aNrGayG;r

]oHvHk;}qdkonfYtrnfudkMum;vdkuf&aomtcg [dk;wcsdefu..taMumif;azmfNy&NyefawmY wu,fYausmif;awmf

u&efpyJ [kodvkduf&onf/
vufa0SYavmuqdkwmu...tckwavmav;rS ]aNrGayG;r}wdkY &GmeD;csKyfpyfrSm acmwfpm;vmaom av;aumif8sif
0dkif;ESifYtwl a&mNyGef;ay:aygufvmaom vlvlcsif;pnf;0dkif;NyD; tcGyfcdkif;wJY
avmif;upm;av;yg/avmif;upm;aMu;qdkwmuvnf; NrdKYay:u teDaumifawGvdk odef;csDupm;Muwmvnf;
r[kwfzl;..0goem&Sif awmifolawmifom;awG pkaygif;avmif;rS wpfaomif;0ef;usif/
odkYaomf...tck aNrGayG;r trnfcH rwifat; wdkY &kdufpm;vkyfrnfYyGJuawmY ..odef;em;uyfEdkif\/
rwifat;udk,fwdkifudku vufa0SYyGJMuD;awG tvHvkyGJawGrSm eHr,fav;&atmif owfvHk;owfuGufawG
tqef;wu,feJY NydKifbufrdef;uav;awGudk tNydKifxdk;NycJYvdkYvJ y&dowfu ]aNrGayG;r} qdk&if vufckyfoHu
waNzmif;aNzmif;Nzpfaeaom....tcsdef/
]aNrGayG;r OD;pD;usif;yaom &kd;&mvufa0SYAdkvfvkyGJ} qdkNyD; ...rJe,fESifYa&;xm;aomNyud'efta[mif;
pm&GufawGqdkwmvJ aomufa&tdk;pifwdkY vrf;qHkvrf;cGZ&yfwdkYrSm 'vESHNzpfaeNyD/
rwifat;qdkonfu touf25 ESpfavmufom&Sdao;wJY wuJYa'gifa'gifNrnf rdef;r/
oluvnf; olYe,frSmawmY rdef;rrSef&if 5rdepfeJY tvJxdk;r,fqdkwJY pdefac:csufeJY vufa0SYo&zludk
aqmif;xm;olNzpfonf/ qwfqwfxdrcH 'ufueJ olYudkvufoD;wvkH; aNcwzsm;xdwmeJY NydKifzuf&JY
rsufESmeJY em;xifawG xlyloGm;atmif twif;0if twif;wdkuf tMurf;ywrf; eJY aumifr/
wu,fYaNrGayG;... qwfueJxdwmeJY aygufNyD;om;NzpfaeonfY aNrGayG;r/
tckwaygif;vNynfYaeY pdefa&mifcs,fbk&m;yGJawmfrSm txl;yGJtNzpf Mumuefu iNzLav; qdkaom
vufa0SYausmfESifY 'D;'l;ukef;&Gmom; oHvHk; wdkYyGJukd aNrGayG;r pDpOfvdkufNcif;u yGJudkvlyf&Sm;apcJYonf/
iNzLav;u u&if owfvHk;owfuGuf aooyfyd&dNyD; NydKufzufrsm;udk aoG;ESifYvl;apNyD;rS MudK;0dkif;tNyif
xGufcGifYay;avY&Sdol[k eHrnfMuD;NyD;om;/
'D;'l;ukef;&Gmom; 'DvHk;uawmY raeYwaeYurS bGm;ueJay:vmaom vlopfwef; cyfxufxufxJu
vlopform; wOD;/
oHvHk;udk vufa0SYorm;tNzpf aNrGayG;r Mum;odvdkufuxJu pdwf0ifpm;oGm;onf/
tb,faMumifYqdkaomf oHvHk; ...om*d ESifY rwifat; qdkaom oli,fcsif;oHk;a,mufu &GmOD;ausmif;
aepOfu tb olawmf xHwGif vufa0SYrsm;twl oifMum;cJYzl;onf/om*du r[kwfrcHcsifpdwfESifY
xufoavmuf oHvHk;u aysmYpdpdESifYrdkY rwifat;u oHvkH;udk a&aNrG[k uifyGef;wyfcJY zl;onf/
om*d a&m..rwifat;a&m..wu,fYvufa0SY0dkif;awG tvHvkyGJawG tMudrfMudrfwufxdk;cJYaomfvnf;
oHvHk;u &GmrSmbJ aecJYonf/
rwifat;\ csdKNr&Wef;vJYaom awmolyHkMurf;tvSav;udk v,fawmrSmyif &Sifoefaom rdk;Mudkyef;av;e,f
wifYw,fapcsifcJYonf/xdkpOfu oHvHk;u 18ESpf...rwifat;u 16 ESpf..
]wifat; &,f...eifeJY vufa0SYu rvdkufygbl; [m}
]bmvdkYwHk; [JY...rdef;uav; vufa0SYxdk;wmrsm; tqef;vkyfvdkY}
]eifYtvSu &kd;&dk;,Of,Ofav; [..t[if; ...om*daNymovdk..zl;cgp py,fiHkav;}
]rom...cWJxdcWJywfeJY..oGm;..vmraNym eJY}
pifppfrdwifat; &if0,fvlyf&Sm;aEG;axG;apaom pum;vHk;[k xdkpOfu MudwfNyD;MunfEl;rdcJY\/ odkYaomf
oHvHk;u t0ifrwwf..
umvH a'oHukdrMunfY ZGwf rdwifat;udk &D;pm;pum;aNymonf/

rdwifat; &SufpdwfESifY a'goav; awmYNzpfonf/

]eif..aemufwcg..'Dpum;aNym&if yg;usdK;r,f rSwf}
om,memaysmfbG,f rdwifat;xHrS cGef;wHkYNyefu oHvHk;&ifudk rD;pESifYxdk;vdkufovdk cHpm;&onf/
rdwifat;\ rJarSmifxlxJaom rsufcHk;wef;av;awGESifY obm0 eDapG;apG; Elwfcrf;yg;av;rsm;udk
pdwful;&if&if; cspfAdrmefMuD;udk
wnfaqmufcJYorQ wcsufxJESifY NydKvJysufpD;oGm;cJYavonf/rdwifat;&Sd&m a'oudka&Smifonf/ rdwifat;
taMumif; 0dkif;zGJYaNymae aom umvom; tkyfpkxJrSvnf; oHvHk; z,fusOf xGufoGm;wwfonf/
NzpfcsifawmY olwdkYudkvufa0SYoifay;cJYaom tbolawmf\ psye wGifNyefqHkrdMuonf/om*du
uruxvlMuD; vkyfaqmif&Gufonf/
rdwifat;uvnf; q&m&if;orm;&if;rdkY zg;zg;ESifY acsG;uav;pdkatmif vlyf&Sm;&if; om*dESifY wwGJwGJ
NzpfoGm;cJYonf/
tpuxJu toJuGJxm;aom oHvHk;crsm om*dESifY rdwifat;udk cyfa0;a0;rS MunfY&if; bmqdkbmr
vkyfudkifcsifpdwfr&SdyJ acsmifuyf aecJYonf/
][JY oHvHk; tvkyfav; bmav;vJvkyftHk; ...tvum; ae ausmif;xdkifrSDNyD; bdef;idkufraeeJY}
oHvkH; temudk 'kwfESifY&kdufcH&vdkufovdk eifYueJ NzpfoGm;onf/rsufESmwGif aMuuGJ0rf;enf;csif;ESifYtwl
&Suf&GHemMunf; csif;wdkYvJ a&maxG;oGm;awmYonf/
oHvHk;rQcHpm;vdkuf&onfu oHvHk;zcif OD;a&TausmfrSm bdef;pm;MuD;wOD;tNzpf w&yfvHk;w&GmvHk;u
odaeaomaMumifYNzpfonf/
]ig bdef;idkufaewmrkwfbl; rdwifat; ...eifwdkYtwGJ wufnDvufnDvkyfaewm oabmusvdkY MunfYaewm}
oHvHk;u tNcm;aom umvom;rsm; a&SUwGif om*dESifYrdwifat;udk &kd;pGwfaNymvdkufonf/
rdkYazgif;aom rdwifat;rsufESmuav; &J ueJ NzpfoGm;\/pl;&Jaom rsuf0ef;av;awG rD;awmufoGm;onf/
]Nzef;} ueJtoHMum;rS rdrdyg;wzuf yloGm;onfudk odvdkufaomoHvHk; 'dkif; ueJ ausmif;wdkifudk
vufoD;ESifYxdk;&if; rdwifat; ykckef;pGef;udk NyKwfwlESifY nSyfvdkufovdk qkyfudkifvdkufonf/nmvufoD;u
uspfuspfygatmif qkyfxm;NyD;Nzpf\/
]a[Y aumif tcsif;csif;awG}
om*d taNy;a&mufvmNyD; atmf[pfowday;rS oHvHk;owdNyef0ifvmonf/ tvkyftudkif a&muf&Sdaeaom
w&GmvkH;&Sd umvom;orD;awG yg;pyf oHvHk;yg;&kdufcH&aom owif;u awmrD;xufvQifNrefpGm
yQHESHYoGm;cJYonf/
olwdkYtcsif;csif;pum;aNymrwJYvQif rdef;uav;awGu ]igYvufu rdwifat;xuf Nrefw,faemf}
[kaNymwwfMuovdk umvom;rsm;uvnf; ]igYudkawmY oHvHk;vdkYrxifeJYaemf..NidrfcHaerSmrlwfzl;}
poNzifY&,fyGJzGJYpum;rsdK;awG aNymprlwfNyKMuonf/
oHvHk; rdwifat;udk pdwftemMuD;emcJYonf/
tckvkd 10ESpfausmfNyDqdkawmYvJ cav;b0tNzpfawG[m &ifaEG;p&mtNzpfomusefcJY&onf/ rdwifat;uawmY
0goemMuD;pGm w&m;r0ifaom vufa0SYyGJawGudk uGif;MudKuGif;Mum; bk&m;tkdausmif;ysufMum; awGxdk;&if;
NrdK;NrdK;rsufrsufav;&um MumvmawmY rdrdudk,fwdkifrxdk;awmYbJ Mum;yGJuav;rsm; vlvHk;NyvQuf
&kdufpm;*GifawG xGifwwfvmawmYonf/
aNrGayG;r avmif;aMu;rsm;vmvQif &lH;NyD qdkaom cyfoJYoYJowif;u olYxHodkYyif yJYwifYxyfvmNyDrdkY
udk,fYtusifYudk odvmaom y&dowftm; 3?4 yGJxufydkNyD;rcsLEdkifawmYay/ xdkYaMumifY udkpdefxl;aom
vufa0SYyGJpm;tMuHay;csuft& 'D;'kef;ukef;&Gmom; oHvHk;ESifY iNzLav;ukd wGJNyD;yGJxkwfvdkufNcif; Nzpfonf/

