BANDERA ROJA

¡Que viva el socialismo y la libertad!

marzo-abril 2011/Edición N°78 Precio regular ¢200 / Precio solidario ¢500
Publicación mensual del Partido Revolucionario de las Trabajadoras y los Trabajadores

¡PROTESTEMOS y EXIJAMOS!
¡ARRIBA lOS SALARIOS! Por un salario acorde con
el alto costo de la vida y la inflación

¡Abajo
¡por un frente
unitario de lucha!

la Corrupción
$ !
Frenemos en seco el plan
=

del Gobierno de CHINCHILLA:

Abajo el PAQUETAZO FISCAL,
Abajo el congelamiento de
PLAZAS y de SALARIOS
Abajo la ley procesal laboral
 EL MOVIMIENTO OBRERO Y POPULAR En este contexto, reproduciendo parcialmente cables filtrados por El plan fiscal de Laura: ¿Sangrar al gasto, para lograr finalmente una disminución La directriz de Laura Chinchilla del 16 de
WikiLeaks, el diario La Nación destapa una serie de informaciones
pueblo en beneficio de quién? del 3,5% del PIB en el déficit del 5%. febrero: ¡Hay que asustarse! La pelea viene en
DEBE PASAR A LA CONTRAOFENSIVA secretas de los servicios diplomáticos y de inteligencia norteamericanos.
En la edición del Semanario Universidad del 2
Son operaciones matemáticas terribles,
porque van a empobrecer más a la mayoría de
serio.
1.Se prohíbe la creación de plazas
Luego de la imposición del TLC con Estados Unidos, mediante el Queda claro el total sometimiento de los Arias y el bloque del Sí al TLC de marzo, el economista Juan Manuel Villasuso,
fraude en el referéndum del 7 de octubre del 2007, hoy la resistencia a las órdenes del Departamento de Estado norteamericano. Queda las y los costarricenses, que no se realizan, sin nuevas, excepto en Seguridad Pública.
criticando el plan fiscal de Laura Chinchilla, por
obrera y popular cuenta con la oportunidad, no sólo de recuperarse claro su pisoteo constante y descarado de la soberanía. Quedan en embargo, donde deberían efectuarse. El equipo 2.Las plazas vacantes no se podrán
el efecto recesivo que puede tener sobre la
de los golpes recibidos, sino de pasar a la contraofensiva, impulsando evidencia las triquiñuelas, con el beneplácito de las Sala IV y del de economistas del periódico El Financiero, llenar, excepto las de los docentes en el MEP
economía costarricense, señala que: “Desde el
la reorganización y unificación de sus filas y retomando la lucha en las Tribunal Supremo de Elecciones. El propio ex Ministro de Seguridad viene de señalar que entre la evasión fiscal y y otras instituciones educativas; se exceptúan
punto de vista de la macroeconomía, un déficit
calles. No sólo porque la resistencia ejemplar de SINTRAJAP nos enseña de los Arias, Fernando Berrocal, ha reconocido que analizaron usar un las exoneraciones el Estado dejó de percibir en además las plazas administrativas en el MEP
del 5,2% no es exagerado para la situación
el camino, sino porque se agudizan los roces y choques entre “los de decomiso millonario de dólares del narco, endilgando falsamente que el 2010 un monto de 1 101 351 millones, “que sean de imprescindible necesidad para el
actual. (…) Costa Rica perfectamente podría
arriba”, es decir, entre las diversas fracciones de la burguesía, producto se destinaba a la campaña del No al TLC. No es de extrañar, porque monto suficiente para cubrir el déficit fiscal, y funcionamiento normal del respectivo centro
estar uno o dos años más con un déficit de
de su competencia desesperada por hacerse de la mayor tajada del usaron todo tipo de sucias maniobras y calumnias, como se reveló quedar hasta con sobrante de dinero. Educativo” (lo que no excluye la posibilidad de
alrededor del 5% y nada pasa. Eso permitiría
saqueo de los recursos y el patrimonio nacional, que acompaña la con el memorándum del miedo del ex vicepresidente Casas y el ex No resulta sorprendente por eso que el proyecto que metan tijera); así como jefaturas y puestos
que la economía pudiera recuperarse y generar
implementación del TLC, al tiempo que se incrementan las presiones diputado Sánchez. sea “omiso” en materia de las exoneraciones. de confianza en las instituciones públicas
empleo”.
de los distintos imperialismos, en especial del norteamericano. Sobre Frente a toda esta podredumbre del régimen de falsa democracia y En una entrevista al Ministro Herrero, cuando (para permitir que sigan las recompensas
Esta es la tesis que venimos sosteniendo en
todo hay que entender que el hecho de que la familia Arias y sus socios los pleitos entre los distintos grupos de explotadores, el movimiento El Financiero le preguntó al respecto, se rió y politiqueras).
Bandera Roja. En el corto plazo, mientras
y testaferros, en la Corporación Sama y el PLN, estén concentrando obrero y popular tiene tres grandes tareas: dijo que le quedaba al gobierno que venga. 3.No se llenarán las vacantes de
no se dispare de nuevo la crisis económica
tanto poder en el aparato estatal y se hagan de la parte del león en 1) Retomar el camino de la movilización, tal como se inicia el 10 de En cuanto a las evasiones (el 90% de la suma naturaleza administrativa en los órganos
internacional, el déficit fiscal es manejable.
los negocios a su amparo, ha desatado la rebatiña con otras fracciones marzo, gracias al impulso destacado de APSE y la CGT que se deja de recaudar) adivinen qué: no se desconcentrados.
¿Por qué entonces tanta alarma en el gobierno?
burguesas, ya no solo del PAC, sino del mismo grupo La Nación, por 2) Establecer y fortalecer un espacio unitario y democrático de crean mecanismos para meter en cintura a los 4.Se permitirá “reubicar y reorganizar”
Estamos ante una ofensiva de la cúpula
ejemplo. coordinación para la lucha, que nos parece debe reconstituirse a evasores y hasta viene un ablandamiento de el personal de cada institución para cubrir los
burguesa en el poder, para aligerar el déficit
Estas contradicciones se agudizan además en el marco de una partir del Frente Unitario de Lucha las sanciones. El ministro se pronuncia también “huecos”, con más trabajo, evidentemente; y
fiscal y permitir así una mayor transferencia de
reconfiguración del valor geopolítico, e incluso militar, que le asigna los 3) Reforzar una alternativa política revolucionaria de las y los de contra las penas de cárcel. movilidad horizontal del recurso humano con
fondos públicos hacia los grandes empresarios,
Estados Unidos a Costa Rica (no otra explicación tiene la ocupación del abajo para combatir de raíz a la corrupta oligarquía entregada al El paquetazo de impuestos se puede trabar un otras entidades y órganos, lo que abre vía para
por la vía de las exoneraciones, la contratación
país por naves de guerra y 8 000 marines norteamericanos armados imperialismo, impulsando una salida obrera y popular frente a la poco en la Asamblea Legislativa por las luchas terminar con la estabilidad y la propiedad del
privada y todos los mecanismos que han
hasta los dientes), en la disputa comercial y geopolítica con otras crisis, que empieza por derrotar los planes del Gobierno de Chinchilla, entre las diversas fracciones de la burguesía, funcionario.
venido creando para estafar al Estado. Este es
potencias como China y la Unión Europea, en virtud de los distintos enfrentando el congelamiento salarial y el congelamiento de plazas en torno a los grandes negocios que se cuecen 5.Se elimina la dedicación exclusiva.
el trasfondo siniestro de la preocupación por
proyectos de canal transoceánico que se barajan en el río San Juan- que quiere imponer, echando abajo el proyecto de paquetazo fiscal y en estos momentos en telecomunicaciones Iniciando así el camino, para la eliminación
el déficit fiscal.
Nicaragua, el plan del canal seco en Costa Rica y la ampliación del la contrarreforma procesal laboral. y electricidad, seguros, carreteras y otras de otros pluses salariales establecidos por
El plan se orienta a gravar el consumo de los
canal de Panamá que impulsa Martinelli, al tiempo que recrudece el concesiones. Lo decisivo será que el decreto (anualidades, salario escolar, carrera
sectores populares y medios de la población,
papel clave que juega el territorio costarricense como plataforma y movimiento de masas entre en escena, a lo que profesional, zona insalubre, peligrosidad, etc.)
al aumentar del 13 al 14% el impuesto de
puente en la guerra por el control del narco. apunta la jornada de lucha del 10 de marzo. 6.Promover la venta de activos
ventas (IVA), y extender el impuesto sobre la
Lo que es indudable, es que la tendencia va “ociosos, innecesarios o suntuarios”, lo que
renta a una serie de servicios antes exentos,
a ser a reducir el gasto estatal, mediante la puede ser otro festín para los allegados a los
como educación y salud. Todo esto permitiría
jerarcas de las diversas instituciones.

