Professional Documents
Culture Documents
Part2
ToClearSomeoftheMisconceptions
ABOUT:
1. THEISLAM--AL-ISLAM;
2. TheHolyQUR'AN;
3. ANDTHEAGAKHAN;
mustread-115%QUR'ANbasedreplywithaveryimportantandtimely
fulfillmentofa2-part-QUR'ANICprophecy--seedetailsbelow.
SPECIALNOTE
theeventsdepictedbelow,showwithoutadoubtthataveryimportantand
timely2-part-QUR'ANICprophecyhadbeenfulfilledinNOORMawlana
HazarImam[1]WHENHERECEIVEDHisRoyalHighnessthe
Prince[2]ofWalesandhisentourage[2],attheIsmailiCentre,London
NOVEMBER18,2010.
recentlyupdated
Monday,January24,2011
Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahim
inthenameofAllah,ir-Rahman,
ir-Rahim
‘Bismillah–786’
786whatitis?
http://www.youtube.com/watch?v=SNraVirlP8U
AnyonewhoknowsSanskritcantryreadingthesymbolfor“OM”
backwardsintheArabicwayandmagicallythenumbers786willappear!
INDIAANDARABIA--
AND/OR
HINDUISMANDISLAM
UNDER
THEQUR'ANICPLURALISM
irrefutable&collaborativeevidence
PLURALISMINTHEISLAMRELIGION--Al-'IslāmaDīnāa
TransitionFromtheprimalandprimordialHindureligioninits
pristinepurity,ToIslamAnd/orContinuationThereofIn
ContextOfONLYTHEISLAMRELIGION--ULISLAAMA
DIYNAA*
Abduar-Rahman,
As-salaam-o-aleikum
pleaseallowmetoclearsomeoftheremainingmisconceptionsyouhave
erroneouslyentertainedandpropagated:
AGAINST:
1. THEISLAM--AL-ISLAM;
2. TheHolyQUR'AN;
3. ANDTHEAGAKHAN;
itmustbenotedrightoffthebatthattheauthorofthefollowingarticle
namely,'HistoryofImamatDayJuly11'-ResponsesBy:Abdu
ar-RahmanonJune30,2008,hadcontradictedtheHolyQUR'ANinmore
waysthanone.
excerpts
BY:Abduar-Rahman
abu.abdu.arrahman@gmail.com
CC:
WELCOMETOHUNZATIMES
VOICEOFGILGITBALTISTAN
hunzatimes@live.com;
sherafzalhunzai@aol.com;
sherafzalhunzai@hunzavalley.com;
sherafzal@live.com;
sherafzalhamiya@gmail.com;
sa_hunzai@yahoo.com;
webmaster@hunzamodelacademy.20m.com;
iqbalburcha@yahoo.com;
hunzai@wanadoo.fr;
By:Abduar-RahmanonJune30,2008
at10:32PM
Feelfreetocontactmeatabu.abdu.arrahman@gmail.com
[snip]
Thetranslationoftheword‘muslim’isasfollows:onewho
submitshis/herwilltoAllah(swt).Bearingthisinmind,ifone
callshim/herselfaMuslim,onehastoabidebythelawsand
commandsofAllah(swt).
SowhatarethesecommandsofAllah(swt).
Inshort,theyaretoworshipnonebutAllah(swt),[1]
topray5timesaday
1. #1.(asNARRATEDbytheProphet(p.b.u.h.),
2. #2.andtheCOMPANIONSoftheProphet,
3. #3.andasCOMMANDEDbyAllah(swt)
tofastthemonthofRamadhan,
topaythezakat(2.5%ofone’stotalwealth),
andtomakeHajjifoneisfinanciallycapableofit.
“ThemonthofRamadhanisthatinwhich
1. theQur’anwasrevealed,aguidancetomen
2. ==>andclearclearproofsoftheguidance
3. andthedistinction;
4. thereforewhoeverofyouispresentinthemonth,
5. heshallfasttherein,
[snip]2:185
“AndproclaimamongmenthePILGRIMAGE:
theywillCOMETO
YOUonfoot;
andoneveryleancamel,"
[emphasisaddedwithoutalteringtheoriginaltext,ali
kenadian ]
continued
“AndproclaimamongmenthePILGRIMAGE:theywill
COMETOYOUonfootandoneverylean
camel,comingfromeveryremotepath,thattheymay
witnessadvantagesforthemandmentionthenameof
AllahduringstateddaysoverwhatHehasgiventhemof
thecattlequadrupeds,theneatofthemandfeedthe
distressedone,theneedy.Thenletthemaccomplishtheir
needfulactsofshavingandcleansing,andletthemfulfil
theirvowsandletthemgoroundtheAncientHouse.That
shallbeso);andwhoeverrespectsthesacredordinances
ofAllah,itisbetterforhimwithhisLord;andthecattle
aremadelawfulforyou,exceptthatwhichisrecitedto
you,thereforeavoidtheuncleannessoftheidolsand
avoidfalsewords”22:27-30
[SNIP]
IURGEthereaderofthistoFOLLOWTHAT
WHICH--[Mā--HEWHO,emphasisadded,ali
kenadian],Allah(swt)hasordained,
andstayawayfromthatwhichAllah(swt)has
forbidden.
i. WorshipAllah(swt)ALONE,[I1]
ii. DONOTascribepartnerstoHim,
iii. ifyoudoIFEARthePUNISHMENTofAllah
(swt)foryou.
KnowthatyourLordisOne,
Heisnothuman,
nordoesHehavehumanattributes.
AgaKhanisnotAllah(swt)norishereceiving
guidancefromAllah(swt).Ifhewas,hewouldurge
youtoobeyAllah(swt).
a. TheQur’anisthebestguidance,
b. thisistheguidanceofAllah(swt),
c. YOUDONOTNEEDsomeonetointerpretit
foryou.
d. Readitandbecomeofthesuccessful.
1. IextendmyhandandINVITEyoutoIslam,
2. tothewayoftheProphet(p.b.u.h.),
3. IINVITEyoutotheworshipofAllah(swt)
ALONE.[II1]
4. Ifyouacceptyouwillbesuccessful,
5. youwillenterPARADISEinshAllah.
SaveyourselvesfromaFire(Hellfire),whosefeulis
menandstones.AcceptIslambeforeadaycomes
whenyouwillonlyhave2OPTIONS,Hellor
Paradise(theDayofJudgement).
IpraythatthereaderswillacceptTHIS
INVITATIONandlearnmoreaboutthetrueIslam
–
thereligionof==>Allah(p.b.u.h.)[i]
==>AND
theIslamof==>theProphet(p.b.u.h.)[ii]
andhiscompanions.
Abduar-Rahman
Feelfreetocontactmeat
abu.abdu.arrahman@gmail.com
http://hunzatimes.wordpress.com/2008/06/11/history-of-imamat-
day-july-11/
http://www.hunzatimes.com/
[emphasisaddedwithoutalteringtheoriginaltext,alikenadian
]
andjustfortherecord,Abduar-Rahmanabu.abdu.arrahman@gmail.com,
youhavenotasyetrepliedtopart1ofthisQUR'ANbasedreply/article.
anyhow,allowmetocontinuewithpart2ofthisQUR'ANbased
reply/articleaswell.
QUESTION
firstof,whydidAllahhavetotakeadistant3rdpositionin
yourformofIslam,Abduar-Rahman?
topray5timesaday
#1.(asNARRATEDbytheProphet
(p.b.u.h.),
#2.andtheCOMPANIONSoftheProphet,
==>#3.andasCOMMANDEDbyAllah
(swt)
likewise,whydidtheHolyProphet(p.b.u.h.)andhis
companions;
takeprecedentOVERALLAH,inyourformofIslam,
Abduar-Rahman???
andwhydidthereligionoftheHolyProphet(p.b.u.h.)
andhiscompanions;
SUPERSEDEthereligionofAllah,inyourformofIslam,
Abduar-Rahman??
andalsowhydidsomeoftheadulterated/contradictory
SUNNIAĥādīthi[plural];
takeprecedenceOVERTHEHOLYQUR'AN,inyour
formofIslam,Abduar-Rahman??
onwhatbasisorauthoritydidyoujudgeAND/OR
condemntheshiaimamiismailimuslims?
inshort,WEREYOUPLAYINGGODbyanychance,
Abduar-Rahman??
explainthemeaningof:
a. thereligionofAllah(p.b.u.h.)[i]
b. WHYAllah(p.b.u.h.)[i]
c. WHYwereyoutryingtoreformthepureandpristine
religionofAllahwithyourinnovations?
restassured,thehumanhistoryisrepletewithsuchexamples:
(Matthew15:3KJV)
Buthe[JesusChrist]answeredandsaiduntothem,
WhydoyealsotransgressthecommandmentofGod
byyourtradition?
(Mark7:13KJV)
MakingthewordofGodofnoneeffectthrough
yourtradition,whichyehavedelivered:andmany
suchlikethingsdoye.
andonlyafewcenturieslater,theHolyProphetandMessenger[SAS],
criedouttoRabbihi--HISLORDinstead,likeso:
treatedthisQUR'ANasaforsakenthing.
1.Surah25.Al-Furqan
25:30waqaalarrasuuluyaarab-biin-naqawmit
takhadhuuhaadhalqur'aanamahjuuraa
25:30.AndtheMessengercriedout:OmyLord!
surelymypeoplehavetreatedthisQuranasa
forsakenthing.
Shakir'sQuranTranslation
25:31.
1. AndthushaveWemadeforeveryprophet
2. anenemyfromamongthesinners
3. wakafaabirab-bikahaadiyawwanaSiyraa
4. andsufficientisyourLordasaGuideanda
Helper.
afolkwhobelievenot.
2.Surah43.Az-Zukhruf
88.Andhesaith:OmyLord!Lo!thoseareafolk
whobelievenot.
89.Thenbearwiththem(OMuhammad)andsay:
Peace.Buttheywillcometoknow.
TheirTalkGrievethThee
3.Surah6.Al-An'am(CATTLE)
6:33.
a. Weknowwellhowtheirtalkgrieveththee,
b. thoughintruththeydenynotthee
(Muhammad)
WHYELSEDidTheirTalkGrievethHim?
biaayaatil-laahiyajHaduun
SCORNTheRevelationsOfAllah
a. walaakin-naZZaalimiyna
b. biaayaatil-laahiyajHaduun
c. butevil-doers
d. SCORNTheRevelationsOfAllah.
i. /itisTHESIGNSOFALLAH,
ii. whichthewickedcontemn
Pickthal'sQuranTranslation/YusufAli's
QuranTranslation
[emphasisaddedwithoutalteringtheoriginaltext,
alikenadian ]
AllahHimselfhadusedverystronglanguagetocondemntheevil-doers--
Zaalimiyn.andthereisnoshortageofthem--Zaalimiyn,evennow.
COMPARE
18)SūratAl-Kahf
iftheybelievenotinthis--BihadhāAl-Ĥadīthi,
thatthou(Muhammad)wilttorment/KILLthysoulwithgrief
Al-ĤamduLillāhiAl-Ladhī
PraisebetoAllahWhohath
'Anzala`Alaá`AbdihiAl-Kitāba
revealedtheScriptureuntoHis
WaLamYaj`alLlahu`Iwajā
slave,andhathnotplacedtherein
(1). anycrookedness,
Fala`allakaBākhi`unNafsaka Yetitmaybe,iftheybelievenotin
`Alaá'Āthārihim'InLam this--BihadhāAl-Ĥadīthi,that
Yu'uminūBihadhāAl-Ĥadīthi thou(Muhammad)wilt
'Asafāan torment/KILLthysoulwithgrief
(6). overtheirfootsteps.
restassured,nohuman-beingcouldevercomprehendtheextantofhis
anguishand/ordofulljusticetothesame,whichstandstrueeventoday.
unfortunately,theHolyProphetandMessenger's[SAS]heartwrenching
grievingcontinuednon-stopeversince.
believeme,notmuchhadchangedinspiteofit.
THEDIVINEPLURALISM
RejectingTheDivineĤadīthin
1. Ba`da--AFTER
2. AllāhiWa'ĀyātihiandHis'Āyāt
JathiyaSurah(45)
045:006
1. Theseare'Āyātullāhi--RevelationsofAllah;
2. Werecitetothee
3. WITHTHETRUTH--BIL-Ĥaqq.
4. InwhichĤadīthin
5. Ba`da--AFTER
6. AllāhiWa'Āyātihi--andHis'Āyāt
7. dotheybelieve?
[QuranTranslation&[emphasisaddedwithoutalteringthe
originaltext,alikenadian ]
THEDIVINEPLURALISM
QUESTION:
REFLECTIONANDCONTEMPLATION:
a. doyouknowwhatisthemeaningandsignificanceof:
b. 'Werecitetothee'WITHTHETRUTH--BIL-Ĥaqq'?
c. WHOIS'AL-Ĥaqq'?
d. WHEREIS'AL-Ĥaqq'in2010?
e. thatsaid,whatisthesignificanceof'AL-Ĥaqq',
f. inamuslim'sdailylifeandthepracticeofIslam?
g. alsodoyouknowwhatisthemeaningof:
h. THEDIVINEPLURALISMin045:006?
i. andinamuslim'sdailylifeandthepracticeofIslam?
perhapsnot,asitseemstobethecasehere.
inotherwords,thiswastheprimalandprimordialevidence&proofof:
i. ==>THEIR--JOINTDIVINEĤadīth;
ii. ==>WHICHWASONEANDTHESAME;
iii. ==>FURTHER,ONLYALLAHhadactuallyJOINED;
iv. ==>andEXALTEDTHEM;
v. ==>untoHimself
vi. ==>&HISWORSHIP.
excerpt
"Islamdoesnotdealindichotomies"
butinALLENCOMPASSINGUNITY
(AgaKhanIV,SpeechtotheAsiaSociety,NewYork,
USA,September251979)
MAKETHECONNECTION
Surah2.002.027
a.ThosewhobreakthecovenantofAllah
b.afterratifyingit,
c.ANDSEVER
d.*MAA--HEWHO/THAT*which--
e.COMMANDEDALLAH
*BIHII--UNTOHIMBEJOINED*
[SeealsoHQ:13:19-25]
INSHA'ALLAHtheaforesaidwillbecomeMOREapparentaswe
progressherein.
VIOLATIONOFTHEHOLYQUR'AN
wasnotAbduar-Rahmanacting;
asajudgeinplaceofALLAH;
aswell,anewprophetandtheimam,inthisdayandage?
and/orwashenottryingtoguide/INVITE;
thecurrentmuslimstosomethingotherthanthetrueislam,
despitehisbombasticclaim?
pleasenotethatwherevertheterm'ISLAM'hadbeenusedhereinwithout
theparticle'al-the'-thereferencewasstilltoTHEISLAMRELIGION
--Al-'IslāmaDīnāa*,asrevealedanddefinedONLYintheHolyQUR'AN
andbyHisHighnesstheAgaKhan,respectively.
ASCRIPTURAL-BASEDINTRODUCTION
alsopleasereadthefollowingscripture-basedintrobeforeyourushto
uninformedormisinformedjudgmentandtherebyincurthedispleasure
orwrathofAllah.
rememberthatonlyAllahistheJUDGE.MālikiYawmid-Dīn(4).--
MasteroftheDayofJudgment;
andeveryfaithful&piousmuslimprayslikeso:
1)SūratAl-Fātiĥah
Bismillah-ir-Rahman-
ir-Rahim
inthenameof
Allah,ir-Rahman,ir-Rahim
Al-Ĥamdu ALLTHE
Lillāhi- Praiseisdue
Rabbil- toAllah,
`Ālamīn Lordofthe
(2). Worlds
Ar-Raĥmānir
Ar-Raĥmānir Raĥīm;
Raĥīm
(3).
Māliki Masterofthe
Yawmid-Dīn Dayof
(4). Judgment;
'Īyāka TheeWE
Na`budu- worship;
Wa'Īyāka andTheeWE
Nasta`īn askforhelp.
(5).
ihdinâs-sirât Showusthe
al-mustaqîm straightpath,
(6).
Thepathof
sirâtal-ladhîna
those
an`amta
whomThou
`alayhim
hastfavoured;
(7).
ghayr Notthe
il-maghdûbi (path)of
`alayhim- thosewho
earnThine
walad-dâlîn angernorof
thosewhogo
(7).
astray.
http://wahiduddin.net/quran/fatiha.htm
[emphasisaddedwithoutalteringtheoriginaltext,alikenadian
]
soletustryNOTtoplayGodourselves.
By:Abduar-RahmanonJune30,2008
at10:32PM
Feelfreetocontactmeatabu.abdu.arrahman@gmail.com
AgaKhanisnotAllah(swt)norishereceivingguidancefrom
Allah(swt).Ifhewas,hewouldurgeyoutoobeyAllah(swt).
firstof,wishyoucouldhavetoldusalittlebitmoreaboutAllah-AS
REVEALEDONLYintheHolyQUR'AN,andnotaboutyourfaith
basedperceptionofHim.andsinceyouhavenotatthistime,itisdifficult
toascertainwhatexactlywasgoingoninyourinmindthen.
pleasenotethatitisveryimportanttoknowandunderstandwhatELSE
theHolyQUR'ANandotherscripturessayinthisregard,beforerushing
tojudgmentorbeforeprejudgingsomebodyduetolackof
understanding/knowledge,etc.
SUBJECT
theHOLY-H6918
(Proverbs9:10RNKJV)
1. ThefearoftheLORD--YHVH
2. isthebeginningofwisdom:
andtheknowledge
oftheHOLY-H6918
isunderstanding.
saiththeHOLYONE.
(Isaiah40:25RNKJV)
Towhomthenwillyelikenme,
orshallIbeequal?
saiththeHOLYH6918ONE.
H6918
קדשׁקדושׁ
qakdokshqakdoksh
kaw-doshe',kaw-doshe'
FromH6942;sacred(ceremoniallyormorally);(as
noun)God(byeminence),anangel,asaint,a
sanctuary:-holy(One),saint.
By:Abduar-RahmanonJune30,2008
at10:32PM
Feelfreetocontactmeatabu.abdu.arrahman@gmail.com
1. AgaKhanisnotAllah(swt)[1]
2. norishereceivingguidancefromAllah(swt).[2]
3. Ifhewas,hewouldurgeyoutoobeyAllah(swt).[3]
QUESTION
doyouknowthemeaningof(swt),[1-3]
perhapsyoudon't.
anyway,allowmetopresentthemeaningof:(swt)[1-3],shortfor-
SubĥānahuWaTa`ālaá--HOLYH6918isHe,andHighExalted....
16)SūratAn-Naĥl
'Ataá'AmrullāhiFalāTasta`jilūhuSubĥānahuWa
Ta`ālaá`AmmāYushrikūn
(1).
016:001Sherali
ThedecreeofALLAHisathand,soseekyenotto
hastenit.
HolyisHEandexaltedfaraboveall
thatwhichtheyassociatewithHIM.
[DiscoveringIslamhttp://www.discoveringislam.org
/quran-in-english/quran_16.htm]
andtheHolyH6918One
(Habakkuk3:3ERRB)
a. GodElohah[ilahvis-à-visAllah]
b. camefromTeman,
c. andtheHolyH6918One
d. frommountParan.[ISHMAEL]
e. Selah.
f. Hisglorymajestycoveredtheheavens,
g. andtheearthwasfulloffilledwithhispraisehalal.
i. fromTeman—thecountrysouthofJudeaandnear
Edom,
ii. inwhichlattercountryMountParanwassituated
[Henderson].
iii. “Paran”isthedesertregion,extendingfromthesouthof
JudahtoSinai.
iv. Seir,Sinai,andParanareadjacenttooneanother,
v. andarehenceassociatedtogether,
vi. inrespecttoGod’sgivingofthelaw(Deu_33:2).
vii. TemanissoidentifiedwithSeirorEdom,
viii. asheretobesubstitutedforit.
Habakkuk
A. appealstoGod’sgloriousmanifestations
B. toHispeopleatSinai,asthegroundforpraying
C. thatGodwill“reviveHiswork”(Hab_3:2)now.
D. ForHeisthesameGodnowasever.
(Habakkuk3:3Translit)
1. `elOhamiTaymaN
2. yaVO`v'kadO$H6918mahar´pa`raN
3. selah
4. cisah$amayiMhovdOuT'hilaTO
5. mal'`ahha`aretz
Hab3:3
God—singularintheHebrew,“Eloah,”
insteadof“Elohim,”plural,usuallyemployed.
Thesingularisnotfoundinanyotheroftheminorprophets,or
Jeremiah,orEzekiel;
butitisinIsaiah,Daniel,Job,andthe5thBookofTorah/of
Moses,calledDeuteronomyChapter32:15,17];
[&thenewtestament-TheFirstEpistleofPaultothe
CorinthiansChapter10:20,21].
