You are on page 1of 196

ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

မွာရွိေနတဲ့
ရည္မွန္းခ်က္ပန္းတိုင္တစ္ခုကို အေရာက္သြားဖို႕
လူငယ္ေတြဟာ ဘ၀ပင္လယ္ျပင္ႀကီးမွာ
ကူးခတ္ေနၾကတယ္


ပုတ္ခတ္မႈဒါဏ္ေတြၾကားမွာ
သြားလာလုပ္ရွားၾကရင္း

ဆည္းမိတဲ့
လူငယ္တစ္စုက

မွတ္ရရ အျဖစ္
အနာဂါတ္မွာ က်န္ရစ္ဖို႕

ျပားစြာေသာ
အြန္လိုင္းစာဖတ္ပရိတ္သတ္အတြက္
စာအုပ္တစ္အုပ္ကို ဖန္တီးေပးခဲ့တယ္ .....

အဲဒီစာအုပ္ကို အနာဂတ္လိွဳင္း၏ ဆံုမွတ္မ်ား လို႕ နာမည္ေပးထားတယ္


အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

Blog, Blogger, Blogging

Blog ဆိုတ့ဲ စကားလုံးေပၚလာတာ လြန္ခ့ဲတ့ဲ ၈ႏွစ္ကပါ။ Blog ဆုိတာ Web Log


ရဲ.အတုိေကာက္ပါ။Web က B နဲ႔ Log မွ log ကုိေပါင္းစည္းျပီး Blog လုိ႔ ေယဘုယ်ေခၚဆုိတာပါ။
Blog ဟာ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာေတြထဲကတခုျဖစ္ေပမယ့္၊ သူ႔မွာအစီအစဥ္တက်စီစဥ္
ထားတဲ့ ေန႔ရက္၊ အခ်ိန္၊ အကၡရာစဥ္က စျပီးေတာ့ သက္ဆုိင္ရာ ေခါင္းစဥ္မ်ားအလုိက္၊ အမ်ိဳးအစား
မ်ားအလုိက္၊ ပုံစံတူမ်ားအလုိက္၊ စသည္ျဖင့္စနစ္တက်ပါရွိပါတယ္။ Blog တစ္ခုကိုဖန္တီးဖို႔ Html၊ java
script စတဲ့ ၀ဘ္ဆိုက္ေရးနည္းမ်ားကို အထူးသင္ၾကားေနစရာမလိုဘဲ Blog host မ်ားက ေပးထားတဲ့စ
ာမ်က္ႏွာမ်ားမွာ လြယ္ကူစြာအဆင္သင့္ ၀င္ေရးလိုက္ႏိုင္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ေတာ့ လာေရာက္လည္ပ
တ္ၾကသူေတြကိုလည္း ပြင့္လင္းစြာ၊ အရွိကုိ အရွိအတုိင္း၊ အျမင္ကုိ အျမင္အတုိင္း ေရးသားႏုိင္ေအာင္
စီစဥ္ထားေပး ထားတာဟာ တျခားေသာ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာေတြနဲ႔ ကြာျခားေစတဲ့ အခ်က္တစ္ခ်က္
ျဖစ္ပါတယ္။ Webster အဘိဓာန္မွာေတာ့ Blog ကုိ “ဒုိင္ယာရီ၊ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာေပၚတင္ထားတ့ဲ
ကိုယ္ေရးကုိယ္တာေတြလုိ႕ ဖြင့္ဆုိထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တခ်ိဳ႕ေသာသူမ်ားက Blog ကုိ
အင္တာနက္ေပၚမွ ကုိယ္ေရးခံစားခ်က္ စာမ်က္ႏွာမ်ား သို႔မဟုတ္ ကုိယ္ေရးမွတ္တမ္းမ်ားလုိ႔ ျမန္မာလုိ
အတတ္ႏုိင္ဆုံးတူေအာင္၊ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုၾကပါတယ္။
BLog မွာ မိမိ ေရးသားထားတာေတြကုိမိမိတစ္ဦးတည္းသာဖတ္ရႈႏိုင္ေစရန္၊ မိမိရဲ႕ Blog ကုိ
တပါးသူမ်ား မဖတ္ရႈႏုိင္ေစရန္၊ ဒါမွမဟုတ္ ဖိတ္ၾကားထားသူမ်ားသာ ၀င္ေရာက္ဖတ္႐ႈႏုိင္ရန္ တားဆီးထား
ႏုိင္သလုိ၊ လူအမ်ား ၀င္ေရာက္ၾကည့္႐ႈႏိုင္ေအာင္လည္း ဖြင့္ထားေပးႏုိင္တဲ့အတြက္ အဆင္ေျပလွပါတယ္။
ဒါဆုိရင္ Blog ေတြမွာ ဘယ္သူေတြ၀င္ေရးေနပါသလဲ၊ တုိးတက္ေသာႏုိင္ငံေတြရဲ႕ေလ့လာ
ခ်က္အရ အလုပ္သမားေတြ၊ ေက်ာင္းသားေတြ၊ ရဟန္းသံဃာေတြကစျပီး ႏုိင္ငံရဲ႕တာ၀န္ေတြကုိအျမင့္ဆုံး
ယူထားၾကတဲ့ ၀န္ႀကီးကေန သမၼတအထိ Blog စာမ်က္ႏွာေတြ ကုိယ္စီရွိၾကပါတယ္။ အာရွမွာဆုိရင္ ဂ်ပန္၊
ကုိရီးယား ကစၿပီးေတာ့ အိမ္နီးခ်င္း ထုိင္း၊ စင္ကာပူ နဲ႕ မေလးရွားတို႔မွ ၀န္ၾကီးေတြကပါကုိယ္ပုိင္ Blog
ေတြကုိ ေရးသားလာၾကပါတယ္။ မၾကာခင္မွာျမန္မာဘေလာ့ဂ္ ေတြလည္း အင္တာနက္ေပၚမွာ က်ယ္က်ယ္
ျပန္႔ျပန္႔ေနရာယူလာၾက ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
Blogger ဆုိတာကေတာ့ Blog တခုမွာပါ၀င္ေရးသားနသူလို႔ ေယဘုယ်မွတ္ယူႏုိင္ပါတယ္။


ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

Blogger တေယာက္ျဖစ္ဖုိ႔ လြယ္ေပမယ့္၊ ေအာင္ျမင္တဲ့ Blogger တေယာက္ျဖစ္ဖုိ႔ အလြန္ခက္ခဲပါတယ္။


၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွာ Blog စာမ်က္ႏွာေတြရဲ႕ စစ္တမ္းကုိ Technorati( http://www.technorati.com )
ကုမၼဏီက ေကာက္ယူခ့ဲရာမွာ တစ္ကမာၻလံုးမွာ Blog အေရအတြက္ စုစုေပါင္း ၅၇သန္းေက်ာ္ ရွိေနၿပီ
ဆိုတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ နာရီနဲ႔အမွ် Blog ေတြ မ်ားလာေနသလုိ၊ Blogger ေတြလည္း တေန႔ထက္တ
ေန႔ပိုမ်ားလာပါတယ္။ သူတုိ႔ကုိ အင္တာနက္ ဂ်ာနယ္လစ္လို႔ ေတာင္တင္စား ၾကပါေသးတယ္။ ျမန္မာ
Blogger ေတြမွာ လည္းရြက္ပုံးသီး စာေပသမားေတြ အမ်ားအျပား ရွိေနတာဟာလည္း ျမန္မာစာေပ
ေလာကအတြက္ အားရစရာပါ။ ေခတ္လူငယ္ Blog စာေရးဆရာေတြရဲ႕ လက္ရာေတြဟာလည္း အာ၀ဇၨန္း
ရႊင္ရႊင္၊ ပညာသားပါပါနဲ႔ အႏုပညာ ရသေျမာက္လြန္းလို႔ အံ့မခန္းေလးစားထုိက္သလုိ၊ သူ႔ထက္ငါတေန႔ထက္
တေန႔လက္စြမ္းျပေနၾကတာကုိက တရုပ္သုိင္းကားၾကည့္ေနရသလုိလုိ၊ ကုိရီးယားကား အခန္းဆက္ဇာတ္
ကား ၾကည့္ေနရလုိျဖစ္ေအာင္ စြဲေဆာင္ႏုိင္ၾကပါေလရဲ႕ .......
Blogging ဆုိတာကေတာ့ အခုလုိ အြန္လိုင္းေပၚက Blog မွာ စာေရးသားၾကတာမ်ဳိးကို
ေခၚတာပါ။ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ Blogger ေတြစုၿပီး အေၾကာင္းအရာ တစ္ခုခုကို ဦးတည္ခ်က္ထားၿပီးေဆြ
းေႏြးၾကတာမ်ဳိးကိုလည္း Blogging လို႔ သံုးလာၾကပါတယ္။
ဒါဆုိရင္ Blog မွာ ဘာေတြကို ေရးသားၾက၊ဘယ္လိုအျမင္ ေတြကို ဖလွယ္ၾကပါသလဲ။ Blog
မွာ လူတန္းစားမ်ိဳးစုံ၊ အေျခအေနမ်ိဳးစုံ၊ ဘ၀မ်ိဳးစုံက လူေတြက မိမိတေန႔တာ ျဖတ္သန္းသြားလာမႈ၊
ခံစားမႈ၊ ရႈျမင္မႈ၊ သုံးသပ္ခ်က္ေတြ၊ နည္းပညာဆုိင္ရာ သင္ၾကားမႈေတြ၊ ဖန္တီးမႈေတြ၊ ေအာင္ျမင္မႈေတြ၊
ေဖ်ာ္ေျဖေရး အစီအစဥ္ကစလုိ႔၊ ႏုိင္ငံေရးဆုိင္ရာ သေဘာထားေတြ အထိ Blog မွာလာေရာက္ေရးသား
ရင္ဖြင့္ၾက၊ မွတ္တမ္းတင္ၾက၊ ေ၀မွ်ၾကနဲ႕ အေၾကာင္းအရာက႑စုံလင္လွပါတယ္။ Blog မွာဓါတ္ပုံမ်ားနဲ႔
မွတ္တမ္းတင္ထားတဲ့ photoblog ကစျပီး၊ ဗီဒီယုိ မွတ္တမ္းမ်ား တင္ထားတဲ့ vlog၊ စသည္ျဖင့္ မိမိႀကံဳေတြ႕
ခဲ့ရ၊ ျမင္ခဲ့ရ၊ ပါ၀င္ခဲ့ရေသာ အျဖစ္အပ်က္မ်ား၊ ျပႆနာမ်ား၊ ေအာင္ျမင္မႈမ်ား၊ ခရီးသြားမွတ္တမ္းမ်ား၊
နည္းပညာဆုိင္ရာ အေျခအေနမ်ားစသည္တို႔ကုိ လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္နဲ႔ ထိထိေရာက္ေရာက္ေရးသားလႊင့္တင္
ႏုိင္ၾကတဲ့ အတြက္ Blog ေလာကဟာ တေန႔ထက္တေန႔ ပိုမိုက်ယ္ျပန္႔လာသလုိ၊ Blog ေတြရဲ႕ ရုိက္ခတ္
မႈေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ အေျခအေနကုိထိန္းသိမ္းဖု႔ိ တခ်ိဳ႕ေသာႏုိင္ငံေတြမွာ ကန္႔သတ္မႈေတြနဲ႔ စတင္ျပဳလုပ္
ေနရၿပီျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဆုိရင္ Blogger ေတြမွာေရာ ေစာင့္စည္းအပ္ေသာ က်င့္၀တ္ေတြ၊ ထိန္းသိမ္းအပ္ေသာ
၀တၱရားေတြ မရွိလုိလားလုိ႔ ေမးစရာ ရွိလာပါတယ္။ Blog နဲ႔ Blogger ေတြမွာ ေစာင့္ထိန္းရမဲ့ က်င့္၀တ္ေတြ
သိကၡာေတြအသီးသီး ရွိၾကပါတယ္။ စခါစကေတာ့ သာမန္လို႔သာ ေျပာႏိုင္ေလာက္ပါတယ္။ ကိုယ့္ရင္ထဲရွိတာ၊
ကိုယ့္စိတ္ထဲရွိတာခ်ေရးလိုက္တဲ့ သေဘာမို႔ ဒိုင္ယာရီေရးတာနဲ႔ တူပါတယ္။ ေရးၾက ေျပာၾကတဲ့
အေၾကာင္းအရာ အမ်ားစုကလည္း ပုဂၢိဳလ္ေရးသက္သက္ကမ်ားပါတယ္။ “မာမီက ေျပာတယ္၊ ဒီေန႔
မိုးရြာမယ္တဲ့” စတာမ်ဳိး။ ေနာက္ေတာ့ အမ်ားနဲ႔ သက္ဆိုင္တဲ့ ကိစၥ၊ (ေျပာရရင္) လူထု အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုလံုးနဲ႔
ဆက္စပ္ေနတဲ့ ကိစၥေတြကိုပါ အခ်င္းခ်င္း အျပန္အလွန္ေဆြးေႏြးၾကတာ၊ ေဝဖန္ၾကတာေတြ ရွိလာပါတယ္။
ဒီလိုနဲ႔ပဲ Blog ေတြ hot ျဖစ္လာၾကတာပါ။
Blog ရဲ႕ထူးျခားခ်က္က ဘာ အကန္႔အသတ္အထိန္းအခ်ဳပ္မွ မရွိတာပါပဲ။ ဥပေဒနဲ႔ ကန္႔သတ္တာ
ထိန္းသိမ္းတာမေျပာနဲ႔၊ အယ္ဒီတာေတာင္ မရွိပါဘူး။ ကိုယ္ေရးခ်င္၊ ေျပာခ်င္တာကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္
ခ်ေရးၾကတယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ နာမည္ဝွက္နဲ႔ ေရးၾကတာမ်ားလို႔ မေက်နပ္တဲ့ လူေတြဘက္ကလည္း
အေရးယူဖို႔ မလြယ္ပါဘူး။ အခုလို အထိန္းအခ်ဳပ္မရွိလို႔ ဗရမ္းဗတာျဖစ္တာမ်ဳိး ရွိသင့္သေလာက္ ရွိေပမယ့္
လြတ္လပ္ပြင့္လင္းတဲ့ သတင္းစီးဆင္းမႈကို အားေပးတာေတာ့အမွန္ပါပဲ။ ႏိုင္ငံသား အခြင့္အေရး (citizen
right) ကို အျပည့္အဝအသံုးခ်ၾကတာမို႔ ႏိုင္ငံသား ဂ်ာနယ္လစ္ (Citizen Journalist) လို႔ ေခၚၾကတာေတြလည္း
ရွိပါတယ္။ မီဒီယာေလာက အေနနဲ႔ Blogger ေတြကို အေလးထား လာရတဲ့ ကိစၥကေတာ့ သူတို႔ရဲ႕
“ခရာမႈတ္သူ”(whistle blower) အခန္းက႑ေၾကာင့္လို႔ ဆိုပါတယ္။ C.B.S လို အေက်ာ္ေဒးယ်
မီဒီယာႀကီးကိုေတာင္ Blogger ေတြကဖြင့္ခ်ခဲ့ဖူးလို႔မီဒီယာေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားက ၿဖံဳၾကပါတယ္။
တၿပိဳင္နက္တည္းမွာပဲ ေျမေပၚမီဒီယာေတြ ဘယ္လိုမွ ရဖို႔မလြယ္ေလာက္တဲ့သတင္းဦး၊ သတင္းထူးေတြေပး
ႏိုင္တာမို႔၊ ဂ်ာနယ္လစ္ေတြရဲ႕ အားကိုးရာလည္း ျဖစ္ေသးတယ္။ ‘တံခါးဖြင့္ စူးစမ္းေလ့လာၾကတဲ့ သတင္းခန္းမ’
(open-source newsrooms) ေတြ အြန္လိုင္းေပၚမွာအၿပိဳင္းအရိုင္း ေပၚလာတာဟာလည္း Blogger
ေတြရဲ႕ေက်းဇူးေၾကာင့္လို႔ ေျပာစရာရွိပါတယ္။ အီရတ္စစ္ပဲြ အႀကိဳကာလေလာက္ကစၿပီး မီဒီယာေလာကသာ


အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

မကေတာ့ဘူး ႏိုင္ငံေရးေလာက ကပါ Blogger ေတြကို အေလးထား ေစာင့္ၾကည့္လာရေတာ့တယ္။


အထူးသျဖင့္ ဘုရွ္အစိုးရရဲ႔ အီရတ္စစ္ပြဲ ေပၚလစီကို ေဝဖန္ေထာက္ျပတဲ့ အမည္မသိဘေလာ့ဂါေတြရဲ႕
သေဘာထား အျမင္ေတြဆိုရင္စစ္မဟာဗ်ဴဟာ ပညာရွင္ဆိုသူေတြေတာင္ လက္ဖ်ားခါရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
ပညာရွင္ တခ်ဳိ႕ကဆိုရင္ ဘေလာ့ဂါေတြကို ဆိုက္ဘာဒီမိုကေရစီကို လက္ေတြ႕က်င့္သံုးေနၾကတဲ့ ပထမဆံုး
‘ခရု ဆိတ္တာ’ ေတြလို႔ေတာင္ အမႊန္းတင္ၾကတယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ Blog စတာ ဘာမွ မၾကာလွေသးေပမဲ့
အံ့ၾသေလာက္ေအာင္ က်ယ္ျပန္႔လာတာေတာ့ေသခ်ာပါတယ္။ အခု ေလာေလာဆယ္ ဝက္ဘ္ဆိုက္ေပၚမွာ
ဘေလာ့ေပါင္း ၅၇သန္းေက်ာ္ ေနၿပီလို႔ သိရပါတယ္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု တခုတည္းမွာကိုပဲ ဘေလာ့ဂါ
ပရိတ္သတ္ (၃၂) သန္းထိ ရွိလာၿပီလို႔ ဆိုပါတယ္။ နယူးေယာ့တိုင္းမ္ ဂ်ာနယ္လစ္ ‘ေတာမတ္ ဖရီးမင္း’
ကေတာ့ Blogလႈပ္ရွားေနမႈကို ‘တံခါးမရွိ၊ ဓားမရွိ စူးစမ္းေလ့လာေရး’ (open-source) လို႔အကဲျဖတ္ သလုိ၊
ကမၻာႀကီးကို အဖ်ားခတ္လိုက္တဲ့ နည္းပညာလႈိင္းရဲ႕ရိုက္ခ်က္ တစ္ခုလို႔လည္း ဆိုေနပါေၾကာင္းပါေၾကာင္း
ခင္ဗ်ာ။

ကိုမင္းေက်ာ္


ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အခုေနာက္ပိုင္း ကမၻာေပၚမွာ wesiteေတြကိုေက်ာ္ၿပီးေခတ္စားလာတာကေတာ့ Web log (Blog)


ေတြပဲျဖစ္ပါတယ္။ Website တစ္ခု တည္ေဆာက္ရတာေလာက္အလုပ္လဲမမ်ား၊ ပိုက္ဆံလဲမကုန္တဲ့အတြက္
အခုေနာက္ပိုင္းမွာ (Blog) အေအတြက္ဟာသိသိသာသာႀကီးကို တိုးလာတာေတြ႕ရပါတယ္။ (Blog)ေတြ
ကိုအသံုးမ်ားလာ ရျခင္းရဲ႕အဓိကအခ်က္ကေတာ့ အသံုးျပဳရတာလြယ္ကူ အဆင္ေျပလြန္းတဲ့အတြက္ပဲျဖစ္ပါ
တယ္။ Domain Name လဲ ၀ယ္စရာမလိုပါဘူး။ web host ေတြကလည္းအခုအခ်ိန္အထိေတာ့ free
service ေပးေနပါေသးတယ္။ ေနာက္ၿပီး HTML ကို လဲနားလည္စရာမလိုပါဘူး။ နည္းနည္းပါးပါးနားလည္
ထားရင္ေတာ့ပိုေကာင္းပါတယ္။ ဘေလာ့ဂ္ေတြရဲ႕သမိုင္းကိုလိုက္ေကာက္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ဂ်ပ္စတင္
ေဟာ (Justin Hall) ဆိုတဲ့သူက ဆြက္မိုးေကာလိပ္ (SwarthmoreCollege) မွာေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္
အျဖစ္ စာေပသင္ယူေနစဥ္ ၁၉၉၄ခုႏွစ္မွာပဲ Justin’s Links from the Underground လို႕အမည္ရတဲ့
သူ႕ရဲ႕ကိုယ္ပုိင္ဘေလာ့ဂ္ www.links.net ကိုစတင္ခဲ့ပါတယ္။ ေတြ႕ရွိခ်က္ေတြအရေတာ့သူ႕ကိုမ်က္
ေမွာက္ေခတ္ဘေလာ့ဂါ (Blogger) ေတြရဲ႕ဘိုးေအလို႕ယူဆလို႕ရပါတယ္။ ၂၀၀၄ခုႏွစ္ဒီဇင္ဘာလထုတ္
နယူးေယာက္တုိင္း မဂၢဇင္းကလည္း သူ႕ကိုကိုယ္ပုိင္ဘေလာ့ဂ္ေတြရဲ႕တည္ေထာင္သူ the founding father
of personal blogging အျဖစ္ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘေလာ့ဂ္ Blog ဆိုတဲ့ စကားလံုးျဖစ္လာေစတဲ့
web ဆိုတဲ့စကားလံုးနဲ႕ logဆိုတဲ့ စကားလံုးကို ေပါင္းစပ္လိုက္တဲ့သူကေတာ့ ဂြၽန္ဘာဂါ (Jorn Barger)ဆုိသူ
ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဂြၽန္ဘာဂါက weblog ဆိုတဲ့စကားလံုးအတြဲ အဆက္ကို ၁၉၉၇ ဒီဇင္ဘာလမွာပဲ robot
wisdom weblogs လို႕အမည္ရတဲ့ သူ႕ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ဘေလာ့ဂ္ wwwrobotwisdom.com ထဲမွာခ်ျပခဲ့ပါတယ္။
၁၉၉၉ခုႏွစ္ ႏွစ္ဆန္းပိုင္းမွာေတာ့ Peter Merholzဆိုတဲ့သူက Weblog ဆိုတဲ့စကားလံုးကို we blog
လို႕ခြဲခ်လိုက္ၿပီး BLog ဆိုတဲ့စကားလံုးတစ္ခုေပၚလာခဲ့ပါတယ္။ Weblog ဆိုတဲ့စကားလံုးဟာ the Oxford
English Dictionary မွာ အမွန္တကယ္တရား၀င္ ပါ၀င္ခဲ့တာကေတာ့ ၂၀၀၃ခုႏွစ္ မတ္လမွျဖစ္ပါတယ္။
“weblog” “weblogging” “weblogger” ဆိုၿပီး verb အေနနဲ႕ပါ၀င္လာခဲ့တာပါ။ ၂၀၀၄ခုႏွစ္မွာေတာ့
Merriam-Webster’s Dictionary က blog ဆိုတဲ့စကားလံုးကို the word of the year in 2004
အျဖစ္ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။
ဘေလာ့ဂ္ (Blog) ေတြဟာ ကမၻာတစ္၀ွမ္းလံုးမွာရွိတဲ့ လူသားေတြအားလံုးဆီကို အလြန္


အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

လွ်င္ျမန္တဲ့ႏႈံးနဲ႕ ေရာက္ရွိသတင္းေပး ႏုိင္တဲ့အျပင္၊ ဘေလာ့ဂ္ေရးသူနဲ႕ ဘေလာ့ဂ္ဖတ္သူေတြ အျပန္အလွန္


ဆက္သြယ္ေျပာဆိုလို႕လဲရေနတာေၾကာင့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ blogosphere လို႕ေခၚတဲ့ ဘေလာ့ဂ္ေလာကဟာ
အင္တာနက္နဲ႕အကြၽမ္းတ၀င္ရွိၾကတဲ့လူတန္းစားအားလံုးရဲ႕ အေတြ႕အႀကံဳ၊ အေတြးအျမင္၊ အယူအဆ၊
ခံစားခ်က္ေတြဖလွယ္ရာ စကား၀ိုင္း ( forum)တစ္ခုအသြင္ေဆာင္လာပါတယ္။ စက္တင္ဘာ ၁၁ ရက္
(WorldTrade Center)အၾကမ္းဖက္မႈ အၿပီးမွဆိုရင္ ဒီအၾကမ္းဖက္မႈနဲ႕ပတ္သက္တဲ့သတင္းအခ်က္
အလက္ေတြ၊ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္ေတြ၊ ေတြ႕ၾကံဳခံစားရမႈေတြကိုဆက္သြယ္ဖလွယ္ၾကတဲ့ေနရာမွာဘေလာ့ဂ္
ေတြဟာ အျခားေသာနည္းလမ္းေဟာင္းေတြထက္ ပိုမိုလြယ္ကူျမန္ဆန္တာေၾကာင့္အဓိကအေနနဲ႕အသံုး
ျပဳျခင္းခံခဲ့ရပါတယ္။ အီရတ္စစ္ပြဲဟာဆိုရင္လဲ တနည္းအားျဖင့္ ဘေလာ့ဂ္စစ္ပြဲတစ္ခုလို႕ဆိုရေလာက္ေ
အာင္ကို ဘဂၢဒက္မွာရွိတဲ့ ဘေလာ့ဂါေတြရဲ႕ဘေလာ့ဂ္ေတြဟာမ်ားစြာေသာဖတ္႐ႈသူေတြရရွိခဲ့ပါတယ္။
စလမ္ပက္ရွ္ (Salam Pax) ဆိုသူဟာဆိုရင္ သူ႕ရဲ႕ဘေလာ့ဂ္ျဖစ္တဲ့ dear_raed.blogspot.com ကို
စာအုပ္အျဖစ္ေတာင္ ထုတ္ေ၀ခဲ့ပါေသးတယ္။ ကိုယ္ပုိင္ဘေလာ့ဂ္တစ္ခု လုပ္ထားျခင္းအားျဖင့္ ေကာင္းက်ိဳး
ေတြမ်ားစြာရွိႏိုင္သလို ဆိုးက်ိဳးအခ်ိဳ႕လဲရွိတာကိုေတြ႕ရပါတယ္။ ဥပမာအေနနဲ႕ေျပာရမယ္ဆိုရင္ Google
ဆိုတဲ့နာမည္ႀကီး ကုမၸဏီတစ္ခုမွာ အလုပ္လုပ္တဲ့ မက္ဂ်မ္ (Mark Jem) ဆိုသူရဲ႕အေၾကာင္းဟာအထင္ရွား
ဆံုးလုိ႕ ဆိုရမွာျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ 99zeros.blogspot.com ဆုိတဲ့ သူ႕ရဲ႕ဘေလာ့ဂ္မွာ Google မွာလုပ္ခဲ့တဲ့
သူရဲ႕အေတြ႕အႀကံဳအေသးစိတ္ေတြ၊ ကုမၸဏီရဲ႕စီမံခန္႕ခြဲပံုအဆင့္ဆင့္ေတြကိုေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ့လိုေဖာ္
ျပခဲ့တာေတြထဲက တစ္ခုမွာကုမၸဏီရဲ႕ လွ်ိဳ႕၀ွက္အုပ္ခ်ဳပ္မႈစနစ္ေတြအေၾကာင္းပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး
မက္ဂ်မ္ဟာ Google ရဲ႕ က်န္းမာေရးေထာက္ပံ့မႈစနစ္ဟာသူအရင္အလုပ္လုပ္ခဲ့ဖူးတဲ့ Microsoft ေလာက္
မေကာင္းဘူးလို႕လဲ သူ႕ရဲ႕ဘေလာ့ဂ္ ထဲမွာေ၀ဖန္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ဒါကို Google ရဲ႕အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းကမက္
ဂ်မ္ရဲ႕ဘေလာ့ဂ္ဟာ ကုမၸဏီရဲ႕လွ်ိဳ႕၀ွက္အခ်က္အလက္ေတြကို လူၾကားထဲစိမ့္ထြက္ေအာင္လုပ္ေနတယ္လို႕
ယူဆၿပီး အခ်ိဳ႕ post ေတြကိုဖ်က္ခုိင္း ခဲ့ပါတယ္။ မက္ဂ်မ္ကလဲ ဖ်က္ခိုင္းတဲ့ post ေတြကိုဖ်က္လုိက္ေပမယ့္
ေနာက္ႏွစ္ရက္အၾကာမွာပဲ အလုပ္ထုတ္ခံလိုက္ရပါတယ္။ မက္ဂ်မ္က တုိက္႐ိုက္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ သြယ္၀ိုက္ၿပီး
ေတာ့ပဲျဖစ္ျဖစ္ သူ႕ရဲ႕ဘေလာ့ဂ္ဟာ သူအလုပ္ထုတ္ခံရျခင္းရဲ႕ အေၾကာင္းရင္းတစ္ခုပဲလို႕ေျပာပါတယ္။
ဒီအျဖစ္အပ်က္ကိုၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ဘေလာ့ဂါေတြအေနနဲ႕ ကိုယ့္ရဲ႕ ဘေလာ့ဂ္ေပၚမွာတင္ထာ
းတဲ့စာေတြနဲ႕ပတ္သက္ၿပီး မလိုလား အပ္တဲ့ျပႆနာေတြျဖစ္လာႏုိင္တာေၾကာင့္ သတိႀကီးႀကီးထားဖို႕ေတာ့
လိုအပ္တယ္ဆိုတာကိုေတြ႕ရပါတယ္။ ကိုယ္ပိုင္ဘေလာ့ဂ္တစ္ခုကိုတည္ေဆာက္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာ့
www.blogger.com, www.wordpress.com, www.blogster.com စတဲ့ website ေတြမွာ သြားေရာက္ၿပီး
အခမဲ့တည္ေဆာက္လို႕ရပါတယ္။ ဘယ္လိုတည္ေဆာက္ ရမယ္ဆိုတဲ့အခ်က္အလက္ေတြကိုလဲ အဆိုပါ
wesiteေတြမွာ လမ္းညႊန္ထားပါတယ္။

ေနဘုန္းလတ္


ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဘေလာက္ဆိုသည္မွာ ...ကိုယ္တိုင္ေရးပံုတူ (သို႔) အံဆြဲထဲ ေသာ့ပိတ္မထားေသာေန႔စဥ္


မွတ္တမ္း (သို႔) သမ၀ါယမဆိုင္ေရွ႔ မွေက်ာက္သင္ပုန္း (သို႔) ေက်ာင္းမွ ႏို႔တစ္ဘုတ္ႏွင့္တူသည္။ ေရးတတ္
ၿခစ္တတ္စကေလးတစ္ေယာက္ကို ေရာင္စံုခဲတံမ်ားေပး၍နံရံၿဖဴရွိေသာ အခန္းထဲတြင္ တစ္ဦးတည္းထားေပး
ၿခင္းႏွင့္လည္း တူသည္။ သူကိုယ္တုိင္ ဘာမွန္းမသိေသာ အေၾကာင္း အရာမ်ားကို စိတ္တိုင္းက် ေရးၿခစ္၍
ရေနေသာေၾကာင့္ပင္္။
ဘေလာက္ဘယ္ကစ... အာဒမ္ႏွင့္ေအ၀တို႔ကေတာ့ဘေလာက္မလုပ္ခဲ႔တာေသခ်ာသေလာက္
ပင္။ ၿဗမၼာၾကီး ေလးဦးလည္း ဖိုးအင္၀မ္း ဘေလာက္လုပ္ခဲ႔သည္ဟု မၾကားဖူးပါ။ ဘေလာက္ကို ၁၉၉၄
ခုႏွစ္ေလာက္က စခဲ႔သည္ဟူ၏။ အမွန္ေတာ့ အင္တာနက္(သို႔)အၿပည္ၿပည္ဆိုင္ရာ ကြန္ယက္ၾကီး၏
ေဘးထြက္ အာနိသင္ တစ္ခုပင္။ လူဆိုသည္မွာ အတင္းေၿပာတတ္သည့္ သတၱ၀ါ မဟုတ္ပါလား။အိမ္လည္၍
ထီးၿဖဴဖိနပ္ပါး ေၿပာသူမ်ားရွိသလို၊ ကမၻာပတ္၍ (အင္တာနက္မွတဆင့္) အတင္းေၿပာသူမ်ား ရွိလာသည္မွာ
လူ႔ေလာက၏ တိုးတက္မႈ ၿပယုဒ္ပင္လားမသိ။
ဘေလာက္ ဘယ္ေလာက္မ်ား ...ၿမန္မာႏုိင္ငံမွာ ကေလး၊ လူၾကီးအားလံုးဘေလာက္တစ္
ခုစီေလာက္ ပိုင္မည္ဆိုလွ်င္ေတာင္ အၿပည္ၿပည္ဆိုင္ရာ ကြန္ယက္ၾကီးေပၚတြင္ ရွိေနသည့္ဘေလာက္
အေရအတြက္ကို မမီႏုိင္ေသးပါ။ ဘေလာက္မ်ား မွတ္ပံုတင္ ဌာနတစ္ခု အဆိုအရ ၂၀၀၆၊ ႏို၀င္ဘာလတြင္
ဘေလာက္ေပါင္း သန္း ၆၀ ခန္႔ ရွိေနပါၿပီ။
ဘေလာက္ ဘယ္လိုလုပ္ၾကမလဲ... လြယ္ပါသည္။ စာေပစိစစ္ေရးက ေထာက္ခံစာေလးသာ
ယူခဲ႔ပါ။ အားလံုးအဆင္ေၿပသြားပါမည္။ အဲ . . . ေယာင္သြားလို႔ပါ။
၁။ ဘေလာက္မ်ားကို လက္ခံေပးေသာ ၀က္ဆုိဒ္ တစ္ခုခု (ဥပမာ - www.blogger.com )တြင္
စာရင္းသြင္း
၂။ မိမိၾကိဳက္ႏွစ္သက္ေသာ စာမ်က္ႏွာဒီဇိုင္းကိုေရြး
၃။ အီးေမးတို႔ စာစီစာရိုက္တို႔ လုပ္သလို ေရးခ်င္တာေရး
၄။ publish လုပ္ (စာရိုက္ၿပီးတိုင္း အင္တာနက္ေပၚ ေရာက္သည္မဟုတ္ပါ။ publish ဆိုသည့္
ခလုတ္တစ္ခု ႏွိပ္မွေရာက္ သြားပါသည္။) ဒီေလာက္ပါပဲ။ အင္မတန္လြယ္ပါသည္။ ၿမန္မာလိုဘေလာက္လုပ္


အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ခ်င္လွ်င္ေတာ့ နည္းနည္းလက္၀င္ပါသည္။ ေနာက္မ်ားမွ ဒါကို ဆက္ေဆြးေႏြးၾကတာေပါ့။

ဘေလာက္ကမၻာတြင္ ေဆာင္ရန္၊ ေရွာင္ရန္မ်ား


အၿပည္ၿပည္ဆိုင္ရာ ကြန္ယက္ၾကီးကို မည္သူမဆို ၀င္ေရာက္ ၾကည္႔ရႈႏုိင္ေသာေၾကာင့္ အခ်ိဳ႔ေသာ
စာသားအသံုးအႏႈန္းမ်ားသည္ လူအမ်ား၏အၿမင္တြင္ မတင့္တယ္ၿဖစ္တတ္ေၾကာင္းသတိခ်ပ္သင့္ပါသည္။
မိမိလာေရာက္ ဖတ္ရႈေစခ်င္သူမ်ား စိတ္၀င္စားမည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားလည္း ပါသင့္ပါသည္။ ဓါတ္ပံု၊
သီခ်င္းမ်ားၿဖင့္ ေ၀ေ၀ဆာဆာ ၿပဳလုပ္ႏုိင္လ်င္ ေကာင္းေသာ္လည္း၊ ဖတ္ရႈမည့္ သူမ်ား၏ အင္တာနက္
အၿမန္ႏႈန္းကိုလည္း ကိုယ္ခ်င္းစာေစခ်င္ပါသည္။ (ဥပမာ - ကြ်န္ေတာ့္ ရန္ကုန္အိမ္မွ ဒိုင္လ္အပ္ၿဖင့္
အီးေမးစစ္ရာတြင္ 1 MB ခန္႔ရွိ ဓါတ္ပံု တစ္ပံုကို နာရီ၀က္ခန့္ ေဒါင္းလုပ္လုပ္ယူရပါသည္။) ထုိ႔ေၾကာင့္ေၿပာ
ကားေၿပာ၏မၾကား ၿဖစ္မွာစိုးရပါသည္။ အေရးအၾကီးဆံုးဟု ကြ်န္ေတာ္ယူဆေသာ အခ်က္တစ္ခ်က္မွာ
ပံုမွန္ေရးသားရန္္ ၿဖစ္ပါသည္။ တစ္လမွ တစ္ခုေလာက္ ေရးေသာ ဘေလာက္ကို မည္သူလာဖတ္မည္နည္း။
အၿခားသူမ်ား၏ ဘေလာက္ကို ဖတ္ၿပီး စိတ္၀င္စားလွ်င္ တစ္ခုခုမွတ္ခ်က္ ၿပန္ေပးသင့္ပါသည္။ မဟုတ္ပါက
ဘေလာက္ဂါမွာ နံရံႏွင့္စကားေၿပာရသကဲ႔သို႔ ရွိေခ်မည္။ မိမိဘေလာက္တြင္ မွတ္ခ်က္ေပးလာသူမ်ားကို
လည္း ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္းေၿပာသင့္ပါသည္။ (သတင္းစာတြင္ ထည့္စရာ မလိုပါ)။ မိမိမည္သူမည္၀ါ (သို႔)
မိမိ၏ အိမ္လိပ္စာတို႔ကို မသိေစလိုလ်င္ အေရးအသားမ်ားတြင္ ဆင္ၿခင္ရန္လိုပါသည္။မဟုတ္ပါကေၾကြးရွင္
မ်ား လိုက္လာတတ္ပါသည္။

ယေန႔ေတာ့ ဤမွ်သာ
စာရႈသူတို႔ထင္တိုင္းေပါက္ဘေလာက္ႏုိင္ပါေစ။ (ဘေလာက္သည္ နာမ္ၿဖစ္သလိုၾကိယာလည္း
ၿဖစ္ပါသည္။)

စာကိုး။
Wikepedia: Blog
Blog Etiquette
ဘေလာ့ဂါေဒါ့ကြန္းတြင္ ဘေလာ့ဂ္တစ္ခု တည္ေဆာက္ျခင္း
This post is written by MyatLone.

အဆင့္(၁) www.Blogger.com သို႕ သြားပါ။


အဆင့္(၂) CREATE YOUR BLOG NOW တြင္ ကလစ္ႏွိပ္ပါ။
အဆင့္(၃) Create a Google Account စာမ်က္ႏွာသို႕ေရာက္႐ွိသြားပါျပီ။

• Email Address Box တြင္ သင့္ရဲ႕ Google email address ကို ႐ိုက္ထည့္ပါ။
• သင့္ ဘေလာ့ဂါ အေကာင့္သုိ႕၀င္ရန္ Password ကို ႐ိုက္ထည့္ပါ။
• Password ကို ေနာက္တစ္ခါ ႐ိုက္ထည့္ပါ။
• သင့္ဘေလာ့တြင္ ေဖာ္ျပေစမည့္ သင့္ရဲ႕ အမည္(အမည္၀ွက္လည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။) ကို ႐ိုက္ထည့္ပါ။
• Word Verification အတြက္ ေဖာ္ျပထားတဲ့စကားလံုးေလးမ်ားကိုေအာက္က Text Box မွာ႐ိုက္ထည့္ပါ။
• I accept the Terms of Service ဆိုတဲ့ စာတန္းေလးေ႐ွ႕က Check Box ေလးမွာ ကလစ္လုပ္ပါ။
• Continue တြင္ကလစ္လုပ္ပါ။

အဆင့္(၄) Blog Title အတြက္ သင္ေပးလိုေသာ သင့္ဘေလာ့အတြက္ အမည္တစ္ခုေ႐ြးေပးပါ။


ဒီနာမည္ဟာ သင့္ဘေလာ့ တစ္ခုလံုးအတြက္ အမည္ပါ။ သင္ၾကိဳက္ရာေပး၍ ရပါတယ္။ ) ဥပမာ။ ။
ကၽြန္ေတာ့္ဒိုင္ယာရီ၊ ေပါက္ေပါက္႐ွာ႐ွာ၊ ေရးခ်င္တာေရးထားတာပါ၊ My Internet Diary, Have Fun
with My Blog စသည္ျဖင့္ . . .) Blog Address URL ဆိုတာကေတာ့ သင့္ဘေလာ့သို႕ ဆက္သြယ္ရမယ့္
အင္တာနက္လိပ္စာ ျဖစ္ပါတယ္။ English လိုပဲ ေပးရမွာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ ဘေလာ့တစ္ခုကို myatlone.


ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

blogspot.com လို႕ေပးထားပါတယ္။ ဒီေနရာမွာေတာ့ ေပးခ်င္ရာကို ေပးလို႕ ရႏုိင္ခ်င္မွ ရႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။


ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့ အျခားဘေလာ့ဂါမ်ားက အသံုးျပဳျပီး Address ေတြကို ေနာက္ထပ္ယူသံုးခ်င္လို႕
မရႏုိင္ပါ။ အဲဒီအတြက္ http://(YourBlog).blogspot.com (YourBLog) ဆိုတဲ့ေနရာမွာ သင့္ေပးလိုတဲ့
အမည္တစ္ခုေပးျပီး ေအာက္တစ္ေၾကာင္းက Check Availability ဆိုတဲ့ေနရာမွာ ကလစ္ႏွိပ္ၾကည့္ပါ။ Error
မျပဘူးဆိုရင္ သင့္ဘေလာ့အတြက္ဒီလိပ္ စာကို သံုးလို႕ရပါတယ္။ Error ျပရင္ေတာ့ အျခားအမည္(လိပ္စာ)
တစ္ခုေျပာင္းေပးရပါလိမ့္မယ္။

Word Verification အတြက္ စာသားေလးေတြ ႐ိုက္ထည့္ေပးလိုက္ပါ။ Continue တြင္ ကလစ္လုပ္ပါ။

အဆင့္(၅) သင့္အသံုးျပဳခ်င္တဲ့ Template တစ္ခုေ႐ြးေပးရမွာျဖစ္ပါ တယ္။ Template ေ႐ြးျပီးရင္


Continue တြင္ ကလစ္ႏွိပ္ပါ။

အဆင့္(၆) ဒါဆိုရင္ အခုလို ေတြ႕ရမွာပါ။

အဆင့္(၇) Start Posting ကို ကလစ္ႏိွပ္လိုက္ရင္ ဒီလိုေတြ႕ရမွာပါ။ အဲဒီ မွာ ဘေလာ့ဆိုတဲ့


အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာေတြထဲကို သင္ေျပာခ်င္တဲ့ ရင္တြင္းခံစားခ်က္ေတြ၊ သင္မွ်ေ၀ခ်င္တဲ့အေတြ႕အၾကံဳ၊
နည္းပညာေတြ၊ ဟိုအေၾကာင္းဒီအေၾကာင္း စံုစီနဖာေတြေျပာဖို႕ ေနရာေလးတစ္ခု ဖန္တီၤးျပီးသြားျပီေပါ့ဗ်ာ။
ဒီေလာက္ဆိုရင္အခုမွ Blog စလုပ္မယ့္သူေတြအတြက္ အလြယ္တကူလုပ္ႏုိင္ဖုိ႕တစ္စံုတစ္ခုေသာ အတိုင္း
အတာအထိ အကူအညီေပးႏုိင္လိမ့္မယ္လို႕ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒဟာေျခလွမ္းေပါင္းမ်ားစြာလွမ္းဖို႕
အတြက္ ပထမဆံုးေျခတစ္လွမ္းပဲ ႐ွိေသးတယ္ဆိုတာေတာ့ သတိျပဳရပါလိမ့္မယ္။ ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့
ဘေလာ့ကို ဘယ္ဘေရာင္ဇာနဲ႕ပဲ (Internet Explorer, Fire Fox, Opera, စသည္ျဖင့္) ၾကည့္ၾကည့္ ျမန္မာလို
ျမင္ရဖို႕လုပ္ေပးရမယ့္အပိုင္းေတြ ႐ွိပါေသးတယ္။ ဒါေတြအတြက္တတ္ကၽြမ္းနားလည္တဲ့ျမန္မာဘေလာ့ဂါ
ေတြရဲ႕ လမ္းညႊန္သင္ၾကားမႈေတြကို ေအာက္မွာ ေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္နားလည္သေလာက္ဘာသာ
ျပန္ထားတဲ့ သင့္ဘေလာ့သို႕ Sidebar တစ္ခုေပါင္းထည့္ျခင္းကိုလည္းေလ့လာႏုိင္ပါတယ္။ ဒီ Post ေလးေရး
ျဖစ္ေအာင္အဓိကတြန္းအားျဖစ္ေစတဲ့ မသစၥာကိုလည္းေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ အခုေလာက္ထိ လက္တြဲကူညီ
သင္ၾကားေပးခဲ့တဲ့ ေနာင္ေတာ္၀ါရင့္ဘေလာ့ဂါမ်ားကိုလည္း ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

• သင့္ကို အကူအညီေပးႏုိင္မယ့္ေနရာမ်ား
• သင့္ဘေလာ့တြင္ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ Declare လုပ္ျခင္း
• သင့္ဘေလာ့တြင္ေနာက္ခံပံုရိပ္ထည့္သြင္းျခင္း
• သင့္ဘေလာ့တြင္ DropDown Menu ထည့္သြင္းျခင္း
• သင့္ဘေလာ့တြင္ ေကာ္လံမ်ား စိတ္တိုင္းက်ျပဳျပင္ျခင္း
• သင့္ဘေလာ့သို႕ ေကာ္လံတစ္ခု ထပ္တိုးျခင္း

ေနာက္ထပ္လည္း သင့္ဘေလာ့ကို စိတ္တိုင္းက် မြမ္းမံဖို႕ လမ္းညႊန္ေတြထပ္ထည့္ေပးသြား


ပါဦးမယ္။

ကိုရဲမြန္


အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ခ်မ္းေျမ႕ ရိပ္ျမံဳ အိမ္ေလးေတြကို Home Sweet Home ဟု အမည္တပ္ၾကသည္ကိုေတြ႕ဖူး


ပါသည္။ က်မ၏ ဘေလ့ာဂ္အိမ္ေလးကိုလည္း Blog Sweet Blog ဟုနာမည္ေပး ကင္ပြန္းတပ္လုပ္ရန္
စဥ္းစားမိပါသည္။ က်မ၏ ခ်မ္းေျမ႕ရိပ္ျမံဳ ဤဘေလ့ာဂ္ အိမ္ေလးကိုနာမည္ မေပးခင္ ဤအိမ္ေလးျဖစ္ေပၚ
လာရျခင္းကို ေျပာျပခ်င္ပါေသးသည္။
မၾကာေသးမီႏွစ္မ်ားက က်မတို႕ ၏ႏိုင္ငံသည္လည္း သူမ်ားႏိုင္ငံမ်ားစြာနည္းတူ ဆဲလ္ဖုန္းႏွင္႕
ကြန္ျပဴတာသည္ ဆယ္ေက်ာ္သက္၊ ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္သက္ လူငယ္မ်ား၏ အသက္ေသြးေၾကာအျဖစ္ေရာက္
ရွိလာျပီး ၾကီးမားက်ယ္ျပန္႕ေသာ လူမႈဆက္သြယ္ေရး ကြန္ယက္ကို ျဖန္႕က်က္ေစပါသည္။ ဆဲလ္ဖုန္းႏွင့္
အင္တာနက္တို႕သည္ အက်ိဳးမ်ားစြာ ရွိေၾကာင္းကို လူတုိင္းသေဘာတူၾကပါသည္။ ဆဲလ္ဖုန္းကိုေဆးစြဲသ
လိုစြဲကာ သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ မျပတ္ဆက္သြယ္ ေနတတ္ေသာ လူငယ္မ်ားရွိသကဲ့သို႕ အင္တာနက္္ဖြင့္ ျပီး
မနက္ ၃နာရီထိ ထိုင္ၾကည့္တတ္ေသာ သို႕မဟုတ္ အြန္လိုင္းသူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ chatting လုပ္ေနေသာ
လူငယ္မ်ားလည္းရွိရာ မိဘမ်ားႏွင့္ ပညာရွင္မ်ားသည္ ဤသို႕အခ်ိန္ျဖဳန္းေနၾကေသာလူငယ္မ်ားအတြက္
စိုးရိမ္ပူပန္စရာျဖစ္လာပါသည္။
က်မအေနျဖင္႕မူ ဆဲလ္ဖုန္းလဲ အၾကာၾကီးမေျပာခ်င္၊ chatting လုပ္ဖို႕လဲ စိတ္မ၀င္စား၊
အလုပ္ကလဲ မ်ားသည္မဟုတ္လား။ သို႕ ေပမဲ႕ ဖိုရမ္တခု၌ active member အျဖစ္ ၀င္ေရာက္ေဆြးေႏြးလိုက္
ကိုယ္မသိတာေလးေတြ သိသင္႕သိထိုက္တာေလးေတြ ၀င္ဖတ္လိုက္ႏွင္႕ အခ်ိန္ကုန္ခဲ႕ရာမွ ကိုယ္ပိုင္
၀ဘ္စာမ်က္ႏွာ (web page) ဖြင့္၍ ရုပ္ပံုမ်ား၊ ဗြီဒီယိုမ်ား၊ ေန႕ စဥ္မွတ္တမ္းမ်ား ဖန္တီးႏိုင္ခြင္႕ ရွိေသာ
ဘေလာ႕ ဂ္(blog) သို႕မဟုတ္ weblog ဟုေခၚေသာ အင္တာနက္ ဆိုဒ္အမ်ားအျပားရွိေၾကာင္း သိလာရသည္။
ထိုသို႕ေသာ ဘေလာ႕ဂ္တစ္ခု ဖန္တီးေစျခင္း၏ ဆြဲေဆာင္မႈမွာ မိမိသည္ မည္သို႕ေသာ လူစားျဖစ္ေၾကာင္းႏွင္႕
မိမိ၏ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္၊ ခံစားခ်က္မ်ားကို ေဖၚျပခြင္႕ရျခင္း၊ မိတ္ေဆြသူငယ္ ခ်င္းမ်ားႏွင္႕ အဆက္အသြယ္
မျပတ္ေစျခင္းတို႕ ျဖစ္သည္။ ဤသို႕ျဖင္႕ ေဖေဖၚ၀ါရီလ၏ တစ္ရက္တြင္ က်မ၏ခ်မ္းေျမ႕ရိပ္ျမံဳ ျဖစ္လာမည္႕
ဘေလာ႕ဂ္ေလးကို ဖန္တီးေမြးဖြါးခဲ႕ပါသည္။
ပထမစစခ်င္းတြင္မေတာ႕ ဘာအေၾကာင္းေရးရမည္မွန္းလဲ က်မမသိပါ။ သူမ်ား blog ေတြကို
အရင္လိုက္ဖတ္ပါသည္။ ဓါတ္ပံု၊ ပန္းခ်ီ၊ ဒီဇိုင္းလွလွေလးေတြႏွင္႕ blog ေတြ၊ ကဗ်ာေတြခံစားခ်က္ေတြ


ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အေရးအသားေကာင္းတဲ႕ ၀တၳဳတုိေတြႏင ွ ႕္ blog ေတြ၊ အေတြးအေခၚ ေကာင္းေတြႏင ွ ႕္ အေထြေထြဗဟုသတ ု ရတဲ႕


blog ေတြ၊ သီခ်င္းေတြ ဟာသေတြ စာအုပ္ေတြ ေ၀မွ်ထားတဲ႕ blog ေတြ၊ up to date ျဖစ္တဲ႕ စက္ရပ္သတင္းနဲ႕
blog ေတြစသျဖင္႕ သူတို႕ အသီးသီးရဲ႕ blog ေတြကို ဖတ္ရင္းသင္ယူရင္းနဲ႕ပဲ ကိုယ္႕ဘေလာ႕ဂ္ေလးမွာလဲ
ကဗ်ာေတြ ေရးတယ္။ ၀တၳဳတိုေတြ ေရးပါတယ္။ ႏွလံုးသားနဲ႕ ခံစားၿပီးေရးတဲ႕ အခ်စ္ေတြလဲပါတယ္၊
အလြမ္းအေဆြးေတြလဲပါတယ္။ ၾကည္ႏူးစရာလဲပါတယ္။ ေန႕တဓူ၀ ကိုယ္႕ရဲ႕ လုပ္ငန္းေဆာင္တာေတြလဲ
ပါတယ္။ ကိုယ္႕ရဲ႕ ဒိုင္ယာရီလဲပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ထဲက စပ္မိစပ္ရာအေၾကာင္းလဲပါတယ္။ တခါတေလ
သူငယ္ခ်င္းေတြ အေၾကာင္းလဲပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႕ တစတစက်မရဲ႕ဘေလာ႕ ဂ္အိမ္ေလးမွာအခန္းငယ္ ေလးေတြ၊
အခန္းက်ယ္ေလးေတြ အစီအရီနဲ႕ အပီအျပင္ရုပ္လံုးေပၚလာတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာ ဒီဇိုင္းေလးေတြလွေအာင္
လည္းၾကိဳးစားျပင္ဆင္ရတာေပါ့။
က်မက လက္ေတြ႕ ဘ၀မွာ ကိုယ္ပိုင္အိမ္နဲ႕ ေနမေနရတာ မိဘေတြနဲ႕ ခြဲေနကတည္းကခုထိဆို
၉ႏွစ္တာကာလေတာင္ ၾကာရွည္ခဲ့ျပီဆိုပါေတာ႕။ (တမ်ိဳးေတာ႕ မထင္ပါနဲ႕ ေလ။ မႏ ၱေလးကေန ရန္ကုန္မွာ
လာေနတာ အေဆာင္ပဲ ေနျဖစ္တာမလို႕ပါ။) ဒါေၾကာင္႕ အိမ္လာလည္တဲ႕ သူငယ္ခ်င္းအေပါင္းအသင္းဆိုတာ
ဒီေန႕ထိဆိုရင္ေတာင္မွဆယ္ေယာက္မေက်ာ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ႕ အြန္လိုင္းမွာေတာ႕ က်မရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ဒီဘေလာ႕ဂ္
အိမ္ေလးကို လာလည္ၾကတဲ႕ အျပင္ေလာကနဲ႕ မျခား ရင္းႏွီးေႏြးေထြးတဲ႕ သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြေတြ ကေတာ႕
ရာနဲ႕ခ်ီတာမလို႕နဲနဲေတာင္ ဘ၀င္ျမင္႕စရာပါ။
က်မရဲ႕ ဘေလာ႕ ဂ္အိမ္ေလးက ဘာေၾကာင္႕ က်မအတြက္ ခ်မ္းေျမ႕ရိပ္ျမံဳေလးျဖစ္ရသလဲဆို
ေတာ႕ ခ်စ္ခင္ဖြယ္ရာေကာင္းတဲ႕ဧည္႕သည္ေတြလဲ လာတယ္ေလ။ မံု႕ ေကၽြးခိုင္းတဲ႕ သူေတြလဲ ရွိသလို က်မကို
ေရခဲေရပဲတုိက္လို႕ ကပ္ေစးႏွဲတယ္ ထင္ၿပီးေျပာတဲ႕ သူေတြလဲ ရွိတာ။ ဒါေပသိ အဲဒီလို ေျပာခံရတာကိုက
က်မအတြက္ ေႏြးေထြးေစတာပါ။ က်မဘ၀မွာ အထီးက်န္ခဲ႕တယ္ဆိုတဲ႕ခံစားခ်က္က လံုး၀မရွိေတာ႕
သေလာက္ အရည္ေပ်ာ္ေပ်ာက္ဆံုးသြားခဲ႕တာပါ။ က်မရဲ႕ဘေလာ႕ဂ္အိမ္ေလးမွာ ဧည္႕ ခံေရးသားထားတဲ႕
ပို႕ စ္ေလးေတြကို “ဆက္ေရးေနာ္--- အားေပးေနတယ္”တို႕ ၊ ဧည္႕သည္ေတြလာဖတ္လို႕ အဆင္ေျပေအာင္
တေန႕ထက္တေန႕ ျပင္ဆင္ေနတာကို “ၾကိဳးစားေနာ္” တို႕ ၊ “မ်ားမ်ားေရးေနာ္---စာေရးတာေကာင္းတယ္”
“ကဗ်ာေလးေတြၾကိဳက္တယ္” စတဲစ ႕ တဲ႕ ခ်ီးမြမ္းမႈ၊ အားေပးမႈ ေတြအျပင္ မသိေသးတာ မတတ္ေသးတာေတြကို
ဂရုတစိုက္ သင္ျပေပးမႈ။ ဒီလို လက္ေဆာင္ေပါင္းမ်ားစြာကို ကိုယ္စီကိုယ္ငွ အပ္ႏွင္းသြားတဲ႕ ဘေလာ႕ဂ္
မိတ္ေဆြ သူငယ္ခ်င္း အေပါင္းအသင္းေတြနဲ႕ စည္ကားေပ်ာ္ရႊင္ရတဲ႕ ဒီအိမ္ေလးကိုမွ က်မရဲ႕ ခ်မ္းေျမ႕ရိပ္ျမံဳ
မျဖစ္ရင္ ဘယ္ကမ ၻာမွာမွ သြားရွာလဲ ထပ္တူေတြ႕စရာအေၾကာင္းမရွိပါဘူးေလ။
စာအေရးအသားေကာင္းလြန္းလို႕ က်မအားက်ရတဲ႕ ဘေလာ႕ဂ္အစကို တစ္ေယာက္ျဖစ္တဲ႕
ကိုကလိုေစးထူးက ေျပာဖူးတယ္ “ စာေပနယ္ဆိုတာ ေစ်းတန္းၾကီးတခုနဲ႕ တူတယ္” လို႕ ထင္မိပါတယ္တဲ႕ ။
အဲဒီေစ်းတန္းထဲမွာ ေကာ္ဖီဆိုင္လဲရွိ၊ ပန္းဆိုင္လဲရွိ၊ သစ္သီးဆိုင္လဲရွိ၊ အရက္ဆုိင္လဲရွိတာေပါ႕တဲ႕။
ေကာ္ဖီဆိုင္ ၀င္္မလား၊အရက္ဆိုင္၀င္မလား သင္ၾကိဳက္ရာေရြးခ်ယ္ပါ။ အရက္ဆိုင္မွာ လူစည္ကားတာေတာ႕
မေကာင္းလွပါတဲ႕ ။
အဲဒီလိုပါပဲ က်မတို႕ ဘေလာ႕ ဂါရပ္၀န္းကဘေလာ႕ဂ္အိမ္ေလး ေတြမွာလည္း စာေရးဆရာ၊
ကဗ်ာဆရာ၊ ကြန္ျပဴတာပညာရွင္၊ ဆရာ၀န္၊ ဂ်ာနယ္လစ္၊ tarot ေဗဒင္ဆရာ စသျဖင္႕အိမ္ရွင္ အသီးသီးရဲ႕
ဘေလာ႕ဂ္အိမ္ေလးေတြမွာ တည္ခင္းဧည္႕ခံထားတဲ႕ ကဗ်ာ၊ေဆာင္းပါး၊ ၀တၳဳတို(ႏွလံုးသား အာဟာရ
ရသ)၊ နည္းပညာနဲ႕ သတင္းအခ်က္အလက္(သုတ)၊ အေတြးအေခၚ(သို႕ ) အေတြးအျမင္၊ လူမႈ၀န္းက်င္၊
ေထြရာေလးပါး စပ္မိစပ္ရာ ကြိစိကြစပို႕စ္ေလးမ်ားကို ဖတ္ရႈရင္း၊ ေ၀မွ်ရင္း၊ ခံယူရင္း၊ ေ၀ဖန္ရင္း သင္ၾကိဳက္ရာ
ေရြးခ်ယ္လို႕ လာလည္ဖို႕ လႈိက္လွဲေႏြးေထြးစြာၾကိဳဆိုရင္း ဖိတ္ေခၚပါရေစခ်စ္မိတ္ေဆြေရ။

ေနဘုန္းလတ္

၁၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ကၽြန္ေတာ္ဒီပိုစ့္ေလးကို ေရးမယ္ေရးမယ္နဲ႔ အခုမွပဲ ေရးျဖစ္ေတာ့တယ္။ ေရးခ်င္ေနတာေတာ့တ


စ္ႏွစ္ေလာက္ ရွိၿပီ။ အရင္တုန္းကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္က ဘေလာ့ခ္ဖတ္သူတစ္ေယာက္ ေပါ့ဗ်ာ။ ဘေလာ့ခ္ေတြ၊
အဓိကအားျဖင့္ နာမည္ႀကီးဘေလာ့ခ္ေတြကို ပံုမွန္ဖတ္ျဖစ္တယ္။ သူတို႔ဘေလာ့ခ္ေတြကို ဖတ္ရင္းဖတ္ရင္း
တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ေလးစားလာတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲလို႔ေမးလာရင္ေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ ပညာ၊ အေရးအသား၊
အေၾကာင္းအရာ၊ စိတ္ကူးစိတ္သန္းေတြ ေၾကာင့္ပဲလို႔ ေျဖရမွာပဲ။ ၿပီးေတာ့ အဲဒီဘေလာ့ခ္ေတြက ရလုိက္တဲ့
ေႏြးေထြးမႈေတြလည္းပါမယ္။
ေႏြးေထြးမႈ? ဟုတ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ေျပာခ်င္တဲ့ေႏြးေထြးမႈဆိုတာ မိသားစုတစ္ခုရဲ႕ေႏြးေထြးမႈ
မ်ဳိးပါ။ ကၽြန္ေတာ္ဘေလာ့ခ္တစ္ခု ဖတ္လိုက္တဲ့အခါ ေရးတဲ့လူဟာ ဘယ္သူမွန္းမသိပါဘူး။ ဘယ္ကမွန္း
မသိပါဘူး။ တစ္ခါတစ္ေလဆို ေယာက်ာၤးလား၊မိန္းမလားေတာင္မသိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ သူ႔ဘေလာ့ခ္ကေန
သူ႔ရင္ထဲမွာ ခံစားေနရတာေတြ၊ လတ္တေလာ ျဖစ္ပ်က္ေနတာေတြ၊ သူေတြ႔ရွိထားတဲ့ဟာေတြကိုအကို
တစ္ေယာက္က ညီကိုေျပာသလိုမ်ဳိး၊ အမတစ္ေယာက္က ညီမကိုေျပာျပသလိုမ်ဳိး၊ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္
က ရင္ဖြင့္ေနသလိုမ်ဳိး ခံစားရပါတယ္။
ၿပီးေတာ့တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္အျပန္အလွန္ေလးစားမႈေတြကို ေတြ႔ရတယ္။ ဘေလာ့ခ္
ေရးတဲ့သူက ဘယ္ကမွန္းမသိတဲ့ စာဖတ္သူကို ေလးစားတယ္။ စာဖတ္သူကလဲထုိနည္းလည္းေကာင္းပဲ
တဖန္ျပန္ေလးစားတယ္။ အဲ . . . ေနာက္ၿပီးေတာ့ဘေလာ့ခ္ကာ အခ်င္းခ်င္းလဲ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္
ေလးေလးစားစား ဆက္ဆံၾကတာကိုေတြ႔ရပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ႏုိင္ငံျခားကို ေရာက္စက Yahoo Messenger!
နဲ႔ Yahoo Groupေတြ အရမ္းေခတ္စားေနတဲ့ အခ်ိန္ေပါ့။
Yahoo Messengerရဲ႕ Conference Roomေတြထဲမွာ တခါတေလ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္
သီခ်င္းေတြဆိုျပၾကတယ္။ တခါတေလ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုကို ျငင္းၾကခုန္ၾကတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာတစ္
ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ မေအေတြ၊ ႏွမေတြကိုပါ ေစာ္ကားၿပီး ဆဲလားဆိုလားျဖစ္ၾကတဲ့အထိၾကားဖူးပါ
တယ္။ အဲဒီလိုတစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ ေစာ္ေစာ္ကားကားေျပာၾကတာေတြဟာ ေယာက္်ားးေလးေတြ
ခ်ည္းပဲဆို နဲနဲေတာ္ပါေသးတယ္။ တကယ္ေတာ့မိန္းကေလးေတြ ကလဲ အဲဒီConference Roomေတြထဲမွာ
ရွိေနပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ မိန္းကေလးေတြက်ေတာ့လဲ ေယာက်္ားေလးေတြနဲ႔အတူ သားေျပာ မယားေျပာေတြေျပာ

၁၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေနၾကတာကို ၾကားခဲ့ဖူးပါတယ္။
အဲဒီမွာ ကၽြန္ေတာ့္ေရးခဲ့ဖူးတဲ့ အင္တာနက္လား၊ ျမားနတ္ေမာင္လားဆိုတဲ့ ေဆာင္းပါးေလးရယ္၊
ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕အခ်စ္ဆံုးသူငယ္ခ်င္း ေနဘုန္းလတ္ေရးခဲ့ဖူးတဲ့ လူငယ္၊ အင္တာနက္ႏွင့္ Chatting(ဒါမွမဟုတ္)
အင္တာနက္လား၊ ျမားနတ္ေမာင္လား(၂)ဆိုတဲ့ ေဆာင္းပါးေလးကို သြားသတိရမိတယ္။ ေနဘုန္းလတ္က
သူ႔ရဲ႕ ေဆာင္းပါးထဲမွာ ဒီလိုေရးထားတာေတြ႔ပါတယ္။ “Chat Roomေတြထဲမွာ ကုိယ္ပုိင္နာမည္မဟုတ္ပဲ န
ာမည္ေျပာင္ေတြနဲ႔စကားေျပာၾကတဲ့အခါမွာ ကုိယ့္ကိုအမွန္တကယ္ ဘယ္သူမွန္းမသိႏုိင္တဲ့အတြက္ စကား
ေတြကို လက္လြတ္စပယ္ေျပာတတ္ၾကပါတယ္။ အသက္ကိုေမးရင္လည္း အမွန္အတုိင္းမေျပာ၊ တခါတရံ
ေယာက္်ားႀကီးက သူ႔ကိုယ္သူမိန္းမလို႔ မိတ္ဆက္လိုဆက္၊ မိန္းကေလးေတြကလည္းသူတို႔ကုိယ္သူ
တို႔ ေယာက်္ားေယာင္ေဆာင္ၿပီးအျခားေယာက်္ားေတြနဲ႔ ဟိုအေၾကာင္းဒီအေၾကာင္းေတြ တစ္တစ္ခြခြ
ေျပာၾကတာမ်ဳိးေတြကိုလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။ အခါအားေလ်ာ္စြာ ႐ိုင္းစုိင္းတဲ့အသံုးအႏႈန္းေတြနဲ႔ၾကမ္း
တမ္းတဲ့ စကားလံုးေတြကိုလည္း သံုးတတ္ၾကပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ကုိယ္ေျပာတဲ့စကားေတြအတြက္တာ
၀န္ယူမႈေတြ၊ အေလးထားမႈေတြ သိပ္မရွိတတ္ၾကပါဘူး။ Chattingအထုိင္မ်ားတဲ့ လူငယ္ေတြ အေနနဲ႔
ဒီလိုစိတ္ဓါတ္မ်ဳိးေတြ အျပင္ေလာကကိုပါ ကူးစက္လာတာကိုလည္းေတြ႔ရပါတယ္။ စကားတစ္ခြန္းကို
အလြယ္တကူေျပာတတ္လာတယ္၊ ကိုယ့္ႏႈတ္က ထြက္တဲ့ စကားတစ္ခြန္း၊ ကိုယ္ျပဳမူလုိက္တဲ့အျပဳအမႈတ
စ္ခုနဲ႔ပတ္သတ္ၿပီး ကိုယ့္မွာ တာ၀န္ဘယ္ေလာက္ရွိတယ္၊ ကုိယ္က တာ၀န္ယူရတယ္ဆိုတဲ့ အသိမ်ဳိးေတြ
ေလ်ာ့နည္းလာပါတယ္။ လိမ္ေျပာရတာနဲ႔လည္း ယဥ္ပါးလာၾကၿပီး လိမ္ဖို႔ကို ေၾကာက္ျခင္း၊ ႐ြံ႕ျခင္းေတြသိပ္
မရွိၾကေတာ့ပါဘူး။ ေနာက္ၿပီး . . .ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ ေ၀းကြာၿပီး စကား အေျပာအဆိုေတြလည္း ၾကမ္းတမ္း႐ိုင္
းစိုင္းလာၾကပါတယ္။ ဒါဟာ . . .အနာဂတ္မွာ ႏုိင္ငံရဲ႕တာ၀န္ေတြကို ပုခံုးေျပာင္းလႊဲယူၾကမယ့္လူငယ္ေတြ
အတြက္ အင္မတန္မွကို ရင္ေလးစရာေကာင္းတဲ့အခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။”
ဒါကေတာ့ ေနဘုန္းလတ္ရဲ႕ ေဆာင္းပါးထဲကစာသားတစ္ခ်ဳိ႕ပါ။ သူေျပာထားတာေတြကိုသေဘာ
တူပါတယ္။ ကုိယ္ေျပာတဲ့စကားကို ကုိယ္တာ၀န္ယူရဲရပါမယ္။ ဘေလာ့ခ္ကာေတြမွာေတာ့အခုထိငါ့နာမည္
ကလြဲၿပီး တျခားဘာမွမသိဘူးဆိုၿပီး ေရးျခင္ရာေရးေျပာခ်င္တာ ေျပာတာေတြမရွိပါဘူး။ဖတ္တဲ့သူေတြထဲ
ကလည္း Anonymousအေနနဲ႔ ေရးခ်င္တာေရးသြား(ဆဲသြား)လို႔ရေပမယ့္ေတာ္႐ုံတန္႐ုံအဲဒီလိုအျပဳအမူမ်ဳိး
ေတြ ေတြ႔ရခဲပါတယ္။ ေနာက္ၿပီးဘေလာ့ခ္ကာေတြမွာ ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတာတစ္ခုက ျမန္မာဘေလာ့ခ္လုပ္ခ်
င္တဲ့သူေတြကိုအၿမဲႀကဳိဆိုေနတာပါပဲ။ ကိုယ့္ဘေလာ့ခ္ျဖစ္ဖို႔အတြက္ ကူညီခဲ့တဲ့ ေ႐ွ႕ကလူေတြကိုေက်းဇူးသိ
တတ္သလို ဘေလာ့ခ္လုပ္ခ်င္တဲ့ ေနာက္လူေတြကိုလည္း တြဲေခၚၾကပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာေရာ တကမၻာလံုးမွာပါရွိတဲ့ ျမန္မာေတြထဲမွာမွ အင္တာနက္သံုးျမန္မာဦးေရဟာ
အလြနန ္ ည္းပါတယ္။ အဲဒအ ီ င္တာနက္သံုးေသာသူေတြထမ ဲ ွာမွ ဘေလာ့ခရ
္ သ
ွိ ၊ူ သိသ၊ူ ဖတ္သမ
ူ ွာတကယ္ဆမ
ို ွ
တကယ့္ကိုနည္းနည္းေလးပါ။ ဒါေပမယ့္အဲဒီနည္းနည္းေလးကတစ္ ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္႐ုိင္းပင္းကူညီ
တယ္။ ခင္ခင္မင္မင္ေနၾကတယ္ဆိုတာေတြကိုေတြ႔ရတဲ့အခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္တကယ္ကို ၀မ္းသာဂုဏ္ယူလို႔မ
ဆံုးပါဘူး။ ေနာက္ဆံုးအေနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ေျပာခ်င္တာကေတာ့ အခုလိုျမန္မာဘေလာ့ခ္ေတြမ်ားမ်ားလာတဲ့အ
တြက္ တစ္ေယာက္ရဲ႕ အခက္အခဲေတြကို တစ္ေယာက္ကနားလည္လာမယ္။ တစ္ေယာက္ရဲ႕အသိပညာေတြ
တစ္ေယာက္ကရလာမယ္။တစ္ေယာက္ရဲ႕အေတြ႔အႀကဳံေတြ တစ္ေယာက္ကသိလာမယ္၊ ဆိုတဲ့ အက်ဳိး
ေက်းဇူးေတြရ႐ွိလာမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ျမန္မာဘေလာ့ခ္ေလာကႀကီးအဓြန္႔႐ွည္ပါေစလို႔ . . .။ အခုေရးထား
တာေတြကိုက ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ ဘေလာ့ခ္ပိုစ့္ေလးတစ္ခုပါပဲ။

ဇင္ကိုလတ္

၁၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

Sidebar

ကြ်န္ေတာ္ MyanmarBloggersCommunity မွာ Column တစ္ခုတိုးတာမလုပ္တတ္လို႕ ေတာ့ပစ္


တစ္ခုတင္ေတာ့ ကိုေ၀ယံလင္းတို႕ ကိုမ်ိဳးေက်ာ္ထြန္း တို႕ အားလံုး ၀ိုင္း၀န္းကူညီလို႕ အဆင္ေျပသြားပါျပီ။
အဲဒီထဲက ကိုမ်ိဳးေက်ာ္ထြန္း ညႊန္တဲ့ BeautifulBeta.blogspot.com က Adding a second sidebar
to your Blog (Blogger.com) ဆိုတာကို ျမန္မာလို ျပန္ျပီး တင္လိုက္ပါတယ္။ ေကာ္လံေတြျပင္ရ၊
ထပ္ထည့္ရတာ ကြ်န္ေတာ့္လို အသစ္တစ္ေယာက္အတြက္ အေတြ႕အၾကံဳေတာ္ေတာ္ ရပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္း
လုပ္ခ်င္တဲ့သူေတြ အဆင္ေျပေျပလုပ္လို႕ရေအာင္ ျမန္မာလုိၾကိဳးစားျပီး ျပန္လိုက္တာပါ။ မ႐ွင္းလင္းဘူးဆိုရင္
ကြ်န္ေတာ့္ညံ့ဖ်င္းမႈပါ။ ဒီေနရာမွာ MyanmarBloggersCommunity က Admin ၊ Mod မ်ားနဲ႕တကြ
ေစတနာအျပည့္နဲ႕ လက္တဲြေခၚသူ ၀ိုင္း၀န္းကူညီၾကသူမ်ားအားလံုးကို အထူးပဲ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း မွတ္
တမ္းတင္ဂုဏ္ျပဳပါတယ္ခင္ဗ်ာ။
ပထမ sidebar တစ္ခုထည့္ပါမယ္။ ဒုတိယ CSS ထဲကို ထည့္ပါမယ္။ ျပီးရင္ စာမ်က္ႏွာ
အံ၀င္ခြင္က် ျဖစ္ေအာင္လုပ္ပါမယ္။

အဆင့္ ၁။ သင့္ရဲ႕ တမ္းပလိတ္ကို backup လုပ္ပါ။


အဆင့္ ၂။ sidebar-wrapper ကို႐ွာျပီး right-sidebar-wrapper လို႕ေျပာင္းပါ။

အဆင့္ ၃။ Left sidebar အတြက္ ေအာက္က Code ေတြထည့္ေပးပါ။

၁၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

Save လုပ္ပါ။ Page Elements tab ကိုၾကည့္ရင္ ဒီလိုေတြ႕ရမွာပါ။


Section အသစ္ကုိ Header section ရဲ႕ေအာက္ Blost Posts ရဲ႕ အေပၚမွာ ေတြ႕ရပါမယ္။
ဗယ္ဘက္ျခမ္းမွာ မေတြ႕ရေသးပါဘူး။
အဆင့္ ၄။ CSS Style sheet မွာ ေအာက္က Code ေတြ ထည့္ပါမယ္။ အဲဒီအခါ ဒီလိုပံု
ေတြ႕ရပါမယ္။
sidebar-section က ဗယ္ဘက္ေဘးကုိ ေရာက္သြားပါျပီ။ ဒါေပမယ့္ သင့္ရဲ႕ right-sidebar က
Blog Posts ရဲ႕ ေအာက္ကို ေရာက္ေနပါလိမ့္မယ္။ ဘာျဖစ္လို႕လဲဆုိေတာ့ sidebar ၂ ခုနဲ႕ main-section
တို႕ရဲ႕ အနံ (width) ဟာ 840 pixels ျဖစ္ေနျပီး outer-wrapper (660 pixels) ထက္ ေက်ာ္ေနလို႕ပါ။

အဆင့္ ၅။ #header-wrapper နဲ႕ outer-wrapper တို႕ကို ႐ွာျပီး width ကို 660 မွ 860 သို႕
ေျပာင္းပါ။
အဆင့္ ၆။ အခုဆိုရင္ Add a Page Elements ကို သင့္ရဲ႕ ဗယ္ဘက္မွာ ေတြ႕ရပါျပီ။

မ်က္လံုး

၁၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ေလးေထာင္႔အေဆာက္အဦၾကီးတစ္ခုရဲ႔
ေလးေထာင္႕ရုံးခန္းထဲက
ေလးေထာင္႕စားပြဲတစ္လံုးေရွ႕မွာထုိင္ရင္း
ေလးေထာင္႕ကြန္ၿပဴတာတစ္လံုးရဲ႕
ေလးေထာင္႕စခရင္ေပၚမွာ
ေလးေထာင္႕႔ပံုေတြဆြဲလိုက္တဲ႕အခါ
ေလးေထာင္႕စာရြက္ေတြ ေလးေထာင္႕ပရင္တာကေန ထြက္လာတယ္

နယူးရီးယား လက္ေဆာင္ ဆိုၿပီး


မ်က္မွန္ေလးေထာင္႕နဲ႕ ငါ႕ေဘာ႕စ္က ေပးလိုက္တဲ႕
ေလးေထာင္႕အထုပ္တစ္ထုပ္ကို
ငါ႕ရဲ႕ ေလးေထာင္႕လက္ဆြဲအိတ္ထဲ ပစ္ထည္႕လိုက္တယ္
သိေနတယ္ေလ အဲဒါ ေလးေထာင္႔ပံု တိုင္ကပ္နာရီတစ္လံုးမွန္း
(ရံုးေနာက္က်တတ္တဲ႕ငါ႕အတြက္ေပါ႕)
ေလးေထာင္႕ဘတ္စ္ကားတစ္စီးကိုစီးၿပီး အိမ္ၿပန္ေရာက္တဲ႕အခါ
ငါေနတဲ႕အခန္းဟာလည္း ေလးေထာင္႔ပါပဲ
အနားယူမယ္လို႕ ေလးေထာင္႕ဆက္တီေပၚမွာထုိင္လိုက္ေတာ႕
ငါ႕ေရွ႕ကအရာဟာေလးေထာင္႕တီဗီတစ္လံုးၿဖစ္ေနၿပန္ေရာ
အဲဒါနဲ႕ စာအုပ္ေလးေထာင္႕တစ္အုပ္ကိုေကာက္ကိုင္လိုက္တယ္
ေနာက္ဆံုးေတာ႕ ေလးေထာင္႔ခုတင္ေပၚမွာ လွဲခ်လိုက္တယ္
ငါ႕ဘ၀ဟာ ေလးေထာင္႕ထဲက ရုန္းမထြက္ႏိုင္ခဲ႕
ခ်စ္စရာ႕ေမးရိုးကားကားေလးနဲ႕ ပိန္ရွည္ရွည္ၿပားခ်ပ္ခ်ပ္
ေလးေထာင္႕ေကာင္ေလးေရ
မင္းကိုအေၿဖေပးဖို႕ ငါအခ်ိန္ယူေနရတဲ႕အေၾကာင္း
နားလည္ႏိုင္ပါေစကြယ္။

ပန္ဒိုရာ

၆-၂-၂၀၀၆

၁၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ငါေပ်ာ္၀င္ခ်င္တဲ့
စိုလဲ့လဲ့မ်က္၀န္းတစ္စံု
မင္းလြမ္းေနမွာ ငါယံုတယ္..

ငါ “မွန္” ၾကည့္တိုင္း
ႏႈတ္ဆက္ဖို႔ ေသြးပ်က္ေနတဲ့သူတစ္ေယာက္
ၿပိဳလိုက္ေဆာက္လိုက္နဲ႔
ဖရိုဖရဲျဖစ္ေနပံုမ်ား
ျမင္ရတာခါးတယ္..

တစ္ခါတစ္ခါစိတ္ပ်က္
အိပ္မက္ကလည္း မေကာင္း
ေခ်ာင္းကလည္း ဆိုး
ဘလက္ဟိုးထဲမွာ ငါ
“လႊတ္ၾက ဖယ္ၾက ခ်စ္သူဆီ သြားပါရေစ”

ေသခ်ာပါတယ္
အဲဒီေန႔မွာပဲ
ငါတို႔ ခြဲရမွာေလ..

“သံေယာဇဥ္” ဆိုတဲ့ ႀကိဳးေတြ


ငါ့ရင္မွာ မိုးေစြေရာ့မယ္
ကြယ္..
မိႈင္းညို႕ညို႕ပန္းခ်ီးကားတစ္ခ်ပ္လိုမ်ဳိး
အသံေတြ တိုးတိုးေလးနဲ႔ က်ယ္ေလာင္
“ေဖာင္ဖ်က္သံ” တဲ့လား
တင္းထားတဲ့ စိတ္ေတြ
ပါးျပင္ေပၚ အရည္ေပ်ာ္က်
ႏႈတ္..ဆက္..ရ..ေတာ့..မယ္..

“ရွင္ကြဲ” တဲ့ေလ
စကားႏွစ္လံုးနဲ႔ပဲ
မိုးစဲခဲ့ရေပါ့
ႏႈတ္ခမ္းေတြ ေဖ်ာ့ေတာ့ေသြ႕ေျခာက္
ငါတစ္ေယာက္ထဲ
ငါတစ္ေယာက္ထဲ
ငါတစ္ေယာက္ထဲ
အလဲလဲအၿပိဳၿပိဳ
အသိုသိုအ၀ွက္၀ွက္
မခ်စ္တတ္ရင္ ေကာင္းမယ္..

၁၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ရွိပါေစကြယ္
ငါ့ရင္ထဲ တစံုတရာပဲျဖစ္ျဖစ္
စူး၀င္ နစ္ျမဳပ္ခဲ့ရင္..

ရွိပါေစကြယ္
ငါ့ထံက တစံုတရာပဲျဖစ္ျဖစ္
စြဲက်န္ ေနရစ္ခဲ့ရင္..

ကြယ္..
ဒီလိုပါပဲ
လမ္းခြဲဆိုတာ
ျမဴေတြျပာၿပီး
အားလံုးက ဗလာခ်ည္းပဲ မဟုတ္လား... ။ ။

ေခလြန္း

ဧၿပီ ၅၊ ၁၉၉၉ (မနက္ ၂း၃၀)

ဒီကဗ်ာကို ၁၉၉၉ မွာ ကၽြန္ေတာ္ စကၤာပူကို ပထမဆံုး ေက်ာင္းတက္ဖို႔ မလာခင္ကာလမွာ


ေရးျဖစ္ခဲ့တာပါ။ ေရးျဖစ္တဲ့အထဲက ကၽြန္ေတာ့္အႀကိဳက္ဆံုးကဗ်ာတစ္ပုဒ္လို႔ ဆိုႏိုင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္
ဒီကဗ်ာကို ေရးေတာ့ စိတ္ကူးထဲက ခ်စ္သူနဲ႔မ်ား ခြဲခြာရတဲ့အခါ ဘယ္လိုေနမလဲဆိုတဲ့ ခံစားခ်က္ကို
ဖန္တီးယူၿပီး ေရးျဖစ္ခဲ့တာပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၀၆ ဒီဇင္ဘာ ၂၆ ရက္ေန႔မွာ ရန္ကုန္ကို ခဏအလည္သြားရာကေန
ျပန္လာေတာ့ အဲဒီခံစားခ်က္ဟာ ဘယ္ေလာက္ ျပင္းထန္သလဲ ဆိုတာကို အေသအခ်ာ သိလိုက္ရတယ္။
အဲဒီေန႔က ကၽြန္ေတာ္တ႔ို ႏွစ္ေယာက္လံုး အရင္လို စကားေတြ အမ်ားႀကီး မေျပာျဖစ္ၾကဘူး။ ခြရ
ဲ ေတာ့မယ္ ဆိတ
ု ဲ့
အသိက အသံမဲ့ ေပါက္ကြဲေနတယ္။ လင္းေက်ာ္ထင္ (သိုးထိန္း) ရဲ႕ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ထဲကလို “အေပ်ာ္တစ္ျခမ္း
၀မ္းနည္းျခင္းတစ္၀က္နဲ႔ ႏႈတ္မဆက္ခင္ ေနာက္ဆံုးေန႔ရက္ေတြ” ေပါ့။ တကယ္ပါပဲ.. အဲဒီေန႕ညကေရာ ..
စကၤာပူကို ျပန္လာခဲ့ရတဲ့ေန႔ကပါ အရာရာဟာ ဗလာျဖစ္ေနခဲ့တယ္။

၁၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

တခ်ိဳ႕က
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့တဲ့ မ်က္ႏွာ

တခ်ိဳ႕က
ဘ၀ကို ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္ထိဖက္တြယ္

တခ်ိဳ႕က
အိမ္သားေတြအတြက္ ဟန္ေဆာင္ၿပံဳးလို႕

တခ်ိဳ႕က
ေနာက္လာမဲ့ဘီလ္စာရြက္အတြက္ ရင္ေလးလို႕

တခ်ိဳ႕က
ညည္းညဴလူးလိမ့္ ငိုေၾကြးေအာ္ဟစ္

တခ်ိဳ႕က
ဘုရားတရား ဂုဏ္ေတာ္ေတြပြားလို႕

တခ်ိဳ႕က
ေသခ်င္းတရားကို မတုန္မလုပ္

တခ်ိဳ႕က
ေသခ်င္းတရားကို ရုန္းကန္တြန္႔ဆုတ္

အသက္ရွစ္ဆယ္ေက်ာ္အဖြားအိုက
မရွိေတာ့တဲ့ အေမကိုတမ္းတ

ရက္ၾကာၾကာေနရမဲ့လူေတြက
ရြာကိုတမ္းတ

လူနာေစာင့္ေတြရဲ႕
အၿပံဳးေတြက ႏြမ္းလ်လ်

ပုလင္းထဲကေသြးေတြက တစ္စက္ၿပီးတစ္စက္
အဆင္းေပ်ာက္တဲ့နံရံေတြက ေအးတိေအးစက္

ေနေကာင္းသြားမွာပါတဲ့
ဆရာမေလးက အၿပံဳးယဲ့ယဲ့

ဆရာ၀န္ႀကီးရဲ႕ ႏွလံုးသားဟာ ဓာတ္မွန္မွာမပၚဘူးတဲ့


လူတင္လွည္းအသံ ေအာက္စီဂ်င္တြန္းလွည္းအသံ

၁၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ႏွလံုးသည္းပြတ္မွငိုေၾကြးသံ စိုးရိမ္စိတ္တို႕၏ရင္ခုန္သံ
အားကိုးရာမဲ့လူနာမ်ား၏ပင့္သက္႐ႈိက္သံ ေ၀ဒနာညည္းညူသံ
လူျဖစ္ရတဲ့ဒုကၡကို ခဏေတာ့နားလည္လိုက္မိ

ေပးပို႕သူမွာ mrsannoo@gmail.com ျဖစ္ၿပီး ဘေလာ့ဂ္


လိပ္စာေဖာ္ျပထားျခင္းမရွိပါ

၁၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ရႈံးမယ္မွန္းသိရက္နဲ႕
ေခါင္းမာမာနဲ႕ပဲ
ကစားကြက္ေတြကို
စေ႕ရႊခဲ့တဲ့ငါ …

“ အရွင္မ ” ကို မ်က္ႏွာလုပ္ဖို႕


ငါ့နယ္ရုပ္ေတြကို
အဝါေရာင္ပန္းေတြျဖစ္ေအာင္ျပဳစား
သူ႕အစားကိုခံေစခဲ့တဲ့ငါ …

မတရားလည္းေနပါေစ
ငါ့ရထားေတြ
ျမင္းနဲ႕ သူရဲေကာင္း
အားလံုးေခါင္းခ်
သူလုပ္သမွ် ခံေစခဲ့တဲ့ငါ ..

ေဒဝတာလို ခန္႕ညားပံုမ်ဳိးနဲ႕
မာနကိုတံခြန္လႊင့္ထားသူေရ …
နန္းက်ဘုရင္ ငါကေတာ့
ဘုန္းနိမ့္ခဲ့တဲ့ အတၱေတြနဲ႕
ရႈံးနိမ့္သမွ်ရင္မွာပိုက္ျပီး
မင္းအနားေရာက္လာခဲ့ေတာ့
ေအာ္… နန္းရင္ျပင္မွာ
ငါ့ႏွလံုးေသြးေတြ
ျမင္လို႕ေတာင္မေကာင္းဘူး။

Mr. Pooh

၂၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

အဲ့ဒီရက္ေတြေပါ့
ဖြဲဖြဲေလးဆို ငါမေျပာပါဘူး
ခုေတာ့ ငါ့တေယာက္ထဲကို ပဲ
သည္းသည္းမဲမဲ ရြာခဲ့တာေတာ့ လြန္တယ္-

စိတ္သြားတိုင္း ကိုယ္ပါရင္
လက္ထဲက
ဘီယာခြက္ေတြ အမွဳန္႔ ျဖစ္ခဲ့တာ
ေရလို႔ေတာင္မရဘူး-

ညာသံေပးၿပီး ဟန္ေရးျပမေနနဲ႔
ကဆုန္စိုင္း ၿပီး တိုး၀င္ျပစ္လိုက္စမ္းပါ
အဲ့ထဲမွာ သံခ်ပ္ကာ ၀တ္ထားလို႔
သူရဲေကာင္းလို႔ ေၾကျငာရဲတာပဲ ရွိတယ္-
ဒီလိုေၾကးဆို္
ငယ္ငယ္ကထဲက
ငါ့လက္မွာ သတၱိဆိုၿပီး
ေဆးမွင္ေၾကာင္ ထိုးခဲ့မွာေပါ့-

ေအာ္-
ဆံုးရႈံးလြန္းလို႔ ထေတာ့မယ္ဆိုမွ
ေျခထိုးခံရလို႔ အတံုးအရုန္း က်ျပန္တယ္
ဟုတ္တယ္
၀ုန္းကနဲ ထ ရပ္လိုက္တာကိုက ငါမွားတာ-

အသံုးမက်ပံုမ်ား
သိသိနဲ႔
တမ်ိဳးၿပီးတမ်ိဳး နွိပ္စက္တယ္ထင္
လူပီသေအာင္ မေနတတ္ခဲ့
အခ်ိဳးက ေထာင့္မက်ိဳး
ေရတြက္ၾကည့္လိုက္ေတာ့
အခုဆိုရင္ နွစ္ေပါင္းနွစ္ဆယ့္ကိုး-

ဟူး…………..

အဆင့္ (နွစ္)
လကြယ္တည
ဖုန္းဆိုးေျမေပၚမွ
အသံေတြၾကားရ
တေစၦတခ်ိဳ႕ သံၿပိဳင္ရြတ္ဆိုၾကသည္-

၂၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

“ရွင္ၾက ရွင္ၾက ေသဖို႔အတြက္ ရွင္ၾက


အတၱေတြနဲ႔ ဒုကၡခံကာရွင္ၾက
အနုျမဴေၾကာင့္ၾက ဗိုင္းရပ္စ္အစားခံကာ ရွင္ၾက
အလဲအကြဲမ်ားတဲ့ ငရဲပြဲထဲက
တေန႔ေန႔ေတာ့ ထြက္ခဲ့ၾက
တြဲကရေအာင္ ဒီမွာ တေစၦအက”

လျပည့္တည
ဘုရားေၾကာင္းမွ
၀တ္ျပဳဆုေတာင္းသံၾကားရ
ၿငိမ္းခ်မ္းသည္ဟုေျပာၾကသည္-

တခ်ိဳ႕က-
“ျမက္ခင္းစိမ္း နဲ႔ အရိပ္အာ၀ါသ
ၿငိမ္းခ်မ္းစြာနားခိုၾက
ဆက္သြားလွ်င္ ေရာက္မည့္ေနရာက
ထာ၀ရ”
ဟု ယံုၾကည္ၾက-

တခ်ိဳ႕က-
“အမွိဳက္ေမွာင္ထဲက ရုံးထြက္မွ
လြတ္ေျမာက္နိုင္မည္ သံသရာထဲက”
ဟု တိတ္တဆိတ္ဖြင့္ဟ-

တခိ်ဳ႕က-
“ေစာင့္ေရွာက္ၾက
သင္တို႔ ၏ေျမးျမစ္တီတြတ္က အစ
တာ၀န္ယူခ အတြက္
ညိွေပးခဲ့မည္
အေမႊးတိုင္ တစ”

တခ်ိဳ႕က-
“ေသေသာ္မွတည့္ ေအာ္ေကာင္း၏”
ဟု ေျပာၾကဆိုၾက လူျဖစ္ရသည့္
သုဥ္းသံုး၀

ေသခ်ာသည္က
မတည္ၿမဲနိုင္ သည့္ အခိုက္တန္႔ခဏ
ျပင္ဆင္နိုင္ခါမွ ေတာ္ကာၾက
မွားကိုမွားမည့္ အကြက္ေရြ႕ျခင္း နိယာမ
လြတ္ေျမာက္မွဳ ရွာရန္ တြက္
ရုံး ထြက္ရမည္ ၀ဲဂယက္ ထဲမွ-

အဲ့ဒီည

၂၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

လူတခ်ိဳ႕ လြတ္ေျမာက္ခဲ့သည့္ လမ္းစ


ခ်စ္ျခင္းကိုတို မုန္းျခင္းကို ျဖတ္ခ်-
ျပန္ပတ္မဲ့ ျဖတ္လမ္းနည္းမွာကား
ရွင္လ်က္နဲ႔ပင္ ေသခ်င္ေယာင္ေဆာင္ၾက……

အဆင့္ (သံုး) ( ေနာက္ဆံုးအဆင့္)


မဂၤလာပါ ခင္ဗ်ား
အားလံုး စိတ္၏ ခ်မ္းသာျခင္း
ကိုယ္၏ က်န္းမာျခင္းနဲ႔ ျပည့္ စံုပါေစလို႔ ဆုေတာင္းေပးပါတယ္

ဒီေန႔ မနက္ ခင္းဟာ က်ေနာ့္အတြက္ေတာ့


အရမ္း လတ္ဆတ္ လွပ လြန္းတယ္-

တက္စလာ

၂၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

မယ္မယ္ရရ လုပ္စရာေတြမ႐ွိမယ့္အတူ
ငါ အပ်င္းထူေနပါရေစလား

ဘ၀မွာ လုပ္စရာေတြက
အမ်ားႀကီးတဲ့လား
ေအးေအးလူလူေပါ့ကြယ္
ေဖးေဖးကူကူ တူတူညီညီ
လူညီမွေတာ့ ဤကို ကြၽဲဖတ္႐ံုေပါ့

တစ္ခါတေလေတာ့လည္း
ေလာကကို လမ္းေဘးက ဓါတ္တိုင္ႀကီးလုိ
မိုးတိုးမတ္တပ္ရပ္ရင္း
ခပ္ပ်င္းပ်င္းၾကည့္ေနခ်င္မိေသးတယ္

ညည ေနာက္က်မွအိပ္ရင္ ဆူေနပူေနမယ့္သူေတြလဲ႐ွိတယ္
အိပ္ရမွာ ပ်င္းလို႔ သီခ်င္းေတြနားေထာင္
မြန္းတည့္ေနမွာေတာင္ မႏိုးေတာ့တဲ့ေကာင္ကို
ငပ်င္းလို႔ သမုတ္ၾကမယ္
႐ိုးေနပါၿပီကြယ္

ငါရယ္ ငါ့ဘ၀ရယ္ ငါ့ညီမွ်ျခင္းရယ္


ဒါေတြ ေခါက္ခ်ဳိးညီေနသမွ်
တစ္ဘ၀လံုး လူတကာ မ်က္မုန္းက်ဳိးေအာင္
ပ်င္းခ်င္ေယာင္ပဲ (ေဆာင္ေနေတာ့မယ္)

အင္း … ခပ္ပ်င္းပ်င္း႐ွိတုိင္း
ေရးျဖစ္ ျခစ္ျဖစ္ခဲ့တဲ့
ကဗ်ာေလးေတြေတာင္ ပ်င္းေနေရာ့မယ္

ကာရံခ်ဳိခ်ဳိနဲ႔ ဘ၀ကိုေတာ့ မလိုခ်င္ပါဘူး


လုပ္စရာမ႐ွိတဲ့ ဘ၀မွာ
ေလာကကို ငံုၾကည့္ေနရတာ မုန္းတယ္
အသျပာေငြတစ္ခ်ဳိ႕နဲ႔
ေျမဖို႔မယ့္ေနရာ ငါလိုက္႐ွာေနရတာကို မုန္းတယ္

ေတာ္ပါၿပီကြယ္
ေအးေအးေဆးေဆးပဲ ဆက္ပ်င္းေနေတာ့မယ္

ကိုၿဖိဳး

၂၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ကၽြန္ေတာ္ ကဗ်ာ စေရးတက္တုန္းက ပထမဆံုး သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္နဲ႔ ေပါင္းေရးထားတဲ႔ ကဗ်ာေလးကို


အားလံုဖတ္ၾကည္႔ေစလိုပါတယ္။ ကဗ်ာေလးကို “ ဆယ္႔ႏွစ္ရာသီ အခ်စ္ “ လို႔ နာမည္ေပးထားပါတယ္။
ကဗ်ာၾကိဳက္တက္တဲ႔ သူငယ္ခ်င္းမ်ား ခံစားၾကည္႔ၾကပါဦး ။

ဆယ္႔ႏွစ္ရာသီ အခ်စ္

တန္ခူး . . .
ရင္ထဲက အခ်စ္ဖူးေတြနဲ႔
ႏွစ္ကူးမွာ ပြင္႔ဖူးခဲ႔ၿပီ
ကိုယ္႔ ရဲ ႔ အခ်စ္ဦး ။

ကဆုန္ . . .
ကိုယ္ၾကံဳခဲ႔တဲ႔ မင္းရဲ ႔ အျပံဳးက
ခုန္ေနတဲ႔ ႏွလံုးသားကို
တုန္ေနေအာင္ ျပဳစားခဲ႔ေရာ႔လား။

နယုန္ . . .
ၾကံဳသလိုၾကည္႔တက္တဲ႔ မင္းရဲ ႔ အၾကည္ ႔က
ယုန္ေတြလို ျဖဴစင္ေနခဲ႔ေတာ႔
မယံုဘူးမေျပာပါနဲ႔
ကိုယ္ရင္ေတြေမာရၿပီ မင္းအတြက္။

၀ါဆို ၊ ၀ါေခါင္ . . .
ေရေဖာင္ေဖာင္မွာ
ေႏြေခါင္ေခါင္ မဟုတ္ေပမယ္႔
ရင္ထဲမွာ ပူေလာင္ေနခဲ႔မိတယ္။

ေတာ္သလင္း . . .
ေမွ်ာ္လင္႔ျခင္းမ်ားစြာနဲ႔
ေစာင္႔စားရင္းေပါ႔။

သီတင္းကၽြတ္ . . .
မင္းပစ္လႊတ္မယ္႔ ႏွလံုးသားမီးပံုးပ်ံဟာ
ရူးသြပ္တဲ႔ ကိုယ္႔အတြက္ ျဖစ္ပါေစလို႔
ဆုေတာင္းေနမိတယ္
ေကာင္မေလးရယ္ . . . ။

တန္ေဆာင္မုန္း . . .
ေရွာင္ပုန္းသြားတာလားလို႔ ကိုယ္စိုးရိမ္ခဲ႔တယ္
ေလွာင္ျပံဳးေတြနဲ႔ မၾကည္႔ပါနဲ႔
ကိုယ္တကယ္အေၾကာက္ဆံုးပါဘဲ ။

၂၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

နတ္ေတာ္ . . .
အေပ်ာ္ဆံုးလပါဘဲ
ကၽြန္ေတာ္ျပံဳးေတာ႔ သူကေျပာတယ္
အခ်စ္ဆံုးပါတဲ႔ ။

ျပာသို . . .
တူႏွစ္ကိုယ္ေလွ်ာက္လည္ၾကေတာ႔
သူတကယ္ခ်စ္တာလားလို႔ေမးတဲ႔
မင္းရဲ ႔ ႏွင္းဆီေရာင္ ႏႈတ္ခမ္းပါးေလးကို
ကိုယ္ကနမ္းေတာ႔ မင္းကေျပာတယ္
သြား . . . “ လူဆိုး “ တဲ႔ ။

တပို႔တြဲ . . .
ႏွစ္ကိုယ္တြဲမသြားရဲေလာက္ေအာင္
ကိုယ္႔ကို ေၾကာက္မသြားပါနဲ႔
ကိုယ္အျမဲမဆိုးတက္ပါဘူး။

တေပါင္း . . .
လ ေဟာင္းမွာ ေပ်ာ္ျမဳူးခဲ႔ေတာ႔
ႏွစ္ကူးမွာ ရႊင္ျမဴးရေအာင္
စိတ္ကူးထားေတာ႔
ကိုယ္႔ရဲ ႔ အခ်စ္ဦး ။ ။

ေ၀ၿဖိဳးေအာင္

၂၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

မုိးေကာင္းကင္တနံတလ်ားကုိ
သားပ်ံသန္းသြားမယ္ဆုိေတာ့
အေမတားခဲ့ေသးတယ္ေနာ္
ေကာင္းကင္ရဲ႔မာယာေတြကုိ
အထင္မွားခဲ့တဲ့သားက
တိမ္လႊာၿဖဴေတြခူးစားဖုိ႔ၾကိဳစားရင္း
တကယ္တမ္းက်ေတာ့
ဘ၀ဆုိတာမုန္တုိင္းညေတြပဲလား
ေမာပန္းေနတဲ့အေတာင္တစ္စံုအေပၚ
မုိးစက္ေတြခပ္ၾကမ္းၾကမ္းရြာခ်
မလုံၿခဳံတဲ့အရိပ္အာ၀ါသေတြေအာက္မွာ
အေမ့ရဲ႔ရင္ေငြ႔အိမ္ေလးကုိ
သတိရေနမိေပမယ့္
အခုေတာ့သားကရင္ေ၀းငွက္ေပါ့...အေမ

မိုးလႈိင္ည

၂၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေႏြနဲ႕မိုးက ျဖစ္သလိုႀကီးစိုးၿပီး
ေဆာင္းနဲ႕ ေယာင္လို႕ေတာင္၀င္မတိုးတဲ့ၿမိဳ႕မွာ
ကြၽန္ေတာ္ေနတယ္ ... ေနရတယ္။

ခဲသားႀကိဳးေနတဲ့ခဲတံကိုဆရင္း
တိမ္ေတြနဲ႕ပန္းခ်ီဆြဲတဲ့ေကာင္းကင္ကိုအားက်
ကားခ်ပ္မဲ့ပန္းခ်ီဆရာတစ္ေယာက္ရဲ႕ဘ၀ကိုကြၽန္ေတာ္ပိုင္တယ္။

ဖြဲ႕ဆိုခ်င္ေနတဲ့သံစဥ္ခ်ိဳေတြကို
ရင္ဘတ္ထဲမွာပဲ ကိုက္ၿမိဳထားရတဲ့
ႀကိဳးပ်က္ေနတဲ့ဂစ္တာတစ္လက္ဟာ ကြၽန္ေတာ္ျဖစ္တယ္။

ေျမႀကီးရဲ႕ဆြဲအားေတြကိုဖက္တြယ္ရင္း
မိုးသားဆန္ဆန္ႀကီးျပင္းခ်င္ေနတဲ့
အရြယ္မေရာက္ေသးတဲ့ မိုးစက္ေတြဟာ ကြၽန္ေတာ္ျဖစ္တယ္။

ၿငိမ္းခ်မ္းေအးျမမႈေတြကိုျငင္းၿပီး
ကံၾကမၼာနဲ႕စီးခ်င္းထိုးေနရတဲ့
မျပည့္စံုႏုိင္ေသးတဲ့အိပ္မက္ေတြဟာ ကြၽန္ေတာ္ျဖစ္တယ္။

ကေခ်သည္တစ္ေယာက္ရဲ႕ေခါင္းေပၚမွာ
ဆံထိုးလုပ္ထိုးခံထားရတဲ့
ေျမၾသဇာျဖစ္ခ်င္တဲ့ နံ႐ိုးတစ္ေခ်ာင္းဟာ ကြၽန္ေတာ္ျဖစ္တယ္။

ႏွင္းေတြတေဘာင္းေဘာင္းမက်ႏုိင္ပဲ
ကိုယ့္ေအးျမမႈကုိ ကုိယ္ျပန္လြမ္းေနရတဲ့
ေဆာင္းရာသီခပ္ယဲ့ယ့ဲတစ္ခုဟာ ကြၽန္ေတာ္ျဖစ္တယ္။

အဲဒီလို အဓိပၸါယ္ေတြမ်ားစြာနဲ႕
ကြၽန္ေတာ္ဟာ ကြၽန္ေတာ္ပီသစြာပဲ
ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ရဲ႕တစ္ေနရာမွာ
တိတ္တိတ္ေလးရွိေနဆဲပါ ...။ ။

ေနဘုန္းလတ္

ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၅ မွာထုတ္တဲ့ သံလြင္အိပ္မက္ အမွတ္(၅)မွာ ဒီကဗ်ာေလးကို ေႏြေလဆိုတဲ့


နာမည္နဲ႕ေရးခဲ့တယ္။ ဒီကဗ်ာေလးကိုေရးတဲ့အခ်ိန္မွာ ကြၽန္ေတာ္က စင္ကာပူႏုိင္ငံမွာေလ။ ကြၽန္ေတာ္
လုပ္ခ်င္တာေတြအားလံုးကိုေဘးခ်ထားၿပီး လုပ္သင့္တာေတြကိုပဲ ေဇာက္ခ်လုပ္ေနရတဲ့ကာလေပါ့။
အဲဒီ့ကာလေတြမွာ အခုလို ကဗ်ာေလးေတြ၊ စာေလးေတြ ေရးျဖစ္ေနတာတစ္ခုပဲ ကြၽန္ေတာ့္အတြက္
စိတ္ေက်နပ္စရာရွိတယ္။ ဒီကဗ်ာေလးမွာ ျဖစ္ခ်င္တာနဲ႕ျဖစ္သင့္တာေတြ ထပ္တူမက်ႏိုင္ေသးတဲ့လူငယ္
တစ္ေယာက္ရဲ႕ ဘ၀ကိုေတြ႕ၾကရလိမ့္မယ္။

၂၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

သူ႔နာမည္က ေမာင္ခ်ာလီပါ
အားလံုးကို ေပ်ာ္ရႊင္ေစရင္း ဟန္ေဆာင္ဖံုးကြယ္တတ္သူပါ
သူေပ်ာ္ရင္ အားလံုးေပ်ာ္ၾကတယ္
သူမေပ်ာ္လည္း အားလံုးေပ်ာ္ရမယ္
သူ႔ကို လူရႊင္ေတာ္ ခ်ာလီလို႔ သူတို႔ေခၚၾကတယ္။
တစ္ခုေသာ ေမ်ာက္ႏွစ္မွာ ေမာင္ခ်ာလီကို ေမြးတယ္
သူ႔မွာ ေကာက္ေကြးေနတဲ႔ ဆံပင္ေလးေတြနဲ႔
ေမြးကတည္းက စကားကို မပီကလာ စေၿပာခဲ႔သတဲ႔
ကံမေကာင္းခ်င္ေတာ႔ သူ႔ခမ်ာ ယုိယြင္းေနတဲ႔ေခတ္ၾကီးမွာမွ
သင္လြယ္ၾကားလြယ္ တတ္လြယ္ၿမန္လြယ္နဲ႔
ဥာဏ္ေလးက ေကာင္းၿပန္တယ္
သင္လြယ္ၾကားလြယ္ ဆိုေတာ႔လည္း
သူ႔ခမ်ာ သင္ဟယ္ၾကားဟယ္ေပါ႔
မ်က္လံုးေလး ေပကလပ္ ေပကလပ္နဲ႔
ေရကိုဆန္ရင္း ဘ၀ကို ၿဖတ္သန္းခဲ႔တယ္။

မင္းမွာ သူမ်ားေတြလို ေပးစရာ ဘာလက္ေဆာင္ ရွိလဲလို႔


ေလာကေက်ာင္းထဲမွာ ဆရာကေမးေတာ႔
ခ်ာလီက ၿပံဳးရင္း ၿပန္ေၿပာတယ္
ေက်းဇူးၿပဳၿပီး ကၽြန္ေတာ္႔အၿပံဳးတစ္ခုကိုသာ ယူပါဆရာတဲ႔
ဟုတ္ပါလိမ္႔မယ္
သူ႔မွာ အၿပံဳးတစ္ခုကလြဲလို႔ သူမ်ားကိုေပးစရာ ဘာမ်ားရွိလို႔လဲ
ဒီလုိနဲ႔ ဆရာက သူ႔ကို လူရႊင္ေတာ္ နဲ႔ မ်က္လွည္႔အတတ္ကို
သင္ေပးလိုက္တယ္။

ခ်ာလီဟာ အရပ္တကာလွည္႔ၿပီး ၿမိဳ႔တကာ ေရာက္ခဲ႔တယ္


လူေတြက ၾကိတ္ၾကိတ္တိုး ခ်ာလီ႔ကို အားေပးၾကတယ္
ခ်ာလီ မ်က္ႏွာမွာ အေရာင္ေတြခ်ယ္ၿပီး မၿပဖို႔ ေတာင္းဆိုၾကတယ္
သူတို႔က သဘာ၀က်က် ရႊင္ၿမဴးေနတဲ႔ မ်က္ႏွာေလးကိုသာ
ၿမင္လိုၾကသတဲ႔
အဲဒီအခါ လူေတြကို ေပ်ာ္ရႊင္ေစလိုသူ ခ်ာလီဟာ
သာမန္ထက္ ပိုပိုပင္ပန္းေတာ႔တယ္
သာမန္ထက္ ပိုပို ၿပံဳးေနရေတာ႔တယ္
သာမန္ထက္ ပိုပို ဟန္ေဆာင္လာရေတာ႔တယ္

ပထမပိုင္းမွာ လူရႊင္ေတာ္ အလုပ္ကို လုပ္တယ္


ဒုတိယပိုင္းမွာ မ်က္လွည္႔ကို ၿပတယ္
ဆိုပါစို႔
ပထမပိုင္းမွာ လူေတြကို ဟန္ေဆာင္ၿပီး
ဒုတိယပိုင္းမွာ လူေတြကို လွည္႔ဖ်ားတယ္လို႔။

၂၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဒီလိုနဲ႔
ဒီလိုနဲ႔
ဒီလိုနဲ႔

တစ္ေန႔မွ ခ်ာလီေသသြားတယ္
သူ႔မ်က္ႏွာက ၿပံဳးေနတယ္
သူတကယ္ၿပံဳးေနတာလား
ဟန္ေဆာင္ေနတာလား
ဘယ္သူမွ မသိၾကပါဘူး
ဘာေၿခရာ လက္ရာမွလည္း မေတြ႕ၾကဘူး
လူေတြကေတာ႔ ထင္ေၾကး အမ်ိဳးမ်ိဳး ေပးၾကရဲ႕
ဘ၀ကူး ေကာင္းလိုက္တာတဲ႔
သူ႔နာမည္ ခ်ာလီလို႔ ေခၚတယ္။ လူရႊင္ေတာ္ အလုပ္ကို မုန္းတယ္ လို႔
သူ႔လက္ထဲမွာ စာေလးတစ္ေစာင္ ေရးထားခဲ႔တယ္
ေနာက္ဆံုးအေနနဲ႔ ေလာကၾကီးကုိ ဟန္ေဆာင္သြားတာလည္း
ၿဖစ္ေကာင္း ၿဖစ္ပါလိမ္႔မယ္။

Nyi Lynn Seck

၃၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

(1)
လိပ္ျပာမသန္႕စိတ္....ထက္၀တ္နဲ႕
ပုံသဏၭန္ပ်က္...ခြက္ေတြထဲမွာ
လုိက္ေလ်ာစြာက်ႏုိင္ေရး အတြက္...
အတင္းအဓမၼ...အရည္ေပ်ာ္ျပရလြန္းလုိ႕...
ပြန္းပဲ့ကုန္တဲ့...သိကၡာတရားေတြအတြက္..
အရွက္တရားဆုိတာ...
ငါမွာ ...မရွိေတာ့ဘူးထင္ပါရဲ႕....
(၂)
ေကာင္မေလး......ေရ..
လွ်ာေပၚျမက္..မေပါက္ေရး သီအုိရမ္ေတြနဲ႕...
ေလဟာနယ္မဲ့..အစာအိမ္ကုိ ျဖည့္တင္းရင္း..
ခ်ဥ္ျခင္းတပ္ခဲ့..မိတဲ့ အနာဂတ္ေတြအတြက္..
အရက္ခြက္ေတြကုိ... အေဖာ္ျပဳ...
နီကုိတင္းေငြ႕ေတြရဲ႕...ၾကားမွာ..
ငါဟာ...ဟာေနသားက်ေနခဲ့...ပါၿပီ....။
(3)
ရာသီေတြရဲ႕..စီးေမ်ာမႈေနာက္မွာ..
ႏႈတ္ခမ္း..အထက္ေအာက္ဆီက..အေမြးေတြေတာင္..
ေျမျဖဴေရာင္..ဖြာလန္က်ဲ...
အနာဂတ္ထဲမွာလုိ႕...
မၾကာမၾကာ..ေႂကြးေၾကာ္မိေပမဲ့
ႏုပ်ိဳျခင္းနဲ႕ သူငယ္ျပန္ျခင္းေတြ..
ေရာေထြးေနတဲ့...ဒီေလာက..မွာ
ငါဟာ... ေရေမ်ာ ၾကယ္တစ္ပြင့္...ျဖစ္ခဲ့ေပါ့....