n esta edición
disminución de la planilla, y la imposición del
recaudar 2,5 puntos del PIB, a lo que se
salario único. Con la directriz del 16 de febrero 7.Reducción de un 20% de los
añadiría 1 punto más gracias a la reducción del
se sentaron los primeros pasos. presupuestos de las instituciones públicas
en transporte, viáticos, alimentación,
El movimiento obrero y popular uniformes, gastos de representación,
debe pasar a la ofensiva. publicidad y propaganda, entre otros.
Exceptuando el transporte de estudiantes
del MEP, y la alimentación y los uniformes
El Plan Fiscal de Laura de la Fuerza Pública. “Las excepciones que
¡Basta ya a la manipulación y al sean indispensables serán aprobadas por
engaño ¡BASTA YA A LA MANIPULACIÓN Y EL ENGAÑO! la Autoridad Presupuestaria”, tristemente
célebre, como se sabe, a la hora de negar los
Efecto WikiLeaks debe hacer rodar cabezas derechos de las y los trabajadores.
Reflexiones sobre le destape de por Carlos José Cabezas, Secretario General, Central General de las y los Trabajadores (CGT) 8.Se establece una política austera
para la compra de vehículos de lujo para los
Wikileaks Se han confirmado nuestras sospechas: la adelantaron criterio a Oscar Arias sobre el jerarcas, lo que no deja de ser demagogia.
supuesta separación de poderes, la soberanía resultado de la acción de inconstitucionalidad, 9.Se insta al conjunto de las cúpulas
8 de Marzo: ¡NADA QUE CELEBRAR, del país con respecto a los Estados Unidos, de dudosa base jurídica, según los expertos, de los otros poderes y de las instituciones
el juramento de respetar la constitución y las por lo que resulta evidente que ese personaje
MUCHO POR QUÉ LUCHAR! leyes han sido develadas como sólo caretas haya influenciado esa resolución que tanto
descentralizadas a aplicar medidas de
Nota de la Ruta del Beso Diverso para dar una imagen al estilo “Matrix” de le convenía, tal y como comentan que se
austeridad y “como parte del estado unitario
costarricense, apliquen estas medidas, en
democracia, todo gracias a las intimidades vanagloria.

Especial: Afiche Día

Internacional de la
Mujer Trabajadora
Declaración del 8 de Marzo por la
LIT-CI
¡Fuera las manos imperialistas de
Libia!
El calendario escolar de Garnier
Los desastres naturales ...
Entrevista a Jose Luis Castillo
Sindicato de Policías exige
mejores condiciones laborales
SOBRE LOS SINDICALISTAS QUE SE REUNEN CON LOS EMISARIOS DEL IMPERIO
En el marco de las revelaciones de Wilkileaks se
ha destapado que al menos tres dirigentes de
la cúpula sindical, en medio de la dura lucha
contra el TLC, se reunieron con personeros del
Gobierno norteamericano, sin informarlo a
sus bases, ni al resto del movimiento sindical
y popular. Se trata de Gilberth Brown, cuasi
vitalicio secretario general del sindicato
SITRAPEQUIA, de la Refinadora Costarricense
de Petróleo (RECOPE), así como de Albino
Vargas Barrantes y Edgar Morales, secretario
general y secretario general adjunto de la ANEP,
de manera ininterrumpida desde hace más de
veinte años. Éstos reconocieron esas pláticas,
pero les restaron significación.
No nos consta ni a nadie más qué fue lo que
hablaron estos burócratas sindicales en esos
encuentros, pero lo que sí es cierto es que nadie
en el movimiento del No informó al respecto.
Nos parece sumamente grave y sospechoso
que levantamos con dignidad la consigna: “No
queremos, no nos da la gana, ser una colonia
norteamericana”, no podemos dejar pasar
“como si nada” semejante conducta de estos
señores, que hablan con frecuencia a nombre
del movimiento sindical.
Proponemos que el Frente Unitario de Lucha
establezca democráticamente una comisión
investigadora Independiente, integrada por
compañeras y compañeros de lucha con
reconocida solvencia moral, que indague y
dictamine sobre estas relaciones turbias entre
Brown, Vargas y Morales y los procónsules del
imperio yanqui. Y que el dictamen que emita
sea conocido por una Asamblea abierta y
democrática del conjunto del movimiento obrero
y popular, que resuelva al respecto. En cuanto a
las y los afiliados de ANEP y SITRAPEQUIA, los
llamamos a pedir cuentas de inmediato, a exigir
una Asamblea interna de ambos sindicatos, que
concordancia con el objetivo de contener el
divulgadas, de manera sorprendente por La gasto público”.
Nación, de los cables de WikiLeaks. Los Estados Unidos conspiraron, organizaron, 10.Se insta a financiar las instituciones
Nuestro pueblo dice que “desde que se planearon y ejecutaron sus planes contra
inventaron las excusas nadie queda mal”, sin el movimiento patriótico del NO violando
públicas por medio de las tarifas de los
servicios que prestan. Medida esta última muy
embargo, las justificaciones que escuchamos la autodeterminación de nuestro pueblo,
de todos los políticos embarrados en la rompiendo las reglas del juego de la cacareada
grave, en cuanto conlleva el encarecimiento
del servicio y, como en el caso del agua, a
conspiración contra el pueblo que se fraguó democracia, ellos que exportan el estilo que un derecho humano fundamental esté
durante la lucha contra del TLC no convencen “democrático estadounidense” y aparentan condicionado al pago de la tarifa. Al cortarles
a nadie. Encubiertas como simples, normales ser respetuosos de la legalidad, critican “el el financiamiento por la vía del presupuesto
y frecuentes conversaciones, está comenzando legalismo costarricense”. De esta nación nacional, se busca que las instituciones
a apreciarse por parte de los ciudadanos como esperamos mucho más que una disculpa terminen abriéndose a alianzas estratégicas
los hilos de poder político manejan el Gobierno pública internacional. y mecanismos de empresas mixtas con los
para engañar. empresarios para poder atender proyectos
Nos toma por sorpresa también que algunos de renovación o ampliación de sus servicios.
Incluso el hermano del que se cree Águila de nuestros aliados tenían frecuentes Queda planteada una gran lucha para
imperial intentó manchar el movimiento del encuentros con la Embajada, evidenciando derrotar el conjunto de estas políticas.
NO vinculándolo con dólares del narcotráfico que las conversaciones daban pistas al país del
(según declaraciones fuera de micrófono del ex norte sobre el estado de la lucha, ni siquiera
ministro Berrocal) ¡Y así quiere ser presidente!, se tomaron la molestia de informarnos a
si existiera un poco de vergüenza y decoro, nosotros.
estos individuos, verdaderos miembros de un
cartel delictivo, deben retirarse para siempre Falta vergüenza de los políticos y esperamos
de la política y esperar la acción de la justicia que este escándalo no dure los acostumbrados
tres días que calculaba el ex presidente de
que con ellos es lenta e insegura.
la República don Ricardo Jiménez, ojalá que

2
este proceder. Las y los luchadores sociales delibere y resuelva sobre tan delicado asunto.

3
Contribuya con la divulgación de Sugieren los cables que hasta algunos esta vez sí veamos consecuencias directas en
este material, compartalo, discuta su magistrados de la Sala Constitucional aquellos que mancharon la dignidad nacional y
pisotearon la democracia.
contenido con compañer@s y amig@s
 REFLEXIONES SOBRE EL DESTAPE DE WIKILEAKS Y LOS YERROS DE LA CÚPULA DEL NO AL TLC
por David Morera Herrera
Con el escandaloso destape de los cables de Wikileaks (que La
Nación ahora si destapa oportunistamente, por su creciente pugna
con los Arias), se revela de los que ya nosotros y nosotras sabíamos:
la descarada injerencia gringa en el proceso interno del TLC y los
métodos mafiosos y tramposos de la oligarquía proimperialista.
Es interesante también, cómo la filtración de los mencionados
cables, ha reabierto una serie de heridas y replanteado el análisis
sobre los alcances, contradicciones y limitaciones que tuvo el
movimiento de lucha contra el TLC. Sobre este tema, un compañero
del Frente Amplio recientemente escribió que se confirma que
el referéndum del 7 de octubre del 2007 se perdió a partir del
momento en el que Ottón Solís decidió desplazar la discusión sobre
el referéndum, del campo del Memorándum del Miedo de Kevin
Casas y el sobrino de los Arias, al campo de la renegociación/no-
renegociación. Efectivamente, los cables indican que el servicio
de inteligencia norteamericana así lo confirma, al indicar que la
“jugada” de última hora de Otón Solís al plantear la renegociación
del TLC, invitando a los senadores demócratas a acuerparlo en el
tramo final del referéndum, le sirvió en bandeja de plata el pretexto
al Gobierno de George W. Bush y sus socios para contratacar, con las
declaraciones subsiguientes de su Secretaria de Comercio Exterior
Susan Schwab, indicando que era imposible la renegociación y
sentenciando que de no firmar el TLC, Costa Rica quedaría excluida
No olvidemos que algunos y algunas dirigentes del Frente Amplio
trataron luego de boicotear la Asamblea abierta del 10 de octubre
en el comedor estudiantil de la UCR (aduciendo en los comités
patrióticos que la organizaban los “trotskos” de CGT y la FEUCR).
Recordemos la indefinición de la Asamblea posterior en ATICOS,
Zapote, el 27 de octubre, convocada por Eugenio Trejos y la cúpula,
y luego el pleito en la última Asamblea del Comedor Estudiantil
de la UCR el 3 de noviembre, en la que militantes del Frente
Amplio promovieron -y lo lograron- que los comités patrióticos se
separaran de los sindicatos. Y para rematar, el boicot de la única
acción de movilización que votó el Encuentro del 27 de octubre
en ATICOS, es decir, la concentración del 7 de noviembre, en la
que los grandes figurones nos dejaron solos y solas, frente a la
Asamblea Legislativa, mientras aprobaban a golpe de tambor la
agenda de implementación y despedían a Luis Salas de CGT y UPINS.
Para colmos, nos enteramos ahora, por medio de WikiLeaks, que los
dirigentes sindicales Gilberth Brown de SITRAPEQUIA, Albino Vargas
y Edgar Morales de ANEP, y Rodrigo Aguilar de la Rerum Novarum,
a espaldas del resto del movimiento sindical, se reunían con
personeros de la embajada norteamericana en medio del fragor de
8 DE MARZO
Relato del Día Internacional De La Mujer
Trabajadora por Mariana Gutierrez
El Día De La Mujer ha sido celebrado desde principios del siglo XX, en
un contexto marcado por la lucha de grupos integrados por mujeres
en busca de mejores condiciones de vida y la reivindicación de sus
derechos. El origen del 8 de marzo como día oficial de la celebración a
nivel internacional se ha visto envuelto en una serie de polémicas, pues
se asocia a esta fecha algunos acontecimientos relacionados con la lucha
femenina que no se han podido demostrar.
No obstante, fue en Copenhague, el 26 y 27 de agosto de 1910, donde en
la celebración de la II Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas,
se aprobó por unanimidad el establecimiento del Día Internacional de
la Mujer Trabajadora como método de lucha por la causa de la mujer,
propuesta que fue hecha por la dirigente alemana Clara Zetkin, pero en
esa resolución no se determina una fecha. De esta manera, la primera
celebración del Día Internacional de la Mujer se produjo el 19 de marzo
de 1911 en Austria, Alemania, Dinamarca y Suecia.
Posteriormente, el Día Internacional de la Mujer se celebraba en diferentes

