Professional Documents
Culture Documents
X) Divers verbes
bitten bittet bat Hat gebeten Demander, prier
Dans le cas général, les substantifs masculins font leur pluriel en ¨e.
Exemple : der Baum, die Bäume
Consigne: Mettre au pluriel l'intégralité de ces phrases, sauf les pronoms personnels
sujets
Pluriel des noms - cours
7 mots :
Gott, Irrtum, Mann,
¨er Reichtum, Strauch, Aucun!!! La majorité
Wald et Wurm
4 mots :
- Leib
er -Bösewitch Aucun!!! La majorité
- Geist
- Schi/Ski
- Les abréviations :
s
Pulli (pull) => Pullis Wrack, Deck, Hoch, Tief,
Autres mots :
Stau, Streik... + mots familiers : Mädel...
* masculins faibles : noms masculins prenant la terminaison „en' à tous les cas
sauf au nominatif singulier : der Junge(n)
Pluriel des noms - cours
Pluriel des noms communs
Ce cours est destiné à donner les comportements majoritaires concernant les pluriels. Il existe, comme
pour le genre des noms, une multitude de règles.
II) Le neutre
- La plupart des neutres forment leur pluriel en 'er' ou '¨er' (das Buch => die Bücher)
- Les neutres qui se terminent par '-teil', '-zeug' forment leur pleuriel en 'e' (Das Spielzeug / Le jouet =>
Die Spielzeuge / Les jouets)
- Les neutres qui se terminent par 'nis' forment leur pluriel en 'se'.
III) Le féminin
- La plupart des féminins forment leur pluriel en 'en' ou 'n' (die Frau / la femme => die Frauen / les
femmes)
- Les féminins qui se terminent en 'sal' prennent un 'e'
- Les féminins qui se terminent en 'nis' prennent 'se' au pluriel. (die Kenntnis / la connaissance => die
Kenntnisse / les connaissances)
marq
singulier pluriel
ue
die Lampe / der Kunde / das Ohr / die Lampen / die Kunden / die
-(e)n
die Pflicht Ohren / die Pflichten
Et à retenir :::
• au masculin --> la plupart des mots se terminant par -en et -er
restent invariables au pluriel.
• au féminin --> le suffixe -in devient -innen (Freundin-
Freundinnen) et on ajoute -en aux suffixes -enz, -ie, -ik, -ion, -heit,
-keit, -schaft, -tät,-ung
• au neutre --> les diminutifs -chen et -lein restent invariables et
le suffixe -nis devient -nisse (das Zeugnis-die Zeugnisse)
Exception : les noms féminins n'ayant qu'une syllabe font leur pluriel en '¨e.
Exemple : die Maus, die Mäuse. On écrit : die Maus(¨e)
gegen = contre
Ex : Ich bin gegen seinen Plan. = Je suis contre son plan.
durch = à travers
Ex : Ich springe durch das Fenster. = Je saute par la fenêtre.
um = autour de
Ex : Er läuft um den Baum. = Il marche autour de l'arbre.
für = pour
Ex : Es sind Lieder für die Kinder. = Ce sont des chants pour les
enfants.
Remarque : Il y a aussi la préposition „wider' mais qui est peu employée seule.
On la trouve comme suffixe dans les verbes pour indiquer une opposition.
Ex : Widerstehen => Wider = contre / stehen = se lever => « Se lever
contre » donne le verbe « Résister » en français.
seit = depuis
Ex : Ich lerne Deutsch seit 3 Wochen. = J'apprends l'allemand
depuis 3 semaines.
Avec l'accusatif
Allemand Français
ohne sans
gegen contre
durch à travers
für pour
um autour de
Avec le datif
Allemand Français
aus de (origine ; provenance)
von de
bei chez (lieu où l'on est)
zu chez (mouvement)
mit avec
nach en direction de
seit depuis
Remarque : Les traductions données sont indicatives car certaines de ces prépositions ont plusieurs
significations.
Exercice
Complétez les phrases suivantes avec la bonne préposition selon le sens de la phrase
française.