GODELOHAH--
ILAH–ALLAH??
HebrewNamesofGod
EloahandEloahConstructsgiveninTanakh
·theSAMEDIVINENAME
ISFOUNDINARABIC(ILAHassingular"agod",
Introduction
ThewordEloahisthesingular
·(ordual)ofElohim
·andappearsmorethan70timesintheTanakh,
·primarilyinmorepoeticpassages.
·Theroot-meaningofthewordisunknown.
·
·ItisgenerallythoughtthattheSAMEDIVINENAME
·ISFOUNDINARABIC(ILAHassingular"agod",
·asopposedtoAllahmeaning"TheGod"or"God")
·andinAramaic(Elah).
·
·NotethatthefinalHeyusesaMappiq,andthesyllableusesthe
furtivepatach(e-lo-ah).
http://www.hebrew4christians.com/Names_of_G-d/Eloha/eloha.html
59)SūratAl-Ĥashr
Huwal-Malikul-Quddūsus-Salāmu
HEIS,theSovereignLord,theHolyOne,Peace,
1. Huwallāhul-Ladhī 1. HeisAllah,WHO
2. Lā'Ilāha'Illā 2. noGodexcept
3. Huwal-Malikul-Quddūsus- 3. HEIS,theSovereignLord,
Salāmu theHolyOne,Peace,
4. Al-Mu'uminuAl-Muhayminu 4. theKeeperofFaith,the
Guardian,theMajestic,the
Al-`AzīzuAl-Jabbāru
Compeller,theSuperb.
Al-Mutakabbiru
5. Glorifiedbe/HOLYIS
5. SubĥānaAllāhi
ALLAH
6. `AmmāYushrikūna
6. fromallthattheyascribeas
(23). partner(untoHim).
Al-Malikul-Quddūs
H6918
קדשׁקדושׁ
qakdokshqakdoksh
kaw-doshe',kaw-doshe'
62)SūratAl-Jum`ah
Al-MalikiAl-Quddūsi
theSovereignLord,theHolyOne,
YusabbiĥuLillāhi Allthatisintheheavensandall
thatisintheearthglorifiethAllah,
Mā--HEWHOFīAs-Samāwāti
WaMā-HEWHOFīAl-'Arñi
theSovereignLord,theHoly
Al-MalikiAl-QuddūsiH6918
One,
Al-`Azīzil-Ĥakīm
theMighty,theWise.
(1).
Al-MalikiAl-Quddūsi
H6918
קדשׁקדושׁ
qakdokshqakdoksh
kaw-doshe',kaw-doshe'
FromH6942;sacred(ceremoniallyormorally);(asnoun)God(by
eminence),anangel,asaint,asanctuary:-holy(One),saint.
H6918
קדשׁקדושׁ
qakdokshqakdoksh
Surah33.Al-Ahzab
#A(33:33)--THEPURIFIED&HOLYAHLAL-BAYTI
#B(33:34)--theRevelationsofAllahandwisdom
.....Wa (33:33)
'Aqimnaș-
ȘalāataWa Beregularin
'Ātīnaz-Zakāata prayer,andpay
Wa thepoor-due,
'Aţi`anallāha andobeyAllah
WaRasūlahu andHis
messenger.
'Innamā
verilythat
Yurīdullāhu
Allah'swish
Liyudh/hiba
isbuttoremove
`Ankum
uncleannessfar
Ar-Rijsa
fromyou,O
'Ahlal-Bayti
Folkofthe
Household,
Wa
Yuţahhirakum
andcleanseyou
Taţhīrāa
withathorough
(33:33) cleansing.
(33:34).
WaĀdhkurna
Andbearin
MāYutlaáFī
mindthatwhich
Buyūtikunna
isrecitedinyour
houses
Min'Āyātillāhi
ofthe
Revelationsof
Wal-Ĥikmati Allah
'InnallāhaKāna andwisdom.
Laţīfāan
Khabīrāa
Lo!Allahis
(33:34). Subtile,Aware.
[Pooya/AliCommentary5:55]
ThewordinnamamakesthedecisionofAllahfinaland
decisive.
33.33:
H6918
קדשׁקדושׁ
qakdokshqakdoksh
Revised&EditedVERSION
3715-Ahlal-Baiti.e.thehouseholdoftheProphet(SAS)
which
includeshiswivesas
wellashisdaughterFatima,
hisson-in-law'Ali
andhisgrandsonsHassanandHusain
generallyinaccordance
withthenarrativeofUmmSalama.
ThePresidencyofIslamicResearches,IFTA,Calland
Guidance,TheHolyQuran,EnglishTranslationofthe
MeaningsandCommentary.Al-Madinah,SaudiArabia:King
FahdHolyQuranPrintingComplex,1410AH.,pp.1251).
referencestoTHEMASCULINEGENDER(wordslike
An'kumandYu'tahirukum)
Tibari,thegreathistorian,
writesinhisinterpretationoftheHolyQur'anthat
ProphetMuhammad(p.b.u.h.)said,"ThisAyahwas
arevelationaboutme,Ali,Fatima,Al-Hasanand
Al-Husain.
ItistruethatthisAyahisrevealedamidstverses
referringtothewivesoftheProphet,
however,referencestoTHEMASCULINE
GENDER(wordslikeAn'kumandYu'tahirukum)
PREVENTSONEfromassumingthattheseverses
werereferringtothewivesofAllah'sMessenger,
too.
Onthecontrary,accordingtooft-repeated
narrationsandtestimonials,noonebutthedaughter
oftheProphetandherhusbandandtheirtwo
belovedboys,meaningtheprogenyofthe
MessengerofGod,areintendedwhenreferences
aremadetoAhlul-Bayt.
<http://www.hadith.net/english/prophet
/household.htm>
YusufAli'sCommentary--
TheOriginalPublishedCommentary
33.33:
C3715pp.1066[amanacorporationisbn0-915957-033-5.
noticetheTRANSITIONinthisclausetoTHEMASCULINE
GENDER,whilebeforethistheverbsandpronounswerein
theFEMININEgenderasreferringtotheconsorts.
thestatementinthisclauseisnowmoregeneralincluding
(besidestheconsorts)thewholefamilynamelyfatimahthe
daughter;alitheson-in-law,andtheirsonshasanandhusayn,
thebelovedgrandsonsoftheprophet.
THEMASCULINEGENDER,isusedgenerally,inspeaking
ofamixedassemblyofmenandwomen.
=
YusufAli'sCommentary--
TheOriginalPublishedCommentary
1. noticetheTRANSITIONinthisclauseto
THEMASCULINEGENDER,
2. THEMASCULINEGENDER
1stversion33.33:C3715pp.1066[amanacorporationisbn
0-915957-033-5.]
noticetheTRANSITIONinthisclauseto
THEMASCULINEGENDER,
whilebeforethistheverbsandpronouns
wereintheFEMININEgenderasreferringto
theconsorts.
thestatementinthisclauseisnowmore
generalincluding
(besidestheconsorts)
thewholefamilynamely
fatimahthedaughter;
alitheson-in-law,
andtheirsonshasanandhusayn,
thebelovedgrandsonsoftheprophet.
THEMASCULINEGENDER
isusedgenerally,
inspeakingofamixedassembly
ofmenandwomen.
http://www.geocities.ws/kenadian2003
/salwat_hulusi_kmghouri.htm
[Pooya/AliCommentary2:39]
Theliteralmeaningofayatissign.EveryverseoftheQuranis
asign(ayat)becauseitdrawstheattentionofthereadertoits
meaning.
ButAllah'ssigns,intheperfectsense,arethosebeingswhose
holypersonalitiesdrawtheattentionofthehumanbeingstothe
gloryofAllah.
EveryprophetofAllah,duringhistime,wasasignofAllah,
andtheHolyProphet,the(?)ImamsandBibiFatimah
aretheconclusivesignsofAllah.
Thegrammaticalstructureofthewholeclause
[Pooya/AliCommentary33:33]
AqaMahdiPuyasays:
(i)Innama(verilyoronly)signifiesexclusivedistinction.
Toemphasisethisexclusiveness,thesecondobjectoftheverb
yudh-hiba(keepoff)-thephraseankum(fromyou)-hasbeen
putbeforethefirstobjectrijs(uncleanness);andforfurther
emphasis,thephraseAhlulBaythasbeenmentionedto
explainthepronounankum(fromyou).
Thegrammaticalstructureofthewholeclauseindicatesthat
thisauniqueprivilegeordistinctiongrantedtotheAhlulBayt
only,excludingallothers.
(ii)
Theverbyuriduimpliesthatthecontinuouswillorintentionof
AllahisHiscreativewillorintention,notlegislative.
TointerpretthewillasthelegislativewillasinMa-idah:6,
distortsthewholefabricoftheverseandrendersmeaningless
theexclusiveparticleandtheconstructionalarrangement.
EventhenitmeansthatonlytheAhlulBaytexclusively
achievedthestandard.
(iii)
Thisverseisaprefacetoverses77to79ofalWaqi-ah:
i. "VERILYTHISISANHONOURABLE
(KARIM)QURAN,
ii. inahidden(preserved)book,
iii. whichnoonecantouchsavethepurified."
iv. (Refertopage3.)
(iv)
TheexcellencesofAhlulBaythavebeenopenlydemonstrated
intheeventofmubahilah(refertothecommentaryofAli
Imran:61).
http://www.al-islam.org/quran/
H6918
קדשׁקדושׁ
qakdokshqakdoksh
EVENONE'SCHILDRENANDCHILDREN'S
CHILDREN.
*2353-TheexpressionAhlal-Baitapplies
principallyandprimarilytotheHolyProphet'swives.
.....
Initswidersense,however,itincludesallmembers
ofafamily
whoformone'shousehold,
EVENONE'SCHILDRENANDCHILDREN'S
CHILDREN.
[AhmadiQur'an,pp.908,publishedundertheauspicesHzt.
MirzaTahirAhmad].
H6918
קדשׁקדושׁ
qakdokshqakdoksh
ahlal-bayt;ahlal-bait'
ASWELLASTHEIRPROGENY.
Lit.‘thepeopleofthehouse’,meaning
1. theProphetMuhammad;
2. andmembersofhishouseholdincluding
especially;
3. hiscousinandson–in–law‘Alib.AbiTalib;
4. hisdaughterFatima;
5. andhisgrandsonsal–Hasanandal–Husayn;
6. ASWELLASTHEIRPROGENY.
http://www.iis.ac.uk/glossary_list.asp?f=a&
t=c&l=en
COMPARE
THEHUMAN'Āyatan
19)SūratMaryam
#1.WaLinaj`alahu'ĀyatanLilnnāsiWaRaĥmatanMinnā;
And(itwillbe)thatWemaymakeofhimaREVELATION
formankindandaMERCYfromUs,
19:36
1. wain-nal-laaharab-biywarab-bukum
2. fa’Åbuduuh*
3. haadhaaSiraaTummustaqiym
19:36.
1. AndsurelyAllahismyLordandyourLord,
2. thereforeserveHim;
3. this/thatistherightpath.
Shakir'sQuranTranslation
23)SūratAl-Mu'uminūna
#2WaJa`alnāAbnaMaryamaWa'Ummahu'Āyatan
AndWemadethesonofMaryandhismothera
REVELATION,
ThisistheONLYSURAHwhichbegins
withthese5-FIVEAbbreviatedLetters,
K.H.Y.A.S.
ANDINISLAM5-FIVEISALWAYSASSOCIATED
WITHTHE5-FIVEHOLYONES--[PBUTH]
ahlal-bayt;ahlal-bait'
ASWELLASTHEIRPROGENY
Kāf-Hā-Yā-`Ayn-Șād Kaf.Ha.Ya.A'in.Sad.
(1).
19.1:
C2455.ThisistheonlySurawhichbeginswiththese5-FIVEAbbreviated
Letters,K.H.Y.A.S.ForAbbreviatedLettersgenerally,seeAppendix1.
YusufAli'sCommentaryfromQuranTrans
Hesaid:So(itwillbe).ThyLordsaith:
QālaKadhālikiQālaRabbuki ItiseasyforMe.
Huwa`AlayyaHayyinun
AndthatWemaymakeofhima
WaLinaj`alahu'Āyatan revelationformankindandamercy
LilnnāsiWaRaĥmatanMinnā fromUs,
WaKāna'AmrāanMaqñīyāan anditisathingordained.
(21). Pickthal'sQuranTranslation
23)SūratAl-Muminun AndWemadethesonofMaryand
hismotheraREVELATION,
WaJa`alnāAbnaMaryamaWa
'Ummahu'Āyatan
andWegavethemrefugeona
Wa'Āwaynāhumā'IlaáRabwatin height,aplaceofflocksand
DhātiQarārinWaMa`īnin watersprings.
(50).
RECAP
oftheHOLY-H6918
(Proverbs9:10RNKJV)
1. ThefearoftheLORD--YHVH
2. isthebeginningofwisdom:
andtheknowledge
oftheHOLY-H6918
isunderstanding.
(Isaiah40:25RNKJV)
Towhomthenwillyelikenme,
orshallIbeequal?
saiththeHOLYONE.
COMPARE
H6918
קדשׁקדושׁ
qakdokshqakdoksh
Surah33.Al-Ahzab
#A(33:33)--THEPURIFIED&HOLYAHLAL-BAYTI
#B(33:34)--theRevelationsofAllahandwisdom
excerpts
note:
1. temptedtoplayGodthemselves;
2. recognisingtheirhumilitybeforetheDivine;
3. see“THEOTHER”asanopportunityandablessing;
SpeechbyHisHighnesstheAgaKhanattheGraduation
CeremonyoftheMastersofPublicAffairs(MPA)Programme
attheInstitutd’EtudesPolitiquesdeParis(SciencesPo)
SourceAKDN.org
15June2007
Oneofthegreatstumblingblockstotheadvanceof
pluralism,inmyview,issimplehumanarrogance.
Alloftheworld’sgreatreligionswarnagainstself
righteousness-yettoomanyarestilltemptedtoplay
Godthemselves-ratherthanrecognisingtheir
humilitybeforetheDivine.
Acentralelementinatrulyreligiousoutlook,it
seemstome,isarecognitionthatweallhaveagreat
dealtolearnfromoneanother.
TheHolyQuranspeaksofhowmankindhasbeen
createdbyasingleCreator“fromasinglesoul…”–
aprofoundaffirmationoftheunityofhumanity.
“THEOTHER”
Thespiritofpluralismisnotapallidreligious
compromise.
Itisasacredreligiousimperative.
Inthislight,ourdifferencescanbecomesourcesof
enrichment,
sothatwesee“THEOTHER”asanopportunity
andablessing-whether“THEOTHERlivesacross
thestreet-oracrosstheworld.
[emphasisaddedwithoutalteringtheoriginaltext,alikenadian ]
excerpt
"Islamdoesnotdealindichotomies"
butinALLENCOMPASSINGUNITY
(AgaKhanIV,SpeechtotheAsiaSociety,NewYork,
USA,September251979)
COMPARE---PLURALISM
2:136.Say:Webelievein
BillāhiWaMāandHEWHO--andthat-whichisrevealeduntous;
1. WaMāandHEWHO'Unzila'Ilaá'IbrāhīmaWa'Ismā`īla;
2. WaMāandHEWHO--andthatwhichwasrevealedUNTO
ABRAHAMANDISHMAEL;
andIsaac,andJacob,andthetribes;
WaMāandHEWHO--andthatwhichMosesandJesusreceived;
WaMāandHEWHO--andthatwhichtheprophetsreceivedfrom
theirLord.
noteveryclosely:
a. andUNTOHIMwehavesurrendered;[singular]
THEPROFOUNDUNITYINDIVERSITY
1. LāNufarriquBayna'AĥadinMINHUM;[plural]
2. WaNaĥnuLAHUMuslimūn;[singular]
a. WemakeNODISTINCTIONbetweenANYOFTHEM;
[plural]
b. andUNTOHIMwehavesurrendered;[singular]
compare
[Pooya/AliCommentary5:55]
Theconstructionofthesentence
ANDTHEWORDWALI,
USEDINSINGULAR
FORALLTHETHREE;
http://quran.al-islam.org/
Surah5.Al-Maidah
THEPARTYOFALLAH
5:55in-namaaWALIY-yukumul-laahuwarasuuluhuuwal-ladhiyna
aamanul-ladhiynayuqiymuunaSSalaatawayu'tuunazzakaatawahum
raaki'UUn
5:55.OnlyAllahisyourWALIY--ValiandHisMessengerandthosewho
believe,thosewhokeepupprayersandpaythepoor-ratewhiletheybow.
5:56wamayYATAWAL-LAL-LAAHAwarasuulahuuwal-ladhiyna
aamanuufain-naHizbal-laahihumulgaalibuun
5:56.AndwhoevertakesAllahandHismessengerandthosewhobelieve
foraFRIEND/GUARDIAN,thensurelyTHEPARTYOFALLAHare
theythatshallbetriumphant.
Shakir'sQuranTranslation
[Pooya/AliCommentary5:55]
ThewordinnamamakesthedecisionofAllah(thatHe,theHolyProphet
andAlialonearethemastersofthebelievers)finalanddecisive.
Theconstructionofthesentence
ANDTHEWORDWALI,
USEDINSINGULAR
FORALLTHETHREE;
meansthatwilayahofallthethreeisessentiallyoneinnatureaswellasin
effect.
COMPARE
PLURALISM
[A]'UNITYINDIVERSITY'
66)SūratAt-Taĥrīm
1. Fa'innallāhaHuwaMawlāhu
2. THENVERILYAllah,
3. HEISHISMAULA--PROTECTOR
4. WaJibrīlu--ANDGabriel
5. WaȘāliĥul-ANDtherighteousONE
6. [ONLYONE--singular]
66:4and(--)righteousONEamongthose
YusufAli'sQuranTranslation
[B]UNITYINDIVERSITY
Then,lo!Allahisanenemytothedisbelievers.
Surah2.Al-Baqara:97,98;
[A]PLURALISM [A]PLURALISM
UNITYINDIVERSITY UNITYINDIVERSITY
1. Fa'innallāhaHuwaMawlāhu
66:4
2. WaJibrīlu
Fa'innallāhaHuwaMawlāhu
3. WaSalihul[ONLYONE--
singular]
PLURALISM
UNITYINDIVERSITY
muminin[plural]-
1. THENVERILYALLAHHE
ISHISMAULA----Huwa
Mawlāhu--PROTECTOR
TheHolyQUR'ANSeparatesThe
2. ANDGabriel
OthersFrom--
3. ANDtherighteousSalihul
'HEISHISMAULA'----'Huwa
[ONLYONE--singular]
Mawlāhu'--PROTECTOR
muminin[plural]--amongthe
believers;
WaAl-Malā'ikatu
66:4and(--)righteousONE
Ba`Ada
amongthose
DhālikaŽahīr YusufAli'sQuranTranslation
(4).
[B]UNITYINDIVERSITY--
Then,lo!Allahisanenemy TheHolyQUR'ANSeparatesThe
OthersFrom--
Surah2.Al-Baqara 'HEISHISMAULA'----'Huwa
Mawlāhu'--PROTECTOR
97.Say(OMuhammad,to
mankind):Whoisanenemyto
Gabriel!Forheitiswhobath
revealed(thisScripture)tothy
heartbyAllah'sleave,confirming
thatwhichwas(revealed)beforeit,
andaguidanceandgladtidingsto
andtheangels
believers;
Ba`Ada
98.WhoisanenemytoAllah,and
HisangelsandHismessengers, -AFTERTHAT
andGabrielandMichael!
arehishelpers.
Then,lo!Allahisanenemytothe
disbelievers.
ANALYZED
66)SūratAt-Taĥrīm
PLURALISM
UNITYINDIVERSITY
66:4
1. fain-nal-laaha
2. huwamawlaahu
3. wajibriylu
4. waSaaliHul
66:4and(--)righteousONEamongthose
YusufAli'sQuranTranslation
Then,lo!Allahisanenemytothedisbelievers
[Pooya/AliCommentary66:1]
Salihulmuminin,
"the(most)righteousamongthebelievers"REFERSTO
IMAMALIaccordingtoTafsirDurralManthurbyJalalal
DinalSuyuti,TafsiralHusayni,KamaluddinHusaynKashifi
andHayatulAwliya.http://quran.al-islam.org/
http://www.shiachat.com/forum/index.php?/topic/58955-
prophetsaw-is-not-flawless/
oneandthesamevideopresentationwith2differentheadings:
heading#1
Re:MoreIsmailiSHIRK:IsmailisthinkImamAli(as)is
Allah
http://www.youtube.com/watch?v=mLnH2FYzGV0&
feature=related
onlyshowshowfartheywillgotorejectthetruth.
heading#2
Part2ShaneHazratMaulaAliMushkilQusha
KARAMALLAHWAJHU
http://www.youtube.com/watch?v=rutLcH9wWnE&
feature=related
[emphasisaddedwithoutalteringtheoriginaltext,alikenadian
]
note
Surah5.5:55.OnlyAllahisyourWALIY--ValiandHis
Messengerandthosewhobelieve,thosewhokeep upprayers
andpaythepoor-ratewhiletheybow.