de la Iniciativa para la Cuenca del Caribe, esbozando un sombrío
panorama de aislamiento internacional para Costa Rica, lo que
hizo entrar en pánico, sobre todo a la timorata clase media.
¡NADA QUE
la lucha contra el TLC. No nos extraña, pero este gravísimo hecho no fechas según los países y, fue en 1914, a propuesta de las alemanas, que
debe pasar para nada desapercibido, el movimiento obrero y popular se celebró por primera vez el 8 de marzo en Alemania, Suecia y Rusia. El 8
debe sacar las conclusiones a fondo y tomar cartas en el asunto. de marzo (23 de febrero del viejo calendario) de 1917, a causa de la falta

CELEBRAR,
de alimentos, las mujeres trabajadoras rusas se movilizaron dando inicio
Este contra-ataque demoledor fue reforzado con la repetición Y para culminar este fatal desenlace, no olvidemos que las y los al proceso revolucionario que culminaría en octubre con la conquista del
reiterada en todas las televisoras nacionales, de manera ilegal y diputados de oposición al TLC, incluido José Merino del FA, según

MUCHO POR QUÉ

en medio de la tregua (con el silencio cómplice del TSE), del spot poder por parte de los trabajadores dirigidos por el partido bolchevique. A
lo confirman también los cables de WikiLeaks, no hicieron más que
publicitario del Sí, disfrazado de publirreportaje, emitido desde partir de ese momento el Día Internacional de la Mujer se pasó a celebrar
una oposición testimonial (¿oposición responsable?) a la Agenda
CNN. Por supuesto, don Otón le prestó un servicio invaluable el 8 de marzo en todos los países.

LUCHAR!
de Implementación con la que se coronó el TLC y se aprobaron
a las filas del Sí al TLC. Pero, ¿por qué? Acaso porque como leyes tan graves como las de energía y telecomunicaciones,
dijo otro compañero: don Otón, líder del PAC y ex Ministro del seguros, patentes, propiedad intelectual, etc. Estos y estas Asimismo, en 1975 la ONU declara este año como el Año Internacional
primer Gobierno de Arias, no entiende nada de política. Creemos diputadas aportaron disciplinadamente el quórum en todas de la Mujer, invisibilizando de esta forma el contenido esencial del Día
que no es un problema de lisa y llana torpeza. Es más grave. Internacional de la Mujer. La histórica lucha de las mujeres por una
las maratónicas sesiones legislativas, y no presentaron exceso
Don Otón sí entiende de política, lo que pasa es que entiende sociedad justa, que las reconozca como parte de la misma, que reivindique
de mociones, agilizando en la práctica la aprobación de las
de política burguesa. Coincidimos en que fue desastrosa su sus derechos y que erradique todas las manifestaciones de violencia y
posición de renegociación del TLC, pero para nada era nueva, leyes que consumaron el más grande golpe de nuestra Historia,
contra la soberanía nacional y a los derechos del pueblo. discriminación en su contra, es ahora opacada por una celebración que
fue la posición oficial del PAC desde el principio de esta titánica
lucha (misma que repitió y fue el eje del discurso de Eugenio promulga una igualdad que aún no se ha podido alcanzar mientras se
Trejos en la marcha multitudinaria del NO, no lo olvidemos). Por consiguiente, no estamos hablando de simples errores envían flores, saludos o se maquilla a las mujeres en las plazas. Estas
episódicos, de todos y todas por igual, hay una responsabilidad instituciones que durante los demás días del año garantizan nuestra
Como contraparte, nosotros y nosotras, desde el PRT, superlativa de la cúpula, entre la que figuraron dirigentes máximos opresión y explotación son las mismas que intentan apagar la llama
apoyamos la consigna que definió la CGT desde el 2006: ¡¡NI del PAC, del Frente Amplio y Alianza Patriótica. Hay que aprender las
revolucionaria que nos ha hecho luchar y nos ha permitido alcanzar
REFERÉNDUM, NI RENEGOCIACIÓN: LA LUCHA ES EN LAS CALLES!! lecciones; los “desastres” tienen que ver con una concepción política
Pero retrocedamos un poco más en el tiempo y hagamos un balance que privilegia el juego electoral y parlamentario y es tributaria del algunas conquistas.
más integral: también creemos que fue desastroso promover y régimen de falsa democracia (es decir, de democracia burguesa). Ese
aceptar la propia trampa del referéndum, mismo que propuso En la actualidad, casi un siglo después de las primeras reivindicaciones
es el punto que planteamos con toda claridad. No es un problema
originalmente José Miguel Corrales desde las filas del NO, y que públicas y de la evolución que la condición de la mujer ha tenido en la
de culpas y perdones al estilo eclesial. Se trata de aprender de los
le permitió a los Arias sacar la lucha de las calles hasta el terreno sociedad, aún hay muchos objetivos que no se han alcanzado, por lo que
manipulado de las urnas; también fue un desastre la consulta de errores y sacar conclusiones políticas. Y en ese camino se trata de no debemos ser conformistas y ahora más que nunca debemos luchar,
constitucionalidad del TLC que impulsaron diputados como José fortalecer una alternativa consecuente y revolucionaria frente a ahora que tenemos más elementos y que la lucha de otras mujeres nos
Merino del Frente Amplio, lo que le permitió a la Sala IV bendecir la rapaz y mafiosa oligarquía, que se construya con independencia ha dibujado el camino por seguir.
el Tratado, y también fue el golpe de gracia la posición que definió de todos los partidos burgueses, burócratas y reformistas.
la mayoría del Comité Operativo Facilitador,
la cúpula del No al TLC, ante las evidencias
de fraude en el referéndum el propio
7 de octubre del 2007, o mejor dicho,
quienes como Eugenio Trejos, Otón Solís
y José Merino, decidieron no denunciar Aquí y en Perú, la lucha la haces tú…
abiertamente el fraude, y menos que Besos contra la discriminación… por Ada Araya F.
menos, llamar a movilizarse contra el “SI ellos acostumbran hacer esas cosas que vayan a un lugar privado, no A las tres de la tarde se llenaron los alrededores de la Embajada de Perú
mismo, porque tenían la mira puesta en
las subsiguientes elecciones, más que en la uno público…” así hablaba una mujer frente a la protesta “Besos contra de hombres, mujeres y banderas:
continuidad de las movilizaciones populares. la homofobia” efectuada el pasado 12 de febrero en Perú. La Plaza de
¡Homofobia y violencia, son falta de conciencia!
Armas pasó de ser un escenario de lucha política en el espacio de una
Por lo tanto, a propósito del destape de ¡Hasta que nos vengan a hablar, no dejamos de gritar!
violenta represión a quienes se manifestaban contra la discriminación
los cables de WikiLeaks, se trata de tener por orientación sexual y de género; en esta plaza, las macanas, los Con estas frases, se le exigía al embajador que saliera a conversar con
una perspectiva clara sobre el proceso y
las contradicciones de los actores que escudos y el gas pimienta se transformaron en los argumentos de la los y las manifestantes para hacer la denuncia. Luego de estar gritando
dirigían la cúpula del NO (entre ellos don policía para frenar la protesta. consignas, las personas se equiparon de lápiz labial y se dispusieron a
Otón). No basta con decir como consuelo dejar una huella de su presencia y besaron la puerta del garaje de la
Debido a este levantamiento forzoso de la protesta, se desarrolló
que el referéndum se perdió por pocos embajada. Seguidamente, se organizaron para cerrar la actividad con
una iniciativa en diferentes países de Latinoamérica para apoyar a los
votos, y que entonces no fue goleada, muchas muestras de afecto diversas: besos en la boca, en la mejilla,
compañeros y las compañeras de Lima; así es como acá, en Costa Rica,
porque la perplejidad, el desconcierto, la besos lésbicos, trans, besos gais y besos heteros, además, no podían
disgregación, que se abrió con el fraude del se llevó a cabo la Ruta del Beso. La Coordinación del Beso Diverso llamó
faltar los apretones de mano, los saludos y los abrazos.
7 de octubre tuvo severas consecuencias a una protesta el pasado lunes 28 de febrero frente a la Embajada de
posteriores. No olvidemos que la cúpula no Perú, para denunciar los actos violentos de la policía peruana y con ello La Ruta estuvo llena de mucho cariño, lucha política y denuncia. Así