Intermédiaire
Exercice d'allemand 'Préposition à cas fixe (accusatif et datif) - cours' créé le 24-06-2008
par micka avec Le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand
zu Je vais chez ma t
micka _preposition_ 0 0
9997 |Préposition de mo
Préposition à cas fixe (accusatif) - cours
für : Diese Überraschung ist für dich ! (Cette surprise est pour toi.)
gegen: Der Schrank steht gegen die Wand. (L'armoire est contre le mur.)
ohne: Die Eltern gehen ins Kino ohne die Kinder. (Les parents vont au ciné sans les enfants.)
um: Der Junge fährt Rad um den Platz. (Le garçon fait du vélo autour de la place.)
Trotz : malgré
Trotz des Fiebers ging sie zur Schule.
Elle alla à l'école malgré la fièvre
Während : pendant
Was hast du während des Kriegs getan ?
Qu'as tu fait pendant la guerre ?
Wegen : à cause de
Wegen des Glatteises bin ich gefallen.
Je suis tombé(e) à cause du verglas.
Les « topologiques » :
oberhalb : au dessus de
diesseits : en deça de innerhalb : à l'intérieur de jenseits : au-delà de
unterhalb : en-dessous de
außerhalb : à l'extérieur de
inmitten : au milieu de
längs : le long de
Les « approximatifs » :
unfern, unweit : non loin de
Préposition (am et um) - cours
Um et am
• Les prépositions mixtes (an - auf - hinter - in - neben - über - unter - vor -
zwischen) peuvent être suivies de l'accusatif ou du datif. La règle est simple:
• Attention : ich gehe nach Hause (von der Arbeit), ins Haus (aus dem Garten)
• Préposition de mouvement (auf, in, nach, an) - cours
•
•
• Prépositions de mouvement
• Pour indiquer un lieu où l'on va, on peut employer une préposition suivie d'un groupe nominal.
• S'il y a une direction, les prépositions in, auf, et an sont suivies de l'accusatif
• S'il n'y a pas de mouvement, les prépositions in, auf, an sont suivies du datif (Attention à certaines
exceptions).
•
• Lorsque le lieu est un espace fermé, un volume (café, ville, musée, magasin, ...), on emploie in:
• Exemple : Wollen wir in die Stadt fahren und dann in einen Café gehen? /Allons-nous en ville ou
bien dans un café ?
•
• Lorsque le lieu est un espace ouvert, une surface (foire, cour, place, marché, route...mais aussi
'lycée/Gymnasium'), on emploie auf:
• Exemple : Die Schüler gehen auf den Hof für die große Pause. / Les élèves vont dans la cour à la
récréation.
•
• Lorsque le lieu est vu comme un simple point (un stand, une caisse, un arrêt de bus, une
cabine téléphonique...), on emploie an:
• Exemple : Eva will ihre Eltern anrufen. Sie geht an die Telefonsäule. / Eva veut téléphoner à ses
parents. Elle va à la cabine téléphonique.
•
• Lorsque le nom de lieu n'est pas précédé d'un article, on emploie la préposition nach (il existe
quelques exceptions):
• Exemple : Im April fahren wir nach Deutschland.
• Préposition du temps - cours
•
•
• Les prépositions qui expriment le temps
•
• L'expression du temps est parfois indiquée par un complément de temps avec
préposition.
•
• * um => Pour indiquer une heure précise.
• => Er soll um neun Uhr kommen. [ Il doit venir à neuf heures.]
•
• * an + datif => Pour les jours, les parties de la journée. (sauf la nuit: in der
Nacht)
• => Am Abend gehen wir ins Kino. [ Ce soir, nous allons au ciné.]
•
• * in + datif => Pour les mois, les saisons, les années.
• => Im Herbst fallen die Blätter. [ Les feuilles tombent en automne.]
•
• * zu => Suivi de l'indication d'une fête.
• => Zu Ostern suchen die Kinder Eier im Garten. [ A Pâques, les enfants
cherchent des oeufs dans le jardin.]
•
• * vor + datif => Donne une notion de passé = il y a ...
• => Er war vor einer Woche hier. [ Il était ici il y a une semaine. ]
•
• * seit + datif => Indique le temps écoulé jusqu'au moment présent.
• => Wir sind seit drei Wochen hier. [ Nous sommes ici depuis trois semaines.]