Shakir'sQuranTranslation
[Pooya/AliCommentary5:55]
ThewordinnamamakesthedecisionofAllah(thatHe,the
HolyProphetandAlialonearethemastersofthebelievers)
finalanddecisive.
Theconstructionofthesentence
ANDTHEWORDWALI,
USEDINSINGULAR
FORALLTHETHREE;
compare
1. WEMAKENODISTINCTION
2. BETWEENANYOFHISMESSENGERS
Surah2.Al-Baqara
phase#1.
285.
Themessengerbelievethinthatwhichhathbeenrevealedunto
himfromhisLordand(sodo)thebelievers.Eachone
believethinAllahandHisangelsandHisscripturesandHIS
MESSENGERS.
1. WEMAKENODISTINCTION
2. BETWEENANYOFHISMESSENGERS
byMarmadukePickthall
ALSONOTETHEDIVINEPLURALISMTHEREIN
Surah2.Al-Baqara
phase#2.
(2:285).
WaQālūSami`nāWa'Aţa`nā
andtheysay:Wehear,andweobey
GhufrānakaRabbanā--
Thyforgiveness,ourLord.
Wa'Ilaykal-Mașīr--
ANDUntoTheeisthejourneying.
REMINDER---PLURALISM
THEPROFOUNDUNITYINDIVERSITY
2:136.Say:
1. LāNufarriquBayna'AĥadinMINHUM;[plural]
2. WaNaĥnuLAHUMuslimūn;[singular]
a. WemakeNODISTINCTIONbetweenANYOFTHEM;
[plural]
b. andUNTOHIMwehavesurrendered;[singular]
inthesamemanner,pleaselearntocorrectlyreview,decipherand/or
discerntheDIVINEpluralismintheverse(2:285).
veryimportant
theundermentionedphrasenamely,'Shī`atihi'--'hisshi-ah'-37)Sūrat
Aș-Șāffāt--wasanexplicitQUR'ANICterm&referenceONLY.
therefore,itsprimalcontextandconnotationmustbeviewedpurelyin
andfromaDIVINEperspectiveONLY,justASALLAHhadrevealed
thephraseintheHolyQUR'AN.
37)SūratAș-Șāffāt
Min`Ibādināl-Mu'uminīn--ofOurbelievingslaves;
ofhis[Noah's]--MinShī`atihi--PARTY;
verilywasLa'ibrāhīma--THATAbraham;
[that--pronusedtorefertotheonedesignated];
Salamun(peace)
beuponNuh
Salāmun (Noah)among
`AlaáNūĥin the'Alamin/
Fīl-`Ālamīn
037:079Sarwar
(79). Peacebewith
Noahamongall
meninthe
worlds.
'In-nahuuMin
`Ibādināl-
Mu'uminīn Lo!heisofOur
believingslaves.
(81).
037:083Maulana
Andsurely--Min
Shī`atihi--ofhis
partywas
Wa'Inna Abraham.
MinShī`atihi
La'ibrāhīma
037:083Sherali
(83).
And,verily,-Min
Shī`atihi--ofhis
very partywas
important Abraham;
theabove
mentioned ofhis
phrase [Noah's]
namely, Min
'Shī`atihi'-- Shī`atihi--
'hisshi-ah'- PARTY;
wasan
verilywas
explicit
La'ibrāhīma
QUR'ANIC
--THAT
term&
Abraham
reference
[that--pron
ONLY.
usedto
refertothe
one
designated]
noteagain:
Min`Ibādināl-Mu'uminīn--ofOurbelievingslaves;
ofhis[Noah's]--MinShī`atihi--PARTY;
verilywasLa'ibrāhīma--THATAbraham;
[that--pronusedtorefertotheonedesignated];
'La'ibrāhīma--THATAbraham',wasbothMin`Ibādināl-Mu'uminīnand
ofhis[Noah's]--MinShī`atihi--PARTY.thiswashisQUR'ANIC
designation,whichsingledhimoutinmorewaysthanone.
VERYIMPORTANT--goforthehighermeaning
THEUNIVERSALIMAM
IwillmaketheeanIMAM-
priest--cohaN--totheNations/MANKIND."
Surah2.Al-Baqara
2:124.
AndrememberthatIbrahim(Abraham)wastriedbyhisLord
withcommands--Bikalimātin,whichhefulfilled:
1. Qāla'InnīJā`ilukaLilnnāsi
2. 'Imāmāa
3. Hesaid:"IwillmaketheetotheNations
4. anIMAM-
5. priest--cohaN."
Hepleaded:"Andfrommyoffspring--
WaMinDhurrīyatī!"
QālaLāYanālu
`Ahdī
Až-Žālimīn
Heanswered:isnotwithinthereach
"MyPromise
oftheevil-doers--Až-Žālimīn."
[QuranTranslation&emphasisadded,alikenadian ]
2.124:
C123.Kalimat:literally"words"hereusedinthemysticsenseof
God'sWillorDecreeorPurpose.Thisversemaybetakentobe
thesumoftheversesfollowing.IneverythingAbrahamfulfilled
God'swish:hepurifiedGod'shouse;hebuiltthesacredrefuge
oftheKaba;hesubmittedhiswilltoGod's,andthusbecame
thetypeofIslam.
Hewaspromisedtheleadershipoftheworld;
hepleadedforhisprogeny,
andhisprayerwasgranted,
withthelimitationthatifhisprogenywasfalsetoGod,God's
promisedidnotreachthepeoplewhoprovedthemselvesfalse.
YusufAli'sCommentaryfromQuranTrans
kindlynotethatcertain'SPECIFICWORDS'inthescripturesrepresent
'SPECIFICCONCEPTS'.thereforeoften,itishardtoignorethose
'WORDS'andtheconceptstheyrepresent.
PLURALISM
OneHolyImam[SA]WasANation--'Um-Matan
&TheUniversalBLESSINGToAllFamiliesAndNationsOfTheEarth,
theHolyImamIbrahim(Abraham)[as],[HQ:2:124];
016:120KhanVerily,Ibrahim(Abraham)[as],wasanUmmah--.
andinthee,ImamIbrahim(Abraham)[as],
andTHYSEED[HQ:2:124];shallALLFAMILIESAND
NATIONS
oftheearthBEBLESSED.(Genesis12:3KJV);(Genesis22:18
KJV).
collaborativeevidence
UNIVERSALBLESSING
BEBLESSED/WASABLESSING:
(Genesis12:3KJV)
ANDINTHEE
SHALLALLFAMILIES
OFTHEEARTH
BEBLESSED
andthoushaltbeABLESSING:
(Genesis12:2KJV)
AndIwillmakeoftheeagreatnation--UMMAH,
andIwillBLESSthee,
andmakethynamegreat;
andthoushaltbeABLESSING:
(Genesis12:3KJV)
AndIwillBLESSthemthatBLESSthee,
andcursehimthatcurseththee:
andintheeshallALLFAMILIES
oftheearthbeBLESSED.
(Genesis12:4KJV)
SoAbramdeparted,
astheLORDhadspokenuntohim;
UNIVERSALBLESSING
(Genesis22:18KJV)
ANDINTHYSEED
SHALLALLNATIONS
OFTHEEARTH
beBLESSED.
becausethouhastobeyedmyvoice.
BEERSHEBA
(Genesis22:19KJV)
SoAbrahamreturneduntohisyoungmen,
andtheyroseupandwenttogethertoBEERSHEBA;
andAbrahamdweltatBEERSHEBA.
thewildernessofBEERSHEBA
Hagar
andthechild[ISHMAEL];
Genesis21:14KJV)
AndAbrahamroseupearlyinthemorning,
andtookbread,andabottleofwater,
andgaveituntoHagar,
puttingitonhershoulder,
andtheCHILD[ISHMAEL];
andsentheraway:andshedeparted,
andwandered
inthewildernessofBEERSHEBA.
Gen16:1-16
-TheBirthofIshmael
1.הנרha}ga}r,Hagar,“flight.”Hejrah,theflightofMuhammed.
11.ישׁמעאלyikshma}‛e}'l,Jishmael,“theMightywillhear.”
13.'ראיאלeklro'iky,“Godofvisionorseeing.”
14.ראילחיבארbe'e}r-lachay-ro'iky,Beer-lachai-roi,“wellofvision
totheliving.”ברדbered,Bered,“hail.”
Gen_16:13-16
Godofmyvision-(El-roi).
HerewehavethesamedivinenameasinIshmael.
“HaveIevenstillseen”-
continuedtoliveandseethesun
afterhavingseenGod?
Beer-lahai-roi,thewellofvision(ofGod)totheliving.
ToseeGodandlive
wasanissuecontrarytoexpectationExo_33:20.
Gill'sExpositionoftheEntireBible
1. WhereforethewellwascalledBeerlahairoi,....
2. Thatis,thefountainwheretheangelfoundher,Genesis16:7;
3. this,fromtheappearanceofGodtoheratit,
4. wasafterwardscalledbyherandothersbythisname,
5. whichsignifies"thewellofhimthatlivethandseethme";
thatis,ofthelivingandallseeingGod,
andwhohadtakenaspecialcareofher,
andfavouredherwithapeculiardiscoveryofhislovetoher:
orthismayhaverespecttoherself,andberendered,
"thewellofherthatlivethandseeth";
thathadhadasightofGod,
andyetwasalive;
livedthoughshehadseenhim,
andaftershehadseenhim,
andwasstillindulgedwithasightofhim.
RabbiAbrahambenMeiribnEzra
http://en.wikipedia.org/wiki/Abraham_ibn_Ezra
RabbiAbrahambenMeiribnEzra
(Hebrew:אברהםאבןעזראorראב"ע,alsoknownasAbenezra)
(1089—1164)wasbornatTudela,Spain[1]in1089[2],and
diedc.1164[citationneeded],apparentlyinCalahorra[3].He
wasoneofthemostdistinguishedJewishmenoflettersand
writersoftheMiddleAges.IbnEzraexcelledinphilosophy,
astronomy/astrology,poetry,linguistics,andexegesis;hewas
calledTheWise,TheGreatandTheAdmirableDoctor.
Abraham-ben-MéirAben-Ezra
(OrIBN'EZRA).
AcelebratedSpanishRabbi,bornatToledoin1092;diedonhisjourney
fromRome,orRodez,tohisnativeland,23January,1167.
TheNewAdventTheCatholicEncyclopedia.Originallypublishedin
1914,
http://www.newadvent.org/cathen/01039c.htm
1.הנרha}ga}r,Hagar,“flight.”Hejrah,theflightofMuhammed.
1. wascalledZemum,
2. hedoubtlessmeansZemzem,
AbenEzrasays,thenameofthiswell,
atthetimehelived,
wascalledZemum,
hedoubtlessmeansZemzem,
awellnearMecca,
whichtheArabssay(z)
isthewellbywhichHagar
satdownwithIshmael,
andwhereshewascomforted
bytheangel,Genesis21:19,
itiscalledbyOnkelosChagraorHagra,
bywhichheinterpretsShur,Genesis16:7;
i. behold,itisbetweenKadeshandBered;
ii. KadeshisthesamewithKadeshBarneainthewilderness,Numbers
13:3.
iii. TheTargumsofOnkelosandJonathancallitRekam,
iv. thesamewithPetra,thechiefcityofArabiaPetraea,
v. inhabitedinlatertimesby
vi. theNabathaeans,theposterityofIshmael:
vii. andBeredisnowhereelsementioned,
viii. itiscalledbyOnkelosChagraorHagra,
ix. bywhichheinterpretsShur,Genesis16:7;
x. betweenKadeshandBarath,asJerom(b)callsit,
xi. Hagar'swellwasshowninhisdays.
(z)SeePitts'sAccountoftheMahometans,c.7.p.103.(a)InVita
Hilarionis,fol.84.1.((b)Deloc.Heb.fol.89.E.
http://gill.biblecommenter.com/genesis/16.htm
ChagraorHagra,afterherownname,
theJerusalemTargumcallsitChalaza;andboth
theTargumsofOnkelosandJonathannameitChagraorHagra,afterher
ownname,
asitshouldseem:
anditisremarkable,thatthisveryplace,andthe
wilderness,andpartsadjacent,
werethehabitationofherposterity,
thesonsofIshmael,Ge25:18;
andmustbeinArabiaPetraea,whichtheyinhabited;
andPtolemy{q}speaksofacitycalledSuratta,inthatcountry.
{n}Commentinloc.{o}BereshitRabba,sect.45.fol.41.1.
{p}Moreh
Nevochim,par.2.c.42.p.311.{q}Geograph.l.5.c.17.
THEPROFOUNDMYSTERYISNOWSOLVED
note
i. itiscalledbyOnkelos
ii. ChagraorHagra,
iii. theTargumsofOnkelosandJonathannameit
iv. ChagraorHagra,afterherownname,
v. 1.הנרha}ga}r,Hagar,“flight.”Hejrah,theflightofMuhammed.
WASITAFAMILYREUNION?
(Genesis20:1WEB)
Abrahamtraveledfromthere
towardthelandoftheSouth,
andlivedbetweenKadesh
andShur.
HelivedasaforeignerinGerar.
a. OnkelosandJonathanparaphrase
b. thewordsbetweenRekamand
Chagra,orHagra,
c. thesameplacewheretheangelof
theLord
d. metwithHagaratthewell;
e. seeGillonGenesis16:7
f. andSeeGillonGenesis16:14,
http://biblecommenter.com/genesis/20-1.htm
compare
1.הנרha}ga}r,Hagar,“flight.”Hejrah,theflightofMuhammed.
Abram
(Genesis16:6KJV)
1. ButAbramsaiduntoSarai,
2. Behold,thymaidisinthyhand;
3. dotoherasitpleaseththee.
4. AndwhenSaraidealthardlywithher,
5. shefledfromherface.
(Genesis16:7KJV)
AndtheangeloftheLORD
foundherbyafountainofwater
inthewilderness,
bythefountaininthewaytoShur.
MAKETHECONNECTION
Abraham
(Genesis21:14KJV)
AndAbraham
roseupearlyinthemorning,
andtookbread,
andabottleofwater,
andgaveituntoHagar,
puttingitonhershoulder,
andthechild,
andsentheraway:
andshedeparted,
andwanderedinthewildernessof
BEERSHEBA.
RekamandChagra,orHagra,
anddweltbetweenKadeshandShur;twowildernesses,
asJeromsays(y),oneofwhichjoinedtoEgypt,
towhichthepeopleofIsraelwentwhentheypassedovertheRedsea,
andtheother,Kadesh,reachedtothedesertoftheSaracens.
OnkelosandJonathanparaphrasethewordsbetween
RekamandChagra,orHagra,
thesameplacewheretheangeloftheLord
metwithHagaratthewell;
seeGillonGen_16:7andSeeGillonGen_16:14,
compare
NoticethesimilaritiesofGhaggar,HakraandHagar.
Abraham
Abrahamisunderstoodbysomeas,“ABrahma”-meaninga
Brahmin.
TheInfluenceontheMuslims
InIndia,atributaryoftheriverSaraswathiisGhaggar.Another
tributaryofthesameriverisHakra.
AccordingtoJewishtraditions,HagarwasSarai’smaidservant;the
MoslemssayshewasanEgyptianprincess.
NoticethesimilaritiesofGhaggar,HakraandHagar.
TheBiblealsostatesthatIshmael,
sonofHagar,
andhisdescendants
livedinIndia.
Genesis25:17-18“...Ishmaelbreathedhislastanddied,andwasgatheredto
hiskin...
TheydweltfromHavilah(India),byShur,whichisclosetoEgypt,allthewayto
Asshur.”
AnotherinterestingfactisthatthenamesofIsaacandIshmaelalsoseemingly
derivefromSanskrit:(Hebrew)Ishaak=(Sanskrit)Ishakhu=“Friendof
Shiva.”
(Hebrew)Ishmael=(Sanskrit)Ish-Mahal=“GreatShiva.”
FAMILYREUNION?
ABRAHAMLIVEDINBEERSHEBA
1. inBEERSHEBA;
2. thenameoftheLORD;
3. theeverlastingGod;
ale[alH410--[asinALIYINISLAM]
(Genesis21:33KJV)
AndAbrahamplantedagroveinBeersheba,
andcalledthereonthenameoftheLORD--b'$aMy'hvah,
theeverlastingGod.--`alH410,ovlaM
H410'אלekl
ale[alH410--[asinALIYINISLAM]
ShortenedfromH352;strength;asadjectivemighty;
especiallytheAlmighty(butusedalsoofanydeity):-
God
(Genesis21:33ERRB)
AndAbrahamheplantedagrove
inBeershebaBeerSheba,
andcalledthereon
thenameoftheLORDYahVeh,
theeverlastingGodeternalEl.
(Genesis21:34ERRB)
AndAbrahamsojourned
inthePhilistines'land
ofthePeleshethiymmanydays.
NOTE
IRRECONCILABLEFACTS
a. AbrahamLivedInBeersheba;
b. BEFOREHEWASDIVINELYCOMMANDED;
c. togetintothelandofMoriah;
d. ANDOFFERHISSON,
e. HISO_N_L_YSON,
f. ISAAC--
g. foraburntofferingupononeofthemountains.
Therealfactsdon'treallyjivewiththescripture
(Genesis22:4KJV)
ThenonthethirddayAbraham
lifteduphiseyes,
andsawtheplaceafaroff.
Beer-sheba,
whereAbrahamdwelt,
isabout42-forty-twomilesdistantfromJerusalem,
anditisnottobewonderedatthatAbraham,
Isaac,
thetwoservants,
andtheassladenwithwoodfortheburnt-offering,
didnotreachthisplacetillthethirdday;seeGen_22:4.
IRRECONCILABLEFACTS
i. AbrahamLivedInBeersheba;
ii. IfSoHowDidAbraham
iii. AndHisOnlySon,Isaac
iv. GetBackTogether
v. AndTHENProceededForTheSaidSacrifice?
vi. BOTHABRAHAMANDISAAC;
vii. DIDNOTLIVETOGETHERATTHATTIME.
viii. letanyoneproveotherwisefromthebookofgenesis21&22only.
andAbrahamcametomournforSarah,
andtoweepforher;
==>AbenEzraobserves,
that,whenSarahdied,
Abrahamwasinanotherplace,
andthereforeissaidtocometomournforher;
Abrahamhadsettled
atBeer-sheba;
SarahdiedatHebron
AbrahamcametomournforSarah-
FromGen_22:19oftheprecedingchapter
itappearsthatAbrahamhadsettled
atBeer-sheba;
andherewefindthatSarahdiedatHebron,
whichwasabouttwenty-fourmilesdistant
fromBeersheba.
OnTheOtherHandBothHagar
AndIshmaelLivedMUCHCloser
ToAbrahamAndViceVersa.
Therealfactsdon'treallyjivewiththescripture
[RETURNEDWITHOUTISAAC],
andAbrahamDWELTatBEERSHEBA
(Genesis22:19KJV)
SoAbrahamRETURNED
[WITHOUTISAAC],
untohisyoungmen,
[RETURNEDWITHOUTISAAC]
andtheyroseup
andwenttogether
toBEERSHEBA;
andAbraham
DWELTATBEERSHEBA.
NOTE
theunsolvedmystery
a. strangelyIsaac,THELAD--CHILD
b. wasNOTmentionedORHEARDFROMagain
c. inthebookofgenesis;
d. afterthis--sacrificial[(Genesis22:19KJV)]
NARRATIVE.
theunsolvedmystery
a. however,ISAACREAPPEAREDASAGROWNMAN;
b. afterthedeathofhismotherSarah.
c. Isaacwassaidtobealmost40-fortyatthetime.
d. BUTNOEXPLANATIONwasevergivenforhis
mysteriousdisappearance.
Therealfactsdon'treallyjivewiththescripture.
ISAACREAPPEAREDsome3.5decadeslater.
(Genesis24:62KJ2000)
1. AndIsaaccamefromthewayofthewellLahairoi;
2. /Beer-lahai-roi/BeerLahaiRoi,....
