ÙÝÍÛ

Ó¿¬¸-
п«´ Ó»¬½¿´º
Í»®·»- Û¼·¬±®æ
Ö¿§²» ¼» ݱ«®½§
л®º»½¬Þ±«²¼
ß² »ó¾±±µ º®±³ Ø¿®°»®Ý±´´·²- Ы¾´·-¸»®-
ééPèë Ú«´¸¿³ п´¿½» α¿¼
Ø¿³³»®-³·¬¸ô Ô±²¼±² Éê èÖÞ

Ú·®-¬ °«¾´·-¸»¼ îððï

w Ø¿®°»®Ý±´´·²-Ы¾´·-¸»®- Ô¬¼ô îððï

п«´ Ó»¬½¿´º ¿--»®¬- ¬¸» ³±®¿´ ®·¹¸¬ ¬± ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¿- ¬¸» ¿«¬¸±®

±º ¬¸·- ©±®µ

ß½®±¾¿¬ »Þ±±µ λ¿¼»® »¼·¬·±² ª ïò ß°®·´ îððï

×ÍÞÒæ ðóððóéïîçèïóë

ß´´ ®·¹¸¬- ®»-»®ª»¼ò DZ« ¸¿ª» ¾»»² ¹®¿²¬»¼ ¿ ²±²ó»¨½´«-·ª»ô ²±²ó

¬®¿²-º»®¿¾´» ´·½»²½» ¬± ¿½½»-- ¿²¼ ®»¿¼ ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸·- »ó¾±±µ ±²ó
-½®»»²ò ˲´»-- »¨°®»--´§ ¿«¬¸±®·-»¼ ²± °¿®¬ ±º ¬¸·- ¬»¨¬ ³¿§
®»°®±¼«½»¼ô -¬±®»¼ ·² ¿² ·²º±®³¿¬·±² ®»¬®·»ª¿´ -§-¬»³ô ±® ¬®¿²-ó
³·¬¬»¼ô ¼±©²ó´±¿¼»¼ô ¼»ó½±³°·´»¼ ±® ®»ª»®-» »²¹·²»»®»¼ ·² ¿²§
º±®³ ±® ¾§ ¿²§ ³»¿²- ²±© µ²±©² ±® ¸»®»·²¿º¬»® ·²ª»²¬»¼ ©·¬¸±«¬
¬¸» »¨°®»-- °®·±® °»®³·--·±² ±º ¬¸» °«¾´·-¸»®-ò

Ü»-·¹² ¾§ Ù»½µ± Ô·³·¬»¼

©©©òº·®»¿²¼©¿¬»®ò½±³ñ»¾±±µ-

··
Ù»¬ ¬¸» ³±-¬ ±«¬ ±º §±«® ײ-¬¿²¬ λª·-·±² »ó¾±±µ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ···

Ò«³¾»®æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁï
¼»º·²·¬·±²-å ¼·®»½¬»¼ ²«³¾»®-å ·²¼·½»-å -·¹²·º·½¿²¬ º·¹«®»- ¿²¼
¼»½·³¿´ °´¿½»-å ©·¬¸±«¬ ¿ ½¿´½«´¿¬±®å »-¬·³¿¬·±²å º®¿½¬·±²-ô
¼»½·³¿´- ¿²¼ °»®½»²¬¿¹»-å ®¿¬·± ¿²¼ °®±°±®¬·±²å -¬¿²¼¿®¼ º±®³å
½±³°±«²¼ ³»¿-«®»-å ·²¬»®»-¬å º«®¬¸»® Ò«³¾»® ø¸·¹¸»®÷å
®¿¬·±²¿´ ¿²¼ ·®®¿¬·±²¿´ ²«³¾»®-å º®¿½¬·±²¿´ ·²¼·½»-å «°°»® ¿²¼
´±©»® ¾±«²¼-

ß´¹»¾®¿æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁîç
»¨°®»--·±²-ô »¯«¿¬·±²- ¿²¼ -»¯«»²½»-å ¹®¿°¸-å ¯«¿¼®¿¬·½
»¯«¿¬·±²-å -·³«´¬¿²»±«- »¯«¿¬·±²-å ¿®»¿- ¿²¼ ¬¿²¹»²¬- ±º
¹®¿°¸- ø¸·¹¸»®÷å º±®³«´¿»ô º«²½¬·±²- ¿²¼ ¹®¿°¸- ø¸·¹¸»®÷

͸¿°»ô Í°¿½» ú Ó»¿-«®»-æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁëç

¿²¹´»- ¿²¼ °±´§¹±²-å -§³³»¬®§å ¬®¿²-º±®³¿¬·±²-å
½±²-¬®«½¬·±²-å ´»²¹¬¸ô ¿®»¿ ¿²¼ ª±´«³»å Ч¬¸¿¹±®¿-å
¬®·¹±²±³»¬®§å ¬®·¹±²±³»¬®§ ¿²¼ ½·®½´» °®±°»®¬·»- ø¸·¹¸»®÷å
ª»½¬±®-å º«®¬¸»® ͸¿°»ô Í°¿½» ú Ó»¿-«®»- ø¸·¹¸»®÷