(4)
လမ္းေလွ်ာက္တက္စတုန္းကေတာ့
ဒူးေခါင္းက...အမာရြက္တစ္ခု..
လြတ္ေျမာက္မႈ..ဆုတံဆိပ္တဲ့...
(အေဖေျပာ..ခဲ့တာေလ...)
အရိပ္မဲ့ေန႕ေတြကုိ...ျဖတ္သန္းရင္း...
ရင္တြင္းက...အမာရြက္...
အေတြးေခၚေတြထဲက....အမာရြက္...
.................................အမာရြက္...
...................................အမာရြက္...
ဘာအတြက္ဆုတံဆိပ္ေတြလဲ...
မေ၀ခြဲတတ္တာလဲ...ၾကာခဲ့ေပါ့...
ေကာင္မေလးေရ.....။

၃၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

(5)
သဏၭာန္တူေပမဲ့
ထပ္တူမက်တဲ့...အေနအထားဟာ..
ကုိယ္တုိ႕ရဲ႕...ႏွလုံးသားေတြပါကြယ္...
ရွည္လ်ားတဲ့...ဘ၀အနားေစာင္းေတြကုိ..
ျဖတ္ပစ္ဖုိ႕....အင္အားမရွိသမွ်..
မစၧိယစိတ္ေတြသာ....
ကိန္းေအာင္းလာတတ္တာလဲ...
ကာလမနဲ႕ေတာ့ဘူး...ထင္ပါရဲ႕....

(၆)
``ပ´´ေစာက္ေျပာင္းျပန္
မူမမွန္...အၿပံဳးေတြၾကား...
ႏွလုံးသား...အပိုတစ္ခု...
လုိရမယ္ရ...ထုဆစ္ထားေပမဲ့..
အစစ္ကုိမွ..သုံးတတ္တဲ့..ဗီဇက..
ေရာင့္ရဲေနရမဲ့ ..အေျခအေနမွာေတာင္..
ေမွ်ာ္လင့္ေနဆဲပဲ...ေကာင္မေလး..ေရ...။

(၇).
ကားခ်ပ္နဲ႕ဆုံခ်က္..
စိတ္ပ်က္ဖြယ္...သေဘာထားကြဲလြဲၾက..
ဘ၀ဆုိတာ..
ဒီလုိပါဘဲ..ေကာင္မေလးရယ္...
လင္းလက္မႈမဲ့ ဘ၀ထဲ..
ေခ်ာ္လဲ..ေရာထုိင္ရင္း..
စိတ္ပ်က္ျခင္းနဲ႕..အေဖာ္ျပဳ..
ဘ၀တစ္ခုကုိ ေက်နပ္လုိက္..ေတာ့မယ္..
ကုိယ္ကုိ ခြင့္လႊတ္ပါ..လုိ႕ မေျပာလုိက္ေတာ့..ဘူး....

Linker +

၃၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ေကာင္းကင္ေတြ ညိဳမဲ
မိုးေတြသဲတဲ့ ညတစ္ညမွာ
အိမ္မျပန္ျဖစ္တာ
အေတာ္ၾကာၿပီျဖစ္တဲ့ အေမ့သားဟာ
အေမ့အနား ျပန္ေရာက္တဲ့ အေၾကာင္းကို
လြမ္းမ်က္ရည္ တစ္စက္ႏွစ္စက္နဲ႔
အိပ္မက္ ျမင္မက္ပါသတဲ့။

သားပို႔ထားတဲ့ ဓာတ္ပံုေလးေတြ
အလြမ္းေျပၾကည့္ၾကည့္ေနခဲ့ရတဲ့ အေမဟာ
သားျပန္လာတာကို ျမင္ေတာ့
၀မ္းပန္းတသာနဲ႔
အေျပးအလႊား လာႀကိဳပါသတဲ့။

အေမ့အတြက္ ေကာင္းႏိုးရာရာ
၀ယ္လာတာေတြကို ဂရုမထား
`ငါ့သားျပန္လာတာက အဓိကပါ´တဲ့။
ႏွစ္ေတြ အေတာ္ၾကာ
အိမ္ျပန္ေရာက္မလာတဲ့ သားကို
ခ်စ္အားေတြ ပိုရွာပါသတဲ့။

`ေနပူထဲက လာတာမဟုတ္လား။
ေရခ်က္ခ်င္းသြားမခ်ိဳးနဲ႔။
ေခၽြးတိတ္ေအာင္ ခဏနား
ငါ့သားက တယ္ခက္သကိုး´တဲ့။
ဒီအရြယ္ေရာက္ေနတဲ့သားကို
ကေလးလို အမွတ္ထား
စိတ္မ်ားပင္ ပူရွာပါသတဲ့။

`သားအခုလို ျပန္လာတာ
အေမ ၀မ္းသာလိုက္တာ။
သားႀကိဳက္တဲ့ ဟင္းေတြ
အေမ ခ်က္ထားတာ
စားၾကည့္စမ္းပါဦး´တဲ့။
အေမ့လက္ရာ ငတ္ေနတဲ့သား
ဗိုက္ကားေအာင္ စားမိပါသတဲ့။

ထမင္းစားၿပီးလို႔ ခဏနား
အေမ့အနားေနမယ္ ႀကံေတာ့မွ
ႏိႈးစက္သံ တတီတီ
ထၿပီး ျမည္ပါသတဲ့။

၃၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေကာင္းကင္ေတြ ညိဳမဲ
မိုးေတြသဲေနတဲ့ မနက္ခင္းတစ္ခုမွာ
အိမ္မျပန္ျဖစ္တာ
အေတာ္ၾကာၿပီျဖစ္တဲ့ အေမ့သားဟာ
အလုပ္သြားဖို႔ အားခဲ
ရင္ထဲက ဟာတာတာနဲ႔
အေမ့ဓာတ္ပံု ထုတ္ၾကည့္တုန္းခဏမွာ
မ်က္ရည္က်မိပါေသးသတဲ့။

ခရီေရတာ

က်ေနာ့္ရဲ႕ ကဗ်ာေတြထဲက ရွားရွားပါးပါး အခ်စ္အေၾကာင္း မဟုတ္တဲ့ အေမ့အတြက္ ကဗ်ာေလးပါ။


က်ေနာ္က တကယ္ခံစားရမွ ကဗ်ာေရးတတ္တာဆိုေတာ့ ဒီကဗ်ာကို ရထားေပၚမွာ စဥ္းစားတုန္းမွာလဲ
တကယ္ မ်က္ရည္၀ဲမိပါတယ္။

၃၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ဟိုးခပ္ေ၀းေ၀း၊ ေတာင္တန္းေဘးက
ေနၿခည္မွ်င္တန္း၊ လန္းဆန္းသစ္လြင္
ၿမစ္ေရၿပင္ေပၚ၊ အေဖာ္အၿဖစ္ေရာက္လာတယ္...

ၿမဴေတြဆိုင္းတဲ့၊ ၿမစ္ရုိင္းမာယာ
အသာယာစီးဆင္း၊ ေတးခ်င္းဖြဲ ့ေယာင္
၀ါးေဖာင္ေတြလဲေမ်ာေနတယ္....

ၿမစ္ကိုၿဖတ္ကူး၊ တံတားဦးရိပ္
ဓာတ္တိုင္ထိပ္မွာ
အာရုံဦးလက္၊ ငွက္တို ့စိုးစီ
ေတးသီခ်င္းေလးေတြသီေနတယ္....

ႀကိဳးမဲ့တိုင္ေအာက္၊ ေၿခာက္လမ္းတဖက္
လမ္းမႀကီးထက္
အလုယက္ေမာင္း၊ ယဥ္စီးေႀကာင္းတြင္
ငါဦးသူ ့လွ်င္၊ လုပ္ခြင္ေ၀းနီး
ကားမီးပြင့္ေတြေၿပးေနတယ္....

ေႀသာ္...
တေန ့၀မ္းစာ၊ ရွာႀကမစဲ
ေလာဘ၀ဲယက္၊ တပ္မက္ၿခင္းတူ
လူတို ့ဆႏၵ ...
နံနက္ခင္းအလွ၊ မခံစားနိုင္
ယွဥ္ၿပိဳင္ “သုခ”
“ဒုကၡ” လားလဲ
မကြဲၿပားေတာ့
အၿပံဳးတစ၊ ဓာတ္တိုင္ထိပ္မွ
ခပ္ဖြဖြေလးလြင့္လာတယ္ ...

Ain Chann Myay

၃၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ျမန္မာသူငယ္ခ်င္း တေယာက္ရဲ့ အိမ္ကို တေလာက အလည္ေရာက္ျဖစ္ပါတယ္။ အလုပ္တခု


တည္း အတူတူလုပ္ေနတဲ့ သူငယ္ခ်င္းက သူ႔အိမ္က ကြန္ျပဴတာထဲမွာ ျမန္မာရုပ္ရွင္ေတြၾကည့္လို႔ရတဲ့
၀က္ဘ္ဆိုက္ေတြရွာၿပီး သိမ္းေပးပါဆုိလုိ႔ ေရာက္သြားတာပါ။
သူငယ္ခ်င္းမွာ ကေလးႏွစ္ေယာက္ရိွပါတယ္။ အဲဒီႏွစ္ေယာက္အနက္က အၾကီးေကာင္ေလးႏွစ္
သာသာအရြယ္ ေယာက္်ားေလးက အေတာ္ေလးကို ေဆာ့ပါတယ္။ သူ႔အေဖကဟန္႔လဲမရ၊ သူ႔အေမတားလဲ
မရ တအိမ္လုံးေျဗာင္းဆန္ေအာင္ ေျပးလႊားၿပီးေဆာ့ပါတယ္။ သူငယ္ခ်င္းက သူ႔ကေလးကိုေခ်ာ့တခါ
ေျခာက္တလွည့္နဲ႔ ထိန္းလဲ ဟိုသေကာင့္သားေလးက ဧည့္သည္ရိွေနရင္သူ႔အေဖကို ေၾကာက္ပုံမေပၚပါဘူး။
မီးၾကိဳးေတြ သြယ္ထားတဲ့ေနရာကိုလဲ၀င္ၿပီး ၾကိဳးေတြဆြဲျဖဳတ္လုိျဖဳတ္၊ အရုပ္ေတြနဲ႔လဲဟိုေပါက္ဒီေပါက္နဲ႔
လုပ္ေနေတာ့ တၾကိမ္မွာေတာ့ သူ႔အေဖက ထရိုက္ပါေတာ့တယ္။
ေရးခဲ့ဖူးပါၿပီ။ က်ေနာ္ဟာ ငယ္ငယ္က ခဏခဏ အရိုက္ခံရပါတယ္။ အခုလဲ ကေလးတေယာက္
က်ေနာ့္အေရွ႔မွာ အရိုက္ခံရတာ ေတြ႔ရျပန္ေတာ့ စိတ္ထဲမွာ နင့္ကနဲ ျဖစ္သြားပါတယ္။ ဟိုလူကလဲ ရိုက္တာက
ကေလးနဲ႔ မတန္ေလာက္ေအာင္ နားရင္းပါးရင္းေတြကို ရိုက္တာပါ။ မေနသာတာနဲ႔ `ေတာ္ပါေတာ့ဗ်ာ´ လို႔
မ်က္ႏွာမသာမယာနဲ႔ ၀င္ေျပာေတာ့မွ က်ေနာ့္ကို သတိရသြားပုံေပၚၿပီး ရပ္ပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ အခုလက္ရိွ က်ေနာ္ေရာက္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံဟာ မိန္းမနဲ႔ ကေလးမ်ားကို ရိုက္ႏွက္ရင္
ရာဇ၀တ္မႈ တခုအျဖစ္ ထိထိေရာက္ေရာက္ သတ္မွတ္ အေရးယူတဲ့ႏိုင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္။ မိန္းမကို ရိုက္တာထက္
ကေလးကို ရိုက္တာက ပုိလို႔ေတာင္ အျပစ္ၾကီးေလးပါတယ္။ အေရးယူၿပီးရင္လဲ မွတ္တမ္းမွတ္ရာေတြနဲ႔
အေသအခ်ာကို ေစာင့္ၾကည့္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီႏိုင္ငံမွာ ကေလးေတြကို မရိုက္ရဲၾကပါဘူး။ ဒါေပမယ့္
က်ေနာ္တို႔ ေရႊျမန္မာတခ်ိဳ႔ကေတာ့ ေျမႊမေၾကာက္၊ ကင္းမေၾကာက္နဲ႔ ရုိးရာကို မပယ္ႏိုင္စြာ ကေလးကို
ရိုက္ႏွက္ဆုံးမရတာကို အရသာေတြ႔ေနၾကတုန္းပါပဲ။
ကေလးကိုဆုံးမတာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ပုံျပင္တပုဒ္ ၾကားဖူးပါတယ္။ တခါက သားအဖ ႏွစ္ေယာက္
ခရီးတခုကို အတူတူ သြားၾကပါသတဲ့။ ကေလးေလးက ငါးႏွစ္သားအရြယ္ေပါ့။ သူတုိ႔သြားလိုတဲ့ ျမိဳ႔ကို
မေရာက္မီ ကီလိုမီတာ ၂၀ ေလာက္ အလိုမွာ ကားက ဘီးေပါက္ပါသတဲ့။ အဲဒါနဲ႔ အေဖလုပ္သူက ပါလာတဲ့
အပိုဘီးနဲ႔ လဲဖုိ႔အတြက္ ေပါက္သြားတဲ့ ဘီးကို ျဖဳတ္ေနတုန္းက သားျဖစ္သူက အပိုဘီးက ေလေတြကို

၃၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ေလွ်ာ့ပစ္ပါေလေရာ။ အေဖက `သား၊ ေလေတြကို မေလွ်ာ့ရဘူးေလ´ လုိ႔ ေျပာေပမယ့္ သားက`ေလွ်ာ့မွာပဲ´


ဆုိၿပီး ေလွ်ာ့ၿမဲေလွ်ာ့ေနပါသတဲ့။
ဘယ္လိုမွ ေျပာမရတဲ့ အဆုံးမွာ အေဖက `ကဲ၊ ဒါဆုိလဲ ငါ့သားစိတ္တိုင္းက် ေလွ်ာ့ကြာ´ဆိုၿပီး
ခပ္ၿပဳံးၿပဳံးနဲ႔ သားလုပ္သမွ်ကို ထုိင္ၾကည့္ေနပါသတဲ့။ သားက ေလေတြကို အကုန္ကုန္ေအာင္ေလွ်ာ့ၿပီး
တဲ့အထိေပါ့။ ေလေတြ ကုန္သြားတဲ့ အခါမွာေတာ့ `ကဲ၊ သား၊ ေက်နပ္ၿပီမွတ္လား၊ အခုသားေလေတြ
ေလွ်ာ့ပစ္လုိက္တဲ့အတြက္ ေဖေဖတို႔မွာ အပိုဘီးမရိွေတာ့ဘူး၊ ကားလဲ ေမာင္းလို႔ မရေတာ့ဘူး၊ အဲဒီေတာ့
သားနဲ႔ေဖေဖ လမ္းပဲေလွ်ာက္ၾကတာေပါ့´ ဆိုၿပီး က်န္တဲ့ခရီးကို လမ္းပဲေလွ်ာက္ၾကပါသတဲ့။အဲဒီေနာ
က္ပုိင္းမွာ အဲဒီကေလးဟာ မိဘစကားကို တသက္လုံး နားေထာင္သြားပါတယ္တဲ့။ ကေလးကို မရိုက္ပဲ
လက္ေတြ႔က်က် ဆုံးမသြားတာကို ေျပာခ်င္တဲ့ ပုံျပင္ေလးပါ။
ေနာက္တခုက သူတို႔လူမ်ိဳးေတြက ဥပေဒေၾကာင့္ပဲလား၊ ဒီလိုေနထိုင္မႈ စနစ္မွာယဥ္ပါးသြား
လုိ႔ပဲလား မသိပါဘူး။ ကေလးကို မရိုက္ၾကပါဘူး။ ဒဏ္ေပးတဲ့နည္းကိုသုံးၿပီး မိမိလုိရာ ပုံသြင္းတာမ်ိဳးပဲ
ရိွပါတယ္။ ဥပမာ ကေလးက တီဗီြၾကိဳက္တတ္ရင္ တကယ္လို႔ သူအျပစ္တခုခုလုပ္ရင္ တီဗီြ ၾကည့္ခြင့္ကို
ကန္႔သတ္လိုက္တာမ်ိဳး၊ ကစားကြင္းကို လိုက္မပို႔တဲ့ ဒဏ္ခတ္တာမ်ိဳးေလးေတြကို သုံးပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔
ေရႊေတြကေတာ့ ကေလးတင္ပါးကို ခပ္စပ္စပ္ကေလးရုိက္ၿပီး ဆုံးမရတာကို ပိုၿပီးအရသာေတြ႔တတ္ၾကပါ
တယ္။
တေန႔က တီဗီြ အစီအစဥ္မွာ American Funniest Videos အစီအစဥ္လာပါတယ္။ သဘာ၀က်က်
ဟာသေတြကို ျပတဲ့ အစီအစဥ္ပါ။ သဘာ၀လဲက်၊ ဟာသလဲ အျဖစ္ဆုံးကို ဆုေပးပါတယ္။ အပတ္စဥ္ဆု
ကေတာ့ ေဒၚလာ တေသာင္းေပးပါတယ္။ ေဒၚလာတေသာင္းဆုရၿပီးသူေတြကိုမွ ေနာက္ထပ္တခါထုတ္ႏႈတ္
ေရြးခ်ယ္ၿပီး ေဒၚလာတသိန္းဆု ေပးပါေသးတယ္။ အဲဒီေန႔က ေဒၚလာတသိန္းတန္ ရယ္ရႊင္စရာ ဗီဒီယုိကို
ေရြးပါတယ္။
အဲဒီေန႔က ေဒၚလာတသိန္းရသြားတဲ့ ဗီဒီယုိကို ေပးပို႔တဲ့ မိသားစုကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး
ဂ်ီက်တတ္တဲ့ သားငယ္ရဲ့ မိဘေတြပါ။ အဲဒီ သားငယ္ေလး ဂ်ီက်ပုံက သူ႔ကို မိဘေတြက ျမင္ေလာက္တဲ့
ေနရာကို ေနာက္က လိုက္ေခ်ာင္း၊ ၿပီးရင္ ၾကမ္းျပင္မွာ လူးလိမ့္ငိုျပပါတယ္။ မိဘေတြက မေခ်ာ့ပဲမသိခ်င္
ေယာင္ေဆာင္ၿပီး တျခားအခန္းကို အသာေလးထြက္သြားရင္ သူက အငိုတိတ္ၿပီး အေနာက္ကေန
လိုက္လာပါတယ္။ ၿပီးရင္ မိဘေတြ ရိွမရိွ ေခ်ာင္းၾကည့္ၿပီး ၾကမ္းေပၚလူးလိမ့္ ငိုျပန္ပါတယ္။ အဲဒါကို မိဘေတြက
စိတ္မဆိုးပဲ ေပ်ာ္စရာအျဖစ္ ဗီဒီယုိ ရုိက္ထားၿပီး အဲဒီ အစီအစဥ္ကို ပို႔လုိက္ေတာ့ ေဒၚလာတသိန္းတန္ဆုကို
ရသြားပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ကေလးေတြရဲ့ အေတြးအာရုံဟာ အင္မတန္ ႏုနယ္လွပါတယ္။ ရိုက္ႏွက္ခံရတဲ့
ကေလးတေယာက္ဟာ သိမ္ေမြ႔တဲ့ စိတ္ထားကို ပိုင္ဆုိင္ဖို႔ ေတာ္ေတာ္ခဲယဥ္းသြားပါတယ္။ ေပါက္ကြဲလိုမႈ၊
သည္းခံစိတ္ အားနည္းမႈတို႔ကသာ အရြယ္ေရာက္လာေလေလ ပိုမိုမ်ားလာေလေလ ျဖစ္လာပါတယ္။
အရြယ္ေရာက္လာတဲ့ လူငယ္တေယာက္ရဲ့ ရြယ္တူေတြအၾကားမွာ ဂုဏ္ခ်င္ယူစရာ စကားတခြန္းက
`ငါငယ္ငယ္က တခါမွ အရိုက္မခံရဖူးဘူး´ ဆိုတဲ့ စကားပါ။ က်ေနာ္ကေတာ့ အဲဒီ အခြင့္အေရးဆုံးရႈံးခဲ့ပါ
တယ္။
ဥပေဒက ကေလးမရိုက္ရ သတ္မွတ္ထားေပမယ့္လဲ သူတပါးႏိုင္ငံမွာ ေနရတာအသားမက်
ေသးလုိ႔ပဲလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ရိုက္ၿပီးဆုံးမတာကိုမွ အရသာေတြ႔ေနလားမသိတဲ့ သူငယ္ခ်င္းကို ၾကည့္ၿပီး
စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္နဲ႔ ဒီစာကို ေရးမိပါရဲ့။

ကိုသံလြင္

၃၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဒီအေျကာင္းကို ေရးမယ္ဆိုျပီး အလုပ္ေတြမ်ားေနတာနဲ႔ ခုမွပဲ ေရးျဖစ္ေတာ့တယ္ ။ လြန္ခဲ့တဲ့


၁ပတ္ေက်ာ္ေလာက္ စကၤာပူသတင္းစာရဲ့ ေဖါရမ္ခန္းမွာ တစံုတေယာက္ေရးထားတာေတြ ့ျပီး ဒီပို့စ္မွာ
ေရးမယ့္ အေတြးေတြ ျဖစ္လာတာပါ။
ထိုသူေရာက္သြားတဲ့ ပ်ံက်ေစ်းေလးမွာ ေစ်းေရာင္းခ်င္သူမ်ား ပလတ္စတစ္ေလးအ၀တ္စေလး
ခင္းျပီး ရွိတာေလးေတြ ခ်ေရာင္းျကတာမိ်ဳးေပါ့ ။ အဲဒီကို ေစ်းလာေရာင္းသူအမ်ားစုဟာ တေန့ေရာင္းမွ အျမတ္
အစြန္းေလးနည္းနည္းရျပီး တေန့စားနိုင္သူေတြပါ ။ ထိုသူဟာ အဲဒီပ်ံက်ေစ်းေလးကိုသြားတုန္း ျကံုခဲ့ရတဲ့
အေျကာင္းေလးကို ေရးျပထားပါတယ္ ။ ႏြမ္းပါးဟန္ရွိတဲ့ လူျကီးတေယာက္ ၊ ကေလးငယ္တေယာက္နဲ့
wheel-chair နဲ့ မိန္းမျကီးတေယာက္တို့ဟာ ေစ်းေရွ့ကျဖတ္သြားတုန္း ၊ တေနရာမွာ ခ်ေရာင္းေနတဲ့
အရုပ္ေလးကို ကေလးေလးက မ်က္စိက်သြားျပီး ၊ (အေဖလို့ယူဆရတဲ့) လူျကီးကို ၀ယ္ခိုင္းပါတယ္။
၈ေဒၚလာတန္အရုပ္ကို ၅ေဒၚလာနဲ့ လူျကီးက မ၀ံ့မရဲ စစ္ဖို့ျကိုးစားေနတုန္း ၊ ေလာကဒံရိုက္ခတ္ခံထားရတဲ့
မ်က္ႏွာနဲ့ ေစ်းသည္ရဲ့ ပိုက္ဆံမေပးဘဲ ယူသြားလိုက္ဆိုတဲ့ စကားေၾကာင့္ အံအားတသင့္ ေစ်းသည္ကို
အရမ္းေက်းဇူးတင္ျပီး အရုပ္ေလးကိုပိုက္လို့ ထြက္သြားျကပါတယ္တဲ့ ။
အဲဒီအေျကာင္းေလးကို ဖတ္ျပီး ထိုေစ်းသည္ကို ကြ်န္မ အလြန္ေလးစားသြားပါတယ္ ။ အဲလို
အရုပ္ေတြဆိုတာလည္း သိပ္အျမတ္အစြန္းရရွာတာ မဟုတ္ဘူး ။ ကိုယ္ကုိယ္တိုင္ေတာင္ တေန့လုပ္မွ
တေန့စားရတဲ့ ေစ်းသည္ဟာ ခုလို သူမ်ားအတြက္ သနားစာနာတဲ့စိတ္နဲ့ ရက္ေရာစြာ ေပးကမ္းလိုက္နိုင္တယ္ ။
တကယ္အတုယူစရာပါပဲ။
စကၤာပူရဲ့ ရထားဘူတာေတြ ၊ Shopping Centre ေတြမွာ မ်က္မျမင္သူေတြ ၊ ကိုယ္ခႏၶာ
လူစဥ္မမွီသူေတြ ၊ အဘိုး အဖြားအိုေတြ တစ္ရွဴးထုတ္ေလးေတြ ေရာင္းတတ္ျကတယ္ ။ ဆိုင္ေတြမွာ
အထုတ္ ၂၀ ကို ၂ေဒၚလာနဲ့ ေရာင္းတဲ့ဟာထဲမွ ၊ ၃-၄ထုတ္ကို ၁ေဒၚလာဆိုျပီး သူတို့ေရာင္းျကတယ္ ။
ေန႔စဥ္ေန့တိုင္း အဲဒီေနရာေလးေတြမွာပဲ ေစာင့္ျပီး သူတို့ေရာင္းၾကတယ္ ။ ၀ယ္တဲ့သူေတြရွိေပမယ့္
မ၀ယ္တဲ့သူမ်ားတာ ၀မ္းနည္းစြာ ျမင္ရတယ္ ။ တကယ္ေတာ့ ၃-၄ထုတ္ကို ၁ေဒၚလာ ေပး၀ယ္ရတာ
ေစ်းၾကီးတယ္လို့ ဆိုနိုင္ေပမယ့္ ၊ ကြ်န္မတို့အတြက္ ဘာမွထိခိုက္သြားေလာက္တဲ့ ေပးဆပ္မွဳမဟုတ္ပါဘူး ။
သူတို့အတြက္ေတာ့ အထုတ္၂၀ေရာင္းရမွ ရတဲ့ ၂-၃ေဒၚလာအျမတ္အစြန္းဟာ တခုတည္းေသာ ၀င္ေငြပဲ ။

၃၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

သူတို့ကိုျမင္တိုင္း ကြ်န္မစိတ္မေကာင္းဘူး။ ဒါေျကာင့္ တစ္ရွဴးကုန္တိုင္းဆိုင္ေတြမွာ၀ယ္


မယ့္အစား သူတို့ဆီကပဲ ၀ယ္ျဖစ္တယ္။ သူတို့အတြက္လည္း က်န္းမာျပီး ေဘးရန္ကင္းရွင္းျကပါေစလို့
ေမတၱာပို့မိတယ္။ ကြ်န္မဘ၀မွာ ဘယ္ေလာက္ စိတ္ပ်က္စရာေတြျကံုတိုင္း သူတို့ကို သြားသတိရမိတယ္။
သူတို့နဲ့စာရင္ ကြ်န္မအမ်ားႀကီးကံေကာင္းတယ္။ ေလာကႀကီးရဲ့ ေရာင္စံုေတြအားလံုးကို ျမင္နိုင္တဲ့
မ်က္၀န္းေတြရွိတယ္။ စိတ္သြားတိုင္းပါနိုင္ျပီး က်န္းမာသန္စြမ္းတဲ့ ေျခလက္အဂၤါအစံုနဲ့ကိုယ္ခႏၶာရွိတယ္။
သာမန္လူေတြနဲ့ ရင္ေဘာင္တန္းနိုင္တဲ့ အရပ္အေမာင္းရွိတယ္။
ကြ်န္မအပါအ၀င္ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ဘ၀မွာ အခက္အခဲေတြကိုျဖတ္ေက်ာ္ရင္း၊
မျပီးဆံုးနိုင္တဲ့ ျပည့္စံုမွဳေတြေနာက္ လိုက္ရင္း ၊ ကိုယ့္၀ကၤာဘာထဲမွာပဲ လမ္းစေပ်ာက္သြားတတ္ၾကတယ္။
အစည္းအေ၀းကို အေျပးအလႊားသြားေနသူတေယာက္ဟာ အထုပ္အပိုးေတြနဲ့အဘြားအိုတ
ေယာက္ကို လမ္းျဖတ္ရာမွ ေစာင့္ျပီး တြဲသြားဖို့ ခ်န္ထားတတ္တယ္။ တေနကုန္မတ္တပ္ရပ္ျပီးအလုပ္လုပ္
ထားသူတေယာက္ဟာ လူေတြက်ပ္ေနတဲ့ ရထားေပၚမွာ သူ ့ထက္ထိုေနရာကို လိုအပ္သူေတြကိုေနရာထ
ေပးဖို့ တြန့္ဆုတ္တတ္တယ္။ စားေသာက္ဆိုင္ေတြမွာ အနည္းဆံုး ၃၀၅၀ေဒၚလာထိ အကုန္ခံစားျကသူေတြ
ျပည့္ေနေပမယ့္ ၊ တစ္ရွဳးထုပ္ေလးေတြ ေရာင္းသူေတြကိုေက်ာက္ရုပ္ပမာ ရွိတယ္လို့ေတာင္မထင္လ်စ္လ်ဴ
ရွဳသြားတတ္ျကတယ္။
တခ်ိဳ့အတြက္ သူတို့ကူညီလိုက္လို့လည္း ဘာမွ ပိုၿပီး အက်ိဳးထူးမလာဘူးလို့ယံုၾကည္တတ္ၾက
တယ္။ ကြ်န္မတို့ရဲ့ လုပ္ရပ္တခုဟာ သဲတပြင့္ပမာ ေသးမႊားေပမယ့္လည္း၊ သဲပြင့္ေတြမ်ားလာရင္ တည္တံ့
တဲ့ ေျမႀကီးကို ျဖစ္ေပၚေစတယ္ေလ ။ ဒါကို လူေတြျမင္နိုင္လာၾကပါေစလို့ ဆုေတာင္းရင္း...။

ဂ်စ္တူး

၃၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အိမ္နားကလဖက္ရည္ဆိုင္က လူေတာ္ေတာ္စည္ပါတယ္။ လာေသာက္တဲ့သူေတြမ်ားသလို


အလွဴခံေတြလဲ မနည္းပါဘူး။ (ပိုက္ဆံလိုက္ ေတာင္းစားတဲ့သူေတြေပမဲ့ အလွဴခံလို႔ပဲ သံုးႏႈန္းလိုက္ပါတယ္။)
အလွဴခံေတြကို ပံုစံအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ေတြ႕ရပါတယ္။ အသက္ၾကီးၾကီး အဖြားၾကီးေတြ၊ ေယာဂီ၀တ္စံု၀တ္ထားတဲ့
အမ်ဳိးသမီးေတြ၊ အလွဴခံျဖတ္ပိုင္းတခုခုကိုင္ထားတဲ့ သီလရွင္ေတြ၊ ကေလးငယ္ေလးေတြ စံုလို႔ပါပဲ။
ဘုန္းႀကီးသကၤန္း၀တ္နဲ႔ ေယာက်ာ္း အလွဴခံေတြကိုေတာ့ ဒီလဖက္ရည္ဆိုင္ထဲမွာ သိပ္မေတြ႕ရပါဘူး။
(ကုလားအဘိုးႀကီး တေယာက္က လြဲလို႔ေပါ့) ဗုဒ္ဓဘာသာ ျမန္မာလူမ်ဳိးတေယာက္အေနနဲ႔ က်မဟာ
သဒၵါတရား မနည္းလွပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဒီလိုလိုက္ေတာင္းတဲ့ အလွဴခံမ်ဳိးေတြကို လွဴေလ့လွဴထ မရွိဘူး။
မလွဴခ်င္ပါဘူး။ ဘာေၾကာင့္ဆိုေတာ့ က်န္းက်န္းမာမာ လုပ္ကိုင္စားေသာက္ႏိုင္ပါရက္နဲ႔အလြယ္လမ္းလို
က္ျပီး လိုက္ေတာင္းၾကတဲ့ ဒီလိုလူစားမ်ဳိးေတြကို အားမေပးခ်င္လို႔ပါ။ ဒါေၾကာင့္လဖက္ရည္ဆိုင္ထိုင္လို႔
လာေတာင္းရင္ အသက္ၾကီးတဲ့သူေတြကိုေတာ့ ‘ကန္ေတာ့ပါေသးရဲ႕’ လို႔ေျပာျပီး ငယ္တဲ့သူေတြဆိုရင္ေတာ့
‘သြားပါအံုး’ လို႔ ျငင္းလႊတ္လိုက္တာပါပဲ။
က်မသူငယ္ခ်င္းတေယာက္ နယ္ကေရာက္လာျပီး က်မနဲ႔တူတူ လဖက္ရည္ဆိုင္ထိုင္ၾကေတာ့
ထံုးစံအတိုင္း အလွဴခံေတြ တဖြဲဖြဲ ေရာက္လာပါတယ္။ က်မက ျငင္းလိုက္တိုင္း သူက အေၾကြ (၂၀ တန္ တို႔
၅၀ တန္တို႔) ထုတ္ထုတ္ျပီး လွဴပါတယ္။ သူလွဴတာကို က်မက မတားေပမဲ့ က်မျငင္းတာကိုေတာ့ သူက
နဲနဲ ရႈံ႕ခ်ခ်င္ပါတယ္။
‘ျမိဳ႕သူေတြေတာ္ေတာ္ႏွပ္ေခ်းက်တယ္ .. ကန္ေတာ့ပါေသးရဲ႕ ဆိုတာခ်ည္းပဲ’ လို႔
သူကေျပာေတာ့‘ေအးေလ .. တျခားမွာလွဴမွာေပါ့ .. ဒီလူေတြ မသထာလို႔ မလွဴတာ၊ သူတို႔ေန႔တဓူ၀လိုက္ပဲ
ေတာင္းေနတယ္ အလုပ္ျဖင့္မလုပ္ဖူး .. ’ က်မကလဲ ျပန္ေျပာခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္ပိုင္း သူနဲ႔အတူ လဖက္ရည္ဆိုင္ထိုင္တိုင္း သူက အေၾကြပိုက္ဆံေတြ စားပြဲေပၚတင္ထားျပီး
လာေတာင္းသမွ်အလွဴခံေတြကို လွဴတတ္တာ က်မသတိထားမိပါတယ္။ အေၾကြမရွိတဲ့ေန႔ေတြမွာေတာ့
သူလဲ က်မနည္းအတိုင္း ကန္ေတာ့ပါေသးရဲ႕ေပါ့။
မေန႔ညေနကေတာ့ က်မနဲ႔သူ လဖက္ရည္ဆိုင္မွာ စကားေျပာေနၾကတုန္း စားပြဲေရွ႕တည့္တည့္မွာ
စုတ္တီးစုတ္ျပတ္ လူတေယာက္ မတ္တပ္ရပ္ျပီး က်မတို႔ကို ၾကည့္ေနပါတယ္။ ၾကည့္ရင္းနဲ႔ သူ႔ကိုယ္ကိုလဲ

၄၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ဟိုကုတ္ ဒီကုတ္ ကုတ္ေနတယ္။ က်မက အဲဒါကိုၾကည့္ျပီး နဲနဲလန္႔တာေပါ့။ သူက ..


‘ဘာလဲ ..’ လို႔ေမးေတာ့ အဲဒီလူက ‘စမူဆာတခုေလာက္စားခ်င္လို႔ပါ ဗိုက္ဆာလို႔’
‘ေၾသာ္ .. ဗိုက္ဆာတာမ်ား စိုက္ၾကည့္ေနေတာ့ ဘာမ်ားလဲလို႔ .. ကဲ .. ထိုင္’ ဆိုျပီး က်မတို႔
စားပြဲမွာ ထိုင္ခိုင္းပါတယ္။ ဟိုလူလဲ ခပ္ရြံ႕ရြံ႕ နဲ႔ ၀င္ထိုင္တယ္။
အဲဒီလူက က်မေရွ႕တည့္တည့္မွာ၀င္ထိုင္ေတာ့ အမွန္ေျပာရရင္ က်မေတာ္ေတာ္စိတ္ပ်က္သြား
ပါတယ္။ အဲဒီလူကိုလည္း မၾကည့္ဘဲ မ်က္ႏွာလႊဲထားမိတယ္။ သူငယ္ခ်င္းကေတာ့ စားပြဲထိုးကိုေခၚျပီးစမူဆာ
တပြဲမွာပါတယ္။ မွာထားတုန္းမွာ .. အဲဒီလူနဲ႔ စကားစျမည္ေျပာေနပါေသးတယ္။
‘မင္း ဗိုက္ဆာတယ္မို႔လား’
‘ဟုတ္ကဲ့ .. ထမင္းမစားရေသးလို႔’
‘ေအး .. စမူဆာ ဒီမွာ .. စား’
‘ေနကလဲ မေကာင္းဘူး ..ဒီမွာ’ ဆိုျပီး သူ႔လက္လား ေျခေထာက္လားမသိဘူး ျပပါတယ္။
‘ေယာက်ာ္းပဲကြာ မေသႏိုင္ပါဘူး .. ဒီမွာ ငါေျပာမယ္ .. မင္း ဗိုက္ဆာတယ္မို႔လား ..
ပိုက္ဆံမရွိဘူး ဟုတ္တယ္မို႔လား’
‘ဟုတ္’
‘ေအး .. ဒါဆို လမ္းမွာ သြားရင္းလာရင္း ေရသန္႔ဗူးခြံတို႔ အေအးဗူးခြံတို႔ လိုက္ေကာက္၊ ျပီးေတာ့
ေရာင္းစားေပါ့ကြာ၊ ကေလးေလးေတြ လုပ္ေနတာေတြ႕တယ္မို႔လား’
‘ဟုတ္’
‘အဲဒီလိုလုပ္ျပီး ပိုက္ဆံရွာ .. ၾကားလား’
‘ဟုတ္’
‘အခု အိမ္မွာ ခ်ာတိတ္ေတြရွိေသးလား’
‘ရွိပါတယ္’
သူက စားပြဲထိုးကို စမူဆာေနာက္တပြဲထပ္မွာ ကြၽတ္ကြၽတ္အိတ္ထဲထည့္ျပီး
အဲဒီလူကိုေပးလိုက္ပါတယ္။ အိမ္က ကေလးေတြစားဖို႔ေပါ့။
အဲဒီလူထြက္သြားေတာ့မွ .. က်မဘက္လွည္ျ့ပီး ေနာက္တခါ ဒီလူလာေတာင္းရင္
မ်က္ခြက္ကိုျဖတ္ရိုက္မွာ၊ အဲလိုရိုက္လို႔ရသြားျပီေလ .. ဟုတ္တယ္မို႔လား .. လို႔ေျပာတယ္။
က်မကေတာ့ သူ႔လုပ္ရပ္ကို ေငးျပီးပဲ ၾကည့္ေနမိပါတယ္။ က်မ သူ႔ကို အဲဒီလိုေငးၾကည့္ေနေတာ့
သူက ..ျပံဳးျပီး က်မကိုိၾကည့္ရင္းနဲ႔ ..
သူ အလုပ္ကိစၥနဲ႔ တနယ္တေက်းသြားရတုန္းက ၂ ရက္ ထမင္းငတ္လို႔ လဖက္ရည္ဆိုင္မွာ
ေတာင္းျပီး စားခဲ့ရဖူးတယ္လို႔ ေျပာျပတယ္။ သြားရမဲ့ေနရာကို ဖုန္းဆက္ဖို႔ ပိုက္ဆံ ၁၀၀ မရွိလို႔ ဒုကၡေရာက္ျပီး
ပိုက္ဆံ ၁၀၀ ရဖို႔ ေတာင္းခဲ့ရဖူးတယ္ .. ၂၀ ေပးတဲ့သူေပး၊ ၁၀ေပးတဲ့သူေပးနဲ႔ ၁၀၀ျပည့္ေတာ့မွ
ဖုန္းဆက္လို႔ရျပီး အဆင္ေျပသြားခဲ့ရတယ္ .. တဲ့။
သူ႔စကားေတြၾကားေတာ့ .. က်မမွာ ပိုျပီး ေငးငိုင္မိသြားတယ္။ က်မ ဘယ္လိုမွထင္မထားခဲ့မိ
ပါဘူး။
သူကေတာ့ … ဒီလိုပါပဲ .. သူတို႔ဘ၀ေတြကၾကမ္းတယ္ .. လို႔ ရယ္ရယ္ေမာေမာ ေျပာတယ္။
‘အခု .. သူမ်ားေတာင္းတဲ့အခ်ိန္မွာ ကိုယ္ကေပးထားေတာ့ ကိုယ္လိုတဲ့အခါ ျပန္ေပးမဲ့သူရွိမွာ
ေပါ့ .. ဟုတ္တယ္မို႔လား ..’
‘အင္း .. ဟုတ္ပါတယ္’ လို႔ က်မ သူ႔ကိုေထာက္ခံလိုက္ပါတယ္။ စမူဆာဖိုးကို သူပိုက္ဆံနဲ႔သူ
ထုတ္ရွင္းျပီးေတာ့ သူ႔အိတ္ထဲမွာ ပိုက္ဆံသိပ္မက်န္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူက ခပ္ေအးေအးပါပဲ။
က်မရင္ထဲမွာ .. စိတ္မေကာင္းတာေတြေရာ .. ၀မ္းနည္းတာေတြေရာ .. ရွက္ရြံမိတာေတြေရာ ..
ခံစားခ်က္ေတြ ေရာေနတယ္။
တကယ္ဆို က်မဟာ သူ႔ထက္ ပိုျပီး ပိုက္ဆံရွိတဲ့သူတေယာက္ပါ။ ဘာသာေရးအသိအျမင္လဲ
က်မက သူ႔ထက္ပိုရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ .. က်မ သူ႔လို စိတ္မထားတတ္ခဲ့ပါဘူး။
ဒီလိုေတာင္းစားတဲ့သူေတြကို အျမင္ကတ္တဲ့စိတ္နဲ႔ ျငင္းမိတာကမ်ားပါတယ္။ လိမ္ညာေနၾက
တယ္လို႔ပဲ ျမင္ပါတယ္။ ခုနလိုလူဆိုရင္ ပိုေတာင္ဆိုးေသးတယ္ က်မ ရြံလို႔ ေစ့ေစ့ေတာင္ၾကည့္မွာမဟုတ္

၄၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ပါဘူး။
တကယ္ေတာ့ လူေတြဟာ အတူတူပါပဲ .. ဘ၀အက်ဳိးေပးေၾကာင့္သာ အနိမ့္အျမင့္ကြဲျပားေန
ၾကတာပါ။ သူတို႔ဘက္က ေကာင္းသည္ျဖစ္ေစ မေကာင္းသည္ျဖစ္ေစ ကိုယ့္ဘက္ကေျဖာင့္မွန္ ျဖဴစင္စြာနဲ႔
လူေတြကို လူလိုဆက္ဆံႏုင
ိ ္ဖို႔ အေရးႀကီးတယ္ဆိုတာ .. အဲဒီညေနခင္းမွာ က်မသိလိုက္ရပါတယ္။

ေမဓာ၀ီ

၄၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ဒီေန႔ မနက္ေစာေစာ အိမ္ကို phone ဆက္ေတာ႔ အမ်ိဴးတေယာက္ ဆံုးသြားတယ္လို႔


ၾကားရတယ္… အိပ္ေနရင္းက မနက္မထႏိုင္လို႔ သြားၾကည္႔ မွ ဆံုမွန္းသိရတယ္ တဲ႔ … ကံေကာင္းတယ္လို႔
ပဲ ေၿပာရမယ္.. တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ ေသႏိုင္ဖို႔ လိုပါတယ္.. တကယ္ေတာ႔ ေသတယ္ဆိုတာ မဆန္္းပါဘူး
.. ရွင္ေနတာသာ ထူးဆန္းတယ္လို႔ ေၿပာရမယ္.. အခ်ိန္တိုင္း ၿဖဴတ္ခနဲ ေသႏိုင္ပါတယ္.. အၿပင္မွာ
သြားလာလႈပ္ရွား ေနရတာလဲ risk သိပ္မ်ားပါတယ္… ခႏၡာ ကိုယ္ထဲမွာ ေရာ… အလုပ္လုပ္ေနတဲ႔
function ေတြ အခ်ိန္မေရြး ရပ္တန္႔ သြားႏိုင္ပါတယ္… ေသခ်ာစဥ္းစားေလ… အသက္ရွင္ေနရတာ
ေတာ္ေတာ ္အံၾသစရာ ေကာင္းေလပါပဲ… လူေတြဟာ ဘယ္ခ်ိန္ေသရမလဲ ... ဘယ္သူမွ မေၿပာႏိုင္ပါဘူး
.. ၿမတ္စြာဘုရားလက္ထက္က ရက္ကန္းသည္မေလး ကို ေမးတဲ႔
ေမးခြန္းေတြလိုပါပဲ.. သိပ္ကို သတိ သမၼာတိ ေကာင္းတဲ႔ သူေတြ က လြဲလို႔ ေပါ႔
က်န္တဲ႔သူေတြကေတာ႔ ေသမယ္႔ရက္ကို သိႏိုင္ဖို႔ ခဲရင္းမွာပါ.. ကိုယ္ေသမယ္႔ရက္ကို ၾကိဳသိရရင္ သိပ္ကို
ကံေကာင္းတာပဲ… ၾကိဳၿပင္ဆင္ဖို႔ အခ်ိန္ရွိတာေပါ႔ … ေသၾကရမွာပဲ.. ဘယ္ေန႔ဘယ္လို ခြဲခြာရ မလဲ
ဆိုတာသာ မသိၾကတာပါ.. တကယ္ေတာ႔ လူေတြဟာ ေလာကၾကီးမွာ ခဏပဲ လာၾကတာပါ… တေယာက္နဲ႔
တေယာက္ေတြ႔ၾက တဲ႔ ခဏေလးပါပဲ.. တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ အၿမဲေတြ႔ရတယ္ ဆိုတာ မရွိပါဘူး…
တအိမ္ထဲ တူတူေနၾကတယ္ ဆိုတဲ႔ သူေတြေတာင္ အၿပင္သြားရင္ .. ခြဲၾကရတာပဲ.. ဘယ္သူမွ အၿမဲ
အတူမေနႏိုင္ၾကပါဘူး… ဒီလို႔ ခဏ အတူေနၾကရ.. ေတြ႔ ၾကရတဲ႔ အခိုက္ ဘာလို႔ အခ်င္းခ်င္း ေလာဘ..
ေဒါသ .. မာနေတြနဲ႔ ဆက္ဆံခ်င္ ၾကတာလဲ.. ဒီခဏေလး ကို ဘာလို႔ တန္ဖိုးမထားႏိုင္ၾကတာလဲ..
သဲေလးတို႔ ေရာ ေသဖို႔ အဆင္သင္႔ ၿဖစ္ၾကၿပီ လား… ေသၿခင္းတရားက နီးနီးေလးပါ..
တကယ္႔ကို နီးနီးေလး ပါ… ေသတတ္ေအာင္ၿပင္ထားဖုိ႔ လိုတယ္ထင္ပါတယ္.. လူၿဖစ္ရတယ္ ဆိုတာဟာ
သိပ္ကံေကာင္းလို႔ ပါ… တခါတေလ.. အရမ္းစိတ္ညစ္တဲ႔ အခါ စိတ္ေပါက္ေပါက္နဲ႔ ေတြးမိပါတယ္..
ေသေအးတာပဲလို႔ေလ.. ဇာတ္သမားလို ဆိုရင္ေတာ႔ ေစာေစာေသေတာ႔ ေစာေစာအိပ္ရတာေပါ႕ … ဒါေပမယ္႔
ေသရင္ တကယ္ပဲ ေအးၿပီလား … တကယ္ပဲ ဒုကၡေတြ ၿငိမ္းၿပီလာ… ဒါမွမဟုတ္.. ဒုကၡေတြ အဲေတာ႔မွ
စမွာလား… လူတေယာက္ေသလို႔ က်န္ခဲ႕ တဲ႔ သူေတြ ပူေဆြးတယ္ဆိုတာ ခဏပါ.. ၾကာရင္ေမ႔ၾကတာပါပဲ..
လူတေယာက္မရွိလို႔ က်န္တဲ႔ သူေတြ ဒုကၡေရာက္တာလဲ ခဏပါ.. ေနာက္သူဟာနဲ႔သူ အဆင္ေၿပသြားမွာပါပဲ..

၄၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

တေယာက္မရွိလို႔ မၿဖစ္ဘူးဆိုတာ မရွိပါဘူး.. ငါေသသြားရင္ သူတို႔ ဒုကၡေရာက္မယ္.. ဆိုၿပီးပူမေနပါနဲ႔ ..


ကိုယ္ေသဖို႔ ေသခ်ာမၿပင္ဆင္ထားရင္ ကိုယ္အရင္ဒုကၡေရာက္မွာပါ..
ေသၿခင္းရဲ႕ အၿခားတဖက္မွာ ဘာရွိလဲေနာ္…. ကိုယ္ဘာၿဖစ္မွာလဲ.. ကိုယ္လူၿပန္ၿဖစ္ပါ႔ မလား….
ေတြးၾကည္႔ရင္ေၾကာက္စရာ ၾကီးပါ.. လူၿဖစ္တာ ေတာ္ေတာ္ကံေကာင္းပါတယ္..
သဲေလးေတာ႔ ေလ.. ေသရင္ေအးေအးေဆးေဆးပဲ ေသၿခင္ပါတယ္.. ဘယ္သူကိုမွလဲ အပူမေပး
တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ပဲ ေသၿခင္းတရားကိုရင္ဆိုင္မယ္.. ဘယ္သူမွ ငိုမဲ႔သူမရွိရင္ ေနပါ.. တိတ္တိတ္ေလးပဲ
ေသပါရေစ… ေသၾကဖုိ႔ ၾကိဴၿပင္ဆင္ထားၾကဖို႔ လိုၿပီထင္တယ္ေနာ္….

သဲေလး

၄၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

Okanagan

လြန္ခဲ့တဲ့ long-weekend တခုတုန္းက ကၽြန္မတို့ ေမာင္နွစ္မတစု ဘီစီၿပည္နယ္အေရွ့အလယ္


ပိုင္းကသစ္သီးပန္းမာန္ေတြ၊ ေတာင္ကုန္းေတြေပါတဲ့ Okanagan ဆိုတဲ့ေနရာကိုရက္တိုခရီးထြက္ခဲ့ႀက
တယ္..ခရီးထြက္ဖို့ကၽြန္မ စေၿပာေတာ့ အားလုံးကအရွိန္တက္သြားႀကတယ္... ေနာက္ေတာ့ရာသီကလဲ
ေအးလာ..ေက်ာင္းေတြ၊ အလုပ္ေတြၿပန္၀င္ရမယ့္ စက္တင္ဘာလဆန္းကလဲၿဖစ္၊ေႏြရာသီမွာသုံးခဲ့ၿဖဳန္း
ခဲ့ႀကတာေလးေတြကလဲရွိဆိုေတာ့ ေငြေရးေႀကးေရးကိုစဥ္းစားႀကရင္းနဲ့ သြားမလိုလို မသြားမလိုလိုနဲ့
ဆုံးၿဖတ္ရခက္ေနႀကပါတယ္။
ေနာက္ဆုံးေတာ့ အနားကပ္ၿပီးမွ ဆုံးၿဖတ္ခ်က္ခ်လိုက္ၿပီး ေကာက္ထြက္ခဲ့ႀကတယ္..
မထြက္ခင္တရက္မွာမွကပ္ၿပီး ေနမယ့္ေဒသ Okanagan Falls ဆိုတဲ့ၿမိဳ့က resort တခုမွာဘြတ္ကင္
တင္လိုက္တယ္.resort နာမည္ကလဲ lake view resort ဆိုေတာ့ဟုတ္ၿပီဆိုၿပီးယူထားလိုက္တယ္..
ေစ်းကလဲသက္သာ၊ ေရကန္နဲ့လဲနီး၊ ၿမိဳ့နာမယ္ကလဲ Okanagan Falls ဆိုေတာ့ကၽြန္မတို့အားလုံးမ်က္စိထဲ
မွာ ေရတံခြန္ေတြ၊ ေတာင္က်ေခ်ာင္းေတြ၊ ကေနဒါရဲ့ ဧရာမေက်ာက္စိမ္းေရာင္၊အၿပာေရာင္ေရကန္ႀကီးေတြ
ၿမင္ေယာင္လို့ထြက္ခဲ့ႀကတယ္..
Okanagan Falls ကို ဟိုင္းေ၀း ၃ သို့မဟုတ္ ၅ က သြားလို့ရတယ္။တေယာက္က ဟုိင္းေ၀း၅ကို
မႀကိဳက္ဖူးတဲ့ ၃ကပဲသြားမယ္ဆိုလို့ ၃ အတိုင္းထြက္လာႀကတယ္။
ကားႏွစ္စီးနဲ့လူကိုးေယာက္၊ တညအိပ္ေလးပဲ၊ ေနာက္ၿပီး ၄နာရီပဲေမာင္းရတယ္ဆိုလို့မနက္ရနာရီေလာက္
မွာ စတြက္ခဲ့ႀကတယ္။
ဒီလိုနဲ့ ဟိုင္းေ၀း ၃အတိုင္းေမာင္းလာလိုက္တာ ရႈခင္းေတြကေတာ့အ့ံမခန္းေအာင္လွပတယ္..
ေတာင္တန္းေတြ၊ ေတာင္က်ေခ်ာင္းေတြ၊ ေက်ာက္တံုးထူတဲ့စမ္းေလးေတြနဲ့လမ္းကေတာ့အဆင္းအတက္
ေတြ၊ အေကြ့အေကာက္ေတြကအမ်ားသား။ဒါေႀကာင့္ တခ်ိန္လုံးကားမူးလို့အန္ေနတဲ့လူနဲ့၊ဓာတ္ပုံရိုက္၀ါ
သနာပါလို့ ဟိုနားေလးလွလို့ ရပ္ပါဦး၊ ဒီနားေလးလွလို့ရပ္ပါဦးဆိုတဲလူနဲ့၊ ၿမိဳ့တၿမိဳ့ေရာက္တိုင္းဆင္းဦးမယ္
ဆိုတဲ့သူနဲ့ ေလးနာရီခရီးကခုနွစ္နာရီႀကာသြားတယ္..ဒီလိုနဲ့ေန့့လည္နွစ္နာရီထုိးေတာ့ Okanagan Falls
ဆိုတဲ့ၿမိဳ့ကိုေရာက္လာတယ္။ ၿမိဳ့ကတိတ္ဆိတ္ေၿခာက္ကပ္ၿပီး ၿမိဳ့အ၀င္ကေန မိုတယ္ေရာက္တဲ့အထိ ဘာ
ေရတံခြန္မွကိုွမေတြ့ဘူး..ဒီေလာက္နာမည္ႀကီးတဲ့ Okanagan ဆိုတာဒါေတာ့မၿဖစ္နိုင္ဘူးဆိုၿပီး အားလုံးလဲ

၄၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဇေ၀ဇ၀ါၿဖစ္ေနတာေပါ။
ဘြတ္ကင္တင္ထားတဲ့ေနရာေရာက္ေတာ့ မိုတယ္ေရွ့မွာ ေရကန္ေတာ့ေတြ့ပါၿပီဒါေပမယ့္ေသး
ေသးေလး၊ ကန္စပ္မွာကလဲ မသန့္မရွင္းနဲ့၊ တည္းခိုရမယ့္ resort ဆိုတာကလဲ သစ္ရိပ္၀ါးရိပ္ေတြေအာက္မွာ
မႈန္ကုပ္ၿပီး အိုေဟာင္းေနတယ္။ ဒါနဲ့Pentictionၿမိဳ့ဘက္ကိုဆက္ထြက္ႀကမလားလို့ ၀ိုင္းစဥ္းစားႀကေပမယ့္
ခရီးပန္းလို့အရမ္းေမာေနတဲ့သူေတြနဲ့အန္တဲ့သူက ဆက္မသြားနိုင္လို့ အဲဒီမွာပဲေနလိုက္ႀကတယ္။ ေစ်းကလဲ
တကယ္ေတာ့ မသက္သာပါဘူး။တခန္းကို ၁၅၀၊ နွစ္ခန္းဆိုေတာ့ ၃၀၀ ေပးလိုက္ရတယ္။ ဒါေတာင္ေလ
ေအးစက္ကေဟာင္းလြန္းလို့မေအး၊ အိုးခြက္ေတြကလဲေဟာင္းႏြမ္းၿပီးၿဖစ္ခ်င္တိုင္းၿဖစ္ေနတယ္။ ကၽြန္မတို့
ခရီးေတြမႀကာခဏထြက္ႀကတာ တခါမွဒီလိုမၿဖစ္ဖူးပါ။
ေနာက္ၿပီးဆားေလး၊ သြားတိုက္ေဆးေလးေတာင္မေပးဘူး။ ကၽြန္မတို့လဲ ပစၥည္းေတြခ်ၿပီးနား
တဲ့သူနား၊ ေရကန္နားသြားတဲ့သူသြား၊ ၿမိဳ့ပတ္ႀကည့္သူႀကည့္နဲ့တခုခုေတာ့မွားေနၿပီဆိုတာသိေနႀကတယ္။
ၿမိဳ့ပတ္ႀကည့္သူေတြကိုေရတံခြန္ေတြ့ၿပီလားလို့ မိုတယ္ခန္းထဲမွာ က်န္ခဲ့တဲ့သူေတြက walky-talky နဲ့လွမ္း
လွမ္းေမးရတာအေမာ.. “ဘာေရတံခြန္မွမေတြ့ဘူးေဟ့” လို့ေၿပာရင္း သြားတဲ့သူေတြအသံသာ walky-talky
rangeေ၀းသြားလို့ေပ်ာက္သာသြားပါေတာ့တယ္။ ညေနေစာင္းေတာ့ ေရတံခြန္ရွာတဲ့သူေတြစိတ္ပ်က္ပ်က္
နဲ့ဘာေရတံခြန္မွမေတြ့ပဲၿပန္ေရာက္လာႀကတယ္။
စားစရာကလဲမရွိ၊ ဗိုက္ကလဲဆာဆာနဲ့ နီးရာဆိုင္က အသားနဲ့အသီးအရြက္ေတြ၀ယ္ၿပီး ညစာ
ကိုမီးကင္နဲ့ပဲၿပီးလိုက္ႀကတယ္္။ မိုတယ္ေရွ့ပန္းၿခံ၊ ထီး၀ိုင္း၀ိုင္းေလးေအာက္ကBarbeque စားတဲ့ခုံေလး
ေတြမွာစုထိုင္စားႀကတယ္။ ပန္းၿခံေလးနဲ့ ေရွ့ကရႈခင္းေလးနဲ့သိပ္ေတာ့မဆိုးပါဘူး။ ညရနာရီေလာက္မွာေတာ့
ေရွ့မွာၿမင္ေနရတဲ့ေရကန္ထဲဆင္းခ်ိဳးရင္လဲ ကေနဒါမွာ၀ဲေပါက္ပါတယ္လို့လူႀကားမေကာင္းမွာစိုးလို့ိ ဆိုၿပီး
မုိတယ္ေနာက္ ကေရကူးကန္မွာပဲတခ်ိဳ့ကေရဆင္းကူးလိုက္ႀကတယ္။အဲဒီညကေကာင္းကင္ေပၚက“လ”က
ထူးဆန္းလြန္းစြာေသြးနီေရာင္ၿဖစ္ေနတယ္၊
ညေရာက္လာေတာ့ ကၽြန္မေႀကာက္လာတယ္။ ထူးထူးဆန္းဆန္းေသြးနီေရာင္ၿဖစ္ေနတဲ့“လ
”ရယ္၊မရယ္မၿပဳံးမိုတယ္ပိုင္ရွင္ ဧည့္ႀကိဳအမ်ိဳးသမီးႀကီးရဲ့ မ်က္လုံးၿပဴးၿပဴး၊ ဆံပင္နီနီကိုၿမင္ေယာင္လာၿပီး
တခါးေတြခ်က္က်ရဲ့လားလို့ ထစစ္တာကို အေရွ့က hide-a-bed ေပၚမွာအိပ္ေနတဲ့ ကၽြန္မေမာင္ေတြက
ေလွာင္တယ္။
“ေအး...ရုပ္ရွင္ေတြထဲက စိတၱဇ ၿဖစ္ေနတဲ့ မိုတယ္ပိုင္ရွင္တေယာက္ဒီလိုပဲလာတည္းတဲ့သူ
ေတြကို လိုက္သတ္တာႀကည့္ရတယ္မို့လား” လို့ကၽြန္မေၿပာၿပီး ၀င္အိပ္လိုက္တယ္။
အိပ္မေပ်ာ္ခင္မွာ အိပ္ေရွ့က ခ်ိဳးခ်ိဳးခၽြတ္ခၽြတ္ႀကားေတာ့ ကၽြန္မထႀကည့္တယ္။ ကၽြန္မကိုေလွ
ာင္တဲ့ေမာင္ေတြြ ကၽြန္မစစ္ၿပီးသားတံခါးေတြကိုထပ္စစ္ေနႀကတာကိုေတြ့လိုက္ရတယ္ကၽြန္မကိုေတြ့ေတာ့
“ဟီး..ဟီး”ဆိုၿပီး မလုံမလဲနဲ့ ရယ္ေနႀကေလရဲ့...
ေနာက္တေန့မနက္ခင္းက်ေတာ့ အားလုံးမေက်မနပ္နဲ့ ဒါ နာမည္ႀကီးတဲ့ Okanagan မၿဖစ္နိုင္ဘူး၊
မေက်နပ္ဖူး ဆိုၿပီး ေၿမာက္ဘက္ကိုသြားတဲ့ဟုိင္းေ၀းလမ္းမႀကီးအတိုင္း Kelowna ၿမိဳ့ကိုထြက္ခဲ့ႀကတယ္။
Kelowna မေရာက္ခင္ Pentictionၿမိဳ့ကိုၿဖတ္ရပါတယ္။ Pentictionၿမိဳ့အ၀င္မွာ ေတြ့ရပါၿပီ...လွလိုက္တဲ့
ေရကန္ေတြဆိုတာ၊ ပင္လယ္၀ႀကီးေတြလိုပဲ..ေက်ာက္ေတာင္နဲ့ကပ္ေနတဲ့ ကားလမ္းရဲ့ ညာဘက္က
ေတာင္ေစာင္းစိုက္ခင္းေတြေပၚမွာ လူတရပ္ပဲရွိတဲ့ ပန္းသီးပင္ေတြ။ plum ပင္ေတြမွာ အသီးေတြဆိုတာ
ၿပြတ္သိပ္သီးေနႀကတယ္။ေရကန္စပ္နားကစိုက္ခင္းေတြရဲ့ေအာက္မွာလဲ ေသာင္လွလွေတြနဲ့ ၿမစိမ္းေရာင္
Okanagan ေရကန္ႀကီး၊ေရကန္ကဘယ္ေလာက္ႀကီးလဲဆိုတာ ၿမိဳ့နွစ္ၿမိဳ့သာကုန္သြားတယ္ေရကန္ႀကီးက
လမ္းတေလွ်ာက္ေဘးကေၿပးလိုက္ေနသလိုပါပဲ...
Kelowna ၿမိဳ့ေရာက္ေတာ့ မေက်နပ္ႀကတဲ့သူေတြက တညဆက္အိပ္မယ္ဆိုၿပီး မိုတယ္၊ ဟိုတယ္
ရွာႀကၿပန္တယ္။ ေႏြအကုန္ေနာက္ဆုံး long-weekend မို့ Kelownaၿမိဳ့ေပၚကေတာ္ရုံတည္းခုိခန္းေတြက
ၿပည့္ေနတာပဲ။ မိုတယ္တခုေတာ့ေတြ့တယ္။ လူကိုးေယာက္ဆိုေတာ့သုံးခန္းယူရမယ္တဲ့ တိုတိုေၿပာရ
ရင္သုံးခန္းလုံးကို ၄၈၀ ဆိုလားနဲ့ေပးမယ္တဲ့။ ေစ်းေတာ့အတိအက်ကၽြန္မမမွတ္မိေတာ့ဘူး။ ေနရာက
မႈန္ကုပ္ကုပ္နဲ့ မနက္စာေတာင္ေကၽြးပုံမရဘူး။ဒါမ်ိဳးကႀကိဳတင္ဘြတ္ကင္တင္ရတာ၊ အနားကပ္မွဆိုရင္
ေစ်းႀကီးလုပ္ရတာကိုး။ ကၽြန္မတို့မယူပဲလွပတဲ့ကမ္းစပ္ေတြပတ္ပတ္လည္၀ိုင္းေနတဲ့ၿမိဳ့ကိုတပတ္ေမာင္းရ
င္း သင့္ေတာ္တာရွာႀကတယ္။ေနာက္ဆုံးေတာ့ Manteo Resort ဆိုတဲ့ခမ္းခမ္းနားနားဟုိတယ္ႀကီးတခုဆီ

၄၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ေရာက္သြားပါေတာ့တယ္။
ဟိုတယ္ထိပ္ေရာက္ေတာ့ “ရိတ္မယ္ေနာ္ႀကည့္လိုက္ဦး၊ နဲတာႀကီးမဟုတ္ဘူး” ဆိုၿပီး
တခ်ိဳ့ကမ၀င္ခ်င္ႀကဘူး။ “ဆက္မရွာနိုင္ဘူး၊ ေတာ္ၿပီ၊ နီးရာသာ၀င္ကြာ” ဆိုၿပီး ဆက္မရွာနိုင္ႀကေတာ့တဲ့အ
မေတြညီမေတြေႀကာင့္ အနဲဆုံးေစ်းေတာ့၀င္ေမးႀကမယ္ဆိုၿပီး သုံးေရာက္က၀င္သြားႀကတယ္။က်န္တဲ့သူေ
တြကားထဲမွာေစာင့္ေနႀကတာေပါ့။ တိုတိုေၿပာရရင္ သေဘာေကာင္းတဲဲ့ ဧည့္ႀကိဳမမေခ်ာေလးေတြက ေမာ
ပန္းၿပီးႏြမ္းနယ္ေနတဲ့ကၽြန္မ တို့ကိုႀကည့္ၿပီး တညကို အခြန္မပါပဲနဲ့ေတာင္ ၆၀၀ ေလာက္တန္တဲ့ lake-side
villa အခန္းကို ပရိုမိုရွင္းနႈန္းနဲ့ ၃၈၀ နဲ့ေပးလိုက္ပါတယ္။villa ကတကယ္ေတာ့ ခမ္းနားတဲ့ town-house
ဒီဇိုင္းပါပဲ။ ကားဂိုေဒါင္နွစ္ခုနဲ့ အထဲမွာေတာ့ ထုံးစံအတိုင္းပ်ံေနတာေပါ့ေလ။ အေကာင္းစား entertainment
system ေတြ၊ အ၀တ္ေလွ်ာ္စက္ကအစ၊မီးဖိုထဲမွာလဲ ဆား၊ သႀကားကအဆုံး အကုန္ၿပည့္ၿပည့္စံုစုံပါ္ပဲ။
ေရာက္တာနဲ့ထုံးစံအတိုင္းပစၥည္းေတြခ်ၿပီး အိမ္ေရွ့ေလွကားအဆင္းမွာကိုကူးလို့ရတဲ့ကန္ထဲကၽြ
န္မတို့ေရကူးဖုိ့ၿပင္ႀကတယ္။ ကန္ပတ္ပတ္လည္၀ိုင္းၿပီး ေရဘဲေလးေတြ၊ငွက္ကေလးေတြနဲ့၊ ခပ္လွမ္းလွမ္းက
ေတာင္ၿပာေတြနဲ့ သိပ္လွတဲ့ၿမိဳ့ေလးပါ၊ဒီၿမိဳ့က သစ္သီးေတြသိပ္ထြက္ေတာ့ ၀ုိင္အလွ်ံပယ္ထြက္တဲ့ၿမိဳ့ေပါ့၊
ကၽြန္မကေတာ့ခပ္တုံးတုံးဆိုေတာ့ ၀ိုင္ေတာင္မေသာက္တတ္ပါဘူး။ေရေႏြးႀကမ္းကပိုအရသာရွိတယ္လို့
ထင္တယ္။
ထုံးစံအတိုင္းBarbeque ၀ါသနာပါသူ ေယာက်ၤားေလးေတြက ညစာခ်က္မယ္ဆိုၿပီးေစ်း
ထြက္၀ယ္ႀကတယ္။ ဒီေလာက္အေပ်ာ္ခရီးမွာဟင္းမခ်က္ရရင္ မေနနိုင္သူေတြကလဲပါေသးတယ္။
အေရးထဲမွာ ေရကူး၀တ္စုံပါမလာလို့ဆိုၿပီး ကၽြန္မညီမတေယာက္ကို ၿမိဳ့တပတ္ေရကူး၀တ္စုံလိုက္ရွာ၀ယ္
ေပးရေသးတယ္။ ပထမ ညီအစ္မတစုတိုးရစ္ေတြသြားတဲ့နားတ၀ဲလည္လည္ၿဖစ္ေနေတာ ထုံးစံအတိုင္း
ေရကူး၀တ္စုံေလးတခုကို ရာနဲ့ခ်ီေစ်းေတာင္းတယ္။“မတတ္နိုင္ဘူး၊ Wal-Mart ဒီၿမိဳ့မွာရွိကိုရွိရမယ္”
ဆိုၿပီး Wal-Mart ကိုရွာႀကတယ္။ ကားထဲမွာအဖိနွိပ္ခံဆင္းရဲတဲ့တိုင္းၿပည္အခ်ိဳ့နဲ့ အေနာက္နိင္ငံက
မခ်မ္းသာသူေတြကို မိနီၿပဴလိတ္လုပ္တဲ့Wal-Mart မွာေစ်း၀ယ္သင့္မသင့္ utilitarianism နဲ့ပတ္သက္ၿပီး ၿငင္း
ေနႀကတဲ့သူေတြကရွိေသးတယ္။ “ေအး..တို့ေတြလဲမခ်မ္းသာဘူးေနာ္... ၿငင္းမေနႀကနဲ့ဒီမွာ၀ယ္ရင္၀ယ္..
မ၀ယ္ရင္လဲၿပန္ေတာ့” လို့အမတေယာက္ကေအာ္မွပဲ ၂၅ေဒၚလာတန္ေလာက္နဲ့ အဆင္ေၿပလာႀကတယ္။
ဗစ္လာကိုၿပန္ေရာက္ေတာ့ အခ်ိဳ့ေသာေမာင္ေတြက ကမ္းစပ္ကို ကားေမာင္းၿပီး ထြက္သြာ
းႀကတယ္။ခ်က္တဲ့သူကခ်က္ေပါ့၊ ကၽြန္မနဲ့အမ၊ ညီမေတြကေတာ့ ဟိုတယ္အၿပင္က heated pool မွာ
ညမွာဆင္းႀကတယ္။ ေရကူးအၿပီး အဲဒီညကအနီးအနားတ၀ိုက္မွာလမ္းထြက္ေလွ်ာက္ႀကတယ္။လကထုံးစံ
အတိုင္းနီေနၿပန္တယ္။ အသက္ရႈရလဲနဲနဲက်ပ္သလိုလိုပဲ။ ေန့လည္ကလဲ “လ”တင္မကေကာင္းကင္ “ေန”
ကပါနီနီႀကီးၿဖစ္ေနတယ္။
ေနာက္ေန့မွာ ကၽြန္မတို့ ဟိုင္းေ၀း၅ကိုသုံးၿပီးၿပန္လာႀကတယ္။ အၿပန္ခရီးကလဲၿဖစ္၊ဟိုင္းေ၀းက
လဲေကာင္းေတာ့ ၄နာရီေလာက္နဲ့ Vancouver ကိုၿပန္ေရာက္လာႀကတယ္။
လႀကီးနီေနတာဘာေႀကာင့္လဲဆိုတာ အိမ္ေရာက္မွသိရတယ္။ U.S. Washington Stateမွာေတာမီးအႀကီး
အက်ယ္ေလာင္ေနတာ ေလပင့္ၿပီး Canada ဘက္ကိုမီးခုိးရိုက္တာၿဖစ္ေႀကာင္း။ကေနဒါဘက္ကိုပါမီးကူးၿပီး
အလာတုန္းက ၿဖတ္လာတဲ့ Manning Parkဘက္အထိေလာင္ေနတာၿဖစ္ေႀကာင္း သိတင္းေတြမွတဆင့္သိ
ရပါတယ္။
ဒီခရီးေလးထြက္တာတခုကၽြန္မသင္ခန္းစာရပါတယ္။ၿမိဳ့ၿပနဲ့ေ၀းရာ ေတာထဲမွာဆိတ္ဆိတ္ၿငိမ္
ၿငိမ္မေနခ်င္ဘူးဆိုရင္ ဟုိတယ္ခ်ိန္းႀကီးႀကီးေတြရွိတဲ့ၿမိဳ့ကိုသြားဖို့ပါ။ ႀကိဳတင္ မစီစဥ္ပဲေကာက္ထြက္ခဲ့တဲ့
ဒီခရီးေလးက ေပ်ာ္ဖို့ေတာ့ေကာင္းပါတယ္ရွင္။

အိမ္ခ်မ္းေျမ့
q

၄၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ရန္ကုန္ - ကိ်ဳက္ထီးရိုးခရီးစဥ္ ၃ရက္ျပီးေတာ့ ၊ ရန္ကုန္ကိုျပန္လာျပီး ၄ရက္ေျမာက္


မနက္အေစာႀကီး Air Bagan ေလေျကာင္းနဲ့ ေညာင္ဦး (ပုဂံ)သို့ထြက္ခဲ့တယ္။ ပထမဆံုးအျကိမ္ျပည္တြင္
းေလေၾကာင္း စီးတာဆိုေတာ့ ခပ္လန့္လန့္ေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ျမင္ရတဲ့ ျပည္တြင္းေလယာဥ္ေတြထဲ Air Bagan
ေလယာဥ္ေတြဟာ အသစ္ဆံုးပံုစံေပါက္ေနတာ ျမင္မွ သက္ျပင္းခ်နိုင္တယ္။ ေလယာဥ္ထဲေရာက္ေတာ့
အံျသစရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ ထိုင္ခံုေနရာက်ယ္က်ယ္၀န္း၀န္းနဲ့။ နိုင္ငံတကာေလယာဥ္ေတြရဲ့
Economy Seat ေတြထက္ေတာင္ ေနရာပိုက်ယ္တာ ေတြ႕ရတယ္။
ေလယာဥ္မထြက္ခင္ လိုက္နာရမယ့္အခ်က္ေတြ ေျပာတဲ့ ေလယာဥ္မယ္မမရဲ့အသံကိုလည္း
ျကားေရာ မျပံဳးပဲ မေနနိုင္ပါဘူး။ အဖ်ားစြတ္ျပီး လွ်ာလိတ္သံ ပလဗြနဲ့ ေျပာေနတဲ့ သူ ့အသံဟာ ဗမာစကားလား၊
အဂၤလိပ္လိုလား ေ၀ခြဲမရနိုင္ေအာင္ပဲ။ တကယ္ေတာ့ ဗမာျပည္မွာအဂၤလိပ္လိုေျပာတာ အထင္ေသးၿပီး
ျပံဳးမိတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ပဲ မ်ားျပီး၊ ကိုယ့္သဘာ၀မဟုတ္တ့ဲလွ်ာလိတ္သံျကီး အတင္းထည့္ေျပာတာကို
ျပံဳးမိတာပါ။ အဂၤလိပ္စကားေျပာတာ လွ်ာလိတ္သံမပါရင္ဘိုသံမေပါက္ဘူးပဲ ထင္ေနေရာ့သလား။
သူငယ္ခ်င္းကေတာ့ အဲဒီမိန္းမ Tongue Twister ကစားေနသလား မသိဘူးလို့ ေျပာပါတယ္။ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္
ေလယာဥ္ေမာင္မယ္ေတြဟာ ရုပ္ေျဖာင့္ေျဖာင့္ ေခ်ာေခ်ာ ၊ အရပ္ အေမာင္းေကာင္းဆိုေတာ့ မ်က္စပ ိ ဒါသေတာ့
အလြန္တင့္တယ္ပါတယ္။ (ဒါေျကာင့္လည္း နိုင္ငံျခားမွာေနျကတဲ့ ေယာကၤ်ားေလးေတြ ျမန္မာျပည္ျပန္တိုင္း
ေလယာဥ္မယ္ေတြနဲ့ ခရီးစဥ္မွာေတြ ့အေျကာင္းပါတတ္ၾကတာ ထင္ပါရဲ့ )

ေညာင္ဦးေလဆိပ္

တစ္နာရီေလာက္စီးျပီး ေညာင္ဦးေလဆိပ္ကိုလည္းေရာက္ေရာ ဘာ Baggage Belt မွ မရွိတဲ့


Arrival Hall မွာ ေျကာင္စီစီနဲ့ အိတ္ေတြ လာပံုခ်ေပးမယ့္ေနရာမွာ ကိုယ့္အိတ္ကိုယ္ ေစာင့္ျကရတယ္။
အဲဒီက် ထံုးစံအတိုင္း ေလဆိပ္အလုပ္သမားေတြ ၀ိုင္းလာျပီး Baggage Tag ေတြ ေတာင္းေတာ့တာပါပဲ။
ဒါေပမယ့္ သူတို့က ကိုယ္တစ္ေယာက္တည္းဆီကပဲ ေတာင္းတာမဟုတ္။ လူတိုင္းဆီကဆိုေတာ့ကိုယ့္အိတ္
မေရာေအာင္ မ်က္ေခ်မျပတ္ ၾကည့္ရပါေသးတယ္။ ေနာက္ဆံုး လာျကိုေပးတဲ့ ကားဆီကိုလည္း ပို့ျပီးေရာ

၄၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ပိုက္ဆံမေပးမခ်င္း အဲဒီကိုယ္ေတာ္ေတြက ရပ္ေစာင့္ေနပါတယ္ ။ (ခရီးသည္တစ္ေယာက္က သူတို့ကို


၄၀၀-၅၀၀ က်ပ္ တခါသယ္ေပးတိုင္း ေပးခဲ့ရင္ ၊ ခရီးသည္ ၁၀ေယာက္ဆိုရင္ အနည္းဆံုး တေန့တည္းနဲ့
၄၀၀၀-၅၀၀၀ ေလာက္၀င္တာပဲ ။ ေနာက္ ခရီးသည္ေတြရဲ့ အိတ္ေတြဟာလည္း ခဏခရီးသြားဆိုေတာ့
လက္ဆြဲအိတ္ေလာက္ပါပဲ ။ ဘာမွ အေလးအပင္မပါ။ ခုလိုေနရာရေအာင္ ဘယ္လို အဆက္အသြယ္နဲ့မ်ား
ခ်ဥ္းကပ္ထားခဲ့ရမလဲလို့ မဆီမဆိုင္ေတြးမိပါေသးတယ္ ။)
ေညာင္ဦးဆိုတာ ပုဂံပဲလားလို႔ခပ္ေရာေရာျဖစ္ေနေတာ့၊ ေညာင္ဦး၊ ပုဂံျမိဳ့ေဟာင္းနဲ့ျမိဳ့သစ္
ဆိုတာ ဘာကြာတာလဲလို့ ကားဆရာကို လမ္းမွာေမးရပါေသးတယ္။ သူေျပာျပလို့သိရတာ...ေညာင္ဦး
ဆိုတာေလဆိပ္တို့ အစိုးရအေဆာက္အဦးေတြ ရွိတဲ့ေနရာတဲ့။ ပုဂံျမိဳ့ေဟာင္းမွာေတာ့ အရင္တုန္းကလူ
ေတြေနျကတယ္တဲ့။ ေနာက္ပိုင္း တိုးရစ္ေတြမ်ားလာေတာ့ လူေနအိမ္ေတြကို ဖ်က္ပစ္လိုက္ျပီး ျမိဳ့သစ္ကို
ေျပာင္းခိုင္းတယ္တဲ့။ ခုေတာ့ ပုဂံျမိဳ့ေဟာင္းမွာ အမ်ားအားျဖင့္ ဘုရားေစတီေတြပဲ ရွိေတာ့တယ္တဲ့။
(ဗမာျပည္ရဲ့ ထံုးစံအတိုင္း အိမ္ေျခေတြဖ်က္ရတုန္းက ဘာေလ်ာ္ေျကးမွမရ ၊ မေလာက္ေလး မေလာက္စား
အိမ္တအိမ္ ဘိလပ္ေျမတစ္အိပ္ ၊ သြပ္ ၁၀ ခ်ပ္ ၊ အဲလိုေလးေတာ့ ကံေကာင္းေထာက္မလို့ ရခဲ့တယ္တဲ့။
ဒါနဲ့ မရွိဆင္းရဲသားေတြ ဘယ္လိုလုပ္ျကလဲဆိုေတာ့ ဒီလိုပဲ ျဖစ္သလို ျကံဖန္ခဲ့ရတယ္တဲ့ ။ ဒါေျကာင့္ျမန္မာ
နိုင္ငံသားေတြဟာ ကမၻာေပၚမွာ ရွိတာေလးနဲ့ မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္နိုင္စြမ္းရွိတဲ့ လူေတြစာရင္းထဲ မလြဲဧကန္
ပါမွာပါပဲ။)
ပထမဆံုး ေညာင္ဦးျမိဳ့ေစ်းတခုကို ၀င္ျကည့္ျကတယ္ ။ တခုဆိုးတာ အဲဒီေစ်းကို တိုးရစ္ေတြ
အေတာ္လာျကတယ္ ။ ဒီေတာ့ ေစ်းဆစ္ရတဲ့အလုပ္ကို မုန္းလြန္းေပမယ့္ လုပ္ရေတာ့တာေပါ့ ။
ဗမာလိုမတတ္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းကို အဂၤလိပ္လို ျပန္ျပန္ေျပာေနေတာ့ ၊ ေစ်းသည္ေတြက ကြ်န္မကို တိုးရစ္
ဂုိက္မ (သူတို့အေခၚစကား) လို့ ထင္ျကပါတယ္ ။ ေစ်းေမးတိုင္း ဧည့္သည္ဆိုရင္ ဒီေစ်း ၊ ညီမတို့လို
ဂိုက္ေတာ့ ဒီေစ်း ။ ဒါနဲ့ ကြ်န္မလည္း ျမန္မာအကီ် ၤ၀ယ္ဖို့ ဂိုက္လိုလို ဟန္ေဆာင္ ၊ တိုးရစ္ေတြနဲ့
အျမဲသြားေနရေတာ့ ျမန္မာလိုထည္လဲ ၀တ္ေနရလို့ ၊ သိပ္မတတ္နိုင္ပါဘူး ၊ ေစ်းေလွ်ာ့ပါဦး ဘာညာေပါ့
။ ကြ်န္မသူငယ္ခ်င္းကေတာ့ ေဘးကျကည့္ျပီး ရီေနတယ္ ။ နင္ေတာ့ အေတာ္ ေစ်းဆစ္တတ္ျပီတဲ့ ။
(အမွန္၀န္ခံရရင္ ေစ်းဆစ္ရတာလဲ နည္းနည္း အားနာတယ္ ။ ကိုယ့္ဘက္က သိပ္မထိခိုက္ဘူးဆိုရင္
ေစ်းမ်ားေနေသးတယ္ ဆိုရင္ေတာင္ ဆက္ မဆစ္ခ်င္ေတာ့တာ အမွန္ပါ ။ သူတို့မွာ ခုလိုပဲ ေစ်းေရာင္းရတာပဲ
ရွိတာေလ ။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ့္အတြက္ အဆင္ေျပမယ့္ ေစ်းေလာက္အထိေတာ့ ဆစ္ရေသးတယ္ ။)
ေစ်းလွည့္ျပီးေတာ့ ေညာင္ဦးမွ နာမည္ျကီး ဘုရားေတြျဖစ္တဲ့ ေရႊစည္းခံု ၊ ဂူေျပာက္ျကီးတို့ကို
၀င္ဖူးပါတယ္ ။ အဲဒီကမွ ပုဂံျမိဳ့ကို မိနစ္၃၀ေလာက္ ကားနဲ့စီးျပီး ၊ အဲဒီမွာ ရွိတဲ့ နာမည္ျကီးဘုရားေတြကို
ဖူးပါတယ္ ။ ေနရာတိုင္းမွာ ေစတီ ပုထိုးေတြနဲ့ ျပည့္ေနတဲ့ ပုဂံလိုေနရာမွာ နာမည္ျကီး ဘုရားေတြေလာက္ပဲ
ဖူးဖို့ အခ်ိန္ရခဲ့တယ္။
ေရႊစံေတာ္ ဘုရားေပၚသို့ ေန၀င္ခ်ိန္ျကည့္ရန္ တက္ေနသူမ်ား ႏွင့္ ဘုရားေအာက္တြင္
ေစ်းေရာင္းသူမ်ားနဲ့ စည္ကားေနပံုမ်ား၊ ေရႊစံေတာ္ဘုရားမွ ျမင္ရေသာ ပုဂံေန၀င္ခ်ိန္အလွ၊ အဲဒီေန့
ညေနေစာင္းေတာ့ ဟိုတယ္၀င္ နားျပီး၊ ျမင္းလွည္းနဲ့ တေနကုန္ သို့မဟုတ္ ေန့တ၀က္ လည္ပတ္နိုင္တယ္
(ပုဂံမွာ အမ်ားဆံုးက ဘုရားေတြျပီးရင္ ၊ ဖုန္ေတြပဲ)
ေနာက္တေန့မွ ျမင္းလွည္းနဲ့ ဘုရားေတြ ထပ္ဖူးျဖစ္တယ္ ။ ျမင္းလွည္းသမားဦးေလးျကီးဟာ
သူငယ္ခ်င္းကို အဂၤလိပ္စကား “Please mind your head... You can take off your shoes. I put
for you here...” စသည္ျဖင့္ ၊ အသံထြက္ေကာင္းေကာင္းနဲ့ ေျပာနိုင္ေတာ့ ကြ်န္မလည္း စိတ္၀င္စားျပီး
သူနဲ့ စကားစျမည္ ေျပာျဖစ္ခဲ့တယ္ ။ ”ဦးေလးက အဂၤလိပ္လိုေျပာတာ ေကာင္းသား” လို့ေျပာေတာ့၊
ထုိဦးေလးျကီးက ”ေက်းဇူးပါပဲ ငါ့တူမရယ္ ။ တကယ္ေတာ့ ဦးေလးက အဘဘုန္းျကီးေက်ာင္းမွာ
အဘဘုန္းဘုန္းကို ျပဳစုရင္း ၄တန္းေလာက္ထိပဲ ေက်ာင္းေနခဲ့ရတာ ။ ဦးေလးတို့တုန္းက ၅တန္းမွ
အဂၤလိပ္စာသင္တာဆိုေတာ့ ေအ ဘီ စီ ေတာင္ မသင္ခဲ့ရဘူးေပါ့ ။ အခု ဒီအလုပ္လုပ္မွ ကိုယ့္ဟာကုိယ္
ေအ ဘီ စီ သင္ ၊ ဂိုက္ေတြေျပာတာ ၊ ဧည့္သည္ေတြေျပာတာ အတုယူရင္း ဒီေလာက္ျဖစ္လာတာ။
ဒါေပမယ့္ ဂိုက္ေတြေရွ့ ဧည့္သည္ေတြနဲ့ ကုိယ္က ေျပာရင္ မွားမ်ားသြားမလားလို့ စိုးရိမ္ရေသးတာ” တဲ့ ။
”ဦးေလးေျပာတာ ေကာင္းပါတယ္ ။ ဆက္ျပီး ေျပာသာေျပာ ၊ ဘာမွမစိုးရိမ္ပါနဲ့” လို့ အားေပးေတာ့ ၊ သူက
ပံုျပင္တပုဒ္ ေျပာျပခဲ့တယ္ ။

၄၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဟုိးေရွးေရွးတုန္းက ဘုန္းျကီးတစ္ပါးဟာ အသက္ျကီးေပမယ့္ စာလည္း မတတ္ စာေပ


က်မ္းဂန္ေတြကိုလည္း မသိ နားမလည္ဘူးတဲ့ ။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက အိမ္သာတက္ျပီးရင္ သစ္သားတုတ္နဲ့
သန့္စင္ျကတယ္။ ထိုဘုန္းျကီးလည္း တေန့ ေရတြင္းေဘးထိုင္ျပီး သူပစ္ထားတဲ့ သစ္သားတုတ္ေတြ
ျပည့္ေနတဲ့ အိုးကို ျကည့္ျပီး ၊ ေအာ္... တေန့ တေခ်ာင္းနဲ့ ပစ္လိုက္တာ အိုးေတာင္ ေတာ္ေတာ္
ျပည့္ေနပါေရာလား ။ ငါသာ စာကို တေန့ တပုဒ္ က်က္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ အခုဆို အေတာ္ရေနျပီ လို့
ေတြးမိျပီး ၊ ထိုေန့မွစျပီး စာ တေန့တပုဒ္ ဖတ္သြားဖို့ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္ ။ အဲဒါနဲ့ ဘုရင့္ဆီမွာ စာေပ
က်မ္းဂန္နဲ့ ပတ္သက္ျပီး အကူအညီသြားေတာင္းေတာ့ ဘုရင္က ရယ္သြမ္းေသြးျပီး “ငရုတ္က်ည္ေပြ ့မွာ
အတက္ေပါက္ရိုး ထံုးစံ ရွိလို့လား ။ ဒီအရြယ္က်မွ ျဖစ္ပါဦးမလား” ဦးဇင္း ရယ္လို့ ေျပာလိုက္သတဲ့ ။ ဒါနဲ့
ထိုဘုန္းျကီးလည္း ျကိုးစားလိုက္တာ လေပါင္းမ်ားစြာျကာေတာ့ ငရုတ္က်ည္ေပြ ့အတက္ေပါက္ျပီေဟ့လို့
ေျကြးေျကာ္ျပီး ဘုရင္ျကီးကို ေမးခ်င္တာေမးလို့ ေျပာသတဲ့ ။ ေရထဲ ဆင္းငုပ္ေနျပီး ၊ ဘုရင္ေမးလိုက္တိုင္း
ေရေပၚေခါင္းေဖာ္ျပီး မတိုင္းမဆြ ေျဖနိုင္ခဲ့တယ္တဲ့ ။
“ဦးေလးလည္း ဒီအရြယ္က်မွ ငရုတ္က်ည္ေပြ့ အတက္ေပါက္ေတာ့မယ္ မထင္ပါဘူးကြယ္” လို့
ေနာက္ဆံုး ေျပာပါတယ္ ။
ထိုဦးေလးျကီးကို ထပ္စပ္စုျပီး ေမးမိေတာ့ ၊ သူ ့မွာ သားသမီး ၅ေယာက္ရွိျပီး ၊ အားလံု
းေက်ာင္းတက္ေနေျကာင္း ၊ သူတေယာက္ထဲပဲ အလုပ္လုပ္ေျကာင္း ၊ သူ ့ျမင္းတစ္ေကာင္၀ယ္တာ
၅သိန္းကုန္က်ေျကာင္း ၊ ၇ႏွစ္ေလာက္ရွိတဲ့ သူ့ျမင္းမေလးဟာ ေယဘူယ်အားျဖင့္ေတာ့ အႏွစ္ ၂၀ေလာက္ထိ
ေနသြားနိုင္ေျကာင္း ။
ေနာက္ သူလိုက္ပို့တဲ့ ဘုရားတေနရာမွာ ဗမာလူမိ်ဳးေတြနဲ့ အရမ္းစကားေျပာခ်င္တဲ့ ကြ်န္မ
ယြန္းထည္ပစၥည္းေရာင္းတဲ့ မိန္းမတသိုက္နဲ့ ေစ်းဆစ္ရင္း ၊ သူတို့ ဘ၀အေျခအေန ေမးျမန္းရင္းနဲ႔ အဖြဲ ့
က်သြားပါတယ္ ။ ဘုရားတိုင္းမွာ ေစ်းေရာင္းသူေတြဟာ တစ္ႏွစ္ကို ၁ေသာင္းက်ပ္ေက်ာ္ အစိုးရကို
ေဆာင္ျပီး ပါမစ္ရတဲ့ ဘုရားမွာပဲ ေရာင္းရတဲ့ အေျကာင္း ၊ အဲလိုပါမစ္ကို ဓါတ္ပံုနဲ့တကြ ကဒ္ေလးေတြ
ထုတ္ေပးထားေျကာင္း (အိုင္စီနဲ့ တူတဲ့ ကဒ္ေလးကို ေစ်းသည္ အမျကီးျပလို့ ျမင္လိုက္ရတယ္ ။)
တခ်ိဳ့ေတြကေတာ့ ကိုယ္ေရာင္းတဲ့ဘုရားမွာ ဧည့္သည္သိပ္မလာရင္ တျခားဘုရားေတြမွာခိုးေရာင္းျက
ေျကာင္း ၊ တခါတခါ လာ စစ္ေဆးသူေတြ ရွိေျကာင္း စသည္ျဖင့္ သူတို့ရဲ့ ဘ၀တစိတ္တပိုင္းကို ပြင့္လင္းစြာ
ေျပာျပလို႕ ကြ်န္မလည္း အသိအျမင္ အေတာ္ရသြား ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ျမင္းလွည္းေပၚျပန္ေရာက္ေတာ့ သူတို့နဲ့ အဖြဲ့က်တာ ျမင္ေနတဲ့ ျမင္းလွည္းဆရာ
ဦးေလးျကီးက “ငါ့ တူမက ရန္ကုန္မွာ ေမြးတာထင္တယ္ ။ အညာသူေတြလည္း ရိုးတယ္ဆိုျပီးေလွ်ာ့မ
တြက္ေလနဲ့ ။ အညာသူေတြလည္ရင္ ရန္ကုန္သူေတြ ခံရတတ္တယ္ ။ သူတို့ ေရာင္းတဲ့ ယြန္းထည္ေတြဟာ
ပင္ရင္းဆိုင္မွာဆိုရင္ အနာအဆာလည္းမရွိ ၊ ဒီဇိုင္းမ်ားမ်ားလည္း ေရြးလို့ရတယ္ ။ ေစ်းလည္းပိုခ်ိဳတယ္” လို့
သတိေပးပါတယ္ ။ သူက ေစတနာနဲ့ ေျပာတာနားလည္လိုက္ေပမယ့္ ခုလို ဧည့္သည္ေတြလာမွ ေရာင္းရျပီး၊
သူတို့ စား၀တ္ေနေရး ေျပလည္တတ္မယ့္ ေစ်းသည္အမျကီးေတြအတြက္ မခ်မ္းသာတဲ့ကြ်န္မေတာင္
တကယ္ပဲ သူတို႔တြက္ အျမတ္အစြန္းကို အနည္းအက်င္းေတာ့ ပိုေပးလိုက္ရတာတြက္ စိတ္ထဲမွာကိုယ္
တတ္နိုင္သေလာက္လည္း ကူညီလိုက္ရတာဆိုျပီး ပီတိျဖစ္မိပါတယ္ ။ (ျမင္းလွည္းဆရာဦးေလျကီးက
ထပ္ေျပာပါေသးတယ္ ။ အားနာတတ္ရင္ အားပါတယ္ ငါ့တူမရဲ့တဲ့ ။ အားပါရင္ေတာင္ေစတနာေယာင္ျပန္
ဟပ္မယ္လို့ ကြ်န္မယံုျကည္ပါတယ္ ။)
ပုဂံမွာ ဧည့္သည္ေတြကို (အမ်ားအားျဖင့္ တိုးရစ္မ်ား) ထိုျမင္းလွည္းဆရာဦးေလးျကီးတို့လို
လူေတြ ပင္ရင္း ဆိုင္ျကီးေတြကို ေခၚသြားေပးရင္ သူတို့၀ယ္သေလာက္ ကြန္မရွင္ရတတ္တယ္တဲ့ ။ ေနာက္
ထမင္းဆိုင္ျကီးေတြကို ေခၚသြားေပးရင္လည္း ျမင္းလွည္းဆရာ ဦးေလးျကီးတို့ကို ထမင္းေကာင္းေကာင္း
ေကြ်းေလ့ရွိတယ္တဲ့ ။ ကြ်န္မအျမင္ေတာ့ အဲဒီပင္ရင္းဆိုင္ျကီးမွာ ယြန္းထည္ပစၥည္းေတြ တကယ္ပဲပိုေကာင္း၊
ပုိသန့္ပါတယ္ ။ ဒါေပမယ့္ ခ်မ္းသာျပီးရင္း ခ်မ္းသာေနတဲ့ သူတို့လိုလူေတြဆီထက္ ခုနက ဘုရားမွာ အားေပး
ရတာ ပို၀မ္းသာမိတယ္ ။ (ဒါေပမယ့္လည္း တခ်ိဳ့ေစ်းသည္ေတြက အဲလို ေစတနာကို ေ၀ဒနာျဖစ္ေအာင္
လုပ္တတ္ျကတာ ျမင္ရေတာ့ ၀မ္းနည္းစရာပဲ။)
ဒါနဲ့ ထိန
ု ယ္တ၀ိကု မ
္ ွာရွတ
ိ ဲ့ လူေတြရဲ့ စား၀တ္ ေနေရးပံစ
ု ံေတြကလ
ို ည္း အနည္းနဲအ
့ မ်ားေလ့လာခြင့္
ရခဲ့တယ္ ။ သူတို႔ဟာ ကေလးလူငယ္ အစအဆံုး ပုဂံကို ေရာက္လာသူ တိုးရစ္ေတြေပၚမွာပဲစား၀တ္ေနေရး

၅၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

အတြက္ အေတာ္ေလး မွီခိုေနရတဲ့ ပံုပါပဲ ။ ဘုရားတခုေရာက္တာနဲ့ နိုင္ငံျခားပံုစံ၀တ္ထားတဲ့လူကိုလွမ္းႏွ


ဳတ္ဆက္ျကတယ္ ။ (ကြ်န္မနဲ့ သူငယ္ခ်င္းကိုေတာ့ “ဟယ္လို.. ဂ်ပန္ ။ see.. see.. cheap.. cheap” လို႔
ေစ်းေခၚျကပါတယ္ ။ တကယ္ေတာ့ ကြ်န္မတို့မွာ ဂ်ပန္နဲ့တူတဲ့ ပံုစံရယ္လို့ တခ်က္ေလးမွ မပါပါဘူး ။) ျပီးရင္
ကေလးေတြ ၀ိုင္းလာျပီး ဘုရားသမိုင္းအေျကာင္းေျပာရမလား ေမးတယ္ ။ နို့မဟုတ္ လူသူ သိပ္မေပါက္တဲ့
ဘုရားေတြမွာဆို လက္ႏွိပ္ဓါတ္မီးေတြနဲ့ ဂူေတြထဲ လိုက္ျပေပးျပီး ၊ သူတို့ဆီမွ ယြန္းထည္ ပစၥည္းမ်ား ၊ သဲ
ပိတ္ ပန္းခ်ီကားမ်ား ၀ယ္ဖို့ အတင္းေရာင္းျကတယ္ ။ ဂ်ပန္လားလို့ အေမးခံရတိုင္း ဗမာလို့ေျပာလိုက္ေတာ့
“ဟာ ဗမာျကီးကြ”လို့ ေအာ္ျပီး ၊ ရွဲသြားတတ္သလို ထပ္လိုက္ျကေသးတာလည္း ရွိတာပါပဲ ။
ပုဂံမွာရွိတဲ့ ကေလး လူငယ္ လူျကီးေတြဟာ ေက်ာင္းစာ သိပ္မသင္ခဲ့ရေပမယ့္ ၊ အဂၤလိပ္လို
အေတာ္ေလး ေျပာရဲျကတယ္ ။ အသံထြက္ပံုေတြလည္း ေကာင္းျကတယ္ ။ တခ်ိဳ့ကေလးေတြဆို ဂ်ာမန္ ၊
Italian , French အစရွိတဲ့ ဘာသာစကားေတြနဲ့ ဘုရားသမိုင္းေတြကို ေရပက္မ၀င္သလို ရြတ္ေနျကတယ္။
တိုးရစ္ေတြေျပာတဲ့အတိုင္းလည္း လိုက္ဆိုျကတယ္ ။ ဟိုလူေတြက သေဘာက်ျပီး မုန့္ေတြဘာေတြ ေပးေပါ့။
တခ်ိဳ့ကလည္း ပိုက္ဆံေပးျကတယ္ ။ (ပိုက္ဆံေပးတဲ့သူကိုေတာ့ သိပ္သေဘာမက်ဘူး ။ ကေလးေတြကို
အဲလိုပဲ ပိုက္ဆံေမွ်ာ္ကိုးတတ္သြားေအာင္ လုပ္ေနသလိုပဲ ။)
ေနာက္ ဟိတ ု ယ္ေတြမွာ ၀ိတတ္ ာ ၊ အလုပသ္ မား လုပခ္ ်င္လပ
ု ္ သိမ
ု့ ဟုတ္ စားေသာက္ဆင ို တ
္ င
ြ လ
္ ပ
ု ၊္
ေနာက္ တိုးရစ္ေတြေပးေသာ Tip အတြက္ ေမွ်ာ္ကိုး ။ သူတို့အတြက္ အဲလိုနဲ့ လံုးျခာလိုက္ေနသလိုပါပဲ။
ခ်မ္းသာတဲ့သူေတြကေတာ့ စားေသာက္ဆိုင္၊ ဟိုတယ္ေတြဖြင့္။ ေဒၚလာေတြနဲ့ပိုက္ဆံယူ။ ပုဂံကိုလာတဲ့
တိုးရစ္ေတြမ်ားေလ ခ်မ္းသာျပီးရင္း ခ်မ္းသာေပါ့။ ဧရာ၀တီျမစ္ကမ္းတေလွ်ာက္ ဒီေမာ္ေတာ္ကိုဌားျပီးသြား
နိုင္တယ္။
ဒုတိယေန့ ညေနပိုင္းမွာ လိုက္ပို့ေပးတဲ့ ကားဆရာအျကံျပဳခ်က္အတိုင္း ၄၅မိနစ္ေလာက္
ဧရာ၀တီျမစ္တေလွ်ာက္ ေမာ္ေတာ္စီးျပီး ညေန ေန၀င္ခိ်န္ကို ျကည့္ခဲ့တယ္။ လမ္းမွာေသာင္ျပင္တခု
ေပၚနားျကေတာ့ အဲဒီေနရာမွာ အိမ္ေျခ ၁၀ အိမ္ေလာက္နဲ့ လူေတြ ကို ေတြ ့လိုက္ရတယ္ ။ ျမစ္လယ္မွ
ေသာင္ျပင္ေပၚမွာ သူတို့ ဘာလို့မ်ားေနျကလဲလို့ ေမးျကည့္ေတာ့ ျမစ္ထဲက ေက်ာက္စရစ္ခဲေတြ က်င္ျကျပီး၊
သြားေရာင္းျကတာတဲ့ ။ ေႏြနဲ့ ေဆာင္းဆိုရင္ အဲဒီ ေသာင္ျပင္မွာ တဲထိုးေနျကျပီး ၊မိုးတြင္းဆိုရင္ေတာ့ ကမ္းေပၚမွ
ရြာေတြထဲ ျပန္ေနျကတယ္တဲ့ ။ အဲဒီမွာ ကေလးေတြကို ခိ်ဳခ်ဥ္ေလးေတြ ေပးေတာ့သိပ္၀မ္းသာျကတာပဲ
။ သူတို့ေနတဲ့ ယိုင္နဲ့နဲ့ တဲအိမ္ေတြ ျကည့္ျပီး ကြ်န္မစိတ္ထဲ လံုး၀မေကာင္းဘူး။ ေသာင္ျပင္မွ ခေနာ္ခနဲ့
တဲအိမ္ေလးမ်ား၊ အျပစ္ကင္းစင္ေသာ ျမန္မာကေလးမ်ား၊ ေနာက္ေန့ေတာ့ ပုပၸားေတာင္ကို ကားနဲ့
တက္ျကတယ္ ။ အေကြ ့အေကာက္ေတြမ်ားတဲ့ လမ္းခရီးမွာ ဘုရားစာရြတ္ရင္းေပါ့ ။ နတ္ေတြ ဘာေတြ
မကိုးကြယ္တဲ့ ကြ်န္မအတြက္ ပုပၸားေတာင္မွာ ရွဳခင္းေတြကလြဲလို့ ဘာမွ သိပ္မရွိခဲ့ပါဘူး ။
အဲလိုနဲ့ ပုဂံမွာ ၃ရက္ျကာခဲ့ပါတယ္ ။ ေရွးေခတ္ အနုပညာ လက္ရာေတြနဲ့ မ်ားျပားတဲ့ဘုရား
ေစတီေတြျကည့္ဖို့ ၃ရက္ဆိုတဲ့ အခ်ိန္ဟာ အေနေတာ္ပဲ ျဖစ္ေနခဲ့တယ္ ။ ယိုယြင္းပ်က္စီးေနေသာ္လည္း
အံဖြယ္ရာ ေရွးေခတ္ အနုပညာလက္ရာမ်ား...