(CEV)
AtthattimeIsaacwaslivinginthesouthernpartofCanaan
nearaplacecalled"TheWelloftheLivingOneWhoSeesMe."
HagarwiththeangeloftheLord
Gen_24:62-67
Isaacreceiveshisbride.
HehadbeenatBeer-lahai-roi,
thesceneoftheinterviewofHagarwiththeangelofthe
Lord-
aspotcalculatedtoawakenthoughtsofanoverruling
Providence.
III.
Theywerebroughttogether(probablyaftersomefurther
acquaintance),
totheirmutualcomfort,Gen_24:67.Observehere,
1.Whatanaffectionatesonhewastohismother:
itwasaboutthreeyearssinceherdeath,
andyethewasnot,tillnow,
Therealfactsdon'treallyjivewiththescripture.
QUESTION
1. WASisaaceverunitedwithhagarandishmaelatBeer-lahai-roi?
2. note:IsaachadbeenatBeer-lahai-roiaswell;
note:HAGARsaid:
ThouElroi(Elthatseeth)
H410'אלeklale--H7210ראיro'ikyro-ee'
ale[`alro`iyalH410]
[asinALIYINISLAM]
compare
(Genesis16:13KJ2000)
AndshecalledthenameoftheLORD
thatspokeuntoher,
YouGod,seeme:forshesaid,
GodH410seestmeH7210:
ThouElroi(Elthatseeth)
ElRoi/ElSees:H410'אלeklale--H7210ראיro'ikyro-ee'
HaveIalsohereSEENHIM
[ElRoi/ElSees]thatseesme?
(Translit)
vaTik'ra`$aM´y'hvah
haDoVar`aleyha`aTah
`alro`iyciy
`am'rahhagaMhaloMra`iyTiy
`aHarayro`iy
H410'אלekl
ale[`alro`iy-alH410--[asinALIYIN
ISLAM]
ShortenedfromH352;strength;asadjectivemighty;
especiallytheAlmighty(butusedalsoofanydeity):
-
God
`aliy`aliy
(Psalms22:1Translit)
lam'natzaaH,al´`ayeleT
ha$aHarmiz'mOrl'david
`aliy`aliylamah
,azaV'TaniyraHOk
miy$u,aTiyDiV'ray
$a`agaTiy
alH410--[asinALIYIN
ISLAM]
H410
אל
al
http://www.freetranslation.com/
compare
(Psalms22:1Translit+)..
natsachH5329natsachH5329.
'ayelethH365shacharH7837.
mizmowrH4210.davidH1732.
'elH410.'elH410mahH4100..
'azabH5800.....
rachowqH7350.yasha'H3467.
...dabarH1697..
she'agahH7581
comparemistranslation
H410
אל
'ekl
ale
ShortenedfromH352;
strength;asadjectivemighty;
especiallytheAlmighty(but
usedalsoofanydeity):-God
compare
`elohay[ilah--vis-à-vis
Allah]
(Psalms22:2Translit)
`elohay[ilah--vis-à-vis
Allah]
`ek'ra`yOmaMv'lo`
Ta,anehv'lay'lahv'lo`´
dumiyahliy
(Genesis16:14ERRB)
1. Whereforethewellwascalled
2. BeerlahairoiBeerLachayRoi;
3. behold,itisbetweenKadeshQadeshandBered.
Beersheba
(Genesis21:33KJV)
AndAbrahamplantedagroveinBeersheba,
andcalledthereonthenameoftheLORD--b'$aMy'hvah,
theeverlastingGod.--`alH410,ovlaM
H410'אלekl
ale[alH410--[asinALIYINISLAM]
H410
אל
al
http://www.freetranslation.com/
Beerlahairoi;
(Genesis16:14KJ2000)
ThereforethewellwascalledBeerlahairoi;
behold,itisbetweenKadeshandBered.
NOTE
OnlyHagarWasGivenTheNameOfTheSonToBeBorn,By
TheAngelOfTheLord.
(Genesis16:11KJV)
1. AndtheangeloftheLORDsaiduntoher,
2. Behold,THOU[HAGAR]artwithCHILD,
3. andshaltbearason,
4. ANDSHALTCALL
5. HISNAMEISHMAEL;
6. becausetheLORDhathheardthyaffliction.
QUESTION
1. DIDHagar,IshmaelANDAbramLIVETOGETHER
2. ATBEERSHEBAorBeerlahairoi?
3. howelsedidAbramcallhisson'sname,
4. whichHagarbore,Ishmael;
5. iftheylivedapartfromeachother?
6. Behold,THOU[HAGAR]artwithCHILD,
7. andshaltbearason,
8. ANDSHALTCALL
9. HISNAMEISHMAEL;
Therealfactsdon'treallyjivewiththescripture.
andAbramcalledhisson'sname,
(Genesis16:15KJ2000)
AndHagarboreAbramason:
andAbramcalledhisson'sname,
whichHagarbore,Ishmael.
(Genesis16:16KJ2000)
AndAbramwasfourscoreandsixyearsold,
whenHagarboreIshmaeltoAbram.
UNIVERSALBLESSING
(Genesis12:3KJV)
ANDINTHEE[ABRAHAM]
SHALLALLFAMILIES
OFTHEEARTH
BEBLESSED.
ISHMAEL;
wasTHEONLYSEEDatthistime;
ANDFORTHENEXT14YEARS;
(Genesis16:16KJ2000)
1. AndAbramwasfourscoreandsixyearsold,
2. whenHagarboreIshmaeltoAbram.
BECAUSEHE[ISHMAEL]ISTHYSEED.
(Genesis21:13RNKJV)
Andalsoof
THESONOFTHEBONDWOMAN
willImakeanation,
BECAUSEHEISTHYSEED.
ANOTHERUNIVERSALBLESSINGINTHYSEED
ANDINTHYSEED
SHALLALLNATIONS
(Genesis22:18KJV)
ANDINTHYSEED
SHALLALLNATIONS
oftheearth
beblessed.
becausethouhastobeyedmyvoice.
MAKETHECONNECTION
UNIVERSALCONCEPTINTHEHOLYQUR'AN
1. Ibrahim(Abraham)wasanUmmah--nation
2. 'UmmatanWasaţāan--middlenation,
Chapter16:AN-NAHL(THEBEE).
16:120
'Inna'IbrāhīmaKāna'Um-matan Verily,Ibrahim(Abraham)wasan
QānitāanLillāhiĤanīfāan Ummah--anation
WaLamYakuMinal-Mushrikīn obedienttoAllah,Hanifa--by
natureupright,
(16:120).
andhewasnotoftheidolaters--
Al-Mushrikun;
Surah2.Al-Baqara
Surah2.Al-Baqara
1. ThusWehaveappointedyou
amiddlenation,
1. WaKadhalikaJa`alnākum
2. thatyemaybewitnesses
'UmmatanWasaţāan
againstmankind,
2. LitakūnūShuhadā'a`Alaá
3. andthatthemessengermay
An-Nāsi
beawitnessagainstyou.
3. WaYakūnaAr-Rasūlu
`Alaykum 002:143
NOTE:
a. this'UmmatanWasaţāan--middlenation,wasDIFFERENTfrom
bothmankindandtheMessenger[SAS];
b. this'UmmatanWasaţāan--middlenation,was/were--witnesses
againstmankind--Shuhadā'a`AlaáAn-Nāsi;
c. andaboveall,Ibrahim(Abraham)[SA]wasanUM-MAH
vis-à-visUNIVERSALIMAMformankind;
d. this'UmmatanWasaţāan--middlenationwasDIRECTLY
CONNECTEDwiththeMessenger[SAS]&Islam;
e. likeTHEIRPREDECESSORIbrahim(Abraham)[AS];
f. soitfollows,thatthis'UmmatanWasaţāan--middlenationwas
DIRECTLYDESCENDEDfromIbrahim(Abraham)[AS];
g. inthelikemanner,this'UmmatanWasaţāan--middlenationwas
DIRECTLYCONNECTEDwithTHEDIVINEHOLY
IMAMATEaswell.
h. mostimportantly,this'UmmatanWasaţāan--middlenationwas
DIRECTLYAPPOINTEDBYALLAH.
Surah28.Al-Qasas
Theyhaveneveranychoice.
1. ThyLordbringethtopass
1. WaRabbukaYakhluqu whatHewillethand
MāYashā'uWaYakhtāru chooseth.
2. MāKānaLahumu 2. Theyhaveneverany
Al-Khiyaratu choice.
3. SubĥānaAllāhiWa 3. SubĥānaAllāhiWa
Ta`ālaá`Ammā Ta`ālaá--Glorifiedbe/
Yushrikūna HOLYISALLAHand
Exaltedaboveallthatthey
(68).
associate(withHim)!
ministeruntomeinthepriests[Imams]office
(Exodus28:41RNKJV)
1. Andthoushaltputthem
2. uponAaronthybrother,
3. andhissonswithhim;
4. andshaltanointthem,
5. andconsecratethem,
6. andsanctifythem,
7. thattheymayministeruntome
8. inthepriests[Imams]office.
H3547הןkakhankaw-han'
Aprimitiveroot,apparentlymeaningtomediatein
religiousservices;butusedonlyasdenominative
fromH3548;toofficiateasapriest;...
H3548הןkokheknko-hane'
ActiveparticipleofH3547;literallyoneofficiating,
apriest;
(Exodus30:30KJV)
AndthoushaltanointAaron
andhissons,
andconsecratethem,
thattheymayministeruntome
inthepriest'soffice.
(Exodus30:31KJV)
AndthoushaltspeakuntothechildrenofIsrael,saying,
Thisshallbeanholyanointingoil
untomethroughoutyourgenerations.
hisseed[singular/plural]throughouttheirgenerations[plural].
(Exodus30:21KJV)
Sotheyshallwashtheirhandsandtheirfeet,
thattheydienot:
anditshallbeastatuteforevertothem,
eventohim
andtohisseed[singular/plural]
throughouttheirgenerations[plural].
thyseed[singularplural]intheirgenerations[plural]
(Leviticus21:17KJV)
SpeakuntoAaron,saying,
Whosoeverhebeofthyseed[singular/plural]intheir
generations[plural]thathath
anyblemish,lethimnotapproach
toofferthebreadofhisGod--`elohayv.
Whosoeverhebeofallyourseed[plural]
amongyourgenerations[plural]
(Leviticus22:3KJV)
Sayuntothem,
Whosoeverhebeofallyourseed
amongyourgenerations,
thatgoethuntotheholythings,
whichthechildrenofIsrael
hallowuntotheLORD,
havinghisuncleannessuponhim,
thatsoulshallbecutoff
frommypresence:
IamtheLORD.
(Genesis22:18KJV)
ANDINTHYSEED
SHALLALLNATIONS
THEUNIVERSALMESSAGEANDMESSENGER
Wehavesentthee(Muhammad)asamessengeruntomankind;
Omankind!Themessengerhathcomeuntoyou;
Surah4.An-Nisaa
79.Whateverofgoodbefalleththee(Oman)itisfromAllah,
andwhateverofillbefalleththeeitisfromthyself.Wehave
sentthee(Muhammad)asamessengeruntomankindand
Allahissufficientaswitness.
170.Omankind!Themessengerhathcomeuntoyouwiththe
truthfromyourLord.Thereforbelieve;(itis)betterforyou.
Butifyedisbelieve,still,lo!untoAllahbelongethwhatsoeveris
intheheavensandtheearth.AllahiseverKnower,Wise.
"FollowthereligionofIbrahim(Abraham)Hanifa.....
Chapter16:AN-NAHL(THEBEE).
016:123
1. Then,Wehaveinspiredyou(OMuhammadSAWsaying):
2. "FollowthereligionofIbrahim(Abraham)Hanifa.....
andagain:
A. "FollowthereligionofIbrahim(Abraham)Hanifa.....
B. Ibrahim(Abraham)wasmadeanIMAM-
C. priest--cohaN--totheNations--MANKIND;
D. andthoushaltbeablessing:
E. ANDINTHEESHALLALLFAMILIES
F. oftheearthbeblessed.
G. ANDINTHYSEED
H. SHALLALLNATIONS
I. oftheearthbeblessed.
J. La'ibrāhīma--THATIbrahim(Abraham)wasan
Ummah;
K. moreover,hewasbothMin`Ibādināl-Mu'uminīn;
L. andofhis[Noah's]--MinShī`atihi--PARTY;
M. thiswashisBiblical&QUR'ANICdesignation,which
singledhimout.
pleasereadbetweenthelinesaswell,gobeyondthe
QUR'ANICTEXTSCITEDherein.
compare
arecalledshi-ahs
[Pooya/AliCommentary37:83]
AqaMahdiPuyasays:
Assaidinverse83thosewhofollowthesamecreedarecalled
shi-ahs,andthishasbecomeatermtodistinguishthosewho
followAli.
pleasestudytheaboveversesverycloselyinordertounderstandwhat
ELSEwasrevealedinTHEHOLYQUR'AN&THEISLAM,
simultaneously.
emphasison'PLURALISM'
andthefact,thatAllahhadplacedsomuchemphasison'PLURALISM'
byrevealingandconfirmingitvariouslyintheHolyQUR'AN,onlyshowed
thatthe'DIVINEPLURALISM'&theTRADITIONALPLURALISM',
respectivelywasofthehighestimportinHisEyes.
kindlyalsoconsiderHisHighnesstheAgaKhan'sprofoundguidanceand
timelyexhortationonboththe'DIVINEPLURALISM'&the
TRADITIONALPLURALISM',respectively.
MAKETHECONNECTION
i. andfolloweththemil-lataibraahiymaHaniyfaa*;
ii. traditionofAbraham,theupright;
iii. ALLAHCHOSEAbrahamforfriend.
Surah4.An-Nisaa
4:125wamanaHsanudiynammim-manaslamaWAJHAHUUlil-laahiwa
huwamuHsinuw
1. wat-taba'Amil-lataibraahiymaHANIYFAA**
2. wat-takhadhal-laahuibraahiymakhaliylaa
4:125.Whoisbetterinreligionthanhewho--aslamaWAJHAHUU
lil-laahi--surrenderethHISFACE--toAllahwhiledoinggood;
a. wat-taba'Amil-lataibraahiymaHANIYFAA*--
b. andfolloweththetraditionofAbraham,THEUPRIGHT?
c. ALLAHCHOSE
d. Abrahamforfriend.
pleaseaskyourself,inwhatphysicalorspiritualformdidAllahexistinorderto
choseand/orhaveaHUMAN-BEINGnamely,ABRAHAMasafriend?
COMPARE
AbrahamofIndia
http://www.the-truth-seekers.org/Abraham.htm
http://www.youtube.com/watch?v=8Oy_Yg07jlo
AsmaniTambalWaajiya
OPPOSITIONTOIDOLATRY
Surah6.Al-An'am
74.(Remember)whenAbrahamsaiduntohisfatherAzar:
Takestthouidolsforgods?Lo!Iseetheeandthyfolkinerror
manifest.
Surah21.Al-Anbiyaa
57.And,byAllah,Ishallcircumventyouridolsafteryehave
goneawayandturnedyourbacks.
58.Thenhereducedthemtofragments,allsavethechiefof
them,thathaplytheymighthaverecoursetoit.
59.Theysaid:Whohathdonethistoourgods?Surelyitmust
besomeevildoer.
60.Theysaid:Weheardayouthmakementionofthem,whois
calledAbraham.
61.Theysaid:Thenbringhim(hither)beforethepeople'seyes
thattheymaytestify.
62.Theysaid:Isitthouwhohastdonethistoourgods,O
Abraham?
63.Hesaid:Butthis,theirchiefhathdoneit.Soquestionthem,
iftheycanspeak.
COMPARE
FROMSERVINGIDOLS
IbrahimSurah(14)
14:35andpreservemeandmysonsFROMSERVINGIDOLS.
PRAYER#1
Wa'IdhQāla'IbrāhīmuRabbi 14:35
Aj`alHādhāl-Balada'ĀmināaW
AndwhenAbrahamsaid:MyLord!
WajnubnīWaBanīya'An Makesafethisterritory,
Na`budal-'Așnām
andpreservemeandmysons
(35). FROMSERVINGIDOLS.
PRAYER#2
Rabbanā'Innī'AskantuMin 14:37
DhurrīyatīBiwādinGhayriDhī
OurLord!Lo!Ihavesettledsome
Zar`in`IndaBaytikal-Muĥarrami
ofmyposterityinanuncultivable
Rabbanā
valleynearuntoThyholyHouse,
LiyuqīmūAș-Șalāata ourLord!
Fāj`al'Af'idatanMinan-Nāsi thattheymayestablishproper
Tahwī'Ilayhim worship;
WaĀrzuqhumMinath-Thamarāti soinclinesomeheartsofmenthat
theymayyearntowardthem,
La`allahumYashkurūna
andprovideThouthemwithfruits
(37).
inorderthattheymaybethankful.
MAKETHECONNECTION
i. andfolloweththemil-lataibraahiymaHaniyfaa*;
ii. traditionofAbraham,theupright;
iii. ALLAHCHOSEAbrahamforfriend.
Surah4.An-Nisaa
pleaseaskyourself,inwhatphysicalorspiritualformdidAllahexistin
ordertochoseand/orhaveaHUMAN-BEINGnamely,ABRAHAMasa
friend?
COMPARE---THEREWASNOMENTIONOF:
IbrahimSurah(14)
14:35andpreservemeandmysons
FROMSERVINGIDOLS.
CLEARDISTINCTION--ABRAHAM&THEISLAMIC
DISPENSATION
AFirstHOUSEWasAlreadyInExistence.
WhereWasIt?
Surah2.Al-Baqara
2:125.AndwhenWemadetheHOUSE[#i]
2:125.
AndwhenWemadetheHOUSE(atMakka)
ARESORTFORMANKINDAND
SANCTUARY
Takeasyourplaceof
worshiptheplace
whereAbrahamstood(topray).
AndWeimposedadutyupon
AbrahamandIshmael,[A](saying):
PurifyMyHOUSE
1. forthosewhogoaroundandthose
whomeditatetherein
2. andthosewhobowdownand
prostratethemselves(inworship).
AbrahaminvokedaDIFFERENTPRAYER#1
2:126.AndwhenAbrahamprayed:MyLord!Make
thisaregionofsecurityandbestowuponitspeople
fruits,suchofthemasbelieveinAllahandtheLast
Day,Heanswered:Asforhimwhodisbelieveth,I
shallleavehimincontentmentforawhile,thenI
shallcompelhimtothedoomofFire-ahapless
journey'send!
RAISINGTHEFOUNDATIONSOFTHEHOUSE[2]
1. 2:127.AndwhenAbrahamandIshmael,[B]
2. wereraisingthefoundationsoftheHouse[#ii]
PRAYER#2
2:127.
a. AndwhenAbrahamandIshmael,[B]
b. WERERAISINGTHEFOUNDATIONSOF
THEHOUSE[#ii],
c. (Abrahamprayed):OurLord!Acceptfromus
(thisduty).
d. Lo!Thou,onlyThou,arttheHearer,the
Knower.
Pickthal'sQuranTranslation
CLEARDISTINCTION--ANISLAMICDISPENSATION
1. RabbanāWaĀj`alnāMuslimayniLaka
2. OurLord!AndmakeussubmissiveuntoThee
3. WaMinDhurrīyatinā'UmmatanMuslimatanLaka
4. andofourseedanationsubmissive--MuslimatanuntoThee,
a. OurLord!Andmakeus
submissive--Muslimayniunto
a. RabbanāWaĀj`alnā
Thee
MuslimayniLaka
b. andofourseedanation
b. WaMinDhurrīyatinā
submissive--'Ummatan
'UmmatanMuslimatanLaka
MuslimatanuntoThee,
c. Wa'ArināManāsikanā
c. andshowusourWAYSOF
d. WaTub`Alaynā worship--Wa'Arinā
Manāsikanā
e. 'Innaka'AntaAt-Tawwābu
Ar-Raĥīm d. andrelenttowardus.
(2:128). e. Lo!Thou,onlyThou,artthe
Relenting,theRaĥīm.
1. RabbanāWaĀb`athFīhim
1. OurLord!Andraiseupin
RasūlāanMinhumYatlū
theirmidstamessengerfrom
`Alayhim
amongthemwhoshallrecite
2. 'Āyātika untothem
3. WaYu`allimuhumAl-Kitāba 2. Thyrevelations,
3. andshallinstructtheminthe
4. WalĤikmata Scripture
4. andinwisdom
5. WaYuzakkīhim
5. andshallmakePURIFY
6. 'Innaka'AntaAl-`Azīzu
Al-Ĥakīm THEM.
6. Lo!Thou,onlyThou,artthe
(129).
Mighty,Wise.
