Professional Documents
Culture Documents
Foreword
Standard MBN 10 317 defines the identification of parts, assemblies and individual features and the
identification of safety-relevant part connections in CAD drawings which require documentation. It
also includes the identification for 3D-CAD (CATIA) models of the 3D-Master method. The standard
comprises the following parts:
In this standard, the expression "documentation required" refers to two types of evidence: safety-
relevance (DS) and certification-relevance (DZ).
The codes DS und DZ are intended for the special provision of objective evidence for the relevant
components and systems. The abbreviations DS and DZ are formed from the first letter of the
German term for the type of relevance applicable plus an initial D for documentation required. Both
types of documentation requirement are applicable separately in CAD drawings and 3D CAD
(CATIA) models. When applied, they represent binding instructions and form a prerequisite for
passing on data to downstream systems along the process chain.
Changes
In comparison with edition 2005-07, the following changes have been made:
- Identification for the information medium ”CAD drawing“ divided into two groups of generated
CAD drawings
- Scope of standard divided into Part 1 and Part 2
- Standard adapted to current status
NOTE: No guarantee can be given in respect of this translation. In all cases the latest
German-language version of this Standard shall be taken as authoritative.
Contents
1 Scope .....................................................................................................................................................3
2 Normative References ...........................................................................................................................3
3 Abbreviations, Acronyms, Definitions, & Symbols.................................................................................3
4 Basic Regulations Governing the Identification of Documentation Requirement for Parts / Assemblies
...............................................................................................................................................................4
5 Identification for Parts / Assemblies in CAD Drawings generated in CATIA V4....................................4
5.1 Identification of Documentation Requirement on a Component / Assembly Drawing ......................4
5.2 Identification of Documentation Requirement in a Table Drawing for Design Drawing (KZ) – see
Parts (Component/General Assembly Drawing) ............................................................................................6
5.3 Identification of Individual Features Requiring Documentation on a CAD Drawing ..........................7
5.4 Identification of the Documentation Requirement on a Supplier Drawing (Externally Created CAD
Drawing) .........................................................................................................................................................8
5.5 Provision of Elements of Documentation Requirement on CAD Drawings generated from CATIA
V4 ...........................................................................................................................................................8
6 Identification for Parts / Components in CAD Drawings generated from CATIA V5 ............................8
6.1 Identification of Documentation Requirement on a Component / Assembly Drawing ......................8
6.2 Identification of Documentation Requirement in a Table Drawing for Design Drawing (KZ) – see
Parts (Component/General Assembly Drawing) ............................................................................................9
6.3 Identification of Individual Features Requiring Documentation on a CAD Drawing ..........................9
6.4 Identification of the Documentation Requirement on a Supplier Drawing (Externally Created CAD
Drawing) .........................................................................................................................................................9
6.5 Provision of Elements of Documentation Requirement on CAD drawings generated in CATIA V5 .9
7 3D-Master Method: Identification for Parts / Assemblies in 3D CAD Models V4 ................................10
7.1 Identification of Documentation Requirement for Components V4 .................................................10
7.2 Identification of Documentation Requirement for Features in V4 ...................................................10
8 3D-Master Method: Identification of Documentation Requirement in 3D CAD Models in CATIA-V5..10
8.1 Identification of Documentation Requirement for Components in CATIA V5..................................10
8.2 Identification of Documentation Requirement for Features in V5 ...................................................11
Annex A (informative) Examples of Identification Entries of Features on a CAD Drawing .........................12
Annex B (informative) Sample CAD Drawing, Generated in CATIA V4 With Documentation Requirement
Indicated .......................................................................................................................................................13
Annex C (informative) Sample CAD Drawing “Legal Proof” with Documentation Requirement Indicated,
Generated in CATIA V4................................................................................................................................14
Annex D (informative) Sample 3D CAD Model CATIA V4 with geometrically marked features ................15
Annex E (informative) Sample Entry Documentation Requirement in DC Masterdata Tool CATIA V5.....16
Annex F (informative) Sample 3D CAD Model CATIA V5 with geometrically marked features.................17
1 Scope
This part of the standard applies to the unambiguous marking of components and systems which are sub-
ject to an increased significance in technical product documentation (special provision of objective evi-
dence) with the identification “documentation required”.