Ø¿²¼´·²¹ Ü¿¬¿æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁçí

®»°®»-»²¬·²¹ ¼¿¬¿å ½»²¬®¿´ ¬»²¼»²½§ ¿²¼ ³»¿-«®»- ±º -°®»¿¼å
-½¿¬¬»® ¼·¿¹®¿³- ¿²¼ ½±®®»´¿¬·±²å °®±¾¿¾·´·¬§å ¸·-¬±¹®¿³- ¿²¼
-¬¿²¼¿®¼ ¼»ª·¿¬·±² ø¸·¹¸»®÷å º«®¬¸»® Ø¿²¼´·²¹ Ü¿¬¿ ø¸·¹¸»®÷

ß½µ²±©´»¼¹»³»²¬- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁïîï

···
ײ-¬¿²¬ λª·-·±² »óÞ±±µ
ï Ô»¿®² ¿²¼ ®»³»³¾»® ©¸¿¬ §±« ²»»¼ ¬± µ²±©ò ̸·- ¾±±µ
½±²¬¿·²- ¿´´ ¬¸» ®»¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ ¬¸·²¹- §±« ²»»¼ ¬± µ²±©
º±® §±«® »¨¿³ò ß´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ·- -»¬ ±«¬ ½´»¿®´§ ¿²¼
½±²½·-»´§ô ³¿µ·²¹ ·¬ »¿-§ º±® §±« ¬± ®»ª·-»ò
î Ú·²¼ ±«¬ ©¸¿¬ §±« ¼±²K¬ µ²±©ò ̸» ݸ»½µ §±«®-»´º ¯«»-¬·±²-
¿²¼ ͽ±®» ½¸¿®¬ ¸»´° §±« ¬± -»» ¯«·½µ´§ ¿²¼ »¿-·´§ ¬¸» ¬±°·½-
§±«K®» ¹±±¼ ¿¬ ¿²¼ ¬¸±-» §±«K®» ²±¬ -± ¹±±¼ ¿¬ò Ю·²¬ ±«¬
¬¸» ͽ±®» ½¸¿®¬- º®±³ ¬¸» -»°¿®¿¬» °®·²¬¿¾´» »ó¾±±µ ¿²¼ µ»»°
¿ ®»½±®¼ ±º §±«® °®±¹®»--ò

ɸ¿¬K- ·² ¬¸·- ¾±±µá

ï P ¶«-¬ ©¸¿¬ §±« ²»»¼ ¬± µ²±©

̸»®» ¿®» -»½¬·±²- ½±ª»®·²¹ ¿´´ ¬¸» µ»§ -µ·´´- ¿²¼ ½±²½»°¬- ¬»-¬»¼ ·²
¬¸» ײ¬»®³»¼·¿¬» ¿²¼ Ø·¹¸»® Ì·»® ÙÝÍÛ Ó¿¬¸- »¨¿³- ¾§ ¿´´ Þ±¿®¼-ò
̸» Ø·¹¸»® Ì·»® -»½¬·±²- ½±ª»® ßö ¿²¼ ß ¹®¿¼» ¬±°·½-ò ̸»-» °¿¹»-
¿®» ½´»¿®´§ ³¿®µ»¼ ¿²¼ §±« ±²´§ ²»»¼ ¬± «-» ¬¸»-»ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸»
±¬¸»® °¿¹»-ô ·º §±« ©·´´ ¾» -·¬¬·²¹ ¬¸» Ø·¹¸»® Ì·»® °¿°»®-ò
ß´´ ¬¸» -»½¬·±²- ½±²¬¿·² ©±®µ»¼ »¨¿³°´»- ©·¬¸ ½´»¿® ½±³³»²¬¿®·»-
±² ¬¸»³ò

î ¯«»-¬·±²- P º·²¼ ±«¬ ¸±© ³«½¸

§±« µ²±© ¿²¼ ¾±±-¬ §±«® ¹®¿¼»
Û¿½¸ ݸ»½µ §±«®-»´º ·- ´·²µ»¼ ¬± ±²» ±® ³±®» º¿½¬- °¿¹»ò ̸» ²«³¾»®-
¿º¬»® ¬¸» ¬±°·½ ¸»¿¼·²¹ ·² ¬¸» ݸ»½µ §±«®-»´º ¬»´´ §±« ©¸·½¸ º¿½¬- °¿¹»
¬¸» ݸ»½µ §±«®-»´º ·- ´·²µ»¼ ¬±ò
·ª
 ̸» ¯«»-¬·±²- ¿-µ §±« ¬± ¼»³±²-¬®¿¬» ¬¸» ¬§°»- ±º -µ·´´- §±« ©·´´
²»»¼ ¬± «-» ·² ¬¸» »¨¿³-ò ̸»§ ©·´´ -¸±© §±« ©¸¿¬ §±« ¿®» ¹±±¼ ¿¬
¿²¼ ©¸¿¬ §±« ²»»¼ ¬± ·³°®±ª» ±²ò
̸» ®»ª»®-» -·¼» ±º »¿½¸ ݸ»½µ §±«®-»´º ¹·ª»- §±« ¬¸» ¿²-©»®- °´«-
¬«¬±®·¿´ ¸»´° ¿²¼ ¹«·¼¿²½» ¬± ¾±±-¬ §±«® »¨¿³ ¹®¿¼»ò
̸»®» ¿®» °±·²¬- º±® »¿½¸ ¯«»-¬·±²ò ̸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º °±·²¬- º±®
»¿½¸ ݸ»½µ §±«®-»´º ·- ¿´©¿§- îðò ɸ»² §±« ½¸»½µ §±«® ¿²-©»®-ô º·´´ ·²
¬¸» -½±®» ¾±¨ ¿´±²¹-·¼» »¿½¸ ¿²-©»® ©·¬¸ ¬¸» ²«³¾»® ±º °±·²¬- §±«
º»»´ §±« -½±®»¼ò