1. WaManYarghabu`An 1. Andwhoforsakeththe
Millati'Ibrāhīma religionofAbraham
2. 'IllāManSafihaNafsahu 2. savehimwhobefooleth
himself--HISSOUL?
3. WaLaqadAșţafaynāhuFī
Ad-Dunyā 3. VerilyWechosehiminthe
world,
4. Wa'InnahuFīAl-'Ākhirati
LaminaAș-Șāliĥīna 4. andlo!intheHereafterheis
amongtherighteous.
(130).
A. thisdistinctionbetweentheprimalandprimordial;
B. HINDURELIGION,initspristinepurity;
C. andLATER,
D. theISLAMICDISPENSATION;
E. BECAMEcrystal-clearandfocusedinSurah22.Al-Hajj
perse;
F. inSurah22.Al-HajjTHE/THATPRIMAL
PLURALISM;
G. wasalsoextendedtopeopleoftheotherfaiths.
detailsgivenbelow.
COMPARE
(Genesis13:2KJV)
AndAbramwasveryrich
inCATTLE,
insilver,
andinGOLD.
makesHavilahequivalenttoIndia
JewishEncyclopedia.com-EDEN,
GARDENOF
Themostancienttradition,goingbackto
Josephusandfollowedbymostofthe
ChurchFathers,makesHavilah
equivalenttoIndia,andthePisononeof
its...
www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=39&
letter=
"Havilah"by"Hindiki"("Hindustan,"orIndia),
TheTargumYerushalmitranslates
"Havilah"by"Hindiki"("Hindustan,"or
India),Readmore:
http://www.jewishencyclopedia.com
/view.jsp?artid=39&
letter=E#ixzz1AB0ShhlQ
India
thedescendantsofHavilahwereinIndia
AllJosephustellsusisthatHavilahgave
risetotheGetuli.Heisperhaps
confusingthemwiththeGothwhodwelt
intheCaucasusarea...FromtheColchis
theyjourneyedwithotherblackpeoples
intoIndia.
SpanishwriterColininhisNativeRaces
andtheirCustomssaidthatthe
descendantsofHavilahwereinIndia.
Pocokewrotethat:
“TheCaboolRiver...theIndus...Both
rivershavegoldintheirsands...[these]
compasseththewholelandofHavilah.”
TheJewishTargumalsomentionsthem
asdwellinginIndia.
Fromtheretheymigratedtothe
south-eastAsianmainlandfromwhere
anthropologistspickupthestory.
TheyalltracetheMelanesiansbackto
south-eastAsia;someeventoIndia.
Finally,SirWalterRaleigh'sHistoryof
theWorldpublishedin1614includesa
mapofsouthernAsia
andtheIndianOceanshowingthe
passagesofHavilah,Nimrod,andOphir
intoIndiainancienttimes.
http://creationwiki.org
/Havilah_%28son_of_Cush%29
Gen10:26AndJoktanbegatAlmodad,....
Andtwelvemorementionedlater:the
Arabicwriters(o)saybehadthirtyone
sonsbyonewoman,
butall,exceptingtwo,left
ARABIA,
andsettledinINDIA;
thewholelandofHavilah[INDIA]
(Genesis25:17KJV)Andthesearethe
yearsofthelifeofIshmael,.......
(Genesis25:18KJV)Andthey[sonsof
Ishmael],dweltfromHavilah[INDIA]
untoShur,
(Genesis24:34KJV)Andhesaid,Iam
Abraham'sservant.
(Genesis24:35KJV)AndtheLORD
hathblessedmymastergreatly;andheis
becomegreat:andhehathgivenhim
flocks,andherds,andsilver,andgold,
andmenservants,andmaidservants,and
camels,andasses.
(Genesis2:11KJV)
ThenameofthefirstisPison:
[FIRSTRIVER]
thatisitwhichcompasseth
thewholelandofHavilah
[INDIA],[INDIA]
wherethereis
gold;[GOLD]
(Genesis2:12KJV)
Andthegoldofthatlandisgood:
[GOLD][INDIA];
thereisbdelliumandtheonyx
stone.
(Genesis13:2KJV)
AndAbramwasveryrich
inCATTLE,
insilver,
andinGOLD.
(thisisAhasueruswhichreigned,fromIndia...
(Esther1:1KJV)Nowitcametopassinthedaysof
Ahasuerus,(thisisAhasueruswhichreigned,from
IndiaevenuntoEthiopia,overanhundredand
sevenandtwentyprovinces:)
oftheprovinceswhicharefromIndia...
(Esther8:9KJV)Thenweretheking'sscribescalled
atthattimeinthethirdmonth,thatis,themonth
Sivan,onthethreeandtwentiethdaythereof;andit
waswrittenaccordingtoallthatMordecai
commandeduntotheJews,andtothelieutenants,
andthedeputiesandrulersoftheprovinceswhich
arefromIndiauntoEthiopia,anhundredtwenty
andsevenprovinces,untoeveryprovinceaccording
tothewritingthereof,anduntoeverypeopleafter
theirlanguage,andtotheJewsaccordingtotheir
writing,andaccordingtotheirlanguage.
AndtheydweltfromHavilah[INDIA]
(Genesis25:12KJV)Nowthesearethegenerations
ofIshmael,Abraham'sson,whomHagarthe
Egyptian,Sarah'shandmaid,bareuntoAbraham:
(Genesis25:13KJV)Andthesearethenamesofthe
sonsofIshmael,bytheirnames,accordingtotheir
generations:thefirstbornofIshmael,Nebajoth;and
Kedar,andAdbeel,andMibsam,
(Genesis25:14KJV)AndMishma,andDumah,and
Massa,
(Genesis25:15KJV)Hadar,andTema,Jetur,
Naphish,andKedemah:
(Genesis25:16KJV)ThesearethesonsofIshmael,
andthesearetheirnames,bytheirtowns,andby
theircastles;twelveprincesaccordingtotheir
nations.
(Genesis25:17KJV)Andthesearetheyearsofthe
lifeofIshmael,anhundredandthirtyandseven
years:andhegaveuptheghostanddied;andwas
gathereduntohispeople.
(Genesis25:18KJV)
i. AndtheydweltfromHavilah
[INDIA]untoShur,
ii. thatisbeforeEgypt,
iii. asthougoesttowardAssyria:
iv. andhediedinthepresenceofall
hisbrethren.
MAKETHECONNECTION
AbrahamofIndia
http://www.the-truth-seekers.org
/Abraham.htm
PLURALISMINTHEHOLYQUR'AN
QUESTION
RE:Al-Hajj(ThePilgrimage)
WhyDidAllahMentionBothTheCAMEL(22:27);
AndTheCATTLEtogether;
andalsoassociatethemlikewiseforalleternity(22:28,);
ONSUCHAGREATOCCASIONNAMELY,HAJJ
INISLAM?
seeVerses22:27-30,citedinyourwrite-up.
By:Abduar-Rahman
““AndproclaimamongmenthePILGRIMAGE:
theywillCOMETOYOUonfootandon
everyleancamel;
Hehasgiventhemofthecattlequadrupeds,
theneatofthem;
andletthemgoroundtheAncientHouse;
andthecattlearemadelawfulforyou,
thereforeavoidtheuncleannessoftheidols
andavoidfalsewords”22:27-30
Surah22.Al-Hajj
25.Lo!thosewhodisbelieveandbar(men)fromthe
wayofAllahandfromtheInviolablePlaceof
Worship--Al-MasjidiAl-Ĥarāmi,
whichWehaveappointedforMANKINDtogether,
thedwellerthereinandthenomad;whosoever
seekethwrongfulpartialitytherein,himWeshall
causetotasteapainfuldoom.
26.And(remember)whenWepreparedfor
Abrahamtheplaceofthe(holy)House,saying:
AscribethounothingaspartneruntoMe,andpurify
MyHouseforthosewhomaketheround(thereof)
andthosewhostandandthosewhobowandmake
prostration.
Andproclaimuntomankind:
a. thepilgrimage;
b. Theywillcome;
c. UNTOTHEE
d. onfoot;
22:27.
1. AndproclaimuntoMANKIND
2. thepilgrimage.
3. Theywillcome
4. UNTOTHEE
5. onfoot
6. andoneveryleanCAMEL;
7. theywillcomefromeverydeepravine,
22:28.
Thattheymaywitnessthingsthatareofbenefit
tothem,
andmentionthenameofAllah
onappointeddaysover
thebeastofCATTLE
thatHehathbestoweduponthem.
Theneatthereofandfeedtherewiththepoor
unfortunate.
theancientHouse--Bil-BaytiAl-`Atīqi.
[A]22:29.
Thenletthemmakeanendoftheir
unkemptness
andpaytheirvows
andgoaround
theANCIENTHOUSE--Bil-BaytiAl-`Atīqi.
[A]
TheCATTLEarelawful;
thefilthofidols;
lyingspeech;
22:30.
That(isthecommand).
Andwhosomagnifieththesacredthingsof
Allah,
itwillbewellforhiminthesightofhisLord.
TheCATTLEarelawfuluntoyou
savethatwhichhathbeentoldyou.
Soshunthefilthofidols,
andshunlyingspeech,
[B]33.
Thereinarebenefitsforyouforanappointed
term;
andafterwardtheyarebroughtforsacrifice
untotheANCIENTHOUSE--Bil-Bayti
Al-`Atīqi.[B]
Pickthal'sQuranTranslation
1.AndariverwentoutofEden
2.andbecameinto4-fourheads.
(Genesis2:10KJV)
AndariverwentoutofEden---[THEMAIN
RIVER]
towaterthegarden;
andfromthenceitwasparted,
andbecameinto4-fourheads.[4]
MAKINGATOTALOF5RIVERS.
ThenameofthefirstisPison:
thewholelandofHavilah[INDIA],
(Genesis2:11KJV)
ThenameofthefirstisPison:[FIRST
RIVER]
thatisitwhichcompasseth
thewholelandofHavilah[INDIA],
[INDIA]
wherethereisgold;[GOLD]
COMPARE
Punjab
Thename"Punjab"means"landoffiverivers"
http://www.whereincity.com/india/punjab/
ThePunjabcoversanareaof50,362squarekilometres(19,445square
miles)andhasapopulationaround24,000,000in2000.
Thename"Punjab"means"landoffiverivers"
andderivesfromthePersianwords'panj,'
meaningfive,and'aab,'meaningwater.
Therivers,tributariesoftheIndusRiver,aretheBeas,Chenab,Jhelum,
Ravi,andSutlej.
The five rivers, now divided between India and Pakistan. Area of
PunjabthatisbetweenriversofBeusandSatlujiscalledDoaba,
AndthenameofthesecondriverisGihon
(Genesis2:13KJV)
AndthenameofthesecondriverisGihon:
[SECONDRIVER]
thesameisitthatcompasseththewholelandofEthiopia.
AndthenameofthethirdriverisHiddekel
AndthefourthriverisEuphrates.
(Genesis2:14KJV)
AndthenameofthethirdriverisHiddekel:
[THIRDRIVER]
thatisitwhichgoethtowardtheeastofAssyria.
AndthefourthriverisEuphrates.
[FOURTHRIVER]
COMPARE
thePANCH(FIVE)prayagsoftheGarhwalregion
OtherthemostreveredconfluencesarethePANCH(FIVE)
prayagsoftheGarhwalregion.InHindumythology,RIVERS
arepersonifiedasgoddessesandeventoday,Hindusholdthem
inhighveneration.
Thewaterofaholyriverissupposedtowashawaythesins.
Theconfluenceoftwoormoreriversmakethemmuchmore
sacred.
FIVEPrayagsare:
Deoprayag;
Rudraprayag
KarnaPrayag
NandPrayag
VishnuPrayag
http://www.badarikedar.org/content-kedar.aspx?id=47
thesonsofIshmael,
KEDAR[orLordShiva]
(Genesis25:13KJV)
Andthesearethenamesof
thesonsofISHMAEL
bytheirnames,
accordingtotheirgenerations:
thefirstbornofIshmael,Nebajoth;
andKEDAR,[orLordShiva]
andAdbeel,andMibsam,
AndtheydweltfromHavilah[INDIA]untoShur,
(Genesis25:18KJV)
i. AndtheydweltfromHavilah[INDIA]untoShur,
ii. thatisbeforeEgypt,
iii. asthougoesttowardAssyria:
iv. andhediedinthepresenceofallhisbrethren.
(Isaiah42:10KJV)
SinguntotheLORDaNEWSONG,and
hispraisefromtheendoftheearth,
yethatgodowntothesea,
andallthatistherein;
theisles,
andtheinhabitantsthereof.
thevillagesthatKEDARdothinhabit:
(Isaiah42:11KJV)
Letthewilderness/desert
andthecitiesthereofliftuptheirvoice,
thevillagesthatKEDARdothinhabit:
lettheinhabitantsoftherocksing,
letthemshoutfrom
thetopofthemountains.
(Isaiah42:12KJV)
LetthemgivegloryuntotheLORD,
anddeclarehispraiseintheislands.
asamightyMAN,
likeaMANofwar:
heshallcry,yea,
ROAR;
(Isaiah42:13KJV)
TheLORDshallgoforth
asamightyman,
heshallstirupjealousy
likeamanofwar:
heshallcry,yea,
roar;
heshallprevailagainsthisenemies.
ISHMAEL
&12-twelveprincesshallhebeget
(Genesis17:20KJV)
AndasforIshmael,
Ihaveheardthee:
Behold,Ihaveblessedhim,
andwillmakehimfruitful,
andwillmultiplyhimexceedingly;
12-twelveprincesshallhebeget,
andIwillmakehimagreatnation.
12-twelveprinces
(Genesis25:16KJV)
ThesearethesonsofIshmael,
andthesearetheirnames,
bytheirtowns,
andbytheircastles;
12-twelveprinces
accordingtotheirnations.
thesonsofIshmael,
KEDAR[orLordShiva]
(Genesis25:13KJV)
thefirstbornofIshmael,Nebajoth;
andKEDAR,[orLordShiva]
compare
excerpts
KEDARNATH
themajesticKEDARnath
rangestandsoneofthe12--twelve‘Jyotirlingas’
==>ofKEDARorLordShiva.
THECELESTIALJYOTIRLINGAM
Amidstthedramaticmountainscapesof
themajesticKEDARnath
rangestandsoneofthe12--twelve‘Jyotirlingas’
==>ofKEDARorLordShiva.
Lyingatanaltitudeof3584mts.
ontheheadofriverMandakini,
theshrineofKEDARnath
isamongsttheholiestpilgrimagesfortheHindus.
ThereareFourOtherKEDARs
•Madhyamaheshwar
•Tunganath
•Kalpeshwar
•Rudranath
TheseFIVEKEDARsareworshippedasPanchKEDARs;
Kedarnathandthefourabovementionedshrinesaretreatedas
Panch[FIVE]KEDAR.
Animposingsight,standinginthemiddleofawideplateau
surroundedbyloftysnowcoveredpeaks.Thepresenttemple,
builtin8thcenturyA.D.byAdiShankaracharya,stands
adjacenttothesiteofanearliertemplebuiltbythePandavas.
http://www.patanjaliyogafoundation.com/pilgrimage-
kedarnath.php
KedarnathJyotirlinga
ThePandavasWorshipShivaatKEDAR
SetinthescenicHimalayas,KEDARnathisthenorthernmost
oftheDwadasaJyotirlingas.ItwasestablishedbythePandavas
aftertheMahabharataWar....Theuniquefeatureabout
KEDARnathisthatthelingamhereisconicalinformandnot
cylindrical.Thehillonwhichthetemplestandsisknownas
KEDAR,givingtheJyotirlingaitsname–KEDARnathor“the
LordofKEDAR”.
BadarinathDham&Kedarnath
ogivenyouthevictoryatBadr,
KedarnathTempleinHimalayas
OneoftheholiestpilgrimagesfortheHindus,
KedarnathTempleJyotirlinga
islocatedinthepicturesquesurroundings
ofRudraHimalayaRangeataheightof12000
feetonamountainnamedKedar.
NearKedarnathisthesourceoftheriver
Mandakini
thatjoinsAlakanandaatRudraprayag.
SignificanceofKedarnathTemple
byprayingtoKedareshwar
LocatedintheloftyHimalayas,KedarnathTemple
isoneofthebestknownShivasthalamsinIndiaand
isconsideredtobeoneofthemostsacred
pilgrimagecentersofthecountry.Itisbelievedthat
byprayingtoKedareshwar,onecangetallhis
desiresfulfilled.
http://www.mahashivratri.org/kedarnath-temple-
himalayas.html
Significance
BADRinathwasre-establishedasamajor
pilgrimagesitebyAdiShankaraintheninthcentury.
BADRinathhasbeenmentionedasaholyplacein
scripturesandlegendsforthousandsofyears.
AccordingtotheBhagavataPurana,"Therein
BADRikashramthePersonalityofGodhead
(Vishnu),inhisincarnationasthesagesNaraand
Narayana,hadbeenundergoinggreatpenancesince
timeimmemorialforthewelfareofallliving
entities."(BhagavataPurana3.4.22)
http://en.wikipedia.org/wiki/Badrinath
BADRinath–ThisholypilgrimageistheseatoftheLord
VishnuinhisaspectofBADRinarayan.BADRinathisthemost
importantandmostvisitedDhamamongall.
[BADR]BADRinathDhamisconsideredasoneofthemost
sacredcentresofpilgrimagesituatedintheloftyHimalayan
heightsintheGarhwalhilltracks(Uttarakhand).
compare
BADR8:5,8:12,8:17,8:42(March624,Ramadhan2AH)
Pickthal'sQuranTranslation
Surah3.Al-Imran
TheBattleofBadr
bibadriw/Bibadrin--at_Badr,
1.123.Allahhadalreadygiven
1. WaLaqadAllāhu
2.youthevictoryatBADR/bi
2. Nașarakumbibadriw/ badriw/Bibadrin,
Bibadrin
3.whenyewerecontemptible.
3. Wa'Antum'Adhillatun
4.Soobserveyourdutyto
4. Fāttaqūllāha Allah
5. La`allakumTashkurūn 5.inorderthatyemaybe
(123). thankful.
[Pooya/AliCommentary6:115]
3.Thefulfilmentofthepromiseofhelpgiventothe
HolyProphetonseveraloccasions-BADR,Uhad,
Khaybaretcetera-whentheHolyProphetandIslam
weresavedthroughImamAli,thehandofAllah
(Yadullah).
bringingthe2pluralisticvis-à-visQUR'ANICtraditionsinto
focus.
1]
22)SūratAl-Ĥaj
PRESENT--Al-MasjidiAl-Ĥarāmi
1. Lo!thosewhodisbelieve
1. 'InnaAl-LadhīnaKafarū
andbar(men)fromthe
WaYașuddūna`An
wayofAllah
Sabīlillāhi
2. WaAl-MasjidiAl-Ĥarāmi
2. Wal-Masjidil-
--andfromtheInviolable
Ĥarāmil-Ladhī
PlaceofWorship,
3. Ja`alnāhuLilnnāsi
3. whichWehaveappointed
4. Sawā'anil-`ĀkifuFīhi formankindtogether,
5. WaAl-BādWaManYurid 4. thedwellerthereinandthe
Fīhi nomad:
6. Bi'ilĥādimBižulmin 5. whosoeverseeketh
NudhiqhuMin`Adhābin wrongfulpartialitytherein,
'Alīm
6. himWeshallcausetotaste
(25). apainfuldoom.
1. Wa'IdhBawwa'nā 1. And(remember)when
Li'ibrāhīma WepreparedforAbraham
[imam]
2. Makānal-Bayti
2. theplaceoftheHouse,
3. 'AnLāTushrikBī
Shay'āan 3. Ascribethounothingas
partneruntoMe,
4. WaŢahhirBaytiya
Lilţţā'ifīna 4. andpurifyMyHousefor
thosewhomaketheround
5. Wal-Qā'imīna
5. andstand
6. War-Rukka`i
6. andbow
7. As-Sujūd
7. andtheprostration.
(26).
22:27
1. Wa'AdhdhinFīn-Nāsi
1. Andproclaimunto
Bil-Ĥajji
mankindthepilgrimage.
