos. Esquemas de Fabricación. Madrid, España: Díaz de Santos, S.A.
Wikimedia Foundation, Inc. (2009, Mayo 25). Wikipedia. La Enciclopedia Libre. Retrieved
Mayo 25, 2009, from Sitio Web de Wikipedia. La Enciclopedia Libre:
http://es.wikipedia.org/wiki/Topping
Wikipedia Foundation, Inc. La Enciclopedia Libre. (2009). La Enciclopedia Libre. Retrieved
Julio 17, 2009, from http://es.wikipedia.org/wiki/Cracking_t%C3%A9rmico
Yergin, D. (1992). La historia del petróleo. Barcelona: Plaza & Janés Ediciones.
291
OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE FILTRACIÓN EN LA PRODUCCIÓN DE
POLIOL FLEXIBLE EN DOW QUIMICA DE COLOMBIA S.A.
DIEGO ARMANDO JIMENEZ GUZMAN Y ALFONSO JAVIER MEDINA PERNETH

Esta investigación se fundamenta en la necesidad de establecer parámetros de operación, el

operador recurre a su experiencia laboral y conveniencia para iniciar la ejecución del proceso de
filtración, arrojando como consecuencia un alto número corridas de producto en una campaña,
altos consumos de ayuda filtrante y consigo parada y limpieza de los filtros (FL-2170 0 FL-2270),
ya que se saturan con hidróxido de potasio (KOH) y agua. Este proyecto sigue los pasos
metodológicos de mejora de procesos “Six Sigma” que se enfoca en la medición de variables con
el fin de detectar fallas y de esta forma determinar que variable afecta de manera critica el proceso,
para que esta pueda ser controlada. De la misma manera establece la formación de un grupo de
trabajo, el impacto y beneficio para cada uno de los miembros, el diseño de experimentos basado
en las variables criticas identificadas, un plan de medición y planillas de recolección de datos”, que
permiten calcular los nuevos parámetros de operación como resultado de investigación. Los
resultados del proyecto se fundamentan en los análisis realizados a los datos obtenidos gracias a
un diseño factorial de experimentos que correlacionan la variable dependiente “Cantidad másica de
hidróxido de potasio retenida en el proceso de filtración” y las variables independientes antes
descritas, con la finalidad de estandarizar el proceso de purificación de poliol.
ABSTRACT
This research is based on the need to establish operating parameters, the operator uses his work
experience and convenience to begin execution of the filtration process, yielding results in a high
number of product runs in a season, high consumption of filter aid and cleaning with it and stop
filters (FL-FL-2270 2170 0), as are saturated with potassium hydroxide (KOH) and water. This
project follows the methodological steps for process improvement "Six Sigma" that focuses on
measuring variables in order to detect faults and thus determine which variable affects of criticaal
way process, so that it can be controlled. Similarly establishes the formation of a working group,
impact and benefit to each of the members, the design of experiments based on the critical
variables identified, a plan measurement and data collection forms ", which calculate new operating
parameters as a result of research. Project results are based on the analyzes performed on the
data obtained through a factorial design of experiments that correlate the dependent variable "mass
amount of potassium hydroxide retained in the filtration process" and the independent variables
described above, in order standardize the polyol purification process.
Palabras claves: filtración, hidróxido de potasio, purificación.
INTRODUCCIÓN
La optimización de procesos va muy de la mano con el control de proceso, es así como el

control de un proceso es eficiente cuando el punto de operación deseado ha sido
determinado con anterioridad; el control de procesos es requerido con el fin de regular
algunas variables de proceso, la aplicación de tal técnica puede no ser apropiada para
todas las variables significativas y consecuentemente no se tiene ese punto de
operatividad; por lo tanto, una alternativa adecuada para encontrar ese punto de
operación es a través uso de diseños experimentales que permitan establecer variables
292
criticas para la calidad del proceso y por ultimo hacer un análisis para establecer los
parámetros óptimos de operación.
La optimización del proceso de filtración en la empresa DOW QUIMICA DE COLOMBIA

S.A., tiene como principio mejorar la producción de poliol flexible, minimizar las cantidades
proporcionales de los coadyuvantes de filtración, reducir los tiempos de cambios de filtros
por saturación y consigo la limpieza de la torta, maximizar los tiempos de corridas de
producto por los filtros y atenuar las cantidades de desechos de torta rígida generada. La
importancia de este proyecto esta en establecer una metodología operativa que regule el
funcionamiento de los filtros. Los objetivos del proyecto se constituyen en el diagnóstico
del desempeño actual del proceso, identificación y caracterización de las variables
críticas, y la estandarización del consumo de coadyuvantes de manera que se retenga la
mayor cantidad de hidróxido de potasio (KOH).
La investigación fue aplicada, con enfoque cuantitativo y diseño experimental. Acorde con
la metodología de calidad con la que se trabajan los proyectos de optimización en la
empresa DOW QUIMICA DE COLOMBIA S.A. se diseñó un plan de medición que permite
la recolección de datos relacionados con las variables que se especificaron para el
estudio del proyecto. Por otra parte, se utilizo un registro basado en el desempeño del
proceso de filtración en los primeros diez (10) meses del año 2008. Así mismo, se recurrió
a investigaciones previas sobre el tema de interés y al material bibliográfico tanto interno
como externo en todo lo relacionado con los procesos de filtración.
RESULTADOS
Se estableció paso a paso el flujo del proceso de filtración con las entradas y las salidas y
sus respectivas dimensiones y unidades de medición, a través de un diagrama de flujo
realizado en Microsoft Excel. Se identificaron las expectativas, beneficios y compromisos
de los colaboradores del proyecto. Sin embargo, se tuvieron en cuenta los grupos de
trabajo actualmente en la planta, centrándose en los operadores de campo como
participantes críticos, seguido por los operadores de tablero como grupo de apoyo y
finalizando por los grupos de logística, coordinadores de actividades y ambientales que
podrían superar cualquier inconveniente. La contribución de personal capacitado fue
indispensable durante la realización de este, la gran mayoría aporto sus experiencias,
anécdotas y vivencias adquiridas durante la ejecución de su labor y además dieron una
mano muy importante en los avances programados y discutidos semanalmente.
Los resultados del proyecto desarrollado bajo la utilización de la metodología six sigma
para la optimización del proceso de filtración, permitieron aumentar la cantidad filtrada de
hidróxido de potasio remanente en el producto (aumento de 0.21 kg KOH por kg ayuda
filtrante, a 0.37 kg KOH por kg ayuda filtrante), de igual forma se vieron reflejados en una
reducción de costos de consumo de ayudas filtrantes y costos asociados al manejo de los
desechos, esto por medio de la estandarización de los parámetros de operación del
proceso y la implementación de una disciplina operativa que regule la operación
adecuada de los filtros.
293
CONCLUSIONES
El desempeño de los filtros es afectado por la variación no controlada en los parámetros

de operación, causando un mal desempeño del filtrado, reflejado en la baja rata de
retención de hidróxido de potasio.
La recirculación de los filtros en la etapa de recolección de datos, distorsiona los valores
recolectados, para efectos de este proyecto no se recircularon los filtros para obtener
datos más precisos.
La preparación de los filtros con una proporción de 0.5 Celite/Magnesol, utilizando 72.7 kg
en el filtro grande y 50 kg en el filtro pequeño, manteniendo una temperatura de filtración
de aprox. 120°C, y con una concentración de aprox. 3000 ppm de agua, optimiza de
manera notable el rendimiento del proceso.
La variable con mayor influencia en el rendimiento del filtrado es la concentración de agua
presente en el producto (PPM H2O), debido a que su variación representa máximos y
mínimos en el rendimiento del filtrado.
RECOMENDACIONES
Para continuar con las mejoras del proceso de filtrado es posible implementar una
automatización en el control riguroso de variables como la concentración de agua (PPM
H2O) del producto ya que esta fue identificada como variable critica para el filtrado.
Realizar pruebas piloto de filtrado con ayudas filtrantes diferentes a las utilizadas con el fin
encontrar aquella que interactúe de mejor forma con el producto y lograr mejora en el
proceso.
Seguimiento continúo al desempeño de los filtros para descubrir nuevas oportunidades de
mejora, esto por medio de la medición constante por parte de operaciones e ingeniería.
Recolectar información de las cantidades de residuos que se dejan de generar gracias a
la optimización del filtrado, para establecer las mejoras desde el punto de vista ambiental.
REFERENCIAS
BROWN, George G. Operaciones unitarias básicas de la ingeniería química. 1°Ed.

Barcelona: Ed. Marín S. A, 1965
GEANKOPLIS, C. J. Procesos de Transporte y Operaciones Unitarias. 3° Ed. México: Ed.

CECSA, 1999
McCABE, Warren L. Operaciones unitarias en ingeniería química. 6 Ed. México: McGraw-

Hill, 2002.
PERRY, Robert H. Manual del Ingeniero Químico. 6 Ed. México: McGRAWHILL, 1992.
IBARZ, Albert. Unit operations in food engineering. 1 Ed.Unite states of America: Ed CRC
PRESS, 2003
WENZEL, Leonard A. Principios de operaciones unitarias. 8 Ed. México: Ed compañía

editorial continental, 2001
294
David M. Himmelblau Principios Básicos y Cálculos en Ingeniería Química, Prentice Hall,
6º Edición, 1997
Perry & Green (1999) - Perry's chemical engineer's handbook, 7th ed. -McGraw-Hill-
Ingeniería de la Cinética Química, J.M. Smith, Cecsa (MCGrawHill) 6ª ed, 1991.
HERNÄNDEZ, Roberto. Metodología de la investigación. Tercera edición. Editorial Mc

Graw Hill. 2003.
295
PARTÍCULAS JANUS COMO ESTABILIZANTES DE EMULSIONES
LAURA MARGARITA NEIRA HAZIME Y BEATRIZ ELENA BELTRÁN PORTO

Las emulsiones normalmente son inestables, sin embargo éstas pueden estabilizarse mediante la
utilización de surfactantes, partículas y cadenas de proteínas. Esta investigación se basa en la
identificación de las características de las emulsiones y la fabricación de las partículas Janus con el
fin de evaluar su capacidad de estabilizar y desestabilizar emulsiones. Al momento de examinar la
estabilidad de las emulsiones se tuvieron en cuenta: el tiempo de separación, el tamaño de la gota
y el análisis de las graficas arrojadas por el Lumisizer. En el departamento de Ingeniería Química
de The City College of New York, bajo la dirección de la Dra. Ilona Kretzschmar y las herramientas
ofrecidas en el Laboratorio de Nanotecnología y en el Laboratorio de Ciencias de los Materiales, en
el primero se investiga el desarrollo de las partículas Janus, su elaboración y estudio de sus
características bajo ciertas condiciones, frente a las partículas de Poliestireno Látex; en el segundo
se lleva a cabo la preparación y evaluación de los resultados exhibidos por las emulsiones.
ABSTRACT
Emulsions are typically unstable, however they can be stabilized by the use of surfactants, particles
and protein chains. This research was based on the identification of the characteristics of
manufacturing emulsions and Janus particles to assess their ability to stabilize emulsions and
destabilize. Upon examining the stability of emulsions were taken into account: the separation time,
the size of the drop and the analysis of the graphs thrown by the LUMiSizer. In the department of
Chemical Engineering at The City College of New York, under the direction of Dr. Ilona Kretzschmar
and tools provided in Nanotechnology Laboratory and the Laboratory for Materials Science, in the
first development is investigated the Janus particles, their preparation and study of their properties
under certain conditions, against polystyrene latex particles; the second is carried out the
preparation and evaluation of the results exhibited by the emulsions.
Palabras claves: emulsiones, surfactantes, cadenas de proteína, partículas Janus.
INTRODUCCIÓN
Para estabilizar emulsiones se pueden utilizar surfactantes, partículas y proteínas. Los

surfactantes son compuestos orgánicos que reducen la tensión superficial y la tensión
interfacial por medio de la adsorción, estos poseen la propiedad anfifílica que les permite
ser soluble tanto en agua como en aceite, esto se debe a que la cola de los surfactantes
es hidrofílica y su cabeza es hidrofóbica. Muchos surfactantes tienen la capacidad de
formar micelas, esto es un agregado de moléculas del surfactante que se encuentran
dispersas en líquido coloidal.1 Los surfactantes empiezan a formar micelas cuando su
concentración es igual o mayor que la Concentración Crítica de Micelas (CMC: Critical
Micelle Concentration). La variable más importante para determinar el surfactante
adecuado es el Balance Hidrofílico-Lipofílico (HLB: Hydrophilic-Lipophilic Balance); este
es un sistema numérico de clasificación de las propiedades de la emulsificación, esto
permite descartar un gran número de emulsificantes antes de llevar a cabo el
experimento.
296
Las partículas, a diferencia de los surfactantes, no forman micelas debido a que carecen
de la habilidad anfifílica. La variable más relevante para determinar la partícula adecuada
para estabilizar la emulsión con la que se está trabajando es el ángulo de contacto. Si el
ángulo de contacto es mayor de 90° la particular es hidrofóbica y si el ángulo de contacto
es menor que 90° la particular es hidrofílica.
Las emulsiones iniciales fueron preparadas primero que todo con aceite de semilla de
algodón y agua desionizada, luego la siguiente emulsión contenía los componentes
anteriores pero con una dispersión de micro esferas de partículas de Poliestireno Látex de
diámetro 1 μm en agua cuya concentración al principio era de 8% p/v en un volumen de
15 ml. La dispersión fue diluida con el fin de obtener un mayor volumen.
Para obtener unas emulsiones calibradas, se usó durante diferentes intervalos de tiempo,
el instrumento denominado IKA T25 Digital Ultra-Turrax, el cual es un agitador
especializado en estabilizar emulsiones. Para analizar la estabilidad de las emulsiones se
utilizó el High-end Dispersion Analyser LUMiSizer® de L.U.M. GmbH, el cual se empleó
para interpretar las gráficas que el instrumento arroja, ubicando en las ordenadas el
porcentaje de Transmisión [%] vs Posición [mm] de las distintas muestras que son
analizadas en él, gracias al programa que él utiliza denominado SEPView. Este sistema
controla el instrumento, provee las funciones para administrar los datos, visualización,
análisis y documentación de los resultados. Toda la información (calibración de datos,
mediciones metódicas programadas, perfiles de transmisión, ajustes, etc.) está
almacenada en la base de datos.
RESULTADOS
Los resultados del tiempo de separación en las primeras emulsiones que se prepararon
contenían solamente Aceite de semilla de algodón en diferentes proporciones de
volúmenes, luego fueron emulsificadas para medir su estabilidad. Al cabo de 7 segundos
se pudo apreciar la separación de los dos componentes y al transcurso de 1 hora la fase
acuosa estaba apreciablemente libre de gotas de aceite. Posteriormente se prepararon
emulsiones similares a diferencia de la adición de la suspensión de Poliestireno Látex
(0.081%p/v) para medir su estabilidad. Fueron emulsificadas bajo las mismas condiciones
que las anteriores. Después de 7 segundos se observó que la emulsión que contenía 20
ml de Aceite de semilla de algodón y 10 ml de Poliestireno Látex tuvo un comportamiento
más estable debido a que no se presenció una separación de fases. Al cabo de una hora
se logro apreciar la separación pero la fase del Poliestireno Látex contenía gotas de
aceite; es por ello que se tomó la decisión de trabajar con un volumen mayor de aceite,
debido a que el Poliestireno Látex mostró un comportamiento lipofílico.
CONCLUSIONES
En este documento se presentó la diferencia existente entre las emulsiones estabilizadas

por partículas de Poliestireno Látex y las partículas Janus. Además se evidenció la
preparación de las partículas Janus bajo diferentes condiciones y analizar el
comportamiento de éstas.
297
Las partículas de Poliestireno Látex tienen la propiedad de ser atraídos por la fase de
aceite, esta es la razón por la que ellas se ubican en esta fase y se decidió trabajar con un
volumen mayor de Aceite de Semilla de Algodón, ya que presentaba mayor estabilidad.
Por otro lado, en lo que se refiere a la desestabilización de las emulsiones con las
partículas Janus que contienen un recubrimiento de Hierro (Fe=15nm), es decir, que éstas
sean retiradas de la emulsión por la aplicación de un campo magnético, no se pudo llevar
a cabo por factores que intervinieron en el proceso como lo fueron la viscosidad y la
densidad de la emulsión. En cuanto a lo que se refiere a las partículas, el diámetro debe
ser más pequeño para que ésta no sea tan pesada a la hora de desplazarse por el medio
y el campo magnético aplicado debe ser más fuerte para que atraiga de manera relevante
a las partículas y éstas sean retiradas de la emulsión.
En síntesis, se puede decir que las emulsiones con partículas Janus evidenciaron un
comportamiento más estable que aquellas que contenían solamente esferas de
Poliestireno, porque la propiedad de las partículas Janus de ser anfifílicas es la que
determina en gran medida el ángulo de contacto entre dos fases y por ende contribuye a
la estabilidad porque éstas se ubican en igual proporción en la interfase, porque sus dos
caras son atraídas de igual forma por los dos componentes de una emulsión de aceite en
agua.
RECOMENDACIONES
El tamaño de la gota es otro parámetro que enseña la estabilidad de una emulsión,

porque el objetivo es prevenir la coalescencia entre las gotas de aceite. Cuando se tiene
un tamaño de gota mayor, quiere decir que la emulsión no es muy estable y habrá
coalescencia, ya que las particular deben rodear a la gota evitando que se unan unas con
otras y es por eso que se tendrá un tamaño de gota menor, recalcando la estabilidad de la
emulsión. En cuanto a la concentración de las diferentes partículas con las que se
trabajaron, ésta debe ser mayor, porque así se tiene una gran cantidad de partículas en la
emulsión que rodearán a las gotas evitando que se desestabilice.
REFERENCIAS
Mattox, Donald M. Handbook of Physical Vapor Deposition (PVD) Processing: Film

Formation, Adhesion, Surface Preparation and Contamination Control
Bernard P. Binks Particles as surfactants-similarities and differences.
J. Giermanska-Kahn, V. Schmitt, B. P. Binks and F. Leal-Calderon. A New Method To
Prepare Monodisperse Pickering Emulsions.
Xixuan Jin. Application of hydrophilic-lipophilic balance (HLB) number to optimize a
compatible non-ionic surfactant for dried aerial conida of Beauveria bassiana.
B. P Binks. Colloidal particles at liquid interfases.
Dr. Hans Lautenschläger. Emulsions – micro-emulsions – nano-emulsions.
298
REDISEÑO E IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE ACONDICIONAMIENTO
DE MUESTRA DE LOS ANALIZADORES EN LINEA DEL BLENDER DE
GASOLINA DE LA REFINERIA DE CARTAGENA S.A.
ROBERTO CARLOS MIDEROS SIMARRA Y WILSON DARIO OCAMPO DUQUE

El presente estudio propone e implementa el rediseño del sistema de acondicionamiento de

muestra de los analizadores en línea del blender de gasolina de la Refinería de Cartagena S.A,
teniendo en cuenta la pérdida de confiabilidad de los mismos debido a la contaminación de las
celdas de análisis por la presencia de sustancias de difícil separación. La implementación de las
soluciones de ingeniería permitió: reducir los costos de mantenimiento de los analizadores en un
51.4%, asegurar una carga máxima de contaminantes (agua-soda caústica) menor de 50 ppmv en
las corrientes LCN, HCN y PRODUCTO a la salida del sistema de acondicionamiento de muestra,
entre otras.
ABSTRACT
This study proposes and implements system redesign sample conditioning analyzers Online
blender petrol Cartagena refinery, taking into account the loss of reliability thereof due to
contamination of the cell analysis the presence of substances of difficult separation. The
implementation of engineering solutions allowed: reduce maintenance costs analyzers 51.4%,
ensuring a lower maximum load of contaminants (water-caustic soda) of 50 ppmv in the LCN, HCN
currents and the output PRODUCT sample conditioning system, among others.
Palabras claves: rediseño, sistema de acondicionamiento, línea de blender.
INTRODUCCIÓN
El desarrollo de esta investigación permitió resolver los interrogantes con respecto a la

mejor manera de rediseñar e implementar un sistema de acondicionamiento de
muestra, que fuera efectivo para manejar los contaminantes presentes en los
componentes usados en la preparación de las gasolinas en la Refinería de Cartagena
S.A. y que a su vez permitiera recuperar la confiabilidad de los analizadores en línea
del sistema de mezclas de gasolinas, con el objetivo de reducir los costos de
operación, mantenimiento, y a la vez minimizar las pérdidas económicas por regalos
de calidad. Las bases teóricas de este estudio se fundamentaron en la determinación
de los principales inconvenientes para la separación de emulsiones de agua/soda-
gasolina. Las variables que se manejaron durante el desarrollo de esta investigación
fueron: el rediseño del sistema de acondicionamiento de muestra (SAM), la reducción
de los costos de mantenimiento, la reducción de contaminantes, el aumento de
disponibilidad del FTIR, y la disminución de los regalos de calidad.
La investigacion desarrollada fue aplicada, con enfoque cuantitativo y diseño cuasi

experimental. El diagnóstico del problema fue realizado con base en la herramienta de
299
solución de problemas denominado análisis de causa raíz (RCA: Root Cause Analysis), el
cual permitió identificar las causas básicas y proponer las soluciones descritas por los
autores. Se realizó observación directa de la operación del sistema, para establecer las
causas de la pérdida de confiabilidad del sistema: contaminación con agua y soda
cáustica, operación fuera de los parámetros establecidos, etc. Además, se realizaron
muestreos de corrientes y pruebas de laboratorio para cuantificar el contenido de agua y
soda caústica durante el diagnóstico y una vez implementada la solución de ingeniería
para verificar su eficacia. Por otro lado se aprovechó la experiencia de los autores en el
tema de los analizadores en línea, conseguida través de varios años de ejercicio
profesional.
Como fuentes secundarias se consulto documentos de diversas fuentes: Internet; libros y
revistas especializadas; catálogos de fabricantes de analizadores en línea y sistemas de
acondicionamiento de muestras. También se tuvo acceso a informes técnicos del grupo
de ingeniería y de la coordinación de programación de la producción de la refinería de
Cartagena S.A.
RESULTADOS
Diagnóstico: El rediseño del sistema de acondicionamiento de muestra, requirió de una

etapa de diagnóstico del problema, el cual fue realizado con base en una herramienta de
solución de problemas llamada análisis de causa raíz (RCA: Root Cause Analysis), la cual
permite identificar las causas básicas de los mismos. El análisis realizado fue integral y
abarcó todos los posibles aspectos que intervienen o impactan la confiabilidad en la
operación de los analizadores del blender de gasolina.
Aspectos humanos: Se encontraron posibles deficiencias en las competencias técnicas

del personal operativo, básicamente en la aplicación de los procedimientos operacionales
de drenajes de tanques y en la frecuencia de su aplicación. Esta es una causa posible
que no se ha podido confirmar o descartar.
Contaminaciones: Se pudo determinar que los contaminantes presentes en la muestra a

analizar, es una causa raíz de alto impacto en la pérdida de confiablidad de los
analizadores en línea del blender de gasolinas. Al respecto las causas básicas son:
contaminación cruzada entre corrientes, arrastre de agua-soda desde el proceso de
tratamiento de naftas ubicado aguas arriba, insuficiente tiempo de lavado de las celdas de
análisis de los equipos y continua presencia de material particulado en las corrientes.
CONCLUSIONES
La aplicación de una metodología de solución de problemas tal como el análisis de causa

raíz (RCA), resultó ser muy efectiva porque hizo posible la revisión sistemática de todos
los aspectos que intervienen en la confiabilidad operacional de los analizadores en línea
del blender de gasolinas y permitió la identificación de las causas raíces de la
problemática. Las de mayor impacto son: deficiencias en las especificaciones de los
contaminantes de las corrientes, al no tener en cuenta o prever perturbaciones
operacionales aguas arriba, deficiente diseño del sistema de acondicionamiento de
muestra, especialmente en cuanto a eficacia en filtración de emulsiones inmiscibles con
tensiones interfaciales (IFT) menores a 20 dinas/cm, deficiencias en el diseño de la altura
300
de succión de los tanques de los componentes, la cual favorecía el arrastre de agua y
soda hacia el blender de gasolina.
La solución de ingeniería implementada resultó ser costo- efectiva porque: el costo de la

implementación fue ínfimo con relación a los beneficios obtenidos y fue una solución
sencilla, eficaz y sustentada en fundamentos físico-químicos claramente identificables:
formación de emulsiones inmiscibles de nafta-agua/soda altamente estables debido a la
presencia de surfactantes que disminuyen la tensión interfacial por debajo de 20 dinas/cm
haciéndolas particularmente difíciles o imposibles de separar por medios convencionales.
Comparados los resultados de las pruebas de laboratorio entre la fase de diagnóstico y la
de verificación, se aprecia una disminución sustancial en la concentración de agua/soda
que presentaron las corrientes de LCN y HCN en la succión de los tanques o
equivalentemente antes del pre-filtro. En la fase de diagnóstico los valores presentaban
una gran dispersión y oscilaban en el amplio rango de 600 a 25000 ppmv, mientras que
en la fase de verificación, los valores oscilaron en un menor rango de 135 a 910 ppmv. Lo
anterior es atribuible, a las acciones correctivas operacionales desarrolladas en la unidad
de tratamiento de naftas (estricto control de nivel y presión sistema), a los cambios en la
altura de succión de los tanques y a la realización de una rutina estructurada de drenajes
de tanques
RECOMENDACIONES
En próximos proyectos de selección y compra de analizadores en línea, la Refinería de

Cartagena debería capitalizar durante la fase de diseño, las lecciones aprendidas que se
desprenden del RCA realizado durante este trabajo. En particular, resulta fundamental la
especificación de los contaminantes tanto en operación estable como inestable. Se
recomienda mantener el monitoreo periódico de las corrientes que llegan al blender, en
términos de cuantificar el contenido de agua/soda antes y después del sistema de
filtración, con el propósito de establecer la eficiencia del sistema y detectar el momento de
saturación de los mismos, para su cambio oportuno. Se recomienda realizar la revisión
hidráulica del sistema de aire de proceso hacia la planta de tratamiento de naftas, con el
propósito de identificar e eliminar el cuello de botella y asegurar el suministro del aire a
una presión mínima de 80 psig.
REFERENCIAS
AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE. API Recommended Practice 555. Process

Analyzers. 2 ed. Washington. Noviembre, 2001. 225 p.
BROWN, R. L and WINES, T. H. Improve Suspended Water Removal from Fuels. En:
Hydrocarbon Processing. p.p 95–99. Diciembre, 1993. Reprinted for Pall Corporation.
CLEVETT, KENNETH J. Improve Process Analyzer Performance. En: Hydrocarbon

Processing. p.p 77–88. Mayo, 1996. INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS
TECNICAS Y CERTIFICACION. Documentación. Presentación de tesis, trabajos de grado
y otros trabajos de investigación. NTC 1486. 6 ed. Bogotá D.C.: El instituto, 2008. 36 p.
301
ESTUDIO DE FACTIBILIDAD PARA LA ELABORACION DE BOLSAS
PLASTICAS BIODEGRADABLES EN LA EMPRESA PLASTICOS Y
EMPAQUES CARTAGENA LTDA.
DAVID MARRUGO PULECIO

La presente investigación tiene como fundamento, determinar la factibilidad de producir bolsas

plásticas biodegradables en las instalaciones de la empresa Plásticos y Empaques Cartagena
Ltda., utilizando como base la metodología de evaluación de proyectos, a través del desarrollo de
tres secciones (estudio de mercado, técnico y económico) que serán la columna vertebral de este
proyecto. A continuación se resume los procedimientos y resultados principales de la investigación.
Primeramente, se desarrolló el “estudio de mercado”, el cual consistió en la presentación del
producto además de enunciar características físicas y químicas principales de las bolsas plásticas
biodegradables. Del mismo modo, dentro de este estudio se realiza el análisis de la demanda, sus
proyecciones, análisis de precio y canales de comercialización, utilizando herramientas de
recolección de información primarias y secundarias. Al finalizar el Estudio de mercado se logró
tener una visión clara de las condiciones actuales de la empresa y del producto en el mercado, lo
cual permitió decidir la factibilidad de realizar la inversión, al menos desde el punto de vista de la
demanda potencial.
ABSTRACT
This research has as its foundation, determine the feasibility of producing biodegradable plastic
bags in the premises of the Plastics and Packaging Company Cartagena Ltda., Using as a basis
the methodology for evaluating projects, through the development of three sections (market
research, technical and economic) that will be the backbone of this project. The procedures and
main results of the research are summarized. First, is developing the "market research", which
consisted of the presentation of the product and stating main physical and chemical characteristics
of biodegradable plastic bags. Similarly, in this study the demand analysis, projections, analysis of
price and marketing channels, using tools collection of primary and secondary information is
performed. Upon completion Market was achieved a clear view of current business conditions and
product on the market, allowing to decide the feasibility of investment, at least from the point of view
of potential demand.
Palabras claves: biodegradables, evaluación de proyecto, análisis de demanda.
INTRODUCCIÓN
El propósito del proyecto es proporcionar una base estructura que justifique la

rentabilidad económica, de producir bolsas plásticas biodegradables en la empresa
Plásticos y Empaques Cartagena Ltda., con el fin de disminuir de una u otra manera la
contaminación generada por las bolsas en la naturaleza y de incursionar en nuevos
mercados, que le permitan a la empresa escapar de la crisis económica que asecha
por estos días a todas las industrias del sector. La importancia de este estudio para la
empresa Plásticos y Empaques Cartagena Ltda., reside en poder contar con
herramientas que faciliten la decisión de realizar la inversión necesaria para producir
bolsas plásticas biodegradables, mejorando la capacidad productiva y la eficiencia del
302
mismo, debido a que las condiciones de mercado y producción del producto, se
encuentran en constante cambio en la industria petroquímica.
La investigación se llevó a cabo en las instalaciones de la empresa Plásticos y

Empaques Cartagena Ltda. y en diversos sectores populares de la ciudad de
Cartagena que sirvieron como población para determinar los diferentes aspectos del
estudio de mercado; tales como demanda, oferta y demanda potencial insatisfecha.
La investigación se desarrolló siguiendo los lineamientos generales que delimitan los
estudios de factibilidad, es decir, se realizó inicialmente el estudio de mercado,
seguido por el estudio técnico y finalizando con el estudio económico-financiero, para
luego determinar las conclusiones pertinentes incluyendo la rentabilidad del proyecto.
La investigación es tranversal, con enfoque cuantitativo y diseño experimental. Se realizó

el estudio económico del proyecto, en el cual se abordaron los aspectos económico-
financieros, necesarios para determinar la viabilidad económica del proyecto. Se calculó la
inversión inicial, costos totales de operación y el punto de equilibrio entre otros. Estas
cifras sirvieron como base para determinar la rentabilidad de la investigación debido a que
se calcularon TMAR, VPN y TIR, las cuales en su totalidad registraron resultados
favorables a los intereses de la empresa Plásticos y Empaques Cartagena Ltda. La
información requerida para la realización del presente proyecto, fue obtenida de diversas
maneras, siendo todos importantes en la consecución del mismo. Primeramente fue
necesario utilizar Información recolectada durante el transcurso de la carrera Ingeniería
Química, específicamente de asignaturas como ingeniería económica, administración,
estadística, programación lineal, seminario de plásticos, contabilidad, metodología de la
investigación y operaciones unitarias. Seguidamente se consulto personal especializados
en los diferentes campos que abarca la investigación, es decir se consulto docentes y
especialistas del área económico-administrativa, del área metodológica y del campo de
los plásticos. Paralelamente, se obtuvo información de la empresa Plásticos y Empaques
Cartagena Ltda., así como de todo el personal que labora en ella. Por último seobtuvo
información primaria, por medio de entrevistas estructuradas, específicamente encuestas,
las cuales jugaron un papel muy importante en la realización del estudio de mercado y
económico.
RESULTADOS
Este proyecto pretende demostrar la viabilidad de producir bolsas plásticas

biodegradables, con el fin de contribuir directamente con los intereses económicos de la
empresa y logrando disminuir la contaminación generada por los materiales a base de
polietileno. Esto se logra debido a que las bolsas biodegradables incluyen un proceso que
rompe los enlaces de carbono-carbono, convirtiéndose en un producto sensible a la luz
solar, la humedad, la temperatura, iniciando un fácil proceso de degradación natural y
conservando las mismas propiedades de resistencia y seguridad que tienen las bolsas de
plástico comunes.
En resumen con la consecución del proyecto, se pretende resolver las preguntas

referentes a dónde, cuánto, cuando, cómo y con qué producir lo que desea, por lo que el
303
aspecto técnico - operativo de un proyecto comprende todo aquello que tenga relación
con el funcionamiento y la operatividad del propio proyecto. Las partes que conforman el
estudio técnico se muestra a continuación: análisis de la disponibilidad y el costo de los
suministros e insumos, análisis y determinación de la localización óptima del proyecto,
análisis y determinación del tamaño óptimo del proyecto e identificación y descripción del
proceso.
CONCLUSIONES
Cuando se realiza un estudio de factibilidad, la finalidad es presentar a los inversionistas

suficiente información que les permita tomar la decisión correcta y en el momento
adecuado. La manera como se organiza esta información de forma concisa y ordenada,
lleva por nombre conclusiones de la investigación. A continuación se presentan las
conclusiones del proyecto “estudio de factibilidad para la elaboración de bolsas plásticas
biodegradables en la empresa Plásticos y Empaques Cartagena Ltda.” Utilizando
poderosos herramientas estadísticas, se pudo determinar la demanda potencial
insatisfecha (DMI), la cual siempre dio resultados favorables para la empresa. En el
primer periodo la demanda potencial insatisfecha fue de -0.75 toneladas lo cual es un dato
aceptable debido a que al ser solo el primer año de producción del producto, todavía no
se conoce en el mercado en su totalidad. No obstante para los siguientes periodos la DMI,
dio valores positivos, llegando hacer de 5 toneladas, lo que garantiza la venta en su
totalidad de las bolsas biodegradables producidas y abre las puertas para continuar
optimizando la empresa. En lo referente a los precios se calculó un rango de $98 a $520
pesos, para los valores de los distintos tipos de bolsas plásticas biodegradables de PE a
incursionar en el mercado (la más barata y la mas cara), lo cual garantiza ganancias
superiores a las que recibe la empresa vendiendo bolsas plásticas convencionales,
debido a que el rango de precio de estas bolsas es de $93 a $490 pesos.
RECOMENDACIONES
Desde el punto de vista técnico, se recomienda mejorar las instalaciones de la empresa,

debido a que las condiciones higiénicas y organizacionales no son las más adecuadas.
Además de esto se recomienda señalizar las áreas, en especial la zona de producción y
la salida de emergencia la cual hasta el momento se encuentra inhabilitada. Por último se
debe disponer de bodegas diferentes para el almacenaje de bolsas plásticas
convencionales y bolsas plásticas biodegradables. El gobierno debe prestar más atención
a los problemas generados por las bolsas plásticas, exigiendo a todas las empresas del
sector la producción de bolsas biodegradables o de cualquier tipo de avance tecnológico
que permita disminuir el impacto de las mismas.
REFERENCIAS
AJENJO, DOMINGO. Dirección y gestión de proyectos. Ed. Alfa omega.. 2da

edición.2005.
BACA, Urbina Gabriel, Evaluación de Proyectos, Ed. Mc Graw Hill. México 2001.
304
BLANCO, Álvarez Francisco. Plásticos y otras técnicas de conformado. Universidad de
Oviedo, España.
BACA, Urbina Gabriel. Ingeniería Económica. Tercera Edición. McGraw-Hill, 2003.
GRAJALES, Tevni. Tipos de investigación. Ed. Norma. 1ª edición.
HARGODOM, Bernard. Contabilidad de costos. Ed. Norma. 2da edición.
305
EVALUACIÓN ENERGÉTICA DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE
POLIESTIRENO EN DEXTON
RODRIGO DIAZ TÁMARA Y LOURDES ANGÉLICA OSORIO COVO

