You are on page 1of 118
AZ ERETTSEGITOL A NYELVVIZSGAIG L (rose szavak 6s kiejenésk tematibus gydjteméoye Negyedik kiadés “Terraprint Kindo, Budapest, 1992, Ssszettions: HIDVEGI ILONA MESZAROS EVA ROZSA ENDRENE ‘Temavereté-szerkest DR. HORVATH KAROLYNE Saaklektor: ‘TENKEI SANDORNE NO S7ALOKY TEREZIA ISBN 963 717 137, 0 ISBN 963 717 145.1. K Felets iad: TeraPvint Kft (1025 Budapest, Cimbalom u. 6/8) Talos Iswan Ugyvezet igazgas Keszut a TeraPrint ayomdaizemben ELOSZ0 A seer sta egy Komybon tematisan Dsegiive adj Ks smindacat az orote me enka merc, meek alaphversindnyeint me [Poiana valarnenry aint anerben&vssgtematkaban de wa tankdnyockben rttaértan,epenensfnonalonvannak een 5 Gook ren 6 raid tan munkaval (6b Kony dlapoaisa, jets) ochatsk oj rendserte, may eiscve ea omdban tvalspareré Tehetd e gemeed lady angulytom a igiseb6 a, hszen a MEGTANETAS a metantsnak is Jesse Von tiki ta tl merck alan ~a jel ‘emok mallet = tale sit elem, a aloabozd vzgakoveemnyeknek ip yen, jl meee,” ne sine lhe “Tmakdrein as ceig oma Raves de a= sete mkt mi o- ib Bono friend gy 30 ee seqedayigunk 43 ele en spe saetmaza. "4 ek flolnisa wm oan rom frmiiaban nem ese. A eR sees vl cvs em tree apes eck keaton. Eee tema mega Ante Bfoytsos aml e mye mebsgben ormiban os mck iseban tahoamak ve sold tanker Mind en il vlamenns tae flips sciets2e28 eh, rdklbese A feck shen taal, hala, forma onbseekt astm seis ratonan nom tomo “A tang orga anya ts dress (heen sks vagy ejengts salen. hah tgalsa sin gh a alapoetd merece {ftgeé megaman. Ugy veer, excl a tomar a eggs jen Tonond edarabolsa depen sy eciserition mint aoa mere lemme Serene Cabot spor hams” th eka orden meretenk “Ae deg svepkem rerepelten mara bby oyan ghost ine mies icon Mand ee de. Vis clan merenanag, mel (rleliades seein soni ive a de lpjabantanalmazea ast amt a ‘Ghtinos vests ude (Moseiv Mag) orszdg means wh) Hae Some indok oscar si lakh voy nea tanénd sarees tig soe Kijestok signa monk exymashorvsznytot as ry a ees thon bell A forma meguilstsdnak renderbelve mindenkor az hogy hogan adhanunk aticnyat inden ilps ol Rasansthad, a2 een dels i thes vlastcet™ ae eyes tomik ONALLO flipwhes A ava. hfjecsck Sib elon aj mepmrgyal Eel eres —rakarékoss” oka van mise wiont a rene angaboon, Ao hunni seis a ‘andr veel oly tanul melanalés forma motvdha Miszinkabban hogy 4 myelionir rua felmemi: tantra opera rdasaingin meek cok ‘lpr taka elenek, mej sedge a Knizo sal si eee. Eat 1 stand vlogs! lap” a anal onthe wstlerthen, eget al thay Jo hasenosthat6 a hawt ONALLO EGYENI anltshs i ok ssn kik bizonpos alapzdtinccel, mean imeem rendeeeonek A temats sd ifjeattemny hiss leheddy a imereck ellendrad- sre, rendszrecisbre avagy a abtnesbovre és mdse A sures SSRUNREERREB EE cOnEPHAHHE Sat cmt Oath 10 mot ofireacr ae, MOK pexibe 2H (Cenatiase nploannot Haut aon hun enapripe, wot edanara Haus sorpopaid, sua Yun, was eaaprda nk soudusne, Mow obioawioct adsen Uxéna, eadco, wares Yet6a, yrtGite peso, pacmcime ypinon Brecnicome sutras, xpytch . imam Tyas, plasm Apyad no sokocy, Brlunocrs venetian, Xaphrrep x66 