4 5
quería hacer Asamblea abierta del NO en el manifestar el derecho de cada una de las personas a expresar su afecto mismo, La Coordi nación invitó a la próxima ruta el 2 de abril en el Mall
auditorio de FUNDATEC el 8 de octubre y no libremente. San Pedro, porque el amor es libre y debe amarse con libertad, sin
olvidemos cómo balbuceaba Eugenio Trejos. Diplomacia Post-Wikileaksiana ... prejuicios ni estereotipos.
 ¡Viva la
¡Fuera las manos imperialistas de Libia!
“Sólo me siento segura cuando estoy en En Portugal, en 2010, murieron 43 mujeres

revolución
Tahrir (Plaza de la Liberación)”, decían muchas víctimas de violencia doméstica. En Francia
mujeres, “en estos días de revolución nadie una mujer es asesinada cada tres días en casos
árabe! nos tocado, ni acosado, nos sentimos una más” de violencia doméstica. En Italia se estima que
¡Por el triunfo de la resistencia en Libia, abajo Gadafi!
¡Viva la lucha Y ese era un producto de la revolución, muy 6,7% de las mujeres sufrieron violencia física y
Muammar el Gadafi está respondiendo con Tampoco los políticos, cargos
de todas las
importante a destacar ya que no tiene nada que sexual a lo largo de su vida.
ver con la realidad cotidiana de estas mujeres. la violencia militar a la insurrección contra su del gobierno y diplomáticos
trabajadoras En Egipto, según un estudio del Centro Egipcio
Estos números crecen en los países dictadura de 42 años. La guerra civil desatada que han roto con Gadafi son
del mundo!
latinoamericanos. En el Brasil cada 15 segundos está cobrándose miles de víctimas. la dirección de la revolución.
para los Derechos de las Mujeres, el 83 % de una mujer es víctima de la violencia y existe
las mujeres locales y el 98% de las extranjeras Muchos de ellos llevaban
Saludamos las luchas de la mujeres trabajadoras son hostigadas sexualmente y hay un caso una tasa de 3,9 mujeres asesinadas cada 100 Gadafi está usando la artillería pesada y la toda la vida al lado de Gadafi
de todo el mundo, en especial a las que han de abuso sexual o violación cada 30 minutos, mil habitantes. En El Salvador esa tasa sube a aviación contra las ciudades de las que ha y solo le han abandonado
estado, y están siendo, protagonistas de la ocasionando 20 mil víctimas al año. 12,7. Esa violencia aumenta cuando se trata perdido el control y contra los barrios de la cuando han visto que la
revolución árabe. de mujeres lesbianas y mujeres indígenas que capital (que aún está en sus manos) en los que brutalidad de la respuesta
Estas mujeres que vienen soportando siglos sufren abusos y ataques sexuales por parte de se han producido movilizaciones en su contra. de su jefe no sirvió para
Los medios masivos de comunicación, cuando de opresión nos están dando un gran ejemplo. militares, contrabandistas y traficantes. Gadafi no está usando su maquinaria militar acabar con la insurrección.
se refieren a las mujeres de estas regiones, Pero no son las únicas que están en la lucha. sólo contra las masas que se han armado para
Y la mayor violencia viene de parte de los Cuando aparecen tratando
siempre nos hablan de los terribles abusos que Mujeres trabajadoras y jóvenes estudiantes derribarlo sino también contra la población
estados latinoamericanos que, al seguirse de montar un gobierno
sufren: lapidación, mutilación genital. Pero de Francia, Grecia, España, Italia, Portugal, desarmada, al mejor estilo de Hitler. Ha
negando a legalizar el aborto, condenan a provisional, como hizo el
nada nos dicen de la lucha que estas mujeres Inglaterra participan activamente de luchas de amenazado a varias ciudades con bombardeos
la muerte o a la mutilación a una enorme ex ministro de Justicia de
vienen desarrollando, desde hace mucho, en resistencia que sacuden al viejo continente. aéreos si no muestran un apoyo incondicional de Nicaragua derribado por la revolución
cantidad de jóvenes mujeres trabajadoras y Gadafi, son inmediatamente
defensa de sus derechos. Hoy, al calor de la Las vemos peleando por empleo, salario, a su persona. Cientos de miles de tunecinos y sandinista) o el Batista (dictador derribado
pobres. desautorizados por la resistencia.
revolución, las vemos en toda su magnitud, condiciones de trabajo y defensa de los derechos trabajadores inmigrantes de otros países están por la revolución cubana) de Libia.
participando en los enfrentamientos, no como humanos en los países latinoamericanos, Cuba ¿Por qué luchan la mujeres? huyendo por tierra de la masacre que el dictador Este es el verdadero problema que tiene el Frente a la intervención militar del
una entidad separada, sino como compañeras incluida. Y son protagonistas también, del Millones de mujeres mueren cada día está desencadenando. A pesar de su brutal imperialismo: la revolución puede derribar imperialismo en Libia debemos felicitar a la
de lucha de los hombres que se rebelan contra despertar del proletariado yanqui, como se ve víctima de la violencia doméstica, de abortos respuesta, la insurrección ha tomado el control a Gadafi habiendo destruido al ejército, con resistencia que ha dejado claro que no acepta
los regímenes totalitarios de Ben Alí, Mubarak en las movilizaciones de Wisconsin. clandestinos, de violaciones, de hambre y de gran parte del país y las milicias populares se el pueblo en armas y sin una clara oposición ningún tipo de intervención imperialista.
y Gadafi. miseria. Millones de trabajadoras sufren están entrenando y dirigiéndose a Trípoli para burguesa proimperialista de recambio. Una En Bengazi, cuando se conocieron las
Fue un grupo de mujeres las que comenzaron La mujer y la crisis capitalista. discriminación laboral, reciben menor salario expulsar al dictador. Gadafi continúa realizando revolución en Libia que se produce en medio declaraciones de Hilary Clinton, aparecieron
por igual trabajo, sufren acoso sexual, son duros contraataques, no hay nada definido de la revolución árabe en curso. Una victoria en grandes carteles diciendo que no quieren la
las protestar contra el régimen de Ben Alí. Estas La crisis que tiene su epicentro en Europa y
despedidas sin piedad cuando quedan aunque parece que Gadafi está perdiendo la estas condiciones de las masas pone en peligro intervención de EEUU.
mujeres, entre las cuales se puede mencionar EE.UU., golpea especialmente a los sectores
embarazadas. Millones de mujeres se vuelven guerra. todo el control del imperialismo de la región.
a Radhia Nasrauoi (presidenta de la Asociación más frágiles del proletariado, las mujeres y los Para acabar con Gadafi el pueblo libio
parias porque no tienen estudio, ni trabajo, Por eso el imperialismo comenzó a intervenir.
Tunecina de Lucha contra la Tortura), tuvieron inmigrantes. puede y debe contar con la ayuda de todo el
que pagar su osadía con amenazas de muchas ni siquiera documentos. El imperialismo estuvo varios días en silencio Y hay que dejarlo claro, si realmente el
Los recortes en la salud y educación, hace al comienzo de la insurrección libia para pasar pueblo árabe, antes de que el imperialismo
muerte, persecuciones de la Policía Secreta Contra esa realidad luchan las mujeres. Por imperialismo hubiera querido ayudar a la consiga intervenir para impedir su victoria.
que suba el desempleo en las mujeres, las luego, al ver que Gadafi no conseguía parar la
e incluso acusaciones de sodomía, a partir eso participan en la revolución árabe, en la resistencia les habría entregado armas, pero lo Ya hemos visto la solidaridad que ha surgido
que además sufren la rebaja de los servicios insurrección, a pedir a Gadafi a que no usara
de fotomontajes y videos fraguados que se resistencia europea, en las diferentes luchas que quiere es impedir el triunfo de las masas en Túnez y Egipto. Ahora es necesario que
destinados a la maternidad. Una situación más la violencia y negociara con la oposición, y
pasaron por Internet. de los trabajadores y pobres de Latinoamérica. libias para que no sean ellas las que controlen a la insurrección, además de alimentos
parecida se da en los EE.UU., donde la mujer sólo ahora cuando ve que la insurrección puede
Y en Egipto las mujeres estuvieron en las ocupa la mayoría de los puestos de trabajo el país. y medicamentos, le puedan llegar armas
Desde la LIT-CI hacemos llegar nuestra ser triunfante está planteando que Gadafi
primeras filas durante el derrocamiento en la educación y donde la Secretaría de tiene que dejar el poder y ser juzgado. Libia es La masacre que está desencadenando Gadafi y y municiones, que se organicen milicias
solidaridad a las mujeres árabes y a todas armadas árabes, desde Egipto y Túnez para
de Mubarak. Amel Said, una trabajadora Educación, en el 2010, estimaba que los cortes las trabajadoras que están enfrentando las un importante exportador de petróleo y gas, el repudio internacional que se ha encontrado
egipcia explicó al periódico La Vanguardia del presupuesto ponían en peligro cerca de 300 principalmente a Europa y a EEUU. Tenemos está siendo utilizada por el imperialismo que combatan junto a sus hermanos libios.