MumuefiNzLav;u aNrGayG;r vufoyfarG;xm;aom aMu;pm; vufa0SYorm; ? oHvHk;u woufvHk;

vufa0SYMudK;0dkif;xJrygbJ ckwavmr tvHvkyGJawGMum;yGJawGrSm eHr,fMuD;vmonfrdkY rdwifat;u
udkpdefxl;tMuHay;csufudk vufcHvdkufNcif;Nzpfonf/
]udkpdefxl; oGm;ndSYMunfYav}
]oGm;NyD;NyD..iNzLav;eJY xdk;zdkY&,f ? oHk;yHkwyHk vufa0SYaMu;ay;zdkY&,f oabmwlw,f...'gayrJY t&lH;ay;NyD; awmY
rxdk;bl;vdkYaNymw,f}
]&Sifu aMu;rNzwfbl;vm;}
]waomif; txd vufrcHbl;As}
]'gNzifY usroGm;awGYr,f}
onfYES,f tcsdwftqufNyK&ef/
oHvHk; qdkwJY eHr,fMum; uxJu taMumif;az:&vQif abmif;awmfvSHcwJY ausmif;awmfu &efp awmY NyefqHkNyD
[kqdkcJYNcif;Nzpfonf/
awmtac: r,foDv&if qHyifESifY wD&Syf0wfcg ydk;aysmYxrDav;0wfxm;aom aNrGayG;ronf
[dk;i,fpOfuxuf zHGYxGm;aeonf/
Eke,f aom rsufESmvSvSav;wGif rmefrme tvGmyg;yg;av;ukdomcGgcsvdkufvQif pGJrufzG,f
rdef;uav;wa,mufNzpfonfrSm trSefyif/
ao;usOfaom cg;av;u oD;nSmav;uJYodkY vlyfvDvlyfvJY EdkifvSonf/ xGm;MudKif;aom wifyg;MuD;awGu
tnSmrSudkifNyD; cg&rf;vdkufovdkvlyf&rf; oGufoGufcgaewwf\/ aNcwvSrf; vSrf;avwdkif;
wifom;pdkifMuD;rsm;u avta0SYrSm vlyf&rf;oGufcgaom oD;rSnfY tdtdMuD;awGES,f t&Sdefrao
wwf/ cyfwdkwdk 0wfxm;aom xrDatmufrS ovHk;om; wpfwpfwdkYu qkyfudkifNzpfnSpfp&m
azG;OvHk;wpfaeMuonf/ tm;upm; avYusifYcef;awGESifY pOfqufrNywfeyrf;vHk;aeolrdkY tcsdK;tqpfawGu
vuf&m aNrmufaom yef;ykq&m\ yef;yk&kyfxkwckvdkyif MuG&GwpfaeMuonf/
txl;oNzifY vHk;0ef;wif;rmaeaom EdkYMuD;ESpfvHk;rSm &kwfw&ufowdxm;rdp&m yxrOD;qHk;aom
ae&mbJNzpfonf/ umvom;wdkYu aNrGaNyG;r vufa0SYa&;Ny&if; EdkYESpfvHk;udk cg&rf;vdkufNyDqdkvQif ]a0; a[;
a[; } qdkaom toHaNomMuD;awG wcJeuf xGufay:vmNrJNzpfavonf/
aNrGaNyG;r tNyHK;u wu,fYudk oefYpifonf/ rdrdudk ,HkMunfrltNynfYNzifYvnf; oHvHk;udk
&Tef;&Tef;pm;pm;MunfYonf/
]igueifvdkYrxifbl; .. wNcm;eHr,fwlvdkYbJxifwm [.. NyD;awmY eifu 'D;'lukef;&Gmom; qdkawmY
ydkNyD;rxifwm}oHvHk;u taNctaeaumif;aeyHk&Sd\/ ysOfaxmif ysOfcif; oGwfrdk;ESifY ...{nfYcef;wGifvnf; pm;yGJ
ukvm;xdkifrsm;u ay:vpfeYHyif raysmufao;..
]Mumuef qdkwJY&Gmu igYudkarmif;xkwfcJYwm eifbJ av[m }
}tHr,faemf.... tJYvdkraNymygeJY..igu &Suf&rf;&rf;rdwmudk eifu temMuD;vkyfwmrsm;}
]wdkY i,fi,fwHk;u taMumif;awGu aysmfp&m raumif;ygbl; ...raNymbJ aeMu&atmifyg}
oHvHk;u&if;&if;ESD;ESD;aNymvmaomtcg aNrGayG;r vGwfvGwfvyfvyf&,fypfvdkufonf/ &ifxJwGifvnf;
tenf;i,faygYyg;&Sif;vif;oGm;ovdkyif/
]eif b,foleJYaevJ}
]aumifav;wa,mufawmY&Sdw,fav..ynmoifav;bJ qdkygawmY....tckvdk xrif;csufNyD;csdefqdk
&GmxJNyefoGm;w,f}
]t [if; bmvdkY rdef;r r,lao;wmvJ}
}emvdkY rdef;rawGudk pdwfemvdkY}

oHvHk;u ar;&kd;axmifatmif tHwif;NyD;aNymum pm;yGJudk vufESifYykwfNyD; &,fonf/

wu,fawmY oHvHk;ESifY aNrGaNyG;rwdkY i,fb0onf &if;ESD;usGrf;0ifNyD;om;Nzpfonf/ tysdKabmf vlysdKabmf
0ifpt&G,fu eyrf;vHk;upm;&if;wa,muf aygifMum; wa,mufEldufNyD; qkyfudkifupm;cJYbl;onf/
aEG;axG;aom rdwifat;\ azgif;azgif; cHk;cHk;av;udk udkifrdNyD; oHvHk; "gwfvdkufovdk
zdef;zdef; &Sdef;&dSef;MuD;NzpfcJYbl;onf/ rdwifat;uvnf; oHvHk;\ ivdrfaysmY [mMuD;udk vufz0g;av;ESifY
qkyf&if; aoaocsmcsm udkifprf;zl;cJY&moHvHk;tay: pdwfuav; o&kd;o&DNzpfcJYzl;onf/
]igYaMumifYeifeHr,fysufwmudk ajymwmvm;}
]'gudk0#faMuG;vdkYbJ oabmxm;wmyg}
]'gjzifY bmvdkYpdwfem&wmvJ}
]tJYvdkaygY[m..tcspfudkwefzdk;rxm;bJuysufuacsmftvkyfcH&awmYcHjyif;rdcJYwmyg}
ajymcJYovdkbJ 'if;u ausmif;awmfu &efpudk tpaz:avonf/ ajrGayG;r aygifay:wifxm;aom
ydkufqHtdwfxlxludkpm;yGJay:wif&if;ukvm;xkdifausmrSDudkypfxdkifcsvdkufonf/EdkYMuD;ESpfvHk;uododomomvlyf&
rf;oGm;onf/ oHvHk;rsufpduig;yGuf&mudkqwfueJvSrf;MunfYaomwHigrsufvHk;vdkpl;ueJvSrf;MunfYvdkufonf/
oHvHk;tMunfYudkowdxm;rdaomajrGayG;r&ifxJvdlufueJylqif;oGm;jyD;&ifav;wkefoGm;&onf/
]bmrS rpOf;pm;wwfao;wJY t&G,fawGudk; [JY..eifwu,fcspfwmvJ igodygYrvm;..[dk om*dqdkwJYtaumifeJY
eifu&dk;pGyfawmY igvJ&SufwmaygY}
q,fESpfausmfavmufu jyemudk &Sif;vif;&if; vm&if;udpu rndS&ao;/
]tckawmYvJ awmfygjyD[m.. rdef;r r,laevJ touf&SifaewmbJ rlwfzl;vm;}
oHvHk;u ceJYwJYwYJpum;vHk;udkoHk;onf/ ajrGayG;rrsufvHk;av;wcsufvSefMunfYjyD;bmrSrajymawm
YbJydkufqHtdwfudkpm;yGJay:rSvSrf;,ljyD; ZpfudkqGJzGifYvdkufonf/ tdwfxJrS ESpfaomif;tkyf ESpftkyfukd
pm;yGJay:wifjyD;rS oHvHk;a&SYudk wGef;ydkYonf/
]udkpdefxl; vmnSdwJYudpvm;..igvufrcHbl;av}
]'gu udkpdefxl;ypfwJY aMu;xufESpfqav}
oHvHk;u Elwfcrf;udkpkjyD; rJYjyHK;jyHK;jyonf/
]ig eHr,ftusrcHbl;..jyD;awmY igutckrS vlopfwef;u0ifxdl;wm [..'grsdK;rvkyfcsifbl;}
ajrGayG;r rsufarSmifukyfjyD; oHvHk;rsufESmudkpdkufpdkufav;wcsufMunfYonf/
ijzLav;vuf&nfudkajrGayG;rodonf/yl;owfwwfaomtusifYuoHvHk;udktcGifYta&;ay;ovdkjzpfrnf/
oHvHk;owfuGufawGudkvnf; wq&mxJxGufrdkY odjyD;om;jzpfonf/ yl;owfMupwrf;qdkvQif ijzLav;udk
oHvHk;cg;csdK;ypfEdkifonf/ Avcsif; axmifcsif;uvJuGmonf/ijzLav;&lH;vQif ajrGayG;rtwGufwpfodef;qdkaom
aiGtojymESifY vGJEdkifonf/avmif;aMu; &Spfq,f&mElef;u oHvHk;bufrScsnf; r[kwfygvm;/
]eif b,favmuftxdvdkcsifvJajym}
oHvHk; cg;udkqefYjyD; vufESpfzufudkaemufapYodkY,Sufodkif;jyD; taMumqefYjyonf/ jyHK;onf/
ysif;awmifysif;ao;.. qdkonfYoabm/
]eif aiGrvdkcsifbl;qdkygawmY}
]igrS rrGJao;wm}
]'gjzifY bmvdkcsifvJ..oHvHk;..[if}
ajrGayG;r em;&Gufav;eDvmonf/ tvdkrusovdk toHurmaMumvmonf/ oHvHk;udkMunfYaomY
olYtMunfYawGxJ rausreyftcdk;taiGYrsm;ESifY a'goa&mifav;awG ,Sufoef;ae\/ oHvHk; ] [if;}
ueJoufjyif;csjyD;..
]bmrS rvdkcsifbl; tEdkifbJ xdk;r,f}

