You are on page 1of 5

vdifrif;om; a&; yxrqHk; vdk;zl;ol

olYemrnfu oZif/uRefawmf yxrqHk; vd;k cJhzl;wJhrdef;rwpfa,mufaygh/ olu uRefawmf8 wef; ESpfwkef;u ocFsmusL&Sif
q&mrav/
tJ'Dwkef;u aeYwpfaeYudk ckxdjyefowd&aewkef;yJAsm/paeaeYawGqdk&if roZifuuRefawmfudk reuf 9 em&Duae 11
em&Dxd vmoifw,f/ tJ'DpaeaeYuawmh tazeJY taru tvSLwpfckudkoGm;aeawmh tdrfrSm b,folrS r&Sdbl;/
uRefawmfvnf; roZif rvmcif iSm;xm;wJh Moum;udk zGifhMunfhaerdw,f/Moum;Munfhae&if; roZifudkrSef;NyD;
vufuvnf; *Gif;wdkufaerdw,f/ rSef;qdkMoum;xJu rif;orD;u oleJY awmfawmfudk wlwmudk;/ tjyifrSmuvnf;
rdk;awG&GmaewmrS onf;onf; rnf;rnf;yJ/
tJ'Dtcsderf Sm bJvf wD;oHMum;vdkYMoum;udk tjrefydwfNyD; wHcg;udkzGifhvdkufawmh roZifjzpfaew,f/
]]rr wpfudk,fvHk;vJ rdk;a&awG&TJvdkYygvm;/}}
]]at;[,f rdk;u onf;vGef;awmhxD;aqmif;wmawmif rvHkbl;/}}
]]uRefawmf ararh t0wfawGoGm;,lay;r,f/ rrt0wfawG a&csdK;cef;xJrSm a&oGm;nSpfvdkuf/ NyD;rS ararht0wfawGeJY
vJvdkuf/}}
tJ'DtcsdefrSm roZif&JY rsufpdawGu atmufpdkufaewmaMumifh olUrsufpdvrf;aMumif;udk vdkufMunfhawmh Moum;
Munfhxm;vdkY ykqdk;atmufu awmifaewJh uRefawmfhvD;udk Munfhaewm rSef;odvdkuf&w,f/ uRefawmf
tuJcwfaerSef;odawmhrS ]]rra&csdK;cef;xJ oGm;OD;r,f/}}qdkNyD; xGufomG ;awmh uRefawmfvnf;olY&JY rdk;a&awG&TJaewJh udk,faemufydkif;udk
MunfhNyD; vD;u ydkawmifvmygawmhw,f/t0wfawG a&csdK;cef;xJrSm a&oGm;nSpfNyD;vdkY uRefawmfhtcef;0rSm &yf
apmifhaewJholYudk uRefawmf ,lvmwJhararht0wfawGay;NyD; uRefawmfhtcef;rSm 0ifvJcdkif;vdkufw,f/
olvJ uRefawmfh&JU tcef;xJ0ifNyD;wHcg;aphvdkufw,f/ jzpfcsifawmhuRefawmfh tcef;wHcg;*suf ysufaeawmh
aphxm;HkyJ&w,f/ uRefawmfh twGufolt0wfvJwmudk acsmif;MunfhzdkY *GifyJaygh/
roZifu ol0wfxm;wJh wD&Syfav;udk vSefcRwfvdkufw,f/ NyD;awmhrSb&mpD,m jzLjzLav;udkygcRwfvdkufNyD;
wbufeJY olY&JU udk,ftay:ydkif;udka&okwfaew,f/ olY&JhzGUH NzdK;xGm;BudKif;wJhEdkUtHkBuD;awG wkefcgaewmudk uRefawmf
twdkif;om; jrifae&wmaygh/ NyD;awmhrSxrDudk cRwfvdkufNyD; t0wfwef;ay: wifvdkufw,f/ uRefawmfvnf; olYudkMunfh
NyD; vdk;csifpdwfaygufvmvdkY ykqdk;vSefNyD;awmifaewJh vD;udk *Gif;wdkufrdygawmhw,f/ roZifu olU&Jh twGif;cH abmif;
bD yef;a&mifav;udk cRwfzdkY cg;ukef;vdkufawmh olU&JU jzLazG;jynfhum;aewJhzifBuD; ESpfvHk;atmufu ajzmifhpif;wJh
aygifwHawGMum;u tarT;rnf;rnf;awGeJU aqmufzkwf azmif;azmif;BuD;ujyLxGuf vmw,f/ wdkufqdkifcsifawmh
avwdkufNyD; aphxm;wJhwHcg; yGifhoGm;csdefeJYckwifay:rSm ol wifxm;wJh ararht0wfawG ol,lzdkY vSnfhvdkufcdsefeJYu
uGufwdjzpfoGm;awmh olYudk MunfhNyD; *Gif;wdkufaewJh uRefawmfhukd oljrifoGm;awmhwmaygh/
]]tdk?}}
]][m?}}
roZifeJU uRefawmfh yg;pyfutmar#dwfoHawG NydKifwlxGufoGm;Muygw,f/ ol uRefawmhfudk wtHhwMoMunfYaeygw,f/
NyD;rS ckwifay:rSm xdkifcsNyD; ]]rif;rif; bmNzpfvdkY rrt0wfvJwmudk acsmif;NyD; Munfhae&wmvJ../NyD;awmh
vufuvJ.....}} qdkNyD;*Gif;wdkufaewJh uRefawmfhvufeJY uRefawmfh vufxJu vD;udk MunfhNyD; olU
pum;awG &yfoGm;w,f/