políticas capitalistas y peleando por sus
de Barcelona, que su familia, (incluyendo a mil puestos de trabajo en las escuelas públicas. derechos democráticos, como la legalización además que recordar que el imperialismo y en para justificar una intervención armada. Esta El triunfo de la revolución en Libia va a ser un
su marido) la instó a participar. Y dice que su Y esto se tiene que ver en el marco de que del aborto. particular el europeo sostuvieron a Gadafi en intervención militar ya ha comenzado: barcos gran triunfo de la revolución árabe, un triunfo
esperanza es que “ahora las mujeres tendrán cerca de un tercio de las mujeres trabajadoras los últimos años. Gadafi y su familia son parte de guerra de EEUU están situándose ante que dará nuevo impulso a las revoluciones
voz en los asuntos de Egipto”. Las mujeres norteamericanas son jefes de familia. Esas luchas son muy importantes y las costas de Libia. Obama y Clinton están en curso y seguramente producirá nuevas
de la burguesía europea a la que están ligados
egipcias permanecieron en las calles desde extremadamente necesarias. Pero no son planeando el cierre aéreo de Libia en nombre movilizaciones en otros países. Además por
Y esta realidad se hace aún más grave cuando en múltiples negocios y propiedades. En todos
el primer minuto de la protesta. Las ancianas suficientes. Para lograr la verdadera liberación de la ONU. Esto significaría que los aviones de las características de la revolución Libia, que
se trata de la mujer inmigrante, Ella es estos años no le exigieron nunca ninguna
proveían de agua a los que sufrían los efectos de la mujer, es necesario acabar con esta la OTAN podrían entrar en Libia para destruir es mucho más profunda al destruir al ejército,
discriminada como trabajadora, como mujer medida de democratización ni que dejara de
del gas lacrimógeno. Las madres, esposas y sociedad en la que unos pocos viven de la la aviación con el argumento de que no pueda puede llevar hacia adelante al conjunto de la
y como inmigrante. Las leyes de inmigración reprimir y torturar como estaba acostumbrado.
hermanas sujetaban las pancartas, llevaban a explotación a las grandes mayorías. Debemos utilizarse para bombardear a la población civil. revolución árabe, poniendo en cuestión el
convierte la vida de los inmigrantes, hombres reemplazar esta sociedad injusta por una
sus hijos a las manifestaciones o preparaban Ante la fuerza de la insurrección el imperialismo El imperialismo, principalmente EEUU, comenzó control imperialista de la región y también
y mujeres, en un infierno. La conocida como igualitaria y solidaria, la sociedad socialista
alimentos. Codo con codo, junto a los hombres ha tenido que ir diferenciándose de Gadafi, a hacer declaraciones que exponen que la especialmente a los gobiernos y regímenes
la “Ley de la vergüenza” aprobada por la que sólo podremos comenzar a construir a
de su familia o a los compañeros de trabajo, esperando encontrar una solución negociada. comunidad internacional debe intervenir para que tratan de estabilizar sus países tras las
Comisión Europea en junio del 2008, permite partir de que los trabajadores (hombres y
conquistaron la Plaza de la Liberación y En Egipto el imperialismo tiene a sus peones evitar un baño de sangre y hacerlo en nombre caídas de los dictadores: Egipto y Túnez.
encarcelar al inmigrante sin papeles durante mujeres) tomen el poder político en todos los
allí durmieron, se pasearon con sus hijos directos en el ejército, que se ha quedado intacto de la paz. También están agitando el fantasma
18 meses países del mundo y derroten definitivamente Los trabajadores y pueblos del mundo
a hombros y gritaron sus demandas de y con el que está intentando la desmovilización de que Al Qaeda pueda entrar a controlar zonas
democracia y libertad. Fueron las 3.000 mujeres Una denuncia de Médicos sin Fronteras saca al imperialismo. para que se puedan mantener los pactos de Libia, lo mismo que argumenta Gadafi. debemos estar al lado de la revolución Libia
trabajadoras de la mayor fábrica pública textil a la luz la violencia sexual sufrida por mujeres que unen a Egipto con el imperialismo y para Este tipo de declaraciones las hace el imperialismo contra la dictadura de Gadafi e impedir que
Desde la LIT-CI llamamos a todas las el imperialismo pueda invadir este país. Es
Hilaturas Misr, situada en Mahala, las que en subsaharianas, detenidas en Marruecos trabajadoras, a las jóvenes estudiantes, a las asegurar la existencia de Israel. Al encontrarse para, también a través de la ONU, justificar
diciembre de 2006 recorrieron toda la fábrica cuando intentaban llegar a Europa. Entre mayo intacta la principal institución del estado el envío de cascos azules para “garantizar la necesario que en los países imperialistas
mujeres pobres de la ciudad y del campo, a desmontemos la campaña que están
(24.000 trabajadores) para iniciar la primera de 2009 y enero de 2010, una de cada tres sumarse a la lucha por esa nueva sociedad y a burgués, el ejército, financiado desde hace años paz” y por supuesto para reconstruir el Estado
gran huelga que despertó al movimiento mujeres atendidas por Médicos Sin Frontera, por EEUU, el imperialismo no llegó a plantearse semicolonial o hacerlo como una colonia haciendo para justificar su intervención
la tarea de construir la dirección revolucionaria militar, movilizándonos contra los gobiernos
obrero egipcio. Fue esa misma fábrica la que en Rabat y Casablanca, admitió haber sufrido mundial que nos permita lograr ese objetivo. ninguna intervención armada en Egipto. Además directamente. La ocupación de Libia no es
organizó la huelga del 6 de abril del 2008, uno o varios ataques sexuales, estando fuera el imperialismo se encuentra en Egipto con una descartable y más aún cuando agitan que puede que preparan los planes de ocupación.
que dio nombre al movimiento que inició las de su país de origen. El documento de denuncia Secretaría oposición al régimen que no se ha planteado la haber una larga guerra civil en este país o que
¡MOVILICÉMONOS EN TODOS
Internacional de la
movilizaciones que han tumbado a Mubarak. concluye diciendo que: “el uso de la violencia destrucción de ese ejército. Es lo contrario de lo cuando Gadafi caiga puede haber un vacío de
sexual se convierte así en una de las prácticas LOS PAÍSES CONTRA LOS
Mujer
No es casual esta participación de las que está sucediendo en Libia. poder. Si el imperialismo consigue llevar a cabo
mujeres trabajadoras y pobres. Ellas, al igual
violentas más habituales contra la mujer en el
marco del fenómeno migratorio.
una ocupación nos podemos encontrar con una
En Libia el ejército se ha destruido, parte de nueva colonia como Haití, controlada por las PLANES IMPERIALISTAS DE
que sus hermanas de occidente, sufren las
consecuencias de las políticas capitalistas. “Yo Liga Internacional los soldados y oficiales desertan del mismo tropas al servicio del imperialismo. DERROTAR LA REVOLUCIÓN
pago 600 libras (80 euros) al mes de alquiler El aumento de la violencia
y cobro 300”, decía Umm Yasir, una empleada contra la mujer
de los Trabajadores
pasándose al lado de la insurrección. No es
una división del ejército en la que hay dos Fidel Castro, Chávez o Daniel Ortega intentan DEL PUEBLO LIBIO!
estatal de 33 años. Y agregaba que su esposo, La crisis económica, el desempleo, la falta de IV Internacional partes intactas, una de ellas está formada justificar su apoyo a Gadafi diciendo que el
¡POR EL TRIUNFO DE LA RESISTENCIA!
también trabajador del Estado, ganaba lo perspectivas, agudiza la violencia contra la principalmente por mercenarios extranjeros con imperialismo está contra Gadafi y si invade
mismo y con eso tenían que vivir ellos y sus mujer. El estudio ¿La crisis invisible?, rebela el 8 de marzo buenos salarios que están al lado del dictador, la es contra él. Cuando lo que ocurre es justo
otra está disuelta y pasa al otro lado habiendo lo contrario, el imperialismo ha sostenido
¡VIVA LA REVOLUCIÓN LIBIA!
tres hijos. Por eso, agregaba otra activista aumento de víctimas de violencia doméstica de 2011 caído la estructura de mandos. En el lado de la a Gadafi y si llega a invadir va a ser para
“vemos a muchas mujeres, islámicas o no, en Bulgaria, Estonia, Irlanda, Holanda, Escocia,
insurrección miles de personas han tomado las defender los acuerdos que tenía con Gadafi y
Secretariado Internacional de la
con velo o sin velo, uniéndose y ubicándose Rumania y Eslovaquia; aumento del tráfico de LIT(CI)
al frente de lo que pasa en la calle. Esta es mujeres en Alemania, Hungría y Reino Unido, armas del ejército organizándose para acabar tratar de controlar el país. Es vergonzoso que
con la dictadura, a estas milicias armadas es a estos dirigentes que quieren aparecer como São Paulo, 1 de Marzo de 2011