Karn, rsdr, rd, Gx6mordaa Kid, mas Phe, Teneaiaee ‘Telrp, Goepa, xowpr. Mod anewrabois » relrpe Myota . Ora 9 rovad neabe — yerder Fitna ora. oejne Ontxan, mina Ferd, rondaan, pecropit B rocrhe Mepenioa. Towra, renebon Bphue, spewed ras, nordat CCnopr, guotwecroe socrwrie onkams, y speed Toposexth xplxcnopr Moexa mend aopice eenypons, Typicriecewe oro 1 us pRESSeeReES Bewréporas Pecnj6nna, Herépus Béirpu Petépras » Béarpat Byzanéur. Yo npeanerier » Beurpen rypicroe? Cinox Tobsaxa 3a rpasiny Toner 28 rpaiy Burromie yendous 98 rpuoe Osan, pds, mopsaint estou Poccot Moca ~ répoa ne cet xonake Caer Merepéypr = répon a Head BuGop npopicewr pemejucran nnanduot wierpioaas maken Prowlrte sua no pyeceony Ky 170 181 190 9s wt au 2s, ais a 7 1. AAHHMIE © CEBE, BHOTPhOHS Meud aoajr., Mok fun mod anus Ponimes tae? xorad? 9 répoae Cénvox, Sore Geapand 1972.00 risa Mue / guj e fl 21, dtr roa, 23, 4 28, 32, 43, 54 rian, Ho! 5, Aly 20, 35, Mo, 78, 90, ner Mie netémooc 120r0 sala 14 per Mae nenimanocs 16 Aer asa scan Towy wash Mie wcnbiorrea 17 aer alpen sca, © he,» Snow roy no maxwonkmaccra x scirphenrtpes, « pjcculipjocust Ned rpaxaivcri bewépcrce, a Tot peace 1 rpexaanincrpamatien Benrépcxoh Pecrynwot /BP/ pontrene ord postace 2. roa Nant poaucs».. roxy © aepiote crore, Gpar | y seni Het vn ceerpy ma Ope | no apodlecwn {no cnecnkauocr | ook washnsone ube Tso, Temp okape cnyxaiin®, pam secu, peawopaboe, specrubon cre con wider epbaheenticuee o6panoaine ok Oper yma © pauh oH consi ‘od sen aouoxondia, oo Adaya nencnone, GAiyuna neneNONepER, fom yt ne nec foen ant), xoatun, xomér (136? exdaeo oplvenn? > arnéee, 8 pyri ropoae, » o6itexir¥s te aan 15 net, ya aba rosa, ‘cohae 1 sno. Aapecy epednare orejaa? aya? eorat? ta aknevicoR peor 9 ropox 8. ron}, essano, 3 nba ong) mask ab roa 4, ocrysine Inoctynine kyas? » abveed caa. 9 soca, ruidowe, « Thoomyat » yuimate, w MCT, (Ow nacrma » ynaeporér, Ho He nocryia xonire oxy, xémmu xbaer J eyad? cxdmo apie? Piuniny # ner, 8 rivauono roam, & wwenerye Ser, Ho airy yt 3-4 ran, reimen yejon Fouack, Fares! emt a socamntre, # tpepeccrouimsod cpéavel uxbne, » re, Yeporrere, na nepoom PCE 8 x? ropouid, andro, cméyno, nerd, Ha eraepit, a meTEpOR, ornitwe, © wrtepecn, ene? ime, eto, so aber? ators, vosins waulky, ners ekineniun népeore, topiro, Tpinero, eTatprere waders, mado, npobrexyeizmun, teaon 0 enabisieryatimen aropire Kjpeayiwmeporrére Danoadrica sex? neous, enoprem, sbuleacnol pao ae? s apyaad | stoGinene® von, mOHCKTeCrE, HAO ‘emaoa sone, pyecxoro sae eae? oxo, reply ccxbaueo epéenn? yx6 ape rsa, nonréns, au poe © vexéme A suoetioes jo Tp poe # ease 8 eae ners 0 undauiot xope | fot, sobim Mo#T, NOR / terrepeconsrien vex? rTepaTypoR, miocrpusnnen ums, © xavix aop? € never, © pero séapacta, © weeréeo enters, Yat 23 roa aaa AL warrepechoce wetipic ¢ wna kes, Dorrepeconire xorG? To? Mev wrTepecer ans, w Moi noapry werd te wirepecie. seryubrwecryniny eyAA? 4 npaeobs, » nip, ‘orm? cra wine Gino 10 her, 2 rae Tomy as, Yat Sse mae pumekrunpmirs xord2ayAk? woerd apjra 9 opraiadune Gotkyr muGuplranispars/ Sep, miGepeun