冒fi æ å†Ò„i

,â sZ c*
?c^ ,**
ó óc^ ]¤L L
©E8£Zg ZuZËZ eòsZ^ã!*
vZîE
[ æ»Y 2008~Z /10~*gWe M y M Œ
Û»
E
:ˆÆ{g N âÜŠ ZgzZ:%î0E
0 ‹8
Üônûuô†$ Ö] à ô ÛFuû†$ Ö] äô×# Ö] ÜôŠûeô ! Ünq†$ Ö] à_6 n$ Ö] àÚ ä×# Ö^e ƒçÂ]
Dé‚rŠÖ]E —UáøçûÃö qô†ûøm Üû ö̀ ×$ Ãø³þøÖ †ôføÒûŸø û] hô]„øÃøÖû] áøæûö oFÞûŸø û] hô]„øÃøÖû] àøÚôù Üû ö̀ ß$ Ïømû„ôßöøÖæø™
Œø^û³eø Üû³Óö³–ø³Ãû³eø Ðø³mû„ô³möæ$ ^³Ã÷³nø2ô Üû³Óö³Šøfô×û³øm æûø] Üû³Óö³×ô ³qö…ûø] kô³vû³iø àû³Úô æûø] Üû³Óö Îô³ çû³Êø àû³Úôù ^³e÷]„ø³Âø Üû³Óö³nû×ø³Âø &ø³ Ãø³ fû³ ³ þ³ ³ þm$ áûø] o³ ×5 ³ Âø …ö ô ^³ Ïø³ Öû] çø³ aö Øû³ Îö™
½
DRQVÝ^ÃÞŸ]E— õ̃ Ãûeø

uø~g ¯gzZ©:»[æÆ` M
ë‰c*
ì ÍXì ¯H:
ó H©: »kZ c* L ~g¯ »k
,½6,qçñÆ` MVzŠ™yÒt~ ¬Рƒ
 ! &Zpx HgzZ+¢qid
Ð
ÅV;zX
ìg M y]¤V;zì ðƒð;Š„
 Š'
, -ZÐ s§ÅcZ™~„wq|gŠ !ì Hwz4,
iq M V#
ë~‚êL ‘
á »]c*
È
@s ®Z”%zcÆ yZ q Æ VÍßÐ ¹É gó 7 î*ÐOh!Ð g ±Z q
-Š 4, -ZÆ yZ Xì Œ6,Š ÑzZ Å+̀'á Zz%1 zŠg ZŠ Z®~(,q
-Z
Ð s§ÅyZXì ¸~V¸´Æk0*
ð;ŠB‚Æi Zz M—~(, Mg© óc Z™¬»yQp ó
y)Z',
k MÆkZgzZŠ !* ~yߊp
r
#™
7Ç** ,iÃ<Ñ óÏ− 7<Ñg ZŠ'
4Š' ,xVŒì ¹Ìt ä VrZXì ÑZz äƒúðÃ6,V;z c*
ÍX
ìg M y]¤~cZ™ì ð M
ÍXì ~Š(F,
+~cZ™ c*
*Z$ Åäh
+y iÐ {Š c*
ÌZgzZäZ´áÑ~Š Z®{Š c* iÃVzg»zcLZ îWäVrZJ Š äƒ
-VŒX ÇñYc*
,
Zi%Zg 3Zzf¼ZŠkizÆ|ä~Xì 1FâäyZg ZŠ)f ë ZzŠÆ#
Ö Ó|ì Ìt]oq +”» m: {É
-Z »kZXì [ƒZa {çh
,
dZkizÆ| b§ÏZX ñYH »Ãspì ¸ Âx » »# Ù ªXì 7Ç{çtpì ;g YH ÂkC{ç (ZVŒì ‹yÒ»
Ö ÓìC
Xì ½]!*
¸ Ìär
# ™{ 
á Zì‡
cŠgzZ*Z$ +~º´ÆyZì³~g ¯»]!* M s§ÅcZ™™ MÐ V¸´ àÑÆyÎ 0*
kZt Â
ìgƒŠ !* yJ¼¤ /Z‰
Ü z kS
½ Z »òg M yÎ 0*
X
gu'
,V;zóÇVz™yÒÆ™t‹~ˆ èG 4$M~}g!*ÆX'¸ZXì „gƒ Ì~Š¤ /{ è¼6,V;zXì ~Š¤
/
~]Ñq,Zá ZzgÆV¸´yZXì ˆƒ lz$Ï0
+iV;z Z®X
D ‚',bZöó
D™~g
™ M i ˜ÆM%ZtQXì ;gƒ Ì
ó Š Z®~(,¹q
{gG ~ ó cZ™[NZy‚ MЃ
-ZV;zakZì ãkÜ{zçO!
gùV;z
 »yZaÆÑkZX
‰ƒg66,
*ó*tXì »^g¡ZR,
F, ix » »yZX
¿œƒ
{Š c* /{eó
VàKZ ÅyZX
Š !*
 {zX
V·¥
 ƃ ó 7ÁÐÄÑä
M yJì
Ü z kZvßÆV¸´XXì Ð V¸´ZÆy*k
yZèa ó
ìg™ ãkÜ™ƒy.6,‰ ,izm»yZX
vßáZz ä` .ó¤g *
ó
Ö Ó|X
ìg M {zçOXì $
VâzŠ yZÆ# Ë ï(ÅÕ } ì Ë ï{CB‚Æã‚ MÃyZ V;za kZ
Šñ~ cZ™g ZŠ¸gÆ
ó $
ÐC
Ù !* Ð º´q
ðà ó
ìg M~º´}uzŠÆ„yÎ 0* ó
ìg M „~yÎ 0*
-ZÆyÎ 0* Â
ìg M vßt¤
/Z ¹Ìtä]Z|
 Í ÂcZ™Xì h» ãÎ 0*
}g7 c* gî CZf= X
ìg Y~o)Ë:gzZìg M 7
Ù 6,}iuÅcZ™
ÑiZ¹ p ÖZtÆyZ6,
C
/
y*~œ% »W~÷{z™^Ð MgzZì ½äVrZ]!*
ë Z¹ q Ð M ÌÐ kZX
hZ'!*
-Z™| (, VâzŠt Xì zŠ LÅyÎ 0*
ó œª
™wJgzZ 'Ãò}ÆkZgzZì ë Z ~(,
Xì ~gz¢¹** 6, tX ó ì
(KZ]!* ,â sZì
ó gzZc^ ,**
ó gzZc^ L ìt{zgzZóǶ
]¤L
?ñ Mù~Šz?yÃy]¤
-¬w‚M?
‰ MÐ V¹ ?
yÃy]¤tVƒLe **
ðûyS ÂJ Ñnçtt ‚Æ\ M ~¬Ðƒ
 Æ™yÒé:kZ
óñ M6,©ùÐ wÅ]¸~jc*
Ï(q
-Zy]¤X å * ŠÈy]¤ÃV9̈¤Ækg Zæ ´Š~yj
@Y c* îjZÆkZ ñZÎ óå7{™E
+
ðZgzZyEZ} (,9z ÒZx „ -ZÐ w‚ÎF~yj
á Š !*
q îjZX ǃ¢ Åyj
,Y»w‚ 35ó30ÔÆõg @*
8{ ^ îjZ6,gî~uuaÆkZ
á ~×ÆyZ[sz {Š6,gzZ {izgi úX ¶Å ` Z'
yZX åï × Ièh $ÒZxÅVß Zzg~V¸´¸ŠÆyj
+”} (,e îjZX å;g^B‚Æ
M fb§~g7Æx „
š á Š !*Þ »6,gîm{à} (,@',
ó. »×ÆyZtì
ÆkZX åzb ó @*M~ˆU»äƒ<
Ø èÆVzqyZV; Æ
V1HÅyZ ó‰ñƒê^h{z‰Ìyj
îjZ î0ÂÓ$HÅyZB‚ÆyZgzZ¸ñ M yÎ 0*áC
{ # iŠq
Ù ªZ -ZX¸` Yfg~8
-gÆ
Ü zkZ~ªkZX å[Re~]Ñ篧! f6,
# ð M ~p‰
Z gî}g7.
Þ »ì ¸§ZzçOX¸ñƒyZª} (, kZX ‰k
vß6,
P ~yj
îjZˆÆkZX¸7êñ Cc*
ÃØ{ðÃ{zë @* is§ÅkzgyDggzZ î q»yZp¤
óå{Š c* /ZX tZ®»{ Ù ªäy{Š î ZŠg ZŠu
áC
X Iƒ4ZŠ~yj
îjZã¯ÏzgˆÆkZX c*
Š™OÐZägzZ ËQ óHOägzZ ËÃkZ óHOäËÊ î ZŠg ZŠuX ñƒOyZxF}vŠˆ
ª‰ X å [ ) xŠo¢~ V¸´ ~àÆyj
/Z V‹g 0*
ó zŠp¤ îjZ ÁÐ Áx4, × Ð s§ÅV¸òsZ s ÜÆkZ
ñ[ZèY óðƒØZ'
-Zx4,
X zŠ 'Š ª óq -
q ªóå»q
ó ZtÃpzŠ V‹g0*
ñvŠº Ö!* -Ÿ!* -›â ~[zZ Ïzg å„z t!
gzZq Û yxgŠÆVâzŠ yZp ó»gzZ_6,
X¸5b§~g7Ç!*
{z6, ñp ó¶~gYÌk
x4, zŠ~yj
B ~: M ÅyZaÆg ZMZX ‰V‹g 0* îjZb§ÏZ
+ZÆyj
-Zg0
Àßq Í ó‰ð M 7ÌZã¯ÏzggzZ¶„ ðƒqzÑq
îjZtc* -’{z²ÌZXÉÃkZ óZƒ¿œg »kZ~yÎ 0*
V Œ[ Z
yZX ZƒqzÑ¿œgq ñ~VÍßÆ` Z'
-Zs ÜÆx4, +ZÆV⠛̉
× Ièg0 +ZÆmelting pot¼ƒ
Ü zk Q Âóåg0  óåphenomenon
Æ4ZX¸ W,,
Zk ÆòsZ®
iÆyÑZyZpÑZÆ[²Ý ¬Q c* ) ) Åy z u 0*
Âc* i¹z »¥ÆV-gE- gzZVœ»~
vßt X å{Š c*
nkZX¸ Ìs (wΰZ†gzZ ã!*
gŠ *ZQX ¸ ii ÍtgzZ ¶4zŠ ~ ~(,ÅVâzŠ yZX¸ ÌŠ&{ 
+%» c* á £ZgzZg c*
Õ+M~ Vzg7
# ™y~ #
r VZxŠ9‰
Ö |Zg ZŠgzZ ñ M {zX ~Š ]úŠÃVÍ߉Р~ yZgzZ c* # ™yVŒ ÂÅ qzÑq
Ü z kZ ä r × ä VÍßÆ
-’›Z'
ñ~yj
M x4, îjZ¤ +ZX z™ÒÃì Çz"ÅyZ är
/Z åx¥ÃyZèY óσ ~Š ÌŠæ 7Z¼:¼ì {i Z0 # ™yXìgy¶Æ
Ð j§Ë å Le†g+·‚Xì [Zp **
Z6,V-œt»kzgaƶŠ WÂÃxi Zg Zi óǃyÎ 0* Hƒ*‡kzggzZ Š
s@† Z »kZQ Š H
t ! @* s@ † Z » kZ ÂD Y WxŠÆkZ~ yj
ƒ yÎ 0* îjZ¤ -VE0*
/Z Z®X ñY VJ /
x¤ÆydgzZ [²ïì Zƒ @*
+
0 gzZ yj
zgÃyÎ 0* îjZ
VZxŠ9Ç!*
X åc* # ™y~T¶wq]gß
-Zär
q
CÅkZX åce **
Šã $Z−°Š ˜L LyZÄ»q
ƒ ó óe × kZ|gŠX ðƒ qzÑØZ'
-’›Z'  Š',
ׄ -Z ÂI M ã¯ÏzgZ
iq # ~ˆ
Xì {ZÍÅkZõg@* gîC!*
yjZ ~g7X Cƒ7g»LaÆkZ6, .gzZ6f {zXì 7~Š ¬ÅgxÝx ¸yjZakZó¶~Š Zi MÉ 7<
_ Ø è
ÆngîäVrZX ‰ð M6,}gzŠÆyÎ 0*
]f$¤
/ ,
g â WZk -Z Âå;gƒŠ ˜~yj
izÅyàZiŠq îjZgzZ¶~g Yk
B s ÜÆkzgZ
#
: å¹]]g @*
Z(, -ZÐVÍß6,
t~TóåH[æq x£
 "We learnt our lesson and the Russians will also soon learn their lesson."