ajrGayG;r exifawGylxlvmonf/ uGufwd *Gif&kdufxm;aom yGJpOfMuD;wckvHk;

tvGJvGJtacsmfacsmfomjzpfcJYvQifajrGayG;rtwGufaemif tpOftvmarS;rSdefp&m&Sdonf/ qHyifwdkwdkav;awGMum;rS
acsT;Oav;awG pD;vm\/ jzpfcsifovdk jzpfrvmcsif;aMumifYvJ pdwftdkufovdkjzpfvmonf/
]igu eifYudkt&lH;ay;&r,fvdkY trdefYay;EdkifwJY taetxm; a&mufvmcJY&ifaum[m}
]bm..eifu igYudktrdefYay;EdkifwJY taetxm;..[vm;..[dk;[dk;[dk;}
oHvHkuMuGufom;MuD;awGwpf&pfaeaomolYvufarmif;MuD;ESpfzufudkauG;ajrSmufjyvdkuf\/
]ig a,musfm;..b,fawmYrS rdef;rwa,muf&JYtrdefYudk remcHbl; taorSwfxm;}
rJYrYJ&GJY&GJYMuD;ajymvdkufaom oHvHk;pum;oHrsm;u ajrGayG;rudk taMumawGwif;oGm;aponf/
xlxJaomrsufcHk;wef;av;ESpfzufaxG;ukyfoGm;aponf/
oHvHk;\tdrftaexm;u &GmESifYcyfvSrf;vSrf;rSm &Sdonf/ tdrfESifY&GmwHcg;Mum; or0g,rqdkif
ta[mif;jcHus,fMuD;upnf;&dk;tvHkydwfESifYjcm;xm;ao;onf/ ajrGayG;r ,HkMunfcsuftjynfYjzifY
oHvHk;udki,foli,fcsif;[k tydkifwGufcJYorQoJxJa&oGefjzpfjyDrdkYa'gopdwfESifYw'def;'def;&ifawGckefvmonf/
ydkufqHtdwfMuD;xJrS rdef;uudkifvufudkifyk0gav;udkxkwf,lum acsG;OvmaomElwfcrf;tay:av;udk
wdkYumwdkYumokwfvdkufonf/
]av;aomif; qdk&ifaum} ]bJ&D;aqm&D;bJ..t[if;[if;}
onfaMu;uawmY ajrGayG;rtwGufc&D;qHk; pGefYpm;ay;&jcif;jzpfonf/ 'gudkyifolu vufrcHao;/ oHvHk;qDrS
t&lH;upm;ygYr,fqdkaompum;udk&ygrS ajrGayG;rtouf&lacsmifavrnf/
wenf;...oHvHk;&lH;atmif rnfodkYtuGufqif*Gif&dkuf&rnfudkvnf; pOf;pm;&jyefonf/ ijzLav;u
vufa0SYrupm;cifuxJu rdef;r&Sdonf/ yGJ&ufeD;vmvQif ]r} ESifYuif;atmifaeyg&ef yGJpm;udkpdefxl;u
ijzLav;udkowday;oHMum;cJYz;lonf/
]eifYpdwf"gwfudk wu,fcsD;usK;w,f..wu,f}
aiGxkyfudk ydkufqHtdwfxJjyefxnfY&if; tjyifbef; [efaqmifum jidrfoufat;aq;pGmajymvdkufaom
ajrGayG;r&ifxJ vdlif;awGxefvmonf/ oHvHk;u wnfMunfpGm oufjyif;wcsufqGJvdkufum ...
]xrif;pm;oGm;rvm;..igjyifvdkufr,f}
]tr,f..igrdef;uav;yJ..igYzmomjyifpm;ygYr,f}
][m r[kwfwm..xdkifaeprf;yg}
]a[ at;..igvJvdkufr,f}
vm&if;nSdvdkaom udptqHk;owfjyD;jyD qdkaomoabm..ESpfOD;qHk;jzwfjyD;[efESifY xrif;pm;&efjyifMuonf/
wm;r&aomrdwifat;uoHvHk;\MuGufom;txpfxpfxaeaomvufarmif;vHk;MuD;udkvufESpfzufjzifYw&if;w
ESD;udkifjyD;rD;zdkacsmifxJvdkufvmonf/
]aeuJygqdk eifuvJ} ]&ygw,f[m wpdrf;awGrS r[kwfwm}
xrif;jyifaepOf rdwifat;u oHvHk;&iftkyfMuD;awGESifY olrEdkYtHkMuD;awG tdueJwGef;wdk;\/ ][ rawmfvdkYaemf
rdwifat;}
]& ygw,f[m} tysdKzsef;av; &SufaoG;jzmovdk acgif;av;iHkYum uwHku&Dav;ajymjyD; [if;yef;uefukd
pm;yGJay:ukef;wifcsvdkufonf/
rdwifat;wifyg;tdtdMuD;awGudk aemufrScdk;MunfYaeaom oHvHk;&ifw'dwf'dwf ckefvmonf/
azgufjyefvG,faom yk&doa,musfm;wdkYxHk;pHtwdkif; ykqdk;atmufrS axmifxvmaom twHMuD;aMumifYvnf;
rvHkrvJjzpf&avonf/ i,fpOfu rdwifat; wifjym;jym;vHk;uspfuspfb0xJu toJESpfvHk;rSm pGJcJY&olrdkY
wcPtwGif;*kwfESdrfcsdK;zJYxm;&aomtcspfa[mif;onftaMumif;jyzDqefvmavonf/

][JY..vmvm jyifjyD;jyD[mudk}
rdwifat;u tdrfoloufxm; ZeD;r,m;wOD;toHrsdK;ESifY rsufapmif;EGJYEGYJav;xdk;um ac nf/ oHvHk;&ifxJ
aMueyfMunfEl;ovdkcHpm;&onf/
]t[J..tJYvkdtjrJ cl;cyfausG;arG;rJYvl&Sd&if t[efom;}
]rdef;rawmY r,lyJeYJ} rdwifat; vufaq;ZvHkudk a&SYodkYcsay;&if; cyfaigYaigYav; rsufESmudk &YlHjyD;ajymonf/
][if; [if; eifuvJ MukdufrJYolrS r&Sdwm}
]trav;[,f eifuvJ ...eifYvdkAvrsdK;eJY ..tm;udk;csifwJYrdef;rawG wpfyHkMuD;aerSmyg..eifYurS owdrSr&Sdwm}
]vefYaewm [ ..eifYudkajymwkef;u yg;&kdufcH&wm} ]vmjyefjyD..tJYwm..i,fi,fwHk;urdkYyg qdk}
]'gjzifY tckqdk&ifaum[m..[J[J}
]oGm;..rodbl;} rdwifat; vufaq;jyD; xrif;p pm;\/ oHvHk;u yef;uefxJrS [if;wwHk;udk
rdwifat;yefuefxJodkY avmuGwfvkyfumxnfYay;vdkufonf/
]tdk..oluawmY t&ifrpm;yJeJY..a&mY..OD;csjyD;rS pm;r,f..a&mY..uJ} oluawmYqdkwJY pum;av;wvHk;u
oHvHk;&ifudk 'dwfueJ wkefcgaponf/ ]OD;csjyD;rSpm;r,f} qdkaompum;teufu rdrduyJ rdwifat;&JY
tdrfOD;ewfvdkvdk.. ]igu tdrfOD;ewfrdkYvm;} ]oGm;..rodzL;..&Smra&SeJY..pm;rSmjzifYpm;}
r,foDv&ifqHyifav;ESifY cav;qefqefajymvdkufaom rdwifat;rsufESmav;u yuwdcsmwdwfrav;ES,f
ysdKjrpfEke,fae\/
]rdwifat;} oHvHk;toHu ajcmufwpfwHk&Dae\/ ][if..tif..} ]eifYudkig cspfwHk;yJ [m} oHvHk;u
tpfwpfwpfajym\/ ]tdk} rdwifat; yg;pyfem;rS xrif;vkyfav; jyefusoGm;\/
oHvHk;uxrif;yef;uefukd ab;wGef;jyD; rdwifat;em;odkYwdk;vQuf vufaq;jyD; yk0gESifYokwfvdkufonf/
][if..xrif;rpm;awmYbl;vm;} ] [if tif;..eifpm;wmudkyJ xdkifMunfYcsifwm} [m..bmrSef;vJrodbl;}
rdwifat; Elwfcrf;udkpljyD; xrif;0dkif;udk x&Hem;uyfum tkyfawmif;ESifYtkyfvdkufonf/
]jyefawmYr,f} ]aeygtHk; [m..igY&ifxJ wrsdK;MuD;rdkYyg}
]a[at; [m...ig&Sufw,f} touf20ausmfxd a,musfm;rqdkESifY usm;&kyfuav;ESifYyif r,Ofyg;zl;aom
rdwifat; wu,fudkvnf;&Sufrd&onf? oHvHk; vuftpHku rdwifat;ykcHk;om;vHk;vHk;av;ESpfzufudk
wif;wif;qkyfudkifjyD; olY&ifcGifxJqGJoGif;vdkufaomtcg rdwifat; oHvHk;\ rdkYarmufaom &iftkyfMud;udk
yg;av;ESifYuyfcg rsufESmudk0Sufxm;vdkufrdavonf/
rdwifat; &ifawGw'dwf;'dwfckefum armvsae\/ 'kwfueJ 'kwfueJ jyif;xefpGm vlyfaeaom
oHvHk;&ifckefoHMuD;udkvnf; twdkif;om;Mum;ae&onf/
oHvHk;uvnf; r ESifYywfoufjyD; tawGYtMuHKr&Sd/ rdwifat; qHyifwdkwdkav;awGudk &lduferf;onf/
rdwifat;u r&Jw&Jav;armYMunfYjyD;... ]ig t&rf;&Sufw,f [m..}
]igvJ wrsdK;MuD;jzpfaew,f rdwifat; &,f}
]tdrfa&SYuvlwufvm&if 'ku}
]jcHwHcg; ydwfxm;ygw,f [...'DbufvSnfYygtHk;}
]bmvkyfrvdkYwkef;..tm...eifuvJ} tomvSnYfvdkufaom ajrGayG;r\ tysdKppfyg;jyifav;udk
oHvHk;uESpfacgif;MuD;zdcg erf;vdkuf\/
]cspfw,faemf} ]rodb;l..igY&ifawG wtm;armaew,f} rdwifat; ac: ajrGayG;r rSm jydKifzufawGudk
q,fcsDtxdxdk;owfcJYbl;aomfvnf; wcgrS 'Davmuftarm razgufcJYz;lay/ ,ck[mu &ifwckvHk;
xdef;r&atmif oGufoGufcgarm[dkufae&onf/
oHvHk;vuf0g;MuD;wzufu ajrGayG;r EdkYtHkMuD;wpfvHk;ay:r&Jw&J ...MuD;tkyfvmonf/ rdwifat;
wudk,fvHk;tzsm;wufovdk wqwfqwfwHKvmonf/