auifepyr / Ero itpaaw coxperapth pen ‘opramooiny, yerpimaruyerpénns ro? copie, Meponpninne, aexye ‘ono mk nomrinecor Tees, HORNY, KORE Meponpuitve wane? cioprinie, xyn\tpioe, éamype KaKdll? ~ no pyceromy muy, o6mcTHe,ropone- vm, yyelernonars a sta?» ommumise no peony soa, no gine, 5 copemontioun no. Sry, ‘BL yedcroonama 9 onsatidse no pjeckomy sey, saan hipaoe uéero x fonyeim rpanory, Gay apna yer » ropeaoxk ons 2 opbuyo pabdry, yw86y nonyWiTs rpIMOTy, nowMkAMR mer, warphay, Meakin Bl een prin, wen spobeoinn, 9 comirvesans soiuon wa arectét spac" (Gan condancsae, can ct, aun, mcr, «ata cmawie, xa) rower 0 peer su}, 99 strani, nO RETO to pyecouy mae peaoo cree vena npr, nace, Ser Counk ka? ped, yeu, orm we CA! Oni canekon rxyaiperemit Seb A eA RCEONY (a cqeanoo Gren 10 ¥ eoxanboe Me ca momasirey noaime aaanaéue a wicreryt Ctpmaoatvanpmidre 2 anererfr (pb, mplaean pny) tudperstiGpars mpopiccnn spe, crpirens, 3adeTpOna Drualan rare. Ren? apevin, oreo Jotreca na kaxir QuKyninere? / Ha TMaVATApHOM, HH. GoAerwcKEM, fe wpuiweoon, tn Qaymrere ecTecTaMNSHAjK, TOD Pcexoro mun, awa, ott patorern sak” ha maGA, » aooneperin, vm npenpwdnHe sumone’ winosunrh paSiry ak? acfpcinecrio, seth falta vauiénaask mrepecne, Sone, He Oe TESORO POY ro aye Gr emaacriae oSpeviamauas sencotrow, eterna A on} are wéeino, cucraine. conepadre no nm, 5 nonyiin'ne epezvoe, icles opasonie, Ow monet? Hera eae xonocrbt ir singe a8 Koro? ae abpero MoRoabro ere Ohh sneynen! Her, ond ete MEDOMEM, rovers aed ‘Ont woicor aerék? ¥ wx cre bre? Aa, cum a, ‘Ou ewince © apuroar roa a yresune. Onk weaAbne name Oni yxe teromo fer Tony Hsia. Oni opbpancm panwéx réan 2 roar) waa ponPocts 1. Kae re64 s00977 2 Korat rae ‘st poalvesinix? 3 Cetin tena er? Kro 1 no sonnet? Fae ras ats? Kro rood powirenn? Y red coms Gp wn ooerpl? Kou} exbntao ser # ced? Kro xora poate! ‘kro Sew seuaideres » censs? B axiot roy Tar Nocryn » uaay? ‘yal ru mcrypt none orci socannéren? Mev ni aobiaia suunuimies © abroree? Kae npeaéru tu mo6ias née? Keninor namie chipra mu aoGiaia anomie? To arin npeaweram Tat caasiala enon a arrocrkr apénocr4? ‘A verynirenuie Seana no. racine? 17, Karjio mpoécano. rt eigen nove, fiver Sry mpaecwo? 18 Kane y Te6i eda He Gaye? 19, Fae m koe ran xine mare n pbdrers? 20. Tu adyeun woeruronors sere? leads Bee anal, vex yvie! Bet Yopaus, wre Xopoud wowsereat Tibbiaut eatinie, oS clown sot We rovopit ron, nox we nepenprveun’ ‘Uro nocéeuh, To m nomi! ‘Yrpo wésepa| yap! n 2 WabHeL CEMBI nema Gombe, apjewan cen mc» ceuie sabe, tple, sraepo, nirepo, wécrepo, cepo, woe w coe aaa, 7pm, weripe Senofna, nt, = SeaOR Goat Gpdmag, nev Gpdrcn nisl, crapuinh Goer frcrps | efor, Her cocrep (sniuuns,cripui corps [oobpeanit Ope, soeiponwan CTP yun, pati yuna, abzyune, npmabayune fig, pny, sees, amie. spderian oredepecri, xpicriaa warpécria Shan sern miei, newhuins, poacrbewNNH co crop CCectph eripuie / wonixe / Gplta na aos rst SHow moxiaa Ha sary eA oxox HH OT Mimvon... naapicrox, . ious, nape, woaoat mya, MonDASH ‘Seronée, ymin epson Aer, nos enon, crap, ertpex