b§ÏZXnÄg7gZ Œ
ä kzg nÁ!* ,
Û'ïCZ6,VŒ p óH ìÐZgzZ ÅÉ` ¯g !* Æy j
ä ëX å 1J$Âä ë~}g !*
g !* îjZ ª
!ÐBJÌÏzgì
ó 1JÂäë$tX Çn7{gVŒ{zÂ1Ì™ïVŒ
Å
# ågzš {ztXce ´g~‚f&åï
xsZ ñ§ Z~xsZ êL ¬}g7 Z -Z~kZ óðƒ Za wq]gß6,µñkZwq¾
á ÌK*q
Ð’òŠ M ðÉX Zƒ qzÑ **
ƒð _ » ãZx Cc*
Š !* # Zƒ qzщ
M âÅ´ ˜8g- Z .t X å ;g| m
Ü z k Q/_ yZz6,
/_ -Z »<Ñ£ ÎgzZ
.q
óVzm,
ôZX å @* -Z ÌZg ø c*
ƒx Âq MŠ c* ƒŠ Zi M ´ ˜y›‰‰b§ÏZ óå ¬Š [ZpðÃä ~ì @*MŠ c*
ÃyZ Âñƒ qzÑ ** ÐZ Â`Z
/Z óå/_
Æ` M ! ‚ãp¤ .q
-Zt! ,™ì‡{g !* -Z Zg ø¬Ð ä MÆV- âïc*
zŠÃx ÂkZë[Z: VY Âåx Âq V-ß ¤Z óV!Z!
Û óV-m,
ßz
ZzÐ y!*
c* iÅ+Z~ó óògØ>Å+ZL LäwD Z)´ÃÏZX åŠñwq¾/_ ó 7]Zg¦ãZzðÃÆkZ óǃ÷x ÂòsZ~gzŠ
.p¸
+ZðÃÐe
C :akZXì 760 $g/~*Š=ì
k] ~g/ ì c*
z à „
á Šp ä ë
!ô Šp z kÙ Šp ì Zƒ xŠ M Zg f #
Z
Å ó óSq¦½ZL LgzZ ó óSqò ZúL LñOÆó óSq —L LÐZgzZì c*
Š} Š 8 $g/ÐZ™ J hzZ {Š ]gzZq
-g »e -ZÃ> „Špä ë Ât
á Š !*
Ø 
+Z ðÃÌÐK Z· Z=b§ÏZXìŠñV»V ¬gzZuÑ»SqÅvZ)Xì ~Š}Š]gß
C :ì 760
/
Š¤ pà ŠZ· Z à í
h
M Zge 
“
ð4NX ÇM ó g ÇM ó g Çizg V.6, t
Ö Q{zÂì ;g™{ç¤
C Xì0# /ZÃËaÆx Âã-LZ+Z
ì Ð Ö Q
# kS  à í ç ðà /Z
¤ ì
zig M §ZÑ -
J [Z ì ~ Ð{ Å T
Å„C1Åyj
îjZ›˜ä" _ Ü zk QX ¶„g M 7Ã]gßðÃÅ! x»ÅkZ Ì}p ó¶~xsZݬ}g7p¤
.kZ‰ /Z\G, .t
gzZ/_
~Š: óCðåóíŸó¦ óâ '
, ókz& +ZÆyj
+ZX ,Š 3YäVrZgzZ ñ M +@WÐ *Š ~g7aÆkZX ñYƒnx »t[Zg0 îjZh
+á
}÷Vƒ [™ ãZz~ ë @*
-Š 4,
°Š ˜L L{z q Xì ó v H¹[ZèY óñ M V;z vß}g ‚¹Ð {)z ™ ór^
ó Z−°Š ˜L tL  Š ó ó[²
÷Zq
-Z ñY~Š^Å® -ZÆ™±7ZB™wJÃ]úŠvßQ óñY~Š]úŠ¬
t_ ZÑÅvZ−°Š ˜X å7óv
) )q ó Z−
ÆyZXìg: ¹!*
/_ MgzZŸgÅvZñZÎ~wŠƒÐgîkZš
.gzZðÃÆb #Å]y gzZÉH,
M F, ) )kZQX Vƒ,@*
»® ÆkZÆ™³Å
ƒg»aƶŠ yY ©ïŠ ð@ ñ M½ZÚZ/_ æðÃ~ ]Š (z #
.» w”ÆÞZ ñŸgXìg: ¹!* zŠ z wâ Æ*Ša
Ö ÓgzZª
vß{zX‰ HƒúxŠq
Ü z: åµñ»ä™Zg7Ã_ ZÑyZ: ‰ˆƒ4ZŠ `Z¯ZÏzggzZåŠ yj
-Zèa6, îjZX
ÅvZ−°Š ˜_ ZÑ~g‚tX N Y
Xì]Š ÞÌbŠyY~kZì ,YÌ{zÂì@*
ó Š ˜^ # y›gzZóåe
™Š ˜» ~Š Zi M Z $
é Z−°Š ˜tZ®X ‰ƒ} 9sÜÆkzg'Â
V±zg~x **
$z äM%ZX ñY 1™'
e , ,[ˆ **
Z' -ZÐ kzg åLetM%Zs§~uzŠX c*
Z6,q Ñ™ éÃyQŠ ˜ î0E.tÂq
!_ -Zwq¾
Vzg7 ~Š ˜~ *Š ~g7 gzZH—™| (,
Ð Vâ ›k»Š ˜ kZ äM%ZçOX å‰
Ü z ~¯taÆh +»kZ ¶ð3“ Vð; Æ
e!$
iÐ {Š c*
äM%ZX N Yï+@W{Š c* ˆðèu JŠ ÅkZ~ *Š ~g7 X Š
i @* H¹ óè @s M íÑ~Š L LÊ&{
ó E á £ZX Zg ¸ZÃ,gzZg ZŠ™Æ
kZÆM%ZXáZz ä M ÐC
Ù !*Vƒ yjZ {zì e óy›t ÂÐ ,%X
¶Šg ÏgzZb sÜä ë óÇ}%7òŠ M ðà  Zg ø eÎ
c*
 $¾ÐZ~ dÑ ä Vzg7yjZ ñƒ B:Ã} ¤Z
x Z ³0vZ†~ yZX ñ Má ™ ééÐ ´ ˜[²ÃVÍßaÆŠ ˜ {zX ðàe
áÃVÍßн *Š6,x **  tX
ÌyŠ Ñ0)‚ Z~4ZX
{~ãÅM%Z‰
ÆŠ ˜v߃ Ü z kS  ó
Ý°Z†/~4ZX¸ÌL
ó7„ ãxYgzZ Ùz!
Û uÅ+@WsÜX¸ â !
Û g »ïZúVâzŠ ~ ì Å+@WX¸ ‰ 0g » î0È MÆM%Z {z ñƒ … Y: V- gzZ¸ ìg M ™
ÏzgX Š Š}ŠÃ+@W{zó¶7„„Y*Š&bZö†,ß9³‰g Ï+F,
Hc* +]
h .îSX H ZŠ Zg ZŠ™ÁêZ(,
-Z~kZGÌäVzg ÏÆM%Z
q
ÂÛ6,zZÆVzh N X¸ð»V’ Ѓ
 Ìg ÏZ (,  »V±zgX åÝqÃbZö†,ß9³‰4Š Z (,
Ѓ ~kZ Âì Ï ¸™ƒ¸ZŠ_Š ` ¯
Z(,Ð ƒ
 »yZ¸X¸ D™8 ÃÐð»V’
-],  Ì{zakZX å7eÌ*
*™~g
™ Mn¹aÆVzi ˜ } (,X¸ M
hV7
ƒ7ù ŸbZötÂá™sp(KZs@¤
.É ó@*
s@{zO] /ZˆÆäYªZŠbZötX c* äbZö†³,³ß³9³³‰&åg Ï
ŠÄgÆ™g ZÇ!*
ÆH !*
X Ç}Š™{ nÃkZy × t„OŠ Q Ç} &
gzZ ÇñY& .óÇ}™ ù»kZtÇñY
× {zO]
@ÌÆ#Š b!*
kZX¸bŠ1Õ -VŒ~È\z¤
J / +ZÆ+@WäkZX Š
g0 $¸Ð V;z6,gî~g ¯ÌM%ZˆÆ“Åkzg
HƒT
 äVrZXìg:~wzN}g ø ñY0: # -Z ðÃ~yj
Ö Óo¢+Zq îjZ¶Setð M öZ ð MX H ZŠ Zg ZŠ™Ìäð M öZ ð M~
ƒÁgÐ x Zg MˆÆä™LÐZgzZ @*
{z 6ó@* Ð{
Ö ÓðÃV;zÆkZ ñOM%Z[ZX HaÆyÎ 0*
Zz™ì‡# ( {z H¼
@Æ#Š Îâ ÆyZ {z óìCgCgÐ VŒ ëQgzZ ñYƒ ì‡#
Hv¸Ug ¯™1Õ
¶tzz ÅkZX Š Ö ÓðÃì ;g Îgzi h Âu CZg0
+ZÆt Z²
wΰZ†X
åÃݬ} (,ã!*
gŠ *Z Šó &{  Õ+MX
Ìi bZ~ yZX
Cc*
á £Zgó c* ½h+].gzZ‘ñ 7,vßt å60+ZÃM%Z
0#Ö ÓÅVÍßyZ¤ +ZÃM%ZÐg ±ZkZX¸òŠ M‘ñ 7,
/Z å60 gzZݬ} (, GšE
Ì~ŠëvZ ï 3rb§ÏZX¸ñƒñ7,
E ÆCÙ iÑZs (
/ZakZ ó¶{h
¤ +I** iÐ ƒ
{Š c*  gzZ u** iÐ ƒ
ç{Š c*  aÆyQìÚ{zt XÐ,Š ¯ „ gk#òsZh
 c* +] -ZÃyj
.q îjZt ˆ
+Zt7ZXì @*
VrZakZ óå{ i Z0 ƒ„ **
YÃO g @* ƒqƒ`gÎZ
Âì @* # X* gk#òsZq
 c*
@YƒØ{ »x ÂÆyZ ÂCY M ~Šz„ -Z .Zz
z „nÝZX ¶ð M 7ÌVð; ÆV±zg¬ ð M „n{z6,yj
îjZgzZ Š ó Z−°Š ˜ t³X c*
H0vZ−°Š Yv gîm{ä
Z±7Z6,
gÏ„z X B™ì‡Zc* -Z » kZXì ð M Ð m: { ~Š !*
g Kg KgKZ ä (War Lords) Vzg ZŠu§~ V¸´Z t³gzZq ,
'
V;z ä VrZgzZa™¥º´ LZ LZ ä VrZ Z® óå: {ÌZ CZ »q Ù Ð ~ yZX¸Šñ~Š Z®°» ¸
-ZC ó bŠ äM%Z k
B ÈZgzŠ
LsÜ:X ï ŠLQV;zgzZ *
@Y M‘´»g ZŠu§ŒZ Âä -ZvßX}ŠL}g¦
3Ð º´q eL
/{)z.ó'ó~h ÇÌKqzÑh
ÅVÍßyjZÐwq‹gßkZX¸f
HMxŠ~u**
XŠ QÌÃVñgzZVÂgú]gzp{zì @*
eg@* Y¹ÌtÉ
½b§~g7 Ð kg Zæ ! ²É ó
7+Š ݬ} (,ðÃ{z X ñƒ} 9/5@W›%q
! ²B‚ÆyZX
7ÌCc* -Z~ ]Ñq yZ
yQgzZVzg ZŠu§vßX ¶g åÅwŠÆyjZC
Ù  ¶+Zg åtX ñYHì‡ðZ b§ËVŒà ¾#äVÍßyZX ‰ƒ} 9¥¼Ækg Zæ
KZ k0*
Æ. Õ+MXbŠ™áZjÆyZg ÏLZ äVÍßÒZX ZƒwL Z »yZ ó‰ V˜y]¤Z®X¸ñƒñ M ßÐ Ý bÆ
Þ »g c*
Ö ÓÅy]¤~yj
# îjZ|gŠÉV- X ‰ ? Š}Š3 ZgÃyZ Âñ M y]¤Z
Ø úŠpgzZ c* ó ~~g »ÅçÁê™á ã¯
# p¸
-Z {zX åx ÅZàSq
C :ìÄq -ZÐs§Å\¬vZ
b§ Å V ñƒ 6 ì g» Šl Šp
-!
8 Û ~ àÑ Å ¾ M
y ì @*
/
¤ ¶Š
M%ZŠpXì Zƒg¼q
-Z »ÕÅ\¬vZ c* Ö ÓÅyZgzZ Z7,*
ÍtX ˆƒ ì‡# × ËÃy]¤¶à ™g (Z]gß+Z ä]Ñq
*™7o‚ »ØZ'
y]¤V¹ ó]gúwìŠ Zi MgzZïq Å‚f°Ün" V¹X Åe
$×Åy]¤ä ]Zg â Z[²{gzZ[²~Š: óyÎ 0*
6,ìÆkZgzZ ä
ó 7Dðû *Š 7Z ó
vßÆÈ}g øt å;g™M%ZÝZgŠ ?ì Hzz ÅkZ! L 5~ßñ
Æœ£LZ7Z Z®ó7„ … Y¼tì
/Zì YZ ŒäVrZÐ U kZXÐB ¯ ¡ Î Ð
yZ óN Y M vßt¤ ó N ™6,VèZ KZë7ZX ǃy‚ M oÐ yS gzZ **
™wEZa
7ZäM%Z Z®X ÌÃVç»Æ<
L z[ÂgzZƒ @* +]
™ Zg7ÌÃ]Zg¦x ÓÆ*Šh Ü zà ñY M x ÂòsZ (ZVŒì 7{ç{zÐ
.‰
?H ZƒpX ~ŠŠæ
V^Å}ç~Vâ Z- ZƬ
V;z ÂZƒï»y]¤6,º´‚} âÆyj
îjZZ -ZX IÁ@ M ÅM%Zñƒ, Zx »zŠˆÆä M ~gZMZÆy]¤
# Âq
~Vâ Z- ZƬ[ZX ˆƒÈ“
 »Å„
 76,
¬„q HƒØ{å»r!*
-ZÆ/5t}uzŠX Š ** +ó]g ¸zOó1
igzZ ~g »$ Hƒì‡ðZ
Ì e ó~gaX Š
C :ìnçHtV^Å}ç
” Za }® 3p  G Ši {È
!” Za }Ã #™
r  +i°
h Œ
N ZwòsZPsÜó¶ðƒ7]!*
ÅÇ** Åx Â}g7ÂÌZèÑqXì „g Mt ‚|„zå60 ó ìggeÐ Të
+ZgzZsp…»T¸
ògØ>óŸg 0*
Ë„:gzZXì 7ðà ó7Ñì ?ì B>c* ðÃÅ\ M Y7ÐyZä~‰™áÆzq
-Z6, # ŠpëX ‰ˆ
V ; zZ
…k0* pgV¹…CZ\ M Y7ä~X 7:5[ Z ?
JV;Æ\ M :Y7ä~X åt ‚ÆyZu»x ÂÙç
}g øÑì ?
n
är -ZX ‰CY ~Šx ¬uN ZwÜOá$
# ™q +ÆOó* Åä™ì‡x ÂðÃV;z ªX 7„ì
*™Wgà ãZi óR »B; »gap ó¶7]!*
Hc*
XŠ +ZÆ*·q
Š wZ eg0 -Z™|0 Ð V±ggzZ™ñÃkZ ÂHO™,
+!* gÿ}uzŠ Ëä ¿q
$˜á~J #  HyÒ§Zz ¬Š V\ M
-ZZ
ÆÚ ŠøotX H„(ZäkZçOXz˜g0
+ZÆJ H¹™}Šá~B;Æ~çÅw>[ZX
ìgNŠ} 9vßs§Vzg e
gÆkZ Š
X HkC{çh ä*Š! fÐg ±ZkZ ?ì Y{g ¹!*
+”Z(, x̀ðÃ}Hˆ
쇻e ðÃ:gzZ^: óš : ó¶ðƒ½ðÃÅyZ:t]!*
M F, «X NƒÌV™¼Ð y]¤~á²ðZ’ZkZ³™^âgz¢t%Z
]”Ièg0
+ZÆyZtQX Š Š™OÃVzg»]g \Æ™ú6,ä{]g \ÆyZk
Hc* , × }óNƒV™~(,~(,Ð yZ Z®X åZƒ
Z~pÑg Z'
èaSh ZŠ }X ¶: ZI•Z aÎÅyZ~]5牯 ½X å*
Æäƒ:Cc*
) !* @Yc*ÌK»ŠŸgŠË~yZgzZ¸4Ë{zX ¶¹~I
0*
LZ'gúX Š
HHf ÎB‚Æ]”»}Š6,b§ÏZX ñYc*
Š™¯u »kZ Âì @*
™8 /Zx sX ñY ~Š ZwÐZ ‚
-ì¤ rg7akZì {— ¸<
L
tX ¶ÌQèÃßð•Z¼X
ðƒÌV»Š c* igzZV™¼ ì
ó ðƒÌ~IŠŸÐá ZjkZX ìC
Ù !*
g~Vzy
™á µ',Zg7Q c*
Å
{z¸ óŠ ó Za }®3pGŠi {ÈL LÅI#V^Å}çg0
HMt ‚ ÂÑZzpg®ãp{zX ó” +ZƬêL ¬çOXÐ,7, + â …ë›
X¸ìg, ó ìgg eëÐTì {ç
$» ¸
 œ£ÆkZgzZ)Zg e »yCZí**
Y7 Ð rnäË ÂNƒqzÑ'!*
ŶŠ WÂgzZä™^
,k $zÎZ
Hg M âui ZÃnˆÆkZgzZ ZƒØ{ »2- e #  ǃx¥Ã\ M
ŠæZ 7,
~VñŠÆ\ MgzZŠ ó ñ¯Š &Z‰ngzZÁóÒä\ MaÆTÔŠ {z»\ M ?
ìg™¼ƒ
Hƒ»[Z Â{z¸  ta¾\ M [Z
HE
X c* /z6,»Ì# KZ ä VrZaÆkZXì {ç »xæEÎ54$Z-îsZ [Z …:¹ä kZ Â?ì sp »ì »»[ZXì ;g8
¯ x Z¤ -â „ Å
7zðÃÌ»{°ØZ ó7ykZ ðÃÌ‚#»äƒ_CÆy]¤~kZXì |{”"
$U*
-ZtX Š
q Hc* ÃXŠ q »yCZí**
Zz™Špîœ8E çO
LgLgä VM¸ 0*
yZ â{z Š Ñt ‚aÆä3ŠÃ *ŠgzZ Š
Hc* HHÉÃVÍßXaÆx » kZì @*
ƒx¥gz¢t %ZX å
ukZ'X ǃ§ZzZ(,
¹q $k åc*
-Zd TóåB‚ÆyŠ Ñ0)‚ ZmðûËÐ~yZ „¸gzZ¶ÅÝqš
ŠÈtäkZ6, M F,
6,
Vzi ˜
ó 9]!*
X å7zðà ‡»yŠ Ñ0)‚ Z ¹!*
ì -
tJ
ä™É` ¯6,äe } (,6,yj
îjZ[Z 7Za kZX ¶Åä } Z ð M ÏgzZ(NEO-CONS) 4,
»EŠó ‚ñ)ö ~g ‚ÅkZ |gŠ
´ ˜}uzŠÆ*ŠX ñYƒ:XŠ q Z(,ðÃJ
-Z
# Cƒ:g»J
-‰ Ü ¤~(,¹q
Ü zkZ)¬ñZgÅM%ZaÆkZX ¶]gz¢Å‰ -ZaÆ
Zz™ŠpäVrZtçOX ¶]gz¢Åî Zz} (,
X c* -ZÌaÆä™ì‡Š &ZY¯q
q -ZB‚Æ
4½5GH
E & EŸG
( M%Z~y
4Å[‰kZM%Z~~œ,z21¸ìg aÎt ø ë5 Æ
ó gùgz0*
Ãci7{ŠñKZì ZzZÆð;Š ÅY 1990¬Ð kZ
ÏZ ?ñY 3gg Z Œ Ü ¤ KZ6,*Š ~g7 ™| (,Ð M pX
C
,ùÃwzNgzZ ‰
Û' Ð g ZMZ {],
Ù !* ZŠÆ kZ ]g ¸ gzZ u ókzg ÌZ ?}™o¢ù
:åZƒù  qçñ
-Z»yZ6,
á Ì!£q
"America needs a Pearl Harbour."