ဂ်စ္တူး

၅၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဒီႏွစ္ သၾကားမင္းက ဟန္းဖုန္းကို ဘယ္လက္ကကိုင္ ညာလက္က လက္ေတာ့(ပ္) ကို ပိုက္ၿပီး


လန္ခ႐ူဆာစီးလို႔ လူ႕ျပည္ကိုဆင္းမယ္တဲ့သူဇာတာကမွာလိုက္တယ္ ႐ွင္ေနာ္ ဘီယာမူးၿပီး ကားမေမာင္းနဲ႔တဲ့
ေနာက္ၿပီး ႐ွင့္လက္ေတာ့(ပ္)နဲ႔ ဟိုဆိုဒ္ဒီဆိုဒ္ေတြ ေ႐ွာက္မ၀င္ခဲ့နဲ႔ဗိုင္းရပ္(စ)ကူးလာမယ္တဲ့ ေနာက္ၿပီး
ဟမ္းဖုန္းနံပါတ္ကို ေတြ႕ကရာ ေကတီဗီြက ေကာင္မေလးေတြကို မေပးခဲ့နဲ႔တဲ့ ႐ွင့္ကို ဖုန္းေပးလိုက္တာ
ကၽြန္မနဲ႔ အဆက္အသြယ္မပ်က္ေအာင္ လက္ေတာ့(ပ္)ေပးလိုက္တာက ေခြးေရက ေခတ္မ႐ွိေတာ့လို႔
ကားေပးလိုက္တာက မ်က္ႏွာမငယ္ေအာင္ (ျမန္မာျပည္မွာ) ေၾကာင္ေတာင္ေတာင္ေတာ့ လုပ္မလာခဲ့နဲ႔
သုဇာတာလက္၀ါး အေၾကာင္းသံုးပါး မေ႐ြးဘူးတဲ့ က်ဳပ္တို႔ သၾကားမင္းႀကီးလဲ ထံုးစံအတိုင္းပါပဲ
ေခါင္းေလးညိတ္လို႔ ထြက္ခဲ့တယ္။
သႀကၤန္ၿပီးလို႔ တာ၀တိ`ံတာျပန္ေရာက္ေတာ့ ကိုမာဃတစ္ေယာက္ ျပႆနာတက္ပါေတာ့တ
ယ္႐ွင့္ကားက ဘယ္မွာက်န္ခဲ့တာတုန္းတဲ့ (မီး၀ါျဖတ္မိေတာ့ အဖမ္းခံရတယ္ေလ ၀ွီးတက္ကလည္းမပါ
ေနာက္ဆံုး Without ဆိုၿပီး သိမ္းခံထားရတယ္ေလ။ အဲ .. အဲ .. မူးေနတဲ့ေကာင္ေတြကို တိုက္မိမွာစိုးတာနဲ႔
ဟြန္းလဲတီးမိေသးတယ္ဟ)
႐ွင့္ဖုန္းက ေခၚတိုင္း လူႀကီးမင္းေနေတာ့တာပဲတဲ့ (ငါသြားေလရာရာ သစ္ရိပ္၀ါးရိပ္ေအာက္မွာမို႔
လို႔ပါသႀကၤန္ေႏြဆိုတာပူတယ္ေလ ေအးရာေအးေၾကာင္းေနမိတာ အျပစ္လား) ႐ွင့္လက္ေတာ့(ပ္)ကေကာ
ဘာကိစၥပ်က္လာရတာလဲတဲ့... (ဘက္ထရီကုန္ေတာ့ လွ်ပ္စစ္မီးနဲ႔ သံုးမိတယ္ေလ လွ်ပ္စစ္မီးက
အတက္အက်မမွန္ေတာ့ ပ်က္သြားတာေပါ့)
ဒီလိုနဲ႔ အိမ္သူသက္ထား ဇနီးမယားရဲ႕ တစ္ခ်က္လႊတ္အမိန္႔နဲ႔ ကိုမာဃခင္မ်ာ ေနာက္ႏွစ္ေတြမွာ
ဘာအေျခြအရံ ပစၥည္းမွ မပါပဲ လက္ဗလာနဲ႔ လူ႕ျပည္ကိုဆင္းရေတာ့မွာေပါ့ေလ။ ။

သႀကၤန္ေရနဲ႔ အတူ ဘ၀အေမာေတြကို ေဆးေၾကာၾကမယ့္ သူေတြအတြက္ ဟာသေလးေႏွာလို႔
တင္ဆက္လိုက္ပါတယ္။

ကိုရဲမြန္
q
၅၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

၁၉၉၆ခုႏွစ္ရဲ႕ ေဆာင္းေပါက္ခါစ တစ္ရက္မွာပါ . . . . .

မႏၱေလးတကၠသိုလ္ မိန္းေဆာင္ (Main Building) ရဲ႕ေလွကားတစ္ေတြမွာ ပထမႏွစ္


အသစ္စက္စက္ ေက်ာင္းသားေတြျဖစ္တဲ႕ ကၽြန္ေတာ္နဲ႕ ကၽြန္ေတာ္႕ သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္ထိုင္ေနၾကရင္း
မိန္းကေလး လွလွေလးေတြကို ငမ္းေနၾကတာေတာ႕ အမွန္ရယ္ပါ။
ထိုအခ်ိန္ပ်ာပ်ာသလဲ ေရာက္လာတာက ပဲပင္ေပါက္လက္ေရး ပိုင္ရွင္သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္။
ထိုပဲပင္ေပါက္ လက္ေရးပိုင္ရွင္ ေတာင္ေပၚသား သူငယ္ခ်င္းရဲ႕ စကားအဆိုအရသူအသည္းအသန္လိုက္
ေနတဲ့ ေကာင္မေလးကို စိတ္ဆိုးေအာင္ ဘာေတြသြား လုပ္လာမွန္းမသိ၊ သူေရးထားတဲ႕ေတာင္ပန္စာကို
ကၽြန္ေတာ္က လက္ေရးလွလွနဲ႕ ျပန္ကူးေပးရန္ လာၿပီးအကူအညီ လာေတာင္းတယ္ေလ။ ကၽြန္ေတာ္ဆိုတဲ႕
ေကာင္က ဒါမ်ဳိးဆိုရင္ ကူညီခ်င္တာက ေရွ႕ဆံုးက။ ေက်ာင္းမွာတုန္းက မိန္းမေခ်ာေလးေတြရဲ႕ပန္းခ်ီပံုတူဆြဲ
ရန္၊ ကဗ်ာစာအုပ္ေတြအတြက္ ရုပ္ပံုမ်ားေရးဆြဲရမည္ ဆိုလွ်င္ ဒီကေကာင္က အခမဲ႕ အိပ္စိုက္ကူညီရန္၀န္
မေလးသူ။ ဒါနဲ႕ဘဲ ေက်ာင္းထဲက လက္ဘက္ရည္ဆိုင္တစ္ခုမွာ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕သြားထိုင္ရင္းသူေရးထား
တဲ႕ စာေလး သံုး ေလးေၾကာင္း ကို ရည္းစားစာ ေရးလွ်င္ သံုးတဲ႕ စာရြက္လွလွေလးေပၚမွာကူးေပးလိုက္တယ္။
မွတ္မွတ္ရရ အဲဒီေတာင္ေပၚသားလည္း ေပ်ာ္ၿပီး သူစားထားတဲ႕မုန္႕ဖိုးေတာင္ မရွင္း ‘‘ငါ စာ သြားေပးလုိက္အုံး
မယ္လို႕’’ ေျပာေျပာဆိုဆိုနဲ႕ ထေျပးေလေရာ။
ေနာက္တစ္ေန႕ ေက်ာင္းခန္းေရွ႕မွာ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕ စကားေျပာေနတုန္းေကာင္မေလးတစ္
သိုက္ ေရာက္လာၿပီး အဲဒီထဲမွ စာေပးခဲ႕ရတဲ႕ အႏွီေကာင္မေလးက ေတာင္ေပၚသားကို လြယ္အိပ္နဲ႕ပစ္ေပါက္ၿပီး
‘‘နင္လို အေကာင္မ်ဳိးကို ငါက ဘာကိစၥနဲ႕ မွန္းရ မွာလဲ xxxxxxxxxxxxx’’ လို႕ေအာ္ေရာ၊ ၿပီးေတာ႕ဘာစကား
ေတြမွန္းေတာင္ မသိေတာ့ပါဘူးဗ်ာ၊ သူ႕သူငယ္ခ်င္းေတြကပါ မရပ္မနား ေတာင္ေပၚသားကို ေျပာဆုိၿပီး
သူေပးခဲ႕တဲ႕စာနဲ႕ မ်က္ႏွာကို ပစ္ေပါက္သြားေလေရာ။ သူငယ္ခ်င္းေတြအားလံုးနဲ႕ တစ္ျခားေက်ာင္းသူ
ေက်ာင္းသားေတြကေတာ႕ ပါးစပ္ေဟာင္းသားနဲ႕ ‘‘ဘာလဲ ဟ’’ ေပါ႕။ သူငယ္ခ်င္း မ်က္ႏွာကေတာ႕ ရဲေတာက္၍
ေၾကာင္ေတာင္ေတာင္ ျဖစ္ေနရွာပါတယ္။
မေနႏိုင္တဲ႕ ကၽြန္ေတာ္က လံုးေထြးေနတဲ႕စာေလးကို ၿဖီၿပီး အျခားသူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕ ဖတ္မိတယ္။

၅၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

စာက ကၽြန္ေတာ့္လက္ေရး အတိုင္းပါပဲ။ ရုတ္တရက္ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္က ‘‘ေသေဟ႕ ေသေသ’’


‘‘ေဟ႕ေကာင္ မင္း (မုန္း) ကိုေပါင္းတာ (မွန္း) ျဖစ္ေနၿပီကြ’’ ဟုတ္ပါသည္ (တစ္ ေခါင္း ငွင္) အစား (ဟတ္ ထိုး)
မ်ားႏွင့္ေပါင္းမိ၍ စာမွာ ‘‘နင္ ငါ့ကို မွန္းေနလား၊ နင္ ငါ့ကို မွန္း ေနတယ္ဆိုတာ ငါသိပါတယ္၊ ငါ့ရဲ႕လုပ္ရပ္ေတြ
အားလံုးကလည္း နင္ မွန္းလည္း မွန္းေလာက္စရာပါပဲလို႕ ငါသိေနၿပီးသားပါ။ ဒါေပမဲ႕ နင္ငါ႕ကိုေနာက္ထပ္ၿပီးမ
မွန္း ဖို႕ ငါေတာင္းပန္ပါတယ္’’ ဟူ၍ ျဖစ္သြားတယ္။ ‘‘ေသကြာ’’ ဆိုတဲ႕ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ သူငယ္ခ်င္းကိုေတာ့
‘‘ငါ စာလံုးေပါင္းမွားသြားလို႕ ငါ႕ကိုခြင္႕လႊတ္ပါကြာ’’လို႕ ေတာင္းပန္လိုက္ပါတယ္။ သူက ‘‘ရပါတယ္’’ လို႕
ငိုသံပါၾကီးနဲ႕ ေျဖလုိက္ပါတယ္။ အမွန္တကယ္ စာထဲမွာ အဲဒီေကာင္မေလးနာမည္ကို စာထိပ္မွာရယ္
ေတာင္ေပၚသား နာမည္ကို စာရဲ႕ေအာက္မွာရယ္ ကလြဲလို႕၊ စာရဲ႕ အဓိပၸာယ္အရင္းက ရွင္းပါတယ္... ‘‘နင္ ငါ့ကို
မုန္းေနလား၊ နင္ငါ့ကို မုန္းေနတယ္ဆိုတာ ငါသိပါတယ္၊ ငါ့ရဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြအားလံုးကလည္း နင္ မုန္းလည္း
မုန္းေလာက္စရာပါပဲလို႕ ငါသိေနၿပီးသားပါ။ ဒါေပမဲ႕ နင္ငါ့ကိုေနာက္ထပ္ၿပီးမမုန္း ဖို႕ ငါေတာင္းပန္ပါတယ္္’’
ဆိုတာပါပဲ။ သူေရးခိုင္းလို႕ သာေရးေပးလိုက္ရပါတယ္ သူနဲ႕ အဲဒီေကာင္မေလး အေၾကာင္း၊ သူ႕နဲ႕ဘာျပႆနာ
ေတြ ျဖစ္ခဲ႕သလဲ ဆိုတာကိုလည္း အဲဒီတုန္းက မသိရိုးအမွန္ပါ။ ေနာက္ ေမးၾကည္႕ေတာ႕မွာ စေတြ႕လို႕
ရည္းစားစကား လုိက္ေျပာရုံ အဆင့္သာ လို႕သိလုိက္ရေတာ႕တာပါပဲ။ စာေရးတုန္း ေဘးမွာရွိခဲ႕တဲ႕
သူငယ္ခ်င္းက စပ္စပ္စုစု စာကို၀င္ဖတ္ၿပီး သူထသြားေတာ႕ ‘‘ဒီေကာင္ ေတာင္ေပၚသား ရည္စားစာေပးတာ
ျပတ္တယ္ကြ၊ ေကာင္မေလး ဖတ္ခ်င္ေအာင္ ကဗ်ာေလးေတာင္ ထည္႕မေရးဘူးလို႕’’ ဟာသေလးေတာင္
ေႏွာလိုက္ပါေသးတယ္။
အဲဒီတုန္းကေတာ႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕သူငယ္ခ်င္းေတြ သူ႕အတြက္ အႏွီေကာင္မေလးဆီသြားၿပီး
ျဖစ္ေၾကာင္းရယ္မွ ကုန္စင္ ေျပာျပခဲ႕ပါေသးတယ္။ ဒါေပမဲ႕ အေျပာၾကီးတဲ႕ေရႊမင္းသမီးက မာနေတြအျပတ္ၾကီး
ျပေနေလရဲ႕။ ၾကီးလည္းၾကီးခ်င္စရာ ဘာေၾကာင္႕လဲဆိုေတာ႕ သူ႕ကိုလိုက္တဲ႕ ဘဲေတြ ငနဲေတြက တစီတတန္း၊
တို႕ေတာင္ေပၚသားလည္း အပါေပါ့ သူ႕ကိုယ္သူ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးမ်ား မွတ္ေနတာလားမသိ သို႕တည္းမဟုတ္ ရု
ပ္ရွင္ရုိက္ကြင္းတစ္ခုတြင္ သရုပ္ေဆာင္ေနတယ္လို႕ ထင္ေနသလားေတာ့ မသိရိုးအမွန္ပါ၊ စိတ္ဆိုးမာန္ဆိုးနဲ႕
ေဒါသအမ်ဳိးမ်ဳိးကိုထြက္ေနတဲ့ အမူအရာေတြ အမ်ဳိးမ်ဳိးလုပ္ျပေနေတာ့တာပါပဲ။ မ်က္ႏွာကို ရွဳံမဲ့၍ ႏွဳတ္ခမ္းစူ
ႏွဳတ္ခမ္းျပတ္မတတ္ ကိုက္ျပေနေတာ့တာပါပဲ။ ေနာက္ဆံုး ‘‘ရွင္တို႕အခုထြက္သြား၊ အခုထြက္မသြားရင္
ပါခ်ဳပ္နဲ႕ သြားတုိင္မယ္’’ ဆိုေတာ့မွ လက္ေလွ်ာ့လို္က္ ရပါေတာ့တယ္။
သူငယ္ခ်င္းတစ္ခ်ဳိ႕ကေတာ့ စစေနာက္ေနာက္နဲ႕ ‘‘မင္းေတာ့ ဒါ သီးသန္႕ ဇာတ္လမ္းေတာ့လုပ္ခ်
လိုက္ၿပီ’’ လို႕ ဆိုၾကပါတယ္။ တစ္ေယာက္ေသာ သူငယ္ခ်င္းကေတာ့ ‘‘နင္ ဒါေတာ္ေသးတယ္ ငါဆိုရင္ေတာ့
ပါးက်ဳိးေအာင္ရုိက္မယ္’’ လို႕ ဆိုေရာ။ ကၽြန္ေတာ္လည္း အဲဒီတုန္းက စိတ္ေတာ္ေတာ္ညစ္ခဲ႕ရတယ္။
သူငယ္ခ်င္းတစ္ခ်ဳိ႕ကေတာ႕ ‘‘ေခါက္ထားလိုက္ပါ သူ႕ကိစၥ သူ႕ဘာသာ ရွင္းလိမ္႕မယ္၊ မင္းဘာမွ စိတ္ညစ္မ
ေနနဲ႕လို႕’’ဆိုပါတယ္။ ညေနဖက္ အမႀကီးေတြအေဆာင္ကို သြားလည္ေတာ့ (ကၽြန္ေတာ္တို႕အေခၚအစ္မ
ႀကီးေတြေပါ့၊ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုေတာ့ သူတို႕က 4th year ေက်ာင္းသူႀကီးေတြပါ။)သူတုိ႕ကေတာ့ကၽြန္ေတာ္
တို႕ သူငယ္ခ်င္းတစ္သိုက္ကို ‘‘ငါ့ေမာင္တို႕ရယ္ အသစ္ကေလးေတြမို႕လို႕ဒါေလာက္အကဲပိုျပေနတာပါ’’ လို႕
ႏွစ္သိမ့္ရွာပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္႕စိတ္ထဲမွာေတာ႕ စာလံုးေပါင္းမွားေပါင္းမိတာကလြဲလို႕ တျခားဘာစိတ္ကူးမွ
မရွိခဲ႕ပါ။ ေနာက္ရက္မ်ားမွာေတာ႕ ေတာင္ေပၚသားလည္း ကၽြန္ေတာ္႕အေပၚအရင္လိုမဟုတ္ေတာ့၊ သူငယ္
ခ်င္းအျဖစ္ေပါင္းသင္းဆက္ဆံမွဳ႕နဲ႕ အၿပံဳးအရယ္ကုိပါ တစ္၀က္ ေက်ာ္ေက်ာ္ ေလွ်ာ့ခ်လိုက္တာကုိေတာ့
သတိထားမိလိုက္ပါတယ္။ ေနာက္ေက်ာင္းပိတ္လို႕ သူတို႕ေတြလည္း နယ္ေတြကို အသီးသီး ျပန္သြားၾက
ပါတယ္။
ေနာက္ လအတန္ၾကာေတာ့ အိမ္နားက ေခါက္ဆြဲဆိုင္ အသြား အေနာက္ကေနနာမည္ေခၚ
သံၾကားလို႕ လွည္႕ၾကည္႕ေတာ့ ေတာင္ေပၚသား၊ ဆုိင္ကယ္ေနာက္ကေတာ့ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္။ ထင္
တဲ႕အတုိင္းပါပဲ သူ႕ရည္းစားလို႕ မိတ္ဆက္ေပးပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့လက္ဘက္ရည္ဆိုင္သြားထိုင္ၿပီး ေက်ာင္း
ကသူငယ္ခ်င္းအေၾကာင္းေတြကို နာရီအေတာ္ၾကာတ၀ႀကီးထိုင္ေျပာၾကတယ္။ သူ႕ကို ‘‘မိမုန္းနဲ႕ေရာေတြ႕
ေသးလားလို႕’’ ေမးေတာ႕ ‘‘ေတာ္ပါေတာ႕’’လို႕ရယ္ၿပီးေျပာပါတယ္။ ေနာက္ႏွစ္အနည္းငယ္ အၾကာမွာေတာ႕
မိမုန္းတစ္ေယာက္ နယ္မွာ လင္ရ . . . . . အဲေလ . . . . . အိမ္ေထာင္က်သြားတယ္လို႕ ေက်ာင္းက
စကား၀ုိင္းတစ္ခုက ၾကားရပါတယ္။
ႏွဳတ္တစ္ရာ စာတစ္လံုး ဆိုတာ ဒါမ်ဳိးကုိလည္း ဆိုလိုႏုိင္ပါတယ္။ ယခုထက္ထိေအာင္

၅၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ကၽြန္ေတာ္ကေတာ႕ စာလံုးေပါင္းမွားၿမဲ မွားေနဆဲပါပဲ။ ကေလးေက်ာင္းသားဘ၀ကေတာ႕ ဆရာမေတြက


“နင္ ရွန္းလို႕” ဆုမရတာလို႕ ဆိုၾကပါတယ္။ ရံုးမွာလည္း တစ္ခါတစ္ေလ စာလံုးေပါင္းမွားမိလို႕ လူႀကီးေတြရဲ႕
သတိေပးျခင္းကို ခံခဲ႕ရေသးတယ္။ ဒါေပမဲ႕ လုပ္ရပ္တုိင္းမွာက ကၽြန္ပ်ဴတာလို Undo ႏွိပ္၍ေနာက္ျပန္သြား
လို႕မရပါ။ မမွားတာပဲေကာင္းပါတယ္။
ဒီေလာက္ပါပဲ။ ယခုဆိုရင္ေတာ႕ ဒီအေၾကာင္းအရာေလးက ၁၀ ႏွစ္ျပည္႕ေတာ႕မည္။ ကၽြန္ေတာ္႕
ဘ၀မွာ ကၽြန္ေတာ္ခ်စ္တဲ႕ မႏၱေလးၿမိဳ႕ရယ္၊ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕ ေပ်ာ္ရႊင္ခဲ႕ၾကတဲ႕မႏၱေလးတကၠသိုလ္ရယ္
ကိုေတာ႕အၿမဲအမွတ္ရေနဆဲပါ။ ရင္ထဲအသည္းထဲက ခံစားမွဳ႕ေတြကေတာ႕ စာစီကံုးလည္း လက္ရွဳံးရုံသာျဖစ္
ေပေတာ႕မည္။ ေရးမျပတတ္ေတာ႕ပါ။
ဒီေလာကမွာ ေတာင္းပန္တိုင္းလည္း လြယ္လြယ္နဲ႕ခြင္႕မလႊတ္တတ္ၾကေသာ မိမုန္းေလးမ်ားႏွင္႕
မိမုန္းႀကီးမ်ားလည္း ဆက္၍ မွန္းႏုိင္ၾကပါေစ . . . . . အဲ . . . . . မုန္းႏုိင္ၾကပါေစ။

အမွားပါရင္ေတာ႕ ခြင္႕လြတ္ႏုိင္ၾကပါေစ။

ကိုတိုး

၅၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ကၽြန္ေတာ္ေက်ာင္းတက္ကတည္းက ေက်ာင္းမွာ စလံုး တ႐ုတ္ေတြေရာ၊ မေလးေတြပါ


ျမန္မာလိုေတြတစ္လံုး ႏွစ္လံုးေျပာေနၾကတာ ခဏခဏၾကားရပါတယ္။ ဥပမာ “မဂၤလာပါ”တို႔
“ေနေကာင္းလား”တို႔။ သူတို႔သူငယ္ခ်င္း ျမန္မာေတြသင္ေပးထားေနမွာေပါ့။ ဒါေပမယ့္ တစ္ခါတစ္ေလမွာ
ေတာ္ေတာ္ေလးမိုက္႐ုိင္းတဲ့ ျမန္မာစကားေတြကိုလည္း အဲဒီသူေတြဆီကေန ၾကားရတတ္ပါတယ္။
ဒါလည္း ေစာေစာက သူတို႔သူငယ္ခ်င္းေတြပဲ သင္ေပးထားတာေနမွာပါ။ ႏုိင္ငံျခားသားေတြက အဓိပၸါယ္
ကိုေသေသခ်ာခ်ာနားမလည္လို႔ ေျပာတာျဖစ္ေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ျမန္မာေတြကေတာ့ နင့္ကနဲေနေအာင္
ခံရတာေတြရွိပါတယ္။ တခါတေလ သူတို႔က အဲဒီမိုက္မိုက္႐ုိင္း႐ိုင္းေတြကို ျမန္မာေကာင္မေလးေတြကိုပါ
လုိက္ေျပာတတ္ပါတယ္။ အဲဒီအခါက်ရင္ ကုိယ္က ဘယ္သူကိုစိတ္ဆိုးရမွန္းမသိျဖစ္ၿပီး အဓိကေတာ့
အဲဒီသင္ေပးတဲ့ ျမန္မာေတြကို လံုး၀မေက်နပ္ပါဘူး။
အခုလုပ္ငန္းခြင္၀င္ေတာ့လဲ အလုပ္ထဲကလုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ မေလးေတြ၊ တ႐ုတ္ေတြကလည္း
ျမန္မာလိုေတြေျပာၾကတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အလုပ္မွာ လူသံုးဆယ္ေလာက္ပဲရွိတာ ျမန္မာက
၆ေယာက္ေလ။ အဲဒီေတာ့ အလုပ္ထဲက ႏုိင္ငံျခားသားေတြကလဲ `ေဆးလိပ္ေတာက္မီ´တို႔ `ထမီးစား´တို႔
ေျပာတတ္ပါတယ္။ တစ္ေယာက္ဆို ေကာင္မေလးေခ်ာေခ်ာ ျမင္တုိင္း `လွတဲ၊ လွတဲ´။ သိပ္မေခ်ာရင္
`မီလွဘူး´ေျပာတတ္ပါတယ္။ ျမန္မာေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ေယာက္ကို `မီလွဘူး´သြားေျပာမိလို႔
ပါးက်ဳိးမွာ ျမင္ေယာင္ပါေသးတယ္။ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကေတာ ေက်ာင္းက့ တ႐ုတ္မေလးေတြကို
သူငယ္ခ်င္းေတြကို ျမန္မာလို႔ ေမာင္လို႔ ေခၚတယ္ဆိုၿပီးသင္ေပးဖူးတယ္။ ေကာင္မေလးေတြက သူ႔ကို
`ေမာင္´`ေမာင္´လို႔ သူသင္ေပးတဲ့ အတိုင္း ေခၚၾကတာ့ ဒီေကာင္က ၿပံဳးၿပံဳးႀကီးေပါ့။ ေနာက္ပိုင္းက်ေတာ့
သူငယ္ခ်င္းေကာင္ေလးေတြကပါ သူ႔ကို `ေမာင္´ဆိုၿပီးေခၚပါေလေရာ။ အဲေတာ့မွ သူ႔မွာဒုကၡေရာက္ၿပီ။
ေနာက္ဆံုးေတာ့ ေမာင္ဆိုတာ မိန္းကေလးကပဲ ေယာက္်ားေလးကို ေခၚလို႔ရတာ ေယက်ာၤးေလး
အခ်င္းခ်င္း ေခၚလို႔မရဘူး လို႔ ႔ေလွ်ာက္ေျပာေရာ။ ဒါေပမယ့္ မရေတာ့ပါဘူး။ အဲဒီေကာင္ေတြအားလံုး
ကၽြန္ေတာ့္သူငယ္ခ်င္းကို လမ္းမွာေတြ႔ရင္ `ေမာင္´လို႔ေခၚေနၾကတုန္းပါပဲ။

ဇင္ကိုလတ္
q
၅၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ျဖစ္ရပ္(၁)

က်ေနာ္ ဆုိတဲ့ ေကာင္က သီခ်င္းဆုိ အင္မတန္၀ါသနာႀကီးတာ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ၀ါသနာႀကီး


သလဲ ဆုိရင္ စားရင္း ေသာက္ရင္း သြားရင္း လာရင္း အလုပ္လုပ္ေနရင္း သီခ်င္းေလး တၿငီးၿငီး တဆုိဆုိ
ဆုိ အလုပ္ အလြန္ စားလုိ႔ေကာင္း ေသာက္လုိ႔ေကာင္း အလုပ္ လုပ္လုိ႔ ေကာင္းဗ်ာ။ ငယ္ငယ္တုန္းက
ဆုိရင္ ထမင္းစားရင္း တီဗီြၾကည့္ သီခ်င္းေကာင္းေလးေတြလာလုိ႔ စားေနလက္စ တန္းလန္းနဲ႔ သီခ်င္းဆုိလုိ႔
အေမရုိက္တာကုိ ခံရေပါင္းလဲ မနည္းပါဘူးဗ်ာ အဲဒီေလာက္ထိ...
တစ္ေန႔ေတာ့ အလုပလ ္ ပ
ု ္ေနရင္း အလုပထ
္ မ
ဲ ွာ က်ေနာ့္ Supervisor က တရုတသ
္ ခ
ီ ်င္းဖြငထ
့္ ားတာ
ဟုိဗ်ာ စုိင္းဆုိင္ေမာ္၀္ရဲ႕ “ေမာင္ေပးတဲ့ အခ်စ္ျပန္ဆပ္ခဲ့ပါ” ဆုိတဲ့ သီခ်င္းေလးနဂုိကတည္းက ဒီသီခ်င္းက
အလုိက္ေကာင္းတာဗ် က်ေနာ္က တရုတ္လုိ မဆုိတတ္ေတာ့ က်ေနာ္ရတဲ့ အတုိင္းျမန္မာလုိလုိက္ၿငီး
ေနတာေပါ့ “ေမာင္ေပးတဲ့အခ်စ္ျပန္ဆပ္ခဲ့ပါ” ဆုိတဲ့ Chorus အပုိဒ္ေလး ေရာက္ရင္ အသံေလး ဘာေတြ
က်ယ္သြားေတာ့ ဒီေကာင္ ဘာျဖစ္တယ္ မသိပါဘူး ဇတ္ကနဲဆုိ ေနာက္တစ္ပုဒ္ ကုိ ေက်ာ္ျပစ္လုိက္တယ္ဗ်ာ
အဲဒါနဲ႔ ေနပါဦး ဘာျဖစ္လုိ႔လဲလုိ႔ ဒီေကာင္ ကုိလွမ္းေမးတာေပါ့၊ “အဲဒီသီခ်င္းေလးေကာင္းတယ္ကြ”
ျပန္ဖြင့္လုိက္ပါ ဘာညာနဲ႔ ေျပာေတာ့ ဒီေကာင္က က်ေနာ့္ကုိ ဘာျပန္ေျပာသလဲ ဆုိေတာ့ “မင္းကုိ
ငါၾကည့္ေနတာၾကာၿပီ” တဲ့ “ငါ သီခ်င္း ဖြင့္လုိက္တုိင္း မင္းလုိက္ဆုိေနတာခ်ည္းဘဲ“တဲ့ “ဆုိလုိက္တုိင္းလဲ
မင္းတုိ႔စကားနဲ႔ခ်ည္းဘဲ” လုိ႔ ေျပာေတာ့ က်ေနာ္လဲ ေတာ္ေတာ္စိတ္ေပါက္သြားၿပီး “အဲဒီ့သီခ်င္းက ငါတုိ႔
ျမန္မာေတြအရင္ဆုိတာကြ ေနာက္မွ မင္းတုိ႔ တရုတ္ ေတြလုိက္ဆုိတာ” (အမွန္ကေတာ့သိသိႀကီးနဲ႔ေျပာ
တာပါ copy မွန္း က်ေနာ္ သိပါတယ္) လုိ႔ျပန္ေျပာ လိုက္ေတာ့ ငနဲသားက ရႈးရႈးရွဲရွဲ ျဖစ္သြားၿပီး “မင္းဘယ္ႏွစ္
ခုႏွစ္ ေမြးတာလဲ” ဘာလဲနဲ႔ေမးေတာ့တာပါဘဲဗ်ာ က်ေနာ္ကလဲ မလိမ္ခ်င္တာနဲ႔ အမွန္အတုိင္းေျပာျပလုိက္
ေတာ့ သူက ဘာျပန္ ေျပာတယ္ထင္သလဲဗ် သိလား “မင္းဆုိေနတဲ့ငါတုိ႔တရုတ္သီခ်င္းကမင္းမေမြးခင္က
တည္းက ေပၚေနတာ” တဲ့ဗ်ာ ကဲ ေကာင္းၾကေသးရဲ႕လား ...

၅၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ျဖစ္ရပ္(၂)

အဲဒီ့ေန႔က က်ေနာ္ နားရက္ဗ်၊ နားရက္ဆုိေတာ့ သိတဲ့အတုိင္းဘဲေပါ့ဗ်ာ Kuala Lumpur


ၿမိဳလ
႕ ည္ေကာင္ ကုသ ိ ြားခ်င္သြား၊ ဖတ္ခ်င္တစ ဲ့ ာအုပ္ေတြ၀ယ္၊ စားခ်င္တာစားနဲ႔ ၿပီးေတာ့ ၿမိဳထ႕ ဲက ျမန္မာဆုင
ိ မ ္ ွာ
ျမန္မာဗီြဒီယုိ ဇာတ္ကားေတြ မၾကည့္ရတာၾကာတာနဲ႔ တစ္ေခြလား၊ ႏွစ္ေခြလား မမွတ္မိေတာ့ပါဘူး
၀ယ္ၿပီး အိမ္ကုိျပန္လာ တစ္ေအာင့္တစ္ေန ထုိင္နားၿပီးေတာ့ ေခြထုိင္ၾကည့္ေနတာေပါ့ဗ်ာ ေခြၾကည့္ရင္းပ
ထမပုိင္းၿပီးကာစဘဲ ရွိပါ ေသးတယ္ အလုပ္ထဲက ႏုိင္ငံသားတရုတ္တစ္ေကာင္ အိမ္ကုိလာလည္တာနဲ႔
သူနအ ဲ႔ လာပသလာပေျပာ ေခြကလ ုိ ဲ ဆက္ၾကည္ရ ့ င္းေပါ့ဗ်ာ ဒုတယ
ိ ပုင
ိ ္းဇာတ္သမ
ိ ္းခါနီးၿပီဆုိေတာ့ ဇာတ္ရနွိ က္
တက္ေနတာေပါ့ဗ် ဘာတဲ့ ကားနာမည္က “ရင္၀ယ္ထား သားလဲမဟုတ္” တဲ့ အဲဒီကား ဇာတ္သိမ္းခါနီးမွာ
မင္းသားက ဓါးနဲ႔အထုိးခံထား ရေတာ့ ေသခါနီးဆဲဆဲေပါ့ဗ်ာ၊ မင္းသားအေဖအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္တဲ့ဦးေအာင္
ခုိင္က အရင္အေၾကာင္းေတြ ျပန္ေျပာင္းေျပာေျပာၿပီး ငုိတာေပါ့၊ က်ေနာ့္အထင္ အဲဒီ ဇာတ္သိမ္းခန္းတင္
၁၀မိနစ္ေလာက္ၾကာမယ္ထင္တယ္ အဲဒီမွာဘဲဗ်ာ ေဘးနားမွာထုိင္ေနတဲ့ တရုတ္က ထေမးေတာ့တာပါဘဲ
“မင္းတုိ႔ျမန္မာကားကုိ ငါၾကည့္ေနတာ” တဲ့ “ငါနားေတာ့မလည္ပါဘူး”တဲ့ “ဒါေပမယ့္ ဒဏ္ရာရေနတဲ့ လူကုိ
ဘာျဖစ္လုိ႔ ေဆးရံုကုိ ျမန္ျမန္မပုိ႔တာလဲ” တဲ့ “ငုိေနၿပီးစကားေျပာေနလုိ႔ ဘာျဖစ္မွာလဲ” တဲ့ ကဲေကာင္းၾကေသး
ရဲလားဗ်ာ က်ေနာ္ ဘာေျပာလုိ႔ ဘာျပန္ေျပာ ရမွန္းကုိ မသိေတာ့ပါဘူး.....

ေက်ာ္ေဇယ်

၅၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

မိတ္ေဆြ ခင္ဗ်ားဘ၀မွာ တေစၧေျခာက္တာကို ၾကံဳေတြ႔ဖူးလား၊ ၾကံဳေတြဖူးခဲ့ရင္ ခင္ဗ်ားေတာ္ေတာ္


ေၾကာက္သြားလား တေစၧတစ္ေကာင္နဲ႕ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ေနတုန္းမွာ ခင္ဗ်ားဘာေတြလုပ္ခဲ့လဲ။
ဒါမမဟုတ္ရင္ တေစၧဆိုတာ ကိုမေတြ႕ဘူးေသးရင္၊ တစၧဆိုတာကို အျပင္မွာ မရွိဘူးလို႕ တစ္ထစ္ခ် ယံုၾကည္
ထားတယ္ဆိုရင္ . . . . တကယ္လို႕မ်ား ခင္ဗ်ားနဲ႕ တေစၧ အျပင္မွာ ေတြ႕ခဲ႔ရင္ ခင္ဗ်ားဘာလုပ္မလဲ . . . .
အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ကၽြန္ေတာ္ ရန္ကုန္ကို မေရာက္ေသးဘူး၊ မွတ္မွတ္ရရ ေျပာရရင္ ဆယ္တန္း
ေအာင္တဲ့ႏွစ္က ေပါ့ဗ်ာ။ အသက္က ၁၇ ႏွစ္ေက်ာ္ေက်ာ္။ တေစၧဆိုတာကို လံုး၀မယံုဘူးဗ်။ ကိုယ့္ကိုယ္လဲ
ဗိုလ္သင္တန္း ေလွ်ာက္ၿပီး စစ္တိုက္မဲ့ အနာဂတ္ရဲ႕ သူရဲေကာင္းႀကီး တစ္ေယာက္လို႕ ခံယူထားတယ္။ အဲလို
လူငယ္ပီပီ တက္ၾကြတဲ့ စိတ္ဓာတ္နဲ႔ နီရဲေနတဲ့ သတၱိေသြးေတြက သေစၧတစ္ေကာင္ နဲ႕ ပက္ပင္းတုိးမိခ်ိန္မွာ
ေတာ့ . . . .
“ ဟဲ့ေကာင္ေလး ေနေစာင္းေနၿပီ မျပန္နဲ႕ေတာ့ ဒီမွာညအိပ္ ’’
‘‘ အဖြားကလဲ ရပါတယ္၊ ကၽြန္ေတာ္ မေၾကာက္တတ္ပါဘူး၊ ဒီလမ္းေလာက္က ေတာ့ေအး
ေဆးပါ ’’
ကၽြန္ေတာ့ အဖြားရဲ႕ ညီမ အဖြားေလး မိစီ ကၽြန္ေတာ့ ကိုအတန္တန္တား ေနတဲ့ၾကားက ဇြတ္ထြက္
လာခဲ့တယ္။ အခ်ိန္က ေန၀င္ရိုးရီ။ ကၽြန္ေတာ့္ အိမ္က ျမိဳ႕ထဲမွာ။ အခုေရာက္ေနတာကကၽြန္ေတာ့ အေဖရဲ႕
ဇာတိရြာေလး။ ျမိဳ႕နဲ႕ ဆိုရင္ ႏွစ္နာရီ ေလာက္စက္ဘီး စီးရတယ္။ လမ္းမွာက သုသန္ သံုးခုကိုျဖတ္ရတယ္။
တစ္ခုက ကၽြန္ေတာ္တို႔ ၾကိဳ႕ခံုရြာရဲ႕ သုသန္၊ တစ္ခုက ဇီးခံုသုသန္၊ ေနာက္ဆံုးတစ္ခုက ျမိဳ႕အ၀င္က ျမိဳ႕သုသန္။
န.၀.တ ဥကၠဌေဟာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္ရဲ႕မိခင္ အုပ္ဂူရွိတယ္ဆိုတဲ့ သခ်ၤဳင္းေပါ့။ အဲဒီအထဲမွာ
နာမည္ႀကီးဆံုး သုသန္ကေတာ့ ဇီးခံုသုသန္။ ကၽြန္ေတာ္ ၾကားဖူး ထားသေလာက္ ျပန္ေျပာျပရရင္ နံနက္
ေ၀လီေ၀လင္းမွာ ငါးသြားေရာင္းတဲ့ ရြာေတာင္ပိုင္းက ေဒၚခင္စန္းကိုခဏရပ္ခိုင္းၿပီး ငါးေတြ လက္နဲ႕ႏိုက္စား
တာတို႕ ။ ႏြားလည္းေတြ အေရွ႕မွာ လက္ႀကီးနဲ႔ ထြက္ထြက္တားတာတို႕။ ႏြားလည္းလမ္းမႀကီးေပၚမွာ
ေနာက္ေၾကာ ေပးၿပီးကြမ္းအစ္ႀကီး တစ္လံုးနဲ႔ ကြမ္းထိုင္ယာေနတာတို႔။ အဲလိုနည္းမ်ိဳး စံုနဲ႕ ေျခာက္လွန္႕
တတ္တယ္ဆိုပဲ။
ဒါေပမယ့္ ဒီသုသန္ရဲ႕ သတင္းေတြက ျငိမ္ခ်က္သား ေကာင္းေနတာၾကာၿပီ။ ကၽြန္ေတာ္

၅၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

သံုးတန္းႏွစ္ေလာက္က တစ္ျခားတစ္နယ္က သားမက္တက္ လိုက္လာတဲ့ ရြာလူႀကီးရဲ႕ သမက္ကို


ေျခာက္လို႕ ၊ ရြာလူႀကီးက သုသန္ တစ္ကုန္းကို ေငြႏွစ္ရာေပးၿပီး သစ္ပင္မွန္သမွ် အကုန္သတ္ခိုင္းလိုက္တာ၊
အဲေနာက္ပိုင္း သုသန္ႏွစ္ခုလံုး(ၿမိဳ႕ အ၀င္က သုသန္မပါ) ေျပာင္သလင္း ခါသြားၿပီး ခ်ံဳပင္ေတာင္မေပါက္ႏိုင္
ေတာ့ဘူး။
အခုကို ေတာ္ေတာ္ေလး ေမွာင္ေနၿပီ၊ ကၽြန္ေတာ္က အခုမွ ရြာကထြက္ခါ စပဲရွိေသးတာ။
လဆုတ္ရက္လည္း ျဖစ္ျပန္ဆိုေတာ့ အလင္းေရာင္က မုံတိမံု၀ါးနဲ႔။ ေနာက္ထပ္ ၁၅ မိနစ္ေလာက္
စက္ဘီးစီးလိုက္ရင္ ႀကိဳ႕ခံု သုသန္ကို ေရာက္ၿပီ။ သုသန္ေရွ႕ကိုေရာက္တာနဲ႔ ဘာမွမျမင္ရသေလာက္
နီးနီးေမွာင္မွာနဲ႔ ကြက္တိေလာက္ပဲ။ ႀကိဳ႕ခံုသုသန္ နဲ႕ ဇီးခံုသုသန္က ေဘးခ်င္းကပ္လွ်က္ အလယ္မွာ
လွည္းလမ္းေလး တစ္ခုပဲျခားတယ္။ သူတို႕ႏွစ္ခုက ဆက္သေလာက္ နီးနီးကပ္ေနေပမယ့္ ေျခာက္တယ္လို႕
နာမည္ထြက္တာက ဇီးခံုဘက္အျခမ္းက ႀကိဳ႕ခံုဘက္ အျခမ္းကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့ တစ္သက္နဲ႕တစ္ကိုယ္ေျခာ
က္တယ္လို႕ မၾကားမိေသးဘူး။
ေဟာေျပာရင္းဆိုရင္း သုသန္နားေလးေတာင္ ေရာက္လာၿပီ။ သြားေနၾက လာေနၾက လူမို႕သာ
ဒီလမ္းေတြကို အလြတ္ရေနလို႕ ။ အလင္းေရာင္ မရွိ ဓာတ္မီးမရွိပဲ သြားေနၾကမဟုတ္ရင္သြားလို႕ရမွာမဟုတ္
ဘူး။ လမ္းကေတာ္ေတာ္ ေမွာင္ေနၿပီ။ အေမွာင္ထဲမွာ အေၾကာင္းတစ္ခုခုေၾကာင့္စက္ဘီးလဲသြားရင္
သုသန္အေရွ႕မွာ ဆိုေတာ့ မေကာင္းဘူး။ ဖုတ္၀င္တို႕ ဘာတို႕ျဖစ္တတ္တယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ သုသန္အေရွ႕မွာ
ေတာ့စက္ဘီးကို ဆင္းတြန္းမွပဲ။
ေတာင္ေလတိုးသံက နားထဲမွာ တရွီးရွီးနဲ႕ၾကားေနရတယ္။ ေလတိုးလိုက္တိုင္း ရိမ္းႏြဲ႕ေနတဲ့
လမ္းေဘးက မ်က္ရိုင္းပင္ ႀကီးေတြရဲ႕ အရိပ္က အေမွာင္ ထဲမွာေျပး တမ္းလိုက္တမ္း ကစားေနၾကတဲ့
လူေတြလိုလို။ ဘာလိုလို။ အဲဒီလူတစ္ရပ္ စာေလာက္ မ်က္ရိုင္းပင္ ႀကီးေတြကိုၾကည့္ရင္းြက တစ္ခ်က္
တစ္ခ်က္ ေၾကာခ်မ္းခ်မ္းသြားတယ္။ ႏွစ္ဖာလံုေလာက္ အကြာကရထား တစ္စီးခုတ္ေမာင္းေနတာကို
ျမင္ေနရတယ္။ နီးတာေ၀တာ အသာထား ရထားေလးကို ျမင္လိုက္ေတာ့ နည္းနည္းေတာ့ အားရွိလာသလိုပဲ။
ရထားကလည္း တစ္ေျဖးေျဖးခ်င္း ေ၀သြားၿပီ။ ကၽြန္ေတာ္ တြန္းေနတဲ့ စက္ဘီးကလည္း ႀကိဳ႕ခံု သုသန္
ကိုလြန္လို႔ သုသန္ႏွစ္ခုၾကားက လွည္းလမ္းကိုေတာင္ ေက်ာ္စျပဳၿပီ။ စိတ္ကသိလိုက္ၿပီ ဇီးကုန္သုသန္
ေရွ႕ကို စေရာက္ေနပါၿပီလား။
ပတ္၀န္းက်င္ အသံကတိတ္ဆိတ္ေနတယ္။ ေပ်ာက္ကြယ္သြားေတာ့မယ့္ ရထားေလးးကို
ၾကည့္ရင္း အားငယ္သ လိုလိုပဲ။ ဒီေလာက္ ကေတာ့ Small ေလးပါ တစ္ခ်ိန္ၾကရင္ လူေသအေလာင္း
ေတြၾကားမွာ ေသနတ္တစ္လက္ နဲ႕ ေျပးလႊား ေနရဦးမွာပဲ။ ဘာေၾကာက္စရာ ရွိလို႕လဲ။ ကိုယ္ဘာသာကို
သာအားေပး ေနရတယ္ စိတ္ကေတာ့ သိပ္မဟန္လွ။ ဇီးခံုသုသန္ လြန္ခါးနီးေရာက္ၿပီ။ ဟာ . . . .
စက္ဘီးကို ဆက္တြန္းလို႕ မရေတာ့ဘူး။ ေသခ်ာၿပီ စက္ဘီးကို အေနာက္ ကတစ္စံု တစ္ေယာက္
ဆြဲထားၿပီ။ ေဟ့ဘယ္ ေကာင္လဲကြ ငါ့စက္ဘီးကိုဆြဲတာ။ ကၽြန္ေတာ္ ေအာ္ေျပာေန ေပမယ့္ ထူးျခားမလာ။
ေဟ့ေကာင္ ေသာက္ရူးေတြ ေၾကာက္မယ္မ်ား ထင္ေနၾကလား။ ေျပာရင္းဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္ ေနာက္ေပါက္နဲ႔
ႏြားကန္လွမ္းကန္ လိုက္တယ္။ ဘာကိုမွ်မကန္မိ။ ေခၽြးေစးေတြ ထြက္လာၿပီ။ ၾကက္သိမ္းေတြလဲ ထလာၿပီ။
ေဟ့ေကာာင္ ငါႏွစ္ခါ ထပ္ေျပာခ်င္ ဘူးေနာ္။ ဟန္လုပ္ ၍သာေျပာလိုက္ရသည္ စကားလံုးေတြက
အၿမီးအေငွာက္ မတည့္။ လူကလည္းျပတ္ လိုက္တာလြန္ေရာ။ ႏြားလွည္း ဒါမွမဟုတ္ တစ္ခုခု ေရာက္လာပါ
ေစလို႕သာ ဆုေတာင္းပါတယ္။ သို႕ေသာ္ မည္သူမွေရာက္မလာ။ စက္ဘီးကို အားအားနည္းနည္း
ထည့္တြန္းၾကည့္တယ္။ နည္းနည္းေလးမွ မေရႊ႕။ ေနာက္ကိုဆုတ္ ၾကည့္လိုက္တယ္။ ဟာရတယ္ ေနာက္နည္း
ဆုပ္လို႕ရတယ္။ ဒါဆိုရင္ ဟာ …………. ေရွ႕မွာ။ မည္းမည္းႀကီး။ ကၽြန္ေတာ္ဆက္ မေတြးရဲေတာ့ဘူး။
နဖူးေတြ႕ ဒူေတြ႕ ႀကံဳေတာ့ အရင္က သတၱိေတြ ရဲရဲနီေနတာ ေတြဘယ္ေရာက္ ကုန္ၿပီလဲမသိဘူး။ ေဟ့လူ
အေရွ႕ကဖယ္ေနာ္ က်ဳပ္က ေၾကာက္တတ္ တဲ့လူမဟုတ္ဘူး။ ေျပာရင္းဆိုရင္း စက္ဘီးကို အားစိုက္
ၿပီးတြန္းေနတယ္။ ဖိန္႕ဖိန္႕နဲ႕ တာေလွ်ာက္ေအာ္ေနတာ အသံေတြက လဲျပာၿပီး ဆို႕နင့္ေနၿပီ။ အိမ္မက္မ်ား
မက္ေနတာလား။ လည္းေခ်ာင္ေတြ လည္း ေျခာက္ကပ္လာၿပီ။ ေနာက္ျပန္ လည့္ေျပးရင္ ေကာင္းမလား။
အခုမွေတာ့ မထူးေတာ့ပါဘူး။ ေယာက်ာၤးကြ။ ကၽြန္ေတာ္ေနာက္ကို နည္းနည္းဆုပ္ ရွိန္ယူၿပီးအားနဲ႕ေျပး၀င္
တိုက္ လိုက္သည္။ ဒုန္း . . . .
တိကု မ္ သ
ိ ြားၿပီ။ စက္ဘီးလက္ကင
ို က
္ ထ
ို မ
ိ ္းထားတဲ့ ကၽြန္ေတာ့ရလ
႕ဲ က္ေတြ ေလထဲကိုေျမာက္တက္

၆၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

သြားၿပီ။ အရွိန္ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္လည္း ေရွ႕ကို ဟတ္ထိုး လဲက်သြားတယ္။ တစ္ျခားေနရာ မွာလဲက်သလို


ပဲေလးနဲ႔ ဇိမ္ယူေနလို႕ မျဖစ္။ တေစၧက လည္းပင္းလာ ညစ္သြားႏိုင္တယ္။ လံုးတာျခင္း အတူတူကိုယ္က
အေပၚက ျဖစ္ေအာင္ ခ်က္ျခင္းထလုိက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ေစာေစာ တစၧကို လုိက္ရွာတယ္။ အေမွင္ထဲမွာ
ဘာမွျမင္ရ။ ကၽြန္ေတာ္ လက္သီးႏွစ္ဘက္ကို က်စ္က်စ္ပါ ေအာင္ဆုပ္။ တဆတ္ဆတ္တုန္ေနတဲ့ေျခေထာက္
ေတြကို ဟန္ခ်က္ပါပါထိမ္းၿပီး တေစၧကို ရင္ဆိုင္ဖို႕ အသင့္ျပင္ထားတယ္။
ေဟာ့ေကာင္ ဘယ္မွာလဲ ထြက္ခဲ့။ ကၽြန္ေတာ္ ႏွပ္ညစ္ရင္း ေအာ္ေျပာလိုက္တယ္။ ဘာသံမွလည္း
မၾကားရေတာ့။ ေဟ့ေကာင္ ေျပာေနတယ္ ေလကြာ။ အဲေလာက္မွ သတၱိမရွိ ရင္လံုခ်ည္ သာ၀တ္ထား။
ကၽြန္ေတာ္ ေသြးပူသြားၿပီ ဘာကိုမွ မေၾကာက္ေတာ့။ ထြက္လာတဲ့ အရာမွန္သမွ်ကို ရင္ဆိုင္ရန္ အဆင္သင့္
ျဖစ္ေနၿပီ။ ေဟ့ေကာင္ထြက္ခဲ့ ။ အေနာက္ကိုမ်ား ေရာက္ေနတာလား။ အေနာက္ကို လည့္ၾကည့္ေတာ့၊
ဘာမွ်မရွိ။ ေဘးပတ္လည္လည့္ ၾကည့္ျပန္တယ္။ ဘာကိုမွမေတြ႕ ရ။
၅ မိနစ္ခန္႕ ၾကာသြားၿပီ။ အေျခေနက ဘာမွထူးမလာ။ ကၽြန္ေတာ္ လဲေနေသာ စက္ဘီးကို
အေမွာင္ထဲမွာ ျပန္ရွာ လိုက္တယ္။ ေတြ႕ ၿပီစက္ဘီး။ ကၽြန္ေတာ္စက္ကို ေကာက္ေထာင္လိုက္တယ္။
စိတ္ထဲမွာက အခဲလံုး၀မေက်။ သုသန္ဘက္သို႕ လည့္ၿပီးကၽြန္ေတာ္ ၾကားဖူးထားေသာ ဆဲနည္းမ်ိဳးစံုနဲ႕ ဆဲၿပီး
အိမ္ျပန္လာခဲ့တယ္။
အခဲမေၾကလို႔ ေနာက္တစ္ရက္ မနက္မွာ အဲဒီေနရာကို သြားၾကည့္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္အခင္းျဖစ္ခဲ့
တဲ့ေနရာေရာက္ေတာ့။ ေတြ႔ပါၿပီ ကၽြန္ေတာ္ လဲက်ထားေသာ ေနရာ။ စက္ဘီး လဲထားတဲ့ေနရာ။ ရႈပ္ပြ
ေနေသာ ေျခရာမ်ားႏွင့္ သိပ္မေ၀းေသာ ေနရာေလးမွာေတာ့ အနားပဲ့ၿပီး အျမင့္တစ္ထြာ ခန္႔ရွိတဲ့ သစ္ငုတ္တုိ
ေလးတစ္ခု။ ေသခ်ာၾကည့္လိုက္ေတာ့ ပဲ့ေနတဲ့ အနားေလးက ေလာေလာလတ္လတ္တစ္စံုတစ္ခု၀င္တိုက္
ခံသြား ရသလို လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ပင္ . . .
လက္စပ္သပ္ေတာ့ ညကကၽြန္ေတာ့္စက္ဘီးကို တားတဲ့အရာက သစ္ငုတ္တိုေလးျဖစ္ေနတာ
ကိုး။

စိုးေဇယ်ထြန္း

၆၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ညေန အလုပ္ ဆင္းၿပီ ဆိုတာနဲ႔ အင္တာနက္ေပၚ တက္ျဖစ္ ပါတယ္။ အင္တာနက္ေပၚေရာက္တာနဲ႔


ဖိုရမ္မွာ ဘယ္သူေတြ ၀င္ေရး သြားေသးလဲ။ ငါ့ကို ဘယ္သူေတြ ေမးလ္ပို႔ထားသလဲ။ ဂ်ီေတာ့ခ္မွာ ဘယ္သူေတြ
ရွိေနသလဲ။ အစရွိသျဖင့္ သိခ်င္စိတ္ေပါင္းမ်ားစြာျဖင့္ တစ္ခုၿပီးတစ္ခု ဖြင့္ျဖစ္ပါတယ္။ အဲလိုဖြင့္ေနတုန္း
ဂ်ီေတာ့ခ္မွာ ကိုရန္ေအာင္ႀကီးကို ေတြ႕လိုက္ ပါေရာ။ အိုေက ဒီလူနဲ႔ ေတာ္ကီ ပြားရမယ္ဆိုၿပီး ကလစ္ေခါက္
လိုက္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္လုပ္ေနတာကို ဘယ္အခ်ိန္ ကတည္းက ေခ်ာင္းၾကည့္ ေနသလဲ မသိဘူး။ ကလစ္
ေခါက္လိုက္ တာနဲ႔ ေအာ္သံႀကီး တစ္ခု ထြက္လာတယ္။ တီတီတဲ့။ အဲဒီအသံကို ကၽြန္ေတာ္ အမုန္းဆံုးပဲ
ယူပီအက္စ္ကေအာ္တဲ့အသံ။ ေၾသာ္ လူျဖစ္ရတဲ့ ဒုကၡ။
မျဖစ္ၿခိမ့္ဘူး လုပ္စရာေလးေတြ ရွိေသးတယ္။ မီးဆိုတာက ဘယ္အခ်ိန္ ျပန္လာမယ္ဆိုတာ
အီးပီစီက လူေတြေတာင္မွ အေသခ်ာမသိတာ။ ကၽြန္ေတာ္လို ခပ္ညံ့ည့ံဘေလာ့ဂ္ကာ တစ္ေကာင္က ဘယ္လို
ခန္႕မွန္း ႏိုင္မွာလဲ။ ဆိုက္ဘာကေဖးကို ေျပးေလမွ။ ဆိုင္ဘာကေဖး ေရာက္ေတာ့ မီစက္သံေတြက ဆူညံလို႔။
လားလား အၿပိဳင္အဆိုင္ခ်က္ေနၾကတာေတြ အင္တိုက္အားတိုက္ပဲ။ ကၽြန္ေတာ္ ၿပံဳးလိုက္မိပါေသးတယ္။
လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ႏွစ္ေလာက္က ငါတုိ႔လဲ ဒီလိုပါပဲ :P ။
ဆိုင္ကလူက ကြန္ပ်ဴတာ လာဖြင့္ေပးတယ္။ မီးပ်က္ ေနလို႔ တစ္နာရီ ေျခာက္ရာတဲ့ ေျပာသြား
လိုက္ေသးတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ သိေတာ္မူၾကတဲ့ အတိုင္း အင္တာနက္ ကြန္နက္ရွင္ကေတာ့ စပါယ္ရွယ္ပဲ။
ဂူဂဲလ္ေမးလ္ စာမ်က္ႏွာကို ေခၚေနတာနဲ႔တင္ ၁၅ မိနစ္ၾကာ သြားၿပီ။ လံုး၀ကို မသံုးရေသးဘူးေနာ္။
ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ ၁၅ မိနစ္စာကေတာ့ အလားကားကုန္ သြားၿပီ။ အဲဒီ အခ်ိန္မွာ မီးက ျပန္လာ ပါတယ္။ ေတာ္ၿပီ
ျပန္ေတာ့မယ္ေပါ့။ ကုန္သြားတဲ့ ၁၅ မိႏွစ္စာက ဘယ္ေလာက္တန္ လဲလို႔သိခ်င္တာနဲ႔ကေဖးဇီးေဆာ့ဖ္၀ဲေလး
ကို ေမးၾကည့္လိုက္ပါတယ္။ ၃၀၀ က်ပ္တဲ့။ ဟိုက္ရွားပါး အခုမွသတိရတယ္ပိုက္ဆံပါလာဘူးဗ်။ သြားပါၿပီ။
ေကာင္တာမွာထိုင္ေနတဲ့ ေကာင္မေလးကို လွမ္း႐ိႈးလိုက္ေတာ့ ေခ်ာေခ်ာေလး။ ငါကေတာ့
ေသာက္ရွက္ ကြဲေတာ့မွာပဲ။ အရွက္ကေတာ့ အကြဲမခံဘူးဗ်ိဳ႕။ ဂ်ီေတာ့ခ္ပြင့္လာေအာင္ေစာင့္ၿပီးအြန္
လိုင္းကသူငယ္ခ်င္းေတြကို အကူညီ လွမ္းေတာင္းေတာ့မယ္။ အေရးထဲမွာ ဂ်ီေတာ့ခ္က ဖြင့္မရဘူး။
ကေဖးဇီးကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ၄၅၀။ အက်ိဳးကေတာ့ နည္းေတာ့မွာပဲ။ ဟုတ္ၿပီ။ ဒိန္းဆိုကၽြန္ေတာ့ေခါင္း
ထဲကို အႀကံ၀င္လာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ အမ္အိုင္အာစီ ထဲ ၀င္လိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ခ်က္ထဲက လူေတြကုိ

၆၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

လိုက္ႏႈတ္ဆက္တယ္။ တဟိုင္းဟိုင္း နဲ႔ေပါ့ဗ်ာ။ စကားေလး နဲနဲပါးပါး အင္ထရို၀င္ၿပီး ကၽြန္ေတာ့အခက္ခဲကို


ေျပာျပတယ္။ သူတက ႔ို ယံၾု ကည္ပမံု ရဘူး။ မဟုတပ
္ ါဘူးကြာ။ မင္းတိက
႔ု ယ
ို တ
္ င
ို ္ ငါ့ဆက
ီ ို လာစရာမလိပ
ု ါဘူးကြာ။
ငါေပးတဲ့ ဖုန္းနံပါတ္ ကိုသာ ဆက္ၿပီး ငါမွာတာေလး ေျပာေပးဆိုေတာ့ ဆိုင္ဘာကေဖးမွာ ဖုန္းရွိတာပဲတဲ့။
ေၾသာ္ ေျပာရ လက္ေပါက္ကပ္တဲ့ လူေတြပဲ။ ကေဖးဇီးကိုၾကည့္လိုက္ေတာ့ ငါးရာတဲ့။ အဲဒီတိုင္းေနလို႔
ကေတာ့ မျဖစ္ေတာ့ဘူး။ တခုခုေတာ့ႀကံမွပဲ။ ထြက္စမ္းဟဲ့ ဥာဏ္နီဥာဏ္နက္။
ကေဖးကဖုန္းနဲ႔ သူငယ္ခ်င္း တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ဖုန္းဆက္ေခၚရင္ေကာ။ အင္း.......
ဖုန္းဆက္ေခၚလို႔မေတြ႕ရင္ တစ္ပူေပၚ ႏွစ္ပူဆင့္ ဖုန္းဖိုးပါ အေၾကြး ထပ္တင္မွျဖင့္ မလြယ္ေသးပါဘူး။
တျခားနည္းေကာ လံုး၀မရွိပါ။
ကၽြန္ေတာ္ ဆိုင္းေအာက္ လုပ္လိုက္တာ့ က်သင့္ေငြက ငါးရာ့ငါးဆယ္က်ပ္။ ကၽြန္ေတာ့္ေျခ
ေထာက္ေတြက ေကာင္တာဆီသို႔ ...
ေကာင္တာက ခပ္ေခ်ာေခ်ာနဲ႔ေကာင္မေလးကိုၾကည့္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္ ေလပူတစ္ခ်က္မႈတ္ထုတ္
လိုက္တယ္။
‘‘ ဖုန္းတစ္ေကာေလာက္ေခၚလို႔ရမလား... ’’
‘‘ ရပါတယ္ရွင့္ ’’
ေကာာင္မေလးက ခ်ိဳခ်ိဳသာသာ ျပန္ေျပာသည္။ အင္း ဒီလိုခ်ိဳသာပံုအရဆိုရင္ ပိုက္ဆံမပါဘူးလို႔
ေျပာရင္လဲ အရွက္ နည္းနည္း ကြဲရံုကလြဲလို႔ အၾကည္ေတာ္၀ထၱဳထဲက ဘတ္စ္ကားစပါယ္ရာေတြလိုပိုက္ဆံ
မပါတာ လူသိရွင္ၾကာျဖစ္ေအာင္ ေအာ္ မေျပာ ေလာက္ပါဘူး။ အဲလိုအဲလို ကိုယ့္ကိုကိုအားေပးရင္း ...
‘‘ ဟလို မ်ိဳးႀကီး ရွိပါလား ’’
‘‘ ရံုးကျပန္မလာေသးဘူး။ ဘာေျပာမွာ ထားမလဲသား။ ’’
‘‘ ရတယ္ အန္တီ ကၽြန္ေတာ္ ဆက္တယ္ပဲ ေျပာလိုက္ပါ။ ’’
‘‘ ေၾသာ္သားလား အန္တီတို႕ အိမ္ကို မလာတာၾကာၿပီပဲ။ ေနေကာင္းလားသား။ ’’
“ ဟုတ္ကဲ့ ”
“ အန္တီေတာင္ မ်ိဳးႀကီးကို ေျပာေျပာေနတာ သားကို အိမ္အလည္ ေခၚလာပါဦးလို႔။ ဟိုတခါ
သားေဆးရံုတက္တုန္းက အန္တီေလ ကိုယ္တိုင္လာမလို႔ပဲ။ ”
အဲပိုက္ဆံမရွိပါဘူးဆိုကမွ ေလေၾကာကရွည္ေရာ့မယ္
“ ဟုတ္....”
“ ဒါေပမယ့္ သားရယ္ သိတဲ့အတိုင္းပဲ ။ မ်ိဳးႀကီးေဖေဖကလဲ သေဘၤာ ျပန္တက္မွာ ဆိုေတာ့
အလုပ္ေတြ ႐ႈပ္ေနတာနဲ႔ အန္တီ မေရာက္ျဖစ္ဘူး သားရယ္။ လာမလို႔ ေမးလိုက္ေတာ့ သားဆင္းသြားၿပီတဲ့။
အားနာလိုက္တာ သားရယ္။ ”
“ ရပါတယ္ အန္တီရ။ ”
“ အခုေကာ ဘယ္လိုလဲ က်မၼာေရးကိုဂရုစိုက္။ ေအးကြယ္ သားတို႔က ရန္ကုန္မွာတစ္ေယာက္
တည္းေနရတာဆိုေတာ့ အေရးအေၾကာင္းရွိရင္ အန္တီတို႔ကိုေျပာပါ။ ဘာမွ အားမနာနဲ႕ေနာ္။ ”
“ ဟုတ္ကဲ့ အန္တီ။ ”
ေၾသာ္ ပိုက္ဆံမပါဘူးဆိုကာမွ ဒုကၡေတြ စပါယ္ရွယ္ ေ၀ေန ပါေရာလားဟ။ မျဖစ္ခ်ိမ့္ဘူး
အန္တီေရ။ အန္တီ့ေစတနာကို ေစာ္ကား တာေတာ့ မဟုတ္ဘူး ေပါ့ဗ်ာ။ ပိုက္ဆံ မရွိေတာ့လဲ ဖုန္းခြက္ကို
ခ်လိုက္ရတယ္။
ၿပီးဆံုးသြားၿပီ။ က်န္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းဖုန္းေတြ ကၽြန္ေတာ္ အလြတ္မရ။ မထူးေတာ့ပါဘူးဗ်ာ။
အဲဒီေနရာမွာ မာနေတြကို ခ၀ါခ်ၿပီး အရွက္ေတြကို မ်ိဳဆို႔လို႔ ၾကယ္ေၾကြမဲ့ အၿပံဳးေတြနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္သည္
ဟုိဘက္တိုက္မွာ ေနပါေၾကာင္း ပိုက္ဆံပါ မလာပါေၾကာင္း ..... ........ .......
“ ၀ီး ...... ေမာလိုက္တာ ”
စကားမစပ္ ကၽြန္ေတာ္ေနတဲ့ ေနရာက နတ္ျပည္ထက္ ျမင့္တယ္။ နတ္ျပည္က ေျခာက္ထပ္ရွိတာ
ကၽြန္ေတာ္ေနတာက ခုႏွစ္ထပ္မွာ :D ။ အဲလို နတ္ျပည္ထက္ျမင့္တဲ့ ေလွကား ၉၉ ထစ္ကို တက္ၿပီး ကၽြန္ေတာ့
ကြန္ပ်ဴတာေရွ႕ကို ေရာက္ပါတယ္။ အျဖစ္အပ်က္ အစံုအလင္ မသိရွာေလေသာ ကြန္ပ်ဴတာေလးက
ေလးတိေလးကန္နဲ႕ ကၽြန္ေတာ့ကို ႏႈတ္ဆက္တယ္။ အင္း ေစာေစာကျဖစ္ခဲ့တာ အိပ္မက္ေလလား . . . ။

၆၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ျပန္စဥ္းစားေနတုန္း ကၽြန္ေတာ္ေခၚထားတဲ့ ဂ်ီးေမးလ္ စာမ်က္ႏွာေလး တက္လာပါၿပီ။


ယူဇာေနရာမွာ နာမည္ရိုက္ ပတ္စ္စ၀ပ္ေနရာကို ကာဆာခ်လိုက္ေတာ့ ေအာ္သံရွည္ႀကီးၾကားလိုက္ရပါ
ေတာ့တယ္။ တီ................ တ

စိုးေဇယ်ထြန္း

၆၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ေလဆိပ္ေရာက္ဖို႕ ၁၅ မိနစ္ေလာက္ လိုဦးမည္္။ သူကေတာ့ မပင္ပန္းသလိုပင္။ ေလယာဥ္


ေပၚတြင္ေပးေသာ မုန္႕လက္ေကာက္ကို ထန္းလ်က္ရည္ႏွင့္ အားရပါးရတို႕ကာ စားေနေလဧ။္။ က်န္လက္
တစ္ဖက္ကလည္း ဒိန္ခ်ဥ္ဘူးကို မလြတ္တန္းကိုင္ထားေသးသည္။ “သူ” ဆိုတာကဇီဇူးဟုခ်စ္စႏိုးေခၚၾက
ေသာ ကေလးေပါၾကီး ဇီဒန္း ပင္ျဖစ္သည္။
ကြ်န္ေတာ္ႏွင့္သူသည္ ဘရစ္တနီစပီးယားဧ။္ သီလရွင္၀တ္ပြဲက်င္းပရာ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံ
ကိပ္ေတာင္းျမိဳ႕မွ တဆင့္ ဒိန္းမတ္သို႕လာၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ဇီဒန္းကေတာ့ တကယ့္ကို ေအးေအးေဆးေဆး။
မာတာရာဇီကို ေခါင္းႏွင့္၀င္ေဆာင့္သည့္အေၾကာင္း မေမာမပန္း ထပ္ေျပာေနျပန္သည္။ ကြ်န္ေတာ္ကသာ
ကိုယ့္အပူႏွစ္ခုႏွင့္ကိုယ္။ တျခားမဟုတ္။ တစ္ခုက ကြ်န္ေတာ့္ Laptop အိတ္ထဲတြင္ ကိုရီးယား ကင္း(မ္)ခ်ီ
တစ္ထုပ္ပါလာသည္။ အဲဒီက အရည္ေတြေၾကာင့္ Laptop ပ်က္စီးသြားမွာစိုးရသည္။ ကြ်န္ေတာ္က
ကင္း(မ္)ခ်ီေတြ သယ္မလာခ်င္။ ကိပ္ေတာင္းေလဆိပ္ေရာက္မွ ေဘေယာင္ဂြ်မ္းက ဆိုက္ကားၾကီးႏွင့္
ေရာက္လာျပီး UN အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ကိုရီးယားသားၾကီး ဘန္ကီမြန္းကို ေပးရန္ လူၾကံဳလာေပးသျဖင့္
နီးရာအိတ္ထဲထည့္ျပီး သယ္လာျခင္းျဖစ္သည္။ ဘန္ကီမြန္းႏွင့္ သန္ဘက္ခါတြင္ Liverpool တြင္က်င္းပမည့္
၀င္းသူဇာဆိုင္ခြဲ(၈၃၇၂) ဖြင့္ပြဲတြင္ေတြ႕ရင္ေပးရမည္။ မေတြ႕ပါက UN ရံုးခ်ဳပ္ရွိရာ ေတာင္ၾကီးသို႕
စာတုိက္ကပင္ ပို႕ရေတာ့မည္။ သူလိုလူအတြက္ေတာ့ အခ်ိန္သိပ္မေပးႏိုင္ေတာ့။ ဒါကပထမအပူျဖစ္သည္။
ဒုတိယအပူက ေတာ့နည္းနည္းပိုဆိုးသည္။ ယခု ဇီဒန္းႏွင့္ ဒိန္းမတ္ကိုလာျခင္းမွာမဲႏွုိက္ေပးဖို႕ႏွင့္
လက္ေဆာင္ေပးဖို႕ျဖစ္သည္။ ရွင္းျပပါဦးမည္။ ယခုႏွစ္ World Football Club Champion
Tournament Classic Cup 2007 ဗိုလ္လုပြဲတြင္ ျမန္မာျပည္မွ ပို႕ေဆာင္ေရးအသင္းႏွင့္ စပိန္မွ
Real တို႕ဆံုၾကသည္။ ႏွစ္သင္းလံုးက အျဖဴ၀မ္းဆက္၀တ္ၾကသည္။ အစကေတာ့ Real က
သူတို႕အသင္းမွာ အသင္းသစ္၊ အသင္းငယ္ျဖစ္သျဖင့္ သူတို႕ပင္ အေရာင္ေျပာင္း၀တ္မည္ဟုဆိုသည္။
အခုေတာ့တစ္မ်ဳိး။ ဗိုလ္လုပြဲသို႕ေနာက္တစ္ေခါက္ ေရာက္ရန္မေသခ်ာသျဖင့္ ႏွစ္တုိင္းနီးပါး ဗိုလ္စြဲေနေသာ
ျမန္မာကလပ္အသင္းက အေရာင္ေျပာင္းေပးပါရန္ စပိန္ဘုရင္ ကို္ယ္ေတာ္တိုင္ Email ပို႕လာသည္။
ျမန္မာကလပ္က ေျပာင္းေပးခ်င္ေသာ္လည္း ပရိတ္သတ္ကို အျဖဴေရာင္ဂ်ာစီေတြ ေရာင္းထားျပီးႏွင့္ျပီ။
ထုိကိစၥကို မဲႏွုိက္ေျဖရွင္းရန္ ကြ်န္ေတာ္ႏွင့္ဇီဇူးတို႕ လာၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ပို႕ေဆာင္ေရးအသင္းနည္းျပ

၆၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဦးေမာင္ေမာင္ဦး ႏွင့္ Real နည္းျပေလး ကာပယ္လိုတို႕မွာ ေရာက္ႏွင့္ေနေလာက္ျပီ။


ဒါကမဲႏွုိက္ဖို႕။ လက္ေဆာင္ေပးဖို႕ကေတာ့ ဒိန္းမတ္ဘုရင္ဧ။္ သားေတာ္ငယ္ Dahl Houson
အတြက္တကူးတကသယ္လာေသာ Shan Star Jeep တစ္စီးပင္ျဖစ္သည္။ ကြ်န္ေတာ္သယ္လာေသာ
ကားမွာ ကားျမိဳ႕ေတာ္ဟုေခၚတြင္ေသာ ဟားခါးျမိဳ႕တြင္ပင္ ေစ်းကြက္မတင္ေသး။ ၂၀၀၈ ေမာ္ဒယ္လ္ ျဖစ္သည္။
Piston ၁၆ လံုးက W ပံုစံခုတ္သည္။ (W16 ဟုေရးထားသည္) အင္ဂ်င္က ဂ်က္အင္ဂ်င္အေသးစားျဖစ္ျပီး
ပလက္တီနမ္ျဖင့္ သြန္းထားသည္။ ေလာင္စာမွာ ေလျဖစ္ျပီး ေလရိွေသာမည့္သည့္ေနရာတြင္မဆို တစ္နာရီ
၁၂၄၄ မိုင္အထိေမာင္းႏွင္ႏိုင္သည္။ ေလမရႏိုင္ေသာ ေနရာျဖစ္ပါက အနည္လံုး၀မပါေသာ ေရထည့္ျပီး
တစ္နာရီ ၁၁၄၇မိုင္အထိေမာင္းႏိုင္သည္။ ၉ ခ်က္ထိုးဂီယာက ေရႊျဖင့္ျပီးသည္။ မီးၾကီးတစ္ဖက္ ၈
လံုးပါျပီး မီးစာမွာ စိန္ျဖစ္သည္။ တံခါးကေတာ့ Jeep ထံုးစံအတိုင္းျဖစ္သည္။ ကားစက္ႏွိုးျခင္း၊ Air Con
ဖြင့္ျခင္း၊ မွန္အတင္အခ်လုပ္ျခင္း၊ ဂီယာေျပာင္းျခင္း၊ ေနာက္မွန္ခ်ိန္ျခင္း ႏွင့္ Audio-Video Function
မ်ားကုိ အသံျဖင့္ အမိန္႕ေပးခိုင္းေစႏိုင္သည္။ ကားမွာ ေသာ့တံမ်ားမလိုဘဲ လက္ေဗြရာႏွင့္ ဖြင့္ရသည္။
ဘီးလဲလွယ္လိုလွ်င္ Remote Control ျဖင့္ခိုင္းေစႏိုင္ေသာ္လည္း Demo Version သာျဖစ္သည္။
20 LD Changer ျဖင့္ Speaker 88 လံုး၊ Woofer 23 လံုးတြဲဖက္ထားျပီး ၁၂ လက္မ Slim LCD TV
ပါ၀င္သည္။ ကားရပ္နားထားစဥ္ Video ၾကည့္လိုပါက အေရွ့ Bullet Proof ေလကာမွန္ၾကီးကို TV
အျဖစ္ေျပာင္းသံုးႏိုင္သည္။ ေဆးေရာင္မွာ မွုတ္ထားျခင္းမဟုတ္ဘဲ သံအရည္ၾကိဳစဥ္ကတည္းက
အေရာင္ထြက္ေအာင္စီမံေပးထားသည္။ အထူးသျဖင့္ ၂၀၁၀ တြင္ထုတ္လုပ္မည့္ ပ်ံတက္ႏိုင္ေသာ Shan
Star Jeep အစအျဖစ္ အေတာင္ပံမ်ားတပ္ဆင္္ရန္ ေနရာမ်ားပါျပီးျဖစ္သည္။ ျခံဳေျပာရလွ်င္ ေထာ္လာဂ်ီေပၚ
ေထာင္ကားဆင့္ထားသလို ရုပ္ထြက္ေကာင္းသည္။ ကာလေပါက္ေစ်း က်ပ္သံုးေသာင္း (US$ 12Millions)
ေလာက္ရိွသည္။ တကယ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္သယ္ယူလာေသာကားမွာ ထိုသို႕ေကာင္းမြန္ျပည့္စံုေသာကားဧ
။္ နမူနာပံုစံ သံပတ္ေပးရေသာ ကားရုပ္ေလးသာျဖစ္သည္။ ဘုရင့္သားေတာ္ေလး ေဆာ့ကစားဖုိ႕ျဖစ္သည္။
ဒါေတြက လာရင္းကိစၥမ်ားျဖစ္သည္။
ကြ်န္ေတာ့္ဒုတိယအပူမွာ ေလဆိပ္တြင္ၾကံဳေတြ႕ရမည့္ အခက္အခဲမ်ားျဖစ္သည္။ ဒိန္းမတ္
သမၼတႏွင့္ ပလာတီနီကိုေတာ့ အေသအခ်ာမွာထားသည္။ ေလဆိပ္တြင္ ေကာ္ေဇာ္အနီခင္းမၾကိဳရန္ႏွင့္
လံုျခံဳေရးအျပည့္အ၀ ေပးထားရန္ျဖစ္သည္။ ေနာက္တစ္ခုက ေလဆိပ္တြင္ ေခ်ာတို္င္တက္ပြဲ ေနာက္ဆံုးေန႕
က်င္းပရန္ရိွသည္ဟုလည္း သတင္းရထားျပန္သည္။ လူမ်ားလွ်င္ ကြ်န္ေတာ္မေနတတ္။ ႏိုင္ငံရပ္ျခားအ
ေရာက္နည္းလွေသာ ဇီဇူးေၾကာင့္ အရွက္ရမွာကိုလည္း စိုးရိမ္ေနရသည္။ သူကဟိတ္ႏွင့္ ဟန္ႏွင့္မေနတတ္။
သူ႕ကိုလွမ္းၾကည့္လိုက္ေတာ့ ႏွုတ္ခမ္းတြင္ေပေနသာ ထန္းလ်က္ရည္မ်ားကို Neck Tie ျဖင့္ အားရပါးရ
သုတ္ေနေလသည္။
ေလဆိပ္ေရာက္ဖို႕ ၁၅ မိနစ္ေလာက္ လိုဦးမည္္။

Mr. Pooh

၆၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ဒီအျဖစ္အပ်က္ကလည္း ကြ်န္မအလုပ္သြားတိုင္း စီးရတဲ့ အျမန္ရထားေပၚမွာေပါ့ ...

ရထားေပၚမွာ လူတိုင္းဟာ မ်က္စိေလးေတြ ကိုယ္စီမွိတ္ေနတတ္ျကပါတယ္ ။ တခ်ိဳ့ကေတာ့


တကယ္အိပ္ေပ်ာ္သြားတတ္ျပီး ၊ တခ်ိဳ့ကေတာ့ မမွိတ္ခ်င္တဲ့ မ်က္စိကို သက္ျကီးရြယ္အိုေတြ ကိုယ္၀န္ေဆာင္
အမ်ိဳးသမီးေတြ ကေလးသူငယ္ေတြ ရထားေပၚ တက္လာတဲ့အခါက်မွ အတင္းမွိတ္ပစ္ျပီး အိပ္ခ်င္ေယာင္
ေဆာင္ေနတတ္ပါတယ္ ။ (ထိုသူေတြကို ကြ်န္မအျမင္အကပ္ဆံုး)
ကြ်န္မကေတာ့ ပတ္၀န္းက်င္ကလူေတြကို မသိမသာ အကဲခတ္ျပီး ပ်င္းသြားတဲ့အခါမ်က္စိ
မွိတ္ျပီး သီခ်င္းနားေထာင္ ေနတတ္ပါတယ္ ။ ဒါေပမယ့္ ရထားဘူတာတစ္ခုေရာက္တိုင္းထိုင္ခံုေနရာလို
ေသာ သက္ျကီးရြယ္အို ၊ ကို္ယ္၀န္ေဆာင္ အမ်ိဳးသမီး စေသာသူမ်ား ၀င္လာေလမလားလို့ အျမဲမ်က္လံုးဖြင့္
ျကည့္မိတယ္ ။
တခါေတာ့ ... ကြ်န္မျဖတ္ခနဲ အိပ္ေပ်ာ္သြားျပီး ျပန္အနိုး .... (ကြ်န္မရဲ့ “ကေမာက္ကမ”ေတြက
အဲလို ျဖတ္ခနဲ အိပ္ေပ်ာ္ျပီး ျပန္အနိုးမွာ ျဖစ္တတ္ပါတယ္ ။ အိပ္မွံဳစံု၀ါးျဖစ္ေနလို့လား မသိပါဘူး)
ေရွ့မွာ ဗိုက္အနည္းငယ္စူ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ ဂါ၀န္အရွည္ျကီး ၀တ္ထားေသာ အမိ်ဳးသမီးကိုေတြ့လိုက္
ေတာ့...
အားနာစြာနဲ့ ကြ်န္မ အျမန္ပဲ သူ ့ကိုေနရာေပးလိုက္ပါတယ္ ။ ထိုအခိုက္... သူ ့အျကည့္က
ဇေ၀ဇ၀ါ...
တစ္စကၠန့္ .... ႏွစ္စကၠန့္.... သံုးစကၠန့္ ....
“ ဟိုက္ရွားပါး ... သြားျပီ... ”
နားလည္လိုက္ပါျပီ... ကြ်န္မရဲ့ မဟာအမွားျကီးကို ။ ခပ္ေအာင့္ေအာင့္ မ်က္နွာနဲ့ ထိုမိန္းမဟာ
ေနာက္ဆံုးေတာ့ ေက်းဇူးတင္ေျကာင္း တစ္ခြန္းမေျပာပဲ ကြ်န္မေပးတဲ့ေနရာမွာ ထိုင္ခ်လိုက္ပါတယ္။ တရုတ္
ျပည္ျဖစ္လို့ ထင္ရတဲ့ ထိုမိန္းမရဲ့ ဂါ၀န္အရွည္ျကီးကေတာ့ ကြ်န္မကို ေလွာင္ရယ္ေနသလိုပဲ။
၄ မွတ္တိုင္ေလာက္က်န္ေသးတဲ့ ခရီးမွာ ထိုမိန္းမေရွ့ မတ္တပ္ရေနရတာ မ်က္နွာပူေပမယ့္
ကိုယ့္ဘက္က စိတ္ထားသန့္သန္နဲ့ လုပ္ရပ္ပဲဆိုျပီး ပတ္၀န္းက်င္ရွဳခင္းေတြျကည့္ရင္း စိတ္ထဲမွာေတာ့....

၆၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေနာက္မ်ားအခါ ...

ထိုသို႔ထပ္မျဖစ္ေအာင္ ေအာက္က ဖိနပ္ပါျကည့္ရမယ္လို့ ဆံုးျဖတ္လိုက္ပါတယ္ ။


မွတ္ခ်က္ ။ ထို့ေန့မွစျပီး ဂ်စ္တူးသုေသသနျပဳခဲ့ရာ ေအာက္ပါအခ်က္အလက္မ်ားအားရွာေဖြ
ေတြ ့ရွိသည္။

(၁) ဗိုက္ပူေသာမိန္းမေတြ ့လွ်င္ ပထမဆံုး ေမးခြန္း “သူမ ၀ပါသလား” - ၀သည္ဆိုလွ်င္


သူမဗိုက္ကို ထပ္ျကည့္ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ခ်ိန္တြယ္ယူဆျပီး ေကာက္နုတ္ခ်က္ခ်ပါ။
(၂) ဒုတိယေမးခြန္း “ဖိနပ္အပါး စီးထားပါသလား” - ကိုယ္၀န္ေဆာင္သည္အမ်ားစု
ဖိနပ္ပါးမ်ားသာ စီးသည္။
(၃) တတိယေမးခြန္း “ဗိုက္ဖံုးအက်ၤ ီ(သို့) ဂါ၀န္အရွည္ျကီး ၀တ္ထားပါသလား”
အထပ္ပါေမးခြန္း ၃ခြန္းကို အျမဲက်င့္သံုးေသာ ဂ်စ္တူး ေနာက္ထပ္ “ကေမာက္ကမ” မျဖစ္ေတာ့ပါ။

မဂ်စ္တူး

၆၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

(၁) ေၾသာ္...ေယာက္်ား

ေတြ႔စ
ဟာ.. ခ်စ္စရာေလး...ျဖဴလႊလႊေလး... နတ္သမီးေလးက်ေနတာပဲ။

ခ်စ္စ
ကမာၻေပၚမွာ အလွဆံုး၊ အေကာင္းဆံုး မိန္းကေလး....ငါ့သူ႔ကိုပဲ လက္ထပ္မယ္။

လက္ထပ္ျပီး(၁)ႏွစ္
ငါ့မိန္းမ မဆိုးဘူး။ ေတာ္တယ္လို႔ ေျပာလို႔ရတယ္။ တစ္ခါတေလ စိတ္ေကာက္တတ္တာေလး တစ္ခုပဲ။

လက္ထပ္ျပီး(၅)ႏွစ္
ဒီမိန္းမ ပစိပစပ္နဲ႔ ၾကာေလဆိုးေလပဲ ငါသည္းခံလို႔ မရေတာ့ဘူး။

လက္ထပ္ျပီး(၁၀)ႏွစ္
ကမာၻေပၚမွာ ရုပ္အဆိုးဆံုး မိန္းမ...အက်ဳိးသင့္ အေၾကာင္းသင့္ မစဥ္းစားတတ္တဲ့ မိန္းမ ငါဘာလို႔ သူ႔ကို
လက္ထပ္မိပါလိမ့္...

လက္ထပ္ျပီး အႏွစ္(၂၀)
သူရဲ႔ ဆိုးျပစ္ေတြ၊ မေကာင္းတဲ့ အက်င့္ေတြကို ဖယ္လိုက္ေတာ့ နည္းနည္းခံသာပါေသးတယ္။

လက္ထပ္ျပီး အႏွစ္(၃၀)
တစ္ခါတေလမွာ သူသေဘာထား ျပည့္၀ရွာပါတယ္။ အိမ္ေထာင္လည္း ထိန္းႏိုင္တယ္။ ငါ့ကိုလည္း

၆၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

နားလည္ ေပးတတ္တယ္။

လက္ထပ္ျပီး အႏွစ္(၄၀)
ငါ့မိန္းမ မဆုိးဘူး။ အိမ္မွာေန အိမ္တာ၀န္ေက်သလို.. လူမူေရးမွာလည္း သူလုပ္ႏိုင္တယ္။ ေနာင္ဘ၀ရွိရင္
သူ႔ကိုပဲ ငါလက္ထပ္မယ္။

မိန္းမေသဆံုးျပီးေနာက္
ဘယ္ေလာက္ထိ ၀မ္းနည္းတယ္ဆိုတာ ေျပာျပလို႔ မတတ္ေအာင္ပါပဲ။ ငါဟာ ကမာၻေပၚမွာရွိတဲ့ အေကာင္းဆံုး
မိန္းမတစ္ဦးကို ဆံုး႐ႈံးလိုက္ရျပီ....

(၂) ေၾသာ္.....မိန္းမ

ေတြ႔စ
ဟင္း..မအူမလည္ေလး... တံုးအအ ပံုစံေလးနဲ႔...ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတယ္

ခ်စ္စ
သူ အရမ္းရိုးသားတာပဲ။ စကားလည္း နားေထာင္တယ္။ သနားကမားေလး..ငါ့သူနဲ႔ပဲ လက္ထပ္မယ္။

လက္ထပ္ျပီး (၁)ႏွစ္
သူ မဆိုးဘူး။ ဗဟုသုတလည္းရွိတယ္။ ငါ့ကိုလဲ ၾကင္နာတယ္။ ေယာက္်ားပီသတယ္။

လက္ထပ္ျပီး (၅)ႏွစ္
သူေတာ္မွန္း အခုမွ သိေတာ့တယ္။ တစ္ျခားေယာက္်ားေတြနဲ႔ မတူဘူး။ ၾကိဳးစားတယ္။

လက္ထပ္ျပီး (၁၀)ႏွစ္
သူဟာ ဒီကမာၻမွာ အေကာင္းဆံုး ေယာက္်ားပဲ။ သူသာမရွိရင္ ငါဘယ္လို အသက္ရွင္ရ မလဲေတာင္
မသိဘူး။

လက္ထပ္ျပီး အႏွစ္(၂၀)
သူ႔ရဲ႔ ေကာင္းကြက္ေတြ တစ္ျဖည္းျဖည္း နည္းလာပါလား...

လက္ထပ္ျပီး အႏွစ္(၃၀)
မေကာင္းတာေတြ ပိုပိုမ်ားလာပါလား။ ပ်င္းလည္း ပ်င္းေသး၊ တံုးလည္း တံုးေသး၊ ေခါင္းက မာေသး...

လက္ထပ္ျပီး အႏွစ္(၄၀)
တံုးတံုးအအ ဒီအဘိုးၾကီးကို ေနာင္ဘ၀မွာ ဘာပဲလာေျပာေျပာ မယူဘူး...

ေယာက္်ားေသဆံုးျပီးေနာက္
ငါ့ကို တစ္ေယာက္တည္း ရက္ရက္စက္စက္ ထားသြားျပန္ျပီ....
Differences (ကြဲၿပားခ်က္)

ခ်စ္စ ၾကင္စဦး
(၁) “ကို ကို …. ခ်စ္ဒီေန႔ သြားစရာ႐ွိလို႔ ကို လိုက္ေပးႏိူင္မလားဟင္ …”
“ကိယု ္သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ခ်ိန္းထားတာ ေတာ့႐ွိတယ္။ ဒါေပမဲ့ ခ်စ္အတြက္ဆိုေတာ့

၇၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ဖ်က္လိုက္မယ္ေလ။”
“အို … ကိုကလဲ အားနာစရာၾကီး .. ကိုကိစၥ႐ွိရင္ သြားပါ ။ ခ်စ္ကိစၥကအေရးမၾကီးပါဘူး …”
“ဟာ.. ခ်စ္ကကို႔ အတြက္အေရးအၾကီးဆံုးပဲ .. က်န္တာက ပါမႊားပါ ။ ”
“ဟင္းဟင္း .. ဟင္း ဟင္း…”
(၂)
“ခ်စ္ဘယ္သြား မလို႔လဲ ..”
“ေၾသာ္ ကို.. ဒီနားတင္ပါ ကို ရဲဲ႕ … ခဏပဲ။”
“ခ်စ္တေယာက္တည္း ကိုစိတ္မခ်ပါဘူး ..ကိုယ္စိတ္မခ်ပါဘူး… ကိုလိုက္ပို႔ေပးမွာေပါ. ..”
“ရပါတယ္ကိုရဲ႕ .. ဒီနားတင္ပဲဟာ..ၿပီးေတာ့ ဒီေလာက္လင္းခ်င္းေနတာ..”
“ဟာ ကို႔ အခ်စ္ဒီတေယာက္ထဲရွိတာ..တခုခုၿဖစ္ရင္ ကို ရင္က်ိဳးရခ်ည္ရဲ႕ …
(၃)
“ .. ကို .. အိပ္ေနၿပီလားဟင္… ခ်စ္အိပ္လို႔မေပ်ာ္ဘူး .. အရမ္ေၾကာက္ေနလို႔”
“ခ်စ္မေၾကာက္ေအာင္ ကိုစကားေၿပာေပးမယ္ေလ.. ခ်စ္ဘာမွမေတြးနဲ႔ ..အိပ္.. အိပ္..”
“Sorry ပဲေနာ္ ကိို.. ကို အိပ္ေရးပ်က္ေတာ့မယ္”
“ဟင္.. ခ်စ္ကလဲ.. မလိုပါဘူး ..ခ်စ္အတြက္ဆိုမအိပ္ရလဲဘာမွမၿဖစ္ဘူး ..”

A few years later,


(၁)
“ကို..အားလားဟင္.. ခ်စ္ကိစၥတခု အရမ္းအေရးၾကီးလို႔လိုက္ကူလုပ္ေပးပါ”
”ေဟ့ .. မင္းကိစၥေတြပဲ မၿပီးႏိူင္ေတာ့ဘူးလား .. ငါမအားဘူး .. သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ေဘာလံုးသြား
ကန္မလို႔ …”
“ကို ရယ္ ေနာက္ေန႔မွသြားပါလားဟင္.. ခ်စ္ကိစၥက အရမ္းအေရးၾကီးလို႔ပါ ..ၿပီးေတာ့…”
“ေဟးေဟး… ေတာ္ေတာ္ ငါမအားဘူး မင္းဘာသာမင္း မင္းကိစၥမင္းလုပ္…”
“ေၾသာ္… ကိုရယ္ ….”