uRefawmfvnf; rxl;awmh[kqHk;jzwfum tcef;xJ0ifvdkufNyD;]]rr&JYtvSrSm epfarsmoGm;vdkyg}}qdkNyD; olYudk


ckwifay:wGef;vSJNyD; olYEIwfcrf;awGudk uRefawmfh EIwfcrf;eJYerf;?uRefawmfhvQmudk olUyg;pyfxJxdk;NyD;
tom;ukef arTUypfvdkufw,f/ olkef;rSmpdk;vdkY yufvufvefaewJh olU udk,fay:rSmuRwfawmfu zdtdyfxm;vdkufNyD; erf;
ae&if; vufuvnf; awmifhwif;aeolYaqmufzkwf azmif;azmif;av;udkvD;eJYuvdaevdkufw,f/ olu yxr
awmh kef;aeayr,fh 5rdepf avmufaeawmh rkef;awmhbJ uRefawmfh vQmudkyg olUvQmeJY jyefuvday;vmw,f/
aphxm;wJh olYaygifawGuvnf; um;vmw,f/ olY vufwpfzufu azmif;rdkYrmwif;aewJh aqmufzkwfESpfjcrf;udk
olYvufeJY jzJay;vmygw,f/ uRefawmfvnf; rmawmifaewJh 'pfBuD;udk udkifNyD;aqmufzkwf ESpfjcrf;Mum; tay:em;u
wpfydkif;wpfp jyLxGufvmwJh aqmufpdav;udk uRefawmhf'pfBuD;eJY yGwfay;vdkufw,f/ olY&JhzGHUNzdK;xGm;BudKif;wJh EdkUBuD;
udk tom;ukefpdkYawmh olYwpfudk,fvkH;aumhNyD; nnf;oHawGyg xGufvmw,f/uRefawmf&JY 'pfwpfckvHk;vnf; olY
aqmufzkwfxJu xGufvmwJh t&nfawGeJY TJaeNyDav/
'geJY uRefawmfu olYudk ckwifay:rSm wnfhwnfhjzpfatmif vkyaf y;vdkufygw,f/ NyD;rS olYaygifawGMum;rSm'l;axmufxdkifNyD;
uRefawmfh b,fvufeJYolUaqmufzkwfEpS fjcrf;udk NzJvdkufawmhaqmufzkwfxJu twGif;om;av;awG&JceJ ay:vmw,f/
oluvnf; aygifESpfzufudk um;ay;xm;w,f/ uRefawmfhnmvufu rmawmifaewJh vD;BuD;udkudkifNyD; olU aqmuf
zkwfav;rSm GJpdkaewJht&nfawGeJY e,fvdkufNyD; vD;'pfudkaqmufzkwft0rSm tomawhNyD; zdoGif;vdkufawmh olUqDu
]t}ceJ atmfoHomMum;vdkuf&w,f/
]]t .....}}
]]tif;}}
atmufudk iHkUMunfU vdkufawmhawmifrwfaewJh vD;BuD;u 'pfwpf0ufavmuf xdyJjrKyfNyD; 0ifaeygw,f/ ol
vnf; rsufpdrSdwf tHusdwf&if; qufNyD;0ifvmr,fh uRefawmfh vD;udk arQmfvifhaeyHk&ygw,f/ uRefawmfvnf; 0ifvufp
vD;udk xyfNyD; zdoGif;vdkufawmh 'pfwpfckvHk;0ifoGm;w,f/
]]tk?tif;?tif;?}}uRefawmfu vD;udk ajz;ajz;jcif;acsmhNyD; oGif;vdkuf? xkwfvdkuf vkyfay;awmh wajz;ajz;eJU w0ufavmuf
txd 0ifoGm;w,f/
]]tm;?tif;?uRwf uRwf? tif;?}}
rrIwfbJ vdk;awmh enf;enf;MuyfaevdkY acsmhacsmh armharmh oGi;f ae&wmaygh/ tJ'Dvdk 'pfudkjrKyfHkavmuftoGif;txkwf
vkyfae&mu vD;udkwpfqHk;xd0ifatmif aqmifhxdk;vdkufawmh]]tif; ?uRwf ?uRwf? b,fvdkrsm;vkyfvdkufwmvJ uG,f/}}
]]uRefawmf pdwfawG xdef;r&awmhvdkUyg? odyfemoGm; vm;? [if?}}
]]emwmaygh? rif;u rajym rqdkeJUt&rf;oGif;xJh vdkufwmudk;?}}
uRefawmfvnf; vD;udk tqHk;xdwtm;xdk;roGif;awmhbJ w0ufavmufyJoGif;vdkufxkwfvdkuf vkyfay;ae vdkuf
w,f/ olvnf; tawmfav; cHvkdUaumif;vmyHk&w,f/ olU aqmufzkwfESpfjcrf;Mum; jyLxGufaewJh aqmufpdav;
ukd olYvufeJY yGwfay;aew,f/
]]tm;? uRwf uRwf? tif;}}
]]tck remawmhbl; r[kwfvm;roZif/}}
]]tif; ... remawmhbl;uG,f}}
]]>ywf ?>ywf ?bGwf ?>ywf ?}}
]]tm;? uRwf uRwf? tif;}}
uRefawmfu vD;udk oGif;vdkufxkwfvdkufvkyfae&mu tm;yg;w&yJukef;aqmifh vdkufawmhonf/ uRefawmfu