\~]5ç LZÐ x Zg M yxgŠÆVzg«} (,zŠX å7„ c*

M L~]5çò Z ¸ÑZ ÎJB K¬ ~uzŠM%Z³™]!*
-k ]g @*
t
~uzŠX ¿giÃ%6,ä¯4Ï0
+i§£gzZwj â ó]Ñq LZzÂ~g ‚äkZ ÂX 7„ì ÔŠ ðÃd
$Œ Ûì
$Œ
Ûd ó IÃZdOŠ Q ì
ó kâ ªzZdOŠ S X å
HM%Z^l
gzZ Š çOX ñYH{Š â MÃM%Z b§Ë ðƒZa ]gz¢h ¸ìgwï¾½» ` Z ¯Z ~Š &Zy*
+”~(, # ~xk
0 YgzZ*̀Z B
g »ÃäŠÃ~k tóǃZg v † Z‰ƒ»ë ` M¤
B )¬ñZgÅV;zÌQXÐ,hg7Ì»~i ** á päkZ
/Zßó yY ¹ÌtX X,æ
YX åäwEZ(,¹q
y0* -Z »M%ZV˜ó¶{ ÇgÈÅi ZgŠgzŠ¹q
-ZdÛ Æßßâƒó',
$Œ L LX ÅtlÃq
ó g ; w6, 0 YyZgzŠ kZX ¶7
-Z äVE*
ÂiÐ ¹ ó‰ }g â Y¯O%Z ~ Š Z® ~(,¹ XbŠ ™t¾i ˜ g Ñ" Æ yZgzZ Hú6,kZ 7
×ÃM%Z 6,kZ X ñƒgzm c* -eZ ä
ÆkZ Â,F,
Z6,i‚Æ~rg ** # X ðƒ“Vð;ÆÏZÃ*̀X Z7,
ã¯ÅkZZ ÎçOX J m
B ~uzŠgzZ Ç YèZƒc*
ŠÃ~yZyÆxk 
! c* /
Šwï¾½»kZ™ Z¤/VZäkZ6,
y* H<³0*
0 YQX Š Bˆ
»k
~gààâ aÆkZìgzZöô» „:gzZ σ7gZË)¬ñZgk%Z Âǃ7XŠ q ðà 6',
g ; w6,¤ HHwìt Ðg ±Z kZ
/Z Š
™| (,Ð ƒ Zz™nç 6 ó'
 gzZ *Š ~g7 ˆÆkZX c* ó g ; w6,L L~M%ZŠpä VrZa kZ !ì @*
, M XÐ Vƒg »Ã¶Š
ƒnç »°Z e V1g Zy

ƒay°ZeV17Ðá ZjkZX M
h™7g¦\ M »kZ ó
‰K]â ZŠZÆKgc~i Z0
+ZTÆspgzZ}çÆ~Š¤
/cŠ~M%Z
Z(,»V- Š Zi M —V;zX ¶7~M%Z¬Ð kZ óˆ~Š}Š]i YZ6,
gîãâ ‡ÌÅä™_y¯Xì „g Y à وſq -ZX
ìg
-Zq
,4ã½ÃVß Zz ä MÐC
ÅyZÆ™^' Ù !* -ZM%ZÐáZjkZgzZ å el
6,Fg7*ZXì ˆ{g™ƒ »+ÇZ6,~g ‚ÅyZ[Zp óåÞZ(,q 
Hc*
»ez™X Š á Ì/_
Š™ï B °ÅVÇ|~kZQX Zƒ ay
.»k g Ñ" »yZ6,kZì ¯x  » intelligenceäVrZXì CY à lˆ
ó c*
 -ZÐ V;zì
The Philadelphia )xâ q ó àë Zq H¹~ˆp óåÑ1Ìä(Â
H1á :Zz ÂtgzZ ˆƒt Š
-Z »M%Z óêe #X Š
4hH
HEH $
ä~&ó¶~ŠÉ]!*
täVrZXì!‚g »yZó
ug e6, gîm{ Evengelists ø45 z6,
ÆgZ6, ÆV;ztXì @*
ƒù 
á Trumpet
: ì
ó Hù
á 6,
gÃÆV”ÂzŠ LZ
"Most people think the crusades are a thing of the past over forever. But they are wrong.

Preparations are being made for a final crusade, and it will be the bloodiest of all!."

ªì -Z6,V;zgzZ
p ÖZ LZÆGerald Flurry k

ó „‰ Zg7 q ,æÆá‚g k Qt Xì „gƒ ~g » Åez™ ~y M ~ *ŠÐ á ZjkZ
4hH
HEH $
kZwq¾Xìg » î0È M »V-Š·ÝZgŠì¡q -Zƒ
 tX 4,»Eó Evengelistsg0 gîm{g0
+ZÆBaptistsgzZ ó Baptists6, +ZÆyZ óø45 z6,
Hc*
XŠ .»k
á Ì/_
Š™ï B °~
ÃM%ZXì µs ÜÆyj
îjZ ε7øÃ~(,âZ~*Š LX ð M ~Šz(coalition)øÃ+F, t³»kZ
xÅ ãK̈Z õg @*
Hc*
XŠ Š™g66,ÁÖÐ )g fÆy¯8q
u Xì ÝqŠ !*
-Z ÌÃyÎ 0* èZ ÌÅugzZ kzgB‚B‚ÆV¸! f~g ‚ ~uzŠgzZ \g-
X Hú+F,
+”Ð Vzg Ï+F,
h +]
h îjZ ä ` Z ¯Z ~Š &ZˆÆkZX ‰Ö b§ÅÚC „6,w»y¯8q
.6,yj -Z r
# ™sægœ}g ø
/
ñZ¤ ~—ÅÅg ZD
Ð6, Ù :eMtX 7„wZλ1a: ¶ H7‹J
K»XóñƒwEZ/e àÇg9QX åŠ ¬»X
/{ziË~ m,
-x ** e
™ Y~V¸´ZÂäVÍßÐ ¹Ð~yZX ZƒØ{»#
Ö ÓÅy]¤Ð„nkZX 7„ð‚gJ
-V;zÅÌÅZ™*ZAZËX
D Y
X àá{ C™ M~y*k
,iz! †gzZy*k
, gîm{V¸´©DÆyÎ 0*
izàÑ6, äVrZ¸
ó ±)~yZX àá{ C~bDLZ
ÜÁt Z
ÃyZ Âñ M ~ yÎ 0* # 6,gîÆËÆkZX ˆƒ qzÑ]zŒ c*
-’›Z'
q -Zs ÜÆŒÆM%Z~ yj
×q îjZˆÆkZ
·°ßÐ w ‚ {gG ðÃVŒ Xce ** .aÆf ÎÆ<Ñt¤
™ (Z Ì… Â
ìg™4z] /Z‰ ƒ Za y]¤Àß Ì~ yÎ 0*
™NŠ
™á k »g ZD ) )±ðÃ{zèY óˆòÐ wzNÆyZ~ˆp¤
Ù ôZ {zX ¶7® /Z ó¶ðZ6,{z ~ Y Z’ZX ¶„g^q
-’q
-Z År
#™
Ù k! L‰ó,™ î Z=
HäV¤g ZD $¢óyÎ 0*
Í »f M xsZ {z åx Z¤
™ MŠ !* /z6,»yZ:gz ó»zgä` ¯V;zX¸‰ M J
-> -Z ñc*
Þ ÆS gŠ
# ™·°ßX ,™Ç**
r <ÑVŒ{zñYc* Ö ÓgzZŸg 0*
Š™g6Ã# /
 åx Z¤ »yZÐj§ÏZX ¶~Š Zz¥
z6, /gu**# ™/ZY MgzZ å
År
yZ6,kZX N M F, ó ‰Ö™ƒÈpgñ6,Vzh N Ð VÍßyZ LZ ä VrZX Çn ^7b§kZnç ˆ M ]!*
Zn ¹ ¸ t ~™Å
ì
ó g} 7,~ã{zX ‰ a™g ë¤# ™·°ßgzZ ˆÖq
/r -’t~ˆXì 1h
+y Ö ÓÐZì
ä # -~ßñt ¹äVÍ߉Р~
H,
ó Š

