Linha de Comando e Sinalização WEG CSW (Ø 22mm)

Botões Pulsadores
mento
Faceado Cogumelo 40mm Botão Duplo Lança
BF 0
BF 1 BC 1
BF 2 BC 2 BD (IP40)
BF 3
BF 4 Com lente branca
para iluminação.
BF 5

Comutadores
Knob (curto) Alavanca Posição Função(*)
0
CK 2F45 CA 2F45 I I
0
CK 2R45 CA 2R45 I I
I II
CK 2F90 CA 2F90 D
I II
CK 2R90 CA 2R90 D
0
CK 3F45 CA 3F45 I II Z, B
0
CK 3R45 CA 3R45 I II Z, B
0
CK 3RE45 CA 3RE45 I II Z, B
Nota: Encaixe da flange somente na posição vertical.
(*) Outras funções sob consulta

Botão de Emergência (com Trava)

Gira para soltar (40mm)

BE G

Sinaleiros
SD 0
SD 1
SD 2
SD 3
SD 4

Blocos de Contatos
Simples Duplo

Configuração Configuração
BC 10 1NA BC 11 1NA/1NF
BC 01 1NF BC 20 2NA

Blocos para Iluminação

Direta CA/CC Resistor + Diodo - CA

BI D BI RD
- Para lâmpadas com soquete Ba9s - Alimentação do bloco 220Vca
tensão máxima 380V (2W) - Lâmpada Incandescente inclusa
- Lâmpada não inclusa soquete Ba9s tensão 120V
Posição no Flange Posição no Flange
2 3 1 2 3 1

03
 Esquemas e Contatos m ento
Lança
POSIÇÃO
POSIÇÃO FUNÇÃO CONTATOS NA FLANGE
I II 2 3 1
90 BC10 13 14
D POSIÇÃO
BC01 11 12
POSIÇÃO FUNÇÃO CONTATOS NA FLANGE
I 0 II 2 3 1
45 45 13 14
0 II U BC11 11 12
45 13 14
I BC11 23 24
11 12 BC11 21 22

I 0 II I 0 II
45 45 BC10 13 14 45 45 13 14
B Z BC11
BC10 23 24 11 12
23 24
BC11 21 22
I 0 II
45 45 13 14
E BC11 I 0 II
11 12
BC10 13 14
Z
BC01 21 22

I 0 II
45 45 13 14
L BC11 11 12 Contato Aberto Contato Fechado

Dimensões
Botões Comutadores
Ø 28

Ø 40

Ø 28
Ø 28

24,2
13,9 28
25,2
28
BF BC CK CA
BE G
Sinaleiros
Ø 28
58

13,9

SD
13,5 28
BD
Blocos de Iluminação
Blocos de Contato
47
41
47
41

46,9
BI D / BI RD
46,5 29,7

BC 10/01 Acessórios
47
41

50
15

29,7
67,8
30
59
BC 11/20
A PE A PP
Nota: todas as dimensões são apresentadas em mm.
07
 Comando e Sinalização - BW - Ø22mm
Botões
Simples Cogumelo 40mm Emergência 40mm Emergência Alto 40mm
BWXPNNG Sem trava Puxa para soltar Solta com chave
BWXPNRG BWXEM4RN BWXET4RN1 BWXEC4RA95
BWXPNVG BWXEM4VN
BWXPNGG Gira para soltar
BWXPNLG BWXET4RN
BWXPNBG (incolor)

Comutador
Knob curto Knob longo Com Chave POSIÇÃO FUNÇÃO(*)
0
BWXSMI0N BWXSVI0N BWXSCI0N95 I

0
I
BWXSMI5N BWXSVI5N BWXSCI5C95 I
I
BWXSMD0N BWXSVD0N I II
D
I II
BWXSVD5N BWXSCE0T95 D
0
BWXSMZON BWXSVZ0N BWXSCZ0T95 I II
Z,B
0
BWXSMZ3N BWXSVZ3N BWXSCZ3C95 I II
Z,B
0
BWXSVZ1N I II
Z,B
0
OBS.: Retirada da chave em
BWXSVZ5N I II
Z,B qualquer posição.