]tjyifrSmMuD; [m} ]tcef;xJoGm;Mu&atmif aemf} ] [iftif; [iftif; } ]vmyg..rdwifat;&,f..vmprf;yg}

rdwifat; qkwfqkwfuefuefESifY tdyfcef;av;xJa&mufoGm;\/ wa,muftdyfukwifqdkaomfvnf;
us,fus,f0ef;0ef;ESifY aoaooyfoyfoefY&Sif;onf/ arTY,mu xlxJjyD;tdpufaeonf/
]eif bmvkyfrvdkYvJ} rdwifat; oHvHk;rsufESmudk pdk;&GHYpGmarmYMunfY&if; uwHku&Dav;ar;um oHvHk;&ifcGifrS
&kHef;onf/
]eifYudkig,lr,f..rdwifat;..wu,fyg}
][m [iftif; aemf..[iftif; }
]iga,musfm;yg..rdwifat;..uwday;ygw,f[m}
]a[ at;...ig&Sufw,f..rvkyfygeJY[m..}
rdwifat; rsufESmav;vTJjyD; &kef;uefaepOf oHvHk;vufawGu ydkrdkwif;MuyfoGm;jyD; rdwifat;
wifyg;tdtdMuD;udk rcsifYr&JqkyfnSpfvdkufonf/ ]tm} ueJatmf&if; wifyg;udkqkyfnSpfxm;aom oHvHk;vufudk
twif;qGJ,lz,f&Sm;jypfrdonf/
]ig..ig raeEdkifawmYbl;} ]ig&Sufw,fqdk} ] aemufawmY &kd;oGm;rSmyg[m...aemf} ][ifY tif;
[iftif;..tm...usGwf..}
&SHkY&lYHrJYrJYwkd;wdk;av;a&&Gwf&if; rdwifat; ac: vufa0SYausmfrav; ukwifay: yufvufuav; vJus\/
oHvHk;u tay ;rS tkyf&if; wufcGvdkufonf/ cEmudk,fcsif;xduyf yGwfoyfvdkufpOf aEG;axG;El;nYHaom
zdef;&Sdef;jyif;jyaom cHpm;rlrsm;u toD;oD;avmifjrdKuf ylavmifvmMuonf/
][m..oHvHk;uvJ ..ajymvdkYvJr&bl;..'kuyJ} rdwifat; cyfwdk;wdk;jiD;&if; rsufESmav;udkwzufapmif;um
vufuav;ESpfzufu aygif&if;cGqHkav;udk cyfwif;wif;av; tkyfudkifxm;rd&Smonf/
cyfwdkwdk0wfxm;aomxrDu rnfodkYrQrvkyf&ao;cifrSmyif 'l;qpftxufem;odkY
vefwufaeacsjyD..oHvHk;ESmacgif;rS jyif;jyylavmifaom avylMuD;rsm; w&l;&l;rlwfxkwfae\/
cyfapmif;apmif; iJYapmif;xm;aom ajrGayG;rElwfcrf;av;u wqyfqyfwkefaeonf/
rdkYazgif;aomyg;jyifav;udk cyfzGzGerf;&if; oif;MudKifcsdKjraom ajrGayG;rElwfcrf;eD&eYHav;u olYtm&kHudk
qGJaqmifvdkufonfrdkY rsufESmav;udk tomt,mqGJvSnfYvdkufonf/
ajrGayG;ru rsufvHk;pif;pif;av;udk arS;zGifYMunfYvdkufpOf aEG;ueJ txdtawGYESifYtwl Elwfcrf;ESpfck
yl;uyfoGm;avonf/
]tGef;..tGef;..[Gef;..tGef;}
aygifvHk;udk tkyfxm;aom vufuav;ESpfzufu oHvHk;AdkufESifYolrAdkufom;ESpfckMum; cyfMuyfMuyfnSyfoGm;
tm;pdkufqGJ,ljyD;rS oHvHk;&ifbwfMuD;udk wGef;rwifvdkufonf/vkyfvdkufcgrS tumtuG,frJYoGm;aom
aygifMum;xJodkY rmawmifylaEG;aom wefMuD;u twm;tqD;r&Sd wdk;0ifoGm;onf/ajrGayG;r vefYjyD;
MuD;rm;aomaygifwefMuD;ESpfvHk;jzifY zdnSyfxm;vdkufrdonf/ Elwfcrf;csif;tawGYu eSpfa,mufpvHk;\
taoG;tom;rsm;udk tYHMobG,faumif;avmufatmif qlyGufvmaponf/
wcgrQrcHpm;zl;aom t&om\jyif;jypl;&Saom tm&kHrsm;u vufa0SYausmfESpfa,muf\ taoG;tom;udk
MuD;pGmaom vlyf&Sm;rludkjzpfaponf/ oHvHk;\ wefMuD;rSm xrDESifYykqdk;xyfMum;udk twif;wGef;xdk;um
teHY&aom trJvdkufacG;MuD; waumifvdkyif ajrGayG;r\ apmufzkwfMuD;&Sd&modkY ZGwfwdk; wdk;0ifaeonf/
aygifwefESpfvHk;jzifY nSyfxm;onfY t&omuyif olYtzdkY apmufzkwf ae&ovdkt&om&SdvSonf/ ykqdk;udk
qGJwifjyD; xrDpudk tom txufodkYqGJvSefvdkufaomtcg ajrGayG;rwudk,fvHk; ododomom xif&Sm;pGm
wHkcgae\/
][if tif; [if tif; } [laom tzsm;wufovdk toHwdk;wdk;av;uvnf; vnfacsmif;xJrS
wHkcgxGufvmonf/

ylylaEG;aEG;aygifom;ESpfzufMum;odkY wefMuD;0ifaeonfudkyif oHvHk;u apmufzkwfxJ0ifaeonf[k