8 9
la verdadera igualdad y nunca volveremos al y un aumento de la prostitución y de ataque a
punto de partida”. las que se están uniendo los soldados y oficiales. representantes de la izquierda sigan defendiendo
prostitutas en Alemania y Reino Unido. a un carnicero que era amigo del imperialismo.
Lo cierto es que Gadafi es el Somoza (dictador
 “Tenemos que aprender a acumular las victorias y multiplicarlas”
Entrevista a José Luís Castillo de la Junta Directiva de SINTRAJAP
BR/. ¿Qué opina la JD de SINTRAJAP de la proyectada
construcción del megapuerto a cargo de la trasnacional
holandesa APM Terminals?
R/. En términos generales y por definición, SINTRAJAP sostiene que
toda inversión privada en infraestructura, debe realizarse en el marco
de la transparencia, la legalidad y con capitales limpios. Por otro lado,
la Ley de Concesión de Obras Públicas con Servicio Público permite
la concesión de obras nuevas y prohíbe la concesión de las obras y
servicios que ya estén en operación. Concretamente esta ley prohíbe
la concesión de las actuales instalaciones estatales de Limón y Moín,
pero permite concesionar las obras nuevas. No obstante, en términos
específicos y concretos SINTRAJAP se opone a la adjudicación de la
concesión de la Terminal de Contenedores de Moín (TCM) a la empresa
APM Terminals, porque el proceso licitatorio está cargado de anomalías
o irregularidades que se denunciaran en su momento, como son, entre
otras: -que la fecha para recepción de ofertas se pospuso 10 veces, -el
cartel fue modificado varias veces, -solo se presentó un oferente, -se
hicieron ajustes al cartel de acuerdo con el gusto del único oferente
y –vía cartel se le está dando a APM la exclusividad de la operación
de carga en contenedores. Si esto último se concreta, ningún actor ni
público ni privado podrá por 33 años (periodo de la concesión) movilizar
carga en contenedores. O sea, vía cartel de concesión el Estado está
promoviendo la constitución de un MONOPOLIO PRIVADO. Esto aparte
de ilegal e inconstitucional significa la extinción de JAPDEVA, porque el
negocio de la carga en los puertos está en el manejo de contendores
y la tendencia del comercio es hacia una situación en la que dentro
de pocos años todo el movimiento de carga y mercancías se hará en
contenedores.
Por otro lado, las proyecciones de crecimiento de la carga que se
movilizará por los puertos del Caribe costarricense y por consiguiente
la demanda de servicios portuarios para los próximos 30 años, indican
que una inversión pública en los muelles de JAPDEVA, en alrededor
de US$100 millones, para la ampliación y modernización de las
actuales instalaciones sería más que suficiente. Estamos hablando de
la construcción de 1 puesto más de atraque, la instalación de 1 o 2
grúas pórticas, la compra de 2 Stradler Carrier, 2 Stacker y al menos 1
remolcador. Esto quiere decir que la supuesta inversión de mil millones
de dólares es injustificada y sospechosa cuando se tiene claro que con
solo cien millones es más que suficiente.
Son tantas y tan sustanciales las irregularidades e inconsistencias que
la situación hace suponer que en realidad esa proyectada o supuesta
construcción en realidad no se llevará a cabo. Pareciera que se trata
solo de una mera especulación para distraer de los dos posibles
pero muy sustanciales negocios o intereses verdaderos que tienen
los que están detrás de esta concesión. El primero es hacerse de las
instalaciones de JAPDEVA que son eficientes y ya tienen un volumen
de carga cautiva que asegura los dividendos por muchas décadas. Las
proyecciones del comercio en cuanto a la movilización de mercancías
en puertos muestra que NO HABRÍA suficiente carga como para
justificar y sobretodo recuperar la inversión de casi mil millones de
colones que dicen invertirán en las obras. Excepto que ilegalmente
le prohíban a JAPDEVA mover carga en contenedores (sobre esto hay
mucho más de que hablar, pero podría ser luego). El segundo, y que
desgraciada y tristemente está de moda en el país, es el negocio de
las indemnizaciones por supuesto incumplimiento de parte del Estado.
Tenemos sospechas fundamentadas de que también puede estar
jugando el afán por obtener compromisos del Estado Costarricense
con la casi certeza de que no serán cumplidos para luego demandar y
cobrar jugosas indemnizaciones por supuestos daños y perjuicios.
Considerando estos y otros elementos es que SINTRAJAP se opone a la
concesión otorgada a la empresa APM Terminals
BR/. ¿Qué posiciones y acciones desarrollan en torno al despido
del Dr. Cantillo, Jefe de la Consulta externa de Limón, despedido
por tramitar incapacidades a dirigentes sindicales, en el marco
del golpe de Estado que los Arias impusieron en SINTRAJAP?
R/. La primera es la denuncia pública permanente de que en el fondo
se trata de un acto de persecución política, porque el Dr. Cantillo se
ha manifestado abierta y firmemente en contra de la concesión de
los puertos de Limón y Moín. La segunda informar a la población de
que en las incapacidades de los dirigentes sindicales no hubo ninguna
irregularidad ni incurrió el Dr. Cantillo en ningún acto ilegal o inmoral al
tramitar las incapacidades.
No fue el Dr. Cantillo el que hizo los diagnósticos ni chequeos
médicos. Todo eso lo hizo otro médico externo y sin ligamen directo
10
con el Dr. Cantillo, que lo único que hizo fue tramitar
administrativamente documentos firmados por otro médico. Se han
hecho y distribuido volantes masivos de información y denuncia, lo
mismo que cuñas diarias por la radio local. Se han realizado reuniones
de coordinación con otras organizaciones de la sociedad civil y se han
sostenido reuniones de presión con autoridades de gobierno y salud
con respecto al caso del Dr. Cantillo. No se han descartado acciones de
presión en las calles y los muelles.
BR/. ¿Cuáles son las enseñanzas más grandes que has extraído
de la lucha contra la concesión de los muelles?
R/. Que cuando se actúa con convicción, cuando se ha hecho un trabajo
constante con la base, cuando se ha tenido una relación directa de
fluida comunicación y se ha mantenido la información permanente
y actuando con transparencia y honestidad; las luchas se pueden
ganar. También que los que ostentan el poder y se creen invencibles
son vulnerables cuando todos nos unimos y no son invencibles ni
todopoderosos. Ya demostramos que son vulnerables y que tienen
puntos débiles. Quedaron debilitados y tenemos que aprovechar esa
situación. Otra enseñanza importante es que las luchas requieren
estudio. Hay que estudiar permanentemente todo lo referente al
tema para no permitir que con mentiras engañen a los trabajadores
y el pueblo. La solidaridad y la unidad de todos constituyó un muro
indestructible y una arma poderosa para enfrentar a los opresores,
pillos, mentirosos y corruptos.
R/. Que nos unamos en acciones concretas y sobre la base de una
agenda común más allá de la diversidad de posiciones filosóficas,
ideológicas y de método; sin perder las características de la identidad
de cada quién. Es decir la verdadera unidad en la diversidad no es
posible si no se mantiene la identidad de cada quién. No se trata
de anular la diversidad sino de encontrar los puntos de encuentro
que nos permitan avanzar juntos tras objetivos comunes en los haya
coincidencia.
Otra idea importante para el conjunto del movimiento sindical y popular
es que las victorias son posibles. ¡Sí se puede! Y que es posible que
podamos ir acumulando más victorias, no es cierto que el movimiento
social solo tiene derrotas, también tenemos importantísimas victorias.
Tenemos que aprender a acumular las victorias y multiplicarlas.
Tenemos la capacidad y la historia y la realidad de los movimientos
sociales y sindicales demanda esas victorias.
“...Que cuando se actúa con convicción,
cuando se ha hecho un trabajo
constante con la base, cuando se ha
tenido una relación directa de fluida
comunicación y se ha mantenido la
información permanente y actuando con
transparencia y honestidad;
ganar...”
las luchas se pueden
El calendario escolar del ministro Garnier: otro desastre anunciado
Respuesta del compañero Manuel Sandoval a las críticas del ministro Garnier a la APSE.
El ministro de Educación Pública, don Leonardo Garnier, encuentra Como don Leonardo no ha hecho ninguna evaluación seria de este
lamentable que la APSE señalara, que desde el punto de vista legal, su sistema de promoción, sale ahora con la propuesta de reorganización
propuesta de reforma del calendario escolar es violatoria de la normativa del calendario, a ver si logra arreglar la “torta” del fracaso de su anterior
legal vigente y cercenatoria del derecho a las vacaciones para docentes ocurrencia sin tener que reconocer que la “embarró”. Su propuesta de
y estudiantes. El Ministro dice, inocentemente, que él ya sabía de la calendarización no sirve, porque hacer picadillo de las vacaciones y forzar
obligación de reformar la ley y que se trata de hacer un consenso. Esta a las y los educandos a prepararse para pruebas de ampliación en medio
“ligereza” del olvido de la legislación vigente no la podemos minimizar, del descanso, no es una estrategia pedagógica apropiada para mejorar el
porque todos los días los jerarcas del MEP se saltan con garrocha el marco rendimiento. Además, el Ministro va a provocar más deserción, al obligar
jurídico en Educación vulnerando los derechos del Magisterio Nacional. a las y los educandos de las áreas rurales a abandonar los empleos de
Muchos atropellos sufrimos, para creer en la buena fe de las autoridades finales y comienzos de año al entrar las clases antes.
educativas.
Para terminar con la pérdida de tiempo lectivo al inicio y al final del curso,
La APSE está iniciando el proceso de un Congreso Pedagógico a finales para permitir que las pruebas de aplazados sirvan para la recuperación de
de mes, y ciertamente que vamos a aportar una reflexión más completa los estudiantes, y revivir el “entusiasmo” por la educación, adelantamos
sobre el conjunto de problemas pedagógicos involucrados en la propuesta desde la Regional 02 de la APSE algunas propuestas para discutirlas con
de don Leonardo. Nos interesa, sin embargo, señalarle desde ya, que don Leonardo:
contrariamente a lo que el opina: “… el funcionario cuestionó el hecho
1.Regresar a la calendarización del curso lectivo que establece
de que el análisis de la organización se limitara únicamente al tema de las
la Ley de Carrera Docente: con las clases del primer lunes de marzo
vacaciones y no a cuestiones de más fondo” (Extra 5/3/2011), el problema
al 30 de noviembre. Con relación a la interpretación del Convenio
de las vacaciones tiene una importancia pedagógica muy grande.
Centroamericano hay que establecer claramente, que desde el punto
En un sistema pobre en recursos, de tipo tradicional, que encierra al de vista pedagógico, la planificación, la evaluación de los educandos y la
estudiante en el aula y lo convierte en un receptor pasivo de conocimientos capacitación de los docentes forman parte del curso lectivo.