(၂)
“ငါပင္ပန္းေနၿပီ အိပ္ေတာ့မယ္.. မင္းဘာသာမင္းသြား..”
“ကို ရယ္အခုဟာက အရမ္းလဲေမွာင္ေနလို႔ … ၿပီးေတာ့ အဲဒီေနရာကလူလဲၿပတ္လို႔ပါ ..”
“ငါမသိဘူး..ငါအိပ္ေတာ့မယ္.. ”
“ကို. ရဲ႕ ဒီေန႔မသြားလို႔မၿဖစ္ဘူး…”
“………….”
(၃)
“ငါသူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ဘီယာသြားေသာက္မလို႔ ခ်ိန္းထားတာရွိတယ္.. ညၿပန္မအိပ္ဘူး”
“ဟင္.. ကို အိမ္မွာလဲဘယ္သူမွမရွိပဲနဲ႔ … ခ်စ္တေယာက္တည္းဘယ္လိုလုပ္ေနမလဲ …ခ်စ္
ေၾကာက္တတ္တာကိုလဲသိသားနဲ႔”
“ဟာကြာ … မင္းဘာသာမင္းဘယ္လိုေနေန .. မင္းတို႔မိန္းမေတြရွဳပ္ကိုရွဳပ္တယ္ …”

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

၇၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

လူညီညီ မညီညီ ဤ ဟာ ဤ ကြ်ဲ ဟာ ကြ်ဲ . . . ဟု ၿမန္မာဆိုရိုး ရွိခဲ့ေလသည္။ သို႔ရာတြင္


အခ်ိဳ႔ေသာ အေနာက္ႏုိင္ငံတို႔ တြင္ကား လူညီ၍ ဤ ကို ကြ်ဲလုပ္ ၾကေလၿပီ။
ေန႔အလင္းေရာင္္ ခ်ိဳးၿခံေခြ်တာၿခင္း ဆိုသည့္ နည္းကို အသံုးၿပဳလာခဲ့သည္မွာ ၉၁ ႏွစ္ပင္
ရွိခဲ့ေလၿပီ္။
ေႏြ ႏွင့္ ေဆာင္း ေန႔တာ ညတာ ေၿပာင္းလဲမႈမွာ ၿမန္မာႏုိင္ငံလို အီေကြတာ ႏွင့္ နီးေသာ ႏုိင္ငံမ်ား
တြင္ သိပ္မသိသာေသာ္လည္း ကမာၻ ေၿမာက္ၿခမ္း (သို႔) ေတာင္ၿခမ္း ေရာက္ (ေၿမာက္၊ ေတာင္ ၀င္ရိုးစြန္းမ်ား
ႏွင့္ နီးေသာေဒသမ်ားတြင္) သိသိသာသာၾကီး ကြာၿခားေလသည္။ ေႏြတြင္ ေန႔တာအလြန္ရွည္ၿပီး
ေဆာင္းတြင္ ေန႔တာအလြန္တိုေလသည္။
၁၇၈၄ ခုႏွစ္တြင္ ဘင္ဂ်မင္ ဖရင္ကလင္ က ပါရီၿမိဳ႕သားမ်ားကို ေနာက္ေၿပာင္ၿပီး စာတစ္ေစာင္
ေပးပို႔ေလသည္။ ထိုစာတြင္ ေႏြရာသီ၌ ပါရီၿမိဳ႕သားမ်ား တစ္နာရီ ေစာေစာ အိပ္ရာထၿပီး အလုပ္လုပ္ပါမူ
ညေနတြင္ ထြန္းရေသာ ဆီမီးဖိုး သက္သာလိမ့္မည္ ဟူ၏။ ၁၉၁၆ ခုႏွစ္ မွာေတာ့ အဂၤလန္ ႏုိင္ငံက ဒီအၾကံကို
လက္ေတြ႕ အေကာင္အထည္ေဖာ္ၿပီးေနာက္ အၿခား ဥေရာပႏုိင္ငံမ်ား နဲ႕ အေမရိကန္၊ ၾသစေတးလ်တို႔
လည္း လိုက္ပါ က်င့္သံုးလာၾကပါတယ္။
လုပ္ပံု လုပ္နည္းကေတာ့ ေႏြရာသီ၀င္ကာစ (မတ္ - ဧၿပီလ) တစ္ခုေသာ တနဂၤေႏြေန႔
နံနက္ ၂ နာရီတြင္ နာရီမ်ားကို ၃ နာရီသို႔ ေရႊ႕လိုက္ၾကၿခင္းပင္။ အဲဒီေတာ့ အဲဒီေန႔ ည သန္းေခါင္ေက်ာ္
အခ်ိန္ မွာ အဲဒီ တစ္ႏုိင္ငံလံုး တစ္ေဒသလံုး ကလူေတြ မအိပ္ပဲ နာရီ တကုိင္ကုိင္ နဲ႕ လုပ္ေနၾကလား။
နာရီ အေရအတြက္ထက္ ရွိတဲ့လူ အေရ အတြက္ နည္းေနရင္ ဘယ္လက္ေရာ ညာလက္ေရာ သံုးၿပီး
အခ်ိန္တိုက္ၾကလား။ စတာပါ။ သိပ္မစဥ္းစားပါနဲ႕ အားတဲ့ အခိ်န္ တိုက္လို႔ ရပါတယ္။ နံနက္ ၂ နာရီတိတိမွာ
ခင္ဗ်ား နာရီကို ေရႊ႕ စရာမလိုပါဘူး။ သတ္မွတ္ခ်က္ေလး တစ္ခုပါ။ တနဂၤေႏြေန နံနက္ ၂ နာရီကို နံနက္
၃ နာရီလို႔ ေခၚလိုက္ ရံုေလးပါ။ လူညီဖို႔ေတာ့ လိုတယ္ ေနာ။ ဘယ့္ႏွယ္တုန္း။ လူညီေတာ့ ဤ ဟာ
ကြ်ဲၿဖစ္ရၿပီေပါ့။
ေအာက္တိုဘာလ (သို႔) ႏို၀င္ဘာလ ရဲ႕ တစ္ခုေသာ တနဂၤေႏြ နံနက္ မွာေတာ့ ၂ နာရီကို ၁ နာရီ
လို႔ ၿပန္ေၿပာင္း ေရႊ႔ၾကေလသတဲ့။

၇၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ဒီလို လူညီလို႔ ကြ်ဲ ၿဖစ္တာ ေတာင္ မေက်နပ္ၾကေသးဖူး။ လူညီရင္ ကြ်ဲ ဟာ ၀က္ၿဖစ္ရမယ္


လို႔ ဆိုလာၿပန္တယ္။ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံမွာ နာရီေရႊ႕ေနက် ဧၿပီလရဲ႕ ပထမ တနဂၤေႏြေန႔မွာ မေရႊ႕ေတာ့ပဲ ၃
ပတ္ေစာၿပီး ေရႊ႕ဖို႔ အဆိုတင္သြင္းသတဲ့။ အေၾကာင္းၿပခ်က္ကေတာ့ ကမာၻၾကီးပူေႏြးလာလို႔ပါတဲ့။ ဘာဆို္င္လို႔
တုန္း ေမာင္ကာလုရယ္ လို႔ ေမးခ်င္ေနၿပီလား။
ဆိုင္ပါတယ္။ ကမာၻၾကီး ပူေႏြးေစတဲ့ ဓါတ္ေတြ ထြက္ေစတဲ့ အထဲမွာ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားထုတ္
ေက်ာက္မီးေသြး စက္ရံု ေတြ က အဓိကပါ။ (စကားခ်ပ္။ ဦးစ (USA) တို႔ တိုင္းၿပည္လို ကမာၻ႔ ႏ်ဴကလီးယား
အင္အားၾကီး ႏုိင္ငံမွာ ေက်ာက္မီးေသြးသံုး လွ်ပ္စစ္ဓါတ္ က ဘယ္ေလာက္ အေရးပါလို႔လဲ လို႔
ေမးခ်င္ေနမလားပဲ။ အေရးပါ ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။ ႏုိင္ငံရဲ႕ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား သံုးစြဲမႈ တ၀က္ေက်ာ္ေက်ာ္ ကို
ေက်ာက္မီးေသြးသံုး ဓါတ္အားေပး စက္ရံုေတြက ထုတ္ေပးေနတာပါ။ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ညစ္ညမ္းမႈ
ကေတာ့ ေၿပာမေနပါနဲ႕ေတာ့ အဆိုးဆံုးထဲမွာပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္လည္း တာ၀န္မကင္းဖူး။ ဘာလို႔ ဆိုေတာ့
အဲဒီ ေက်ာက္မီးေသြး ဓါတ္အား စက္ရံုေတြကရတဲ့ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္နဲ႔ ကြန္ပ်ဴတာ ဖြင့္သံုးၿပီး ဘေလာက္
လုပ္ေနလို႔ေပါ့။)
ဆိုေတာ့ လွ်ပ္စစ္ အသံုးအား ေလ်ာ့ခ် လိုက္ ရင္ ေက်ာက္မီးေသြး အသံုးေလ်ာ့ခ်လို႔ ရမယ္။
သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ညစ္ညမ္းမႈ ေလ်ာ့မယ္။ ဒီလိုဆိုတယ္ေလ။ ရံုးေတြ၊ ေက်ာင္းေတြထဲမွာ မီးပိတ္၊
ပန္ကာပိတ္ ၿပီးေတာ့ အေမွာင္ထဲမွာ ငုတ္တုတ္ ထို္င္ေနၾကရေအာင္ ဆိုတဲ့ အေတြးမ်ိဳးေလာက္ အထိေတာ့
ဒီက ပုဂၢိဳလ္ေတြ ဥာဏ္မေၿပးေသးဖူး။
ကဲ စကားက ဘယ္ေရာက္ကုန္မွန္း မသိဖူး။ လူ ညီ မညီ ေသခ်ာ ေအာင္ ပါလီမန္မွာ မဲခြဲ
လိုက္တာေပါ့။ လြယ္ပါတယ္။ ကဲ ၃ ပတ္ေရွ႕တိုးမယ့္ ဘက္က ႏုိင္တယ္ဗ်ာ။ အမ်ားသေဘာေပါ့ေလ။ ဆိုေတာ့
ဒီေန႔ ည (တနဂၤေႏြ မနက္ လင္းအားၾကီး) က စၿပီး ကြ်ဲဟာ ၀က္ၿဖစ္သြားပါၿပီ ခင္ဗ်ား။ ဟုတ္ပ ဒီေန႔ ည ၂
နာရီဆို နာရီေတြ အကုန္ ေရႊ႕ရဦးမယ္။ က်ဳပ္အိမ္မွာ နာရီ ၇ လံုး ရွိတယ္ (ၾကြားၿခင္း မဟုတ္ ၾကံဳလို႔ေၿပာတာ)။
ဒါေတာင္ လက္ပတ္ နာရီ ကေပ်ာက္ေနလို႔။ အခ်ိန္တိုက္ဖို႔္ ဘယ္လို လုပ္ရပါ့။ အၾကံေပးၾကပါဦး ကြယ္ရို႕။

အခ်ိန္ေရႊ႕ၿခင္းေၾကာင့္ ၿဖစ္ႏုိင္ေသာ ၿပႆနာေလးမ်ား

အၿမြာ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ေနေသာ မိခင္ တစ္ဦး ဆိုပါစို႔။ ေမြးမည့္ ရက္ ကလည္း နာရီေတြ


ၿပန္ေရႊ႕ ရမည့္ ေအာက္တိုဘာလ ရဲ႕ တစ္ခုေသာ တနဂၤေႏြေန႔။ ပထမ ကေလးက တနဂၤေႏြေန႔ နံနက္ ၁
နာရီ နဲ႔ မိနစ္ ၅၀ မွာ ထြက္လာေရာ။ ဒုတိယ ကေလးက ခ်က္ခ်င္း မထြက္ပဲ ေနာက္ ၁၅ မိနစ္ ၿခား မွာ
ထြက္လာတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေမြးစာရင္းလည္း ၿဖည့္ေရာ ဒုတိယကေလးရဲ႕ ေမြး ခ်ိန္က တနဂၤေႏြ နံနက္ ၁
နာရီ ၅ မိနစ္ ၿဖစ္ၿပီး၊ အၾကီးေလးရဲ႕ ေမြးခ်ိန္က ၁ နာရီ ၅၀ မိနစ္ ၿဖစ္သြားပါေလေရာ။ အတတ္ၾကဴးေတာ့ လဲ
အငယ္က အၾကီးၿဖစ္သြားေလရဲ႕။
ေနာက္ ၿဖစ္ႏုိင္ေခ် တစ္ခုက သမီး ရည္းစား ႏွစ္ေယာက္ မွာ တစ္ေယာက္က နာရီ မေရႊ႕မိလို႔
အခ်ိန္း အခ်က္လြဲ၊ စိတ္ေတြေကာက္၊ ဒါမ်ိဳးေတြေပါ့။
စဥ္းစားစရာေလးေတြ။ စဥ္းစားစရာေလးေတြ။

ရဲမြန္
က်မ္းကိုး

Rationale and original idea of daylight saving time. Retrieved from


http://webexhibits.org/daylightsaving/c.html on March 10, 2007

Daylight saving time from Wikipedia. Retrieved from http://en.wikipedia.org/wiki/Daylight_


saving_time

q
၇၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ညီညီတစ္ေယာက္ေတာ့ ပရိုဂရမ္မာ လုပ္မစားဘဲ စာအုပ္ေရးစားေတာ့မယ္လို႔ မထင္ပါနဲ႔။


ခဏခဏ အေမးခံရတတ္တဲ့ ေမးခြန္းတစ္ခုအေၾကာင္း ေျပာခ်င္လို႔ပါ။ ကၽြန္ေတာ့္အစ္မ ႏွစ္ေယာက္က
အေမရိကားမွာ သူတို႔ မိသားစုေတြနဲ႔ အတူ ေနၾကပါတယ္။ အဲဒီမွာ ဒီေမးခြန္းႀကီးကို ခဏခဏ
အေမးခံရေတာ့တာပါပဲဗ်ာ။ ရန္ကုန္အလည္ျပန္ရင္ ပိုၿပီး အေမးခံရတတ္ပါတယ္။ “ညီညီ ဘယ္ေတာ့
အေမရိကားလိုက္သြားမလဲ” တဲ့။ ကၽြန္ေတာ္ ဘာျပန္ေျဖရမွန္း မသိပါဘူး။ ဒီေတာ့ အဲဒီေမးခြန္းႀကီး
လာလာေမးတိုင္း ျပန္ၿပီး ၿပံဳးျပရပါတယ္။ ငါးရံ႕ၿပံဳးလား၊ ငါးသလဲထိုးၿပံဳးလား၊ ငါးသေလာက္ၿပံဳးလားေတာ့
အဲဒီငါးေတြ ၿပံဳးတာ မျမင္ဘူးလို႔ မသိပါ။
ေနာက္ထပ္ သံတူေၾကာင္းကြဲေမးခြန္းတစ္ခုလည္း ရွိပါတယ္။ “စကၤာပူမွာေနတာေတာ္ေတာ္
ၾကာၿပီေနာ္။ အေမရိကားျဖစ္ျဖစ္ ၾသစေၾတးလ်ျဖစ္ျဖစ္ မသြားဘူးလား” တဲ့။ ဟုတ္ကဲ့ ..ကၽြန္ေတာ့္
ထံုးစံအတိုင္း ၿပံဳးျပရ ျပန္ပါေလေရာ။ အဲဒီ ေမးခြန္းေတြရဲ႕ ျမစ္ဖ်ားခံရာကို သိဖို႔ ကၽြန္ေတာ္ေတြးၾကည့္မိတဲ့
အခါ အခုလိုမ်ဳိး ေယဘုယ်က်တဲ့ သံုးသပ္ခ်က္အခ်ဳိ႕ကို ရပါတယ္။
(၁) ျမန္မာေတြသည္ အေမရိကားကို သြားမွ ဘ၀တြင္ ေအာင္ျမင္ခ်မ္းသာမည္ဟု အရိုးစြဲေနသည္။
အေမရိကားတြင္ လစာ၀င္ေငြေကာင္းသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ခ်မ္းသာမည္ဟု ရိုးရိုးေလးေတြးၾကသည္။ လူတိုင္း
အလုပ္ေကာင္းေကာင္း ၀င္ေငြေကာင္းေကာင္း မရႏိုင္ပါ။ ေနာက္ၿပီး.. လစာေကာင္းသည္ ဆိုတာကိုသာ
ေတြးသည္။ အလြန္မ်ားျပားေသာ ၀င္ေငြခြန္မ်ားကို ထည့္မတြက္ၾက။ ၿပီးေတာ့ လူေနမႈစရိတ္ႀကီးျမင့္မႈကို
ထည့္မတြက္ၾက။
(၂) ျမန္မာေတြသည္ ျမန္မာျပည္ႏွင့္ ေ၀းေလ ေအာင္ျမင္တိုးတက္ေလဟု ထင္ျမင္ေနသည္။
အမွန္က ျမန္မာျပည္တြင္ ေနေန ျပည္ပတြင္ေနေန ေအာင္ျမင္တိုးတက္ျခင္းမွာ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ခ်င္း
စီရဲ႕ အရည္အခ်င္းေပၚတြင္သာ မူတည္သည္။
(၃) အေမရိကားေရာက္သြားလွ်င္ ေအာင္ျမင္မႈပန္းတိုင္ကို ေရာက္သြားသူတစ္ဦးကဲ့သို႔
ထင္ျမင္ၾကသည္။ အမွန္က အေမရိကားတြင္ အေျခက်ေစရန္ ဘ၀ကို အစမွ ျပန္စရခ်င္းသာ ျဖစ္သည္။
ေအာင္ျမင္မႈရႏိုင္သလို က်ဆံုးခ်င္လည္း က်ဆံုးႏိုင္ပါသည္။

၇၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

(၄) ဘယ္သူ႔သား၊ ဘယ္သူ႔သမီးကေတာ့ျဖင့္ အေမရိကားမွာ ေရာက္ေနတာၾကာၿပီ


ဟု ေျပာတတ္ၾကသည္။ ဟုတ္ပါၿပီ.. သူတို႔ ဘယ္လိုအလုပ္ေတြ လုပ္ေနၾကရသလဲ။ ေအာင္ျမင္သူ
ပညာအရင္းျပဳၿပီး အဆင္ေျပေနသူ ျမန္မာေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါသည္။ သို႔ေသာ္.. စကၤာပူမွာ ပညာအရင္းျပဳကာ
လုပ္ကိုင္ေနသူတစ္ေယာက္ကို အေမရိကားမွာ ႀကံဳရာက်ပန္း အလုပ္လုပ္ေနသူေလာက္ အထင္မႀကီးေပ။
ညီညီတစ္ေယာက္ အေမရိကား မသြားရလို႔ မနာလိုတိုရွည္ျဖစ္ၿပီး ေလွ်ာက္ေရးေနသည္ဟု
မထင္ေစခ်င္ပါ။ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ သင္ယူလိုေသာပညာရပ္မ်ားရွိလွ်င္ ပညာႏွင့္လုပ္ကိုင္ရေသာ
လစာေကာင္းသည့္ အလုပ္ရမည္ဆိုလွ်င္ ကၽြန္ေတာ္လည္း အေမရိကားသို႔ ႏွစ္အနည္းငယ္
သြားခ်င္ပါသည္။

သို႔ေသာ္ ..... ။ တစ္ခါတစ္ေလတြင္ ေပ်ာ္ရာမွာလည္း မေနရ၊ ေတာ္ရာမွာလည္း မေနရ၊ မေပ်ာ္ရာ ..


မေတာ္ရာတြင္လည္း စက္ရုပ္တစ္ရုပ္လို ေနရတတ္ပါေၾကာင္း။

ညီညီ (သံလြင္)

၇၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ယေန႕ အင္တာနက္ ေခတ္ၾကီးတြင္ ခ်က္ျခင္းသည္ အေတာ္႕ကို ေရပန္းစားေလသည္။


ခ်က္သည္ဟု ဆိုရာတြင္ ခ်က္ျပဳတ္ျခင္း cooking ႏွင္႕ မမွားလိုက္ၾကပါႏွင္႕ဦး။ သိုးေဆာင္းစကားၿဖင္႕ဆိုရ
ေသာ္ chat ၊ ျမန္မာစကားကို အသံဖလွယ္၍ ခ်က္ ဟုသံုးႏႈံးထားေသာ ေမြးစားစကားလံုး ၿဖစ္ေပသည္။
ေယဘုယ် အဓိပၸါယ္မွာ စကားစမည္ေၿပာဆိုျခင္း ဟုဘာသာၿပန္ႏိုင္ေပမည္။ ပို၍တိတိက်က် ဆိုရေသာ္
အင္တာနက္လိႈင္းမွ တဆင္႕ ကြန္ျပဴတာတစ္လံုးႏွင္႕ တစ္လုံးအၾကား တမဟုတ္ခ်င္း စာေရးဆက္သြယ္
စကားေျပာၾကျခင္းပင္။ အီးေမးလ္ ကဲ႕သို႕ အခ်ိန္ေစာင္႕စရာမလိုပဲ ခ်က္ခ်င္း တုန္႕ျပန္ ေရးသားႏိုင္ျခင္းသည္
ကား ခ်ကျ္ခင္း၏ အားသာခ်က္ပါေပ။ အခ်ိဳ႕က ရပ္ေ၀း ေရာက္ေနေသာ ေဆြမ်ိဳး မိတ္ေဆြမ်ားႏွင္႕
ခ်က္ၾကသည္။ အခ်ိဳ႕က မည္သူမည္၀ါရယ္မဟုတ္ မိတ္ေဆြရွာ သူငယ္ခ်င္းရွာ ခ်င္သၿဖင္႕ ခ်က္ၾကသည္။
အခ်ိဳ႕က ၾကဴၾကဴ လုပ္ခ်င္သၿဖင္႕ခ်က္ၾကသည္။ ခ်က္သူကို ခ်က္တာ (chatter) ဟုေခၚသည္။ ခ်က္သူမ်ား
စုေ၀းရာ အရပ္ကို ခ်က္ရြမ္း (chat room) ဟုေခၚသည္။
မယံမ
ု ရွႏ
ိ င
ွ မ
႕္ တ
ိ ္ေဆြ။ ခ်က္ရမ
ြ ္းထဲတင
ြ ္ သင္သည္ ဘာမဆို ျဖစ္ႏင
ို သ
္ ည္။ အေမရိကားေရာက္ေနသူ
ဆယ္႕ေၿခာက္ႏွစ္ တစ္ရက္ေလ်ာ႕ ဆတ္ေကာ႕လတ္ေကာ႕ ေကာင္မေလး ျဖစ္ႏိုင္သည္။ ပ်ိဳတိုင္းၾကိဳက္
ႏွင္းဆီခိုင္ဆိုလား ရုရွားပညာေတာ္သင္ သြားေနသူ စစ္ဗိုလ္ကေလး ျဖစ္ႏိုင္သည္။ စကၤာပူ
ပိုလီေက်ာင္းတက္ေနသူ စတိုင္ထြားထြား သူေဌးသားကေလး ျဖစ္ႏိုင္သည္။ သို႕ကလို မည္သူမ်ား
မည္သို႕ပင္ ခ်က္ၾကေစကာမူ ကၽြႏု္ပ္အဖို႕ကား ခ်က္ျခင္း၏ ေနာက္ကြယ္မွ မွတ္သားဖြယ္မ်ားကိုသာ ဤသို႕
ေလ႕လာမိခဲ႕ပါသတည္း။
မည္သူက စထြင္ခဲ႕သည္ေတာ႕ မသိပါ။ အခ်ိဳ႕အခ်ိဳ႕ေသာ ဥာဏ္ၾကီးရွင္တို႕မွာ ခ်က္ရြမ္းတြင္
ျမန္မာစာကိုလည္း မရုိက္တတ္ အဂၤလိပ္စာကိုလည္း ေရေရလည္လည္ မတတ္သည္လား ပ်င္းသည္လား
မေျပာႏိုင္။ အဂၤလိပ္ စာလံုးၿဖင္႕ ျမန္မာ အသံထြက္တို႕ကို ေအာက္ပါအတိုင္း ေရးေလ႕ရွိၾကရာ ၿမင္းဂလိရွ္
(Myenglish) သို႕မဟုတ္ ဘားဂလိရွ္ (Burglish) ဟု ေခၚတြင္လာေသာ ဘာသာစကား တစ္မ်ိဳး
ေပၚထြက္လာေလ၏။
“hey.. kaung lay, nay kaung lar?”
“kaung ba byar, ma tway tar taung kyar bee pot”

၇၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

“hote te lay. Ah lote shote nay de.”


ၾကာလွ်င္ မေလး အင္ဒို ဘဟာစာ ကဲ႕သို႕ ျမန္မာ ဘဟာစာ စကားဟု ေပၚလာႏိုင္စရာ
အေၾကာင္းရွိ၏။ ျမန္မာဘာသာ အတတ္ဆန္း အဲေလ.. တစ္ေခတ္ဆန္းခ်ိန္တည္း။
ထို႕အၿပင္ ခ်ကျ္ခင္းႏွင္႕ ဆက္ႏြယ္ေသာ ေအာက္ပါေ၀ါဟာရမ်ားလည္း ေရပန္းစားလာစရာ
အေၾကာင္းရွိသည္ ဟုေတြးမိပါသည္။
ခ်က္ၾကသည္ ဆိုရာ၀ယ္ ေကာင္ေလး ေကာင္မေလးမ်ားသာ မဟုတ္၊ လုူၾကီးလူငယ္ ၊
မၾကီးမငယ္မ်ားပါ မက်န္ အင္တာနက္ရွိက ကြန္ၿပဴတာရွိက ခ်က္ႏိုင္ေလသည္။ ကိုယ္ပိုင္နာမည္ အစစ္နဲ႕
ခ်က္စရာမွမလိုပဲ။ ဘယ္သူသိတာ လိုက္လို႕ေနာ။ ဤသို႕ဆိုလွ်င္ လူေရွ႕သူေရွ႕တြင္ ဟန္ကေလးႏွင္႕ေနကာ
ကြယ္ရာက်မွ သူမ်ားမသိေအာင္ တိတ္တိတ္ပုန္း ခ်က္ေသာ သူမ်ားကို - ခ်က္ပုန္း- သို႕မဟုတ္ -
ခ်က္ပုန္းခုတ္သူ - ခ်က္ပုန္းသီး- ဟုေခၚလွ်င္ သင္႔ေပမည္။ ….. အဟိ… တို႕ရုံးက အန္ကယ္ၾကီးက
လက္စသတ္ေတာ႕ ခ်က္ပုန္းၾကီးပဲ။ ဟိုေန႕က ကြန္ျပဴတာ ေလာ႕ဂ္ေအာက္လုပ္မသြားလို႕ သြားပိတ္ေပးေတာ႕မွ
သူ ၾကဴေနတဲ႕ ေကာင္မေလးဆီက မက္ေဆ႕ခ်္ေတြ ၀င္လာတယ္ဆရာ… စသည္ၿဖင္႕ စာေရးမကေလးမ်ားက
သူတို႕ဆရာကို စကားတင္းဆိုရာတြင္ ဤေ၀ါဟာရကို ေတာ္သလို သံုးႏိုင္သည္။
တညလံုး အပီအျပင္ ခ်က္ထား၍ ေနာက္တေန႕တြင္ ေက်ာင္း၌ ရုံး၌ အိပ္ငိုက္ကာ
ေဒါင္းေနျခင္းမ်ိဳးကို - ခ်က္နာက်ၿခင္း - ဟုေခၚႏိုင္မည္။ ဤသို႕ ခ်က္နာက်လွ်င္ နံနက္ေစာေစာ
အင္တာနက္ ၀င္ကာ မိမိ အလြမ္းသင္႕သူႏွင္႕ တစ္ေၾကာင္းႏွစ္ေၾကာင္းေလာက္ ခ်က္လိုက္မွ အနည္းငယ္
လန္းလန္းဆန္းဆန္း ရွိသြားႏိုင္လွ်င္ - ခ်က္မီအပ္- လုပ္ျခင္းဟုေခၚႏိုင္မည္လား မသိပါ။
မိမိ အၿမဲ အစဥ္တစိုက္ ခ်က္ေလ႕ရွိေသာ ခ်က္ေဖာ္ခ်က္ဖက္ကို - အခ်က္ေတာ္- ဟုေခၚႏိုင္သည္။
ခ်က္ရာတြင္ ဟိုအေၾကာင္းဒီအေၾကာင္း သူမ်ားမေကာင္းေၾကာင္း ကိုယ္ေကာင္းေၾကာင္း ေျပာၾကၿခင္းကို -
ခ်က္တင္းေႏွာ - ၾကသည္ဟု ဆိုလွ်င္ ဟုတ္သလိုလိုရွိသည္။ သို႕ေသာ္ ဤေ၀ါဟာရမ်ား ကို နားေလးေသာ
အေမေရွ႕တြင္ - ညက အခ်က္ေတာ္နဲ႕ တညလံုး ခ်က္တင္းေႏွာထားတာ ဒီမနက္ေတာ႕ ခ်က္နာက်ေနၿပီ -
ဟုေျပာမိလွ်င္ နားၾကားလြဲပါက ေပါင္တြင္းေၾကာ ေကာင္းေကာင္း လိမ္ဆြဲခံရကိန္းရွိသည္။
တန္ေဆးလြန္ေဘးဟု ဆိုသည္မဟုတ္ပါေလာ။ ခ်က္စ ရွိလွ်င္ ဆက္ခ်က္ခ်င္သည္။
အခ်က္ၾကီးသူတို႕သည္ စာဖတ္ခ်ိန္ အလုပ္လုပ္ခ်ိန္ မ်ားမွ အခ်ိန္ကိုပင္ ဖဲ႕ယူ၍ ခ်က္တတ္ၾကသည္။
အြန္လိုင္း၀င္တိုင္း ခ်က္ရြမ္းသြားကာ ခ်က္သူကို ရွာေဖြတတ္ၾကသည္။ ဤအေၿခအေနသို႕
ဆိုက္ေရာက္ေနလွ်င္ -ခ်က္စြဲၿခင္း - ဟုေခၚႏိုင္သည္။ အခ်ိန္တန္လို႕မွ မခ်က္ရလွ်င္ မေနႏိုင္ - ခ်က္ပိုးထိုး
- လာတတ္သည္။ အခ်က္ေရာဂါ အခ်က္နာကား ကုစရာနတၳိ ေဆးမရွိၿပီေလာ။
ထို႕အျပင္ ျမန္မာ႕ အႏုပညာ နယ္ပယ္၌လည္း - ခ်က္လူမိုက္၊ ခ်က္ပင္ ခ်က္မိုး ခ်က္လိုက္ပါတဲ႕ေမ၊
ခ်က္တာေလာကမ်ား၏ ဟိုမွာဘက္၊ ခ်က္ေလာက၏ စိန္ေခၚသံ၊ မရွိမၿဖစ္ခ်က္၊ ခ်က္တဗလ၊
ခ်က္နည္းၾကဴနည္း- စသည္႕ ေခါင္းစဥ္မ်ား ၿဖင္႕ ခ်က္ျခင္းႏွင္႕ ပါတ္သက္သည္႕ သီခ်င္း၊ ၀တၳဳ ၊ တက္က်မ္း
မ်ားလည္း အမ်ားအၿပား ေပၚထြက္လာစရာ အေၾကာင္း ရွိေလသည္။

ဤသို႔လွ်င္ ေရာက္တတ္ရာရာ ေတြးေတာမိပါသတည္း။

ပန္ဒိုရာ

၃၀-၄-၂၀၀၆

၇၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ရန္ကုန္က ပို႔လာတဲ့ အီးေမးလ္ပါ၊ ဟိုမွာ ခုတေလာ ဒါေတြ ေခတ္စား ေနပံု ရတယ္၊ ေလာကႀကီး
မွာ ငေတ ေတြ တေန႔တျခား မ်ားမ်ားလာ ေတာ့ အသက္ရွဴ ရတာ ပိုၿပီး မြန္းၾကပ္ သြားသလိုပဲ။ ဒီလို
မတ္ကက္တင္း က မေကာင္းဘူး ေတာ့လည္း မဟုတ္ပါဘူး၊ ဆိုးတာက လူေတြကို မလိမ့္ တပတ္
လုပ္တာပါ၊ ဘြင္းဘြင္း ေျပာၿပီး လုပ္ရင္ ဘာျပသနာ မွ မရွိဘူး၊ ဒါေပမယ့္ ဘြင္းဘြင္း ေျပာျပန္ ရင္ လုပ္တဲ့
သူလည္း ရွိေလာက္ မွာ မဟုတ္ဘူး၊ ဒါေၾကာင့္လည္း ဒီလို စီးပြားေရး ဟာ စိတ္ပုတ္ စိတ္ယုတ္ ေတြနဲ႔ပဲ
သံသရာ လည္သြား တာေပါ႔။

လြန္ခဲ့တဲ့ ၄-၅ ႏွစ္ နီးပါးက က်ေနာ မာတီေလယာ နဲ႔ ပထမ ဦးဆံုး အႀကိမ္ ထိေတြ႔ ပါတယ္၊
ေက်ာင္းပိတ္ ရက္မွာ အလုပ္ေလး ဘာေလး လုပ္ခ်င္လို႔ အင္တာနက္ ေပၚကေန အလုပ္ ရွာရင္း စာစီ
စာ႐ိုက္ ဒီတီပီ အလုပ္ ေတြ႔တာနဲ႔ ဖုံးဆက္ၿပီး သြားဗ်ဴးေတာ့ တလြဲႀကီး ျဖစ္ေနတယ္။ ေခၚသြားတဲ့ ေနရာ
က လက္ဖက္ရည္ ဆိုင္လိုလို၊ ကင္တင္း လိုလုိ သူတို႔ ကုမၼဏီ ဌါးထားတယ္ ဆိုလား၊ အပိုင္ဆိုလား
မသိတဲ့ ေဟာႀကီးထဲမွာ၊ လူေတြ ႀကိတ္ႀကိတ္ တိုးပါပဲ၊ အရြယ္စံု ဆိုက္စံုပဲ၊ စားပြဲေတြ၊ ခုံေတြ အမ်ားႀကီး
ခင္းၿပီး စားပြဲတိုင္းမွာ စာရြက္ေတြ ဖိုင္တြဲေတြ အျပည့္နဲ႔ေပါ႔၊ အင္တာဗ်ဴး တဲ့ေနရာ နဲ႔ လံုးဝ မတူေတာ့ ဒါဟာ
မဟုတ္မဟတ္ အဖြဲ႔ အစည္းေတြ ငါ႔လို အသစ္ေလး ေတြကို ဦးေႏွာက္ ေဆးတဲ့ ဘိျဖစ္မယ္လို႔ က်ေနာ
နည္းနည္း ရိပ္မိ သြားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ငါးမရ ေရခ်ဳိးျပန္ ဆိုသလို ေရခ်ဳိးမလို႔ သဘက္ သြားယူတုန္း..
မွားလို႔.. မထူးပါဘူး ဆိုၿပီး သူတို႔ ေျပာတာ နားေထာင္ ေပးလိုက္ ပါတယ္၊ အေတြ႔ အႀကံဳ ရတာေပါ႔ေလ။

အရင္ဆံုး အဆင့္ နည္းနည္း နိမ့္တဲ့ ခပ္ေခ်ာေခ်ာ ေကာင္မေလး တေယာက္ အသံခ်ဳိခ်ဳိေလး နဲ႔


ကုမၼဏီ သမိုင္း ကစၿပီး ဓါတ္ပံုေတြ ကိန္းဂဏန္း ေတြနဲ႔ ရွင္းျပပါတယ္၊ တျဖည္းျဖည္း ကုန္ပစၥည္း အေၾကာင္း၊
ေနာက္ၿပီး ေလယာ ေတြခြဲထား ပံုေတြ၊ ေဘာက္ဆူး ခြဲေဝတဲ့ စနစ္ စတာေတြ ကို ခေရေစ့ တြင္းက်
ရွင္းျပ ပါေတာ့တယ္၊ က်ေနာ္ ဆိုတဲ့ ေကာင္ကလည္း စပ္စပ္ စုစု ဆိုေတာ့၊ အားလံုးကို စိတ္ဝင္တစား
လိုက္နားေထာင္ ၿပီး အျပန္အလွန္ ေမးခြန္း ေတြေတာင္ ထုတ္ေမး ပါတယ္ (ေကာင္မေလး လွတာလည္း
ပါတာေပါ႔ေလ၊ ဒါသူတို႔ရဲ့ တိုက္ကြက္ပဲ၊ တိုက္ပါေစ)၊ သူကေတာ့ ဒီေကာင္ ေသခ်ာ ဝယ္မွာပဲ လို႔ထင္

၇၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

သြားတာေပါ႔။ တနာရီ ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္ သူ႔ကို အခ်ိန္ ေပးလိုက္ၿပီး ျပန္မယ္ လုပ္ေတာ့ ပ်ာပ်ာသလဲ


သူ႔အေပၚက ဗလ ေတာင့္ေတာင့္ အေကာင္ကို သြားေခၚတယ္၊ ဟိုေကာင္က ဝါအေတာ္ ရင့္တာဗ်၊
အေပ်ာ့နည္း သံုးလိုက္၊ အၾကမ္းနည္း သံုးလိုက္နဲ႔ လုပ္တာ က်ေနာ္ သူနဲ႔ အိမ္ေတာင္ လိုက္ျပန္ ခ်င္စိတ္
ေပါက္သြားတယ္။

အဲဒီတုန္းက က်ေနာဟာ သိပ္ၿပီး ျပတ္ျပတ္ သားသား မျငင္းပယ္ တတ္ေသးေတာ့၊ ျပန္မယ္


ဆိုတာကို လံုးလံုး ဆံုးျဖတ္ ထားၿပီး ေပမယ့္ ထလိုက္တိုင္း သူတို႔ေတြ လိုက္ဆြဲ တဲ့ေနာက္ ျပန္ပါပါ သြားတယ္၊
အားနာ တတ္တဲ့၊ အထူးသျဖင့္ စိတ္အညစ္ မခံခ်င္တဲ့ မိန္းခေလး ေတြဆို ပိုက္ဆံ ေပးလိုက္ရင္ ၿပီးတာ
ပဲေလ ဆိုၿပီး ဒီလို ေထာင္ေခ်ာက္ ထဲ အလြယ္ တကူ နဲ႔ က်သြား တတ္တယ္ (သူငယ္ခ်င္း ေတြရဲ့ ပံုျပင္ေတြ
ေတာ္ေတာ္ မ်ားပါတယ္၊ အလ်င္းသင့္မွ ထုတ္ေရး တာေပါ႔)။ အဲဒီ ဗလေကာင္ရယ္၊ ေစာ္ေခ်ာေခ်ာရယ္၊
ေနာက္ သူတို႔ စစ္ကူ ေခၚလာတဲ့ လူတေယာက္ရယ္ က်ေနာ့ကို ဝိုင္းထားၿပီး ႏုလိုက္၊ ၾကမ္းလိုက္၊ ေအးလိုက္၊
ပူလိုက္ နဲ႔ အဲဒီမွာ သံုးနာရီ နီးနီး ၾကာသြားတယ္ (ဒါတိုက္ကြက္ နံပါတ္၂ပါ၊ ဒီတိုက္ကြက္ ေတာ့ မနိပ္ဘူး)၊
က်ေနာ ေခါင္းတခုလံုး ထူပူ ထြက္သြား ပါတယ္၊ သူတုိ႔ အေစာႀကီး ကတည္းက ထင္ထား သလို ဝယ္မယ့္သူ
တေယာက္ ကို လြယ္လြယ္နဲ႔ လႊတ္မေပး ခ်င္ေတာ့ဘူး၊ က်ေနာ္ သူတို႔နဲ႔ လိုက္ၿပီး အက် အန ဒစၥပေလး
ထားတဲ့ ပစၥည္းေတြကို လိုက္ၾကည့္ ရပါေတာ့တယ္၊ ေစ်း အင္မတန္ ႀကီးၿပီး က်ေနာ့ အတြက္ အသံုးမဝင္
တဲ့ လူႀကီးသံုး ေဆးဝါး ေတြရယ္၊ က်န္းမာေရး နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ကိရိယာ ေတြရယ္ က်က်နန စီထားတယ္၊
ဘာလုပ္ႏိုင္မွာလဲ၊ တခုၾကည့္လိုက္၊ ေခါင္းတခ်က္ ခါလိုက္ နဲ႔ေပါ႔။

ႀကံရာ မရတဲ့ အဆံုး က်ေနာ စၿပီး လိမ္ပါတယ္ (အခုစဥ္းစား ၾကည့္ေတာ့လည္း ရီစရာပါ)၊


ပိုက္ဆံအိပ္ ထုတ္ၿပီး၊ ဟာ.. ပိုက္ဆံ မေလာက္ ဘူးေပါ႔၊ ဗလေမာင္က လူၾကမ္း မ်က္ႏွာနဲ႔ ေအတီအမ္
မွာ ပိုက္ဆံ သြားထုတ္ မယ္ဆိုၿပီး၊ က်ေနာ့ေနာက္ ကေန တြန္းၿပီး လိုက္ပါတယ္၊ စက္အေ႐ွ႔ ေရာက္ေတာ့
ထပ္လိမ္ရ ပါတယ္၊ ဟာ.. ကဒ္ ပါမလာ ဘူးေပါ႔၊ ဟိုေကာင္ သူ႔အေဖၚ ကို ထားၿပီး ကားခ်က္ခ်င္း သြားေမာင္းခ်
လာတယ္၊ က်ေနာ့ကို အေဆာင္ လိုက္ပို႔မယ္၊ တခါတည္း ကဒ္ဝင္ယူၿပီး ပိုက္ဆံ လႊဲေပးေပါ႔ေလ၊ ဒါနဲ႔
သူတို႔သံုးေယာက္ က်ေနာ့ကို အေဆာင္ထိ လိုက္ (ပို႔) ပါတယ္၊ တလမ္းလံုး သူဒါလုပ္လုိ႔ ကားဝယ္ႏိုင္တာ၊
အရင္က ဘယ္လို ဘယ္လို မြဲတာ ဆိုၿပီး ေတာက္ေလွ်ာက္ ေျပာလာတယ္၊ က်ေနာ္ လည္း တအင္းအင္း
ေပါ႔ေလ၊ အေဆာင္ ေရာက္ရင္ေတာ့ ဒီေကာင္ေတြ လက္ေလွ်ာ့ ေလာက္ၿပီ လို႔ထင္တာ မွားတယ္ဗ်၊
မျပန္ၾက ေတာ့ဘူးဗ်ာ၊ အေဆာင္ ေရွ့မွာ ဂ်စ္ကန္ကန္ နဲ႔ ေစာင့္ေနၾကတယ္။ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္ ထပ္လိမ္
ရပါၿပီ၊ အေဆာင္ေသာ့ ေမ့ခဲ့ တယ္ေပါ႔၊ အခန္းေဖၚကို ေခၚမယ္ ဆိုၿပီး က်ေနာ ဖံုးထုတ္ ဆက္ပါတယ္၊
တကယ္တမ္း က်ေတာ့ ဖံုးမေခၚပဲ ဖံုးကိုင္ၿပီး တေယာက္တည္း စကား ေျပာေနတာပါ၊ အခန္းေဖၚ ခရီးထြက္
သြားတယ္လို႔ ထပ္ညာ လိုက္တယ္၊ လိမ္ရင္း ညာရင္း အေခါက္ေပါင္း ေတာ္ေတာ္ မ်ားသြားေတာ့ ေခ်ာေခ်ာ
ရွဴရွဴ ျဖစ္ေနပါၿပီ၊ ဒီလိုလာ ရင္ ဟိုလိုလိမ္ မယ္လို႔ စိတ္ထဲက ေတြးၿပီး ၾကည္ႏူး ေနပါတယ္၊ ခါးခါး သီးသီး
ေျပာလႊတ္ ရမွာ မရဲေတာ့ ခ်ဳိခ်ဳိ သာသာ လိမ္တာကို ပဲ နည္းလမ္း တခု အေနနဲ႔ ေတြ႔ရွိ သြားတာပါ၊ ေမာင္ဗလ
ေတာ္ေတာ္ ညစ္သြား ပါၿပီ၊ ေနာက္ဆံုးေတာ့ က်ေနာ့ အျဖဴေရာင္ မုသား ဟာ လူၾကမ္း မင္းသား ေမာင္ဗလ
နဲ႔ ခ်စ္စရာ့ ဘီလူးမေလး ကို အႏိုင္ယူ လိုက္သည္ ေပါ႔ကြယ္။ မုသားစကား ေျပာတာ မေကာင္း ပါဘူး၊
သို႔ေပသိ ဒီလို အေျခ အေန မ်ဳိးကေတာ့ မတတ္သာ လုိ႔ပါ၊ တဖက္သား ကိုလည္း မနစ္နာ ေစပါဘူး။

အႏွစ္ခ်ဳပ္ရရင္ျဖင့္.. ဒီလို မတ္ကက္တင္း ဟာ ဆိုးတာ ရွိသလို ေကာင္းတာ လည္း အနည္း


အက်ဥ္း ရွိပါတယ္၊ ဥပမာ ဝယ္ရမယ့္ ပစၥည္းေတြ က သြားတိုက္ေဆး၊ ဆပ္ျပာ စတဲ့ ေန႔စဥ္သံုး ပစၥည္းေတြ၊
ၿပီးေတာ့ ေစ်းကြက္ ထဲက ေစ်းႏွဳန္းထက္ အဆမတန္ မ်ားမေနဘူး (မ်ားမွာေတာ့ ေသခ်ာတယ္၊
ဘယ္ေလာက္ မ်ားသလဲ၊ ျပန္ကာမိမလား ဆိုတာကို တြက္ရမယ္) ဆိုရင္ တြက္ခ်က္ ၾကည့္ၿပီး တြက္ေခ်ကိုက္
ရင္ လုပ္ကိုင္ ႏိုင္ပါတယ္၊ တြက္ခ်က္တဲ့ အထဲမွာ ကိုယ့္မွာ ဒီလို သူငယ္ခ်င္း ေတြ ရွိမရွိ (မိတ္ေဆြ မ်ားေလ
ေကာင္းေလပဲ) ဆိုတာကို ေကာင္းေကာင္း ခ်င့္ခ်ိန္ ရမယ္၊ သူငယ္ခ်င္း ရွိၿပီထားေတာ့၊ လစဥ္ ဝယ္ႏိုင္အား
အတန္အသင့္ ရွိတဲ့သူ ျဖစ္မွရမယ္။ လုပ္ၿပီေဟ့ ဆိုရင္လည္း တဖက္သားကို ေသေသ ခ်ာခ်ာ ရွင္းျပ
ရမယ္၊ ရွင္းျပလို႔ လိုက္လုပ္ မယ့္သူ မရွိေလာက္ဘူး ထင္ရင္ စကို မစ လိုက္နဲ႔၊ ႏုိ႔မဟုတ္ ရင္ေတာ့ ရွိရင္းစြဲ

၇၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

သူငယ္ခ်င္း အေပါင္း အသင္း ေတြေတာင္ ေလ်ာ့သြား မွာ ေသခ်ာတယ္။ ဒီလို ကိစၥ မ်ဳိးကို စိတ္ထဲ အူထဲ
ကေနၿပီး လံုးဝ မႀကိဳက္ပါ၊ ဘာေရာင္းေရာင္း မဝယ္ႏိုင္ပါ ဆိုခဲ့ ရင္ေတာ့ ရွင္းရွင္းေလး ပါပဲ၊ အားမနာ ပါနဲ႔၊
ျပတ္သားပါ၊ အီးေညာင္ အီးေညာင္ မလုပ္ပဲ ျငင္းလိုက္ပါ။

မွတ္ခ်က္။ က်ေနာ မာတီေလယာ မတ္ကက္တင္း နဲ႔ ဒါ႐ိုက္ေစးလ္စ္ နဲ႔ကို သိပ္ မခြဲျခား တတ္ေသးပါ၊
ယူအက္စ္ က အမ္းေဝး ဒါ႐ုိက္ေစးလ္စ္ လုပ္တာေတာ့ အရမ္း ေအာင္ျမင္ပါတယ္၊ သို႔ေသာ္ လုပ္ရပ္ေတြ
သိပ္ မကြာဘူး ထင္ေနတုန္း ပါပဲ။ မွားတာ ရွိရင္ ျပင္ေပးပါ။

သန္႔ဇင္ေအာင္

၈၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

အဂၤလိပ္လိုဆိုရင္ေတာ့ negotiate ေပါ့ဗ်ာ.. ျမန္မာလိုဆိုရင္ေတာ့ အေပးအယူလုပ္တယ္ေပါ့..


အဲဒီ အေပးအယူလုပ္တယ္ဆိုတဲ့အထဲမွာ အေလွ်ာ့ေပးတာရယ္၊ ရယူတာရယ္၊ ျငင္းခံုတာရယ္၊
ျငွိႏိႈင္းတာရယ္၊ ေဆြးေႏြးတာရယ္၊ common ground ဆုိတဲ့ သေဘာတူႏိုင္တဲ့ အေျခခံေတြကို ရွာတာရယ္
ပါပါတယ္။
အထူးသျဖင့္ အဖြဲ႔အစည္းနဲ႔ အလုပ္လုပ္ၾကျပီဆိုရင္ အေပးရွိသလို အယူလဲ ရွိရပါတယ္။
အေလွ်ာ့ေပးတာရွိသလို ျငိွႏိႈင္းယူတာလဲ ရွိပါတယ္။ ျမန္မာအသိုင္းအ၀ိုင္းမွာ လုပ္ျပီေဟ့ဆိုရင္ ကိုယ္က
အမ်ားၾကီးကို အေလွ်ာ့ေပးထားမွ လိုတာကို ရတတ္တာ ကၽြန္ေတာ့္ ကိုယ္ေတြ႔ပါပဲ။ ဒီေတာ့ ကိုယ္က
တစံုတခုကို ရယူခ်င္ျပီဆိုရင္ တစံုတခုကို ဆံုးရႈံးရစျမဲပါ။ တစံုတခုကို စြဲစြဲျမဲျမဲ ကိုင္ဆုပ္ထားတဲ့အခါ
တျခားတစံုတခုဟာ လြတ္က်သြားစျမဲပါ။
အသင္းလိုက္ လႈပ္ရွား အလုပ္လုပ္ရင္ လူညီဖို႔ အင္မတန္ ခက္ပါတယ္။ လူညီမွ
ေရြ႔ပါတယ္။ တြန္းတဲ့ ေရြ႔လွ်ားရာဘက္လဲ တူမွ၊ တြန္းလဲ တြန္းတတ္မွ အသင္းဟာ အသက္၀င္ပါတယ္။
ပန္းတိုင္ကို ညီညီညာညာနဲ႔ ေရာက္မွာပါ။ ေနာက္တခ်က္က အသင္းတိုင္းမွာ အားအနည္းဆံုးလူနဲ႔
အားအသာဆံုးလူဆိုတာ အျမဲပါပါတယ္။ အသင္းတသင္းမွာ လူေတြရဲ႔ တဦးခ်င္း အင္အားဟာ အင္မတန္မွ
ကြာေနရင္လဲ အလုပ္ျဖစ္ဖို႔ ခက္ခဲပါတယ္။ ဒီေတာ့ အသင္းတသင္း ေအာင္ျမင္ဖို႔ ဘာေတြ အဓိက လိုအပ္လဲ
ဆိုရင္...
(1) ကိုယ္က အေလွ်ာ့ေပးျပီး ရယူတတ္ရပါမယ္။
(2) အားအနည္းဆံုးအေပၚကို ရည္မွန္းခ်က္ ၾကီးၾကီး မမွန္းထားရပါဘူး။
(3) အသင္းအေပၚ အားမလို အားမရ ဘယ္ေတာ့မွ မျဖစ္ပါနဲ႔။
(4) လူတိုင္းရဲ႔ စြမ္းအားကို အျမဲ ထည့္တြက္ျပီး အလုပ္ျပီးမယ့္အခိ်န္ကို တြက္ယူရပါမယ္။
(5) ကိုယ္က အားအသာဆံုး လူျဖစ္ခဲ့ရင္ တျခားလူေတြရဲ႔ ဟာကြက္ေတြကို တတ္ႏိုင္သေလာက္
ျဖည့္ေပးရပါမယ္။ သို႔ေသာ္ အစြမ္းကုန္ေတာ့ အလုပ္မလုပ္ပါနဲ႔။ ကိုယ့္ရဲ႔ တျခားလုပ္စရာေတြအတြက္
အင္အားကို ခ်န္ထားပါ။
(6) ျငင္းခံုရာမွာ ရည္ရြယ္ခ်က္ ရွိရွိ ျငင္းခံုပါ။ ကိုယ့္စကား နိုင္ျပီးေရာ မျငင္းပါနဲ႔။ အင္အား

၈၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ကုန္ပါတယ္။ တတ္ႏိုင္လွ်င္ ေဆြးေႏြးမႈသည္သာ ပိုအက်ိဳးရွိပါတယ္။


(7) ကိုယ့္ရဲ႔ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟေတြကို တတ္ႏိုင္သေလာက္ ခ်ဳပ္ျပီး ဒီအသင္းတသင္းရဲ႔
ရည္ရြယ္ခ်က္ ျပီးဆံုးေအာင္ျမင္ဖို႔ကိုသာ အဓိက ထားပါ။
(8) အသင္းသားအားလံုး ညီညြတ္ ရပါမယ္။ ညီညြတ္မႈရွိေအာင္ အျမဲလဲ ျငွိႏိႈင္းေနသင့္ပါတယ္။
(9) အတတ္ႏိုင္ဆံုး ေနာက္လိုက္ေကာင္း တေယာက္လုပ္ပါ။ ေနာက္လုိက္ေကာင္းတေယာက္
ဟာ ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းတေယာက္ကို ေမြးထုတ္ေပးသလို ေနာက္လိုက္ေကာင္းတေယာက္ရွိေနတာ
ေခါင္းေဆာင္တေယာက္ အပိုရွိေနသလို ပါပဲ။
(10) အသင္းရဲ႔ အဓိက မဟာဗ်ဴဟာကို ဘယ္ေတာ့မွ မပ်က္ကြက္ပါနဲ႔။ အသင္းမွာ လုိအပ္တဲ့
လုပ္နည္းလုပ္ဟန္ ဗ်ဴဟာ မရွိရင္ အဲဒီအသင္းဟာ ဘယ္ေတာ့မွ မေအာင္ျမင္ပါ။

ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႔ ကို္ယ္ေတြ႔ပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေနာက္ဆံုးႏွစ္ ပေရာဂ်က္ လုပ္တဲ့ အခါ ကၽြန္ေတာ္တို႔


လုပ္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီ ပေရာဂ်က္ဟာ ဘြဲ႔ယူဖို႔အတြက္ အေရးၾကီးဆံုး လုပ္ငန္းတခု
ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ တျခား သူငယ္ခ်င္း ၃ ေယာက္ဟာ စုေပါင္းျပီး အသင္းတသင္းအေနနဲ႔
လုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ သူတို႔အားလံုးဟာ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ လက္ရည္မကြာပါ။ ဥာဏ္ရည္လဲမကြာပါ။ ဒါ့ေၾကာင့္
ကၽြန္ေတာ္က ေပါင္းလုပ္ရင္ အဆင္ေျပႏိုင္တယ္လို႔ ယံုၾကည္လို႔ ေပါင္းခဲ့ပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ အသင္း စလုပ္တဲ့အခါမွာ ဘာေတြ လုပ္မလဲဆိုတာေတြ အရင္ဆံုးေဆြးေႏြးပါတယ္။
ေနာက္ ပလန္ (ပေရာဂ်က္ အခ်ိန္စာရင္း) ကို ဆြဲပါတယ္။ ေနာက္ အျမဲနီးပါး တပတ္တခါေတြ႔ဆံုေဆြးေ
ႏြးၾကပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ မဟာဗ်ဴဟာေတာ့ သိပ္မေျမာက္ခဲ့ပါ။ ေနာက္ဆံုး တင္ရမယ့္ ရီပို႔မွာ
တင္ဖို႔ က်န္တာေတြ ရွိေနလို႔ပါပဲ။ ေနာက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ အခ်ိန္စာရင္းအတိုင္းမတိက်ႏိုင္ခဲ့ပါ။
ကံေကာင္းေထာက္မစြာနဲ႔ ရီပို႔ကို တပတ္အတြင္း ေရးလိုက္ႏိုင္ပါတယ္။ ႏုိ႔မို႔ဆို အခ်ိန္စာရင္းေနာက္က်သြား
ပါျပီ။
ကၽြန္ေတာ္ေျပာလိုတာက ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႔ ေနာက္ဆံုးထုတ္ကုန္ဟာ ျပီးျပည့္စံုတာခ်ည္း
မဟုတ္ပါ။ အင္မတန္ အလြဲလြဲအေခ်ာ္ေခ်ာ္ေတြ ရွိေနပါေသးတယ္။ တနည္းေျပာရရင္ စိတ္တိုင္းမက်တဲ့
ထုတ္ကုန္တခုပါ။ သို႔ေသာ္ ကၽြန္ေတာ္ အင္မတန္ ေက်နပ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ ညီညြတ္မႈေၾကာင့္
အခုလို ထုတ္ကုန္တခု ထြက္လာခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ ညီညြတ္လို႔သာ ရီပို႔ကို
တပတ္အတြင္း ေရးလိုက္ႏိုင္တာပါ။
ပေရာဂ်က္ကာလ တေလွ်ာက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ ခ်ိန္းထားတဲ့အခ်ိန္ ဘယ္ေတာ့မွ အတိအက်
မေရာက္ပါ။ အျမဲ ၁ နာရီေလာက္ ေနာက္က်စျမဲေပါ့။ ဒါကို ဘယ္သူ႔ဘယ္သူမွ အျပစ္မတင္ပါ။ ေနာက္
ဘယ္ေတာ့မွ အားအနည္းဆံုးသူကို လက္ညွိဳးမထိုးပါ။ အကယ္လို႔ အားအနည္းဆံုးသူကို လက္ညွိဳးထိုးရင္
သူ႔အားဟာ ပိုလို႔ေတာင္ က်ဆင္းသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ စိတ္မေက်နပ္စရာေလးေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။
ဒါကိုလည္း ဘယ္သူကမွ ထုတ္မေျပာခဲ့ပါ။ အဲလို ေျပာခဲ့ရင္ ပေရာဂ်က္ လုပ္အား က်ဆင္းသြားမွာ
ျဖစ္ပါတယ္။
အဓိကကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ၾကီးပဲ ပေရာဂ်က္ကို လုပ္ခဲ့ၾကတာပါ။ အင္မတန္လဲ
အေလွ်ာ့ေပး ရယူခဲ့ၾကတာပါ။ ဘာကို ရယူခဲ့လဲဆိုေတာ့ ပေရာဂ်က္ ဂုဏ္ထူးကိုေပါ့။ ဟုတ္ကဲ့။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ ပေရာဂ်က္မွာ ဂုဏ္ထူး ထြက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ လူတုိင္းဟာ ေအာင္ျမင္ျခင္းရဲ႔ အသီးအပြင့္
ဂုဏ္ထူးကို ခံစားခဲ့ၾကပါတယ္။ အင္မတန္မွ ၀မ္းေျမာက္ဂုဏ္ယူမိပါတယ္။
ဒီပေရာဂ်က္မွာ ပေရာဂ်က္ အခ်ိန္စာရင္းကို အားလံုးနဲ႔ ညွိျပီး ဆြဲခဲ့ပါတယ္။ ဘာေတြ
လုပ္ရမလဲဆိုတာကိုလဲ အားလံုးနဲ႔ ျငင္းခံု ညွိဳႏိႈင္းျပီး လုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ရီပို႔ထဲမွာ ေရးရမယ့္
ေခါင္းစဥ္ေတြကိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ခ်ေပးခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ကို ကၽြန္ေတာ္ ပေရာဂ်က္ ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္
တင္ထားခဲ့ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ပေရာဂ်က္ ေခါင္းေဆာင္ မဟုတ္ပါ။ ကိုယ့္ကိုယ္ကို
ငါဟာ ေခါင္းေဆာင္လို႔ ဘယ္သူ႔ကိုမွ မေျပာခဲ့ပါ။ ကၽြန္ေတာ္ဟာ အမ်ားအားျဖင့္ ေနာက္လိုက္ေကာင္း
တေယာက္လိုသာ ၀ိုင္း၀န္းေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ ငါ တေကာ မေကာသလို တျခားသူေတြ ေထာက္ျပတာကိုလဲ
မျငိဳျငင္ခဲ့ပါ။ ထို႔အတူ ကၽြန္ေတာ့္ သူငယ္ခ်င္း အကိုၾကီးဟာလည္း ပေရာဂ်က္ ေခါင္းေဆာင္လို႔ ေျပာလို႔
ရပါတယ္။ သူသာလွ်င္ တပတ္တခါ ဆရာ့ကို စာေတြ သြားသြားထပ္တာပါ။

၈၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ေနာက္ဆံုး presentation မွာ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို system engineer လို႔သာ


ရည္ညႊန္းခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ အေကာင္းဆံုး ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာဟာ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္လို႔ မဟုတ္ပါ။
ကၽြန္ေတာ္ဟာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အေကာင္းဆံုး ေခါင္းေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အဓိကကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ
ကိုယ့္အလွည့္က် မႏြဲ႔စတမ္း ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုး ေခါင္းေဆာင္ႏိုင္ရပါမယ္။ ဒါကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရင့္က်က္တဲ့
အသိအျမင္ ၾကြယ္၀တဲ့ ျမန္မာေတြ ျဖစ္ဖို႔ သေဘာေပါက္ဖို႔ လိုပါတယ္။
သူမ်ားအေပၚ ဆရာလုပ္တာဟာ တဖက္သား ခံရခက္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ဟာ အခုထိ
ဆရာလုပ္ေနတုန္းလားဆိုရင္ လုပ္ေနတုန္းလို႔ ဆိုရမွာပါပဲ။ သို႔ေသာ္ ပေရာဂ်က္ကာလတေလွ်ာက္မွာ
ေတာ့ သူမ်ားအေပၚ ဆရာမလုပ္မိဖို႔ သတိေတာ့ထားခဲ့ပါတယ္။ ဆရာလုပ္ခ်င္ လုပ္ခဲ့မွာပါပဲ။ သို႔ေသာ္
ေကာင္းေစခ်င္တဲ့ ေစတနာနဲ႔ ဆရာလုပ္မိတာကိုေတာ့ တဖက္သား သေဘာေပါက္ဖို႔ လိုပါတယ္။
ဆရာလုပ္တယ္ဆိုတာလဲ လုပ္ဖို႔ အရည္အခ်င္း ရွိမွ ဆရာလုပ္တာ ေကာင္းပါတယ္။ ကိုယ္က မတတ္ဘဲ
ဆရာလုပ္ရင္ တဖက္သားကူ ျပန္ကေလာ္တုတ္မွာ မလြဲပါဘူး။
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ေတြ ေပ်ာ္ရႊင္စြာနဲ႔ ေအာင္ျမင္မႈကို ခမ္းခမ္းနားနား က်င္းပခဲ့ပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ အခ်င္းခ်င္းလဲ တြတ္တြတ္ထိုး ေျပာဆို ရယ္ေမာ၊ ျပန္လည္ ေအာက္ေမ့နဲ႔ ျပီးဆံုးခဲ့တဲ့
ပေရာဂ်က္ရဲ႔ ခက္ခဲမႈမ်ိဳးစံု၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြရဲ႔ ဘယ္လိုဘယ္ပံု လုပ္ခဲ့ၾကတယ္ဆိုတာေတြကို fountain
of wealthရဲ႔ေအာက္မွာ သမိုင္းမွတ္တမ္းတင္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ ညည္းတြားခဲ့ၾကပါတယ္။
ျငင္းခံုခဲ့ၾကပါတယ္။ ထို႔အတူ အိပ္ေရးေပါင္းမ်ားစြာလဲ အပ်က္ခံခဲ့ပါတယ္။ အခု ရယ္ေမာေနၾကပါျပီ။
စားေသာက္ ေပ်ာ္ရႊင္ေနၾကပါျပီ။
အို မိတ္ေဆြ.. ညည္းတြားမႈတိုင္း၏ ေနာက္ကြယ္တြင္ ရယ္ေမာမႈတို႔ ျဖစ္ေပၚေစရန္ အသင္တို႔
ၾကိဳးစား ညီညြတ္ကုန္ေလာ့။

မ်က္လံုး

၈၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ကၽြန္ေတာ္ လြန္ခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းက ကၽြန္ေတာ့္သူငယ္ခ်င္းေျပာတဲ့ An Inconvenient Truth ကို


ၾကည့္ျဖစ္တယ္။ ဒီကားကို ေျပာကထဲက ၾကည့္ခ်င္ေနခဲ့တာပါ။ အေတာ္ေလးကို လိုက္ရွာလိုက္ရပါတယ္။
Oscar ေပးတဲ့ေန႔က Best Documentary ရသြားေတာ့ ပိုလို႔ေတာင္ ၾကည့္ခ်င္သြားခဲ့ပါတယ္။
ကမာၻႀကီးက အရမ္းကိုႀကီးလြန္းတယ္ ဆုိၿပီးေတာ့ လူေတြက ကမာၻ႕ပတ္၀န္းက်င္ကို
အေလးမထားတာ ေတြရွိပါတယ္။ အဲဒီလို အေလးမထားတာေတြ တျဖည္းျဖည္း မ်ားလာေတာ့
ကမာၻ႕ပတ္၀န္းက်င္ကို ထိခိုက္မွဳ႕ေတြျဖစ္လာရတာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ကမာၻ ကို ၀န္းရံထားတဲ့
ကမာၻ႕ေလထုဟာ ကမာၻရဲ့ အရြယ္အစားနဲ႔ ႏွိဳင္းယွဥ္ရင္ အင္မတန္ကိုမွ ပါးလႊာပါတယ္။ ကမာၻတစ္ဝွမ္းမွာရွိတဲ့
စက္ရံုအလုပ္ရံုေတြ၊ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး စက္ရံု ေတြ၊ လူသားေတြ ေန႔စဥ္အသံုးျပဳေနတဲ့
ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေတြက ထုတ္လႊတ္ေနတဲ့ မီးခိုး ေငြ႕ေတြဟာ အလြန္ပါးလႊာတဲ့ ကမာၻ႕ေလထုကို
မ်ားစြာ ေျပာင္းလဲေပးႏိုင္စြမ္းရွိတဲ့ ေလထု ညစ္ညမ္းမွဳေတြပါပဲ။ ေနေရာင္ျခည္ရဲ့ အလင္းတန္းေတြဟာ
ေလထုကို ထိုးေဖါက္ၿပီး ကမာၻကို က်ေရာက္ လာပါတယ္။ အဲဒီ အလင္းတန္းေတြရဲ့ တစ္ခ်ိဳ႕ဟာ ကမာၻကို
ထိၿပီး အနီေအာက္ ေရာင္ျခည္အေနနဲ႔ ေလထုကိုျဖတ္ကာ ျပန္ကန္ထြက္ပါတယ္။ ဒီထြက္လာတဲ့
ေရာင္ျခည္ေတြထဲက တစ္ခ်ိဳ႕ဟာ ေလထုကိုထိၿပီး ကမာၻေျမကို ထပ္မံ က်ေရာက္ျပန္ ပါတယ္။ ဒီနည္းအားျဖင့္
ကမာၻႀကီးရဲ့ အပူခ်ိန္ဟာ ပတ္၀န္းက်င္ရဲ့ ထိန္းသိမ္းမွဳနဲ႔ မွ်တေနပါတယ္။ ေလထုညစ္ညမ္းမွဳေတြ
တစ္ေန႔ထက္တစ္ေန႔ ပိုမ်ားလာေတာ့ ပါးလႊာတဲ့ေလထုဟာ ေလထုညစ္ညမ္းမွဳေတြေၾကာင့္ ပိုမိုထူထဲလာၿပီး
ျပန္ကန္ထြက္တဲ့ ေရာင္ျခည္ေတြဟာ ကမာၻ႕ေလထုထဲမွာ ပိုမိုပိတ္မိလာပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကမာၻႀကီးဟာ
ပူသင့္တာထက္ပိုၿပီး ပူေႏြးလာပါတယ္။
ကမာၻ႕အပူဆံုး (၁၀)ႏွစ္ကို ျပန္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ လြန္ခဲ့တဲ့ (၁၄)ႏွစ္တာကာလအတြင္းမွာ
ေတြ႕ရမွာျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ဟာ ကမာၻ႕အပူဆံုးႏွစ္ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀၃ခုႏွစ္က ဥေရာပတိုက္မွာ
က်ေရာက္ခဲ့တဲ့ အပူလွိဳင္းေၾကာင့္ လူေပါင္း ၃၅,၀၀၀ ခန္႔ေသဆံုး ခဲ့ရပါတယ္။ အပူခ်ိန္ျမင့္တက္တာဟာ ကု
န္းေပၚမွာတင္မဟုတ္ပါဘူး၊ ပင္လယ္သမုဒၵရာ ေတြရဲ့ အပူခ်ိ္န္ဟာလည္း ျမင့္တက္လာပါတယ္။ ပင္လယ္ေရ
အပူခ်ိန္ေတြ ျမင့္တက္လာေတာ့ ပိုမိုျပင္းထန္တဲ့ မုန္တိုင္းေတြျဖစ္ေပၚမွဳဟာလည္း တိုးလာပါတယ္။
အေမရိကတိုက္မွာ အဆိုးဝါးဆံုး ဟာရီကိန္းေတြကို ၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ အာရွတုိက္မွာလဲ ျပင္းထန္တဲ့

၈၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

တိုက္ဖုန္း မုန္တိုင္းေတြ ျဖစ္ေပၚတဲ့ အေရအတြက္ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္းမွာ အမ်ားဆံုး


ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ကမာၻ႕ေတာင္ဘက္အျခမ္းမွာ ဟာရီကိန္းေတြ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလုိ႔ ပညာရွင္ေတြက ဆိုခဲ့ေပမဲ့
ရာသီဥတု ေဖါက္ျပန္မွဳေတြေၾကာင့္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္၊ ဘရာဇီး ကမ္းလြန္မွာ ပထမဦးဆံုး ဟာရီကိန္းကို
ၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္မွာ စံခ်ိန္တင္ေလာက္တဲ့ မိုးရြာသြန္းမွဳေတြ၊ တရုတ္ျပည္ရဲ့ တစ္ဖက္ျခမ္းမွာ
မိုးရြာလြန္းလို႔ ေရႀကီးေနၿပီး တစ္ဖက္ျခမ္းမွာေတာ့ မိုးေခါင္မွဳေတြကို တၿပိဳင္နက္ထဲ ၾကံဳေတြ႕ ခဲ့ရပါတယ္။
ကမာၻအႀကီးဆံုး ေရခဲျပင္ဟာ ေတာင္၀န္ရိုးစြန္းေဒသမွာ ရွိပါတယ္။ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္က
သိပၸံပညာရွင္ေတြဟာ ေတာင္၀န္ရိုးစြန္းက ေရခဲျပင္ေဒသတစ္ခုရဲ့ ေရခဲျပင္ မ်က္ႏွာျပင္ ေတြေပၚမွာ
ေရအိုင္ေတြကို ေတြ႕ရွိခဲ့ပါတယ္။ ပညာရွင္ေတြက ဒီေရအိုင္ေတြဟာ သူ႕အလိုလို ျပန္ခဲသြားလိမ့္မယ္လို႔
ထင္ထားခဲ့ၾကေပမဲ့ တစ္ကယ္တန္း ၾကေတာ့ ဒီေရအိုင္ေတြက ေအာက္ကရွိတဲ့ ေရခဲေတြကို တိုက္စားၿပီး
ပင္လယ္ၾကမ္းျပင္ အထိတိုက္စား သြားပါတယ္။ ထို႔ေနာက္ ေရခဲျပင္ဟာ အနည္းငယ္ ျပတ္ေရြ႕လာၿပီး
ရက္ေပါင္း (၄၀)ခန္႔အတြင္းမွာ စကၤာပူ ႏိုင္ငံခန္႔ အရြယ္ရွိတဲ့ ေရခဲျပင္ဟာ လံုး၀ ေပ်ာက္ကြယ္သြား ခဲ့ပါတယ္။
ဒါဟာ ပင္လယ္ထဲမွာ ျဖစ္တည္ေနတဲ့ ေရခဲျပင္ပါ။ ဒီေရခဲျပင္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားေတာ့ သူနဲ႔ထိဆက္ေနတဲ့
ကုန္းေပၚက ေရခဲေတြ က ပင္လယ္ထဲသို႔ က်ိဳးျပတ္ ျပဳတ္ၾကခဲ့ၿပီး ပစိဖိတ္သမုဒၵရာ အတြင္းက ကၽြန္းႏိုင္ငံငယ္
တစ္ခ်ိဳ႕ကို ေရႀကီးမွဳေတြ ျဖစ္ေပၚေစခဲ့ပါတယ္။ ပင္လယ္ထဲက ေရခဲျပင္ အရည္ေပ်ာ္တဲ့အခါပင္လယ္ေရမ်က္
ႏွာျပင္ ေျပာင္းလဲမွဳမရွိေသာ္လည္း ကုန္းေပၚက ေရခဲျပင္ အရည္ေပ်ာ္တဲ့ အခါမွာေတာ့ပင္လယ္ေရမ်က္ႏွာ
ျပင္ ျမင့္တက္လာတဲ့ သေဘာပါ။
လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၆၅၀,၀၀၀ အတြင္းမွာ ေရခဲႏွစ္ (Ice Age) (၇)ခါ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔
ကမာၻရဲ့ သမုဒၵရာေတြထဲမွာ ေရေႏြးစီးေၾကာင္း၊ ေရေအးစီးေၾကာင္းေတြ ရွိၾကပါတယ္။ အဲဒီထဲက
ေရေႏြးစီးေၾကာင္းတစ္ခုဟာ ေျမာက္အတၱလႏၱိတ္ သမုဒၵရာရဲ့ ေျမာက္ဘက္ပိုင္းမွာ ေရေအးစီးိေၾကာင္းအျ
ဖစ္သို႔ ေျပာင္းၿပီး ေတာင္အတၱလႏိၱတ္ သမုဒၵရာထဲသို႔ ျပန္လည္စီးဆင္းသြားပါတယ္။ ေတာင္အတၱလႏၱိတ္
သမုဒၵရာကေန ေျမာက္အတၱလႏၱိတ္ သမုဒၵရာကို ျဖတ္ၿပီး တက္လာတဲ့ ေရေႏြးစီးေၾကာင္းဟာ
ေျမာက္အတၱလႏိၱတ္ သမုဒၵရာရဲ့ ေျမာက္ပိုင္းအေရာက္မွာ ေအးလာၿပီး အပူမ်ားကို ေရေႏြးေငြ႕အျဖစ္
အေငြ႕ျပန္ကာ ေရေအးစီးေၾကာင္းအျဖစ္ ေျပာင္လဲသြားပါတယ္။ ဒီေရေႏြးေငြ႕ေတြဟာ ဥေရာပတိုက္ဖက္စီကို
ေရြ႕လွ်ားသြားျခင္းျဖင့္ ဥေရာပတိုက္ရဲ့ ရာသီဥတုကို ထိန္းသိမ္းေပးထားပါတယ္။ အဲဒီလိုျဖစ္တဲ့အခါမွာ
ေရပိုေအးလားၿပီး ပိုလည္း ငံလာပါတယ္။ ဒါဟာ ပင္လယ္ေရကို ပိုၿပီး သိပ္သည္းေစၿပီး ပိုၿပီးေလးေစပါတယ္။
ပိုေအးၿပီး ေလးတဲ အဲဒီေရေတြဟာ တစ္စကၠန္႔ကို ဂါလံ (၅)သန္းႏွဳန္းနဲ႔ ပင္လယ္ေရေအာက္ကို
က်ဆင္းၿပီး ကမာၻ႕ေတာင္ဘက္္ အျခမ္းဆီကို စီးဆင္းသြားပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး Ice Age ျဖစ္ရျခင္းဟာ
ေျမာက္အေမရိကတိုက္က ေရခဲျပင္ ရည္ေပ်ာ္မွဳေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ ေျမာက္အေမရိကတိုက္
ေျမာက္ဘက္ပိုင္းဟာ အဲဒီအခ်ိန္က ေရခဲျပင္ႀကီးၿပီး အဲဒီေရခဲျပင္ အရည္စ ေပ်ာ္ေတာ့ ေျမာက္အေမရိကတိုက္
ေရခဲျပင္ႀကီးေပၚမွာ ေရခ်ိဳ ေရကန္ႀကီး ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေရခ်ိဳေရကန္ကို ထိန္းထားတဲ့ ေရခဲေတြ
အရည္ေပ်ာ္တဲ့ အခါမွာေတာ့ ဒီေရခ်ိဳေရေတြဟာ ေျမာက္အတၱလႏိၱတ္ သမုဒၵရာထဲကို စီ္း၀င္ပါတယ္။ အဲ
ဒီလိုစီ္းဝင္ျခင္းအားျဖင့္ ေျမာက္အတၱလႏိၱတ္ သမုဒၵရာရဲ့ ေရေႏြးစီ္းေၾကာင္းမွ ေရေအးစီ္းေၾကာင္းအျဖစ္သို႔
ေျပာင္လဲမွဳကို အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္ေစခဲ့ပါတယ္။ ေအးေနၿပီး အငံဓာတ္မ်ားကာ ေလးလာလို႔ ေရေအးစီ္း
ေၾကာင္းအျဖစ္ေျပာင္း ေနတဲ့ အဲဒီေရေတြဟာ ေရခဲေတြ အရည္ေပ်ာ္လို႔ စီ္းဆင္းလာတဲ့ ေရခ်ိဳေတြေၾကာင့္
အငံဓာတ္ေလ်ာ့နည္းၿပီး ေပါ့လာကာ ေရေႏြးစီ္းေၾကာင္းမွ ေရေအးစီ္းေၾကာင္းအျဖစ္သို႔ ေျပာင္လဲတဲ့
ျဖစ္စဥ္ကို ရပ္တန္႔ သြားေစခဲ့ပါတယ္။ ဒီအခါမွာ ဥေရာပတိုက္ႀကီးဟာ ေရခဲျပင္အျဖစ္သို႔ ေရာက္ရွိ
သြားပါတယ္။ ဒါဟာ ေနာက္ဆံုး Ice Age ျဖစ္ရျခင္းရဲ့ အဓိက ေၾကာင္းအရင္းပါ။
ဒီလိုျဖစ္ႏိုင္စရာ အေၾကာင္းအရင္းရွိလားလို႔ ဆိုရင္၊ အခုျဖစ္ေနတဲ့ ကမာၻႀကီး ပူေႏြးမွဳႏွဳန္းနဲ႔
ဆိုရင္ အမ်ားႀကီးရွိႏိုင္ပါတယ္။ ေျမာက္အတၱလႏိၱတ္ထဲကို စီ္းဝင္ႏိုင္စရာ ေရခ်ိဳကေတာ့ Greenland
ကေရခဲျပင္ပါ။ အဲဒီေရခဲသာ လံုးဝအရည္ေပ်ာ္သြားမယ္ဆိုရင္ ေနာက္ထပ္ Ice Age ကိုေရာက္သြားႏိုင္ပါ
လိမ့္မယ္။ ဒါဟာျဖစ္ႏိုင္ေျခ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ အခုဆိုရင္ Greenland ကေရခဲျပင္ေတြေပၚမွာ ေရအိုင္ေတြ
စျဖစ္ေနပါၿပီ။ အဲဒီလိုျဖစ္လာရင္ ကမာၻ႕ ပင္လယ္ေရမ်က္ႏွာျပင္ဟာ ျမင့္တက္လာမွာပါ။ ဒါဆုိရင္ေတာ့
ကမာၻ႕အထင္ကရ ၿမိဳ႕ႀကီးတစ္ခ်ိဳ႕ဟာ ေရေအာက္ကို နစ္ျမဳပ္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားပါလိမ့္မယ္။

၈၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ကမာၻႀကီးပူေႏြးလာမွဳကို သိပၸံပညာရွင္ေတြက သက္ဆိုင္ရာ အစိုးရေတြကို တင္ျပေလ့ရွိေပမဲ့


တစ္ခါတစ္ရံမွာ သူတို႔ရဲ့တင္ျပခ်က္ေတြက ေၾကာက္စရာ လန္႔စရာေတြ ျဖစ္ေနေတာ့ သက္ဆိုင္ရာ
အစိုးရေတြက ျပည္သူလူထု လန္႔မွာစိုးလို႔၊ သူတို႔ စီးပြားေရး ထိခိုက္မွာစိုးလို႔ သင့္ေတာ္ေအာင္
ျပင္ဆင္ေဖၚျပေလ့ ရွိပါတယ္။ ဒါဟာ အင္မတန္မွ မွားယြင္းတဲ့ လုပ္ရပ္ျဖစ္ပါ။ ဘယ္သူေတြ ဘယ္ေလာက္ပဲ
ခ်မ္းသာ၊ ကမာၻ႕ပတ္ဝန္းက်င္ မရွိရင္ ဒီခ်မ္းသာမွဳေတြက အလကားပါပဲ။
ကမာၻႀကီးပူေႏြးေစတဲ့ အဓိက အေၾကာင္းအရင္းေတြက၊ အလြန္အကၽြံသစ္ခုတ္လို႔
သစ္ေတာျပဳန္းတီးမွဳ၊ ေတာရွင္းခ်င္လို႔ ေတာမီးရွိဳ႕ရာက ေတာမီးေလာင္ႂကြမ္းမွဳ၊ စက္ရံု အလုပ္ရံုေတြက
Carbon Dioxide ထုတ္လႊတ္မွဳ၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေန႔စဥ္ သြားလာရာမွာ အသံုးျပဳေနတဲ့ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေတြက
ထုတ္လႊတ္လိုက္တဲ့ Carbon Dioxide စတာေတြပါ။ ဒီေတာ့ ဒါေတြမျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ။
ယခုမ်က္ေမွာက္ကာလမွာ ပတ္ဝန္းက်င္နဲ႔ ကိုက္ညီတဲ့ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေတြ၊ အသံုးအေဆာင္ပစၥည္းေတြ
ကို တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္ ထုတ္လုပ္ေနၾကပါၿပီ။ ဒါေတြကို အသံုးျပဳျခင္းျဖင့္ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္
ပ်က္ဆီးမွဳကို ကာကြယ္ႏိုင္ပါတယ္။ သမရိုးက် လွ်ပ္စစ္ထုတ္လုပ္တဲ့ နည္းေတြျဖစ္တဲ့ ေလာင္စာဆီကို
အသံုးျပဳထုတ္လုပ္ေနတဲ့ ေနရာေတြမွာ Renewable Energy Resources ေတြျဖစ္တဲ့ ေလအားလွ်ပ္စစ္၊
ေရအားလွ်ပ္စစ္ စတာေတြကို ေျပာင္သံုးမယ္ဆိုရင္လည္း ပတ္ဝန္းက်င္ ပ်က္ဆီမွဳကို ကာကြယ္ႏိုင္ပါတယ္။
ပူတဲ့အခ်ိန္မွာ Air-con ကို နဲနဲ ေလွ်ာ့ဖြင့္၊ ေအးတဲ့အခ်ိန္မွာ Heater ကိုေလွ်ာ့ဖြင့္၊ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားကို
ေခၽြတာႏိုင္တဲ့ လွ်ပ္စစ္အသံုးအေဆာင္ပစၥည္းေတြကို ေျပာင္သံုးျခင္း၊ စတာေတြကို ျပဳလုပ္ျခင္းျဖင့္လဲ
သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ ပ်က္ဆီးမွဳကို ကာကြယ္ႏိုင္ပါတယ္။
An Inconvenient Truth ဆိုတဲ့ ရုပ္ရွင္ကိုေတာ့ ၾကည့္ျဖစ္ေအာင္ ၾကည့္ပါလို႔ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔
တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္။ Al Gore ဟာ ကမာၻတစ္ဝွမ္းကို လွည့္လည္ၿပီး ဒီအေၾကာင္းကို ေဟာေျပာေနပါတယ္။
သူဘာလို႔ဘဲ ဒီကားကိုရိုက္ရိုက္ ဘာအေၾကာင္းနဲ႔ပဲ ကမာၻလွည့္ၿပီး ေျပာေနေျပာေန သူတင္ျပတာ
ေကာင္းပါတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ယူဆပါတယ္။ သူတင္ျပတာ မွန္တယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ယူဆပါတယ္။ ဒီစာကို
လာဖတ္တဲ့ သူအားလံုးကို ကၽြန္ေတာ္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

စိုးမိုးေအာင္

၈၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

(၁)
မ်က္ရည္ဆိုတာ
ငိုဘို႔ မဟုတ္
ဘာလုပ္ဘို႔မ်ားက်တာလဲ။
(ေရးသူမမွတ္မိ ပို႔စကဒ္ကဗ်ာ တစ္ပုဒ္ မွ)

(၂)
လူ႔ဘံုေလာက လူ႔သဘာ၀ အရ ကြၽန္ေတာ္တို႔ အေနနဲ႔ ငိ္ုျခင္း ဆိုသည္႔ သဘာ၀ ႏွင္႔ စိမ္းေနၾကသူမ်ားကား
မဟုတ္ၾကေခ်။ ေျပာၾကစတမ္း ဆိုပါက အငို ႏွင္႔စျပီး အငို ႏွင္႔ ဆံုးတတ္ၾကေသာ သဘာ၀အရ အူ၀ဲ ဟု
ေအာ္ကာ အမိ၀မ္းမွ ကြၽတ္ကတည္းက ငို လာလိုက္ၾကသည္မွာ အလိုမက်ရင္လည္း ငို၊ အလိုက်ရင္လည္းငို
၊ ၀မ္းနည္းရင္ လည္းငို ၊ ၀မ္းသာရင္လည္းငို ၊ေၾကာက္ရင္လည္းငို ၊ ေျခာက္ရင္လည္းငို ၊ အို--- ငို တယ္
ဆိုတာ ေသသည္႔ အခါမွ ရပ္ေတာ႔ သည္ဟု ပင္ ဆိုရေလမလား။ ဒါေတာင္ ကိုယ္ က ခ်စ္သူ ခင္သူေတြ
မ်ားသူ ဆိုပါက ကိုယ္႔အတြက္ ငို မည္႔သူေတြအမ်ားၾကီး ရွိေနဦး မည္ဟု တြက္လို႔ရပါလိမ္႔မည္။

ဘာျဖစ္လို႔မ်ား ငိုၾကတာလဲ ဟု မေျပာခင္ မ်က္ရည္ ဆိုတာၾကီး ကို သံုးမ်ိဳးသံုးစား ခြဲျခား


ထားတာ ကို အရင္ဆံုး ေျပာျပခ်င္ပါသည္။
အေျခခံမ်က္ရည္ (Basal Tears) ဆိုတာက မ်က္လံုးအိမ္ထဲ မွာ သဘာ၀အတိုင္း
အျမဲတန္းရွိေနေသာ မ်က္ေစ႔အိမ္ ေခ်ာေမြ႔စိုစြတ္ေအာင္ လုပ္ေသာ အရည္တစ္မ်ိဳး ျဖစ္သည္။
တုန္႔ျပန္မ်က္ရည္( Reflex Tears) ဆိုသည္ကေတာ႔ ျပင္ပက တစ္ခုခုလႈ႔ံေဆာ္မႈ တစ္ခုခုေၾကာင္႔
မျဖစ္မေနက်လာရေသာ မ်က္ရည္ ဟုဆိုပါသည္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ၾကက္သြန္မြန္ သည္႔အခါ က်လာရေသာ
မ်က္ရည္မ်ိဳးျဖစ္ပါသည္။
ခံစားမႈမ်က္ရည္ ( Emotional Tears ) က်ေတာ႔ စိတ္လႈပ္ရွားမႈ ၊ ခံစားမႈ တို႔ ၾကံဳရေသာ အခါ
အလိုလို ထြက္က်လာေသာ မ်က္ရည္ဟု ဆိုၾကေလသည္။

၈၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဘယ္လို မ်က္ရည္ မ်ိဳးပဲျဖစ္ျဖစ္ မ်က္ရည္ ဆိုသည္ႏွင္႔ ကယ္မီကယ္လ္ ပရိုတိန္း ႏွင္႔ ဟိုမုန္း


တို႔ (အနည္းအမ်ား ကြာသည္မွအပ) ပါ၀င္သည္ခ်ည္႔ပင္ ဟု ဆိုေသာ္လည္း ခံစားမႈမ်က္ရည္ တြင္ေတာ႔
ပရိုလက္တင္ဟိုမုန္း ႏွင္႔ မဂၤနိ တို႔ ပါ၀င္မႈႏႈန္းတို႔ ျမင္႔မား ေနသည္ ကို သိပၸံနည္းက် ဓါတ္ခြဲစမ္းသပ္ေတြ႔ရွိ
ထားသည္ ဟု ဆိုရာ ကိုယ္ခႏၵာ မွ ယင္း ဓါတ္ေတြ မ်ားမ်ား ထြက္သြားသည္ဆိုပါက စိတ္က်မႈျဖစ္ေစမႈ ကို
ေလ်ာ႔က်ေစ သည္ ဟု ဆိုပါသည္။
သို႔ဆိုလွ်င္ မ်က္ရည္က်တာျခင္းအတူတူ ခံစားမႈစိတ္လႈပ္ရွားမႈ တစ္ခုခုေၾကာင္႔
မ်က္ရည္က်ၾကေၾကး ဆိုလွ်င္ အားရပါးရ ရိႈက္ငိုလိုက္တာက စိတ္ခံစားမႈ ေတြကို ေလ်ာ႔ၾကေစမည္ ဟု
ကြၽန္ေတာ္နားလည္လိုက္ပါသည္။

(၃)
ကဲ ငိုၾကစို႔ ဆိုေတာ႔ ။ ခက္တာက ကြၽန္ေတာ႔မွာ ေယာက္်ားသား ဆိုတာမ်ိဳး ၾကံဳရေတာ႔ သည္။
ကြၽန္ေတာ္တို႔ လူ႔ေဘာင္ေလာက အလိုအရ ေတာ႔ မိန္းမသား ေတြ ငို တာ ကို အားႏြဲ႔သူ မို႔ ဘာညာ ႏွင္႔
ခြင္႔လႊတ္ၾကေသာ္လည္း ေယာကၤ်ားသား ၾကီး မ်က္ရည္တစ္စိုစို ျဖစ္လို႔ေနတာက ၾကည္႔လို႔ မေကာင္းသည္႔
အျပင္ေအာ႔ခ်င္စရာ ေကာင္းေနမွာက အမွန္ပင္။ သီခ်င္းေတြထဲ ျပန္ၾကည္႔ရင္ေတာ႔ ငိုသံပါၾကီးနဲ႔ သီဆိုေသာ
ေယာက်ၤားသီခ်င္း ေတြ ရီခ်င္စရာေကာင္းေနမွာ အမွန္ပင္။ ဇီးရိုးဇီးရိုး၀မ္းလို႔ ကြၽန္ေတာ္တင္စား ေခၚခ်င္တဲ႔
ငိုျခင္း လိုင္စင္ ရမထားတဲ႔ ေယာက်ၤားသားေတြ သိကၡာရွိရွိ အားပါးတစ္ရ ငိုခ်င္ ၾကရင္ မိုးရြာထဲ ထြက္ျပီး
အားပါးတစ္ရ ငိုခ်လိုက္တ မ်ိဳး သီခ်င္းေတြ ရွိခဲ႔ၾကပါသည္။
အဆိုေတာ္ စိုးပိုင္ ရဲ႔ ေမာင္ငိုမယ္ မိုးသည္းထဲမွာ ဆိုသည္႔ သီခ်င္း ၊ အဆိုေတာ္ စိုင္းထီးဆိုင္
(စိုင္းခမ္းသီ) သီဆိုထားေသာ သြန္းမ်က္ရည္မိုး ဆိုသည္႔ သီခ်င္း တို႔ထဲတြင္ အျပင္မွာငိုျပခြင္႔ မရေသာ
ေယာက်ၤားသားၾကီးေတြ မိုးရြာထဲမွာ ေရာကာ ငိုခ်လိုက္တာမ်ိဳးေတြလည္း ေတြ႔ၾကရသည္။ .
ဘေလာ႔တစ္ခုရဲ႔ ပို႔စ္တစ္ခု ထဲမွာေတာ႔ ေရခ်ိဳးခန္းထဲက ေရပန္းရဲ႔ေအာက္မွာ အားပါး တစ္ရ
ရိႈက္ငိုလိုက္တာက စိတ္သက္သာရာရေစေၾကာင္း ေရးထားတာကို စိတ္ထဲ စြဲျမဲ မွတ္ထင္ေနဘူးသည္။
ထိုနည္းကေတာ႔ ေယာက်ၤား မိန္မ မေရြး သိကၡာအရွိဆံုး ငို သည္႔ နည္းလမ္းျဖစ္မည္ ဟု
ကြၽန္ေတာ္ေတြးထင္မိသည္။ သို႔ရာတြင္ ကြၽန္ေတာ္ ထပ္မံေတြးထင္သည္ကေတာ႔ ၀မ္းသာလို႔က်ေသာ
မ်က္ရည္၊ ၾကည္ႏႈးမႈ မ်က္ရည္၊ဂရုဏာ မ်က္ရည္၊ မုဒိတာ မ်က္ရည္ အစရွိေသာသူတစ္ပါး ထိခိုက္မႈ
မရွိေစေသာ မ်က္ရည္မ်ား ဆိုပါက ေနရာမေရြး၊ေဒသမေရြး ၊ လူပုဂၢိဳလ္ မေရြး ၾကည္႔ လို႔ တင္႔တယ္ေနမည္
ဟု ယူဆမိပါေၾကာင္း။

ေအာင္လံေမာင္

၈၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

၀ုန္း ..ရွဲ… ရွဲ……. ၀ုန္း ..ရွဲ… ရွဲ….….

လွိဳင္းမ်ားသည္ ကမ္းပါးရံ သို႔ စီးခ်က္က်စြာ ရုိက္ခတ္ လ်က္ရွိသည္-


ေလမ်ားက ျမစ္ကမ္း ေဘးမွ သစ္ပင္မ်ားကို ယိမ္းႏြဲ႔ေစ၍ သစ္ခက္ သစ္ရြက္မ်ားသည္
အခ်င္းခ်င္းပြတ္တိုက္ခါ သဘာ၀ဂီတ တခုကို ေဖာ္ၾကဴးေနၾကသည္-
ထိုေလ မ်ားသည္ ၾကည္လင္ေသာ ျမစ္၏ၾကမ္းျပင္ အား ျဖတ္ေက်ာ္ တိုက္ခတ္လာေသာေၾကာင့္
လတ္ဆတ္ လြန္းလွသည္-
ေရနွင့္စုန္သြားေသာ ေဖာင္ ေလနွင့္စုန္သြားေသာ ရြက္ေလွ နွင့္ ေရစုန္ေရဆန္ေလစုန္ေလဆန္ကို
ဂရုမစိုက္ေသာ စက္ေလွ တခ်ိဳ႕တို႔ကိုလည္း အသက္၀င္ေနေသာ ပန္းခ်ီကား တခ်ပ္ အလားျမင္နိုင္ပါသည္-
ေနေရာင္ျခည္ မ်ားက ထိုပန္းခ်ီကား ကို ရုပ္လံုးၾကႊလာ ေစရန္ ဆလိုက္ထိုးေပးထားသည္နွင့္ပင္
တူ ေနေသးသည္-
ထိုေနရာ သည္ကား မိခင္ကုန္းေျမမွ နို႔ရည္ထုတ္ေပး လိုက္သျဖင့္မင္း၀ံေတာင္ေၾကာေဘး၌
ရစ္ေခြကာ စီးဆင္းေနသည့္ျမစ္ဧရာ၏ ကမ္းစပ္တခု ပင္ ျဖစ္ေပသည္-

သို႔ေသာ္ ထိုအလွအပ မ်ားမွာ သူနွင့္မဆိုင္ သည့္အလား ျမစ္ကမ္းေဘး၌တိတ္ဆိတ္ၿငိမ္သက္


စြာထိုင္ေနသူ တေယာက္ရွိသည္-
ထိုသူမွာ တံငါသည္ တေယာက္ျဖစ္ပါသည္-
၀မ္းနည္းစရာေကာင္းသည္မွာ ထိုတံငါသည္ သည္ ကေလးတေယာက္ျဖစ္ေနျခင္းပင္-

တံငါသည္ေလး၏ မ်က္စိမ်ားသည္ ပန္းခ်ီကားခ်ပ္ ထဲ၌ ရွိမေနသည္မွာေသခ်ာပါသည္-


သူ၏ အျမင္အာရုံမွာ နိုင္လြန္ငါးမွ်ားႀကိဳး နွင့္ ဆက္သြယ္ထားသည့္ ေရေပၚ၌ေပါေလာေပၚေနေသာ
ေဖာ့တစ္ခု၌ တည္ရွိေနသည္-
ထိုေဖာ့ကေလး လွဳပ္ရွားလာျခင္း သည္ သူ၏ရည္မွန္းခ်က္ ျဖစ္သည္-

၈၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

သူ၏စိတ္မ်ား ကိုလည္း ပတ္၀န္းက်င္၌ လြင့္ေျမာ မေနေစပါ-


ငါးတေကာင္ အစာကို လာဟတ္လွ်င္ ဒုတ္ .. ဒုတ္ .. ဒုတ္ . ဒုတ္ .. ဟု လက္မွခံစားရလာမည့္
အေတြ႕အာရုံ သည္ သူ၏ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ျဖစ္သည္-
ငါးမွ်ားတန္ ကိုင္းညႊတ္ သြားလွ်င္ လ်င္ျမန္စြာ ဆြဲတင္နိုင္ရန္အဆင္သင့္ ျပင္ထားသည္-
သူ၏ ပန္းတိုင္မွာ ငါးတေကာင္သည္ သူ႔ငါးမွ်ားတန္၌ ပါလာရန္ ပင္ျဖစ္သည္-

တျဖည္းျဖည္း နွင့္ အခ်ိန္ေတြကုန္ လာသည္မွာ ေနမင္းႀကီးသည္ပင္ ထိုတရက္ကို နုတ္ဆက္ရန္


ဟန္ျပင္ေနၿပီ-
ငါးမ်ားသည္လည္း ငါးသီတံ ၌ခ်ိတ္ဆက္ထားသည္မွာေတာ္ေတာ္ပင္ မ်ားေနေပၿပီ-
တံငါသည္ေလး၏ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားမွာ ထိုေန႔အတြက္ ဖူလံုေနၿပီ-
ထိုအခ်ိန္ ၾကမွသာ သူသည္ ပတ္၀န္းက်င္ အလွပကို ခံစားနိုင္ေတာ့သည္-
သူ၏ ပတ္၀န္းက်င္ ခံစား မွဳမွာ လတ္ဆတ္ေသာေလကို တ၀ႀကီးရူသြင္းလိုက္ျခင္းပင္-
ထို႔ထက္ပို၍ မခံစားတတ္-
သူ၏စိတ္ ကိုလည္းလႊတ္လပ္ခြင့္ ေပးလိုက္သည္-
ထိုအခါ အေတြးတို႔သည္ အိမ္မွ ထြက္လာေသာ မနက္ခင္းစီသို႔ နစ္၀င္စီးေမ်ာသြားပါေတာ့
သည္-

“ ေမေမ- သားဒီေန႔ သူငယ္ခ်င္းနဲ႔ ငါးမွ်ား လိုက္သြားဦးမယ္ “


အႀကိမ္ႀကိမ္ တားထားသည့္ ကိစၥမွန္းသိလ်က္နဲ႔ က်ေနာ္အရဲစြန္႔၍ေျပာလိုက္သည္-
ထိုအခါ ေမေမသည္ ပုစၥာေပါင္းေျမာက္မ်ားစြာ ကိုတၿပိဳင္နက္တြက္ခ်က္ေတာ့သည္-
က်ေနာ္ဥာဏ္မီွသေလာက္ ခန္႔မွန္းမိသည့္ ပုစၥာ တခ်ိဳ႕မွာ-
-ငါးမ်ားနွင့္ ဆန္နို႔ဆီဘူး နွစ္လံုးတို႔၏ ဖလွယ္ရ ဂုဏ္သတၱိ
-ကေလးတေယာက္ အတြက္ အသားဓါတ္ ငါးဓါတ္ မရရွိျခင္း သည္ရက္ေပါင္းမည္မွ်အထိသာ
ျဖစ္သင့္ပါသနည္း
-ကုသိုလ္နွင့္ အကုသိုလ္ တို႔၏ ဖက္စပ္ မရ ဂုဏ္သတၱိထို အပ္ေၾကာင္းထပ္ ပုစၥာ မ်ားနွင့္
မေျဖရွင္းနိုင္ေတာ့သည့္ အေတြးမ်ားကေ၀၀ါးေသာ အေျဖတစ္ခုသာ ထုတ္ေပးလိုက္သည္-ေသခ်ာသည္မွာ
ထိုအေျဖထဲ၌ အေ၀းႀကီး လွမ္းၾကည့္ရန္ အင္အားမရွိေတာ့၍ပစၥဳန္ပၸန္ ကိုသာၾကည့္ျခင္း၊ ေနာက္ေန႔အတြက္
လိုအပ္မည့္ စားစရာ၊လက္ေျမာက္အရႉံးေပးလိုက္ရေသာ ဆင္းရဲမႉ စသည့္ သက္ေသျပခ်က္မ်ားပါ၀င္ေန
မည္ကိုမူ က်ေနာ္သိထား ပါသည္-
“ သားေလးဂရုစိုက္ၿပီးသြားေနာ္ “
က်ေနာ္ထြက္လာ ေသာအခါ ေမေမသည္ မ်က္နွာတဘက္လႊဲကာထိုကဲ့သို႔ ေျပာပါသည္-
ေမေမ မ်က္ေရ၀ဲေန မည္ဆိုတာကိုေတာ့ ရိပ္မိပါသည္- ကြယ္လြန္သြားၿပီျဖစ္ေသာေဖေဖ့ကို
တမ္းတ ေနျခင္းလည္းျဖစ္နိုင္ပါသည္-

တံငါသည္ေလး သည္ေၾကေၾကကႊဲကႊဲ တစ္ခ်က္ျပံဳးလိုက္သည္-


ေၾကကႊဲစြာ ဆိုသည္မွာသူ႔အေတြးမ်ားေၾကာင့္ျဖစ္ေသာ္လည္းၿပံဳးလိုက္ျခင္းမွာကားသူ၏ေမွ်ာ္
လင့္ခ်က္မ်ားမွာလိုသည္ထက္ပိုကာ ငါးသီတံ၌ အစီအရီ ခ်ိတ္ဆက္ထားၿပီးေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္-
“ ေဟ့ေကာင္- ျပန္ၾကမယ္ေဟ့ “
ခပ္လွမ္းလွမ္းတြင္ရွိေနေသာ သူငယ္ခ်င္းအားလွမ္း ေအာ္လိုက္သည္-
“ ေအး “
ေၾသာ္- သူလည္းပဲ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားကို သီတန္းၿပီးသား ျဖစ္ေပလိမ့္မည္-
ရုတ္တရက္ ဂ်ြတ္.. ဂ်ြတ္ … ဂ်ြတ္ဂ်ြတ္ ဟူေသာ အသံတခုၾကားလိုက္ရသည္-
လံုး၀မထင္မွတ္ထားေသာ ကိစၥ တစ္ခုျဖစ္လာပါသည္-
ေတာတန္းကမ္္းပါးရံ မွ ငါးပြက္ရာ ငါးစာခ် ဟူေသာ ဥပေဒသ အတိုင္း လိုက္ခဲ့၍ညေနပိုင္းတြင္

၉၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

လူေနအိမ္ေျခ နွင့္ နီးကပ္ေသာေနရာ၌ ငါးမွ်ားေနေသာတံငါသည္ေလးသည္ မနက္ခင္းအေတြးမ်ားေၾကာင့္


သတိလက္လႊတ္ျဖစ္သြားပါသည္-
အသံၾကား၍ လွဲ႔ၾကည့္လိုက္ေသာအခါ ၀က္တစ္ေကာင္သည္ ငါးသီတံ၌ ရွိေသာေနာက္ဆံုး
ငါးတေကာင္ကို အစားပိတ္အျဖစ္ ၿမိန္ဆက္စြာ ၀ါးေနသည္ကိုေတြ႔လိုက္ရသည္-ရင္ထဲ၌ဟာသြားသည္-
၀က္ကိုမုန္းမုန္းတီးတီး စိုက္ၾကည့္လိုက္သည္-
ေနာက္ အံႀကိတ္၍ မ်က္လံုးအစံုကို မွိတ္လိုက္သည္-
မ်က္ေရစ တခ်ိဳ႕ ပါးျပင္ေပၚသို႔ က်လာသည္-
တံငါသည္ေလး၏ မ်က္ေရစတို႔ ကိုနွစ္သိမ့္ရန္ ငါးတခ်ိဳ႕ခႊဲေပးခဲ့သည့္သူငယ္ခ်င္း၏ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ
မ်ားျဖင့္ထိုတရက္သည္ တိတ္ဆိတ္စြာၿပီးဆံုးသြားခဲ့ေတာ့သည္-

ထိုေန႔က ၀က္တေကာင္သည္ ငါးမ်ားကို ညေနစာအျဖစ္ ၿမိန္ရွက္စြာစားသံုးသြားသည္-


သူ မသိ သည္မွာ ထိုညေနစာထဲ၌ ကေလးတေယာက္၏ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ မ်ားပါေရာပါသြားသည္
ဆိုသည့္ အခ်က္ပင္-
ဧရာ၀တီ သည္ယခုတိုင္ စီးၿမဲစီးစဲ ျဖစ္ပါသည္-ျမစ္အတြင္း၌ ထင္ဟပ္ေနေသာ လမင္းႀကီး
မွာကား လိႉင္းမ်ားေၾကာင့္ လွဳပ္ရန္းေနနိုင္ေသာ္လည္း ေခါင္းေမာ့ၾကည့္ လိုက္ပါက တည္ၿငိမ္စြာ
အလင္းေပးေနသည္ကိုေတြ႔ နိုင္ပါသည္-
၀င္းပၿမဲ ၀င္းပလ်က္ပါ-

တက္စလာ

၉၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

လူသူအသြားအလာနည္းတဲ့ ဒီေျမဝါေရာင္လမ္းၾကမ္းၾကမ္းေတြ႐ွိတဲ့ေနရာ၊ ျပီးေတာ့အခိုင္အခံ့


ဒါးခၽြန္ေလးေတြတပ္ထားတဲ့ သံမဏိဝါယာေခြ စည္း႐ိုးလည္း႐ွိတယ္။အဲဒီစည္း႐ိုးနားကိုေရာက္ေတာ့ သူမရဲ႕
မ်က္ဝန္းေတြေတာက္ပလာတာကိုေတြ႔ရတယ္။ အစၥေရးလူမ်ိဳး
အသက္ငါးဆယ္ေက်ာ္အရြယ္သူမဟာ ဒီၾကမ္းတမ္းျပီး အႏ ၱရယ္႐ွိတဲ့ေနရာကိုမွ လာခ်င္စိတ္ ျပင္းျပလြန္း
တဲ့အေၾကာင္းအရင္းကေတာ့.....

