Medidas de Prevención y Mitigación Fase Operación (Instalaciones Marinas)

Impactos Identificados
Factor
(Moderados y Acciones del Proyecto que los genera Medidas de Mitigación Propuestas
Ambiental
Significativos)
• Se deberá implementar un Plan de ordenamiento de Tráfico Marino, incluyendo maniobras de amarre, atraque,
zarpada, etc. para evitar accidentes con otras embarcaciones, contaminación de agua superficial y/o sedimentos, etc.
• Utilizar las rutas marítimas de navegación establecidas por las autoridades portuarias correspondientes;
• Cumplir con las normas de tránsito marítimo;
• Prohibir la circulación de embarcaciones en general fuera de los sectores preestablecidos
• Verificar que las reglamentaciones internacionales (MARPOL) estén en vigencia a bordo de las embarcaciones,
Calidad Escénica

Aumento del Tráfico Marino

incluyendo remolcadores y barcazas auxiliares
Deterioro de la Calidad
• Desarrollar, con el asesoramiento de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas (DICAPI), un Plan de
Escénica
Ordenamiento del Tráfico Marítimo, a fin de minimizar la cantidad de embarcaciones navegando en forma
simultánea
• Deberá implementarse un Plan de Mantenimiento de Embarcaciones (en general) de forma tal de reducir las
emisiones gaseosas y ruido
• Operar el muelle lo más eficientemente posible de manera tal de reducir al máximo la ocurrencia de eventos de
utilización de la antorcha, ya sea para venteo y/o quema de gases con la consiguiente generación de ruido y
Generación de Emisiones Lumínicas emisiones lumínicas;
• Se buscará implementar la iluminación mínima y necesaria en los sectores de la terminal marina y/o embarcaciones
de forma tal de no generar emisiones lumínicas innecesarias pero sin descuidar aspectos de seguridad
• Adoptar medidas tendientes a controlar que terceros no puedan acceder a la zona de influencia durante los
Seguridad e integridad del personal

episodios de carga de producto.

• Realizar una correcta utilización y mantenimiento de las señalizaciones diurnas y nocturnas según el tipo de
operación a realizar y embarcación de que se trate.
• Implementar un Programa de Mantenimiento de todos los equipos de la terminal marítima de forma tal que se
asegure su correcto funcionamiento, con el fin de disminuir los riegos de accidentes asociados a ellos.
Aumento de probabilidad de Aumento de riesgo de accidentes personales de • Mantener una adecuada señalización de las estructuras de la obra marítima.
accidentes personales terceros • Capacitar a los trabajadores respecto de salud (incluyendo emergencias médicas), higiene, seguridad y medio
ambiente
• Mantener actualizado el Plan de Emergencia y Contingencias.
• Elaborar un Programa de Mantenimiento y Control periódico de los sistemas de lucha contra incendios (bombas,
mangueras, rociadores, monitores, sistema de espuma, extinguidores portátiles, etc.).
• Adoptar las medidas correspondientes para restringir el acceso de terceros a la obra del muelle, durante las etapas
no operativas.
 Medidas de Prevención y Mitigación Fase Operación (Instalaciones Marinas)
Impactos Identificados
Factor
(Moderados y Acciones del Proyecto que los genera Medidas de Mitigación Propuestas
Ambiental
Significativos)
• Establecer los procedimientos operativos necesarios para almacenar, manejar y controlar adecuadamente productos
tóxicos y combustibles para evitar derrames que puedan contaminar agua y sedimentos.
• Establecer los procedimientos operativos necesarios para la adecuada conducción, tratamiento y disposición de los
residuos líquidos y sólidos generados en el muelle.
• Diseñar con el asesoramiento del DICAPI, planes de ordenamiento de tráfico marítimo y maniobras de amarre y
Malacofauna

zarpada, de modo de evitar la ocurrencia de accidentes que deriven en una posible contaminación de agua y
Perdidas en Biodiversidad y/o Aumento de riesgo de contaminación de los
sedimentos.
Biomasa Sedimentos de fondo
• Establecer sanciones para los empleados que fueran encontrados disponiendo residuos o materiales de
mantenimiento en el mar. Código de conducta de empleados.
• Estudio de Poblaciones de organismos bentónicos, malacofauna, zooplancton, fitoplancton, algas y especies de
interés económico: evaluar en la zona de influencia de la obra, las desviaciones no estacionales de estas poblaciones
con el fin de poder determinar la existencia de daños producidos en dichas poblaciones por las actividades de la
obra.