La empresa DEXTON ubicada en el sector industrial de Mamonal kilómetro 11, se dedica la

producción de poliestireno de diferentes tipos como son, poliestireno cristal y de alto impacto.
Debido a los altos costos de la energía generados en el proceso, y la necesidad de conocer los
costos por formulación para las referencias que representan el 90 % de su producción global; la
empresa decidió iniciar una evaluación energética, con el fin de conocer el estado actual del uso de
la energía eléctrica, calcular los costos por formulación y cuantificar el consumo de cada equipo
con el fin identificar los mayores consumidores de energía. Con base en las visitas realizadas a la
planta, y después de realizar un diagnóstico cualitativo, se decidió tomar lectura de amperaje de
los equipos que intervienen en el proceso de producción de las diferentes referencias de
Poliestireno. A su vez, se solicitaron datos históricos y recientes de consumo de energía para
calcular los costos y los consumos por Kilogramo de producto de cada referencia y ejecutar una
caracterización energética, para identificar el grado de control que tiene la empresa sobre sus
consumos. Con la ejecución de la evaluación energética se estimaron los consumos y costos
unitarios por formulación de poliestireno evaluados en donde actualmente la referencia Cristal 1, es
la que posee el indicador de energía/kg de producto más alto.
ABSTRACT
The company Dexton located in the industrial area of Mamonal kilometer 11, the production of
polystyrene of different types such as polystyrene, high impact glass is dedicated. Due to the high
cost of energy generated in the process, and the need to know the costs per formulation for
references which represent 90% of global production; the company decided to start an energy
assessment to determine the current status of the use of electricity, calculate costs per formulation
and quantify the consumption of each team to identify the biggest energy consumers Based on
visits to the plant, and after performing a qualitative diagnosis, it was decided to read amperage
equipment involved in the production process of the different references Polystyrene. In turn,
historical and recent data of energy consumption is applied to calculate the costs and consumption
per kilogram of product each reference and run an energy characterization, to identify the degree of
control that the company about their consumption. With the implementation of energy consumption
evaluation and unit costs were estimated polystyrene formulation which currently evaluated in
reference Cristal 1, is the one with the power indicator / kg higher product.
Palabras claves: poliestireno, evaluación energética, energía eléctrica
INTRODUCCIÓN
En el sector industrial, la energía eléctrica, es un factor esencial para el desarrollo de los

procesos productivos, esto se debe a que ésta representa un porcentaje apreciable de los
costos de producción. Por tal razón, toda empresa debe tener presente la relación del
consumo de energía con los posibles resultados económicos y medio-ambientales y
fomentar la implementación de metodologías donde se optimice el consumo de la energía.
Es por eso que, Dexton, ha empezado a concientizarse del uso eficiente de la energía en
sus procesos de producción, por lo cual se ejecutó una evaluación energética con el fin de
306
calcular los costos unitarios por formulación, realizar una caracterización energética e
identificar los equipos mayores consumidores de energía, con el fin de conocer el estado
actual del uso de la energía en la empresa. La realización de una evaluación energética
del proceso de polimerización del estireno cobra su importancia a la hora de proporcionar
información precisa sobre la eficiencia en la utilización actual de los recursos energéticos
en la empresa Dexton; lo cual permitirá implementar programas de mejoramiento y control
en la utilización de la energía, por consiguiente disminuir sus costos de producción.
La investigación desarrollada es de tipo descriptivo, con enfoque cuantitativo y diseño no

experimental. El procesamiento de la información de este proyecto se llevo a cabo en un
período de 6 meses en el cual, la información obtenida por medio de los seguimientos de
las mediciones de amperaje y de los consumos por referencia evaluadas en Dexton S.A
se manejó en forma de tablas y gráficos para su mejor comprensión, utilizando
herramientas de Microsoft Office. Posteriormente para la realización de la caracterización
energética, el cálculo de los costos por formulación de Poliestireno y la identificación de
los equipos mayores consumidores de energía, se hizo uso del programa Microsoft Excel
y herramientas para la Caracterización energética y el control de calidad, como lo son
gráficos de tendencia, gráficos de dispersión, diagramas de Pareto y Gráficos de control,
propuestos en los manuales de la Unidad de Planeación Minero Energética de Colombia
(UPME) y el Instituto Colombiano para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología
(COLCIENCIAS), con el fin de encontrar la relación entre variables y proponer mejoras
para la disminución del consumo de energía.
RESULTADOS
Se determinaron los costos energéticos por kilogramo de producto aproximados para las
diferentes referencias de Poliestireno, con base en los datos diarios de consumo de
energía eléctrica y en los Kg de producto terminado, reportados en un período tiempo
aproximado de 4 meses. Para el cálculo de los costos por kilogramo de producto de las
referencias evaluadas, se tuvieron en cuenta sólo los días en los cuales hubo producción
de esa referencia durante todo el día y sin cambio de producto. A su vez se utilizó el valor
del KWh industrial como $ 218,84 (valor suministrado por la empresa).
Al analizar los datos iniciales con los que se calcularon los costos por formulación (Ver
anexo B, del trabajo de grado), se observó que para la referencia CRISTAL 1 en la última
corrida registrada en el mes de Noviembre presenta una disminución de la producción,
encontrándose la más baja reportada de 56 Ton/día, lo que pudo ser causado por
Problemas Operacionales o necesidades de Clientes; pero permaneciendo
aproximadamente constante consumo de energía (dentro de sus límites), lo que perjudica
al indicador para este producto. El mismo caso se presenta para CRISTAL 2.
CONCLUSIONES
Después de ejecutar la evaluación energética del proceso de producción de

Poliestireno en Dexton, se obtuvieron las siguientes conclusiones:
307
Costos por formulación de Poliestireno: se determinaron los costos unitarios por
formulación de las referencias CRISTAL 1, CRISTAL 2, CRISTAL 3, IMPACTO 1 e
IMPACTO 2, de donde se observó que actualmente la referencia CRISTAL 1 posee el
indicador de costos por Kg de producto más alto de todas las referencias de Poliestireno
evaluadas ($39,319/kg-0,18 KWh/kg). A su vez se pudo identificar que no existe una
relación directa entre los consumos y la producción, ya que a pesar de disminuir la
producción de CRISTAL 1, los consumos de energía eléctrica se mantienen entre los
rangos normales, viéndose reflejado en el incremento del índice de consumo. Por lo
anterior, Dexton a pesar de contar con equipos con variador de velocidad, se consume la
misma cantidad de energía tanto para ratas altas como ratas bajas de producción, lo que
se ve reflejado en el costo y consumo por Kg de producto terminado.
Caracterización energética: el control ejercido sobre los consumos energéticos no es el

adecuado, debido a que para la misma producción se presentan diferentes valores de
consumo de energía, lo que a su vez representa una oportunidad de mejora de la
eficiencia del proceso.
RECOMENDACIONES
Costos por formulación de Poliestireno: mantener una producción igual o superior 77

ton/día para Cristal 1 y 83 Ton/día para Cristal 2, lo cual favorece el indicador por
producto para estas referencias y el general, alcanzando un valor de 0,152 KWh/kg
inferior al planteado como meta para el año 2010 de 0,166 KWh/Kg.
Caracterización energética: el ahorro en el consumo es alcanzable recurriendo a los

registros históricos mes a mes, realizando las actividades que dieron como resultado los
periodos mejores operados, haciendo uso de las buenas prácticas operacionales y de
mantenimiento en la planta. Luego de observar mejoras en los consumos por las
recomendaciones que se darán posteriormente, se sugiere realizar de nuevo el estudio de
la caracterización energética con nuevos períodos de tiempo, aplicando la metodología
descrita en el presente proyecto, con el fin de plantear nuevas metas que conduzcan al
ahorro de energía.
REFERENCIAS
ACEVEDO. Lucila. Manual de entrenamiento –Dexton. Cartagena D. T y C. 1997 p. 350

ACOSTA, Xiomara. ROMERO, Katerine. PATERNINA, Ayarid. Auditoria energética en el
proceso de adhesivado de Cellux Colombia SA. Trabajo de Grado Ingeniería Química.
Cartagena D. T y C. Universidad de San Buenaventura. 2002 p. 200
GNAUCH. Bernard, FRUNDT. Peter. Iniciación a la Química de los Plásticos., 3ª edición,
Hanser Editorial, Barcelona.
GRUPO DE GESTIÓN EFICIENTE DE LA ENERGÍA. Guía para la implementación de
sistemas de gestión integral de la energía. Universidad del Atlántico, Universidad
Autónoma del Occidente. p. 13.
308
HERNANDEZ SAMPIERI, Roberto. Metodología de la Investigación. 2da ed. Mexico D. F:
Mc Graw Hill, p. 61
MANTILLA, Luis. CARDONA, Juan. Gestión energética de los motores eléctricos.
Universidad de Cantabria. 2005.
309
ESTADO DEL ARTE SOBRE PROCESOS DE ADICIÓN DE ESCORIA
SIDERÚRGICA EN LA FABRICACIÓN DEL CEMENTO
ÁLVAREZ BARBOZA ANA MARCELA, VITOLA RAMIREZ JAIME LUIS Y STEER CALVO
ROSELYN
La presente monografía se pretenda realizar un estudio del arte referente al proceso de adición de
escoria siderúrgica en la fabricación del cemento con el propósito de evidenciar sus mejoras en
aspectos de innovación y medio ambiente. Entrando en el campo de la aplicación, en el cemento
se observa que la influencia que producen las escorias está vinculada a la composición
mineralógica y química, al proceso de enfriado (vitrificación), a la finura, distribución del tamaño de
partículas, forma de molienda (conjunta o individual), porcentaje utilizado, curado, (humedad,
temperatura, tiempo), clinker base, aditivos agregados durante molienda, etc. Considerando que
cada componente del cemento compuesto produce una influencia determinada sobre la hidratación
del ligante, es posible esperar que el comportamiento del cemento resultante varíe con las
proporciones, a título de ejemplo al aumentar el porcentaje de escoria y disminuir el clinker, se
modifica el tiempo de fraguado y el desarrollo de resistencia inicial y final, con la influencia que
producen diversos curados.
ABSTRACT
This monograph is intended to conduct a study of the art concerning the process of adding steel
slag in cement manufacturing in order to demonstrate the improvements in aspects of innovation
and environment. Entering the field of application, the cement is observed that the influence
produced slag is linked to the mineralogical and chemical composition, the cooling process
(vitrification), the fineness distribution of particle size, shape grinding (joint or individual), percentage
used, curing (humidity, temperature, time), based clinker, additives added during grinding, etc.
Whereas each component of the composite cement produces a certain influence on the hydration
of the binder, it is possible to expect that the behavior of the resulting cement varies with the
proportions, by way of example to increase the percentage of slag and clinker decrease, time is
modified setting and the development of initial and ultimate strength, with the influence that produce
different cured.
Palabras claves: escoria siderúrgica, fabricación de cemento.
INTRODUCCIÓN
La escoria granulada de alto horno se produce como consecuencia de la reducción del

mineral de hierro en los altos hornos, o sea que es un desecho industrial que contamina el
ambiente, por lo que resulta interesante lograr una aplicación. Los elementos químicos
que la constituyen son similares a los del clinker, pero en proporciones diversas, según
los componentes que se introducen en el horno. Si la escoria a la salida del crisol se
enfría bruscamente se congelan los compuestos principales formados a esa temperatura,
la microestructura se vitrifica y se generan características que permiten su
aprovechamiento en la elaboración del cemento o del hormigón.
Resulta interesante la utilización de la escoria enfriada bruscamente desde un concepto

integral. Una consideración es que pueda ser utilizada en la resolución de problemas
tecnológicos en el hormigón principalmente por la incorporación como polvo fino que
310
actúa como dispersante y mejora la hidratación, modifica la retención de agua, colabora
con la resistencia mecánica, disminuye el calor de hidratación, mejora la durabilidad
(porosidad y difusión), atenúa las reacciones deletéreas como ataque de sulfatos, agua de
mar, ingreso de cloro, etc.
La investigación desarrollada fue de tipo descriptiva, con enfoque cualitativo y diseño no

experimental. Están constituidas básicamente por la asesoría técnica de profesionales de
la Ingeniería. Adema, en esta investigación se utilizó información proveniente de libros,
revistas especializada, tesis de grado y páginas de Internet; con el fin de obtener
información actualizada, veraz y de alta calidad. Las fuentes secundarias son textos
basados en fuentes primarias, e implican generalización, análisis, síntesis, interpretación
o evaluación. En el estudio de la historia, las fuentes secundarias son aquellos
documentos que no fueron escritos contemporáneamente a los sucesos estudiados.
RESULTADOS
Impacto ambiental: uno de los objetivos de este trabajo se traduce esencialmente al

reciclaje de los residuos peligrosos teniendo como resultado minimizar su impacto al
medio ambiente y una mejora en la economía de las empresas, ya que de realizarse este
tipo de aprovechamiento y recibir la autorización correspondiente, se podrá dar un uso
alterno a los residuos reduciendo el costo a las empresas y a la sociedad pues los
residuos ya no estaría afectando al medio ambiente, ya que su disposición final no sería el
confinamiento sino antes bien el reciclaje, así como la generación de nuevos empleos
mejorando la calidad de vida de la sociedad. La utilización de residuos o subproductos
ayuda a conservar los recursos naturales al reducir la demanda de materias primas tales
como piedra caliza y carbón. Al mismo tiempo contribuye con la preservación del medio
ambiente, permitiendo la reducción del vertido de residuos, causantes de la degradación
de tierras.
Desarrollo tecnológico: los primeros aglomerantes a base de escoria son fabricados en

Alemania. Langen en 1872 produce un cemento formado por una mezcla de escoria
granulada e hidróxido de calcio. En 1880, se introduce al mercado un cemento a base de
clinker y de escoria granulada Posteriormente, en 1909 H. Huhl también en Alemania
desarrolla el Cemento sobre sulfatado a partir de una mezcla de escoria granulada y yeso.
Las primeras especificaciones fueron dadas en 1909 en Alemania para el Cemento
Portland Siderúrgico con un máximo de 30% de escoria, luego en 1917 para Cemento
Siderúrgico hasta 70%. En Francia la norma oficial para Cementos de Escoria fue
adoptada en 1934y el ASTM la incorpora en 1946.
CONCLUSIONES
Posteriormente a la revisión documental y de una mirada global de los estudios y ensayos

y pruebas industriales realizados a nivel mundial sobre la adición de escoria siderúrgica
en la fabricación de cemento se concluye: La utilización de escoria siderúrgica para la
producción de cementos presenta grandes ventajas, tanto de tipo económico (reducción
de costes de combustible y de materias primas, entre otros) como medioambiental
311
(reducción de la cantidad de residuos y conservación de fuentes energéticas no
renovables). De acuerdo a la experiencia, en base a cementos con escoria de varios
países, se puede reemplazar en pequeñas y medianas proporciones del clinker por
escoria, sin afectar significativamente las características del cemento. Sin embargo, esto
requiere que se utilicen componentes minerales de buena calidad y que los procesos de
molienda y mezcla se encuentren óptimamente ajustados.
Los cementos con adición de escoria son muy importantes para obras que deben resistir a
medios agresivos como diques de hidroeléctricas, obras en el mar etc. Porque estos
cementos tienen una excelente resistencia al sulfato y cloruro y por lo tanto es muy
conveniente para la construcción en las zonas costeras. También le da mayor durabilidad
a largo plazo. La producción de este tipo de cementos con la adición de escorias se
puede beneficiar en que el producto puede ser económicamente producido por sus
fabricantes por la utilización de este tipo de subproductos.
RECOMENDACIONES
Existe suficiente experiencia a nivel internacional y local para orientar los estudios previos
en los porcentajes convenientes que se deben usar para lograr los objetivos deseados.
Es indispensable disponer de los resultados de las experiencias previas antes de
aplicarlos a las obras. Es necesario realizar controles permanentes durante la producción
para verificar la regularidad. Se observa que al introducir variaciones en la composición
de la escoria, en los porcentajes, en la metodología o industrialización pueden aparecer
consecuencias no deseadas. Como se observa en los resultados de algunas experiencias
mostradas, los reemplazos de diferentes porcentajes, conducen a respuestas diferentes;
por lo que si se desean resultados homogéneos en obra es necesario limitar los ámbitos
de variación.
REFERENCIAS
Avances en la tecnología del concreto. P. Kumar Mehta.

http://www.imcyc.com/revista/2000/octubre2000/concreto.htm. Consultado el 24 de
Febrero de 2011.
Escalante, J.I., Mendoza, G., Mancha, H., Fuentes, A.F., Bustos, J.L., Gómez-Zamorano,
L.Y. Adición de una escoria geotérmica ultra fina sobre morteros de escoria de alto horno
activado por álcalis. Boletín de la sociedad española de cerámica y vidrio. 2002 Nov-Dic.
CÁMARA, José. Cementos Siderúrgicos. Revista de obras públicas. p 209.

G. Di Pace, M. Wainsztein, E. Becker, (1996) Cementos Portland con Adición de Escoria
de Alto Horno.
Cementos alternativos “ecológicos”. Consultado el 20 de Agosto de 2010 en

http://www.ecoticias.com/bio-construccion/15789/Cementos-alternativos-ecologicos-
medio-ambiente-bioconstruccion-sostenibilidad
312
Cementos especiales. Efectos de aditivos. Informes de la construcción, Vol. 59, 505, 83-
87, enero – marzo 2007. http://hdl.handle.net/10261/4987. Consultado el 24 de Febrero de
2011
Cementos con adiciones: características distintivas. Hugo F Begliardo. Universidad

Tecnológica Nacional, Facultad Regional Rafaela. Departamento de Ingeniería Civil,
Laboratorio. Consultado el 24 de Febrero de 2011 en
http://ntics.frra.utn.edu.ar/portal/PDFs/cementos_2.pdf
313
POLIETILENO RETICULADO PARA AISLAMIENTO DE LÍNEAS DE MEDIA
TENSIÓN
BARRIOS TEHERAN MAIFRED, DEL RIO VELLOJIN DAIRO ENRIQUE Y GOMEZ CABARCAS
LOREN PAOLA
En el transporte de energía de media y alta tensión es necesaria la utilización de recubrimientos

que protejan el conductor y lo aíslen del resto del ambiente aumentando su vida útil y su
efectividad. El polietileno ha sido usado como aislante eléctrico desde su descubrimiento y a
medida que ha pasado el tiempo se han mejorado sus propiedades hasta el punto de que una de
sus variantes el polietileno reticulado sea el aislante más usado en la actualidad en líneas de
media y alta tensión. Los tipos de polietilenos son muy variados y su utilización que está en
continuo crecimiento se ha extendido a un gran número de aplicaciones como consecuencia a las
ventajas que posee respecto a otros materiales incluyendo otros polímeros y algunos copolímeros.
El propósito de esta investigación es construir el estado del arte sobre el polietileno reticulado para
el aislamiento de líneas de media tensión que permita identificar los avances tecnológicos
ambientales y económicos que se han dado hasta la fecha.
ABSTRACT
In the energy transport medium and high voltage using coatings that protect the driver and isolate
the rest of the environment by increasing its life and its effectiveness is needed. The polyethylene
has been used as an electrical insulator since its discovery and as time has passed its properties
have been improved to the point that one of its variants linked polyethylene insulation is most often
used today in lines of medium and high voltage. Polyethylene grades vary widely and its use is
continuously growing which has spread to a large number of applications due to the advantages it
has over other materials including other polymers and certain copolymers. The purpose of this
research is to build state of the art on crosslinked polyethylene for insulating medium voltage lines
to identify the environmental and economic technological advances that have occurred to date.
Palabras claves: transporte de energía, polietileno, polímeros, coopolimeros.
INTRODUCCIÓN
En la industria de transporte y distribución de energía eléctrica se utiliza el polietileno

reticulado como el principal aislante en líneas de media y alta tensión, las principales
falencias que se presentan en este tipo de materiales están relacionados con la
arborescencia y el ataque de sustancias presentes en el medio ambiente, como casi
todos los materiales plásticos presenta dificultad para su biodegradación generando
contaminación una vez que es desechado. El polietileno reticulado ha sido estudiado
en varias ocasiones desde el punto de vista estructural, químico, propiedades físicas,
aplicaciones biomédicas, rendimiento, impacto ambiental, procesos de rotomoldeo,
entrecruzamiento continuo usando peróxidos, entre otros. Por otra parte hay muchas
investigaciones que se han realizado en los últimos años sobre el polietileno
reticulado, sin embargo se necesita saber cuál es el proceso más eficiente
técnicamente y que minimiza el impacto ambiental que se genera.
314
Para ello se reportaran los avances más significativos de manera que permita
identificar la naturaleza y propiedades del polietileno reticulado, las ventajas y
desventajas de los procesos de producción, para que se plasmen recomendaciones
acerca de las investigaciones que se pueden realizar para mejorar la calidad de este
material plástico desde los procesos de producción. Esto se le suma la necesidad de
ordenar lo que se ha venido investigando desde las diferentes posiciones(teóricas y
metodológicas), con el fin de construir el estado del arte sobre el polietileno reticulado
para el aislamiento de líneas de media tensión que permita identificar los avances
tecnológicos ambientales, económicos, además las tendencias y directrices
investigativas que hasta el momento se han trabajado, queriendo conocer si se está
cuestionando acerca de las necesidades que presenta el entorno y si pueden
contribuir al desarrollo de herramientas para la solución de estos; para así despejar
dudas acerca del estado de hallazgos de la actividad investigativas y la calidad de
producción de conocimientos para las partes interesadas.
Se desarrollo una investigación exploratoria, con enfoque cuantitativo y diseño

la Ingeniería. En esta investigación se ha utilizado información proveniente de libros,
revistas especializada, tesis de grado y páginas de Internet; con el fin de obtener
información actualizada, veraz y de alta calidad. Las fuentes secundarias son textos
basados en fuentes primarias, e implican generalización, análisis, síntesis, interpretación
o evaluación. En el estudio de la historia, las fuentes secundarias son aquellos
documentos que no fueron escritos contemporáneamente a los sucesos estudiados.
RESULTADOS
El plástico (Polietileno reticulado) una vez que ya se le haya dado el uso apropiado, le
tiran al vertedero de desechos y allí pernoctará por miles de años; se cree que por mucho
más de seis mil años. Las bacterias no conocen estos materiales y por lo tanto no los
digieren, son demasiado jóvenes (advenedizos) y puede pensarse que si el “hombre” no
los construye programadamente, o no crea bacterias capaces de digerir el material
sintético, el problema será tan grave que puede llegarse a pensarlos como “materiales
contaminantes del medio ambiente”, porque aún no se les puede considerar como tal.
Que por qué esta afirmación: porque aunque el sol los tueste y cuartee, las gotas de lluvia
los pulverice, el viento los esparza, todavía siguen siendo “macromoléculas” las porciones
en que se hayan fragmentado y diseminado en un área determinada. Tendrían que llegar
a las corrientes de agua y mezclarse de manera tal que se “cuelen” a través de los poros
de los filtros, estar presentes en la atmósfera y mezclados con el aire para incorporarlos a
los pulmones, más aún, deberían estar presentes en los suelos de manera que las plantas
los incorporaran junto a los nutrientes o impregnar sus hojas y tallos para que los
animales les ingirieran posteriormente.
315
CONCLUSIONES
Luego de la revisión documental y de una mirada global de los estudios realizados a nivel
mundial sobre la reticulación de polietileno y su aplicación en cables de media tensión se
concluye: La tendencia investigativa está orientada a los procesos de síntesis del plástico
de manera independiente, es decir la mayoría de las investigaciones trata un proceso
específico para el desarrollo de la reticulación, sin comparar con otros procesos. En los
procesos de fabricación de cables de media tensión el método que ofrece mayores
ventajas es el de curado en seco con atmosferas de nitrógeno ya que ofrece una gran
ventaja debido a que disminuye la porosidad del polímero y evita la inclusión de agua en
los retículos, evitando así que las corrientes de fuga deterioren con mayor rapidez la vida
útil del cable.
Las propiedades tales como Resistencia a la temperatura: Resistencia a la presión,

Resistencia al estrés ambiental, Resistencia a la luz UV, Resistencia Química y
Resistencia a la oxidación, mejoran significativamente con el proceso de reticulación. A
nivel investigativo se encuentra que los peróxidos son de vital importancia para la
iniciación del proceso de reticulación, se destaca que la utilización de un buen iniciador
propiciara un buen desempeño de los cables. Los termo estables son plásticos que no se
pueden reciclar, sin embargo al incinerarlos bajo condiciones especificas se puede
recuperar gran cantidad de energía que puede ser empleada para la producción de vapor.
Se describe con claridad el campo de acción en el que se desarrollo cada investigación,
además existen debilidades en cuanto a la construcción de marcos teóricos y
básicamente se centran en datos experimentales.
RECOMENDACIONES
Para futuros investigadores se recomienda buscar información en ingles y portugués ya

que en estos idiomas se encuentra la mayoría de la investigación de esta área. Siempre
que se necesiten acometidas subterráneas, se recomienda utilizar cables recubiertos con
polietileno reticulado mediante el proceso de curado en seco, para disminuir los efectos
de arborescencia. Para proyectos a corto plazo o en los que la sustitución del cable es
muy rápida, se recomienda que una vez retirados se adicionen agentes oxidantes que
faciliten la degradación del polietileno reticulado. Para proyectos a largo plazo, se
recomienda un alto grado de reticulación, lo que aumenta la vida útil del cable. Si el cable
se expone a la intemperie se recomienda adicionar negro de humo en su formulación.
Generar procesos de extrusión que ahorren energía y utilicen materia prima reciclada
como bolsas de polietileno de baja densidad para la fabricación de cables de media
tensión, de esta manera se disminuir el impacto ambiental.
REFERENCIAS
AARTS, M. Rendimiento del aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) resistente a la

arborescencia.
ANDREW, William. Handbook of Plastics Joining: A Practical Guide (Illustrated ed.). 1997.
BJÖRN, Dellby. Tecnología XLPE performance de cables de alta tensión.
316
Consultado el 17 de enero de 2010 en:
www.cilma.org/obrir_arxiu.php?arxiu=/documents/468.pdf
CALLISTER, William. Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales. Editorial

Reverte, S.A. 2007. 491-520 p.
CORPORATIVO. Portal de búsquedas UNIVERSIDAD JAVERIANA. Consultado el 28 de

diciembre 2009 en: http://biblos.javeriana.edu.co/uhtbin/cgisirsi/MjUBgQQz5M/B-
GENERAL/243670220/9
317
ANÁLISIS OPERACIONAL DEL HORNO UTILIZADO POR LA REFINERÍA
TERMINAL DE LÍQUIDOS DE BARRANQUILLA S.A. - TELBA S.A.
LUIS FERNANDO BALDOVINO RICARDO
TELBA S.A. es una empresa que se encuentra ubicada en la zona franca de bienes y servicios en
la ciudad de Barranquilla, se dedica a la producción de combustibles Bunker y combustibles
industriales por medio del BLENDING y el proceso de refinación atmosférica del petróleo. Debido a
los altos costos de producción generados y la necesidad de disminuir el consumo de gas natural en
el horno; la empresa decidió hacer un completo análisis operacional de este equipo, con el fin de
conocer la temperatura de salida de los gases de chimenea, el consumo de gas natural y la
eficiencia con que opera. Con base en visitas realizadas a la planta, y después de realizar, durante
varias corridas, la lectura en campo de las variables que intervienen en el proceso, se elaboró el
diagnostico operacional al equipo de calentamiento. A su vez, se solicitaron los archivos de la
información recolectada por los operadores durante los recorridos de patio para tener referencias y
establecer el control de la empresa sobre cada una de estas variables. Con el análisis operacional
realizado en la planta se logró determinar las propiedades de la corriente de carga al horno,
caracterizar uno de los crudos típicos de esta refinería el cual presenta una gravedad API de 29 y
un contenido de agua igual o menor al 0.5%. De igual forma, por medio del análisis térmico, se
logró proponer como principal alternativa el aumento del área de transferencia en la cabina
radiante actual con lo cual la eficiencia del equipo aumenta en 7.18% y el consumo de gas
natural/barriles cargados disminuye 9%.
ABSTRACT
TELBA SA is a company that is located in the free zone of goods and services in the city of
Barranquilla, is dedicated to the production of fuels and industrial Bunker fuels through BLENDING
atmospheric and process oil refining. Due to high production costs generated and the need to
reduce consumption of natural gas in the furnace; the company decided to make a complete
operational analysis of this equipment in order to meet the outlet temperature of the flue gas,
natural gas consumption and efficiency with which it operates. Based on visits to the plant, and after
performing during several runs, reading field of the variables involved in the process, operating the
heating equipment diagnosis was developed. In turn, the files of information collected by operators
during tours of yard to have references and establish control of the company on each of these
variables were requested. With the operational analysis in the plant was possible to determine the
properties of the charging current baked, characterize a typical crude this refinery which has an API
of 29 gravity and a water content equal to or less than 0.5%. Similarly, by means of thermal
analysis, it was possible to propose as main alternative increased transfer area in the current
heating cabin which equipment efficiency increases by 7.18% and consumption of natural / loaded
barrels gas decreased 9%.
Palabras claves: combustibles industriales, refinación atmosférica, gas natural, análisis térmico.
INTRODUCCIÓN
En el sector industrial, el desaprovechamiento energético, es un factor esencial para el

desarrollo de los procesos productivos, esto se debe a que los consumos de energía y
combustibles representan un porcentaje alto en los costos de producción. Por tal razón,
toda empresa debe tener presente los aspectos e impactos ambientales que su proceso
318
genere y los resultados económicos debidos a consumo de combustibles, y fomentar la
utilización de metodologías que optimicen la utilización de los recursos naturales no
renovables.
Es por eso que, el análisis operacional realizado al horno utilizado por la refinería TELBA
S.A. tiene como principio detectar los factores que influyen en los altos consumos de gas
natural, hacer seguimiento a las variables que influyen en el proceso y disminuir los
problemas operacionales de la compañía. Los antecedentes teóricos muestran la
importancia del análisis de los costos energéticos en la refinería, el monitoreo al equipo de
calentamiento y la necesidad de implementar modificaciones técnicas que permitan el
mejor aprovechamiento energético. Los objetivos del proyecto se enmarcan en el análisis
técnico del sistema actual de refinación, la búsqueda de alternativas de optimización del
horno por medio del seguimiento a la temperatura de los gases de chimenea, el consumo
de gas natural, la eficiencia del equipo y la carga a la planta en barriles/día. Todo esto en
procura de optimizar el proceso de refinación en la empresa TELBA S.A. desde el punto
de vista técnico y energético.
La investigación desarrollada es de tipo explicativa, con enfoque mixto y diseño

experimental. La información de primer orden la obtuvo el investigador mediante la
observación y los recorridos de patio hechos en cada una de las corridas de la planta
donde se tomaron datos de temperatura, presión, flujo, entre otros; estos datos fueron
tabulados y graficados para realizar un mejor análisis del comportamiento térmico del
horno. Se obtuvo información secundaria la cual fueron los registros de los recorridos de
patio que se archivan en la planta, la bibliografía existente sobre diseño de hornos,
páginas de internet relacionadas con el tema e investigaciones previas con métodos de
cálculo específicos para hornos además, se utilizó el simulador de procesos HYSIS para
obtener las propiedades de las corrientes y de los gases de escape.
Durante el desarrollo del presente proyecto la información se recolectó en diagramas de
flujo de las diferentes áreas de la planta con los cuales se hicieron los recorridos de patio
mientras la planta estaba en servicio, luego se organizaron en tablas para su mejor
comprensión. Adicional a lo anterior se construyó una tabla en Microsoft Excel donde se
simula la forma cómo responde la variable temperatura ante cambios en el caudal de
alimentación al horno. Esta información servirá como registro en medio magnético para
posteriores estudios en la refinería.
RESULTADOS
Se determinó el estado actual y las condiciones en las que se encuentra operando el

horno H-200; esto se realizó durante la destilación de uno de los crudos residuales típicos
cargados a la planta. Con la ayuda del simulador HYSYS se determinaron las
propiedades de la corriente de alimentación, un combustible bunker de 29ºAPI y contenido
de agua menor a 0.5%. Mediante los análisis hechos al bunker en el laboratorio de la
empresa TELBA S.A. se determinó que a la temperatura de operación se recuperó el 77%
del producto (ver anexo F).
319
Los cálculos realizados, basados en las condiciones de operación del horno H-200,
muestran que este tiene una eficiencia igual a 65.46% la cual está por debajo de los
valores típicos (75% a 85%) de eficiencias para hornos sólo radiantes, esto comprueba
que las mayores pérdidas energéticas que se presentan en la planta se ubican en este
equipo (ver anexo G).
CONCLUSIONES
Después de realizar el análisis operacional al horno, H-200, utilizado por la refinería

TERMINAL DE LÍQUIDOS DE BARRANQUILLA – TELBA S.A. se obtuvieron las
siguientes conclusiones:
Se determinaron las condiciones en las que se encuentra operando el equipo de

calentamiento, donde se observó que actualmente el 30% del calor generado por la
combustión del gas natural se pierde en los gases de chimenea. A su vez, se pudo
identificar que el área de transferencia de calor en la zona radiante es insuficiente y no
cuenta con el arreglo adecuado, ya que la transferencia de calor radiante sólo ocurre por
una cara de la tubería quedando una gran parte de esta área sin aprovecharse.
Con el aumento del área de transferencia en la cabina radiante, se logró mejorar las
condiciones de operación de este equipo, disminuir la temperatura de los gases de
chimenea en 17%, disminuir el consumo de gas natural, aumentar en 19% el volumen de
crudo cargado a la planta y aumentar la eficiencia del equipo en 7.2 puntos porcentuales.
Todo esto, debido a que se aprovecha el calor acumulado en el área posterior al
quemador donde se acumula la mayor parte de los gases de combustión antes de ser
expulsados a la atmósfera.
El arreglo de tubos en el horno no es el adecuado, esto también disminuye la eficiencia

del equipo. Los hornos radiantes alcanzan eficiencias más altas que la obtenida con el
aumento del área de transferencia, si cuentan con un arreglo de tubos en forma de banco
organizados a una distancia determinada de las paredes del refractario y con espaciado
entre tubos.
REFERENCIAS
David M. Himmelblau Principios Básicos y Cálculos en Ingeniería Química, , Prentice Hall,

6º Edición, 1997.
HERNANDEZ SAMPIERI, Roberto. Metodología de la Investigación. 2da ed. Mexico D. F:
Mc Graw Hill, p. 61
KERN, DONALD Q. Procesos de transferencia de calor.1ed.Mexico: Mc Graw Hill, 1965.
p. 767.
Manual de calidad TELBA S.A. Dpto de Calidad, Edición 1ª, Octubre de 2006.
Perry & Green (1999) - Perry's chemical engineer's handbook, 7th ed. - McGraw-Hill-
Ingeniería de la Cinética Química, J.M. Smith, Cecsa (MCGrawHill) 6ª ed, 1991.
320
Procedimientos e Instructivos Operacionales TELBA S.A. Dpto de Calidad, Edición 1ª,
Noviembre 2006
RECURSOS MARITIMOS LTDA. Los combustibles Bunker, su mercadeo, preparación,
uso y diferencia de calidad. Cartagena. 2004.
321
EVALUACIÓN DE LA OXO-DEGRADACIÓN EN PELÍCULAS DE POLIETILENO
Y POLIPROPILENO
ANDREA PAOLA COMBARIZA MARTÍNEZ Y MERCEDES ISABEL RODRÍGUEZ SARMIENTO