It basically applies to CAD drawings generated in CATIA V4 and V5, and 3D CAD (CATIA) models of ver-
sions V4 and V5 according to the 3D-Master method.
2 Normative References
Not applicable.
- DC Masterdata Tool
Master data of components are entered using this function of CATPart.
- Documentation required
“Documentation required” is a binding instruction to store data and information for the purpose of providing
evidence.
- Design drawing
A design drawing is a technical drawing that represents an object in its intended final condition.
- Multi-sheet drawing
A multi-sheet drawing is a technical drawing whose information is spread over at least two drawing sheets.
- SNR
SNR is the abbreviation of the German word “Sachnummer” (basic number).
- ZB drawing
Abbreviation for the German word “Zusammenbau” (assembly) drawing.
- 3D-Master method
The 3D-Master method is a method whereby the 3D data record contains all process-relevant information
and no CAD drawing is provided.
Fig. 1 Additional field "Documentation required according to MBN 10 317" for a component / assembly
drawing; not true to scale
The additional field contains relevance types DS and DZ. Two columns are available for entry of the docu-
mentation requirement: “Art/type“ and “Anzahl Merkmale/number of features“.
If the additional field is inserted into a CAD drawing, then both relevance types shall always be entered..
The system default for the possible entry fields is zero (0).
To make an entry, the letter X or the character zero ( 0 ) may be used for each relevance type of an SNR.
Fig. 2 Additional field "Documentation required according to MBN 10 317" as element for follow-on
sheets of a multi-sheet drawing; not true to scale
Where the additional field has been added, it shall be completed on the follow-on sheet. The system de-
fault for the possible entry fields is zero (0). If required, the default zero (0) shall be changed by entering
the total sum of all features for each affected follow-on sheet.
Finally, the sum total of all features of the follow-on sheets shall be entered in the additional field
"Documentation required according to MBN 10 317" on the cover sheet (sheet 0).
Note
Follow-on sheets without required feature identification do not receive an additional field according to Fig-
ure 2.
When added to a CAD drawing, completion is required according to the relevant specification. Two entry
variants are available for the completion of the columns DS and DZ of the data field:
st
1 possibility: Entry of design drawing (KZ) – see part with complete documentation required
nd
2 possibility: Entry of individual features with documentation required of design drawing (KZ) – see part
If different features are required for the different design drawings (KZ) - see parts, the additional title block
according to Fig. 3 shall be supplemented by a further data field, as illustrated in Figure 4.
This data field shall be applied several times depending on the number of different features.
Figure 5 indicates a DS relevance with 3 different DS features and the assignment to the relevant design
drawing (KZ) - see basic number.
Fig. 3 Data field “D-Pflicht/required MBN 10317“" as an element of the additional title block of a CAD
drawing; not true to scale
Fig. 4 Data field “DS“ as supplementary element to data field “D-Pflicht / required MBN 10317” of the
additional title block of a CAD drawing; not true to scale
Fig. 5 Sample data field “D-Pflicht / required MBN 10317“ with three added supplementary DS ele-
ments and assignment to the relevant design drawing (KZ) – see basic number; not true to scale
If in addition individual features with document requirement are needed on some/all subsequent sheets, a
further additional field according to Figure 2 shall be used on each affected follow-on sheet.
When added, it shall be completed on the follow-on sheet according to Section 5.1.2.
Finally, the sum total of all features of the follow-on sheets shall be entered in the data field, Figure 3, of
the additional title block of the design drawing (KZ) – see parts.