SMeowes..noaplcrox, adeyuna,seniun, wonoake mbes, ‘ios, nisuowse epost 267, noxaait MKD, apfUn, (Om xenér, on yd ayes, Yvwe core aba Yue ponies clk, ponte 20m Y 10 ante, (On | uk caporh, eer) poakrem yd Joep cxowsknvcn | ‘Baum postrenw aaa? Her, okt yal x commézono jwepnt, noxopiiemns 2 apyrin ropoae Ou epjrmh cupord, on xpjeaan cmpord 2 Ponewirienpmocrica opm. pasa, on pasentioall, ond pa sentnns Oni moan aoryebers va peowba. omyex no yxday am peSbixo, noone 8 peSbicot xT apyaio, ay 8 2¥uy, Xopoud, nadro, Corero, Gaswe, moGins, jaan, rownein apyr apyra, newaiien apyr apira Hnoraky nc Guar cobpu, wot Gxicrpo.aipnnce. nas alpine © maka coors socrinunart aeréH © mhéGSUO, Tepenito, yo, aGonwrnes o wom? / 0 cemné, 0 atrex 0 poairenax / ‘stpan pyr apyry, saSorimien apyr 0 ape Corocirict x Kou? aux? NAL aopous onion owordin wise: Front 0663, se Noa, Yup aaaprhpy, raph, akan noxynére npoxier, uber Seago erst, wecth aouuee nope, YY ac bron poseruemance, APM, aK, X mam sicto XOasT, wae weve noceusinor poacTecKNH, ApYOHA, coca, Siundowle, Mot oxoenacconon Mure minor 9 xopouer crower, su apyaone © wise fuk SewojT 9 croniue, » nponininy, a8 rpaniush, » apyrom ropaae, ‘aad! eamaex® oF Hc, serpesirica ¢ teh? wate wir? win evo, peo, no phoma, pas © rox, sa poe 2 neatno, no. socxpecdnan, epenicamarien © wea? € apy Gum soain apyt « apiry 8 rent osetia | noceniTs (Noel, Noeeta, erst) oceans word? Ayu. rae? 8 Conutie swowine won? apy, ase, apy apiey Swaroweriex! nesimdhoeack © Ke? ¢ HAM © Hel Apyasrunonpycty, noapypcimen © eo? © Aeon Y wend, y obx posireret Gonuudn xowndinn, Mit cro dai 8 ownbno. Korah wa mre, wat xopoud w)peryen ck Y wend asa crapuncs Gpira, y net me cvipue cecrpl y Mend nar cerkpuinx pares, y not mers cripune cece ‘onlod matsp xopeib, wondwelcrapwe canerd sbapacrs, old epucinas, a56pan,nectnas mena om comand, Apu, Sam sain 8 rosopir, 0 4 noxb a wer) ne Y nme © nee i store S6wero arn # uci Sie GH cnopr, ery, aay, Mot nary yuireu reorpin, wo onéu arpntht Gomuiro rooneparing ‘Ouonh tres i cod pay, aoe abn On rocopir o cakes @ Yaseen 960 ton ovo eairenaastas, © socreom MOD, soe ite ont erty tet xopsuh saprep 4 vers! ¥ Mee meine aunts = pan nian, ya, canoer, yee seme, My Sout noi Ryreueracnars, He ‘mor oer athe nda cop bar aero a2 A LOY ihpton coph ase, eb ee 8 Fiat Sper xen nerd swe see somite € cna» pose es J NED ede sma josys GaSyuna ow yak we nbn 1 tent an poacrocnmen ator » phi ropes erp, Ho MUL NATO; owsauiiew we x et 9 récr4 ‘th Gundry mac» rocri ‘Tnpenoay er bey, plas Gut npreschor x wan is nplosin onPOCE rae amer aluse col? Crémco wesoube » nicl come? ‘Tur padeun, rorad a nae pomuxcnuce rook poatrent? ew pabSraor Tao posirean? Koval out nomcunce n cxinico ¥ sx ae? Pecos Gvorpagiie Xora WENO ce! ro ne abuso caobe enya W GO6yuNAK? ro Toot mobionsh aba ok mocines TeTA? Sao Tu x 6uiN? 10. Koro to pbacroewncoe une 4 yauaeus Gmaue cert? TH, Kan sieve au crpesserecs co coinin poaTaewiason? 