2. Ya'tūka
2. Theywillcomeunto
3. Rijālāaw THEE/YOU--Ya'tūka
4. Wa`AlaáKulliðāmirin 3. ONFOOT--Rijālāaw
Ya'tīnaMinKulliFajjin
4. andoneveryleancamel;
`Amīqin
theywillcomefromevery
(27). deepravine,
AND
2]
22)SūratAl-Ĥaj
PAST--Al-BaytiAl-`Atīq[1]&[2]
22:29
1. thum-malyaqDuutafathahum
walyuufuunudhuurahum 1. Thenletthemmakeanend
oftheirunkemptnessandpay
2. walyaT-Taw-wafuubilbaytil
theirvows
‘Atiyq[1]
2. andgoaroundtheancient
(29). House.bilbaytil‘Atiyq[1]
22:33
1. lakumfiyhaamanaafi’Uilaa 1. Thereinarebenefitsforyou
ajalimmusam-man foranappointedterm;
2. hum-mamaHil-luhaat 2. andafterwardtheyare
broughtforsacrifice
3. ilalbaytil‘Atiyq[2]
3. untotheancientHouse.ilal
(33).
baytil‘Atiyq[2]
whatwasthePRIMALconnectionbetweenthetwoOR
MOREpluralistictraditions--pastandpresent,asrevealedin
theHolyQUR'AN?
5)SūratAl-Mā'idah
1. ThebeastofCATTLE
2. ismadeLAWFULuntoyou;
3. duringIhramforHajjor'Umrah(pilgrimage);
4. andhavechosenforyoual-Islamasreligion;
Yā'AyyuhāAl-Ladhīna'Āmanū Oyewhobelieve!Fulfilyour
'AwfūBil-`Uqūdi'UĥillatLakum indentures.
BahīmatuAl-'An`ām
1. ThebeastofCATTLE
'IllāMāYutlaá`Alaykum
2. ismadeLAWFULuntoyou;
GhayraMuĥillīAș-ȘaydiWa exceptthatwhichisannouncedunto
'AntumĤurumun'InnaAllāha you(herein),gamebeingunlawful
YaĥkumuMāYurīdu(1). duringIhramforHajjor'Umrah
(pilgrimage)..Lo!Allahordaineth
thatwhichpleasethHim.
1. sofearthemnot,
1. FalāTakhshawhum
2. butfearMe!
2. WaĀkhshawnī
3. ThisdayhaveIperfectedyour
3. Al-Yawma'Akmaltu religionforyou
LakumDīnakum
4. andcompleteduntoyouMy
4. Wa'Atmamtu`Alaykum favour,
Ni`matī
5. andhavechosenforyou
WaRañītuLakumAl-'Islāma al-Islamasreligion
Dīnāan
andhavechosenforyoual-Islamas
religion
ThebeastofCATTLE
ismadeLAWFULuntoyou;
5)SūratAl-Mā'idah5:1
QUESTION
WHYwasThebeastofCATTLEmadeUNLAWFUL
untoyouBEFORE?
WHOmadeThebeastofCATTLEUNLAWFULunto
youBEFORE?
WHENwasThebeastofCATTLEmadeUNLAWFUL
untoyou?
ConnectandCollaborate
NOTE:
mentiontheNameofAllahoverThe
beastofCATTLE:
[1]
Ĥurumātillāhi-thesacredthingsof
Allah,-
TheCATTLEarelawfultoyou(22:28,);
022:034KhanAndfor
EVERYNATIONWehave
appointedreligious
ceremonies,thattheymay
mentiontheNameofAllah
overthebeastofCATTLE
thatHehasgiventhemfor
food.
[2]
SomentiontheNameofAllah
CAMEL
(22:27)--MinSha`ā'iriAllāhi--(22:36).
022:036KhanAndtheBudn
(cows,oxen,orcamelsdriven
tobeofferedassacrificesby
thepilgrimsatthesanctuaryof
Makkah.)Wehavemadefor
youasamongtheSymbolsof
Allah--minsha’AAiril-laahi,
thereinyouhavemuchgood.
SomentiontheNameofAllah
overthemwhentheyare
drawnupinlines(for
sacrifice).
universalguidance-TRANSITIONIN
PROGRESSORCONTINUATION
1. itisclearthatAllahbroughttogetherThePast
andthePresent-2pluralistictraditions.
2. hence,whatwasAllahtellingandreminding
thepresentmuslimsabout?
3. whereelsewasthepastpluralistictradition
prevalentBEFOREtheadventofIslamin
610--623AD?
4. thereligioushistoryingeneralhadshownthat
these2pluralistictraditionshavecoexisted
eventothisday;
5. acompletereviewof22)SūratAl-Ĥaj,etc.,will
showthatregardlessofwhichtradition--past
orpresent,themankindfollowed:yourIlah
(God)isIlah(God)ONEthereforsurrender
untoHim'(22:34).
022:034
AndforEVERYNATIONhaveWe
appointedaritual,thattheymaymention
thenameofAllahoverthebeastof
CATTLEthatHehathgiventhemfor
food;
1. Fa'ilahukum-yourIlah
(God)
2. 'Ilahun--isIlah(God)
3. Wāĥidun--ONE
4. Falahu'Aslimū--
thereforsurrenderunto
Him',
5. Andgivegoodtidingsto
thehumble-Mukhbitin.
note
022:034:.....thattheymaymentionthe
nameofAllah
overthe
beastof
CATTLE.
ConnectandCollaborate
revealedunderASTUPENDOUSchaptercalled:
6)SūratAl-'An`ām--6.CATTLE,
LIVESTOCK
1. HuwaKhāliquKulliShay'in
2. theCreatorofALLTHINGS,
3. Fā`budūhu
4. soWORSHIPHim;
5. QadJā'akumBașā'iru
6. NOWhavecomeuntoyou
VISIBLEProofs
7. MinRabbikum;
8. fromyourLord
1. DhāliKUMAllāhu
1. SuchisYOURAllah,
2. RabbuKUM
2. YOURLord.
a. Lā'Ilāha'Illā
a. ThereisnoGodexcept
b. HUWAKhāliquKulli
b. HEIStheCreatorofall
Shay'in
things,
c. Fā`budūhu
c. soworshipHim.
d. WaHuwa`AlaáKulli
d. AndHeABOVEALL
Shay'in
THINGS.
e. WaKīlun
e. ANDGUARDIAN
(102).
Al-'Abșāru--Vision Al-'Abșāru--Vision
1. LāTudrikuhuAl-'Abșāru 1. VisioncomprehendethHim
not,
2. WaHuwaYudriku
2. butHecomprehendeth
Al-'Abșāra
vision.
3. WaHuwaAl-Laţīfu
3. HeistheSubtile,theAware.
Al-Khabīr
(103).
1. Bașā'iru--VISIBLEProofs
1. Bașā'iru--VISIBLEProofs
2. 'Abșaraseeth
2. 'Abșaraseeth
3. Falinafsihi-soul'sbenefit
3. Falinafsihi---soul'sbenefit
4. `Amiya-blind
4. `Amiya-blind
a. VISIBLEProofshavecome
a. QadJā'akumBașā'iru
untoyou
b. MinRabbikumFaman
b. fromyourLord,
c. 'Abșara
c. sowhososeeth,
d. Falinafsihi
d. itisforforthebenefitofhis
e. WaMan`Amiya SOUL,
f. Fa``AlayhāWaMā'Anā e. andwhosoisblindis
`AlaykumBiĥafīžin
f. AndIamnotakeeperover
(104). you.
1. ThusdoWedisplayOur
revelations
1. WaKadhalikaNușarriful-
'Āyāti 2. thattheymaysay(untothee,
Muhammad):"Thouhast
2. WaLiyaqūlūDarasta
studied,"
3. WaLinubayyinahu
3. andthatWemaymake
4. LiqawminYa`lamūna it/HIM--nahu--clear
(105). 4. forpeoplewhohave
knowledge.
text,context,connotationandconnection
AbrahamofIndia
http://www.davidicke.com/forum
/showthread.php?t=2497&page=5
Abram/Abraham/Brahma/Avram/Abu-Ramu/Ibrahim
Zeradust(@2000-1800BCE).
OneofthemostcentralfiguresofJudaismANDISLAM
andalsoreveredtosomeextentamongChristians.
[theoriginalinformativelinkisnowobsolete--
http://personalpages.tds.net/~theseeker/Abraham.htm]
Abraham
Abrahamisunderstoodbysomeas,“ABrahma”-
meaningaBrahmin.
TheInfluenceontheMuslims
InIndia,atributaryoftheriverSaraswathiisGhaggar.Another
tributaryofthesameriverisHakra.
AccordingtoJewishtraditions,HagarwasSarai’smaidservant;the
MoslemssayshewasanEgyptianprincess.
NoticethesimilaritiesofGhaggar,HakraandHagar.
TheBiblealsostatesthatIshmael,
sonofHagar,
andhisdescendants
livedinIndia.
Genesis25:17-18“...Ishmaelbreathedhislastanddied,andwas
gatheredtohiskin...
TheydweltfromHavilah(India),byShur,whichisclosetoEgypt,
allthewaytoAsshur.”
AnotherinterestingfactisthatthenamesofIsaacandIshmaelalso
seeminglyderivefromSanskrit:(Hebrew)Ishaak=(Sanskrit)
Ishakhu=“FriendofShiva.”
(Hebrew)Ishmael=(Sanskrit)Ish-Mahal=“GreatShiva.”
text,context,connotationandconnection
"Thisismyway:IdoCALLuntoAllah"
12:108
qulhaadhihiisabiyliy
ad’UUilal-laah*
specialnote
although,thiswas'myway-haadhihiisabiyliy'-wasitenough
tocalluponALLAHALONE?pleasefollowbelowAllah's
oft-repeatedguidance,ifyoubelieveotherwise.
anINVOCATION--PRAYERbasedonwhat?
12:108
‘AlaabaSiyratin
anawamanit-taba’Aniy*
wasubHaanal-laahi
wamaaanaminalmushrikiyn
12:108.
Saythou:"Thisismyway:
IdoCALLuntoAllah;
anINVOCATION--PRAYERbasedonwhat?
‘AlaabaSiyratin--onVISIBLE-MANIFEST
PROOF;
vis-à-vis
onthebasisofaCLEARPROOF/--Rashad
onevidenceCLEARASTHESEEINGwith
one'seyes/--YusufAli
Iandwhoeverfollowsme.
wasubHaanal-laahi
ANDHolyisALLAH--/Sherali
GlorytoAllah!
andIamnotofthosewhoassociategodswith
ALLAH.--mushrikiyn
ref:YusufAli'sQuranTranslation/
Rashad/Sherali
conclusion
Saythou:"Thisismyway:
IdoCALLuntoAllah;
theHolyProphet's[SAS]stupendousINVOCATION--
PRAYERwasbasedONLY:
‘AlaabaSiyratin--onVISIBLE-MANIFEST
PROOF;
Iandwhoeverfollowsme.
^^^^^^^^
inotherwords,ifyoufollowtheHolyProphet's[SAS]
WAY--MYWAY--sabiyliy,
1. thenfollowtheHOLYQUR'AN;
2. andbaSiyratin--VISIBLE-MANIFESTPROOF;
a. WHICHWASREVEALEDTOHIM--in
both
b. [theexternalVISIBLEform
--REVELATION--baSiyratin]
c. ANDTHEREIN,
d. [theinternalVISIBLEform--
REVELATION--baSiyratin]
e. UNTOHIMandwhoeverfollowedHIM.
maketheconnection
"Islamdoesnotdealindichotomies"
COMPARE---PLURALISM
2:136.Say:Webelievein
BillāhiWaMāandHEWHO--andthat
-whichisrevealeduntous;
1. WaMāandHEWHO--'Unzila'Ilaá
'IbrāhīmaWa'Ismā`īla;
2. WaMāandHEWHO--andthatwhichwas
revealedUNTOABRAHAMAND
ISHMAEL;
109)SūratAl-Kāfirūn--
NorwillyeworshipMā–HEWHO--
thatwhichIworship.
Untoyouyourreligion,
anduntomemyreligion--waliyadiyn.
connection
[waliyadiyn--ISSTILLTHERELIGION
OFMā–HEWHO:
13:19-25;2:27];
[.....AmaraAllāhuBihi'AnYūșala--......
commandedAllahUNTOHIMbeJOINED',
--
13)SūratAr-Ra`d--below];
DECLARE--Mā–HEWHO:
MaedaSurah(5)
5:67
1. yaaay-yuharrasuulu
2. bal-ligMā–HEWHO
3. unzila
4. ilaykamirrab-bik*
wail-lamtaf'Alfamaabal-lagtarisaalatah*
wal-laahuya'ÅSimukaminannaas*
in-nal-laahalaayahdiylqawmalkaafiriyn
itissaidthattheabovecitedverse5:67,wasthe2ndLastDivineCommand
OfHis23-yearoldPropheticMission:
a. ifso,itwasmoreweightyandominousthantheWHOLEprophetic
missionputtogether.
b. further,ittookthatlongtopreparethefirstmuslimbelieversto
c. ACCEPTALLAH'SFINALPROCLAMATION.
d. thentoo,therewasnolackofopposition.
theabovesaidwasclearlydepictedinthefollowingtranslations
orinterpretationsthereof:
005:067KhanOMessenger(MuhammadSAW)!
Proclaim(theMessage)which--[Mā–HEWHO];--
hasbeensentdowntoyoufromyourLord;
005:067MaulanaOMessenger,deliverthatwhich
--[Mā–HEWHO]--hasbeenrevealedtotheefrom
thyLord;
005:067PickthalOMessenger!Makeknownthat
which--[Mā–HEWHO]:--hathbeenrevealedunto
theefromthyLord,
005:067RashadOyoumessenger,deliver
what--[Mā–HEWHO]:--isrevealedtoyoufrom
yourLord
005:067SarwarMessenger,preachwhat--[Mā–HE
WHO]:--isrevealedtoyoufromyourLord.
005:067ShakirOMessenger!deliverwhat--[Mā–
HEWHO]:--basbeenrevealedtoyoufromyour
Lord;
005:067SheraliOMessenger!conveytothepeople
what--[Mā–HEWHO]:--hasbeenrevealedtothee
fromthyLord;
005:067YusufaliOMessenger!proclaimthe
(message)--[Mā–HEWHO]:--whichhathbeen
senttotheefromthyLord.
Thesaidverse[5:67],wasthe2ndLastCommandOFHIS
23-yearoldPropheticMission.asstated,itwasmoreweighty
andominousthantheWHOLEpropheticmissionitself.
005:067Pickthal
thefinalproclamation:
1. OMessenger!
bal-ligMā–HEWHO
unzila
1. Makeknownthatwhich
2. --Mā–HEWHO
3. hathbeenrevealed
4. untotheefromthyLord,
005:067
ENSUINGdirewarning
forifthoudoitnot,
thouwiltnothaveconveyedHis
message.
005:067
protectionandguidance
AllahwillPROTECTtheefrom
mankind.
Lo!Allahguidethnotthe
disbelievingfolk.
Pickthal'sQuranTranslation
butiftheHolyProphet[SAS]didnotdoit,thenhis23-yearold
propheticmissionwouldhavebeendeemedincompleteand
failed.
AllahrepeatedtheCOMMANDAGAIN,aswellofferedto
PROTECTtheHolyMessenger[SAS]fromthepeople,
scoffersanddisbelievers.
compare
accordingtothebookoftorah,bothmosesandhisbrotheraaronwere
givendeathsentence,respectivelyfortrespassingagainsttheGodof
Israel.
MOSESDISOBEYED--INTHEBEGINNINGOFHISMISSION
theLORD--y'hvah
methim--[MOSES]
andsoughttokillhim--[MOSES]
(Exodus4:24KJV)
Anditcametopassbythewayintheinn,
thattheLORD--y'hvah
methim--[MOSES],
andsoughttokillhim--[MOSES].
(Exodus4:25KJV)
ThenZipporahtookasharpstone,
andcutofftheforeskinofherson,
andcastitathis--[MOSES]feet,andsaid,
Surelyabloodyhusbandartthou--[MOSES]tome.
(Exodus4:26KJV)
Sohe--y'hvah
lethim--[MOSES]go:
thenshesaid,Abloodyhusbandthou--[MOSES]art,
becauseofthecircumcision.
MOSESALSODISOBEYED--ATTHEENDOFHISMISSION
1. Anddieinthemount
2. asAaronthybrotherdiedinmountHor
(Deuteronomy32:50KJV)
Anddieinthemountwhitherthougoestup,
andbegathereduntothypeople;
asAaronthybrotherdiedinmountHor,
andwasgathereduntohispeople:
Becauseyetrespassedagainstme
becauseyesanctifiedmenot
(Deuteronomy32:51KJV)
Becauseyetrespassedagainstme
amongthechildrenofIsrael
atthewatersofMeribah-Kadesh,
inthewildernessofZin;
becauseyesanctifiedmenot
inthemidstofthechildrenofIsrael.
additionalPUNISHMENT
butthoushaltnotgothither;
becauseyesanctifiedmenot;
(Deuteronomy32:52KJV)
Yetthoushaltseethelandbeforethee;
butthoushaltnotgothither
untothelandwhichIgivethechildrenofIsrael.
compare
Surah15.Al-Hijr:
Fāșda`Bimā
Soproclaim
THAT
WHICH-
BimāHE
2.Tu'umaru
WHO/
3.Wa'A`riñ
2.thouart
`Ani
commanded,
Al-Mushrikīna
3.and
(94).
withdraw
fromthe
idolaters.
'InnāKafaynāka
Al-Mustahzi'īna
(95). Lo!Wedefend
theefrom
thescoffers,
Allah's2-twofoldDIVINECOMMANDspeaksforitself.
1. OMessenger!
2. Makeknownthatwhich--Mā/Bimā–HEWHO;
3. thouartcommanded--Tu'umaru
COMPARE
91)SūratAsh-Shams
WaMā--andHimWho
WaAs-Samā'iWaMāBanāhā AndtheheavenandHimWho
(5). builther,
wal·arñiWaMāţaĥāhā AndtheearthandHimWho
(6). spreadher,
WaNafsinWaMāSawwāhā AndasoulandHimWho
(7). perfectedher
COMPARE
WaAs-Samā'iWaMāBanāhā
091:005
WaMā--andHimWho
091:005KhanAndbytheheavenandHimWhobuiltit;
091:005PickthalAndtheheavenandHimWhobuiltit,
091:005RashadTheskyandHimwhobuiltit.
091:005ShakirAndtheheavenandHimWhomadeit,
wal·arñiWaMāţaĥāhā
091:006
WaMā--andHimWho
091:006KhanAndbytheearthandHimWhospreadit,
091:006PickthalAndtheearthandHimWhospreadit,
091:006RashadTheearthandHimwhosustainsit.
091:006ShakirAndtheearthandHimWhoextendedit,
WaNafsinWaMāSawwāhā
091:007
WaMā--andHimWho
091:007KhanAndbyNafs(Adamorapersonorasoul,etc.),andHim
Whoperfectedhiminproportion;
091:007PickthalAndasoulandHimWhoperfectedit
091:007RashadThesoulandHimwhocreatedit.
091:007ShakirAndthesoulandHimWhomadeitperfect,
92)SūratAl-Layl
WaMā 092:003KhanAndbyHimWho
createdmaleandfemale;
Khalaqa
092:003PickthalAndHimWho
Adh-Dhakara
hathcreatedmaleandfemale,
WaAl-'Unthaá 092:003RashadAndHimwho
createdthemaleandthefemale.
(3).
notetheQUR’ANICPLURALISMasrevealedelsewhereaswell:
·WaMāMin'Ilahin
·whenthereisnoGOD
·'Illā'Ilahuw--SAVEGOD
LaqadKafaraAl-LadhīnaQālū
'InnallāhaThālithuThalāthatin; Theysurelydisbelievewhosay:
Lo!Allahisthethirdofthree;
·whenthereisnoilah
·WaMāMin'Ilahin
(god)
·'Illā'Ilahuw
·savetheIlah(God
·Wāĥid
·ONE.
(5:73).
restassured,thepoorlytranslatedphrase[whenthereisnoAllahsavethe
OneAllah,Pickthal'sQuranTranslation]andthelike,needprompt
revision,inordertocorrectlydiscern/depictpluralismintheoriginal
QUR'ANICVERSE005:073,[WaMāMin'Ilahin]perse.
ANDASWEIMPARTEDUNTODAVIDTHEPSALMS;
4:163.Lo!WeinspiretheeasWeinspiredNoahandthe
prophetsafterhim,asWeinspiredAbrahamandIshmaeland
IsaacandJacobandthetribes,andJesusandJobandJonah
andAaronandSolomon,ANDASWEIMPARTEDUNTO
DAVIDTHEPSALMS;
ALLAHISAWRITERASWELL
WEWROTE
007:145WaKatabnāLahuFīl-'Alwāĥi
PickthalAndWewroteforhim[MOSES],upon
thetablets;
21:105walaqadkatabnaafiyzzabuurimim
ba’Ådidhdhikri
021:105PickthalAndverilywehavewritteninthe
Scripture,
afterthe
Reminder:
021:105AndverilywehavewritteninZabur
(Psalms--OFDAVID]),
aftertheReminder-
ADH-DHIKRI;
021:105YusufaliBeforethisWewroteinthe
Psalms;
YA-SEEN(YA-SEEN)
WaNaktubu---Werecord
36:1Yā-Sīn(1)--YaSin.