txifa&mufaeonfvm;rod ..*rl;&lxdk;jzifY zifMuD;udkMuGum aqmifYaqmifY aejyefavonf/
tvHk;txnfMuD;rm; awmifYwif;aom wefMuD;ESifY El;nYHaomaygifom;ESpfckMum; rmausmzkxpfaom
txdtawGYav;awGESifY xdk;xdk;oGif;vdkufjcif;\ t&omudk cHpm;&aomtcg ajrayG;rcrsmrSmvnf; yxrqHk;
wacsmif;\t&omudk cHpm;&jcif;jzpfav&um; bmvkyf&rSef; rodbJ wkwfcdkifxufoefaom wefMuD;udkom
aygifESpfvHk;jzifY taonSyfxm;rdavonf/
oG,fvQaom vufESpfzufurl oHvHk;\vnfyif;wkwfwkwfMuD;udk tvefYwMum;tm;ukef
&pfywfxm;rd&Sm\/]jyGwf..ceJ..jyGwf..ceJ}toHav;rsm; wcsufwcsufxGufay: vmjyD; xdyfMuD;rS
pdkpdk&TJ&TJt&nfrsm; ajrGayG;raygiftwGif;ydkif;udk ayusHukefavonf/
apmufzkwfxJr0ifbJ 'a&maomyg;MuD;vkyfaeaom oHvHk;udk]r0ifao;bl;} [k
yg;pyfuajymrxGuf..aygifMum;odkY twif;xdk;oGif;aqmifYaejcif;udkvnf; tm;r&..'kua&mufvSbdonf/
oHvHk;url Elwfcrf;udkpkyfvdkuf yg;udkerf;vdkufESifY olYzifudkt&Sdefrysuf MuGum MuGum
ajrGayG;raygifwkwfwkwfESpfvHk;Mum;odkY wefMuD;udk pdkufpdkufcsae\/ ajrGayG;ru tm;rvdktm;r&
&SdvSaomfvnf; pum;wvHk;rSajymrxGufyJ ajcrESpfacsmif;udk oH*sdwfuJYodkYcsdwfcg aygifwefMuD;awGudk
yl;jrJyl;xm;rdjyefonf/
aEG;axG;El;nHYaom aygifESpfvHk;Mum;udk &onfYt&omudk oHvHk;uJYodkY rdef;rrjrifbl;olrqdkxm;ESifY
rdef;rcsbl;aomolyif udk&ovdk t&om&Sad Mumif; vkyfzl;olrSyifodrnfjzpfavonf/
oHvHk;u olYtm&kHESifYol taoukefMuHK;onf/ ajrayG;r cEmudk,fav;wkHYueJ wHkYueJ cgcgoGm;atmif
tm;ukefaqmifYvdkuf&m yxrqHk;aom va&rsm;u aygifESpfvHk;Mum;rSwqifY ajrGayG;rzifMum;atmufodkY ylueJ
ylueJ yef;qif;ukefavonf/
ajrGayG;r ajymvnf;cuf..rajymvnf;cuf..tr,f..udk,fawmfacsmu tarmMuD;awmifarmaeao;jyD;
ajrGayG;rEdkYtdtdMuD;ESpfvHk;ESifY rsufESmudkuyfcg...&l;ueJ..&l;ueJ touf&laeavonf/ ajrayG;ruvnf;
tcktcsdeftxd olYvnfyif;udkodkif;zufxm;rdaom vufESpfzufudkrvTwfrdao;/
oHvHk;u tm;&ao;[efrwlbJ apmufzkwfudkvufESifYprf;oyf&ef zifudkcyfukef;ukef;MuGjyD; olYvufESpfzufudk
qD;cHkESpfckMum;odkY xdk;oGif;&efjyKonf/ ajrGayG;ru zifMuD;udkavSwpif;vdk b,fnmcg&rf;vl;vdrfYjyD;
jiif;qef\/ oHvHk;u *&krpdkuf/vufudk twif;xdk;oGif;vdkuf\/ oHvHk; tajctaerSefudk odoGm;avonf/
olYu ajrGayG;r xJr0ifyJ MuD;rm;jynfYMuyfaeaom aygifwHESpfvHk;Mum;rS r[myx0DajrMuD;qDodkY wdkifwwdkifvdk
aZmufxdk;MuD;pdkuf0ifaeaMumif;ESifY tm;oGefcGefpdkufyef;xkwfvdkufaom okwfa&rsm;u atmufrSxrDay:
wGifayaeaMumif; awGYvdkuf&avonf/
oHvHk;tenf;i,f &Sufpdwf0ifoGm;rdavonf/ ajrGayGr olYudkrnfodkYxifrnfenf;/
xefvdkufwm..0ifrSef;r0ifrSef;awmifrodyJ aeolygwum;[kxifavrnf/ oHvHk;u olYvnfwdkifudk
&pfzGJYywfodkif;zufoG,fxm;aom ajrGayG;rvufESpfzufudk jzKwfonf/ ajrGayG;ru
&kwfw&kwfjzKwfray;yJayuyfuyfaeao;onf/ oHvHk;utwif;ZGwfjzKwfjyD; cg;udkrwfonf/ rsufpdu
udktaotcsmMunfYonf/ azgif;azgif;MuD;u xrDatmufrSm acgif;jyL&kHav;xGufaeonf/ oHvHk;
xrDudkqGJrjyD;vSefwifvdkufonf/]tdk;.usGwf} ajrayG;r &Suf&GYHpGmjyefzHk;onf/ oHvHk;u twif;qGJvSefjyD;
MunfYonf/
xdktcgrS MuD;rm;azgif;um;aeaom z*HknSif;MuD;wpfaumifES,f ta&vJYaeaom cHk;cHk;MuD;udk
xif&Sm;pGmawG;vdkuf&avonf/ apmufarG;awGu rJeufvHk;axG;aeonf/ apmufarG;tHkMuD;u
eufarSmifajymifvufcg jzL0if;wif;ajymifaeaom qD;cHkMuD;ay: 0,f tHkvkdufusif;vdkuf tHkzGYJaeonf/
apmufarG;xlxljydef;jydef;MuD;awGatmufrS tuGJaMumif;MuD;u cyf[[ uGJwif;aejyD; xdyfqHk;csdKifY0Srf;av;xJrS

jyKwpfwpfapmufpdav;udk 0dk;w0g;jrif&onf/
ajrGayG;r\ aumY&Tef;&SnfvQm;aom rsufawmifaumYMuD;rsm;u oHvHk;rsufESmudktuJcyfovdk
cyfarS;arS;av;pOf;jyD;MunfYaeonf/ oHvHk;rsufpdrsm; usGwfxGufrwwfjyL;aejyD; rD;awmuftcdk;tvQHawG
w&dSef&Sdefawmufaeovdk eD&JvQuf&Sdonf/ wefMuD;u vrf;rSm;a&mufoGm;jciff;twGuf &Suf&GYH[efESifY
acgif;axmifjyefxGufvmjyD; ykwfoifndkMuD;waumifvdkyif acgif;wndwfndwfvkyfaeavonf/
ajrayG;rrsufvHk;tpHk urodromESifYatmufpdkufjyD; MuD;udkMunfYrdonf/ xdyfMuD;u
eD&JvQuf'pfMuD;jyJaeonfudkawGYvdkuf&aomtcg r&kdk;r&GpdwfawG wzGm;zGm;ay: vmavonf/
wefMuD;\ xGm;MudKif;aumYysHaeaom taetxm;ESifYtaMumjydkKif;jydKif;xaeyHkMuD;u udkxdef;r&atmif
tHkMuGapjyD; w [if; [if; jzpfatmifvlyf&Sm;oGm;apavonf/
oHvHk;u t&dkif;oufoufjzpfovdk ajrGayG;ruvnf; tpdrf;oufouf..
topfcsufcsGwf yguifAl;wpfAl;udk azgufavYr&Sdaom pm;avYr&Sdaom cav;wa,mufu
enf;ay;vrf;jyvkyfrnfYolr&SdyJ twif;qGJjzJum cGgaeovdkyif pepfwusr[kwf...tm;vHk;u z&kdz&Jjzpfaeonf/
jyD;awmY ESpfa,mufpvHk;u pum;wvHk;rS rajymMu/
jyif;jyxuf&Saom touf&loHMuD;awGom tjydKif&l&if; oHvHk;u olYwefMuD;ukd vufjzifYudkif ESpfjcrf;Mum;odkY
xdk;odyfxnfYvdkufavonf/ 'DwpfcsD ajrGayG;r aygifvHk;udk rodromav; um;ay;vdkufrdonf/ oHvHk;uvJ
obm0uay;aom todOmPftwdkif; ajrGayG;raygifwefMuD;ESpfzufMum;odkY 'l;axmuf0ifxdkifum ajrGayG;r
ajcaxmufudk txufodkYwGef;wifvdkufav&m aygifvHk;wkwfwkwfcdkifcdkifMum;rS azgif;azgif;rdkYrdkY
qifOD;uif;zkwfMuD;rSm um;um;MuD;jzpfoGm;avawmYonf/
oHvHk;u ,Ofyg;oGm;jyDrdkY ykqdk;udkacgif;ay: rScsGwfvdkufjyD; *sdKif;jywfpGwfus,fudkvnf;
qufwdkufcRwfcsvdkufonf/ olYvlyf&Smrlrsm;u txpfxpftaigYaigYESifY ysm,mcyfaeovdkjzpfaeonf/
tuFsDa&m vHkcsnfa&m cRwfvdkufaom oHvHk;udk,fcEmMuD; rdarG;wdkif;zarG;wdkif;MuD;jzpfoGm;
avonf/ arT;rsm; tzkwfvdkufMuD;Mum;rS xdk;xdk;axmifaxmifxGufcg rwfawmifaeaom wefMuD;rSm
toJ,m;p&m;aumif;avmufatmif MuD;rm;vGef;vSonf/ vHk;ywfu 0g;&if;wkwfwacsmif;vdk
MuD;rm;wkwfcdkifjyD; &SpfvufreD;yg;&SnfvQm;aom wefMuD;u ajrGayG;rtopfpufpufav;xJodkY
&efwmplvdkufavonf/
ajrGayG;r 'DwcsDawmY tyDtjyifcH&jyDqdkonfudk odvdkuf&if; vufuav;ESpfzufu acgif;tHk;tpGef;ESpfckudk
uspfaeatmifqkyfudkifxm;cg oHvHk;rsufESmudkom pdkufpdkufav;MunfYaerdonf/
oHvHk;u ESpfjcrf;udk vufrESpfzufjzifY tomt,mjzJvdkufonf/ apmufa&pdkpdkpdpdav;rsm; &Tef;pdkaeaom
twGif;rS tysdKeHav;u vdlufxGufvmonf/ oHvHk;u aigufawmufawmufav; jyLxGufpjyKvm;aom
apmufpdav;udk txl;tqef;MunfYonf/ tpdav;atmuf&Sd aysmYtdcRJwJaom tom;rQiftcsdKYu
cyfrJrJ&Sdaomfvnf; ESpfjcrf;ab;om;rsm;u t&pfvdkufav; &JwGwfaeonf/ oHvHk;u wHawG;udk
*GwfueJjrdKcsjyD; olYMuD;udkjzJum tom;rsm;tm; xdk;oGif;arTaESmufjypfvdkufavonf/
]jypfjypf..jypfjypf} [laomtoHrsm;u av;twGif; jypfjypfESpfESpfMuD; arTaESmufvdkufaom xdyfrSt&nfrsm;ESifY
aygif;pyfvQufxGufay: vmavonf/
]t tm; uRwfuRwf..t[if;..[if;[if;}
ajrGayG;r zifMuD;vl;vdrfYoGmjyD; axmifxm;aom ajctpHku vdyfjymawmifyHMuD;awGtvm; um;ueJ um;ueJ
vlyf&SmoGm;&avonf/
ZdueJ ZdueJ zdaxmufcg xdk;acsvdkufonfY t&omu zifrSwqifY wifyg;MuD;wckvHk;odkY ysYHESYHoGm;um
ausm&dk;wavQmuf pdrfY0ifpD;qif;oGm;ovdk cHpm;ae&onf/
jypf..jypf..jzpfjzpf...jrnfatmif xdk;arTvkdufjcif;aMumifY apmufzkwftwGif;em;&Sd *vif;tMudwfrsm;rS

t&nfMunfrsm;u wpdrfYpdrfY,dkpD;usvmMuonf/ t0av;em;rS pdrfYxGufpD;usvmaom ta&MunfOav;rsm;