pdwfvdkufrmefygESifh tm;yg;w&aqmifhxdk;vdkufawmh vD;BuD;u aqmufacgif; tqHk;txd 0ifoGm;awmhwmaygh/


]]tm;? uRwf uRwf? tif;}}
]]>ywf? bGwf?}}
]]trav; rif;rif; &,f uRwfuRwf?}}
]]tdk; rr&,f aumif;vdkufwm}}
]]tifh tifh tm; aqmufzkwfxJrSmb,fvdkjzpf aerSef;udk rodygbl;/}}
uRefawmfu pdwf vdkufrmefygESifhtm;yg;w& aqmifhaeovdk oluvnf;zifudk<uay;&if; aqmufzkwfESKwfcrf;om;ESpfckeJY
vD;udk nSyfNyD; qGJay;aew,f/uRefawmf Zdraf wGUoGm;NyD; tay:uaeeif;uefaqmifhawmhwmaygh/ wpfcsuf
wpfcsuf olY&Jh zGHUNzdK;xGm;BudKif;wJh EdkUtHkBuD;udk vsmeJY ukef;NyD; vQufvkdufygao;w,f/
]]rr tay:u vkyf ay;aemf/}}qdkNyD; uRefawmfu ckwifay:rSm yufvufvSefay;vdkuf&m olu tay:rS
um;,m;cGNyD; vD;xdyfay:rSm aqmufzkwftacgif;aygufudkawhNyD; xdkifcsvdkufawmhwqkH;0ifoGm;wmaygh/ olU
aqmufzkwfrSmvJ t&nfawG GJpdkaewmudk;/ tJ'DawmhacsmacsmarGUarGUyJ 0ifoGm;wmaygh/ olu
t&if; xdatmif xdkifcsvdkuf? NyefESpfzufqkyfudkifNyD; olUudk atmufuaeaumhNyD; Nyefvdk;ay;wmaygh/ oluvnf; w&SL;&SL;
w&JS&SJESifh qufwdkufaqmifhaewm ]]zGyfueJ? zGyfueJ}} aewmyJ/
]]tm;? uRwf uRwf? tif;}}
]]>ywf? bGwf?}}
]]trav; rif;rif; &,f}}
]]tdk/ uRwf uRwf? aumif;w,f
roZif&,f/}}
cPaeawmh ol rmefwufvmNyD;olUzifBuD;ukd ajrSmufNyD; wZwfZwfeJYvD;udk tom;ukef aqmifhawmhwmygyJ/
uRefawmfh t&omtaumif;qHk; awGUaeovdk olUtzdkUrSmvJ aNymrNyEdkif avmufatmif Nzpfaewmaygh/ olu w&SL;&SL;
w&JS&SJESifh qufwdkuf aqmifhaewkef; uRefawmfhvD;xJu v&nfawG yef;xGufvmNyD;NyD;oGm;awmhwmyJAsm/