vZa~ßñZ
+‡ÆyZX å@*
B¼A ÅVj (gzZ å‘´ðZ6,Ð ƒ ~]ZÎÐÄÃÅq
 tX ‰ M ~Šzy]¤ÆyÎ 0* -’ÏZp
X
ñƒ„~VgŠÁgzZ
ñ MÐV¹{zì
ó Hwq]gßÅy]¤ c* # ™·°ß
ŠÄg©:t ‚Æ\ M ä~tX
Š â ZŠÆr
gzZyj
t‹»wq]gß{ŠñÅyÎ 0* îjZ
Xì Hwq]g߉
Ü zkZVƒêŠ CÆ™t‹~[Z
:
¦ÜÁ&ÐáZjÆ(insurgency)lgØ~yj îjZ DME
E \N
0Ò‘ vßtX
~ ¿ÈZy§{ Å f ÎÆòsZ <Ñ~ ogzZ ~Š Zi M ÐM%ZB‚ÆmÜZ óy]¤(genuine) õF
î0E AO gzZ Ç (i)
Æ~Š Zi M Åyj
îjZvßt X
ìg}Š V*!* Ö ÓòsZgzZxsZ
Û Åwâ z yY ó
ìg ÎïŠ ð@aÆkZgzZ
qéZpÆx ªÆ#
Œ
Hƒì‡VYºO%ZVŒ
ìg±Ìa
/ZXì Š
ÆyZt}uzŠ ?Dƒ:} 9VYs ÜÆM%Z ¸‰ƒ} 9s ÜÆkzg {z¤
{”ZgÄÜÇ!* HMÃuq
Â'¼~kZìt§ZzX åŠ Ö ÓòsZ~kZgzZ¶µ#
-Z »# Ö ÓÅ/5 6ì Ö ÓòsZÃ7
ó x ª»#
ûðûyZX¸ñ M™NŠŠpëD™# ð"ðƒKIÃ/5b§ÏZ¸ìg™#
Ö Ó™Ö6, ð"Ë htzg Ã/]|‰X¸áZz
Ö Ó™Ö6,
yZXƒxi 5g Ç# .ðɸìg™#
Ö } .b§kZÅVâ ¶ã×g 53,
Ö } # X å7ûðû h/]|‰óå7
gÍÆg J¥Â‰ V;zëZ
.ÅjÆxsZ~yj
X
ìg}Š3YgzZ
ìg™4z] îjZ Ì[Z {z
y]¤Ç.ZzçOX¸óñƒL I~Vî 0*
Æ
ó 7Qè~ ðÃ~ yZX
‰ƒ} 9s ÜÆM%Z[Z {z¸ñƒ} 9JZs ÜÆkzg¬Ie
6ë @*
ì $wyjZ(ii)
Ø è ÑZz(rituals) ]â Îg sÜÐ Z\ M ì e ì
+ZÆyZX BÈ<
g0 Ø è ~×ÆyZgzZg0
ó Šñ< bÅx ¸yjZ óVƒ [ Ȭ ~
+ZÆF
X
M
hƒg »aÆ“ WxÝÆkzg Â:vßtgzZìŠñÌe
WxÝÆM%Z[Z „:gzZ¸g »aÆ“ $wî0E.
!_
7~ÝZ {zX
ï Ö Ó ó
(War lords)gZŠu§6,
gÍF~yZX
ìg™V×Zzgg»sÜÆM%ZgzZsÜÆ#
á Ìi3, V;z(iii)
Ö ÓË{zXÐN Yƒ»]Zg(ZÆyZ~]gßÅäƒì‡#
# Ö Óo¢ì60 +Z7ZX ñYƒì‡#Ö Óo¢ðÃ~yj îjZT e
ÑA¯
&ìZ̀gzZ} è~}Š6,  ]gˆÅÌZgzZg!*
ÆyZX ÇñYƒ»¼ƒ ó ç¡FÆyZÜ
zg» »íz‹»yZ} ó õÑÉ ZÆyZ ÂÐN Y M~wzNÆ
Šñ~yj e| hzZ {Š ]»y]¤aƶŠðŠÃVÍßL ó
sz^~ VÇZzgg» Ìvß
îjZM%Z
T etXìKZŠt ÂX
f
t}uzŠgzZ óǃ7„ ÑZzä™s
Ù !*
C -Z b§kZXìg ¸Ÿt @*
B ðà óÏ
g ~gYV*â ð~gøÂq ó :LÐ j§}g7pì
ƒ ó g
óÇñYƒ>»yj ó ÇÂñYƒay
îjZì  Vñ»~y¹Zhð¼X Çìg*
Ì6, Ì»kZì;g M…6,
@Y~V½~gøzZ(, ÆâyÐ
x**
Þ » Âz Z(,»kZì @*MÐC
Ö ÓñƒÆ~.
~# …aÆó óâyL L~yj
Ù !* îjZX N Y0Xv¼gzZwh¼ ówj¼ Ð
ó gæ¼
i3,
gÍgzZiegÑgZzyZ** 
™ ay6, @Y`~V½ÅVzgZŠu§yZ…Zg‚¹QgzZ
D Yávßï
Vñ» CZy~V¸´ZakZXì* á
Xì~Š Zi M ~g7Åä™ ãâ ðÃyZ~]gßÏZXìggZŒ ÄäÓ{Šñ~yj
Û ', Z
T et{zÐzzkZXì7eÂ%Æ
îj
AO\N Xì c*
õF Š 3ŠÆ™„~ V”&ÃÜÁyZ6,gî~Ãä ~ (Who is who)?ì HyÃì ¹ *
*™ðt ~ wq]gßkZ
ÆkZ ?ì HyÃpXì Z®Š »yZg !*
~}g !* zg » »ÌZgzZíz‹ó
i eg Ñg ZzÆV;z y-t}ŠgzZyjZIe $w óy]¤(genuine)
4Zì YƒX
ìg™x » CZ CZ~}Š6,Æó óy]¤L ÜL Áƒ t!ì Hyà è þ ó ó! ð4NXäYVc*
Š VÑŠ yà L LÅ ÇV¼]!* á ‚„z
àZz { 
!DZvZzóVƒD YáÆ™Ì}P6, Æy]¤™ M V;}g øv߉Ð~
x **
:
ÜÁ&6,
gîãZzÌ~kZì 0* ', +
(insurgency)*Z$gzZlgØ ‰
Ü zkZ~uu/ßb§ÏZDNE
*
*™Ç** gzZ
D™Šæ Å+@WÌ~ yj
xsZ Ì~ o kZÐ wÅy]¤ ãÎ 0* AO\N gzZ Ç„z(i)
îjZ óy]¤(genuine) õF
m{gzZ äƒ Zc¿6,} ¤Z O%ZÆ` ¯u0*
tgzZ ó
7vß‘ñ7,{Š c* gîx ¬ ó
ï
i6, á ÌÜÁ C!* /ZX
T e
.‰~yZp¤
_
,
³#gzZ' ,
Z'Æ¿k Q ì
ó @* Ù ìC
-Z »¿C
ƒ ¿áLOgq Ù ªX
} 7,^6,{ Zg Å~Š¤
/cŠgzZe
$j~¿áLOgÆîœ8E gî
â‚ÆKwÑ6,
4Z§{ Å ~ŠÛpÅM%Z {zìC
Ù ª ?ì ð M aÆì »V;z ` ¯ ãÎ 0*
QXì „gƒ ~g
h ƒ~ ‚
+”ÅM%Z6,V¸´ÆyZXì @*
Ã4Z[ZX ¶Å„C 1 ÅyZ ä #
Ö ÓÅyÎ 0* M™á VŒM%ZŠpÃ+@WyZèÑqXì „g™V× Zzgg »aÆä™ »Ã+@W
gzZ å c*
ígzZ ?7c*
]Ðs ÜÆ` ¯ãÎ 0* kZXì ;g YHáZjÆM%Z™ññgzZì ;g Yc*
Çñ M×ÃVÍßyZ6, ¯Z–» ã!*
ÛŒ™}Šg Z Œ /cŠ
Û Š¤
~g7 gzZ Zƒú6, Ë óZƒú6,~Š !*
zZÆ]Zg !* Hƒú6,Ðgæ ËX ǃ¿áLOg ~¡q
M Ë} ó‰ ƒ »a ôZgzZ Š -Z ]ÐgzZ×t ?7c*
σ Za
kZñZÎì 7ÑgzZðûy]¤yZ¦ù¨pXì ¿áLOgq +ZÆy]¤yZ Â! áøçûÃö qô]…ø äô nû³øÖþ ]ô ^Þ$]ôæø äô ×# ³Öô ^³Þ$]ôX ˆƒ»]Zg!*
-Z »VÇZzgg »yZg0
X ñ MxsZVŒÆ
)g fÆ yZz@* ,Z¨ZgzZ
D™Ìg â ^ß~}Š6,Æy]¤vßt X
‰ ƒ sz^~ VÇZzgg » Ìvß& ìZ̀6,V;z(ii)
ñZ'
ˆ0]vÅ b§q ÍaÆyZgzZì Š
-Zt c* Hïg ð±Mq Hïµñ7ZX
D™Ýqª
-Z Â7ZX Çñ M6,y]¤x Z²Z ,™Ì¼ì Š zŠ
X
ÖZ @ð•ZgzZáZz ä™ Za *Z$
X D™7y]¤ó
D™v߸nç»ä™ %fÃVæ ¯ÆyÎ 0* +ð•Z
vß {z ¸Xì
*ŠŠŸgzZ CŠ c*ó » b§kZì @*
iÕ ƒ {C +
Ù b» Ï0gŠ Å b§TÐ s§ÅVÍß& ìZ̀yZì c*
Cä V2zŠ ‰}g øáZzg~ {g‘
H¬Š7ÌL~
!
vßyÃÝZgŠtì 7e'TtÐVznÆyS gzZX Š
gzZYh¤ ™L)ÐZÆ™ Za *Z$
/KZM%Z X
T e ** á ÌÐZÆ } Z ð M ÏgzZ Š ‚ñ óZg ~ yZ(iii)
 ó
ï
+~ yÎ 0*
ZbZÆkZªX N YbŠwï-
VN U* $ZŠbZÆkZÂñY{g̹!* ìt/µ»kZXì Le*
/ZyÎ 0*
¤ *™ »ÃyÎ 0* /
Æyöh¤
` Z ¯Z Cg ¸Ð tægzZwg ¯NATOÐ [f @*
óñYƒZa ªÅg ZzwÎq
-Zƒ ì Le {zaÆkZX ñY 1™ï6,
+~yÎ 0*
ó *Z$
Š™^°Z™Ètà ` Z ¯Z KZä]g ¸gzZ‰ˆ~Š™g âƒwg ¯VâzŠt̬ì x¥Ã\ MX ñYïi ZÃäƒ4ZŠ~yÎ 0*
g» åc* Æ
yZaÆä™ destabilizeÃyÎ 0*
]g ¸gzZM%ZX} 7,** +ZÆo Ïz7,
ƒ4ZŠaÆä™ì‡ðZV;zg0 $kì Yƒƒ
-Z…d
q óg
X
ìg™x »™0ÐZgzZg » î0È MÆyZ
ìg™ŠæÐVzg ÏgzZb ÅÜÁ
”Û~ º´kZXì ˆ~Š™ Za ~ ]gßÅ]ZŠ Y6,VzŠ ã wq]gßu**
CIè ~ º´Æg OZg 0* Ü z kZ~ KÏZ
ç¹ ‰
-Zì
q ó ;gƒypz¥ ì
ó „gƒ~ m,
3,
p~(,~Xó
ìgƒ[Z6, ó DƒÌ¬Ð kZ Â]ZŠ Y
äe} (,æñƒ7ÌLãZp ¸
-Z ~w'
Þ £Æ}uzŠq
ƒZg M E. , /zŠÆV°~kZì ‘´ »Ð MÐ kZgzZ Zh !*
gzZ ~È- Š {z¤ b§ÏZX
ìg Y}g â vßÆ}uzŠ
KZÃyÎ 0* Ð M v MtX
„g Y ð;~yÎ 0*
}g7™| (, çð•ZVâzŠtX
‰
)g fÆVšZÆ]g ¸gzZM%Z ó
(u**
X
M ,~È-ŠgzZ]ZŠ Y”ÛíXì $
}g7 ]ZŠ Y~w'
h’~yÎ 0* +ZÆo}g7polarizationtgzZì $
Ë Mg0 Ë á ~
…ñY0]gß+Z¼
T e ]g ¸gzZM%ZìKZŠtÂ
# ä õZg Z9z,X ñYïi Z »äƒ4ZŠ~ yÎ 0*
gzZ]g ¸Z
ó ,™ð™ïM%ZgzZ]g ¸w»yÎ 0*
X óÐ L åc*
L ŠyÒt™ YM%Z:ZzÂåH{gzŠ »yÎ 0*
!~Vâ  M
}gtÆV- Š !*
,
'~ F,
0¶‚ » kzg {z ÂÐ,™ CŠ c* L L¬*ŠX 7ge » Ë&ì [ 0lç$
i6,Ëë å Lgg et ÃM%Z ¶ó°ó 7 ð!* +@¬ (ZM%Z [Z
Xì ó °ó 7ã- L L*Š[ZX ånçg Çi ‚„¹aÆV”Lga
ó ÆVñ¸Kg *Š°7ð!*{zÐg ±ZkZX ÏñY| (, Ü ¤ÅkZgzZ ÇñY
‰
(
¾æÐ s§ÅM%ZX
D™ ãZz y´ÑZ Z" µLZgzZ
D™'!* ™Á{z [Z Z® ó ó! »ì »g e [Z wZ ÂÃõ/GŸEV(L L:ì ]z¹ ãZ6,
ñ¤
/X ǃŒ6,{! fwÑÆyZk
,ZgzZ º´àÑÆt Z²óº´¼ÆÅ,
F ì 3Šy*Š™ñ¤
Hc*
ó Š /~Tì á u»{Ò M »«z
Hƒù 
ó Š
ï ,Z¼É ó7yñZg øsÜ~kZXì ï
á Ìq HZÆ[º¼gzZyñãjZ¼ óyñãZk ÆyZÐå Âyñ
/z6,
á ~x Z¤
ñ¤
/™5ÃV¸´ƒ M ‘´ àѪðÑ!*
 yZXì ‘´ a Ì{)zŠ !* »|{z´ÆkZXì ‘´ a Ây{ ~i ¸{k
, gîm{XÐVƒ
e6,
Xì/µ»yZx ª»yñ
gzZÔq -ZÐ ~XÐ
-Z b§kZX ÇñYB‚Æy*Š™ Z•q ó N Yƒ} •&ÆkZìt/µ»yZ~}g !*
Æt Z²¹!*
04N*
zŠ ÅkZngzZì @*-ZÐ6,
ƒq zZì Cƒ^Å)Y0*g ZωX ÏñYƒWÂÐ s§zŠ™ YnÅÃÛX ϶ÃÛq
c* -Z
-Znp ì
¹æÆkg ÃU÷ q ó Œ6,V¤ Ìz! †»t Z²gzZ ǃï $Ã~T óσ„
á Ìe  c* zZÆUçOX
CY
-Z {z Â6,
gq
-Z c*
q -Z ÌB‚Æi‚! fÆUb§kZX
Š !*
Í b§kZ ÂX
[²ÛÌt X ÏñY à ^» ÷ q M [²ÛV˜ σB‚Æi‚
Iè ÏKgq -Z ÅVÇ|‰ÉV- 'X Ç ñYƒ {e¦XÐ ,Š™„Ãk Zì [² ¹!* Xì x Z¤
/z6,» ä¯ ÃÛ[²Š ** -
t XÐ
g {e º´}g ‚ ¹!*
ó ,Š ¯ „
Ð 3E
-Z ÅVâ ›™5Ã{)z q ðE
g Iè q
 c* 4&gzZÜæl
G g ~(,Zg fÐ kZ ì
 c*
ó „  c*
ó ó óy\zL L„ g
X
ìg0
'}g ‚
V- Â{zX ÇñYc* ,
Š hB‚ÆyZkZz! fwÑ»yj Š hB‚Æyj
îjZgzZ ÇñYc* îjZÃuu/ßÆyÎ 0*
._Æ"µÆyZ
,Š é,5Ð
e‰ëX Ï− è%~g øóÇ− ¬„ Zg ø VŒXì *
*™wzNÃkZ „ ä ëÀ Â7` M ì
ó Zg ø‘´ Zg ‚t
B
ó 7´ ˜{e{e{)z rgzZ^óx 
xÉ ¸ Ü z k QX åŠ
á óyŠg Z ó[²~Š:t‰ B «‰XÐ
Š™„à *Š[²~g7 ˆÆxk
Hc*
B «X¸Æ6¢Ä܃
! fˆÆxk  ti Û Z à ÑZg7gzZzZ (,
ó ! á Zg ‚tX¸z »6¢
¹»i s óyŠg Q Zg ‚ óyaZg ‚ ó¦Zg ‚ óx 
~¸Å *Š Çñ M ‰ -Zì x|»g
Ü zq $uq -Z Å ~
Vg8 M‰Xì Å balkanizationÅyZ ó
K} i{ÆyZ™Öïä´ ˜
Å
êL ¬ ä x Z ¸Z ! fìt§ZzXØâ ! 3Ø Mì *
Û wzÚ ** š ÃVâ ¶6,yZp,Š‰Ï,Š ]úŠÃ}uzŠq
@Y c* -Z b§kZgzZ Ï,7,^ I6,?
ãZ6,âZ„t!zŠ}ŠÃV!Z! ôZt Z²gzZ^ì
Z4ZgzZzŠ}ŠÃV-ß ¤Z ró
ÆVzm,
Û Ì], Û ya¸K} i{b§ÏZÆxsZ
ó »÷Z!
»Ð6¢ÄÜ7ZX 7„åx ÂðûV”{e{eyZ:gzì
HN*
Q~yZgzZŠ ó ðƒ„~g‚t²ñƒ7Ìw‚ÎÌZçZzkZì ó 7
G
CÅxquF,
Šã ™ŠÅ,a Ø èz+Š}g7ä
Å< á 0* ŠpXì »Vñ
w¾ ½Â~ÅF, á gzZì »V-^^‰ ñ1Õ
á x 34$¸ð‡´
@ÆV ðG
7Ð }u » ÅF,
ìó @*Ø è ~g »u ðÃ: ðà »oC
ƒ< Š ¯ o°Ø{‚ÎgŠkZÐZgzZ ¿g
Ù X 7„ì gzZ ðÃ~ *Š o°Ú Z c*
g2Š ñzgi Z ` ¯ Ug ¯ ÂHx ZŠZ ðÃs ÜÆkZ ä # Ë Y Å7spÔÅxi°pì $
/ZX $
Ö Óˤ +ÔC
Ë Y à$ Ù ~g2ŠÆV;zXì
X Ïá™ï6,
g ZM Z
x¥¼ ì ó HyÃì ]!* „zÌVŒgzZ
gu' ,'¸&ÌVŒb§Åyj îjZVƒ[™yÒ~wq]gßÅg0 +ZÆyÎ 0*
Û ,@*
yâ ! CO\NªZzq
»/5{zgzZì y]¤ éF -Z Â{z‚7ì @* CÆ M ðÃXì ÃZegzZlç$+ó{è Â{zì @*
C™ M ðà ?ì HŠCvZšM X7
nçi q -Z ðÃtce ¢ Š VÑŠ yà L LXì 7=g f ðÃk0*
8™t p ó ó?ð4NXäY c* }gø » + YÃkZ (Who is who?) ?ì HyÃXì
Xƒm: {6,
VŒ
~ÒÃkZ]g¸gzZM%ZXì wq]gß{ë~(,
Éìó 7(phenomenon)
)**
©@¬
,
óVƒ [™,k½6,qçñkZ~p¤ ŠÄgt ‚Æ\ M ä ~ ( )**
/ZX
s Z e {ó6,©@¬Zg fØ M [ZX c* ©)- g #ð‡´ì Ât
R@¬‰
0g » î0È M »Š·( \g- +M%Z)gzZ ( ð|+~Š·)[fݬZg7 6, Ü z kZX VƒLe * ,q‰ÐáZjÆWkZQ ` Mp
*™{i @*
HEH
4h H
$
ø45 z6,ÌÐ ~ yZ gzZ
g » î0È M Æ V- Š· ð| ‰
Ü z kZ Xì » Š· ‚f Ùi ‚ gzZ ðâ 7â ÝZ ú Æ s Z@Z Æ yZ X
`
ŠÎq
-Š 4, Zz™ qzÑ ` Zzg »ŠÎg0
ÆG:gzóc* Zz™ Za ä„Š·ÝZgŠxi ZÁz6,
+ZÆ\g- ä„Š·X åc* X
g » î0È M‚Î (Protestants)
s M JL LJ ª g0 Zz™w'ä V-Š· ÐZ X¸ x ZwVâzŠ †
+ZÆ yàZ ä V-Š· Q X c*  ÚZ ¯#gzZ(usury)~g j- 6,V;z X åx Zw
,
6¤' Hƒ{eÐ \7ó Ö
çOX Š ó Zs M al +ZÆ„yàZ]zŒ«ÂðZ™]zŒs ÜÆ\7Ð º!
L gLzZ ðƒg0 Û Áz6,X c*
Z´ó Ö
ó Z
M™ Y~M%Z {zˆÆá²¼ÆkZXì c*
CZÃM%Z ä VrZ[ZgzZ ñƒŠ !* Š ä Z}
.… ì
ó LZuZyg e â Zg øt c* Û ä V- Š· Ã
Šg ZŒ
Ð j§TÃVáÓÅV;zgzZ óÅ ¦ª
zŠgÑ" V;z äVrZ óðƒÝq]¸óZƒÝqg ZMZ6,V;z7ZakZX c* Û LZuZyg e â ÝZ
Šg Z Œ
 E
@-#FVY Àg Å8
X¸ ‰ MÆ™{@xt ~\g- wD Z)´¬w‚ÎÇó ó!ì ~Š· î0E -!Û L LÅ ì @*M „
 Zg q^t »wD Z)´6,kZ 1 «
[z¾`gÎL6,T¶ {ztX å6¤'
, -!
x â Z»8 Ü zk QXì HúÆ}Š6,
Û‰ gzZì Ht ‚ì
ó ;gƒHV;z åÑZzÚ ŠyÃgzZ‰
Ü zk Q
:¶S7, -Z~‚}äë ì
~Äq ó wVt[Z ÂÅ6¤',XìM%Zx â Z »8
-! ƒ7
Û ` MX å@*
London bridge is going down, going down!
î0È MgzZì Å‚f Ùi ‚ÆŠ·)ö~g ‚úwq¾X 7wgzZ ðÃ:gzì gÐZäM%Z Â{zX 7„wðÃ[Z ÂÅ6¤'
ó 3g ¯ð¸N* ,
HE
H
4hH
$
™| (,Ð M ÌÐ yZ gzZ Baptists 6,gîm{ ~ yZ ó
ø45 z6,g » î0È M ÝZ Ì~ yZ Xì 6¤',ˆ Æ kZ gzZM%Z ™| (,Ð ƒ  g»
\
ó óã=ð|L Lì Š Hc* *ÃyZX ÌçEE
Š x ** B ™Wzg +EgzZ
ë Ì(Born again Christians) ó óð|{” Za {g !*
2F
.G zŠ L LÃyZX Evengelists
M=~Š· Ð ¹ X
Zionists~Š· q
ËZe ]‡5 ~÷~ VƒçO X
³#Æ(Zionism)+ -Z (Christian Zionists)