en muchos casos irrelevantes, más días de clases provocan la apatía y el
2.Organizar el curso lectivo en dos semestres, separados por las
desinterés de los educandos, y un mayor desgaste de las y los profesores,
vacaciones de 15 días.
sin que se esté elevando la calidad de la educación. Creemos que mientras
nuestro sistema educativo no incorpore dentro del curso lectivo espacios 3.Mantener dos pruebas de aplazados en el mes de febrero.
de recreación y ocio en el colegio, cercenar las vacaciones no ayuda al 4.Limitar a 4 el número de materias en las cuáles se pueden
“entusiasmo” que debe impregnar el proceso de enseñanza-aprendizaje. presentar pruebas de aplazados.
Mucho menos si los 200 días de clases han resultado una pérdida de
5.Acabar con el sistema de arrastre y adelantamiento de materias.
tiempo lectivo y un factor de stress por la desorganización y los problemas
de todo tipo que se generan al inicio de año: falta de aulas, atrasos en los 6.Promover al siguiente nivel, bajo una estrategia de recuperación,
nombramientos e irregularidades en el pago, atrasos en la confección de al estudiante que sólo aplace en una o dos materias después de realizar
horarios y grupos por la entrada a clases en febrero, y el caos administrativo las pruebas de aplazados.
generado por el sistema de arrastre y adelantamiento de materias.
Desastres Naturales... del Gobierno y corrupción en la nueva localidad.
Por J.C. Ferreto. En lo que parece tener razón la señora Rosales, es en que
la directiva de la CNE, al estar integrada por ministros y
A la cola interminable de corrupción, ineptitud y despilfarro
presidentes ejecutivos, tiene un alto componente político
de dineros públicos, se suma otro episodio, no del todo
(Prensa libre 28/01) y que de haber responsabilidad,
nuevo, pero escandaloso.
corresponde a un amplio grupo de involucrados. Corresponde
En el terremoto de Cinchona, hace dos años, vimos la a una responsabilidad de conjunto del gobierno.
desgracia apoderarse de la vida de muchas familias de esta Este tipo de problemáticas no son nuevas, al contrario,
zona y lugares aledaños. Pero algunas(os), vieron también tienden a ser cada vez más frecuentes. Y así, mientras el
la oportunidad de hacer campaña política y negocios gobierno aplica malos procedimientos y promueve más “vías
millonarios. a Caldera”, al mismo tiempo se le pide al pueblo costarricense
Después de las trabas burocráticas y los juegos políticos, que que se ajuste el cinturón y pague más impuestos. Nuestros
nada saben de solidaridad y necesidades de los afectados; gobernantes requieren más recursos de los trabajadores,
por fin se inició la construcción de las viviendas para quienes para ser mal invertidos o robados.
lo perdieron todo aquel 8 de enero. Claro, en medio de Pareciera que hacer una obra de beneficio social (llámese
contradicciones como la ausencia de informes de suelos y carretera, viviendas, colegios, centros de salud…) resulta una
permisos municipales… tarea lenta, viciada de ineptitud y corrupción. Sin embargo,
cuando se trata de crear leyes u obras que beneficien a las
Ahora, cuando las viviendas están construidas, reportajes clases poderosas, se procede con agilidad y una eficiencia
de Telenoticias y algunos diarios nacionales lanzan a la luz impresionante.
irregularidades que muestran gastos exagerados y una
planificación y controles precarios. Según la información, se A quienes manejan los hilos políticos les importa muy poco
adquirió una finca cuyas características de suelo no son aptas el desperdicio de los recursos honestamente ganados por
para construir, por su carácter “fangoso”. Lo cual implicó una los trabajadores; ello se evidencia en los pobres controles
inversión exorbitante, para llevar a cabo las edificaciones de dichos gastos y en los pésimos resultados que se ofrecen
sobre una especie de relleno. a esos trabajadores.
El informe, que debía preceder a la compra del terreno, se Si las casas de Cinchona hubiesen sido para los miembros de
presentó después… nuevamente el gobierno haciendo todo la CNE, se habrían realizado con agilidad, calidad y ahorrando
al revés, de forma atropellada y sin importar las implicaciones los recursos necesarios para invertir en más beneficios
de tal accionar. propios. Sin embargo, como es para el pueblo, no importa
el uso del dinero, el desperdicio de material (señalado por
Según la información presentada en dicho noticiero, el precio algunos trabajadores del proyecto) ni la calidad final de la
final del movimiento de tierra fue superior al valor de la finca construcción. Importa cortar la cinta y colgarlo en los “logros”
!!! Ello es, a todas luces, una absoluta irresponsabilidad. De de la administración.
igual manera, se señala que el valor aproximado de cada
vivienda sería de 55 millones, cuando lo normal son cerca Cinchona puede salir adelante como deben hacerlo todas las
de 12 millones. A pesar de que la señora Vanessa Rosales, comunidades afectadas por eventos naturales y desgracias
presidenta de la CNE, indica que el cálculo es exagerado; lo políticas: organizándose independientemente, bajo sus
cierto es que reconoce que los suelos presentan condiciones propias banderas de lucha, para frenar la robadera de los
pésimas… ¿y entonces? jerarcas del gobierno y hacerlos cumplir sus promesas.
Esperar el desarrollo de la mano del gobierno, es tan ingenuo
Además, se justifica el hecho de que “Nueva Cinchona” es como volver en el tiempo y evitar que la falla se mueva.
11
más que un proyecto de vivienda. Se dice que incluye todo
un plan de servicios e impulso económico. Pero no hay que
ser adivino para vaticinar un desarrollo plagado de tropiezos
 SINDICATO DE POLICÍAS EXIGE MEJORES CONDICIONES LABORALES
por Adrián Jaén E.
·Reclaman salarios justos, pago de horas extra y condiciones dignas en las delegaciones policiales
·Denuncian casos de acoso sexual y malversación de fondos públicos.
ElSindicatodePolicíasyOficialesdelaSeguridadPúblicay El sindicato policial denuncia también las condiciones aguantar en silencio sus dolencias para no sufrir el
Privada (SIPO), creado, integrado y dirigido por policías, ruinosas en las que se encuentran las delegaciones y menosprecio y la ridiculización por parte de sus
formapartedelaCentralGeneraldeTrabajadores(CGT). casetas de seguridad, las cuales en muchas ocasiones no compañeros y sus superiores; sin embargo, conoce de
El pasado miércoles 2 de marzo realizaron un piquete tienenlascondicionesmínimasnecesariasparaalbergara casos de compañeros que han sufrido empeoramiento
frente al Ministerio de Seguridad Pública para exigir una los oficiales y las oficiales de seguridad, las y los cuales en serio de dolencias que probablemente pudieron haberse
mejorageneraldelsalario,queselesreconozcanlashoras muchasocasionesdebenpermanecerlargasjornadaslejos tratadosisehubieranatendidoatiempo.
extraysemejorenlascondicioneslaboralesenlascasetas de sus casas, pues la mayoría viven en lugares lejanos a su Con relación al acoso laboral propiamente dicho, la
y comisarías de todo el país; pero también que se le dé centrodetrabajo. compañera plantea que el acoso sexual laboral “siempre
prioridad a las denuncias internas de acoso laboral y está presente”, que las molestan mucho con bromas e
sexual, así como a posibles casos de corrupción y de Conrespectoaloscasosdeposiblecorrupción,elSIPOhace insinuacionesdecaráctersexualyquesilascompañerasse
malversación de fondos públicos en el Ministerio de referenciaalasirregularidadesplanteadasporlosestudios quejan de la situación los jefes las amenazan con
Seguridad. de la Auditoría Interna: AGSP-A01-64-2009 y AGSP/SC- trasladarlasalugaresalejadosoincómodos.
A01-63-2010. Afirman que existen varios casos de acoso Laentrevistadaplanteaquehahabidocasosendóndelosjefes
El SIPO está pidiendo una mejora sustancial del salario sexualqueseencuentranentrámiteenlainspectoríalegal. realizan actos sexualmente explícitos en presencia de sus
base, para que suba de ¢192.000 a ¢ 300.000; además En otra parte del comunicado el Sindicato de Policías subalternas: “Donde yo estoy se dio el caso de que una
estánsolicitandoquesereconozcanlashorasextra alasy plantea: Que las investigaciones sean transparentes y compañera,llegóunodelosjefes,ycomoeraunodelosjefes
los policías que actualmente laboran 12 o más horas, objetivas,tantoenloscasosdeacosocomodecorrupción;y utilizabaelpoderqueteníaparasacarvulgaridadesytodo,y
tanto en la jornada diurna como nocturna. Según el queencasodequelasmismasconfirmenloshechos,quese alfinaldetodo,variasvecesselohabíahecho,peroestavezla
Código de Trabajo, la jornada laboral diaria diurna es de sancionedrásticamentealaspersonasresponsables. señora ya no aguantó, una señora muy seria, ya mayor, sus
ocho horas y la nocturna de seis, la jornada semanal, Con relación a los casos de acoso sexual, Bandera Roja 62años…” Eljefenosolorealizóactossexualesfrentea esta
segúnesemismoCódigodeberíaserde48horas,perolas entrevistóaunaoficialdelafuerzapública,lacualsolicitó, señora,sinoquetambiénrelacionóverbalmentelosmismos
y los oficiales laboran 60, 70 y hasta más horas, porrazonesobvias,mantenerseenelanonimato. con su subalterna, insultándola y diciéndole frases que son
independientemente de si trabajan de día o de noche. Lacompañeraplanteaquenosolamenteexistencasosde completamente inapropiadas en una relación estrictamente
También plantean que el rubro que se les paga por acoso sexual propiamente dichos, sino también una laboral.
peligrosidad no compensa el riesgo al que están discriminación permanente de las compañeras por el “Fuera de eso, antes de llegar y hacerle eso se le había
sometidos los cuerpos policiales, por lo que solicitan hecho de ser mujeres: “nosotras no podemos decir que insinuado,quefueranalacasa,quefuerahacerletodoloque
tambiénunaumentoenelporcentajequeselespagapor estamos enfermas, porque nos responden: “tiene que ser la esposa le hacía porque estaba solo. Diay todo eso está
el mismo: las y los policías ponen su vida en peligro, se mujer para quejarse tanto”; no podemos quejarnos que metidoahíenloqueesInspectoría”.
enfrentantodoslosdíascontralosdelincuentescomunes, nos duele nada ni que tenemos que comprar toallas, ni Melchor Astúa, Secretario General de la
el crimen organizado, e inclusive, colaboran en casos de nada, porque nunca hay tiempo para que nosotros organización enfatizó en que es indispensable que
emergencia nacional, como cuando hay un desastre o andemosenesascosas,entoncessinosestamosquejando las mujeres se sientan cómodas trabajando como
cuando es necesario defender el territorio nacional. Para [nosdicen]queesonoesnada,quesomosunaspendejas”. policías, que por eso el SIPO no va a permitir la
muchasdelaslaboresespecialesquedebenrealizarnose Según otra compañera entrevistada, este ambiente impunidad, ni en casos de acoso sexual o laboral,
les brinda una adecuada preparación, plantea un patriarcalymachistaafectatambiénaloscompañerosque ni tampoco en los casos de corrupción o de
comunicadodifundidoporlaorganización. sufren una enfermedad, pero que los hombres prefieren malversación de fondos.