Los desechos sólidos actualmente presentan un problema de eliminación ya que los constituyen
materiales poliméricos, principal componente de productos plásticos para empacado. Estos
materiales presentan resistencia al ataque de microorganismos presentes en el suelo, y a
radiaciones solares y de luz UV. El objetivo de este trabajo fue evaluar la oxo-degradación en
películas de polietileno y polipropileno con aditivos “oxo” al ser expuestas a ambientes que
simulaban condiciones de vertedero (horno) y cambios climáticos naturales (cámara QUV), para
determinar el efecto que tendría una posible biodegradación incompleta sobre el medio ambiente y
la salud. Para realizar este estudio se tomaron bolsas plásticas oxo-biodegradables comerciales y
películas de Polipropileno fabricadas. Inicialmente se identificó el tipo de polímero y la carga que
contenían (DSC y TGA respectivamente) las bolsas comerciales. Resultaron estar constituidas por
polietileno de alta densidad, y tener CaCO3 y TiO2 como carga. Luego de ser expuestas, se
determinaron los cambios en las propiedades mecánicas, y el grado de oxidación. Las muestras en
el horno mostraron pérdida en sus propiedades mecánicas. Aunque solo los espectros de la bolsa
de Drogas la Rebaja y la película PP 2% mostraron picos de degradación al igual que las muestras
expuestas en la cámara QUV. Finalmente, por medio de fluorescencia por rayos x se identificaron
los elementos presentes en los aditivos de las bolsas comerciales y en el aditivo “oxo”, el cual
reveló metales pesados, que según referencias bibliográficas resultan perjudiciales cuando están
en grandes cantidades, para el medio ambiente y la salud humana.
ABSTRACT
Solid waste currently present a disposal problem because polymeric materials constitute the main
component of plastic packaging products. These materials have resistance to attack by
microorganisms in the soil, and solar UV radiation and light. The aim of this study was to evaluate
the oxo-degradation of polyethylene and polypropylene films with additives "oxo" when exposed to
environments that simulated landfill conditions (oven) and climatic changes (QUV) to determine the
effect it would incomplete biodegradation potential environmental and health. For this study
commercial oxo-biodegradable plastic bags and polypropylene films made were taken. Initially the
polymer type and load containing (DSC and TGA, respectively) trade bags are identified. Were
found to be constituted by high density polyethylene, CaCO3 and TiO2 and having as load. After
being exposed, changes in mechanical properties were determined, and the degree of oxidation.
Samples in the oven showed loss in mechanical properties. Although only the spectra of the
Discount Drug bag and PP film showed 2% degradation peaks as samples exposed in the QUV.
Finally, by means of X-ray fluorescence elements present were identified additives commercial
bags and additive "oxo", which revealed heavy metals, according references are harmful when they
are in large amounts, for the middle environment and human health.
Palabras claves: desechos solidos, materiales poliméricos, oxo-degradacion, películas de

polietileno y pilipropileno.
INTRODUCCIÓN
Al hablar hoy día del tema de los plásticos resulta importante resaltar dos aspectos
relevantes de los mismos. El primero es que son materiales que han venido a constituir
322
una parte importante en nuestra vida cotidiana debido a su gran versatilidad de
aplicaciones y propiedades, logrando sustituir en muchos campos materiales tradicionales
como la madera, el acero, el vidrio, el metal, entre otros. Por otro lado, se encuentra el
gran problema de contaminación que estos mismos producen por su naturaleza no
biodegradable a ecosistemas naturales, atentando directamente contra el buen vivir de los
seres vivos. Es de saberse que ya se han venido estudiando e implementando diferentes
alternativas que brinden solución parcial o completa al problema, como son la
incineración, el reciclaje, y la innovación en materiales plásticos oxo-degradables, foto-
degradables, oxo-biodegradables, entre otros.
Tomando el caso particular de los plásticos oxo-biodegradables, estos por reacción

química entre el oxígeno de la atmosfera con el enlace molecular del polímero, se
quiebran convirtiéndose en moléculas más pequeñas a medida que pasa el tiempo (este
proceso se da, de forma acelerada gracias a un aditivo “oxo”). Estas moléculas cada vez
más pequeñas pueden absorber agua propiciando la acción de microorganismos
naturales que descomponen el material en agua, CO2 y biomasa.
Lo preocupante de esta alternativa de solución es que no siempre se den las condiciones
necesarias que propicien el proceso de biodegradación, dándose únicamente la
degradación oxidativa, de la cual resultan partículas pequeñas cargadas de un aditivo que
puede o no contener elementos o compuestos perjudiciales para el medio ambiente y la
salud humana.
La investigación desarrollada fue experimental, con enfoque cuantitativo y diseño

experimental. Por la clase de medios utilizados para obtener los datos se utilizó la
observación de campo, ya que ésta permitió llevar un control a través del registro
sistemático, valido y confiable del comportamiento de la variable investigada. Hernández
Sampieri (2001). Después de recopilada la información, los datos fueron codificados y
posteriormente tabulados a través de tablas de frecuencias, las cuales se graficaron para
reflejar con claridad el comportamiento de las variables a través del tiempo. Del mismo
modo, los equipos de pruebas mecánicas y espectroscopia mostraron curvas para
interpretación de resultados, de las cuales se recogió la información pertinente para las
conclusiones de la investigación.
RESULTADOS
En total se tomaron 2 tipos de muestra como se mencionó en el diseño metodológico las

cuales se dividieron en dos grupos: el primero correspondió a 3 muestras provenientes de
bolsas comerciales, y el segundo, a 2 tipos de muestra que correspondieron a 2 películas
fabricadas en el laboratorio de las instalaciones de Propilco S.A. utilizando una extrusora
marca Killion 100. Como materia prima se utilizó Polipropileno en pellets de referencia
03H77-MAB homopolímero y un aditivo oxo-degradable. Las proporciones fueron las
siguientes:
Muestra 1: Polipropileno con 2% de aditivo, (se fabricaron 2 Kg).
Muestra 2: Polipropileno 100%, (se fabricaron 2 Kg).
323
El efecto de la degradación de los diferentes materiales se evaluó siguiendo el cambio en
sus propiedades mecánicas (tensión) utilizando una maquina universal
INSTRON. Para realizar esta prueba era necesario tomar tres especímenes de cada
muestra con el fin de sacar un promedio y obtener resultados confiables. Luego, se medía
el espesor de los especímenes y se colocaban entre dos mordazas especiales para
películas, una fija y una móvil. Por último se daba inicio a la prueba por medio de la cual
se pudieron observar los cambios en la tensión a la cedencia del material degradado a
través del tiempo.
CONCLUSIONES
A continuación se mostrará el cumplimiento de cada objetivo específico y los logros

alcanzados:
Se realizó una indagación durante 3 meses, gracias a la cual pudo fundamentarse el
problema de la investigación, la justificación y la formulación de la pregunta de la
investigación. Dentro del marco de referencia puede encontrarse parte del estado del arte
estudiado.
En laboratorio de Propilco S.A. se fabricaron dos tipos de película a través de una
extrusora, una de polipropileno con 2% de aditivo “oxo” y otra 100% de polipropileno.
Estas películas se utilizaron como parte de la muestra de la investigación, con la salvedad
de que carecían de un espesor constante.
Se identificó el tipo de polímero a través de un análisis de calorimetría diferencial de
barrido (DSC) cuyos resultados mostraron que era un Polietileno de alta densidad para las
tres películas.
RECOMENDACIONES
En el caso en el que se quiera observar un mayor cambio a través del tiempo en el pico
de degradación, se recomienda plantear un diseño de experimento en el cual el tiempo de
exposición de las muestras sea por lo menos de 90 días. Al evaluar la degradación en
películas de polipropileno a través de pruebas mecánicas, se recomienda realizarle las
mismas cada 8 horas, para así poder registrar de una manera más detallada los
porcentajes de pérdida de tensión a la cedencia. Al preparar las muestras para las
pruebas, se recomienda garantizar un buen corte libre de rasgaduras, que se mantengan
las medidas constantes y que se tenga en cuenta la dirección de la película. De esta
manera se aseguran datos confiables al momento de realizar las pruebas mecánicas.
REFERENCIAS
ARADILLA ZAPATA, D. Degradación de residuos de materiales Plásticos. En: Ingeniería

Química. No. 448 Año 39.
DEGRADACIÓN DE LOS MATERIALES PLÁSTICOS. En: Plastivida. Boletín técnico
informativo. N° 20.
GOMEZ, Antón. Los plásticos y el tratamiento de sus residuos. 1. ed. Madrid: Universidad
Nacional de educación a distancia, 1997.
324
HERNÁNDEZ SAMPIERI, Roberto. FERNÁNDEZ COLLADO, Carlos. BAPTISTA LUCIO,
Pilar Metodología de investigación. Mc. Graw Hill. México.2001.
MEDINA, Jorge Alberto. Una nueva dimensión de los plásticos en el mundo. Colombia:
Universidad de los Andes. Centro de Investigación en Procesamiento de Polímeros, 2008.
325
VELOCIDAD TERMINAL DE SEDIMENTACIÓN DE LOS GRÁNULOS DE
ANAMMOX EN UN BIORREACTOR A ESCALA PILOTO
HAYDER RAMIRO RINCON RUIZ

El proceso Anammox (Oxidación Anaerobia de Amonio) es una nueva tecnología para la remoción
de nitrógeno en las aguas residuales que está desplazando los métodos convencionales al reducir
el uso de energía eléctrica y otros recursos, siendo una tecnología limpia y económica que ayuda a
disminuir fenómenos como la eutrofización y el calentamiento global. En el departamento de
ingeniería civil del City College of New York bajo la dirección del Dr. John Fillos, se investigó el
desarrollo de la bacteria bajo condiciones preestablecidas de operación en un biorreactor (Bioflo) a
escala piloto; Esta modalidad se encuentra desarrollada en tres etapas de operación; La primera
consiste en alimentar al reactor con el sustrato para la bacteria y llenado de agua residual para dar
paso a la agitación; la segunda etapa consiste en la máxima retención de los gránulos de
Anammox mediante sedimentación y finalmente la tercera etapa se basa en la decantación del
agua tratada, para retomar la primera etapa y empezar nuevamente el ciclo. Es primordial
conservar los gránulos en el reactor debido que la tasa de crecimiento de la bacteria es demasiado
lento (2 veces de 10 a 20 días en promedio), y como cada granulo son miles de células de la
bacteria Anammox compactadas es muy importante, por lo que se utiliza la sedimentación (2º
etapa) para recuperar el mayor número posible para su reutilización
ABSTRACT
The Anammox (Anaerobic Ammonium Oxidation) process is a new technology for nitrogen removal
in wastewater that is displacing conventional methods to reduce the use of energy and other
resources, with a clean and economical technology that helps reduce phenomena such as
eutrophication and global warming. In the department of civil engineering at City College of New
York under the direction of Dr. John Fillos, the development of bacteria under predetermined
operating conditions in a bioreactor (Bioflo) pilot scale was investigated; This method is developed
in three stages of operation; The first is to feed the reactor with substrate for bacteria and filled with
wastewater to make way for agitation; the second stage is the maximum retention Anammox
granules by sedimentation and finally the third stage is based on the decantation of treated water to
return to the first step and start the cycle again. It is essential to retain the granules in the reactor
due to the growth rate of the bacteria is too slow (2 times 10 to 20 days on average), and since
each granule are thousands of cells Anammox bacteria compacted is very important, what
sedimentation (2nd stage) is used to recover as many as possible for reuse
Palabras claves: oxidación anaerobia de amonio, remoción de nitrógeno, aguas residuales,

eutrofización.
INTRODUCCIÓN
La eutrofización es un problema que afecta a todos. Pero ¿cómo? o ¿por qué ocurre?,
esto sucede en el caso particular para ambientes marinos (cada ambiente tiene un
nutriente limite particular para este microorganismo) cuando las aguas residuales son
desechadas sin tratamiento de la remoción de nitrógeno, siendo éste el nutriente límite
para el fitoplancton, generando un crecimiento acelerado y en consecuencia su muerte
será al mismo ritmo, esto produce una materia orgánica verde que queda en la superficie
326
de las aguas, ahí es donde empieza el problema pues dicha materia absorbe el oxigeno
disuelto presente en el agua, ocasionando la muerte de los seres que necesitan del
elemento para sobrevivir causando impactos ambientales.
Actualmente el sistema usado para evitar esto es el proceso biológico de remoción de
nitrógeno (BRN) que consiste en inyectar oxigeno y alcalinidad para oxidar el amonio en
nitrito, posteriormente se sigue inyectando oxigeno para pasar a nitrato y finalmente se
agrega carbono orgánico para la desnitrificación del nitrato para finalmente convertirse en
nitrógeno. Este método convencional está siendo desplazado por el proceso Anammox el
cual requiere de menos cantidad de energía eléctrica para el suministro de aire pues se
realiza en un medio anaerobio y no se requiere el uso de carbono orgánico para la
desnitrificación (figura 1) por lo que se convierte en una tecnología limpia altamente
eficiente y económica.
El modo de operación del reactor se encuentra funcionando en tres etapas (figura 8), de
las cuales la primera consiste en la adición y mezcla de sustrato, manteniendo la
temperatura constante de 34.5ºC y un Ph entre 7.28-7.60; para la segunda etapa se
detiene el agitador dejando que los gránulos de Anammox sedimenten, es aquí donde se
centra esta investigación, la cual busca el tiempo necesario que se debe dejar en este
paso con el fin de minimizar costos y optimizar el proceso, dicho tiempo se establecerá un
modelo matemático siguiendo las leyes de las partículas en un fluido determinando la
velocidad terminal teniendo en cuenta los diámetros de los gránulos (Dp) la densidad del
fluido (𝜌𝑓 ), la densidad de los gránulos (𝜌𝑝 ), fracción volumétrica(ß), viscosidad del fluido
(μf), régimen del fluido (Re). Y finalmente la tercera etapa se retira el agua que fue
procesada y se agrega nueva agua sin tratar para regresar a la primera etapa y empezar
así el ciclo de operación.
RESULTADOS
Usando el método de prueba y error los valores obtenidos fueron muy bajos y cuando los
puntos fueron graficados la línea no alcanzaba a cortar con la curva de esfericidad por lo
que este método no se pudo aplicar; Por otro lado al efectuar el método en términos del
diámetro K. Todas las restricciones fueron cumplidas satisfactoriamente tal es el caso de
que k<2.6, ß<0.15 y Re<1. En el caso particular de las densidades se obtuvo una
gravedad específica de 1,01 para los gránulos y en el caso del fluido la densidad del agua
a esa misma temperatura es de 994.132 g/L, y según lo obtenido es razonable por el
medio en que este se encuentra tenía que ser mayor.
CONCLUSIONES
La diferencia que ocurrió entre las curvas teóricas y experimentales pudieron verse
reflejada por algunas asunciones que se hicieron para el modelo, tal es el caso de la
forma de los gránulos que se tomo como esférica y éstos presentan mucha irregularidad
por lo que la velocidad de sedimentación disminuyó. Otra de las causas de la diferencia
entre las curvas, fue el hecho de manejar densidades fijas de los gránulos y como éstos
poseen una particular y muy variable de acuerdo a la actividad de la bacteria se ve
327
reflejado el cambio en el comportamiento de las mismas, por tal motivo se debió trabajar
la ley de Stokes con cada densidad en particular y no con una ponderada.
Por otro lado en el proceso Anammox se liberan burbujas de nitrógeno, esto ayuda a las
fuerzas en boyamiento, la cual se opone al movimiento del granulo de Anammox
generando una disminución en su velocidad terminal de sedimentación. Debido a lo
anterior se halló un coeficiente de ajuste que hiciera lo más cercano los valores teóricos
con los experimentales, una vez obtenido los valores de las velocidades se deberá
multiplicar este factor de corrección para obtener valores más reales, el valor del
mencionado coeficiente fue de 0.382.
Anteriormente el proceso de sedimentación de los gránulos de Anammox en el biorreactor

se trabajaba 30 minutos según el Sludge Volume Index (SVI), con el trabajo desarrollado
en este proyecto se concluye que este tiempo puede ser reducido a la mitad (15 minutos)
llegando a sedimentar más de un 90% del rango de gránulos tratados en los
experimentos, los cuales representan el mismo margen encontrados en el biorreactor,
optimizando así tiempo de operación y costos a una escala mayor. Es posible predecir los
tiempos requeridos de sedimentación de los gránulos de Anammox en el biorreactor
usando la ley de Stokes pero debido a la complejidad de la bacteria, se necesitara el uso
de un coeficiente de corrección en el modelo matemático.
REFERENCIAS
Alberto Duarte Torres, 1998. Operaciones de Transferencia de Momentum y manejo de

sólidos, Chemical Engineer, 275p
Marc Strous, J. Gijs Kuenen, and Mike M Jetten, 1998. Key Physiology of Anaerobic
Ammonium Oxidation 3p
Helio Lopez Castillo, Desarrollo del proceso Anammox para el tratamiento de lixiviados:
Puesta en marcha y aplicación, 180p
A. Mulder, A.A. van de Graaf, L.A. Robertson, J.G. Kuenen, 1994. Anaerobic ammonium
oxidation discovered in a denitrifying fluidized bed reactor 7p
H. Siegrist, D. Salgeber, J. Eugster and A, joss, Anammox brings WWTP closer to energy
auntarky due to increased biogas production and reduced aeration energy for N-removal.
6p
M.C.M. van Loosdrecht and S. Salem. Biological treatment of sludge digester liquids. 10p
Jeremy J. Rich, Oliva R. Dale, Bongkeum Song.2007. Anaerobic Ammonium Oxidation

(Anammox) in chasepeake bay sediments.
Astrid A. van Graff, Peter de brujin, Lesley A. Robertson, Mike S. M. Jetten and J. Gijs
Kuenen.1996.Autotrophic growth of anaerobic ammonium-oxidizing micro-organisms in a
fluidized bed reactor
J. Gijs Kuenen -Anammox bacteria: from discovery to application 7p (2008).
328
EFECTO DE LOS TANQUES SÉPTICOS EN LA CALIDAD DEL SUELO DE
PUERTO REY, COLOMBIA
NATALY ESCOBAR OROZCO

Este proyecto hace parte importante de un proyecto macro denominado evaluación y monitoreo
ambiental en Cartagena, Colombia que adelantan La Universidad de San Buenaventura en
convenio con the City College of New York. Este proyecto se realiza en 5 comunidades de
Cartagena, que son las siguientes: Zapatero, Tierra Baja, Puerto Rey, Manzanillo y la Boquilla. El
objetivo inicial del proyecto es producir datos básicos de vigilancia ambiental del agua y del suelo;
para ello se realizan los análisis de parámetros como: concentración de hierro, pH, infiltración del
suelo, coliformes fecales, concentración de fosfato y porosidad del suelo.
En esta investigación los parámetros que se analizaron fueron: concentración de hierro, presencia
de coliformes fecales y pH, en la población de Puerto Rey que es un corregimiento ubicado al
Nororiente de Cartagena, tiene aproximadamente 1006 habitantes y su actividad económica
principal es la pesca. Esta comunidad no cuenta con servicios de alcantarillado, por ello los
habitantes han construido sistemas individuales de tratamiento y vertido de aguas residuales, en su
mayoría se trata de tanques sépticos .Este sistema individual para el tratamiento de aguas
residuales es utilizado en zonas poco pobladas o en ciudades donde no existe acceso a otros
sistemas colectivo de tratamiento como es el caso de la población de estudio de esta investigación.
ABSTRACT
This project is an important part of a project called macro environmental assessment and
monitoring in Cartagena, Colombia that advance the University of San Buenaventura in partnership
with the City College of New York. This project is implemented in 5 communities of Cartagena,
which are: Zapatero, Tierra Baja, Puerto Rey, Manzanillo and the nozzle. The initial objective of the
project is to produce basic data for environmental monitoring of water and soil; iron concentration,
pH, soil infiltration, fecal coliforms, phosphate concentration and soil porosity: for this parameter
analysis as performed.
In this research the parameters analyzed were: iron concentration, presence of fecal coliforms and
pH, in the town of Puerto Rey which is a township located Northeast of Cartagena, has about 1006
inhabitants and its main economic activity is fishing. This community has no sewerage, so the
inhabitants have built treatment systems and wastewater discharge, mostly it comes to septic tanks
.This individual system for wastewater treatment is used in sparsely populated or in cities where
there is no access to other collective treatment systems as is the case of the study population for
this research.
Palabras claves: concentración de hierro, pH, infiltración del suelo, coliformes fecales,
concentración de fosfato y porosidad del suelo
INTRODUCCIÓN
Las aguas residuales domesticas e industriales en su mayoría no son debidamente

tratadas; en su lugar estas aguas son depositadas directamente a cuerpos de agua como:
lagos, ríos y mares, por lo cual es preocupante y requiere atención, en especial de los
países en desarrollo debido a que, solo el
329
40% de la población total de América latina y el caribe tiene servicio de alcantarillado
(CEPIS 2000). Esto significa una producción diaria de 40 millones de m3 de aguas
residuales descargadas directamente a los océanos y ríos ocasionando grandes efectos
contaminantes al ecosistema que representan costos para la sociedad en términos de
salud, degradación del medio ambiente, reducción de la calidad de vida y el costo de la
limpieza en el futuro. En Colombia la cobertura de sistemas de tratamiento alcanza
solamente el 12%, y en Cartagena aunque se cuenta con sistema de red pública de
alcantarillado aún se presenta la situación de la contaminación debido a que las aguas
residuales domesticas e industriales son depositadas a cuerpos de agua importantes,
como: la ciénaga de la Virgen y el canal del dique. Hoy en día estos cuerpos de agua
están contaminados por el vertido de agua no tratada de la zona industrial y residencial de
la ciudad, lo que afecta a la pesca y a las comunidades que viven y trabajan cerca de la
zona. La presente investigación se desarrolló en Puerto Rey una comunidad que se
encuentra en zona rural en las afueras de la ciudad de Cartagena, Colombia. Este
corregimiento no cuenta con servicios de alcantarillado y tratamientos adecuados de las
aguas residuales, por lo tanto los habitantes han diseñado y construido sistemas
individuales de tratamiento y vertido de aguas residuales, en su mayoría se trata de
tanques sépticos.
Área de Estudio (Elaboración Mapa Base Puerto Rey): consistió en realizar un mapa base
de la comunidad de Puerto Rey mediante la ubicación y recopilación de los puntos de la
zona utilizando un sistema de información geográfica (GIS). El objetivo para la inclusión
de esta herramienta era proporcionar mejores alternativas para la gestión de datos,
mediante un reconocimiento del área de interés identificando los componentes claves
como: casas, caminos, escuelas, ríos, línea de playa y otras secciones o áreas de la
comunidad.
Prueba de Infiltración del Suelo: la prueba de infiltración de agua en el suelo se baso en
determinar la cantidad máxima de agua que un suelo puede absorber por unidad de
superficie horizontal y por unidad de tiempo.
RESULTADOS
El objetivo principal de esta investigación fue determinar el efecto de los tanques sépticos
en la calidad del suelo de Puerto Rey. En esta comunidad la mayoría de las casas utilizan
tanques sépticos como sistema de desagüe de aguas residuales. Otro objetivo fue crear
una base de datos con información de la comunidad de Puerto Rey; en base a este
propósito se realizó una encuesta en cada casa muestreada.
Concentración de hierro se obtuvo unas variaciones en las 50 casas muestreadas. El

parámetro de referencia para la concentración de hierro son los establecidos por la EPA.
A nivel residencial el valor determinado por la EPA es de 53 mg /g. En base a las casas
que presentaron pico, se deben considerar los siguientes aspectos que pueden incidir a
que existan estas variaciones: número de ocupantes en la casa, el volumen apropiado de
fosas sépticas en función del número de usuarios y dormitorios, topografía y la distancia
entre el tanque séptico y la casa.
330
De acuerdo con estos cuatro aspectos, podemos ver que la casa 11 tiene un valor de
0,045mg/ kg de suelo, cerca de la fosa séptica. La casa 11 tiene cuatro personas en la
casa, pero la casa 12 se cuenta con 5 personas. Las dos casas comparten un solo tanque
séptico y por eso hay un total de nueve personas usando el mismo sistema. La razón
principal por la que se suele compartir el tanque séptico es porque las casas están muy
juntas y es más económico construir un tanque séptico único entre dos familias.
CONCLUSIONES
Los resultados de este trabajo permitieron observar que en Puerto Rey se presentan
aspectos que afectan la calidad del suelo como la lixiviación de las aguas generadas por
los tanques sépticos en un terreno que tiene poca capacidad de infiltración; además que
el campo de drenaje no se encuentra a una distancia apropiada entre las casas vecinas y
el tanque séptico. De acuerdo al análisis de los indicadores, se encontró que existe una
tendencia general respecto a la concentración de hierro en las tres áreas de estudio; sin
embargo a una distancia de 5m la concentración de hierro en el suelo es más
sobresaliente debido a un aumento ligero; no obstante, los valores de la concentración de
hierro en el suelo de Puerto Rey están por debajo de valor de referencia de la EPA 53 mg
de hierro/ g suelo. Otro indicador medido para determinar cómo se encuentra la calidad
del suelo en función de los tanques sépticos fue el pH. El suelo es más alcalino a medida
que se aproxima al tanque séptico, el suelo de puerto rey tiene un pH de 7.53 este valor
se encuentra entre el rango de pH 6.5 a 7.5; Debido a que el suelo de Puerto Rey
mantiene un potencial de hidrogeno ligeramente alcalino se 40 considera la presencia de
un buffer (amortiguador) el cual hace posible que se mantenga ese valor.
RECOMENDACIONES
Para próximas investigaciones se recomienda que la recolección y análisis de las

muestras sean tomadas en una fecha diferente a verano, debido a que por lo general en
esta fecha se presentan precipitaciones que pueden incidir en la capacidad de infiltración
del suelo, otra recomendación es informar y enseñar a la comunidad acerca de las
practicas adecuadas para la construcción de tanques sépticos artesanales y de los
beneficios que pueden tener los lodos sépticos como abonos.
REFERENCIAS
ATLAS,Bartha.(2002). Ecologia microbiana y microbiología ambiental. 4 ed Pearson

educacionS.A. Madrid, Espana, p. 696.
BERNAL, Faisal. (2003) Evaluación de los sistemas de recolección, conducción,

tratamiento y disposición, de las aguas residuales domésticas en los municipios del
departamento del atlántico, para la identificación de tecnologías de manejo sostenible y
aplicable. inge-cuc, Revista de la Facultad de Ingeniería No.4 Vol.4 / Inge-CUC, p. 45.
BETTIOL,Higar.(2000).Impacto amiental de uso agrícola de lodo de

esgoto.Jaguariúna,Embrapa, Brazil,p.321.
331
CEPIS. (2000). Evaluación de los Servicios de Agua potable y Saneamiento en las
Américas. Boletín de ingeniería Sanitaria y Ambiental. Buenos Aires Argentina septiembre
2000.
FLORIDA. Environmental Protection Agency (2005). Table II Soil Clean-Up

Target Level 17l. Consultado 07/26/2010. Disponible online
http://www.dep.state.fl.us/waste/quick_topics/rules/documents/62-
777/TableIISoilCTLs4-17-05.pdf
LOPEZ,Marin.(1981). Tratamiento biotecnologico de aguas residuales en prospectiva de

la biotecnologia en Mexico, MX, CONACYT, p. 259-284.
332
ESTADO DEL ARTE SOBRE MANEJO E IMPACTO DE LAS INDUSTRIAS DE
LOS FERTILIZANTES NITROGENADOS
BERNARDO LUIS CASTRO LENES Y MARA CAROLINA OSPINA RODRÍGUEZ

Uno de los principales problemas que se presentan a nivel industrial es que la población mundial
esta aumentando cada día más y la producción de las cosechas no dan abastos por lo que se
utilizan productos químicos como los fertilizantes, los cuales proporcionan de nutrientes a las
plantas ayudándolas a crecer en menor tiempo y con excelente calidad. Existen tres elementos
fundamentales para la elaboración de los fertilizantes, estos son el nitrógeno, el fosforo y el
potasio, en donde el nitrógeno es el elemento que se presenta en mayor proporción, por ser
indispensable para promover el crecimiento de tallos y hojas en pastos, árboles, arbustos y plantas
en general. Es por eso que el objetivo de este proyecto es conocer el manejo que se le dan a los
fertilizantes nitrogenados a nivel industrial, así como el impacto que causa el mal uso de éstos en
el suelo y por ende en la producción de los cultivos.
ABSTRACT
One of the main problems encountered at industrial level is that the world population is increasing
every day and crop production supplies not give so chemicals like fertilizers are used, which provide
nutrients to plants helping to grow in less time and with excellent quality. There are three
fundamental to the development of fertilizers, these are nitrogen, phosphorus and potassium,
wherein the nitrogen is the element that occurs in greater proportion, being indispensable for
promoting the growth of stems and leaves on grass elements, trees, shrubs and plants in general.
That is why the aim of this project is to understand the handling is given to nitrogen fertilizer industry
level, and the impact caused by the misuse of these in the ground and therefore in the production of
crops.
Palabras claves: fertilizantes, nutrientes, nitrógeno, fosforo, potasio.
INTRODUCCIÓN
El adecuado mantenimiento de la fertilidad natural del suelo para lograr un nivel

determinado de producción agrícola requiere la reposición de los elementos nutritivos que
se pierden definitivamente del sistema suelo-planta, ya sea por lavado, volatilización,
extracción por las cosechas, etc. Esta reposición de nutrimentos al suelo, para que la
planta tenga un buen desarrollo, se hace a través de los fertilizantes. Los fertilizantes son
productos químicos que por los menos están compuestos por un 5% de los
macronutrientes primarios(N, P, K) que la planta necesita para su buen desarrollo. Los
fertilizantes deben ser poseer un poder de disolución en agua, debido a que las plantas
para tomar los nutrientes que son aportados por los fertilizantes lo toman de forma pasivo
y por medio del flujo de agua.
El uso de los fertilizantes ha aumentado en los últimos años debido a que ofrece muchos
benéficos para la humanidad en especial para el sector agrícola. Por ejemplo, ayudan
acelerar la producción del suelo en cuanto a los nutrientes que éste necesita para el
crecimiento de las plantas y con esto se minimiza el uso de más espacios de tierra. El
333
propósito de esta investigación es conocer el manejo que se le dan a los fertilizantes
nitrogenados a nivel industrial, así como el impacto que causa el mal uso de éstos en el
suelo y por ende en la producción de los cultivos.
El tipo de investigación desarrollada fue descriptiva, con enfoque cualitativo y diseño no

la Ingeniería. De igual forma se recurren a tesis, de las cuales se tomará información
detallada para la elaboración de la investigación. En esta investigación se ha utilizado
información proveniente de libros, revistas especializada, y páginas de Internet; con el fin
de obtener información actualizada, veraz y de alta calidad. Las fuentes secundarias son
textos basados en fuentes primarias, e implican generalización, análisis, síntesis,
interpretación o evaluación. En el estudio de la historia, las fuentes secundarias son
aquellos documentos que no fueron escritos contemporáneamente a los sucesos
estudiados.
RESULTADOS
La polémica acerca del uso de los fertilizantes nitrogenados es grande debido a que
algunos opinan que causan una mayor contaminación debido a sus emisiones de óxido
nitroso, pero si no se usaran los fertilizantes nitrogenados la cantidad de comida
producida de forma natural por las plantas no alcanzaría para satisfacer la gran cantidad
de población que hay actualmente y que va creciendo día a día, para ampliar esta
información observar la Figura 5, de este trabajo de grado. Además, las ciudades cada
vez son más grandes y los espacios para cultivar los alimentos son más reducidos.
CONCLUSIONES
Luego de la revisión documental y de una mirada global de los estudios realizados sobre
el uso de fertilizantes nitrogenados y su impacto en el ambiente se concluye:
Debido a la necesidad de buscar alternativas para contrarrestar la gran contaminación

atmosférica y terrestre, el hombre se ve en la tarea de realizar investigaciones que lo
informen de que elementos o factores están contribuyendo en este caos ambiental. Es por
eso que este trabajo de investigación tiene como objetivo desarrollar el estado del arte del
manejo e impacto ambiental de la industria de fertilizantes nitrogenados, los cuales,
además de ser una buena alternativas para la agricultura, tiene efectos colaterales que lo
llevan a ser fuente de contaminación.
La problemática de la fertilización es cada vez más complicada y, el conocimiento de los

abonos y de su aplicación es cada vez más importante. Para aumentar al máximo los
rendimientos no basta con aplicar las rutinarias recetas de abonados; es preciso recurrir a
fórmulas más complejas y perfeccionadas, que tengan en cuenta las variaciones del
conjunto de condiciones de la producción. Esto obliga a tener en cuenta que puedan
variar las necesidades de las plantas, variar las condiciones del suelo, etc.
334
REFERENCIAS
Asociación Nacional de Fabricantes de Fertilizantes. La importancia de los fertilizantes en

una agricultura actual productiva y sostenible [artículo de internet]. Disponible en http://
www.anffe.com. Consulta: 29 de Julio.
CERDA HUGO. Los elementos de la investigación. Editorial El Búho. Primera edición. p.
132
DE LA VEGA MARTINIS, Silvana y MORENO ERAZO, Gisela. Diseño de una planta
Batch para producir fertilizante nitrato de magnesio líquido [Trabajo de grado].Colombia:
Universidad de San Buenaventura. Facultad de Ingeniria; 1998.132 p.)
DOMINGUEZ, Alonso. Tratado de fertilización. Tercera edición. Editorial Mundo-Prensa
S:A . Barcelona, España, 1997. 613 págs.
FINCK, Arnold. Fertilizantes y fertilización. Editorial Reverté S.A. Barcelona, España,
1988. 439 págs.
GUERRERO R., R. Fertilización de cultivos en clima cálido. Tercera edición. EMA,
Barranquilla, Colombia, 1991. p. 47,67.
GONZALEZ Murua Carmen, ESTAVILLO Aurre María José, GONZÁLEZ Moro María
Begoña y GONZÁLEZ García Azucena. Grupo investigador de la OPV/EHU. PINTO
Tobalina Mirian, MERINO Pereda María Pilar y AIZPURUA Insausti Ana. Grupo
investigador de Neiker. Fertilización nitrogenada y sostenibilidad: contaminación ambiental
frente a producción y calidad.
HERNANDEZ, Roberto; FERNANDEZ, Carlos y BAPTISTA, Pilar. Metodología de la
investigación. Editorial Mc Graw Hill. México 2003. Pag.190
IBAÑEZ, Juan Jose. Fertilizantes Nitrogenados, Óxido Nitroso, Contaminación y Cambio

Climático. Artículo publicado el 23 de Febrero, 2010
MENDOSA, John y VILORIA, Francisco. Diseño preliminar de una planta piloto para la
producción de fertilizantes nitrogenados a partir de nitrogenación de carbono de bajo
rango procedente de Montelibano(Córdoba). Tesis Universidad de San Buenaventura.
OLIVARES José, el país. 09-05-07, Fertilizantes nitrogenados, óxido nitroso,
contaminación y cambio climático, http://www.eez.csic.es/~olivares/prensa/elpais 05-09-
07.html. Consultado 16 julio del 2010.
ROMERO ACOSTA, Miguel; CANTILLO PEREIRA, María José e ROMERO GUEVARA,
Ibeth. Estado del arte del proceso de producción del ácido sulfúrico para su aplicación en
la industria de los fertilizantes. [Trabajo de grado].Colombia: Universidad de San
Buenaventura. Facultad de Ingeniería; 2010.p.33
TAMAYO y TAMAYO, Mario. El proceso de la investigación científica. Editorial Limusa.
México 1997. Pag.45
335
REDISEÑO Y PUESTA EN MARCHA DE UN INTERCAMBIADOR DE CALOR
DE DOBLE TUBO DEL LABORATORIO DE OPERACIONES DE LA
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA CARTAGENA SECCIONAL
CARTAGENA
JOSE LUIS CARPIO ANGULO, OSWALDO CORREA ZAMBRANO Y ARNOLD VALDELAMAR