]]aumif;vdkufwm rr&,f?b,fvdk ajym&rSef;awmif rodawmhygbl;?[if;/ rra&m auseyf&JYvm; [if/}}
]]tif; rrvJ b,fvdk ajym&rSef;awmif rodawmhygbl;? rif;rif;vD;BuD;urr aqmufzkwfxJrSm jynfhusyfaeNyD;
aqmufzkwfxJrSm b,fvdkjzpfaerSef;udkrodygbl;/ }}
ESpfa,mufom; ab;csif; ,SOfvSJae&if; wGwfxdk;aeMuw,f/ pum;ajym&if; uRefawmfh vufawGu olU EdkUESpfvHk;udk
wpfvSnfUpD yGwfacsay;aeovdk olYvufuvnf; uRefawmfh vD;BuD;udkqkyfudkifNyD; uvdaeawmh vD;MuD;u jyef
awmifrwfvmwmaygh/
]]rr uvdaewmeJY uRefawmfhvD;u jyefawmif vmNyDrr&JY/ xyfvkyfOD;r,faemf}}
]][if? rif;rif;uvJ? r0ao;vdkUvm;/}}
]]rr aqmufzkwfu vdk;&wmt&rf;aumif;awmh? b,fvkyfvdkU 0rSmvJ/wpfcsD avmufvdk;yg&apOD;? aemf/}}
]]vlBuD;awG jyefvm&if odoGm;ygOD;r,f rif;rif; &,f/}}
]]r*Fvmaqmifu 11em&DrSNyD;rSmqdkawmh olwdkY u 11em&DcGJavmufrSa&mufrSmyg rr&,f/}}
uRefawmfu ajym&if; qdk&if;eJYyufvufvSeftyd faewJh olUab;uaeolUbufapmif;tdyf? olUajcaxmuf
wpfzufudkajrmufNyD; t&nfawGayyGaewJh olYaqmufywft0rSm vD;udt
k omawhNyD; apmufzkwfEIwfcrf;om;
awGudk 'pfzsm;eJU cyfMurf;Murf; yGwf ay;vdkufw,f/ tJ'v
D dk yGwfay;ae&if; olUaqmufpdav;udkyg vufnSdK;eJY vufr
Mum;rSm nSyfNyD; acsay;vdkufawmh roZifwpfa,muf xGefYxGefY vl;vmygw,f/
]]rif;rif;&,f? b,fvdk vkyfaewmvJuG,f? rr t&rf;,m;aeNyD? vdk;rSmjzifhvJ vD;oGif;NyD; vdk;ay;ygawmhuG,f?[if;? [if;/}}

ol vdk;cdkifaeayr,fh uRefawmfurvdk;ao;bJ olU nmbufaygifudkuRefawmfh b,fbufvufeJU zdqGJvdkufNyD;