Al cierre de esta edición era inminente la resolución de la Corte Internacional de la Haya sobre el conflicto en torno a la desembocadura del río San Juan.
Por mantener plena vigencia reproducimos un fragmento del comunicado previo del PRT al respecto.

LAS VERDERAS RAZONES DEL CONFLICTO ENTRE LOS GOBIERNOS DE COSTA RICA Y NICARAGUA
Cada vez esmásevidentequedetrásdelaretóricanacionalistaylosairesbélicos Los gobiernos y burguesías serviles que entregan sus respectivos países y recursos
de los Gobiernos tanto de Nicaragua como de Costa Rica, se encuentra una naturales al imperialismo y pisotean su soberanía, jamás serán los defensores de los
disputa por los múltiples negocios relacionados con la navegación y el usufructo intereses de la patria, cómo hipócritamente aparentan hoy, para encubrir sus
del agua del caudaloso río San Juan. El gobierno de Daniel Ortega, que mezquinos negocios. Son estos dos gobiernos los que implementan el TLC con los
representa a una fracción de empresarios nicaragüenses asociados a la Estados Unidos. En el caso de Costa Rica se llena la boca Chinchilla de palabras en
burguesía venezolana chavista y la burguesía iraní, en asocio con sectores del defensa de los recursos naturales, la ecología y la soberanía, al mismo tiempo que
imperialismo europeo, ávidos por explotar los recursos naturales del río San permite la ocupación de 8000 infantes de marina, buques y aeronaves de guerra en
Juan, actualmente impulsa el proyecto del puerto de aguas profundas en puertoLimóny posibilitanyalientanladestrucciónambientalyelsaqueodenuestros
Monkey Point y el proyecto de la represa hidroeléctrica de Brito, proyectos que recursosenlasfajascosteras,enTalamancayconlaminería.
requierenaumentarelcaudaldelrío. Esos mismos gobiernos, las cámaras empresariales, los medios de comunicación,
Elenconodelconflictoderivadelhechodequeelincrementoenlanavegaciónen despliegan en ambos países el veneno xenofóbico, induciendo un ambiente de
el río San Juan significaría una disminución del arribo de cruceros turísticos a alarmante tensión, utilizando la demagogia patriotera para incitar el odio entre dos
puertos costarricenses y especialmente una disminución del tráfico de pueblos, mismos que tienen una historia común de solidaridad en el marco de la gran
contenedores en puerto Moín y Limón. Por otra parte, de cuajar al proyecto de nacióncentroamericanaporlaquedebemossoñaryluchar.
canaltransoceánicoenNicaragua,alternoalCanaldePanamá,secompitecontra ELMOVIMIENTOOBREROYPOPULARDEBEEVITARUNACONFRONTACIONFRATRICIDA
elactualproyectodelGobiernodeMartinellideampliacióndelCanaldePanamá El movimiento obrero y popular no puede caer en la trampa patriotera. Llamamos a
y el proyecto que acaricia la fracción arista de la burguesía costarricense de
organizar unitariamente piquetes, actos y movilizaciones por la paz entre los pueblos
habilitar un canal seco, al entregar en concesión los puertos del Caribe y el
para torcer el brazo a los dos gobiernos que solo obedecen a los intereses de los
Pacífico a las transnacionales (ahora fortalecido con la concesión del grandes capitalistas. Asimismo proponemos organizar un Encuentro binacional en la
megapuerto en Moín a la transnacional holandesa AMP), al tiempo que lasfrontera de organizaciones sindicales, populares, feministas, ambientalistas, de
carreteras como Autopistas del Sol se entregan a la empresa privada. He aquí el
diversidadsexual,queexijaelinmediatoyunilateralretirodecontingentesmilitaresde
verdaderotrasfondodelconflicto. la zona en conflicto y demande acciones para detener o impedir el deterioro
FRENTE AL VENENO DE LA XENOFOBIA: SOLIDARIDAD ENTRE LOS PUEBLOS, LUCHA ambiental, queopera aconsecuencia delaexplotacióninmisericordedelosrecursos
CONTRALOSGOBIERNOSBURGUESES naturales en ambos países, no solo en torno al dragado del río, sino ante la eventual
construcciónderepresashidroeléctricasylamineríadepredadoradelambiente.

Contáctanos
Si le interesa pertenecer a nuestra organización envíenos el siguiente
formulario al apartado: 1508-2100 Guadalupe, Costa Rica

Yo, ______________________, vecino de ____________ E-mail: paretra@yahoo.fr

______________tengo interés en formar parte del Partido
Revolucionario de las y los Trabajadores (PRT).
juv.rev@gmail.com
Me pueden contactar al teléfono__________________ Teléfonos: 8881-3874
o al correo electrónico:______________________
Visite www.litci.org
Bandera Roja marzo-Abril PRT