MERCADO
La realización de este proyecto surge debido a que el intercambiador de calor de doble tubo dejo
de funcionar correctamente a causa de problemas técnicos y electrónicos por la falta de uso.
Siendo una necesidad el rediseño y posterior reparación del equipo de transferencia de calor para
el laboratorio de la universidad de san buenaventura. Los procesos de transferencia de calor son
de gran utilidad en la industria, por esta razón se ha decidido rediseñar este equipo ya que le
servirán a los estudiantes de ingeniería química y de alimentos para el mejor entendimiento de la
transferencia de calor y los procesos industriales de la misma. La universidad San Buenaventura
obtendrá su beneficio a través de la realización de este proyecto la cual se verá reflejada en la
ampliación y posterior desarrollo del laboratorio de operaciones, el cual es un proyecto que
involucra a toda la universidad en conjunto, ya que le dará más prestigio ante la comunidad y las
industrias de la ciudad. La realización de este proyecto constituye un gran aporte al laboratorio de
operaciones unitarias de la Universidad de San Buenaventura, debido a que con este quipo se
podrá demostrar las capacidades de los futuros ingenieros, también le proporciona beneficio de
poder realizar las prácticas de transferencia de calor en su propio laboratorio y familiarizar a los
estudiantes con el manejo adecuado de estos equipos y las variables que los gobiernan; lo cual los
prepara para laborar eficientemente en la industria. Esto justifica el rediseño del intercambiador de
calor de doble tubo, el cual contribuirá en la formación integral del estudiante y servirá de
complemento en las áreas que necesiten de experiencias prácticas para su mejor comprensión
como lo son: transferencia de calor y mecánica de fluidos.
ABSTRACT
The realization of this project arises because the heat exchanger double tube stopped working
correctly because of technical and electronic problems from lack of use. Being a need to redesign
and subsequent repair of heat transfer equipment for the laboratory of the University of St.
Bonaventure. The processes of heat transfer are useful in industry, for this reason it was decided to
redesign this team because they serve students of chemical engineering and food for better
understanding of heat transfer and industrial processes thereof. The University San Buenaventura
get their benefit through this project which will be reflected in the expansion and further
development of laboratory operations, which is a project that involves the entire university as a
whole, as it will give you more prestige in the community and industries of the city. The realization of
this project is a major contribution to the laboratory unit operations of the University of San
Buenaventura, because this quipo may demonstrate the capabilities of future engineers also
provides the benefit of being able to make practical heat transfer in his own laboratory and
familiarize students with the proper operation of this equipment and the variables that govern them;
thus preparing them to labor efficiently in the industry. This justifies the redesign of the heat
exchanger double tube, which contribute to the formation of the student and will complement in the
areas that need practical experiences for better understanding as they are: heat transfer and fluid
mechanics.
Palabras claves: intercambiador de calor de doble tubo, transferencia de calor.
336
INTRODUCCIÓN
La Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena, se encuentra en etapa de

crecimiento el laboratorio de operaciones unitarias de la Facultad de Ingeniería,
Arquitectura, Arte y Diseño, éste cuenta con equipos necesarios para el desarrollo de
habilidades y destrezas de los estudiantes. Entre los equipos instalados, se encuentra un
intercambiador de calor de doble tubo, que está en mal estado y ha estado sin funcionar
por un periodo de seis años, debido a que en el inicio de operación del equipo existieron
fallas mecánicas y al momento del diseño no se tuvo en cuenta algunos parámetros en la
parte eléctrica, que posteriormente causó la inutilidad del equipo. Las condiciones del
intercambiador de calor ubicado en el laboratorio de operaciones no son las mejores, ya
que el equipo tiene problemas con las tuberías pues se encuentran oxidadas, de igual
forma los medidores de temperatura y presión no están calibrados, las bombas necesitan
mantenimientos y los tanques de almacenamiento no cumplen con su función; dichas
situaciones hacen factible que se rediseñe el intercambiador para un mejor
funcionamiento.
Teniendo en cuenta que en los laboratorios de Ingenierías en el área de transferencia de

calor se requieren equipos que sean capaces de recrear diversos procesos que se
manejan y operan en las industrias, es necesario hacer el rediseño del intercambiador de
calor que se encuentra actualmente en el laboratorio de Ingenierías, permitiendo la
operación apropiada y sin fallas para la utilización adecuada en los procesos de
intercambio de energía. De ahí que, en el presente proyecto se tenga como meta final el
desarrollo del rediseño del intercambiador de calor lo cual implica el desmontaje y
posterior montaje del equipo, diseñando nuevamente la parte eléctrica y mecánica, como
el cambio de aparatos de medición de presión, de flujo y temperatura del intercambiador,
permitiendo y garantizando un funcionamiento óptimo para el dispositivo y pueda ser útil
para los estudiantes al momento de recrear procesos de intercambio de calor.
La investigación desarrollada fue experimental, con enfoque cuantitativo y diseño

experimental. Con el objetivo de conocer el funcionamiento del intercambiador de calor
tipo doble tubo y su proceso e general, se recopila la información observando los datos
obtenidos en las pruebas hechas al intercambiador luego del rediseño, también
obteniendo información del proyecto realizado anteriormente al intercambiador de calor.
Para la realización de este proyecto, la recolección de datos se tomó de fuentes que
incluyen: libros, enciclopedias, revistas especializadas, tesis, Internet y además, fuentes
de información respecto a la asignatura Transferencia de Calor.
Para verificar o comprobar los datos obtenidos en el diseño del intercambiador de calor
tipo doble tubo, se realizará ensayos ó corridas en el equipo, tomando como punto de
partida al U diseñado (coeficiente de ensuciamiento), modificando el flujo del sistema de
agua fría. Una vez realizado los ensayos, los datos obtenidos se clasificaran en tablas y
gráficos para la mejor interpretación de éstos. Con las pruebas realizadas se logrará
establecer cuál es el delta de temperatura, que permanece cuando se alcanza el estado
estacionario. Para la interpretación de estos datos se utilizará la técnica de análisis de
correlación que consiste en determinar el delta de temperatura que se mantiene en el
337
equipo cuando se logra el estado estable; que permite conocer las temperaturas de salida
de los fluidos fríos y caliente.
RESULTADOS
Con base a los resultados obtenidos en la experimentación, hemos notado que los
resultados no satisfacen las condiciones iniciales del diseño del equipo, lo notable es que
el cambio de temperatura en el diseño indica que debe ser de 10 °F lo cual para nuestra
practica nos da una diferencia de temperatura de 1.08 °F, esto nos conduce a dos
posibilidades: La primera es que el montaje del equipo no estuvo en concordancia con el
diseño como tal del mismo. Y la segunda posibilidad sería que debido al largo tiempo de
inoperatividad del equipo este se deterioró y no cumple actualmente con las condiciones
del diseño.
Así mismo para el caudal también se encontró una variación en cuanto al caudal de
diseño con respecto al caudal obtenido en nuestra experiencia. El máximo caudal
obtenido por nosotros es de 2.21 Gal/min en el agua fria, mientras que el caudal de
diseño es de 8.13 Gal/min. Esto nos indica la diferencia enorme entre el diseño y el
montaje del equipo. Esta diferencia afecta a la diferencia de temperatura ya que como en
el diseño se espera un mayor caudal así mismo se esperaría una mayor diferencia de
temperatura, esto porque la cantidad de Q (calor) desprendido se ve directamente
afectada por el caudal.
CONCLUSIONES
El diseño cumple con las especificaciones y requerimientos sugeridos por la norma

internacional para el montaje de intercambiadores de calor (Tema). Además siendo este
un equipo elaborado con fines didácticos se puede asegurar que los materiales
empleados en la construcción del mismo satisfacen las expectativas planteadas
anteriormente con los objetivos del proyecto. Las condiciones de operación no se
encuentran dentro de los rangos establecidos en el diseño inicial del equipo, lo que fue
comprobado a través de la realización de pruebas experimentales (Ver Resultados). En
cuanto a la variación de los flujos de agua fría hasta encontrar el rango de estabilización
óptimo. Vemos claramente que los diferenciales de temperatura no alcanzan los niveles
indicados.
RECOMENDACIONES
El equipo no se debe operar en condiciones de procesos que excedan las

especificaciones o condiciones de diseño. Para el buen funcionamiento del equipo se
recomienda seguir las instrucciones del manual de operación. Para el buen cuidado del
equipo se recomienda utilizar en las prácticas secuestradores de oxígeno para evitar la
corrosión. El cual evitara a través del robo del oxígeno disuelto en el agua, la corrosión.
REFERENCIAS
CENGEL Yunus A. Transferencia De Calor segunda edición, P 69-71, 667-703
CRANE. Flujo De Fluidos En Valvulas, Accesorios Y Tuberias.
338
GUTI Victor. Intercambiadores de calor. Consultado el 2 de abril de 2010, disponible en:
http://www.scribd.com/doc/17247350/intercambiadores-de-calor2
HERNANDEZ SAMPIERI, Roberto y otros. Metodología de la investigación. Editorial Mc

Graw Hill 5° edición latinoamericana. p. 108-110
339
BASES PARA EL DISEÑO CONCEPTUAL DE UN SISTEMA DE PRE-
TRATAMIENTO DE LOS GASES PROVENIENTES DEL PROCESO DE
POLIMERIZACIÓN DE PVC PARA SU INCINERACIÓN
KATHERINE PAOLA DAZA MARIN Y HEYNAR ELIAS NARVAEZ GAVIRIA

La realización de este proyecto surge debido a la necesidad de encontrar la forma de disminuir o

aprovechar los gases generados durante el proceso de polimerización del PVC, como son
monómero de acetato de vinilo (MVA) y monómero de cloruro de vinilo (MVC). Es sabido que todos
estos gases, incluso en bajas concentraciones son perjudiciales para la salud humana y para el
medio ambiente; debido a que como en muchos procesos industriales los gases producidos no son
debidamente tratados y son expulsados a la atmósfera convirtiéndose así la actividad industrial en
uno de los principales contaminantes del medio ambiente. Esta es la razón principal por la cual se
realiza la investigación, se requiere encontrar la manera más confiable y segura para quemar los
gases sin causar daños al equipo eliminando las emisiones.
La incineración resulta ser una forma sencilla y eficiente de eliminar estos gases para lo cual se
requiere estudiar bajo qué condiciones se llevaría el proceso, el flujo total de gases de MVC y MVA
que se quemarían, las propiedades y temperaturas de manejo de los mismos, como evitar la
corrosión en el equipo y hacer un análisis económico del proyecto. El problema radica en que estos
gases son ácidos y para evitar la corrosión en los equipos se requiere diseñar un sistema de pre-
tratamiento en donde los gases MVA y MVC seas lavados para disminuir su pH. La mejor forma
sería lavar los gases con soda caústica en una torre en contra corriente, se estudiará la viabilidad
del proceso en el aspecto ambiental.
ABSTRACT
The realization of this project arises due to the need to find ways to reduce or take advantage of the
gases generated during polymerization of PVC, such as vinyl acetate monomer (VAM) and vinyl
chloride monomer (MVC). It is known that all these gases, even at low concentrations are harmful to
human health and the environment; because as in many industrial processes gases produced are
not properly treated and are expelled into the atmosphere becoming industrial activity in a major
environmental pollutants. This is the main reason why research is done, it is required to find the
most reliable and secure way to burn gases without causing damage to equipment eliminating
emissions.
Incineration turns out to be a simple and efficient way to remove these gases for which it is
necessary to study under what conditions the process would take, total gas flow MVC and MVA to
be burned, properties and temperatures of handling them, and prevent corrosion on the computer
and make an economic analysis of the project. The problem is that these gases are acidic and to
prevent corrosion in the equipment required to design a system of pre-treatment where MVA and
MVC gases be washed to reduce its pH. The best way is to wash the gases with caustic soda in a
tower in counterflow, the viability of the process will be discussed in the environmental aspect.
Palabras claves: polimerizaciom, PVC, MVA, MVC.
INTRODUCCIÓN
Actualmente el mundo atraviesa por una crisis ambiental causada por los cambios críticos
en el ambiente, que viene presentándose desde hace tiempo pero que en este momento
340
su incremento es notablemente grande; esta es quizás la razón principal por la que todas
las entidades ambientales buscan disminuir las emisiones contaminantes de todas las
maneras posibles, la mejor forma para hacer esto es tratar directamente la fuente
emisora.
El sector industrial es uno de los tantos contaminantes del ambiente, las emisiones de
residuos tanto sólidos, gaseosos o líquidos a la atmósfera son constantes y aunque cada
entidad promueve de una u otra forma el buen trato al ambiente es difícil cumplir con las
exigencias de las entidades ambientales en Colombia. El problema radica en que los
gases expulsados en el proceso de obtención del PVC salen con un pH aproximado de 3,
razón por lo cual se requiere de un sistema de pretratamiento de lavado de gases con
soda caústica para neutralizarle el pH con el fin de evitar su corrosión en los equipos de
proceso.
La investigación desarrollada es de tipo descriptiva, con un enfoque cualitativo y diseño

no experimental. Están constituidas básicamente por la asesoría técnica de profesionales
de la Ingeniería y personal relacionado de forma directa con la polimerización del PVC y
los gases provenientes de este proceso. Para soportar la base conceptual de estudio, las
fuentes de Información secundarias se basan en:
Las bases de datos y toda la línea documental alusiva al diseño de un sistema de pre-
tratamientos gases provenientes del proceso de polimerización del PVC y otros trabajos
que se encuentren directamente relacionados con el presente proyecto, así como la
investigación preliminar en Internet de temáticas enfocadas hacia el medio ambiente y la
consulta de información ubicada en revistas, artículos científicos e Internet entre otras.
Las fuentes secundarias son textos basados en fuentes primarias, e implican
generalización, análisis, síntesis, interpretación o evaluación. Estas fuentes relatan lo que
otros presenciaron pero que la fuente no estuvo viéndolo directamente.
RESULTADOS
El mercado voluntario de carbono ha experimentado un espectacular crecimiento, en 2008

el volumen de toneladas vendidas aumentó un 87 % respecto a 2007 (Ecosystem Market
Place, New Carbon Finance)-. Cada vez más empresas, instituciones e incluso la propia
ciudadanía de los países del norte están utilizando la compensación de emisiones es
decir se crearon manejos alternos que justificaran las emisiones como parte de sus
estrategias para minimizar su impacto en el clima. En 2008, el 66 % de las
compensaciones las realizan las compañías privadas seguidas de lejos por las ONGs con
un 1%, los ciudadanos con un 2 % y las instituciones públicas con un 1 % (Ecosystem
Market Place, New Carbon Finance).
El proceso de polimerización del PVC conlleva ventajas ambientales en sus distintas

aplicaciones, de acuerdo con diversas evaluaciones del ciclo de vida que han permitido
comparar su desempeño con el de materiales alternativos.
El uso del PVC promueve: Óptimo aprovechamiento de los recursos naturales, en
términos de las materias primas utilizadas para su elaboración. La presencia del cloro en
la molécula del PVC lo convierte en el plástico menos dependiente de las reservas no
341
renovables de hidrocarburos, Menor consumo de energía en los procesos de producción,
transporte y transformación del mismo con respecto a otros procesos industriales, entre
otros.
CONCLUSIONES
Los incineradores no son generalmente recomendables para controlar gases que

contengan compuestos que contienen halógenos o azufre, debido a la formación de
cloruro de hidrógeno, fluoruro de hidrógeno gaseoso, bióxido de azufre, y otros gases
altamente corrosivos.
Hasta ahora, la principal política seguida contra la contaminación industrial ha sido la de
los métodos correctivos o de final de tubería con la aplicación de tecnologías como el
filtrado de humos y gases, la depuración de vertidos o el confinamiento en depósitos de
seguridad de los residuos tóxicos. Este tipo de métodos no eliminan la contaminación,
sino que la trasladan de un medio a otro. Es importante destacar que muchas de las
formas usadas en tratamiento de estos gases es precisamente evitando sus emisiones,
aplicando procesos de eliminación de elementos que puedan producirlos posteriormente,
esto se efectúa en la materia prima.
Este pre tratamientos probablemente haría de la incineración una opción no económica
aún con la recuperación de energía calorífica de desecho, los costos de operación de un
incinerador y de un sistema para tratar los gases, son relativamente altos debido al costo
del combustible.
RECOMENDACIONES
A sabiendas de que para incinerar los gases MVA y MVC se tienen que tener en cuenta
ciertos parámetros como lo son el pH, temperatura de operación, propiedades y flujo de
salida de gases, es recomendable hacer un estudio minucioso para encontrar el sistema
adecuado para tratar. Se recomienda que para casos en donde existan compuestos
gaseosos altamente corrosivos, se instale un sistema de pretratamiento de gases ácidos
de post-oxidación dependiendo de las concentraciones de salida.
Se deben hacer revisiones y limpiezas periódicas al incinerador y de esta manera

cerciorarse de que no existan degradaciones en el equipo a causa de la corrosión. Con el
objeto de disminuir la emisión de los mismos, se recomienda construir un tren para el
lavado de gases provenientes de un incinerador de residuos. Dicho tren de lavado estará
compuesto por un enfriador y un equipo lavador de gases. El enfriador debe cumplir una
doble función; por un lado enfría los gases hasta la temperatura necesaria para que se
produzcan las reacciones de absorción de contaminantes en el lavador, y por otro, se
produce una absorción parcial de gases ácidos.
REFERENCIAS
Directiva 2000/76/EC del Parlamento y Concejo Europeos sobre incineración de residuos,

4 de diciembre de 2000 Boletín oficial L 332, 28/12/2000.
342
Microestructura Molecular Y Propiedades Fisicas Del Pvc. Nuevas Correlaciones Con
Configuraciones Locales Terminales De Secuencias Tácticas. Autor: pilar tiemblo magro-
Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Ciencias Químicas, Departamento de
Química-Física.
Vinyl Chloride Monomer Material Safety Data Sheet, No. 12614, August 11, 2006, pages
1-4.
The Vinyl Institute; www.vinylinfo.org/aboutvi/vi_commitment2.html.
343
ESTADO DEL ARTE SOBRE LAS TÉCNICAS ESPECIALES DE ANÁLISIS Y
CARACTERIZACIÓN DE MATERIALES POLIMÉRICOS
MELISSA ÁLVAREZ PÁJARO, AMAURY RAFAEL PUELLO TINOCO Y NELSON LUIS OSORIO
CASTELLAR
En la actualidad existen diferentes métodos por los cuales podemos analizar y caracterizar los
materiales poliméricos, entre esos están cromatografía por exclusión de tamaño, calorimetría
diferencial de barrido, espectro fotografía de resonancia magnética nuclear, espectrofotografía de
masa, espectrofotografía infrarroja estas técnicas permiten conocer la estabilidad o desestabilizad
de cada polímero en diferentes procesos tanto físicos, químicos o mecánicos, permitiéndonos
conocer la estructura del polímero y la capacidad de producción cuándo se encuentra sometido a
las variables del proceso que se esté realizando. La caracterización de polímeros abarca, desde
su estructura microscópica, hasta sus propiedades útiles como materiales. La composición y
estructura química, el tamaño y forma macromolecular, la morfología en estado sólido, el
comportamiento frente a temperatura, frente a esfuerzos o en flujo, las reacciones que pueden
sufrir, etc., todos estos son aspectos necesarios para la caracterización de polímeros. Existen
parámetros que permiten una mejor descripción por parte de los métodos actuales para conocer a
fondo las características de una molécula polimérica mediante investigaciones, esas técnicas de
caracterización se agrupan de la siguiente manera: Métodos de análisis, Técnicas
espectroscópicas, Técnicas en disolución, Técnicas en estado sólido, Métodos térmicos de
análisis, Propiedades mecánicas y Reología entre otras técnicas.
ABSTRACT
At present there are different methods by which we can analyze and characterize the polymer
materials, among these are chromatography size exclusion, differential scanning calorimetry
spectrum photograph of nuclear magnetic resonance, espectrofotografía mass, infrared
espectrofotografía these techniques to understand stability or desestabilizad of each polymer
somewhat different physical, chemical or mechanical processes, allowing us to understand the
structure of the polymer and when production capacity is subject to the process variables being
performed. Encompasses polymer characterization from its microscopic structure, to their useful
properties as materials. The composition and chemical structure, size and shape macromolecular,
solid state morphology, behavior versus temperature versus effort or flow, which can undergo
reactions, etc., these are all aspects necessary for the characterization of polymers . There are
parameters that allow a better description by current methods for insight into the characteristics of a
polymer molecule through research, these characterization techniques are grouped as follows:
Methods of analysis, spectroscopic techniques, techniques in solution Techniques solid state
thermal analysis methods, mechanical Properties and Rheology among other techniques.
Palabras claves: espectrofotografía, materiales poliméricos, cromatografía, colorimetría.
INTRODUCCIÓN
Actualmente, los polímeros son aplicados en varios sectores como construcción civil,
industria automotriz, producción de partes eléctricas y empaques. En el mercado de
empaques el plástico ocupa el primer lugar entre los materiales que se utilizan para este
fin. Estos empaques, pueden estar en forma de bolsas, botellas, cajas y películas. Las
películas plásticas para empaques son específicamente laminadas (por sus propiedades
344
de barrera a gas, vapor de agua, aromas o a la luz, y de gran flexibilidad), esto se
presenta cada vez más, sobre todo en los supermercados, por exigencias de los
consumidores en cuanto al acondicionamiento y presentación de los alimentos. Como
consecuencia de este creciente uso de polímeros, en 1995, más de 600 mil toneladas de
la basura era plástico (industrial, urbano, rural, entre otros.)
Por lo tanto, el destino final de estos materiales constituye una de las principales
preocupaciones de la sociedad la sociedad actual. El plástico se degrada muy lentamente
en el medio ambiente. El desarrollo industrial y el crecimiento de la población, hace mas
grave este problema, exigiendo soluciones que disminuyan el impacto ambiental que
estos causan. Parte de estos plásticos pueden ser recuperados por el reciclaje, para la
producción de nuevos materiales. Los plásticos también pueden ser incinerados para la
producción de energía, pero en este reciclaje energético, puede ocurrir la formación de
gases tóxicos, volatilización de metales pesados, o cenizas que contienen elementos
tóxicos, por lo que esta práctica debe hacerse bajo un estricto control.
La investigación desarrollada fue descriptiva, con enfoque cualitativo y diseño no

experimental. Las fuentes de información están constituidas básicamente por la asesoría
técnica de profesionales de la Ingeniería y personal relacionado de forma directa con la
producción y transformación de materiales poliméricos. Las fuentes segundarias son
textos basados en fuentes primarias, e implican generalización, análisis, síntesis,
interpretación o evaluación. En esta investigación la información, fue tomada de la base
de datos de la biblioteca, Fray Antonio de Marchena, pues, facilitó materiales de estudio
como: libros, revistas especializadas de ingeniería química, artículos científicos,
publicaciones de empresas que utilizan resinas poliméricas y páginas de Internet; con el
fin de obtener información actualizada, veraz y de alta calidad.
RESULTADOS
Calorimetria diferencial de barrido: esta técnica brinda como resultado de su ejecución

una representación gráfica de las temperaturas de transición vítrea, temperatura de
cristalización y de fusión del polímero con que se esté trabajando, que se utilice para su
respectivo análisis, estas propiedades se obtiene mediante una gráfica de flujo de calor
vs. Temperatura.
Cromatografia por exclusión de tamaño: esta técnica ofrece por medio de su ejecución un
promedio de todos los pesos moleculares de la muestra, es decir, el peso de cada átomo
y de esta manera promediar la distribución de este para obtener un peso molecular
promedio de la muestra, de igual manera también permite identificar cada tipo de
compuestos o elementos contenidos en la muestra
Micro espectroscopia infrarroja: esta técnica brinda como resultado una imagen del sector
de la película polimérica que se somete a estudio, identificando el material no deseado en
las películas sopladas o estiradas, gracias a equipos muy avanzados que toman
imágenes digitales mediante un sistema de TV cámara conectada al microscopio.
345
CONCLUSIONES
El objetivo inicial de este proyecto de grado ha sido realizar una investigación de las
técnicas avanzadas de análisis y caracterización de materiales poliméricos, para su
posterior utilización, ya sea como producto principal o secundario después de realizar
reciclaje adecuado de este los métodos de análisis poliméricos presentados en este
apartado presentan usos que permiten identificar diferentes tipos de propiedades.
Toda actividad de desarrollo que implique el uso de cualquier polímero se debe como
primera instancia analizar y concluir el comportamiento de este a dicho proceso, que vaya
a ser sometido y lo más importante la temperatura de fusión cuando está en presencia de
otro tipo de polímero como se presenta en el caso de las extrusoras de doble husillo o
doble tornillo donde por lo general se procesa más de un polímero, por lo tanto se debe
realizar un estudio del comportamiento molecular de estos polímeros a la temperatura de
operación el método más indicado para realizar esta prueba es el método TREF que
permite calcular la temperatura de fusión exacta del polímero y La de transición vítrea,
con esta información se puede procesar dependiendo los tipos de polímeros en un rango
adecuado sin obtener deformación del polímero o en tal caso mala mezcla de estos. En
este proyecto de investigación se ha verificado la hipótesis, porque a partir de ella
podemos concluir que: El análisis mediante IR y DSC son importantes en la
caracterización de polímeros utilizados en la fabricación de películas, también para el
desarrollo de un proceso seguro para su reciclaje o incineración, evitando así contaminar
el medio ambiente.
RECOMENDACIONES
No se recomienda ningún tipo de técnica pues cada una de ella esta especificada para
analizar diferentes tipos de características de los polímeros, lo mejor sería buscar ayuda
especializada del tipo de propiedades que se necesitan conseguir, para poder solucionar
y mejorar el proceso o el estudio que se esté llevando a cabo. Para bajos pesos
moleculares es posible aplicar el método de Cromatografía de exclusión de tamaño aún a
concentraciones superiores al 0.05%.
REFERENCIAS
RUBIN, Irvin J. Materiales plásticos, propiedades y aplicaciones. Editorial Limusa, México,

1999.
GNAUCH, Bernard, FRUNDT, Meter. Iniciación a la Química de los Plásticos, Hanser

Editorial, Barcelona. 2010
BRODY, A.L., & MARSH K.S. Encyclopedia of Packaging Technology, John Wiley & Sons,
Inc. 1997.
GOLDSTEIN, J. Microscopía electrónica de barrido y microanálisis de rayos

X. Adacemic Kluwer / Pulbishers Pleno, 689 p. 2003
346
REIMER, L. Microscopía electrónica de barrido: la física de la formación de la imagen y
microanálisis. Springer, 527 p. 2005
EGERTON, RF. Principios físicos de la microscopía electrónica: una introducción a la
TEM, SEM, y AEM. Springer, 202. 2005
CLARKE, AR. Las técnicas de Microscopía de la ciencia de materiales. CRC Press
(recurso electrónico). 2002
CREEL, Howard, Trends in Polymer Science, Elsevier. "Prospects for the Analysis of High
Molar Mass Polymers Using MALDI Mass Spectrometry". vol.1, no.11, pp.336-342. 2004
347
DISEÑO DE UN SECADOR DE TAMBOR ROTATORIO A ESCALA PILOTO
PARA LA DESHIDRATACIÓN DEL COCO RALLADO
DIANA CAROLINA NIÑO CORREDOR

Uno de los aspectos primordiales en la educación es la apropiación del conocimiento por medio de
la experimentación. En la educación superior en Colombia, a excepción de pocas universidades,
estas solo cumplen con los requisitos mínimos en lo concerniente a equipos de laboratorio, plantas
pilotos, talleres, etc., debido a varias razones de tipo; cultural, financiera entre otras. Lo anterior
repercute en la formación de los futuros profesionales especialmente, cuando se pone a prueba
enfrentando problemas reales cotidianos de su ámbito específico profesional. Este proyecto
requiere que el estudiante no solo deba tener buenas bases en asignaturas como, Balance de
materia y energía, Termodinámica, Operaciones Unitarias, Mecánica de fluidos que son básicas de
la Ingeniería Química, sino también debe haberse “familiarizado” con el manejo de equipos durante
su periodo de formación en la universidad. Aunque algunos autores indican pautas para el diseño
es casi imposible seguir una técnica única, dado la gran variedad de deshidratadores que existen.
Por lo tanto es necesario que aparte de los conocimientos en las asignaturas mencionadas,
también tenga el buen juicio del constructor. También con un deshidratador la Facultad de
Alimentos y la Facultad de Ingeniería Química podrá prestar servicios a terceros, a la industria local
y regional en ensayos a escala piloto que permitan investigar, diagnosticar y presentar soluciones a
problemas que estén relacionados con la deshidratación de alimentos en este caso del coco
rallado, dándole a la facultad proyección social e industrial en la ciudad y en la región que servirá
para fortalecer la relación Universidad-Comunidad.
ABSTRACT
One of the key aspects in education is the acquisition of knowledge through experimentation. In
higher education in Colombia, with the exception of few universities, these only meet the minimum
requirements with regard to laboratory equipment, pilot plants, workshops, etc., due to various
reasons type; cultural, financial and others. This affects the training of future professionals
especially when it is tested daily real problems facing their specific professional field. This project
requires the student should not only have good foundations in subjects like, Balance of matter and
energy, thermodynamics, Unit Operations, Fluid Mechanics are basic chemical engineering, but
must also have "familiar" with handling equipment during their training at university. Although some
authors suggest guidelines for the design is almost impossible to follow a unique technique, given
the wide variety of dryers in the world. Therefore it is necessary that besides the knowledge on the
subjects mentioned, also has the good judgment of the constructor. Also with a Food Dehydrator
Faculty and the Faculty of Chemical Engineering can provide services to third parties, local and
regional industry pilot tests are available to investigate, diagnose and present solutions to problems
that are related to food dehydration scale here the grated coconut, giving the social and industrial
power projection in the city and the region that will strengthen the University-Community.
Palabras claves: secador de tambor rotatorio, deshidratación, coco rallado
INTRODUCCIÓN
El secado de los alimentos es uno de los métodos más antiguos que ha utilizado el
hombre para conservar sus alimentos. El hombre primitivo utilizó la energía solar que
calentaba el medio ambiente, para secar sus alimentos al aire libre. Actualmente el
348
secado de frutas y hortalizas es un proceso industrial muy importante en la preservación
de la calidad de los productos agrícolas. El secado o deshidratación consiste en la
extracción del agua contenida en los alimentos por medios físicos hasta que el nivel de
agua sea adecuada para su conservación por largos periodos. El nivel de agua deseado
lo determina el tipo de producto final que buscamos, en este caso se realiza hasta obtener
una humedad final de 5 %. Cuando la humedad final que buscamos está por debajo de la
humedad del aire normal o del medio ambiente, es necesario realizar un proceso
controlado de secado utilizando aire calentado por cualquier fuente de energía: solar,
eléctrica, por combustión de la madera u otros combustibles derivados del petróleo.
El secado solar controlado (uso de secadores diseñados) es una alternativa barata en

regiones tropicales secas. No así en regiones tropicales húmedas, debido al cambio o
aumento repentino de la humedad relativa en el medio ambiente por las lluvias. El secado
por aire calentado orientado a túneles o cabinas en donde se coloca el producto, es el
más eficiente y recomendado, ya que los equipos construidos pueden controlar el proceso
de secado: temperatura y velocidad del aire, y la disposición del alimento a secar.
Se hizo una investigación aplicada descriptiva, con enfoque cuantitativo y diseño

experimental. El proyecto que se desarrollo fue el diseño de un secador, la información se
obtuvo de los cálculos que se hicieron de acuerdo con la aplicación de las leyes,
conceptos y normas que rigen para tal fin. La recolección de datos se tomó de fuentes
que incluyen: libros referentes a las Operaciones Unitarias, revistas especializadas en la
materia, proyectos de grado, consultas en bancos especializados del tema en internet,
artículos, manuales y demás documentos relaciones con el tema. Además, se tuvo que
trabajar con acero inoxidable 304 debido a que se está trabajando con la parte alimenticia
y el uso de otro material provocara malos olores o sabores indeseados en dicho alimento.
Se utilizaran manómetros y termómetros para así poder maniobrar variables como la
presión, temperatura y humedad. El procesamiento de la información de este proyecto se
llevó a cabo en un periodo de 6 meses aproximadamente, en el cual se desarrolló primero
la parte referente a la evaluación técnica. Para esta es necesaria la ayuda de
herramientas informáticas como; Microsoft Excel, para el desarrollo de fórmulas y tablas,
Microsoft Word, para la digitación del texto y Microsoft Paint, para la creación de
diagramas y figuras.
RESULTADOS
Una vez se lleva a cabo la selección preliminar de las clases adecuadas de secadores,
debe realizarse una evaluación minuciosa del tamaño y el costo para eliminar los que
sean evidente poco económicos. La información de esta evaluación se obtiene del
material presentando para estudiar los diferentes tipos de secadores. Cuando los datos
son inadecuados, se acostumbra solicitar a los fabricantes de equipos informaciones
preliminares sobre el costo y el resultado de funcionamiento de los mismos. Al comparar
estos, se deben evaluar con sumo cuidado todos los factores antes mencionados que
afectan el desempeño del secador. Se realizo el diseño del secador con las diferentes
ecuaciones.
349
CONCLUSIONES
Al finalizar este proyecto he procurado y estoy segura de haberlo conseguido el cumplir

con los objetivos propuestos inicialmente. La eficiencia en el montaje del equipo estará
sujeta a la precisión con que se sigan los cálculos propios del diseño, teniendo en cuenta
que en el diseño de ingeniería es posible el realizar ciertas consideraciones para efectos
de cálculo sin que estas nos conduzcan a errores significativos en la operación del
equipo, para esto siempre habrá de tenerse en cuenta el criterio y las recomendaciones
del diseñador al fijar las condiciones de operación.
Resulta importante una apropiada selección de los accesorios y de los materiales de
construcción especificados, sin dejar de lado las normas del diseño que son quienes en
última instancia garantizan el buen funcionamiento de la unidad. El diseño se trabajó parte
por parte específicamente, para así obtener mejores resultados y con mayor precisión
RECOMENDACIONES
Para garantizar el más alto de eficiencia del equipo diseñado se recomienda:

Realizar una evaluación económica a cerca de la viabilidad de montar el secador de
tambor rotatorio. En la parte de alimentación, utilizar un canalón que se extienda hasta el
interior del cilindro. Considerar la reutilización del aire humedecido proveniente de la
cámara de secado como medio de precalentamiento Ubicar un dispositivo para filtrado de
aire en la succión del ventilador con el fin de evitar la entrada de impurezas al equipo.
Situar las aletas de manera alterna cada 0.6– 2 m para asegurar una cortina de solidos
más continua y uniforme en el gas. Evaluar las posibles variaciones en base a la
operación del equipo a diferentes ratas de flujo. Tener en cuenta la capacidad del rallador.
REFERENCIAS
OCON G., JOAQUÍN Y TOJO B., GABRIEL. Problemas de ingeniería química,

operaciones básicas. Aguilar S.A España 1972.
TREYBAL E., ROBERT. Operaciones de transferencia de masa. Mc Graw Hill 1988.
NONHEBER G. El secado de sólidos en la industria química. Reverte S.A Barcelona

1979.
KARLEKAR B. Y DESMOND R. Transferencia de calor. Mc Graw Hill 1995.
KERN, DONALD. Procesos de transferencia de calor. Continental S.A México 1976.
PERRY, ROBERT. Manual del ingeniero químico. Mc Graw Hill 6 ed. 1992
GEANKOPOLIS, CRISTIE J. Procesos de transporte y operaciones unitarias Continental

S.A México 1998
350
DISEÑO Y SIMULACIÓN DE EQUIPOS DE ABSORCIÓN DE DIÓXIDO DE
CARBONO EN UNA SOLUCIÓN ACUOSA DE HIDRÓXIDO DE SODIO
AUTORES: ÁNGELA FAJARDO BERNAL Y WILSON GONZÁLEZ ARBELÁEZ

DIRECTOR: EDUARDO SÁNCHEZ (Ingeniero Químico)
En este trabajo se evalúo un cuerpo conceptual de la absorción como operación unitaria y la

absorción de CO2 con soluciones acuosas, se trató también lo referente a la simulación de
procesos, se pretendiendo demostrar la importancia de utilizar simuladores en procesos de
absorción y los parámetros pueden influir en la búsqueda de la maximización de la cantidad de
TM
CO2 absorbida por una solución. Se empleó el software UniSim , modelos generales de
simulaciones y su aplicabilidad en la práctica. Se realizaron comparaciones y análisis integrados a
las simulaciones realizadas en base a la absorción de CO 2 en soluciones acuosas llevada a cabo
en una columna de platos. El proceso simulado constó de dos corrientes, una de ellas aire rico en
CO2 y la otra una solución de NaOH ambas son alimentadas a una columna de absorción de platos
de la que se desprenden dos corrientes mas pero esta vez la de aire es pobre en CO 2 y la otra es
la solución de NaOH rica en CO2 esta última es transportada por medio de una bomba a una torre
despojadora con la cual se buscó obtener CO 2 puro, la corriente de aire con poco porcentaje de
CO2 fue recirculada.
ABSTRACT
This paper presents a conceptual body's absorption and unit operation and absorption of CO2 with
aqueous solutions was evaluated, also addressed regarding the process simulation, is attempting to
demonstrate the importance of using simulators in absorption processes and parameters can
influence the need to maximize the amount of CO2 absorbed by a solution. The UniSimTM
software, general simulation models and their applicability in practice was used. Comparisons and
integrated into simulations based on the absorption of CO2 in aqueous solutions held in a plate
column analyzes were performed. The simulated process was divided into two streams, one rich air
CO2 and other NaOH solution both are fed to an absorption column dishes which two streams more
emerge but this time the air is poor in CO2 and the other is the solution rich in CO2 NaOH latter is
transported by means of a pump to a devastator tower with which sought to obtain pure CO2, the
air stream with little CO2 percentage was recirculated.
Palabras claves: absorción de gases, equipos de absorción, soluciones acuosas, simulación de

TM
procesos, programa para simular UNISIM .
INTRODUCCIÓN
La tendencia actual en el desarrollo e implementación de herramientas y sistemas

computacionales para solucionar cuellos de botella que afectan el buen funcionamiento de
un proceso y, que además estén relacionados directamente con la calidad en la formación
de ingenieros afines, se ha incrementado en gran proporción de tal forma que gran parte
de la población asociada a la Ingeniería Química es consciente de lo eficaz y eficiente que
se hace una labor al momento de utilizar este tipo de herramientas. Siendo así, con el
presente trabajo se busca motivar e incentivar a los lectores en el uso de éstas
herramientas, mencionando las distintas ventajas que presentan y los beneficios
obtenidos a la hora de desarrollar una simulación de ejercicios académicos o procesos de
351
la realidad. Además, en esta monografía toda la recopilación de información relacionada
con la simulación de torres para la absorción de CO2 en soluciones acuosas, se hizo con
el fin de que los estudiantes, en primera medida, afiancen en su totalidad los
conocimientos relacionados con esta operación unitaria y desarrollen las destrezas
suficientes en simulación en estado estable de procesos utilizando Unisim Design SuiteTM.
Se describe, en primera instancia, un cuerpo conceptual de la absorción como operación

unitaria y la absorción de CO2 con soluciones acuosas. Luego se informa todo lo
relacionado con un compuesto muy conocido en la actualidad (CO2), además presenta en
un capitulo 3, la simulación de procesos de absorción en una herramienta altamente
usada en este tipo de procesos (UniSimTM), modelos generales de simulaciones y su
aplicabilidad en la práctica. Consta, seguido de análisis integrados a las simulaciones
realizadas en base a la absorción de CO2 en soluciones acuosas llevada a cabo en una
columna de platos Y, por último, presenta los resultados y conclusiones obtenidas
mediante las simulaciones.
RESULTADOS
La columna de absorción que se utilizó, para llevar a cabo la simulación del proceso de
absorción de dióxido de carbono a partir de una solución acuosa de hidróxido de odio, se
diseñó con datos similares a ejercicios académicos relacionados con esta operación
unitaria y con valores de variables asumidos al momento de la simulación, siendo estos
coherentes con la realidad. De esta simulación se llegó a obtener una eficiencia baja,
siendo la cantidad absorbida de dióxido de carbono por parte de la solución, menor a la
cantidad liberada de CO2 en la corriente de vapor saliente de la columna de absorción.
CONCLUSIONES
Gracias a la realización de la presente monografía de complicación, se logró de un todo el

entendimiento del fenómeno físico de absorción de gases y además, se obtuvo suficientes
destrezas a la hora de diseñar, modelar y simular dicho proceso. La simulación se ha
vuelto para los estudiantes de ingeniería química e ingenieros químicos una herramienta
demasiado útil, ya que con su ayuda se pueden hacer análisis muchos más profundos y
bien enfocados, logrando así mejores soluciones al momento de resolver algún ejercicio
académico o al tratar de buscar innovaciones y mejoras en procesos ya establecidos en
una compañía. La concentración de CO2 absorbida por la solución acuosa depende
directamente de las presiones manejadas por la columna; a medida que aumenta la
presión en el fondo de la columna y al mismo tiempo permanece igual o disminuye la
presión en la cima de la columna, la concentración de CO2 absorbida por la solución
aumenta.
REFERENCIAS
OROZCO, MARTHA. Operaciones Unitarias. Balderas. LIMUSA, S.A., 1995. 200 p. ISBN
968-18-5518-3
352
E. TREYBAL, ROBERT. Operaciones De Transferencia De Masa. McGraw Hill. ISBN 968-
6046- 34 -8
C.J. GEANKOPLIS. Procesos de Transporte y Operaciones Unitarias. 3a ED. México.