36:2Wal-Qur'ānil-Ĥakīm(2)--ANDtheQUR'AN,Wise.
36:12
Lo!WeitisWhobringthedeadtolife.
WaNaktubu---Werecord
thatwhichtheysendbefore
(them,andtheirfootprints
.....'AĥșaynāHU
Fī'ImāmimMubīn
.....VESTEDWEHIM
intheIMAMMANIFEST]
Pickthal'sQuranTranslation
iamthePEN
anaqalmun
Ali,sonofAbuTalib
BaofBismillah-
TheessenceoftheQura
[Pooya/Ali
Commentary1:1]
Itissaidthatal
Fatihahisthe
quintessenceofthe
Quran,and
bismillahirrahmanir
rahimistheessence
ofalFatihah,andthe
letterbaofbismillah
istheembodimentof
bismillahirrahmanir
rahim,andthedot
belowthefirstletter
baofbismillahisthe
spiritofthefirst
verse.
Ali,sonofAbuTalib,
thefirstoftheholyImams,
hadsaid:
"Iamthedotbelowthebaof
bismillah"
1. 'ananuqtatuba-i-bismillah
2. anaqalmun
3. waanalauhunmahfuz
4. anaarshun
5. waanakursiun
6. waanasamawat'--
1. 'iamthepoint
oftheletterba
ofbismillah.
2. iamthePEN
3. andiamthe
preserved
tablet.
4. iamthe'arsh
[throne],
5. andiamthe
kursi,
6. andiamthe
firmaments'--
['thesecretofana'l-haqq,'pp.20
[ali--BaofBismillah],withnotes
andintroductionbykhansahib
khajakhanb.a.,--sh.
muhammadashraf,kashmiri
bazar-lahorepakistan].
http://www.islampub.com/books
/sufism.html
pluralism
similarconceptsinthebiblical
times
Itoccurs49[7x7]timesinM
Thefirsthalfofthe
Tetragrammatonis
commonlyusedasan
abbreviationfor
God'snameandis
includedinthea
numberofbiblical
names.
Theshortenformof
YHWHisYah.The
NewWorld
Translation
referenceBible
states;
NewWorld
Translationofthe
HolyScriptures
FootnotetoPsalm
68:4
"AsJah."
BHSftn(Heb.),ki
Yah;M(Heb.),
beYah´,"byJah."
Yahisthefirsthalfof
theTetragrammaton,
YHWH.
Itoccurs49
timesinM
distinguishedby
apoint
(mappik)inits
secondletter
andonce,inCa
8:6,withoutthe
mappik.
TLXXSyVg,
"Jehovah."See
Ex15:2ftn,
"Jah";App1A.
ExtraordinaryPoints
stillothersthinkthe
dotsareonlyadevice
toaidthereaderto
remembersome
explanationthe
ancientHebrewshad
connectedwiththese
words
Concerningthe
extraordinarypoints,
gins,pp.320,321says
‘itwillthusbeseen
thatthepointswere
regardedbythe
ancientauthorities
….
Andthattheprophet
ELIAS[ELIJAH]
whoistosolveall
doubtsand
difficulties,willgive
hisdecisiononthem
WHENHE
APPEARS.[new
worldtranslationof
thescriptureswith
references,1984,pp.
735,1569]
CULMINATION&CONCLUSION
OFA23-YEAROLDPROPHETICMISSION
5:3
alyawmaakmaltulakumdiynakumwaatmamtu'Alaykum
ni'ÅmatiywaraDiytulakumulislaamadiynaa*
005:003Pickthal
ThisdayhaveIperfectedyourreligionforyouand
completedMyfavouruntoyou,andhavechosenfor
youasreligional-Islam--theIslam.
"Islamdoesnotdealin
dichotomies"
Allah'sIrrefutable&
IrrevocableCommands;
namely:'......AllāhuBihi'AnYūșala--
.....AllahUNTOHIMbeJOINED';
[ref:13:19-25&2:27];
Surah2.002.027
a.Thosewhobreakthe
covenantofAllah
b.afterratifyingit,
c.ANDSEVER
d.*MAA--HEWHO/THAT*
which--
e.COMMANDEDALLAH
*BIHII--UNTOHIMBE
JOINED*
[SeealsoHQ:13:19-25]
restassured,Allah'sexplicitcommandsgoevenfurtherforthefaithful,andevery
discerningmuslimbeliever:
text,context,connotationand
connection
MultipleDivineCommands
[ref:13:19-25&2:27],To
UNITE[1];
&
JOIN[2];
1.UNITE[1]that–'Mā--He
Who;
2.CommandedAllahUnto
Him--Bihi;
1.Bihi-UntoHimBe
JOINED[2];
2.==>F_E_A_RTheirLord;
13)SūratAr-Ra`d
[b]21.SUCHAS
UNITE[1]THAT–
'Mā--HEWHO[II]--
which
'AmaraAllāhuBihi--
commandedAllah
UNTOHIM
AllāhuBihi'AnYūșala
--AllahUNTOHIMbe
JOINED[2]',
andANDF_E_A_R
THEIRLORD
Surah13.Ar-Ra'd13:19-25
&2:27
WaRabbukaYakhluquMā ThyLordbringethtopasswhatHe
Yashā'uWaYakhtāruMāKāna willethandchooseth.Theyhave
LahumuAl-Khiyaratu neveranychoice.
SubĥānallāhiWaTa`ālaá`Ammā Glorifiedbe--HOLYISAllahand
Yushrikūn Exaltedaboveallthatthey
(28:68). associate(withHim)!
QUESTION
withoutgoingintootheradditionaldetailsfornow;
whatwillhappentotheVIOLATORSoftheseINVIOLABLE
COMMANDSofAllah'asis'?
allowmetoexplain,ifimay.
excerpt
·"ISLAMdoesnotdealindichotomies
·butinALLENCOMPASSINGUNITY.
·SPIRITandBODYareONE,
·MANandNATUREareONE.
·Whatismore,MANisanswerabletoGod
·forwhatMANhascreated"
(AgaKhanIV,SpeechtotheAsiaSociety,NewYork,USA,September25
1979)
ALLAH'SINVIOLABLE&IRREVOCABLECOMMAND:
maketheconnection
Surah13.Ar-Ra'd13:19-25&2:27
......AllāhuBihi'AnYūșala--.....AllahUNTOHIMbeJOINED',
andANDF_E_A_RTHEIRLORD
13:22wal-ladhiynaSabarubtigaa'a
1. WAJHIRAB-BIHIM
2. WAAQAAMUSSALAATA....
22.Suchaspersevereinseeking
1. WAJHI-RABBIHIM--FACEOFTHEIRLORD--
2. ANDAREREGULARINPRAYER.....
note
notonlywerethemuslimscommandedto'JOINBihiuntoAllah',buttheverynext
commandwas,'ANDF_E_A_RTHEIRLORD';
followedimmediatelyby:
1. seeking,'WAJHI-RABBIHIM--THEFACEOFTHEIRLORD'--
2. 'ANDAREREGULARINPRAYER'..
[Surah13.Ar-Ra'd13:19-25&2:27]...
QUESTION
whatdidtheabovemean?
simplyput,itNEGATESanyandallfalsenotionsof,'worshipAllah
ALONE'.
maketheconnection
Surah4.An-Nisaa
HewhoOBEYStheMessenger
4:80.
1. HewhoOBEYStheMessenger,
2. OBEYSAllah:
3. Butifanyturnaway,
4. Wehavenotsenttheetowatchovertheir(evildeeds).
YusufAli'sQuranTranslation
"Islamdoesnotdealindichotomies";
Lo!thosewhogiveBai'a--allegianceuntoTHEE;
giveBai'a--allegianceuntoALLAH.
48:10.
1.Lo!those
whogive
Bai'a--
allegiance
untoTHEE;
48:10
2.in-namaa--
1.in-nal-ladhiyna VERILY
yubaayi’UUnaka THAT--
(see
2.in-namaa--(see
Commentary
Commentary5:55*)
5:55*)
3.
3.giveBai'a--
yubaayi’UUnal-laah*
allegiance
4.yadul-laahifawqa unto
aydiyhim* ALLAH.
4.THE
HANDOF
ALLAHis
abovetheir
hands.
firstof,itisoftensaidthatthePRAYER--DU'AAorthedailyprayers
(salat)isoneoftheMAINpillarsoffaithinIslam.nomuslimwillever
questionthat.
however,whatdidthenotionofthatPRAYER--DU'AAorsalatentail?
lettheHolyQUR'ANanswerthatquestionforus.
Surah40.Al-Mu'min
1. Rusulukum
2. Bil-Bayyināt
3. Du`ā'--prayer
versus
a. Du`ā'Al-Kāfirīn
b. thePRAYER--
c. DU'AAofdisbelievers
40:49.
AndthoseintheFiresayuntotheguardsofhell:Entreatyour
Lord--Rabbakum,thatHerelieveusofadayofthetorment.
40:50
A. qaaluuawalamtakuta'tiykumrusulukum
B. bilbay-yinaat*
C. qaaluubalaa*
D. qaaluu
E. fad'UU*wamaaDu`ā'
F. ul-kaafiriynail-laafiyDalaal
40:50.
A. Theysay:Camenotyourmessengersuntoyou
B. withMANIFESTPROOFS?
C. Theysay:Yea,verily.
D. They[theguardsofhell]say:
E. ThendoyePRAY,
F. althoughthePRAYER--DU'AA
G. OFDISBELIEVERSISINVAIN.
Pickthal'sQuranTranslation
again,maketheconnection
Surah13.Ar-Ra'd13:19-25&2:27
......AllāhuBihi'AnYūșala--.....AllahUNTOHIMbeJOINED',
andANDF_E_A_RTHEIRLORD
13:22wal-ladhiynaSabarubtigaa'a
WAJHIRAB-BIHIM
WAAQAAMUSSALAATA....
22.Suchaspersevereinseeking
WAJHI-RABBIHIM--FACEOFTHEIRLORD--
ANDAREREGULARINPRAYER.....
pleasekeeptheaboveQUR'AN-basedintroinviewatalltimes,especially
whenreadingtheremainingportionofthisarticle,astheyareinseparable
&intrinsicallyinterconnected.
fulfillmentofa2part-QUR'ANICprophecy-
NOVEMBER18,2010
"Islamdoesnotdealindichotomies";
INTHEHOLYQUR'ANANDISLAM
[36:12.vestedhuFī--HIM/itintheIMAMMANIFEST]
Lo!WeitisWhobringthedeadtolife.
Werecordthatwhichtheysendbefore
(them,andtheirfootprints.
1. wakul-lashay'in
2. 'Aĥșaynāhu
3. Fī'ImāmimMubīn
4. ANDALLTHINGS
5. haveWevested--
6. huFī--HIM/it
7. intheIMAMMANIFEST
8. [PRIEST--SPIRITUALLEADER].
SURAHYA-SEEN(YA-SEEN)
Pickthal'sQuranTranslation36:12
compare
ThewordImamal-MubinisalsousedintheKoran(15:79):
15:79fantaqamnaaminhum*wain-nahumaalabiimaamim
mubiyn
"Verilyboth(ShuaibandSaleh)areonanapparentpath
(Imamal-Mubin)(15:79).
15:79.Sowetookvengeanceonthem;andlo!theybothareon
ahigh-roadplaintosee--[biimaamimmubiyn]
Pickthal'sQuranTranslation
15:79.SoWeexactedretributionfromthem.Theywerebothon
anopenhighway,plaintosee.[biimaamimmubiyn]
YusufAli'sQuranTranslation
compare
"Islamdoesnotdealindichotomies";
again,INTHEHOLYQUR'ANANDISLAM
[vested[-]aBook[-]
Surah78.An-Nabaa
WaKadhdhabūBi'āyātināKidhdhābāan(28).
28.TheycalledOurrevelationsfalsewithstrongdenial.
29.
1. wakul-lashay'in
2. 'Aĥșaynāhu
3. [-]Kitābāa[-]
4. ANDALLTHINGS
5. haveWe
6. hu--HIM/it
7. vested[-]aBook[-]
SURAH78.AN-NABA(THETIDINGS,THE
ANNOUNCEMENT)
QUESTION
WHEREwasthestupendousBOOKinquestion?
ref:Surah78.An-Nabaa:29.
WASitevermadeMANIFEST--mubiyn?
wedon'tknowthat.
1. have'Wevested--huFī--HIM/it[-]aBook[-].
2. the2importantwords'Fī--IN'-&'MANIFEST--
mubiyn'werealsomissinginthisverse.
explanation
NON-ISMAILISHIASOURCE:
36:12--"Wakullashai'inashainahufeeImamim-mubeen".
a.EverythinghaveWeaccommodatedINTHEMANIFEST
IMAM(Guide)--pp.6
b.AndeverythinghaveWeconfinedintoa*MANIFESTing
IMAM*(Guide)--
bi.Marginnote:
SaidtheHolyProphet--Hewhodiedwhilehe
recognizednottheImamofhisage,certainlydied
hethedeathofignorance--Hadith.--pp.1318.
[TheHolyQur’anText,TranslationandCommentary,byS.V.
MirAhmedAli,ISBN:(case)0-940368-84-6.
AREONEANDTHESAMEENTITY
c.Vr.78:29.(2852)---ThisBookandtheIMAMEMUBEEN
IN36:12ANDTHEIMAMINRnv17:71AREONEAND
THESAMEENTITYortwoseparateentitiesasalready
pointedout--thustheyareconnectedwiththeGreatNews
here[ibid.pp.1802].
e.Wewouldlikeheretosummarizethegistofallthese
traditionsin
thewordingofAli:
‘InnallahTajallafiKitaabhile’ibadeh’
“GodMANIFESTEDHimselfinHisBookformankind’
[TheHolyQur’anText,TranslationandCommentary,byS.V.
MirAhmedAli,ISBN:(case)0-940368-84-6,pp.55a).
http://www.balagh.net/english/quran/articles/044-066.htm
IfGODMANIFESTEDHimselfINHISBOOK
CONCLUSION:
IfGODMANIFESTEDHimselfINHISBOOK--TAJALLA
FIKITAABHI--andalsoif,therewasnodistinctionbetween
theBook(78:29)andtheImamimMubeen(36:12),asshown
above,thenwhatdidthatmakeHim,THEIMAMIM--
MUBIIN,accordingtotheHolyQUR'AN&thesaidShia
Ithna’asharisourceonly?
INSHA'ALLAHfulfillmentofa2part-QUR'ANICprophecy-
NOVEMBER18,2010,willlendcredencetotheaforesaid.detailsbelow.
Surah23.Al-Muminun
68.Havetheynot
PONDEREDTHEWORD--QAWLA,
orhaththat--Mā--comeuntothem
whichcamenotuntotheirfathersofold?
HisHighnesstheAgaKhan
TheIsmailiCentre,London,October19,2003
TheNobleQur’anextends
ITSPRINCIPLEOFPLURALISM
alsotoadherentsofotherfaiths.
http://iis.ac.uk
/text_only.php?s=ContentLink.asp%3Ftype%3Dcont.
currentlang%26amp%3Bid%3D101325
SPECIALNOTE
thefollowingeventsshow,withoutadoubtthataveryimportantand
timely2-part-QUR'ANICprophecyhadbeenfulfilledinNOORMawlana
HazarImam[1]WHENHERECEIVEDHisRoyalHighnessthe
Prince[2]ofWalesandhisentourage[2],attheIsmailiCentre,London
NOVEMBER18,2010.
theoriginalquestionraisedpriortoNOVEMBER18,2010was:
WHOwasmeantbythepronoun,'YOU'intheverse22:27
citedbyyou,Abduar-Rahman:
abu.abdu.arrahman@gmail.com?
note
[myabovequestionwasraised'asis'beforeNOVEMBER18,
2010.seethedetailsandcontextbelow];
[however,atthetimeiknewonlyabouttheoverallsignificance
andapplicationoftheversesHQ:22:27-30-citedbyAbdu
ar-Rahman.
buttheQUR'ANICfulfillmentofHQ:22:27citedabove,only
happenedalittlelaterbyALLAH'S,ANDMYMAWLA&
HOLYIMAM'S[SA]infiniteGRACE,MercyandBarakah.]
offermydeepestgratitudeandprostrationtoALLAH,MYMAWLA&
HOLYIMAM[SA]ANDTHENOORANIFAMILY[PBUTH].
PENNEDBEFORENOVEMBER18--19,2010.
excerpt
·"Islamdoesnotdealindichotomies
·butinALLENCOMPASSINGUNITY.
·SpiritandbodyareONE,
·manandnatureareONE.
·Whatismore,MANisanswerabletoGod
·forwhatMANhascreated"
(AgaKhanIV,SpeechtotheAsiaSociety,NewYork,USA,
September251979)
http://gonashgo.blogspot.com/2009/07/494animal-voyage-
by-prince-hussain-aga.html
1. THEY[plural]willcomeunto
2. THEE/YOU--Ya'tūka
3. ONFOOT--Rijālāaw
22:27
1. Wa'AdhdhinFīn-Nāsi
Bil-Ĥajji
1. “Andproclaimamong
2. Ya'tūka
men/mankindthePilgrimage:
3. Rijālāaw
2. THEY[plural]willcome
Wa`AlaáKulliðāmirinYa'tīna untoTHEE/YOU--Ya'tūka
MinKulliFajjin`Amīqin
3. ONFOOT--Rijālāaw
(27).
andoneveryleancamel;theywill
comefromeverydeepravine,
again,WHOwasmeantbythepronoun,'YOU'intheverse22:27citedby
you,Abduar-Rahman:abu.abdu.arrahman@gmail.com??seedetails
below.
therefore,WHOwastheREALOBJECT
oftheHAJJ-PilgrimageINISLAM?
DOYOUKNOWHIM?
PLEASENAMEHIM,IFYOUDO.
WHEREISHENOW-IN2010?
ontheotherhand,HISUNIVERSALEXISTENCE,isinandof
itselftheQUR'ANICfoundationandessence;
oftheprimal,primordialandeverlastingISLAM&PLURALISM,
asrevealedbyAllahhimself.
itiseverpresentandcurrentinitseternalconcept.
theprimalpluralism
HisHighnesstheAgaKhan
TheNobleQur’anextends
ITSPRINCIPLEOFPLURALISM
alsotoadherentsofotherfaiths.
compare
==>andtheChristians
andthosewhoassociate(otherswithAllah)-
==>Wal-Ladhina'Ashraku
Shakir'sQuranTranslation
22:17.
Lo!thosewhobelieve
innaAl-Ladhīna'Āmanū,
andthosewhoareJews,
andtheSabaeans
==>andtheChristians
andtheMagians
andthosewhoassociate(otherswithAllah)-
==>Wal-Ladhina'Ashraku
Shakir'sQuranTranslation
'Innallāha[a]--Lo!AllahwilldecidebetweenthemontheDayof
Resurrection.
Innallāha[b]Lo!AllahisWitnessoverallthings.
Pickthal'sQuranTranslation
pleasereadandstudytheaboveverse22:17verycloselyinorderto
understandthehighlightedportionthereinINSHA'ALLAH.
maketheconnection
NOORMawlanaHazarImamandPrinceCharlesvisittheIsmaili
Centre,Londonincommemorationofits25thanniversary
Introduction
MawlanaHazarImamreceivedHisRoyalHighnessthePrince
ofWalesattheIsmailiCentre,Londonon18November.The
Prince’svisitcommemoratedthe25thanniversaryofthe
Centre.
London,18November2010—Earliertoday,
MawlanaHazarImamreceivedHisRoyalHighnessthePrince
ofWalesattheIsmailiCentre,London.ThePrince’svisit
commemoratedthe25thanniversaryoftheCentre,whichwas
openedin1985.
LOOKATMOWLA'SIMMENSEBLESSINGSOFBARAKATIN
THATVIDEO:
http://www.theismaili.org/cms/1116/Mawlana-Hazar-Imam-and-Prince-
Charles
-visit-the-Ismaili-Centre-London-in-commemoration-of-its-
25th-anniversary
[copyandpastethiscompletelink-therearenospacesin-between]
SPECIALNOTE
astepbystepprogressiontowardsfulfillmentofa1400-yearold
QUR'ANICPROPHECY.
noteagain,thefollowingeventsshow,withoutadoubtthata
veryimportantandtimely2-part-QUR'ANICprophecyhad
beenfulfilledinNOORMawlanaHazarImam[1]WHENHE
RECEIVEDHisRoyalHighnessthePrince[2]ofWalesand
hisentourage[2],attheIsmailiCentre,LondonNOVEMBER
18,2010.