pkrdMujyD;aemuf tpdatmuf&Sd tcHtaygufrSwqifY zifMum;twdkif; rdYanSmifY&dk;wdkifatmif
oG,fqif;oGm;av&m ta&Munfrsm;pD;qif;a&GYvQm;rlYaMumifY ,m;usdusdav;cHpm;vdkuf&ayonf/
ab;Elwfcrf;om;ESpfcsyfrSm jciftem;cH&aom uRJwaumif\ aMumjyifom;a&om;ES,f ..ZwfZwf..ZwfZwf..ESifY
wGefYwufoGm;onfudk oHvHk;pdkufMunfYaerdavonf/tao;pdwfudk rSifoufMunfYaerd&if;
wqwfqwfwHkcgaeaom olYMuD;\vHk;acsmajymifaeaom uGrf;oD;acgif;MuD;tm; vufjzifYudkifum
ajrGayG;reH&HwavQmufodkY '&Gwfwdkuf yGwfqGJjyD; tcHtaygufxJodkY xdyfvHk;MuD;udk Al;qdkYMuD;uJYodkY
tomt,mawYqdkYMunfYvdkuf&m taygufrSm &JueJvlyf&Sm;oGm;&jyefonf/
oHvHk;rSm ,cifuawGYMuHKzl;jcif;r&SdygyJESifY pl;prf;vdkaompdwfESifY MuD;\ pGJaqmifrljynfY0aom
t*Fgtpdwftydkif;wdkYudk qefYusifrlvdifoabmt& tEkpdwfMunfYaerdjcif;jzpfonf/
ajrayG;r yufvuftaetxm;ESifY ajcESpfzufudkum;jyD; auG;xm;yHkrSm ab;rSMunfYvQif
ydk;pdk;yufpufEdkifvSonfY taetxm;yifjzpfonf/ udk tpGrf;ukefzGifYxm;ay;ovdk jzpfaom yHkpHrdkYvnf;
oHvHk;rSm uEm&tv,frS tdkatppfwckudk av,mOfay: rSxif;vif;pGmjrifYonfYES,f apmufzkwfMuD;udk
&Sif;vif;pGm udkifwG,fprf;oyfEdkifaejcif;yifjzpfonf/
oHvHk;u ajrGayG;r apmufzkwftwGif;om;rQif EkEkav;rsm;udk wefMuD;jzifY rHkYuWJoJarTovdk
wjypfjypfarTaejyefonf/ ap;uyfaom apmufa&rsm;u twGif; anmifap;wef;atmif yWpfcWJvmonf/
ajrGayG;rrSm MuDK;0dkif;twGif; tvJxdk;pOfuESifY rwlaom pdwfvlyf&Sm;rlwrsdK;udk wodrfYodrfYcHpm;&if; zifMuD;udk
rdk;ay: odkYaumYaumYwifvdkuf&mu AdkufaMumav;rsm; wif;jyD; ZwfZwfZwf ZwfZwfZwfESifY
oHk;av;MuDrfrQwHkcgjyD; zifMuD;udk arTY,may: odkYaZmufueJ ypfcsvdkufrdjyefonf/
oHvHk;rSm umr&m*aZmMuD;uyfvmonfrdkY ezl;jyifomru ausmjyifwavQmufyg acW;oD;aygufMuD;rsm;
pD;usvmavonf/oHvHk;cEmudk,fwckvHk; acW;jzifY pdk&TJajymif0if;um MuGufom;rsm;u tzkzkwpf&pfvm\/
auG;aumufxm;aom aygifom;MuD;rsm;u taMumMuD;awGwif;wif;oGm;ouJYodkY wifyg;ESpfzufrSmvnf;
cGufcGuf0ifoGm;jyD; vlyf&Sm;oGm;avonf/
ajrGayG;r qEaZmawG xefjyif;vm[efESifY oHvHk;\EdkYMuD;ESpfvHk;udk vufjzLjzLav;jzifY cyfzGzGav;yGwfay;&if;
w[if;[if; toHjyKvmavonf/
]eifb,fvdkawG vkyfaewmvJ..rcHEdkifawmYbl;} ajrGayG;r\ vlyf&S;mxufoefpGm uwHku&DajymoHav;u
oHvHk;cGeftm;rsm;udk ESpfqwdk;yGg;apjyefonf/ a,musfm;qdkaom ow0grsm;u rcHEdkifbl;
qdkaomtoHMum;avav &ruftm;wufMuGavavyif r[kwfygvm;/
ajrayG;r wD&SyftuFs Dav;udk oHvHk;tomt,m cWwf,lvdkufonf/ajrGayG;r u jyHK;ovdk rjyHK;ovdk
rsufapmif;av;xdk;cg vufESpfzufudk ajrmufay;vkduf&m wD&SyftuFs Dav; uWwfxGufoGm;\/
atmufcHb&mpD,mav;atmufrS wpf&pfaeaom azG;azG;OOEdkYMuD;ESpfvHk;rSm aygufpDMuD;awGvdk
ylaEG;vHk;wif;aeonfudk oHvHk;prf;oyfrdonf/ EdkYoD;acgif;av;awGu oAspfoD;av;awGtvm; ndKrvkd
eDrvdkESifY t&nfvJYum rwfaxmifaeMu\/ oHvHk;u EdkYoD;av;awGudk tomt,mpdkYMunfY\/
a,mufsm;wa,muf\ EdkYpdkYjcif;udk cHvdkuf&aomtcg jzpfay: vmaom rdef;rwa,muf\ cHpm;rlrSm
eufeJvS\/
EdkYoD;acgif;udk jyGwfueJ tpkyfcHvdkuf&onfESifY ESpfjcrf;u wif;ueJaeatmif apYuyfoGm;\/ xpfueJ xdyfudk
nSpfvdkufaom ESpfjcrf;\ nSpftm;aMumifY xdyfMuD; r0ifw0ifjzpfae&mu jzGwfueJ tjyifodkY
uefxGufvmonf/ oHvHk;u udkvufESifYudkifjyD; jyefawYum EdkYudkjyefpdkYonf/
]jyGwf..jyGwf..tGef;..tif;..tif;}
][ifY..tif;...tif;...uWwfuWwf...}

ajrGayGr Adkufom;jyif csyfcsyfav;jzpfoGm;jyD; zifMuD;udkaumYaumYxdk;ay;rdaejyefonf/ xdktcg awY&kHav;

awYxm;aom wefMuD;u ]ZGyf}ueJ xJodkY cyfwif;wif;av; pdkuf0ifoGm;&m ajrGayG;r vefYovdkav;jzpfoGm;jyD
zifMuD;udkab;wzufodkY cg&rf;vlyf&Sm;MunfYrd\/ aygifMuD;udk um;jyD;zifom;wpfwpfMuD;udk ab;zufqDodkY
rodromav; apmif;vSnfYvlyf&Sm;vdkufaomtcg twGif; 'pfMuD;u ]jzpf}ueJjrnfum jyef0ifoGm;onf/
ajrayG;r ]0ifjyD}qdkaomtodESifY oHvHk;wifyg;udk vufESpfzufESifY vSrf;qGJjyD; atmufrSaumYaqmifYvdkufrd\/
EdkYMuD;ESpfvHk;u wif;0if;rmaxmifum y,fy,fe,fe,fMuD; nSpfudkifcHae&onfYwdkif wpufrndS;yJ
tdpufwHkcgaeonfrdkY oHvHk;rSm onfawmifudk armifjzdKygYr,f qdkaompdwf"gwfESifY EdkYMuD;ESpfvHk;udk
oJMuD;rJMuD;atmufajcrS yl;nSpfqkyfudkifjyD; wif;pkvmaom EdkYoD;acgif;av;rsm;udk tm;&yg;&MuD;
tjyGwfjyGwfpdkYvdkuf EdkYtHkMuD;wckvHk;udk vQmMuD;jzifY,ufvdkufESifY acW;wvHk;vHk;jzifY tvkyf&lyfae\/
ajrayG;r pdwfawG r&dk;r&Gjzpfvmonf/ EdkYMuD;ESpfvHk;udk wpdpdte,fcH&av ajrGayG;r taecufavyJjzpfonf/
rcHr&yfEdkifavmufatmufvJ tcHcsifpdwfawG xefvmavonf/
]cav;usaewmyJ} arm[dkufaeonfYMum;rS cyfwdk;wdk;av;ajym&if; oHvHk;qHyifrsm;udk cspfpEdk;av;
xdk;zGupm;jyD; cEmudk,fudk i&SOfYwaumifvdk auGYauGYaumufaumufav; wGefYvdrfaerdacsonf/ ajrGayG;r
b&mpD,mu vnfyif;wGifyHkusefaeojzifY acgif;rS qGJcWwfvdkufvdkufjyD; ukwifwef;ay: wifxm;vdkuf&m
cg;wGifuGif;vdkuf pkaeaom xrDrSty t0wftpm;qdk ajrGayG;rcEmudk,fwGif vHk;0r&SdawmYyJ
azG;OEkxGwfaom tom;pdkiftom;cJrsm;jzifY 0wfvpfpvpfjzpfoGm;avawmYonf/ typfqdkp&m r&Sdatmif
olYae&mESifYol tcsdK;usvSyaeaom ajrGayG;r\ &ldufzdkMuD;i,ftoG,foG,fwdkYu azG;azG;0if;0if;MuD;ay:
xGufvmavonf/
EdkYMuD;ESpfvHk;udk pdwfwdkif;us y,fy,fe,fe,fzdjyD; pdkYtm;&rS oHvHk;u udk,fudk rwfvdkuf\/jyDaemuf
ajrGayG;r wudk,fvHk;udk tEkpdwfudkifwG,fprf;oyfaeonf/ vufrsm;u uif;ajcrsm; oGm;ovdk
w&G&Gwajz;ajz;tESYHa&mufaeonf/
]tm..bmawGavQmufvkyfaewmvJ..pdwfnpfvmjyD}
oHvHk;u rMum;csifa,mifaqmifjyD; ajrGayG;r qD;cHkrS apmufarT;rsm;udk vufjzifYtom oyfcsjyD;
Elwfcrf;om;av;rsm;udk zGzGav; yGwfoyfupm;aeonf/ uav;tom;av;vdk El;nYHaeaomapmufzkwfMuD;udk
yGwfoyfvdkYtm;r&jzpfaeonf/ cspfp&m yHkYyHkYtdtdMuD;u qGJ,ufcsifavmuf pGJaqmifrl&SdvSonf/
oHvHk; atmufzufudktomav; a&Smqif;vdkuf\/ jyD;awmY ajrGayG;r udk vufESpfzufjzifY
y,fy,fe,fe,fzdxm;&if; vQmMuD;jzifY tm;&yg;&MuD;]&SvGwf} ueJjrnfatmif atmufrStxufodkY
aumY,ufwifvdkufonf/
]tm; }ueJatmfum ajrayG;rwGefY&if; zifMuD;wkefcgoGm;onf/oHvHk;vQmMuD;u tmaiGYjzifY aEG;aeonf/
]jypf..yvwf..jywf} ]tm;...t..t[ifY..[ifY..[ifY}
ajrGayG;r rsuf0ef;axmifYrS rsuf&nfOav;rsm; pdkYvmonf/
xdkYaemufoHvHk;u t&Jwdk;jyD; ESpfzufudk &J&JMuD;udkifum vQmapmif;MuD;udk xdk;oGif;vQuf wif;wif;&if;&if;MuD;
pdkufoGif;aumfxkwfum ,ufay;vdkufav&m..
]tm;..awmfjyD..awmfjyD..xGufukefvdrfYr,f} ajrGayG;ru wtm;xdef;nSpfxm;&aom toHESifYt
Hav;MuDwfjyD;atmfum oHvHk;OD;acgif;ukd twif;qGJaxmifvdkufavonf/ oHvHk;u pdwfMudKufarTaESmuf
upm;&aom uav;wpfOD;uJYodkY oufjyif;&SnfMuD;csum ajrGayG;r\ &lHYrYJvl;vGefYaeaom rsufESmav;udk
cHkrifjrwfEdk;pGm pdkufMunfYvdkufonf/
]oGm;..r&GHbl;vm;}
ajrGayG;ru olYrsufESmudk pdkufMunfYaeaom oHvHk;rsufESmudk rxdyJ avxJrS vufuav;ESifY vSrf;ykwf&if;
rsufapmif;av;xdk;um jyHK;EGJYEGJYav; ajymvdkufonf/