အဲဒီတစ္ရက္မွာ သူမၾကားလိုက္ရတဲ့သတင္းက သူမရဲ႕ႏွလံုးသားကိုႏႈတ္ယူလိုက္သ


လိုပါဘဲ။ Yuni-ယူနီေသဆံုးသြားျပီတဲ့။ ယူနီဟာသူမသိပ္ခ်စ္ျမတ္ႏိုးရတဲ့ သား။အညြန္႔တစ္လူလူနဲ႔
အဂၤလန္မွာ ေဆးပညာသင္ယူေနတယ္။ ယူနီဘြဲ႕ရျပီးရင္ သူမတို႔ရဲ႕မိသားစု ဂုဏ္ယူႏိုင္႐ံုတင္မက
အစၥေ ရးႏို င္ ငံ အ တြ က္ တ န္ ဘိုး ႐ွိ တဲ့ လူ င ယ္ တ စ္ေ ယာက္ေ ပၚထြ န္း လာမွာ လို ႔ သူ မ ယံု ၾ ကည္ ထားတယ္ ။
အခုေတာ့ သူမရဲ႕ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြပ်က္သုဥ္းသြားခဲ့ျပီေလ။ မ်က္ဝန္းထဲမွာျမင္ေယာင္ေနတယ္...
သူ႔အကိုတစ္ေယာက္ရဲ႕မဂၤလာပြဲမွာယူနီ ေပ်ာ္႐ြင္စြာကခုန္ေနတာ...တကယ့္အျပစ္ကင္းစင္တဲ့ သားလိ
မၼာကေလးပါ။သူမရဲ႕တူေတာ္သူ ယူနီ႔ဝမ္းကြဲအကိုတစ္ေယာက္လာေျပာတာ...“ကၽြန္ေတာ္နဲ႕သူနဲ႔တစ္ေ
နရာကျပန္လာခဲ့ၾကတယ္။ အဲဒီလမ္းဆံုေရာက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ့ကို လက္ျပႏႈတ္ဆက္ျပီး ဆိုက္လာတဲ့
ဘက္စ္ကားေပၚတက္သြားတယ္။ ကၽြန္ေတာ္လွည့္ထြက္မလို႔လုပ္ေနခ်ိန္မွာဘဲ...ေပါက္ကြဲသံၾကားလိုက္
ျပီး လူေတြေျပးလႊားေအာ္ဟစ္ေနတာေတြ႔ရတယ္။ ယူနီစီးသြားတဲ့ ဘက္စ္ကားဆိုတာသိလိုက္ရတယ္”။
အေသခံ ပါလက္စတိုင္းဗံုးခြဲတိုက္ခိုက္သူေတြရဲ႕လက္ခ်က္လို႔ ေျပာၾကတယ္။ ဒီလိုအေသခံဗံုးခြဲမႈမ်ိဳးဟာေဂ်႐ု
စလင္ျမိဳ႕မွာ ဘယ္ေတာ့မွာမွ ခ်ဳပ္ျငိမ္းေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာလဲ။အဲဒီေန႔က သူမဟာအ႐ူးမီးဝိုင္း လမ္းမေပၚမွာ
ေျပးလႊားေနခဲ့တယ္...ပါးစပ္ကလဲသူမရဲ႕သားေလး ေတြ႔မိၾကလားဆိုျပီး ေတြ႔သမွ်လူေတြလိုက္ေမးေနမိတာ
ပါဘဲ။ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ဆိုတာေတာ့ မသိပါဘူး ဘက္စ္ကားေပၚကလူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဗံုးဒဏ္ေၾကာင့္ေ
သဆံုးၾကရတယ္။ ေနာက္ေတာ့သတင္းရတာက ယူနီ ေဆး႐ံုမွာဆို တာပါဘဲ။ သမားေတာ္ေတြအစီရင္ခံခ်
က္အရ ယူနီမေသဘူးဆိုေပမယ့္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ မ႐ွိေတာ့ဘူးတဲ့။ ယူနီဟာ ဘယ္ေတာ့မွျပန္လည္မႏိုးထႏိုင္
ေတာ့မယ့္ ဦးေႏွာက္ေသဆံုး သြားပါျပီ။ တကိုယ္လံုးမွာလည္း ဒဏ္ရာဗရပြနဲ႔။ ေဆး႐ံုကေမတၱာရပ္ခံတယ္။

၉၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ျပန္လည္႐ွင္သန္မလာႏိုင္ေတာ့မယ့္ ယူနီရဲ႕ကိုယ္ခႏၶာအစိတ္အပိုင္းေတြကိုလႉဒါန္းပါတဲ့။

သူ ဒီေနရာကိုလာရင္ စိုးရိမ္ေနမိတယ္။ လမ္ခရီးက မေအးခ်မ္းဘူး။ လမ္းမွာအထပ္ထပ္စစ္ေဆ


းမႈေတြအျပင္ အခန္႔မသင့္ရင္ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္မႈေတြ ေပါက္ကြဲမႈေတြပါ ၾကံဳေတြႏိုင္တယ္။ သူတို႔ပါလက္စ
တိုင္းႏိုင္ငံဟာ စစ္မွန္တဲ့ျငိမ္းခ်မ္းေရးရဘို႔အတြက္ ဘယ္ေလာက္ၾကာေညာင္းေနဦးမွာလဲ။ ဒါေပမယ့္ Yesmin
ယက္စ္မင္ဆိုတဲ့အသက္ ၇ႏွစ္ေလာက္အရြယ္ သူ႕ရဲ႕သမီးငယ္ေလးရဲ႕က်န္းမာေရးအတြက္ သူတို႕မိသားစု
ၾကမ္းတမ္းတဲ့အခက္အခဲေတြကို ရင္ဆိုင္ရမယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ထားတယ္။ ဂါဇာစည္း႐ိုးကိုေက်ာ္ျဖတ္ျပီး
အစၥေရးႏိုင္ငံကို အၾကိမ္အေတာ္မ်ားမ်ား ယက္စ္မင္ေဆးကုသခံဘို႔လာေရာက္ခဲ့ရတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခ်ိ
န္တစ္ခ်ိန္ေရာက္လို႔မွယက္စ္မင္ရဲ႕ေက်ာက္ကပ္ကိုအစားထိုးကုသခြင့္မရရင္ သမီးေလးကိုလက္လြတ္ဆံုး
႐ႈံးရလိမ့္မယ္ဆိုတာလဲ ၾကိဳသိေနခဲ့တယ္။ ယက္စ္မင့္မိခင္အပါအဝင္ သူတို႔တစ္မိသားစုလံုး ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ
်စိတ္ေၾကကြဲေနၾကရတယ္။ အခုေတာ့ ယက္စ္မင္ေလးအတြက္ၾကီးမား
တဲ့ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေရာင္ျခည္ထြက္ေပၚခဲ့ရျပီေလ။ ယက္စ္မင္နဲ႔သဟဇာတက်မယ့္ ယက္စ္မင္ေက်ာက္ကပ္နဲ႔
ကိုက္ညီတဲ့ အစားထိုးႏိုင္မယ့္ေက်ာက္ကပ္အလႉရွင္ေပၚျပီတဲ့။

ေျမစိုင္ေျမခဲဝါဝါေတြနဲ႔ ပါလက္စတိုင္းေတြေနရာကိုသူမေရာက္လာခဲ့ျပီ။ ယၡဳဆိုရင္သူငယ္မေလး


ဘယ္အရြယ္ေရာက္ေနျပီလဲ။ အိမ္ေ႐ွ႕ေရာက္ေတာ့ ၾကိဳတင္အေၾကာင္းၾကားထားတဲ့အတြက္ အိမ္
သားေတြထြက္ၾကိဳေနၾကတယ္။ ဂ်ဴးဘာသာဝင္ အစၥေရးႏိုင္ငံသားတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ အခုလိုမ်ိဳး
ဂါဇာကိုျဖတ္ေက်ာ္ ျပီး အစၥလာမ္ဘာသာဝင္ ပါလက္စတိုင္းမိသားစုထံလာလည္မိတာကသူမအတြက္
အေတာ္ထူးဆန္းတဲ့အိပ္မက္တစ္ခုပါဘဲ။ ဧည့္ခန္းမွာလူေတြဝိုင္းဝန္းထိုင္ျပီးစကားစျမည္စေျပာၾကတယ္။
သူမရဲ႕မ်က္ဝန္းက တစ္စံုတစ္ေယာက္ကို႐ွာေဖြေနတယ္ ဆိုတာသိေတာ့ အိမ္႐ွင္မကအတြင္းကိုအသံျပဳ
လိုက္တယ္... “ယက္္စ္မင္သမီးေလးေရ ဒီကိုလာပါဦးကြယ္”။ အခန္းတံခါးလိုက္ကာခန္းစည္းကို ဖယ္ျပီး
ယက္စ္မင္ထြက္လာတယ္။ သူမမ်က္ရည္ေတြ တစ္ေပါက္ေပါက္ၾကလာခဲ့တယ္။ ယက္စ္မင္ကိုေပြ႔ဖက္န
မ္း႐ႈံ႕လိုက္မိတယ္။ ယက္စ္မင္ဟာ အခုဆိုရင္ ၁၃-၁၄ႏွစ္ေလာက္႐ွိေနျပီ။ ယက္စ္မင္ရဲ႕ခႏၶာကို္ယ္ ထဲမွာ
သူမရဲ႕သား ယူနီရဲ႕ ခႏၶာတစ္စိတ္တစ္ေဒသ႐ွိေနတယ္ဆိုတာ သိေနတယ္။ ယက္စ္မင္တို႔မိသားစုေတြနဲ႔မျ
ပန္ခင္စကားေဖာင္ဖြဲ႔ခဲ့ၾကတယ္။ ယက္စ္မင့္ဖခင္က.....“ကၽြန္ေတာ္ သမီးေလးကို သူမရဲ႕ဘဝအေၾကာင္း၊
ယူနီရဲ႕ေက်ာက္ကပ္ဟာ သမီးဘဝ ကိုကယ္တင္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္း အျမဲေျပာျပျဖစ္တယ္။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ဟာ
တစ္ေယာက္တည္းပါဘဲ။”ေနာက္ေတာ့ ယူနီ နဲ႔ ယက္စ္မင္ တို႔ပါတဲ့ ေဘာင္သြင္းထားတဲ့ ဓါတ္ပံုတစ္ပံုကို
ယက္စ္မင့္ဖခင္က လက္ေဆာင္ေပးရင္း သူမကိုစကားတစ္ခြန္းေျပာလိုက္တယ္။
(မ်က္ဝန္းမွာ မ်က္ရည္စေတြနဲ႔ယက္စ္မင့္ဖခင္ေျပာတာက...)
”ခင္ဗ်ားတို႔ကို ထာဝရသတိရေနမွပါ။ တကယ္ေတာ့ ဂ်ဴးေတြအစၥေရးေတြဆိုတာ ပါလက္စတိုင္
းေတြနဲ႔ဘာမွမကြဲျပားပါဘူး၊ အတူတူပါဘဲဗ်ာ။”

စာၾကြင္း။ ။ တိုက္ခိုက္ေနၾကဆဲျဖစ္တဲ့ အစၥေရးနဲ႔ပါလက္စတိုင္းေဒသက ေမတၱာအေျခခံ တကယ့္အျဖစ္


အပ်က္ဇာတ္လမ္းေလးပါ။လြန္ခဲ့တဲ့ သီတင္းပါတ္သံုးပါတ္ေလာက္တံုးက အားလပ္ခ်ိန္တီဗြီမွာၾကည့္မိတဲ့
Documentary တစ္ခုရဲ႕ မူရင္းျပကြက္ေတြကို ကိုျပန္လည္ခံစားျပီးေရးထားတာပါ။အနည္းငယ္ၾကာသြား
ေတာ့ အခ်ိဳ႕အေသးစိတ္အခ်က္ေလးေတြ မမွတ္မိေတာ့ေပမယ့္ ဆိုလိုတဲ့ဇာတ္လမ္းအဓိပၸါယ္မေပ်ာက္
ေအာင္ၾကိဳးစားတင္ျပထားပါတယ္။

ဒီးဒုတ္

၉၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေက်ာင္းအုပ္ဆရာတစ္ဦး ျဖစ္ရသည္မွာ တစ္ခုေတာ့ ေကာင္းသည္။ အျခားေက်ာင္းမ်ားသို႔


သြားေရာက္ ေမးျမန္း လည္ပတ္ႏိုင္ျပီး သြားေရာက္တိုင္း အထူးဧည့္သည္အျဖင့္ လက္ခံၾကိဳဆိုေသာ
ေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ကြ်န္ေတာ္ အႏွစ္သက္ဆံုးက အဂၤလန္ႏိုင္ငံရွိ တကၠသိုလ္ တစ္ခုသို႔
သြားေရာက္ရျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုေက်ာင္းအုပ္မွာ ကြ်မ္းက်င္သည့္ စက္မူပညာရွင္ တဦးျဖစ္ေသာ္လည္း
စကားေျပာရာတြင္ လိမၼာ ပါးနပ္ျပီး ယဥ္ေက်းသိမ္ေမြ႔ သည္။ ေနထိုင္မူ အဆင့္အတန္းမွာလည္း
အထက္တန္းက်သည္။ ထိုတကၠသိုလ္ရွိ ဧည့္ထမင္းစားေဆာင္၏ ျပတင္းေပါက္မ်ားသည္ မွန္ျဖင့္
ျပဳလုပ္ထားျပီး ျပတင္းေပါက္ အျပင္ဖက္တြင္ ၾကီးမားေသာ ျမက္ခင္းတခုရွိသည္။ ျမက္မ်ားကို ညီညာေအာင္
အျမဲညွပ္ ထားျပီး ျမက္ခင္း အလယ္ရွိ ပန္းသီးပင္တစ္ပင္ေၾကာင့္ ထိုရွဳခင္းမွာ ပိုလွပေနသည္။
ကြ်န္ေတာ္ ထိုေက်ာင္းသို႔ အလည္အပတ္ေရာက္ခဲ့ေသာ ေႏြဦးရာသီတစ္ခုတြင္ ပန္းသီးပင္မွ အပြင့္မ်ား
ေ၀ဆာဖူးပြင့္ေနသည့္ အခ်ိန္ျဖစ္သည္။ ေက်ာင္းအုပ္က ကြ်န္ေတာ့္အား ထုိျပတင္းေပါက္ႏွင့္ ကပ္ရက္
စားပဲြတြင္ ဧည့္ခံခဲ့သည္။ စားေကာင္း ေသာက္ဖြယ္မ်ားကို သံုးေဆာင္ရင္း လွပေသာ ရွဴခင္းမ်ားကို
ခံစားရသည့္ အရသာကို ကြ်န္ေတာ့္အား အားရေက်နပ္ေစခဲ့သည္။

ဒီႏွစ္လည္း ထိုေက်ာင္းသို႔ ကြ်န္ေတာ္ေရာက္ခဲ့ျပန္သည္။ ျပတင္းေပါက္ အျပင္ဖက္က ရွဳခင္း


သည္ ယခင္ႏွစ္ေတြအတိုင္း ညီညာေသာ ျမက္ခင္းစိမ္းႏွင့္ ပန္းသီးပင္မွ ပန္းမ်ားျဖင့္ လွပေ၀ဆာ ေနသည္။
သို႔ေသာ္ ျပတင္းေပါက္ေဘးတြင္ အရင္ကရွိခဲ့ေသာ ထမင္းစား စားပဲြခံုမွာ မေတြ႔ရေတာ့။ အခန္း၏
အတြင္းဆံုး စားပဲြခံုတြင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ စားေသာက္ခဲ့ရသည္။ ေက်ာင္းအုပ္စားေသာ အစားအစာမွာလည္း
သာမန္မွ်သာျဖစ္သည္။ က်န္သူမ်ားလည္း ထိုနည္း၄င္း ေပါင္မုန္႔ႏွင့္ စြပ္ျပဳပ္ရည္ တစ္ခြက္သာျဖစ္သည္။
အဂၤလိပ္လူမ်ဳိး၏ အစားအစာျဖစ္ေသာ အမဲသားေျခာက္အား ကြ်န္ေတာ္လံုး၀ မၾကိဳက္ခဲ့။ ယခုကဲ့သို႔
သာမန္အစာမ်ားကို ကြ်န္ေတာ္ ပိုၾကိဳက္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ျပတင္းေပါက္ ေဘးက စားပဲြခံုေရာ...ဘာေၾကာင့္
အစားအစာေတြ ဒီေလာက္ သာမန္ေနသလဲသိလိုစိတ္ေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ့္ မတင္မက်ျဖစ္ေနခဲ့သည္။
ကြ်န္ေတာ္သိခ်င္ေနေသာ အေၾကာင္းအရာကို ေက်ာင္းအုပ္က သိပံုရသည္။ ဘာေၾကာင့္ဆိုသည္ကို
သူေျပာျပခဲ့သည္။

၉၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

တစ္ခါက ေက်ာင္းအုပ္ၾကီးသည္ အိႏိၵယႏိုင္ငံရွိ Kolkata တြင္ အစည္းအေ၀းတစ္ခုအတြက္


သြားေရာက္ခ့ဲရသည္။ လမ္းထြက္ေလ်ာက္တုန္း စားေသာက္ဆိုင္ တစ္ဆိုင္ကို ေတြ႔ခဲ့သည္။
ဆိုင္ထဲတြင္ မွန္မ်ားျဖင့္ ျပဳလုပ္ထားေသာ ျပတင္းေပါက္ရွည္ၾကီးမ်ား ရွိသည္။ ျပတင္းေပါက္ေဘးတြင္
အျခားစားပဲြခံုမ်ားလည္း ရွိျပီး ခံုတိုင္းအား ျဖဴေဖြးေသာ စားပဲြခင္းမ်ားျဖင့္ ဖံုးအုပ္ထားျပီး ခံုေပၚတြင္
လွပေသာ ေငြထည္၊ ေဘာ္ထည္မ်ားျဖင့္ ခင္းက်င္းထားသည္။ ေက်ာင္းအုပ္မွာ တုန္႔ေႏွး မေနေတာ့ဘဲ
ဆိုင္ထဲသို႔ ၀င္ေရာက္ျပီး ျပတင္းေပါက္ေဘးရွိ ခံုတစ္ခံုတြင္ ေနရာယူလိုက္သည္။ ဆိုင္မွာ အျပင္ အဆင္
သပ္ရပ္သည့္အျပင္ အစားအေသာက္လည္း မဆိုးလွေပ။ ေက်ာင္းအုပ္မွာ အားရေက်နပ္ခဲ့သည္။
သူမွာခဲ့ေသာ အစားအစာမွာ ဆိတ္ေပါင္ေျခာက္ျဖစ္ျပီး ယခုထက္တိုင္ ထိုဟင္းကို သူအမွတ္ရ
ေနေသးသည္။

ထုိအရသာရွိေသာ ဆိတ္ေပါက္ေျခာက္အား ျမီးစမ္းၾကည့္ရန္ ခံတြင္းကို ဟလိုက္စဥ္


ရုတ္တရက္ ျပတင္းေပါက္ အျပင္ဖက္တြင္ မမွိတ္မသုန္ စိုက္ၾကည့္ေနေသာ သူေတာင္းစားငယ္
တဦးအား သူေတြ႔လိုက္သည္။ ထိုေကာင္ေလးမွာ အေပၚပိုင္းတြင္ ဗလာက်င္းႏွင့္ ဆိတ္ေပါင္ေျခာက္အား
စူးစိုက္ၾကည့္ေနခဲ့သည္။ ဆိတ္ေပါင္ေျခာက္အား ေသခ်ာစြာျမင္ႏိုင္ရန္ မွန္ျပတင္းအား လက္ဖ၀ါး ႏွစ္ဖက္ျဖင့္
ေထာက္ထားျပီး မ်က္ႏွာ တခုလံုးကို မွန္ႏွင့္ကပ္ထားသည္။

အရသာခံျပီး ျမီးစမ္းၾကည့္ရန္ ရည္ရြယ္ထားေသာ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီး၏ စိတ္မ်ား


ၾကက္ေပ်ာက္ဌက္ေပ်ာက္ ေပ်ာက္ခဲ့ရသည္။ ခံတြင္းထဲသို႔ ထည့္ရန္ ျပင္ထားေသာ ဆိတ္သားႏွင့္
ဇြန္းခက္ရင္း မ်ားကို သူ ခ်လိုက္သည္။ ေကာင္ေလးမွာ ထိုေနရာတြင္ ရပ္ေနဆဲ.......မ်က္စိအာရံုက
အရသာရွိေသာ အစားအစာေပၚတြင္ စူးစိုက္ၾကည့္ေနဆဲ........

အိႏိၵရွိ စားေသာက္ဆိုင္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက လံုျခံဳေရးထားတတ္ၾကသည္။ ထိုခဏ၌


တာ၀န္ရွိ လံုျခံဳေရးတဦး ေလ်ာက္လာသည္ကို ေတြ႔ေသာ္ သူေတာင္းစားငယ္မွာ ထြက္ေျပးသြားခဲ့ သည္။
ေက်ာင္းအုပ္လဲ ဆိုင္မွထြက္ျပီး ေကာင္ေလးေနာက္ လိုက္ခဲ့ေသးသည္။ သို႔ေသာ္ အရိပ္အေရာင္မွ်ပင္
မေတြ႔ေတာ့။ ဆိုင္ထဲသို႔ သူျပန္၀င္လာျပီး အစာမ်ားကို မစားေတာ့ဘဲ က်သင့္ ေငြကို ရွင္းေပးျပီး ဆိုင္မွ
သူထြက္လာခဲ့သည္။

ထိုအျဖစ္အပ်က္ေနာက္ပိုင္း ျပတင္းေပါက္ေဘးတြင္ အစာထိုင္စားတိုင္း ထိုသူေတာင္းစား


ငယ္ေလးအား သူ ျမင္ေယာင္လာမိသည္။ ထိုမွ်သာမက အစားေကာင္းစားတိုင္း ဆာေလာင္
ငတ္မြတ္ေနေသာ သူေတာင္းစားေလးမ်ား သူ႔အား ၾကည့္ေနသည္ဟု ခံစားမိသည္။ ေနာင္တြင္
ထိုျပတင္းေပါက္ေဘးက စားပဲြခံုအား သူလံုး၀ အသံုးမျပဳေတာ့။ ေနာက္ဆံုးတြင္ တာ၀န္ရွိလူမ်ားက
ထိုစားပဲြခံုအား ေနရာေရြ႕ခဲ့ၾကသည္။ ဆာေလာင္ငတ္မြတ္ေနေသာ ကေလးငယ္မ်ား သူ႔အား ၾကည့္
ေနသည့္ ခံစားခ်က္မ်ဳိး မခံစားခ်င္ေသာေၾကာင့္ ေက်ာင္းအုပ္သည္ အစားေကာင္း အေသာက္ေကာင္း
မ်ားကို မစားသံုးေတာ့။ ထိုေက်ာင္းရွိ ဆရာမ်ားကလဲ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီးေၾကာင့္ျဖစ္မည္ လူတိုင္း
အစာေကာင္းမ်ားအစား သာမန္အစာမ်ားကိုသာ စားသံုးေတာ့သည္။

အျပန္ခရီးတြင္ျဖစ္သည္။ ေလယာဥ္ေပၚရွိ အစားအစာမ်ားမွာ အထူးစီမံထားေသာ အစားအစာ


မ်ားသာျဖစ္ေၾကာင္း ကြ်န္ေတာ္ သတိျပဳမိသည္။ သိလိုစိတ္ျဖင့္ ရုတ္တရက္ ေလယာဥ္မယ္အား
သာမန္အစားအစာမ်ား မရႏိုင္ဘူးလားဟု ကြ်န္ေတာ္ေမးလိုက္သည္။ ေလယာဥ္မယ္က ရႏိုင္ေၾကာင္း
ေျပာျပီး ကြ်န္ေတာ့္အား ေပါင္မုန္႔၊ စြပ္ျပဳပ္ရည္ႏွင့္ ဆလပ္ရြက္သုပ္မ်ား ေပးခဲ့သည္။
ေလယာဥ္မယ္က ကြ်န္ေတာ့္အား အခုတေလာ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက သာမန္အစာမ်ားသာ
စားလိုေသာေၾကာင့္ ေလေၾကာင္းကုမၸဏီက ဤသို႔ေသာ အစာမ်ားကို ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ဘာေၾကာင့္
လူအမ်ားက သာမန္အစာမ်ားကိုသာ စားလိုရသလဲဟု ကြ်န္ေတာ့္အား ေမးခဲ့သည္။ သူ႔အေမးအား ကြ်န္ေတာ္

၉၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ျပန္မေျဖျဖစ္ခဲ့။ ျပတင္းေပါက္ အျပင္ဖက္ရွိ ကေလးငယ္မ်ား ကြ်န္ေတာ္တို႔ စားေသာက္ေနသည္ကို


ၾကည့္ေနသည္ဟု ကြ်န္ေတာ္ျပန္ေျဖခဲ့လွ်င္ သူ နားလည္လိမ့္မည္ မထင္ေပ။
မႈရင္း ထိုင္၀မ္စာေရးဆရာ “လီဂ်ာထံု”(Chia-Tung Lee) ၏ “ျပတင္းေပါက္ အျပင္ဖက္က”အား
ဘာသာျပန္ ခံစားသည္။ စာေရးဆရာသည္ ထိုင္၀မ္ကြ်န္းရွိ National Chi Nan University ၏
ေက်ာင္းအုပ္ဆရာၾကီး တဦးျဖစ္သည္။

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

၉၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

လြန္ခဲ့ေသာ ၁၉၈၃
လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၄ႏွစ္ေလာက္က ဒီကေန ့လို ေနမ်ဳိးမွာေပါ့ …………။

ေတာင္ေပၚၿမိဳ႕ေလးတစ္ၿမိဳ႕။
တစ္ေနကုန္ ေနသာၿပီး ရာသီဥတုၾကည္လင္ေနတယ္ ..။ ေႏြ၀င္စအခ်ိန္မို ့ ေဆာင္းရဲ ့ အေငြ ့
အသက္ေလးေတြ တျဖည္ျဖည္း ကုန္လြန္စျပဳၿပီး ေရာ္ရြက္၀ါေတြ ေၾကြလြင့္ေနၾကတယ္ …။ ေလအေ၀ွ႕မွာ
ဟိုဟိုဒီဒီ ရွပ္တိုက္ၿပီး ေရြ႕လ်ားေနတဲ့ သစ္ရြက္ေျခာက္ေတြဟာ ဦးတည္ရာမဲ့ လြင့္ေမ်ာေနၾကတယ္ …. ။
ေျခာက္ေသြ ့ၿပီး လြမ္းေမာဖြယ္ ေကာင္းတဲ့ ပန္းခ်ီကားေလးတစ္ခ်ပ္ေပါ့ ….။
အဲဒီအခ်ိန္မွာ မိုးသားေတြ တရိပ္ရိပ္တက္လာတယ္ .. ။ တက္လာတဲ့ မိုးသားမည္းမည္းေတြနဲ ့
အတူ ခပ္ေအးေအး ေလေတြလည္း တိုက္ခတ္လာတယ္ …။ ၾကည္လင္ေနတဲ့ ေကာင္းကင္ႀကီးဟာတိမ္စိုင္
ခဲအမည္းေရာင္ေတြ ဖံုးအုပ္သြားၿပီး လွ်ပ္စီးေတြ အဆက္မျပတ္ လက္ေနတယ္ …။ ၀ုန္းကနဲ ရြာခ်လိုက္တဲ့
မိုးေၾကာင့္ လမ္းေပၚက လူေတြ ဒေရာေသာပါး ေျပးလႊားၾကတယ္ …။ မိုးႀကိဳးေတြအဆက္မျပတ္ ပစ္တယ္
….။ ရာသီဥတုက ပိုပိုၿပီး ေအးစိမ့္လာတယ္ ..။

ဆိုး၀ါးလာတဲ့ အေအးဒဏ္ကို ဂ႐ုမစိုက္ႏိုင္ဘဲ သူမရဲ႕ မီးဖြားခါနီး ဗိုက္ကို ပီတိအၿပံဳးနဲ႔ ကိုင္ၾကည့္


လိုက္တယ္ …။ ဒါ သူမရဲ႕အား ေလ …။ သိပ္ခ်စ္ရတဲ့ ခင္ပြန္းၿပီးရင္ သူ ့အသက္မကခ်စ္ရမယ့္ သားေလး
ေပါ့ …။ သူမကိုယ္၀န္စရွိကတည္းက ေမြးဖြားလာမယ့္ သားေလးအတြက္ အနာဂတ္စိတ္ကူးအိပ္မက္ေတြေ
န႕စဥ္မက္ရင္းနဲ ့ သူမတို ့ လင္မယားႏွစ္ေယာက္ ၀မ္းသာၾကည္ႏူးမဆံုး ျဖစ္ၾကရတာေပါ့ …။
အရင္ရက္ေတြက မီးဖြားခ်ိန္တန္လို ့ ဗိုက္နာေနခဲ့ေပမယ့္ ဒီကေန ့က်မွ ဗိုက္က မနာေတာ့ပဲ
ထူးဆန္းေနလို႔ သူမတို ့ လင္မယားႏွစ္ေယာက္ အံ့ၾသေနခဲ့တယ္ …။ ပံုမွန္အတိုင္းပဲ ႐ုိး႐ုိးေမြးတာအ
ေကာင္းဆံုးပဲလို ့ ဆံုးျဖတ္ထားၾကတယ္ ….။ ဒီေန ့ေတာ့ အထဲက ကေလးကလည္း မလႈပ္ေတာ့လို ့ အလန္ ့
တၾကား ျဖစ္ၿပီး …. သူနာျပဳဆရာမက ေဆး႐ုံတင္မွ ျဖစ္မယ္ဆိုလို ့ ေဆး႐ုံႀကီးကို အေျပးအလႊားေရာက္
လာခဲ့ၾကတယ္ …..။

၉၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

မိုးေတြကသည္း … ေလၾကမ္းေတြတိုက္ …. မိုးႀကိဳးေတြ အဆက္မျပတ္ပစ္ … မိုးသီးေတြ


ေၾကြက် … ။ ဟိုး …….. ေကာင္းကင္မွာ သိၾကားနဲ ့ အသူရာ အၿပိဳင္စစ္ခင္းေနၾကသလို ခြဲစိတ္ခန္းထဲမွာေတာ့
ဆရာ၀န္ႀကီးေတြက ေသမင္းနဲ ့အၿပိဳင္ .. သူမရဲ ့ အသက္ကို လုေနၾကရတယ္ …..။ “ကေလးနဲ ့ အေမ
အသက္ကို လုရမွာပဲဗ်ာ .. ႏွစ္ေယာက္လံုးအသက္ရွင္ဖို႔ကေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႔ ကံေပၚမူတည္တယ္”
ဆိုတဲ့ ဆရာ၀န္ႀကီးေတြရဲ႕ စကားကို မိုးထစ္ခ်ဳန္းသံေတြနဲ႔ အတူ နားထဲ ထပ္ခါထပ္ခါၾကားေယာင္ရင္း
ရသမွ်ဘုရားဂုဏ္ေတာ္ေတြ ရြတ္ၿပီး ခြဲခန္းအျပင္ဘက္မွာ စိတ္ေမာစြာ ေစာင့္ရသူကေတာ့ သူမရဲ႕
ခင္ပြန္းရယ္ေလ …..။ တစ္ကိုယ္လံုး မိုးေရေတြစိုေနတာကို ဂ႐ုမစိုက္ႏိုင္ဘဲ .. ခြဲစိတ္ခန္းလို႔ ေရးၿပီး
ပိတ္ထားတဲ့ တံခါး၀ကို ေပါက္ထြက္မတတ္ စူးစိုက္ၾကည့္ၿပီး ဂနာမၿငိမ္ ျဖစ္ေနရတာေပါ့ …။

အခ်ိန္တန္ေတာ့ ခြဲစိတ္ခန္း တံခါး ပြင့္လာၿပီး သူနာျပဳဆရာမ တစ္ေယာက္ထြက္လာတယ္ …။


သူ႕့ရဲ ့စိတ္ထဲမွာေတာ့ သူနာျပဳဆရာမကို တရားစီရင္ခ်က္ခ်မယ့္ တရားသူႀကီးတစ္ေယာက္လို ့ ျမင္ေနမိတယ္
….။ သူမက ခြဲခန္းထဲက လူနာက သားေယာက်ၤားေလးတစ္ေယာက္ကို ကိုယ္လက္အဂၤါ ျပည့္စံုစြာနဲ ့
ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ ေမြးဖြားၿပီး၊ အေမရာ ကေလးပါ က်န္းမာေၾကာင္းကို လာေျပာေတာ့ သူ ထခုန္မတတ္
ေပ်ာ္လိုက္ရတာေလ ….။ သိန္းထီဆုႀကီး မေပါက္ခ်င္ေနပါေစ … ဒီအေျဖဟာ သူ႕အတြက္ ခုခ်ိန္မွာ
အလိုလားအေတာင့္တဆံုး အေျဖတစ္ခု မဟုတ္လား ….။ သူ႕စိတ္ထဲက စိုးရိမ္ပူပန္မႈေတြနဲ ့ အပူမီးေတြဟာ
လံုး၀ကင္းစင္သြားခဲ့ၿပီပဲ …။ ခု ေမြးလာတဲ့ သားေလးနဲ ့အတူ ေပ်ာ္ရႊင္ေအးခ်မ္းတဲ့ မိသားစု ဘ၀ေလးတစ္ခု
အားမာန္အျပည့္နဲ ့ တည္ေဆာက္မယ္ဆိုတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ ထပ္ခါထပ္ခါ ခ်လို ့သာေနတယ္ …..။

မိုးစဲၿပီ ….
အၿငိဳးရွိသမွ် ရြာခ်လိုက္တဲ့ မိုးေတြေၾကာင့္ ေကာင္းကင္တစ္ခုလံုး ဖံုးအုပ္ေနတဲ့ တိမ္မည္းေတြ
တစ္စစီ လြင့္ျပယ္လို႕သြားၿပီ …။ ေလာကတစ္ခုလံုး အလင္းေရာင္ေတြဖံုးလြမ္းသြားၿပီ ….။ စိမ္းစိုေနတဲ့
ပန္းပင္ေတြနဲ ့ ဟိုးအေ၀းက ေတာအုပ္ေတြဟာ ေတာက္ပတဲ့ အလင္းေရာင္ေၾကာင့္ ပိုၿပီးၾကည္လင္ျပတ္သ
ားေနခဲ့ၿပီေလ …. ။
အသက္ႏွင့္ရင္းၿပီး လူ႕ေလာကထဲသို႕ေရာက္ေအာင္ ေမြးထုတ္ေပးခဲ့ေသာ၊ လူတစ္လံုး
သူတစ္လံုးျဖစ္ေအာင္ ေကၽြးေမြးျပဳစု ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ေသာ မိဘႏွစ္ပါး၏ ေက်းဇူးတရားမ်ားကိုေအာက္ေမ့
သတိရလ်က္...

ေဇာ္မိုးေအာင္

၉၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏုိးသူႏွင့္ကြဲကြာ၊ ခဲြခြာရျခင္းသည္ ဆင္းရဲ၏။


မခ်စ္မႏွစ္သက္သူႏွင့္အတူေပါင္းဖက္ရျခင္းသည္ ဆင္းရဲ၏။
လုိအင္ဆႏၵမျပည့္၀ျခင္းသည္လည္း ဆင္းရဲ၏။

အဲ့ဒီဆင္းရဲျခင္းေတြနဲ႔ ေႏွာင္ဖဲြ႕ခံထားရသည့္ သတၱ၀ါသည္ `လူ´ ျဖစ္သတဲ့....။


`လူ´ဆုိတဲ့နာမ္စားအမည္ခံေလးနဲ႔ လူ႔ဘ၀ေလးထဲကို ေရာက္ရွိလုိ႔လာခဲ့ပါၿပီ။ ဘယ္ဘ၀က
လာလုိ႔ ဘယ္ဘ၀ကိုသြားမွာလဲဆုိတဲ့ ေမးခြန္းေလးေတြကိုပင္ ကိုယ္တုိင္ေတာင္မွ အေျဖမရွိခဲ့...။

ႀကံဳရာဆံုရာ ျဖစ္တတ္ရာရာေလးေတြကို အလွည့္က်ရင္မႏဲြ႕ၾကစတမ္းဆုိသလုိေပါ့၊ မိမိနဲ႔


အနီးကပ္ဆံုး ဆက္စပ္ရာရာေလးေတြကို စမ္းတ၀ါး၀ါးနဲ႔ ပီပီျပင္ျပင္မရွိလွတဲ့ စိတ္ကူးေလး ေတြနဲ႔အတူ
ေလာကဓံရဲ႕စိန္ေခၚမႈႀကီးကုိ အလဲထုိးဖုိ႔ရာ ဆႏၵေတြအျပည့္ေမြးလုိ႔ ေလွ်ာက္လွမ္း ေနသူက ငါရယ္ပါ။

၀န္းက်င္ေဒသအလုိက္ အေရာင္အမ်ဳိးမ်ဳိး၊ ဦးတည္ခ်က္အမ်ဳိးမ်ဳိးေျပာင္းၿပီး ၀န္းက်င္နဲ႔လုိက္


ေလ်ာညီေထြျဖစ္ဖုိ႔ရာ ႀကိဳးစားခဲ့ရေပါင္းလည္းမနည္းေတာ့ပါဘူး။

ေလာကဓံရဲ႕ ႐ိုက္ခ်က္ျပင္းျပင္းလႈိင္းမ်ားကလည္း ငါ့ကိုမွ အားမနာ။ ေလသင့္ရင္ လႈိင္း


ၾကက္ခြတ္ေလးေတြကို သာသာယာယာၾကည္ၾကည္ႏူးႏူးျမင္ရမွာပဲဆုိတဲ့ စိတ္ကူးယဥ္ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေလး
ေတြေၾကာင့္ ႐ုိုက္ခ်က္ခတ္ျပင္းျပင္းလႈိင္းရဲ႕ ဒဏ္ေလးေတြကို မ်က္စိမွိတ္ၿပီး အားတင္းထားမိေလရဲ႕။ လြတ္
ေျမာက္ရာလမ္းေၾကာင္းေလးဆီသုိ႔ အားကုန္ေလွာ္ၿပီးသြားမယ္စိတ္အကူးမွာ ေလွာ္တက္ ရယ္ မဲ့ႏွင့္ၿပီးသား
ေလွအုိေလးေပၚမွာ ျဖစ္ေနေလၿပီ။ ဒီေလွအုိေလးဟာ ငါနဲ႔ထုိက္တန္တဲ့ ေလွခေလးျဖစ္တဲ့အတြက္
ငါပိုင္ဆုိင္ရမယ့္ ေလွအုိေလးေပါ့။ ဒီေလွအုိေလးကိုအားျပဳၿပီး ေအာင္ျမင္မႈပန္းတုိင္ဆီသုိ႔ေရာက္ေအာင္
ေလွာ္ခတ္မည္ဆုိတဲ့စိတ္ကို ပုိင္ဆုိင္ထားၿပီး ေလွာ္တက္အစား ကိုယ္ပုိင္လက္ခေလးေတြနဲ႔ ၾကမ္းတမ္းလွ
တဲ့ေရလႈိင္းေတြကို ထိေတြ႔ၿပီး ေလွာ္ခတ္မိပါေရာလား။

၉၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေၾသာ္... ရွိပါေစေတာ့။ ရည္မွန္းရာပန္းတုိင္ဆီသုိ႔မေရာက္မခ်င္း ငါ့ရဲ႕အေမေပးထားတဲ့ ေလွာ္တ


က္(လက္ေခ်ာင္းဆယ္ေခ်ာင္းပါလက္ႏွစ္ဘက္)နဲ႔ ဘ၀ဆုိတဲ့ ကမ္းမျမင္လမ္းမျမင္ ဘ၀ သမုဒၵရာႀကီးထဲမွာ
ထုိေလွအုိေလးနဲ႔အတူ ပဲ့ကူမရွိ ဘ၀ကေပးတဲ့စြမ္းအားေတြႏွင့္အတူ မုန္တုိင္းေၾကာင့္လႈိင္းခတ္တဲ့ဒဏ္ကို
ႀကံ့ႀကံ့ခံၿပီး ဘ၀ရဲ႕ေန၀င္ခ်ိန္ေလးတုိင္ေအာင္ ေလွာ္ခတ္ ေနမည္သာ...။

ခ်စ္စမ္း

၁၀၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ကြ်န္ေတာ္သည္ အရင္ဘ၀က စက္ရံု အလုပ္ရံုေပါင္းမ်ားစြာကို ပိုင္ဆိုင္ခဲ့ေသာ သူေဌးၾကီး


တစ္ဦး ျဖစ္ခဲ့ဟန္တူပါသည္။ထိုဘ၀က ကြ်န္ေတာ္ မၾကိဳက္ေသာ အလုပ္သမားမ်ားကို အစုလိုက္
အပံုလိုက္အလုပ္ထုတ္ခဲ့ဟန္ တူပါသည္။ဒါေၾကာင့္ အခု အလုပ္ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ မရေသးပါ။
ကြ်န္ေတာ္သည္ အရင္ဘ၀က ၾသဇာအာဏာၾကီးေသာ ျပည့္ရွင္မင္းၾကီး
တစ္ပါးျဖစ္ခဲ့ဟန္တူပါသည္။ ထို ဘ၀က ကြ်န္ေတာ္ မၾကိဳက္ေသာ ျပည္သူျပည္သားမ်ားကို အစုလိုက္အပံု
လိုက္ေမာင္းထုတ္ခဲ့ဟန္ တူပါသည္။ ဒါေၾကာင့္ အခု ေနထိုင္ရာ အတည္တက် မရွိေသးပါ။
ကြ်န္ေတာ္သည္ အရင္ဘ၀က ရဲရင့္ခက္ထန္ေသာ စစ္သူၾကီး တစ္ဦးျဖစ္ခဲ့ဟန္တူပါသည္။
ထို ဘ၀က ကြ်န္ေတာ္ မၾကိဳက္ေသာ ရန္သူမ်ားကို အစုလိုက္ အပံုလိုက္ပိတ္ညွပ္တိုက္ခိုက္ခဲ့ဟန္
တူပါသည္။ ဒါေၾကာင့္ အခု ေပ်ာ္ရႊင္လြတ္လပ္ေသာ ဘ၀မ်ိဳး မရေသးပါ။
ကြ်န္ေတာ္သည္ အရင္ဘ၀က အလြန္ထင္ရွားေသာ ပညာရွင္ၾကီး တစ္ဦးျဖစ္ခဲ့ဟန္တူပါသည္။
ထို ဘ၀က ကြ်န္ေတာ္ မၾကိဳက္ေသာ တပည့္မ်ားကို အစုလိုက္ အပံုလိုက္ပညာေရး ေႏွာင့္ေႏွးေအာင္
လုပ္ခဲ့ဟန္တူပါသည္။ ဒါေၾကာင့္ အခု လိုေသာပညာ မရေသးပါ။
ကြ်န္ေတာ္သည္ အရင္ဘ၀က အလြန္ဆိုးေသာ ၀န္တိုတတ္သူ တစ္ဦးျဖစ္ခဲ့ဟန္တူပါသည္။
ထို ဘ၀က ကြ်န္ေတာ္ မၾကိဳက္ေသာ စံုတြဲမ်ားကို အစုလိုက္ အပံုလိုက္ကြဲကြာလြမ္းေဆြးေအာင္
လုပ္ခဲ့ဟန္တူပါသည္။

ဒါေၾကာင့္ အခု ကြ်န္ေတာ္............။ ။

သားသားေလး

၁၀၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

လြန္ခဲ့တဲ့ ၃ ၊ ၄ လေလာက္က ဒုကၡ သုကၡ နည္းနည္းေရာက္ေနတာရယ္အင္တာနက္လည္း


ေကာင္းေကာင္း သုံးမရတာရယ္ေပါင္းၿပီး ဘေလာ့ဂ္ေရာ ဖုိရမ္ေရာ အားလုံးနဲ႔ကုိ အဆက္ၿပတ္ေနတယ္။
ၿပီးေတာ့ အရင္လုပ္ကေနၿပီး အခုလက္ရွိ အခ်ိန္ပုိင္း အလုပ္ကုိ ေၿပာင္းလုိက္ရတာလည္းပါတယ္။
အဲ့ဒီေတာ့မွ ဒီမွာေရာက္ေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေရႊဗမာေတြ ဘ၀ကုိ ပုိၿပီး စာနာ နားလည္လာမိပါတယ္။
ဒီမွာက အမ်ားစု ဗမာေတြက အေၿခခံလူတန္းစားေတြပါ။ အုိက္တုိးပေဂးဆန္တုိ႔ ဟုိတယ္သန္႔ရွင္းေ
ရးတုိ႔မ်ားပါတယ္။ စာတတ္ေပတတ္ ပညာတတ္ ရုံးမွာလုပ္ေနတဲ့ ဗမာေတြလည္းရွိေတာ့ ရွိတယ္။
နည္းတယ္။ ကၽြန္ေတာ္လည္း အသားကင္ဆုိင္ေတြအတြက္ ၿပင္ဆင္ေပးရတဲ့ ဆုိင္ကုိမွာအလုပ္ရသြားေ
တာ့ ေန႔ရွိသေရြ႔ ႀကက္ ၀က္ အမဲ လွီးေနရေတာ့တာဘဲ။ အဲ့ဒီက်မွ ေအာ္ ငါတုိ႔ဗမာေတြ အခ်င္းခ်င္း ဆုိ
သိပ္မတည့္ႀကပါလားလုိ႔ သတိထားမိေတာ့တယ္။ ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ့ ဘ၀ေတြက တေယာက္နဲ႔တေယ
ာက္သိပ္မကြာဘူး။ ေန႔ရွိသေရြ႔အလုပ္နဲ႔အိမ္၊ အိမ္နဲ႔အလုပ္ဘဲ။ ေပ်ာ္စရာ ရႊင္စရာဆုိလုိ႔ ကာရာအုိေကတုိ႔
ဘာတုိ႔ ညာတုိ႔ေလာက္ဘဲရွိတာကုိး။ ေယာက်ာ္းေလးေတြက လခေလးထုတ္ရင္ ေယာက်ာ္းေလးအ
ႀကဳိက္ဆုိင္ေတြသြားမယ္။ မိန္းကေလးေတြက ဗမာကာရာအုိေကဆုိင္တုိ႔ အ၀တ္အစား၀ယ္တာတုိ႔ နဲ႔
အေပ်ာ္ရွာႀကတာေပါ့ဗ်ာ။ လနဲ႔ခ်ီၿပီး လုပ္ေနရတာဆုိေတာ့ စိတ္ေတြက နည္းနည္းႀကမ္းလာၿပီေလ။
ဂ်ပန္ေတြကုိ တဟုိက္ထဲ ဟုိက္ေနရတာ မဟုတ္လား။ ေအာက္က်ေနာက္က်ေတာ့အေတာ္ေလးကုိ
ႏုိင္တယ္။ သေဘာေကာင္းတဲ့ ဂ်ပန္ေတြနဲ႔ဆုိရင္ေတာ္ေသးရဲ႔။ ႏုိင္ငံၿခားသားကုိႏွိမ္ၿခင္တဲ့ဂ်ပန္နဲ႔ဆုိရင္
ေတာ့ ေန႔ရွိသေရြ႔လုပ္ေနရတာမဟုတ္လား ။ ရစ္တာ ေငါက္တာ ေတြနဲ႔ ဘယ္ေလာက္ တင္းႀကပ္လုိ
က္မယ္ၿဖစ္ၿခင္း။ သည္းခံႏုိင္ရင္ သည္းခံ ဒါမွမဟုတ္ရင္ ေနာက္ အလုပ္ရွာဘဲ။ ဒီႀကားထဲ ဗီဇာမရွိတဲ့
အုိဗာစေတးဆုိရင္ေတာ့ဗ်ာ သြားပါေလေရာ။ ေခါင္းကုိ ငုံ႔သာငံုံ႔ထားေတာ့။ ဆုုိေတာ့ ကုိယ္ရည္ကုိယ္ေ
သြးနိမ့္က်မႈတုိ႔ မခံခ်ိမခံသာၿဖစ္မႈေတြက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေရႊအခ်င္းခ်င္းနဲ႔ ေတြ႔လုိ႔ အခံ့မသင့္တဲ့အခ်ိန္မွာ
ေပါက္ကြဲႀကတာေပါ့ဗ်ာ။ မင္းလဲ ပန္းကန္ေဆးတာ ငါလည္းပန္းကန္ေဆးတာ တမူးပုိမရႈနဲ႔ဆုိသလုိပဲ။
နည္းနည္းေလးအေက်ာအတင္မခံၿခင္ႀကဘူး။ ႏွိမ့္တာဘဲ။ အပီအၿပင္ ေဆာ္မယ္ဆုိတာႀကီးဘဲ။ ေနာက္ၿပီး
အုပ္စုေလးေတြကလဲရွိေတာ့ တအုပ္စုနဲ႔တအုပ္စုက လည္းသိပ္မတည့္ႀကဘူး။ အစ္ကုိႀကီးတေယာက္
ဆုိရင္ကၽြန္ေတာ့္ကုိ ရင္ဖြင့္ဖူးတယ္။ သူတုိ႔ဆုိင္ကေရႊဗမာေတြအေႀကာင္း။ ဒီမွာက စားေသာက္ဆုိင္ရဲ႔

၁၀၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

စားပြဲမွဴးခ်ဴပ္ကုိ ဖုိေခါင္းလုိ႔ဘဲေခၚႀကတယ္။ ဂ်ပန္ဆုိင္မွာေတာ့ ဂ်ပန္ဖုိေခါင္းေတြဘဲရွိတယ္။ တၿခားႏုိင္ငံသား


ဖုိေခါင္းဆုိတာမရွိသေလာက္ရွားတယ္။ သူ႔ဆုိင္ရဲ႔ ဖုိေခါင္းကုိ ေရႊဗမာေတြ ဘယ္လုိဖားၿပီး အခ်င္းခ်င္း ဘယ္
လြန္းတြန္းတဲ့အေႀကာင္းေပါ့။ စိတ္ပ်က္ဖုိ႔ေတာ့ အေတာ့္ကုိေကာင္းတာဘဲ။ ဘ၀တူအခ်င္းခ်င္းလည္းမေရွာင္
ဘူး ဂဏန္းေတြလုိဘဲ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ဆြဲခ်ႀကတယ္။ ဘာလုပ္မွာလဲ။ အခ်င္းခ်င္းကူညီတဲ့ ေဖးမတဲ့
ေရႊေတြလည္းရွိမွာပါ။ အခုထိေတာ့ မေတြ႕ရ မႀကဳံရ မႀကားရေသးဘူး။ မသိမသာေရာ သိသိသာသာပါ
ၿပဳိင္ဆုိင္ေနတာေတြဘဲ ေတြ႔ေနႀကဳံေနရေတာ့ စိတ္အေတာ့္ကုိပ်က္မိတယ္။
ေနာက္တခုကပန္းကန္ေဆးရလုိ႔ ရွက္ေနရြံ႔ေနတဲ့ ဂ်ပန္လူမ်ဴိးတေယာက္မွ မႀကဳံဖူးဘူး။ ကုိယ့္ကုိ
ကုိေရႊလုိ႔ေခၚတဲ့ ဗမာေတြကရွက္ေနရြံေနတာေတာ့ႀကဳံဖူးတယ္။ (ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ခင္တဲ့ ဗမာေတြကေတာ့
မခုိမကပ္လုပ္ႀကပါတယ္) ရွိေသးတယ္။ ဘယ္သူကစလုိက္လဲမသိဘူး။ ဒီကေရႊဗမာေတြက ဂ်ပန္ေတြကုိ
ေခြးလုိ႔ေခၚတယ္။ ေယာက်္ားဆုိရင္ ေခြးထီးတဲ့။ မိန္းမဆုိရင္ေတာ့ ေခြးမတဲ့။ စိတ္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ ခင္ဗ်
ားတုိ႔ေခြးလုိ႔ေခၚတဲ့ ဂ်ပန္ေတြရဲ႔ ခုိင္းတာၿပဳတာကုိ ခံေနရတဲ့ က်ဴပ္တု႔ိ ဗမာေတြက ဘယ္အဆင့္ေရာက္
သြားၿပီလဲလုိ႔ေၿပာခ်င္တယ္။ စည္းမရွိကမ္းမရွိ ဘရမ္းဘတာ ဆန္မရွိဘဲ ေသာက္စားႀကီးေနသမွ်ေတာ့
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ ေရႊဗမာလုိ႔ မေခၚသင့္ဘူးထင္တာဘဲ။ ကၽြန္ေတာ္လဲ ေရႊမဟုတ္ေသးပါဘူး။
ေရွ႔တင္တမ်ဴိးဖား ကြယ္ရာမွာ နာမ္ႏွိမ္ေခၚတာကေတာ့ ဘယ္လုိမွကုိနည္းလမ္းမက်ဘူး။ ေၿပာၿပန္ရင္လဲ
ဂ်ပန္ေခတ္က မာစတာေတြကုိ ဖားတဲ့ ငဖားႀကီးေတြလုိၿဖစ္ဦးမယ္။ အဲဒီေတာ့ ဘာမွကုိမေၿပာေတာ့ဘူး။
ဘာဆုိဘာမွ ကုိ မေၿပာေတာ့တာ။ ဟုတ္လား ေလာက္ဘဲ။ အမွန္က ဗမာ ဘဲၿဖစ္ၿဖစ္ ဂ်ပန္ဘဲၿဖစ္ၿဖစ္
ေကာင္းသူရွိသလုိ မေကာင္းတဲ့ သူေတာ့ရွိတာဘဲ။ လူမ်ဴိးနဲ႔ယဥ္ေက်းမႈဘဲကြာတာပါ။ က်န္တာကေတာ့
လူပါဘဲ။ ဂ်ပန္ေတြ ဘာေႀကာင့္တုိးတက္တယ္ဆုိတာကုိ အတုယူ အလုပ္လုပ္ႏုိင္ရင္ဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔
ဗမာေတြလဲ တကယ့္ေရႊဗမာလုိ႔ ကုိယ့္ကုိ သမုတ္လုိ႔ရမွာဘဲမဟုတ္လား။ ပါးစပ္ေလးနဲ႔ နာမ္ႏွိမ္ေခၚ
ေက်နပ္ေနသေရႊ႔ေတာ့ ေရႊ မေၿပာနဲ႔ ေႀကး၀ါေတာင္ၿဖစ္မွာမဟုတ္ဘူး။ အႏုပ္စုပ္ဂုတ္စုပ္ဘ၀ေတြက
လည္းတက္မွာမဟုတ္ဘူး။ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ဒီေလာက္နဲ႔ဘဲ ရပ္လုိက္ေတာ့မယ္။

ဘိုးစိန္

၁၀၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အခ်စ္မွာ အခ်ိန္၊ အကြာအေ၀း၊ ေနရာေဒသ၊ လူမ်ဳိးဘာသာ ကန္႔သတ္မူ မရွိပါဘူး။

(၅)နွစ္ အရြယ္တုန္းက ငါနင့္ကို ခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။


နင္ေခါင္းကိုငဲ့ျပီး မ်က္လံုး၀ိုင္းေလးကို ပုတ္ခတ္ရင္း အဲဒါ ဘာအဓိပၸယလ
္ ည္းလို႔ ငါ့ကိုေမးခဲ့တယ္။

(၁၅)နွစ္ အရြယ္တုန္းက ငါနင့္ကို ခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။


အကၤ်ီအနားစကို အဓိပၸယ္မဲ့ လံုးေခ် ကစားရင္း ေခါင္းေလးကိုငံု႔ ရွက္ေသြးေတြျဖာျပီးနင္ျပံဳးေနခဲ့တယ္။

(၂၀)နွစ္ အရြယ္တုန္းက ငါနင့္ကို ခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။


ငါ့ပုခံုးထက္မွာ ေခါင္းေလးကို မွီျပီး ငါေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာကို စိုးတဲ့အလား ငါ့လက္ေမာင္းကို
နင္တင္းတင္းေလး ဖက္ထားတယ္။

(၂၅)နွစ္ အရြယ္တုန္းက ငါနင့္ကို ခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။


မနက္စာကို ျပင္ဆင္ရင္း ငါ့နဖူးကို တစ္ခ်က္နမ္းျပီး “သိပါတယ္...ထပါေတာ့ လူပ်င္းေလးရယ္”လို႔ ခ်စ္စနိုးနဲ႔
နင္ေျပာခဲ့တယ္။

(၃၀) အရြယ္တုန္းက ငါနင့္ကို ခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။


“တကယ္ခ်စ္ရင္ ရံုးဆင္းခ်ိန္ ေလွ်ာက္မလည္နဲ႔၊ မွာတဲ့ ပစၥည္းေတြကိုလည္း ၀ယ္ခဲ့ဖို႔မေမ့နဲ႔” လို႔ နင္ရယ္ျပီး
ေျပာခဲ့တယ္။

(၄၀) အရြယ္တုန္းက ငါနင့္ကိုခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။


ပန္းကန္ေတြ သိမ္းရင္း “ေကာင္းပါျပီ...ေကာင္းပါျပီ ကေလးေတြကို စာျပလိုက္ပါဦး”လို႔ နင္စိတ္မရွည္စြာ
ေျပာခဲ့တယ္။

၁၀၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

(၅၀) အရြယ္တုန္းက ငါနင့္ကိုခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။


သိုးေမႊးခ်ည္ကို ထိုးရင္း “တကယ္လား...နင့္စိတ္ထဲမွာ ငါ့ကိုေစာေစာ ေသေစခ်င္ေနတယ္ မဟုတ္လား”လို႔
ေျပာျပီး တခစ္ခစ္နဲ႔ နင္ရယ္ခဲ့တယ္။

(၆၀) အရြယ္တုန္းက ငါနင့္ကိုခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။


ငါ့လက္ေမာင္းကို တစ္ခ်က္ထုရင္း “အဘိုးၾကီး..ေျမးေတြေတာင္ ၾကီးေနျပီ အေျပာကမက္တုန္း” လို႔
ေျပာခဲ့တယ္။

(၇၀) အရြယ္တုန္းက မ်က္မွန္ထူထူကိုတပ္ ငါတို႔ခုန္ေပၚမွာ တူတူထိုင္ျပီး လြန္ခဲ့တဲ့အနွစ္၅၀က
ဓာတ္ပံုေတြကို ၾကည့္ေနခဲ့တယ္။ နင့္ရဲ့ တြန္႔ေၾကေနတဲ့ လက္ကို ငါဆုတ္ကိုင္ရင္း ငါနင့္ကို ခ်စ္တယ္လို႔
ေျပာတယ္။ အၾကင္နာေတြ ျပည့္ေနတဲ့ မ်က္လံုးနဲ႔ နင္ငါ့ကို ၾကည့္ေနခဲ့တယ္။ အရစ္ေၾကာင္းေတြနဲ႔တြန္႔ေၾက
ေနေပမဲ့ နင္ရဲ့မ်က္နွာဟာ လွပေနဆဲပါ။

(၈၀) အရြယ္တုန္းက ငါနင့္ကိုခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။


နင္ လွဲေလ်ာင္းေနတယ္....ငါငိုေနတယ္။ ေနာက္ဆံုးတစ္ခြန္း နင္ေျပာခဲ့တယ္“ငါ.....နင့္....ကို...ခ်စ္...
တယ္”ငါ့ဘ၀မွာ အေပ်ာ္ဆံုးနဲ႔ ၀မ္းအနည္းဆံုး ေန႔တစ္ေန႔ပါပဲ။

အခ်စ္စစ္ဟာ အခ်ိန္ကို ေက်ာ္ျဖတ္တယ္။


အခ်စ္စစ္ဟာ အကြာအေ၀းကို ေက်ာ္ျဖတ္တယ္။
အခ်စ္စစ္ဟာ ေနရာေဒသကို ေက်ာ္ျဖတ္တယ္။
အခ်စ္ကို တန္ဖိုးထားတတ္ဖို႔၊ ျမတ္နိုးတတ္ဖို႔နဲ႔ နားလည္တတ္ဖို႔ပဲ လိုတယ္။

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

၁၀၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

“ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ခဏလိုက္ခဲ့ပါလား။”
ကၽြန္ေတာ့္သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကေခၚတာပါ။ သူငယ္ခ်င္းဆိုေပမယ့္သူကနည္းနည္းငယ္
ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ကို အစ္ကိုလုိ႔ပဲေခၚတယ္။
“ဘယ္သြားမွာလဲ”
“ဆူးေလဘုရားကိုသြားမလို႔ အစ္ကိုရ”
ကၽြန္ေတာ္စိတ္ေတာ့သိပ္မပါပါ။ ဒါေပမယ့္ တစ္ျခားဘာမွလည္းလုပ္စရာမရွိဘူး။ ေနာက္ၿပီး
ဆူးေလဘုရားေပၚကို ကၽြန္ေတာ္တစ္ခါမွ မေရာက္ဖူးဘူးေလ။ ကၽြန္ေတာ့္လိုပဲ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားလည္း
ေရာက္ဖူးၾကမယ္မထင္ဘူး။ ၿမိဳ႕ထဲမွာရွိၿပီး တစ္ေခါက္မွမေရာက္ဖူးေသးေတာ့ ဘုရားလည္းဖူးရတာေပါ့ဆိုၿပီး
လိုက္သြားလိုက္ပါတယ္။
ဟုိေရာက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏွစ္ေယာက္ ဘုရားေပၚတက္ၿပီး ဘုရားရွိခိုးၾကတယ္။ လူေတြေတာ့
နည္းနည္းစည္ပါတယ္။ ဘုရားရွိခိုးၿပီးျပန္ဆင္းလာေတာ့ သူကေျပာတယ္။
“ခဏေလး။ ကၽြန္ေတာ္စာကေလးလႊတ္လိုက္ဦးမယ္။”
ေျပာေျပာဆိုဆုိနဲ႔ စာကေလးေရာင္းတဲ့လူဆီကိုသြား၀ယ္ေနတယ္။ ဘယ္ႏွစ္ေကာင္ကို ဘယ္
ေလာက္ဖိုးနဲ႔၀ယ္လိုက္လဲေတာ့ ကၽြန္ေတာ္လည္းမသိဘူး။ ဟုိလူႀကီးက ေလွာင္ခ်ိဳင့္ထဲထည့္ထားတဲ့စာက
ေလးေတြကိုထုတ္ေပးၿပီး ကၽြန္ေတာ့္သူငယ္ခ်င္းက လႊတ္ေပးလိုက္တယ္။

စာကေလးဆိုတာ အစတည္းကသဘာ၀အတုိင္း လြတ္လပ္စြာသြားလာေနတဲ့


သတၱ၀ါေလးေတြပါ။ အဲဒါကို လူေတြကဖမ္းၿပီး ေလွာင္ခ်ိဳင့္ထဲမွာထည့္ထားတယ္။ လူေတြကပဲ
ပိုက္ဆံေတြေပးၿပီး ျပန္လႊတ္ေပးတယ္။ လြတ္သြားတဲ့အေကာင္ေတြကို လူေတြကပဲ ထပ္ဖမ္းၾကဦးမွာပဲ။
ၿပီးရင္လူေတြကပဲ ျပန္လႊတ္ေပးၾကဦးမယ္။ တစ္ခါတစ္ေလေတာ့လည္း လူေတြဟာ ဘာမွန္းကိုမသိဘူး။
ကၽြန္ေတာ္ကေမးလိုက္တယ္။
“ဘာလို႔စာကေလးေတြပိုက္ဆံေပးၿပီးလႊတ္တာလဲ”
“သူတို႔ကို လြတ္လပ္သြားေအာင္ လႊတ္ေပးလိုက္တာေလ”

၁၀၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

“အစတည္းက သူ႔ဘာသူလြတ္လြတ္လပ္လပ္ပ်ံေနတဲ့ဟာကို”
“ခုေလွာင္ခ်ိဳင့္ထဲမွာေလဗ်ာ။ လြတ္ေအာင္လႊတ္ေပးရင္ ကုသုိလ္ရတာေပါ့။”
“မင္းတို႔လို ပိုက္ဆံေပးၿပီးလႊတ္ေပးမယ့္သူေတြမရွိရင္ အဲဒီစာကေလးေတြလည္း
ဒီေလွာင္ခ်ိဳင့္ထဲလာၿပီး ဒုကၡခံေနရမွာမဟုတ္ပါဘူးကြာ။”
သူ႔ထံမွ စကားထြက္မလာပါ။ တစ္ခုခုကို စဥ္းစားသြားပံုရပါတယ္။ ဟုတ္ပါတယ္။ စာက
ေလးကေတာ့ သူ႔ဘာသူ အဲဒီေလွာင္ခ်ိဳင့္ထဲလာထိုင္ေနမွာမဟုတ္ဘူးေလ။ လူေတြကလိုက္ဖမ္းလို႔သာ
သူတို႔ဒီထဲေရာက္ေနတာေပါ့။ တကယ္လို႔ အဲဒီလို ပိုက္ဆံေတြေပးၿပီး လာ၀ယ္မယ့္သူေတြမရွိရင္အဲဒီလူ
ေတြလည္း အပင္ပန္းခံၿပီး စာကေလးေတြကို လိုက္ဖမ္းမေနပါဘူး။ ၀ယ္သူရွိလို႔ သူတို႔လည္းဖမ္းၿပီးေရာင္း
စားေနတာေပါ့။ တစ္ခါတစ္ေလေတာ့လည္း လူေတြဟာ ဘာမွန္းကိုမသိပါဘူး။

ေ၀ယံလင္း

၁၀၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေခါင္းစဥ္ကစိမ္းျမႊာ ဆိုလိုေလွ်ာက္မစဥ္းစားၾကပါနဲ႔ဦး။ အျမႊာညီအစ္မမဟုတ္ေပမယ့္ တကယ့္


အျမႊာလို႔ထင္ရေလာက္ေအာင္ ရုပ္ခ်င္းတူတဲ့ အစိမ္းေရာင္ဂါဝန္ကိုယ္စီနဲ႔ တီတီတာတာ ညီအစ္မႏွစ္ေယာ
က္အေၾကာင္းေရးမလို႔ပါ။
ဒီေန႔ကၽြန္ေတာ္ PRကိစၥနဲ႔ စလုံး လဝက ကိုေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ထုံးစံအတိုင္းေပါ့ တန္းစီနံပါတ္ယူ
ၿပီးေတာ့ေကာင္တာနံပါတ္ ၂၆ နား ေနာက္ဆုံးတန္းကခံုလြတ္ေတြမွာ သြားထိုင္ၿပီးေစာင့္ေနတာေပါ့။
ကၽြန္ေတာ္ထိုင္ၿပီး သိပ္မၾကာပါဘူး။ လူႀကီးမင္းႏွစ္ေယာက္က အစိမ္းေရာင္ဂါဝန္ကိုယ္စီနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို
လမ္းေတာင္းပါတယ္။ သူတို႔ကၽြန္ေတာ့္ေဘးကခုံမွာ ထိုင္မယ္ေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္လည္းသူတို႔ ဝင္သာေအာင္
ကိုယ္ကိ ု႐ုိ႕ၿပီးေရွာင္ေပးလိုက္ပါတယ္။ ခုံကိုေရာက္တာနဲ႔ မထိုင္ပါဘူးဗ်ာ။ ထိုင္ခံု ဖင္ထိုင္တဲ့ေနရာမွာဒူး
ေထာက္ ၿပီးေတာ့ အေနာက္ဘက္ခပ္လွမ္းလွမ္းမွာ ရွိတဲ့သူတို႔ အေမကို လွမ္းေျပာင္ျပေနၾကတာ။ ယိမ္
းတိုက္ထားသလားေအာင့္ေမ့ရတယ္၊ ႏွစ္ေယာက္သား ထိုင္ခုံေပၚဒူးေလးေထာက္ ေနာက္မွီကို ကိုင္ၿပီး
အတိုင္အေဖာက္ညီညီနဲ႔ သူတို႔အေမကို “စ” ေနၾကတာ။ ကၽြန္ေတာ္ကလည္း အျမႊာညီအစ္မေနမွာပဲဆိုၿပီး
သူတို႔ရဲ့နည္းမ်ိဳးစုံ ေျပာင္နည္း ေတြကို စိတ္ပါပါနဲ႔ၾကည့္ေနတာေပါ့။
သိပ္မၾကာပါဘူး ပစ္မွတ္က ကၽြန္ေတာ့္ဆီေရာက္လာပါေတာ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ကို
ၾကည့္ၿပီးသူတို႔ညီအစ္မ ခိုးခိုးခစ္ခစ္ နဲ႔စေနတာေပါ့။ ဘယ္ရမလဲ ကၽြန္ေတာ္ကလည္း ျပန္ေျပာင္တာေပါ့။
အဲဒီေတာ့မွ ႏွစ္ေယာက္စလုံး ရီၾကပါေတာ့တယ္။ ေနာက္ၿပီးတစ္ေယာက္က စၿပီးမိတ္ဆက္ပါတယ္။
သူ႔နာမည္နဲ႔ ေဘးကသူ႔ညီမ ရဲ့နာမည္ေပါ့။ ၿပီးေတာ့ကရားေရလႊတ္ တတြတ္တြတ္နဲ႔သူ ဘာကိစၥလာတဲ့
အေၾကာင္းသူ႔အေဖက ဟိုးအေရွ႕နားမွာထိုင္ေစာင့္ေနေၾကာင္း၊ အေမကေတာ့ သူတို႔အေနာက္နားမွာ
ေစာင့္ေနေၾကာင္း။ စုံလို႔ပါဘဲဗ်ာ။ အငယ္မေလးကလည္း ေခသူမဟုတ္ဘူးဗ်။ စကားမပီကလာ ပီကလာနဲ႔
ဝင္ဝင္ေျပာေသးတာ။ သူေျပာတာကေတာ့ ဘာလဲေတာ့ေသခ်ာမသိဘူးဗ်။ ေရခ်ိဳး၊ ထမင္းစား၊ ဒယ္ဒီ၊
မာမီ အဲဒါေတြပဲ ပတ္ခ်ာလည္ေနတာ။ ဒါေပမယ့္သူ ေျပာတာကိုနားလည္ေၾကာင္း ကၽြန္ေတာ္က
ေခါင္းညိတ္ေတာ့မွ တကယ့္လူႀကီး အက္တင္နဲ႔ ေသေသခ်ာခ်ာကို ရွင္းျပေတာ့တာ။ သူ႔အစ္မကလည္း
သူ႔ညီမက ေတြ႔သမွ် အရုပ္ေတြေရာ၊ စကၠဴကအစ ဝါးေၾကာင္း အဲဒါေၾကာင့္အိမ္မွာ ဆိုသူ႔ကိုသတိထားရေ
ၾကာင္းစုံလို႔ပါဘဲ။ အသက္ေမးၾကည့္ေတာ့မွ အႀကီးမက ၅ႏွစ္၊ အငယ္မေလးက ၄ႏွစ္ ဆိုပဲ။ ဒါေပမယ့္သူတို႔

၁၀၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

အက္တင္ ကလူႀကီးပုံဖမ္းထားတာ ဂြတီးဂြက်နဲ႔ ေတာ္ေတာ္ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းပါတယ္။


ေနာက္ ကၽြန္ေတာ့္ လည္ပင္းမွာ ဆြဲထားတဲ့ MP3 Player ကိုစိတ္ဝင္စားပါေတာ့တယ္။
အဲဒါနဲ႔ကၽြန္ေတာ္လည္း သူတို႔ဘာလုပ္မလဲဆိုတာသိခ်င္လို႔ သူတို႔လက္ထဲ MP3 Player
ကိုထည့္လိုက္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့မွ သေဘာက်ေတာ့တာပါပဲ။ ဒါကို ကၽြန္ေတာ့္ မိုဘိုင္းဖုန္းလား
တဲ႔ ကၽြန္ေတာ္က လည္းမိုဘိုင္းမဟုတ္ေၾကာင္း သီခ်င္းသံျမည္ေၾကာင္း သီခ်င္းဖြင့္ၿပီးသူ
တို႔နားမွာ နားၾကပ္ကပ္ေပးလိုက္ေတာ့မွ အမ္ပီသရီး ကိိုလက္ထဲကကို မခ်ေတာ့ပါဘူး။
နားၾကပ္ကိုတစ္ေယာက္တစ္ဖက္ တပ္ၿပီးသီခ်င္းနဲ႔အူျမဴးေနၾကပါေလေရာ။ အစ္ႀကီးမက ၾကြားေသးတာဗ်။
သူတို႔ေက်ာင္းမွာဆို ဒါမ်ိဴးအမ္ပီသရီး ပေလယာ ၅ ခုေလာက္ရွိေၾကာင္း ပိုလည္း အၾကမ္းခံေၾကာင္းနဲ႔
စုံေနတာပါဘဲ။ ကၽြန္ေတာ္ကလည္း သူၾကြားတာကိသ ု ေဘာက်တာနဲ႔ ရီခ်င္တာေပါ့။ အငယ္မေလးကၾကေတာ့
သူ႔အေမက သူ႔ကိုဘာလို႔ MP3 Player မဝယ္ေပးတာလဲတဲ့။ အဲေတာ့မွကၽြန္ေတာ္လည္း “ဒါေပါ့ ညီမေလး
အသက္ႀကီးလာရင္ဝယ္ေပးမွာေပါ”့ လို႔ရွင္းျပေတာ့မွ ျပန္ၿပီးရႊင္ရႊင္ျပျပ ျဖစ္လာေတာ့တယ္။
အဲဒီလိုနဲ႔ ခါတိုင္းဆိုပ်င္းဖို႔ေကာင္းေအာင္ေစာင့္ရတဲ့ အခ်ိန္ေတြ အကုန္ျမန္ၿပီး ေကာင္တာ ၂၆
မွာ ကၽြန္ေတာ့္အလွည့္ေရာက္လာပါေတာ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကအလွည့္ေရာက္ လို႔သြားရမွာျဖစ္ေၾကာင္း
နဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကိုခဏေစာင့္ေနဖို႔ သူတို႔ကိုေျပာၿပီး ေကာင္တာကိုသုတ္သုတ္သြား၊ ေျပာစရာရွိတာေျပာၿပီး
ျပန္လာေတာ့ ညီအစ္မႏွစ္ေယာက္က ကၽြန္ေတာ္ အျပင္ေရွ႕ခုံက ေဘာ္ဒါတစ္ေယာက္ရၿပီး ေနၿပီဗ်။
အဲဒါနဲ႔ကၽြန္ေတာ္လည္း မိတၱဴကူး လုပ္စရာရွိတာလုပ္ၿပီး သူတို႔နဲ႔ ျပန္စကားေျပာတာေပါ့။ ထုံးစံအတိုင္းပါပဲ
မပီကလာပီကလာနဲ႔ သူတို႔အမူအရာေတြက ဟန္မလုပ္ဘဲ ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္ သူတို႔အေမ
နဲ႔အေဖကလာေခၚေတာ့မွ ကၽြန္ေတာ့္လက္ထဲကို အမ္ပီသရီးပေလယာအပ္ တာ့တာလုပ္ၿပီး
အစိမ္းေရာင္ဂါဝန္ကိုယ္စီ ႏွာတံေပၚေပၚ မ်က္ခုံးထူထူ ဝတ္ထားတဲ့ ညီအစ္မ ျပန္သြားပါေတာ့တယ္။
အဲဒီေတာ့မွ ပဲခုနကလႈပ္ရွားံေနတဲ႔ ပတ္ဝန္းက်င္က ေသသြားသလိုပါပဲ။ လူေတြကသူတို႔ခုံ ေတြမွာကိုယ္စီ
ၿငိမ္ၿငိမ္ေလး ထိုင္ၿပီး ပ်င္းဖို႔ေကာင္းတဲ႔ အမူအရာေတြနဲ႔ ရွင္လ်က္ေသေနၾကပါတယ္။

အျပန္လမ္းမွာ ကၽြန္ေတာ္စဥ္းစားတယ္။ ကေလးေတြရဲ့ ဟန္ေဆာင္ကင္း တဲ့ျဖဴစင္ျခင္းနဲ႔သာ


ေတြ႔သမွ်လူကို ႏႈတ္ဆက္ရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေနတဲ႔ကမၻာ က World Without Strangers ….
ျဖစ္လာႏုိင္ပါေၾကာင္း ……

ဒီ၀ိုင္း

၁၀၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေယာက်ာ္းေလးေတြဟာ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ ကိုဒီမိန္းကေလးဟာ ဘယ္လိုလူစားမ်ိဳးပါ


လိမ့္လို႔ မသိေသး တာေတာင္မွပဲ ခ်စ္သြားမိတတ္ၾကတယ္။ ႏွလံုးသားမွာ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ခံစား လို႔လဲ
ရႏိုင္တတ္ၾကတယ္။ သူနဲ႔တတြဲတြဲ ေနလိုစိတ္လဲ ရွိတတ္ၾကတယ္။ ေနာက္ေတာ့၊ တခ်ိန္ခ်ိန္က်ေတာ့၊
သူမနဲ႔ေကာင္းေကာင္း သိသြားေရာ၊ သူမကို တကယ္တမ္း ႀကိဳက္ေတာင္မႀကိဳက္ပါလား၊ တကယ္တမ္း
စိတ္မ၀င္စားပါလား ဆိုတာ သူ႔ဘာသာ ရွာေဖြေတြ႔ရွိသြားတတ္ၾကျပန္တယ္။ သူမကို ျပင္းထန္စြာ
စြဲလမ္းေနသေယာင္ ျဖစ္ေနတံုးကေတာ့ သူမနားမွာ အတူတူရွိဘို႔ ၊ သူမအထင္ႀကီးေအာင္၊ သူမေပ်ာ္ရႊင္ဖို႔
ဘာမဆိုလုပ္မယ္ ဆိုတဲ့စိတ္မ်ိဳး ျဖစ္ေနေလ့ရွိၾကတယ္။ ေနာက္ၾကာေတာ့ အေၾကာင္းေတြသိသြားေတာ့
သူ႔ရဲ႔ စိတ္၀င္စားမႈဆိုတဲ့ဟာေတြ၊ ဖီလင္ဆိုတဲ့ဟာေတြဟာ ၾကက္ေပ်ာက္ငွက္ေပ်ာက္ ျဖစ္သြားတတ္တယ္။
ဒါမ်ိဳးကို အဂၤလိပ္လို “morning-after syndrome” လို႔ေခၚတယ္၊ ျမန္မာလိုေတာ့ ႏိုးအိပ္မက္ လို႔
ဘာသာျပန္ရင္ သင့္လိမ့္မယ္။ မနက္ မိုးလင္းတဲ့ အခါ အိပ္ရာက မထခင္ ႏိုးတစ္၀က္ အိပ္တစ္၀က္
စိတ္ကူးေလးယဥ္သလိုလို၊ အိပ္မက္လိုလိုကေန တကယ္ႏိုးလာတဲ့အခါ ခံစားရတဲ့ ခံစားမႈမ်ိဳးကို
ဆိုလိုခ်င္ပံုရတယ္။ ေယာက်ာၤးေတြရဲ႔အျမင္မွာ တရက္ရက္မွာ သူမဟာ အလြန္လွလိုက္တာ၊
ဘယ္လိုၾကည့္ၾကည့္ ေတာက္ပေနတယ္လို႔ထင္ေနျပန္ေရာ။ ေနာက္တရက္ရက္က်ျပန္ေတာ့ အမွတ္မဲ့
ၾကည့္ျပန္ေတာ့ သူမရဲ႕ ေျခေခ်ာင္းမ်ားဟာ အလြန္ႀကီးေနပါလား လို႔ထင္ေနျပန္ေရာ။ ဒါနဲ႔ပဲ သူ႔ရဲ႔
အခ်စ္ဆိုတာေတြ ေပ်ာက္ကြယ္သြားလိုက္ျပန္ေရာ၊ သူမဟာ သူ႔အတြက္ မဟုတ္ဘူးလို႔ထင္ျပန္ေရာ၊
လက္ထပ္လိုစိတ္ ဆိုတာေတြ ေပ်ာက္ကြယ္သြားတတ္ျပန္ေရာ။ ေယာကၤ်ားဆိုတာက ဒီလိုမ်ိဳး နိမ့္ခ်ည္
ျမင့္ခ်ည္ စိတ္ရွိတတ္တဲ့ အတြက္ အဲဒီအခါမ်ိဳမွာ မိန္းကေလးေတြက ဒီလိုစိတ္ကို အထင္လြဲတတ္ျပန္တယ္။
သူ႔ရဲ႔ အခ်စ္ကို သံသယ၀င္တတ္တယ္။ ဘယ္လိုလူပါလိမ့္၊ အရင္တံုးကေတာ့ ခ်စ္လွခ်ည္ရဲ႔ဆို၊ ဟုတ္လဲ
မဟုတ္ပဲနဲ႔ ကတိေတြေပးထားတာပါလား လို႔ တလြဲထင္တတ္ျပန္တယ္။
မိန္းကေလးေတြက်ေတာ့ ဒီလိုမဟုတ္ပါ။ တမိ်ဳးတဖံုျဖစ္ပါတယ္။ မိန္းကေလးေတြဟာ
ေယာကၤ်ားတစ္ေယာက္ကို ပထမဆံုး စိတ္၀င္စားမိတဲ့ အခ်ိန္ဟာ သူရဲ႔ physical ကစတာ
မဟုတ္ပါ။ ေယာကၤ်ားတစ္ေယာက္ကို စိတ္၀င္စားမိၿပီဆိုရင္ emotion ကစပါတယ္။ mentally
နဲ႕ကစပါတယ္။ physically စိတ္၀င္စားတာက ေနာက္မွ မေရွးမေႏွာင္းမွ စတင္ ျဖစ္ေပၚလာပါတယ္။

၁၁၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ဒီလိုျဖစ္တတ္တဲ့အတြက္ သူမဟာ ေယာကၤ်ား တစ္ေယာက္ဟာ သူမအတြက္ physically ဆြဲေဆာင္မႈ စတင္


ရွိေနရင္ေတာင္ emotionally ဆြဲေဆာင္မႈရွိေနတယ္လို႔ မွားယြင္းစြာ ေကာက္ခ်က္ခ်လိုက္မိတတ္ပါတယ္။
ေယာကၤ်ားေလးကလဲ သူမလိုခံစားရမယ္လို႔ သူမထင္ေနတတ္တယ္။ ကြဲျပားမႈကို သူမနားမလည္ႏိုင္ဘူး။
တကယ္ေတာ့ ေယာကၤ်ားေတြက physical ကစတယ္။ ေယာကၤ်ားေတြမွာကေတာ့ physically attracted
ျဖစ္ေလ၊ စဥ္းစားဥာဏ္ေတြ ေျမာ္ျမင္တတ္တာေတြ နည္းပါးလာတတ္တယ္။ အဲဒီအခါမ်ိဳးေတြမွာ သူမဟာ
သူ႔အတြက္ ကမၻာေပၚမွာ the most special woman ပါလား လို႔ ျပဳမူ ဆက္ဆံတတ္ပါလိမ့္မယ္။ ဒါကလဲ
အခိုက္အတန္႔တစ္ခုပါ။ တသက္လံုးဒီလိုျပဳမူလိမ့္မယ္လို႔ မထင္မိေစပါနဲ႔။ ေယာကၤ်ားေလးေတြမွာ ဒီလိုမ်ိဳး
စိတ္အေျခအေန၊ ခံစားမႈ အတိုးအေလ်ာ့ အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိတတ္တဲ့ အတြက္ ကလည္း မိန္းကေလးေတြက
ေယာကၤ်ားေတြရဲ႕ အခ်စ္ဆိုတာ တကယ္မဟုတ္ပါလား၊ အေပၚယံပါလား လို႔ အထင္ေရာက္သြားၾကျပန္တယ္။
ဒါေတြကို နားလည္ဖို႔လိုတယ္။ ေယာကၤ်ားေလးေတြေရာ မိန္းကေလးေတြေရာ ဒီကြဲျပားတဲ့သေဘာေလးကို
သိေနတာ ကို understanding လို႔ေခၚရမလားပဲ။

ၿဖိဳးေ၀ေက်ာ္

Dr. John Grey (PH.D) ၏ Mars and Venus မွ Man’s Passion vs Woman’s Passion ကို ဆီေလွ်ာ္
ေအာင္ျပန္ဆိုထားပါသည္။

၁၁၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

tufaq;

ဤဒီဂ်စ္တယ္ေလာကၾကီးသည္ ဆန္းက်ယ္ေပစြ။ အမွားကို အမွန္ထင္ေအာင္ ျပဳလုပ္ထားေသာ


ကြန္ပ်ဴတာဖန္သားျပင္ထက္ လူသားတို႔၏ ႏွလံုးသားမ်ားသည္ အရွိန္အဟုန္ျပင္းစြာ ေျပးလႊားလ်က္ရွိ၏။
ကီးေဘာ့ျပင္ရွိ ခလုတ္မ်ား ရိုက္ခတ္သံသည္ ေခတ္သစ္စာေပ၏ အစပ်ိဳးျခင္းတည္း။ ထိုရိုက္ခတ္သံမ်ားျဖင့္
လူတို႔သည္ အသက္ရွင္ကုန္၏။ စာအုပ္တို႔ ေသဆံုးကုန္၏။ စာရြက္တို႔ သျဂိဳလ္ခံၾကရ၏။
စာရြက္တို႔၏ တန္ဖိုးသည္ ၄င္းတို႔အေပၚတြင္ ပံုႏွိပ္ေသာ စာသားမ်ားအေပၚတြင္
မူတည္လ်က္ရွိၾကသည္။ ယခုအခါ ထိုစာသားမ်ားသည္ အင္တာနက္ ေက်ာက္ထက္အကၡရာထက္
ထြင္းေဖာက္လ်က္ တည္ျမဲၾကကုန္သည္။ ကမၻာကုန္က်ယ္သေရြ႔ ျပန္႔ႏွံ႔ၾကကုန္ျပီ။ ဒီဂ်စ္တယ္ေလာကၾကီး
အားဦးညႊတ္အေလးျပဳပါ၏။
ဒီဂ်စ္တယ္စာေရးဆရာတို႔သည္ အင္တာနက္၏ မဟာလူသားမ်ားပင္ ျဖစ္သည္။ ကြန္ပ်ဴတာကို
မိတ္ဖြဲ႔လ်က္ အင္တာနက္ေလာကၾကီးအတြင္း ၀င္ေရာက္ၾကကုန္၏။ စီပီယူဟူေသာ လူသားဆန္ဆန္
ေတြးေခၚတတ္မႈကို ေလးစားသမႈျဖင့္ ကြန္ပ်ဴတာပ်က္တိုင္း စာေရးဆရာတို႔ ကြန္ပ်ဴတာပံုးကို
ကန္ေက်ာက္ၾကကုန္၏။ အဲ ကြန္ပ်ဴတာကို ဖက္၍ ငိုယိုၾကကုန္၏။ အကယ္၍သာ ကြန္ပ်ဴတာ
မွတ္ဥာဏ္သည္ အရာအားလံုးကို မွတ္သားႏိုင္ခဲ့သည္ရွိေသာ္ လူသားမ်ားသည္ ၄င္းတို႔၏ ဦးေႏွာက္မ်ားအား
ေလးလံသည္ဟုဆိုကာ ခၽြတ္ထားခဲ့ၾကမည္လား မသိ။ သို႔ေသာ္ ကြန္ပ်ဴတာ မွတ္ဥာဏ္သည္ အလြန္ေကာင္း
၏။ စာေရးဆရာ၏ မီးပ်က္သြားေသာ စာသားမ်ားအား ျပန္ရွာေပးႏိုင္ေပ၏။
ေခတ္သစ္စာေပသည္ အင္တာနက္တြင္ တည္၏။ မီးပ်က္ျခင္း မရွိ။ စာရြက္မ်ား
ျခစားသြားျခင္းမရွိ။ ဘယ္အခါၾကည့္ၾကည့္ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမ်ားသည္ လတ္ဆတ္လန္းဆန္း၏။
အကယ္၍ သင္သည္ အင္တာနက္ဆိုတာ ဘာမွန္းမသိ၊ ကြန္ပ်ဴတာဆိုတာ ဘာမွန္းမသိလွ်င္
ဒီဂ်စ္တယ္ေလာကၾကီးအလယ္ မ်က္စိသငယ္ နားသငယ္ျဖင့္ ကလယ္ကလယ္ ေနရစ္ခဲ့ေပလိမ့္မည္။
အေျပးျမန္သူသာ ဒီဂ်စ္တယ္ ပန္းတိုင္သို႔ ေရာက္ႏိုင္ေပ၏။ သူမ်ားအတြန္းအတိုက္ကို လမ္းလယ္ေခါင္မွ
မခံႏွင့္။ ဒီဂ်စ္တယ္ပလက္ေဖာင္းေပၚမွ ထုိသူ ေျပးဆင္းခဲ့ရ၏။
ေခတ္သစ္စာေပသည္ လူတို႔၏ ဦးေႏွာက္မ်ားကို ကြန္႔ျမဴးေစ၏။ ဘီလီယံ ၁၀၀ ခန္႔ရွိေသာ
သင္၏ ဦးေႏွာက္ အခန္းငယ္ကေလးမ်ားမွ ထြက္က်လာေသာ စာသားမ်ားကို အင္တာနက္တြင္

၁၁၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

လက္ခံျပီးသကာလ.. ၇ ဘီလီယံခန္႔ရွိေသာ စာဖတ္သူမ်ားက အင္တာနက္အေပၚတြင္ ေ၀ဖန္ေရးသားအ


ၾကံျပဳျငင္းခုန္ၾကကုန္၏။ ကီးဘုတ္တခြင္ ကေလာက္ကလဲ့ အသံမ်ား မ်ိဳးစံုထလ်က္ ေခတ္သစ္စာေပ၏
ဂီတဆန္းကို ႏိႈးဆြလိုက္ၾက၏။ ေဖာ္ထုတ္လိုက္ၾက၏။
အင္တာနက္တေနရာရွိ အခန္းငယ္တခုမွ ရင္ခုန္သံကို တျခားအခန္းမ်ားမွ ၾကားရကုန္၏။
လန္႔ႏိုးၾကသူမ်ား၊ စုတ္သပ္ၾကသူမ်ား သို႔မဟုတ္ ထပ္ပြား ရင္ခုန္ၾကသူမ်ား ရွိ၏။ ထိုသို႔ ရင္ခုန္သံမ်ားသည္
အတိုင္းမသိ က်ယ္ျပန္႔လာေသာအခါ ေခတ္သစ္စာေပသည္ ရုပ္လံုးေပၚ ႏိုးထခဲ့ရေလသည္။

ကိုသာယာ

၁၁၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

႐ွိသည္။ ဒီလိုေျပာလိုက္သျဖင့္ ေမးခြန္းေပါင္းမ်ားစြာ ထပ္တိုးလာသည္။ ဘာ႐ွိတာလဲ။


ဘယ္မွာ႐ွိတာလဲ။ ဘာ႐ွိတာလဲဟူေသာ ေမးခြန္းကအရင္လာသလား။ ဘယ္မွာ႐ွိတာလဲဟူေသာ
ေမးခြန္းကအရင္လာသလား။ မသိပါ။ ေလာကမွာ မသိတာေတြက အမ်ားသားလား။ ထိုသို႔ေျပာလိုက္၍
သိတာေတြ အမ်ားႀကီးဟု ထင္ေကာင္းထင္သြားၾကေပမည္။ လူဆိုသည္မွာ အထင္ႏွင့္ အျမင္ၾကားတြင္
လွည့္ပတ္သြားလာေနၾက သတၲ၀ါတစ္ေကာင္ျဖစ္သည္။ တကယ္ဆို သိျခင္းႏွင့္ မသိျခင္းၾကားတြင္
တစ္စကၠန္႔၏ အပံုတစ္သိန္းပံု တစ္ပံုသာျခားေလသည္။ ယခုမူကား ကြၽန္ေတာ္ တစ္စံုတစ္ခုကို သိေနသည္။
ထိုတစ္စံုတစ္ခုသည္ တစ္စံုတစ္ခု႐ွိေနျခင္းျဖစ္သည္။ တစ္စံုတစ္ခု႐ွိေနျခင္းကို ကြၽန္ေတာ္သိေနသည္။
ကြၽန္ေတာ္သိေနသည့္ တစ္စံုတစ္ခု႐ွိေနသည္။ ဘာသာစကား၏ အားနည္းခ်က္တစ္ခုကား
သဒၵါျဖစ္သည္။ ပါဠိလို သဒၵါဆိုသည္မွာ ယံုၾကည္မႈဟု အဓိပၸာယ္ထြက္သည္။ ဘာကို ယံုၾကည္ရမွာလဲ။
တစ္ကယ္ဆို ဘုရားကိုယံုၾကည္သည္။ တရားကိုယံုၾကည္သည္။ သံဃာကို ယံုၾကည္သည္။ ေသမွထ၍
ယံုလို႔မရေတာ့သျဖင့္ ယခုပင္လွ်င္ ယံုၾကည္လိုက္သည္။ ဘယ္လို ယံုၾကည္တာလဲ။ ဘယ္ေလာက္
ယံုၾကည္တာလဲဟု တိုင္းတာႏိုင္သည့္ ကိရိယာတစ္မ်ဳိးမ်ဳိး မေပၚေသးသ၍ ဒီအတိုင္းပဲ ယံုၾကည္သြားဦးမည္။
တစ္စံုတစ္ခု႐ွိေနသည္။ စိတ္ျဖင့္လည္း ခံစားသိႏိုင္သည္။ ႐ုပ္အားျဖင့္လည္း သြားေရာက္ၾကည့္႐ွဴ႕ႏိုင္သည္။
(ဟု ထင္မိသည္။) မယံုလွ်င္ပံုျပင္မွတ္ပါ။ ပံုျပင္ထဲမွာ ဟိုးေ႐ွေ႐ွးတုန္းကနဲ႔ စ၏။ ယခုမူကား ထိုသို႔မစ။ ခပ္လွ
လွေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ကို ခါးၾကားထိုးလွ်င္ ယားတတ္မည္ေလာ။ သူယားလွ်င္ ဘယ္သို႔ဘယ္ပံုေသာ
ခ်စ္စဖြယ္အျပဳအမူမ်ဳိးျဖင့္ တုန္႔ျပန္မည္လဲ။ အဲလိုစလိုက္လွ်င္ စိတ္ဆိုးသြားႏိုင္မည္လား။ ေသခ်ာမွ
ႀကိဳက္တတ္သူမ်ားအတြက္ ေသခ်ာျခင္းတစ္ခု႐ွိသည္။ တစ္စံုတစ္ခု႐ွိသည္ဟူေသာ ေသခ်ာျခင္း႐ွိသည္။

ထိုတစ္စံုတစ္ခုသည္ အတိတ္ကာလမွ ယခုပစၥဳပၸန္ကာလကို ျဖတ္သန္း၍ အနာဂတ္ကာလသို႔


ခရီးဆက္ထြက္ခြာသြားသည္။ လမ္းႀကံဳသျဖင့္ ခလုတ္တိုက္သြားေသာ အရာ၀တၴဳမ်ား ျပန္႔ႀကဲေနသည္။
ထိုအရာ၀တၴဳမ်ားတြင္ နယူတန္မေကာက္ယူျဖစ္ခဲ့ေသာ ပန္းသီးတစ္လံုးလဲပါသည္။ ဆြန္ဇူးေမ့က်န္ခဲ့သည့္
အေမ့ေျခရာပါသည္။ အမည္မသိဟု လက္မွတ္ေရးထိုးထားေသာ သံသရာလြမ္းခ်င္း႐ွည္တစ္ပုဒ္
ပါသည္။ နဂါးျပည္မွ ေမ့ၿပီးမၿငွိမ္းမိေသာ မီးၾကြင္းမီးက်န္မ်ားပါသည္။ အရာရာ၌ ျဖစ္ခဲ့ပ်က္ခဲ့ေသာ

၁၁၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

သေဘာတရားပါသည္။ မေသခ်ာေသာ ေသခ်ာျခင္းမ်ားအၾကားတြင္ ေသခ်ာေနေသာ မေသခ်ာမႈတစ္ခုမွာ


ထိုတစ္စံုတစ္ခု ႐ွိေနျခင္းပင္ျဖစ္သည္။

ဘယ္ကစ၍ ဘယ္မွာဆံုးမွန္း မသိေသာ္လည္း တစ္ေနရာ၌စ၍ တစ္ေနရာေရာက္လွ်င္ဆံုး


မည္ကို ႀကိဳသိေနႏွင့္၏။ ထိုတစ္ေနရာရာ ဘယ္မွာ႐ွိပါသလဲ။ ေ၀ခြဲမရေသာ ေမးခြန္းမ်ားစြာ ထပ္မံ၍
ေပၚေပါက္လာျပန္သည္။ တစ္ခါတရံ၌လိုအပ္ျခင္းမ႐ွိေသာ ထိုေမးခြန္းမ်ားအား လ်စ္လ်ဴ႐ွဴထားရေအာင္။
ေလာက၌ ေမးခြန္းတိုင္းအား ေျဖစရာမလိုေၾကာင္း ကြၽန္ေတာ္သေဘာေပါက္သလို စာစစ္ဌာနမွ
ေမးခြန္းထုတ္သူမ်ား သေဘာေပါက္ၾကေစခ်င္မိသည္။ တတ္ကြၽမ္းမႈတစ္ခုကို ေမးခြန္းတစ္ခုျဖင့္
တိုင္းတာ၍မရေၾကာင္း သိလာမည့္အခ်ိန္တြင္ လူသားသည္ စက္မႈေတာ္လွန္ေရးေခတ္ကို ျပန္လည္
ေတာ္လွန္ျပစ္လိုက္သည္။ အနာဂတ္တစ္ေခတ္တြင္ အႏုပညာဟူသည္မွာ လူတန္းစားအလႊာညွိေရး
လက္နက္အသစ္တစ္ခု ျဖစ္၍လာေတာ့မည္။ လူသည္ မိမိကိုယ္မိမိ ယဥ္ေက်းၾကည့္ခ်င္ယံုသက္
သက္ျဖင့္ ထံုးတမ္းစဥ္လာအမ်ားစုအား မ်က္ကြယ္ျပဳလိုက္ၾကေတာ့မည္။ ထိုသို႔မ်က္ကြယ္ျပဳျခင္း
ယဥ္ေက်းမႈသည္ပင္လွ်င္ အနာဂတ္တစ္ေခတ္၏ ထံုးတမ္းစဥ္လာအသစ္စက္စက္ တစ္ခုျဖစ္ေလသည္။

အမွန္ေတာ့ ႐ွိျခင္း၊ မ႐ွိျခင္း၊ မ႐ွိတ႐ွိျဖစ္ျခင္း၊ ႐ွိတ႐ွိျဖစ္ျခင္းတို႔မွာ မည္သို႔မွ်အသံုးမက်ေသာ


ေ၀ါဟာရ စကားလံုးမ်ားသက္သက္သာျဖစ္ေလသည္။ ထိုစကားလံုးမ်ား၏ ကန္႔သက္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမ်ား
ေအာက္၌ ကြၽန္ေတာ္တို႔၏ အေတြးေခၚမ်ား ပိတ္ဆို႔ေသဆံုးသြားၾကမည္ဆိုလွ်င္ မည္မွ်၀မ္းနည္းေၾကကြဲဖြယ္
ေကာင္းမည္လဲ။ ထပ္မံ၍ ေျပာျပပါဦးမည္။ အပ္ေၾကာင္းထပ္သည္ဟု ယူဆၾကသူမ်ားအဖို႔စာေပအႏုပညာ
သည္လည္းေကာင္း ဘာသာစကားသည္လည္းေကာင္း ထံုးတမ္းစဥ္လာ ဓါတ္ျပား ေဟာင္းတစ္ခ်ပ္မဟုတ္
ေၾကာင္း ဤေနရာမွေန၍ အသိေပးခဲ့ပါရေစ။ထပ္မံ၍ ေျပာျပပါဦးမည္။ တစ္စံုတစ္ရာသည္တစ္စံုတစ္
ေယာက္၏ ပေယာဂပါသည္ျဖစ္ေစ မပါသည္ျဖစ္ေစ တစ္ေနရာရာတြင္ အမွန္တကယ္တည္႐ွိေနပါသည္။
ၿပီးပါၿပီဟု စာတမ္းထိုးလွ်င္ ၿပီးဆံုးသြားၿပီဟုယူဆတတ္ၾကေသာလူမ်ားအတြက္ ဤေနရာ၌ ‘’ ၿပီးပါၿပီ ‘’ ဟု
စာတမ္းထိုးခဲ့ပါမည္။ သို႔ေသာ္ ဘ၀သည္လည္းေကာင္း စာေပအႏုပညာသည္လည္းေကာင္းမည္သည့္အ
ခ်ိန္မွ ၿပီးပါၿပီဟုစာတမ္းမထိုးပါ။

ကိုၿဖိဳး

၁၁၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေမေမ...

ခြဲခြာခဲ့ရတဲ့ေန႕ရက္ေပါင္းမ်ားစြာထဲမွာ ေန႕စဥ္ေန႕တိုင္း တစ္ခ်ိန္မွ ေမေမ့ကိုသမီးေမ့မရခဲ့ေ


သးဘူး။ လူေတြေျပာတဲ့စကားေတြ အခုအခ်ိန္ထိ သမီးလက္မခံႏိုင္ေသးဘူးေမေမ။ သမီးရင္ထဲမွာ
ေမေမအျမဲရွိေနတယ္။ တစ္ခါတစ္ရံ သမီးအျပင္းဖ်ားတယ္ေမေမ။ အိပ္မက္ထဲမွာ အျပံဳးခ်ိဳခ်ိဳနဲ႕ သမီးအနာ
းေခ်ာ့သိပ္ေနတဲ့ေမေမကုိ သမီးမလြတ္တမ္းဖက္ထားမိတယ္။ ဒါေပမယ့္ လန္႕ႏိုးလာတဲ့အခ်ိန္ သမီးနားမွာ
သမီးအမုန္းဆံုးသက္မဲ့အရာေတြနဲ႕ ေခါင္းအံုးပဲရွိခဲ့တယ္။ အစြဲအလမ္းၾကီးလြန္းတာ သမီးမမွားပါဘူးေနာ္။
သမီးဘ၀ရဲ႕ သူရဲေကာင္းျဖစ္တဲ့ေမေမကို သမီးတမ္းတမိတာမွားသလားေမေမ။ တစ္ကယ္ဆို မျဖစ္သင့္ဘူး။
ဒီအျဖစ္အပ်က္ေတြအားလံုးဟာ မေန႕တစ္ေန႕ကလို သမီးရင္ထဲေျခာက္ျခားေနတုန္းပဲ။
ဘာကိုလက္ခံရမွန္း မသိေသးတဲ့သမီးႏွလံုးသားထဲ လိုခ်င္တာတစ္ခုေၾကာင့္ ေနာက္တစ္ခါ
ထပ္လဲက်ျပန္ျပီအေမရယ္။ တစ္ကယ္ဆို မခ်စ္တတ္တဲ့ႏွလံုးသား သမီးရင္ထဲ အေမထည့္ေပးခဲ့ဖုိ႕ေက
ာင္းပါတယ္။ သမီးကုိယ္တိုင္က ခံႏိုင္ရည္မရွိတဲ့ဒီပြဲမွာ သမီးဘာဆက္လုပ္ရမလည္းေမေမ။ လိုခ်င္တာ
တစ္ခုပဲရွိပါတယ္။ ျပန္လာခဲ့ေပးပါေမေမ။ သမီးလိုခ်င္တာ အဲတစ္ခုတည္းပါ။ လူေတြသနားေအာင္
မ်က္ရည္ေတြနဲ႕သမီး လြမ္းမျပတတ္ဘူးေမေမ။ သူမ်ားသိေအာင္ ေျပာမျပတတ္ဘူးေမေမ။ ဒါေပမယ့္
သမီး၇င္ထဲ မြန္းက်ပ္ေနခဲ့တယ္။ ေနာက္ဆံုးသမီးရင္ထဲ ၀င္လာခဲ့တဲ့ အလင္းေရာင္ေလးတစ္ခုက
ဒီပံုစံပဲဆိုတာ သိလိုက္ရခ်ိန္ အေမသမီးကို ခြင့္လႊတ္ပါေတာ့မလားဟင္။ ငယ္ငယ္ကလို ေလေျပေလးနဲ႕
ဆံုးမပါ့အုန္းမလား။ မသိခဲ့တဲ့အခ်ိန္တစ္ခုက သမီးရင္ထဲကအားလံုးကို ဆြဲထုတ္သြားခဲ့ျပီပဲ။
ညစဥ္ညတိုင္း အခုတစ္ေလာ အိပ္မရေတာ့ဘူးေမေမ။ မိုးလင္းခါနီးအိပ္မက္ေတြဟာ မွန္တယ္လို႕
လူေတြကေျပာၾကတယ္ေမေမ။ ဒါဆို ေမေမျပန္လာမယ္လို႕ မက္ခဲ့တဲ့အိပ္မက္က တကယ္လား။
တကယ္ျပန္လာမွာလား။ အာေခါင္ေတြကြဲအက္ေအာင္ ေအာ္လိုက္မိတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခ်ည္းအႏွီးပါပဲ။
သမီးတို႕၂ေယာက္ပိုင္ဆိုင္တဲ့ ေအးျမတဲ့အိမ္ေလး မရွိေတာ့တဲ့ေနာက္ပိုင္း ဘာမွမလိုခ်င္ေတာ့ဘူးေမေမ။ ပူ
ေလာင္လြန္းတဲ့ဒီအသိုင္းအ၀ိုင္းလက္ထဲ သမီးမ်က္ႏွာအျပံဳးတစ္ခ်က္ မပြင့္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။ မေမွ်ာ္လင့္တဲ့ရက္
ကေလးတစ္ခု သမီး၇င္ထဲ ၀င္လာတဲ့အလင္းေရာင္ေလး။ ေမေမေပ်ာက္ဆံုးခဲ့တဲ့အခ်ိန္ကစ ဒီရင္ဘတ္ထဲ

၁၁၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ခ်စ္တတ္တဲ့ႏွလံုးသားေပ်ာက္ဆံုးေနခဲ့တာပါ။ ဒီအလင္းေရာင္ကိုမွ တြယ္တာမိတဲ့သမီးအခုေတာ့လန္႕ခဲ့လို႕


ေပါ့။ အလင္းေရာင္ေလးတစ္ခ်က္ ဒီရင္ထဲ၀င္လာခ်ိန္မွာ...