Compañía Editorial Continental, S.A de C.V, 1998.
M.L. WILSON, D.F. ELÍAS, R.C. JORDÁN, O.G. DURHAM. Atmospheric sampling,
chapter 5: Gaseous sampling. West Jackson Boulveard, (September. 1980). EPA 450/2-
80-004.
ROBERT H. PERRY. W. GREEN, DON. Manual del ingeniero químico. Mc. Graw Hill.
Madrid: GARCÍA BRAGE, Antonio, 2001. p 14-29. 7 ed. ISBN 0-07-049841-5.
IZQUIERDO, JOSÉ FELIPE. CUNILL, FIDEL. TEJERO, JAVIER. IBORRA,

MONTSERRAT. Cinética de las reacciones químicas. Edición. Barcelona: Edicions
Universitat Barcelona, 2004. 304 p. ISBN:84-8338-479-5
VALCÁRCEL CASES, M. GÓMEZ HENS, A. Técnicas analíticas de separación.

Barcelona: Editorial Reverte, S.A., 1988. ISBN 84-291-7984-4
MEDIATECA.rimed.cu. En línea: < http://mediateca.rimed.cu/media/document/2696.pdf>

Open Curse Ware de la Universidad de Sevilla. Absorción. Sevilla. En línea:
<http://ocwus.us.es/arquitectura-e-ingenieria/operaciones
básicas/contenidos1/tema12/pagina_01.htm/skinless_view>
DOMINGO MOYA, ANTONIO M. Diseño de equipos e instalaciones. Ciudad de

Salamanca. En línea: <http://web.usal.es/~tonidm/DEI_09_comp.pdf>
ZAVALETA ORTIZ, JACK. Columnas de Absorción. Bellavista- Callao, Perú. En:

<http://www.jackzavaleta.galeon.com/balw4.pdf>
ALONSO A, MARY L. FERNÁNDEZ D, JOSÉ F. Diseño, construcción y puesta en marcha

de equipos para la determinación de difusividades y coeficientes individuales de
transferencia de masa. Caracas, 2007. Trabajo de grado (Ingeniero Químico). Universidad
Central de Venezuela. Disponible en:
http://saber.ucv.ve/xmlui/bitstream/123456789/1317/1/Tesis%20MAYO2007%20I.pdf
353
ESTADO DEL ARTE SOBRE LA OBTENCIÓN DE HIDRÓGENO MOLECULAR
A PARTIR DE ALGAS VERDES
AUTORES: CRISTO MARCELL AYALA MARTÍNEZ Y CÉSAR CAMILO GRANDETT CAMPO

DIRECTOR: ADALBERTO MATUTE THOWINSON (Ingeniero Químico)
En esta investigación se evaluó la posibilidad de producir Hidrógeno molecular a partir de algas

verdes. Se realizó la revisión bibliográfica, la selección de los proceso y el medio de cultivo más
adecuados para el desarrollo de los microorganismos y posteriormente la producción del
Hidrógeno mediante el uso de microalgas fotoautótrofas. La producción biológica del gas
Hidrógeno consta inicialmente de procesos como siembra de algas en un medio libres de azufre
disuelto en forma de sulfato, luego del aislamiento de las especies de interés, seguidamente se
controlan los parámetros fisicoquímicos y posteriormente la generación del Hidrógeno. Las
investigaciones se han realizado a nivel de laboratorio y a escala piloto, obteniendo buenos
resultados en la producción del gas en tres especies de algas verdes: Chlorella vulgaris,
Chlamydomonas reinhardtii y Chlamydomonas angustae. En definitiva, se concluye que las
microalgas verdes poseen un gran potencial para la producción de Hidrógeno por vía fotobiológica,
estas permiten obtener el Hidrógeno de manera limpia y a costos inferiores a los que se tienen a
nivel industrial. Cabe destacar que es un proceso que aún necesita mejorar su rendimiento y que
aún es tema de muchas investigaciones en diferentes partes del mundo.
ABSTRACT
In this study the possibility of producing molecular hydrogen from green algae was evaluated. The
literature review, selection of the process and the most suitable culture medium for growth of
microorganisms and subsequent hydrogen production using fotoautótrofas microalgae. The
biological production of hydrogen gas initially consists of processes as seeding of algae in a
medium free of dissolved sulfur as sulfate, after the isolation of the species of interest, then the
physicochemical parameters and then the generation of hydrogen are controlled. The investigations
were performed at laboratory and pilot scale, obtaining good results in the production of gas in three
species of green algae Chlorella vulgaris, Chlamydomonas reinhardtii and Chlamydomonas
angustae. In short, it is concluded that green microalgae have great potential for hydrogen
production via photobiological, these can obtain the hydrogen cleanly and lower costs that are
taken at industrial level. Significantly, it is a process that still needs to improve its performance and
that is still the subject of much research in different parts of the world.
Palabras claves: Algas verdes, Biogás, Biotecnología, Cloroplastos, Hidrogenasa, Hidrógeno,

Fotosíntesis, metabolismo, Tilacoides.
INTRODUCCIÓN
La demanda energética mundial, estimada en unos 10.000 millones de toneladas

equivalentes de petróleo, está conformada en el 87% por combustibles fósiles como el
carbón, petróleo y gas natural. Esta dependencia tiene importantes repercusiones tanto
económicas como ambientales. Desde el punto de vista ambiental, la combustión de
combustibles fósiles, utilizados para la producción de energía térmica y eléctrica
constituye el principal causante de la emisión de gases de efecto invernadero, casi un
80% de las emisiones de dióxido de carbono, responsables del efecto de calentamiento
global que sufre nuestro planeta, provienen del consumo y de la transformación de dichos
354
combustibles en energía. La generación de energía a partir de combustibles fósiles ha
sido una de las causa principales de contaminación al ambiente tanto del aire, como del
agua y de los suelos. Durante los últimos tres siglos, los seres humanos han usado estas
fuentes por su bajo costo y por su abundancia. Sin embargo debido a la crisis de la
disminución del petróleo y el agotamiento de las reservas de carbón en muchos países, la
generación de energía comenzó a impactar fuertemente en la economía mundial,
especialmente en los países que no son productores de petróleo.
El tipo de investigación se desarrolló a nivel descriptivo, con un enfoque cualitativo y con

un diseño no experimental. El proyecto fue realizado teniendo en cuenta las
investigaciones que se han dado a nivel mundial, mediante la utilización de herramientas
Web, las cuales no permiten aborda de manera teórica e informativa aspectos
relacionados al proceso de producción de Hidrógeno a partir de algas verdes, además el
ámbito de las tecnologías que ha colaborado para el mejoramiento del proceso, así como
su repercusión en la conservación de la energía y medio ambiente.
RESULTADOS
Se realizó la revisión del estado del arte la obtención de hidrógeno molecular a partir de
algas verdes. La generación de Hidrógeno a partir de los cultivos de algas, en los
métodos consultados tuvo lugar en un intervalo de temperatura entre 25 y 32 °C y un pH
entre 8 y 9. Se logró identificar un medio de cultivo que garantizó el crecimiento y
desarrollo de las microalgas en el laboratorio, este fue el TAP (Tris-Acetato-Fosfato),
recomendado también por la facilidad de preparación y obtención de sus componentes.
Para poder generar 1 GW/h se necesitaría un área de fotobioreactores de 640.064 Km2,
más los 200 Km2 de área de lagunas; bajo la tasa de producción descrita para escala de
laboratorio, por lo que es necesario estimar las tasas de producción a escala piloto.
CONCLUSIONES
Gracias a la revisión bibliográfica se logró identificar tres especies de algas verdes con
capacidad de fotoproducción de Hidrógeno en ausencia de Azufre, las cuales son
Chlorella vulgaris, Chlamydomonas angustae, Chlamydomonas reinhardtii, todas
presentes en cuerpos de agua naturales de países tropicales, lo cual facilita su obtención
y manejo. Colombia es un país reconocido por su gran riqueza biológica y además cuenta
con grandes fuentes hidrológicas que facilitan el crecimiento y la proliferación de muchas
especies de algas verdes, entre ellas cabe destacar a la Chlorella vulgaris,
Chlamydomonas reinhardtii y la Chlamydomonas angustae, bien conocidas por su
potencial para la producción de Hidrógeno, por lo cual sería factible aplicar el proyecto de
obtención de Hidrógeno molecular a partir de algas verdes en nuestro país.
RECOMENDACIONES
Para la obtención de Biohidrógeno en el laboratorio, se recomienda usar la técnica de la

Metagenómica, la cual es un campo nuevo en el que se persigue obtener secuencias del
genoma de los diferentes microorganismos, algas en este caso, que componen una
355
comunidad, extrayendo y analizando su ADN de forma global. La posibilidad de
secuenciar directamente los genomas de algas, sin necesidad de cultivarlos abre nuevas
posibilidades que suponen un cambio de rumbo en la Biotecnología. Este hecho es una
revolución científica debido a su alto rendimiento y el bajo coste, además permite acceder
al genoma sin ver a los microorganismos ni cultivarlos
REFERENCIAS
ACOSTA, ALINA; AGÜERO, TALÍA; AGUILAR, NADIA; AGUILERA, CARMEN; ALEGRE,

ALLISON; ALVARENGA, DIANA. Bioproducción de hidrógeno: utilización de microalgas.
Ventajas y desventajas.
ADAMS M. W.W, The structure and mechanism of iron-hydrogenases Biochim Biophys

Acta (1990)1020, p 115-145.
ALBA, MORENO; JONATHAN, AVILA VASQUEZ; VERÓNICA, Seminario en energía de

biomasa, recuperado el día primero de Septiembre del 2012 en: http://jonathan-
alba.blogspot.com/2012/07/biofotolisis.html.
ALLEAU T, ROSTAING M. “Le vecteur d´Energie hydrogen” del libro “L´Energie de

demain”. P.532.EDP Sciences, 2005.
AEA Technology, VTT y Sydkraft.European Co-combustion of coal, biomass and Wastes.

DG TREN, http://carnot-online.org, enero 2000. (AEA Technology, VTT y
Sydkraft para la DGTREN, 2000).
BALAT M. Potential importance of hydrogen as a future solution to environmental and

transportation problems. Int J Hydrogen Energy 2008;33:4013-4029.
BEDOYA, ANDREA; CASTRILLÓN, JUAN; RAMÍREZ, JUAN ESTEBAN. Producción

Biológica deHidrogeno: Una Aproximación al Estado del Arte. Universidad Nacional de
Colombia. Medellín, Colombia. 2008, p.167.
BEINSTEIN, JORGE, Prospectiva tecnológica: conceptos y métodos, en Eduardo

Martínez (editor), Ciencia, tecnología y desarrollo: interrelaciones teóricas y
metodológicas, Nueva Sociedad, Caracas, 1994.
BENEMANN R. Feasibility analysis of photobiological hydrogen production.Int J Hydrogen

Energy 1997.
BORODIN V.B, TSYGANKOV A.A, RAO K.K, HALL D.O. Biotechnology and
Bioenegineering, 2000 Vol 69(5), 478_485.
BOTAS J. A., J. CALLES A., DUFOUR J., SAN MIGUEL G., La economía del hidrógeno:
una visión global sobre la revolución energética del siglo XXI, recuperado el día 28 de
agosto del 2010 en: http:// www.aecientificos.es.
356
OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE HOMOGENIZACIÓN DE LAS AGUAS
RESIDUALES CONTENIDAS EN LA PILETA DE NEUTRALIZACIÓN U1-2, QUE
PROVIENEN DE LA TINA U3 DE EMGESA S.A. E.S.P.
AUTORES: IVAN DARIO QUINTANA GRIJALBA Y LAILY MICHELLE ORTEGA

DIRECTOR: JULIANA PUELLO MÉNDEZ (Ingeniero Químico)
La planta de producción de agua desmineralizada maneja como subproducto de la regeneración de

los lechos de intercambio iónico material particulado, que se precipita con mucha rapidez en las
piletas de neutralización; razón por la cual, se desea optimizar el sistema de recirculación actual,
evitando la sedimentación en las piletas. Para lograr este objetivo se recolectaron datos en un
trabajo de campo: medición de cotas, tuberías, dimensionamiento de piletas, recolección de
muestras, entre otros. Se elaboraron todos los cálculos necesarios para la el diseño de la
optimización del sistema de recirculación, resultando la selección de un Jet Mixer talla 5-80, la
disposición de 4 de estos en la mitad de la pileta, generando teóricamente la mayor turbulencia.
En cuanto al material en que serán fabricados los Jet Mixers, es indispensable considerar el medio
en que serán instalados, que para en este caso en particular es un medio abrasivo. Por otra parte,
la selección de la bomba juega un papel importante porque garantiza el flujo minino y la caída de
presión que se requieren este tipo de mezcladores.
ABSTRACT
A subproduct from the demineralized water plants is the particulate material that forms in the
regeneration of ionic exchange beds. This particulate material has a rapid precipitation in the pools
for neutralization. Then, it is desirable to have a recirculation system that avoids sedimentation in
these pools.This work shows the proposal for a recirculation system consisting in an arrangement of
four jet mixers, placed at the center of the bottom of the pool, in order to achieve the turbulence
required, so no sedimentation of particulate material is minimized. The selected jet mixers have a 5-
80 size, and their material is a key factor, due to the abrassive medium that they are going to be in
contact with. Apart from this, the pump selection is another key factor, due to the requirements for
flow and pressure for an acceptable operation of the recirculating system.
Palabras claves: Optimización, recirculación, homogenización, precipitación, Jet Mixers.
INTRODUCCIÓN
Para generar energía, Emgesa se encarga de hacer tratamiento a las aguas que
provienen del canal del dique, sometiéndolas a un tratamiento químico para obtener agua
filtrada que luego es desmineralizada mediante el intercambio iónico en contracorriente,
utilizando como medio físico un lecho químico, que se encarga de remover todas las
sales mineralizadas encontradas en el agua , para dejarla en las condiciones adecuadas
para ser empleadas en las calderas que luego entregaran su trabajo en forma de energía.
En la actualidad, las aguas residuales de la Planta unidad 3 (U3) de Emgesa que se
encarga de generar agua limpia, contienen una alta cantidad de sólidos disueltos con pH
elevado; por tal razón, no se pueden verter directamente a la bahía de Cartagena,
debiendo ser sometidas a un proceso de recirculación para homogenizar la solución y
luego ser enviadas a la pileta U1-2 para neutralizarse.
357
Se recolectaron datos en un trabajo de campo: medición de cotas, tuberías,

dimensionamiento de piletas, recolección de muestras, entre otros. Se elaboraron todos
los cálculos necesarios para la el diseño de la optimización del sistema de recirculación,
resultando la selección de un Jet Mixer talla 5-80, la disposición de 4 de estos en la mitad
de la pileta, generando teóricamente la mayor turbulencia.
RESULTADOS
El mejor arreglo a instalar en la pileta de neutralización U1-2 es la serie 5-80, en material

de PVC, a una distancia del fondo de 0,365 m y con un ángulo de inclinación de 56º. Los
datos demuestran la viabilidad del nuevo sistema de recirculación, puesto que se
demuestran el ahorro del 19.23% con respecto al sistema que ya está instalando. Que
además en años venideros se supondría un aumento en este ahorro; puesto que, tiempo
después, se eliminará el costo por mantenimiento de la empresa proveedora de los Jet
Mixers, ya que este mantenimiento lo asumiría los empleados de Emgesa S.A. E.S.P.
CONCLUSIONES
Mediante la recolección de datos tales como: temperatura, pH, densidad, viscosidad,

concentración, niveles de tuberías y determinación espacial de las piletas de
neutralización, se logró una propuesta de optimización para el sistema actual de
contención y expulsión de aguas residuales de la Planta de Aguas Unidad 3, acorde con
las necesidades de la empresa, alcanzándose con la selección de los Jet Mixers. La
expulsión de sólidos de los lechos de intercambio iónico, solo se genera en los primeros
veinte minutos del enjuague; razón por la cual, durante todo el tiempo de duración de este
procedimiento solo una parte genera sólidos y el resto la diluye. Se comprobó al tomar
muestras al inicio, mitad y final del lavado, resultando concentraciones de sólidos solo en
la muestra inicial y nula para las otras dos.
RECOMENDACIONES
Se recomienda seleccionar el material adecuado en tuberías y accesorios dependiendo

de las condiciones físicas y químicas del fluido que transporta. Dependiendo del material
particulado que se manejaría en estas piletas, el diámetro del Jet Mixer debe ser
seleccionado de tal manera que al sedimentarse las partículas no taponen el mezclador.
La inclinación de los Jet Mixers determina la buena homogenización del contenido de la
pileta; razón por la cual, se debe escoger con cuidado el ángulo en que son instaladas.
REFERENCIAS
AGUILAR, M.I. Tratamiento Fisicoquímico de Aguas Residuales. Editorial Universidad de

Murcia. 2002.
Ahmed, JASMIN y otros. Handbook of Food Process Design Editorial Wiley-Blackwell.

2012.
358
ARRÈGLE, J y Otros. Procesos y Tecnologías de Máquinas y Motores Térmicos. Editorial
Universidad Politécnica de Valencia. 2002.
BARRETO, CARMEN. Análisis Químico I. Un Enfoque Ambiental.Universidad Nacional

del Callao. 2011.
BLANCO MARIGORTA EDUARDO. Sistemas de Bombeo Universidad de Oviedo E. T. S.

Ingenieros Industriales Departamento de Energía. Editorial Gijón. 1994.
BRENNAN, JAMES. Food Processing Handbook. Editerial Wiley-VCH. 2012.
BRONW THEODORE. Química la Ciencia Central. Editorial Pearson Education. México.

2004.
CANE Y SELLWOOD. Química Elemental Básica 2. Editorial Reverté. Barcelona. 1979.
CASERES, DON ANTONIO. Manual de Química General con Aplicaciones a la Industria y

con Especialidad a la Agricultura. Imprenda de D. Cipriano López. Madrid.
COULSON, y otros. Diseño de Reactores Químicos. Editorial Reverté.2004.
DESSOUKY, ETTOUNY (2002): Fundamentals of Sea Water Desalination (Appendix A:

Themodynamic Properties) Página 530
GEA. Catálogo Jet Mixer. Liquid Jet Mixers.
GLYNN J. y Otros. Ingeniería Ambiental. Editorial Pearson Educación.
GOMELLA, C Y GUERRE H. Tratamiento de Aguas para Abastecimiento Público.

Editores Técnicos Asociados S.A.Barcelona. 1977.
GUTOFF, EDGAR. Coating and Drying Defects, Troubleshooting Operatings Problems.

Editorial Wiley-Interscience. 2006.
GUZMÁN FERNANDO. El estudio económico - financiero y la evaluación en proyectos de

la Industria Química. Universidad Nacional de Colombia.
359
REVISIÓN DE HEURÍSTICAS Y CONCEPTOS PARA EL DISEÑO DE EQUIPOS
UTILIZADOS EN PROCESOS DE REFINACIÓN DEL PETRÓLEO
AUTORES: JORGE ANDRÉS AMADOR FALCÓN Y KAREN JUIETH CHAVARRO HERNÁNDEZ

DIRECTOR: EDUARDO LUIS SÁNCHEZ TUIRÁN (Ingeniero Químico)
En la refinación del petróleo se emplean una gran cantidad de equipos encargados de la

transformación del crudo a sus respectivos derivados. Es una industria compleja pero sobre todo
riesgosa, debido a sus elevadas temperaturas, presiones, manejo de compuestos volátiles e
inflamables, lo cual requiere de una rigurosa seguridad desde el diseño. Es por esto que se debe
acudir a la experiencia, es decir, a las heurísticas y conceptos empíricos, para partir de un diseño
seguro hacia un diseño óptimo. El presente artículo contempla dichos conceptos y heurísticas que
se deben tener en cuenta a la hora de realizar un diseño. Para esto es necesario conocer los
procesos, las características y limitaciones de los equipos que los ejecutan, y las pautas que
predominan para su diseño. Por lo tanto, es de gran importancia la experiencia en el diseño de
equipos debido a que actualmente facilita la labor del ingeniero y garantiza la seguridad de los
procesos y por ende de la planta.
ABSTRACT
Several equipments are used in the oil refining to obtain its products. A refinery is a complex
industry but especially risky because of the high temperatures, pressures, and handling of
flammable volatile compounds, which requires rigorous safety design. This is why a Process
Engineer should go to experience, to the heuristics, and empirical concepts, to finally obteain a safe
and optimal design. This paper considers the concepts and heuristics that must be taken into
account when making a design. This requires knowing the processes characteristics and the
limitations of the equipments that make them possible and the prevailing guidelines for its design.
Therefore, it is of great importance in the design of a process to take advantage of the experience
because it makes easier the Process Engineer’s work and also ensures the process safety.
Palabras claves: refinación, petróleo, diseño de equipos, heurísticas.
INTRODUCCIÓN
El diseño de planta es una de las labores más importantes en la industria, de esta

depende el éxito de la producción, ahorros energéticos, aumento en las ganancias y
competitividad en el mercado. El éxito de un diseño, en su mayoría, es responsabilidad de
la ingeniería ya que durante su desarrollo está involucrada la ingeniería civil, eléctrica, de
proceso, de instrumentación, mecánica, entre otras disciplinas.
Una planta es un conjunto de equipos y procesos que están encaminados a la obtención

de un producto de interés comercial, el cual debe tener un alto valor agregado para poder
ser competitivo ante industrias semejantes. El valor agregado al cual se hace referencia
consiste en los requerimientos de calidad del producto que le dan aquellas ventajas que
permiten su uso para una determinada labor.
Son múltiples los procesos involucrados en una planta, con el fin de llevar a cabo una
serie de cambios químicos o físicos, consistentes en la transporte de masa, de calor, de
360
cantidad de movimiento y/o reacciones químicas. De la eficiencia de estos dependen las
propiedades y características del producto final.
Para esta investigación se realizó la revisión de la información contenida en en libros,

artículos científicos, revistas, tanto virtuales como físicas. Aunque una de las principales
dificultades radicó en la obtención de la mayor parte de la información ya que ésta no fue
de fácil acceso debido a la confidencialidad que ésta tiene por parte de las industrias
petroleras. Adicionalmente se consultaron profesionales con experiencia en el diseño de
equipos con el fin de hacer de este estudio una herramienta útil para el aprendizaje de
conceptos importantes en esta área.
RESULTADOS
Se realizó la revisión de las heurísticas y conceptos relevantes e importantes en equipos

utilizados en los procesos de refinación del petróleo. El mayor contenido de información
de heurísticas de diseño se le confiere a las torres de destilación, equipo principal en el
proceso de refinación del petróleo. Esto se debe en gran parte a su complejidad de
operación, interacción con los equipos auxiliares, retroflujo, entre otras. Ya que si alguna
perturbación altera las condiciones de operación de los equipos auxiliares, toma tiempo
detectar la fluctuación del proceso.
CONCLUSIONES
El desarrollo de un buen diseño se da a conocer luego de que la planta esté en

funcionamiento. Cuando se diseña se establecen ciertos parámetros y bases en
búsqueda del desarrollo de un proceso, dichas bases son desarrolladas a partir de la
experiencia o heurísticas y cálculos. Las heurísticas se podrían considerar como una serie
de estándares que son herramientas útiles a tener en cuenta durante las etapas del
diseño, facilitando su ejecución. Las heurísticas son de vital importancia debido a que son
establecidas a partir de experiencias en la industria a través de los años. Son útiles por el
hecho de que podrían evitar la duplicación de errores del pasado.
RECOMENDACIONES
A manera de recomendación se sugiere el desarrollo de prácticas en plantas piloto o

simulación para corroborar las heurísticas de diseño de equipos contenidas en esta
monografía, además, se sugiere consultar el material bibliográfico referenciado para
profundizar en las variables y cálculos para el diseño de los equipos para refinación del
petróleo.
REFERENCIAS
ACEFESA. Filtración. <http://www.acefesa.es/filtra/filtracion.pdf> [En línea] 23 de

septiembre de 2012.
361
ANAYA DURAND, ALEJANDRO. Reportaje especial. Revista Instituto Mexicano de
Ingenieros Químicos A.C. Vol. 1. 1993. p. 29.
ARMFIELD. Operaciones unitarias de transferencia de calor y masa. [En línea]

<http://www.discoverarmfield.co.uk/data/esp/uop14/?js=enabled> 23 de septiembre de
2012.
ARREGLE JEAN. Procesos y tecnología de máquinas y motores térmicos. Universidad

Politécnica. Valencia, 2002.
AUSTIN, GEORGE T. Manual de procesos químicos en la industria T. 3. México:

McGraw-Hill; Interamericana, 1990 314p.
BILLIGMANN, J.; FELDMANN, H.D. Estampado y prensado a máquina. Editorial Reverte

S.A. Segunda edición. 1979.
BRANAN, CARL. Rules of thumb for Chemical Engineers. Gulf Publishing Company. 2da
edición. 1998. 415p.
CANAL DE EFICIENCIA ENERGETICA. Calderas. [En línea]

<http://www.empresaeficiente.com/es/catalogo-de-tecnologias/calderas#ancla>
[Citada el 18 de septiembre de 2012]
CENGEL YUNUS A. Transferencia de calor. Mc Graw Hill. Segunda edición. 1998.
CHOW PANGTAY, SUSANA. Petroquímica y Sociedad. http://bibliotecadigital.il

ce.edu.mx/sites/ciencia/volumen1/ciencia2/39/html/sec_8.html [En línea]
COSTA LOPEZ, J.; CERVERA MARCH, S.; CUNILL GARCIA, F.; ESPLUGAS VIDAL, S.;
MANS TEIXIDÓ, C.; MATA ÁLVAREZ, J. Curso de química técnica: Introducción a los
procesos, las operaciones unitarias y los fenómenos de transporte en la ingeniería
química. Editorial Reverté S.A. 1991. Pág. 81-82.
COULSON J. M; RICHARDSON J.F. Ingeniería química: diseño de reactores químicos,

ingeniería de la reacción bioquímica, control y métodos de cálculo con ordenadores.
Editorial Reverte, 1984. 792p.
362
SIMULACIÓN DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE NEGRO DE HUMO
UTILIZANDO EL PROGRAMA UNISIMTM
AUTORES: JOSÉ DANIEL MENDIVIL BLANCO

DIRECTOR: EDUARDO LUIS SÁNCHEZ TUIRÁN (Ingeniero Químico)
En esta investigación se presentaran los resultados obtenidos del estudio de la simulación de los
procesos de producción que se llevan a cabo el producir negro de humo, dicha simulación fue
desarrollada utilizando el software de simulación comercial conocido como UniSim o Hysys, de
esta forma ejecutar un análisis técnico de dichos procesos en el simulador, y en base a ello
plasmar sugerencias y mejoras como la implementación de redes de intercambio de calor, y
producción de energía eléctrica a partir de una o más corrientes con la suficiente energía para
mover los alabes de una turbina o compresor el cual se puede incluir en los procesos de
producción utilizados hoy en día en la fabricación de negro de humo.
ABSTRACT
In this research the results of the study of the simulation of production processes that are carried
out on black produce smoke present, this simulation was developed using the commercial software
simulation known as UniSim or Hysys, thus executing a technical analysis of these processes in the
simulator, and on this basis suggestions and improvements translate as network deployment heat
exchange and production of electrical energy from one or more streams with enough energy to
move the vanes of a turbine or compressor which can be included in the production processes used
today in manufacturing carbon black.
Palabras claves: Negro de humo, simulación, redes de intercambio de calor, sugerencias,

mejoras.
INTRODUCCIÓN
El negro de humo u hollín es conocido a nivel mundial como un carbono químicamente

puro; este producto es utilizado como materia prima para distintos fines de producción
entre los que se resaltan: la producción de pinturas, llantas neumáticas, tintas chinas o
para bolígrafos; es también utilizado para la producción de plásticos y compuestos,
además de que posee aplicaciones especiales en la producción de adhesivos, sellantes,
asfaltos, cuero, textiles, metalurgia y siderurgia. A lo largo de la historia han existido
distintas formas de obtener negro de humo. En la actualidad se usan 3 distintos métodos
para su producción: Proceso de canal, proceso de horno y proceso térmico. La diferencia
básica entre los dos primeros procesos y el último es que los procesos de canal y de
horno obtienen los productos quemando parcialmente los materiales usados como
materia prima, mientras que el proceso térmico consiste en descomponer los productos
por medio de calor.
Para esta investigación se utilizó un software académico denominado UniSim o Hysys,

para simular el proceso de generación de negro de humo. Es de destacar que se
desarrollaron dos casos de estudios con la intención de comparar el comportamiento en
363
ambos a partir de las condiciones de operación dadas en la simulación. El recurso
utilizado para la comparación del proceso es el de integración energética, la cual admite la
utilización de corrientes que contengan alto poder calorífico para el calentamiento previo
de algunas de las corrientes de entrada al proceso.
Se presenta el proceso de producción de negro de humo de una forma sencilla y directa,
en la que las corrientes de naftaleno, antraceno y oxígeno, son llevadas a las condiciones
necesarias para la reacción mediante la utilización de un calentador, el cual utiliza
recursos suministrados por el área de servicios industriales de empresa. Estas dos
corrientes llevadas al reactor con la reacción previamente implantada en este, producen
por la cima vapor de agua a temperatura y presión elevada con una porción
aproximadamente del 10% de naftaleno y antraceno. Y por el fondo del reactor sale negro
de humo puro a temperatura y presión elevadas. Esta corriente de negro de humo es
enfriada y llevada a condiciones normales de presión y temperatura, mediante la
implementación de un enfriador
RESULTADOS
En ambos casos la obtención de negro de humo se lleva a cabo en las mismas

proporciones, es decir que la misma cantidad de materia prima que es transformada en
producto terminado en el proceso que no cuenta con integración energética, es la misma
cantidad para el proceso que cuenta con esta herramienta de aprovechamiento de
energía.
CONCLUSIONES
Debido a que la reacción es exotérmica en ambos procesos se obtiene una corriente de

vapor de agua a una temperatura bastante elevada. Es necesario implementar redes de
intercambio de calor en todos los procesos industriales, siempre y cuando estos procesos
permitan esta implementación ya que si bien es cierto que al inicio de la implementación
hay que asumir los costos por la compra de los intercambiadores de calor que se
utilizarán, estos mismo a medida que el tiempo pasa se encargaran de pagar el precio por
el cual fueron adquiridos y, además se encargaran de empezar a disminuir los costos de
producción y por ende generarán mayores ganancias a la empresa que implemente esta
técnica de optimización de procesos.
RECOMENDACIONES
Es preciso anotar para futuras investigaciones en este mismo campo, que en lo posible
obtengan la información de las composiciones de las corrientes de entrada al reactor, y
las condiciones tanto de presión como de temperatura con las que se trabaja en las
empresas encargadas de la producción de negro de humo, ya que la idea de las
simulaciones es la representar en un programa de computación las situaciones que se
presentan a diario en una planta industrial.
REFERENCIAS
Petroquímica, Procesos industriales. [cited; Available from:

http://es.scribd.com/doc/97382481/Petroquimica-Original.
364
ADALA, F., PAGANO, A. M., GELY, M. C., Simulación de procesos mediante Hysys: una
herramienta educativa para el estudio de casos.
ALBA R. “Intercambiadores de calor”. (2006) disponible en:

http://www.telecable.es/personales/albatros1/calor/transferencia_de_calor_07_intercambia
dores.htm
ARIAS M., J.C., Diseño e implementación de un sistema de control automático de

temperatura en el proceso de secado de negro de humo in Facultad de Ingeniería. 1991,
Universidad del Valle.
BISET, S., BASUALDO, M., GARCÍA MARIEL, V., SERRA PRAT, M., Análisis de
estructuras de control para una planta de generación de H2 para pila de combustible.
2008.
BLANCO OLIVEROS, J.D., Automatización y control regulatorio de una columna de

destilación extractiva a nivel planta piloto para la producción de etanol anhidro, in Facultad
de Ingeniería. 2011, Universidad Nacional de Colombia: Bogotá D.C.
CASTELLAR GURIERRES, C.A., GUZMAN ALVAREZ, A., TATIS BELEÑO, L.M.,