]igY[mMuD;udkvnf; pkyfay;tHk;av}]tr,f..pkyfygbl;..&GHw,f..t[ifY}
Elwfcrf;av;&GJYum cyfrJYrJYajym&if; rsufvHk;av;uvnf; &ifcHkp&maumif;avmufatmif
MuD;rm;awmifxaeaom oHvHk;\ wefMuD;qD rodroma&mufoGm;avonf/
oHvHk;u ajrGayG;r ycHk;av;udk nSio
f mpGm qGJ,ljyD; xdkifapum rauG;wauG;'l;auG;&yfvQuf wefMuD;udk
ajrGayG;r\ rsufESmem; uyfay;vdkuf\/
]tm..rpkyfcsifygbl; qdk}
ajrGayG;ru rsufESmudk wpfzufodkYvTJ&if; vufwzufu wefMuD;udk r&Jw&Jav; udkifvdkufonf/
Murf;&Saom arT;rsm;udk cyfzGzGudkqGJMunfYjyD;..]bmrSef;vJ rodzl;} [k ryGifYwyGifYajymvdkuf&if;
'pfMuD;jyJxGufvmatmif tay: ,Hta&cGHudk jzJvdkufonf/
&J&JeDaeaom wefxdyfzl;MuD;udk vQmxdyfuav;ESifY r&Jw&Jav; wdkYMunfYonf/ vQmav;ESifY xdvdkufonfESifY
wefMuD;u qpfueJ wHkcg vlyf&rf;oGm;onf/ ajrGayG;rrSm rsufvHk;av;ESpfvHk;udk pHkrSdwf&if; wefMuD;udk
t&if;rSqkyfudkifum &SufaoG;jzmaeaom rsufESmvSvSav;udk cyf0Suf0Sufvkyfum rvkyfcsifovdk
vkyfcsifovkdESifY ESif;qDeDwm&JElwfcrf;av;jzifY xdyfMuD;udk ]jyGwf} ueJjrnfatmif Elwfcrf;ESpfvTmMum;odkY
pkyfoGif;vdkufavonf/
MuD;rm;aom xdyfMuD;aMumifY ajrGayG;rElwfcrf;av;rSm 0 vHk;av;yrm 0dkif;pufjyD; azgif;um;wif;jynfYoGm;\/
MuD;rSm Zdk;Zdk;ZwfZwfESifYwHkvmjyD; oHacsmif;MuD;wpfacsmif;vdkyif tpGrf;ukef axmif vmavonf/
][if;...t&rf; rmvmwmyJaemf}
ajrGayG;ru cav;av;wa,mufvdkyif oHvHk;rsufESmudkarmYMunfYjyD; ajymvdkufcg xyfrHpkyf,lvdkufjyD;
yg;pyftwGif; wefMuD;wavQmuf vQmav;jzifY wdkYxdupm;vdkufav&m...MuD;rSm avwif;vmaom
pufbD;uWwfMuD;yrm aygufuGJawmYra,mif wif;rmvmavawmYonf/
oHvHk;u cGufcGuf0ifatmif vlyf&Sm;oGm;aom rdrdaygift&if;ukdyGwfrd&if; wefMuD;udk ajrGayG;r yg;pyftwGif;rS
qGJcWwfvdkufonf/ olYwudk,fvHk; wqyfqyfwHkaeonf/ aMumrS acW;oD;rsm; vdrfYqif;vm\/ ajrGayG;r
aygifwzufudk qGJrvQuf wzufukd cGaxmufjyD; um;yGifYaeaom MuD; twGif;odkY MuD;udk
xdk;oGif;&efae&m,lvdkufavonf/
cEmudk,fav; cyfvdrfvdrfMuGapmif;apmif;av; arGY,may: vJusoGm;aom ajrGayG;ru oHvHk;vkyforQudk
tvdkufoifYav; aysmYawmYpGm vdkufavsm&if; rdrdxJodkY oHvHk;MuD; oGif;rnfY tcsdefudk&ifwzdkzdkjzifY
apmifYarQmfaerd&Smavonf/
MuD;rm;aom wefMuD;u t0xJodkY vufr0ufcefY ESpfjrKyfaepOf oHvHk;u olY'klESpfvHk;udk
ae&mcsrjyD;ao;..vlyfpD..vlyfpDESifY rxdwxdav; tcHae&&Smaom ajrGayG;rrSm rcsifYr&Jjzpfae&\/
oHvHk;u ajrGayG;raygifwefMuD;udk vufESpfzufjzifY ajcovHk;rSp yGwfoyfay;&if; wajz;ajz;
aygift&if;txdodkY avQmwdkufyGwfqif;jyD; Elwfcrf;wcsrf;udk vufjzifYqGJjzJjyD;rS wefMuD;udk tomt,m
pdkufoGif;csvdkufavonf/
]jApf}[laomtoHu 'pfMuD; xJ tysdKarS;udkazmufjyD; usGH0ifoGm;csufjzpfjyD; ajrGayG;rqDrS ]tm;} ueJ
rcsdrqHYtoHav;u vnfacsmif;rS xGufvmonf/
]jApf..tpf...jyGwf..jyGwf..}]atmifrav; ..tm;..tm..tm;....}
ajrGayG;r vufwzufu qGJrxm;jcif;cHxm;&aom olraygifwefMuD;udk rem;rae 'vpyfyGwfoyf&if;
xdk;xdk;xGefYxGefYjzpfoGm;&&Smavonf/
cyfapmif;apmif;av; vSJtdyfaeonfYtwGuf udk,fwjcrf;atmufodkY a&mufaeaom vufuav;wzufu
apmufarT;rsm;Mum;odkY xdk;oGif;jyD; wjApfjApfESifY yGwfoyfaerdavonf/ twGif;odkY
jypfjypfESpfESpfMuD;xdk;xnfYjcif;cHxm;&aom wefMuD;\ vHk;ywfxGm;MudKif;rlaMumifY Elwfcrf;om;w0dkuf