Manipulador
POSIÇÃO CONTATOS POSIÇÃO
NA FLANGE
3 posições : BWXMN2F (Fixo) 1 0 3 2 3 1
BWXMN2T (Transiente) 1 BWB11VN
13 14
11 12
0
5 posições : BWXMN4F (Fixo) 23 24
3 BWB11VN
BWXMN4T (Transiente) 21 22

1 2 0 3 4
13 14
1 BWB11VN 11 12
4 0 2 23 24
3 BWB11VN 21 22
NOTA: - Admite encaixe da flnage somente na posição vertical

Botões Iluminados
Simples Cogumelo 40mm
Sem trava Com trava puxa para soltar
BWXPLRGD BWXEM4RL BWXET4RL1
BWXPLVGD BWXEM4VL
BWXPLGGD BWXEM4GL
BWXPLBGD (branco) BWXEM4LL

Seletor Iluminado Knob Curto

BWXSLD0R BWXSLZ0R BWXSLZ3R
0 0 0
BWXSLD0V I BWXSLZ0V I II BWXSLZ3V I II
BWXSLD0G BWXSLZ0G BWXSLZ3G
BWXSLD0L BWXSLZ0L BWXSLZ3L
BWXSLD0I (incolor) BWXSLZ0I (incolor) BWXSLZ3I (incolor)
OBS.: Esquemas e contatos ver comutadores.

Botão Duplo Sinaleiros

Difuso Refratário
BWDPLVRG01* BWXLRD BWXLRR
(IP40) BWXLVD BWXLVR
BWXLGD BWXLGR
*Acompanha lente preta (sem iluminação) BWXLLD BWXLIR (incolor)
e lente branca (com iluminação) BWXLID (incolor)
09
 Sinaleiros Monobloco
Sinaleiro Completo com Iluminação Direta CA/CC Sinaleiro Completo com Resistor CA/CC
BA9S máximo 380V - 2W - não inclusa Aliment. 220V - BA9S 130V - 2W - inclusa
BWXURDD0 BWXURDRN
BWXUVDD0 BWXUVDRN
BWXUGDD0 BWXUGDRN
BWXUIDD0 (incolor) BWXULDRN
BWXUBDD0 (branco) BWXUIDRN (incolor)
BWXUBDRN (branco)

Blocos de Contatos
Simples Duplo Bloco para Retenção
(Para Botões e Botões Iluminados)

BWB10VA BWB02VN BWACDPP

(NAa - adiantado) (2NF)

BWB01VR
(NFr - retardado) * Utilizar somente com
contatos simples.
Para contato NA utilizar
o tipo NAa (adiantado).

Blocos para Iluminação

com Resistor - CA/CC com Transformador 50/60Hz

BWPTNVJ (110V)
BWPRNVJ (110V) BA9S 6V - 1,5W
BA9S 60V - 1,2W Inclusa
Inclusa
BWPTNVN (220V)
BA9S 6V - 1,5W
Inclusa
Posição no Flange Posição no Flange
2 3 1 2 3 1

Multifunção 50/60Hz

BWPTMVJ (110V) Y1 Y2
Não conectar para luz pisca-pisca
BA9S 6V - 0,6W
Inclusa Y1 Y2
Conectar com contato externo para comando
BWPTMVN (220V) de iluminação permanente ou pisca-pisca
BA9S 6V - 0,6W C
C fechado = luz permanente
Inclusa C aberto = luz pisca-pisca
Posição no Flange
2 3 1

Anel de Redução Flange

de furo 30mm para BWACFS3
furo 22mm (3 posições)

BWARAX32 BWACFS5
(5 posições)

ANEL DE REDUÇÃO
Adaptador Tampão Botão Reset
para Frontal Quadrado
BWXRG
BWASHP3
BWARSN1
(quadrado) BWACVLR
(extensão)

10