Simulación de un reactor catalítico de lecho fijo para la obtención de amoniaco., in
Facultad de Ingeniería. 2000 Univesidad de San Buenaventura, Seccional Cartagena:
Cartagena de Indias D.T. y C.
CLAVERÍA VILA, P.L., LOZANO SERRANO, M. A., HOMBRADOS SÁNCHEZ, A.,

Modelización y simulación de plantas criogenicas de separación de aire con hysys. 2001.
365
ESTADO DEL ARTE DE LA FOTOCATÁLISIS SOLAR COMO TÉCNICA PARA
LA REMOCIÓN DE EFLUENTES QUÍMICOS PROVENIENTES DE
LABORATORIOS
AUTORES: MARÍA CASTELLAR Y JENNY C. OSORIO

La idea básica del estudio es presentar la fotocatálisis solar como una tecnología simple,
económica, eficaz e innovadora, para la remoción de efluentes químicos encontrados en los
residuos líquidos de los laboratorios de formación académica, farmacéutica, petroquímica y joyería;
determinando las condiciones óptimas de operación e identificando los distintos parámetros que
rigen el proceso. A su vez se hace un estudio sobre la eficacia que tiene aplicar esta técnica para
distintos compuestos químicos teniendo en cuenta variables como el pH, Características y
concentración de 𝑇𝑖𝑂2, temperatura, flujo de radiación, velocidad de onda, rendimiento cuántico,
naturaleza y concentración del contaminante. Las mediciones químicas más utilizadas para
determinar la eficiencia del proceso y establecer el índice de contaminación son: DQO, DBO y
COT. Otro factor importante en el proceso es la radiación UV provenientes del sol o en muchos
casos de fuentes artificiales (lámparas UV) que se usa para activar el catalizador (𝑇𝑖𝑂2) y destruir
los contaminantes. Los atractivos de esta tecnología radica en su rentabilidad, fácil implementación
y uso, y la inversión requerida es mínima, en comparación con otras tecnologías.
ABSTRACT
The basic ideaof thestudy is to present solar photocatalysis simple technology, economic, efficient
and innovative products to remove chemicals found in waste wáter run off from academic
laboratories, pharmaceutical, petrochemical and jewelry, determining the optimal conditions
operation and identifying the various parameters that govern the process. In turn we study the
effectiveness that has applied this technique to different chemical compounds based on variables
such as pH, concentrationandTiO2Features, temperature, radiation flux, wave speed, quantum
yield, nature and concentration of contaminant. The most commonly used chemical measurements
to determine the efficiency of the process and establis hthe level of contamination are: COD,BOD
and TOC. Another important factor in the process is the UV radiation from the sun or artificial
sources often (UV lamp) used to activate the catalyst (TiO_2) and destroy contaminants. The
attraction of this technology is its cost, ease of implementation and use, and requires minimal
investment compared to other technologies.
Palabras claves: fotocatálisis, contaminación del agua, semiconductores.
INTRODUCCIÓN
Existen varias tecnologías para la remoción de compuestos químicos provenientes de

laboratorios de acuerdo a sus características fisicoquímicas. Los Procesos de Oxidación
Avanzada (POA) son en la actualidad uno de los recursos tecnológicos más prometedores
para el tratamiento de aguas contaminadas con sustancias no biodegradables. Entre los
diferentes POA se destaca la fotocatálisis solar como ya que se enfoca en la absorción,
de manera directa o indirecta, de energía radiante sobre un sólido, el cual genera
reacciones químicas que conlleva a la remoción o destrucción de contaminantes. Esta
investigación tiene como fin mostrar los conceptos teóricos y la eficiencia teórica de
emplear la fotocatálisis solar (heterogénea) con TiO2 para la remoción de compuestos
366
químicos más utilizados en los laboratorios y, a la vez, determinar los parámetros de
diseño para el reactor fotocatalítico que se usa para dicho proceso.
Para el desarrollo de la investigación se tuvo en cuenta fuentes de información como

páginas y revistas en internet, libro y bases de datos que proporcionaron la información
pertinente y correspondiente al tema.
RESULTADOS
Se realizó el estudio sobre el estado del arte de investigaciones realizadas sobre la

catálisis solar como una técnica empleada en la remoción de efluentes químicos
provenientes de laboratorios. En base a ello se establece que la fotocatálisis solar es
una técnica de depuración que consiste en aplicar la energía solar para conseguir la
degradación de los contaminantes por oxidación. La energía del sol es absorbida por un
catalizador sólido, en la región interracial entre el sólido excitado y la solución tienen lugar
las reacciones de destrucción o de remoción de los contaminantes, sin que el catalizador
sufra cambios químicos.
CONCLUSIONES
Los procesos de fotocatálisis solar para la degradación de contaminantes en agua

suponen una aplicación altamente novedosa y prometedora con un importante campo
potencial de aplicación, debido a que este tipo de procesos es una clara demostración de
la sinergia existente entre la energía solar y la conservación del medio ambiente. Una de
las principales ventajas de la fotocatálisis solar es que es un proceso no selectivo, lo que
permite que contaminantes no biodegradables puedan ser tratados dentro de aguas
residuales en las que aparecen otros muchos compuestos orgánicos. Los contaminantes
peligrosos aparecen generalmente dentro de mezclas complejas y en concentraciones
susceptibles para los tratamientos foto catalíticos.
REFERENCIAS
ANÓNIMO “Diez curiosidades sobre el agua”. {En línea}. {10 septiembre de 2012}
disponible en: (http://www.muyinteresante.es/diez-curiosidades-sobre-el-agua).
HERMANN, J.C, GUILLARD, C, PICHAT, P. Catalysis today. (1993); p.7-20
MORALES SIERRA, ÁLVARO JOSÉ, PIONCE GÓMEZ, DANNY JAVIER. Remoción de

metales pesados contenidos en los residuos líquidos generados en el laboratorio de
fisicoquímica de la corporación autónoma regional del canal del dique. Cartagena, 2008.
Trabajo de grado (Ingeniero Químico). Universidad de San Buenaventura. Facultad de
Ingeniería.
Anales de la consulta de expertos organizada por la FAO. Prevención de la contaminación

del agua por la agricultura y actividades afines. Santiago: 1992. 381p.
367
ANÓNIMO. “Guía para el control y prevención de la contaminación industrial- Industria
laboratorios farmacéuticos”. {En Línea}. {23 septiembre de 2012} disponible en:
http://www.sofofa.cl/ambiente/documentos/Industrias,%20Laboratorios%20y%20Farmace
uticos.pdf
LA GREGA M.D, BUCKINGGHAM P.L, EVANSJ.C. Gestión de recursos tóxicos. Editorial

McGRaw Hill.p, 1316.1996.
368
DETERMINACIÓN EXPERIMENTAL DEL NIVEL DE EFECTIVIDAD DE LA
CAPSAICINA EN LA VARIACIÓN DE PESO CORPORAL
AUTORES: DAYANA DEL CARMEN CAMPO AMELL, JOHANA ANDREA GUZMÁN DUQUE Y
GLADIA ISABEL MEÑACA DÍAZ
DIRECTOR: SONIA LILIANA GÓMEZ PRADA (Ingeniero de Alimentos)
En la presente investigación se realizó la determinación experimental del nivel de efectividad de la

capsaicina en la variación del peso corporal. Como se mencionó anteriormente, se realizó a nivel
experimental a través de bioensayos con hámsteres, adicionando en su dieta alimentaria diferentes
concentraciones de capsaicina. Se recopilaron los datos de los porcentajes de pérdida de peso y
se realizaron los respectivos análisis.
ABSTRACT
In the present investigation the experimental determination of the level of effectiveness of capsaicin
was performed on the variation of body weight. As mentioned above, was performed experimentally
by bioassays hamsters in their diet by adding different concentrations of capsaicin. Data weight loss
percentages were collected and the respective analyzes were performed.
Palabras claves: capsaicina, obesidad, concentración, variación del peso corporal.
INTRODUCCIÓN
La obesidad es un problema de salud pública que está tomando fuerza y empieza a crear
conciencia entre la gente del común sobre sus consecuencias. Esta enfermedad se
relaciona con los tipos de alimentos que consumimos, especialmente los de preparación
rápida; la inactividad física y a enfermedades médicas. Muchas investigaciones se han
encaminado hacia la solución de esta enfermedad, pero, es de vital importancia la
investigación científica de sustancias de origen natural que puedan ser aplicadas en la
elaboración de alimentos que den respuesta a satisfacer las necesidades del consumidor
y mejorar su salud.
La investigación realizada es de orden correlacional-explicativa, experimental y con un

enfoque cuantitativo. La población utilizada para llevar a cabo esta investigación y
determinar el nivel de efectividad de la capsaicina en la variación de peso corporal fue de
(8) ratones de tipo hámster; población determinada a través de la técnica número más
probable (NMP). La muestra fue representada por 8 ratones de tipo hámster, divididos en
cuatro grupos diferentes A, B, C y D, cada uno conformado por dos ratones. El
tratamiento tuvo un periodo de 2 fases, ambas con una duración de 1 semana. Al grupo A
asignado como muestra de control, no se le adicionó la capsaicina en la alimentación, Al
grupo B se le suministró concentraciones de 0.1 gr; 0.2 gr al grupo C y 0.3 gr al grupo D.
Los grupos se seleccionaron a través de la observación de los diferentes individuos que
conforman la experimentación; se conformaron de acuerdo a la raza y tamaño de cada
hámster.
369
Cada ratón permaneció por individual en una jaula especial donde se les brindaron las
condiciones de cuidado y alimentación que este tipo de animales requiere e inspección
veterinaria.
RESULTADOS
El nivel de efectividad de la capsaicina suministrado en dosis de 0.1, 0.2 y 0.3 gramos de

capsaicina logró disminuir el peso corporal de los hámsteres con un promedio general de
pérdida de peso de 6.04% en un tiempo de una semana.
CONCLUSIONES
Se comprobó que la ingesta diaria de capsaicina necesaria para producir una variación
inicial en los niveles de peso corporal en ratones es de 0,1 gramo. Se estableció que con
una semana del tratamiento se logran observar los primeros indicios de variación en el
peso corporal. Los cambios en las características físicas y biológicas de los ratones antes
y después del consumo de Capsaicina aparentemente se mantuvieron estables.
RECOMENDACIONES
Conociendo que la obesidad se vincula a un exceso de energía alimentaria, cuya cantidad

recomendada depende de la edad, el sexo, el tamaño corporal y el estilo de vida o nivel
de actividad física. Para facilitar la comparación de los efectos de los diferentes
tratamientos experimentales, el método debe ser nuevamente aplicado sobre un grupo
de observación más homogéneo considerando que pertenezcan a una cepa pura, tengan
el mismo sexo, raza y tamaño corporal y en lo posible permanezcan en la misma actividad
física. Se recomienda la experimentación en un bioterio con ambientes estandarizados y
control de factores como cantidad y calidad de luz, renovaciones de aire por hora,
temperatura y humedad entre otros factores, acordes a las necesidades de la especie que
allí se aloje. Además de las condiciones homogéneas, se puede asegurar la reproducción
de cepas puras.
REFERENCIAS
AJÍES PICANTES. Consultado el día 06 de Junio de 2012. Disponible en

http://www.taringa.net/posts/recetas-y-cocina/5766065/Ajies-picantes.html.
CALCULADORA DEL ÍNDICE DE MASA CORPORAL. Consultado el día 06 de Junio de

2012. Disponible en http://www.buenasalud.com/tools/bmicalc.cfm.
CHILE PICANTE. Consultado el 18 de Septiembre de 2012. Disponible en

http://www.faxsa.com.mx/semhort1/c60ch001.htm.
CIENCIA Y SOCIEDAD. vol. XXX, núm. 4, octubre-diciembre, 2005, pp. 580-596.

Disponible en: http://www.redalyc.org/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=87030407.
COMISIÓN DEL CODEX ALIMENTARIUS. Propuestas de nuevos trabajos para normas

del Codex sobre el Chile Fresco y el Ajo. México. Mayo 2008.
370
CUIDADOS DEL HÁMSTER. Botanical On line. Consultado el día 18 de Septiembre de
2012. Disponible en http://www.botanical-online.com/animales/hamster.htm.
E-CIENCIA, Enciclopedia. Capsaicina. Consultado el día 9 de abril de 2011.Disponible en

http://e-ciencia.com/recursos/enciclopedia/Capsaicina.
ESTATUTO NACIONAL DE PROTECCIÓN DE LOS ANIMALES. Ley 84 de 1989.

Consultado el día 30 de abril de 2011. Disponible en
http://www.ces.edu.co/Descargas/DocyNormas_EstatutoProteccionAnimales.pdf.
FIERRO, MARTIN. Valoración antropométrica. Protocolo de medición. Madrid.
GLOSARIONET. Consultado el día 30 de abril de 2011. Disponible en

http://ciencia.glosario.net/medio-ambiente-acuatico/bioensayo-10261.html.
LANDYS CHOVEL, MARIO; FIGUEROA, JUAN MIGUEL; PERDOMO, VICENTE.

Limitaciones del ensayo de toxicidad específica para el componente pertussis de células
completas. Vaccimonitor, vol. 17, N°3, 2008, pp. 6-12.
OBESIDAD. Responsabilidad individual y social. Asociación colombiana de nutrición

clínica. Consultado el 04 de junio de 2012. Disponible en
http://www2.nutriclinicacolombia.org/novedades/articulos/300-obesidad-responsabilidad-
individual-y-social.html.
371
ELABORACIÓN DE BLOQUES DE MORTERO TIPO ESTRUCTURAL
MEDIANTE SECADO NATURAL EMPLEANDO LA CALAMINA PROCEDENTE
DE TENARIS TUBOCARIBE S.A. COMO ADITIVO
AUTORES: KELLY JOHANNA ORDOÑEZ MEJÍA Y LILIANA VILLANUEVA LÓPEZ

Se llevó a cabo la elaboración de bloques de mortero tipo estructural por medio de secado natural
utilizando como aditivo la calamina procedente de Tenaris Tubocaribe, con la intención de
recuperar la calamina residual. Se evaluaron las propiedades físicas y la composición química de la
calamina para establecer el porcentaje que se debía adicionar en la de elaboración de bloques y
luego determinarle la prueba de resistencia a compresión. El rango de porcentaje de calamina
utilizada estuvo entre el 0 y 7% teniendo en cuenta que todo aditivo puede ser usado en
cantidades hasta del 20% del agregado fino, puesto que este se encuentra en mayor proporción en
la mezcla Arena-cemento.
ABSTRACT
Held preparing mortar structural blocks through natural drying using as additive from Tenaris
calamine Tubo Caribe intended to recover the residual calamine. Physical properties and chemical
composition of calamine were evaluated for the percentage that would add to the processing blocks
and then determine you test compressive strength. The percentage range used calamine was
between 0 and 7% considering any additive can be used in amounts up to 20% of fine aggregate,
since this is the most in the sand-cement mixture.
Palabras claves: calamina, mortero estructural, secado natural.
INTRODUCCIÓN
La acumulación de residuos en la zona industrial es uno de los problemas que ha

persistido en la historia y que hasta hoy sigue causando consecuencias devastadoras
para el medio ambiente, debido a que el hombre no se ha preocupado lo suficiente por
solucionar este problema. El resultado de esa generación de residuos además de ser un
problema para el medio ambiente, es un problema para toda empresa ya que para estas
constituye gastos y pérdidas significativas de materia primas en sus procesos, puesto que
son producciones a gran escala. Debido a esto se hace necesario generar ideas que
permitan dar soluciones a este tipo de problema, como lo es el aprovechamiento de los
residuos a través de la optimización de los procesos y de esta manera lograr incrementar
las ganancias para estas organizaciones y minimizar los egresos asociados a perdidas.
La investigación realizada es de tipo experimental-aplicada con un enfoque cuantitativo.

La información obtenida de la empresa Tenaris TuboCaribe S.A fue recopilada y
analizada por los investigadores con el propósito de evaluar las características
fisicoquímicas para establecer qué valor agregado le puede proporcionar este residuo a la
elaboración de los bloques de mortero.Teniendo en cuenta las propiedades fisicoquímicas
y la composición química de la calamina, se produjeron los bloques estimando el
372
porcentaje de calamina para establecer como interfiere esta variable en la calidad de los
bloques de mortero. La calidad de los bloques fue evaluada a través de las pruebas de
resistencia a la compresión. Los datos recolectados de las pruebas de resistencia a la
compresión fueron organizados, tabulados y graficados para realizar un análisis detallado
con el propósito de establecer el porcentaje optimo de calamina en la elaboración.
RESULTADOS
La textura obtenida mediante el análisis granulométrico arrojo como resultado que la
arena de palmarito se encuentra en un rango de arena media con un módulo de finura de
3,07; lo que indica que es una arena recomendable para elaborar los bloques de mortero,
ya que esta arena en la mezcla facilito el proceso de mezclado con las otras materias
primas usadas debido a el tamaño de grano que esta poseía. El uso de cilindros permitió
establecer el intervalo de porcentaje de calamina óptimo en la mezcla que varía entre 4%
y 5%. Al evaluar la resistencia a la compresión de los bloques #4 y #6 los datos obtenidos
fueron muy variantes debido a que la carga aplicada no era uniforme en todo el bloque,
debido a esto no se obtuvieron los resultados esperados en comparación a los datos
obtenidos para los cilindros, por lo tanto no se puede precisar que los bloques #4 y #6
garanticen utilidad como bloques tipos estructurales.
CONCLUSIONES
El análisis químico de la calamina arrojo en su composición que esta posee alto contenido
de fuente de hierro lo que permitió su uso como aditivo en la fabricación de los bloques
de mortero tipo estructurales ya que les ofrece a estos cierta resistencia.
Las hipótesis planteadas no se cumplen, ya que en el intervalo del 5% al 7% no se
aumenta el doble de resistencia por compresión con relación a los bloques de 0% de
calamina, a pesar de que en el 5% si se duplica esa resistencia, es aquí donde se
alcanza el punto máximo y a partir de ahí no se incrementa mas esta propiedad mecánica
sino que tiende a disminuir.
RECOMENDACIONES
La caracterización de arena es de gran importancia al momento de elaborar los bloques

puesto que debe cumplir con una serie de parámetros: no debe contener ningún tipo de
residuos que afecten el proceso de mezclado y consistencia de la mezcla. Es necesario
verificar la calidad y la granulometría del agregado utilizado, ya que no siempre es
constante y esto puede variar la uniformidad de los bloques. Para realizar la mezcla se
debe seguir una serie de pasos tales como: Mezclar el mortero seco en conjunto con el
agregado hasta obtener un color uniforme de esas materias primas y finalmente se
adiciona el agua hasta lograr una buena consistencia. Si los bloques al momento del
desmolde presentan fisuras, grietas y se astillan es necesario volver a hacerlos, ya que
esto cambia notablemente su área, lo cual influye en la resistencia del bloque, ya que
estos tienden a desmoronarse al cumplir el tiempo de secado y por lo tanto se deteriora
significativamente la durabilidad y los valores de resistencia al realizar las pruebas
mecánica de resistencia a la compresión. Para obtener bloques con una buena
resistencia, es importante que estos constantemente se remojen durante el tiempo de
secado estipulado.
373
REFERENCIAS
ARRIETA FREYRE, JAVIER y otros. Fabricación de bloques de concreto con una mesa
vibradora. Universidad Nacional de ingeniería, facultad de ingeniería civil. Lima-Perú,
2001.57p.
BATIC O.R y otros. Influencia de la incorporación de escoria en las características de los

cementos resultantes. Universidad tecnológica Nacional, 2006.
BLOQUES DE CONCRETO. Consultado el mes de agosto de 2011, disponible en

http://www.asocem.org.pe/bivi/RE/DT/CC/bloques_concreto.pdf
BLOQUES PARA HACERLOS MEJOR. Consultado el mes de agosto de 2011, disponible

en http://www.imcyc.com/ct2006/marzo06/POSIBILIDADES.pdf
CEMENTO Y SU CLASIFICACIÓN. Consultado el mes de julio de 2011, disponible en

http://www.arquba.com/monografias-de-arquitectura/cemento-portland-usos-y-
aplicaciones/.
CERDA GUTIÉRREZ, HUGO. Los elementos de la investigación, como reconocerlos,

diseñarlos y construirlos. El búho editorial.46p
COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTIFICO Y TECNOLOGIAS DE ESTADO DE CHIAPAS.

Elaboración de bloques de concreto utilizando vibrobloquera. Austera de tarimas.
Chiapas. 3-4p.
ENSAYO DE GRANULOMETRÍA. Consultado el mes de julio de 2011, disponible en

http://www.construaprende.com/Lab/19/Prac19_1.html
ESCALANTE, J y otros. Adición e una escoria geotérmica ultra fina sobre morteros de
escoria de alto hornos activadas por álcalis. España: Vol. 1, 2002. 541p.
ESPINOZA, LESTER Y ESCALANTE, IVÁN. Comparación de las propiedades del

concreto utilizando escoria de alto horno como reemplazo parcial y total del cemento
Pórtland ordinario.
HERRERA, ANGÉLICA Y MADRID, GERMÁN. Manual de construcción de mampostería

de concreto. Instituto Colombiano productores de cemento. Medellín: ICPC, 2000. 90p.
LA GRANULOMETRÍA. Consultado el mes de julio de 2011, disponible en http://

www.arqhys.com/granulometria.html.
374
EVALUACIÓN DE RUTAS DE PRODUCCIÓN DE ETANOL DE SEGUNDA
GENERACIÓN MEDIANTE EL ANÁLISIS ECONÓMICO E INTEGRACIÓN DE
PROCESOS
AUTORES: EYSLEN DE JESÚS MARRUGO BATISTA Y ANGIE LILIANA PALENCIA MOY

DIRECTOR: KARINA ANGÉLICA OJEDA DELGADO (Ingeniero Químico)
Se desarrolló una evaluación de cuatro rutas de producción de etanol de segunda generación

teniendo en cuenta un análisis económico así como la integración de procesos. La integración
energética de las cuatro de producción de etanol a partir del bagazo de caña fue agrupada en dos
etapas: como primer paso se aplicó la metodología de análisis Pinch con el objetivo de identificar
los mínimos requerimientos energéticos para cada proceso. En una etapa posterior, se
establecieron diferentes configuraciones energéticas mediante el diseño de redes de intercambio
de calor que permitieran una apropiada integración energética para cada proceso. Cada una de
estas etapas es descrita a continuación. Para la evaluación económica de las rutas de producción
de etanol presentadas en el proyecto, se aplica una serie de criterios económicos como medida de
valor, y factores no económicos e intangibles que arrojan la ruta con el costo global más bajo o la
utilidad neta global más alta.
ABSTRACT
An evaluation of four paths ethanol production second generation was developed taking into
account economic analysis and process integration. Energy integration of the four ethanol
production from sugarcane bagasse was grouped into two stages: the first step Pinch analysis
methodology was applied in order to identify the minimum energy requirements for each process. At
a later stage, different energy configurations were established by designing heat exchange
networks that allow an appropriate energy integration for each process. Each of these stages is
described below. At a later stage, different energy configurations were established by designing
heat exchange networks that allow an appropriate energy integration for each process. Each of
these stages is described below.
Palabras claves: etanol, bagazo de caña, integración energética, análisis económico.
INTRODUCCIÓN
A nivel mundial, ha crecido notablemente el interés en el análisis y búsqueda de nuevas

alternativas de combustibles, como una solución potencial a las diversas crisis
energéticas que se han producido. El uso intensivo y prolongado de combustibles fósiles
ha tenido consecuencias importantes: por una parte, las reservas de los mismos se
agotan rápidamente, con el inherente aumento de precios, y segundo, el fuerte impacto en
el calentamiento global ocasionado por los gases de invernadero emitidos en los procesos
de combustión. Una alternativa que se ha consolidado en los últimos años, la ofrecen los
biocombustibles de primera generación. Sin embargo, estos han generado una polémica
mundial sobre la utilización de biomasa con fines alimenticios para su producción, como
ha sucedido en algunos países donde se han presentado un alza de los precios en
productos como el maíz o la cebada afectando la seguridad alimentaria de la población1.
Debido a esto, las investigaciones en energías alternativas se han enfocado en la
375
búsqueda de nuevas materias primas para su obtención, entre las cuales se destaca el
uso de materiales lignocelulósicos residuales.
El tipo de investigación realizada es aplicada con un enfoque cuantitativo. Para el

procesamiento de la información se hizo uso de la herramienta Aspen Plus 2006.5 de
donde fueron extraídos los datos de las cuatros simulaciones de las rutas tecnológicas
estudiadas, de igual modo se hizo uso de esta herramienta para la realización del análisis
energético, y la evaluación económica se realizó mediante el uso de asignaturas como
estadística e ingeniería económica. Finalmente, para la presentación de la información se
utilizaron distintas herramientas esquemáticas, tales como tablas, gráficos y cuadros, de
modo que se haga más sencilla la compresión de la información, para la realización de
dichos esquemas se usaron herramientas informáticas como Word, Power Point y Excel,
que facilitan el análisis de la información presentada.
RESULTADOS
En la evaluación de producción de etanol de segunda generación se selecciona la mejor
alternativa entre las rutas tecnológicas propuestas a través de la estimación de criterios
como: rendimiento, condiciones de operación, consumo energético, disponibilidad
tecnológica e impacto ambiental; seleccionando la ruta de agua líquida caliente como la
alternativa que presenta las mejores características a nivel económico y a su vez a pesar
de no ser la mejor desde el punto de vista energético nos presenta unos porcentajes de
reducción del 83% y 23% suficientes para disminuir costos por requerimientos energéticos
presentes en los servicios industriales.
CONCLUSIONES
Después de aplicada la metodología Pinch e integración de procesos a las cuatro rutas

simuladas en el proceso de producción de etanol a partir de bagazo de caña de azúcar se
puede concluir que: la ruta 3, correspondiente al proceso que utiliza ácido diluido en el
pretratamiento, la tecnología SSCF y destilación con tamices moleculares, presenta un
diseño en el cual se disminuyen los requerimientos energéticos presentes en los servicios
industriales, a partir de la integración energética, caso opuesto presentado en las otras
rutas en donde se presentan mayores requerimientos en servicios industriales tales como
lo son los vapores de alta y media presión.
RECOMENDACIONES
Para este tipo de investigación es recomendable el empleo de la enzima Pectinex ultra,

antes de usar la enzima alfa amilasa, para complementar y que haya una ataque oportuno
sobre el almidón en la hidrolisis y así obtener mayores resultados y altas concentración en
cuanto a la conversión de azucares reductores que garantizan mayor producción de
alcohol. Se recomienda reducir el tiempo de residencia de la enzima alfa amilasa debido a
que esta trabaja entre 88 a 95ºC el mantener esta temperatura por mucho tiempo implica
altos costos de combustible. Para la cuantificación de etanol es importante emplear el
376
método cromatografía de gases debido a que es un método más exacto y representa
mayor confiabilidad en los resultados.
REFERENCIAS
Acto de Seguridad e Independencia Energética de los EUA (Energy Independence

and Security Act of 2007).
ÁLVAREZ ESCOBEDO, C. Síntesis Óptima y Minimización de Servicios Auxiliares para el

Proceso de Hidrodealquilación de Tolueno. Tesis Licenciatura. Ingeniería Química con
área en Ingeniería de Procesos. Departamento de Ingeniería Química y Alimentos,
Escuela de Ingeniería, Universidad de las Américas Puebla. Mayo. 2004.
ÁVILA, OMAR. SUÁREZ, JAIRO, Análisis de ciclo de vida e integración del proceso de
producción de bioetanol de segunda generación a partir de bagazo de caña.
Bucaramanga, 2010 Trabajo de grado para optar al título de Ingeniero Químico
Universidad Industrial de Santander, Facultad de fisicoquímica.
BRYANT. CYNTHIA, SMITH. MADS, Los biocombustibles de segunda generación están

más cerca de lo que piensas, 2007. Disponible en www.bioenergy.novozymes.com.
CAMPOS, JOSÉ, Permiten residuos lignocelulósicos obtención de productos

sustentables, investigador de la UAM, Universitam, marzo 2010.
http://universitam.com/academicos/?p=65.
CARDONA, CARLOS A. AND SÁNCHEZ, OSCAR J. Fuel ethanol production: Process

design trends and integration opportunities. Bioresource Technology. Vol. 98 pág. 2415-
2457. 2007.
ESTEGHLALIAN, ALIREZA, et al. Modeling and optimization of the dilute sulfuric acid
pretreatment of corn stover, poplar and Switchgrass. Bioresource Technology, 1997. Pág.
129- 136
FEDERACIÓN NACIONAL DE BIOCOMBUSTIBLES DE COLOMBIA. Resolución:

Ministerio de Minas y Energía de Colombia N° 18 0256 del 28 de Febrero de 2012.
Disponible en http://www.fedebiocombustibles.com/v2/.
HAMELINCK, CARLO N., HOOIJDONK, GEERTJE VAN AND FAAIJ, ANDRÉ PC.
Ethanol from lignocellulosic biomass: techno-economic performance in short-, middle- and
long-term. Biomass and Bioenergy. Vol. 28 pág. 384-410. 2005
MONTOYA, MARÍA ISABEL. QUINTERO JULIÁN. Esquema tecnológico integral de la

producción de bioetanol carburante. Manizales, 2005, Trabajo de grado, Universidad
Nacional de Colombia sede Manizales.
MURRAY DANIELLE – Earth Policy Institute. El potencial del etanol: mirando más allá del
maíz. Última actualización 5 de julio de 2005.ttp:// www.terra.org/articulos/art01335.html
377
OJEDA KARINA. Aplicación de análisis exergético para la evaluación de procesos de
producción de bioetanol de segunda generación. Bucaramanga, 2011. Tesis doctoral.
Universidad Industrial de Santander, Facultad de fisicoquímica.
OJEDA, KARINA. et al., Evaluation of technological alternatives for process integration of

sugarcane bagasse for sustainable biofuels production—Part 1.Chem Eng Res Des. 2010.
378
4.2 ANÁLISIS DE LAS LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN, CAMPOS Y ÁREAS DE
INTERÉS MÁS INVESTIGADAS EN EL PROGRAMA DE INGENIERÍA QUÍMICA.
El programa de Ingeniería Química de la Universidad de San Buenaventura

Cartagena cuenta con tres líneas de investigación. Las características, campos de
interés de cada una se muestran a continuación.
4.2.1 Bioprocesos y medio ambiente. Dentro de esta línea se encuentran

campos de interés tales como bioprocesos, procesos de separación
biotecnológicos, remediación, energías alternativas, producción de biopolímeros,
tratamiento de aguas residuales y para proceso, control y manejo ambiental y
bioprocesos Industriales. En esta línea de investigación se desarrollaron 28
trabajos de grado que equivalen a un 27% del total de trabajos analizados.
4.2.2 Ingeniería de procesos. La línea de investigación de ingeniería de procesos

se encuentra compuesta por los siguientes campos de interés: optimización de
procesos, estandarización de procesos, control y simulación de procesos, diseño
de procesos para nuevos productos, petroquímica, carboquímica, producción y
distribución de gas, corrosión, diseño de plantas y equipos, fluidos poliméricos,
materiales plásticos de interés industrial, aditivación y formulación de plásticos. En
esta línea de investigación se trabajaron 69 trabajos de grado que corresponden a
un 67%.
4.2.3 Procesos agroindustriales. Esta línea de investigación está constituida por

ejes temáticos como: industria de frutas y hortalizas, industria de carnes y
mariscos, industria de grasas y cereales, industria de lácteos. El número de
trabajos de grado que se encuentran dentro de esta categoría de línea de
investigación es 6 correspondiente al 6% de todos los trabajos de grado utilizados
en la investigación.
4.2.4 Trabajos de grado desarrollados por líneas de investigación. Dentro de

este aparte se muestran una serie de cuadros los cuales están organizados por
líneas de investigación, dentro de los que se dan a conocer los nombres de
trabajos de grado desarrollados en cada línea.
Cuadro 1. Títulos y cantidad de trabajos de grado de la línea de bioprocesos y

medio ambiente.
LÍNEA DE BIOPROCESOS Y MEDIO AMBIENTE
1 DETERMINACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE OPERACIÓN PARA LA PRODUCCIÓN DE BICARBONATO DE SODIO A PARTIR DE

CO2 RESIDUAL DE ABOCOL – CARTAGENA
2 EVALUACIÓN COMPARATIVA DEL USO DE CELULASA, ESTEARASA Y SODA CÁUSTICA EN EL RECICLAJE DE PAPELES DE
EMPAQUE CON ALTOS CONTENIDOS DE GOMAS Y PEGANTES
3 EVALUACIÓN ELECTROQUÍMICA DE LA CORROSIÓN MICROBIOLÓGICA EN LAS TUBERÍAS DE ACERO AL CARBONO SAE
379
1020 EMPLEANDO EL MÉTODO DE LAS CURVAS POTENCIODINÁMICAS Y POTENCIOSTÁTICAS
4 DISEÑO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE LOS RESIDUOS ENOLÓGICOS DEL PROCESO DE FERMENTACIÓN VÍNICA DE
LA EMPRESA LICORERA COLOMBIANA LTDA UBICADA EN CARTAGENA
5 OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE BLANQUEO DE LA PULPA DE PAPEL KRAFT UTILIZANDO ENZIMA XILANASA
6 OPTIMIZACIÓN DEL FERTILIZANTE PRODUCIDO MEDIANTE EL COMPOSTAJE DE GALLINAZA PARA SU APLICACIÓN EN LA

ZONA BANANERA DEL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA
7 EVALUACIÓN DE LA MEZCLA DE ENZIMAS CELULASAS-HEMICELULASAS EN LA HIDRÓLISIS ENZIMÁTICA DEL BAGAZO DE

CAÑA PARA LA OBTENCIÓN DE GLUCOSA
8 OBTENCIÓN DE COMPOST A ESCALA PILOTO A PARTIR DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS ORGÁNICOS PROVENIENTES DEL
MERCADO DE BAZURTO (CARTAGENA) MEDIANTE LA ACELERACIÓN BIOTECNOLÓGICA DEL PROCESO EMPLEANDO UN
SISTEMA DE PILAS
9 DISEÑO DE UN BIOREACTOR PARA LA OBTENCIÓN DE METANO A PARTIR DE POLLINAZA
10 DISPOSICIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS POR CEMENTACIÓN
11 DISEÑO DE UN BIORREACTOR ANAERÓBICO DE OBTENCIÓN DE BIOGAS A PARTIR DE MATERIA ORGÁNICA, PARA EL

LABORATORIO DE BIOTECNOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA
12 OBTENCIÓN DE ETANOL A PARTIR DE LA HIDRÓLISIS ENZIMÁTICA DEL BAGAZO DE CAÑA, UTILIZANDO LA LEVADURA
SACCHAROMYCE CEREVISIAE EN FERMENTACIÓN DE GLUCOSA A NIVEL DE LABORATORIO
13 DISEÑO DE UN BIORREACTOR DE FLUJO DISCONTINUO PARA EL LABORATORIO DE INGENIERÍAS DE LA UNIVERSIDAD DE

SAN BUENAVENTURA CARTAGENA.
14 EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL AIRE A PARTIR DE LA DETERMINACIÓN DE MATERIAL PARTICULADO SUSPENDIDO EN EL

AIRE EN LA ZONA URBANA DE SINCELEJO-SUCRE
15 OBTENCIÓN DE ÁCIDOS HÚMICOS A PARTIR DEL LIXIVIADO DE BASURAS DEL RELLENO SANITARIO LA PAZ UBICADO EN
TURBANA BOLÍVAR
16 DISEÑO DE UN PROCESO DE FERMENTACIÓN CON LACTOBACILLUS PLANTARUM, A ESCALA DE LABORATORIO PARA LA

PRODUCCIÓN DE QUITINA, A PARTIR DE LAS CONCHAS Y CABEZAS DE CAMARÓN
17 OBTENCIÓN DE UN BIOPOLÍMERO EXTRACELULAR MEDIANTE RHIZOBIUM MELILOTI A PARTIR DE PULPA DE BANANO