-Z~ k°Z LZ ä ë6,V;z X
7î×ÆLZuZ ë å ¹~ q ½Z}½ä kZXìWz6,Z (,¹ ¶ðƒÐ e Z¤

-Z ó~Š· q
q /Øz
á Zs§ÅWz6,
: å¹Æ™{g  V;zäWz6,
ð|Šñ6, šaÆwìg ÖZðey›q
~Š·kZX åc* -ZgzZð|
"They are supporting Israel; We are not supporting Israel."

M=~ å ¹6,gîãZz äWz6,~Š· q

çOX Vƒs ÜÆ(Zionism)+ +î Zg ~÷¬w‚Pb§ÏZ
-Z~ kZ ó¶ðƒ÷л×&
/ZX
ñƒÆ~M%Z
ZionistsŠ™iR,
[Z ÌGÅðzgp¤ Ѓ
g7} (,  ÆkZgzZì q M=
-’ÅV-Š·°~ÝZ+
ÆkZXì ‚
~}g !* rgéZph WÁg »2- 8g- ÅF,
+”Å“ ì x¥Ã\ MX
7i Z⊷{Š c*
itp
ìg Y ‘
WwìëÆyZCgCg
:å¹]Zg \ Z(,
äuZèuc*
´Åðzgg !*
-Z
q
"Why dose not Turky understand that we are a Christian Club?"

?ì Le**
ƒ4ZŠVY~kZ{zXì y›{z²ì -ZÂ2- 8g- &7VY]!*
ó 'Š™q ª
tÅF,
[²~ZgŠ Ë~ VߊÆyZXì ;g êŠM%Z Ac* gîx ¬ä \g- Z®
7i Z⊷{Š c*
Š 7B‚ Ú Z »LZuZ6, ièa GÅðzg
8M%Z½ ZJgŠTs ÜÆyZk
7B‚ÆkZ\g- ì Le ¢ ,ZXì ;g Ì~}g !* ,ZnçtXì ;g ̘Íx3,
ÆyZk aÆV/
Cq
X ÇVzŠ CÃ\ M~ˆŠ ã -ZÅkZ~Xì t!
Û ‚ ZhðtÂXì
Z ¤Z CïzŠ »òg »zŠ·
Å
} ¤ZCïzŠ~]Š ªÅM%Zgz0*
:ì Zc¿6, *4u ZzÅèg Zñzg UC gîÆg » î0È MÆV-Š·¹Z[fêL ¬Zg7‰
Ù ªgzZ6, Ü zkZ
zZÐ kZ {z Â,zXì Z¤Z »‰
ó
T eº6,b‚zÆ*Š ~g7 6, Ü z kZ »yZt Xï6,% îSb‚z C1â gzZ ~ œ â ÆxsZݬ DME
uÂ[ZX
ìg Ñ6,íÑKZCgCg {zÐ ZgzZììg0*
÷),Z(,Ѓ ňÂ{zp
 »yZ ÂuX Ãu:
ìgCÃkzg: {z ÌZX ì ]!*
cgÏ Q ÂuÅyZ¹!*
Xì »uÅ[fì _ M6, Xìg ÇŠ c* ñì ˆ{g¹!*
ÅgzŠÆx4, -ZsÜ~
¯gÍ Kg 0*
q
ƒsÜtâu„ HgzZƒ ypz ¥„ H~ kZ { Zp ó*
*™[!* Ù »g¼Æx  CÑçgzZ Ùç óÏ(ÆxsZ Ì}~ *Š DNE
åO]6,7C
X ñY
Æ xsZ [f ‰ $ Ã V- ± zŠ ‰ ó
o1% ¤
Ü z kZ Xì CY ð¯ ôg ™ }Š # /Š ë !*{ VâzŠ t Æ } ¤Z Æ yZ
ó ó! }9»ÑZg D M ñY:ƒL LÅì {ŠispÐ Politico-Socio-Economic System
 C :ì Hg ÖZ »80 ó 5~]gßÅg ÃZu » ó óògØ>Å+Z L LäwD Z)´
+ZkZt ‚ÆVzLZä+Z~yZì
sp t p ì Ð V î Ÿ» Æ ¢q )
!} 9 »Ñ Zg D M ñY : ƒ
C :á™:g (Z *Š}x ÂCÑçZƒc*
Š »xsZ9X ñY Mt ‚Æ*Š<ÑÅ9ƒ: (Z}
gØ Z Î
g !* Ð 9 MM gØ Z
Û M
,! Š% ó âi M Š% óyi µñ** ƒq
Hƒì‡~*Š}x ÂÏ(gzZÙç»xsZgzZ
C :ÐN Y%\ M ]ñKZx ÂK Z}g ‚ Š
a Æ òÝ »â Ù
C x » ]ñ
e {g M ä ó V ‡{ z gœ ðà ä
s™ z u 0* Ð ÏŠß M Ù
C Ã zŠ
ª ì *
@™
E!
~Z ì @*
¯ » zŠ
ª z wâ Ã V ð.™3
[zZ » ¿ z „ H gzZ ™ | (, Ð kZ
! ~i t ì Å vZ ó7 Å á Š 0*
Vƒ
g±ZkZä+Z%ZXìÐÄÜÄÂÏZ {çZ(,
Ѓ $g¡ ~szTÅkZgzZ+Z!~*Š}ñY M:x Ât!äô ³ ×# ³Öô Ÿ$ ]ô Üö³Óû³vö³Öû] áô]ôª
 Ãe
:ì Hg ÖZ»yEZ LZÐ
[p  NM t {æ7 ìg Рݬ 0
!> Äzø ì 𸠊p  ì Ô t
CZ Ì»xsZ7„ Zz6,ðÃÅkZ7ZXì 7Ýq¢z yZZ~ Vs96,~9M M „ÃVâ ›Špì yEZZ
# ñ%ZtaÆyZ
¦½Z Á°ÄÂðÃ
pg¢6,} izggzZi ú{zXì ÄÜÄÂc*
t p ó
D™} / ó
D™ eó
D™ ZŠ Z > 2iì êŠ =ÂvZ Îó
n
dÑ~}g !*
X
g D»D" c* Æx ÂLZì Ô
C1â @¬)g fÆVzN‰ TRIPS gzZ c^
,  X Vƒ ;g™t‹»} ¤ZÆV- Š· ~ [Z
ó ®gz¬ Ð ƒ
š‰ ópZ *Z ð M J
7yK̈Zt
ë GentilesgzZ Goyims7Z {zXì#âÆVâ Z³ ãK̈Z » â~g7q
-Š 4,
ÆV- Š·X ǃ»Š·wgzZM%ZC
Ù „ gó EZ
+ZÆIÃVEgzZ
ïŠ|0
g0 +!*
Ð MÆf@* 8x »Ð yZgzZ *
Ã} h˜\ MXì h»Vâ K̈Z ¢ *™w¡Z »Vâ Z³gzZ ó
yZ³ úyK̈ZÉ ó

‰%ZXì hZg ø ¢
8á ~Œ LZÃb‚zÆyZgzZ ¢
8# .Ð Vâ Z³ úyK̈Z yZ
ë {z b§ÏZXì h»\ Mt ó
ï Š ]
Ö }
t~} ¤ZÆŠ·wq¾XÐ
g  ÌÃyZëaÆpgg Z Œ ¸g »yYzŸb§ÏZì @*
Û ', 7,ÜZ e Â{g e¼:¼ ÌÃâgzZ} h˜
]á7ZóñYc* zµÃx ÂãZ0
Š™Ñ!* RãZ³Ã ãK̈Z » â~g7ì ï
Š™t¾ZÚ»g ZŠZ ¹ÜZÅyZgzZ ñYHw¡Z»yZ™Ñ6,
+{óñYc* á ]!*
~Cg …Î~Y 1897 Zions~Šs M igN Z ~Šs M²ÃIz6,
X¸K¥s Z@ZtLZäVrZ~kZóZƒk0* çOX ñYc*
Š ¯xÝÆ
 x:s@»Š·
x ª»LZuZ F,
ìg}c* M6,gîò ¸~Š· LV˜Ð Vƒï
Š !* /ªì
á º´x Ó{z~ T xó ª »LZuZñ¤ ó » Rð‡´z ZuzŠ »} ¤ZÆŠ·
»× »^ì òúŠ »V-Š·çOX ³m M™ Y~^LZuZ µ~ äâ iÆdŠ- ]|X

yZz6,h{Ò M ÅyZV˜ ¸ ‰ƒŠ !*
VÅшÆä™g U ãÑ«~xt 587¾h { 
á Š !* b§ÏZX ǃï
Þ !*
» ( t Z²). /ì
á ~LZuZñ¤ ó ²e&gi »Bñc*
gŠ ‘´
+
Ï0 -á²sîä VrZ V;z
T e **
i Å ~§Z J ¯z »LZuZñ¤
/ÌÃt Z²6,CkZ ~Š· X å Š
Šã HáB‚ LZ™ ¯ ~{ÃV- Š·
M\&ÆyZ~ {gëÜægzZ¸³ÆV- Š· ~6V˜ ó
ìgNŠ [ZpÆäƒ*‡Ì6,{ à ÑÆ[²t {z´ÆkZX ~gZ ¦
Š !* /
LZu Zñ¤
/Ìz! †gzZ¹æ»ÅF, á ó¦tV M',
gzZ}g7Æ}g7ÂyŠgZgzZyaóx  +'
h wïÐV;zä~
Ù !*
× X åHC VvZwÎg·Î¸
X
g ZŠ} úŠÆä™ï
á~
ä~ B @¬xq
Vx™Z ÑÃT óσk -ZtX ÏñY ~±k
B ~(,¹q á ÃaÆŠÅ} ¤Z kZ LZ ~Š·
-ZaÆkZgzZ
V
\!*
-Z¤
q $uÙÐkZ{ i Z0
/Zì @*M~g B xkZXì c*
+Z»V- g »„ngzZÅ +pÅk Šx **
» ó ó pF†fÓÖ] èÛv×ÛÖ]L gLzZ ó ó oFÛ¿ÃÖ] èÛv×ÛÖ]L L
B kZì c*
ÏVƒ]ZñZ âZ~ k $uq
M~g -ZsÜÐ
-ZgzZX Ça q ó N Yƒ »99Ð ~ yZ ÂÐVƒ D7 ÎÆZŠ ZŠq WÎÆ
-Z c*
d
@* /
ƒx¥X ÇñY¤6,„VØÑ™g ; ë{zJ
-VŒóǃ7»Ÿ»VØÑpÇñY `@*
h ZÚ( Le **Z76,Ïn ) {0
F, +6,
I„ Îq
-Z
Èk ó àZz äƒ(Armageddon)yZ e ~g M
5b§~g7 ð|gzZ ~Š·6,kZXì 7gzŠ {Š c*
B @¬~Š\ M&ì B tì
i[ Z k
X Çñ M~ŠzLZuZñ¤
/ B kZX
M
~ËÆk h
zŠ ã½ñƒxâÐ ZgzZ åc* /
Š Z¤~~{70äòzgQN*
&Ðó ,™ »y{g!* MÅ ãÑ«x »ª~Š·ˆÆx ªÆLZuZñ¤ /
G H
'
ˆ ÆyÅ6XÐ ,™g UÃ (Dome of the Rock) >¾Z îGE 5. eêX
` g ¦
0¢gzZ ¶ZK{z aÆyÅ ÿF /( k',1938) k'
,g ZD
Ù
]|6,ÏZQ X ¶ðƒ Ù7 ` @* -Z ÝZgŠ ðŠ î ZŠ ªX Ç ñY 3g™Ñ VŒ ª» dŠ î ZŠ :]|
Ù &6,T åßq
Å d Š î ZŠ ]|Iw‚g ZD
«gzZ HŠ !*
,Ãzk
' , X „g Cƒ6,ÏZ Ù7 ` @*
~~{70ä òzgQN* ~Š·áZz ä MˆÆyZgzZ ¶ˆÅÌÙ7 ` @*
á Š !*
ÅVƒ Å dyÑ
o ´Åðzg6,gî~Š ã HVC],M b§Ëß{zÐ xzgX Š
C óŠ Há xzgB‚ LZÃßkZQN* M ZÐ •
6,µñkZX ~Š O• M Z Å ãÑ
445 hH
HE H $
zŠ yZÆVÇ|V;zÜðƒ7m: {ÐgîkZ LÎâ ÆVâ ›”ÛX
Sg Cƒ Ì[Z (ÅGÅgzZ ø z6,6,V;zXì
L ŪªX ˆ~Š}Š ]gßŪРZ Âc*
à MÖZß{z~~œ,ƒŠaQX ZƒvC^ eß{zÐ C],M Xì Sg CƒÎâÆV¸! Û
` @* á Š !*
ÅVî ‘gzZVƒ ,Ð ‰
Æ6¤' Hc*
Ü z kZgzZ Š #GZîÆzL Lal
ŠÄg~ó óõ/E 1Ð ]g qÅŸg 0*
ÅÖZªtXì ðƒµÅßÏZ
Xì CYÅ™ è6,
ªÏZÙ7
/
x Z¤z6,
tºÆòg »gzZŠ·
ñ M (Messiah)b c* ÆV- Š·Xì s %Z~yZˆÆkZpì
-Š 4,
ï»yZq -Z Z ¤Z »V- Š·gzZVÇ|J
ó q -VŒÙ^â
»VÇÍ−yZ|gŠX
³{zÆTgzZ
Šñ~V1 ðZ’ZÅ]ZgÂV×Í−ÅTóÇ}™ ` Zg6,*Š ~g7™Ö6,Š î ZŠª{zgzZ Ç
Š Zðm
X c* àÎD 7,
6, 'LZgzZ c* Û*
Šg ZŒ +
*²Z−zgzZ D ó zŠ Y7ZvZ f çÉ ó**
/
Ûó » ¤
%! â 7ÃyZäV- Š·Âñ M {zZ
# p¸
ó d[]|t Z]
{z ._Æ}oÆyZXì à { ÌZ ò ‚ Z Å ó³
ó — c* ÆV- Š·çOX 1 VZ6,y M 7Z ä \¬vZì ]!*
-Š 4,
ïL LÆyZq ~uzŠt
Ö Ó6,
X Ç}™# *Š ~g7™Ö6,
Š î ZŠªkZgzZÇñ M
* -Z~ ¦vßt XÐ $6,áPî ZŠ ªkZ {z Âǃ wz4,» d[]|ìttû VÇ|~ KkZ
Ö Ó´Åðzgq
*™ì‡#
-Z »kZgzZ å Š
zq Hc* ,
Š™„Ã}kq
b +ZÆkz&
-Z Ìg0 +Zì x¥Ã\ M X
T e #
Ö ÓKZ {zgzZ
T e #
Ö ÓKZ ~Š· X
T e
Æs %Z kZXì Zƒnç » b§ÏZ¼ Ì~ º´ËÆc*
@¬ ð|gzZ ~Š·Šz!* /**
+
h á Xì Š
H0„
 c*
g ´Åðzg ( g ¹æ)
$Z@{Š6,:ÆkZ „zgzZì Zƒ –»V- Š·2
g »e á ÃaÆkZgzZ
56,} ¤ZÆg EZ C1â gzZY ØZ
$hZ »óZg e}g7kZX
V
ÆkZ\g-Zg7gzZìM%Zz‹ªg ZŠ™ Z(,
Xì ,@* Ѓ Ù „%ZX