• Establecer los procedimientos operativos necesarios para almacenar, manejar y controlar adecuadamente productos
tóxicos y combustibles para evitar derrames que puedan contaminar agua y sedimentos.
• Establecer los procedimientos operativos necesarios para la adecuada conducción, tratamiento y disposición de los
residuos líquidos y sólidos generados en el muelle.
• Diseñar con el asesoramiento del DICAPI, planes de ordenamiento de tráfico marítimo y maniobras de amarre y
Zooplancton

Aumento de riesgo de contaminación del zarpada, de modo de evitar la ocurrencia de accidentes que deriven en una posible contaminación de agua y
Perdidas en Biodiversidad y/o
recurso agua sedimentos.
Biomasa
Superficial • Establecer sanciones para los empleados que fueran encontrados disponiendo residuos o materiales de
mantenimiento en el mar. Código de conducta de emplea.
• Estudio de Poblaciones de organismos bentónicos, malacofauna, zooplancton, fitoplancton, algas y especies de
interés económico: evaluar en la zona de influencia de la obra, las desviaciones no estacionales de estas poblaciones
con el fin de poder determinar la existencia de daños producidos en dichas poblaciones por las actividades de la
obra.

• Establecer los procedimientos operativos necesarios para almacenar, manejar y controlar adecuadamente productos
tóxicos y combustibles para evitar derrames que puedan contaminar agua y sedimentos.
• Establecer los procedimientos operativos necesarios para la adecuada conducción, tratamiento y disposición de los
residuos líquidos y sólidos generados en el muelle.
• Diseñar con el asesoramiento del DICAPI, planes de ordenamiento de tráfico marítimo y maniobras de amarre y
zarpada, de modo de evitar la ocurrencia de accidentes que deriven en una posible contaminación de agua y
Algas

Perdidas en Biodiversidad y/o Aumento de riesgo de contaminación de los

sedimentos.
Biomasa Sedimentos de fondo
• Establecer sanciones para los empleados que fueran encontrados disponiendo residuos o materiales de
mantenimiento en el mar. Código de conducta de empleados.
• Estudio de Poblaciones de organismos bentónicos, malacofauna, zooplancton, fitoplancton, algas y especies de
interés económico: evaluar en la zona de influencia de la obra, las desviaciones no estacionales de estas poblaciones
con el fin de poder determinar la existencia de daños producidos en dichas poblaciones por las actividades de la
obra.
 Medidas de Prevención y Mitigación Fase Operación (Instalaciones Marinas)
Impactos Identificados
Factor
(Moderados y Acciones del Proyecto que los genera Medidas de Mitigación Propuestas
Ambiental
Significativos)
• Establecer los procedimientos operativos necesarios para almacenar, manejar y controlar adecuadamente productos
tóxicos y combustibles para evitar derrames que puedan contaminar agua y sedimentos.
• Establecer los procedimientos operativos necesarios para la adecuada conducción, tratamiento y disposición de los
residuos líquidos y sólidos generados en el muelle.
• Diseñar con el asesoramiento del DICAPI, planes de ordenamiento de tráfico marítimo y maniobras de amarre y
zarpada, de modo de evitar la ocurrencia de accidentes que deriven en una posible contaminación de agua y
Fitopalncton

Aumento de riesgo de contaminación del sedimentos.

Perdidas en Biodiversidad y/o
recurso agua • Establecer sanciones para los empleados que fueran encontrados disponiendo residuos o materiales de
Biomasa
Superficial mantenimiento en el mar. Código de conducta de emplea.
• Estudio de Poblaciones de organismos bentónicos, malacofauna, zooplancton, fitoplancton, algas y especies de
interés económico: evaluar en la zona de influencia de la obra, las desviaciones no estacionales de estas poblaciones
con el fin de poder determinar la existencia de daños producidos en dichas poblaciones por las actividades de la
obra.
• Análisis de Productividad del fitoplancton: monitoreo de este recurso durante las tareas que pongan en suspensión
material particulado fino, en el área afectada por la puesta en suspensión de sedimentos.
Nivel de Ruido de Base en Agua