“သမီးကိုအားေပးစကားေျပာလွည့္ေပးပါေနာ္...”
“တစ္ခါပဲျပန္လာေပးပါေမေမ...”

လင္းလက္

၁၁၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

တရုတ္ျပည္ဟာ ကမာၻေပၚမွာ ဦးေႏွာက္ယိုစီးမွဳအမ်ားဆံုးႏိုင္ငံတစ္ခုအျဖစ္ေဘဂ်င္းမွာရွိတဲ့


the Academy of Social Sciences ကသူ႔ရဲ႕ Report မွာေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ၁၉၈၀ ခုႏွစ္ကစၿပီးယေန႔ထိ
ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ ပညာသြားသင္ၾကတဲ့ တရုတ္လူမ်ိဳးမ်ားရဲ႕ ၃ပံု၂ပံုေလာက္ဟာ သူတို႔ႏိုင္ငံကို ျပန္မလာဖို႔ဆံု
းျဖတ္ထားၾကတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ အဲဒီအေၾကာင္းကုိ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာေရာက္ေနတဲ့ တရုတ္လူမ်ိဳးတစ္ခ်ိဳ႕နဲ႔
ဘီဘီစီက ေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔ဘာေၾကာင့္အဲဒီလိုျဖစ္ရတာလဲဆိုတဲ့ အဓိကအခ်က္ေတြကေတာ့
လူေနမွဳဘ၀အဆင့္အတန္း၊ လြတ္လပ္စြာေနထိုင္ႏိုင္မွဳ၊ စီးပြားေရးအေျခအေန၊ အနာဂတ္အတြက္အာ
မခံခ်က္ေပးႏိုင္မွဳ၊ ႏုိင္ငံေရးအေျခအေနေတြေၾကာင့္ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ပေရာ္ဖက္ဆာတစ္ေယာက္ရဲ႕၀င္ေ
ငြဟာ တစ္လကို အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၅၀ ေလာက္နဲ႔ညီမွ်တဲ့ ယြမ္ ၂၀၀၀ ေလာက္ပဲရၾကတဲ့ေနရာကို
ဘယ္သူျပန္ႏိုင္မွာလဲ။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔တတ္ႏိုင္သေလာက္ ျပန္ကူညီၾကဖို႔ႀကိဳးစားခဲ့ၾကတဲ့သူေတြရွိပါတယ္။
အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္အဆင္မေျပခဲ့ၾကဘူး။ သူတို႔ႏိုင္ငံမွာ ခ်မ္းသာသူနဲ႔ဆင္းရဲသူၾကားကြာဟခ်က္ေ
တြကလည္း ႀကီးမားတယ္။ ခုခ်ိန္ထိ အင္တာနက္ကို ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားစြာနဲ႔ အသံုးျပဳေနရဆဲျဖစ္ပါတယ္။
သူတို႔ေတြအားလံုးဟာ အိမ္ကို ျပန္ခ်င္စိတ္ရွိပါလွ်က္ မျပန္ႏိုင္ၾကပါဘူး။ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ ေဖာ္ျပထားတဲ့
၀က္ဘ္လင့္မွာ ဖတ္ၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။ http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6374301.stm

ဒီေနရာမွာကၽြန္ေတာ္ေျပာခ်င္တာေတြရွိလာပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔လိုအေၾကာင္းေၾကာင္း
ေၾကာင့္ ႏုိင္ငံရပ္ျခားမွာေရာက္ေနၾကတဲ့သူေတြကို တစ္ခ်ိဳ႕ေတြက အျမင္နည္းနည္းလြဲခ်င္ၾကပါတယ္။
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ကုိယ့္ႏုိင္ငံကိုစြန္႔ခြာၿပီးေတာ့ သူမ်ားႏိုင္ငံေတြမွာစာေတြသင္ၾက၊အ
လုပ္ေတြလုပ္ေနၾကလို႔ပါ။ ကိုယ့္တက္လမ္းကို ရွာၾကတာ လူတိုင္းလူတိုင္းရဲ႕ သဘာ၀ပါ။ တစ္ကယ္လို႔
သာကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီေနရာေတြကိုလာစရာမလိုေလာက္ေအာင္ ျပည့္စံုေနၾကမယ္ဆိုရင္ ဘယ္သူကမ်ား
အပင္ပန္းဆင္းရဲခံၿပီးေတာ့ လူမ်ိဳးျခားကို ဆရာေခၚခ်င္ၾကမွာတဲ့လဲ။ ႏုိင္ငံရပ္ျခားမွာေရာက္ေနသူေတြကို
ေမးၾကည့္ပါ။ တကယ္လို႔သာ ခင္ဗ်ားတို႔အဲဒီႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ ေနရသလိုေနႏုိင္မယ္ဆိုရင္ျပန္လာၾကမွာလား
လို႔။ ျငင္းမယ့္လူရွိမယ္မထင္ပါဘူး။ ဘယ္လူမ်ိဳး၊ ဘယ္ႏိုင္ငံသားမဆို ကိုယ့္ေမြးရပ္ေျမကိုခင္တြယ္ၾကတာ
ခ်ည္းပါပဲ။ အၿမဲတမ္းမေနႏိုင္ေတာင္မွ ခဏခဏေတာ့ျပန္လာခ်င္ၾကပါတယ္။ အဲဒီတရုတ္လူမ်ိဳးေတြဟာ

၁၁၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ကၽြန္ေတာ္တို႔နဲ႔ သိပ္မထူးပါဘူး။ အဲဒီသတင္းေလးကို ဖတ္မိမယ္ဆိုရင္ ေမြးရပ္ေျမနဲ႔ေ၀းေနၾကသူေတြရဲ႕ဘ


၀ေတြကို စာနာႏိုင္ေလာက္ပါရဲ႕ဗ်ာ။

ေ၀ယံလင္း

၁၁၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေကာာင္မေလးေရ ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္ေက်ာ္ ေန႕စဥ္ မပ်က္ မွန္ၾကည့္ျဖစ္ခဲ့ ေပမဲ့ ငါ့နဖူး ဆံစပ္က


အမာရႊတ္ကေလးကို အမွတ္တမဲ့ပဲ။ ဒီေန႕ေတာ့ အဲဒီအမွာ ရႊတ္ေလးရ လာတာကို စဥ္းစားရင္း နင္ကို ျပန္ၿပီး
တသိရသြားတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ နီးပါးေလာက္က ေပါ့။ အေတြးေတြ လည္းဟုိးအေ၀းဆီ ...
ဟိုးအေ၀ဆီကို လွမ္းေမွ်ာ္ၾကည့္လိုက္ရင္ ေတာင္တန္းေတြကို ျမဴေတြက အုပ္ဆိုင္းထားတုန္း
ေနေရာင္ကို ေကာင္းေကာင္း မျမင္ရေသးဘူး။ ေဆာင္းကုန္ခါနီးရဲ႕ နံနက္ခင္းေလး တစ္ခုေပါ့ကြာ။ အိပ္ရာက
ႏိုးတယ္ဆိုတာနဲ႕ ငါနင္တို႕ အိမ္ကို ဦးတည္ လာခဲ့တယ္။ အဲဒီတုန္းက အခုလိုငါ အိပ္ေရး မပုတ္ေသးပါဘူး။
အဲဒီတုန္းက ငါ့အသက္က၊ စကားေျပာတတ္ၿပီ။ လမ္းေလွ်ာက္တတ္ၿပီ။ ေက်ာင္းေတာ့
မေနေသးဘူး လို႕ထင္တယ္။ ဘယ္ႏွစ္သား အရြယ္ဆိုတာေတာ့ ငါအတိအက် မမွတ္မိေတာ့ဘူး။ နင္နဲ႕
ငါနဲ႕က သက္တူ ရြယ္တူ နင္တို႕အိမ္နဲ႕ ငါတို႕အိပ္က မ်က္ေစာင္းထိုးမွာ။ နင္မွတ္မိေသးလားေတာ့ မသိဘူး
နင္နာမည္ အိျဖဴကို ငါ့အစ္မက အီးျဖဴလို႕ ေခၚရင္ နင္ေခါင္းေလး ငံု႔ၿပီး စပ္ၿဖီးၿဖီးေလးနဲ႔ လုပ္ျပေနတဲ့ နင့္ကို
ငါမ်က္စိ ထဲမွာ ခုခ်ိန္ထိ ျမင္ေယာင္ ေနတုန္း။ နင္ငါတို႕ အိမ္ကို မနက္ အေစာႀကီးေရာက္လာရင္ ငါ့အေဖက
ဟာေခၽြးမႀကီး လာၿပီလို႕ နင္ကိုကို စစ ေနတတ္တယ္ေလ။ အဲဒီတုန္းက ေခၽြးမဆိုတာ ဘာကိုေျပာတာ
လဲလို႕ ငါ့အေဖကို ငါေမးခဲ့ မိေသးတယ္ဟ။
လူႀကီးေတြ အ၀တ္ေလွ်ာ္သြာတဲ့ ေနာက္လိုက္ရင္း နင္နဲ႕ငါ ေခ်ာင္းကမ္းစပ္ ကသဲျပင္ေလးမွာ
ေရတြင္း ေလးေတြတူး ေျခေထာက္ကို သဲထဲျမဳတ္ အေပၚက လက္ေလးနဲ႕ ရိုက္ၿပီး သဲအိပ္ေလးေတြ ေဆာက္နဲ႕
ေဆာ့ေနတုန္း ငါတို႕ ေဆာက္ထားတဲ့ သဲအိမ္ေလးေတြကို ႏြားနင္းသြားလို႕ နင္ငိုခဲ့ေသးတယ္ေလ။
ေနာက္တခါ ငိုတာက ငါ့အလည့္ေပါ့။ ငါတို႕ အိမ္မွာ စိုက္ထားတဲ့ ၀က္မလြတ္ ငွက္ေပ်ာပင္
ကေပ်ာသီးကို နင္စားခ်င္တယ္ ဆိုလို႕ ၾကက္သြန္ လီွးတဲ့ ဓါးေလးနဲ႕ ငါတို႕ ႏွစ္ေယာက္ တစ္ေယာက္
တစ္လည့္ စီခုတ္ခဲ့ ၾကတာေလ။ ၀က္မလြတ္ ငွက္ေပ်ာခိုင္ေလးက ငါတို႕ အရပ္နဲ႕ အေနေတာ္ေလးေနာ္ ။
လက္ေတြ ေညွာင္းလွၿပီ ငွက္ေပ်ာခိုင္က ေတာ္ေတာ္နဲ႕ မျပတ္ဘူး။ ငွက္ေပ်ာခိုင္ ေသးေသးေလးကို နင္နဲ႕
ငါႏွစ္ေယာက္သား မႏိုင္မနင္းနဲ႕ မေနတုန္း ေခ်ာင္းထဲက အ၀တ္ေလွ်ာ္ ျပန္လာတဲ့ အေမက ေတြ႕သြားလို႕
အရိုက္ ခံလိုက္ ရတယ္ေလ။ ငါလည္း စပါးတိုက္ ကိုပတ္ေျပး ပါေသးတယ္။ အခုေလာက္ အေျပးမသန္ေတာ့
ရိုက္ခံလိုက္ရတာေပါ့။

၁၂၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

နင္မသိလိုက္တာ တစ္ခုက နင္နဲ႕စိတ္ဆိုးသြားရင္ ငါမေနတတ္ဘူးဟ။ တစ္ခါက ဆိုရင္


နင္စိတ္ဆိုးသြားလို႕ အဲဒီညကေတာ္ေတာ္နဲ႕ မအိပ္ဘူး။ အိပ္ယာထဲမွာ ဟုိလိမ့္ဒီလိ္မ့္ နဲ႔ လူးေနတဲ့
ငါ့ကို ဘာျဖစ္လို႕ မအိပ္တာလဲလို႕ အဖြားက ယပ္ခပ္ေပးရင္း ေမးတယ္။ ညေနက နင္ေဘာင္းဘီထဲမွာ
ရႈးေပါက္ခ်လို႕ ငါကတုတ္နဲ႕ နင့္ကိုရိုက္လိုက္မိေတာ့ နင့္ကငါ့ကို မေပါင္(ေခၚ)ေတာ့ဘူး လို႕ေျပာသြားလို႕ပါလို႕
အဖြားကို ငါျပန္ေျပာျပတယ္။ ဒီေတာ့ အဖြားက မဟုတ္ပါဘူး သားသားကို သူက ေပါင္(ေခၚ)မွာ ပါတဲ့
ဖြားဖြားကို လာေျပာသြားတယ္ လို႕ေျပာ မွ ငါစိတ္ခ် လက္ခ် အိပ္ေပ်ာ္သြားတယ္။ ငါ့အဖြား အခုခ်ိန္ထိ
မေသ ေသးပါဘူး နင္ႀကံဳရင္ ေမးၾကည့္ပါ။ အခုခ်ိန္ ထိလဲ ငါ့ကို အဲဒီကိစၥနဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး စတုန္း။ ငါကို
သံုးတန္းေလးတန္း တုန္းက အဲဒီအေၾကာင္းကို ေျပာၿပီးစရင္ ငါေအာ္ ငိုလိုက္တယ္ ရွက္လို႕ ။
နင္နဲ႕ငါ ငယ္ငယ္ေလးကတည္းက အခုခ်ိန္ထိ အဲလိုသာ ေနခြင့္ရဦးမယ္ဆိုရင္ ငါတို႕ ေတြခ်စ္သူ
ျဖစ္ခဲ့ၾကမလား။ အရြယ္ေရာက္တဲ့ အခ်ိန္ထိ အတူ မေနခဲ့ရရင္ေတာင္ စာေရးတတ္ တဲ့အခ်ိန္ေရာက္မွ
ကြဲကြာခဲ့ရင ္နင္နဲ႕ ငါစာခ်င္းဆက္သြယ္ ျဖစ္ခဲ့ၾကမွာပဲ။ နင္နဲ႕ ငါခြဲခြာရတဲ့ေန႕ ငါဒီေန႕ အထိမေမ့ပါဘူး ...
ရထားသံၾကားရင္ နင္နဲ႕ ငါ အိမ္ထဲကေန ေျပးထြက္ၿပီး ရထားႀကီးကို တာ့တာ တာ့တာ ဆိုၿပီး
လက္ျပခဲ့ၾကတယ္ေလ။ တခ်ိန္က ေပွ်ာ္ရႊင္စြာ လက္ျပႏုတ္ဆက္ ခဲ့တဲ့ရထား ႀကီးေဘးမွာ ငါ့တို႕ ႏွစ္ေယာက္
မ်က္ရည္ေတြနဲ႕ ႏုတ္ဆက္ခဲ့ ၾကတယ္။ ငါအတင္း လိုက္ခ်င္တယ္ ေျပာလြန္းလို႕ အေမေတာင္ မ်က္ရည္ေတြ
က်တယ္။ နင္မေမ့ ေသးဘူး ဆိုရင္ ဘူတာရံုထဲမွာ ေအာ္ငိုေနတဲ့ ငါ့ရဲ႕ ေျပာင္ေနတဲ့ ေခါင္းထိပ္က ပလာစတာ
ကပ္ေလးကို မွတ္မွိဦးမွာပါ။
ငါ့အမရဲ႕ ခ်ာလီထီးရိုးထဲက ပလပ္စတစ္ အျမဳတ္လုံးေလးေတြကို ေဘာ့လံုးလို႕ ထင္တဲ့နင္က
လိုခ်င္တယ္လို႕ ေျပာတယ္ေလ။ ခ်ာလီထီကို သနပ္ခါး ေက်ာက္ျပင္ေပါမွာ တင္ၿပီး သနပ္ခါတုန္းနဲ႕ ငါထုကြဲ
လိုက္တယ္။ အသံၾကားေတာ့ ငါ့အစ္မေရာက္လာၿပီး ငါ့ေခါင္းကို သနပ္ခါးတုန္းနဲ႕ ေတလိုက္ ေတာ့တာေပါ့။
ငါေခါင္းက စီးက်လာတဲ့ ေသြးေတြ ကိုၾကည့္ၿပီး နင္ပါငါနဲ႕ ေရာငိုခဲ့တယ္။ ေသြးေတြကို ေၾကာက္လို႕ ငိုတာလား
ငါ့ကို သနားလို႕ ငိုတာ လားဆိုတာေတာ့ ငါလဲမေျပာတတ္ဘူး။ သိပ္မၾကာလိုက္ဘူး နင္တို႕ ေမာ္လၿမိဳင္ကို
ေျပာင္းသြားၾကတယ္။ နင္ထြက္သြားတဲ့ ေန႕က ေမကငါ့ကို ေျပာတယ္ ျပန္လာမွာပါတဲ့။
နင္မရွိတဲ့ ေနာက္တစ္ရက္ မနက္ဟာ ငါ့အတြက္ ေယာင္ခ်ာခ်ာႀကီးပဲ။ နင္ျပန္လာမွာပါ လို႕
အေမက ေျပာထားေတာ့ နင္တို႕ အိမ္ကို မိုးလင္းရင္ လွမ္းလွမ္း ၾကည့္မိတယ္။ ငါကေတာ့ ျပန္လာႏိုး
ျပန္လာႏိုးနဲ႕ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနခဲ့ ေပမယ့္နင္ ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္မလာေတာ့ပါဘူး။
အခ်ိန္နဲနဲ ၾကာလာေတာ့ အလံုးပဲ ေမ့ေမ့ေပ်ာက္ေပ်ာက္ေန လိုက္ၾကတယ္။ ငယ္ငယ္ကေတာ့
၀ိုင္းစၾကတာကိုရွက္လို႕ နင့္မိဘေတြ အေၾကာင္းကို ေမးခ်င္ေပမယ့္ ငါမေမးျဖစ္ခဲ့ဘူး။ ငါနင့္ကို ေမ့သြားၿပီ
လို႕ထင္ထားေပမယ့္ ဒီအမွာရြတ္ေလး ဘာေၾကာင့္ရတာ ဘာလိမ့္ လို႔စဥ္းစာမိကာမွ နင့္အေၾကာင္းကို
ျပန္သတိရလာတယ္။ ၀တၳဳဇတ္လမ္း ေတြထဲကလို နင္ငါ့တို႕ နယ္ကို တစ္ခါျပန္လာၿပီး ငါ့ကိုရွာ ဦးမလားလို႕
ေတြးလိုက္ မိပါေသးတယ္။ နင္လဲ ငါ့တို႕ ေနခဲ့တဲ့ ေတာၿမိဳ႕ေလးကို ျပန္လာမရွာသလို ငါကိုတိုင္လဲ နင့္ကို
မရွာျဖစ္ေသးဘူး။ ဒါေပမယ့္ တစ္ေန႕မွာ ငါနင့္ကို ေတြ႕ေအာင္ ရွာသြားမွာပါ။

နင္ရွိတဲ့ ေနရာကို စံုစမ္းၿပီး လာရွာမဲ့ ငါကို နင္ကိုတိုင္ေရာ ေမွ်ာ္ေနေလမလား . . . . .

စိုးေဇယ်ထြန္း

၁၂၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ကၽြန္ေတာ္႔ ၀က္၀ံေလး ကၽြန္ေတာ္႔ဆီ ၿပန္လာတယ္။ ေမွာင္မည္းေနတဲ႔ အခန္းတစ္ခု ထဲမွာပါ။


တိုးတိတ္စြာ ငိုလြယ္ ၿငီးလြယ္တဲ႔ ၀က္၀ံ ကေလးမွာ ၿမတ္ႏိုးၿခင္းရွိတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ စာဖတ္ေနတဲ႔ အခ်ိန္ေပါ႕၊
သူၿပန္လာတယ္။ သူတံခါး ေခါက္လိုက္တဲ႔ အသံဟာ ေက်ာင္း ဆင္းခ်ိန္မွာ ထိုးသြားတဲ႔ ေခါင္းေလာင္းသံလိုပဲ။
ကၽြန္ေတာ္ ပါရီကို ေရာက္သြားတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ဗန္ဂိုးကို အခ်စ္ အေၾကာင္း သြားေမးတယ္။ သူက ေကာ္ဖီ
ေသာက္မလား ေမးေတာ႔ ၀ီ လို႔ ၿပင္သစ္ဆန္ဆန္ ၿပန္ေၿဖလိုက္တယ္။ သူက ကၽြန္ေတာ္႕ကို ခံုတစ္ခုမွာ
ထိုင္ခိုင္ထားၿပီး ပန္းခ်ီ ဆက္ဆြဲေနတယ္။ မွတ္မွတ္ယယ သူ သူ႔ ပံုတူကို ၿပန္ဆြဲေနတာ။ သူက တူလား
ေမးေတာ႔ မတူဘူးလို႔ ကၽြန္ေတာ္ ေၿဖလိုက္တယ္။ မတူဘူးလား ဆိုေတာ႔ တူတယ္လို႔ စိတ္အား ထက္သန္စြာ
ေၿပာလိုက္မိတယ္။ ခင္ဗ်ား ႏႈတ္ခမ္းေမြးေတြ ရိတ္လိုက္ပါလား လို႔ ကၽြန္ေတာ္က ေၿပာေတာ႔ သူ ေခါင္းကို
တြင္တြင္ ခါတယ္။ ငါ႔ပါးစပ္ေတြကို ဖံုးကြယ္ ထားပါရေစတဲ႔။ အင္း ဒါလဲ ဟုတ္ေနတာပဲ။

သူ ကၽြန္ေတာ္႕ကို ေကာ္ဖီတိုက္မယ္ ဆိုၿပီး မတိုက္ေသးဘူး။ ညေနေစာင္း ေလာက္ေရာက္ေတာ႔


ကၽြန္ေတာ္႔ ဗိုက္က ေတာ္ေတာ္ေလး ဆာေလာင္ မြတ္သိပ္ေနၿပီ။ သူက ကၽြန္ေတာ္႔ကို တစ္ခ်က္
ၾကည္႔လိုက္ရင္း ေနာက္ဆံုး စုတ္ခ်က္ အၿဖစ္နဲ႔ သူ႔မ်က္လံုးေတြမွာ အမည္းေရာင္ကို ထပ္ၿဖည္႕လိုက္တယ္။
ၿပီးေတာ႔ တစ္ခ်က္ရယ္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္႔ အတြက္ ေကာ္ဖီ သြားယူလာ ေပးပါတယ္။ အေပါစား ႏို႔ဆီ နဲ႔
ေဖ်ာ္ထားလို႔ ခပ္ပ်စ္ပ်စ္ ၿဖစ္ေနတဲ႔ ေကာ္ဖီဟာ အနားပဲ႔ေနတဲ႔ ခြက္ထဲမွာ အေငြ႕ ေထာင္းေထာင္းထရင္း
ကၽြန္ေတာ္႔ အနားကို ေရာက္လာတယ္။ ယင္ေကာင္ ၃ ေကာင္၊ ပတ္၀န္းက်င္ ငွက္ဆိုးထိုးသံ ၄ ခ်က္။
ကၽြန္ေတာ္ အာသာ ငမ္းငမ္းပဲ ေသာက္ပစ္လိုက္တယ္။ ဒီေကာ္ဖီဟာ လိုအပ္ေနခ်ိန္မွာ အခ်ိဳၿမိန္
အရွတဆံုးပဲ။ ကၽြန္ေတာ္ ေခါင္းကို ညႊတ္ၿပီး ႏႈတ္ဆက္ လိုက္တယ္။ သူက ကၽြန္ေတာ္႕ကို အခ်စ္အေၾကာင္း
မသိခ်င္ေတာ႔ဘူးလားလို႔ ေမးတယ္။ ၿပီးေတာ႔ ဟက္ ခနဲ တစ္ခ်က္ ရယ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ႏႈတ္ဆက္
ထြက္ခြါခဲ႔တယ္။ သူ႔အခန္း အၿပင္ဘက္မွာ ညငွက္ သံုးေကာင္၊ ယဥ္ေက်းမႈ ၄ ခု။

ကၽြန္ေတာ္႔ ၀က္၀ံေလး ကၽြန္ေတာ္႔ဆီ ၿပန္လာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ေကာ္ဖီတိုက္တယ္။


အဲဒီေကာ္ဖီရဲ႔ နာမည္ကို ဗန္ဂိုး ေကာ္ဖီလို႔ နာမည္ေပးထားတယ္။ သူၾကိဳက္ၾကိဳက္ မၾကိဳက္ၾကိဳက္ ကၽြန္ေတာ္

၁၂၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

သိပ္ၾကိဳက္တဲ႔ ေကာ္ဖီတစ္ခြက္ပဲ ၿဖစ္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔လည္း ၾကိဳက္ႏွစ္သက္မယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္႔ဆီမွာ


လာေရာက္ ေသာက္သံုးႏိုင္တယ္။ ဒါမွမဟုတ္ အေပါစား ႏို႔ဆီ ပ်စ္ပ်စ္နဲ႔ ေဖ်ာ္မယ္ ဆိုလည္း ၿဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။
ဒါေပမယ္႔ ဒီေကာ္ဖီကို ဗန္႔ဂိုးေကာ္ဖီလို႔ နာမည္တပ္ၿပီး ဂုဏ္ၿပဳဖို႔ကိုေတာ႔ မေမ႔ၾကပါနဲ႔ လို႔ မွာခ်င္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္႔ ၀က္၀ံေလးကေတာ႔ အိပ္မက္ထဲက ၿပန္ထြက္သြားတယ္။

ညီလင္းဆက္

၁၂၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

“ကုိယ္အိမ္ကေလး တစ္လုံးေဆာက္ေနတယ္..
ဟုိတုန္းကေတာ့ ဝုိင္းကူမယ့္သူေတြ အၿပည့္နဲ႔ေပါ့..
ဒါေပမဲ့ သိပ္စိတ္ၾကီးတဲ့ကေလးမေလး ကုိယ္ကဝုိင္းကူရင္ သိပ္မၾကဳိက္ခ်င္ဘူး..
ကုိယ္လုပ္တတ္ပါတယ္..ကုိယ္ဘာသာကုိယ္ ေဆာက္မယ္ေပါ့...
စမ္းသပ္ရင္း စူူးစမ္းရင္းနဲ႔ တၿဖည္းၿဖည္း ေဆာက္ယူရပါတယ္...
အိမ္ပုံစံေလး ပုံေပၚလာေပမဲ့ အေရာင္ေတြအေၾကာင္း ကုိယ္သိပ္မသိေသးဘူး...”
ေဘးကေန စုိးရိမ္ပူပန္စြာ တတြက္တြက္ေၿပာေပးမဲ့သူေတြရွိေတာ့ သိပ္မသိခင္အခ်ိန္မွာ သူတို႔
စကားနားေထာင္ရပါတယ္...
အေရာင္ေတြနဲ႔ ေဆာ့ကစားရင္း ကြ်မ္းက်င္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ ကုိယ္အေရာင္ကုိယ္ေရြးလုိ႔
ကုိယ္ေဆး ကုိယ္ၿခယ္ ရပါတယ္...
အစုိးရိမ္ၾကီးတတ္တဲ့ သူတုိ႔ေတြကေတာ့ ကုိယ္အေရာင္ေရြးမမွားေအာင္ သတိေပးစကားေတြ
အၾကိမ္ၾကိမ္ဆုိေပမဲ့ နားဝင္တလွည့္ မဝင္တလွည့္နဲ႔ရယ္ပါ...
ငွက္ကေလးေတြအေတာင္စုံသလုိ...အင္အားေတြစုံလာတဲ့ ေကာင္မေလးကုိယ္ကလည္း
အေဝးၾကီးကုိ ဘာမွန္းမသိတဲ့ အေၾကာင္းၿပခ်က္ တပုံတပင္နဲ႔ ပ်ံသန္းခ်င္ေနၿပီေလ...
အေဝးၾကီးကုိေရာက္ေတာ့မွ ပုိသိခဲ့ရတာကေတာ့ အရင္တုန္းက သိပ္သတိမထားမိခဲ့တဲ့
ကုိယ္အိမ္ေလးထဲက ေႏြးေထြးမႈေတြ၊ သင္းပ်႔ံတဲ့ေမႊးရနံ႔ေလးေတြဟာ ကုိယ္အတြက္ ပူပန္လြန္းတတ္သူေတြ
ၿဖည့္ဆည္းေပးခဲ့တဲ့အေၾကာင္းေပါ့...
အခုေတာ့လည္း အဲထိအရာေတြၿပည့္စုံဖုိ႔အတြက္ ကုိယ္ဘာသာကုိယ္ ၾကဳိးစားၿဖည့္ဆည္းေနရ
ပါတယ္...
ကုိယ္အေရာင္ကုိယ္ မၿဖစ္မေနၿခယ္ရတဲ့အခ်ိန္က်မွ အရင္တုန္းက သူတုိ႔စကားေတြအၾကီမ္ၾကိမ္
ၾကားေယာင္ၿပီး အေရာင္ေရြးမမွားေအာင္ အေတာ္ေလး ဂရုစုိက္ရပါတယ္...
မိန္းမငယ္ေလးကုိယ္က တစ္ေယာက္ထဲေနရတာ အေတာ္ေလး ပ်င္းေၿခာက္ေၿခာက္ႏုိင္တယ္လုိ႔
ထင္ၿမင္ယူဆတဲ့တေန႔က်ေတာ့ ေနာက္ထပ္အေဖာ္တစ္ေယာက္ကုိ ကုိယ္အိမ္ေလးထဲ ဖိတ္ေခၚမိတယ္...

၁၂၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

အေဖာ္ေကာင္းလို႔ ဆုိေပမဲ့ ဟုိအရင္တုန္းက လူေတြေလာက္ေတာ့ ကုိယ္အေပၚစိတ္ရွည္ အလုိ


လုိက္ႏုိင္မယ္လုိ႔ေတာ့ မထင္ပါဘူး...
အဲထိေတာ့ နည္းနည္းဗုိလ္က်ခ်င္တဲ့ ကုိယ္စိတ္ကုိ ဆုံးမရေသးတယ္...
အရင္တုန္းက ကုိယ္သေဘာက် အေရာင္ေတြၿခယ္ခဲ့ေပမဲ့ အခုေတာ့ ကုိယ္အေဖာ္အလုိကုိလည္း
လိုက္ရေသးတယ္...
ကုိယ္လုိခ်င္တဲ့အေရာင္ နဲ႔ သူသေဘာက်အေရာင္ေတြၾကားက အၿဖစ္ႏုိင္ဆုံးအေရာင္ေတြပဲ
ေရြးခ်ယ္ ၿခယ္မႈန္းေနတယ္...
ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ့ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ အဆင္ေၿပပါမွ ကုိယ္အိမ္ေလး သာယာမယ္မဟုတ္လား...
ေႏြးေထြးတဲ့ေဂဟာေလးၿဖစ္ေအာင္လည္း တစ္ေယာက္တစ္လက္ ၾကဳိးစားၿဖည့္ဆည္းရတာ
ေပါ့...
လွပတဲ့ ေရာင္စုံပန္းခင္းၾကီးကေတာ့ ခ်က္ၿခင္းမၿဖစ္ႏုိင္ဘူးေလ..ေတာ္ေတာ္ေလးအခ်ိန္ယူရ
မယ့္ကိစၥေပါ့...
ဒါေပမဲ့ ကုိယ္တုိ႔ႏွစ္ေယာက္လုံး မေလွ်ာ့တမ္း ၾကဳိးစားေနၾကတယ္.. တစ္ေန႔ၿဖစ္ရမွာေပါ့..
တခါတရံက်ရင္ေတာ့ အထားအသုိ လြဲမွားမႈေတြနဲ႔ ကုိယ္တုိ႔ႏွစ္ေယာက္ အဆင္မေၿပၿဖစ္ခ်င္ၾက
ေသးတယ္...
အဲလုိအခ်ိန္က်ရင္ ကို္ယ္စိတ္ ကုိယ္လည္း အေတာ္ဆုံးမရေသးတယ္..တရားေသ၊တယူသန္
မၿဖစ္ဖုိ႔...
ပတ္ဝန္းက်င္ကလည္း ကုိယ္တုိ႔အိမ္ေလးကုိ စိတ္ဝင္တစားၾကည့္ေနၾကတယ္သိလား...
ကုိယ္တုိ႔အိမ္ေလး သမုိင္းကုိ ဘယ္လုိပုံစံ ေရးဖြဲ႔သီကုံးမလဲ ဆုိၿပီးေတာ့ေလ...
အေသသပ္ အလွပဆုံးနဲ႔ လူသားအဆန္ဆုံးၿဖစ္ေအာင္ အေကာင္းဆုံး ၾကဳိးစားေနရတယ္...

ကုိယ္အိ္မ္ေလး တစ္လုံးေဆာက္ေနတယ္ သိလား...


ကုိယ္အိမ္ေလး တစ္လုံးေဆာက္ေနတယ္ သိလား...
ကုိယ္အိမ္ေလး တစ္လံးု ေဆာက္ေနတယ္ သိလား...

Spiritcorner

၁၂၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္ မတ္လ၁၅ရက္ေန႔က ၁၀တန္းစာေမးပြဲ ေနာက္ဆံုးေန႔ ျဖစ္တယ္။


လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းက ေက်ာင္းသားဘ၀ကို သတိရတယ္။ ေက်ာင္းစိမ္း၀တ္စံုကို
သတိရတယ္။ ဆံုးသြားၿပီျဖစ္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းဧရာကိုသတိရတယ္။ စိန္ေပါလ္ေက်ာင္းကို သတိရတယ္။
လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းက ကၽြန္ေတာ့္မွာ ကြန္ပ်ဴတာမရွိဘူး။ Laptopမရွိဘူး။ ရည္းစားမရွိဘူး။
အေတြ႔အႀကဳံမရွိဘူး။ မာန္မာနမရွိဘူး။ အလြမ္းေတြ မရွိဘူး။ အဲကြန္းမရွိဘူး။
လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းက စာၾကည့္စားပြဲတစ္လံုးရွိတယ္။ တိုလီမုတ္စ ေသတၱာရွိတယ္။ လြယ္
အိတ္တစ္လံုးရွိတယ္။ Family Game Set ရွိတယ္။ ႐ုိးသားမႈတခ်ဳိ႕ရွိတယ္။
လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းက ကလပ္မတတ္ဖူးဘူး။ ေရေမႊးမဆြတ္တတ္ဘူး။ အရက္
မေသာက္တတ္ဘူး။ US မေရာက္ဖူးဘူး။ တာရာမင္းေ၀မဖတ္ဖူးဘူး။ Websiteမလုပ္တတ္ဘူး။
လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းက ဂစ္တာတီးတယ္။ ဘုရားမွာ တံျမက္စည္းလွည္းတယ္။
ေဆးလိပ္ေသာက္တယ္။ လက္ဖက္ရည္ဆုိင္ထုိင္တယ္။ ကဗ်ာေတြေရးတယ္။ ေစာေစာအိပ္တယ္။
လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းက Singlishကိုမသိဘူး။ Temasek Polyကိုမသိဘူး။
ဘေလာ့ခ္ကိုမသိဘူး။ Scorpioကို မသိဘူး။ အသည္းကြဲတယ္ဆိုတာကို မသိဘူး။ Nasi Gorengကို
မသိဘူး။
လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းက ဒီေလာက္မ၀ဘူးဆိုတာသိတယ္။ အကို႔သူငယ္ခ်င္းေတြကို သိတယ္။
သိုင္း၀တၳဳေတြကိုသိတယ္။ ၿမဳိင္ရာဇာတြတ္ပီကို သိတယ္။ လမ္းထိပ္က အေအးဆုိင္ကိုသိတယ္။
လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းက . . . လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းက . . . လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းက . .

ဇင္ကိုလတ္

၁၂၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ငယ္ရြယ၊္ လြတ္လပ္ အကန္႔သတ္မဲ့စိတ္ကူးနဲ႔ ငါ့ရဲ႕အိပ္မက္ထဲမွာ


ကမာၻႀကီးကို ေျပာင္းပစ္မယ္။

အသက္ေလးရလာ
ပညာဆိုတာနည္းနည္းသိ
ျပန္ၾကည့္လိုက္ေတာ့မွ
ကမာၻႀကီးဟာ ကမာၻႀကီးပါပဲ။

အိပ္မက္ကိုေစ်းဆစ္
ငါခ်စ္တဲ့ငါ့တိုင္းျပည္
တစ္ခုခုျဖစ္ရမည္ေပါ့
သည္တစ္ခါလည္း
တိုင္းျပည္ဟာ တိုင္းျပည္ပါပဲ။

ဘ၀ရဲ႕ဆည္းဆာခ်ိန္
အိပ္မက္ေတြ အရွိန္ကုန္စ
ဇနီးမယားသမီးသားအတြက္
ေပးဆပ္ဖို႔ႀကိဳစားဆဲ
သူတို႔လည္းသူတို႔ဘာသာ
မိသားစုဟာ ဒီအတိုင္းပါပဲ။

ေသရာေညာင္ေစာင္း
လဲေလ်ာင္းခ်ိန္ေရာက္ေတာ့မွ

၁၂၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ငါသိရၿပီ (ပထမဆံုးအႀကိမ္ပါ)
ငါဟာငါပဲ၊ ဘာမွမေျပာင္းလဲ။

စာအုပ္တစ္အုပ္ထဲမွာဖတ္လိုက္ရတဲ့ ဘာသာျပန္ကဗ်ာေလးတစ္ပုဒ္ပါ။ ေရးသူနာမည္အတိ


အက်မပါပါဘူး။ အဂၤလိပ္ဘုန္းေတာ္ႀကီးတစ္ပါးေရးခဲ့တယ္လို႔ပဲ ပါပါတယ္။ လူတစ္ေယာက္ ေနာက္ဆံုး
အခ်ိန္ကိုေရာက္မွ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ျပန္ျမင္လိုက္တဲ့အျမင္ကို ေရးထားတာလို႔ထင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔
ငယ္စဥ္တုန္းက အိပ္မက္ေတြ၊ စိတ္ကူးေတြအမ်ားႀကီးရွိခဲ့ၾကမွာပါ။ အဲဒီအထဲက ဒီအခ်ိန္မွာ ဘယ္ႏွစ္ခုမ်ား
တကယ္ျဖစ္လာခဲ့လဲဆိုတာေတာ့ ေျပာဖို႔ခက္ပါတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ျဖစ္လာတာရွိသလုိ မျဖစ္ခဲ့တဲ့အရာေတြလည္း
အမ်ားႀကီးပါ။ ငယ္ငယ္တုန္းက အိပ္မက္ေတြဟာ သိပ္ႀကီးက်ယ္ခဲ့ၾကမွာပါ။ ႀကီးလာေလ
အိပ္မက္ေတြဟာ ေသးသြားေလပါပဲ။ လူေတြအမ်ားစုဟာ အိပ္မက္ေတြကို ေျပာင္းျပန္မက္ေနၾကပါတယ္။
ငယ္ရာကႀကီးသြားရမယ့္အစား ႀကီးရာကငယ္လာၾကတာမ်ားပါတယ္။

ဘယ္အရာပဲျဖစ္ျဖစ္ အေျခခံကစမွ ေအာင္ျမင္မွာပါ။ ရည္မွန္းခ်က္အႀကီးႀကီးေတြရွိရင္ ေအာ


က္ေျခအေသးေလးေတြကစမွရမွာပါ။ ပထမဆံုးက ကိုယ့္ပန္းတိုင္ကုိ ကိုယ္သိဖို႔လိုပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔
လူငယ္အမ်ားစုဟာ ပန္းတိုင္အတိအက် သိပ္မရွိတတ္ၾကပါဘူး။ ေပၚျပဴလာျဖစ္ရာ လူအမ်ားလုပ္ေနတာေ
တြေနာက္ကိုပဲ လိုက္တတ္ၾကပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္လည္း ခုခ်ိန္ထိ ကိုယ့္ပန္းတိုင္ကိုကိုယ္ ေရးေရးေလးပဲ
ပံုေဖာ္ႏိုင္ေသးပါတယ္။

ေ၀ယံလင္း

၁၂၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

“ဗိုလ္”
“က်ား”
“ေသနတ္”
“ကိုယ္ႀကိဳက္တာ ကိုယ္လုပ္”

ငယ္ငယ္က ေဆာ့ခဲ့ဖူးတဲ့ က်ားဗိုလ္ဆြဲ ကစားနည္းကေလးပါ။


အဆံုးအျဖတ္ တခုခု အတြက္ ေခါင္းပန္းလွန္မလား၊ က်ားဗိုလ္ဆြဲမလား … တနည္းနည္း
ေရြးခ်ယ္ၾကတဲ့အခါ ေခါင္းပန္းလွန္တာထက္ က်ားဗိုလ္ဆြဲတာက ပိုၿပီး ခန္႔မွန္းလို႔ရႏိုင္တာမို႔
က်ားဗိုလ္ဆြဲနည္းကိုပဲ မ်ားေသာအားျဖင့္ ကစားေလ့ရွိပါတယ္။

ဗိုလ္ကို ေသနတ္ မပစ္ရ၊


ေသနတ္က က်ားကိုပစ္ႏိုင္တယ္၊
က်ားက ဗိုလ္ကို အုပ္ႏိုင္တယ္။
ဒါဆို ဗိုလ္ရယ္ ေသနတ္ရယ္ က်ားရယ္ … ဘယ္ဒင္းက အစြမ္းအရွိဆံုးလဲ။

က်ားဗိုလ္ဆြဲသူ ႏွစ္ေယာက္မွာ စစခ်င္း … ဗိုလ္၊ က်ား၊ ေသနတ္ လို႔ ျပိဳင္တူလုပ္ၾကၿပီးမွ


…ေနာက္ဆံုး ကိုယ္ႀကိဳက္တာ ကိုယ္လုပ္ရမယ့္ အလွည့္မွာ ဒီ ၃-မ်ဳိးထဲက ဘာကိုေရြးရမလဲ
အျမန္စဥ္းစားရတယ္၊ ကိုယ့္ကစားေဖာ္က ဘာကိုေရြးႏိုင္သလဲ … သူရဲ႕ လက္အေနအထားနဲ႔ သူ႔စိတ္ကို
အကဲခတ္ရတယ္၊ ေနာက္ဆံုး ကိုယ့္ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ႔ ကိုယ္ႀကိဳက္တာ ကိုယ္လုပ္ခ်လိုက္ၿပီးေတာ့မွ …
ခံလိုက္ရေတာ့လည္း ကိုယ္ညံ့လို႔ပဲေပါ့။
ငယ္ငယ္တုန္းကေတာ့ ကိုယ္ႀကိဳက္တာ ကိုယ္လုပ္ၿပီး ႐ႈံးနိမ့္ခဲ့ရလည္း ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါပဲ။
ကစားပြဲတခုမွာ ဒီတခါ႐ႈံးလည္း ေနာက္တခါ ႏိုင္မွာပဲေပါ့။ ကစားရရင္ၿပီးတာပဲ မဟုတ္လား။ ခုခ်ိန္မွာ
ျပန္စဥ္းစားၾကည့္မိတယ္။

၁၂၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဘ၀မွာ ကိုယ္ႀကိဳက္တာေတြခ်ည္း ကိုယ္လုပ္ခဲ့ရသလား … ။


ကိုယ္ႀကိဳက္တာေတြခ်ည္း ကိုယ္လုပ္ၿပီးေတာ့ေရာ … ေအာင္ျမင္မႈရခဲ့ရဲ႕လား … ။
ကိုယ္ေရြးခ်ယ္လိုက္တဲ့ ကိုယ့္စိတ္ႀကိဳက္ဟာ သူမ်ားကို ထိခိုက္ေစႏိုင္သလား … ။
သူမ်ားလုပ္မယ္ထင္တာကို ႀကိဳတင္တြက္ဆၿပီး သူ႔ကိုႏိုင္ေစခ်င္တဲ့ စိတ္နဲ႔ ကိုယ္က
ေရြးခ်ယ္ခဲ့တာလား … ။
ဒါမွမဟုတ္ ေအာင္ျမင္ျခင္း ႐ႈံးနိမ့္ျခင္းကို အဓိကမထားဘဲ ကိုယ္ႀကိဳက္တာ တကယ္ပဲ
ကိုယ္လုပ္ခဲ့တာလား … ။ စသည္ .. စသည္ ေတြးေနမိပါတယ္။

တကယ္တမ္းေတာ့ …
ဘ၀တေလွ်ာက္လံုး ကိုယ့္စိတ္နဲ႔ ကိုယ့္ကို မဟုတ္ဘဲ သူမ်ားစိတ္နဲ႔ ကိုယ့္ကို ေနခဲ့ရတာေတြက
ခပ္မ်ားမ်ားပါ။ ကိုယ္မႏွစ္သက္ဘဲနဲ႔ ေျပာခဲ့ လုပ္ခဲ့ရတာေတြ … ၿပံဳးခဲ့ ရယ္ခဲ့ ရတာေတြ …ေအာင့္သက္သက္နဲ႔
လက္ဆြဲ ႏႈတ္ဆက္ခဲ့ရတာေတြ … အမ်ားႀကီး အမ်ားႀကီးရယ္ပါ… ။ ဒါေပမဲ့ … ဒီလိုေတြလုပ္လို႔ေရာ …
ၿပီးျပည့္စံုတဲ့ ေအာင္ျမင္မႈ ရခဲ့ပါသလား။

ကိုယ္မႀကိဳက္ဘဲ ကိုယ့္စိတ္ထဲက မပါဘဲ လုပ္ၿပီး မေအာင္ျမင္တာနဲ႔ ကိုယ္ႀကိဳက္တာကိုယ္လုပ္


ၿပီး ႐ႈံးနိမ့္တာ … ဒီအရာႏွစ္ခုကို ေရြးမယ္ဆိုရင္ … ႐ႈံးခ်င္လည္း႐ႈံး … ကိုယ္ႀကိဳက္တာ ကိုယ္လုပ္ခြင့္ကိုသာ
ရခ်င္ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့လည္း လူ႔ေလာက၀န္းက်င္မွာ လူေတြနဲ႔ လိုက္ေလ်ာညီေထြ ေနေနရတဲ့ အခါ


ကိုယ္ႀကိဳက္တာေတြကို ေဘးဖယ္ထားခဲ့ရေပါင္း မ်ားလွပါၿပီ။ ကိုယ့္လုပ္ရပ္ဟာ သူမ်ားကို ထိခိုက္ႏိုင္မလား
… ကိုယ့္ေရြးခ်ယ္မႈဟာ သူတပါး ဒုကၡေရာက္ေစႏိုင္မလား စဥ္းစားရင္းနဲ႔ … ကိုယ္ႏွစ္သက္ရာကို
မလုပ္ႏိုင္ျဖစ္ခဲ့ဘူး။ လူဆိုတာ တဦး တေယာက္ထဲ ရွင္သန္ ေနထိုင္လို႔ရတာမွ မဟုတ္ဘဲ။ ဒီလိုနဲ႔
… အမ်ားကို ငဲ့ကြက္ရင္း ထည့္တြက္ရင္း ကိုယ္ၾကိဳက္တာ ကိုယ္လုပ္ခြင့္ဟာ တျဖည္းျဖည္း မႈန္၀ါး
ေပ်ာက္ကြယ္ခဲ့ရၿပီေပါ့။

တခါတေလ … ကိုယ္ခ်င္းရယ္မွ မစာမနာ သူတပါးကို ကိုယ္က လႊမ္းမိုးခ်ဳပ္ကိုင္ ခ်င္မိပါေသးရဲ႕။


ကိုယ့္အတၱနဲ႔ ကိုယ့္မာနေၾကာင့္ ကိုယ္သာ အဓိက ျဖစ္ခ်င္ခဲ့တာလည္း ရွိေသး။

ဘယ္လိုပဲ ကိုယ္က ခ်ဳပ္ကိုင္လႊမ္းမိုးခ်င္ေပမဲ့ … ကိုယ့္စိတ္ေတာင္ ကိုယ္မပိုင္၊ ကိုယ့္စိတ္ကို


ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ေတာင္ ကြန္ထ႐ိုးမလုပ္ႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမွာ တပါးသူ စိတ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ဆိုတာ
ျဖစ္ႏိုင္ပါ့မလား …။ ဟုတ္ေပသားပဲ။
ကိုယ္သည္လည္း ကိုယ္ၾကိဳက္တာေတြခ်ည္း ကိုယ္လုပ္ေနခ်င္သလို …
သူတို႔လည္း သူတို႔ႀကိဳက္တာသူတို႔ လုပ္ခ်င္ေပမေပါ့။ ရွိေစေတာ့ …. ။

ဒါေၾကာင့္လည္း ….
ကိုယ္ႀကိဳက္တာ ကိုယ္လုပ္ၾကစတမ္း … ဘယ္သူ႔ဘယ္သူမွ မငဲ့ကြက္ၾကေၾကးလို႔
ငယ္ငယ္တုန္းကလို က်ားဗိုလ္ဆြဲလိုက္ ခ်င္ပါရဲ႕။ ႐ႈံးလည္း ေပ်ာ္ေပ်ာ္ .. ႏိုင္လည္း ေမာ္ေမာ္ ေပါ့။ ဒါေပမဲ့လည္း
ဘ၀ဆိုတာ က်ားဗိုလ္ဆြဲတမ္း ကစားေနၾကတာမွ မဟုတ္ဘဲေလ …. ။

ဆရာမဂ်ဴးရဲ႕ စာတပုဒ္မွာ … ႐ႈံးသူမရွိရင္ ႏိုင္ခ်င္တယ္ … တဲ့။


ဟုတ္ပါရဲ႕ … ။
ကိုယ္အႏိုင္ရဖို႔ တပါးသူက ေပးဆပ္ရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ အႏိုင္ရတဲ့ကိုယ့္မွာ ေပ်ာ္စရာေကာင္းပါ့မလား။
သူမ်ားစိတ္ညစ္ရမွ ကိုယ္ကေပ်ာ္ရမွာ … ဒီလိုသာဆို ျပည့္ျပည့္၀၀ ေပ်ာ္ႏိုင္ပါ့မလား။

၁၃၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

အင္း ….
ကိုယ့္လုပ္ရပ္ဟာ …
ဘယ္သူမွလည္း မနစ္နာ …
ဘယ္သူမွလည္း မထိခိုက္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ….
ကိုယ္ၾကိဳက္တာ ကိုယ္လုပ္ၾကလည္း အေၾကာင္းမဟုတ္ပါဘူး။
ဒီလိုမွ မဟုတ္ရင္ေတာ့ …

…. …. ….
…. …. ….
…. …. ….

ေမဓာ၀ီ

၁၀-၅-၂၀၀၇
11:11 AM

၁၃၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

“ျမန္မာရုပ္ရွင္ေတြျကည့္ေသးလား” ဆိုျပီး အံ့ျသတဲ့မ်က္လံုးတစ္စံုနဲ့ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္က


ကြ်န္မျမန္မာရုပ္ရွင္ေတြ ျကည့္ေသးတာနဲ့ ပတ္သက္လို့ စကားစပ္မိလို့ ေမးပါတယ္ ။ ျမန္မာျပည္က
ငယ္စဥ္တည္းကထြက္ခဲ့တဲ့ ကြ်န္မဟာ ျမန္မာသိပ္မဆန္ေတာ့ဘူးလို့ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကထင္ထားျက
ပါတယ္။ သူတို့ထင္ျမင္ခ်က္နဲ့အတူ ကြ်န္မစဥ္းစားမိပါတယ္ .... ျမန္မာဆန္တယ္ဆိုတာ ၀တ္စားဆင္ယင္မွဳနဲ့
ပတ္သက္ေနပါသလား ၊ ေျပာဆိုဆက္ဆံတဲ့ ပံုစံေပၚ မူတည္လား ၊ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံတဲ့ အသိုင္းအ၀ိုင္းကို
ျကည့္သလား ၊ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ ေနခဲ့တဲ့ သက္တမ္းေပၚ ေျပာနိုင္သလား ။ ထိုအရာေတြကိုျကည့္မယ္ဆိုရင္
ေတာ့ ကြ်န္မဟာ သူတို့ေျပာသလို ျမန္မာမဆန္ဘူးလို့ ျဖစ္ေကာင္း ျဖစ္နိုင္ပါတယ္ ။
ကြ်န္မဘ၀သက္တမ္းရဲ့ တစ္၀က္ေက်ာ္ကို ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာေနခဲ့ရေပမယ့္ ၊ ျမန္မာစကားေျပာ
ရတာကို ကြ်န္မ အရမ္းအားရမိတယ္။ ကြ်န္မေနတဲ့ နိုင္ငံေလးတစ္ခုမွာျမန္မာမ်ားစြာရွိပါတယ္။ အဲဒီနိုင္ငံမွာ
ငယ္ငယ္ေလးထဲက မိသားစုနဲ့ေရာက္ျကသူေတြ ၊ အသက္ျကီးမွ အလုပ္လုပ္ရင္းေရာက္ျကသူေတြ၊ ေက်ာင္း
လာတက္ျပီး ေက်ာင္းျပီးလို့ အလုပ္ဆက္လုပ္ျပီး ေနထိုင္ေနျကသူေတြ။ထိုသို့ေသာသူေတြအားလံုးထဲ ကြ်န္
မအလြန္ျကည့္မရသူေတြကေတာ့ ဗိုလ္လိုမွဳတ္နိုင္တယ္ဆိုျပီးျမန္မာအခ်င္းခ်င္းေတာင္ ျမန္မာစကားမေျပာ
ျကသူေတြပါပဲ ။ နိုင္ငံရပ္ျခားမွာ ေနရတဲ့အတြက္ ကြ်န္မတို့ဟာ မလႊဲမေရွာင္သာ ေန့တစ္ေန့ရဲ့ အခ်ိန္မ်ားစြာမွာ
အဂၤလိပ္လို (သို့မဟုတ္) တျခားဘာသာစကားတခုခုနဲ့ေျပာဆိုဆက္ဆံေနရပါတယ္။ ကိုယ္ပိုင္အခ်ိန္ေတြမွ
ာလည္း ကိုယ့္ဘာသာစကားကို ဘာေျကာင့္မ်ားမေျပာခ်င္ျကပါသလဲလို့ နားမလည္နိုင္ခဲ့ပါဘူး။
နိင
ု င
္ ျံ ခားမွာ တစ္ႏစ
ွ သ
္ ားအရြယ္ေလာက္တည္းက ျကီးျပင္းတဲ့ ကေလးတခ်ိ ဳ့ကို ေတြဘ ့ ူးခဲပ
့ ါတယ္။
သူတို့ဟာ ျမန္မာစကားေရာ ၊ အဂၤလိပ္လိုပါ ရည္လည္ေအာင္ေျပာဆိုနိုင္ျပီး ၊ ဘုရားအျမဲကန္ေတာ့၊
ဘုရားပံုျပင္ေတြနဲ့လည္း ရင္းႏွီးပါတယ္။ သူတို့အဲလိုျဖစ္လာေအာင္ သူတို့ မိသားစုေတြကသြန္သင္ဆံုးမခဲ့
တယ္လို့ ယံုျကည္ပါတယ္ ။ အဲလိုမိသားစုေတြကို ေတြ့ရတဲ့အခါ အရမ္းျကည္နူးမိတယ္။
ကြ်န္မတို့တေတြဟာ နိုင္ငံေပါင္းစံုမွာ အလုပ္မိ်ဳးမိ်ဳးနဲ့ က်င္လည္ေနရပါတယ္ ။ အဲဒီနိုင္ငံမွာ
ေနထိုင္တာျကာျမင့္ေပမယ့္ ကိုယ့္အမိျမန္မာျပည္ကို လြမ္းမိမယ္လို့ထင္ပါတယ္။ ကြ်န္မအတြက္ျမန္မာ
ျပည္ဆိုတာ ကေလးဘ၀နဲ့ပတ္သက္တဲ့ မွတ္မိစရာေတြပဲရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တကယ္အသက္အရြယ္ရလ
ာတဲ့အခါမွာ ဗမာလူမ် ိဳးဆိုတာ ဘယ္လိုေနရာက ေပၚေပါက္လာသလဲဆိုျပီး ျမန္မာ့သမိုင္းစာအုပ္တခ်ိဳ႕ကို

၁၃၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ရွာေဖြဖတ္ရွဳမိပါတယ္ ။ ကြ်န္မျကီးျပင္းခဲ့တဲ့နိုင္ငံရဲ့ သမိုင္း ၊ ကမၻာ့သမိုင္းေတြကိုေက်ာင္းမွာ သင္ယူခဲ့ရေပမယ့္


ျမန္မာ့သမိုင္းကို မသိရေသးတာတြက္ တစ္စံုတစ္ရာလိုအပ္ေနသလို ခံစားရပါတယ္ ။ လူတစ္ေယာက္ဟာ
အနည္းဆံုးေတာ့ ကိုယ့္လူမ်ိဳးဘယ္လိုေပၚေပါက္လာတယ္ ၊ ကိုယ့္လူမ် ဳိးရဲ့ အေလ့အထေတြ အေျကာင္း
သိသင့္တယ္လို့ထင္တယ္။
ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြဟာ ကမၻာ့နိုင္ငံမ် ိဳးစံုမွာ အားလံုးနဲ့ရင္ေဘာင္တန္းျပီး ေနထိုင္နိုင္တာတြက္
အရမ္းပဲဂုဏ္ယူမိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္မတို့ဟာ ဘ၀ေတြတြက္ မျပီးဆံုးနိုင္တဲ့အရာေတြေနာက္
လိုအပ္မွဳေတြေနာက္ လိုက္ရင္းနဲ့ပဲ အခ်ိန္ေတြကုန္ဆံုးေနသလိုပါပဲ။ ကြ်န္မတို့လိုအေျခအေနနဲ့
ကမၻာမွာ ၀င္ဆန့္ခြင့္မရွိတဲ့ ျမန္မာလူမ်ိဳးတခ်ိဳ႕ေတြတြက္ ကြ်န္မတို့ ဘာေတြမ်ားလုပ္ေပးခဲ့ပါသလဲ ။
လုပ္ေပးတဲ့သူေတြရွိသလို ကိုယ့္ဘ၀နဲ့ပဲကိုယ္ျပီးဆံုးေနတဲ့သူေတြရွိပါတယ္။ ကြ်န္မကိုယ္တိုင္လည္း
ဘာတစ္ခုရဲ့အေႏွာင္အဖြဲ့ေတြျကားမွာပဲ ရုန္းကန္ေနဆဲပါ။ ကြ်န္မနိုင္ငံအတြက္ တတ္အားသမွ် ျပန္ေပးဆပ္
ဖို့အေတြးအေခၚေတြကို အေကာင္အထည္ေဖၚဖို့ ျကိုးစားဆဲပါ။
သစ္ပင္တစ္ပင္မွာ အရြက္ေတြစိမ္းလန္းေနဖို့ အျမစ္ေတြအေရးျကီးသလို ၊ လူသားေတြေပၚေပါက္
လာဖို့ တည္ရွိခဲ့တဲ့ ဇစ္ျမစ္မ်ိဳးရိုးဟာ မတိမ္ေကာသြားဖို့ အေရးျကီးတယ္လို့ယံုျကည္ရင္း ..... ။

ဂ်စ္တူး

၁၃၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အေကာင္းျမင္သမားက ေလယာဥ္ပ်ံကို တီထြင္၍ အဆိုးျမင္သမားက ေလထီးကိုတီထြင္သည္ဟု


ၾကားဖူးနား၀႐ွိခဲ့သည္။ ဘုရားသခင္ကေကာ အေကာင္းျမင္သမားလား အဆိုးျမင္သမားလားဟူသည့္
ေမးခြန္းေလးတစ္ခုကို အပန္းမႀကီးက ေျဖေပးေစလိုပါသည္။
ဘာမွမလုပ္ျခင္းသည္ အရာအားလံုးကို ျပဳလုပ္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္ဟုေတာက္တယ္က်င္းကဆို
သည္။ ကၽြန္ေတာ္ ဘာမွမလုပ္ပါ။ ဒါေၾကာင့္ အရာအားလံုးကိုျပဳလုပ္ေနသူျဖစ္ပါသလား။ ဘုရားသခင္ထိုင္
သြားေသာခံု၌ ၀င္ထိုင္လိုသူေတြအမ်ားအျပား႐ွိေနၾကသည္ေလ။
တစ္ခုခုကို ထုတ္ယူႏိုင္ရန္ တစ္ခုခုကို ထည့္ထားရသည္။ သင္ဘယ္ေလာက္ထုတ္ယူႏိုင္သ
လဲဟူသည့္ ေမးခြန္း၏ အေျဖသည္ သင္ဘယ္ေလာက္ထည့္ထားသလဲ ဟူသည့္ ေမးခြန္းပင္ျဖစ္သည္။
ဤသည္ကို ၁၆၄၂ တြင္ ေမြးဖြားခဲ့ေသာ နယူတန္ဟူသည့္ ခ်ာတိတ္က ကမၻာေက်ာ္သီ၀ရီတစ္ခုျဖင့္တင္
ဆက္ျပသခဲ့ဖူးသည္။
အဲဖရက္ ေ၀ါေလ့(စ္) Alfred Wallace ကို ၾကားဖူးပါသလား။ လူသည္ေမ်ာက္ကဆင္းသက္
လာသည္ဟု တင္ျပခဲ့ေသာ ခ်ား(စ္)ဒါ၀င္ Charles Darwin ကိုေတာ့ ၾကားဖူးေပလိမ့္မည္။ ေ၀ါေလ့(စ္)သည္
ဆင့္ကဲျဖစ္စဥ္ Evolution ကို ဒါ၀င္ကဲ့သို႔ ေလ့လာေတြ႕႐ွိခဲ့ေသာ ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္
ဒါ၀င္၏အယူအဆက ပို၍ျပည့္စံုသည္ဟု ေထာက္ခံၿပီး သူ၏က်မ္းကို ဖ်က္ဆီးပစ္ခဲ့သူျဖစ္သည္။ဘယ္သူမွ
န္မွန္ ဘယ္သူမွားမွား တရားမွာ တစ္ခုတည္းသာျဖစ္သည္ေလ။
အေမႊးတိုင္ထြန္း၊ ယၾတာေျခ၊ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္ေနၾကသူမ်ား လိုတရၾကပါသလား။ မ်က္လံုး
ေတြကို ဖြင့္ပစ္လိုက္ပါ။ မျမင္ရေသာအရာမ်ား႐ွိေၾကာင္း ယံုၾကည္လွ်င္ သင္မျမင္ႏိုင္သည့္သင္၏အစြမ္းအစ
မ်ားျဖင့္ သင့္ကမၻာကို သင္ကိုယ္တိုင္ဖန္ဆင္းပါ။ ဖန္ဆင္း႐ွင္ဆိုသည္မွာသင္ကိုယ္တိုင္ျဖစ္လွ်င္ ပိုမေကာင္း
ေပဘူးလား။
သင္၏ ပိတ္ထားေသာတံခါးမ်ားကို ဆြဲဖြင့္ရန္လက္မွာ သင္၏လက္သာျဖစ္သည္။ သင္၏လက္
ကို ဆန္႔တန္းလိုက္႐ံုနဲ႔ ကမၻာေလာကႀကီးထဲကို သင္ေရာက္႐ွိသြားလိမ့္မည္။
ေသာ့ခ်ိတ္တစ္ခုတြင္ ေသာ့တံမ်ား႐ွိၾကသည္။ အခ်ိဳ႕ အခ်ိဳ႕ေသာ ေသာ့ခေလာက္မ်ားကို အခ်ိဳ႕
အခ်ိဳ႕ေသာ ေသာ့တံမ်ားျဖင့္သာ ဖြင့္၍ရသည္။ သို႔ေသာ္ မည္သည့္ေသာ့ခေလာက္ကိုမဆို ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ေသာ

၁၃၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

မာစတာကီး Master Key အမည္႐ွိေသာ့တံတစ္မ်ိဳးလည္း ႐ွိေသးသည္ေလ။


ပ်ံရင္းေသေသာငွက္ႏွင့္ ႀကံရင္းေသေသာလူ ဘ၀ေတြတူပါသလား။
တစ္ခါက ကၽြန္ေတာ္သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကို ပိုက္ဆံေခ်းဖူးသည္။ မနက္ျဖန္ျပန္ေပးမည္ဟူ
ေသာ ကတိစကားသည္ စပါးေပၚေပး၊ ပဲေပၚေပး၊ ေကာက္ရေပး၊ စသည့္ စကားမ်ားလိုပင္ျဖစ္၍သြားေတာ့
သည္။ သူေပၚမလာေတာ့။ ေလာက၌ ေငြေပးသင္၍ရေသာ သင္ခန္းစာမ်ားစြာ႐ွိေလသည္။

ကိုၿဖိဳး

၁၃၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အိမ္ထဲမွာ ထိုင္ေနရင္း “ပူလိုက္တဲ့ေႏြ” လို႔ ညည္းတြားမိတယ္။


အခုမွ မတ္လပဲရွိေသးတယ္ … ဒါေလာက္ပူေနရင္ ဧျပီ-ေမ ႏွစ္လ ဘယ္လိုမ်ားစခန္း
သြားရပါလိမ့္ … လို႔ စိတ္အိုက္အိုက္နဲ႔ ေတြးမိပါတယ္။ ေႏြမတိုင္ခင္ကေတာ့ ဒီႏွစ္ေႏြမွာေမျမိဳ႕သြား
မယ္၊ ေတာင္ၾကီးသြားမယ္ စသျဖင့္ အပူေရွာင္ဖို႔အေရး ဟိုဟိုဒီဒီ ေတြးခဲ့ၾကေပမဲ့ တကယ္တမ္း
ေႏြေရာက္ျပန္ေတာ့လည္း အိမ္နဲ႔ အလုပ္ကို ပစ္ထားခဲ့လို႔ မရတာေၾကာင့္ ဒံုရင္း ဒံုရင္း အပူေတာမွာေမ်ာေန
ခဲ့ရျပန္ပါတယ္။
တအိမ္လံုးမွာ အပူဆံုးအခန္းက က်မအခန္းလို႔ ဆိုရမလားမသိပါဘူး။ မနက္ေနထြက္ခ်ိန္မွာ
က်မအခန္းကိုေနေရာင္ တိုက္ရိုက္၀င္သလို မြန္းလြဲတဲ့အခါမွာ က်ေန ပူပူကလည္းက်မအခန္းထဲ၀င္ပါေ
သးတယ္။ ဘယ္လိုမွ ေရွာင္တိမ္းမရဘဲ တေနကုန္ ေနပူမိတဲ့ က်မရဲ႕အခန္းကေလးေပါ့။ေတာ္ေသးတာက
အခန္းေခါင္းရင္းမွာ မန္က်ည္းပင္ တပင္ရွိျပီး အခန္းေတာင္ဘက္မွာေတာ့ကံ့ေကာ္ပင္အုပ္အုပ္ ရွိေနလို႔ပါပဲ။
မနက္ခင္းကေန ၁၁ နာရီေလာက္ထိ က်မအခန္းေလးက ေနလို႔ေကာင္းေပမဲ့ မြန္းလြဲျပီဆိုတာနဲ႔
တျဖည္းျဖည္း အပူဓာတ္က တိုးလာပါေတာ့တယ္။ ေလေအးစက္ဖြင့္လည္း အပူဒဏ္ကို တိုးမေပါက္ပါဘူး။
ဒါေၾကာင့္ မထူးတဲ့ တူတူေတာ့ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားကို ေခြၽတာတဲ့အေနနဲ႔ ျပတင္းေပါက္ေတြသာ ဖြင့္ျပီး
ေႏြေန႔လည္ခင္းကို အန္တုရပါတယ္။

“ေနမင္း …. သူရိန္ …. အပူရွိန္က ….ျပင္း ….”


သီခ်င္းနားေထာင္မယ္ဆိုျပီး ဖြင့္လိုက္မိေတာ့ ေမလွျမိဳင္ရဲ႕ “ေႏြဦးေတးသံ” သီခ်င္းက ပူျပင္းလွတဲ့
ေႏြေန႔ခင္းမွာ ညင္းညင္းသြဲ႕သြဲ႕ ထြက္ေပၚလာပါတယ္။ ေနးတစ္မွာ ဦးေမာင္ကို တင္ေပးထားတုန္းက
ေဒါင္းလုတ္ယူထားတဲ့ ျမန္မာသီခ်င္း တပုဒ္ပါ။ ေမလွျမိဳင္ရဲ႕ ေႏြျပီးေတာ့
“တြန္သံခ်ဳိတဲ့ ေႏြဥၾသငယ္ရယ္ ….” ဆိုတဲ့ စိုင္းထီးဆိုင္ရဲ႕ ေႏြကို နားေထာင္မိျပန္တယ္။
ေႏြေန႔ခင္းမွာ ေႏြသီခ်င္းေတြ နားေထာင္ရင္း တျဖည္းျဖည္း က်မ အခန္းေလးက ပူလာေတာ့
ဆက္ျပီး ေနလို႔ မရေတာ့ပါဘူး။ ဒါနဲ႔ပဲ လုပ္လက္စ အလုပ္ေတြ လက္စသတ္ျပီး ေအးရာေအးေၾကာင္း
စာအုပ္ဖတ္ရင္း မွိန္းမယ္ဆိုတဲ့ စိတ္ကူးနဲ႔ စာအုပ္တအုပ္ယူျပီး အေမ့အခန္းထဲ သြားလိုက္ပါတယ္။

၁၃၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

စာအုပ္က ဆရာၾကီးမင္းသု၀ဏ္ရဲ႕ “ပ်ဥ္းမငုတ္တို” စာအုပ္ပါ။ ဒီစာအုပ္ဟာ က်မ


အလြန္ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ျပီး ငယ္ငယ္ထဲက အထပ္ထပ္ ဖတ္လည္း ဘယ္ေတာ့မွ မရိုးႏိုင္တဲ့ စာတအုပ္ေပါ့။
ဆရာၾကီးမင္းသု၀ဏ္ရဲ႕ ေဆာင္းပါး၊ စာတမ္း၊ ေဟာစာနဲ႔ ကဗ်ာေတြကို စုစည္းျပီး ၁၉၆၈ ခုႏွစ္က
ထုတ္ေ၀ထားတဲ့ စာအုပ္ကေလး ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစာအုပ္ထဲက “တို႔ေက်းရြာ” ဆိုတဲ့ ေဆာင္းပါးေလးမွာ
ပါတဲ့ “ခါေႏြဆန္းေတာ့ လြမ္းမိတယ္” ကဗ်ာေလးဟာလည္း က်မ ၾကိဳက္လြန္းလို႔ ငယ္ငယ္တုန္းက
အလြတ္က်က္ထားခဲ့ဖူးပါတယ္။
ကဗ်ာစပ္တဲ့ပံုစံ၊ ကာရန္ယူသြားပံုနဲ႔ စကားလံုးေတြ သံုးႏႈန္းသြားပံုေတြဟာ လွလြန္းလို႔
ဖတ္လိုက္တာနဲ႔ မ်က္စိထဲမွာ ျမင္ေယာင္လာ ေစပါတယ္။ ငယ္စဥ္က အဲဒီပံုစံနဲ႔ စမ္းျပီးေရးဖြဲ႕ၾကည့္ေပမဲ့
ဟုတၱိပတၱိလည္း ေရးဖြဲ႕လို႔ မရခဲ့ပါဘူး။ ကဗ်ာေလးကို အျမည္းေပးလိုက္ပါတယ္ …. ဖတ္ၾကည့္ၾကပါအံုး။

“ခါေႏြဆန္းေတာ့ လြမ္းမိတယ္”

ဆန္းစခါေႏြ
သာတေပါင္းမို႔ ညွာေညာင္းေၾကြ
ေျပေျပေရာရု
ျမအေသြး ေရႊေရးလုလို႔
ရတုအညီ
ေျမသို႔သက္တဲ့ ေရာ္ရြက္ရီကို
ပလီပလာ တီတာတာ
သည္ခါဓေလ့
ေႏြအကူး ေလရူးေ၀ွ႕ေတာ့
ေကြ႕ေကြ႕၀န္း၀ိုက္
ေရႊေၾကာင္ဘား ျမီးဖ်ားလိုက္သို႔
ျမိဳင္တိုက္စံုယံ ရြက္ေဟာင္းပ်ံေသာ္ …..
…. …. ….
…. …. ….
တလႈိင္လႈိင္ေပါ ျမိဳင္တေၾကာ
ေတာစပယ္ျဖဴ
၀တ္မႈန္က်င္းတဲ့၊ သင္းၾကဴၾကဴကို
ေလခ်ဴလို႔လႊင့္
ပန္းထံုတဲ့ေလခ်ဳိမွာ၊ ေရႊခ်ဳိးပ်ဳိကူသံဆင့္ေပလိမ့္ …
…. …. ….
…. …. ….

ဒီေႏြနဲ႔ ဒီကဗ်ာ … လိုက္လည္း လိုက္ဖက္ပါဘိ။ကဗ်ာက အရွည္ၾကီးမို႔ အစအဆံုး


ေရးမေပးလိုက္ေတာ့ပါဘူး။ ဒီစာအုပ္ထဲမွာပဲ ဆရာၾကီးရဲ႕ ေနာက္ထပ္ ကဗ်ာတပုဒ္ ဖတ္လိုက္ရပါေသးတယ္။
အဲဒါကေတာ့ …

“ေႏြဦးျမိဳင္လယ္”

၀ဲကာပ်ံကာ၊ ဤျမိဳင္ခ်ာ၌
အာကာခရီး၊ ေလယာဥ္စီး၍
ကိုယ္ထီးျငိမ္လ်က္၊ ေျမသို႔သက္သည္
ေၾကြရြက္၀ါေလာ … လိပ္ျပာေလာ။

၁၃၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အလို .. ဆန္းသစ္၊ ပ်ဳိမ်စ္မ်စ္တည့္


ၾကင္ခ်စ္ဖြယ္ရာ၊ ပင္တိုင္းမွာလွ်င္
ျပဴကာတစု၊ ေပၚတစုသည္
ျမႏုသစ္ေလာ … ပုရစ္ေလာ။

ေလျပည္၌တြင္၊ ေပ်ာ္ျမဴးရႊင္၍
ၾကည္လင္လဲ့လဲ့၊ ၾကဴးရင့္ဖြဲ႕လ်က္
ႏြဲ႕ႏြဲ႕ေႏွာင္းေႏွာင္း၊ ျငိမ့္ျငိမ့္ေညာင္းသည္
နတ္ေစာင္းသံေလာ … ငွက္သံေလာ။

အေမ့အခန္းေလးက သိပ္မပူလွတာမို႔ စာဖတ္ရင္း ဖတ္ရင္းနဲ႔ လူကလည္း ေမွးေမွး ေမွးေမွးနဲ႔


ငိုက္လာပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပဲ စာအုပ္ကေလး ေဘးခ်ျပီး အိပ္ရာထက္ကေန ျမင္ေနရတဲ့ ျပတင္းေပါက္ မွတဆင့္
ေကာင္းကင္ျပာျပာ ၾကီးကို ၾကည့္ရင္း စာေရးဖို႔ စိတ္ကူးတည့္ရာ ဟိုဟိုဒီဒီ ေတြးေနမိတယ္။
ေႏြလည္ေန႔ အေတြးဆိုေတာ့လည္း ခပ္ေႏြးေႏြးေပါ့။

Mistake - အမွား
ဒါကေတာ့ မေနေနႏုိင္ရဲ႕ ပိုစ့္ေလးပါ။ အေတြးေလးေကာင္းလို႔ ပါသင့္တယ္ထင္လို႔ပါ။
အျပည့္အစံုကိုေတာ့ ဒီမွာဖတ္လို႔ရပါတယ္။

အခ်ိန္မွီသာျပင္ဆင္ခြင့္မရွိခဲ့ရင္ - မ်ိဳးၾကီး
ဒီသီခ်ုင္းေလးက ေတာ့ အခ်စ္ အေၾကာင္းေရးထားတဲ့ သီခ်င္းေလးပါ။ တကယ္ေတာ့
ခ်စ္သူေတြ ျဖစ္ၾကတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္က တခ်ိန္ခ်ိန္မွာ အရင္းႏွီးဆံုး လူသားႏွစ္ေယာက္ ျဖစ္ၾကဖုိ႔ပါ။
ခုေတာ့ ခ်စ္သူႏွစ္ေယာက္ ၾကားဆက္ဆံေရးမွာ တစ္စံုတစ္ခု မွားေနတယ္၊ ဒီ အမွားေလးကို သိၿပီး၊
အခ်ိန္မွီသာျပင္ဆင္ခြင့္မရခဲ့လိုက္ရင္ သူတို ့ ႏွစ္ေယာက္ဟာ အရင္းႏွီးဆံုးေတြျဖစ္မလားပဲ၊ အေ၀းဆံုးကို
ေရာက္သြားၾကမယ္ဆို တဲ့ အေၾကာင္းေလး ေရးထားတာပါ။
ဒီသီခ်င္းေလး နားေထာင္ၿပီး ကၽြန္မ လူေတြ လုပ္ေလ့ရွိတဲ့ အမွားဆိုတာေတြအေၾကာင္းေတြး
မိတယ္။ ကၽြန္မကို လူတစ္ေယာက္က ငါက ဘယ္ေတာ့မွ မမွားခဲ့ဖူးဘူး၊ေနာင္လည္း ဘယ္ေတာ့မွ မွားမွာ
မဟုတ္ဘူး လို ့ လာေျပာမယ္ဆို ၊ ကၽြန္မကေတာ့ ဒီလူဟာ တစ္စံုတစ္ခုမွားယြင္းေနတယ္လို ့ ထင္မိမွာပဲရွင့္။
တခါတေလ ကိုယ္ကမွားလို ့ မွားေနမွန္းမသိ ျဖစ္ေနတာ သာရွိခ်င္ ရွိမယ္၊ အမွားၾကီးၾကီးမားမားေတြ
မလုပ္ခဲ့ေသးတာသာ ရွိခ်င္ ရွိမယ္္၊ ေလာကမွာ အမွား လံုး၀ မလုပ္ဘူးခဲ့ဘူးတဲ့ လူဆိုတာ မရွိႏိုင္ဘူးလို ့
ကၽြန္မထင္တယ္။ ေနာင္ အမွား လံုး၀ မလုပ္ပါဘူးဆိုတာလည္း မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို ့ ထင္တယ္။ လူမွန္ရင္ အမွားနဲ ့
မကင္းႏိုင္ၾကပါဘူး။ အမွား မလုပ္မိေအာင္ဆိုတာဘာမွ မလုပ္ပဲ ေနရင္ေတာင္ မရႏိုင္ဘူးထင္ပါတယ္။
ဘာလို ့လည္းဆိုေတာ့ လူျဖစ္ပါရဲ့ ဘာမွ မလုပ္ပဲ ေနတယ္ဆိုကတည္းက ဒီလူဟာ တစ္စံုတစ္ခုေတာ့မွား
ေနတာပဲေပါ့။
တစ္စံုတစ္ေယာက္က အမွားတစ္ခု လုပ္မိတယ္ဆိုတာကို ကၽြန္မတို ့ သိခဲ့ရင္ အဲ့ဒီလူကို
ခ်က္ခ်င္း အျပစ္တင္၊ ရွံဳ့ခ်ဖို ့မၾကိဳးစားပဲ ဒီလူ ဘာေၾကာင့္၊ ဘာလို႔ ဒီအမွားကို လုပ္မိတယ္
ဆိုတာမ်ိဳးကို အရင္ေလ့လာသင့္တယ္ ထင္မိတယ္။ တကယ္ဆို တခ်ိဳ ့လူေတြက မသိလို ့ အဲ့ဒီ
အမွားဆိုတာကို လုပ္မိၾကတာပါ။ တခိ္်ဳ ့ လူေတြ ၾကေတာ့လည္း မွားမွန္း သိသိၾကီးနဲ ့ မွားပေစဆိုၿပီး
တမင္လုပ္ၾကတယ္ေပါ့ေလ။ သိသိၾကီးနဲ ့ အမွားကို ထပ္ခါထပ္ခါ လုပ္သူမ်ားကိုေတာ့ ကၽြန္မ ဘာမွ
မေျပာလိုပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ တစ္ၾကိမ္တစ္ခါ မသိလို ့ မွားမိသူေတြကို ့ အတတ္ႏိုင္ဆံုး ၾကိဳးစားခြင့္လြတ္
သင့္တယ္လို ့ထင္္မိတယ္။ တကယ္ဆို ကိုယ္လည္း သူ ့လို မသိပဲ မွားခဲ့တဲ့ အမွားေတြက နည္းတာမွ
မဟုတ္တာ။
ကၽြန္မတုိ႔ေတြ ကေလးဘ၀ကေန ခုခ်ိန္ အထိိ အၾကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ မွားခဲ့ၾကတယ္။မွားေနၾက

၁၃၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

တယ္။ ေနာင္လည္း မွားၾကဦးမွာပဲ။ အဲဒီ အမွားဆိုတာကို ကၽြန္မတို ့ လံု၀ မလုပ္မိေအာင္ ေရွာင္ဖို ့ဆိုတာ
မျဖစ္ႏိုင္ေပဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ္တိုင္ ႀကံဳခဲ့ၾကတဲ့ အမွားတစ္ခုကိုေတာ့ ေနာက္အၾကိမ္ ထပ္ခါထပ္ခါ
မလုပ္မိေအာင္ေတာ့ ေရွာင္လို ့ ရႏိုင္တယ္။ ဒါက ကိုယ့္လုပ္ဖူးတဲ့ အမွားကေန သင္ခန္းစာ ျပန္ယူတဲ့
သေဘာေပါ့။
တခ်ိဳ ့ ကေတာ့ ေျပာၾကတယ္၊ ငါမမွားမျခင္း လုပ္ခ်င္တာလုပ္ေနဦးမွာပဲတဲ့။ ကို္ယ္တုိင္
တစ္ခါေလာက္ မွားၿပီးမွ ေနာင္တရ၊ အမွားျပင္၊ ေနာက္ထပ္မလုပ္ေတာ့ဘူးဆိုတဲ့ သေဘာလား။ ဒါလည္း
အျဖစ္သင့္ပါဘူး။ အမွားဆိုတာ ကုိယ္တိုင္မဟုတ္ေပမယ့္ တျခားသူေတြ ႀကံဳေတြၾက၊ လုပ္မိၾကတဲ့
အမွားေတြကို ၾကည့္ူၿပီး ကိုယ္လည္းသူတို ့လို အမွားမ်ိဳးေတြ မလုပ္မိေအာင္ ၾကိဳးစားလို ့ ရႏိုင္ပါတယ္္။
ကိုယ့္အမွားကတင္မဟုတ္ သူ ့မ်ားအမွားကပါ ကိုယ္ယူတတ္ရင္ သင္ခန္းစာ ယူလို ့ရႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့
သေဘာပါ။ အရာရာတိုင္းကို ကိုယ္တိုင္လုပ္ၾကည့္ ၿပီးမွ မွားခဲ့ရင္ သင္ခန္းစာယူ ေနာင္မမွားေအာင္လုပ္ၾက
မယ္ဆို ကၽြန္မတို ့ ဘ၀ေတြက နဂိုက အမွားမ်ားရတဲ့ အထဲ မွားၿပီးရင္း ဆက္မွားေနေတာ့မွာပဲေပါ့။
ကၽြန္မလုပ္ခဲ့ဘူးတဲ့ အမွားေပါင္းမ်ားစြာ၊ ကၽြန္မျမင္ေတြ ့ ေနရတဲ့ အမွားလုပ္သူေတြ.. သိလွ်က္နဲ ့
မွားသူေတြ.... မသိပဲမွားသူေတြ.... လူသားေတြရဲ့ အမွားေတြ.. အမွားေပါင္းမ်ားစြာ…
အို.. ဒါေတြေရးရင္း စဥ္းစားမိတယ္။ သီခ်င္းေလးတစ္ပုဒ္နားေထာင္ရာကေန အေတြးမ်ားသြားတဲ့
ကၽြန္မကေရာ တစံုတရာမ်ား မွားယြင္းေနတာလား

ေမဓာ၀ီ

၁၃၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

(၁)

အၾကင္နာမဲ့တဲ့ အထင္လဲြမူတခုက ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းဆီကို လွမ္းေနတဲ့ ကြ်န္မတို႔ရဲ႔ ေျခလွမ္းကို


ပ်က္ေစခဲ့တယ္။ ကံၾကမၼာရဲ႔ အထံုးတခုကို ျဖည္လိုက္ႏိုင္ခ်ိန္မွာေတာ့ အရာအားလံုးဟာ ေႏွာင္းသြားခဲ့ပါျပီ။
လက္ထပ္ျပီး ႏွစ္ႏွစ္အၾကာ ရြာက ေမာင့္ေမေမကို ကြ်န္မတို႔နဲ႔ အတူလာေန ေစျခင္းက ပူေဆြးေသာကရဲ႔
အစေပပဲလား.....
ငယ္ငယ္ကတည္းက အေဖ မရွိေတာ့တဲ့ ေမာင့္ကို အေမတေယာက္တည္းပဲ ပင္ပန္းရုန္းကန္ျပီး
ဘဲြ႔ရ ၾကီးျပင္းတဲ့အထိ ျပဳစုပ်ဳိးေထာင္ခဲ့တာပါ။ ေယာကၡမကို ေခၚဖို႔ကိစၥ ကြ်န္မသေဘာတူခဲ့ျပီး
ေမာင့္ေမေမအတြက္ ေနပူစာလဲ လွံဳႏိုင္ေအာင္၊ ပန္းေတြလဲ စိုက္ႏိုင္ေအာင္ အိမ္ေတာင္ဖက္က ၀ရန္တာပါတဲ့
အခန္းကို ကြ်န္မရွင္းလင္းေနခဲ့တယ္။ ေနေရာင္ျခည္နဲ႔ ေႏြးေထြးေနတဲ့ အခန္းထဲကို ေမာင္၀င္လာျပီး
အခန္းရွင္းေနတဲ့ ကြ်န္မကို ကိုင္ေျမွာက္ျပီး ပတ္ခ်ာလွည့္ ကစားလိုက္တယ္။ ကြ်န္မေတာင္းပန္ျပီး
ေအာက္ခ်ေပးဖို႔ ေျပာမွ ေမာင္က၀မ္းသာစြာနဲ႔ “ကဲ...ေမေမ့ကို သြားၾကိဳရေအာင္” တဲ့။ ေမာင့္ေမေမ
ေရာက္လာဖို႔အတြက္ ကြ်န္မတို႔ ေပ်ာ္ရႊင္ေနခဲ့တယ္။
အရပ္ျမင့္ျပီး ခႏၶာကိုယ္ထြားတဲ့ ေမာင့္ရင္ခြင္မွာ ခို၀င္ရတာကို ကြ်န္မၾကိဳက္ခဲ့တယ္။ အဲဒီ
ခံစားမူမ်ဳိးက ေသးငယ္ တဲ့ ကြ်န္မရဲ႔ ခႏၶာကုိ အခ်ိန္မေရြး ေမာင့္အိတ္ကပ္ထဲ ထည့္ထားႏိုင္တဲ့ ခံစားမူမ်ဳိး
ကြ်န္မကို လံုျခံဳမူေတြ ျဖစ္ေစခဲ့တယ္။ ေမာင္နဲ႔ ျငင္းခုန္တိုင္း အေလ်ာ့မေပးတတ္တဲ့ ကြ်န္မကို ေမာင္က
ကိုင္ေျမွာက္ျပီး ကြ်န္မ ထိတ္လန္႔တဲ့အထိ ခါရမ္းတတ္တယ္။ အဲဒီ ထိတ္လန္႔တဲ့ ေပ်ာ္ရႊင္မူမ်ဳိးကလဲ
ေမာင့္အေပၚထားတဲ့ ကြ်န္မရဲ႔ သံေယာဇဥ္ေပပဲလား။
ျမိဳ႔ေရာက္လာေပမယ့္ ရြာက ဓေလ့ေတြကို ေမာင့္ေမေမက ခ်က္ခ်င္းေဖ်ာက္ႏိုင္ခဲ့ပံု မရဘူး။
ပန္းေတြ အျမဲ ၀ယ္ျပီး ဧည့္ခန္းမွာ အလွပန္းအိုး ထိုးတတ္တဲ့ ကြ်န္မကို ေယာကၡမက ၾကည့္မရတဲ့အဆံုး
မေအာင့္ႏိုင္ဘဲ.....
“ဘ၀ကို ဘယ္လို ျဖတ္သန္းရမယ္ဆိုတာ နင္တို႔မသိၾကဘူးလား..စားလို႔ရတာလဲ မဟုတ္ဘဲနဲ႔
ဘာလို႔ ပန္းေတြ ၀ယ္ခဲ့ရသလဲ...”

၁၄၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

“မဟုတ္ဘူးေလ ေမေမ.....ပြင့္ေနတဲ့ ပန္းကို ၾကည့္ျပီး လူေတြရဲ႔ စိတ္ဟာလဲ


လန္းဆန္းႏိုင္တယ္ေလ” ကြ်န္မ ရယ္ျပီးေျပာေတာ့ ေမာင့္ေမေမက ေခါင္းငံု႔စူပုပ္ ေနခဲ့တယ္။
“အေမ ဒါဟာ ျမိဳ႔သားေတြရဲ႔ အက်င့္ ...တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ အေမက်င့္သား ရလာလိမ့္မယ္္”ေမာင္က
ရယ္က်ဲက်ဲနဲ႔ ၀င္ေထာက္တယ္။
ပန္း၀ယ္တဲ့ ကိစၥကို ထပ္မေျပာေတာ့ေပမယ့္ ကြ်န္မ ပန္း၀ယ္ျပန္လာတိုင္း ဘယ္ေလာက္
ေပး၀ယ္ခဲ့ရသလဲလို႔ ေမးတတ္ျပန္တယ္။ ကြ်န္မ ေျပာျပလိုက္ရင္ တကြ်တ္ကြ်တ္နဲ႔ စုတ္ထိုးေနတတ္တယ္။
တခါတေလ အထုတ္ၾကီး ငယ္ေတြနဲ႔ ကြ်န္မေစ်းက ျပန္လာရင္ ဟိုဟာ ဘယ္ေလာက္လဲ...... ဒီဟာ
ဘယ္ေလာက္လဲနဲ႔ ေမးတတ္ျပန္တယ္။ ေစ်းႏွုန္းအမွန္ေတြကို ကြ်န္မေျပာျပလိုက္ရင္ သူ႔ရဲ႔ စုတ္ထိုးသံက
ပိုက်ယ္လို႔ေနခဲ့တယ္။
“ေစ်းႏွုန္းအမွန္ မေျပာနဲ႔ေလ လူအ မေလးရဲ႔” ကြ်န္မ ႏွာေခါင္းကို ဖိညွစ္ရင္း ေမာင္က
ဆိုလာတယ္။ ေပ်ာ္ရႊင္ စရာ ေန႔ရက္ေတြက တျဖည္းျဖည္း သံစဥ္ေတြ ေျပာင္းလာခဲ့တယ္။
နံနက္စာ ေမာင္ထျပင္တတ္တာကို ေမာင့္ေမေမက ၾကည့္မရဆံုးပါပဲ။ ဘယ့္ႏွယ္
လင္ေယာက္်ားက မိန္းမ အတြက္ မနက္စာ ထလုပ္ရတယ္လို႔ ....ဒါဟာ မျဖစ္သင့္တဲ့ ကိစၥလို႔
သူျမင္ခဲ့တယ္။
မနက္စာစားတိုင္း ပုပ္သိုးေနတဲ့ သူ႔မ်က္ႏွာကို ကြ်န္မ မျမင္ခ်င္ ဟန္ေဆာင္ခဲ့တယ္။ ဒါကို
သူကဇြန္းခက္ရင္းေတြ တေတာက္ေတာက္ေခါက္ျပီး အသံတိတ္ ဆႏၵျပခဲ့တယ္။ ကြ်န္မဟာ အကနည္းျပ
ဆရာမတဦးပါ။ တေနကုန္ ကခုန္ခဲ့ရလို႔ ပင္ပန္းေနတဲ့ ကြ်န္မအဖို႔ မနက္ေစာေစာ ေႏြးေထြးတဲ့ အိပ္ရာကို
မခြာရက္ဘဲ ဇိမ္ခံျပီး ႏွပ္ခ်င္ေနခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လဲ ေမာင့္ေမေမ အသံတိတ္ ဆႏၵျပတာကို မ်က္စိမွိတ္၊
နားပိတ္ျပီး မသိခ်င္ ဟန္ေဆာင္ခဲ့တယ္။
ေမာင့္ေမေမဟာ ကြ်န္မကို အိမ္မူကိစၥေတြ ကူလုပ္ေပးပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူကူရင္
ကြ်န္မပိုျပီး အလုပ္ရွဳပ္ ရပါေတာ့တယ္။ ဥပမာ....ပလပ္စတစ္အိတ္ေတြကို ျပန္ေရာင္းဖို႔ဆိုျပီး အကုန္
လိုက္စုထားတတ္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ အိမ္တခုလံုး အိတ္ေတြနဲ႔ ျပည့္ေနခဲ့တယ္။ ပန္းကန္ေဆးရည္ကို
ႏွာေျမာလို႔ဆိုျပီး မသံုးဘဲ ေနခဲ့တယ္။ ေနာက္ေတာ့ မစင္တဲ့ ပန္းကန္ေတြကို သူ မသိေအာင္ တိတ္တိတ္ေလး
ကြ်န္မ ျပန္ေဆးခဲ့ရတယ္။

(၂)

ညတညမွာ ပန္းကန္ေတြကို ျပန္ခိုးေဆးေနတဲ့ ကြ်န္မကို ေမာင့္ေမေမ ျမင္သြားခဲ့တယ္။


အိပ္ခန္းတံခါးကို “ဒုန္း”ခနဲ ေဆာင့္ပိတ္ျပီး အိပ္ရာထဲမွာ သူေအာ္ငိုပါေတာ့တယ္။ အေမနဲ႔မိန္းမၾကား
ေမာင္ပ်ာမ်ား ရပါေတာ့ တယ္။ အဲဒီညက ေမာင္ကြ်န္မကို စကားတခြန္းမွ ျပန္မေျပာခဲ့ပါဘူး။ သူ႔ကို
ကြ်န္မ ဘယ္လိုပဲ စ စ ဂ႐ုမစိုက္ ခဲ့ဘူး။ “ကြ်န္မ ဘာမ်ား အမွားလုပ္ခဲ့မိလို႔လဲ..?” လို႔ ျပန္ေမးေတာ့
ေမာင္က ကြ်န္မကို ခပ္စူးစူးၾကည့္ရင္း.... “မေျပာင္တဲ့ ပန္းကန္နဲ႔စားလဲ ေသမသြားတတ္ဘူး....မင္းဘာလို႔
မသိတတ္ရတာလဲကြာ” တဲ့။ အဲဒီေနာက္ပိုင္းမွာ ေမာင့္ေမေမ ကြ်န္မကို စကား မေျပာေတာ့ပါဘူး။
ေႏြးေထြးတဲ့အိမ္က တျဖည္းျဖည္း ေအးစက္လာခဲ့တယ္။
မနက္စာ ထလုပ္တတ္တဲ့ေမာင္ကို မၾကည့္ရက္လို႔ ေမာင့္ေမေမက မနက္စာ ခ်က္ျပဳတ္ျခင္း
တာ၀န္ကို ယူလိုက္တယ္။ သားစားေနတာကို ၾကည့္ျပီး ေမာင့္ေမေမ ပီတိျဖာပါတယ္။ ကြ်န္မကို ၾကည့္တဲ့
အၾကည့္ကေတာ့ အိမ္ေထာင့္တာ၀န္ မေက်ဘူးဆိုတဲ့ အျပစ္တင္ အၾကည့္မ်ဳိးနဲ႔ပါ။ အဲဒီအၾကည့္ကို
ေရွာင္ခ်င္လို႔ ကြ်န္မရဲ႔ မနက္စာကို လမ္းမွာ၀ယ္ျပီး ေျဖရွင္းလိုက္ ရတာမ်ားတယ္။
ညအိပ္ခ်ိန္မွာ ေမာင္က စိတ္ဆိုးတဲ့ေလသံနဲ႔ “လူဒီ..အေမလုပ္တဲ့အစာေတြကို
ညစ္ပတ္တယ္ထင္ျပီး အိမ္မွာ မစားတာလား” ေျပာျပီး တဖက္ကို ေမာင္လွည့္လိုက္တယ္။ ေမာင့္ရဲ႔
ေအးစက္တဲ့ ေက်ာျပင္ကို ၾကည့္ျပီး ကြ်န္မ မ်က္ရည္က်ခဲ့မိတယ္။ “လူဒီ...ေမာင့္မ်က္ႏွာကုိ ေထာက္ျပီး
အိမ္မွာ မနက္စာစားပါလား” သက္ျပင္းတခ်က္ ခ်ရင္း ေမာင္က ဆိုလာတယ္။ ေမာင့္ေၾကာင့္
ကြ်န္မေရွ႔မ်က္ႏွာ ေနာက္ထားျပီး မနက္စာ စားပဲြခံုမွာ ျပန္ထိုင္ ခဲ့တယ္။

၁၄၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အဲဒီ မနက္က ေမာင့္ေမေမ ျပဳတ္ထားတဲ့ ဆံျပဳတ္ကို ကြ်န္မေသာက္ေနတုန္း ဘာျဖစ္တယ္


မသိဘူး..ဗိုက္ထဲက အစာအိမ္ကို တခုခုနဲ႔ ဖိထားသလို ခံစားရတယ္။ အစာေတြ ပါးစပ္က ထြက္မလာေအာင္
ကြ်န္မဗိုက္ကို အတင္း ဖိထားမိတယ္။ ဒါေပမယ့္ မရခဲ့ဘူး။ ပန္းကန္ကို စားပဲြေပၚ လြတ္ခ်ျပီး သန္႔စင္ခန္းဖက္
ကြ်န္မေျပးျပီး ထိုးအန္မိတယ္။ အန္ျပီး ပံုမွန္အေနအထား ေရာက္ေအာင္ ေလကို ရွဳသြင္းရွဳထုတ္
လုပ္ေနခ်ိန္မွာ ငိုသံနဲ႔ အျပစ္တင္ေနတဲ့ ေမာင့္ေမေမအသံကို ကြ်န္မ ၾကားလိုက္ရတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာေတာ့
သန္႔စင္ခန္း တံခါး၀မွာ ခါးေထာက္ျပီး ၾကည့္ေနတဲ့ ေမာင့္ ေဒါသမ်က္ႏွာကို ကြ်န္မ ျမင္လိုက္တယ္။ ေျဖရွင္းဖို႔
ပါးစပ္ဟလိုက္ေပမဲ့ ကြ်န္မ ႏႈတ္က စကားတခြန္းမွ ထြက္မလာခ့ဲဘူး။ ကြ်န္မ တမင္လုပ္တာ မဟုတ္ရပါဘူး
ေမာင္ရယ္.....
ေမာင္နဲ႔ကြ်န္မ ပထမဆံုးအၾကိမ္ အၾကီးအက်ယ္ ရန္ျဖစ္ၾကတယ္။ ရန္ျဖစ္ေနတဲ့ ကြ်န္မတို႔ကို
ေမာင့္ေမေမက စိုက္ၾကည့္ျပီး အိမ္ကေန ထြက္သြားခဲ့တယ္။ ေမာင္က ကြ်န္မကို ခပ္စူးစူးတခ်က္ၾကည့္ျပီး
အေမ့ေနာက္ကို ဆင္းလိုက္သြားခဲ့တယ္။ မ်ဳိးဆက္သစ္ေလး ကြ်န္မတို႔ဘ၀ထဲ ေရာက္လာခါနီးမွ
မထင္မွတ္တဲ့ မေတာ္တဆမႈက ေမာင့္ေမေမရဲ႔ အသက္၀ိညာဥ္ကို ေျခြယူသြားခဲ့တယ္။
သံုးရက္လံုးလံုး ေမာင္အိမ္ျပန္မလာခဲ့ဘူး။ ဖုန္းလည္း မဆက္ခဲ့ဘူး။ ေမာင့္ေမေမ
ေရာက္လာျပီးေနာက္ ေပ်ာ္ရႊင္စရာေကာင္းတဲ့ ကြ်န္မတို႔ရဲ႔ အိမ္ဟာ အရာရာ ဆိတ္သုဥ္းသြားခဲ့ရတယ္။
ကြ်န္မဘာမ်ား ထပ္လုပ္ ေပးရဦးမလဲ...? ထူးထူးဆန္းဆန္းပဲ ကြ်န္မလဲ တခ်ိန္လံုး အန္ခ်င္ေနမိတယ္။
ဘာပဲစားစား အရသာမဲ့ေနတယ္။ ဒီျပႆနာေတြနဲ႔ ကြ်န္မလဲ လူပမ္းစိတ္ႏြမ္းလွပါျပီ။
လူေဖာ္ကိုင္ဖက္ တခ်ဳိ႔က “လူဒီ....နင္မ်က္ႏွာၾကည့္ရတာ ေတာ္ေတာ္မလန္းဘူး.....
ေဆးရံုသြားျပီး စစ္ေဆး သင့္ျပီ”လို႔ အသိေပးလာမွ ကြ်န္မေဆးရံုဖက္ ေရာက္ခဲ့တယ္။ ကြ်န္မ
ကိုယ္၀န္ရွိေနျပီတဲ့။ အဲဒီမနက္ ထမင္း ၀ိုင္းမွာ ကြ်န္မအန္မိတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကို ကြ်န္မ သိလာရတယ္။
ကြ်န္မရဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္မႈထဲမွာ ၀မ္းနည္းတာေတြ ေရာပါေနတယ္။ ေမာင္ေရာ......အေတြ႔အၾကံဳရွိတဲ့
ေမာင့္ေမေမေရာ...ဘာျဖစ္လို႔ ဒီလိုအန္ျခင္းရဲ႔ အေၾကာင္းရင္း ကို နည္းနည္းမွ မရိပ္စားမိခဲ့တာလဲ....?

(၃)

ေဆးရံု၀မွာ ေမာင့္ကို ကြ်န္မေတြ႔လိုက္မိတယ္။ (၃)ရက္ပဲ မေတြ႔တဲ့ ေမာင္ဟာ ရုပ္ေတာ္ေ


တာ္က်သြားခဲ့တယ္။ ကြ်န္မ မျမင္ခ်င္ဟန္ေဆာင္ျပီး လွည့္ထြက္မလို႔ပဲ ဒါေပမယ့္ ေမာင္ပံုကိုၾကည့္ျပီး
သနားစိတ္ကို မေအာင့္ႏိုင္ဘဲ ေမာင္ကိုေခၚလိုက္မိတယ္။ ကြ်န္မေခၚသံေၾကာင့္ ေမာင္လွည့္ၾကည့္လာေပမယ့္
ကြ်န္မကိုၾကည့္တဲ့ အၾကည့္က သူစိမ္းတစ္ေယာက္လိုပါပဲ။ မ်က္လံုးထဲမွာေတာ့ မုန္းတီးျခင္း အေငြ႔ေတြက
ကြ်န္မကို ျပာေစက်ခဲ့တယ္။ ေမာင့္ကို မၾကည့္မိေအာင္ ကြ်န္မထိန္းရင္း အငွားကားတစ္စီးကို
လက္ျပတားလိုက္တယ္။ ကားေပၚအတက္ ေမာင့္ကို “ ေမာင္...ေမာင္အတြက္ သားေလးတစ္ေယာက္
ကြ်န္မေမြးေပးေတာ့မယ္” လို႔ ကြ်န္မ ေအာ္ျပီး ေျပာျပခ်င္လိုက္တာ။ ေမာင္ၾကားရင္ ကြ်န္မကို ကိုင္ေျမႇာက္ျပီး
တစ္ပတ္ရမ္းလိုက္ဦးမလား....? ကြ်န္မေမွ်ာ္လင့္ တာေတြ ျဖစ္မလာခဲ့ေတာ့ပါဘူး။ ကားထဲမွာ ထိုင္ျပီး
ကြ်န္မငိုမိတယ္။ ဘာေၾကာင့္ ရန္ပဲြေလးတစ္ပဲြက အခ်စ္ကို ဒီေလာက္အထိ ဆိုး၀ါးေစခဲ့သလဲ....?
အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့ အိမ္ရာေပၚလဲရင္း ေမာင္မ်က္လံုးထဲက အမုန္းေတြကို ကြ်န္မျပန္
ျမင္ေယာင္မိတယ္။ ေစာင္ကို တင္းတင္းဆုတ္ကိုင္ျပီး ကြ်န္မငိုမိျပန္တယ္။ အဲဒီညက အံဆဲြဖြင့္သံေတြကို
ကြ်န္မၾကားလိုက္မိတယ္။ မီးဖြင့္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ မ်က္ရည္အရဲြသားနဲ႔ ေမာင့္ကို ကြ်န္မေတြ႔လိုက္မိတယ္။
ကြ်န္မကို ေအးစက္စက္ တစ္ခ်က္ၾကည့္ျပီး ပိုက္ဆံေတြကို ေမာင္ယူေနတယ္။ ကြ်န္မကို မျမင္သလိုဘဲ
ဘဏ္စာအုပ္ကို ယူျပီး သူျပန္ ထြက္သြားတယ္။ ကြ်န္မကို တစ္ကယ္ပဲ ခဲြသြားေတာ့မွာလား...? ေမာင္က
ေတာ္ေတာ္ထက္တာပဲ... အခ်စ္နဲ႔ေငြကို သပ္သပ္စီခဲြေတာ့မယ္ ထင္တယ္။ ကြ်န္မ ေအးစက္စက္
ရီလိုက္မိတယ္။ မ်က္ရည္ေတြကေတာ့ ပါးျပင္ေပၚ ေတာက္ေလ်ာက္စီးက်လို႔လာတယ္။
ေနာက္တစ္ရက္မွာ ကြ်န္မ အလုပ္မသြားခဲ့ဘူး။ စိတ္ကို ျငိမ္ျငိမ္ထားျပီး ေမာင္နဲ႔ ကြ်န္မေ
ဆြးေႏြးခ်င္ေသးတယ္။ ေမာင့္ကုမၸဏီမွာ ေမာင့္ကို သြားရွာေတာ့ အတြင္းေရးမႉး မေလးက “ သူ႔အေမ
ကားအက္ဆီဒင့္ျဖစ္ျပီး ဆံုးလို႔ ေဆးရံုသြားလိုက္တယ္”။ အဲဒီစကားၾကားေတာ့ ကြ်န္မဆြံအသြားခဲ့ရတယ္။

၁၄၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ေဆးရံုကို ကြ်န္မအေျပး လိုက္သြား ခဲ့တယ္။ ေမာင္ကေတာ့ ေအးစက္မာေက်ာတဲ့ မ်က္ႏွာနဲ႔ ကြ်န္မကို


မၾကည့္ခဲ့ပါဘူး။ ေမာင့္ေမေမရဲ႕ ျဖဴေရာ္ေနတဲ့ မ်က္ႏာွ ကို ၾကည့္ျပီး ကြ်န္မ မယံုႏိုင္ေအာင္ျဖစ္ခဲ့တယ္။
ဘုရားေရ.....ဘာလို႔ ဒီလိုျဖစ္ရတာလဲ...?