The symbol with the relevance type “DS” or “DZ” shall be created and inserted close to the relevant
feature or using a reference line connected to the feature. For a representation of the symbols, refer to
Figures 6 and 7.
For other informative specimen entries of symbols on CAD drawings, refer to Annex A.
st
Fig. 6 Identification symbol for a 1 feature with safety relevance; not true to scale
th
Fig. 7 Identification symbol for an 11 feature of at least 11 features; not true to scale
If one or several features requiring documentation are entered on a CAD drawing, then the respective total
of the features shall be determined to provide an overview of all features. For entry of the totals in the
drawing versions, refer to Section 5.
When a feature is removed from a total set of features, then the numbering shall not be changed; it is
sufficient in the change note to indicate that the respective symbol was removed, e.g. ”DS 4 removed”; the
total number of features shall be adjusted in the relevant SNR. It is not acceptable to reassign a feature
which has been removed.
The data shall be entered using the Titleblock Editor tool; for illustration, refer to Fig. 9.
For identification, replace the default 0 by X depending on the relevance types DS and DZ. If there is a
requirement for individual features, the data field “Anzahl Merkmale / number of features“ shall be com-
pleted by entering the total number of existing features for each relevance type; for a specimen entry, refer
to Fig. 10.
The Titleblock Editor transfers the data into the drawing title block.
Fig. 8 Illustration of a section of data field “Documentation required in accordance with MBN 10317“ of
the drawing title block
Fig. 9 Sample entry in Titleblock Editor tool with entered total number of 3 safety-relevant features
Fig. 10 Sample entry section data field “Documentation required MBN 10 317“ of drawing title block with
3 safety-relevant features
The features shall be indicated on the subsequent sheets. On each subsequent sheet containing a mark-
ing, the additional block according to Figure 2 shall be applied. The application shall be as described in
Section 5.1.2.
The system default for the possible entry fields is zero (0).
Fig. 11 Excerpt from the master data for entering the documentation requirement in accordance with
MBN 10 317 for components; not true to scale
For identification, replace the default 0 with X, for each relevance type DS and DZ. If individual features
are required, the column “Anz.Merkm./no. of features“ will have to be completed with the sum total of ex-
isting features for each relevance type.
The indication shall be made in analogy with the description for CAD drawings in Section 5. For a repre-
sentation of possible entries of the master data in DC Masterdata Tools, refer to Figure 12.
The system default for the possible entry fields is zero (0).
Fig. 12 Excerpt from DC Masterdata Tools for entering the documentation requirement for components
in accordance with MBN 10 317; not true to scale
For identification, replace the default 0 with X, for each relevance type DS and DZ. The total number of
existing features for each relevance type shall be entered in the fields “Number of features“if there is a
requirement for individual features.
Note
The numbering of the features which can be marked geometrically and the features to be marked alpha-
numerically shall be consecutive.
Annex A (informative)
th
Fig. A.1 Dimensional information 11 identification symbol of at least 11 identification symbols on a CAD
drawing
Fig. A.2 Text 5. Identification symbol of at least 5 identification symbols on a CAD drawing
st
Fig. A.3 Special form representation 1 identification symbol for feature “Functional Safety By Self-Test“
End of Annex A
#####
Annex B (informative)
Fig. B1 Sample CAD drawing; additional field “Documentation required in accordance with MBN 10 317“
and the 3 feature symbols DS1, DS2 and DS3 have been added, whereby DS3 is offered with two entry
variants
End of Annex B
#####
Annex C (informative)
Fig. C1 Sample CAD drawing “Legal proof”; complete part with documentation requirement
End of Annex C
#####
Copyright DaimlerChrysler 2006
Annex D (informative)
End of Annex D
#####
Annex E (informative)
Annex F (informative)
Fig. F1 and Fig. F2 CAD model CATIA V5 with documentation requirement indicated, DZ1 and DZ2 as
well as DS2 have been entered
End of Annex F