 »óZg ekZC
á ~]gßÅV”Â[R ó‰Å6,
:
{”ù  ]¬çñ„yZ,k
, x £ÏZ¬w‚g eä~
½zŠ6,
+
ÛZ DÅ î XgzZ].z]ZçhÑÊzÆyÎ 0*
á} (i)

X w»xsZ~©:Æ]Ñq@¬{Šñ(ii)
Š ˜kZX ǃŠ ˜s ÜÆLZuZñ¤
/ ì _ƒyÒ]!*
ÆH !*
QgzZ ǃg¼» ~u]|~[²X ǃì‡x »ÄÜ~*Šy t~]!*
æyZ
wYŠ {ztX Ç}Š™y´Z »äƒb c* -Zy
ï~Š·q ÆH !*-VŒX ǃ[ƒï»yZ6,XÐN Ya:Zz´ ˜tЊ·CgCg~ËÆ
J
¹¬P²¼X ǃ~Š·$Z™AZìtø Ì» BaptistsgzZVÇ|´ÅX
ˆ~Š~g
$Š q Z,¸ÅT ǃ(Anti-Christ)
Ðy M » d[]|QX ǃ~Š·{zì ¸GñÝZ »VÇ|pX ǃy›( wYŠ )$Z™AZ åZƒZ"z6,Z(,
ÆyZgzZ ǃwz4,
-o !
-ZX σ 쇄
q  c* -Z Vð; Æ ÷PG]|QX ǃ O~Š· q
g òsZ @¬ q -Z Vð; ÆVâ ›„B‚ÆkZX Ç ñYƒ OwYŠ Vð;
-Z q
,
k¦X ;g Y7~,ÅkZ‰
Ü zkS ~ì ,
ó cg ZuzŠ »k Ö Ó6,
¦twq¾XÐ,™# -k',:ed[]|ì @*M~g
*Š ~g7J $u
Xì c*
ŠÄgt ‚Æ\ M ä~{zìt ‚ cg »
: yj
L ÝZ »çO%Z6, îjZ
-ZX
KyÒ{zŠÆ} ¤ZÆòg »zŠ·ä~X åH:
Ù ª}xsZ~*Štq
C yj
L ÝZ »çO%Z6, îjZÙt‹Zg f[Z
»xsZnç Zg‚t ì Zƒ¼ ~ yj
îjZXï6,b‚zÆ%6,gîm{ C1â ÆVâ ›}uzŠgzZ ñYƒ: ì‡}x  »xsZ óñYƒ:
 c*
» > 2iVŒXÐ,Š™ì‡„ -Zt Š
gk#q HïµñÃy]¤¤ Ù ª]gßKZxsZVŒ ¬Š ä VrZX åaÆ1zg3 Zg
/ZgzZì ;g™C
Ð ìZ̀{Ñç Š
óσ›~ VÍß óÇñYƒu0* Hƒ f Î »]Zk
,±zŠzuòsZ6,VŒ ¤
/ZgzZ óÏñYƒ ì‡Ãƒz +F, Hƒ ì‡x Â
dZ Š
7(ÅäÖì}ÂÃkZ ?ÇìgV¹x Â: Zg ZŠtâu Zg øQ Š
HMt ‚Æ*Šx ÂtgzZX ǃx »ƒzaÆVÍßx ¬gzZ σ]Zz)
g Å ¨ZwW
Å’gzZ%Ð V2c*
$0*
OÑU nÐ 5 ZgÆyj
îjZ åÃ7Ìt „B‚%ZXìtuøÝZ »ç6,yj
îjZ Z®X ÏA
äâ iÆy]¤ {z ,i Z IXn Y ÅÝq ð‚gJ {fÆ’gzZ %ÆV2c*
-], gy›Å ¨Z ‰z @* -g«k0*
óN Y ðÑJ k MÆgŠ ZÍ
}ŠÎ ÂL 5 ÕäO$t‰ {gyZª™NŠt {zp¸
~i !* ó K ]Z™ ZèÐ y]¤äUNICOLv~(,Ð ƒ  ÅyZX¸`™ÒÃÅkZ~
Í {zX7_ ZÑKZgzZK ]Z™Zè™ ) Vî 0*
™ƒ k-â gzZ`Z Z< Ð j§kZB‚ÆyZ ä y]¤X
(J} (,~(bargaining)
*Š ]gßðÃÅÄÜÄÂÆxsZ {z åt uøÝZ ó¶~â U*
wÅkZp óåÌt uøq /Z~ ä™ï6,yj
-Zp¤ îjZçOX ‰ v¸
X ,Š ä M:t ‚Æ
 Å
Ã\ M X
Šƒ
# ǃŠ c*
gzZZƒXŠ q »KwÑV; }g ø Z ó %ZXì ¦¬êL ¬Zg7 ~A çkZìzz ¸
 ]g ¸gzZuókzg ó\g-M
Ð
ó \g-Ð
ó M%ZÐ ZX à l!*
á н*Š6,kZ Âc*
 -Z™ú1yYŠpägœlç$
¯ZhY™ J (,Ãõq
Šs ”~kZQgzZ c* +gzZh$
+}g ø
èZ ÅV¸@¬= Z®ì wze Zâ Z e Ï~÷[Z Âo Èzg0
Š !* Ü z k Q ¿{z X ðƒ wßñl!*
+Z å ;g™kC‰ á Ð ÑegzZÐ kzg Ð
 ó n
dŠgzZ åc* /cŠgzZ ~Ãß ó~I]”ó46,Š ã
M òZhYt» ~Š¤ C~»ÐÆyÎ 0*
 c* tà *Š äkZçOXce ã™Ýq
Z™gz!*
!ì c*
Š™ »ÃVÍßÄ ì Š {o~kZÐ ·g"gzZÅ \gŠ¾ä~
ó c*
$Š q Z Å ~
X
~ DÆ V- Š· {z
g ÆVlÅ#
VvZ wÎg~}g !* Æ yj
Û gzZ~}g !*
Ö ªƒŒ îjZÚg~ ‚f Ìt
:c*â!Û Šá g Z ä~ VvZwÎgì e $ZzgÐh{k , Ù 1Z]|
C
DMEDDðø^nø×ô mû^ô e gø’øßûiö oj# uø ðºoû2ø ^âø% †öøm Ÿø ºç‰ö lº^øm]+…ø áø^‰ø]†øìö àûÚô tö†öíûmøEE
ô
M } }{zJ
h Ç~ kYZ š Ü ¤ ðà óÏá㯙á } }á»Ð º´Æy‚ Zy
-VŒóÏn hñ7cg » yZ ‰ L L
ó Xó ÐN YbŠ
!SQQS V ‚Ûu] ‚ߊÚæ !àjËÖ] h]çe] Xp„Ú†jÖ] à߉ DME
# ÙÐ î Zz kZ {i Z0
B LZuZ[²ÅY 1967 Z
¹ÃV-Š·~ k +Z »DÆyZX
vß‘ñ7,¹takZX ì x¥[pt 7Z
,
q Êkiz ¢ZuZ Z
# 6,µñkZ Š
HM ~ŒÆyZ kYZ š ,Zg7 b§kZgzZ 1áÌzk
M gzZzk ,¹æÐ yŠg Z ä VrZgzZ ðƒ ì ~(,
óå »ÙpÅ ìaÆV- Š· ‰
Ü zt X Z 7,zg (RABBI)ð!* M ¹æÐ wÅ <Ãyc*
g rŠñB‚ÆkZ ÂZƒ4ZŠ~ kYZš ZŠÚñ
grÆyZp
:å¹tñƒD zgäð!*
"So this is the beginning of the end."

»6,
„nÅyZ)Zg e ~y HƒqzÑ)Zg e ~y
Mtì x¥ÃyZgzZì Š á ~]Zg ¶Zp ÖZtÆkZXì i ¸ M »8{Âtª
ÍX¸ñƒù 
Mt[Z c*
O~Š·‚80ˆÆwz4, Æd[]|ì ˆè]!* ÆEvengelistsXì **
t~"The Philadelphia Trumpet")xâ y)F, ƒ
o!
-PG
XÐN Má yZZ6,÷ ]|ÐVƒ {z‚20áZz äY $Âì 9]!*
} h R6,¬kZ LZ‚80 ¹!* /ZVƒ &~gzZXÐN Yƒ
t¤
:ì g -ZÅ~
$uq Vg8 M b§ÏZXÐN YbŠ™OgzZÐ
g
ÂǃÖ~Š·ðÃúÆ|
# gŠgzZßˤ B Њ·y›J
/Z ©XÐ,™O7ZgzZÐ,™k -VŒÏƒ7ì‡#
Ö ªL L
{zakZÆ
ó Š¾| ó ZƒÖ~Š·tú}÷!vZ†} Z ! y›} Z Ç`Zg å|
-Z ñZÎX z™OÐZ™ M ì
# gŠq # gŠgzZß{z
( £Zµz›9)X ó ì # gŠ »V- Š·
ó |
X
~DÆyZg Ѓ
$Š q ZRtakZXì ðƒÅŠ¾~g»o~(,  ~LZuZ ` MgzZ
pXì •àkl»yZ#
Ö |Zg ZŠ »Tì L/L ßq
ó ó óy‚ Zy -Z »yZk
, Ü z kZgzZì »»yj
Z‰ îjZt³yY~}g!* 
Æy‚ Zy
g ð¨Z‰z óyj
óZc* îjZ Zg7~kZXì * YÐ x **
@Y ** x) ó óvg )
F,
Æ( y‚ Zy ,È‚ Zy {zì c*
L L~õg @* +» ó óy‚ Zy
M {™E L LT~g
$Š q Z
-’ÝZì ¬q
y]¤q -’{zÐ ,Ñâ ÏZì ]!* tgzZXì ï
&p~(, á ì
ó @*
Byn,
ze ,Ñâ z -Z »yÎ 0*
ó q -Z »yZk
gzZzq ,Z
L ÝZ »ç6,yj
kZ t Z]Æ"Nip the evil in the bud"Z®ó ó! }9 »ÑñY:ƒ Zg D M L LÅ ¶aÎK Z ¸ : îjZ wq¾Xì
[ÂÅyYvZ$ kZì ;gƒqzÑŸ »k
+¬6, MÐyj
B °~y îjZX Š
Hc* A g Ys ÜÆ
Š™i ¸ M »¢
Xì Z ‚
Û Z]â ¥gzZ ¤0¹"AFGHANISTAN: The Genesis of the Final Crusade"
kZX ¶ÃM%ZsÜpŠÝZ~%X åxŠª+
$YÅx ªÆLZuZñ¤
/t~í!* %uøÝZC
p óåï6, /Z~ç6,
Ù „p¤ t Z²
~X ¶li ‚ ~Š·ÚÝZ {Š6,
gŠp óå7ÌnçIèðÃVŒC
Ù „ s§~uzŠXì ‚
rg
ó6,%Æ‘´Æ2F,
{Š c*
i Â\g-a
:å¹s ™äÅZ™ig ZØQZg&
+¾ÆV ¯~Š &ZˆÆ¶Šwï¾½»‰ B «Å UVƒLe**
Ü ¤Y¯Åt Z²~k ÑŠŠ c*
Ã\ M
"We have fought this war for the protection of Israel."