COMÚN, EN CULTIVO DISCONTINUO
18 ESTADO DEL ARTE SOBRE LA OBTENCIÓN DE HIDRÓGENO MOLECULAR A PARTIR DE ALGAS VERDES
19 ESTADO DEL ARTE DE LA FOTOCATÁLISIS SOLAR COMO TÉCNICA PARA LA REMOCIÓN DE EFLUENTES QUÍMICOS
PROVENIENTES DE LABORATORIOS
20 DETERMINACIÓN EXPERIMENTAL DEL NIVEL DE EFECTIVIDAD DE LA CAPSAICINA EN LA VARIACIÓN DE PESO CORPORAL
21 EFECTO DE LOS TANQUES SEPTICOS EN LA CALIDAD DEL SUELO DE PUERTO REY, COLOMBIA
22 DISEÑO DE UN PROCESO DE FITORREMEDIACION CON JACINTO DE AGUA A NIVEL DE LABORATORIO COMO ALTERNATIVA
DE TRATAMIENTO PRIMARIO O SECUNDARIO PARA LA DESCONTAMINACIÓN DEL LIXIVIADO DEL RELLENO SANITARIO
PARQUE AMBIENTAL LOMA DE LOS COCOS
23 VELOCIDAD TERMINAL DE SEDIMENTACIÓN DE LOS GRÁNULOS DE ANAMMOX EN UN BIORREACTOR A ESCALA PILOTO
24 EVALUACIÓN COMPARATIVA DE LA ACTIVIDAD FERMENTATIVA DE CÉLULAS LIBRES E INMOVILIZADAS DE

SACCHAROMYCES CEREVISIAE SOBRE CÁSCARAS DE NARANJA Y GLUTEN
25 EVALUACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE EXTRACCIÓN LOCALIZADA DE AIRE PARA EL CONTROL DE EMISIONES DE
POLVILLO DE MADERA A LA ATMÓSFERA EN LA EMPRESA LAMITECH S.A.
26 ESTUDIO DEL IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIOECONÓMICO EN LA PRODUCCIÓN DE BIODIESEL Y BIOETANOL EN COLOMBIA
27 FORMULACIÓN DE UN SISTEMA DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA SEDE

CARTAGENA
28 EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL AIRE A PARTIR DE LA DETERMINACIÓN DE MATERIAL PARTICULADO MENOR DE 10 µM

(PM10) SUSPENDIDO EN EL AIRE EN LA ZONA URBANA DE LA CIUDAD DE CARTAGENA BOLÍVAR
Fuente: Decanatura Facultad de Ingeniería, arquitectura, artes y diseño.
380
Cuadro 2. Títulos y cantidad de trabajos de grado de la línea ingeniería de
procesos.
LÍNEA DE INGENIERÍA DE PROCESOS
1 DISEÑO DE UN REACTOR DE LECHO FIJO PARA LA OBTENCIÓN DE GASES DE SÍNTESIS (CO Y H2) A PARTIR DEL METANO
2 DISEÑO DE UN MODELO DE DATOS RELACIONAL PARA EL CONTROL AVANZADO DE LOS SISTEMAS DE MEZCLAS DE LA
REFINERÍA DE CARTAGENA
3 PROGRAMA DE CORRELACIONES PARA CALCULAR PROPIEDADES TERMODINÁMICAS DE FLUIDOS PUROS SATURADOS
4 PLAN UNIFICADO DE MANEJO DE EMERGENCIAS TECNOLÓGICAS EN LA ZONA INDUSTRIAL DE MAMONAL-CARTAGENA
5 DISEÑO DE UN REACTOR DE LABORATORIO DE LECHO CATALÍTICO PARA PRODUCIR METANOL A PARTIR DE GAS DE
SÍNTESIS
6 DISEÑO Y ELABORACIÓN DE UN SIMULADOR DEL PROCESO DE HUMIDIFICACIÓN ADIABÁTICA
7 EVALUACIÓN TÉRMICA Y TÉCNICA DEL SISTEMA DE AGUA DE ENFRIAMIENTO DE LA PLANTA LÍQUIDO CARBÓNICO
COLOMBIANA S.A.
8 DISEÑO PRELIMINAR DE UNA PLANTA EXTRACTORA DE ACEITE CRUDO DE PALMA Y ALMENDRA DE PALMA AFRICANA CON
CAPACIDAD DE 15 TONELADAS DE RFF/HORA EN MARÍA LA BAJA BOLÍVAR
9 EVALUACIÓN DE LOS SISTEMAS DE SERVICIOS INDUSTRIALES VAPOR, AGUA DE CALDERA, AIRE COMPRIMIDO Y GAS EN
LA REFINERÍA DE CARTAGENA
10 DISEÑO DE UNA TORRE EMPACADA PARA EL DESPOJO DE ÓXIDOS NITROSOS (NOx), PRESENTE EN EL ÁCIDO NÍTRICO
PRODUCIDO EN ABONOS DE COLOMBIA S.A., SECCIONAL CARTAGENA
11 ACTUALIZACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS DE LA

12 DEGRADACIÓN TÉRMICA DE DESECHOS DE POLIESTIRENO EN PRESENCIA DE CICLOHEXANO PARA LA OBTENCIÓN DE

13 DISEÑO DE UN HIDRATADOR DE CAL VIVA PARA LA COOPERATIVA COOHORNICAL EN HORNITOS - DISTRACCIÓN

(GUAJIRA)
14 DISEÑO DE UN REACTOR ANAERÓBICO DE FLUJO ASCENDENTE A TRAVÉS DE UN MANTO DE LODO (UASB) PARA EL
TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA.
15 GESTIÓN ENERGÉTICA PARA EL AHORRO DE ENERGÍA Y COMBUSTIBLE EN EL HORNO DE CLINKER # 1 DE LA COMPAÑÍA

COLOMBIANA COLCLINKER S.A.
16 DISEÑO Y MONTAJE DE UN SOFTWARE PARA EL CÁLCULO DE TORRES DE DESTILACIÓN BINARIA
17 OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA EMPRESA PROLECA LTDA
18 DISEÑO DE UN SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD PARA LA EMPRESA INGEQUÍMICA
19 DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN PROCESO FÍSICO-QUÍMICO DE EVAPORACIÓN DEL LIXIVIADO DEL RELLENO

SANITARIO REGIONAL LA PAZ. (TURBANA, BOLÍVAR) EN EL PERIODO COMPRENDIDO DESDE DICIEMBRE 2004 HASTA ABRIL
2005
20 IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA DE EXCELENCIA AMBIENTAL PREA EN LA ZONA INDUSTRIAL DE MAMONAL
21 ALTERNATIVAS DE MEJORAMIENTO PARA LA OPERACIÓN DE LOS REACTORES TUBULARES DE LA PLANTA DE

POLIMERIZACIÓN DE ECOPETROL S.A. GERENCIA REFINERÍA DE CARTAGENA. (GRC)
22 DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN SOFTWARE PARA EL CALCULO DE PROPIEDADES TERMOFÍSICAS DE SUSTANCIAS

PURAS Y MEZCLAS POLARES.
23 DISEÑO DE UN PROCESO TÉCNICO PARA LA OBTENCIÓN DE MANGUERAS INDUSTRIALES A PARTIR DE PLÁSTICO

RECICLADO EN LA CIUDAD DE CARTAGENA
24 ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE INTEGRACIÓN TÉRMICA DE LAS UNIDADES DE PROCESO DE LA REFINERÍA DE CARTAGENA

DE ECOPETROL S.A UTILIZANDO LA METODOLOGÍA PINCH.
381
25 DETERMINACIÓN DE PARÁMETROS FÍSICO-QUÍMICOS SUSCEPTIBLES DE ESCALAMIENTO PARA INCREMENTAR LA
CONCENTRACIÓN DE ACIDO NÍTRICO (HNO3) MEDIANTE UN PROCESO DE DESTILACIÓN AZEOTRÓPICA CON ACIDO
SULFÚRICO (H2SO4) EN ABOCOL S.A
26 REDISEÑO DE UN SISTEMA DE ALIVIO TÉRMICO DE LAS FACILIDADES

PARA EL RECIBO, ENTREGA Y MEZCLAS DE ACPM Y COMBUSTÓLEO DE LA REFINERÍA DE CARTAGENA-ECOPETROL S.A.
27 MEJORAMIENTO TECNOLÓGICO PARA EL ANÁLISIS QUÍMICO DE AGUA EN EL LABORATORIO DE LA UNIDAD DE SERVICIOS

INDUSTRIALES DE LA REFINERÍA DE CARTAGENA S.A
28 DISEÑO DE UN SISTEMA DE FILTRACIÓN PARA LA POTABILIZACIÓN DE AGUA EN EL MUNICIPIO DE TURBANA-BOLIVAR
29 DISEÑO DE UN SISTEMA DE REMOCIÓN DE CO2 Y H2S DEL BIOGÁS GENERADO EN EL RELLENO SANITARIO LA PAZ,
MEDIANTE ABSORCIÓN QUÍMICA CON MONOETANOLAMINA (MEA).
30 DISEÑO DE UN EVAPORADOR DE DOBLE EFECTO PARA EL LABORATORIO DE OPERACIONES UNITARIAS DE LA

UNIVERSIDAD SAN
BUENAVENTURA CARTAGENA
31 DISEÑO DE UNA PLANTA DE POTABILIZACIÓN DE AGUA EN EL MUNICIPIO DE SAN BERNARDO DEL VIENTO CÓRDOBA
32 IMPLEMENTACIÓN DE UN MANUAL PARA EL MUESTREO DE CARBÓN EN LA FABRICA DE CEMENTOS ARGOS S.A. PLANTA
CARTAGENA
33 OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE FABRICACIÓN DE LA RESINA DE MELAMINA, UREA Y FORMALDEHIDO
34 DISEÑO, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA, DE UN SISTEMA DE RECUPERACIÓN DEL PROPIONATO DE CALCIO EN LOS
RESIDUOS SÓLIDOS PRODUCIDOS POR LA EMPRESA INDUSTRIAS QUÍMICAS REAL S.A. CARTAGENA
35 DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN PROCESO PARA LA RECUPERACIÓN DE FINOS DE CLORURO DE SODIO EN BRINSA

S.A. (CARTAGENA-BOLÍVAR)
36 PROCESO DE FABRICACIÓN DE LA RESINA PUF A DIFERENTE RELACIONES MOLARES (FORMOL-PARAFORMOL)/(UREA-

FENOL) EN UNA SOLA ETAPA
37 DISEÑO Y SIMULACIÓN DE EQUIPOS DE ABSORCIÓN DE DIÓXIDO DE CARBONO EN UNA SOLUCIÓN ACUOSA DE

HIDRÓXIDO DE SODIO
38 OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE HOMOGENIZACIÓN DE LAS AGUAS RESIDUALES CONTENIDAS EN LA PILETA DE

NEUTRALIZACIÓN U1-2, QUE PROVIENEN DE LA TINA U3 DE EMGESA S.A. E.S.P.
39 REVISIÓN DE HEURÍSTICAS Y CONCEPTOS PARA EL DISEÑO DE EQUIPOS UTILIZADOS EN PROCESOS DE REFINACIÓN DEL
PETRÓLEO
40 SIMULACIÓN DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE NEGRO DE HUMO UTILIZANDO EL PROGRAMA UNISIM TM
41 ELABORACIÓN DE BLOQUES DE MORTERO TIPO ESTRUCTURAL MEDIANTE SECADO NATURAL EMPLEANDO LA CALAMINA
PROCEDENTE DE TENARIS TUBOCARIBE S.A. COMO ADITIVO
42 EVALUACIÓN DE RUTAS DE PRODUCCIÓN DE ETANOL DE SEGUNDA GENERACIÓN MEDIANTE EL ANÁLISIS ECONÓMICO E

INTEGRACIÓN DE PROCESOS
43 ESTADO DEL ARTE SOBRE MANEJO E IMPACTO DE LAS INDUSTRIAS DE LOS FERTILIZANTES NITROGENADOS
44 REDISEÑO Y PUESTA EN MARCHA DE UN INTERCAMBIADOR DE CALOR DE DOBLE TUBO DEL LABORATORIO DE

OPERACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA CARTAGENA SECCIONAL CARTAGENA
45 BASES PARA EL DISEÑO CONCEPTUAL DE UN SISTEMA DE PRE-TRATAMIENTO DE LOS GASES PROVENIENTES DEL
PROCESO DE POLIMERIZACIÓN DE PVC PARA SU INCINERACIÓN
46 ESTADO DEL ARTE SOBRE LAS TÉCNICAS ESPECIALES DE ANÁLISIS Y CARACTERIZACIÓN DE MATERIALES POLIMÉRICOS
47 DISEÑO DE UN SECADOR DE TAMBOR ROTATORIO A ESCALA PILOTO PARA LA DESHIDRATACIÓN DEL COCO RALLADO
48 SIMULACIÓN DEL PROCESO DE DESTILACIÓN ATMOSFÉRICA DE CRUDO POR MEDIO DEL PROGRAMA HYSYS Y CREACIÓN
DE UNA MACRO EN EXCEL PARA SU USO REMOTO
49 OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE FILTRACIÓN EN LA PRODUCCIÓN DE POLIOL FLEXIBLE EN DOW QUIMICA DE COLOMBIA
S.A.
50 PARTÍCULAS JANUS COMO ESTABILIZANTES DE EMULSIONES
51 REDISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE ACONDICIONAMIENTO DE MUESTRA DE LOS ANALIZADORES EN LINEA

DEL BLENDER DE GASOLINA DE LA REFINERÍA DE CARTAGENA S.A.
382
52 ESTUDIO DE FACTIBILIDAD PARA LA ELABORACIÓN DE BOLSAS PLÁSTICAS BIODEGRADABLES EN LA EMPRESA
PLASTICOS Y EMPAQUES CARTAGENA LTDA.
53 EVALUACIÓN ENERGÉTICA DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE POLIESTIRENO EN DEXTON
54 ESTADO DEL ARTE SOBRE PROCESOS DE ADICIÓN DE ESCORIA SIDERÚRGICA EN LA FABRICACIÓN DEL CEMENTO
55 POLIETILENO RETICULADO PARA AISLAMIENTO DE LÍNEAS DE MEDIA TENSIÓN
56 ANÁLISIS OPERACIONAL DEL HORNO UTILIZADO POR LA REFINERÍA TERMINAL DE LÍQUIDOS DE BARRANQUILLA S.A. -
TELBA S.A.
57 EVALUACIÓN DE LA OXO-DEGRADACIÓN EN PELÍCULAS DE POLIETILENO Y POLIPROPILENO
58 ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTOS DE JET Y ACPM PARA LA MEJORAS QUE PERMITAN LA
MINIMIZACIÓN DE RESIDUOS DE HIDROCARBUROS EN ECOPETROL REFINERÍA DE CARTAGENA
59 DISEÑO Y MONTAJE DE UN SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN PARA EL SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE A LA PLANTA PILOTO
DE INGENIERÍA DE ALIMENTOS DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA
60 EVALUACIÓN TÉCNICO-AMBIENTAL DEL PROCESO DE SECADO DE PROPIONATO DE CALCIO EN C.I IDUSTRIAS QUÍMICAS
REAL S.A CARTAGENA
61 EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DE LA EMPRESA TERMINAL DE LIQUIDOS DE BARRANQUILLA, TELBA S.A.
62 EVALUACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DEL PROGRAMA DE GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS EN EL DEPARTAMENTO DE

MANTENIMIENTO DE LA REFINERIA DE CARTAGENA S.A
63 DISEÑO DE UN SISTEMA DE VAPOR Y DE CONDENSADO PARA UNA PLANTA TÍPICA DE REFINACIÓN DE PETRÓLEO
64 ESTUDIO DE FACTIBILIDAD TÉCNICA-ECONÓMICA PARA EL MONTAJE DE UNA PLANTA CARBOQUIMICA EN EL

DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA
65 REDISEÑO DEL SISTEMA DE ALIVIO TÉRMICO PARA LAS LÍNEAS DE CRUDO, GLP Y BUTANO EN LA REFINERÍA DE
ECOPETROL S.A. – CARTAGENA
66 REMOCIÓN DE METALES PESADOS CONTENIDOS EN LOS RESIDUOS LÍQUIDOS GENERADOS EN EL LABORATORIO DE

FISICOQUÍMICA DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL CANAL DEL DIQUE CARDIQUE MEDIANTE EL MÉTODO
DE LA PRECIPITACIÓN QUÍMICA
67 DISEÑO Y MONTAJE DE UN SISTEMA DE EVAPORACIÓN LIMPIO DE LOS LIXIVIADOS EN EL PARQUE AMBIENTAL LOMA DE
LOS COCOS
68 OPTIMIZACIÓN DE LA REFINERÍA DE CRUDO TERMINAL DE LÍQUIDOS DE BARRANQUILLA TELBA S.A.
69 SIMULACIÓN POR MEDIO DEL PROGRAMA DE HYSYS DE LA SEPARACIÓN DE UNA MEZCLA PROPANO-PROPILENO EN UN
TREN DE DESTILACIÓN DEETANIZADORA-SPLITTER TIPO HEAT PUMP EN LA EMPRESA POLIPROPILENO DEL CARIBE S.A
Cuadro 3. Títulos y cantidad de trabajos de grado de la línea procesos

agroindustriales
LÍNEA DE PROCESOS AGROINDUSTRIALES
1 PRODUCCIÓN DE BIOABONO TIPO “BOCASHI” POR COMPOSTAJE DE RESIDUOS DE JARDÍN GENERADOS EN LA

2 FABRICACIÓN MANUAL DE PAPEL MEDIANTE EL PROCESO SEMIQUÍMICO A LA SODA FRÍA A PARTIR DE RESIDUOS
VEGETALES DE BAMBÚ Y CAMAJURÚ GENERADOS EN EL CAMPUS DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA DE
CARTAGENA
3 OBTENCIÓN DE BIODIESEL A PARTIR DE ACEITES VEGETALES USADOS
4 CINÉTICA ENZIMÁTICA DEL BAGAZO DE CAÑA PARA LA PRODUCCIÓN DE GLUCOSA UTILIZANDO LA ENZIMA
TRICHODERMA LONGIBRACHIATUM
5 ANÁLISIS DE EFICIENCIA DE LOS PRODUCTOS OLEAGINOSOS EXTRAÍDOS DE LA TRANSFORMACIÓN INDUSTRIAL

PRIMARIA DE ACEITE DE PALMA PARA LA OBTENCIÓN DE BIODIESEL
6 OBTENCIÓN Y CARACTERIZACIÓN FÍSICO-QUÍMICA DEL ACEITE DE MORINGA (Moringa oleífera) UTILIZANDO EXTRACCIÓN
383
CON SOLVENTE
En base a los cuadros anteriores, se establece que la línea de investigación que

ha sido más trabajada en el periodo comprendido entre los años 2004 y 2012, es
la línea de Ingeniería de procesos con 69 trabajos de grado, luego sigue la línea
de bioprocesos y medio ambiente con 28 trabajos de grado y finalmente la línea
de procesos agroindustriales con 6 trabajos de grado desarrollados.
En la tabla 1, se resumen el número de trabajos de grado desarrollados en cada

línea de investigación y además el porcentaje correspondiente a cada una de
ellas.
Tabla 1. Porcentaje de trabajos de grado desarrollados en cada línea de

investigación.
POR LÍNEA DE INVESTIGACIÓN
LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FRECUENCIA %
Bioprocesos y medio ambiente 28 27%
Ingeniería de procesos 69 67%
Procesos agroindustriales 6 6%
TOTAL 103 100%
Fuente: Autor.
A partir de la tabla 1, se puede establecer que la línea de investigación que más

ha sido trabajada entre el periodo comprendido en los años 2004 a 2012, es la
línea ingeniería de procesos con 67%. Esto se debe a los diversos campos de
interés que esta línea ofrece y además al interés de los investigadores en mejorar
u optimizar los procesos de tal manera que mejore las condiciones climáticas del
ambiente y considerando el reconocimiento de la ciudad como industrial.
4.2.5 Trabajos de grado desarrollados por campo de interés de las líneas de

investigación. Se realizó la estadística de trabajos de grado desarrollados
pertenecientes a los campos de interés que constituyen las 3 líneas de
investigación de la universidad de San Buenaventura Cartagena.
4.2.5.1 Línea de bioprocesos y medio ambiente. Dentro de los campos de

interés que fueron trabajados en esta línea de investigación se encuentran: control
y manejo ambiental, biopolímeros, bioprocesos industriales, procesos
biotecnológicos y diseño de bioequipos.
384
Cuadro 4. Títulos y número de trabajos de grado en el eje de control y manejo
ambiental.
Control y manejo ambiental
1 DETERMINACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE OPERACIÓN PARA LA PRODUCCIÓN DE BICARBONATO DE SODIO A PARTIR DE

CO2 RESIDUAL DE ABOCOL – CARTAGENA
2 DISPOSICIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS POR CEMENTACIÓN
3 EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL AIRE A PARTIR DE LA DETERMINACIÓN DE MATERIAL PARTICULADO SUSPENDIDO EN EL

AIRE EN LA ZONA URBANA DE SINCELEJO-SUCRE
4 EFECTO DE LOS TANQUES SÉPTICOS EN LA CALIDAD DEL SUELO DE PUERTO REY, COLOMBIA
5 DISEÑO DE UN PROCESO DE FITORREMEDIACION CON JACINTO DE AGUA A NIVEL DE LABORATORIO COMO ALTERNATIVA
DE TRATAMIENTO PRIMARIO O SECUNDARIO PARA LA DESCONTAMINACIÓN DEL LIXIVIADO DEL RELLENO SANITARIO
PARQUE AMBIENTAL LOMA DE LOS COCOS
6 EVALUACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE EXTRACCIÓN LOCALIZADA DE AIRE PARA EL CONTROL DE EMISIONES DE
POLVILLO DE MADERA A LA ATMÓSFERA EN LA EMPRESA LAMITECH S.A.
7 FORMULACIÓN DE UN SISTEMA DE GESTIÓN AMBIENTAL PARA LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA SEDE

CARTAGENA
8 EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL AIRE A PARTIR DE LA DETERMINACIÓN DE MATERIAL PARTICULADO MENOR DE 10 µM

(PM10) SUSPENDIDO EN EL AIRE EN LA ZONA URBANA DE LA CIUDAD DE CARTAGENA BOLÍVAR
Cuadro 5. Títulos y número de trabajos de grado en el eje de biopolímeros.

Biopolímeros
1 EVALUACIÓN COMPARATIVA DEL USO DE CELULASA, ESTEARASA Y SODA CÁUSTICA EN EL RECICLAJE DE PAPELES DE
EMPAQUE CON ALTOS CONTENIDOS DE GOMAS Y PEGANTES
2 OBTENCIÓN DE UN BIOPOLÍMERO EXTRACELULAR MEDIANTE RHIZOBIUM MELILOTI A PARTIR DE PULPA DE BANANO

COMÚN, EN CULTIVO DISCONTINUO
Cuadro 6. Títulos y número de trabajos de grado en el eje de bioprocesos

industriales
Bioprocesos industriales
1 EVALUACIÓN ELECTROQUÍMICA DE LA CORROSIÓN MICROBIOLÓGICA EN LAS TUBERÍAS DE ACERO AL CARBONO SAE

1020 EMPLEANDO EL MÉTODO DE LAS CURVAS POTENCIODINÁMICAS Y POTENCIOSTÁTICAS
2
DISEÑO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE LOS RESIDUOS ENOLÓGICOS DEL PROCESO DE FERMENTACIÓN VÍNICA DE LA
EMPRESA LICORERA COLOMBIANA LTDA UBICADA EN CARTAGENA
3 OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE BLANQUEO DE LA PULPA DE PAPEL KRAFT UTILIZANDO ENZIMA XILANASA
4 OBTENCIÓN DE ÁCIDOS HÚMICOS A PARTIR DEL LIXIVIADO DE BASURAS DEL RELLENO SANITARIO LA PAZ UBICADO EN
TURBANA BOLÍVAR
5 ESTADO DEL ARTE DE LA FOTOCATÁLISIS SOLAR COMO TÉCNICA PARA LA REMOCIÓN DE EFLUENTES QUÍMICOS
PROVENIENTES DE LABORATORIOS
6 VELOCIDAD TERMINAL DE SEDIMENTACIÓN DE LOS GRÁNULOS DE ANAMMOX EN UN BIORREACTOR A ESCALA PILOT
385
7 ESTUDIO DEL IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIOECONÓMICO EN LA PRODUCCIÓN DE BIODIESEL Y BIOETANOL EN COLOMBIA
Cuadro 7. Títulos y número de trabajos de grado en el eje de bioprocesos

industriales
Procesos biotecnológicos
1 OPTIMIZACIÓN DEL FERTILIZANTE PRODUCIDO MEDIANTE EL COMPOSTAJE DE GALLINAZA PARA SU APLICACIÓN EN LA

ZONA BANANERA DEL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA
2 EVALUACIÓN DE LA MEZCLA DE ENZIMAS CELULASAS-HEMICELULASAS EN LA HIDRÓLISIS ENZIMÁTICA DEL BAGAZO DE

CAÑA PARA LA OBTENCIÓN DE GLUCOSA
3 OBTENCIÓN DE COMPOST A ESCALA PILOTO A PARTIR DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS ORGÁNICOS PROVENIENTES DEL
MERCADO DE BAZURTO (CARTAGENA) MEDIANTE LA ACELERACIÓN BIOTECNOLÓGICA DEL PROCESO EMPLEANDO UN
SISTEMA DE PILAS
4 OBTENCIÓN DE ETANOL A PARTIR DE LA HIDRÓLISIS ENZIMÁTICA DEL BAGAZO DE CAÑA, UTILIZANDO LA LEVADURA
SACCHAROMYCE CEREVISIAE EN FERMENTACIÓN DE GLUCOSA A NIVEL DE LABORATORIO
5 DISEÑO DE UN PROCESO DE FERMENTACIÓN CON LACTOBACILLUS PLANTARUM, A ESCALA DE LABORATORIO PARA LA

PRODUCCIÓN DE QUITINA, A PARTIR DE LAS CONCHAS Y CABEZAS DE CAMARÓN
6 DETERMINACIÓN EXPERIMENTAL DEL NIVEL DE EFECTIVIDAD DE LA CAPSAICINA EN LA VARIACIÓN DE PESO CORPORAL
7 EVALUACIÓN COMPARATIVA DE LA ACTIVIDAD FERMENTATIVA DE CÉLULAS LIBRES E INMOVILIZADAS DE

SACCHAROMYCES CEREVISIAE SOBRE CÁSCARAS DE NARANJA Y GLUTEN
Cuadro 8. Títulos y número de trabajos de grado en el campo de diseño de

bioequipos
Diseño de bioequipos
1 DISEÑO DE UN BIOREACTOR PARA LA OBTENCIÓN DE METANO A PARTIR DE POLLINAZA
2 DISEÑO DE UN BIORREACTOR ANAERÓBICO DE OBTENCIÓN DE BIOGAS A PARTIR DE MATERIA ORGÁNICA, PARA EL

LABORATORIO DE BIOTECNOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA
3 DISEÑO DE UN BIORREACTOR DE FLUJO DISCONTINUO PARA EL LABORATORIO DE INGENIERÍAS DE LA UNIVERSIDAD DE

SAN BUENAVENTURA CARTAGENA.
4 ESTADO DEL ARTE SOBRE LA OBTENCIÓN DE HIDRÓGENO MOLECULAR A PARTIR DE ALGAS VERDES
El campo de interés que más se trabajó dentro de la línea de investigación de

bioprocesos y medio ambiente fue el control y manejo ambiental con 8 trabajos de
grado, luego siguen procesos biotecnológicos y bioprocesos industriales ambas
con 7 trabajos de grado, después se encuentra el campo de interés de diseño de
bioequipos con 4 y finalmente el campo e biopolímeros con 2 trabajos de grado
desarrollados.
386
4.2.5.2 Línea de ingeniería de procesos. En los cuadros 9, 10, 11, 12, 13, 14 y
15 se encuentran los nombres de los trabajos de grado que pertenecen a cada
campo de interés de la línea de ingeniería de procesos.
Cuadro 9. Títulos y número de trabajos de grado en el campo de diseño de plantas

y equipos
Diseño de plantas y equipos
1 DISEÑO DE UN REACTOR DE LECHO FIJO PARA LA OBTENCIÓN DE GASES DE SÍNTESIS (CO Y H2) A PARTIR DEL METANO
2 DISEÑO DE UN REACTOR DE LABORATORIO DE LECHO CATALÍTICO PARA PRODUCIR METANOL A PARTIR DE GAS DE
SÍNTESIS
3 DISEÑO PRELIMINAR DE UNA PLANTA EXTRACTORA DE ACEITE CRUDO DE PALMA Y ALMENDRA DE PALMA AFRICANA
CON CAPACIDAD DE 15 TONELADAS DE RFF/HORA EN MARÍA LA BAJA BOLÍVAR
4 DISEÑO DE UNA TORRE EMPACADA PARA EL DESPOJO DE ÓXIDOS NITROSOS (NOx), PRESENTE EN EL ÁCIDO NÍTRICO
PRODUCIDO EN ABONOS DE COLOMBIA S.A., SECCIONAL CARTAGENA
5 DISEÑO DE UN HIDRATADOR DE CAL VIVA PARA LA COOPERATIVA COOHORNICAL EN HORNITOS - DISTRACCIÓN

(GUAJIRA)
6 DISEÑO DE UN REACTOR ANAERÓBICO DE FLUJO ASCENDENTE A TRAVÉS DE UN MANTO DE LODO (UASB) PARA EL
TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA.
7 DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN PROCESO FÍSICO-QUÍMICO DE EVAPORACIÓN DEL LIXIVIADO DEL RELLENO

SANITARIO REGIONAL LA PAZ. (TURBANA, BOLÍVAR) EN EL PERIODO COMPRENDIDO DESDE DICIEMBRE 2004 HASTA ABRIL
2005
8 DISEÑO DE UN SISTEMA DE FILTRACIÓN PARA LA POTABILIZACIÓN DE AGUA EN EL MUNICIPIO DE TURBANA-BOLIVAR
9 DISEÑO DE UN SISTEMA DE REMOCIÓN DE CO2 Y H2S DEL BIOGÁS GENERADO EN EL RELLENO SANITARIO LA PAZ,
MEDIANTE ABSORCIÓN QUÍMICA CON MONOETANOLAMINA (MEA).
10 DISEÑO DE UN EVAPORADOR DE DOBLE EFECTO PARA EL LABORATORIO DE OPERACIONES UNITARIAS DE LA

11 DISEÑO DE UNA PLANTA DE POTABILIZACIÓN DE AGUA EN EL MUNICIPIO DE SAN BERNARDO DEL VIENTO CÓRDOBA
12 DISEÑO, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA, DE UN SISTEMA DE RECUPERACIÓN DEL PROPIONATO DE CALCIO EN LOS
RESIDUOS SÓLIDOS PRODUCIDOS POR LA EMPRESA INDUSTRIAS QUÍMICAS REAL S.A. CARTAGENA
13 DISEÑO Y SIMULACIÓN DE EQUIPOS DE ABSORCIÓN DE DIÓXIDO DE CARBONO EN UNA SOLUCIÓN ACUOSA DE

HIDRÓXIDO DE SODIO
14 REDISEÑO Y PUESTA EN MARCHA DE UN INTERCAMBIADOR DE CALOR DE DOBLE TUBO DEL LABORATORIO DE

OPERACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA CARTAGENA SECCIONAL CARTAGENA
15 BASES PARA EL DISEÑO CONCEPTUAL DE UN SISTEMA DE PRE-TRATAMIENTO DE LOS GASES PROVENIENTES DEL
PROCESO DE POLIMERIZACIÓN DE PVC PARA SU INCINERACIÓN
16 DISEÑO DE UN SECADOR DE TAMBOR ROTATORIO A ESCALA PILOTO PARA LA DESHIDRATACIÓN DEL COCO RALLADO
17 REDISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE ACONDICIONAMIENTO DE MUESTRA DE LOS ANALIZADORES EN LINEA

DEL BLENDER DE GASOLINA DE LA REFINERÍA DE CARTAGENA S.A.
18 ANÁLISIS OPERACIONAL DEL HORNO UTILIZADO POR LA REFINERÍA TERMINAL DE LÍQUIDOS DE BARRANQUILLA S.A. -
TELBA S.A.
19 DISEÑO Y MONTAJE DE UN SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN PARA EL SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE A LA PLANTA

PILOTO DE INGENIERÍA DE ALIMENTOS DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA
20 DISEÑO DE UN SISTEMA DE VAPOR Y DE CONDENSADO PARA UNA PLANTA TÍPICA DE REFINACIÓN DE PETRÓLEO
21 DISEÑO Y MONTAJE DE UN SISTEMA DE EVAPORACIÓN LIMPIO DE LOS LIXIVIADOS EN EL PARQUE AMBIENTAL LOMA DE
LOS COCOS
387
Cuadro 10. Títulos y número de trabajos de grado en el campo de procesos
químicos e industriales y optimización.
Procesos químicos e industriales y optimización
1 ACTUALIZACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS DE LA

2 GESTIÓN ENERGÉTICA PARA EL AHORRO DE ENERGÍA Y COMBUSTIBLE EN EL HORNO DE CLINKER # 1 DE LA COMPAÑÍA

COLOMBIANA COLCLINKER S.A.
3 OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA EMPRESA PROLECA LTDA
4 ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE INTEGRACIÓN TÉRMICA DE LAS UNIDADES DE PROCESO DE LA REFINERÍA DE CARTAGENA

DE ECOPETROL S.A UTILIZANDO LA METODOLOGÍA PINCH.
5 DETERMINACIÓN DE PARÁMETROS FÍSICO-QUÍMICOS SUSCEPTIBLES DE ESCALAMIENTO PARA INCREMENTAR LA

CONCENTRACIÓN DE ACIDO NÍTRICO (HNO3) MEDIANTE UN PROCESO DE DESTILACIÓN AZEOTRÓPICA CON ACIDO
SULFÚRICO (H2SO4) EN ABOCOL S.A
6 REDISEÑO DE UN SISTEMA DE ALIVIO TÉRMICO DE LAS FACILIDADES PARA EL RECIBO, ENTREGA Y MEZCLAS DE ACPM Y
COMBUSTÓLEO DE LA REFINERÍA DE CARTAGENA-ECOPETROL S.A.
7 MEJORAMIENTO TECNOLÓGICO PARA EL ANÁLISIS QUÍMICO DE AGUA EN EL LABORATORIO DE LA UNIDAD DE SERVICIOS

INDUSTRIALES DE LA REFINERÍA DE CARTAGENA S.A
8 OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE FABRICACIÓN DE LA RESINA DE MELAMINA, UREA Y FORMALDEHIDO
9 DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN PROCESO PARA LA RECUPERACIÓN DE FINOS DE CLORURO DE SODIO EN BRINSA

S.A. (CARTAGENA-BOLÍVAR)
10 OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE HOMOGENIZACIÓN DE LAS AGUAS RESIDUALES CONTENIDAS EN LA PILETA DE

NEUTRALIZACIÓN U1-2, QUE PROVIENEN DE LA TINA U3 DE EMGESA S.A. E.S.P.
11 REVISIÓN DE HEURÍSTICAS Y CONCEPTOS PARA EL DISEÑO DE EQUIPOS UTILIZADOS EN PROCESOS DE REFINACIÓN DEL
PETRÓLEO
12 ELABORACIÓN DE BLOQUES DE MORTERO TIPO ESTRUCTURAL MEDIANTE SECADO NATURAL EMPLEANDO LA CALAMINA
PROCEDENTE DE TENARIS TUBOCARIBE S.A. COMO ADITIVO
13 EVALUACIÓN DE RUTAS DE PRODUCCIÓN DE ETANOL DE SEGUNDA GENERACIÓN MEDIANTE EL ANÁLISIS ECONÓMICO E

INTEGRACIÓN DE PROCESOS
14 ESTADO DEL ARTE SOBRE MANEJO E IMPACTO DE LAS INDUSTRIAS DE LOS FERTILIZANTES NITROGENADOS
15 OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE FILTRACIÓN EN LA PRODUCCIÓN DE POLIOL FLEXIBLE EN DOW QUÍMICA DE COLOMBIA
S.A.
16 PARTÍCULAS JANUS COMO ESTABILIZANTES DE EMULSIONES
17 ESTADO DEL ARTE SOBRE PROCESOS DE ADICIÓN DE ESCORIA SIDERÚRGICA EN LA FABRICACIÓN DEL CEMENTO
18 EVALUACIÓN TÉCNICO-AMBIENTAL DEL PROCESO DE SECADO DE PROPIONATO DE CALCIO EN C.I INDUSTRIAS QUÍMICAS
REAL S.A CARTAGENA
19 EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DE LA EMPRESA TERMINAL DE LÍQUIDOS DE BARRANQUILLA, TELBA S.A.
20 EVALUACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DEL PROGRAMA DE GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS EN EL DEPARTAMENTO

DE MANTENIMIENTO DE LA REFINERÍA DE CARTAGENA S.A
21 REMOCIÓN DE METALES PESADOS CONTENIDOS EN LOS RESIDUOS LÍQUIDOS GENERADOS EN EL LABORATORIO DE

FISICOQUÍMICA DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL CANAL DEL DIQUE CARDIQUE MEDIANTE EL MÉTODO
DE LA PRECIPITACIÓN QUÍMICA
22 OPTIMIZACIÓN DE LA REFINERÍA DE CRUDO TERMINAL DE LÍQUIDOS DE BARRANQUILLA TELBA S.A.