`AlayhāTis`ata`Ashara
(74:30).
Aboveit/HERnineteen.
chronologicalanalysis
intheeveningofNovember19,2010mymomandiwatched:
Friday,November19,2010
PrinceCharlestalksto‘DatelineNBC,’BrianWilliams
BrianWilliamscouldgetsomeinsightwhenheinterviews
PrinceCharlesfora“DatelineNBC”specialat9p.m.Friday,
November19,2010
Theprogramwillbecalled“TheManWhoWillBeKing.”
NBCanchorWilliamswillgotoScotlandforthechat.NBC
NewssaidthetopicswillincludeCharles’roleasPrinceof
Wales;coverageofhimbythemedia;hissonsWilliamand
Harry;andthereportsthatWilliamcouldsoonwed.
WhatcouldbemostimportanttoCharlesisdiscussing
NATURE.“Dateline”willbethelead-infor“Harmony,”a
specialaboutCharles’workinfightingclimatechangeand
seekingsolutionstoenvironmentalcrises.“Harmony”willairat
10p.m.Nov.19.Thespecial“Dateline”and“Harmony”willbe
partofNBCUniversal’sannualGreenWeek.
blogs.orlandosentinel.com/entertainment_tv_tvblog/2010/11/prince...-
THEIRHIGHNESSESMEETING/S
Friday,November19,2010
1. aswewerewatchingtheNBCprogram;
2. followedbytheCBCNews-Canada-Musharraf;
ijustrecalledaswell,relatedtomymomthatbothNOOR
MawlanaHazarImamandPrinceCharleshavehadmetseveraltimesin
London,EnglandandPakistan.
andalsoaboutTHEIRHIGHNESSESmeeting/swithPakistan'sformer
president,HEGeneralPervezMusharraf.
JUSTGooglesearchedandUPDATEDthefollowingmedia-accountsfor
yourperusalandverification.
Friday,November19,2010|11:19PMET
http://www.cbc.ca/canada/story/2010/11/19/musharraf-
interview019.html#ixzz162c6Zswt
CBCNews-Canada-
MusharrafmightnothavehandedoverbinLaden19Nov2010
...Pakistan'sformerpresident,PervezMusharraf,spoketothe
CBC'sPeterMansbridgeinToronto.(RickBowmer/Associated
Press)...
AGAKHANINHUNZA,PAKISTANWITHPRINCE
CHARLES-2006-11-03...10Jul2007...Hunza,Pakistan:
PrinceCharles,theDuchessofCornwallandtheAgaKhan
visitedtheAltitareaofHunzatoseethedevelopmentwork
being...
ismaili.net/heritage/node/12363-Cached?2006-11
Pakistan-Hunza|Ismaili.NET-HeritageF.I.E.L.D.2006,
November3:Hunza,Pakistan-PrinceCharles,theDuchessof
Cornwall...
HisHighnesstheAgaKhan
www.ismaili.net/heritage/node/1228/list-
18Nov2010...
HisHighnesstheAgaKhanandPrinceCharlesvisittheIsmaili
Centre,Londonincommemorationofits25thanniversary...
ismailimail.wordpress.com/.../his-highness-the-aga-khan-and-
prince-charles-visit-
the-ismaili-centre-london-in-commemoration-of-its-
25th-anniv...-Cached
PictureGallery
ThePakistanSociety-Multimedia-
50thAnnualDinneratLincoln’sInn(17June2004)
TheHon.PresidentoftheSociety,HEAbdulKaderJaffer
presidedoveralargeanddistinguishedcompanywhich
included:
ThePresidentofPakistan,HEGeneralPervez
Musharraf,
HRHThePrinceofWales,
HRHPrincessSarvathElHassanofJordan
andHHTheAgaKhan.
Photography-BellaWestPhotography.
http://www.thepakistansociety.org.uk/multimedia_gallery.shtml
text,context,connotationandconnection
NOTE:
notonlydidnottheauthor,alikenadianhaveanypriorknowledgeofwhat
transpiredbetweenNOORMawlanaHazarImamandPrinceCharles,
respectivelyNOVEMBER18,2010--seedetailsbelow;
butalsohe,alikenadianwasproofreadingtheabovetitledarticlebetween
NOVEMBER18--19,2010.
"Islamdoesnotdealindichotomies"
1. wakul-lashay'in
2. 'Aĥșaynāhu
3. Fī'ImāmimMubīn
4. ANDALLTHINGS
5. haveWevested--
6. huFī--HIM/it
7. intheIMAMMANIFEST
8. [PRIEST--SPIRITUALLEADER].
SURAHYA-SEEN(YA-SEEN)
Pickthal'sQuranTranslation36:12
earlynextmorningNovember20,2010,my
sistersentmeaFWDemailwithsomePIC
fileattachments:
Gallery:MawlanaHazarImam
andPrinceCharlesvisitthe
IsmailiCentre,Londonin
commemorationofits25th
anniversary
andthemorningafterthat,November21,
2010ireceivedanotherFWDemailfroma
friendwhichcontainedthesamepicfiles
andthefollowinglinks:
FormorephotoGalleryClickonthelink
http://www.theismaili.org/cms/1117
/Gallery-Mawlana-Hazar-Imam-and-
Prince-Charles
-visit-the-Ismaili-Centre-London-
in-commemoration-of-its-25th-anniversary
Alsowatchthevideos,
http://www.theismaili.org/cms/1116
/Mawlana-Hazar-Imam-and-Prince-
Charles
-visit-the-Ismaili-Centre-London-
in-commemoration-of-its-25th-anniversary
INTERPRETATIONbasedonlyonthe
aboveevents:
alikenadian:
Surah22.Al-Hajj
“Andproclaim
amongmen/mankind
thePilgrimage:
theywill
COMETO
'YOU'
onfoot;
HQ:22:27
aggregation:[22+
27=49]
[fulfillment:the49th
HolyImam[SA]
and7x7--SEVEN
oftheoft-repeated-
HQ:15:87];
note
THEHOLYIMAM'S
DIDAR--thatis,vision
vis-à-visaudience,etc.,
meansdoingtheHAJJ--
PILGRIMAGE;
intheplainandsimple
QUR'ANIClanguage--
[ref:HQ:2:124&
22:17,27];
ANDPRINCE
CHARLES&his
entourage---[THEY-
plural];[22:17,27];
CAMETOMOWLANA
HAZIRIMAM[SA]--
[ref:HQ:2:124&
22:17,27];
ONFOOT.[ref:
22:17,27];
NOVEMBER18,2010
asaresult,iwassimplyoverwhelmedand
dumfoundedbecauseeverythingseemed
sointerconnectedandrelated,inspiteof
thetimedifferenceanddistanceinvolved.
theoriginalquestionraisedpriorto
NOVEMBER18,2010:
WHOwasmeantbythe
pronoun,'YOU'intheverse
HQ:22:27citedbyyou,Abdu
ar-Rahman:
abu.abdu.arrahman@gmail.com
?
reiteration:
1. November18,2010@london,
england,aQUR'ANICprophecywas
beingfulfilled;
2. Gallery:MawlanaHazarImamand
PrinceCharlesvisittheIsmaili
Centre,Londonincommemoration
ofits25thanniversary.
3. November19,2010severalTV
CHANNELSintheusaandcanada,
ranprogramswithinhoursofeach
other,andtherebyconnectedthekey
playersmentionedherein;
4. duringthesaidperiodNovember
18--19,2010iwasalsoproofreading
myQUR'AN-basedreply/article
underdiscussion.
5. andwithin24hoursofeachother,
THEDIVINEPROPHECY,THE
HOLYQUR'ANanditsfulfillment
intheEASTandtheWESThad
takenplace,almostsimultaneously,
6. MawlanaHazarImamandPrince
CharlesvisittheIsmailiCentre,
London;
7. THETIME&SPACE;
8. imean--everythingjustcame
together,asifitwaspreordainedBY
ALLAHHIMSELFover1400plus
yearsago;
9. literallyeverythingwasswarming
togetherforafinaldesiredgoaland
itsstupendousfulfillment.
anotherperspective
2)SūratAl-Baqarah
‘Whereveryouturn;
thereistheFACEofAllah’
--Wajhullah;
UntoAllah
belongtheEast
WaLillahil- andtheWest,
Mashriqu [i]
Wal-Maghribu
and
Fa'aynamā
whithersoeverye
Tuwallū
turn,thereisthe
Fathamma
FACEofAllah’
Wajhullāh
--Wajhullāh.
'Innallāha
Wāsi`un`Alīym
'Innallāha-Lo!
(115). Allahis
All-Embracing,
All-Knowing.
compare
excerpts
HisHighnesstheAgaKhanThe
IsmailiCentre,LondonOctober19,
2003
.......therecurringcallof
theQUR'ANtoponder
thecreationasawayto
understandAllah's
benevolentmajesty.
AsSura
al-Baqara
proclaims:
1. ‘Wherever
youturn,
2. thereis
the
FACEof
Allah’.
DoesnottheQUR'AN
challengetheartist,as
muchasthemystic,togo
beyondthephysical-the
outward-soastoseekto
unveilthatwhichliesatthe
centrebutgiveslifetothe
periphery?
http://www.amaana.org/agakhan
/iis25annivspeech.htm
amprofoundlygratefulandhumbledbythisDIVINEBLESSINGSOF
BARAKAT,afirsthandexperienceandparticipationtherein.
HisHighnesstheAgaKhan
thisfreedomofINTERPRETATIONasa"generosity
whichtheHOLYQURANconfersuponALLBELIEVERS",
EXCERPTS
‘WordofGod,ArtofMan:TheQur’ananditsCreativeExpressions’
AnInternationalColloquiumorganisedbyTheInstituteof
IsmailiStudies
HisHighnesstheAgaKhan
TheIsmailiCentre,London,October19,2003
Bismillahal-Rahmanal-Rahim
Thisprogrammeisalsoanopportunityforachieving
insightsintohowthediscourseoftheQur’an-
e-Sharif,richinparableandallegory,metaphorand
symbol,hasbeenaninexhaustiblewell-springof
inspiration,lendingitselftoawidespectrumof
INTERPRETATIONS.
thisfreedomofINTERPRETATIONasa
"generositywhichtheHOLYQURANconfersupon
ALLBELIEVERS",unitingthemintheconviction
thatAll-MercifulAllahwillforgivethemiftheyerr
intheirsincereattemptstounderstandHisword.
Happily,asaresult,theHolyBookcontinuesto
guideandilluminatethethoughtandconductof
Muslimsbelongingtodifferentcommunitiesof
INTERPRETATIONandspiritualaffiliation,from
centurytocentury,indiverseculturalenvironments.
TheNobleQur’anextends
ITSPRINCIPLEOFPLURALISM
alsotoadherentsofotherfaiths.
Itaffirmsthateachhasadirectionandpathto
whichtheyturnsothatallshouldstriveforgood
works,inthebeliefthat,wheresoevertheymaybe,
Allahwillbringthemtogether.
http://iis.ac.uk
/text_only.php?s=ContentLink.asp%3Ftype%3Dcont.
currentlang%26amp%3Bid%3D101325
compare
TheNobleQur’anextends
ITSPRINCIPLEOFPLURALISM
alsotoadherentsofotherfaiths.
BaqaraSurah(2)
WaMā--andthatwhichwasrevealeduntoAbraham,and
Ishmael,
1. Qūlū
1. SayWe
'Āmannā
believein
Billāhi
Allah
2. WaMā
2. andthat
'Unzila
whichis
'Ilaynā
revealed
3. WaMā untous
'Unzila'Ilaá
3. andthat
'Ibrāhīma
whichwas
Wa
revealed
'Ismā`īla
unto
4. Wa'Isĥāqa Abraham,
Wa andIshmael,
Ya`qūba
4. andIsaac,
5. Wa andJacob,
Al-'Asbāţi
5. andthe
6. WaMā tribes,
'Ūtiya
6. andthat
MūsaáWa
whichMoses
`Īsaá
andJesus
7. WaMā received,
'Ūtiyan-
7. andthat
Nabīyūna
whichthe
Min
prophets
Rabbihim
received
8. Lā fromtheir
Nufarriqu Lord.
Bayna
8. Wemakeno
'Aĥadin
distinction
Minhum
betweenany
9. WaNaĥnu ofthem,
Lahu
9. andunto
Muslimūn
Himwehave
(136). surrendered.
1. WaLi
1. ANDEACH
kulliw
ONE
2. Wijhatun
2. hathagoal
Huwa
towardwhich
Muwallīhā
heturneth;
3. Fāstabiqūl-
3. soviewith
Khayrāt
oneanother
4. 'AynaMā ingood
TakūnūYa'ti works.
Bikumullāhu
4. Wheresoever
Jamī`āa
yemaybe,
5. 'Innallāha Allahwill
`AlaáKulli bringyouall
Shay'in together.
Qadīyr
5. Lo!Allahis
(148). Abletodo
allthings
Pickthal'sQuran
Translation
1. Therefore
1. Fādhkurūnī remember
Me,
2. 'Adhkurkum
2. andIwill
3. WaĀshkurū remember
Lī you.
4. WaLā 3. Givethanks
Takfurūnī toMe,
(152). 4. andreject
notMe.
compare
AgaKhanUrgesCorrectUseofK_O_R_A_NTeachings
"Thereareattemptsattransformingwhataremeanttobefluid,
progressive,open-ended,intellectuallyinformedandspiritually
inspiredtraditionsofthought,intohardened,monolithic,
absolutistandobscurantistpositions."
theagakhanattheweekendspokeaboutfreedomof
INTERPRETATIONasa"generositywhichtheHOLY
Q_U_R_A_NconfersuponALLBELIEVERS".
http://www.islamfortoday.com/agakhan01.htm
islamfortoday@yahoo.com<islamfortoday@yahoo.com>
ThisarticlewasoriginallypublishedinTheNation,Nairobi,
Kenya,October23,2003
EXCERPT
IslamForToday.com
promotingthetheologyofIslam
ForWesternersseekingaknowledgeandunderstandingof
Islam.
AguidetothereligionofIslam,Muslimhistoryand
civilizations,
therightsofwomeninIslam,IslamintheWestandaroundthe
worldtoday
plusMuslimschoolsandfamilylife.
http://www.islamfortoday.com/agakhan01.htm
islamfortoday@yahoo.com<islamfortoday@yahoo.com>
Surah49.Al-Hujurat
Lo!thenoblestofyou,inthesightofAllah......
49:13
yaaay-yuhannaasuin-naakhalaqnaakummin
dhakariwwaunthaa
waja’Alnaakumshu’UUbawwaqabaailali
ta’AArafuu*
in-naakramakum‘Indal-laahiatqaakum*
in-nal-laaha‘Aliymunkhabiyr
049:013Pickthal
Omankind!Lo!Wehavecreatedyoumaleand
female,
andhavemadeyounationsandtribesthatyemay
knowoneanother.
Lo!thenoblestofyou,inthesightofAllah,isthe
bestinconduct.
Lo!AllahisKnower,Aware.
compare
ProphetMuhammad(pbuh)hadsaidthebestamongyouis.......
ImamHazratAli(ra),--Thebestmanishewho.....
WorldMuslimCongress
Saturday,July10,2010
HappyImamatdaytoHHAgaKhan
TheAgaKhanstronglybelievesandpracticesinservingthe
humanity,asitisastrongcomponentofIslamictraditioncalled
HuqooqulIbad,therightsoffellowbeings.
ProphetMuhammad(pbuh)hadsaidthebestamongyouisthe
onewhoseestoitthathisneighborisfedandcaredfor.
ImamHazratAli(ra),the4thrightlyguidedCaliph(Leader)
whosucceededProphetMuhammadinprovidingthe
leadershiptotheMuslimcommunitysays,"Thebestmanishe
whoismostserviceabletofellowhumans."
Dallas,Texas.Sunday,July11,2010.
53Yearsagotoday,HisHighnessPrinceKarimAgaKhanwas
appointedtobecomethe49thhereditaryImamoftheShia
ImamiIsmailiMuslimssucceedinghisgrandfather,SirSultan
MohamedShahAgaKhanIII.
AboutMikeGhouse
MikeGhouseisaSpeaker,ThinkerandaWriter.
Heisafrequentguestontalkradioandlocaltelevisionnetwork
discussingPluralism,interfaith,Islam,India,Multiculturism,
Terrorism,Peace,PoliticsandCivicissues.
HepresidestheFoundationforPluralismaHeisthepresident
ofWorldMuslimCongressathinktankwithasimpletheme:
GoodforMuslimsandgoodfortheworldandvice-Versa.
http://worldmuslimcongress.blogspot.com/2010/07/happy-imamat-day-to-
hh-aga-khan.html
excerpts
LecturebyHisHighnesstheAgaKhan:TheLaFontaine-
BaldwinLecture(Toronto,Canada)
15October2010
Bismillah-hir-Rahmanir-Rahim,
Meanwhile,thewaywecommunicatewithoneanotherhas
beenrevolutionized.
1. Butmorecommunicationhasnotmeantmore
cooperation.
2. Moreinformationhasalsomeantmore
MIS-information–
3. moresuperficialsnapshots,
4. moreshardsofstrayinformationtakenoutofcontext.
5. ==>Andithasalsomeantmorewillful
DIS-information–
6. notonlydifferencesofopinion,
7. ==>butdistortionsoffact.
8. Awide-openinternetallowsDIVISIVEinformation
9. totravelasfarandasfastasreliableinformation.
10. Therearevirtuallynobarrierstoentry–
andanyone-responsibleorirresponsible-can
playthegame
Technologies,afterall,aremerelyinstruments–
theycanbeusedforgoodorill.
Howweusethemwilldepend–
ineveryageandineveryculture–
notonwhatsitsonourdesktops,
butonwhatisinourheads–
andinourhearts.
http://www.akdn.org/Content/1018
INSHA'ALLAHtheprofoundrelevanceoftheabovecitedEXCERPTS
FROMthetimelyguidance/lecture,byHisHighnesstheAgaKhan,my
HolyImam[SA];tomyremainingportionofthisarticlebelowwillbecome
apparent,asweprogresswiththeenormoustaskathand.
1. moreshardsofstrayinformationtakenoutofcontext.
2. ==>Andithasalsomeantmorewillful
DIS-information–
3. notonlydifferencesofopinion,
4. ==>butdistortionsoffact.
5. Awide-openinternetallowsDIVISIVEinformation
LecturebyHisHighnesstheAgaKhan:The
LaFontaine-BaldwinLecture(Toronto,Canada)
15October2010
byAllah'sinfinitegraceandmyMowla'sinfintemercyatthetime,iwas
stillworkingonanotherarticle:PARAN--ISHMAEL[ARAB]
[Deuteronomy33:2ERRB]
·Andhesaid,theLORDYahVehcamefromSinaiSinay,
·androseupfromSeiruntothem;
[PARAN--ISHMAEL[ARAB]
heshinedforthfrommountParan,--Paran:6290
ארןpak'rakn'...[1]
·andhecamewithtenthousandsmyriadsofsaintsholy:
·fromhisrighthand
·wentafierylawdecreeoffireforthem.]
andmyownthoughtsandviewsnotedonthissubjectjustaboutthen,were
actuallyechoedinEASTERNCANADAbymyMowla,almost
simultaneously.
inthelikemanner,Hebroughttheeast[i[andwest[i]togetheronthat
occasionincanada.
andonly1monthlatera2partQUR'ANICprophecywasfulfilledin
london,england.
again,Hebroughttheeast[ii]andwest[ii]togetherineurope.
Surah55.Ar-Rahman
Rabbul-Mashriqayni[i-ii[ LordofthetwoEasts[i-ii[,
WaRabbul-Maghribayn[i-ii[ andLordofthetwoWests![i-ii[
(17). 055:017Pickthal
offermydeepestgratitudeandprostrationtomyHolyImam[SA]for
theseenormousblessingsofBARAKAT.
theabovefacts-namely,NOORMOWLANAHAZIRIMAM'S[SA]earlier
--october15,2010remarkswerealsoapplicabletomypart2ofthearticle
underdiscussion.
andmoreimportantly,a2-part-QUR'ANICprophecywasfulfilledatthis
time,october18.2010.
shukarmowla,shukarmowla,shukarmowla,shukarmowla,shukar
mowla,
CONTINUED
Part2_i
ToClearSomeoftheMisconceptions
ABOUT:
1. ISLAM;
2. TheHolyQUR'AN;
3. ANDTHEAGAKHAN;