Zƒ Z 7,~óÃJ + )yzèWZk
-ÌZh$ ,izÆLZuZˆÆä¤
/ HHúg !*
Ö ÓÅx Zœ~T Š
ì»x Zœ Âðƒ »# ~uzŠ6,t Z²gzZ
p¸ -]Z!
ó _â ‘´»J gŠsÜÐ ~t Z²ë ¬РkZ å¹ÌtäÖkZX σ#
Û ñc* Ö Ó~g ø6, $k å¹ä( ì
t Z²d
+Z\ MÐ kZX Çñ M k0*
³™{ i Z0 }g ø‘´+ F,
&gi »/ MzŠ}g7ÆyxgŠÆ]Z! -¤Šì x ³Zg ø[Z
Û gzZ¤Š b§kZXÐN YJ
HM~Šz(coalition)Š &Z Z(,
ŠzŠ &Z » b§kZ~t Z²X Š Ø è~ y j
iK»<
¹V;zZ®ì {Š c* îjZX
Šñ(VâzŠ,qVâzŠt
ì „g M ¬œª
zŠ ãZ6,Q c*
ì »6¤'
,gzZ ´7 Mnç‚ä´ ðÃ{Š c*
iÐ {Š c* M 7B‚Ì\g- Xì ËM%ZV;zgzZ e M 7~
iX c*
~uzŠXì » Z”h
X
7i ZâLZu ZZgŠ kZð|´Åðzgìt]!* +á ~kZ
â‹ §ÅxsZ7ZÐ VŒVƒ[™n²~}g !* HƒuZ· ZzŠ &Z »´ ˜›)Æ*Š ~g7aÆðZzgg »~yj
ÆkZ óŠ îjZ
ó ì( HñVZ)} }{ (Ð y‚ Zy
7ÚðÃÎÐ $utÅ ~
L ì ð‹Ã\ M ÌZä ~g
L VvZwÎgXì60
+Z » (resurgence)
ÆkZX å~ŒÆVÇ|kYZš M ~äâ iÆ~ Vg8 MX óÐ
ó N Yƒ·™ Y~( kYZš M ) ´Z} }{zJ
-VŒóÏn uzg
~ŒÆVÇ|J -k' Y 1099tgzZ å 1áÐ ët ä V ðG3E
,88}g7 Y 1187 @* 5ÒuQpX c*
4G M ~Œ}g ø~gzŠÆhtzg Ã/]|ˆ
8:ZzÐ yZÐZgzZìﻊ·Q6,kZ[ ZX Š
[²Ìû%«Xì ¢ Z™Š Zi MÐŒÆVÇ|Vð; Æm! - Z +−Z b &tQX ;g
Hc*
á^
yŠg ZgzZx  ó ä LZu ZX
[²á Zz äÅÌ[ZX 劙! -Z +−Z b &ÑZzh ó ná 7:ZzÐZ
e :ZzX¸ „[²á Zz äÅ ¸
7yY ðÃ~ yZì
ó 7xŠ ðà Â~ V1²Ì[ZX å 1™ï6,#ñú{k
,b ó }g )! f}g7 gzZ å H¨£ »VÐ
gzZ6,V-h N ÅyÑÍ 6,
! DZvZzXì **
™g »Ãx ¸gzZËaÆ«£ÆŠ·ä\¬vZZ®Xì c*
ŠÄgÆ™îÅgzZŠ !* zŠgzZäVìÈÃyZXì
z{näºÆª
',
+!*
?Š™h p:
Û ó óvg )
gZ Œ /z6,ÆyZgzZ" µÆ÷ZzXvâƒ
# ™’LX
x Z¤
,È -L LÃM%Z ä r  Ât óN CÃ\ M ä ~'*
! wq¾
ÅyZ Âì e \¬vZXì }Y„vZ ÂtǃHw!* Û g»‚f Ùi ‚ »Š·úÆkZ²ì
Xì â ! ó y-Z(,Ѓ
 6,ègZ ñzg Ì` M {zX åc*
Š
gzZó Xó ì ¸weKZvZgzZ
ºBeKZ! Û » L L DQPVá]†³Û³Â Ù$E —äö ³ ³ ³ ×# ³ ³Ö] †ø³ ³ Óø³ ³Úøæø ]æû†ö³ ³ ³Óø³ ³ Úøæø™:ã M Œ
Û p ÖZñzgi ZXì Y¯x » ** ÃVzÛD +
V;zCgCgÃVz! $kë ( 7N Z<
Û »yZd Í \ M !Ñ å } Z) L L DÜ×ÏÖ]E—sàºnûjô Úø pû‚ônûÒø á$ ]ô ½Üû ö̀ øÖ oû×ô Úû]öæø r áøçûÛö×øÃûøm Ÿø &önûuø àûÚôù Üû ö̀ qö…ô‚ûøjŠûßø‰ø™
ó o¢¹we ~÷GóVƒ;g}Š„e7Z~Zg f ÌZgzZ (
ìg M~Ĥ
X óì -kˆZ7ZÐV˜ÐN MáÐ
/Ât ) ǃ7J
]|g0 -’ÅÄÜÐ §ZÐyj
+ZÆ[² ÏN Yã¯ÐDgzZÏ`Zq ªº´ÏZvZY 
îjZgzZ"ß~uu! fwÑÆyÎ 0* á yZ
:c* á g Z ä~
Û Š
â! VvZwÎg
D™e $Zzg h_g q0vZ†]|X Ï,™LÃ# Ö ÓÅ~u
D ME ø ø û
DDäü Þ^_׉ö oûßô Ãûøm pôù‚ôãûÛø×ûÖô áøçûòö›ôùçønöÊø Ñô†ôNûÛøÖû] àøÚô Œº^øÞ tö†öíûmøEE
Ö ÓÅ~u Ïìã¯Ð( o ËÆ)s§ÅtæL L
ó óÏ, ™ì‡#
!p‚ãÛÖ] tæ†ì h^e XàjËÖ] h^jÒ Xäq^Ú àe] à߉ DME
 á Z쇦gzZ Zi%g 3ZzfXz~y
{ M »k
,½~÷ìtXce *
*™ H…ìtnçF,
ë Za}g øì
ó ~B; ÆvZ ÂtóH ǃwq¾
~yZgzZ
ÌvßÆnC!*
_ ½)¼g0
.gzZCc* +ZÆc^
,** ,â sZ ì
]¤XìgzZc^ ,**
ó gzZc^ ]¤Vƒ @* ÅkZ~ì ¹ ä
™G @*
µñ7Z1X D M òC CgCgÐ VzqyZtÂ*
Ù !* /ZX
„ggz¢,qt ~gzŠÆy]¤~yj
Ü zgzZ¼ 7Z¤
@Yï‰ îjZXì Ì~I•Z
ƒ »vŠ ‹gz óÇìgot ÂÇñ M xsZ VŒ X
xzFzxiÑyÎ 0*
gzZxsZìt ]!*
«wq¾X Š Š™ »„~ Z’Z 7Z óŠ
Hc* Š7
Hc*
 è ó óyÎ 0*
M ~Šzù yÎ 0*
~ Y 1985gzZ c* gzZ xsZL L~ Y 1968 X
èÁÂzŠ ä ~6,qçñkZ X 7— ðÃ~ kZgzZ Ç ñY
ÂtX
`Åi Z ë .ZzgzZX ñ M:xsZVŒ¤
/Z7i Z ðûyÎ 0* /ZX è[ÂÐ x **
gz¢7Z Â}Š=ÂvZ¤
XÛ 7, Æó óyÎ 0*
ÄPZL L
,â sZVŒXì „gï…ì ú~y
¿»c^ Mh
+ -ZÐ s§ÅvZt³™t[Zpì ;g}Šú…\¬vZ
á gzZì úm{q
¼ ,ÅyZ~ˆ 1¸ Ág »4} (,
ÆòsZ® -Z sßñXìÄ Š Z(,q
) ) ~ äâ iq ÃX Çìg 7ot ÂZƒ:
-Z »xj%~i *W,
C :å¹äVrZX ¶ˆƒx **
+gzZ·i p
$ Ð
ñM : kZg c ~¾ /
¤ Ã xsZ
! ñÎ vM ðà à : íz }÷ }Z
sÜgzZ sÜ ’ Å kZ X Y}Š 7-
$J Å ’ Åo kZ pÑi Zâ ðà ó~g ZŠgi ðÃX Çìg 7ot Â Ç ñ M 7xsZgzZce xsZ …
X
` ÛëÌÌŠ ZƒZ±q ÅkZgzZ
ìg™~igz s ÜÅ}°z ñƒKB‚Æ\¬vZJ
-Z~lZŠ 0* ,â sZ
-w‚ 61ëXì ~c^
ÂN* -; b§ÅV- –Vzƒ~{Å]g ¸™½½~VÃR,
}g øX ‰ ñYá™7 y›ãÎ 0* Ù 93}g ø X Zƒ¤zŠ yÎ 0*
g ZD ~Y 1971
6Xì @* -Z »vZtX Zƒyp H »Vâ ›Vð;Æy›! ZƒŠ YH ó‰ }g â vßÄX H7gß Z- g CZÃB̀õäB̀ò **
ƒ[Z±m{q
:ì ÞZ› á g Z
½
— õ̃ Ãûeø Œø^ûeø ÜûÓö–øÃûeø Ðømû„ômöæ$ ^Ã÷nø2ô ÜûÓöŠøfô×ûøm æûø] ÜûÓö×ô qö…û]ø kôvûiø àûÚô æû]ø ÜûÓöÎô çûÊø àûÚôù ^e÷]„øÂø ÜûÓönû×øÂø &øÃøfû³þm$ áûø] o×5 Âø …ö ô ^ÏøÖû] çøaö ØûÎö™
DRQVÝ^ÃÞŸ]E
}Š ŸÐ6,zZ}g v[Z± ðÃ6,?ì e Z
ÐnÆVñŠ}g vc* rg]gŠ6,kZvZØŠÈ ( Ð yZ ! åÑ} Z ) L L
# ì ‚
X ó óñš Z' -Z »]¸Å}uzŠq
× Ã}uzŠq -ZQgzZ}Š.
$!* /»c*
~Vƒz¤ } Šwï
Ù ª¤ðÃÐg0
}X ñYƒC Ä M ðÃÐ y Mt«X
ðƒyÒ'gß&ÅÞZƒZ±~e
+ZÆ}it~uzŠX ñYƒwi ** $ M kZ
:}Š1 ðÃÃy M: \¬vZì Ì^~Šq
-Z Å[Z±ÆvZgzZX N Y9Šg0
+ZyK̈ZgzZÁ}iQ c* M IP²¼‰óñY M!²i
óåc*
VÂÅVª × »[Z±kZÆvZ~Y 1971ëX ÏU»ŒÆ}uzŠq
q ~g ø1
`\ ÌZ' -ZŠp ?gzZ}Š™„~Vƒz¤
/ȃ ̗ }i
ó ZƒZ±L L3 ZéZ}
Xì ÑZzä M óº (kZë[ZXì
.
‰ V6,
$ Mt~[æ¯ ¸ M ä~
:¶Å]zˆe
Dé‚rŠÖ]E —UáøçûÃö qô†ûøm Üû ö̀ ×$ Ãø³þøÖ †ôføÒûŸø û] hô]„øÃøÖû] áøæûö oFÞûŸø û] hô]„øÃøÖû] àøÚôù Üû ö̀ ß$ Ïømû„ôßöøÖæø™
+
ó Xó N M^ß{zh × »[Z±Lg¬Ð[Z±} (,
ó N š Z'
áÐ 7Z ˜iÑë L L
gzZ ñY M [Z± Z(,}ì60
ƒ} i{ÆyÎ 0* +Z [ZX Z 7,yÎ 0* » ÏZgzZ ;ggZ Œ
x ** ! fwq¾pc*
Û ',yÎ 0* M [Z± N*
g~ Y 1971
HH:g (Z3 Zg ãâ ‡z ~g2Š #g D
$jŠ
e + M: xsZ VŒ ¤
gzZ ðZ6,aÆkZgzZ c* á ~ *Š 'ÆT óN Y
/Z Ì[ZX
` YK ù 
ªzŠÐ~yZ ó
DƒqzÑe~h N Ð÷0*
E%R
˜ysg Z›cg ¸gzZd
$Š Z ~^} (,
¹q-ZX 7ÏÆg óÏñ(,~I
 Mx ¸~y@ÏZXì ,Ñâ ÈÚà (Base){°‡»Tì C M~Šzy@q
/ZìŠ !*
~g7¤ -ZÐ kZì ‘´ yxgŠÆ¿zyÓÃgzZDøÓ Ã
Ð V˜ì ‘´{ztgzZX Ïìg ¹qÅxsZ~VÍßÆVŒÌA
V˜óZƒi ¸ M »y]¤ÆyÎ 0* $N Y[zeÛÅxsZ~*ŠòsZ
Ä} ¤Z O%ZgzZ Š
H»zgЊŸ7Z¤
/Z[ZX
‰ M s§Å~I]”{z[ZX åŠ -’ðZ6,Å<Ñ£ÎÐ
Š uzg3 Zg »T¶¬q
Hc*
C :Ïñ(,
gzZ ~I]”t~[Z Âìg Dg â ÃVÍß„LZñƒD™ Zg7
ä ? H É Ã | 
¼ Zl uS /
¤
!Ð , ½Z [ë M œ Ð Šz™ •ñ Â
+¾V; }g øX ‰ }g â VÃ
iz& WÆX¸ÄX
‰ }g â ~~g
O%Z
g ZŠ¸gÆVÍß4Zt
ìg Mgz Mú¿Špt[Z
Ó d
+¾ðà ÂÐC
H:z& Ù !* -Z „Ð~iz&
X åq +¾yZg
¿Šp{z¸‰ }g â iz&
+¾+4d
$ŒÛ Æä}g ø~TåZƒú6, H:q-ZÆ
E
;gwÅZzÑ »x ÙZ~wŠÆkZX ¶ïá ~V¸àZz äYð°g0 +ZÆñî~©8eYeÅT åz& @Y ¹gzZ ! Yƒ74ZŠg0
+¾„ztì * +ZÆ
ì 7ŠzöJ
-V¸´4Z{çt³yYÌtX Š H:~T}gø6 Z ÂåZƒú~h !*
Hƒú6, „,ZX H ZQÃkZ™}ŠyYKZŠpäkZ å
Xì 7à ìzbzgzZ Ç)ì -Z»kZtì ;gƒ¼~"ß~uuwÑgzZyj
ó Ç{çtgzZX ǃöq -nŸtÉ
îjZgzZ Çñ MJ
Û 29ä~X Çìg7¹!*
 å¹~[æLZÃY 2004~gz!
CZyÎ 0*  å[VÃÏ- â ð•Z~Iw‚g eñ h ‚ ã½
Šz »yÎ 0*
ì V¹Xì Ì~M%ZgzZì Ì~]g ¸Â{zì6,VŒxsZ X Š Ñ7x »xsZVŒ1å¯6,x **
Hc* ÆxsZtakZXì [Åi Z
ñ¯2Z ¸©¬ äy{[- Zgœ¯g â ì%‚Špq-Z ?2Z ¸©¬ÆkZgzZY ÑwÎóyâ ‡~g Z]
.¯»xsZ óx ÂCZk
, ±»xsZ xó ÂÏ(»xsZ
-’Åe
á Â~q
ï $g/X ¶„@* ÃgzZtÅyZtX ðVZ7q-’ðÃ6,XkZp ó
ßt ¹ä Y fÆ„ì LG
E" kx Ó~}g !* ó
Æy Z ¸
HH7ì‡x »xsZ1å¯6,x **
ÔpXì [Åi Z CZtZ®Š ÆxsZŠ ZŠ Z}
.ot å¹ä~wq¾X ð`7q
-’ðÃ6,kZ1‰ƒ
s M =r Ðzz kZ Âq
z Õ{zgzZ ~Š È ä \¬vZÃ~OŠa ·g ŒZ yÎ 0*
s ÜÆ°»Z ** -ZXì ðƒ ¶¼ ~ Ï- â ~÷Ð w ‚
 ÅY ¯zQgzZX Zƒ 7[ú%¿{zp ó
M ó Yƒ[ú%zgŠ TòŠ M gÎq
+Z » kZ\ M ì
h™{ i Z0 -Z~RÆVº̀X ‰ ƒ} 9
VñŠ M x ¬ÆV;}g øtìó 7q
-’ðƒð`ÅVz™gðÃtX ¶C Ð aÎ~g øìÚãrZq
Ù !* -Ztì C¼G
ó öÐF
&
’(spontaneous)H'
,
/ZXì „g^J
p¤ -’tgzZ
ÂV`äVrZX ì q
-ÌZq -’ÅVÍß‘ñ7,áZz Ü V×N* ó 7q
à »gzZ^Ãá » ÂtÉ ì -’Å
~Ï- â ~÷Ð VzqVâzŠyZwq¾pì +Zêgg0
ó 5µñ» ~i Z0 Ö ÓgzZì ð M ¶~~HgzZ~!ÅkZB‚B‚Æäg ¦