388
Cuadro 11. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de simulación y
control de procesos
Simulación y control de procesos
1 DISEÑO DE UN MODELO DE DATOS RELACIONAL PARA EL CONTROL AVANZADO DE LOS SISTEMAS DE MEZCLAS DE LA
REFINERÍA DE CARTAGENA
2 PROGRAMA DE CORRELACIONES PARA CALCULAR PROPIEDADES TERMODINÁMICAS DE FLUIDOS PUROS SATURADOS
3 DISEÑO Y ELABORACIÓN DE UN SIMULADOR DEL PROCESO DE HUMIDIFICACIÓN ADIABÁTICA
4 DISEÑO Y MONTAJE DE UN SOFTWARE PARA EL CÁLCULO DE TORRES DE DESTILACIÓN BINARIA
5 DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN SOFTWARE PARA EL CALCULO DE PROPIEDADES TERMOFÍSICAS DE SUSTANCIAS

PURAS Y MEZCLAS POLARES.
6 SIMULACIÓN DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE NEGRO DE HUMO UTILIZANDO EL PROGRAMA UNISIM TM
7 SIMULACIÓN DEL PROCESO DE DESTILACIÓN ATMOSFÉRICA DE CRUDO POR MEDIO DEL PROGRAMA HYSYS Y CREACIÓN
DE UNA MACRO EN EXCEL PARA SU USO REMOTO
8 SIMULACIÓN POR MEDIO DEL PROGRAMA DE HYSYS DE LA SEPARACIÓN DE UNA MEZCLA PROPANO-PROPILENO EN UN
TREN DE DESTILACIÓN DEETANIZADORA-SPLITTER TIPO HEAT PUMP EN LA EMPRESA POLIPROPILENO DEL CARIBE S.A
Cuadro 12. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de petroquímica

Petroquímica
1 DEGRADACIÓN TÉRMICA DE DESECHOS DE POLIESTIRENO EN PRESENCIA DE CICLOHEXANO PARA LA OBTENCIÓN DE

2 ALTERNATIVAS DE MEJORAMIENTO PARA LA OPERACIÓN DE LOS REACTORES TUBULARES DE LA PLANTA DE

POLIMERIZACIÓN DE ECOPETROL S.A. GERENCIA REFINERÍA DE CARTAGENA. (GRC)
3 DISEÑO DE UN PROCESO TÉCNICO PARA LA OBTENCIÓN DE MANGUERAS INDUSTRIALES A PARTIR DE PLÁSTICO

RECICLADO EN LA CIUDAD DE CARTAGENA
4 EVALUACIÓN ENERGÉTICA DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE POLIESTIRENO EN DEXTON
5 ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTOS DE JET Y ACPM PARA LA MEJORAS QUE PERMITAN LA
MINIMIZACIÓN DE RESIDUOS DE HIDROCARBUROS EN ECOPETROL REFINERÍA DE CARTAGENA
6 REDISEÑO DEL SISTEMA DE ALIVIO TÉRMICO PARA LAS LÍNEAS DE CRUDO, GLP Y BUTANO EN LA REFINERÍA DE
ECOPETROL S.A. – CARTAGENA
Cuadro 13. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de materiales

plásticos de interés industrial
Materiales plásticos de interés industrial
1 PROCESO DE FABRICACIÓN DE LA RESINA PUF A DIFERENTE RELACIONES MOLARES (FORMOL-PARAFORMOL)/(UREA-

FENOL) EN UNA SOLA ETAPA
2 ESTADO DEL ARTE SOBRE LAS TÉCNICAS ESPECIALES DE ANÁLISIS Y CARACTERIZACIÓN DE MATERIALES POLIMÉRICOS
3 ESTUDIO DE FACTIBILIDAD PARA LA ELABORACIÓN DE BOLSAS PLÁSTICAS BIODEGRADABLES EN LA EMPRESA

PLÁSTICOS Y EMPAQUES CARTAGENA LTDA.
4 POLIETILENO RETICULADO PARA AISLAMIENTO DE LÍNEAS DE MEDIA TENSIÓN
389
5 EVALUACIÓN DE LA OXO-DEGRADACIÓN EN PELÍCULAS DE POLIETILENO Y POLIPROPILENO
Cuadro 14. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de seguridad de

procesos
Seguridad de procesos
1 PLAN UNIFICADO DE MANEJO DE EMERGENCIAS TECNOLÓGICAS EN LA ZONA INDUSTRIAL DE MAMONAL-CARTAGENA
2 EVALUACIÓN TÉRMICA Y TÉCNICA DEL SISTEMA DE AGUA DE ENFRIAMIENTO DE LA PLANTA LÍQUIDO CARBÓNICO
COLOMBIANA S.A.
3 EVALUACIÓN DE LOS SISTEMAS DE SERVICIOS INDUSTRIALES VAPOR, AGUA DE CALDERA, AIRE COMPRIMIDO Y GAS EN
LA REFINERÍA DE CARTAGENA
4 DISEÑO DE UN SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD PARA LA EMPRESA INGEQUÍMICA
5 IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA DE EXCELENCIA AMBIENTAL PREA EN LA ZONA INDUSTRIAL DE MAMONAL

Cuadro 15. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de carboquímica

Carboquímica
1 IMPLEMENTACIÓN DE UN MANUAL PARA EL MUESTREO DE CARBÓN EN LA FABRICA DE CEMENTOS ARGOS S.A. PLANTA
CARTAGENA
2 ESTUDIO DE FACTIBILIDAD TÉCNICA-ECONÓMICA PARA EL MONTAJE DE UNA PLANTA CARBOQUÍMICA EN EL

DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA
En la línea de ingeniería de procesos hubo dos campos de interés que han sido
más trabajados, estos son el de diseño de plantas y equipos y el de procesos
químicos e industriales y optimización, con 21 y 22 trabajos desarrollados,
respectivamente. El campo de interés que menos se ha trabajado es el de
carboquímica, el cual solo presenta 2 investigaciones.
4.2.5.3 Línea de procesos agroindustriales. Los campos de interés

desarrollados en esta línea de investigación son recuperación de residuos
orgánicos y extracción de sustancias.
Cuadro 16. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de recuperación

de residuos orgánicos
Recuperación de residuos orgánicos
1
PRODUCCIÓN DE BIOABONO TIPO “BOCASHI” POR COMPOSTAJE DE RESIDUOS DE JARDÍN GENERADOS EN LA
2 FABRICACIÓN MANUAL DE PAPEL MEDIANTE EL PROCESO SEMIQUÍMICO A LA SODA FRÍA A PARTIR DE RESIDUOS
VEGETALES DE BAMBÚ Y CAMAJURÚ GENERADOS EN EL CAMPUS DE LA UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA DE
CARTAGENA
3 CINÉTICA ENZIMÁTICA DEL BAGAZO DE CAÑA PARA LA PRODUCCIÓN DE GLUCOSA UTILIZANDO LA ENZIMA
TRICHODERMA LONGIBRACHIATUM
390
Cuadro 17. Títulos y cantidad de trabajos de grado en el campo de extracción de

sustancias
Extracción de sustancias
1
OBTENCIÓN DE BIODIESEL A PARTIR DE ACEITES VEGETALES USADOS
2 ANÁLISIS DE EFICIENCIA DE LOS PRODUCTOS OLEAGINOSOS EXTRAÍDOS DE LA TRANSFORMACIÓN INDUSTRIAL

PRIMARIA DE ACEITE DE PALMA PARA LA OBTENCIÓN DE BIODIESEL
3 OBTENCIÓN Y CARACTERIZACIÓN FÍSICO-QUÍMICA DEL ACEITE DE MORINGA (Moringa oleífera) UTILIZANDO EXTRACCIÓN
CON SOLVENTE
En la línea de investigación de procesos agroindustriales en ambos campos de

interés se trabajó el mismo número de trabajos de grado (3). Cabe destacar que
esta línea de investigación es la que me menos trabajos de grado presenta.
En la tabla 2 se indican los porcentajes de todos los campos de interés que fueron
trabajados en cada una de las líneas de investigación.
Tabla 2. Porcentaje de trabajos de grado desarrollados por campos de interés.

Línea de investigación Campo de interés Frecuencia %
Control y manejo ambiental 8 29%
Biopolímeros 2 7%
Bioprocesos y medio Bioprocesos industriales 7 25%
ambiente Procesos biotecnológicos 7 25%
Diseño de bio-equipos 4 14%
SUMA 28 27%
Diseño de plantas y equipos 21 30%
Procesos químicos e industriales y
optimización 22 32%
Simulación y control de procesos 8 12%
Petroquímica 6 9%
Ingeniería de procesos
Materiales plásticos de interés
industrial 5 7%
Seguridad de procesos 5 7%
Carboquímica 2 3%
SUMA 69 67%
Recuperación de residuos
orgánicos 3 50%
Procesos agroindustriales
Extracción de sustancias 3 50%
SUMA 6 6%
TOTAL 103 100%
Fuente: Autor.
391
4.3. TIPO DE EPISTEMOLOGÍA Y METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN
DESARROLLADA EN LOS TRABAJOS DE GRADO ESTUDIADOS
Las investigaciones, para llevar a cabo los procedimientos que se requieren para
obtener los resultados esperados, deben adoptar un diseño metodológico el cual
está definido por el tipo de investigación, enfoque y diseño, los cuales deben ir
acorde con el problema que se trata. En este aparte, se indica el porcentaje de
trabajos de grado que se han desarrollado en el programa de Ingeniería Química
de la Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena en los años
comprendidos entre 2004 y 2012, teniendo en cuenta la metodología de
investigación adquirida.
Tabla 3. Porcentaje de trabajos de grado por diseño de investigación.

TIPO DE
INVESTIGACIÓN ENFOQUE DISEÑO Frecuencia %
Experimental Cuantitativo Experimental 13 13%
Explicativa Cuantitativo Experimental 14 14%
Aplicada Cuantitativo Experimental 9 9%
Aplicada Cuantitativo No experimental 4 4%
Experimental aplicada Cuantitativo Experimental 1 1%
Descriptiva Cuantitativo No experimental 6 6%
Aplicada Cualitativo No experimental 4 4%
Descriptiva Cualitativo No experimental 5 5%
Aplicada explicativa Cuantitativo Experimental 4 4%
Proyectiva Cualitativo No experimental 1 1%
Experimental comparativa Cuantitativo Experimental 1 1%
Evaluativa descriptiva Cuantitativo No experimental 1 1%
Aplicada Mixto Experimental 1 1%
Aplicada Cualitativo Experimental 1 1%
Proyectiva explicativa Cuantitativo Experimental 1 1%
Descriptiva proyectiva Cuantitativo Experimental 1 1%
Experimental Cualitativo Experimental 1 1%
Aplicada proyectiva Cuantitativo Experimental 2 2%
Descriptiva experimental Cuantitativo Experimental 1 1%
Evaluativa Comparativo No experimental 1 1%
Descriptiva correlacional Cuantitativo No experimental 1 1%
Descriptiva Mixto No experimental 1 1%
Longitudinal Cualitativo No experimental 1 1%
Interactiva proyectiva Cuantitativo No experimental 1 1%
Descriptiva explicativa Mixto Experimental 1 1%
Longitudinal aplicada Cuantitativo No experimental 1 1%
Explicativa Mixto Experimental 3 3%
392
Descriptiva-Analítica-
Aplicada Cuantitativo Experimental 1 1%
Descriptiva aplicada Mixto Experimental 1 1%
Correlacional explicativa Cuantitativo Experimental 1 1%
Comparativa aplicada Cuantitativo Experimental 1 1%
Longitudinal Mixto Experimental 1 1%
Descriptiva Cuantitativo Experimental 3 3%
Exploratoria Cuantitativo Experimental 1 1%
Aplicada Cuantitativo Cuasi-Experimental 2 2%
Transversal Cuantitativo Experimental 1 1%
TOTAL 93 90%
Fuente: Autor
A partir de la tabla 3, se puede establecer que los tres primeros diseños
metodológicos más utilizados fueron: la investigación experimental con enfoque
cuantitativo y diseño experimental con un 13%, la investigación explicativa con
enfoque cuantitativo y diseño experimental con un 14% y la investigación aplicada
con enfoque cuantitativo y diseño experimental con un 9%.
En las tablas 4 y 5 se indican los porcentajes obtenidos teniendo en cuenta los

enfoques y diseños adoptados, respectivamente.
Tabla 4. Porcentaje de trabajos de grado por enfoque.

TRABAJOS DE GRADO POR TIPO DE ENFOQUE
Tipo de enfoque Frecuencia %
Cuantitativo 71 69%
Cualitativo 13 13%
Comparativo 1 1%
Mixto 8 8%
TOTAL 90%
Fuente: Autor
Tabla 5. Porcentaje de trabajos de grado por diseño.

TRABAJOS DE GRADO POR TIPO DE DISEÑO
Tipo de diseño Frecuencia Porcentaje
No experimental 27 26%
Experimental 64 62%
Cuasi-experimental 2 2%
TOTAL 90%
Fuente: Autor
Es importante destacar que, 10 trabajos de grado que no presentan enfoque,

diseño, ni tipo de investigación las cuales constituyen el 10%, dentro de todos los
trabajos de grado desarrollados. De ahí que los porcentajes no sumen 100% sino
393
90, porque el restante lo constituyen aquellos trabajos de grado que no mostraron
un diseño metodológico con tipo de investigación, diseño ni enfoque.
En los gráficos 1 y 2 se indica el comportamiento que ha tenido la investigación

por parte de los estudiantes de Ingeniería Química de la Universidad de San
Buenaventura seccional Cartagena, estableciendo en cada año la cantidad de
trabajos de grado desarrollados por año incluyendo también los obtenidos en el
Tomo I.
Frecuencia de los trabajos de grado

desarrollados por año TOMO I
30
25
Cantidad de trabajos de grado
20
15
28
10 20 20
17
14
5 10
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003
AÑO
Gráfica 1. Frecuencia de los trabajos de grado desarrollados por año, Tomo I.
Para el desarrollo del Tomo I se estudiaron 109 trabajos de grado en total. Con
base a la gráfica 1 se puede establecer que durante el año 2000 se desarrollaron
28 trabajos de grado teniendo este año el máximo número de trabajos realizados,
seguido de los años 2001 y 2003 con 20 trabajos para cada uno. La tendencia del
periodo comprendido entre los años 1998 y 2003 indica que la investigación en los
estudiantes se fue fomentando con el paso del tiempo, es decir, se observa una
tendencia positiva en pro del desarrollo de proyectos de investigación como
modalidad de grado.
394
Frecuencia de los trabajos de grado
desarrollados por año TOMO II
18
16
Cantidad de trabajos de grado
14
12
10
8 16 17
15
6 12
10 11
4 9
7 6
2
0
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
AÑO
Gráfica 2. Frecuencia de los trabajos de grado desarrollados por año, Tomo II
En el Tomo II se analizaron 103 trabajos de grado. Por medio de la gráfica 2 se

puede evidenciar que la tendencia de la investigación en el periodo compredido
entre los años 2004 y 2012 es negativa. A pesar de que en el Tomo I se tuvo en
cuenta menos años, se estudió mayor cantidad de trabajos de grado en
comparación con el presente Tomo en el que se tuvo en cuenta más años pero no
hay una diferencia significativa en la cantidad de trabajos de grado desarrollados.
Como se mencionó en el capítulo 2 en su sección 2.2, la epistemología es la

doctrina de los fundamentos y métodos del conocimiento científico,
proporcionándole al autor los métodos en la construcción del conocimiento
científico, por medio de esta ciencia se permite al ser humano la construcción de
un nuevo conocimiento en un área específica.
Con base a la definición de epistemología y su papel dentro de la investigación, se

puede establecer que la mayoría de los trabajos de grado realizados por los
estudiantes de Ingeniería Química de la Universidad de San Buenaventura
seccional Cartagena entre los años de 2004 y 2012, no han sido constructores de
una nueva teoría o conocimiento, contrario a ello, han sido desarrollados con base
a conceptos y teorías existentes de los diversos procesos, exceptuando dos en los
cuales se trabajó con tecnología de punta, como lo fue el trabajo de Hayder
Ramiro Rincón Ruiz con el proceso Anammox de remoción de nitrógeno de las
aguas residuales y el trabajo de grado de Beatriz Elena Beltrán Potro y Laura
395
Margarita Neira Hazime que se refirió a la utilización de partículas Janus como
estabilizantes de emulsiones. El ámbito que más se destaca de las investigaciones
realizadas radica en que estas han estado orientadas a la optimización de
procesos, recuperación de residuos y procesos biotecnológicos.
Por su parte, en lo que respecta a la metodología de los trabajos de grado en

todos se desarrollaron adecuadamente los objetivos de las investigaciones
planteamiento del problema y el marco referencial. Sin embargo se evidenciaron
diversas discrepancias en el diseño metodológico puesto que en algunos de los
trabajos de grado no se definían claramente el enfoque, tipo de investigación y
diseño adoptado. Además, dentro de los trabajos de grado del año 2012, hubo 5
que no presentaron los tres aspectos de investigación antes mencionados.
4.4 DIAGNÓSTICO DE LA SITUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
Las investigaciones de hoy en día están enfocadas principalmente hacia el

mejoramiento de la calidad de vida de la sociedad, siempre direccionándose hacia
la disminución de la contaminación ambiental así como el establecimiento de
sistemas que faciliten diversos problemas que se presenten. La ingeniería química
es una carrera profesional que está estructurada alrededor de paradigmas los
cuales han venido cambiando respecto a la evolución de la sociedad.
El primer paradigma de esta disciplina se basó en el concepto de operaciones

unitarias, el cual fue establecido por Arthur D. Little en 1915. Fue desarrollado en
respuesta a la necesidad de producción económica a gran escala de productos
primarios. El concepto establecía que todo proceso de manufactura química se
puede desarrollar a través operaciones coordinadas dentro de las que se
encuentran la pulverización, desecación, calcinación, cristalización, filtración,
evaporación, destilación, electrolisis, entre otras22.
El segundo paradigma de la ingeniería química se inicia con el avance de la

ingeniería científica, está constituido dentro de una publicación en 1960 del libro
Fenómenos de Transporte, de Bird y Lightfoot. Ésta publicación ofrecía una lógica
distinta para el análisis y estudio de los fenómenos físico-químicos, poniendo más
énfasis en la comprensión de los principios físicos básicos que eran ignorados u
oscurecidos por los métodos empíricos.23
Teniendo en cuenta los dos paradigmas antes mencionados y haciendo relación

con los proyectos de investigación que han desarrollado los estudiantes de
ingeniería química, se puede establecer que éstos se encuentran dentro de los
22
ZUNINO M. Ingeniería Química: notas sobre su origen y evolución [en línea]. Consultado el día
04 de Diciembre de 2014. Disponible en: www.aiqu.org.uy/historia/evolucion.
23
Ibíd. ZUNINO M.
396
paradigmas en los que se enmarca dicha disciplina. Sin embargo, hubo
investigaciones las cuales además evidenciaban nuevos enfoques y temas de
interés que traen consigo nuevos paradigmas de la ingeniería química.
En lo que respecta a los nuevos paradigmas, se establece que puede nacer uno
considerando como una teoría generalizada del segundo paradigma mencionado,
el cual ampliará el conocimiento y comprensión de los fundamentos científicos de
los fenómenos y procesos que se explotan en las unidades de transformación de
las plantas de procesos químicos24. Este paradigma analizaría y estudiaría los
fenómenos y procesos biológicos en la elaboración de sustancias químicas y
materiales, además esta alternativa de producción, la planta de procesos
biológicos - con biorreactores y bioseparadores -en la que las transformaciones
físicas y químicas son derivadas o resultan de procesos biológicos, entre otras
ventajas permitiría la producción limpia y sostenible ambientalmente de sustancias
y materiales biodegradables, intensivos en información y ahorradores de
energía.25
Con base a los paradigmas antes mencionados y considerando el escenario de las

investigaciones realizadas por los estudiantes de ingeniería química de la
Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena, se establece que estas
investigaciones se han desarrollado tanto dentro de los antiguos como dentro de
los nuevos paradigmas. Con ello, se determina que las investigaciones han estado
contextualizadas, están muy bien enfocadas y por medio del desarrollo de estas
se pueden ir rompiendo paradigmas de tal manera que se avance en el saber y en
el conocimiento.
24
TAPIAS H. Ingeniería Química: escenario futuro y dos nuevos paradigmas [en línea]. Consultado
el día 04 de Diciembre de 2014.Disponible en:
www.jaibana.udea.edu.co/producciones/heberto_t/ingenieria_quimica
25
Ibíd. TAPIAS H.
397
CONCLUSIONES
Con base en el estudio y diagnóstico realizado y los resultados obtenidos se

puede concluir que:
De acuerdo con los objetivos planteados al inicio de esta investigación se realizó

el análisis de los Trabajos de Grado en el programa de ingeniería química de la
Universidad de San Buenaventura, seccional Cartagena, durante el periodo
comprendido entre los años 2004 y 2012, en donde de se observan las líneas y
tendencias de investigación sobre cuales los estudiantes han desarrollado sus
trabajos de grado. Teniendo en cuenta lo establecido, esta investigación permitirá
a los investigadores, profesores y estudiantes, llevar a cabo la recuperación y
análisis de la información de una manera ágil y exacta. Además se elaboraron 103
abstracts de todos los trabajos de grado recopilados.
La línea de investigación más adoptada es la línea de ingeniería de procesos

ocupando el 67% de las investigaciones, el campo de interés más trabajado fue el
de procesos químicos e industriales y optimización, mientras que el de
carboquímica menos fue el que menos se desarrolló.
El tipo de investigación que más se empleó fue la investigación experimental con

enfoque cuantitativo y diseño experimental, la cual representó el 14% de los datos.
Seguida de la investigación explicativa, con enfoque cuantitativo y diseño
experimental con el 13%.
De todas las investigaciones realizadas se observó que existe una clara tendencia
de los trabajos del programa hacia la optimización de procesos y recuperación de
residuos, ratificando el compromiso de este por aprovechar al máximo la materia y
minimizar los costos de producción teniendo siempre productos de calidad.
En comparación con el Tomo I, la tendencia de investigación en el Tomo II fue

negativa puesto que se desarrolló menor cantidad de trabajos de grado, esto
debido a que en la Universidad en años posteriores a los comprendidos en el
Tomo I, se adoptaron nuevas modalidades de grado generándose de esta manera
una disminución en la investigación.
La tendencia negativa de investigación perjudica el avance de la Facultad de

Ingeniería, Arquitectura, Artes y Diseño puesto que la mejora en la calidad
investigativa contribuye directamente con la adquisición del un registro calificado
para el programa de Ingeniería Química.
Con respecto a otras facultades del país la facultad de ingeniería química de la

Universidad de San Buenaventura está adiestrada en cuanto a desarrollo
398
tecnológico, laboratorios de operaciones unitarias y manejos de software que
permitan la inclusión de nuevos campos de investigación.
La elaboración de los resúmenes de los trabajos de grado en el programa de

ingeniería química es importante, porque estos cumplen con las características y
parámetros requeridos por quienes desarrollan investigaciones, como lo son
principalmente el resumen, la introducción y la metodología desarrollada.
399
RECOMENDACIONES
Con base al estudio desarrollado se establecen las siguientes recomendaciones:
A la facultad de Ingeniería, Arquitectura, Artes y Diseño de la Universidad de San

Buenaventura Cartagena, se le recomienda continuar con el tomo 3 de los trabajos
de grado que se han venido desarrollando en los años posteriores a esta
investigación. Ademas, se recomienda incluir en este tomo los trabajos realizados
dentro de las otras modalidades de grado que ofrece la universidad, como lo son
la creación de una empresa, diplomados y pasantías.
Se recomienda a los estudiantes del programa de Ingeniería Química orientar sus

investigaciones hacia campos actuales que busquen solucionar y mejorar los
problemas de la actualidad, así como continuar con investigaciones hechas que
ameriten su concatenación, con la finalidad de fortalecer el conocimiento.
A la facultad se le recomienda incentivar en los estudiantes el espíritu investigativo

y también el orientar las investigaciones en los nuevos paradigmas de la ingeniería
química, de tal manera que sean temas de vanguardia y nuevos.
Se recomienda a la facultad de Ingeniería, Arquitectura, Artes y Diseño de la

Universidad de San Buenaventura Cartagena, fortalecer la investigación en la
línea de procesos agroindustriales, puesto que es un ámbito de gran interés en el
sentido en que este contribuye al mejoramiento los problemas medio ambientales
y proporciona un campo de aplicación bastante amplio e innovador.
Al desarrollar trabajos de grado posteriores, se recomienda a los investigadores

que definan correctamente el tipo de investigación realizada así como su tipo de
enfoque y diseño, es decir, su metodología puesto que ello permite constatar la
claridad que tiene el autor sobre el problema que se está abordando y la solución
que le pretende dar.
Se recomienda el desarrollo de una base de datos en la que se compilen los

tomos I y II y con ello permitir una búsqueda mas didáctica.
Para el desarrollo del Tomo III se recomienda utilizar software de estadística por
medio del se permita predecir el comportamiento de la investigación en años
posteriores.
400
REFERENCIAS
ANÓNIMO. Blog: metodología de la investigación. Enfoque cualitativo y

cuantitativo [en línea]. Consultado el día 05 de Junio de 2013. Disponible en:
<http://metodologiadelainvestigacion.lacoctelera.net/post/2010/05/20/enfoque-
cuantitativo-y-cualitativo>.].
CAÑÓN J. La Ingeniería y el compromiso permanente con el desarrollo.

Universidad Nacional De Colombia. pág. 45, 46.
CERDA, Hugo. Los elementos de la investigación como reconocerlos, diseñarlos y

construirlos: perfil teórico y epistemológico de la investigación científica. Editorial el
búho. p. 19-44.
ECHAVARRIAGA, Juan Diego. Nómadas, revista crítica de ciencias sociales y

jurídicas: El método analítico como método natural. [En línea]. Consultado el día 5
de junio de 2013. Disponible en:
<http://pendientedemigracion.ucm.es/info/nomadas/25/juandiegolopera.pdf>.
García Salinero Julia. Estudios descriptivos. Nure investigación. [En línea].
Consultado el día 5 de junio de 2013. Disponible en:
<http://webpersonal.uma.es/~jmpaez/websci/BLOQUEIII/DocbIII/Estudios%20desc
riptivos.pdf>.
GÓMEZ, Ricardo. HERRERA, Alberth. Revista médica de Risaralda: Diagnostico

de la investigación en los estudiantes de pregrado en Ciencias de la Salud en el
departamento de Risaralda. [En línea]. Consultado el día 1 de junio de 2013
Disponible en:
<http://revistas.utp.edu.co/index.php/revistamedica/article/download/8131/491>.
JARAMILLO, Luis. ¿Qué es epistemología? Mi mirar epistemológico y el progreso
de la ciencia [en línea]. Consultado el 09 día de febrero de 2013. Disponible en:
<http://redalyc.uaemex.mx/pdf/101/10101802.pdf>
RESTREPO B. Investigación en educación [en línea]. Consultado el día 07 de

junio de 2013. Disponible en:
<http://www.centroedumatematica.com/wordpress/wp-
content/uploads/2010/12/Restrepo-B.-Investigaci%C3%B3n-en-
educaci%C3%B3n-1996.pdf>
RIKMON. Blog: Seminario teórico de comunicación educativa I. Enfoque mixto. [En

línea]. Consultado el día 08 de Junio de 2013. Disponible en:
<http://adragalramon.blogspot.com/2008/10/enfoque-mixto.html>.
401
RUIZ, José. Epistemología, generalidades conceptos y definiciones esenciales
[en línea]. Consultado el día 09 de febrero de 2013. Disponible en:
<http://www.slideshare.net/ruizcalleja/epistemologa-generalidades-y-definiciones-
esenciales>.
SAMPIERI. Metodología de la investigación: Diseños no experimentales. [En

línea]. Consultado el dia 09 de Junio de 2013. Disponible en:
<http://es.scribd.com/doc/8447431/Sampieri-Metodologia-Inv-Cap-7-Disenos-No-
Experimentales>.
SUING A. Definición de las líneas de investigación: Compilación para insumo del

CITTES de Comunicación de la UTPL [en línea]. Consultado el día 09 de febrero
de 2013. Disponible en: <http://abelsuing.files.wordpress.com/.../que-es-una-linea-
de-investigacion.doc>
TAPIAS H. Ingeniería Química: escenario futuro y dos nuevos paradigmas [en

línea]. Consultado el día 04 de Diciembre de 2014.Disponible en:
www.jaibana.udea.edu.co/producciones/heberto_t/ingenieria_quimica
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA. Documento rector [en línea]. Consultado el día

07 de Junio de 2013. Disponible en:
<http://ingenieria.udea.edu.co/comites/curriculo/transformacioncurricular/macrodis
e%F1os/Ingenier%EDa%20Qu%EDmica.pdf>.
UNIVERSIDAD DE CASTILLA, LA MANCHA. La Ingeniería Química como campo

de conocimiento. Consultado el día 08 de Junio de 2013. Disponible en:
<http://www3.uclm.es/profesorado/giq/contenido/fund_quimicos/Tema_1.pdf>.
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA. Facultad de Ingeniería, Arquitectura,

Artes y Diseño: Programa de Ingeniería Química [en línea]. [Consultado el 08 de
Junio de 2013]. Disponible en:
<http://ingenieria.usbcartagena.edu.co/programas/pregrado/ingenieria-
quimica/generalidades>.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA. Propuesta de creación y apertura del

programa doctorado en ingeniería: industria y organizaciones [en
línea].Consultado el día 07 de junio de 2013. Disponible en:
<http://www.ing.unal.edu.co/admfac/iei/propuesta_doctorado.html>
VELÁSQUEZ R, MARTÍNEZ G. Conceptos y raes en investigación formativa sobre

los proyectos de grado en Ingeniería Industrial en la Universidad Libre de Bogotá
[en línea]. Consultado el día 03 de Junio de 2013. Disponible en:<
http://www.revistaavances.co/objects/docs/Avances.../a11_art6_raes_libre.pdf>
VILLEGAS D, TORO I. Las PYMES: Una mirada a partir de la experiencia
académica del MBA [en línea]. Consultado el día 07 de Junio de 2013. Disponible
402
en: <http://www.eafit.edu.co/revistas/revistamba/Documents/pymes-mirada-a-
partir-experiencia-academica-mba.pdf>.
ZUNINO M. Ingeniería Química: notas sobre su origen y evolución [en línea].

Consultado el día 04 de Diciembre de 2014. Disponible en:
www.aiqu.org.uy/historia/evolucion.
403

Resumenes y Analisis de Los Trabajos de

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Resumenes y Analisis de Los Trabajos de

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

RESÚMENES Y ANÁLISIS DE LOS TRABAJOS DE GRADO PRESENTADOS

EN EL PROGRAMA DE INGENIERÍA QUÍMICA DE LA UNIVERSIDAD DE SAN

AIDA LUZ OROZCO MUÑOZ

UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA SECCIONAL CARTAGENA

AIDA LUZ OROZCO MUÑOZ

Trabajo de Grado presentado como requisito final para optar el Título de

UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA SECCIONAL CARTAGENA

Cartagena D. y C. 05 de Diciembre de 2014

A Dios, a quien siempre le entregué el rumbo de mi vida, a quien siempre me

La autora expresa su agradecimiento a:

El profesor Vicente Vargas, por brindarme la posibilidad de desarrollar este trabajo

Mi compañera y amiga Ingry Ruiz De la Cruz, quien me estuvo acompañando en

Todos aquellos que aportaron para mi formación como ingeniera e investigadora.

Muchas gracias a todos.

En el presente trabajo de grado se analizaron y se realizaron los resúmenes de los

En la actualidad, el ser humano cada vez desarrolla procesos de investigación que

1.1 PLANTEAMIENTO DE PROBLEMA

El balance de la producción científica y tecnológica de Colombia en el último

Por lo anterior, se establece que las diversas instituciones universitarias deben

En síntesis, el Programa de Ingeniería Química de la Universidad de San

1.2 FORMULACIÓN DE PROBLEMA

¿Cómo elaborar y analizar los resúmenes de los trabajos de grado presentados

Para llevar a cabo un proyecto de investigación es importante contar con fuentes

En este caso se realizará la continuación del tomo I establecido en la Universidad

De acuerdo a los principios generales de la Universidad De San Buenaventura,

La Universidad de San Buenaventura Seccional Cartagena, cumple con los

1.4.1 Objetivo general

1.4.2 Objetivos específicos

Establecer un análisis porcentual respecto a las líneas de investigación, campos y

Describir el tipo de metodología de investigación desarrollada en los trabajos de

Diagnosticar Ia situación de la investigación del programa de Ingeniería Química

2.1 ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS

En las instituciones de educación superior la educación se ha convertido en un

En 1978 se publicó el resultado de un inventario sobre la producción investigativa

En Colombia el Instituto colombiano para el fomento de la educación superior

En la Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena se desarrolló en el

En Noviembre de 2009 Dora Inés Villegas Londoño e Iván Darío Jaramillo

En el año 2009 Rodrigo Velásquez Giraldo y Gina Martínez Ramírez desarrollaron

En la investigación se toman como objeto de estudio los proyectos de grado

El estudio se realizó en cuatro fases a saber: Información y documentación, la

Por su parte, la Universidad Nacional de Colombia en enero del año 2010

En base a esta información, la Universidad Nacional de Colombia estableció tres

 Métodos y modelos de optimización y estadística en ingeniería industrial y

El presente trabajo de grado difiere en las investigaciones previas realizadas en

2.2 MARCO TEÓRICO

En la Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena existen cuatro

La manera de desarrollar el trabajo de grado consiste en la investigación

En lo que respecta a la Ingeniería Química, se puede establecer que ésta es una

Los cimientos de la Ingeniería Química aparecen con el nacimiento de la industria

A finales del siglo XIX la estructura de la industria química sufrió modificaciones

Las revoluciones industriales desencadenadas alrededor del motor de combustión

La Ingeniería Química no nace como una curiosidad de científicos para explicar

Como disciplina la Ingeniería Química de hoy está estructurada alrededor de dos

A lo largo de este siglo diferentes organismos y profesionales relacionados con la

La universidad de San Buenaventura presenta como objetivo principal del

Por su parte, la palabra epistemología proviene del griego episteme,

En términos generales, se puede establecer que la epistemología es la doctrina de

Un paradigma de investigación se refiere a las diversas modalidades investigativas

Una línea de investigación se define como un eje temático mono o

De acuerdo con el compromiso de la Educación Superior en materia de formación

Alternativas tales como seminarios, jornadas técnicas y conferencias que

Por lo anterior, el programa de Ingeniería Química de la Universidad De San

2.3 MARCO LEGAL