•
• Prépositions avec datif - cours
•
• Sont suivies du datif les prépositions:
•
• aus : qui indique la provenance, l'origine ou la matière
•
• bei: chez (quelqu'un) locatif, près de
•
• mit: avec
•
• nach: vers (avant une ville ou un pays)
•
• seit: depuis
•
• von: de
•
• zu: chez (quelqu'un) , déplacement.
Haut du formulaire
Présent - cours
(Exercice d'allemand n°2144 - merci de citer ce numéro dans toute
Présent - cours
Le présent de l'indicatif
I) Verbes faibles
Radical + e/st/t/en/t/en
Exemple : spielen
radical = spiel
ich spiele
du spielst
er/sie/es
spielt
wir spielen
ihr spielt
sie/Sie spielen
Exercice
Choisissez la conjugaison correcte au présent de chacun des verbes.
Intermédiaire
Exercice d'allemand 'Présent - cours' créé le 20-05-2005 par anonyme
avec Le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand
Wir Deutsch.
2. Aimes-tu danser ?
du gerne?
Er die Handtasche.
8. Il reste à la maison.
Er zu Hause.
9. Me donnes-tu le livre ?
Gibst Me donnes-tu le l
Er im See.
schw immt Il nage dans le lac <P align=center>< Présent - cours 3
allemand #lernen|lernt|lerne 1 14 10
anonyme _present_ 0 0
9997 |Présent : Essen¤
Bas du formulaire
Haut du formulaire
2144 0 Présent - cours <BR>1) Nous app
Bas du formulaire
Présent - cours
Le présent
Les différentes catégories de verbes présentent des différences quant à leur conjugaison au
présent.
Ich denke
Du denkst
Er/sie/es denkt
Wir denken
Ihr denkt
Sie denken
En conclusion, on ajoute un -e intercalaire aux 2ème et 3ème personne du singulier et à la 2ème personne
du pluriel.
a) Le changement de voyelle
Beaucoup de verbes forts connaissent un changement de voyelle aux 2ème et 3ème personnes du
singulier.
halten (tenir) : ich halte, du hältst, er hält, wir halten, ihr haltet, sie halten
braten (rôtir) : ich brate, du brätst, er brät, wir braten, ihr bratet, sie braten
Leur comportement est normal mais en revanche... (voir c)
Exemples :
Lesen (lire) : ich lese, du liest, er liest, wir lesen, ihr lest, sie lesen
Lassen (laisser) : ich lasse, du lässt, er lässt, wir lassen, ihr lasst, sie lassen
Présent - cours
Le présent
Tous les verbes allemands forment leur infinitif en « en » ou « n ». Voici le
schéma de conjugaison pour les verbes réguliers en « en ».
Radical + terminaison (e, st, t, en, t, en)
Gehen / Aller
ich geh e
du geh st
er, sie, es geh t
wir geh en
ihr geh t
sie geh en
Quelques verbes à apprendre avant de faire l'exercice car ils seront utiles :
Français Allemand
écrire schreiben
demander fragen
rester bleiben
commencer beginnen
apprendre lernen
faire machen
acheter kaufen
habiter wohnen
Exercice
Dans l'exercice suivant, conjuguez les verbes à la bonne personne. Le but est
d'avoir appris les verbes pour pouvoir compléter les phrases.
Débutants
Exercice d'allemand 'Présent - cours' créé le 24-05-2008 par micka avec Le générateur
de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand [Sauvegarder] [Charger] [?]
Haut du formulaire
Si vous n'avez pas de clavier allemand, vous pouvez utiliser ces boutons pour insérer des caractères
spéciaux:
Er einen Brief.
5. Tu restes à l'école.
Du in der Schule.
7. Tu apprends ta leçon.
Du deine Lektion.
Er in einem Schloss.
9. Tu commences à parler.
Du zu sprechen.
beginnst Tu commences à commencer = beg
Wir Deutsch.
Du sehr ruhig.
Sie Lärm.
Bas du formulaire
Présent - cours
Parfois à la deuxième personne du singulier -t suffit, car le radical finit par -ss ou -β:
Exemple: heiβen .................... du heiβt.