+ZÆyZÃ# /‰
Ü z
+JŠ„
X σ à0  Š'
,i6,µñkZ å60
+Zh YƒÂ6,gîðZ6,»$ZÆ~gz!
+”=X å** L ZuzŠ »¶~ Ï-â ~÷Xì ðƒ ¶}gŠ
Û 18:
tw
ó g ¯+& +~o ó¹q
+Z~tægzZwg ¯n~[fªó
ñƒÆ|¢ s§VâzŠQÂCƒ*Z$ -’g ZŠgziq
-Z ˜iÑQ ÂCƒà0
+JŠ¤
/Z
»wÆyÎ 0*
Vƒ[ ™™f »yÒÆõZg Z9z,~X @* $ZŠbZÆkZ™ƒ4ZŠ~yÎ 0*
QgzZ ïŠ h Â-
ƒ6,x™z 3gÆ]g ¸yÎ 0*
Þ ]ZçtgzZ ðƒ7à0
X‰ T +JŠ µá~$Zw q¾pXÐ,™™ï]g ¸gzZM%Zê
ì - ` MЈÆkZQgzZ å Zƒ qzÑ¿ ~Y 1949X 50t {z ?ì Hi§ãâ ‡gzZ ~g2Š ó#g D
ó »J ,â sZ~yÎ 0*
+óðZ6,»c^
ªX ¶ˆ~ŠÄgŠ ã
CÅÄÜÄÂ~yÎ 0*
c* Û ~Y 1949ó ó! Âx c*
Í)g fÆœ£›ZŠg Z Œ /} Zs§ÅúhzŠ L L ÅX ñY H qzÑâui ZÃkZ
Z ¶Š¤
Û Ðg ±ZÆbzg KZX ǃwEZg0
›ZŠg ZŒ +ZÆ} ], L z[  ì
ZŠÆ< -Ztìg (ZÌ k0*
$â Zklq
ó - }g øgzZì Å\¬vZdZSq
g2Š~yÎ 0* -ZÐzz Åk
L ¶ˆ~Š™ Za .ßq
L , +‡¬Ð kZXì Šñg¦»ÄÜ~œ£
½ÅY 1947 ~Z /11 Å b » Z·WZZ
Æ]g ZÑvß¼ åc* ÅkZ ñƒD™[æÐ cZ ÏÁZg !*
+Š F,
Û gzZ ¶~Š™h
â! F6,<Ñ
^gÃð; ÅcZ™~Y 1948 ä VrZ Âó óǃ7F
 gzZk
!
gz6, ,Ñvß,Z
p ÖZÆWZZ
+‡X
ìg™ Z"z6,
tB‚
Ièx ÓÆyÎ 0*
6,kZ ?»! ;zc* ,
» ~w' îgØZ(,
ó» ~È- Š ó»”ó»Û?Ðî ÑxsZ »¾ c* äÜÁ°ÆVŒ~Y 1950ˆÆkZ
ó Ì~È- Š ¸
¸ ,¸
ó Ì~w' ó Ìg ó ÌÛ~ yZ X}™Øg & ¾ÃVÍg )
$u IZ ¸ ,yZvZX ˆƒ ¦~ c Z™]Š ª Å Ka Å„A
$k
Å ~i ‚g2Š ~ Ýzg ÅyZbŠ }Š wßZ. 22aÆ ~i ‚g2Š òsZ™ïä x Z™Y f 31 yZX¸ ~ŠzŠñ **
ÑñŠp ó¶ÌòsZ ®
))
Ü zkZXì y*ZŠ ~½ŠgŠ ~(,
‰ -Ztˆ~Š„o Î~g ‚ Zƒ¼~ˆpX ;g: ¹!*
q $kx Ó[ ZX ñY
g±ðà ‰ƒ¦vßÆ„A
k0* Ü 1X Zƒ Æî !*
Û Ãy{Z‰
œ£›ZŠg Z Œ C7ÃkZ~
Š ãzÛ¼gzZ H ZŠ Z äVJZg ZŠ™¼ ~ kZXì ;gg ZŠ™ H »¾~ kZ Le **
X
g ZŠ™} (, Hƒ7,ZtX 57r ZuJ
úÆkZóŠ
} (, - ` M »L HHO,ZÃyZX ˆ~Š ZwÅäZ™
Þ ‡ Š
-ZÐg ±Z àßZt å Hì‡{g ZŠ Z q
q -Z Ð x **
Æó ó^gÃ<Ñwg 8L Lä /Z Y Mgœ ?ƒ qzÑù {g !*
zŠ ¿{zìt ]!*
Ôg¨
ÆyZÐZì L z[ Âyâ ‡V#»yÎ 0*
ó °oÆ< Vƒ @* ~ì YZ™4ZŠ 5¿ðÃ~ kZì
$U*
™" Z°¦Ñt åxŠ+4
ó ª
ñÑ bÑŠÐ s§VâzŠ ƒ ì <Ñs ÜÔV#ÅkZ c*
ó ƒIc6,kZ ! 7c* yâ ‡ Zg7 tá { ^
,Y »2Z ¸yZ ª
Z°X ñY c*
¯ ._
ÔV#ÅkZ c*
ì <ѽ ÜZg7 t ì ;g Y “
W yâ ‡V#}Š}Šêª
Z°¤
/Zy X ,™cgzZ N M ÌY ¯zóN M ÌY f óN Y
ÆH !*
âZ# ßÂìnçð!*
Ö Óð!* ßgzZ# /
Ö Ó~œ%Âìnç~œ
/ /ZÏ}Šúq
%t¤ -Zª Š™ c™ÐZ Âì s ÜÆ<Ñ
Z°gzZ ÇñY c*
iÐ kZÐg ±Z àßZX ÇñYƒx³»yâ ‡t σ »ú„‰X ñ Má wŠ  »kZg0
~Ì` M X YaÎ7ðÃY9{Š c* +Zg0
+ZÆ]æ
ÌzŠ~Vð; Æ^gÃ<Ñwg 8ðƒ 你 KZX c*
gzZ,Š wZe Vc* ¸)Ç!*
Š™W, ÃkZ ä kZÅ /ZY M¶Á$ t pX Vƒb‡ »kZ
+
I
k$
5 Ge b§ÏZXì `g {Ðg (Z ï],
ÆkZ Ìtó~g Z] .¯ó! ‚ŸªiÑwÇz6,ÿG
‚ŸóãZ- Š! ZŠÆkZg2Š »yÎ 0*
,Š zVc*
ÚzŠ~Vî 0*
X yâZgDZ** ZX
`g {xÂiÑÄgzZ
`g {J
Zzv** -w‚kŠ Ì]5çàâ X
`g {Ð} ],ZŠ
+<6,g (Z ï],
Á·»kZt }uzŠX N Y Å »{z
(limitations)]Zh ZŠÆ^gÃ<Ñwg 86, ¬ìt x » »ä™[Z
gzZ Vƒ ÌY ¯záZz + YÆyâ ‡h
+] è™ÑÃY fÝÆ´ )x Ó~ kZt }ŠXce **
.~ yZX ñY c* ƒ »ZgŠÆ^gÃð; ÁÐ
6,ä M 5s ÜÆyâ ‡ËÐ s§Å~àËXce **
FâŠpi Z c* ƒµñî » ãU*
Ã6,Vhƪ Ù âÆ<ÑòsZ
Z°kZX VƒÌY fC
x » »ª ßc*
Z°X ñ M™á yâ ‡6 ÔZ ð!* Ÿg0*
6,(ÅyZgzZN YK »2Z ¸ßx ÓÆ™q
-Zq
-Z b§kZgzZá {^
,Yª
Z°t™á
yâ ‡Xì s ÜÆ<ÑÔV#ÅkZ c*
ìŠH™izˆÐ <Ñyâ ‡V#ì $
Ë }Šêt sÜ{zXì 7(legislation) ~i ‚yâ ‡
µgmZÆVIg7g ÅkZgzZì Zƒ ay
 ÃòsZyZgzŠÆá²kZtQX Ï}™„ ÔZ ð!*
Bzg[g Z ; [g Z6,±Ã Cc* ßc*
ÔZ D~i ‚
CgCgÃVIg7g yZ Âó
ìgŠñY fÝÆ„A
$kx Ó~ ±ÃkZèÑq óŠ - ` M ÌÃlg\q
HH77~ Ÿg 0*
J -Z Ëp ó
‰
X ñYÅ~i ‚yâ ‡5~ÝzgÅyZgzZñYc* Ñt ‚ÆŸg 0*
7{ç » ~I ]”Q ÂñYƒ qzÑ¿»yÎ 0* ,â sZÐ j§kZ éE
s M i Ñs M c^ SC+Gg D
+ Š wÅ3 Zg ~g2Š óãâ ‡t¤
gzZ ñY c* /Z
„vZ {zódž³»Š YgzZ ǃŠ YÂÐkZ Âóz™~g »Å«£gzZ”gzZzg eÐyZ ó
ìg M y]¤ì /cŠì ;g Y¹tX Çìg
ó „gƒ~Š¤
soft tÂñ Yƒ(Z¤ Ù ª{ç»TÇñYƒ»nçx ÓtÂñYƒqzѪZ6,
/Z 幸 ÌäÉqw¾Xì ;g YHC t¤/ZpXì }Y4
Ìvßg ZMZu' á Z쇉gzZƒÇ+
,vŠ b§ÏZì 1™äZi%g 3ZzfgzZ ä{  M¤
/Zwq¾X ÇñYƒinçÆŠŸ%óǃrevolution
cŠgzZŠŸ}g ‚kZgzZÐN YƒlpwŠÆƒ Ð kZX ÏñYƒc^ ,â sZVŒ%ÆŠŸËgzZ*Z$
+ Ù ªÂB™
óhYh ÂËQìC
- Y
²
Æ*Š 7Z:gzZì åg¦~}g !* BEN MÐ M vßCc*
ÆxsZ Â: » èEG ½4c* ½)¸vŠ ‹gzXÐ N YƒÈ 5ZgÆ~Š¤
Cc* /
7nÛ!tx¥7t7Zpì L ´g Sh ZŠì x¥Ât7ZXì 7ð‚gJ
ó < -ù Zg fgzZ ,ogó Š rÝZÆ<ÑÅyZXì D»]Ñq
b§ÏZX
D ¯: ¶
KÃVzW +z{zZ®Xì +
n-i ²ì x¥7Z~Tì×»i-i
M c* +zgzZi- e M VŒXì 7¥ÌgZlm{ÅkZgzZì
Vzq yZ Z® ì Š}Š~B; ÆVuZ „%»½É ì
Hc*
ó Š Ì½ÅuñgzZ÷ZegzZì „g Y ~Š ̽o ‘ÃVY±VŒ
ó „g Y ÅÇ**
,
WZk # pÑi ZâVxXì c*
iz Z Š™yÒä~ Ç} 7,
**™qzÑ¿{z Âì )zg¤ Ù ª¿áLOgÐ s§ÅyZs ÜÆ
/Z3 Zg »qkZ ÂXì ;gƒC
ó
K yÒÌZ ä ~]ïÆT å c* $%.
ŠÆ™A t 7Z ä ~gzZ¸ñ M k0*
Þ ùF, }÷û%zŠ { Z_ÆVǸgzZx H−Zz LZ {z ¸
Xn™: ̼~g ZMZ§zŠ LZ{z¬$+ÅyZp
E
´Š Xì [ 0(symbol) # -Znç »î~©8eYgzZKwÑaÆ Tì
Ö ´q ó „g ^q +”~ VÎgæ ´ŠÆ yÎ 0*
-’h Ü z kZ
‰
Ð 4ZgzZ¸ }½Qy]¤~ yj
îjZÐ 4ZX
v߸ kgÎÅy]¤gzZ
ìg M s§Å ~I e
$j~Š Z®~(,¹¥Ækg Zæ
{z Âì ÈÐ kZ Z®X ǃx !Z »yÎ 0* HƒŠ Y Z(,¹ ðÃ3 ZéZ}
Q³»kZ Š /ZXì Øh
.¤ +ZÆyZX
ìg½ZÆyÎ 0*
+”Å¿œgg0
Xì HÌx ¬Ð ZgzZì c* ™g(Z3 Zg
»g2Š ä~X Vƒ;g™yÒÐw‚ A‚gzZì HyÒÌZä~ ǃ**
Þ ùF,
Š™ ¯Ì.
X
BµÉ óB7ÆÐZëXì 7»äYs§Å~Ie
$jËx Z¤
/z6,Zg øXì H¿ÇÑ»{Ò M ZgøVƒLe**
Ct~[Z
Xì x Z¤
/z6, -Zt ‚}g ø
CïMq
ì ¸“
¦
/u~÷Ð w‚k!¸¦
/ó ó! [ÅVîƒñÅ“
¦
/ux Ó~÷L L ÅwD Zw– X yZZ‹úŠ=g fÆy M Œ
Û 6,äe} (,( 1)
-ZÐaÆvZä~gzZXì ;gx » Z÷¸ ó*
Xì „g™x »tì à™g »š~(,
q *™x ¬gzZ **
2óGó** ó−7,
J 7, Û v:Z
»ˆy M Œ
/ZX ñYH Â{zì Yƒ¿6,¬TTÆ<ÑXì ]oq
7¤ <Ñì {zì C Mq6,
-Z »yZZ ó¿6, }uzŠˆÆ]úŠ ( 2)
ì‡<ÑÄÂakZóM
h^»7B;»gaëX ñYÑ$
+:x ÂJ# Yƒ7¿6,
-Z -Z »<Ñ%ZXÐVƒxêÂÐ,™
Tì {zzq
CZx »³aÆkZX ñY H±ÃVÍß, ZtQX ,™ Â{zì Yƒ¿6,zæÆ<ÑgzZ+Š%ZXì 7
y% ómµ ñYc*
X î Yug Â}Š¬»1g {zgzZð(,
Ð M Â}Š¬»"(, -ZXìg Nâ gzZ
B;Æ÷Zq
Ð M {zXƒ³6,
Ö ÓXÆŸgÅvZ ñZÎìg:~wŠ Õðà Ñ
ó : [£g ZMZz#
z w ⃠ó ðà !ó ßzðà ó/Z ðÃtÉ H,
Xš gzZÉ H,
M F, »VÍß, Z ( 3)
C :ìÄ» ó[ MgzZ ŸgÅvZs܃
ò zì]|XƒŠ°b #Å]y zŠ
ó :[£ª
ˆ ƒ Ág Ð wŠ Õ Ù
C
ˆ ƒ ]ï Â [Z Y M Â [Z
G
 ïŠð@ î Yƒg »[ ZÅqkZš
,Š Î~{ ZgÅvZ¼ƒ Ù ~uzŠÐ wŠ}÷óY M~wŠ}÷ ð$NÂ[Z !vZ} Zª
gzZXì _òÕC
M F,
ÃKwÑË™á òŠ M k! ΃: (ZXì ~gz¢** ) )(oaÆkZpXÐ,Š}Š ÌyYÂÇñ M µñZ
ƒ»Š Z®/5gzZ® # XÐ
yZZ‹úŠ ªÐ
ó
g D™x »&¸ë ÂCƒ7J
-Z ) )(oÉ ó7X ,Š Î{ÈgzZN YÖ™ ¯œ
# {zXƒ~Š Z®/5Ì{zgzZƒ® /%
Å :¹äwD Z‰X š gzZÉ H,
M F, gzZ³y%=g & +^óy M Œ +
Û =g &
E
! yi xŠ ⊠zi ‚ gŠ 7zgŠ î0pI$ !*
Xƒ: î °î Z= -’YîZzC]_óðZ6,
ó : hYh Â~T`Zq
Í ƒ # pX ]!*
gzZ±ÂñYƒ°»Š Z®Z $j:Xƒg D™x »¸
NZ: ó~Ie
‰z1wÑC
Ù Z ]H gzZŠ Zi M xæ1Z **
ÑñX¸ Á gz¢uLZÆyZX ¶Å7hY h ÂðÃä ËX ¶Å qzÑ ó óq +lj
-’î ¯ #L Lä S0
3YJ Ù M™áÐg ZD
-g ZD 3Š äVEZk
Ù äX c* ,Zu»ÏZX ¹7¼ÃËäVrZX ‰ ~V9vß ;gZD
Ù X¸ÁuÆVzg7} (,
} (,
Æy ZX ì ` ¯ 
ÆyZ ó
Û k0*
ðZƒk0* ÆyZ
‘Ó6,
á &" Âk0* /ZakZX ñVZ7g ÏX ,Š}Š
zZ ÂÐz™wEZg Ϥ
-’Y îZgzZ C]_±
ï{zìg »gŠ úaÆkZ…}™vZX`Zq ó óðZ6,'Xì 7Hk0*
ÆyZ ó
ið»V’
 Ì ó
i ˜
/
Û g¦
vZX Çñâ ! gŠÐ ë\¬vZv á yS ÂÐ
gÑ ~x »kZJ
ó ZY  -÷‚ ~y /ZpXƒ ˆƒ: „ »ú{z }7x¥…X ñY
M ë¤
vZt ì @* ó ! x» ÂKZ Ân ™t ë¤
ì
ƒ H »o ¹!* /Z ì -xŠ ~y
ó g D™J M ¸ h ™ë¼ !vZ} ZÐ N 0*
ó M Û gzmëV; Æ \¬
gZŒ
Xì }Y4
ool^Û׊ÛÖ]æ ànÛ׊ÛÖ] †ñ^ŠÖæ ÜÓÖæ oÖ ä×#Ö] †ËÇj‰]æ ]„â oÖçÎ ÙçÎ]