• Implementar un Programa de Mantenimiento periódico de los equipos de los muelles que generan emisiones
sonoras de forma tal de reducirlas. Este deberá estar basado en los resultados de un Programa de Monitoreo de
Niveles Sonoros en las instalaciones. Adoptar medidas de atenuación de ruidos en los equipos e instalaciones de los
Aumento del nivel de ruido Aumento de la presión sonora en agua
muelles (aislamiento o encapsulamiento de fuentes de emisión de ruido).
• Utilizar las rutas marítimas de navegación establecidas por las autoridades portuarias correspondientes.
• Prohibir la circulación de embarcaciones en general fuera de los sectores preestablecidos.
Calidad de Agua Parámetros

• Verificar que las maniobras diseñadas por la empresa y DICAPI para el amarre y atraque con remolcadores y buque
tanque sean respetadas.
Químicos

Puesta en suspención de material particulado
Contaminación del Recurso
fino
• Utilizar las rutas marítimas de navegación establecidas por las autoridades portuarias correspondientes.
• Prohibir la circulación de embarcaciones en general fuera de los sectores preestablecidos.
• Controlar que todos los buques que arriben a la terminal tengan y cumplan su plan de manejo de agua de lastre.
(Resolución A.868 -OMI, 1997).
• Evitar el arrastre de anclas y/o cables.
 Medidas de Prevención y Mitigación Fase Operación (Instalaciones Marinas)
Impactos Identificados
Factor
(Moderados y Acciones del Proyecto que los genera Medidas de Mitigación Propuestas
Ambiental
Significativos)
Calidad de Agua Parámetros Físicos

• Verificar que las maniobras diseñadas por la empresa y DICAPI para el amarre y atraque con remolcadores y buque
tanque sean respetadas.
Puesta en suspención de Puesta en suspención de material particulado
• Utilizar las rutas marítimas de navegación establecidas por las autoridades portuarias correspondientes.
material particulado fino fino
• Prohibir la circulación de embarcaciones en general fuera de los sectores preestablecidos.
• Evitar el arrastre de anclas y/o cables.

• Requerir un Programa de Mantenimiento de embarcaciones de forma tal de reducir las emisiones gaseosas.
• Implementar un Programa de Mantenimiento periódico de los equipos que generan emisiones gaseosas de forma tal
Calidad de Aire

de asegurar que las emisiones generadas se encontrarán dentro de los límites permitidos dispuestos según el D. S.
046-93-EM.
Generación de Emisiones Gaseosas Fuentes
Contaminación del Recurso • Operar el muelle de carga de la forma más eficiente posible de forma tal de minimizar la necesidad de venteo y/o
móviles
quema de gases.(D. S. 046-93-EM).
• Elaborar y mantener actualizado un Plan de Emergencia y Contingencias.
• Elaborar un Programa de mantenimiento y control periódico de los sistemas de lucha contra incendios (bombas,
mangueras, rociadores, monitores, sistema de espuma, extinguidores portátiles, etc.).
Nivel de Ruido de Base

Aumento del Nivel de Ruido Aumento de la Presión sonora en aire
• Adoptar medidas de atenuación de ruidos para los equipos, procesos y/o instalaciones del muelle, actividades de
mantenimiento y calibración periódicas (aislamiento o encapsulamiento de fuentes de emisión, uso de silenciadores,
etc.).
• Evitar la generación de ruidos innecesarios.
• Implementar un programa de monitoreo de niveles sonoros y determinar áreas críticas donde sean necesarias
medidas de mitigación no contempladas en el presente Plan de Manejo Ambiental.
• Implementar un Programa de Mantenimiento de embarcaciones de forma tal de reducir las emisiones sonoras.
 Medidas de Prevención y Mitigación Fase Operación (Instalaciones Marinas)
Impactos Identificados
Factor
(Moderados y Acciones del Proyecto que los genera Medidas de Mitigación Propuestas
Ambiental
Significativos)
Calidad de los Sedimentos

Aumento de riesgo de contaminación de
Contaminación de Sedimentos
sedimentos de fondo
• Establecer los procedimientos operativos necesarios para almacenar, manejar y controlar adecuadamente productos
tóxicos y combustibles para evitar derrames que puedan contaminar agua y sedimentos.
• Establecer los procedimientos operativos necesarios para la adecuada conducción, tratamiento y disposición de los
residuos líquidos y sólidos generados en el muelle.
• Diseñar con el asesoramiento del DICAPI, planes de ordenamiento de tráfico marítimo y maniobras de amarre y
zarpada, de modo de evitar la ocurrencia de accidentes que deriven en una posible contaminación de agua y
sedimentos.
• Establecer sanciones para los empleados que fueran encontrados disponiendo residuos o materiales de
mantenimiento en el mar. Código de conducta de empleados.