Ces verbes auxiliaires de conjugaison doivent être appris par coeur:
sein = être haben = avoir
ich bin ich habe
du bist du hast
er ist er hat
wir sind wir haben
ihr seid ihr habt
sie sind sie haben
Les auxiliaires de mode ont une particularité: leur radical change au singulier.
Ainsi : mögen = aimer, bien aimer
ich mag
du magst
er mag
wir mögen
ihr mögt
sie mögen.
Vous apprendrez ces verbes progressivement.
Débutants
Exercice d'allemand 'Présent (modaux) - cours' créé le 30-05-2010 par
milo90 avec Le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand [Sauvegarder]
[Charger] [?]
Haut du formulaire
1. Mama, ich heute Abend mit Fabian ins Kino gehen ? Nein, du hast
morgen Schule.
darf Mama, * ich heute
8. du auch so gern
Gummibärchen ? Oh ja ! besonders die Roten !
Magst * du auch so gern
139 1 30 31 49 28
milo90 _present_ 0 0
9997 |Présent¤2144¤2
Bas du formulaire
Haut du formulaire
75787 0 Présent (modaux <BR>1) Mama, __ <p><br mce_bogu
Bas du formulaire
* Particularités:
les verbes dont le radical de l'infinitif se termine par: -d, -t, -chn, -gn intercalent un e
entre le radical et la terminaison aux 2ème et 3ème personnes du singulier et à la 2ème
personne du pluriel.
Exemple: verbe arbeiten (travailler)
ich arbeite
du arbeitest
er/sie/es arbeitet
wir arbeiten
ihr arbeitet
Sie / sie arbeiten
Présent : Auxiliaire haben - cours
Avoir / haben
Avoir / haben
tu as du hast
il a er hat
on a es hat
Remarques: En français, la formule de politesse se fait avec le 'Vous', soit la 2ème personne du pluriel,
alors qu'en allemand on le fait avec la 3ème personne du pluriel.
Exercice
Dans les phrases suivantes, conjuguez le verbe 'haben'.
Être / Sein
tu es du bist
il est er ist
on est es ist
Werden / Devenir
Devenir / werden
tu deviens du wirst
il devient er wird
on devient es wird
elle devient sie wird
Haben et Sein
Haben Sein
ich habe ich bin
du hast du bist
er, sie, es hat er, sie, es ist
wir haben wir sind
ihr habt ihr seid
sie haben sie sind
Haut du formulaire
Débutants
Exercice d'allemand 'Présent : Auxiliaires (Haben/Sein) - cours'
créé le 02-12-2006 par anonyme avec Le générateur de tests -
créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand
Si vous n'avez pas de clavier allemand, vous pouvez utiliser ces boutons
pour insérer des caractères spéciaux:
5. Il a un chien = Er einen
Hund.
hat Il a un chien = Er
9. Tu es médecin = Du Arzt.
bist Tu es médecin =
#ist#bin#habe#Se 1 0 10 anonyme
_present_ 0 0
Remarques :
- «es» correspond à l'article défini neutre « das ».
- Le « on » français se traduit par « man » et « es » en allemand.
- En allemand, pour vouvoyer une personne, on utilise la 3ème
personne du pluriel en mettant une majuscule au pronom « Sie ».
Présent : Auxiliaires (haben/sein/werden) - cours
Remarques :
- «es» correspond à l'article défini neutre « das ».
- Le « on » français se traduit par « man » et « es » en allemand.
- En allemand, pour vouvoyer une personne, on utilise la 3ème
personne du pluriel en mettant une majuscule au pronom « Sie ».
ich werde
du wirst
er wird
wir werden
ihr werdet
sie werden
essen
ich esse
du isst
er / sie / es isst
wir essen
ihr esst
sie / Sie essen
Les modaux
Comme en anglais, l'allemand dispose de verbes modaux qui ont chacun
leur propre utilisation.
Exercice
Dans les phrases suivantes, conjuguez les verbes modaux.