NyJxGufvmwJh aqmufzkwfBuD; Mum;uaqmufpdav;udk vD;xdyfeJU cyfBurf;Burf;yJ zdyGwfay;aevdkufygw,f?
]tif;}?]tif;} eJY olY nnf;oHawGxGufvmawmh aqmufpdav;udk 'pfeJUqufwdkuf xyfNyD; yGwfypf vdkufygw,f/
]]tHr,fav; rif;rif;&,f? vdk;yg?vdk;ygqdkawmhvJ rvdk;yJ yGwfaew,f/ rrt&rf;cHcsifaeNyD? vdk;ygawmh? oGif;? oGif;?tm;/}}
olzD;0ifNyD; uRefawmfhudk twif;vdk;ckdif;aewkef;rSm uRefawmfh&JYvD;udk olU&JYaqmufzkwfxJ aqmifhxdk;vdkufygw,f/
]]&SL; &SL; &SL; uRwf uRwf uRwf?aumif;vdkufwm tdktdk}}
uRefawmfuvnf; yufvuftdyfaewJh olUab;uae olUbufapmif;tdyf&if; uRefawmfhvD;udk tqHk;txd
oGif;vdkufxkwfvdkuf vkyfay;vdkufawmholvnf; zD;0ifNyD; wpfzufudkvSnfh cg;udkaumhNyD; olUzifudk uRefawmfhbuf wkd;
ay;awmhwmaygh/
]]tkd/ tifh &SL; &SL; &SL; uRwfuRwf? tif;[if;/ rif;rif; &,f/}}
]]tm;? uRwf uRwf? tif;}}
]]>ywf? bGwf?}}
uRefawmfh&JU tvdk; taqmifhrSmol rdef;armoGm;NyD; tm;yg;w&yJ aumhay;aeygawmhw,f/ uRefawmfuvnf;
tom;ukefudk aqmifhwmaygh/
]]tm;? uRwf uRwf? tif;}}
]]rr tckaum emaeao;vm;}}
]][ifhtif; ... remawmhbl;}}
]]>ywf ?>ywf ?bGwf ?>ywf ?}}
]]tm;? uRwf uRwf? tif;}}
]]&SL; uRwf uRwf? }}
uRefawmfu ydkNyD; Burf;vmavav olu ydkNyD; aumhaumh ay;avavESifhESpfOD;om; oJoJrJrJyif vdk;aecHaeBuwm
ukwifwpfckvHk; uRDueJ? uRDueJ Nrnfaeawmh wmaygh/ uRefawmf vdk;ae&if;eJYtm;r&awmhvdkY olYudk av;zufaxmuf
NyD; ukef;cdkif;vdkufw,f/uRefawmfu ukef;aewJh olYtaemufrSm 'l;axmufxdkifNyD; rmawmifaewJh vD;BuD;udkudkifNyD;
vD;'pfudkaqmufzkwft0rSm tomawhNyD; tqHk;txd0ifatmif zdoGif;vdkufw,f/
]]tm;? uRwf uRwf? tif;}}
uRefawmfvnf; vD;udk tqHk;txd oGif;vdkufxkwfvdkuf vkyfay;aevdkufw,f/ oluvnf; av;zuf axmuf
cH&wm BudKufoGm;yHk&w,f/ cPaeawmhcg;aumhNyD; olUzifBuD;udk uRefawmfhbufwdk;wdk;ay;vmw,f/ yg;pyfuvnf;
toHtpHkxGufvmw,f/
]]rif;rif;&,f? tif;}}
]]>ywf? bGwf?}}
]]tm;?uRwf uRwf?}}
ol t&dSefwufvm rSef;odvdkYuRefawmfuvnf; vD;toGif;txkwfvkyfaewJh t&Sdefudkwifvdkufw,f/
]]tm;? tifh tifh }}
]]uRwf uRwf? tif;}}
]]>ywf? bGwf?}}