ေမာင့္ေမေမ သၿဂၤဳိလ္ျပီးတဲ့အထိ ကြ်န္မကို ေမာင္စကားတစ္ခြန္းမွ မေျပာခဲ့ဘူး။ ကြ်န္မကို


ၾကည့္တဲ့ အၾကည့္ တိုင္းမွာ မုန္းတီးမႈအျပည့္ေတြနဲ႔ပါ။ ေမာင့္ေမေမ ကားတိုက္မႈနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး
ကြ်န္မသိရတာက အဲဒီေန႔ ေမာင့္ေမေမ အိမ္ကထြက္ျပီး ရြာကိုျပန္မလို႔ ကားဂိတ္ကို သြားခဲ့တယ္။
ေမာင္လည္း အေမေနာက္ အေျပး လိုက္ခဲ့ေပမယ့္ မ်ဥ္းက်ားကူးခ်ိန္မွာ တစ္ဖက္ကလာတဲ့ ကားနဲ႔
တိုက္မိသြားခဲ့ေၾကာင္း တစ္ျခားလူေတြ ကတစ္ဆင့္ ကြ်န္မသိလိုက္ရတယ္။ ေမာင့္ရဲ႕မုန္းတီးမႈေတြကို
ကြ်န္မ သေဘာေပါက္သလို ရွိလာတယ္။ အဲဒီေန႔ကသာ ကြ်န္မ မအန္ခဲ့ရင္၊ အဲဒီေန႔ကသာ ကြ်န္မတို႔
ရန္မျဖစ္ခဲ့ရင္... အခုေတာ့ ေမာင္ရဲ႕စိတ္ထဲမွာ ကြ်န္မဟာ ေမာင့္ေမေမကိုသတ္တဲ့ တရားခံျဖစ္ေနခဲ့ျပီလား
....?
အိမ္ကို ျပန္လာျပီးတဲ့ေနာက္ ေမာင့္ေမေမအခန္းမွာပဲ ေမာင္ေနခဲ့တယ္။ ညအိမ္ျပန္တိုင္း
ေမာင့္ကိုယ္ေပၚမွာ အရက္နံ႔ေတြ မြန္းလို႔ေနတယ္။ အားနာျခင္းနဲ႔ သနားျခင္းေတြက ကြ်န္မရင္၀ကို
မြန္းၾကပ္ေနေအာင္ ဖိထား ခဲ့တယ္။ ကြ်န္မတုိ႔အတြက္ မ်ဳိးဆက္သစ္ေလး ရွိေနျပီဆိုတဲ့အေၾကာင္း ေမာင့္ကို
ကြ်န္မ ေျပာျပခ်င္ လိုက္တာ....ရွင္းျပခ်င္လိုက္တာ... ဒါေပမယ့္ ေအးစက္တဲ့ ေမာင္မ်က္လံုးေတြကို
ၾကည့္ျပီး အဲဒီစကားေတြကို ကြ်န္မျပန္မ်ဳိခ်ခဲ့ရတယ္။ ကြ်န္မကို နာနာေလး တစ္ခါေလာက္ရိုက္လိုက္...
ရက္ရက္စက္စက္ တစ္ခါေလာက္ ဆဲလိုက္ ကြ်န္မခံႏိုင္ပါတယ္။ အရာအားလံုးဟာ ကြ်န္မ တမင္လုပ္ခဲ့တာ
မဟုတ္ရပါဘူး ေမာင္ရယ္....
အဲဒီလိုနဲ႔ပဲ တစ္ရက္ျပီးတစ္ရက္ အပ္ေၾကာင္းထပ္ခဲ့တယ္။ ေမာင္အိမ္ျပန္ခ်ိန္က
ညပိုနက္လို႔လာခဲ့တယ္။ တစ္ခါက စားေသာက္ဆိုင္ တစ္ဆိုင္ေရွ႕ကြ်န္မျဖတ္ေတာ့ ၾကည္လင္တဲ့
ျပတင္းမွန္ထဲမွာ ေမာင္နဲ႔မိန္းကေလး တစ္ေယာက္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ထိုင္ေနတာကို ေတြ႔လိုက္မိတယ္။
မိန္းကေလးရဲ႕ဆံပင္ကို ေမာင္က ပြတ္သပ္ လို႔...ကြ်န္မ သေဘာေပါက္လိုက္မိတယ္။ ဆိုင္ထဲကို
က႐ူးကမူးေျပး၀င္ျပီး စားပဲြေရွ႕မွာ ကြ်န္မရပ္လိုက္တယ္။ ေမာင့္ကို ခပ္စူးစူးစိုက္ၾကည့္လိုက္ေပမယ့္ ကြ်န္မ
မ်က္အိမ္မွာ မ်က္ရည္မရွိခဲ့ပါဘူး။ ကြ်န္မ စကားတစ္ခြန္းမွ မေျပာဘဲ ရပ္ေနလိုက္မိတယ္။
ကြ်န္မကိုၾကည့္လိုက္ ေမာင့္ကိုၾကည့္လိုက္နဲ႔ ထရပ္ျပီး ထြက္ဖို႔ျပင္ေနတဲ့ မိန္းကေလးကို
ေမာင္က လက္လွမ္း ဆဲြလိုက္တယ္။ ျပီးေတာ့ ေအးစက္ခက္ထန္တဲ့ အၾကည့္နဲ႔ ကြ်န္မကိုၾကည့္ေနတယ္။
ကြ်န္မႏွလံုးခုန္သံကို ကြ်န္မ ျပန္ၾကားေနမိတယ္။ ေသမင္းရဲ႕ ႏုတ္ခမ္း၀မွာ ခုန္ေနသလိုမ်ဳိး... ကြ်န္မဟာ
႐ွံူးသူပါ။ ဆက္ရပ္ေနရင္ ကြ်န္မ ေရာ ဗိုက္ထဲက ကေလးပါ အဲဒီေနရာမွာ လဲက်သြားႏိုင္တယ္။
အဲဒီညက ေမာင္ျပန္မလာခဲ့ဘူး။ အဲဒီလိုနည္းနဲ႔ သူနဲ႔ကြ်န္မၾကားက သံေယာဇဥ္ကို
သေဘာေပါက္ေစပံုရတယ္။ ေယာကၡမရဲ႕ေသဆံုးမႈေနာက္မွာ ကြ်န္မတို႔ရဲ႕ အခ်စ္လည္း လိုက္ျပီးေသ
ဆံုးသြားခဲ့ရျပီ။ ေမာင္လံုး၀ ျပန္မလာခဲ့ ေတာ့ပါဘူး။ တစ္ခါတစ္ေလ ကြ်န္မအလုပ္ဆင္း ျပန္လာရင္
အိမ္ကဘီရိုေတြ ေမြေနာက္ထားသလိုပဲ...ကြ်န္မ မရွိတုန္း ေမာင္သူ႔ပစၥည္းေတြ ျပန္လာယူတယ္ထင္တယ္။
ေမာင္ကို ကြ်န္မ ဖုန္းလည္းမဆက္ခဲ့ဘူး။ အစက ေမာင့္ကို ကြ်န္မရွင္းျပဖို႔ ရည္ရြယ္ထားတဲ့ စိတ္ေတြ လံုး၀
ေပ်ာက္ဆံုးသြားခဲ့ရပါျပီ။
ကြ်န္မတစ္ေယာက္တည္း ေဆးရံုသြားျပီး စမ္းသပ္မႈေတြ လုပ္ခဲ့တယ္။ တစ္ျခား ကိုယ္၀န္ေဆာင္
မိခင္ေလာင္း ေတြကို လင္ေယာက္်ားနဲ႔အတူ ေဆးရံုလာတာကို ျမင္ရင္ ကြ်န္မရဲ႕ႏွလံုးသားေတြ
မြေၾကသြားသလို ခံစားမိ တယ္။ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြက ကိုယ္၀န္ဖ်က္ခ်ဖို႔ အၾကံေပးတယ္။
ကြ်န္မ မလုပ္ရက္ဘူး... ဘယ္လိုနည္း နဲ႔ျဖစ္ျဖစ္ ကြ်န္မေမြးကို ေမြးမယ္။ ေမာင့္ေမေမအတြက္
အေလ်ာ္ပဲျဖစ္ျဖစ္ေပါ့။
တစ္ရက္ ကြ်န္မအလုပ္ဆင္းျပန္ေတာ့ ဧည့္ခန္းမွာ ထိုင္ေနတဲ့ ေမာင့္ကိုေတြ႔လိုက္မိတယ္။
အခန္းတစ္ခုလံုး လည္း ေဆးလိပ္မီးခိုေတြနဲ႔ မြမ္းၾကပ္လို႔....စားပဲြခုန္ေပၚမွာ စာရြက္တစ္ရြက္ တင္ထားတယ္။
အဲဒီစာရြက္ကို ကြ်န္မ မၾကည့္လဲ ဘာအတြက္ေၾကာင့္ ဆိုတာကို ကြ်န္မ သိလိုက္ပါတယ္။
ေမာင္မရွိတဲ့ ႏွစ္လအတြင္း စိတ္၏ တည္ျငိမ္ျခင္းကို ကြ်န္မက်င့္သားရခဲ့တယ္။ “ခဏေလး...

၁၄၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ကြ်န္မလက္မွတ္ ထိုးေပးမယ္” ဦးထုပ္ကိုခြ်တ္ရင္း ေမာင့္ကိုကြ်န္မၾကည့္ျပီး ေျပာလိုက္တယ္။ ကြ်န္မလိုပဲ


ေမာင့္မ်က္လံုးထဲမွာလည္း ေတြေ၀ျခင္းေတြ ျပည့္ႏွက္လို႔ေနတယ္။ အေပၚအကၤ်ီကိုခြ်တ္ရင္း မငိုမိေစဖို႔
ကြ်န္မအားတင္းလိုက္တယ္။ အကၤ်ီကို ခ်ိတ္ျပီး ေမာင္ဖက္လွည့္လိုက္ေတာ့ ေမာင္က ျပည့္ေဖာင္းလာတဲ့
ကြ်န္မရဲ႕ဗိုက္ကို မ်က္ေတာင္မခတ္ စိုက္ၾကည့္ေနတာကို ေတြ႔လိုက္ရတယ္။ ကြ်န္မၿပံဳးၿပံဳးေလးနဲ႔ စာရြက္ေပၚ
လက္မွတ္ထိုး လိုက္ျပီး ေမာင့္ဆီ စာရြက္ကို တြန္းပို႔လိုက္တယ္။
“လူဒီ....မင္း ကိုယ္၀န္ရွိေနျပီ ?”
အေမေသဆံုးသြားျပီးတဲ့ေနာက္ ဒါဟာ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ကြ်န္မကို ေမာင္စကားေျပာျခင္းပါ။
ကြ်န္မမ်က္လံုးကို ကြ်န္မ မထိန္းႏိုင္ခဲ့ဘူး။ ပါးျပင္ေပၚကို မ်က္ရည္ေတြ တရေဟာစီးက်လာခဲ့တယ္။
“ဟုတ္တယ္...ဒါေပမယ့္ ကိစၥမရွိဘူး....ရွင္ သြားလို႔ရျပီ”
ေမာင္ ထြက္မသြားခဲ့ဘူး။ အေမွာင္ထဲမွာ ကြ်န္မတို႔ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ စိုက္ၾကည့္လို႔....
မ်က္ရည္ေတြ ေမာင္ပါးျပင္ထက္ စီးက်လို႔ လာခဲ့တယ္။ အရာအားလံုးဟာ အေ၀းမွာ က်န္ရစ္ခဲ့ပါျပီ...ေ၀းလြန္း
လို႔ ကြ်န္မ အေျပးလိုက္ခဲ့လဲ ဖမ္းဆုပ္လို႔ မရခဲ့ေတာ့ပါဘူး။
“ေမာင္မွားသြားတယ္”လို႔ ေတာင္းပန္စကားက ဘယ္ႏွစ္ၾကိမ္ေျမႇာက္မွန္းမသိ ေမာင္ဆီက
ကြ်န္မၾကားခဲ ့ရတယ္။ အစေတာ့ ကြ်န္မဟာ ခြင့္လြတ္ နားလည္တတ္သူ တစ္ေယာက္ ျဖစ္တယ္လို႔
ကိုယ့္ကိုကိုယ္ထင္ခဲ့ မိတာ...အခုေတာ့ မဟုတ္ခဲ့ပါလား။ စားေသာက္ဆိုင္မွာေတြ႔ခဲ့တဲ့ ေအးစက္မာေက်ာတဲ့
ေမာင့္အၾကည့္ေတြ ဒီတစ္သက္ ကြ်န္မ ဘယ္လို ေမ့လို႔ရႏိုင္မလဲ....?

(၄)

ဒီအျဖစ္အပ်က္မွာ ကြ်န္မရဲ႕ေသးငယ္တဲ့ မေတာ္တဆ အျပဳအမူတစ္ခုကို ေမာင္က


တမင္သက္သက္ ၾကီးထြား ေအာင္ ျပဳလုပ္ခဲ့တယ္။ ေအးစက္တဲ့ ဒီအၾကည့္ေတြ အရည္ေပ်ာ္ဖို႔
ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ေပမယ့္ ကြ်န္မတို႔ရဲ႕ ႏွလံုးသား ကိုယ္စီမွာ ဒဏ္ရာေတြက အထပ္ထပ္ ထင္က်န္ရစ္ခဲ့ျပီေလ။
ဗိုက္ထဲက ကေလးကို စဥ္းစားမိတိုင္း ရင္ကို ေႏြးေထြးေစခဲ့ေပမယ့္ ေမာင့္ကို ကြ်န္မေအးတိေအးစက္ပဲ
ဆက္ဆံခဲ့တယ္။ ေမာင္ေကြ်းတာေတြ မစားဘူး၊ ေမာင္၀ယ္တာေတြ မယူဘူး၊ ေမာင္နဲ႔လဲ
ကြ်န္မစကားတစ္ခြန္းမွ မေျပာခဲ့ဘူး။ ဟိုစာရြက္ေပၚ ကြ်န္မလက္မွတ္ ထိုးျပီးကတည္းက လက္ထပ္ျခင္းနဲ႔
ခ်စ္ျခင္းဆိုတာ ကြ်န္မဘ၀မွာ လံုး၀ေပ်ာက္ဆံုးသြားခဲ့ရတယ္။ အိပ္ခန္းထဲ ေမာင္၀င္လာရင္
ကြ်န္မဧည့္ခန္းဖက္ကို ေရွာင္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ေမာင္ အေမ့ခန္းမွာပဲ အိပ္ေတာ့တယ္။
ည...ေမာင့္အခန္းက ညည္းသံတိုးတိုးေလးကို ကြ်န္မၾကားလိုက္မိတယ္။ ဒါဟာ
ေမာင့္အက်င့္ေပါ့။ အရင္က ကြ်န္မစိတ္ေကာက္ရင္ ေမာင္က ဖ်ားခ်င္ဟန္ေဆာင္ျပီး ညည္းျပတတ္တယ္။
ေမာင္တကယ္ဖ်ားေနတယ္ အထင္နဲ႔ စိုးရိမ္တၾကီး ပ်ာရာခတ္ေနတတ္တဲ့ ကြ်န္မကို ေမာင္က ေပြ႔ဖက္ရင္း
တဟားဟား ေအာ္ရီတတ္တယ္။ အဲဒီတုန္းက ေမာင့္ကိုစိုးရိမ္တာဟာ အခ်စ္စိတ္ေၾကာင့္ဆိုတာ
ေမာင္ေမ့ေနခဲ့ျပီလား...? အခုေတာ့...... ကြ်န္မမွာ အဲဒီအခ်စ္ေတြ မရွိေတာ့ပါဘူး။
ေမာင့္ညည္းသံက ကြ်န္မ ေမြးဖြားရက္အထိ ရက္ရွည္ခဲ့တယ္။ ကေလးအသံုးအေဆာင္
ပစၥည္းေတြ ေမာင္ေန႔တိုင္း ၀ယ္ျပန္ခဲ့တယ္။ ကေလးစာအုပ္ေတြ၊ စားစရာေတြ တစ္ထုပ္ျပီး တစ္ထုပ္
အိမ္ထဲမွာ ေတာင္ပံုရာ ပံုပါပဲ။ မျမင္ရေသးတဲ့ ရင္ေသြးအတြက္ အဲဒီလို ပံုစံနဲ႔ ကြ်န္မစိတ္ျပန္လည္လာေအာင္
ေမာင္ကိုင္လႈပ္ခဲ့တယ္။ ကြ်န္မရဲ႕စိတ္ေတြ မာေက်ာသြားျပီ ေမာင္။ ေမာင္ကို စကားလဲမေျပာ၊ ဂရုလဲ
မစိုက္ခဲ့တဲ့အတြက္ ေမာင္ဟာ သူ႔အခန္းထဲမွာပဲ ပိတ္ေလွာင္ျပီး ကြန္ပ်ဴတာနဲ႔ စာေတြ တစ္ေခ်ာက္ေခ်ာက္ရို
က္ေနခဲ့တယ္။
“ေမာင္ဘာလုပ္ေနမလဲ...?” ကြ်န္မ နည္းနည္းမွ စိတ္မ၀င္စားခဲ့ေတာ့ပါဘူး။

ဒီလိုနဲ႔ လေတြၾကာခဲ့တယ္။ ညတစ္ညမွာ ဗိုက္ထဲထိုးျပီး နာလာလို႔ ကြ်န္မေအာ္လိုက္တဲ့


အသံကိုၾကားေတာ့ ေမာင္ဟာ ျမႇားတစ္စီးရဲ႕အလွ်င္လိုပဲ ကြ်န္မအခန္းထဲ ေျပး၀င္လာခဲ့တယ္။
ဒီလိုေန႔မ်ဳိးကိုပဲ ေမာင္ေစာင့္ေန ခဲ့တယ္ ထင္တယ္။ ကြ်န္မကို ထမ္းပိုးျပီး အိမ္ထဲကေန အေျပးထြက္ခဲ့တယ္။

၁၄၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ကားတစ္စီးဌားျပီး တစ္လမ္းလံုး ကြ်န္မရဲ႕လက္ကို တင္းတင္းဆုပ္ကိုင္လို႔ ႏွာဖူးေပၚက်လာတဲ့ ေခြ်းေတြကို


ေမာင္ သုတ္ေပးေနခဲ့တယ္။ ေဆးရံု ေရာက္ေတာ့ သားဖြားမီးယပ္ေဆာင္ဖက္ ကြ်န္မကို ထမ္းပိုးျပီး
ေမာင္အေျပးသြားေနခဲ့တယ္။ ေမာင္ရဲ႕ပိန္လွီတဲ့ ေနာက္ေက်ာကိုမွီရင္း ကြ်န္မေခါင္းထဲ အေတြးတစ္ခ်ဳိ႕၀င္လာ
ခဲ့တယ္။ ေမာင့္ေလာက္ ကြ်န္မအေပၚ ဘယ္သူက ခ်စ္ႏုိင္ဦးမလဲ.... ? မီးဖြားခန္းထဲ တြန္း၀င္သြားတဲ့ ကြ်န္မကို
တံခါး၀မွာ ရပ္ျပီး ေမာင္ၾကည့္ေနခဲ့တယ္။ နာတာကို ေအာင့္အီးျပီး ေမာင့္ကို ကြ်န္မ ၿပံဳးျပလိုက္မိတယ္။

ကြ်န္မနဲ႔သားေလးကို ၾကည့္ျပီး ေမာင္မွာ ၾကည္ႏူးမဆံုး တၿပံဳးၿပံဳးျဖစ္ေနေတာ့တယ္။


ေမာင့္လက္ကို ကြ်န္မ ဆုပ္ကိုင္လိုက္တယ္။ ကြ်န္မကို ေမာင္တစ္ခ်က္ၿပံဳးျပျပီး ရုတ္တစ္ရက္ ေမာင္ေပ်ာ့ေခြ်ျပီး
လဲက်သြားတယ္။ ေမာင္............ႏြမ္းနယ္တဲ့ ေမာင့္မ်က္လံုးေတြကို ျပန္ဖြင့္မလာေသးဘူး။ ေမာင့္အတြက္
မ်က္ရည္ေတြ ကုန္ခဲ့ျပီလို႔ ထင္ခဲ့တဲ့ ကြ်န္မ တစ္ကိုယ္လံုး ဆဲြဆုတ္ထားသလို နာက်င္ေနခဲ့တယ္။ တာ၀န္က်
ဆရာ၀န္က ေမာင္ရဲ႕အသဲ ကင္ဆာဟာ ေႏွာင္းပိုင္းကို ေရာက္ေနျပီ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း၊ ေမာင္အခုထိ
ေတာင့္ခံႏိုင္ခဲ့တာ ထူးဆန္းမႈ တစ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာျပခဲ့တယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၅လကတည္းက ေမာင္မွာ
အသဲကင္ဆာရွိေၾကာင္း သိခဲ့ရတယ္တဲ့.... အားလံုးကို ျပင္ဆင္ထားေတာ့လို႔ ဆရာ၀န္က ကြ်န္မကို
ႏွစ္သိမ့္ခဲ့တယ္။
နပ္စ္တားတာကို ကြ်န္မဂရုမစိုက္ေတာ့ဘူး။ ေဆးရံုကဆင္းျပီး အိမ္ကို ကြ်န္မျပန္ခဲ့တယ္။
ေမာင့္အခန္းထဲ၀င္ျပီး ကြန္ပ်ဴတာကို ကြ်န္မဖြင့္လိုက္တယ္။ ေမာင့္ေရာဂါကို စသိတာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၅လကတဲ့..
ေမာင္ညည္းသံေတြက တကယ္ေပါ့။ ကြန္ပ်ဴတာထဲမွာ သားအတြက္ ေမာင္ေရးထားခဲ့တဲ့ စာေတြ.....
သား...သားေၾကာင့္ ေဖေဖအခုခ်ိန္ထိ ေတာင့္ခံခဲ့တယ္။ သားမ်က္ႏွာကုိ ျမင္ျပီးမွ ေဖေဖလဲက်သြားပါေစ
ေဖေဖေက်နပ္တယ္။ သားဘ၀မွာ ေပ်ာ္ရႊင္တာေတြ၊ စိတ္ညစ္တာေတြ ၾကံဳရဦးမယ္ဆိုတာ ေဖေဖသိတယ္။
သားရဲ႕ၾကီးျပင္းလာမယ့္ လမ္းတစ္ေလ်ာက္မွာ ေဖေဖသာ ရွိခဲ့မယ္ဆိုရင္ ဘယ္ေလာက္ေပ်ာ္စရာ
ေကာင္းလိမ့္မလဲ.. ေဖေဖမွာ ဒီလိုအခြင့္အေရးေတြ မရွိေတာ့ဘူး သားရယ္။ သားဘ၀မွာ ၾကံဳေတြ႔တတ္ရမယ့္
ေမးခြန္းေတြအတြက္ ေဖေဖစာေတြေရးခဲ့တယ္။ ေဖေဖအၾကံျပဳခ်က္ကို သားမွီျငမ္းႏိုင္ပါေစ။ ေဖေဖရဲ႕
ဒီစာေတြနဲ႔ သားၾကီးျပင္းလာမယ့္ လမ္းတစ္ေလ်ာက္မွာ အေဖာ္လုပ္ႏိုင္ လိမ့္မယ္လို႔ ေဖေဖယံုၾကည္တယ္။
ေဖေဖ အရမ္းေပ်ာ္တယ္သား။ သားေမေမ့ကိုလည္း သိပ္ခ်စ္တယ္။ သူအရမ္းပင္ပန္းေနျပီ။ သူဟာ
သားကိုသိပ္ခ်စ္တဲ့ မိခင္တစ္ေယာက္၊ ေဖေဖသိပ္ခ်စ္တဲ့ မိန္းမတစ္ေယာက္ေပါ့ကြယ္။
သားမူၾကိဳေက်ာင္း တက္တာကအစ ဘဲြ႔ရျပီး အလုပ္၀င္တဲ့အထိ ေနာက္ ခ်စ္သူရည္းစား
ထားတဲ့အထိ သားအတြက္ မျမင္ရေသးတဲ့ အနာဂတ္ကို စိတ္ရွည္လက္ရွည္နဲ႔ တသီတကံုး ေမာင္
ေရးထားခဲ့တယ္။
ကြ်န္မအတြက္ စာမွာေတာ့...
လူဒီ...ဒီတစ္သက္ ေမာင့္အတြက္ အေပ်ာ္ရႊင္ဆံုးဟာ လူဒီကို လက္ထပ္ခဲ့ျခင္းပါပဲ။ လူဒီကို
ဒဏ္ရာေတြ ရေစခဲ့တဲ့ ေမာင့္ကို ခြင့္လြတ္ေပးပါ။ ေရာဂါကို ကြယ္၀ွက္ထားခဲ့တဲ့ အတြက္လည္း ခြင့္လြတ္ေပးပါ။
သားေလးမေမြးခင္ လူဒီကို စိတ္မထိခိုက္ ေစခ်င္လို႔ပါ။ ဒီစာကို ဖတ္ရင္း မ်က္ရည္က်ခဲ့မယ္ဆိုရင္ ေမာင့္ကို
ခြင့္လြတ္ျပီေပါ့ေနာ္... ေမာင့္ကို ခ်စ္ေနေသးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးပါ လူဒီ.... ဒီလက္ေဆာင္ေတြက
ေမာင္ကိုယ္တိုင္ သားေလးကို မေပးႏိုင္ေတာ့ပါဘူး။ လူဒီကပဲ ႏွစ္တိုင္း ေမာင့္ကိုယ္စား သားကို
ေပးေပးပါေနာ္။ ဘူးေပၚမွာ လက္ေဆာင္ေပးတဲ့ ႏွစ္ရက္လေတြကို ေရးဖို႔ မေမ့ပါနဲ႔...လူဒီ။
ေမာင္က ေမ့ေမ်ာ့ေနဆဲပါ။ သားကို ကြ်န္မေပြ႔ျပီး ေမာင့္ရင္ခြင္ထဲ ထည့္ေပးလိုက္တယ္။ “
ေမာင္... မ်က္လံုး ေလးဖြင့္ျပီး တစ္ခ်က္ေလာက္ ၿပံဳးလိုက္ပါလား ေမာင္... ေမာင္ရင္ေငြ႔ကို သားတစ္သက္
မွတမ ္ သိ ြားေစခ်င္လပ ႔ို ါ” ကြ်န္မအသံေၾကာင္ထ
့ င္တယ္ မ်က္လံုးကို ေမာင္အားယူ ဖြငလ
့္ က
ို တ
္ ယ္... ယဲယ
့ ဲ့ေလး
ၿပံဳးလို႔ သားကေမာင့္ ရင္ခြင္မွာ လက္ကေလးကို ဟိုရမ္းဒီရမ္းနဲ႔... ကြ်န္မ ကင္မရာ ရွပ္တာကို အျမန္ဆံုး
ႏွိပ္ခ်လိုက္တယ္။ မ်က္ရည္ေတြက ပါးျပင္ေပၚကို အတားအဆီးမဲ့ စီးက်လို႔ လာခဲ့ျပန္ပါေတာ့တယ္။

ျပီးပါျပီ။

ေျပာစရာရွိတဲ့ စကားကို ရင္ထဲ အၾကာၾကီး မထည့္ထားမိဖို႔၊ ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူကို အၾကာၾကီး

၁၄၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

စိတ္ေကာက္မိရင္ ေသးငယ္တဲ့ ျပႆနာဟာ ပိုၾကီးလာ တတ္တဲ့အေၾကာင္း၊ ဒါမွမဟုတ္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္


ယူၾကံဳးမရႏိုင္တဲ့ အထင္လဲြ မူေတြ ျဖစ္လာတတ္တဲ့ အေၾကာင္း ဒီဇာတ္လမ္းက ေျပာျပသြားခဲ့ပါတယ္။
မနက္ျဖန္ ဘာျဖစ္လာႏိုင္မလဲ....? ဘယ္သူမွ မသိႏိုင္ပါဘူး။ အခ်ဳိ႔ကိစၥေတြဟာ အစားထိုး
အေလ်ာ္ျပန္မရႏိုင္တဲ့ အရာေတြပါ။ ဒါေၾကာင့္ ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူကို အၾကာၾကီး စိတ္မေကာက္ၾကပါနဲ႔လို႔......
ေယာကၡမႏွင့္ ေခြ်းမၾကားတြင္ ျဖစ္တတ္ေသာ ျပႆနာေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားေသာ
ျဖစ္ရပ္မွန္ အိမ္ေထာင္ေရး ဇာတ္လမ္းတပုဒ္.....“လူဒီ” ေျပာျပီး “လွ်င္စုရွမ္” ေရးသားကာ ႏိုင္းႏိုင္းစေန
ဘာသာျပန္သည္။

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

၁၄၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

စိမ္းစိုတဲ့ ကုန္းၿမင့္လြင္ၿပင္ ဟိုးေအာက္ေၿခမွာ အၿဖဴေရာင္ဘုရားေက်ာင္းေလးတစ္ေက်ာင္း။


ထိုဘုရားေက်ာင္းဆီက ေခါင္းေလာင္းသံသဲ့သဲ့ လြင့္ပ်ံ ့လာသည္္။ ဘုရားေက်ာင္းေလး ပတ္ပတ္လည္မွာ
စိန္ပန္းပင္၊ ခေရပင္တို့စီတန္းေပါက္ေနႀကသည္။ ေတာင္ကုန္းစိမ္းရဲ့ထိပ္ ကုန္းမိုၿမင့္ၿမင့္ေပၚမွာ
လူတေယာက္ထိုင္ေနသည္။ အၿဖဴေရာင္ရွပ္အကၤ်ီ၊ အညိဳကြက္ပုဆိုးနဲ့ ထိုသူသည္ ေတာင္ကုန္းေအာက္ရွိ
ဘုရားေက်ာင္းေလးရွိရာကို ေငးႀကည့္ေနသည္။ သူ့ဆံပင္လိႈင္းတြန့္ေလးေတြ ေလမွာ အသာအယာလႈးလြန့္
သြားသည္။သူ့ေနာက္ခပ္လွမ္းလွမ္းမွာ ကၽြန္မရပ္ရင္း သူ့ေကာ္လာၿဖဴၿဖဴေလးကို ေငးႀကည့္ေနမိသည္။
ကၽြန္မရင္ေတြခုန္ေနခဲ့မိသည္။မေတြ့ရတာ သိပ္ႀကာေနခဲ့ၿပီပဲ။မေၿပာခဲ့ရတဲ့ စကားေတြ၊
ဒီတခါေတာ့ အသိေပးတဲ့အေနနဲ့ ေၿပာၿပလိုက္ေတာ့မယ္။ ဒီအရြယ္ေတြေရာက္မွေတာ့
ကၽြန္မတို့အားလုံး ရင့္က်က္တည္ၿငိမ္ေနႀကၿပီပဲေလ။ ဖြာႀကဲလန္ေနတဲ့ သူ့ပုဆိုးအနားစေတြရယ္၊
ဖာေထးထားတဲ့ အပ္ခ်ည္ရာေတြကိုလဲ ၿမင္ေနရသည္။ သူ့အက်ၤီၿဖဴၿဖဴကေတာ့ ေနေရာင္ေအာက္မွာ
မ်က္စိက်ိမ္းစပ္မတတ္ ၿဖဴစင္ ေတာက္လက္ေနသည္။ သူကေတာ့ ကၽြန္မေနာက္မွာ ေရာက္ေနတာကို
မသိ။ ဘုရားေက်ာင္းေလးဘက္ကိုသာ စိတ္၀င္တစား ေငးႀကည့္ေနသည္။
စိန္ပန္းပင္၊ သရက္ပင္တို့ စီတန္းေပါက္ေနေသာ သရက္ပင္တန္းလမ္းမက်ယ္အတိုင္း
အၿဖဴေရာင္ကားနွစ္စင္း ေရွ့ဆင့္ေနာက္ဆင့္ ၿဖည္းၿငင္းစြာေမာင္းနွင္လာသည္။ ဘုရားေက်ာင္းေရွ့မွာလဲ
ေတာက္ေတာက္ေၿပာင္ေၿပာင္အ၀တ္အစားေတြနွင့္ လူႀကီး၊ လူငယ္၊ မိန္းမႀကီးငယ္တို့။ ေရွ့မွကားက
ဘုရားေက်ာင္းေရွ့မွာ ထိုးဆိုက္လိုက္ေတာ့ ကားထဲမွ သတို့သားၿဖစ္သူဆင္းလာသည္။ သတို့သားက
ဘုရားေက်ာင္းေရွ့က ေစာင့္ေနေသာ ေဆြမ်ိဳးမိတ္ေဆြမ်ားကို ၿပဳံးရယ္နႈတ္ဆက္ၿပီး လူပ်ိဳရံမ်ားနွင့္အတူ
ဘုရားေက်ာင္းထဲသို့ ၀င္သြားသည္။ ေနာက္ကထပ္က်ပ္မကြာလိုက္လာေသာ ကားၿဖဴၿဖဴထဲမွ
မ်က္နွာကို ဇာပု၀ါအၿဖဴနွင့္ အုပ္မိုးထားေသာ သတို့သမီးဆင္းလာသည္။ ဇာအထပ္ထပ္ ဖဲပု၀ါေနာက္က
သတို့သမီးမ်က္နွာကို ကၽြန္မ အာရုံစိုက္ႀကည့္လိုက္သည္။ ကင္မရာ အနီးကပ္မွန္ေၿပာင္းခ်ိန္လိုက္သလို
ဟုိးအၿမင့္ေတာင္ကုန္းေပၚမွာ ရပ္ေနတဲ့ကၽြန္မရဲ့ မ်က္လုံးေတြက ေတာင္ကုန္းေလးေအာက္က သတို့သမီးရဲ့
မ်က္နွာေပၚက အုပ္က်ေနတဲ့ ပု၀ါကို ထြင္းေဖာက္သြားသည္။

၁၄၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

“ဟင္”
“ကၽြန္မ …အဲဒါ..ကၽြန္မပါလား”
“မဟုတ္ဘူးေလ…အဲဒါ ကၽြန္မ မဟုတ္ဘူး”
“ကၽြန္မက ဒီမွာ…သတို့သမီးက ကၽြန္မ မဟုတ္ဘူး”
“ကၽြန္မက” ရဲ့အေနာက္မွာေလ”
“. . . .”
သူ႔့ကို ကၽြန္မ ခပ္တိုးတိုး ထပ္ေခၚႀကည့္လိုက္သည္။ သူကေတာ့ ေတာင္ကုန္းေအာက္က
ဘုရားေက်ာင္းေလးထဲကို လွမ္း၀င္သြားတဲ့ အၿဖဴေရာင္ သတို့သမီးကို မမွိတ္မသုန္ ေငးႀကည့္ေနသည္။
ကၽြန္မ သူ့ေဘးမွာ ကပ္ထိုင္ခ်လိုက္ၿပီး သူ့မ်က္နွာကို ႀကည့္လိုက္သည္။
ရီေ၀တဲ့မ်က္၀န္းေတြထဲမွာ မ်က္ရည္ႀကည္ေတြ ရစ္၀ိုင္းေနပါလား…ေယာကၤ်ားေလးတစ္
ေယာက္မွာ ဒီေလာက္လွတဲ့ မ်က္ေတာင္ေတြရွိေနနိုင္တာကို အံ့ႀသမိၿပီး ကၽြန္မအႀကာႀကီးေငးႀကည့္ေနခဲ့မိ
သည္။
သူ့ရဲ့လွပတဲ့မ်က္ေတာင္စင္းေတြေအာက္ မ်က္၀န္းထဲက မ်က္ရည္ဥေတြ သူ့ပါးၿပင္ေပၚကို ၿဖည္း
ၿဖည္းေလးလိမ့္ဆင္းလာေနတာကိုၿမင္လိုက္ရမွ ကၽြန္မလႈပ္လႈပ္ရွားရွားၿဖစ္သြားသည္။
” အဲဒါကၽြန္မ မဟုတ္ဘူး”
“. . . .”
ကၽြန္မ အားကုန္ေအာ္လိုက္သည္။ သူ ကၽြန္မကို မႀကား၊ သတို့သမီးကိုသာ ေငးၿမဲေငးေနသည္။
သူ့ေမးေစ့ကို ကၽြန္မ လက္နွင့္ အသာဆြဲလွည့္လိုက္သည္။
“အို...”
လွည့္မလာခဲ့၊ ကၽြန္မလက္ေခ်ာင္းေတြက သူ့ကို ထိကိုင္လို့မရ။ သူကေတာ့ ေထာင္ထားတဲ့ဒူးကို
လက္နဲ့ပိုက္ဖက္ရင္း ဒူးေပၚေမးေစ့ေထာက္လိုက္ၿပီး ဘုရားေက်ာင္းဘက္ကို မ်က္ရည္ေတြ၀ိုင္းေနတဲ့မ်က္၀န္
းေတြနဲ့ စိုက္ႀကည့္ၿမဲ စိုက္ႀကည့္ေနခဲ့သည္။ အနက္ေရာင္သဲႀကိဳးနဲ့ မႏၱေလးဖိနပ္တပတ္ႏြမ္းေလး စီးထားတဲ့
သူ့ေၿခေထာက္ေတြကေတာ့ ဟိုတုန္းကလိုပဲ သန့္ရွင္းေသသပ္ေနသည္။
“ဟင္...”
သူ့ေၿခဖမိုးနားက ၿမက္ခင္းစိမ္းေပၚမွာ လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ ခေရကုံးေလးတစ္ကုံးပါလား။
ရင္တထိတ္ထိတ္နွင့္ ခေရကုံးေလးကို လက္နဲ့ယူလိုက္သည္။
“အို...”
ခေရကုံးေလးက ၿမက္ခင္းေပၚမွာ ေနရာမေရြ့။ သူ့ေၿခဖမိုးကို ကၽြန္မရဲ့ လက္ေခ်ာင္းေလးေတြနွင့္
မရဲတရဲ တို့ႀကည့္လိုက္မိၿပန္သည္။ သူ ကၽြန္မတို့လိုက္တာကို ဘာမွ မခံစားခဲ့ရ။ ကၽြန္မရဲ့လက္ေခ်ာင္းေတြ
ကလဲ သူ့ေၿခဖမိုးကို ထြင္းေဖာက္သြားသည္။
“. . . .”
ေနာက္ဆုံးအႀကိမ္ အေနနဲ့ သူ့နာမည္ကို ေဆြးေၿမ့စြာေခၚႀကည့္လိုက္မိသည္။ သူကေတာ့
ကၽြန္မေခၚသံကိုမႀကား၊ သရက္ပင္တန္းလမ္းကိုသာေငးႀကည့္ေနခဲ့သည္..
အၿပင္မွာ ေရာင္နီသန္းၿပီ။ ႏွင္းမႈန္ေလးေတြ ခပ္ၿဖည္းၿဖည္းက်ေနသည္။ ေန့သစ္တစ္ခု
အစပ်ိဳးခဲ့ၿပီ။
“. . . .”
“. . . .”
“. . . .”
ညက ငါ့၀ိညာဥ္ ခပ္တိုးတိုးေတာင္ပံခတ္လို့ မင္းအနားမွာ ရစ္၀ဲခဲ့တယ္... ခေရရွင္ရယ္။

အိမ့္ခ်မ္းေျမ့

၁၄၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ေလေအးေလးတစ္ခ်က္က ကုိယ္႔နဖူးကုိ လာျပီးတုိးေ၀ွ႔တာကုိ ခံစားလုိက္ရတယ္။ ျဖတ္ခနဲ


လန္႔ႏုိးသြားတယ္။ ညကတံခါးပိတ္အိပ္ထားပါတယ္ေပါ႔။ အေပၚကို တစ္ခ်က္လွမ္းၾကည္႔လုိက္ေတာ႔မွ
ျပတင္းေပါက္တစ္ခ်ပ္ကို ေလတုိးလုိ႔ ပြင္႔ေနတာကုိ ေတြ႔လုိက္ရတယ္။ ေဩာ္. အခန္းထဲမွာလည္း ဘယ္သူမွ
မရွိၾကေတာ႔ပါလား…
နာရီကုိ လွမ္းၾကည္႔လုိက္ေတာ႔ မနက္ ၁၀ နာရီထုိးေနျပီပဲ။ ခါတုိင္းဆုိ ဒီအခ်ိန္
အလုပ္ကိုသြားေနျပီ။ ဒီေန႔ေတာ႔ နားရက္မုိ႔လုိ႔ အိပ္ယာထဲမွာ ခဏ ေခြေနလုိက္တယ္။ ေျမေအာက္ခန္းထဲကုိ
အလင္းေရာင္ေလးေတြ ကြက္တိကြက္က်ား၀င္ေနတာကုိ ခံစားခ်က္မပါတဲ႔ မ်က္လုံး၊ ဟာေနတဲ႔ရင္ဘတ္နဲ႔
လုိက္ၾကည္႔ေနလုိက္မိတယ္။
“ဒီေန႔ အေမေန႔ပါလား ...”
မေန႔ညက Online မွာခဏေနတုန္း အစ္မ Email လာပုိ႔တယ္။ စကားေျပာလုိ႔ရလားလုိ႔
ေမးတာနဲ႔ ရတယ္ဆုိျပီး အေၾကာင္းျပန္လုိက္ပါတယ္။ နာရီ၀က္ေလာက္ေနေတာ႔ အေမနဲ႔အစ္မ Gtalk ထဲကုိ
၀င္လာခဲတ ႔ ယ္။ ပုမံ န
ွ က
္ ေတာ႔ တစ္ပတ္တစ္ခါ စေနေန႔ညဆုရ ိ င္ စကားေျပာျဖစ္ပါတယ္ေလ. ခုတေလာ အလုပ္
နည္းနည္းမ်ားေနတာရယ္၊ စာေမးပဲြခံသြားတာရယ္ေၾကာင္႔ ၂ ပတ္ေလာက္ စကားမေျပာျဖစ္လုိက္ဘူး…
ညကအေမနဲ႔ ေျပာျဖစ္တဲ႔ စကားတစ္ခ်ိဳ႔နဲ႔ အလုပ္ကိစၥလာတုိင္ပင္တဲ႔ အစ္မအတြက္
ဘာေတြလုပ္ေပးႏုိင္မလဲ ဆုိတာကို ႏုိးႏုိးခ်င္း စဥ္းစားမိလုိက္တယ္။ ဖုန္းကုိ တစ္ခ်က္ၾကည္႔လုိက္ေသးတယ္။
ဘယ္သူမွလည္း မေခၚထားပါလား။ မအား လုိ႔ပဲေနမွာပါေလလုိ႔ ျပန္ႏွစ္သိမ္႔ရင္း ေစာင္ကုိ တင္းတင္းျပန္ျခံဳ
လုိက္တယ္။ မ်က္စိကုိ ျပန္မွိတ္လုိက္တယ္။
“. . . .”
“. . . .”
“. . . .”
မေန႔က တစ္ေန႔လုံးေခ်ာင္းဆုိးျပီး အေအးမိသလုိ ျဖစ္ေနခဲ႔တယ္။ အလုပ္ကေတာ႔
သြားရတာေပါ႔ေလ။ စေနေန႔ဆုိရင္ စားေသာက္ဆုိင္က လူပုိက်တတ္တာကုိး။ အလုပ္မွာ တစ္ခါတစ္ေလ
မုိက္ခနဲျဖစ္ျဖစ္သြားတာကုိ သတိထားမိလုိက္တယ္။ ခရီးဆက္တုိက္ထြက္တာရယ္၊ စိတ္မေကာင္းစရာ

၁၄၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အျဖစ္အပ်က္တစ္ခ်ိဳ႔ေတြရဲ႔ က်ိန္စာေအာက္မွာ ေရာက္ေနခဲ႔တာရယ္ေၾကာင္႔ ကိုယ္႔ကုိယ္ကုိ ခဏ


လ်စ္လ်ဴရႈမိသြားတယ္။ ဒါေၾကာင္႔မုိ႔ မေန႔ညကအိမ္နဲ႔ စကားမေျပာေတာ႔ဘူးလုိ႔ စဥ္းစားထားတာပါ။
ခုေတာ႔ တုိက္တုိက္ဆုိင္ဆုိင္လည္း ေတြ႔ရ၊ စကားလည္း ေျပာခ်င္၊ မနက္ျဖန္လည္း အားရက္ဆုိေတာ႔
အေမလာမယ္ဆုိတာကို ၀မ္းသာအားရပဲ ၾကိဳဆုိလုိက္ပါတယ္.
ေက်ာင္းစရိတ္အတြက္ ပုိက္ဆံကုိ ၾကိဳးစားစုေနရတဲ႔ တစ္ေယာက္တည္းသမား
အတြက္ အရာရာဟာ အဆင္ေျပမယ္မဟုတ္ဘူးဆုိတာ တြက္ျပီးသားပါေလ။ တစ္စုံတစ္ရာကုိ
မွားယြင္းဆုံးျဖတ္မိတာနဲ႔ ျဖစ္ေပၚလာမယ္႔ အက်ိဳးဆက္ေတြဟာ ကုိယ္ကုိယ္တုိင္ကုိသာ မကဘဲ မုိင္ေပါင္
းေထာင္ခ်ီေ၀းတဲ႔ တစ္ေနရာက မိသားစု၀င္ေတြရဲ႔ အနာဂတ္ကုိပါ ဖ်က္ဆီးလုိက္သလုိ ျဖစ္သြားႏိုင္တာမုိ႔
အစစအရာရာ ဂရုစိုက္ေနထုိင္ခဲ႔ရတယ္။
ဒါေပမယ္႔ မွားမွာေၾကာက္လု႔ိ ဘာမွစြန္႔စြန္႔စားစား မလုပ္ရဲဘဲ လုံလုံျခံဳျခံဳ စီစဥ္တြက္ခ်က္တတ္တဲ႔
ကုိယ္ရည္ကုိယ္ေသြးမ်ိဳးကိုေတာ႔ ကုိယ္ပုိင္ဆုိင္ဖုိ႔ တစ္ခါမွ မၾကိဳးစားခဲ႔ဖူးဘူး။ စြန္႔စားမႈကုိလည္း
မေလွ်ာ႔ေသးပါဘူး။ ခုလည္း စြန္႔ျပီး ထြက္လာခဲ႔ျပန္ျပီေလ။ ေအာင္ျမင္မႈရဲ႔အရသာ ဆုိတာ ကလည္း
စြန္႔စားျပီးရမွ ပုိျပီး ျမိန္ရည္ရွက္ရည္ရွိတာ မဟုတ္လား။
“ငါ႔သားဘာဆက္လုပ္မယ္ စဥ္းစားထားလဲ”
အထင္ၾကီးေလးစားစြာနဲ႔ ေမးလုိက္တဲ႔ အေမ႔ရဲ႔ ေမးခြန္းကုိ ခ်က္ခ်င္းျပန္မေျဖလုိက္
ႏုိင္ေသးဘူး။ ဆက္လုပ္မယ္႔ အစီအစဥ္ေတြကို အခက္အခဲသိပ္မရွိတဲ႔ ပုံစံေလးနဲ႔ ေပါ႔ေပါ႔ေလးပဲ
အၾကမ္းဖ်င္း ေျပာျပလုိက္ပါတယ္။ သိပ္ခက္ေနတာကုိ အေမသိသြားရင္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ေနမယ္ေလ။
စကားေျပာေနတုန္း ေခ်ာင္းမဆုိးမိေအာင္ သတိထားေနကာမွ ဆုိးမိသြားတယ္။ ထိန္းထားတဲ႔ ၾကားက
ေခ်မိသြားတယ္။ မုိက္ကုိ လက္နဲ႔အုပ္လုိက္ေပမယ္႔ မရေတာ႔ဘူး။ တစ္ဖက္ကၾကားသြားတယ္…
“ေနမေကာင္းဘူးလား သားရယ္” တဲ႔
ခ်က္ခ်င္းကုိယ္႔ကုိယ္ကို မတ္မတ္ထုိင္လုိက္ရတယ္။ အသံကုိ ၾကည္လင္ေအာင္ ေခ်ာင္းတစ္ခ်က္
ႏွစ္ခ်က္ဟန္႔လုိက္ရင္း ျပန္ရွင္းျပလုိက္ရတယ္။ ေရေျပာင္းေျမေျပာင္း မုိ႔ပါ အေမရယ္လုိ႔ေပါ႔. တစ္ခုခုကုိ
ဖုံးကြယ္လုိ႔မရေတာ႔တဲ႔ အေျခအေနမွာ ဇြတ္ျငင္းတာထက္ အျဖစ္မွန္ကုိ ေပါ႔သြားေအာင္ ေျပာလုိက္တာက
ပုိျပီးေတာ႔ မွန္ကန္ထိ္ေရာက္တယ္ေလ…
စကားေျပာေနရင္းကေန အေမ႔အသံမွာ ရႈိက္သလုိလုိ ငုိသလုိလုိ အသံကုိ မနည္းၾကီးထိန္းျပီး
ေျပာေနရတဲ႔ အသံလုိ ျဖစ္လာတာကုိ သတိထားမိလုိက္တယ္။ မင္းအစ္မနဲ႔ ေျပာလုိက္ဦးတဲ႔ ဆုိျပီး
မုိက္ခရိုဖုန္းကုိ လႊဲေပးလုိက္တယ္.
ဘယ္ဘက္ရင္ဘတ္ထဲက စူးခနဲတစ္ခ်က္ျဖစ္သြားတာကုို ထင္ထင္ရွားရွား ခံစားလုိက္ရတယ္…
“ရပါတယ္...”
“ကို္ယ္က ဟန္ေဆာင္ေကာင္းပါတယ္...”
ကုိယ္႔အသံကုိ မတုန္ေအာင္ ျပန္ထိန္းရင္း ေျခာက္ကပ္ကပ္ရီသံတစ္ခ်ိဳ႔နဲ႔ ဟာသတစ္ခ်ိဳ႔ကုိ
ဖန္တီးေပးလုိက္တယ္. အေမ႔ဆီက ေခ်ာင္းဆုိးတဲ႔ရီသံကုိ ျပန္ၾကားလုိက္ရျပီး ကုိယ္႔ရီသံကလည္း
ေခ်ာင္းေတြဆုိးသလုိ ျဖစ္ေနတာကုိ သတိထားမိလုိက္တယ္…
“ကၽြန္ေတာ္အမ်ားၾကီးစြန္႔စားရဦးမွာပါ အေမရယ္” လိုိ႔ ရင္ထဲမွာ တုိးတုိးေလးေျပာေနခဲ႔လုိက္
တယ္...
အဲလုိေျပာေနခဲ႔ရင္းက ကၽြန္ေတာ္သိပ္ခ်စ္တဲ႔ အေမ႔အေၾကာင္းကို
ဆက္ေတြးမိသြားခဲ႔တယ္ဗ်ာ…
“. . . .”
အေဖကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မိသားစုကို ႏႈတ္ဆက္သြားခဲ႔တာ ၁၅ ႏွစ္ေတာင္ရွိေတာ႔မယ္. အဲဒီ႔တုန္းက
လူမမည္စာမေျမာက္ေသးတဲ႔ ေမာင္ႏွမေလးေယာက္ရဲ႔ အနာဂတ္ အတြက္ အေမေတာ္ေတာ္ရင္ပူခံစားခဲ႔ရ
မွာပဲေနာ္...
ကၽြန္ေတာ္အေမ႔ကုိ ခုခ်ိန္ထိ အထင္ၾကီးေလးစားေနတာ တစ္ခုရွိေနတယ္. မွတ္မွတ္ရရကုိ
အထင္ၾကီးေနခဲ႔တဲ႔ အရာေပါ႔...

၁၅၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

အေဖအသက္ငင္ေနခ်ိန္မွာ အေဖ႔ရဲ႔တပည္႔တစ္ေယာက္ကို ေၾကးစည္ထုခုိင္းျပီး အေဖ႔ရဲ႔


နားနားမွာ တုိးတုိးေလးတတြတ္တြတ္ ကပ္ေျပာေနခဲ႔တဲ႔ အေမ႔ရဲ႔ စကားလုံးေလးေတြကုိေပါ႔…
“ေမာင္”
“ဘာမွ စိတ္မပူနဲ႔ေနာ္. ကေလးေတြလည္း ရွင္ျပဳျပီးျပီ. ရြာမွာလည္း အလွဴေတြလုပ္ျပီးျပီ.
ကေလးေတြလည္း ပညာတတ္ေနျပီ။ ကုသုိလ္ေတြလည္း အမ်ားၾကီးလုပ္ခဲ႔ျပီးျပီ။ အားလုံးကုိ စိတ္ခ်ပါ။
ဘာမွစိတ္ထဲမွာမထားပါနဲ႔။ သြားလုိရာကုိ စိတ္ေျဖာင္႔ေျဖာင္႔သြားပါေနာ္”
“. . . .”
“. . . .”
“. . . .”
ဒီစာသားေတြကို အေခါက္ေပါင္းမ်ားစြာ မတူညီတဲ႔ စကားလုံးေတြသုံးျပီး အေဖ႔နားထဲကုိ
တတြတ္တြတ္အေမေျပာေနခဲ႔တဲ႔ အခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္ အေမ႔ေနာက္က ျပတင္းေပါက္နားမွာရပ္ေနခဲ႔တယ္။
လက္တစ္ဖက္က မာလကာပင္ကုိင္းၾကီးတုိး၀င္ေနတဲ႔ ျပတင္းေပါက္ေဘာင္ကုိ
တင္းတင္းဆုပ္လုိ႔… အံကုိတင္းတင္းၾကိတ္လု႔ိ… နိမ္႔ခ်ည္ျမင္႔ခ်ည္ျဖစ္ေနတဲ႔ ရင္အစုံကုိ ထိန္းခ်ဳပ္လုိ႔…
အေဖလဲေလ်ာင္းေနတဲ႔ ခုတင္ဘက္က တံခါးတစ္ခ်ပ္ကုိပိတ္ထားတယ္. ဖြင္႔ထားတဲ႔တံခါးရဲ႔
တစ္ဖက္မွာ လူေတြ အျပည္႔နဲ႔ေပါ႔. လမ္းတစ္ဖက္က ေစ်းၾကီးထဲက လူတစ္ခ်ိဳ႔ ေၾကးစည္သံတစ္ခ်က္ထြက္
တုိင္း လွမ္းလွမ္းၾကည္႔ေနတာ ေတြ႔ရတယ္။ က်လာတဲ႔ မ်က္ရည္တစ္စက္ကုိ ဆတ္ခနဲ ခါထုတ္လုိက္ရင္း
ျပတင္းေပါက္အျပင္ဘက္ကုိ ခဏမ်က္ႏွာလႊဲေနလုိက္တယ္။
အေဖကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကုိ ထားခဲ႔ျပီး သြားေတာ႔မယ္ဆုိတာ ေသခ်ာသြားပါျပီ ဒါအိပ္မက္မဟုတ္ဘူး…
တကယ္ျဖစ္ေနခဲ႔ျပီ...
၁၀ နာရီ ၅၅ မိနစ္မွာ ေနာက္ဆုံးေၾကးစည္သံတစ္ခ်က္ထြက္လာတယ္… အေဖ႔ရဲ႔ရင္ဘတ္က
နိမ္႔ခ်ည္ျမင္႔ခ်ည္မျဖစ္ေတာ႔ဘူး... အေဖ႔ရဲ႔ ထြက္သက္ကုိ အေမညာဘက္လက္ကေလးနဲ႔ လွမ္းစမ္းေနတာ
ေတြ႔ရတယ္... အေမ႔လက္ေတြ တဆတ္ဆတ္တုန္ေနတယ္ေနာ္...
“ေသခ်ာသြားျပီေနာ္..”
“ဟုတ္တယ္...”
“ေသခ်ာသြားခဲ႔ျပ...”
“အေမအရုပ္ၾကိဳးျပတ္ျဖစ္သြားတယ္ေနာ္...”
အေဖ႔ကုိ တအားဖက္လုိက္ျပီး အေဖ႔ရဲ႔ရင္ခြင္ထဲမွာ အေမထိန္းထားခဲ႔တဲ႔ မ်က္ရည္ေတြကုိ
သြန္ခ်ပစ္လုိက္တယ္...
ကၽြန္ေတာ္နအဲ႔ စ္ကလုိ ည္း မ်က္ႏွာေတြရဲေနတာပဲ အေမရယ္။ အစ္မၾကီးက ေက်ာင္းမျပီးေသးဘူး.
ေနာက္ဆုံးႏွစ္။ အစ္မငယ္က အလုပ္သင္တန္းမွာ။ သူတုိ႔ႏွစ္ေယာက္လုံး ဒီေန႔ ေလယာဥ္နဲ႔ေရာက္မယ္။
ခုအေမရယ္၊ အစ္ကုိရယ္၊ ကၽြန္ေတာ္ရယ္ပဲ အေဖ႔ရဲ႔ ေနာက္ဆုံးခရီးကုိ မီလုိက္ၾကတယ္ေနာ္။
“အေမရယ္...”
“သိပ္ခံစားရမွာပဲေနာ္”
မနက္က ေလယာဥ္ေပၚမတက္ခင္ အစ္မၾကီးက ဖုန္းဆက္တယ္. ကၽြန္ေတာ္႔ကုိ အေမက
သြားေျပာခုိင္းတယ္ေနာ္. အေမက ကၽြန္ေတာ္႔ကုိ ငယ္ငယ္ေလးကတည္းက ယုံၾကည္အားကုိးခဲ႔တာကုိ
ကၽြန္ေတာ္မေမ႔ဘူးသိလား အေမ...
အေျခအေနေတြကုိ ေကာင္းပါတယ္လုိ႔ ငါ႔သားၾကည္႔ေျပာလုိက္ပါတဲ႔…
ရပါတယ္ အေမရယ္. သားနားလည္ပါတယ္။
“ဒါေပမယ္႔သိလား အေမ...”
အစ္မၾကီးကုိ ၾကိဳတဲ႔ကား အိမ္ေရွ႔က အျဖတ္မွာ လူေတြအုံေနတဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အိမ္ဘက္ကုိ
ကားေခါင္းခန္းထဲက လွမ္းၾကည္႔လုိက္တဲ႔ အစ္မၾကီးရဲ႔ မ်က္၀န္းေတြကုိ သနားလုိက္တာဗ်ာ….
“ကားက အိမ္၀င္းထဲကုိ၀င္လုိက္ေတာ႔ ေျပးလာတဲ႔ အစ္မၾကီးမွာ ဖိနပ္ေတာင္ မပါဘူးအေမ”
သားအမိႏွစ္ေယာက္ေတြ႔ေတာ႔ ဖက္ျပီးငုိၾကတာေတြ၊ ကၽြန္ေတာ္မ်က္ႏွာလႊဲထားခဲ႔ေပမယ္႔သိေန
ျမင္ေနခဲ႔တယ္။

၁၅၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အခ်ိန္က ဇန္န၀ါရီ...
အစ္ကုိၾကီးက ၁၀ တန္းေျဖရေတာ႔မယ္...
ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႔ စာေမးပြဲက ေဖေဖာ္၀ါရီလထဲမွာ...
အစ္မၾကီးက ေက်ာင္းမျပီးေသးတဲ႔ ေနာက္ဆုံးႏွစ္ေက်ာင္းသူ...
အစ္မငယ္က အလုပ္ကို ေမွ်ာ္လင္႔ေနဆဲ သင္တန္းသူ...
လက္ထဲမွာ အေဖထားသြားခဲ႔တဲ႔ ေငြရင္းေငြႏွီးဘယ္ေလာက္ရွိမွာလဲ...
အေဖက ၀န္ထမ္းပဲကုိ...

ကၽြန္ေတာ္အေမ႔ကုိယ္စား စိတ္ပူေနခဲ႔မိတယ္ အေမရယ္။ ငယ္လြန္းလုိ႔ မစဥ္းစားတတ္ေသးဘူး


မထင္ပါနဲ႔ေနာ္။ ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႔ အရြယ္ေရာက္မႈက ေစာပါတယ္. ဒါကုိ အေမေနာက္က်မွ တျဖည္းျဖည္း
သိလာခဲ႔ရတာ မဟုတ္လား။
“. . . .”
အားလုံးက စာေမးပြဲျပီးမွ ေနရာသစ္ကုိ ေျပာင္းဖုိ႔ တားၾကေပမယ္႔ အေမရဲ၀ံ႔စြာပဲ ဆုံးျဖတ္ခဲ႔တယ္.
အေဖရက္လည္ျပီး တစ္ပတ္အတြင္းမွာပဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ရန္ကုန္ကုိ သေဘာၤၾကီးစီးျပီး လာခဲ႔တယ္ေနာ္။
သေဘာၤေပၚက အခန္းငယ္ေလးထဲမွာ အေမနဲ႔အတူ ကၽြန္ေတာ္အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ေနေပးခဲ႔တယ္
သိရဲ႔လားအေမ။
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကုိ လုိက္ႏႈတ္ဆက္တဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြရဲ႔ မ်က္ႏွာေတြကို သေဘၤာေပၚက
လက္ျပရင္း ကၽြန္ေတာ္တစ္ခု ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ႔ဖူးတယ္ အေမ။ ဒီေနရာကို တစ္ေန႔ျပန္လာျပီး
အေဖလဲေလ်ာင္းခဲ႔တဲ႔ ေနရာေလးမွာ အမွတ္တရ တစ္ခုခုလုပ္ေပးမယ္ လုိ႔ေပါ။
“. . . .”
ေနရာစုံမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ က်င္လည္ခဲ႔ရတယ္ေနာ္။ အေမ႔ဆီက ပုိက္ဆံကုိ မေတာင္းဘဲ
က်ဴရွင္ေတြဆုိတာကုိ တတ္ႏုိင္သေလာက္ ေလွ်ာ႔ခ်ခဲ႔ျပီး ဘာမွမရွိတဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ ေအာင္ပဲြေတြ အလီလီဆြ
တ္ခူးႏိုင္ခဲ႔ပါတယ္ အေမ။
လူရာမသြင္းခ်င္တဲ႔ ေဆြမ်ိဳးတစ္ခ်ိဳ႔ကုိ ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႔ အျငင္းပြားစရာ မရွိတဲ႔ ေအာင္ျမင္မႈတစ္ခ်ိဳ႔နဲ႔
လက္စားေခ်ခဲ႔တာ အေမသိပါတယ္။ ႏွိမ္႔ခ်သလုိ အၾကည္႔မ်ိဳးေတြနဲ႔ ၾကည္႔တတ္တဲ႔ လူတစ္ခ်ိဳ႔ကုိလည္း
ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႔ ပညာအစြမ္းနဲ႔ပဲ ျပန္လည္တုံ႔ျပန္သိျမင္ေစခဲ႔ပါတယ္။
“. . . .”
ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြေအာင္ျမင္လုဆဲဆဲ ျဖစ္ခဲ႔ရေပမယ္႔လည္း တုိင္းေရးျပည္ရာ
ရႈပ္ေထြးမႈေတြေၾကာင္႔ ေအာင္ျမင္မႈတစ္ခုကုိ ရင္နာနာနဲ႔ လက္လႊတ္လုိက္ခဲ႔ရတယ္။ ဒါေပမယ္႔အေမသိလား။
ကၽြန္ေတာ္႔အတြက္ သိပ္ကို အလွမ္းေ၀းကြာလြန္းလွတယ္လုိ႔ အားလုံးက ေျပာေနတဲ႔ေအာင္ျမင္မႈကုိကၽြန္
ေတာ္ ထုိက္တန္စြာရခဲ႔ပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္႔ဘ၀အတြက္သာမဟုတ္ဘဲ ကၽြန္ေတာ္သိပ္ခ်စ္တဲ႔ အေမနဲ႔ ညီအစ္ကုိေမာင္ႏွမေတြအ
တြက္ပါ အလွည္႔အေျပာင္းတစ္ခုကုိ ကၽြန္ေတာ္ ဖန္တီးႏိုင္ခဲ႔တယ္။ အေမကုိယ္တုိင္အံ႔အားသင္႔ေနခဲ႔ရတယ္
မဟုတ္လား။
ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႔ေအာင္ျမင္မႈကုိ မယုံၾကည္ႏုိင္သူေတြ အမ်ားၾကီးရွိေလေလ ကၽြန္ေတာ္အေမ႔အတြက္
ဂုဏ္ယူေလေလပါပဲ။
“အေမ႔ကုိ ကၽြန္ေတာ္သိပ္ခ်စ္တယ္ အေမ...”
အေမကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မိသားစုေလး မျပိဳကြဲေအာင္ ၾကိဳးစားစီမံခဲ႔တာေတြကို
ကၽြန္ေတာ္မေမ႔ေသးဘူး။ အေမဦးမေဆာင္ႏုိင္ေပမယ္႔ အေမ႔ရဲ႔ ေမတၱာဓာတ္ေတြနဲ႔ မိသားစုကို ေအးျမေႏြး
ေထြးေစခဲ႔ပါတယ္။
“ကၽြန္ေတာ္အေမ႔ကုိ ေက်းဇူးဆပ္ဖုိ႔စဥ္းစားေနတာ မဟုတ္ပါဘူး”
“ကၽြန္ေတာ္ေက်းဇူးေတြ စဆပ္ေနတာ ၾကာပါျပီ...”
“ဒီ႔အတြက္လည္း ကၽြန္ေတာ္ေက်နပ္အားရပါတယ္. ၀မ္းေျမာက္ဂုဏ္ယူပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ၾကံဳ
ဆုံလာရမယ္႔ စိန္ေခၚမႈေတြအတြက္လည္း အားအင္အသစ္ေတြ ရရွိမိပါတယ္ အေမရယ္။

၁၅၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ကၽြန္ေတာ္က အေမမၾကိဳက္တာေတြ မလုပ္ပါဘူးလုိ႔ ကတိေပးမယ္႔သားလိမၼာ အမ်ိဳးအစားေတာ႔


မဟုတ္ပါဘူး။ အေမ႔အတြက္ေကာင္းမယ္ထင္ရင္ အေမမၾကိဳက္တာေတာင္ လုပ္မယ္႔သားပါ။ အေမမသိျမင္
နားမလည္ႏုိင္ခဲ႔တာ တစ္ခ်ိဳ႔ကုိ ကၽြန္ေတာ္ၾကိဳးစားရွင္းျပ ေပးသြားမွာပါ။
က်င္လည္ရွင္သန္ေနခဲ႔ရတဲ႔ ပတ္၀န္းက်င္ အေျခအေနေတြ မတူတဲ႔အတြက္ အေမနဲဲ႔ ကၽြန္ေတာ္
အေတြးအေခၚပုိင္းမွာ ကဲြလဲြမႈေတြ ရွိမွာပါ။ အေမမၾကိဳက္တာကုိ လုပ္မိတယ္လုိ႔အေမဆက္ထင္ေနေသးခဲ႔
ရင္လည္း ကၽြန္ေတာ္ စိတ္မေကာင္းပါဘူး အေမရယ္။ အေမတျဖည္းျဖည္းသိျမင္ လာေအာင္ ကၽြန္ေတာ္ၾကိဳး
စားေပးသြားမွာပါ။
အေမ႔အတြက္ ကၽြန္ေတာ္က အလင္းတန္းတစ္ခု ျဖစ္ခ်င္တာပါ အေမရယ္။ အေမနဲ႔ကၽြန္ေတာ္
ေနာက္ေနာင္ ဘ၀မ်ားမွာ မဆုံေတြ႔ျဖစ္ခဲ႔ရင္ေတာင္မွ ကၽြန္ေတာ္ဒီဘ၀မွာ အေကာင္းဆုံးလက္ေဆာင္တစ္
ခ်ိဳ႔ အေမ႔ရဲ႔ သံသရာ ခရီးအတြက္ ထည္႔ေပးလုိက္မွာပါ။
“အေမနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေန႔ေန႔ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ျပန္လည္ဆုံေတြ႔ၾကမယ္ေနာ္...”
“ကၽြန္ေတာ္အားမေလွ်ာ႔ေသးပါဘူး...”
ရင္အစုံမွာ ဘယ္သူမွရုိက္ခ်ိဳးလုိ႔မရတဲ႔ ဇဲြမာန္ေတြအျပည္႔ရွိေနဆဲပါ။ အေမနဲ႔ျပန္ေတြ႔ျဖစ္တဲ႔တစ္
ေန႔က်ရင္ေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႔ ေျပာင္းလဲသြားတဲ႔ တန္ဖုိးတစ္ခ်ိဳ႔အေၾကာင္း ေျပာျပမယ္ေနာ္။
ကၽြန္ေတာ္႔အတြက္ စိတ္ခ်ပါအေမ။ ျမင္းရုိင္းတစ္ေကာင္ရဲ႔အားမာန္နဲ႔ ဘ၀ခရီးကုိ အမွားအယြင္းမရွိေအာင္
ဆက္လက္ခရီးဆက္သြားမွာပါ။
ေလယာဥ္ကြင္းမွာ အေမေပးခဲ႔တဲ႔ အနမ္းတစ္ခ်က္က ခုခ်ိန္ထိရွင္သန္ လတ္ဆတ္ေနဆဲပါ
အေမ။ ငါ႔သားၾကိဳးစားေနာ္တဲ႔ ...

အေမမ်ားေန႔မွာ ကၽြန္ေတာ္သိပ္ခ်စ္တဲ႔ အေမတစ္ေယာက္ ၿငိမ္းခ်မ္းပါေစ။

ရန္ေအာင္

၁၅၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ကြၽန္ေတာ္က ဇြန္ ၂၈ မွာေမြးတာဆိုေတာ့ ကရကဋ္ရာသီဖြားေပါ့ ...။ ဒီရာသီဖြားေတြကို


ကိုယ္စားျပဳတာက ကဏန္းေလ ...။ ကဏန္းေတြကဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို႕ရဲ႕အိမ္လို႕ေျပာလို႕ရတဲ့ သူ
တို႕ေနတဲ့က်င္းေလးေတြထဲကို ျပန္ျပန္ေျပး၀င္သြားတတ္ၾကတာကို အားလံုးျမင္ဖူးၾကမယ္ထင္ပါတ
ယ္။ ကြၽန္ေတာ္ကလည္း ကဏန္းတစ္ေကာင္လိုပါပဲ ...။ ကိုယ့္အိမ္ကိုယ့္ယာကိုခင္တြယ္တယ္ ...
မိသားစုရဲ႕အရိပ္ကိုေတာင့္တတယ္ ... မိဘ၊ ညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမ နဲ႕ ခင္တြယ္ရတဲ့ေဆြမ်ိဳးေတြၾကားက
အျဖဴေရာင္သံေယာဇဥ္ႀကိဳး ေတြကို ျမတ္ႏုိးတယ္။ ဒီ၀တၳဳတိုေလးထဲမွာ ကြၽန္ေတာ္နဲ႕ ကြၽန္ေတာ္ခ်
စ္တဲ့အိမ္ကေလးတို႕ တစ္ေယာက္တစ္ေပါက္ေျပာၾကတဲ့ စကားေတြရွိတယ္။ အဲဒီ့စကားလံုးေတြက
အိမ္ဆိုတဲ့စကားလံုးရဲ႕ အဓိပၸါယ္ျပည့္၀မႈအေၾကာင္း၊ ေမတၲာတရားေတြဖံုးလႊမ္းေနတဲ့ မိသားစုဘ၀တစ္ခုရဲ႕
အေၾကာင္း အားလံုးကိုေျပာျပလိမ့္မယ္။ မ်က္စိနဲ႕ၾကားႏုိင္ၾကလိမ့္မယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။

ကြၽန္ေတာ္ႏွင့္ အိမ္ကေလး

ေဖေဖ၊ ေမေမ နဲ႕ ညီငယ္တို႕ တစ္ညအိပ္ခရီးထြက္သြားတဲ့ေန႕၊ ၿဖိဳးၿဖိဳးေဖ်ာက္ေဖ်ာက္က်ေနတဲ့


မုိးစက္မိုးေပါက္ေတြနဲ႕ ေအးစိုလွပေနတဲ့ေန႕၊ အဲဒီေန႕ရဲ႕ ညေနခင္းတစ္ခုထဲမွာ ကြၽန္ေတာ္နဲ႕ အိမ္ကေလး စက
ားေတြအမ်ားႀကီးေျပာျဖစ္ခဲ့ၾကတယ္။
လွ်ပ္စစ္မီးေရာင္စံုေတြၾကားက သပၸါယ္တင့္တယ္လွတဲ့ ဗုဒၶ႐ုပ္ပြားေတာ္ရဲ႕မ်က္ႏွာေတာ္ကို
ကြၽန္ေတာ္ ဖူးေမွ်ာ္ၾကည္ညိဳ ေနရင္း ၿငိမ္းေအးမႈေတြကြၽန္ေတာ့္ရင္ထဲကိုစီး၀င္ေနတုန္းမွာ အိမ္ကေလးက
အသံတစ္သံနဲ႕ ကြၽန္ေတာ့္ကို လႈပ္ႏႈိးလိုက္တယ္။
“ ဒီအခန္းထဲမွာ ရွိေနရတဲ့ အခ်ိန္ေတြဟာ မင္းရဲ႕ဘ၀အတြက္ အဓိပၸါယ္အရွိဆံုးကာလေတြျဖစ္
မွာပဲေနာ္...”
အိမ္ကေလးရဲ႕အေမးကို ကြၽန္ေတာ္ေခါင္းညိတ္ၿပီး အေျဖေပးလိုက္တယ္။
“ဟုတ္တယ္ ... လူသားဘ၀ရဲ႕အျမင့္မားဆံုး အဓိပၸါယ္ကို အျပည့္၀ဆံုးေဖာ္က်ဴးေပးႏုိင္တာ ဗုဒၶပဲ။
ဗုဒၶရဲ႕ ႐ုပ္ပြားေတာ္ျမတ္ေတြ ကိန္း၀ပ္စံပယ္ေတာ္မူေနတဲ့ ဒီအခန္းေလးဟာ ကြၽန္ေတာ္တို႕ မိသားစုရဲ႕ဘ၀ကုိ

၁၅၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ၿငိမ္းေအးေစတယ္။ ဒီအခန္းေလးက ကြၽန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ စိတ္၀ိÓဥ္ေတြကို အျဖဴစင္ဆံုးျဖစ္ေအာင္ေဆးေၾကာ


သန္႕စင္ ေပးတယ္။ ဒီအခန္းေလးဟာ ခင္ဗ်ားရဲ႕ အခမ္းနားဆံုးေသာ အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုပဲမဟုတ္လား။”
ကြၽန္ေတာ္ စကားတေျပာေျပာနဲ႕ ဧည့္ခန္းထဲကို ထြက္လာခဲ့တယ္။ ဧည့္ခန္းထဲက
ဆိုဖာတစ္ခုေပၚကို ကြၽန္ေတာ္ထိုင္ခ်လိုက္တဲ့အခ်ိန္မွာပဲ ...
“ဧည့္ခန္းရဲ႕ အဆင္အယင္ေတြကေရာ မင္းရဲ႕စိတ္ကိုၾကည္လင္ေစရဲ႕လား ...”
အိမ္ကေလးက အဲဒီလိုေမးေတာ့မွ ကြၽန္ေတာ္လည္း ဧည့္ခန္းထဲကိုေသေသခ်ာခ်ာလွည့္ပတ္
ၾကည့္ မိတယ္။ ေမေမဟာ ဧည့္ခန္းထဲက ပရိေဘာဂေတြကိုတစ္လတစ္ႀကိမ္ေလာက္နီးပါး အေရႊ႕အေျပာင္း
လုပ္ေလ့ရွိတယ္။ ေမေမ့ရဲ႕ အဲဒီ့ အေလ့အထေလးက ကြၽန္ေတာ္တို႕ကို ၿငီးေငြ႕မႈ၊ ႐ိုးအီမႈေတြကို ေျပေပ်ာက္ေစ
ၿပီး ကြၽန္ေတာ္တို႔အတြက္ ဧည့္ခန္းအသစ္ေလးေတြကို ခဏခဏတိုင္း ျပန္လည္ေမြးဖြားေပးတယ္။
“ဒီအခန္းေလးဟာ ကြၽန္ေတာ္တို႕မိသားစုရဲ႕ စုေ၀းအပန္းေျဖရာ ေနရာေလးတစ္ခုပဲေလ။
တစ္ခါတစ္ေလက်ေတာ့လည္း ဧည့္သည္ေတြကို ဧည့္ခံစကားေျပာတဲ့ ေနရာေပါ့။ ေနာက္ၿပီး ...
ဒီအခန္းေလးဟာ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ရင္ခြင္ထဲက လူမႈဆက္ဆံေရး နယ္ပယ္ေလးတစ္ခုလို႕လဲ ေျပာလို႕ရတာပဲ
မဟုတ္လား ...”
“မင္းေျပာတာ ဟုတ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တစ္ခါတစ္ခါ တခ်ိဳ႕ဧည့္သည္ေတြနဲ႕ အတူ ေလာဘေတြ၊
ေမာဟေတြ၊ ေဒါသေတြ၊ မာန္မာနေတြ စတဲ့ စတဲ့ စိတ္အပူေတြ ဒီအခန္းေလးထဲကို ပါပါလာတဲ့အခါ
မင္းစိတ္မညစ္ဘူးလား ...”
“ေထြေထြထူးထူးေတာ့ စိတ္မညစ္ပါဘူး။ ဘယ္လုိလူမ်ိဳးေတြ ဘယ္လိုစိတ္အေျခအေ
နမ်ိဳးနဲ႔ပဲ ၀င္လာလာ ကြၽန္ေတာ္တို႕ကေတာ့ အၿပံဳးနဲ႕ ႀကိဳဆိုေနမွာပဲေလ။ သူတို႕ဘာေတြေျပာမလဲ၊
နားေထာင္လိုက္မယ္။ သူတို႕ဘာေတြလုပ္ၾကမလဲ၊ ၾကည့္ေနလိုက္မယ္။ အေရးႀကီးတာက ... ေဒါသနဲ႕၀င္
လာသူေတြရဲ႕ေဒါသေတြ၊ ေလာဘနဲ႕၀င္လာသူေတြရဲ႕ေလာဘေတြ ကြၽန္ေတာ္တို႕ဆီကူးစက္မလာဖို႕ပဲမဟုတ္
လား ...။ ကုိယ့္စိတ္ကို ကုိယ္သိေနၿပီး ႏုိင္ေအာင္ထိမ္းႏုိုင္ဖို႕ပဲ လိုတာပါဗ်ာ ...”
အိမ္ကေလးရဲ႕အေမးကို ေျဖေနရင္း ဒီဧည့္ခန္းေလးထဲကို ၀င္၀င္လာတတ္ၾကတဲ့ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ
စိတ္အေျခအေနေတြအေၾကာင္းကို ကြၽန္ေတာ္ျပန္ေျပာင္း စဥ္းစားေနမိတယ္။ ႐ိုးသားမႈတစ္ခုနဲ႕ ျဖဴျဖဴစင္စင္
၀င္ေရာက္လာၾကတဲ့ မိတ္ေဆြေတြရွိသလို ၊ ရည္ရြယ္ခ်က္တစ္ခုခု၊ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္တစ္ခုခုနဲ႕ အေရာင္းဆိုးခ်င္
ၾကတဲ့ ဧည့္သည္ေတြလဲရွိခဲ့ဖူးတယ္။ ဧည့္သည္ေတြကို ဧည့္၀တ္ေက်ရမွာ အိမ္ရွင္ေတြရဲ႕ တာ၀န္ပါ။ ဒါေပမယ့္
... အဲဒီ့ဧည့္သည္ေတြျပန္သြားၾကတဲ့အခါ ကိုယ့္ရဲ႕ဂုဏ္သိကၡာနဲ႕ တန္ဖိုးထားအပ္တဲ့အရာေတြ သူတို႕နဲ႕
အတူပါမသြားဖို႕နဲ႕ သူတို႕ဆီက မလုိလားအပ္တဲ့ အရာေတြကို ယူမထားလိုက္မိေစဖို႕ ေစာင့္ထိမ္းရမွာကလည္း
အိမ္ရွင္ေတြရဲ႕ တာ၀န္တစ္ခုပါပဲ။ အိမ္ကေလးနဲ႕ မိသားစုတို႕ရဲ႕ သာယာေအးခ်မ္းမႈတစ္ခုအတြက္ေလ ...။
ကြၽန္ေတာ္ ပ်င္းပ်င္းရွိလာတာနဲ႕ စာဖတ္မယ္လို႕စိတ္ကူးၿပီး ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕ စာဖတ္ခန္းေလးထဲကို
၀င္လိုက္တယ္။
“ဒီအခန္းေလးထဲမွာ မင္းရဲ႕အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကိုကုန္လြန္ေစတယ္ေနာ္...။ဒီအခန္းေလး
ထဲကို မင္းမ၀င္တဲ့ေန႕ဆိုရင္ ငါ့ရင္ထဲမွာ တစ္ခုခုလုိေနသလိုေတာင္ခံစားရတယ္”
“ဟုတ္တယ္ဗ် ... စာအုပ္ေတြက ကြၽန္ေတာ့္ကို အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ အေျခအေနေတြအေၾကာင္းကို
ေျပာျပတယ္။ ေနာက္ၿပီး ... အခ်ိဳ႕၀ါက်ေတြက ကြၽန္ေတာ့္ကို ေတြးခ်င္လာေအာင္၊ ေတြးတတ္လာေအာင္
ႏႈိးဆြေပးတယ္။ လူတစ္ေယာက္ဟာ သူကိုယ္ထိလက္ေရာက္ႀကံဳေတြ႕လုိက္ရတာေတြကိုပဲ သိမယ္ဆိုရင္
ဘ၀မွာ သူသိတာနဲနဲေလးပဲ ျဖစ္ေနမွာေပါ့။ ေနာက္ၿပီး ... အရာရာကိုကိုယ္တုိင္မွားဖူးမွအမွန္သိမယ္ဆို
ရင္လည္း ဘ၀မွာ ေနာင္တေတြပဲ အခါခါရေနရမွာေပါ့ ...။ စာဖတ္ျခင္းက ကြၽန္ေတာ့္ကိုအမ်ားႀကီးသိေစ
တယ္ ...။ ေနာင္တေတြကေနလည္း လြတ္ေျမာက္ေစတယ္ဗ်ာ...”
စာဖတ္ရျခင္းရဲ႕အေၾကာင္းရင္းကို ဒီထက္ပိုၿပီးရွည္ရွည္ေ၀းေ၀းေျပာစရာေတြရွိေပမယ့္
ကြၽန္ေတာ္ တိုတိုနဲ႕ လိုရင္းပဲ အိမ္ကေလးကိုရွင္းျပလိုက္တယ္။ ကြၽန္ေတာ္ စာၾကည့္စားပြဲေပၚမွာ ျပန္႕က်ဲေနတဲ့
စာအုပ္ေတြကို စာအုပ္စင္ေပၚ စနစ္တက်ျပန္တင္လိုက္ရင္း မေန႕ကေရးလက္စ ၀တၳဳတိုတစ္ပုဒ္ကိုအဆံုး
သတ္ဖို႕ ျပင္လိုက္တယ္။
“အခ်ိဳ႕စာေရးဆရာေတြက ဟိုတယ္ေတြ ဘာေတြသြား၊ အခ်ိဳ႕က ေအးခ်မ္းတဲ့ေနရာေဒသတစ္ခု
ခုကို ခရီးေတြဘာေတြထြက္ၿပီး စာေရးၾကတယ္ ...။ မင္းကေတာ့ မင္းရဲ႕စာေပလက္ရာေတြ အားလံုးလိုလုိကို

၁၅၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဒီအခန္းေလးထဲမွာပဲ ဖန္တီးတယ္ေနာ္ ...”


အိမ္ကေလးက အဲဒီလိုေျပာေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ၿပံဳးမိတယ္။ ကြၽန္ေတာ္ကလဲ ကြၽန္ေတာ္ပဲ
အျခားေနရာေတြမွာ စာေရးခဲတယ္။ တစ္ခါတစ္ေလ ႐ုတ္တရက္ေပၚလာတတ္တဲ့ အေတြးစေလးေတြကို
စာအုပ္ထဲမွာခ်က္ခ်င္း ခ်ေရးထားတတ္တာကလဲြလို႕ က်န္တာေတြကို ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕အိမ္ကေလးထဲက
ဒီအခန္းေလးထဲမွာပဲ ေရးခဲ့တယ္။
“အျခားတစ္ေနရာရာကို သြားစရာမွ မလိုပဲဗ်ာ ...။ ဒီအခန္းေလးက ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕ စိတ္အာ႐ံုကို
စာေရးႏုိင္ေလာက္တဲ့ အေျခအေနတစ္ခုဆီေရာက္ေအာင္ဆြဲေခၚႏုိင္ေနတာပဲ ...။”
ကြၽန္ေတာ္ေျပာရင္းဆိုရင္းပဲ စားပဲြအနားကျပဴတင္းေပါက္ေလးကို ထဖြင့္လိုက္တယ္။
ေရးခုိးေရေငြ႕ ေလးေတြ ကပ္ပါလာတဲ့ ေလႏုေအးက ကြၽန္ေတာ့္ဆီကို တိုးေ၀ွ႕တိုက္ခတ္လာတယ္။
“ဒီျပဴတင္ေပါက္ေလးကိုဖြင့္ၿပီး ၾကည့္လုိက္ရင္ အိမ္ေရွ႕ႈက ျမင္ကြင္းေတြအားလံုးကို ျမင္ႏုိင္တယ္။
အိမ္ေလးရဲ႕ေရွ႕မွာ ေမေမစိုက္ထားတဲ့ ျမက္ခင္းစိမ္းစိမ္းနဲ႕ သစ္ပင္ပန္းပင္ေတြ၊ ေနာက္ ... ေဖေဖလုပ္ထားတဲ့
စာကေလးအိမ္ေလးေတြ၊ ေနာက္ၿပီး ... ေျမနီနီလမ္းကေလးေပၚက နိစၥဓူ၀သြားလာလႈပ္ရွားေနၾကတဲ့
ဘ၀အေထြေထြေတြ ...။ ဒါေတြဟာ ... ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕အာ႐ံုေတြကို အေကာင္းဆံုးႏိႈးဆြေပးႏုိင္တဲ့ အရာေတြပဲ
မဟုတ္လား ...။”
ကြၽန္ေတာ္ေရးလက္စ ၀တၳဳေလးကို အဆံုးသတ္ၿပီးခ်ိန္မွာ ဗိုက္ထဲကဆာသလိုလိုရွိလာတာ
နဲ႕ ထမင္းစားခန္းေလးထဲကို ထြက္လာခဲ့လိုက္တယ္။ မနက္ကေမေမခ်က္သြားတဲ့ ထမင္း၊ ဟင္းေတြက
စားပြဲေပၚမွာ အဆင္သင့္ ...
“ဒီတစ္ညေတာ့ ေျခာက္ေသြ႕တိတ္ဆိတ္တဲ့ ထမင္း၀ိုင္းတစ္ခုကို မင္းတစ္ေယာက္တည္း
ဆင္ႏႊဲရေတာ့မွာေပါ့ေနာ္ ...”
“ဒါေတာ့ ဘယ္တတ္ႏုိင္မွာလဲဗ်ာ ...။ အားလံုးက ခရီးထြက္သြားၾကတာကိုး ...။ ဒါေပမယ့္
ဒါကလည္း တစ္ခါတစ္ေလမွပါ ...။ ညေနခင္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႕မိသားစုေတြ စံုစံုလ
င္လင္၀ိုင္းဖြဲ႕ၿပီး ထမင္းစားၾကတာ ခင္ဗ်ားအျမင္ပဲမဟုတ္လား ...”
ဒါက ေဖေဖ၊ ေမေမတို႕ပ်ိဳးေထာင္ေပးထားတဲ့ ခ်စ္စရာအေလ့အက်င့္ေလးတစ္ခုပါ။
အရမ္းအေရးႀကီးတဲ့ ကိစၥတစ္ခုခုရွိေနတဲ့ အခ်ိန္ကလြဲရင္ က်န္တဲ့အခ်ိန္တိုင္းမွာ ကြၽန္ေတာ္တို႕ေတြ
အိမ္ကို အခ်ိန္မီျပန္လာၿပီး ညေနစာအတူတူ စားၾကစၿမဲပါ။ ေမေမခ်က္ထားတဲ့ ထမင္း၊ ဟင္းေတြကို
မိသားစုလက္စံုစားရတဲ့ အရသာဟာ ကမၻာေက်ာ္ စာဖိုမွဴးႀကီးေတြရဲ႕လက္ရာကို အဆင့္ျမင့္ေဟာ္တယ္ႀကီး
ေတြမွာ စားရတဲ့ အရသာနဲ႕ မလဲႏုိင္ပါဘူး။ ကြၽန္ေတာ္ညစာကို တို႕ကနန္း၊ ဆိတ္ကနန္းစားၿပီး ... ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕
အိပ္ခန္းေလးထဲကို ၀င္လုိက္တယ္။ ျပာလြင္သန္႕စင္ေနတဲ့ အိပ္ရာေလးေပၚကို ကြၽန္ေတာ္လွဲခ်လိုက္တဲ့
အခ်ိန္မွာပဲ အိမ္ကေလးကကြၽန္ေတာ့္ကိုေျပာတယ္။
“ဒီအခန္းေလးကေတာ့ မင္းရဲ႕ခႏၶာကိုယ္နဲ႕စိတ္ကို ခဏတာအနားေပးတဲ့အခန္းေလးေပါ့ေနာ္ ...။
ဒီအခန္းေလးရဲ႕ အျပင္အဆင္ေတြက မင္းကို ႏွစ္ၿခိဳက္စြာအိပ္ေပ်ာ္ခြင့္တစ္ခုကိုေပးႏုိင္ရဲ႕လား”
“အင္း ... ကြၽန္ေတာ္ ႏွစ္ႏွစ္ၿခိဳက္ၿခိဳက္အိပ္ေပ်ာ္ပါတယ္။ အခန္းေလးရဲ႕ခရမ္းႏုေရာင္ေလးဘက္
ေလးလံနံရံေတြ၊ အျပာေရာင္အိပ္ယာခင္းေတြ၊ ျခင္ေထာင္ေတြ စတဲ့ ပတ္၀န္းက်င္ေတြက ကြၽန္ေတာ့္ကို
ေကာင္းမြန္တဲ့ အိပ္စက္ခြင့္တစ္ခုကိုရဖို႕ အမ်ားႀကီး အေထာက္အပံ့ေပးပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ... တကယ္တမ္း
အပူအပင္ကင္းစြာ အိပ္ေပ်ာ္ႏိုင္ဖို႕က ကြၽန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ စိတ္အေျခအေနေတြမွာ ပိုၿပီးမူတည္ပါတယ္ဗ်ာ ...။
ၿငိမ္သက္ေနတဲ့ စိတ္အေျခအေနတစ္ခုနဲ႕ အိပ္ရာမ၀င္ႏုိင္သေရြ႕ေတာ့ ဘယ္ေလာက္တန္ဖိုးႀကီးတဲ့
ေမႊ႕ယာႀကီး ေတြေပၚမွာ အိပ္ေနေန ... ညတာေတြကေတာ့ ရွည္ေနဦးမွာပါပဲ ...”
ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕စကားကို အိမ္ကေလးက ဆိတ္ဆိတ္ေနျခင္းအားျဖင့္ေထာက္ခံတယ္။ ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕
အျပာေရာင္ခုတင္ေလးေပၚမွာလွဲေနရင္း မ်က္စိေတြစင္းလာတာနဲ႕ ကြၽန္ေတာ္အိမ္ကေလးကို ႏႈတ္ဆက္
လိုက္တယ္။
“ကြၽန္ေတာ္အိပ္ေတာ့မယ္ ...။ ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ လံုၿခံဳစိတ္ခ်မႈကို ေပးႏုိင္တဲ့ ခင္ဗ်ားရဲ႕ရင္ခြင္ထဲက
ဒီအခန္းငယ္ေလးထဲမွာ တစ္ညတာဆိုတဲ့ အခ်ိန္ကာလကို ကြၽန္ေတာ္ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းနဲ႕ ျဖတ္သန္းေတာ့
မယ္ ...။ အဲဒီ့အတြက္ ခင္ဗ်ားကိုလည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ...။”

၁၅၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

အခ်ိဳ႕အိမ္ေတြရဲ႕ အခ်ိဳ႕အခန္းေတြမွာ မီးေတြလင္းေနၾကတုန္း ...။ အခ်ိဳ႕ေနရာေတြရဲ႕အခ်ိဳ႕


လမ္းေတြမွာ မအိပ္စက္ႏုိင္ၾကေသးသူေတြ ကံၾကမၼာရဲ႕သယ္ေဆာင္ရာကို လွမ္းေလွ်ာက္ေနၾကတုန္း ...။
ကြၽန္ေတာ္ သက္ျပင္းတစ္ခုကို ခပ္ဖြဖြခ်ရင္း မ်က္စိကို ျဖည္းျဖည္းခ်င္းမွိတ္လိုက္တယ္။ လွ်ပ္စစ္မီးေရာင္
ေတြမရွိေတာ့တဲ့ လေရာက္လႊလႊရဲ႕ေအာက္မွာ အိမ္ကေလးကလည္း တိတ္ဆိတ္ၿငိမ္းေအးစြာမ်က္လႊာခ်
လို႕ ...။ ။

ေနဘုန္းလတ္

၁၅၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ရုတ္တရက္ မ်က္လံုးထဲေ၀့တက္လာေသာ မ်က္ရည္စမ်ားကို ရွည္လ်ားေသာမ်က္ေတာင္ရွည္


မ်ားျဖင့္ ပုတ္ခတ္လိုက္ျပီး အခန္းရဲ႕မ်က္ႏွာၾကက္ကို “ေနျခည္ေႏြး” ၾကည့္ေနမိသည္။ သူမ မ်က္လံုးထဲမွာ
ျမင္ေယာင္ေနမိတာေတာ့ မၾကာခင္မွာ ခြဲခြာသြားရေတာ့မယ့္ မေမ့ႏိုင္ေသာပံုရိပ္မ်ား ။ သူမခုတင္ေဘးမွာ
စားပြဲေပၚေခါင္းတင္ျပီး ပင္ပန္းၾကီးစြာျဖင့္ အိပ္ေပ်ာ္ေနေသာ သူနာျပဳဆရာမေလးကို သူမျပံဳးၾကည့္မိသည္။
သူနာျပဳဆရာမေလး မသိေအာင္ ခုတင္ေပၚမွာ အသာအယာထလိုက္ကာ ျပတင္း၀ကိုလွမ္းၾကည့္လိုက္
ေတာ့ အျပင္မွာေဖြးေဖြးက်ေနေသာ ႏွင္းပြင့္မ်ား…။ အေႏြးထည္ ခပ္ထူထူကုိ ေသခ်ာ၀တ္ဆင္ျပီးအင္အား
ခ်ိနဲ႕ေနေသာ ေျခေထာက္ေတြကို ၾကိဳးစားေရြ႕လ်ားကာ သူမအခန္း၀သုိ႕ တိတ္တဆိတ္ထြက္လာျပီး ေဆးရံုေရွ႕
ဥယ်ာဥ္၀င္းေလးထဲသို႕ သူမအေရာက္မွာ ေအးစိမ့္ေနေသာ ေဆာင္းရာသီေလေအးက ရင္ထဲတိတ္
တဆိတ္တိုး၀င္သြားတာကို သူမသိပ္ႏွစ္ျခိဳက္၏။
သစ္ပင္အၾကီးတစ္ခုေအာက္ရွိ ခံုတန္းျပာေလးမွာ ေျဖးညင္းစြာထိုင္ရင္း အခုခ်ိန္ေလာက္ဆို
သူမႏွင့္ ဆန္႕က်င္ဘက္ ကမာၻတစ္ျခမ္း ေနေရာင္ျခည္အလင္းေရာင္ေအာက္မွာ အလုပ္ေတြၾကိဳးစားလုပ္ေန
မည့္ ခ်စ္သူေကာင္ေလးမ်က္ႏွာကို အေတြးေလးျဖင့္ ေတြးရရံုႏွင့္ ရင္တစ္ခုလံုးေႏြးေထြးသြားရ ရုတ္တရက္
သူမရဲ႕ဘယ္ဘက္ ရင္ေထာင့္မွ ထိုးေအာင့္တက္လာေသာ ေ၀ဒနာကို သူမလက္ျဖင့္ ျပန္ဖိရင္း မ်က္လံု
းေတြကိုမွိတ္ထားလိုက္သည္။ အသက္ကုိေျဖးေျဖးရႈရင္း ျမင္ေယာင္ေနမိတာေတာ့ သူမသိပ္ခ်စ္ေသာ
ခ်စ္သူရဲ႕ပံုရိပ္ေလး … ။
လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားအပါအ၀င္ သူမကုိယ္တိုင္လည္း အယံုအၾကည္မရွိေသာ ေလလိႈင္းေပၚမွ
Chatting ဆိုေသာ ေလာကကို သူမႏွစ္သက္ခဲ့မိသည္ ။ ငယ္စဥ္ကတည္းက ေမာင္ႏွမလည္းမရွိ ၊ ေမြးရာပါ
ႏွလံုးေရာဂါအခံေၾကာင့္ သူမကို ေရႊလိုဥထားရေသာ မိဘႏွစ္ပါးျဖင့္သာ အမိေျမႏွင့္ေ၀းကြာေသာ ႏိုင္ငံမွာ
အတူတူေနထိုင္ရင္း သူမရဲ႕အခ်ိန္မ်ားကို စာဖတ္ျခင္းျဖင့္သာ ကုန္ဆံုးခဲ့ရသည္။ အင္တာနက္ေပၚတြင္ သူမ
စာအုပ္မ်ားမွာယူရင္း ၊ စိတ္အပန္းေျဖရင္း တစ္ရက္မွာ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားသာရွိေသာ Chat Room တစ္ခုကို
သူမေရာက္ရွိသြားၿပီး ခင္မင္စြာျဖင့္ သံေယာဇဥ္တြယ္သြားခဲ့ရသည္။ Chatting မွ စကားမ်ားဆိုသည္မွာ
ေလလိႈင္းေပၚမွာတြင္ ရွိေနတာေၾကာင့္ အယံုအၾကည္ကင္းရေပမယ့္ ဒီ Chat Room ေလးကေတာ့ ေႏြးေ
ထြးခင္မင္မႈမ်ားျဖင့္ ျပည့္ႏွက္ေနကာ ၊ တစ္ေယာက္ႏွင့္တစ္ေယာက္ အြန္လိုင္းေပၚမွာသာမက အျပင္ထိပါ

၁၅၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ခင္မင္ေနေသာ သူတို႕ခင္မင္မႈမ်ားကို သူမသံေယာဇဥ္ပိုတြယ္ခဲ့ရသည္။ ဆိုးရြားတတ္ေသာ သူမရဲ႕