Débutants
Exercice d'allemand 'Présent : Modaux - cours' créé le 24-05-2008 par micka
avec Le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand
Si vous n'avez pas de clavier allemand, vous pouvez utiliser ces boutons pour insérer des
caractères spéciaux:
8. Je ne peux t'aider.
9. Je peux conduire.
können dürfen
Ich kann Ich darf
Du kannst Du darfst
Er / sie / es kann Er / sie / es darf
Wir können Wir dürfen
Ihr könnt Ihr dürft
Sie können Sie dürfen
Schlafen / dormir
ich schlafe
du schläfst
er, sie, es schläft
wir schlafen
ihr schlaft
Sie, sie schlafen
Exercice
Conjuguez le verbe 'schlafen' (dormir) au présent de l'indicatif.
Débutants
Exercice d'allemand 'Présent : Schlafen - cours' créé le 27-04-2006 par anonyme avec Le
générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand
Si vous n'avez pas de clavier allemand, vous pouvez utiliser ces boutons pour insérer des caractères
spéciaux:
Du oft im Esszimmer.
Sie im Hotel.
Exercice
Conjuguer les verbes entre parenthèses au présent.
Les verbes forts en 'e' ont une particularité lorsqu'ils sont conjugués aux 2è et 3è
personnes du singulier : le 'e' devient 'i' ou 'ie'.
Exception : Gehen est un verbe fort dont le 'e' ne se transforme pas en 'i' : du gehst.
Irrégularité : le 'h' de nehmen se transforme en 'm'.
Exercice
Conjuguez les verbes entre parenthèses au présent.
Remarque : Vous remarquerez qu'il s'agit simplement des articles définis déclinés!
Les pronoms relatifs servent à former des phrases complexes. Ils n'échappent pas à la déclinaison.
Voici le tableau de déclinaison des pronoms relatifs au nominatif
Remarque : Vous remarquerez qu'il s'agit simplement des articles définis déclinés!
2 dp
Weißt du, dass dieser Mann letztes Jahr um die Welt gesegelt ist ?
adp dp
b) Les exceptions :
Certains verbes ne prendront pas le préfixe ge. Ce sont :
- les verbes à particules inséparables :
infinitif radical de l'infinitif avec particule inséparable terminaisonf participe passé définitif
Consigne ! Repérer les 14 verbes à l'infinitif qu'il s'agit de mettre sous forme de
participe passé pour obtenir un texte au parfait. Les auxiliaires conjugués sont
déjà en place.
Haut du formulaire
ä é ö ü ß
0 0 0 0 0
2 2 2 2 2
2 3 4 5 2
8 3 6 2 3
Meine beste Freundin hat in den letzten Sommerferien eine Gartenparty organisieren.
Auch mich hat sie fragen, ob ich kommen würde. Na klar, habe ich sofort antworten,
denn ich habe schon immer Partys lieben. Der Champagner hat ausgezeichnet
schmecken, und nach ein zwei Gläsern habe ich mich so richtig wohl fühlen. Ein
charmanter junger Mann hat mich etwas später zum Tanz auffordern. Und da ich
schon immer gern tanzen habe, bin ich ihm geschmeichelt auf die Tanzfläche folgen.
Und da ist es dann auch passieren ! Ich bin wegen meiner ungewohnt hohen
Stöckelschuhe umknicken und habe mir den Knöchel verstauchen. Den restlichen
Abend habe ich dann vor Schmerzen und Enttäuschung weinen : der charmante junge
Mann nämlich hat sich mit einer anderen beim Walzer vergnügen. So ein Mist !
2 dp
adp dp
b) L'exception :
Certains verbes ne prendront pas le préfixe ge. Ce sont :
les verbes à particules inséparables :
infinitif radical de l'infinitif avec particule inséparable terminaison participe passé définitif
Haut du formulaire
ä é ö ü ß
0 0 0 0 0
2 2 2 2 2
2 3 4 5 2
8 3 6 2 3
Vor ein paar Tagen hat meine Katze noch auf ihrem Kissen schlafen, sie hat ihre Milch
trinken und ihr Futter fressen. In der Nacht ist sie dann auf Wanderung gehen, wie jede
Nacht. Bestimmt ist sie wie so oft zum Hafen laufen, wo sie gerne rumstreunt. Und nun
mache ich mir Sorgen, weil sie bis jetzt nicht wieder nach Hause kommen ist. Hat sie
sich vielleicht verlaufen ? Wäre es möglich, dass sie einfach auf irgendein Segelschiff
steigen und dort unterkriechen ist ? Das hat sie nämlich schon einmal tun ! Und ich
habe sie erst Wochen später wiedersehen. Und auch nur, weil der Käpten ganz schlau
sein ist, und kurzentschlossen zum Hafen zurückfahren ist, als er meine Mieze auf
seinem Schiff finden hat.