í ̸» P ¿² ·²-¬¿²¬ °·½¬«®» ±º §±«®

-¬®»²¹¬¸- ¿²¼ ©»¿µ²»--»-
ͽ±®» ½¸¿®¬ øï÷ ´·-¬- ¿´´ ¬¸» ݸ»½µ §±«®-»´º °¿¹»-ò
ß- §±« ½±³°´»¬» »¿½¸ ݸ»½µ §±«®-»´ºô ®»½±®¼ §±«® °±·²¬- ±² ¬¸» ͽ±®»
½¸¿®¬ò ̸·- ©·´´ -¸±© §±« ·²-¬¿²¬´§ ©¸·½¸ ¿®»¿- §±« ²»»¼ ¬± -°»²¼
³±®» ¬·³» ±²ò
ͽ±®» ½¸¿®¬ øî÷ ·- ¿ ¹®¿°¸ ©¸·½¸ ´»¬- §±« °´±¬ §±«® °±·²¬- ¿¹¿·²-¬
ÙÝÍÛ ¹®¿¼»-ò ̸·- ©·´´ ¹·ª» §±« ¿ ®±«¹¸ ·¼»¿ ±º ¸±© §±« ¿®» ¼±·²¹
·² »¿½¸ ¿®»¿ò Ѻ ½±«®-»ô ¬¸·- ·- ±²´§ ¿ ®±«¹¸ ·¼»¿ ¾»½¿«-» ¬¸»
¯«»-¬·±²- ¿®»²K¬ ®»¿´ »¨¿³ ¯«»-¬·±²-ÿ

ª
ïï
ïí
ïç
îï
îé
íë
íé
 § §
í ë
î ì
ï í
Pï ð î
Pï ï î í ì ë ê é è ç¨
ï
Pî
Pî P ï ð ï î í ì ë ê é è ç¨
Pí Pï
Pì Pî
Pë Pí
ìë
 §
î
§ ã ó î¨ õ ï
ï
Pî Pï ð ï î í ì ë ê é è ç¨
Pï
Pî
§ã ¨ P ë
Pí
Pì
Pë

§
ïî
ïð § ã ¨î P ê¨ õ ë
è
ê
§ãë
§ ì
î
ì
øPíôí÷ î ð î ì ê è ¨
í Pî
î Pì
Pë ï
Pì Pí P î Pï ð ï î í ì ¨
Pï
Pî øíô Pî÷
ê
ìé
ëé
 §
îð

ïð
ïî
Pí Pî Pï ð ï î í¨ î
ï
Pïð
Pï
Pîð
Pîé
Píð
î î
ïèð
êç
ï ï

ï ï

î î

î î
éç
èï
çï
 Ò«³¾»® -»®ª»¼

Ü®·²µ-
Ì»³°»®¿¬«®» ø Ú÷
Ý«³«´¿¬·ª» º®»¯«»²½§
Ý«³«´¿¬·ª» º®»¯«»²½§
Ý«³«´¿¬·ª» º®»¯«»²½§
ïðï
 ر«®- ±º -«²-¸·²»

Ò«³¾»® -»®ª»¼

Ý«³«´¿¬·ª» º®»¯«»²½§
ð
îð
ìð
êð
èð
ïðð
ïîð

îð ð
ïð
ɱ® ¼-
ìð
ëðíð
 Ø»·¹¸¬ ø½³÷

Ó¿®µ ±² ݸ»³·-¬®§ »¨¿³ ݱ-¬ °»® ³·´» É»·¹¸¬ øµ¹÷

 б©»® ±º »²¹·²» ø¸°÷

̸·½µ²»-- ±º
·²-«´¿¬·±² ø½³÷

Ø»·¹¸¬ ø½³÷
ïðç
Ú®»²½¸
Ú®»¯«»²½§ ¼»²-·¬§
Ú®»¯«»²½§ ¼»²-·¬§
Ó»¿² ï-¼

Ó»¿² õ ï-¼

Ó»¿² î -¼

Ó»¿² õ î -¼

Ó»¿² í -¼

Ó»¿² õ í -¼
ïïç
Ú®»¯«»²½§ ¼»²-·¬§