]]trav; rif;rif; &,f}}


]]tdk; rr&,f aumif;vdkufwm}}
]]tifh tifh tm; aqmufzkwfxJrSmusdef;aewmyJ rif;rif;&,f/ tm;}}
]]>ywf? bGwf?>ywf? bGwf?>ywf?
bGwf?>ywf? bGwf?}}
]]tdk b,fvdkrsm; vkyfaewmvJ/tif; uRwf uRwf? ]]
uRefawmfvnf; rmefwufvmNyD;aumhay;xm; wJh olU&JYjzLjzLazG;azG; zifBuD;ESpfvHk;udk tom;ukefqkyfudkifNyD; tyD
tjyifvdk;ay;aevdkufw,f/ tcsuf 30avmuf rem;wrf;aqmifhNyD;csdefrSmawmhuRefawmfhvD;xJuv&nfawG[m xGuf
uscsifvmygawmhw,f/ uRefawmfvnf;uRefawmfhvD;udk olUaqmufzkwfxJtqHk;txd0ifatmifzdoGif;&if; vD;xJu
v&nfawGudk yef;xkwf ay;vdkufygawmhw,f/
]]tm; aumif;vdkufwm/ &SD;..}}
]]trav; ylceJyJ/}}
ESpfcsDqufwdkuf rem;wrf;cHvdkuf&vdkY roZifarmNyD; ckwifay:rSm yufvufvSef vSJcsvdkufwkef; uRefawmfu
olUacgif;em;rSm aqmifaMumifhxdkifNyD;uRefawmfh vD;udk olUyg;pyfem; awhay;
vdkufw,f/
]][if rif;rif;? 'gu bmvkyfwmwkef;/}}
]]trIwfcHcsifvdkYyg Asm/}}
]]b,fvdk/}}
]]rrvQmav;eJY vQufay;av/}}
]]'DvD;BuD;udk? ESpfcsDqufwdkuftm;yg;w& vdk;NyD;wmawmif rauseyfEdkifao;bl;vm; rif;rif;&,f/ cH&wJhvluarsmhaeNyD/}}
]]vkyfygAsm? wpfcgrS trIwfrcHzl;vdkYyg/}}
]]vlBuD;awG odoGm;rSm aMumufw,fuG,f/}}
]]vlBuD;awGu 11em&DcGJavmufrSa&mufrSmygqdk? tckrS 11em&D ausmfausmfyJ&Sdygao;w,f rr&,f/ cPav;yJ
jzpfjzpfrIwfay;ygAsm/ trIwfcHcsifvGef;vdkYyg}}
uRefawmfu ajymae&if;eJY uRefawmfhvD;udk olYEIwfcrf;ay:rSmwifay;vdkufw,f/ roZifu olY yg;pyfudk[ay;awmh uRef
awmfuvnf; 'pfudkxnfvdkufNyD;]]rr iHkxm;NyD; rr acgif;udk a&Swdk;aemufqkwf vkyfay;aemf/}}
qdkawmh olu 'pfudk iHkxm;&if; toGif;txkwf vkyfay;&Smygw,f/
]]tm;? tl; aumif;vdkufwmrr&,f? uRwf uRwf/}}
yufvufvSef vSJcsae&if;uRefawmfh 'pf wpfckvHk;udk olUyg;pyfeJYiHk?EIwfcrf;eJYzdNyD; tcg 20 avmufqufwdkuf
olU yg;pyf xJ pkyfoGif;vdkuf qGJxkwfvdkufNyD;
]]rif;rif;&,f? vlBuD;awG jyefa&mufvmawmhr,f? awmfawmhaemf/}}
]]uRefawmfhvD;udk rrvQmav;eJY cPvQufay;ygOD;Asm/ rrrIwfwm t&rf;aumif;vdkYyg/ vQmav;eJYvQufay;NyD;&ifawmh
awmfygNyD/}}qdkawmh olu vD;udkt&if;u udkifNyD;'pfBuD;udk vQmeJY 2 rdepfavmuf xyfuvday;&Smygw,f/ olUyg;rSmvnf;
uRefawmfhvD;u v&nfawG ayvdkY/ NyD;rS
]]awmfNyDaemf rif; rif;/ rr t0wf0wfawmh r,f/ rif;rif;vJ t0wf 0wfawmh/ vlBuD;awG a&mufvmawmhr,f/
r0ao;&ifvJ aemufaeYawGrSaeawmh/}}
]]wpfu,faemfrr/ aemufaeYawGvJvdk;r,faemf/}}
]]at;yg rif;rif;&,f/ rrwpfoufrSm wpfcgrS vD;eJYtvdk;rcHzl;ao;bl;/ rif;vdk;ay;rSyJ rrvnf; vD;eJY
tvdk;cH&wJht&omudk aumif; aumif;od&awmhwmygyJuG,f/ aqmufywfutpydkif;omemwm/ aemufydkif;usawmh
t&rf;aumif;wmyJ/ rrvJ rif;rif;eJYvdk;&wm BudKufoGm;ygNyD/ aemufaeYawGus&ifvJ vdk;Muwmaygh/
vlBuD;awG&Sdae&ifawmh txmav;eJYyJ aevdkufaygh}}
]]tif;yg roZif&JY aemufaeYawGus&ifawmh rr udk uRefawmfrvdk;cif rraqmufywfudk t&ifvQufay;OD;r,f/ 'grS
rraqmufywfu t&nfawGxGufvmNyD;vdk;wJh tcg rr cHEdkifrSm/}}
NyD;ygNyD /

You might also like