Cliquez sur les erreurs : Abandon
Ach ! Diese Kat valdyeuse 061 allemand Vor ein paar Tage #geschlafen#getr
Haut du formulaire
Petit rappel :
- participe passé d'un verbe faible : GE + radical de
base + T
infinitif radical de base participe passé
*) Les verbes senden et wenden ont aussi des formes faibles avec d'autres
sens. « Er hat sich an … gewandt» (= s'adresser à ), « er hat gewendet »
(= faire demi-tour ); « sie hat einen Brief gesandt » (= envoyer ), « das
Radio hat Nachrichten gesendet» (= diffuser ).
Haut du formulaire
ä é ö ü ß
0 0 0 0 0
2 2 2 2 2
2 3 4 5 2
8 3 6 2 3
' Kannst du dich noch an Julius erinnern? Hast du wissen, dass er wieder in der Stadt
lebt? Du hast ihn doch früher gut kennen. '
' Ja natürlich, ich kann mich gut an ihn erinnern. Jedes Mädchen in der Klasse war in
ihn verliebt und hat nur darauf brennen, neben ihm sitzen zu dürfen. Julius und ich
waren Nachbarn und sind damals immer zusammen zur Schule rennen, weil wir nie
pünktlich sein konnten. Er war ein sehr guter Freund, der mir öfters kleine Geschenke
mitbringen hat, wenn ich krank war und das Bett hüten musste. Und ich habe mich
stets an ihn wenden, wenn mich grössere Buben ärgerten. Dann haben wir uns aus
den Augen verloren, und ich habe jahrelang nicht an ihn denken. Bis vor kurzem! Da
bekam ich einen langen Brief von ihm, den er aus Australien senden hatte. Wir trafen
uns letzte Woche in der Weinstube ' Zum Roten Bären ' , die kennst du doch auch,
oder? Er hat mir einen wunderschönen Blumenstrauß bringen, wie ich sie liebe. Nach
so vielen Jahren sieht er immer noch gut aus, aber ich habe ihn trotzdem kaum
erkennen. '
' Wirst du ihn wiedersehen? '
' Warum nicht? Jetzt, wo er wieder da ist. '
Les passe-temps
Fußball, Basketball, Tennis spielen : jouer au football, au basket, au tennis.
Skateboard, Inline-Skates fahren : faire du skateboard, du roller.
Ins Kino, Museum gehen : aller au cinéma, au musée.
Comics lesen : lire des bandes dessinées.
Fahrrad fahren : faire du vélo.
CD's hören : écouter des cds.
Ich spiele Fußball. Je joue au football.
Mathilda spielt Tennis. Mathilda joue au tennis.
Luka geht ins Kino. Luka va au cinéma.
[]
Questions (suite)
[]
L'âge
Wie alt bist du ? Quel âge as-tu ?
Ich bin dreizehn Jahre alt. J'ai treize ans.
Wie alt ist er ? Quel âge a-t'il ?
Er ist fünfzehn. Il a quize ans.
[]
Conjugaison
Il y a trois catégories de verbes en allemand :
• les verbes faibles
• les verbes forts
• les verbes de modalités
Chaque catégorie a une conjugaison particulière.
[]
1ère personne
-e ich wohne
(sing.)
2ème personne
-st du wohnst
(sing.)
1ère personne
-en wir wohnen
(plur.)
2ème personne
-t ihr wohnt
(plur.)
Application
Was machst du ? Ich spiele Basketball.
Wo wohnt er ? Er wohnt in Berlin.