1 Kae Tas npeacrantieah cee cro Gyayunye cena? a 3. OAMH M3 MOHX OBEIUHLX AHER, MOR PERHM JH HrdOu ned endure néepens, 4 aboxeNaonAGK yee pacnopenimice oine spémenem, S10 uentreas suasa, Jeo Tpy, mene, TplGyer ‘iat wink, neocon erplcul pei in eine ava kal? crpirw, pam 26noadn, crapénice eo6aore 2B. cobmoaio pexion ie, a Tord Tob xOpEH moar éaimich « ypouus porous apace aatae, TOG Y seu ccrdtecs open nt STK ha panne to apie ystGoro roam, ater, ‘0 mph noe, ctor, META Kany no cySbbras, no socepEchis, © Gye sn 9 pobre a HO mp oll gene handerce # eens site yp pcutirieuipocryns (tpt, npeentuer,npockyTes) 1 pecunuoe wort? 90 exabco “acon? Sroirnpestyais (yay, Gjanin, Get) worak? eto? ei Goer san, Gyan, aeouoe yea Poo, eftto # 6 sede, xa nerah IS nan ceasiro fcrasératcrany (ecru, scratut, sero) xorat? eraniny plo, néoavo, pope, Gey nei coh sevanire xax’”cpiny, Gdape, € Tyyai, éneéne, nbpauloR,noeadaine, ate nee feuar, co, "Con COST extaixo pden eure mio, sro, abnro, ne wile mecacl SaeSe ncn, 20 wir ‘ace yr, nae? wpe, nao Corepundrscnepits ont, mponérpnesra npérpers xOuaTy memoriny semen to? pase, sanoropo fexyimaranccryulan. no plavo nocndaie ipeecraa, npornéa nordasy, Rowe penn, "Vepentie sacl tne nepeaiey ae Manoaew Kiéxaull sem nwo aoxye ters wpno sera, mOSTOMY He cmackra! cums (cone, esieun, oninys) sto? madiny wasenirainatrs (naabny, wmatvewn, wasenyr) sea? “coe Sen, eh, oaréri, oon, Gayory, w6ny. nai, dae sank, pytiuny, Spibmn, xSbrowy, nyainep. cairep, ‘prumimerinaimen (ymdioc, yweunes, yore) tae? wea no mace ‘ausiot oure, ronda east pauocine pie. aye 1s sc | wan (ii ar) ea, m,n wanes Fant ot etme Soe Sey sa wae met Se upette t t ire can moh SE ES mn et ner Ce a tame mt uagesire etonbmay oats ro? Sym peo peer epson (roe met pues} xy, Torbonretaroroure steps ony” co aha He, cen arab SSiopuca rac! noe! 8 ne, © lexi, ergo, be 5 sam, TO? Gyrepopon mnie © wane co | cect eu eee ee BH) Ae 6 ro lcteane Con, c eeramoi stony, cookek € rope, ‘opor co cera re (hus, rd, tor) womens, pail xbbe, aplnod wh, a € sees earn, "eeaom Ges cheap mcr Sond siuny tpemird wage rat so. = rah # Mb optus alntpna » npc F387 sare Paomire cay shee . Srapanafmce J oriplsrmiee (ornpanoc,orplanunes, raplaecs) eA Rompe # andy 9 nonobine waco, suixopiny wire m9 aba worse! 8 7 son tora» aoe es, ¥ repo. 0 ero ex sewn Gaingo maned oF rama oF G6" Shor aw 30 dma oxox 98 16 Mayr opis woeday aut y wen (3 si {ee wasce 81S me nt : dxans | duns (ey, ain, ane) a we a en we rpnopTe toca. a are, MET sonia wath neu 10 sa Jr cay neunint 10 omy crane sryea, pre Gay Seiyce Is ume Tio noire » nony # som) sar yes sagan leh SA 6 Orwomins | orsccri Spéra w abromit can posoxins / nposoaire cocrp 9 uaa fontamuman. / onowin wicro, plako, wierd waxcrah He acuneinwe ypéKOR HYD, eepah,aTopGA, YP om, To puctuctino hae certain cen ypORoR. 91 Guo 9 oxdne © ced sce ho sae NSN tk Suigraz nosuiweres » noronine Mocatro, a eho ‘ees, ‘Ypie npoaoazderen 45 was ependua Gomuids, 10.20 soy ia nepeuése abo ora, wart » GiGmonéry, ene alerpa, asroutpaans c apy, novteptn. yon He Gomi fepewve ka) & wdnuash Eyer noaynar ale wro-Ghay warp aniros xowshioren 5 saotje Tpénaro, # nonokine aTopéio, OGlsams | roctesars rae? 8 ukdaueh

You might also like