eD&Ja,mifudkif;vmjyD; t0dkif;aygufav;rSm yg;vQaom ta&jym;tay: ,HvTmav;ESifY

tem;oyfxm;onfYtwGuf rMumrSD pkyfjyJawmYrnfY t&dyfta,mifrsm; awGYxdcHpm;ae&yg\/
wefMuD;rSm ig;&SOfYacgif;ES,f OD;xdyfu ao;i,foa,mifxif&aomfvnf; tv,fwdkifukd,fvHk;MuD;rS
t&if;odkYwdkifatmif xkwfxnfcdkifrmvGef;aeay&m wMuDrfwcgrQ trcHzl;ao;aom ajrGayG;rav;rSm
wpfjyD;uGJxGufawmYra,mif Muyfwnf;pGm atmifYoufaom a0'emudk cHpm;ae&avonf/
ajrGayG;rcrsm atmifYoufoufayrJYvJ wcgrSrcHpm;zl;aom a,musfm;wa,muf\ vdifwef t&omudk
,cifu pdwful;tdrfrufxJrSmom cHpm;zl;onfrdkY ,ckvdk vufawGY cHpm;ae&aomtcg tonf;wvdlufvdluf
&ifwzdkzdkjzpfae&Sm avonf/ jyD;awmY olYudkwufcsaeolu i,fcspf tm;aumif; armif;oef.. oHvHk;...
oHvHk;u vufa0SYorm; yDoygayonf/ oefvdkufonfrSm qdkzG,f&mr&Skd/ tHMuD;MudwfjyD; ajrGayG;rudk
pdwf&Sdvuf&SdaqmifYaeyHkrsm;....tdrfMurf;cif;rsm;yif wcsufwcsuf wHkYueJ wHkYueJ..vlyfcgoGm;ayonf/
]jApf..jyGwf..jyGwf...zwf...zwf..}
][ifY.tm...tifY..tifY..tifY.. [ifY}
vdifwefw0ufavmufta&muf ..cyfoGufoGuf jyefpdkufjyD; aqmifYcs vdkufaom t&Sdefu ajrGayG;r udk,fay:
wGif wnf;wnf;av; wifxm;ovdk yHkYyHkY tdtdav;&Sdaom EdkYMuD;ESpfvHk;udk ivsifvlyfvdkufovdk
oGufoGufcgatmif a&SYaemufvlyf&rf;oGm;apavonf/
oHvHk;u aygifaMumMuD;awG wif;ueJ wif;ueJ jzpfonfxd ..tm;pdkufpdkufjyD; tqHk;txd aqmifYcs&m
wcsDwcsD 'kwfueJ 'kwfueJ toHudk Mum;&avonf/
]jyGwf..jyGwf..jyGwf..'kwf}
]tifY..tif..tifY...ttm;...tifY..atmifrav;}
ajrGayG;r vufzsm;av;..ajczsm;av;awG ukwfauG;um taMumawG wGefYqGJukefonf txd t&omMuD;u
cHaumif;vGef;vSayonf/
]jyGwf..jyGwf}
]t..t..t..t..tifY..tifY..[dkY ..tdk;...tm;..}
t&Sdefonf jrifYrm;aom t[kefjzifY oGufoGufcgvmjyD; ukwifMuD;rSm ,drf;xdk;pjyKaeavonf/
jcifaxmifwdkifav;cku ,drf;uovdk a&SYaemufnDnmpGm vlyfcgae&m..jcifaxmifMuD; vdlif;xae\/
cyfoGufoGufMuD; aqmifYaeaom oHvHk;u t&Sdefudk &kwfw&ufavQmYcsjyD; av;ig;q,fcsufcefY
av;av;rSefrSefMuD;aqmifYvdk ;ay;jyD;..wzef..,ciftwdkif; qufwdkuf oGufoGufMuD;aqmifYcsvdkufaomtcg...
]tm;..td..tifY..tif;..tif;..usGwfusGwf}
ajrGayG;r apmufacgif;xJ ylxlzdef;&Sdef;vmum apmuf ywfwckvHk; rD;yGifYrwwf cHpm;vdkuf&\/
xdkpOf..zsif;ueJ..zsif;ueJ..yef;xGufvmaom oHvHk;\ vdifwefMuD;rS va&rsm;u olr\
apmufacgif;twGif;ydkif;wckvHk;udk 'vpyftESYH yufzsef;jcif;udk cHvdkuf&av&m...
twGif;rS apmufa&rsm;uvnf; csKqDtxnfYcHvdkuf&ovdk 'va[mMuD; yef;xGufukefavawmYonf/
oHvHk;u t&Sdefraoao;/ tqHk;txdoGif;um apmufarT;ESifY varT;wdkY ESpfawm wpfawm a&maeonfYtvm;
qD;ckHcsif;zduyfxm;jyD; vD ;wefMuD;udk tm;pdkufvQuf zdzdwGef;aeqJjzpfonf/
'dwf'dwf..'dwf..'dwf'dwf..qdkaom wHkcgrl jywfawmif; jywfawmif; eSifY vD ;wefMuD;u wajz;ajz;rmefusvmjyD;
cyfaysmYaysmYtaetxm;odkYa&mufvmrS apmuf ywfxJ pdrfxm;&if; ajrmufcsDxm;aom ajrGayG;rajcaxmufudk
cyfpif;pif;jyefcsvdkufcg t0wfrJYcEmudk,fESpfck yl;uyfvQuf jidrfoufaeMuayawmYonf/
]'gyJaemf..olrsm; ajymxm;wm}
]bmvJ at; &,f...arm&wJYtxJ}
]MunfYygvm;..tpfudkaemf...ijzLav;udk t&lH;ay;zdkY ajymxm;wmav}

]atmf..'gvm;}
]atmf 'gvm; rvkyfeJYtudk...at;twGuf ta&;MuD;vdkY ajymaewm..odvm;}
][J[J..at;twGuf..a[mY'DYr,m;av;twGuf bmyJvkyf& vkyf& auseyfrSmyg...[kwfyvm;...[if}
]oGm;yg..[if;..olu vludk tydkifMuHwmrsm;}
]at;udk tudku [dki,fi,fxJu cscsifaewm}
][,f..MunfYprf; MunfYprf;..rdkuf&dkif;vdkufwm}
rdwifat;ac: ajrGayG;ru apmuf ywfxJ [ufwufMuD; pdrfxm;qJjzpfaom vD ;wefMuD;udk apmuf
ywfESpfjcrf;jzifY cyfwif;wif;av; nSyf&if; jyHK;,JY,JYajym\/
]rdkuf&kdif;wmr[kwfzl; at;&JY..at; rSwfrdvm;..b olawmf qDu upm;jyD; jyefvmwkef;
oJacsmif;av;xJrSmav...at; apmuf ywf udk tkyfudkifrdcJYzl;wm}
]awmfyg..em;&Sufp&m}
]at; owdrxm;rdzl;vm;[if..tJ'DwHk;u}
][kwfw,f..[Gef;..owdrxm;rdyJ aeygYrvm;}
]olYvufndS;MuD;u at;[mxJ 0ifoGm;wm vludkb,fvdkjzpfoGm;rSef; rodzl;..jyD;awmY ol[mMuD;udkvJ
udkifrdwJY[mukd/}
]tJY'DwHk;u at;pdwfxJ b,fvdkcHpm;&vJ[if}
]tif..rodzl;..at;rajymwwfzl;..'gayrJY tpfudkY[mMuD;udk at;vufeJYudkifrdawmYav..[dk'if;..tif;..}
rdwifat;ajym&rSm &Sufovdkav; jyHK;vdkufonf/
]udkifrdawmY bmjzpfvJ[if..at;}
]pdwfxJrSm wrsdK;MuD;jzpfoGm;wmaygY..[dk'if;av}
]bm[dk'if;vJ}
][m..tpfudkuvJ..odom;eJY..rajym&Jygbl;..}
]ckajcxda&mufrS &Sufae&ao;vm;..ajymprf;yg..tpfudkMum;csifvdkY}
][if; tif;uGm..&Sufygw,fqdk}
]at; uvJ..wdk;wdk;av;ajym}
] uJ..'Davmufawmif Mum;csifaewm..} Elwfcrf;udk plrJYrJYav;vkyf&if; jyHK;um oHvHk;yg;em; wdk;uyfvdkuf&if;...
]cHcsifvmwmaygY...apmuf ywfudk tpfudkYvD ;MuD;eJY vdk ;wmudk cHcsifvmwmaygY...uJ auseyfjyDvm;}
][if;} ajrayG;r\ PSmoHav;ESifYajymoHudk Mum;vdkuf&awmY oHvHk;vD ;MuD; wif;ueJjzpfoGm;avonf/
][kwfvm;..tJY'DYwHK;uom tpfudku twif;qGJvdk ;&if at;cHrSmyJaygYaemf}
]tif;aygY..t[if;...tpfudku vkyfrSrvkyfwm}
tysdKjzef;t&G,fu tjzpfav;awGajym&if; rdwifat;u olrapmuf ywfxJpdrfxm;qJjzpfaom vD ;wefMuD;udk
apmuf ywfESpfjcrf;ESifY nSpfnSpfupm;ay;vdkuf&m vD ;acsmif;MuD; rmwif;vmavonf/
]at; tudkYudk wu,fcspfvm;..[if}
]tpuawmY rcspfygzl;..tckawmY cspfoGm;jyD}
]wu,faemf..at;..wu,fcspfwm}
]wu,fyg tpfudk&,f..tpfudkY [mMuD;u at;..tpfukdYudk pGJvrf;atmif vkyfvdkufjyDyJuG,f}
][if;...}
]at;...tpfudkYudk zifukef;ay;ygvm;..[if}
]tm..tpfudkuvJ...&Sufp&mMuD;}
]ESpfa,mufxJyJ at;&,f...ukef;ay;aemf....tpfudk at;zifom;MuD;udk tm;&yg;& aqmifYvdk ;csifaewm..MumjyD..}

wpfcgxJ..bmrSef;vJrodzl;..trsdK;rsdK;cdkif;aeawmYw myJ...uJ..a&mY..ukef;ay;r,f...'gavmufawmif
cscsifaewm...tm;&yg;&cs..uJ}
rdwifat;u vlcsif;cGmvdkufcg ukwifay: wGif av;bufMuD; ukef;cg oHvHk; tvdk ;udk cHrdaejyefavonf/
oHvHk;rSm tESpfESpftvv awmif;wcJY&aom rdwifat; zifom;wif;wif;MuD;udk aemufzufrS acG;rudk
acG;xD;wufcGovdk cGwufum tm;&yg;&zd&if; umrpnf;pdrfudk wif;jynfYMuyfjynfYcHpm;aeavawmYonf/
]tm; tpfudk&,f..aumif;vdkufwm..tm;..ememaqmifY..rnSmeJ..ememvd k ;..[if;...tdk;..tdk;;;...}
nnf;oHav;ESifYtwl zifom;MuD;udk oHvHk;aqmifYcsufESifYtnD aemufzufudk aumYaumYay;aeaom
ajrGayG;r\ apmuf ywfESifYa*G;udk wjzwfjzwfvm&dkufaeaom zifom;wpfwpfMuD;wdkY\ t&omudk
tDpdrfYatmif cHpm;&if; oHvHk;rxdef;EdkifawmY......ajrGayG;r cg;av;udk cyfMurf;Murf;qGJudkif&if;
zif;um;um;MuD;Mum;rS apmuf ywfrdkYrdkYav;xJodkY okwfa&jzLjzL rsm;udk yef;xkwfcg
ajrGayG;rarSmuf,ufusoGm;aom udk,fvHk;tdtdMuD;ay: odkY &l;ueJ pdkufusum qefYiifqefYiifjzifY
taMumqGJ&if; jidrfusoGm;avawmYonf/
yxr ydkif;jyD;ygjyD