[]
Vocabulaire
[]
Les nombres
• De 13 à 19 les nombres se forment à l'aide de l'unité attachée à
dix.
dreizeh
treize
n
vierzeh quator
n ze
fünfzeh
quinze
n
sechzeh
seize
n
siebzeh dix-
n sept
achtzeh dix-
n huit
neunze dix-
hn neuf
Les couleurs
rot rouge
rosa rose
orang
orange
e
gelb jaune
violett violet
grün vert
blau bleu
marro
braun
n
schwar
noir
z
grau gris
weiß blanc
dunkel ...fonc
... é
hell... ...clair
Die deutsche Fahne ist schwarz, rot und gold. Le drapeau allemand est noir, rouge et or..
[]
Dialogue
• "Hallo Thomas ! Wie geht's ? Salut ! Comment vas-tu ?
- Tag. Ich bin müde. Und du ?
Bonjour. Je suis fatigué. Et toi ?
Mir geht es sehr gut. Spielst du Basketball ? Je vais très bien. Joues-tu au Basket ?
Nein, ich gehe ins Kino. Non je vais au cinéma.
• "Hallo ! Wie heißt du ? Salut ! Comment t'appelles-tu ?
Ich heiße Ilona. Und du, wie heißt du ? Je m'appelle Ilona. Et toi
comment t'appelles-tu ?
Ich heiße Erika. Wie alt bist du? Je m'appelle Erika. Quel âge as-
tu ?
Ich bin zehn. Und du ? J'ai dix ans. Et toi ?
Ich bin elf Jahre alt. Wo wohnst du ? J'ai onze ans. Où habites-tu ?
Ich wohne in Berlin. J'habite à Berlin.
Wo liegt Berlin ? Où se trouve Berlin ?
Berlin liegt in Deutschland. Berlin se trouve en Allemagne.
Tournures familières
Hallo!, Grüß dich !, Tag ! : Salut!
Tschüss !;Tschau ! : Salut !(au revoir)
[]
Se présenter
Wie heißt du ? Comment t'appelles tu ?
Ich heiße Ilona. Je m'appelle Ilona.
Wie heißt er ? Comment s'apelle-t'il ?
Er heißt Franz. Il s'appelle Franz.
Wie heißt sie ? Comment s'appelle-t'elle ?
Sie heißt Ilona. Elle s'appelle Ilona.
[]
Comment vas-tu ?
Wie geht's? Comment vas-tu ?
Réponses:
Bien : Gut - Super! : Prima - Très bien! : Terrific!, Sehr gut!
Mauvais : Schlecht. - Pas bien : Nicht gut. - Très mal : Sehr schlecht.
Çà peut aller : Ganz gut, So lala., ou Es geht so.
Ich bin froh. Je suis content.
Ich bin müde. Je suis fatigué.
Ich bin traurig. Je suis triste.
Ich bin krank. Je suis malade.
Il faut faire attention à l'utilisation de haben ou de sein :
Ich bin hungrig. Ich habe Hunger. J'ai faim.
Ich bin durstig. Ich habe Durst. J'ai soif.
Ich habe Angst. J'ai peur.
[]
Le nominatif
En allemand le nominatif est le cas correspondant au sujet de la phrase.
[]
ihr,
2ème tu du vous
Sie*
Conjugaison
[]
Heißen (s'appeller)
Person
Singulier Pluriel
ne
heiß wi heiße
1ère ich
e r n
heiß
2ème du ihr heißt
t
[]
Sein (être)
Person
Singulier Pluriel
ne
bi wi sin
1st ich
n r d
bis sei
2nd du ihr
t d
er/sie/e sin
3rd ist sie
s d
[]
Haben (avoir)
Person
Singulier Pluriel
ne
hab wi habe
1st ich
e r n
has
2nd du ihr habt
t
er/sie/e habe
3rd hat sie
s n
[]
Questions
[]
Vocabulaire
[]
Les nombres
Françai
Allemand
s
eins un
zwei deux
drei trois
vier quatre
fünf cinq
sechs six
sieben sept
acht huit
neun neuf
zehn dix
elf onze
zwölf douze
Notions préliminaires
• L'accentuation
• L'orthographe et la ponctuation
[
Les déclinaisons
L'allemand est une langue à cas c'est-à-dire qui se décline. Elle compte 4 cas différents :
le nominatif, l'accusatif, le génitif et le datif.
[
Le nominatif
C'est le cas que l'on utilise pour le sujet de la phrase. On l'utilise aussi quand un mot se
trouve après le verbes être ou d'autres verbes d'état)
Ich bin der Mann : je suis l'homme
Ich bin das Mädchen : je suis la fille
Ich bin die Frau : je suis la femme
Wir sind die Männer : nous sommes les hommes
NOTE: le verbe « être » n'est jamais suivi d'un complément d'object direct (COD), mais
toujours d'un attribut, qui se décline comme le nominatif. Ceci est valable pour toutes
les langues indo-européennes. On dira donc « Ich bin der Mann » (der=nominatif),
jamais « Ich bin den Mann » (den=accusatif).
[
L'accusatif
C'est le cas du complément d'object direct (COD)
Ich sehe den Mann: je vois l'homme.
[
Le datif
C'est le cas utilisé pour le complément d'objet indirect (COI).
Ich gebe dem Mädchen ein Geschenk : je donne un cadeau (COD: accusatif neutre) à la
fille (COI, datif neutre).
[[== === Le génitif === [[ == C'est le cas utilisé pour le complément du nom. Die
Geschwindigkeit der Lokomotive : la vitesse de la locomotive (complément du nom,
génitif féminin) ==]] ==]]
[
Articles
En français, il y a deux genres (le masculin et le féminin) et deux nombres (le singulier et
le pluriel). Par contre, l'allemand compte trois genres (le masculin , le féminin et le
neutre) et toujours deux nombres (le singulier et le pluriel).
[
Nomina
Der Die Das
tif
Accusa
Den Die Das
tif
Accusa
Die
tif
Datif Den
génitif Der
Il faut savoir que d'autres natures d'éléments qui composent la phrase comme les
déterminants, les pronoms, les adjectifs se déclinent. Ces déclinaisons n'ont pour but que
de mieux préciser la fonction du mot dans la phrase. Elles se révèlent fort utiles, car il
est très aisé d'en comprendre la signification et ce quelques soit l'ordre des mots dans la
phrase qui est beaucoup moins rigide que dans d'autres langues telles que le français,
l'espagnol ou l'anglais.
Les conjugaisons
Les verbes allemands se répartissent en deux grands groupes : les verbes faibles
(réguliers) et forts (irréguliers, le radical diffère entre le présent et le prétérit). Il faut
ajouter à cela les verbes faibles irréguliers (qui suivent la conjugaison des verbes faibles,
mais avec une modification du radical au prétérit) et les auxiliaires de modes (dürfen,
können, mögen, müssen, sollen, wollen), qui on une conjugaison particulière.
Subjonctif
Le subjonctif est un temps de la conjugaison des verbes allemands.
Formation
Le subjonctif présente trois temps : le subjonctif présent, le subjonctif passé et le
subjonctif futur.
Subjonctif présent
Le subjonctif présent se forme à l'aide du radical de l'infinitif auquel on rajoute la
marque -e- du subjonctif et les marques de personnes.
1ère personne (singulier):
radical-e-
ich
radical-e-
1ère personne : wir
n
2ème personne (pluriel): radical-e-
ihr t
Subjonctif futur
Subjonctif passé
Utilisation
• Il est utilisé le plus souvent lors du discours indirect.
• Il exprime aussi un ordre ou un conseil.
Exemple : Seien Sie bitte pünktlich ! Soyez à l'heure, s'il vous
plaît.
• Il peut exprimer le souhait ou le désir lorsqu'il est employé à la
troisième personne du singulier.
Es lebe der König ! Vive le roi !
• Prononciation - cours
•
ä Se prononce comme un « ê »
g Se prononce toujours comme le « g » de « gâteau »
•
• Exercice
• Choisissez le son français équivalent à la bonne prononciation des lettres ou des
sons écrits en bleu.
• Exemple : pour le mot « Wechsel »
• Propositions de réponses : ch | r | k
• Dans le tableau, vous voyez que le son « ch » se prononce comme un « k » s'il est
suivi d'un « s ». La bonne réponse aurait donc été : k
Bas du formulaire
Bas du formulaire
Bas du formulaire
Bas du formulaire
Bas du formulaire