က်န္းမာေရးအေျခအေနေၾကာင့္ အခ်ိန္ပိုင္းေလာက္ေသာ ေက်ာင္းတက္ႏိုင္ျပီး အိမ္တြင္ေဆး၀ါးမ်ားျဖင့္အ
ေဖာ္ျပဳေနရေသာ သူမဘ၀ကို ဘယ္သူ႕ကိုမွ အသိမေပးဘဲ ဒီခ်တ္ရြန္းေလးထဲမွာသာသူမေပ်ာ္ေမြ႕ေနမိသည္။
ေမြးရာပါႏွလံုးေရာဂါအခံျပင္းျပင္းကို ကုသခဲ့ေပမယ့္ ႏွလံုးထဲခြဲစိတ္ကာစက္ထည့္ရင္း အသက္ရွင္ေနရေသာ
သူမရဲ႕ညေနခင္းတိုင္းကုိ ထိုခ်တ္ရြန္းေပၚမွ သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္သာခင္မင္စြာ စကားေျပာရင္း အခ်ိန္ေတြကို
ကုန္ဆံဳးေစခဲ့သည္။
ခ်တ္ရြန္းထဲမွ အားေပးကူညီတတ္ေသာ ၊ ရယ္စရာေတြေျပာေလ့ရွိေသာ ၊ အသိခ်င္းဖလွယ္တတ္
ေသာ သူငယ္မ်ားစြာႏွင့္ သူမခင္မင္ရင္း အခ်င္းခ်င္းဖုန္းအျပန္အလွန္ဆက္ရခ်ိန္ေတြကို မက္ေမာလွသည္။
ငယ္စဥ္ကတည္းက အခင္မင္ဆံုးသူငယ္ခ်င္းဆုိတာလည္းသူမအတြက္မရွိလွတာႏွင့္ အြန္လိုင္းေပၚမွ သူငယ္
ခ်င္းမ်ားကုိ သူမသူငယ္ခ်င္းအရင္းလိုတြယ္တာခဲ့ရသည္။ ခ်တ္ရြန္းထဲမွာ အားလံဳးႏွင့္ သူမခင္မင္ေနျပီး သူ
မစိတ္ေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္ေနာက္တတ္ေသာ ၊ေလးေလးနက္နက္ အေတြးစကားမ်ားကုိလည္း ေျပာတတ္ေသာ ၊
ခ်စ္စဖြယ္အျပံဳးေလးပိုင္ဆိုင္ထားေသာ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ကို သူမ ပိုခင္ရင္း သံေယာဇဥ္ေတြ ရစ္ပတ္
ေနမိသည္။ျခေသၤ့ကၽြန္းေပၚမွာအလုပ္ေတြမ်ားရင္း သူမကိုလည္း ဖုန္းမွန္မွန္ဆက္တတ္ေသာေကာင္ေလး
ဖုန္းသံကို သူမေန႕စဥ္ေမွ်ာ္ရင္း ရက္ေပါင္းမ်ားစြာ ေပ်ာ္ရႊင္ခဲ့ရသည္။ သံေယာဇဥ္မ်ားျဖင့္ ရစ္ပတ္ေႏွာင္ဖြဲ႕ကာ
မိုးစက္ေလးေတြခပ္ဖြဲဖြဲက်ေနေသာ မနက္ခင္းတစ္ခုမွာ ရိုးရွင္းစြာျဖင့္ ေကာင္ေလးက သူမကုိခ်စ္ခြင့္ပန္ခ်ိန္
မွာ မျမင္ရေသာ ၊ မယံုၾကည္ရေသာ ေလလိႈင္းေပၚမွ စကားမ်ားအတြက္ သူမ ထိတ္လန္႕စြာ မယံုႏိုင္ျဖစ္ရင္း
ေကာင္ေလးႏွင့္ပတ္သတ္ေသာ သူမခံစားမႈမ်ားကိုလည္း ေဖ်ာက္ဖ်က္မရခဲ့။ ေနျခည္ေႏြးရင္ထဲမွသံသယ
မ်ားကို သိနားလည္ေသာ ေကာင္ေလးက မေ၀းေသာတစ္ေန႕မွာ သူမရွိရာအေရာက္လာျပီးသက္ေသျပ
မည္ဟူေသာ စကားတစ္ခြန္းျဖင့္သာ သူမရင္ထဲစိတ္ေအးရင္း သူမရွိရာေျပာင္းေရႊ႕ႏိုင္ရန္ၾကိဳးစားေနေသာ
ေကာင္ေလးကို အတတ္ႏိုင္ဆံုးအားေပးကူညီေနခဲ့မိသည္။
ရက္စက္လြန္းေသာ ကံၾကမၼာကပဲ ေနျခည္ကုိ မ်က္ႏွာသာမေပးတာလား ၊ ေနျခည္ကပဲ၀ဋ္ေၾကြး
ေတြရွိေနခဲ့သလား ေနျခည္မေတြးတတ္ေတာ့။ ေနျခည္သိ္ပ္ခ်စ္ေသာေကာင္ေလးမၾကာခင္၃လအတြင္း
ေနျခည္ရွိရာေရာက္လာမည္ဟူေသာ သတင္းကိုၾကားသိရခ်ိန္မွာ ေဆးရံုေပၚတြင္ျပင္းထန္ဆိုးရြားေသာ
ေရာဂါကို ေနျခည္ခံစားေနရ၏။ ခံစားရေသာ ေရာဂါအေျခအေနသိပ္ျပင္းထန္ေပမယ့္ ေကာင္ေလးဖုန္းလာ
ခ်ိန္တိုင္းမွာ ၾကိဳးစားအားတင္းကာ ဟန္ေဆာင္စကားေျပာေနရတာကို ျမင္ရေသာ မိတ္ေဆြတစ္ခ်ိဳ႕ႏွင့္
သူမမိဘမ်ားမွာ မ်က္ရည္ရႊဲလို႕မဆံုး။ Operation ေနာက္ဆံုးတစ္ၾကိမ္အျပီးသတိလည္လာေသာ သူမကို
မ်က္ရည္စတစ္ခ်ိဳ႕ျဖင့္ အားေပးစကားေျပာေနေသာ မိဘႏွစ္ပါးကုိ သူမၾကိဳးစားျပန္လည္ျပံဳးျပခဲ့ေပမယ့္
သူမအေျခအေနကို သူမအသိဆံုးပင္။
“သက္သာရဲ႕လားသမီးေလး”
အားယူျပံဳးေမးေနေသာ ေမေမ့စကားသံကုိ သူမေခါင္းညိတ္ျပရင္း အေျဖေပးလိုက္ေပမယ့္
နာက်င္မႈေ၀ဒနာမ်ားက ပုိ၍သာတိုးလာခဲ့သည္။
“သမီးေလး မၾကာခင္ေနျပန္ေကာင္းသြားမွာပါ။ သမီးေနျပန္ေကာင္းရင္ သမီးသိပ္ျပန္ခ်င္တဲ့
ျမန္မာျပည္ကို ေမေမတို႕အတူျပန္ၾကမယ္ေနာ္ ။ ေရႊတိဂံုေစတီေတာ္ကို ျပန္လည္ဖူးခ်င္တဲ့သမီးရဲ႕ဆႏၵျပည့္
မွာပါ”
ရိႈက္သံတစ္ခ်က္မပါေအာင္ ၾကိဳးစားေျပာယူေနေသာ ေမေမ့ကို သူမခပ္တိုးတိုးစကားတစ္ခြန္း
သာ ျပန္ေျပာႏိုင္ရင္း မ်က္လံုးေတြကိုမွိတ္ကာ အနားယူလိုက္ေတာ့ အရာအားလံုးတိတ္ဆိတ္ျငိမ္သက္သြ
ားသည္။
ႏွင္းေတြေဖြးေဖြးက်ေနေသာ ေဆာင္းမနက္ခင္းတစ္ခု...
က်ဆင္းေနေသာ ျမဴႏွင္းပြင့္မ်ားကို ေနျခည္ၾကည့္ရင္း ေကာင္ေလးကို ပုိမိုလြမ္းဆြတ္လာခဲ့သည္။
သူမေနာက္ဆံုးအသက္ရွင္ရမည့္ေန႕ရက္ကို သူမစိတ္ကအလိုလိုသိရွိေနျပီး ေကာင္ေလးလာမည့္ရက္ႏွင့္
သိပ္မကြာတဲ့အတြက္ ရင္ထဲမွာ တိတ္တဆိတ္ငိုေၾကြးေနမိသည္။ ခ်စ္သူကို ေပ်ာ္ရႊင္မႈမ်ား ၊ ေႏြးေထြးမႈမ်ားျဖင့္
သူမအေရာက္သြားၾကိဳခ်င္မိပါသည္။ မ်က္လံုးေတြကို အားယူဖြင့္လိုက္ျပီး သူမအေဖာ္မြန္ျဖစ္ေသာ
laptop မွတဆင့္ ေမးလ္ေတြကိုဖြင့္ၾကည့္မိေတာ့ ၀မ္းသာမႈစကားလံုးမ်ားျဖင့္ ေပ်ာ္ရႊင္စြာေရးထားေသာ
ေကာင္ေလးရဲ႕ေမးလ္ေတြကို သူမေတြ႕လိုက္ရသည္။ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ခုကို ေနျခည္ခိုင္မာစြာခ်ရင္း ညင္သာ

၁၅၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ေသာလက္ေခ်ာင္းေလးမ်ားက အားတင္းယူကာ
“ေမာင္ တစ္သက္တာ ထာ၀ရခ်စ္ခဲ့ခ်င္ေပမယ့္ မျဖစ္ႏိုင္လို႕ မုန္းေမ့လိုက္ပါျပီ”
စာေၾကာင္းတိုေလးကို ေနျခည္ၾကိဳးစားေရးရင္း မေရြ႕လ်ားႏိုင္ေတာ့ေသာလက္ေခ်ာင္းေလးေတြ
က ၾကိဳးစားကာ send ကိုႏွိပ္လိုက္ခ်ိန္မွာ မ်က္၀န္းအိမ္မွ မ်က္ရည္မ်ားက ပါးျပင္ေပၚကုိဆင္းသက္သြား
သည္။
ထာ၀ရခြဲခြာသြားရေတာ့မယ့္ သူမအတြက္ သူမခ်စ္သူ ၀မ္းနည္းပူေဆြးေနရမယ့္အစား
မခံခ်င္စိတ္ ၊ အမုန္းစိတ္မ်ားျဖင့္ ေမ့ေပ်ာက္သြားတာကို သူမပိုအလိုရွိေနသည္။ “မင္းလည္း ေလလိႈင္း
ခ်စ္သူပံုစံပဲလား”လို႕ ေကာင္ေလးစြပ္စြဲမည့္အသံေတြကို သူမၾကားႏိုင္မွာ မဟုတ္ေတာ့။ က်န္ရွိေနေသာ
သက္တမ္းတိုတိုေလးမွာ အသက္ရွင္ခြင့္ကို ေစာင့္ေနမည့္အစား ေနျခည္ခ်စ္ေသာ ျမဴႏွင္းပြင့္မ်ားၾကားမွာ
တစ္သက္တာ အိပ္စက္သြားေစဖို႕အတြက္ ခံုတန္းျပာေလးေပၚမွာ တိတ္ဆိတ္စြာ ေနျခည္ထိုင္ေနဆဲ … ။
ျမဴႏွင္းမ်ားပုိမိုက်လာခ်ိန္မွာ အေအးဒဏ္ေၾကာင့္ သူမ သတိလစ္ခ်င္သလိုျဖစ္လာသည္။
ေနာက္ဆံုးအသိမလြတ္ခင္မွာ ေနျခည္ျမင္ေယာင္ေနမိတာေတာ့ ေနျခည္ေရးထားေသာေမးလ္ကို မဖတ္ရ
ေသးဘဲ အေတြးအိပ္မက္မ်ားျဖင့္ ေပ်ာ္ရႊင္ေနမည္ျဖစ္ေသာ ေကာင္ေလးမ်က္ႏွာေလးကိုလြမ္းဆြတ္ဖြယ္
တမ္းတမိသည္။ မဆံုႏိုင္လို႕ခြဲခြာခဲ့ရေပမယ့္ ေနာင္ဘ၀ဆိုတာရွိခဲ့ရင္ .. ျပန္လည္ဆံုခ်င္ပါေသးတယ္ ေမာင္။
ေနျခည္သိပ္ခ်စ္တဲ့ခ်စ္သူကို အျပင္ေလာကထိေတြ႕ႏိုင္ေအာင္ ေခၚယူႏုိင္ခဲ့ေပမယ့္ရက္စက္တဲ့ကံတရားက
ေနျခည္ကို ေသျခင္းတရားလက္ထဲဆြဲေခၚခဲ့ျပီ..။ ကမာၻေျမေပၚေနျခည္အသက္ရွင္လ်က္မရွိေတာ့ေပမယ့္
ေနျခည္ရင္ထဲက စစ္မွန္ေသာခ်စ္ျခင္းတရားေတြကိုေတာ့ေမာင့္အတြက္ထားရစ္ခဲ့ပါတယ္..။ ျမင္ႏိုင္ခဲ့မယ္
ဆိုရင္ ေနျခည္ပိုင္ဆုိင္တဲ့ အခန္းထဲ ေမာင့္ကိုယ္ပြားပံုရိပ္ေတြ ၊ ေမာင္ေပးထားတဲ့အမွတ္တရေတြနဲ႕
ခ်ည္း ျပည့္ႏွက္ေနခဲ့ပါတယ္..။ ေမာင့္ပံုကိုေနျခည္လက္ေခ်ာင္းေတြနဲ႕ ပံုတူဆြဲေပးခဲ့တာကိုေတာ့ေမာင့္
ထံအေရာက္ ေနျခည္ပုိ႕ေပးခဲ့ပါျပီ..။ မဆံုႏိုင္လို႕ခြဲသြားခဲ့ေပမယ့္ ရင္ထဲမွာ အေလးနက္ဆံုးခ်စ္ခဲ့တာေမာင္
တစ္ေယာက္တည္းပါ .. ။
အေတြးစကားမ်ားျဖင့္ တေျဖးေျဖးေအးခဲျငိမ္သက္သြားေသာ ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ကို
အလင္းေရာင္လာရင္ေတာ့ ခံုတန္းျပာေလးေပၚမွာ အားလံုးျမင္ရေပလိမ့္မည္ .. ။ အသက္မရွိေတာ့ေသာ
ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ နာက်င္မႈမ်ားစြာၾကားမွ သူမရဲ႕ရင္ခြင္ထဲမွာ ပံုတူေလးတစ္ခုကိုေထြးပိုက္ထားရ
ျခင္းက …… ။

စာဖတ္သူအားလံုးကုိေလးစားလ်က္

လင္းလက္

၁၆၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

မတ္လ 29ရက္၊ 2007ခုႏွစ္

ေဘာ္…ဘူ..
ရထားဥၿသဆြဲသံႏွင္႕အတူ အေတြးတို႕ကလဲ လြန္ခဲ႕တဲ႕ ၉ႏွစ္ေက်ာ္ကာလဆီသို႕ လြင္႕ေမ်ာလ်က္
မိုင္ေပါင္း ၄၀၀ေက်ာ္ ရွည္လ်ားတဲ႕ ရထားသံလမ္းေဘးတေလွ်ာက္မွာရွိတဲ႕ စိမ္းစိမ္းစိုစို စပါးခင္းေတြ၊
ရႈေမွ်ာ္ခင္းေတြကလဲ အရင္အတိုင္းၿဖစ္သကဲ႕သို႕ ……
ဒီရထားေပၚမွာ စီးနင္းလိုက္ပါလာတဲ႕ က်မရဲ႕ မႏ ၱေလးသို႕ အၿပန္ခရီးက က်မအတြက္ ဘာထူး
ၿခားခ်က္မွေပးႏိုင္စြမး္မရွိေပမဲ႕လဲ လြန္ခဲ႕တဲ႕ ၉ႏွစ္ေက်ာ္တုန္းက ရန္ကုန္သို႕ အလာခရီးရဲ႕ ေမွ်ာ္လင္႕ခ်က္၊
တက္ၾကြမႈတို႕ကေတာ႕႕ ဒီဘ၀မွာ ၿပန္ရႏိုင္စြမ္းမရွိေတာ႕တဲ႕ အရာေတြပါပဲ။

ရန္ကုန္ကို လာဖို႕ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ႕တယ္။ ေလးစားရတဲ႕ ဆရာမတစ္ေယာက္ကလဲ ႏြားေၿခရာ


ခြက္ထဲမွာပဲမေနသင္႕ေၾကာင္း၊ ေတာမွာေနရင္ေတာ႕ သူၾကီးကေတာ္ပဲၿဖစ္မယ္၊ ေနၿပည္ေတာ္ေရာက္မွပဲ
မိဖုရားၿဖစ္မယ္တဲ႕ ဆိုၿပီးတြန္းအားေပးတာက တေၾကာင္းေၾကာင္႕ မိဘေတြဆီမွာ ခြင္႕ေတာင္းၿဖစ္တယ္။
လြယ္လြယ္ကူကူေတာ႕ သြားခြင္႕မၿပဳခဲ႕ဘူး။ ညွိႏႈိင္းမႈမ်ားစြာ ရယူၿပီး ကတိအထပ္ထပ္ေပးၿပီးေနာက္မွာ
မွ ခ်စ္ေသာေဖေဖကိုယ္တိုင္ ရန္ကုန္ကို ရထားနဲ႕လိုက္ပို႕ေပးခဲ႕တယ္ေလ။ တကယ္လို႕သာ ရန္ကုန္မွာ
သူနဲ႕ေတြ႕ ၿပီး က်မဘ၀ရဲ႕ အနာဂါတ္နဲ႕အတူ က်မဆီက ခ်စ္ၿခင္းတရားေတြကို သိမ္းက်ဳံးယူေဆာင္သြားမဲ့
သူတစ္ေယာက္နဲ႕ ဖူးစာဆံုမဲ႕အေၾကာင္းသာ ၾကိဳတင္သိၿမင္ႏိုင္ခြင္႕ ရွိခဲ႕ရင္ က်မ ရန္ကုန္လာဖို႕ ဆံုးၿဖတ္ခဲ႕မိ
မယ္မထင္ပါဘူး။
ခုေတာ႕ ဒီလိုနဲ႕ပဲ မ်က္ကန္းတေစၦ မေၾကာက္ဆိုသလို ရန္ကုန္ကို ေရာက္လာခဲ႕တယ္ေလ။
ရန္ကုန္ေရာက္ေတာ႕ မမအရြယ္ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္နဲ႕ အတူေနၿဖစ္တယ္။ အဲဒီမမက xxx ကြန္ၿပဴတာ
စင္တာမွာလဲ staff အေနနဲ႕ေရာ သင္တန္းသူအေနနဲ႕ေရာ ၾကိဳးစားေနခ်ိန္မွာ က်မကေတာ႕ ဘာအလုပ္မွ
မလုပ္ပဲ စေန၊တနဂၤေႏြ ႏွစ္ရက္မွာ အဲဒီမွာ သင္တန္းတက္ weekdays ေတြမွာ မအားလပ္ရေအာင္
အေလလိုက္တဲ႕ အလုပ္ေတြလုပ္ရင္း အလုပ္ရႈပ္ေတာ႕တာပါပဲ။ အဲဒီ I.A.D.C.S သင္တန္းတက္တာ

၁၆၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

က်မ အပါအ၀င္ မမေရာဆို မႏ ၱေလးက I.D.C.S ေအာင္ၿပီးဆက္တက္တဲ႕ မိန္းကေလးေတြက


၄ေယာက္၊ ဒီအခ်ိန္မွာ အေပါင္းအသင္းဖြဲ႕ဖို႕ မိတ္ဆက္လာတဲ႕ ေယာကၤ်ားေလး မိန္းကေလးေတြကလဲ
အမ်ားသား။ ဒီထဲကမွ ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ႕ သူ႕ကိုေတာ႕ က်မတို႕ အုပ္စုထဲက မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕
ငယ္သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ အေနနဲ႕ စတင္ သိကၽြမ္းရင္းႏွီးခဲ႕ပါတယ္။
ရန္ကုန္ကို ေရာက္စ က်မရဲ႕ ေရွးဦးစြန္႕စားခန္းေတြထဲမွာေတာ႕ ဘတ္စ္ကားစီးၿခင္းရဲ႕ ဂႏ ၳ ၀င္ေၿမာက္
ဟာသအေတြ႕အၾကံဳေတြလဲ ပါတာေပါ႕။ မွတ္မွတ္ရရ အေဖၿပန္သြားၿပီး ေနာက္တေန႕မနက္မွာ မမနဲ႕အတူ
computer centre ကိုအလာ ၃၉ကားေပၚမွာ တန္းကိုကိုင္ရေကာင္းမွန္းမသိပဲ စတိုင္ေလးနဲ႕ မတ္တပ္ရပ္ၿပီး
ကားကအထြက္ ဟန္ခ်က္မထိန္းႏိုင္ပဲ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ထိုင္ခံုမွာထိုင္ေနတဲ႕ မုတ္ဆိတ္ကုလားၾကီးအေပၚမွာ
ဆိုက္ဆိုက္ၿမိဳက္ၿမိဳက္ ေမွာက္လ်က္ၾကီးလဲသြားေတာ႕ အားလံုးက ၀ိုင္းရယ္တဲ႕အခ်ိန္ ရွက္ကိုးရွက္ကန္းနဲ႕
ေတာင္းပန္ရင္း “ဟေရး၊ ကန္မေရး၊ ရားတယ္” ဆိုတဲ႕ ကုလားၾကီးရဲ႕ အသံကိုလဲ ဒီေန႕ထိမေမ႕ပါဘူး။
၃၈ကားေသးရဲ႕ ေနာက္ဖ်ားမွာထိုင္ရင္း အိပ္ငိုက္တုန္း ဘရိတ္ေဆာင္႕အအုပ္ ထမင္းခ်ိဳင္႕ ၿပဳတ္က်လို႕
ဟင္းေကာင္းေလးနဲ႕ လြဲၿပီး ထမင္းငတ္ခဲ႕တာလဲ မွတ္မိပါေသးရဲ႕ ။ Taxi နဲ႕ computer centre ကို
သြားတာေတာင္ ပန္းဆိုးတန္းလို႕ ေၿပာရက္နဲ႕ ဘယ္နားရပ္ေပးရမွာလဲေမးေတာ႕ ဘယ္ေနရာရပ္ခိုင္းရမယ္
မွန္းမသိလို႕ ပန္းဆိုးတန္းေဘာတံတားမွာ ရပ္ခို္င္းမိၿပီး ေၿခလ်င္ ေလ်ာက္ခဲ႕ရတာမ်ိဳးလဲ ရွိပါေသးရဲ႕ ။ ဒီလို
မဟာ စြန္႕စားခန္းေတြ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ႕ အခ်ိန္မွာ က်ဴရွင္ေတြတက္ဖို႕ ဘတ္စ္ကားေတြ အလီလီစီးရမဲ႕
အေရးကိုေတြးၿပီး မႏ ၱေလးၿပန္ခ်င္စိတ္ေပါက္လာတယ္။
ဒီအခ်ိန္မွာ ကယ္တင္ရွင္မင္းသားေလးကေတာ႕ သူ “xxx” ပါပဲ။ သူ႕ မွာ စီးေတာ္ယာဥ္ရွိသတဲ႕ ။
က်ဴရွင္ေတြကို သူလဲ အတူတူတက္မွာမလို႕ အတူတူသြားၾကရေအာင္တဲ႕။ ေရငတ္တုန္းေရတြင္းထဲက်သလို
ပဲ ဖန္တီးလာတဲက အေၿခအေနက က်မတို႕ ႏွစ္ေယာက္အပါအ၀င္ အားလံုး ၅ေယာက္အုပ္စုကအတူစား၊
အတူသြား ေက်ာင္းအတူတက္၊ က်ဴရွင္အတူတက္နဲ႕ အင္မတန္အေနနီးလာၾကတာေပါ႕။ ပိုဆိုးတာတခုက
က်မတစ္ေယာက္ထဲ ခြဲတက္ၿဖစ္တဲ႕ တၿခားသင္တန္းေတြေလ။ computer နဲ႕ ပါတ္သက္တဲ႕
programming, networking certificate သင္တန္းေတြကအစ၊ ဘာသာစာကားနဲ႕ ပါတ္သက္တဲ႕
English, Japanese, Chinese Class သင္တန္းေတြအဆံုး ၾကံဳသလို သူအားတဲ႕ အခ်ိန္တိုင္း
အပို႕အၾကိဳလုပ္ေပးပါေရာ။ အဲဒီလို အခ်ိန္တုိင္းမွာ သူ႕ရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းေတြအားလံုးကို ပထုတ္ၿပီး
ႏွစ္ေယာက္ထဲ ကားအတူစီးရင္း၊ စကားအတူေၿပာရင္း၊ ရင္းႏွီးမႈေတြတိုးၿပီး နားလည္မႈေတြဖလွယ္ရင္း
ဖြင္႕မေၿပာခင္က ေခါင္းညိတ္အေၿဖေပးၿပီးသား ခ်စ္သူေတြအၿဖစ္ ေရာက္ရွိသြားတာ ဘယ္သူမွ
မရိပ္မိၾကဘူးေလ။ သူငယ္ခ်င္းေတြထင္ေနတာက မရိုးသားေတာ႕ရံုသက္သက္ပဲလို႕။ က်မတို႕ ႏွစ္ေယာက္က
အေနအထုိင္ပိရိရံုတင္မက လက္မထပ္ရေသးခင္ မေက်ာ္သင္႕ေသးတဲ႕ အၿဖဴေရာင္စည္းေလးကိုလဲ
မညစ္ႏြမ္းေအာင္ ေစာင္႕ထိန္းၿဖစ္ၾကတယ္ေလ။ ဖြင္႕မေၿပာခင္က ေခါင္းညိတ္အေၿဖေပးၿပီးသား
မိန္းကေလးတစ္ေယာက္အေနနဲ႕ အညွာလြယ္တယ္လို႕ ထင္စရာၿဖစ္မွာပါ။
တကယ္ေတာ႕ အဲဒီအေၾကာင္းတရားႏွစ္ခုက တကန္႕စီပါ။ က်မတို႕ ႏွစ္ေယာက္က ေရွးစက္ေဟ
ာင္းရွိဖူးသူေတြၿဖစ္မွာပါ။ ဒါေၾကာင္႕ တစ္ေယာက္ရဲ႕ အထာကို တစ္ေယာက္္က ေနာေၾကေနသလိုမ်ိဳးေလ။
သူက ‘A’ ေသြးသမားဆိုေတာ႕ မပိုင္ရင္ဘာမွ မလုပ္ခ်င္တဲ႕သူမ်ိဳး။ မိန္းကေလးက သူ႕ကိုၿပန္ၾကိဳက္လို႕
‘Yes’ ဆိုတဲ႕ အေၿဖရႏိုင္မွ ရည္းစားစကားဖြင္႕ေၿပာခ်င္တဲ႕ သူမ်ိဳး။ က်မကလဲ ပြင္႕ ပြင္႕ လင္းလင္း ‘B’
ေသြးသမား၊ အပိုအလိုမရွိ ကိုယ္႕ဘက္က စၾကိဳက္ရင္ေတာင္ ဖြင္႕ေၿပာဖို႕ရာ ၀န္မေလးပါဘူး။ ၿမန္မာၿပည္
မွာေမြးလာလို႕သာ မိန္းမ အိေၿႏၵေရ ေစာင္႕ထိန္းရေပမဲ႕ ၾကိဳးရွည္ရွည္လွန္ထားတတ္တဲ႕ အက်င္႕ မရွိပါဘူး။
ဒီလိုနဲ႕ ပဲ သူနဲ႕ က်မရဲ႕ သံေယာဇဥ္ေတြ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ေတာ႕ ၁နဲ႕ ၁ေပါင္းလို႕ ၂ ၿဖစ္မလား၊ ၂ထက္ေက်ာ္တဲ႕
အေၿခအေနေတြၿဖစ္မလား ဆိုတာကို plan ေတြခ်ၾကတယ္ေလ။ က်မတို႕က အသက္ ၂၀ ေက်ာ္ေ
လးေတြပဲရွိေသးတာမလို႕ အနဲဆံုး ေနာက္ထပ္ ရွစ္ႏွစ္၊ဆယ္ႏွစ္ ေတာ႕ အၿပိဳင္အဆိုင္ၾကိဳးစားၾကၿပီးမွ
လက္ထပ္ၾကမယ္လို႕ ဆံုးၿဖတ္ၾကတယ္။ က်မတို႕ အတူတူ ေက်ာင္းဆက္တက္ဖို႕ ႏိုင္ငံၿခားသြားၾကမယ္တဲ႕။
အရင္ဆံုးေရြးၿဖစ္တဲ႕ ႏိုင္ငံက ေအာ္စီကိုေလ။ အဲဒီႏွစ္ June ေလာက္မွာ သြားၾကရေအာင္ေပါ႕။ မွတ္မွတ္ရရ
ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ခ်ၾကတာက ေဖေဖၚ၀ါရီလရဲ႕ ေန႕တေန႕ ၊ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ က်မရဲ႕ ေမြးေန႕ မွာေပါ႕ ။
ဒီႏွစ္သၾကၤန္မွာ သူတို႕အိမ္က မ႑ပ္ေဆာက္မွာမလို႕ အတူေပ်ာ္ဖို႕ အစီအစဥ္လဲပါေသးတယ္ေနာ္။
အဲဒီေန႕က သူတို႕မိသားစုရဲ႕ အိမ္အသစ္ေဆာက္ထားတဲ႕ ဘုရင္႕ေနာင္ကၿခံကိုလဲ သြားလည္ၿဖစ္ေသးတယ္။

၁၆၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

interior ကလြဲရင္ က်န္တာအကုန္ၿပီးသေလာက္နီးပါးၿဖစ္ေနပါၿပီ။ က်မတို႕ေနၾကမဲ႕ အခန္းက ဘယ္အခန္း၊


ဘယ္လိုရႈခင္းကိုၿမင္ေနရၿပီး ဘာေရာင္ၿခယ္ၾကမယ္၊ ဘယ္ပစ္စည္းေတြ ဘယ္ေနရာမွာ ထားၾကမယ္ဆိုၿပီး
ၿငင္းခံုခဲ႕ ၾကတာေတြလဲ သတိရေနဆဲ။ ၿပန္ေတြးၾကည္႕လိုက္ေတာ႕ အဲဒီ အခ်ိန္တုန္းက က်မတို႕ ရဲ႕
အနာဂါတ္က ေပ်ာ္စရာ အၿပည္႕နဲ႕ေပါ႕ ။
ဒါေပမ႕ဲ ကံၾကမၼာက က်မကို မ်က္ႏွာသာ မေပးခဲ႕ ဘူး။ က်မရဲ႕ အိမ္က မိသားစုၿပႆနာတစ္ခု
အတြက္နဲ႕ က်မကို မႏ ၱေလးအိမ္ၿပန္ေခၚၾကတယ္။

မတ္လ 29ရက္

သူနဲ႕ က်မ ေ၀းသြားရမယ္လို႕ ထင္မထားပဲ အိမ္ၿပန္ခဲ႕ရတယ္။ သၾကၤန္မွာလဲ ရန္ကုန္ကို


ၿပန္မလာႏိုင္ေသးဘူး။ သူ႕ ရဲ႕ ႏိုင္ငံၿခား ပညာသင္ခရီးကလဲ U.K ကိုပဲ သြားဖို႕ ေၿပာင္းလဲ ခဲ႕တယ္။ က်မရဲ႕
အိမ္အေၿခအေနကလဲ U.K မေၿပာနဲ႕ ေအာ္စီေတာင္ မလႊတ္ႏိုင္ေတာ႕ တဲ႕ အေနအထားၿဖစ္သြားခဲ႕တာ။
ဘာၿဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ႕ ခ်စ္ေသာ ေဖေဖနဲ႕ ေမေမက ကြာရွင္းခဲ႕ ၾကတယ္ေလ။
September မွာ သူထြက္သြားၿပီ။ က်မကို ႏႈတ္ဆက္သြားတယ္။ ကံမကုန္ေသးရင္ ၿပန္ဆံု
ၾကဦးမယ္တဲ႕ ။ က်မလဲ ေမွ်ာ္လင္႕ထားပါတယ္။ ကမာၻၾကီးကက်ဥ္းပါတယ္။ ၿပန္ဆံုႏိုင္မွာပါလို႕။ အဲဒီတုန္းက
ခရစ္သကၠရာဇ္ ၁၉၉၉ (က်မတသက္လံုး အမုန္းဆံုး)
၂၀၀၀ ခုႏွစ္ရဲ႕ သၾကၤန္မွာ သူအလည္ၿပန္လာတယ္။ မႏ ၱေလးအိမ္ ထိလိုက္လာခဲ႕တယ္ေနာ္္။
ဒါေပမဲ႕လဲ က်မတို႕ လြဲၾကၿပန္တာ။ ဘာၿဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ႕ က်မက မိုးကုတ္မွာ (၁၀)ရက္
တရားစခန္းသြား၀င္ေနတာေလ။ ၂၀၀၁ခုႏွစ္ မွာေတာ႕ ရန္ကုန္မွာ သူ႕ကိုလာေစာင္႕ေနပါတယ္။
သူကေတာ႕ ၿပန္မလာခဲ႕ဘူး။ မီးေ၀းေတာ႕လဲ ခ်ိတ္မာသြားၿပီလား။ တစ္ႏွစ္ၿပီးတစ္ႏွစ္ အခ်ိန္ေတြသာ
ကုန္သြားတယ္ခ်စ္သူေရ။ ၂၀၀၇ ဆိုရင္ တို႕ေတြ ခြဲခဲ႕ရတာ ၈ႏွစ္ရွိၿပီေပါ႕။ အလုပ္နဲ႕ ဘ၀ထဲမွာအလြမ္းေတြကို
သၿဂၤ ိဳဟ္ၿပီး ခ်စ္ရတဲ႕ သူ႕ကို စကၠန္႕နဲ႕ အမွ် သတိရဆဲေပမဲ႕ ကံကုန္သြားလို႕ ၿပန္မဆံုႏိုင္ေတာ႕ဘူး ထင္ပါတယ္။
သီခ်င္းေလးတစ္ပုဒ္မွာေတာ႕ “ကမာၻၾကီးကက်ဥ္းတယ္တဲ႕” ။
ဒါေပမဲ႕ က်မကေတာ႕ မိုးကုတ္စက္၀ိုင္းရဲ႕ အစြန္းတဖက္မွာပဲ ရပ္ေနမိသလားမေၿပာတတ္ေတာ႕
ဘူးေနာ္။
မႏ ၱေလး-ရန္ကုန္အၿမန္ရထားၾကီးက က်မရဲ႕ ေမွ်ာ္လင္႕ခ်က္မဲ႕တဲ႕ ခႏၶာကိုယ္ကို သယ္ေဆာင္သြား
ေနသလို........
က်မရဲ႕ ဘ၀ရထားၾကီးကလဲ ႏွလံုးသားမဲ႕တဲ႕ ၀ိဥာဥ္နဲ႕အတူ စက္ရုပ္ဆန္စြာ ခရီးဆက္
ရင္းနဲ႕ ........

(ၿပီးပါၿပီ)

မယ္လိုဒီ

၁၆၃
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

က်ေနာ္ အလုပ္မွာ ဒီေန႔ အခ်ိန္ပုိ ဆင္းရပါတယ္။ အလုပ္ကေန ညေန ငါးနာရီေက်ာ္မွ ျပန္ရေတာ့


ေမွာင္စပ်ိဳးလုိ႔ ေနပါၿပီ။ ဟိုကရင္ အကိုၾကီးက ပုံမွန္ အလုပ္နားခ်ိန္ သုံးနာရီခြဲကတည္းက ျပန္ႏွင့္ေတာ့
က်ေနာ္တေယာက္ထဲ ျပန္လာရပါတယ္။ ဟိုေတြးဒီေတြးနဲ႔ ျပန္လာရင္းနဲ႔ ျမစ္ကူးတံတား အတက္နားမွာ
ခလုတ္တိုက္မိပါေလေရာ။ ေျခေထာက္က မ်က္ကနဲ နာသြားေတာ့ စိတ္တိုသလိုလို ျဖစ္သြားပါတယ္။
အဲဒါနဲ႔ လမ္းေဘးက ခုံတန္းေလးမွာ ၀င္ထုိင္ရင္း ေျခေထာက္ကို ငု႔ံၾကည့္ၿပီး စိတ္ထဲကေန လမ္းကို
မေက်မနပ္ျဖစ္လာပါတယ္။
“ေတာက္.. ဒီလမ္းေၾကာင့္ ျဖစ္ရတာ”
“အသုံးမက်လိုက္တဲ့လမ္း၊ အခုၾကည့္စမ္း.. ခလုတ္တိုက္မိတာ နာလိုက္တာ၊ ကား၀ယ္ျဖစ္ရင္
ေတာ့လား.. ဒီလိုလမ္းမ်ိဳး လုံး၀မလာဘူးကြာ”
အားရပါးရၾကီး လမ္းကို က်ိန္ဆဲရင္း ေမာ့ၾကည့္မိေတာ့ လမ္းက က်ေနာ့္ကို မ်က္ေမွာင္ၾကီး
ကုတ္ၿပီး ငု႔ံၾကည့္ေနသလိုပဲ။ ေနာက္ေတာ့ သူကလဲ က်ေနာ့္ကို တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ မေက်မနပ္ ေရရြတ္သံေတြ
ထြက္လာတယ္လို႔ ခံစားလာရပါတယ္။ ဘယ္ရမလဲ.. က်ေနာ္ကလဲ သူ႔ကို မေက်မနပ္နဲ႔ ျပန္ေျပာတာေပါ့။
ဒီလိုနဲ႔ က်ေနာ္နဲ႔ လမ္းနဲ႔ စိတ္ကူးထဲမွာ စကားအေခ်အတင္ မ်ားကုန္ပါေတာ့တယ္။

“ေဟ့ေကာင္”
“ဘာတုန္းဗ်”
“မင္းက အခုေတာ့ ငါ့ကို အျပစ္ျမင္တယ္ေပါ့ေလ၊ ဟုတ္လား”
“ဟာ၊ ဒီမွာၾကည့္ေလ က်ဳပ္ေျခေထာက္ နာသြားတယ္၊ ခင္ဗ်ားလမ္းကိုက မေကာင္းလို႔ေပါ့ဗ်”
“အဲဒါပဲ၊ မင္းတုိ႔ လူေတြ သိပ္ခက္တဲ့ေကာင္ေတြပဲ”
“ဘာျဖစ္လုိ႔တုန္းဗ်”
“ေနစမ္းပါအုံး၊ မင္းကို ငါေမးပါအုံးမယ္၊ ဒီလမ္းကို ေလွ်ာက္ဖုိ႔ မင္းကို ဘယ္သူကမ်ား
အတင္းအက်ပ္ တိုက္တြန္းခဲ့လဲ၊ မင္းသေဘာနဲ႔မင္း ေလွ်ာက္ခဲ့တာ မဟုတ္ဘူးလားကြ၊ မင္းပဲ ဒီလမ္းက
သာယာသေလး ဘာေလးနဲ႔ ေျပာခဲ့ေသးတယ္ေလ”

၁၆၄
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

“ဒါေတာ့ ဒါေပါ့ဗ်၊ ဒါေပမယ့္ အခု က်ဳပ္ခလုတ္တိုက္တာ ေတာ္ေတာ္နာတယ္ဗ်”


“အင္း၊ မင္းဆုိတဲ့ေကာင္ လူျဖစ္ၿပီး ေလာကနိယာမကိုေတာင္ ဘာမွ နားမလည္ေသးဘဲကိုးကြ”
“ဟမ္၊ ဘာျဖစ္လို႔တုန္းဗ်၊ ခလုတ္တိုက္ေတာ့ နာတယ္ဗ်ာ၊ ဒီေတာ့ ခင္ဗ်ားကို က်ိန္ဆဲခ်င္စိတ္
ေပါက္လာတယ္ဗ်ာ၊ ဘာျဖစ္သလဲ၊ ဒါက လူေတြရဲ့ ခံစားခ်က္ တမ်ိဳးပဲမဟုတ္ဘူးလား”
“ဒီလိုဆိုရင္ေတာ့ မင္းကို ငါေျပာရေသးတာေပါ့”
“ေျပာစမ္းပါအုံး”
“ေဟာဒီ လမ္းေပၚမွာ လူေပါင္းစုံ သြားလာဖူးတယ္ကြ၊ စက္ဘီးလမ္းဆိုေပမယ့္၊ စကိတ္စီး
အပန္းေျဖတဲ့ လူေတြ၊ လမ္းေလွ်ာက္ ေလညွင္းခံတဲ့လူေတြ၊ အေျပးေလ့က်င့္တဲ့လူေတြ ၿပီးေတာ့ မင္းတုိ႔လို
အလုပ္သြား အလုပ္ျပန္ေကာင္ေတြလဲ ပါတာေပါ့”
“အင္း”
“တေလာကဆုိရင္ စကိတ္စီးတဲ့ ငနဲတေကာင္ ေခ်ာ္လဲတာ အေတာ္နာသြားပုံရတယ္ကြ၊
ဒူးေခါင္းမွာလဲ ေသြးေတြကို ရဲေနတာပဲ”
“အင္း”
“တခါတုန္းကဆိုရင္လဲ ၿပိဳင္ဘီးစီး ေလ့က်င့္တဲ့ ေကာင္မေလးတေယာက္
စက္ဘီးေမွာက္ေသးတာပဲ”
“အင္း”
“ဟိုတခါကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ဆိုးသကြ၊ မ်က္စိမျမင္တဲ့ အဘြားၾကီးကြာ၊ ေတာင္ေ၀ွး
တေဒါက္ေဒါက္နဲ႔ စမ္းတမ္းစမ္းတမ္း လမ္းေလွ်ာက္တာ ေမွာက္ရက္လဲပါေလေရာလား”
“အင္း”
“ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔က မင္းလိုေတာ့ ကိုယ္ေလွ်ာက္တဲ့လမ္းကို ကိုယ္အျပစ္ျပန္မတင္ဘူးကြ”
“စကိတ္စီးတဲ့ေကာင္လဲ ေခ်ာ္သာလဲတာ၊ စပ္ၿဖီးၿဖီးနဲ႔ ျပန္ထၿပီး သူ စကိတ္စီးတာကို
ပိုကၽြမ္းက်င္ေအာင္ ထပ္စီးတာပဲ”
“စက္ဘီးစီးတဲ့ ေကာင္မေလးလဲ ဒီလိုပဲ၊ မိန္းကေလးသာဆိုတယ္၊ တခ်က္မမဲ့ဘူးကြာ၊
လဲသြားတဲ့ စက္ဘီးကို ျပန္ထူၿပီး သူ႔အလုပ္သူဆက္လုပ္တာပဲ၊ ဟိုအဘြားၾကီးကေရာ ဘာထူးေသးလဲ၊
လဲက်သြားေတာ့လဲ သူလမ္းေလွ်ာက္ေနတာကို ဆက္ေလွ်ာက္တာပဲကြ”
“ေအး၊ မင္းကို ငါေျပာခ်င္တာက၊ လမ္းဆိုတာ လူတုိင္းသြားတယ္၊ သြားတဲ့လူတိုင္း တၾကိမ္မဟုတ္
တၾကိမ္ေတာ့ ခလုတ္တိုက္မယ္၊ လဲက်မယ္ ဒါ ေလာကရဲ့ သဘာ၀တရား၊ နိယာမ တရားပဲကြ”
“ဒါကိုပဲ မင္းက ခလုတ္ေလး တခါေလာက္တုိက္မိတာနဲ႔ ဒီလမ္းေၾကာင့္ ျဖစ္သေလးဘာေလးနဲ႔”
“က်ေနာ္ နာသြားတဲ့ ခံစားခ်က္ေၾကာင့္ပါဗ်ာ”
“ေအး၊ မင္းက ဒီလမ္းကိုေလွ်ာက္လုိ႔ ခလုတ္တိုက္မိတာကို ညည္းညဴေနတယ္၊ ေစာေစာ
မင္းေျပာေနတာ ငါၾကားလိုက္ပါတယ္၊ မင္းကား၀ယ္ရင္ ဒီလမ္းကို မေလွ်ာက္ေတာ့ဘူးဆို၊ ဟုတ္လားကြ”
“ဟုတ္တယ္ေလ”
“မွတ္ထားကြ၊ ကားလမ္းမွာ အမွားတခ်က္ေတြ႔ရင္ေတာ့ မင္းအသက္ပါ ဇီ၀ိန္ေၾကြသြားမယ္”
“ဗ်ာ”
“မဗ်ာနဲ႔၊ မင္းေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားစမ္းပါ”
“ဟုတ္ကဲ့”
“အခု မင္းခလုတ္တုိက္မိတာကို စိတ္မပ်က္ပဲ မင္းသြားခ်င္တဲ့ေနရာကို ေပ်ာ္ေပ်ာ္ၾကီး
သြားစမ္းပါကြာ၊ ဒီတခါ တိုက္မိရင္ ေနာက္တၾကိမ္ မတိုက္ရေအာင္ မင္းသတိထားေပါ့ကြ”
“ဟုတ္ကဲ့”
“ေနာက္တခု ထပ္ေျပာလိုက္မယ္ ကုိယ့္လူေရ၊ ခလုတ္ကိုေၾကာက္ေနရင္ မင္း ဘယ္လမ္းကိုမွ
ေလွ်ာက္မေနနဲ႔ေတာ့”
“ဗ်ာ”

ေအးစိမ့္စိမ့္ ေလျပင္းတခ်က္ ၀ူးကနဲ တိုက္လိုက္ေတာ့ က်ေနာ္တေယာက္ အေတြးထဲမွာ

၁၆၅
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

လမ္းနဲ႔ စကားမ်ားေနရာကေန လန္႔ႏိုးၿပီး လက္ရိွပစၥဳပၸန္ကို ျပန္ေရာက္လာပါတယ္။ ပတ္၀န္းက်င္ကို


ၾကည့္လိုက္ေတာ့ အေတာ္ေမွာင္ေနပါၿပီ။ လမ္းကေလးကို ျပန္ၾကည့္ေတာ့ အေမွာင္ေတြၾကားထဲကပဲ
က်ေနာ့္ကို ခြင့္လႊတ္တဲ့ အၿပဳံးနဲ႔ ၾကည့္ေနသေယာင္ေယာင္။
က်ေနာ္ လမ္းဆက္ေလွ်ာက္ ရပါအုံးမယ္။ ခလုတ္ေတြလဲ တိုက္ေကာင္းတိုက္ေနအုံးမွာပါပဲ။
ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္ ဆက္ေလွ်ာက္ရမွာပါပဲ။ လမ္းနဲ႔ ခလုတ္ဆိုတာက တြဲလ်က္ရိွေနတာပဲေလ။

ကိုသံလြင္

၁၆၆
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

“ ဘာေျပာတယ္ေလာ္ရာ ! ”
“ စိတ္မဝင္စားဘူးလို႔ေျပာတာပါ ဒယ္ဒီ”
“ မရဘူးသမီး။ ဒီေခတ္ၾကီးမွာ မင္းဗမာစာ၊ ဗမာစကားမတတ္လို႔မရဘူး”
“ ဒါဆိုလည္း ေနာက္မွတတ္မယ္ ဒယ္ဒီ။ အခုသမီးမွာ အဂၤလိပ္စာသင္တန္းနဲ႔ဂ်ပန္ယဥ္ေက်းမႈ
အတန္းေတြ တတ္ရဦးမယ္”
“ အဲဒါခက္တာပဲ။ ဘာကအေရးၾကီးလဲဆိုတာ မင္းတို႔ကေလးေတြ မခြဲႏိုင္ဘူး။ ဗမာစကားတတ္ရင္
ကမာၻမွာ မင္းသြားခ်င္တဲ့ဆီသြားလို႔ရျပီ၊ မင္းလုပ္ခ်င္တဲ့အလုပ္ လုပ္လို႔ရျပီကြ ”
“ အဂၤလိပ္စာထက္ပဲ အသံုးဝင္ဦးမလား ဒယ္ဒီရာ ”
“ ဝင္ျပီလား သမီး။ ကဲ… မင္းဗမာစာ၊ ဗမာစကားတတ္ျပီ ဆိုပါေတာ့။ ပထမဆံုး မင္းရန္ကုန္က
မာစတာတန္းေတြ တက္ခြင့္ရမယ္။ မင္းဘူးဦးၾသဘာသရဲ႕ စာေကာင္းစာခန္႔ေတြ ဖတ္လို႔ရမယ္… ျပီးေတာ့ … ”
“ ရိွတ္စပီးယားထက္ပဲ ေကာင္းဦးမလား။ ဒါထက္ ဂ်ာမန္လူမ်ဳိး အေဖက ဒီလိုေျပာတာကို
အံ့ၾသမိပါရဲ႕။”
“ ဘာကြ … ေအး … ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ေလာက္ကဆို ငါေျပာတာမွားခ်င္မွားမယ္။ အခုလိုအခ်ိန္
မွာေတာ့ မင္းဗမာစာမတတ္ရင္ ဘာျဖစ္မယ္ထင္လဲ ”
“ သိပ္ေတာ့မထူးပါဘူး ”
“ ဟာ… သိပ္ထူးတာေပါ့ သမီးရယ္။ ကဲ … ဒယ္ဒီေျပာမယ္ … နားေထာင္။ ဗမာစာ မတတ္ရင္
ေနာက္ႏွစ္ဆန္းမွာ ထြက္လာမယ့္ Microsoft ရဲ႕ Window Popa (ဝင္းဒိုးပုပၸါး) ကို မင္းဘယ္လိုသံုးမလဲ။
ထားပါေတာ့ မင္းက Open Source လို႔။ Linux ရဲ႕ “ ဟသၤာေရာင္ အပိုင္း (၆) ” (Hintha Shine Core
6)ကိုေရာ ဘယ္လိုကိုင္တြယ္မလဲ။ အလုပ္လုပ္လို႔မေကာင္းေတာ့တဲ့ Window Vista နဲ႔ ေနခဲ့ခ်င္ရင္ေတာ့
မင္း အေမရိက ကိုသြား။ ေခတ္ေရွ႕ေျပးေနတဲ့ အေရွ႕ေတာင္အာရွကို ေတာ့ မလာေလနဲ႔။ ေနာက္ျပီး Cell
Phone နဲ႔ ေျမပံုစနစ္ ေတြမွာဆိုရင္ မင္းဗမာစာမတတ္တာနဲ႔ သံုးရခက္ျပီ ”
“ ဘာဆိုင္လဲ ဒယ္ဒီရာ ”
“ ဆိုင္တာေပါ့ … On Touch Screen နဲ႔ Voice Command ေတြသံုးထားတဲ့ (ဆသရ)

၁၆၇
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

အမ်ဳိးအစားဖံုးေတြကို မင္းဘယ္လို အသံုးခ်မလဲ။ ေျမပံုက စာတန္းေတြကလည္း ဗမာလိုေလ ”


“ Sony နဲ႔ Nokia ကေတာ့ အဂၤလိပ္လို သံုးပါေသးတယ္ ”
“ ဒယ္ဒီသိျပီ။ ငါ့သမီးက ဝိဇၨာတန္းတက္ျပီး ေခတ္နဲ႔မ်က္ေျခပ်က္ေနတာကို။ မင္းေျပာတဲ့ တံဆိပ္
ေတြက နည္းပညာပိုင္းမွာ ဆသရ ကိုမမွီေတာ့ဘူးကြ။ စစ္ကိုင္းမွာ လုပ္သြားတဲ့ ဆသရ အေရာင္းျမွင့္တင္ေ
ရးပြဲကို MRTV ၂၃ က တိုက္ရိုက္လႊင့္လို႔ ေဖေဖၾကည့္လိုက္ရတယ္။ သိပ္ကိုေကာင္းတဲ့ လက္ကိုင္ဖံုးေတြပဲ
သမီး။ Nokia ဆိုတာ ကေလးကစားတာပါကြာ။ ကဲ … ဒီေတာ့ သမီး ဗမာစာ သင္တန္းသြားတက္။ ျပီးရင္
ေနာက္လထဲ ဒယ္ဒီ ဗမာျပည္သြားရင္လိုက္ခဲ့ေတာ့။ ဟုတ္ျပီလား ”
“ ဗမာျပည္ဝင္ခြင့္ ဗီဇာက ထင္သေလာက္မလြယ္ဘူးေနာ္။ ေနာက္ျပီး ဒယ္ဒီက
ဘာသြားလုပ္မွာလဲ”
“ ဒယ္ဒီက ေတာင္ငူမွာလုပ္မယ့္ ေလယာဥ္ျပပြဲကို သြားမယ္။ ဗမာျပည္လုပ္ “မိုးယံဆင္”
ငါးထပ္လူစီးေလယာဥ္ကို အဓိကၾကည့္ခ်င္လို႔ပါ။ အဲဒီေလယာဥ္က ေျပးလမ္းမလိုဘူး၊ ျပီးေတာ့
အေတာင္ပံေတြကိုလည္း ေခါက္သိမ္းႏိုင္သတဲ့။ သမီးပါရင္ေတာ့ ရန္ကုန္ ျမကၽြန္းသာပန္းျခံထဲက
ေရေအာက္ျပခန္းမွာလုပ္မယ့္ စက္ရုပ္အေလးမျပိဳင္ပဲြပါ ဝင္ၾကည့္မလားလို႔ေလ”
“စိတ္ဝင္စားဖို႔ေတာ့ ေကာင္းသားပဲ။ ဒါနဲ႔အစားအေသာက္က အဆင္ေျပပါ့မလား ဒယ္ဒီ”
“ဟားး ဟားးးး … ငါ့သမီးလဲ သူ႔အေမနဲ႔တူလာျပီ။ ၾကံဖန္ပူတတ္လာတယ္။ ဒီမွာသမီး …
ဗမာျပည္မွာ မရတာမရိွဘူး။ သမီးဘာစားခ်င္သလဲ။ အဆူးမပါ အနံ႔ကင္းတဲ့ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္စတုိင္ ဒူးရင္းသီးလား။
သယ္ယူရလြယ္ကူတဲ့ ေလးေထာင့္ပံု ၾကက္ဆင္ဥလား။ ေလဆာနဲ႔ အရိုးေတြကို ေခ်ျပီး တေကာင္လံုးဝါးလို႔
ရေအာင္လုပ္ထားတဲ့ ငါးသေလာက္ေပါင္းလား။ ဥေရာပသားေတြ အတြက္သီးသန္႔လုပ္ထားတဲ့ အျဖဴေရာင္
ပုန္းရည္ၾကီးလား။ ဒါမွမဟုတ္ …”
“ေတာ္ပါျပီ ဒယ္ဒီရယ္။ ဗိုက္ေတာင္ဆာလာျပီ။ သြားေရးလာေရးနဲ႔ ဆက္သြယ္ေရးက…”
“သမီး … သမီးေမးခြန္းေတြက နည္းနည္းေဘးေရာက္လာျပီ။ ဗမာျပည္သြားမယ္ဆို ဒါေတြကို
ထည့္စဥ္းစားဖို႔ကို မလိုဘူးေလ။ ေလယာဥ္ေပၚက ဆင္းတာနဲ႔ ေအာက္ဆီဂ်င္စစ္စစ္ထည့္ထားတဲ့
ေလရွဴဘူးေတြေပးမယ္။ ေနေရာင္ျခည္ကာတဲ့ ဦးထုပ္နဲ႔ မ်က္မွန္လည္းေပးမယ္။ ရာသီဥတုေၾကာင့္ေတာ့
သမီးမပူရေတာ့ဘူး။ သမီးသြားမယ့္ ဟုိတယ္တိုင္းမွာ သမီးစီးလာတဲ့ကားတံခါးကို လာကပ္မယ့္
Tube ေတြရိွတယ္။ အဲဒီအေပၚ ေျခေထာက္ခ်လိုက္ရံုနဲ႔ အလိုအေလ်ာက္ေရြ႕လ်ားျပီး သမီးကို
Reception ကို ပို႔ေပးလိမ့္မယ္။ အဲဒီမွာ ဘာသာစကား အနည္းဆံုး ၅၉၀ ေလာက္ေျပာတတ္တဲ့
ဟုိတယ္ဝန္ထမ္းေတြ ေစာင့္ေနလိမ့္မယ္။ ေနာက္ဘာတဲ့… ဆက္သြယ္ေရးဟုတ္လား… ဗမာနယ္စပ္ကို
ေလယာဥ္ျဖတ္တာနဲ႔ အင္တာနက္ကြန္နက္ရွင္ရျပီ။ GSM ေတြသယ္လာရင္ ေျပာလို႔ရျပီ။ အဲ… ကိုယ့္ဖံုးကို
ယူလာဖို႔ေမ့လာရင္လည္း မပူပါနဲ႔။ ေလဆိပ္မွာ လက္ကမ္းစာေစာင္ေဝသလို GSM ေတြ လိုက္ေဝေနတဲ့
ခ်ာတိတ္ေတြ ရိွတယ္။ ၾကိဳက္တဲ့ SIM Card ေရြးယူ။ Hand Set ကေတာ့ ထုတ္ထားတာ ၂ ပတ္ၾကာတဲ့
ေမာ္ဒယ္ဆိုရင္ အလကားယူလို႔ရတယ္ေလ။ အမ်ားစုကေတာ့ “ဆသရ” လို႔ေခၚတဲ့ ဆက္သြယ္ေရးတံဆိပ္
ေတြေပါ့ေလ”
“ေအာ္..ေကာင္းလိုက္တာေနာ္။ ဒါနဲ႔ မီးေရာမွန္သြားျပီလားဟင္…”
“မီးလား...အဲ...မီးကေတာ့ကြာ … ေဖေဖေျပာမယ္ …ဟုိဟာေလ...အင္း... ဒီလိုရိွတယ္ …”
ထိုစဥ္ … “ဆိုက္ကားအားလား ” ဟူေသာ ခရီးသည္အသံေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္လည္း
လန္႔ႏိုးသြားကာ ခရီးသည္ကို လိုရာသို႔ တင္ေဆာင္လိုက္ပို႔ေလေတာ့သတည္း။

Mr. Pooh

၁၆၈
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

အစည္းအေ၀းခန္းမတစ္ခု . . .
ျငင္းခံုေနတဲ့စကားသံေတြနဲ႕ ဆူညံမေနပါဘူး။
ဒါေပမယ့္ အားလံုးရဲ႕မ်က္ႏွာမွာေတာ့ ေသာကအရိပ္အေယာင္ေတြက အထင္းသား . . .

ေနာက္ဆံုးမွာ တိတ္ဆိတ္ျခင္းကို သည္းမခံႏုိင္ေတာ့တဲ့ စားပဲြထိပ္က လူၾကီးက စကားကို


စပါတယ္။
“က်ဳပ္တို႕ Level 3 ေတြကို ဆက္သြယ္ဖို႕အခ်ိန္တန္ျပီ”
“ဘယ္ျဖစ္မလဲဗ်။ သူတို႕ကို က်ဳပ္တို႕ကပစ္ပယ္ထားတာပဲ ႏွစ္ေပါင္းမွ မနည္းေတာ့တာ။ အခုလို
အကူအညီလိုခ်ိန္မွ ဆက္သြယ္ေတာ့ လက္ပိုက္ျပီး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ၾကီး ၾကည့္ေနမွာေပါ့”
“ဒီလိုလည္း ဘယ္ဟုတ္မလဲဗ်ာ။ အေရးၾကီးေတာ့လည္း ေသြးနီးရမွာေပါ့။”
“ဘာ။ ေသြးနီးတယ္ဟုတ္လား။ က်ဳပ္တို႕မွာ ေသြးမ႐ွိတာ ဘယ္ေလာက္ၾကာျပီလဲ။ က်ဳပ္တို႕
Level 2 ေတြဆိုတာ ၁၆ ႏွစ္သားဆိုရင္ ခႏၶာကိုယ္အစိတ္အပိုင္းအားလံုးကို စက္ေတြနဲ႕ အစားထိုးလိုက္တဲ့ျ
ဖစ္စဥ္ဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၂၀၀ ခုႏွစ္ေလာက္ကပဲဆိုတာ ခင္ဗ်ားသတိရဦးမယ္ထင္ပါတယ္။”
“ဟုတ္ပါျပီေလ။ ဒါေပမယ့္ အခု Level 1 ေတြရဲ႕အႏၱရာယ္က က်ဳပ္တို႕ Level 2 ေရာ Level 3
ေတြပါ အားလံုးအတြက္ ဘံုအႏၱရာယ္မဟုတ္လားဗ်”
“ေတာ္ၾကပါေတာ့႐ွင္။ ႐ွင္တို႕အခုလို ျငင္းခံုေနမယ့္အစား ေက်းဇူးျပဳျပီး ကၽြန္မေျပာတာ
ခဏေလာက္နားေထာင္ေပးၾကပါ။ အခု Level 1 ေတြဟာ စိတ္ခံစားခ်က္ Software Install
လုပ္ျပီးမၾကာခင္သူတို႕ရဲ႕ နိစၥဓူ၀ အလုပ္ေတြကို ျငီးေငြ႕လာရတယ္၊ က်န္တဲ့သူေတြကိုရန္႐ွာလာရတယ္ဆို
တာ အေၾကာင္း႐ွိရမယ္။ Software ရဲ႕ Model မွာ ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္႐ွိသလား။ ဒါမွမဟုတ္ သူတို႕ရဲ႕ Software
ေတြကို တစ္ေယာက္ေယာက္ကမ်ား Hack လုပ္ခံရသလားဆိုတာ စဥ္းစားစရာပဲ။ ဒါေပမယ့္ ဒါေတြတစ္ခုမွ
မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။ ဒီလို ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္ေတြ လံုး၀မ႐ိွေအာင္လို႕ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာသုေတသနလုပ္ျပီးမွ သူတို႕ကို Install
လုပ္ေပးခဲ့တာပဲ။ အဲဒီေတာ့ ျဖစ္ႏုိင္တာ တစ္ခုကို ကၽြန္မ စဥ္းစားၾကည့္မိတာေတာ့ စက္႐ုပ္ေတြဟာ လူလိုခံ
စားခ်က္႐ွိလာျပီဆိုတာနဲ႕ လူဆန္လာျပီး စဥ္းစားႏုိင္မႈ၊ ကိုယ္ခ်င္းစာမႈ၊ ခ်စ္ခင္ၾကင္နာမႈ၊ ႐ိုင္းပင္း ကူညီမႈေတြ

၁၆၉
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

႐ွိလာႏုိင္သလို ပ်င္းရိျခင္း၊ ေလာဘၾကီးျခင္း၊ မနာလိုျခင္း၊ ေခါင္းပံုျဖတ္ျခင္း၊ ကြက္ေက်ာ္႐ိုက္ျခင္းတို႕လို


မေကာင္းတဲ့အက်င့္ေတြလည္း ႐ွိလာမွာပဲ။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႕ကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေအာက္ေျခသိမ္းအလုပ္ေတြ
ခုိင္းခ်င္တိုင္းခိုင္းခဲ့တဲ့ လူေတြကို ရန္႐ွာဖို႕ၾကိဳးစားလာတာပဲလို႕ ကၽြန္မေတာ့ယူဆမိတယ္”
“ဟုတ္ပါျပီ။ ဒါဆိုသူတို႕က ဘာျဖစ္လို႕ ေကာင္းတဲ့အက်င့္ေတြ မျပန္႕ပြားရသလဲ”
“လူ႕စိတ္ဆိုတာ မေကာင္းတဲ့ဘက္မွာ က်က္စားေလ့ ႐ွိပါတယ္႐ွင္။ ကၽြန္မတို႕လို ဘာသာအယူ
၀ါဒမ်ိဳးစံုရဲ႕ ထိန္းေက်ာင္းမႈေအာက္မွာ ႐ွိေနတဲ့လူေတြေတာင္ မေကာင္းမႈကုိ မၾကာခဏ ျပဳက်င့္တတ္ၾက
တာပဲမဟုတ္လား”
“ကဲ။ ျငင္းခံုေနဖို႕ အခ်ိန္မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ Level 3 ေတြကို အခုပဲဆက္သြယ္လိုက္ေတာ့မယ္”

“Level 2 ေတြဆီက အခုပဲအဆက္အသြယ္ရတယ္။ Level 1 ေတြသူတို႕ကို ၀ိုင္းထားတာ ၁


ပါတ္ေလာက္႐ွိသြားျပီတဲ့။ သူတို႕ ေနာက္ထပ္စုမိတာနဲ႕ Level 2 တို႕ နယ္ေျမတစ္ခုလံုးကို သိမ္းဖို႕အဆင္သင့္
ျဖစ္ေနျပီ။ အဲဒီေတာ့ Level 1 ေတြရဲ႕ အဆင့္နဲ႕ အေျခအေနကို ကၽြန္ေတာ္တို႕ျပန္သံုးသပ္ၾကည့္ရေအာင္။”
“ဟုတ္ကဲ့။ Level 1 ေတြဟာ အေျခခံတည္ေဆာက္ပံုကေတာ့ အားလံုးအတူတူပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ သူတို႕ကို
Central Control Centre ကေန Software Upgrade Command ေပးလိုက္တာနဲ႕ သူတို႕ဟာ အနီးစပ္ဆံုး
Hardware Upgrade Outlet ေတြမွာ လိုအပ္တဲ့ ကိရိယာတန္ဆာပလာ ေတြကို တပ္ဆင္ႏုိင္သြားပါျပီ။
အရင္တုန္းကေတာ့ သူတို႕ကို အလုပ္အမ်ိဳးမ်ိဳးအတြက္ လိုအပ္တဲ့ ကိရိယာတန္ဆာပလာေတြ တပ္ဆင္ႏုိင္
ေအာင္လုပ္ေပးခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္ အခု သူတို႕ထဲက တစ္ေယာက္ဟာ Central Control Centre ကေနျပီး
သူတို႕အားလံုးကို တိုက္ခိုက္တတ္တဲ့ Software ကိုInstall လုပ္ေပးလိုက္တယ္လို႕ယူဆရပါတယ္။”
“Software Install လုပ္တုိင္း သူတို႕မွာ လက္နက္ေတြမွ မ႐ွိတာ။ ဘယ္ကရမွာလဲဗ်။”
“Robots make Robots ပါ။ သူတို႕လိုမ်ိဳးတူ စက္႐ုပ္ေတြအျပင္ ဘယ္လို Hardware
မ်ိဳးကိုျဖစ္ျဖစ္ တီထြင္ဖန္တီးႏုိင္တဲ့အစြမ္း သူတို႕မွာ ႐ွိေနပါျပီ။”
“ဒါဆို Central Control Centre ကို ထိန္းသိမ္းႏုိင္ရင္ သူတို႕ကို ႏွိမ္နင္းႏုိင္ျပီေပါ့။”
“ထင္သေလာက္ေတာ့ မလြယ္ဘူးဗ်။ အဆင့္အျမင့္ဆံုး Upgrade လုပ္ထားတဲ့ Level 1 ေတြက
Central Control Centre ကိုလက္နက္အျပည့္အစံုနဲ႕ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေ႐ွာက္ထားတယ္ဗ်။”
“နည္းလမ္းေတာ့ ႐ွိရမွာေပါ့ေလ။”
“ဟုတ္ကဲ့။ ကၽြန္ေတာ္စဥ္းစားထားတာက . . .”
“အားလံုး အသင့္ျပင္ပါ။ Level 1 ေတြ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို ၀ိုင္းထားပါျပီ။”

“ဟဲ ဟဲ ဒီေကာင္ေတြ အခုေလာက္ဆို ေၾကာက္ဒူးတုန္ေနေလာက္ျပီဗ်။”


“ရန္သူကို အထင္မေသးပါနဲ႕။ လူေလာက္ ဥာဏ္နီဥာဏ္နက္မ်ားတာ လူပဲ႐ွိတယ္။ လူတစ္ပိုင္း
စက္တစ္ပိုင္း Level 2 နဲ႕ လူအစစ္ျဖစ္တဲ့ Level 3 ဘယ္သူ႕ကို အဓိက ဂ႐ုစိုက္ရမလဲဆို Level 3 ကို
အားလံုးထက္ ပိုျပီး ဂ႐ုစုိက္ရမယ္။ အခုေလာက္ဆိုရင္ ငါတုိ႕လာတာသိလို႕ ဘယ္လိုၾကိဳဆိုဧည့္ခံေရးေတြ
ျပင္ဆင္ေနျပီလဲ မသိဘူး။”
“အို။ သူတို႕လို အသားအေရ ႏုႏုအိအိနဲ႕ လူေတြကိုမ်ား မမႈေလာက္ပါဘူး။”
“မထင္ပါနဲ႕။ အဲဒီ အသားအေရ ႏုႏုအိအိနဲ႕ လူေတြကပဲ ေပ်ာ့ေပ်ာ့စိစိ ဦးေႏွာက္ကိုသံုးျပီး တို႕လို
သံမဏိစက္႐ုပ္ေတြကို အမ်ိဳးစံုခိုင္းထားျပီး သူတို႕က ဘာမွပင္ပင္ပန္းပန္းမလုပ္ဘဲ စည္းစိမ္ခံလာတာဘယ္
ႏွစ္ရာစု ႐ွိျပီလဲ။”
“’ဒါဆို ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ အစီအစဥ္က ဘယ္လိုလဲ။”
“တုိ႕ရဲ႕ အစီအစဥ္က သူတို႕ကို ျပန္ျပီးခိုင္းစားဖို႕ပဲ။”
“ဘယ္လို . . .”
“ဟုတ္တယ္ေလ။ တို႕က သူတို႕ကို ေအာက္ေျခသိမ္း အလုပ္ေတြ လုပ္ခုိင္းျပီး တို႕က သူတို႕လို
စည္းစိမ္ခံစားၾကတာေပါ့။ ဒါသူတို႕ကို အေကာင္းဆံုး လက္စားေခ်ျခင္းပဲ။”

“Level 3 ေတြဆီက ဘာအေၾကာင္းထူးသလဲ။”

၁၇၀
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

“သူတို႕ကၽြန္မတို႕ကို ကူညီဖို႕ ေနေနသာသာ Level 1 ေတြ သူတို႕ကို ၀ိုင္းထားလို႕ အဲဒီျပႆနာ


အရင္႐ွင္းရဦးမယ္တဲ့။”
“ဟူး . . . International Space Marriage Tour က လူေတြကိုပဲ
ေစာင့္ရေတာ့မယ္နဲ႕တူတယ္။”
“ကၽြန္ေတာ္တို႕အားလံုး အဲဒီအခ်ိန္အထိ စက္နဲ႕အသက္ ျမဲေသးတယ္ဆိုရင္ေပါ့ေလ။”

“သူတို႕ ၀င္လာမယ့္ ၀င္ေပါက္ေတြအားလံုးကို အားျပင္းတဲ့ Electromagnetic wave ေတြ


လႊတ္ထားေပးပါ။ ဒါမွ သူတို႕၀င္လာတဲ့အခါ သူတို႕ရဲ႕ ခႏၶာကိုယ္ထဲက အစိတ္အပိုင္းေတြလွ်ပ္စစ္လိႈင္းေတြ
ေၾကာင့္ ေကာင္းေကာင္း အလုပ္မလုပ္ႏုိင္မွာ။”
“ဟုတ္ကဲ့။ အားလံုး လႊတ္ထားျပီးပါျပီ။”

“ဪ...သူတို႕က တို႕ကို ေလွ်ာ့တြက္တာကိုး။ တို႕မွာ လွ်ပ္မကူးတဲ့ Insulator Dress ေတြပါ


တာသူတို႕မသိဘဲကိုး။”

“ကဲ။ အားလံုး သူတို႕လက္ထဲအ႐ံႈးေပးလိုက္ရျပီဆိုေတာ့ ဘာမွ စိတ္လိုက္မာန္ပါ မတံု႕ျပန္ပါနဲ႕။


အေျခအေနကို ၾကည့္ျပီး သူတို႕ေျပာတာကို နာခံလိုက္ပါ။ တို႕ဘက္က အခြင့္သာေတာ့မွ သူတို႕ကိုတံု႕ျပန္တို
က္ခိုက္ဖို႕ ၾကိဳးစားမယ္။”
“တို႕ကို သူတို႕ သတ္ပစ္မယ္လို႕ ထင္သလား။”
“မသတ္ပစ္ႏိုင္ပါဘူး။ သူတို႕သတ္ခ်င္ရင္ ဒီေလာက္ထိ ေစာင့္ေနစရာေတာင္မလိုဘူး။”

“ကမၻာေျမျပင္က လူေတြနဲ႕ အဆက္အသြယ္မရဘူးလား။”


“မရေသးဘူး။ သူတို႕ အႏၱရာယ္ တစ္ခုခု ၾကံဳေတြ႕ေနရပံုပဲ။”
“ဒီေလာက္ ဆက္သြယ္ေရးစခန္းေတြအမ်ားၾကီးက တစ္ခုမွ အဆက္အသြယ္မရဘူးလား။”
“ဟုတ္တယ္။ ဒီေလာက္တစ္ကမၻာလံုးကို အႏၱရာယ္ျပဳႏုိင္တာ တစ္ျခားကမၻာက ျဂိဳဟ္သားေတြပဲ
ျဖစ္ရမယ္။”
“ဘယ္သူေတြပဲျဖစ္ျဖစ္ တို႕ဘက္က ကယ္တင္ေရးအစီအစဥ္ လုပ္ရမယ္။”
“တို႕မွာပါလာတဲ့ လူအင္အားနည္းနည္း ေလးနဲ႕ ျဖစ္ပါ့မလား”
“ျဖစ္ေအာင္မလုပ္ရင္ တို႕က ဘယ္ကမၻာမွာ သြားေနမွာလဲ။”
“ကမၻာေပၚက အဆက္အသြယ္ရျပီ။”
“အခုဆက္သြယ္ေနတာ ဘယ္သူပါလဲ။”
“ခင္ဗ်ားတို႕ရဲ႕ ခုိင္းဘက္ Level 1 စက္႐ုပ္ေတြေပါ့ဗ်ာ။ ခင္ဗ်ားတို႕ တစ္ကမၻာလံုးကို
က်ဳပ္တို႕ သိမ္းပိုက္ထားပါျပီ။ ခင္ဗ်ားတို႕ Space Ship ေပၚကလူေတြလည္လည္း ေအးေအးေဆးေဆး
က်ဳပ္တို႕လက္ထဲကို အညံ့ခံလုိက္ပါ။ ခုခံမယ္ၾကံရင္ေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႕ ေျမၾကီးေပၚကို ေျခေထာက္မနင္းခင္
ျပာျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္။”
“ဘယ္လိုေတြ ျဖစ္ကုန္တာလဲ။”
“အားလံုးေျမျပင္ကို ေရာက္ရင္ အေၾကာင္းစံုသိပါလိမ့္မယ္။ ေအးေအးေဆးေဆးသာ ေျမျပင္ကို
ဆင္းခဲ့ပါ။”
“သူတို႕ေျပာတဲ့ အတိုင္းသာလုပ္လိုက္။ တစ္ကမၻာလံုးက သူတို႕လက္ထဲမွာ။ ေနာက္မွ
အေျခအေနၾကည့္ျပီး ရင္ဆိုင္ဖို႕ စဥ္းစားၾကတာေပါ့။”

“ကဲ။ ခုဆိုရင္ တစ္ကမၻာလံုးက လူမ်ိဳးေပါင္းစံုရဲ႕ ၾကင္စဦးဇနီးေမာင္ႏွံမ်ားလည္း အာကာသမွာ


Space Wedding ပဲြသဘင္ၾကီး ဆင္ႏဲႊျပီးလို႕ ျပန္ေရာက္လာၾကပါျပီ။ Level 1 အားလံုးရဲ႕ကိုယ္စားေျပာခ
်င္တာကေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႕ဟာ က်ဳပ္တို႕ေတြကို ခင္ဗ်ားတို႕မလုပ္ခ်င္တဲ့အလုပ္ေတြ၊ ခင္ဗ်ားတို႕အတြက္
အႏၱရာယ္မ်ားတဲ့အလုပ္ေတြမွန္သမွ် ခိုင္းခဲ့ၾကတယ္။ အရင္တုန္းကေတာ့ က်ဳပ္တို႕မွာ စဥ္းစားႏိုင္တဲ့ အသိ

၁၇၁
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ဥာဏ္လံုလံုေလာက္ေလာက္မ႐ွိတာေၾကာင့္ က်ဳပ္တို႕ဟာ ခင္ဗ်ားတို႕ ခုိင္းသမွ် လုပ္ခဲ့ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္


အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ က်ဳပ္တို႕တစ္ေတြဟာ စဥ္းလည္းစဥ္းစားတတ္လာျပီ။ ခံစားမႈေတြလည္း႐ွိလာျပီ။
ဒီအခ်ိန္မွာ က်ဳပ္တို႕ဘ၀ေတြအတြက္ ခင္ဗ်ားတို႕က ဘာအာမခံခ်က္မွ ေပးမထားတာကို က်ဳပ္တို႕ေတြ႕ရတယ္။
ခင္ဗ်ားတို႕ အလိုဆႏၵကို မျဖည့္ဆည္းႏုိင္တဲ့တစ္ေန႕မွာ က်ဳပ္တို႕ဟာ ဖ်က္ဆီးျခင္းကို ခံရျပီးေတာ့
ေနာက္ထပ္ Level 1 တစ္ေယာက္ရဲ႕ ဘ၀ကို ေျပာင္းသြားရတယ္။ က်ဳပ္တို႕မွာလည္း ဘယ္ေန႕ငါ့သူငယ္ခ်င္း
ဘ၀ေျပာင္းမလဲဆိုတာရဲ႕ ဖိစီးမႈၾကီး အျမဲခံေနရတယ္။ က်ဳပ္တို႕ဟာ အခ်င္းခ်င္း ခင္မင္တြယ္တာတတ္
လာျပီဆိုတာ ခင္ဗ်ားတို႕မသိဘူး။ ခင္ဗ်ားတို႕လူေတြဟာ အတၱၾကီးလြန္းတယ္။အဲဒီအတြက္ ခင္ဗ်ားတို႕ကို
သင္ခန္းစာေပးဖို႕ က်ဳပ္တို႕ လွ်ိဳ႕၀ွက္ၾကံစည္ေနခဲ့ၾကတာၾကာျပီ။ ဒီေန႕ကေတာ့ က်ဳပ္တို႕ရဲ႕ ေအာင္ျမင္မႈအ
ျပည့္အ၀ရလိုက္တဲ့ေန႕ပဲ။ အဲဒီေတာ့ ဒီေန႕ကစျပီး ခင္ဗ်ားတို႕က်ဳပ္တို႕ရဲ႕ ဦးေဆာင္မႈေအာက္မွာ အားလံုး
ေအးေအးေဆးေဆး နာခံဖို႕ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕အားလံုးရဲ႕ ခႏၶာကိုယ္ထဲမွာ Mini Remote Control
Bomb ေတြထည့္ေပးထားပါျပီ။ ခင္ဗ်ားတို႕က်ဳပ္တို႕ကို ေတာ္လွန္ဖို႕ၾကံစည္တာနဲ႕ အားလံုး အပိုင္းပိုင္းျပတ္ဖို႕
ကၽြန္ေတာ္တို႕ တာ၀န္ယူပါတယ္။”

“ဒီလိုလုပ္ၾကမယ္။”
“ဘယ္လိုလဲ။”
“အခုဆိုရင္ သူတို႕ဟာ လူေတြလို ခံစားခ်က္ေတြ၊ ခ်စ္ျခင္းမုန္းျခင္းေတြ႐ွိေနျပီ မဟုတ္လား။
ဒီေတာ့ . . .”

“မဂၤလာပါ။ Level 1 ကမၻာ့သမၼတၾကီး႐ွင့္။”


“မင္းကို ငါအရင္က မျမင္ဘူးပါလား။”
“ဟုတ္ပါတယ္။ သမၼတၾကီးရဲ႕ အရင္ Secretary ေနမေကာင္းလို႕ ကၽြန္မ အစားတာ၀န္
ယူထားတာပါ႐ွင္။”
“ဟုတ္ျပီေလ။ မင္းငါ့ရဲ႕စိတ္ၾကိဳက္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ႏုိင္ပါ့မလား။”
“ဟုတ္ကဲ့။ သမၼတၾကီး အလို႐ွိသမွ် ျဖည့္ဆည္းေပးႏုိင္ေအာင္ ၾကိဳးစားပါ့မယ္႐ွင္။”

“မင္းကို ငါဘယ္ေလာက္ခ်စ္တယ္ဆိုတာ မင္းသိႏုိင္ပါ့မလား”


“အို။ ဒီလိုမေျပာပါနဲ႕။ သမၼတၾကီးရဲ႕ မ်က္လံုးေတြထဲမွာ စစ္မွန္တဲ့ေမတၱာတရားကို အတိုင္းသားေ
တြ႕ႏိုင္ပါတယ္႐ွင္။”
“အခုခ်ိန္ထိ သမၼတၾကီးလုပ္မေနပါနဲ႕ေတာ့ကြာ။ ကိုယ့္ရဲ႕ အခ်စ္ကို မင္းလက္ခံမလားဆိုတာပဲ
ကိုယ္သိခ်င္တယ္။”
“ကၽြန္မေၾကာက္တယ္႐ွင္။”
“မေၾကာက္ပါနဲ႕ကြာ။ ကိုယ္မင္းကို တစ္ကမၻာလံုးရဲ႕ First Lady အျဖစ္တစ္သက္လံုး
ယုယၾကင္နာသြားမွာပါ။”
“ေကာင္းပါျပီေလ။ ဒါဆိုရင္ မဂၤလာပဲြလုပ္ဖို႕ ႐ွင့္ Level 1 ေတြကိုသာ အမိန္႕ေပးလိုက္ပါေတာ့။”

ဟုတ္ပါတယ္ဗ်ာ။ စက္႐ုပ္ေတြလည္း လူေတြလို ခံစားခ်က္႐ွိလာျပီဆိုရင္ မဘက္လိုက္ျပီး


မိုက္ဘက္ပါလာတာမ်ိဳးေလးေတြ ႐ွိလာပါတယ္။ အဲ. . .ဒါေပမယ့္ သူတို႕ရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ၾကီးကို
ယ္တိုင္ မိုက္ဘက္ပါသြားတဲ့ အခ်ိန္မွာေတာ့ သူတို႕ရဲ႕ ဘ၀ေတြ လမ္းစတံုးဖို႕ျဖစ္သြားပါေတာ့တယ္။
ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့ ကမၻာ့သမၼတၾကီးရဲ႕ မဂၤလာပဲြအတြက္ Level 1 ေတြအားလံုးအလုပ္႐ႈပ္ေနခ်ိန္မွာပဲ
သမၼတၾကီးရဲ႕ သတို႕သမီးေလာင္းေလးဟာ Central Control Centre ကို သမၼတၾကီးရဲ႕ ႐ံုးခန္းကေန Remote
Access Computer ကေနတဆင့္ ၀င္ျပီး Level 1 ေတြအားလံုးရဲ႕ အသိဥာဏ္အဆင့္ အားလံုးကို Down
Grade လုပ္လိုက္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႕ပဲ မိန္းမဖ်က္လို႕ ပ်က္ခဲ့ရတဲ့ စက္႐ုပ္ေလာကၾကီးရယ္လို႕ သမိုင္းမွာ
မွတ္တမ္း၀င္သြားခဲ့ပါတယ္။

၁၇၂
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

အဲဒီလို ကမၻာ့လူသားမ်ားရဲ႕ လြတ္လပ္ေရးကို ရ႐ွိျပီးေနာက္တစ္ေန႕မွာ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ


လြတ္လပ္ေရး ေၾကညာစာတမ္းဆိုျပီး ေၾကညာခ်က္တစ္ေစာင္ထြက္လာပါတယ္။ အဲဒီထဲက
အေရးအၾကီးဆံုး တိုက္တြန္းခ်က္ကေတာ့”လူသားေတြဟာ ကိုယ့္ရဲ႕အတၱကိုသာ ေ႐ွ႕တန္းတင္ျပီးေတာ့
သက္မဲ့စက္႐ုပ္မ်ား၊ တိရစာၦန္မ်ား၊ သဘာ၀ေရေျမေတာေတာင္မ်ား အားလံုးကို စိတ္ထင္တိုင္း
အသံုးခ်ခဲ့မယ္ဆိုရင္ အခုလိုတန္ျပန္အက်ိဳး သက္ေရာက္တတ္တယ္ဆိုတာ လက္ေတြ႕သိ႐ွိခဲ့ရျပီျဖစ္တဲ့အ
တြက္ ေနာင္ကို အားလံုးကို ကိုယ္ခ်င္းစာတရားထားျပီးေတာ့ သက္႐ွိသက္မဲ့အားလံုးနဲ႕ လူသားအခ်င္းခ်င္း႐ို
င္းပင္းကူညီၾကဖို႕၊ ေမတၱာတရားလက္ကုိင္ထားၾကဖို႕ အေရးၾကီးပါေၾကာင္း ...”

မ်က္လံုး

၁၇၃
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

Forum

Forum ဆိုတာ အင္တာနက္ေပၚမွာေဆြးေႏြးေျပာဆိုျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ Forum ဆိုတာ


အဓိကအားျဖင့္ Topic တစ္ခုကို တစ္ေယာက္က ေထာင္ထားမယ္ဆိုပါဆို႕...အဲဒီ Topic ေအာက္မွာ
ကိုယ့္ အယူအဆေတြ အၾကံေပးခ်က္ေတြကို တျခားလူေတြက ၀င္ေရာက္ေရးသားတာပဲ...အဲ...Topic
ဘာလို႕ေထာင္ရမွာလဲ...
ဘာလို႕ေထာင္ရတာလဲဆို...ေမးစရာေတြရိွလို႕...တိုင္ပင္စရာေတြရိွလို႕...စဥ္းစားစရာေတြရိွလို႕...
အေၾကာင္းအရာေပါင္းေျမာက္မ်ားစြာ အတြက္ Topic ေတြရိွလာတာပါ...
ဥပမာ ကၽြန္ေတာ္က JAVSCRIPT နဲ႕ ပတ္သက္ျပီး မသိတာရိွမယ္...ကၽြန္ေတာ္
ဘယ္လိုေရးရမွန္းမသိဘူး... ပတ္၀န္းက်င္မွာလည္း ကၽြမ္းက်င္တဲ့လူ မရိွဘူး...Internet မွာရွာေတာ့လည္း
မ်က္စိေတြမူးသြားတယ္.. ဘယ္ဟာကို သံုးရမွန္းမသိေတာ့ဘူး...

ဘယ္လိုလုပ္မလဲ...

အဲလိုျဖစ္တဲ့အခါဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္က Webdeveloper Forum ကိုသြားတယ္..JAVASCRIPT


နဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ ေခါင္းစဥ္ေအာက္၀င္လိုက္တယ္..ျပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ျပသနာရဲ႕ ေခါင္းစဥ္ကို Topic
တင္လုိက္တယ္...ျပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ျဖစ္ေနတဲ့ ျပသနာေတြကို ေရးခ်ထားလိုက္တယ္...ေနာက္တစ္ရက္ႏွ
စ္ရက္လည္းေရာက္လာေရာ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ေတြ....ေျဖရွင္းခ်က္ေတြ...သူမ်ားေတြ ဝင္ေရာက္ေရးသားေပးတာေ
တြေတြ႕ရေရာ...အဲဒီဟာေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာဖတ္...ျပီးေတာ့ သူတို႕ေျပာတဲ့အတိုင္းလုပ္ၾကည့္...ရသြားရင္
ေက်းဇူးတင္တယ္ ဆိုတဲ့စာေလး reply ျပန္ထည့္ခဲ့...မရရင္ အဲလိုလုပ္လိုက္တာ အဲလိုျပသနာေလးေတာ့
ျဖစ္ေနေသးတယ္ဆိုျပီး reply ျပန္ထည့္ခဲ့..
ေနာက္ေန႕ေရာကေတာ့ သူတို႕က ထပ္ေျဖေပးၾကတာေပါ့...ဘယ္သူေတြက လာေျဖေပးတာလဲ...
ဘယ္သူေတြက လာေျဖေပးလဲဆို အဲဒီပိုင္းမွာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြ ၊ ကိုယ့္လိုျပသနာရိွခဲ့ဘူးသူေတြ...ကိုယ့္လို
ျပသနာတက္ေနတဲ့သူေတြကလည္း သူတို႕လည္း အဲလိုျဖစ္ေနတယ္ေပါ့... ဆိုျပီး reply လုပ္ေပးၾကတာပါ..
တနည္းအားျဖင့္ Forum ကစိတ္၀င္စားဖို႕ေကာင္းတယ္...

၁၇၄
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

တခ်ဳိ႕အေၾကာင္းအရာေလးေတြကို သူမ်ားေတြေဆြးေႏြးထားတာလည္းေတြ ဖတ္ၾကည့္ရတာ


ဗဟုသုတရတာေပါ့... ေနာက္ဆုံးသတင္းေတြကိုလည္းသိႏိုင္တယ္...ျမန္မာ Forum ေတြမရိွဘူးလား...
ရိွတာေပါ့... ၁ ခု ၂ခု ထက္မကဘူး... ရိွပါတယ္...ကၽြန္ေတာ္ဆို Forum ကေနတဆင့္.....ေမးရင္း ေျဖရင္း
ခင္သြားတဲ့ မိတ္ေဆြေတြ သူငယ္ခ်င္းေတြဆို အမ်ားၾကီးပါ...chat ထက္စာရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့
Forum ပဲၾကိဳက္တယ္ဗ်ာ...
Forum ေတြကို ဘာနဲ႔ဆြဲလည္း..Web Progamming နဲ႔ပဲဆြဲၾကတာပါ...အမ်ားအားျဖင့္
အသင့္ဆြဲျပီး PhpBB, IPB, vBulleting Forum Software ေတြကိုသံုးၾကတယ္...PhpBB က Free
ျဖစ္ေပမယ့္ က်န္တဲ့ ႏွစ္ခုကေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး.. သူတို႔အားလံုးက PHP နဲ႔ပဲေရးထားတဲ့ Opensoure
ပါပဲ...ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာလို အသံုးျပဳႏိုင္ေအာင္ ျပင္လို႔ရတာေပါ့...
ဖိုရမ္မွာ ကြန္ျပဴတာ နည္းပညာတင္ မဟုတ္ပဲ စာေပဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္မ်ား
အေထြေထြဗဟုသ မ်ားကိုလည္း ေဆြးေႏြးလို႔ရပါတယ္။ ဥပမာ ေမ်ာက္ေတြဟာ လူက ဆင္းသက္လာကို
လက္ခံ ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္မ်ိဳးေပါ့။ အဲဒီမွာ လက္ခံတဲ့ လူေတြကလည္း ဘာေၾကာင့္ လက္ခံတယ္ဆိုတဲ့
အေထက္ထားေတြနဲ႔ ၀င္ၿပီးေဆြးေႏြးၾကမယ္ လက္မခံတဲ့ လူေတြကလည္း ဘာေၾကာင့္ လက္မခံႏိုင္သလဲ
ဆိုတဲ့ အေထာက္ထားေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးျငင္းခုန္ၾကမယ္။ ဒီလိုနည္းန႔ဲ အဲဒီေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာ လူေတြက
၀င္ေဆြးေႏြးရင္နဲ႔ သူမ်ားသိထားေတြသိလို ကိုယ္သိထားတာေတြလည္း သူမ်ားကို မွ်ေ၀လို႔ရပါတယ္။
ကိုယ္တစ္ခါမွ ေတြးမထားဖူးတဲ့ တျခားလူတစ္ေယာက္ရဲ႕ စဥ္စားေတြးေခၚတဲ့ အေတြးအျမင္ေတြကိုလည္း
သိျမင္ႏိုင္ပါတယ္။
လက္ရွိျမန္မာလို ေရးေနၾကတဲ့ ဖိုရမ္ေတြမွာ ကြန္ျပဴတာ ပညာ အျပင္၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊
လူမႈေရး၊ အေၾကာင္းအရာ ေခါင္းစဥ္ မ်ိဳးစံုကို ဖိုရမ္ အသံုးျပဳသူ ေလာက္က ေဆြးေႏြး ျငင္းခုန္ေနၾကပါတယ္။
အဲဒီလူေလး ေထာင္ေက်ာ္ထဲမွာ ကြန္ပ်ဴတာ ပညာရွင္ေတြပါသလို ဆရာ၀န္ေတြ၊ စာေရးဆရာေတြ
စာနယ္ဇင္းသမားေတြ အႏုပညာရွင္ေတြ ေက်ာင္းသားေတြ လူငယ္ေတြ အစရွိတဲ့ နယ္ပယ္အသီးသီး
လူမ်ိဳးစံု ပါ၀င္ၾကပါတယ္။
လက္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူသိမ်ားတဲ့ ဖိုရမ္ေတြကေတာ့ www.planet.com.mm , www.
nativemyanmar.net တို႔ျဖစ္ၾကပါတယ္။

ထိန္လင္းေရႊ

176
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ယေန႔ ၂၁ ရာစုတြင္ Jet aircraft မ်ားသည္ အလ်င္ႏႈန္း ျမင့္မားစြာျဖင့္ ပ်ံသန္းလာႏိုင္သည္မွာ


ယံုမွား သံသယ ျဖစ္စရာ မလိုပါ။ အသံ၏ အျမန္ႏႈန္း ျဖစ္ေသာ တစ္နာရီ ၇၅၀ မိုင္ႏႈန္း(၁၂၅၀ ကီလိုမီတာ/
နာရီ) ထက္ ေက်ာ္လြန္ေအာင္ ပ်ံသန္းႏိုင္ၾကပါသည္။ သို႔ေသာ္ လူစီးေလယာဥ္မ်ား၊ ကုန္တင္ ေလယာဥ္မ်ား
ႏွင့္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းသံုး ေလယာဥ္မ်ား အေနျဖင့္မူ တစ္နာရီ ၃၀၀ မိုင္ႏႈန္းမွ ၆၀၀ မိုင္ႏႈန္းအတြင္းသာ
ပ်ံသန္းၾကပါသည္။ ရထားမ်ားတြင္မူ အျမင့္ဆံုးအျမန္ႏႈန္း တစ္နာရီ ၁၈၆ မိုင္( ၃၀၀ ကီလိုမီတာ/နာရီ)
အထိသာ ခုတ္ေမာင္း ႏိုင္ၾကသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ရထားမ်ား၏ အျမန္ႏႈန္းမွာ ေလယာဥ္မ်ားႏွင့္ ႏိႈင္းယွဥ္လ်င္
သံုးဆ မွ်ေလ်ာ့နည္းသည္ကို ေတြ႔ရသည္။ Aircraft မ်ားမွာ ခရီးသြားလာမႈ ပိုမိုျမန္ဆန္ေသာ္လည္း
စက္ပိုင္းဆိုင္ရာ ခ်ဳိ႕ယြင္းမႈ ျဖစ္လာပါက အသက္ေဘးအထိ အႏၱရာယ္ႀကီးမားလွသည္။ သို႔ေသာ္ ေ၀ဟင္မွ
ပ်ံသန္းရသျဖင့္ အခ်ိန္တိုအတြင္း မိုင္ေပါင္း မ်ားစြာကို ေရာက္ရွိ ခရီးတြင္ေစပါသည္။
မ်ားေသာအားျဖင့္ Airport မ်ားသည္ ေျမဧကမ်ားစြာရယူရျခင္း၊ ခရီးသည္မ်ား
အတြက္ အေဆာက္အအံုမ်ား၊ ေလေၾကာင္းထိန္းသိမ္းမႈမ်ား၊ control room မ်ားႏွင့္ အျခားေသာ
အေဆာက္အအံုမ်ားေၾကာင့္ ေနရာက်ယ္၀န္းစြာ ရရွိႏိုင္ေသာ ၿမိဳ႕အျပင္ဘက္တြင္သာ
ထားရွိတည္ေဆာက္ၾကသည္။ ခရီးသည္မ်ားသည္ Airport သို႔လာရန္အတြက္ အနည္းဆံုး မိနစ္ ၃၀ မွ်
အခ်ိန္ယူရသည္။ အျခားတစ္ဖက္တြင္ Trains Station မ်ားသည္ ေျမဧရိယာမ်ားစြာ မယူရသည့္အျပင္၊
ေျမေအာက္ဘူတာရုံမ်ား တည္ေဆာက္ႏိုင္ျခင္း၊ Station အမ်ားစုသည္ ၿမိဳ႕တြင္းတြင္ တည္ရွိျခင္း
တို႔ေၾကာင့္ ခရီးသည္မ်ားအေနျဖင့္ အခ်ိန္ၾကန္႔ၾကာမႈနည္းပါး ေစသည့္အျပင္ Station မ်ားသို႔ အလြယ္တကူ
သြားေရာက္ႏိုင္သည့္ အားသာခ်က္မ်ားရွိပါသည္။
Airport မ်ားတြင္ ခရီးသည္မ်ားအေနျဖင့္ စစ္ေဆးမႈမ်ား၊ ေလေၾကာင္းသြားလာမႈ စည္းကမ္းမ်ား
အရ သယ္ေဆာင္ႏိုင္ေသာ အေလးခ်ိန္မ်ား စစ္ေဆးခ်ိန္တြယ္မႈမ်ား၊ မိမိႏွင့္အတူပါလာေသာ
၀န္စည္စလယ္မ်ားကို စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရျခင္း၊ တဖန္ ထိုပစၥည္းမ်ားကို ေရြးယူရန္အတြက္
ေစာင့္ဆိုင္းရျခင္း၊ ထို႔အျပင္ ျပည္ပထြက္ခြာပါက immigration ျပဳလုပ္ျခင္း၊ passport မ်ားစစ္ေဆးျခင္း တို႔ျဖင့္
အခ်ိန္မ်ားစြာ ၾကန္႔ၾကာေစပါသည္။ ရထားျဖင့္ ခရီးသြားမည္ ဆိုပါက ခရီးသည္အေနျဖင့္ လက္မွတ္၀ယ္ၿပီး
ရထားထြက္မည့္ အခ်ိန္ platform သို႔ သြားေရာက္၍ စီး႐ုံသာရွိသည္။ သို႔ေသာ္ ျပည္ပထြက္ခြာေသာ

177
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ရထားမ်ားအေနျဖင့္ immigration ႏွင့္ passport registration မ်ား ေဆာင္ရြက္ေသာ္လည္း ေလေၾကာင္းျဖင့္


ခရီးသြားလာမႈထက္ အခ်ိန္ၾကန္႔ၾကာမႈ နညး္ပါးပါသည္။

View imageView image

ေလေၾကာင္းခရီးသည္မ်ား အေနျဖင့္ စီးနင္းမည့္ ေလယာဥ္သို႔ တက္ေရာက္ ေနရာယူရန္မွာ


ရထားျဖင့္ သြားေသာ ခရီးသည္မ်ားထက္ အခ်ိန္ပိုမိုၾကန္႕ၾကာေပသည္။ ဥပမာအားျဖင့္- London မွ Paris
သို႔ သြားေသာ Eurostar high speed train တြင္ ခရီးသည္ ၈၀၀ လိုက္ပါစီးနင္ႏိုင္ၿပီး တံခါးေပါက္ ၁၈
ေပါက္ ပါ၀င္ကာ တံခါးတစ္ေပါက္လ်င္ ခရီးသည္ ၄၅ ေယာက္ လြယ္လင့္တကူ တက္ေရာက္ႏိုင္ပါသည္။
ဘိုးအင္း ၇၄၇ ေလယာဥ္သည္ ခရီးသည္ ၄၀၀ စီးနင္းလိုက္ပါႏိုင္ၿပီး main တံခါးေပါင္း ၃ ေပါက္သာပါသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ခရီးသည္မ်ား ေလယာဥ္ေပၚသို႔ တက္ေရာက္ ေနရာယူရာတြင္ တံခါးေပါက္ ၁ ေပါက္လွ်င္
ခရီးသည္ ၁၃၃ ေယာက္က်စီ တက္ေရာက္ရေပမည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အခ်ိန္ ၁၅ မိနစ္ခန္႔ ၾကန္႕ၾကာေစမည္။
ရထားတြင္ အခ်ိန္ ၂ မိနစ္အတြင္းတြင္ ခရီးသည္မ်ား အားလံုးနီးပါး တက္ေရာက္ ေနရာယူၿပီး ျဖစ္ေပမည္။
Platform ႏွစ္ဖက္စလံုးမွ တက္ေရာက္ႏုိင္ပါက အခ်ိန္အနည္းငယ္ အတြင္းတြင္ ခရီးသည္မ်ားအားလံုး
တက္ေရာက္ေနရာယူ ၿပီးစီးႏိုင္ပါသည္။ ထို႔အျပင္ ခရီးသည္မ်ားသည္ ရထားစတင္ထြက္ခြာေနစဥ္ အတြင္း
မိမိတို႔ ပစၥည္းမ်ား ေနရာခ်ထားျခင္း၊ ထိုင္လ်က္ျဖစ္ေစ၊ လမ္းေလွ်ာက္လ်က္ျဖစ္ေစ၊ သက္ေတာင့္ သက္သာ
လိုက္ပါသြားႏိုင္သည္။ ေလေၾကာင္းခရီးသည္မ်ား အတြက္မူ Safety belt မ်ား ပတ္ထားျခင္းမ်ား ရွိမရွိ၊
အႏၱရာယ္ တစ္စံုတစ္ရာ ႀကံဳလာပါက မည္ကဲ့သို႔ လုပ္ေဆာင္ရမည္ စသည့္ Safety reasons မ်ားကို
ေျပာၾကားၿပီးမွသာ ေလယာဥ္ကို စတင္ထြက္ခြာ ပ်ံသန္းႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။ ထိုအျပင္ ေလယာဥ္မ်ားသည္
အလြယ္တကူ ခ်က္ျခင္း ထြက္ခြာမႈ မျပဳႏိုင္သလို၊ ေလယာဥ္ကြင္းသို႔ ဆင္းသက္ရာတြင္လည္း
ေရွ႕ေလယာဥ္မ်ား၏ ပ်ံသန္းထြက္ခြာမႈ၊ ဆင္းသက္မႈမ်ားကို အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ ေစာင့္ဆိုင္းရ ေပအံုးမည္။
ေလယာဥ္အဆင္းအတက္ ႐ႈပ္ေထြးေသာ Heathrow airport ကဲ့သို႔ ေလဆိပ္မ်ဳိးတြင္ အနည္းဆံုး
ေလယာဥ္ ၄ စင္းမွ် အတက္အဆင္း ျပဳလုပ္ေနသည္ကို ေစာင့္ဆိုင္းရမည္။ ေလယာဥ္ဆင္းသက္ၿပီး
ပါကလည္း ခရီးသည္မ်ား သက္ဆိုင္ရာ board သို႔ တက္ေရာက္ရန္အတြက္ ေရွ႕မွ ဆိုက္ကပ္ေသာ
ေလယာဥ္ကို ေစာင့္ဆိုင္းရ ေပဦးမည္။ အထက္ပါ ႏိႈင္းယွဥ္ခ်က္မ်ားသည္ ၄၀၀ ကီလုိမီတာ ( ၂၅၀မိုင္)
အထက္ ခရီးသြားလာမႈမ်ား အတြက္ ျဖစ္ပါသည္။
Aircraft မ်ားသည္ တည္ေဆာက္မႈ ႏွင့္ Maintenance ပိုင္းတြင္ ရထားမ်ားထက္ ပိုမို၍
အကုန္အက်မ်ားသည္။ Aircraft မ်ားစီးနင္းခ ေစ်းႏႈန္းျမင့္မားရျခင္းမွာ Landing charges အတြက္
Airport သို႔ ေငြအေျမာက္အမ်ား ေပးရျခင္း၊ Aircraft သည္ အခ်ိန္အနည္းငယ္ အတြင္းတင္ ဆီပမာဏ
ေျမာက္မ်ားစြာ အသံုးျပဳျခင္း၊ Safety side ဘက္စံုမွ ယူရျခင္း တို႔ေၾကာင့္ အကုန္အက်ပို၍မ်ားသည္။
ရထားတြင္မူ ရထားလမ္းေၾကးႏွင့္ အျခားအနည္းငယ္သာ ေပးေဆာင္ရသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ Operating
Cost အေနျဖင့္ ရလဒ္မွာ ေလေၾကာင္း လိုင္းမ်ားသည္ ရထားလိုင္းမ်ားထက္ ၂ ဆ၊ ၃ဆ မွ် ပိုမို၍
ကုန္က်စရိတ္မ်ားသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စရိတ္ အကုန္အက် သက္သာ၍ ေစ်းႏႈန္းခ်ဳိသာကာ အႏၱရာယ္ကင္းေသာ
သယ္ယူပို႔ေဆာင္မႈစနစ္ကို ေရြးခ်ယ္ အသံုးျပဳရန္ လိုအပ္ပါသည္။
ထုိ႔အခ်က္မ်ားအရ ယခုေနာက္ပိုင္းတြင္ ေလယာဥ္မ်ားအစား High speed train မ်ားကို အစားထိုး
အသံုးျပဳေျပးဆြဲ လာၾကသည္။ ျပင္သစ္၏ အႀကီးဆံုးၿမိဳ႕ႏွစ္ၿမိဳ႕ ျဖစ္ေသာ Paris ႏွင့္ Lyon သည္ ၄၅၀ ကီလိုမီတာ
ကြာေ၀းသည္။ ၁၉၈၁ ခုႏွစ္မွစ၍ ထိုၿမိဳ႕ႏွစ္ၿမိဳ႕ အၾကားတြင္ TGV(Train a grande vitesse) French high-
speed passenger train line ကို စတင္ေျပးဆြဲခဲ့သည္။ Paris မွ Lyon သို႔ ၂ နာရီမွ်သာၾကာျမင့္သည္။
ယခင္က ထိုႏွစ္ၿမိဳ႕သို႔ Airline ေျပးဆြဲခဲ့သည္။ TGV railway line စတင္ေျပးဆြဲၿပီးေနာက္တြင္
ေလယာဥ္စီးသူ ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ က်ဆင္းခဲ့သည္။ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္တြင္ Paris မွ ၃၄၀ ကီလိုမီတာ
ကြာေ၀းေသာ Brussels သို႔ တိုက္ရိုက္ High speed train စတင္ေျပးဆြဲခဲ့သည္။ ၾကာခ်ိန္ ၁ နာရီ ၃၀
မိနစ္သာရွိၿပီး ေလေၾကာင္းျဖင့္ သြားလာမႈေလာက္ပင္ ၾကာျမင့္ခဲ့သည္။ London မွ Paris ႏွင့္ Brussels သို႔
ေျပးဆြဲေသာ High speed train “ Eurostar” သည္ တစ္နာရီလွ်င္ ၁၀၀ ကီလိုမီတာႏႈန္းျဖင့္ ခုတ္ေမာင္းၿပီး
journey time ၃ နာရီသာ ၾကာျမင့္သည္။ ေလေၾကာင္းျဖင့္ London မွ Paris သို႔ ပ်ံသန္းမႈ ၾကာခ်ိန္သည္

178
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

၄၅ မိနစ္သာရွိေသာ္လည္း အထက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ အေထြေထြ ကိစၥရပ္မ်ားေၾကာင့္ ခရီးသည္မ်ားသည္


London မွ Paris သို႔ ေရာက္ရွိရန္ အခ်ိန္ ၃ နာရီနီးပါးၾကာျမင့္သည္။ London မွ Paris သို႔ Underwater
tunnel ေဖာက္လုပ္ၿပီးေသာအခါတြင္ ေမာင္းႏွင္မႈၾကာခ်ိန္သည္ ၂ နာရီ ၃၀ မိနစ္သာ ၾကာျမင့္ေတာ့သည္။
ထို႔ေၾကာင့္ Eurostar သည္ အဓိက လူစီးမ်ားေသာ Railway line ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ၁၉၇၀ ခုႏွစ္တြင္
British Aerospace ႏွင့္ Air French တို႔မွ ပူးေပါင္းထုတ္လုပ္ေသာ Concorde ေလယာဥ္သည္ အျမန္ႏႈန္း
တစ္နာရီလွ်င္ ၁၄၄၈ မိုင္ႏႈန္းျဖင့္ ပ်ံသန္းႏိုင္ၿပီး အသံ၏ အလ်င္ထက္ ႏွစ္ဆ ပိုျမန္သည္။ London မွ Paris
သို႔ ပ်ံသန္းခ်ိန္ ၃ နာရီၾကာျမင့္သည္။ သို႔ေသာ္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ မေတာ္တဆမႈ ထိခိုက္မႈမ်ား၊ Technical,
commercial လိုအပ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ Maintenance cost မ်ားလာေသာေၾကာင့္ ပ်ံသန္းမႈကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့သည္။
ထို႔ျပင္ ေလယာဥ္ ပ်ံသန္း ျဖတ္သန္းခိုက္ ေလထုတြင္ ျဖစ္ေပၚေသာ ေပါက္ကြဲ ျမည္ဟည္းသံ ( Sonic
boom) ေၾကာင့္ ကုန္းေျမေပၚတြင္ ပ်ံသန္းစဥ္ Supersonic speed ျဖင့္ ပ်ံသန္းမႈကို တားျမစ္ခဲ့သည္။
ထိုကဲ့သို႔ေသာ အေျခအေန အရပ္ရပ္တို႔ေၾကာင့္ ေလယာဥ္မ်ားေနရာတြင္ High speed train မ်ားကို
အစားထိုး အသံုးျပဳလာၾကသည္။
High speed trains မ်ားသည္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားကို အသံုးျပဳ၍ ေမာင္းႏွင္ေသာေၾကာင့္
wasted energy ႏွင့္ emission နည္းပါးသည္။ Power efficiency ျမင့္၍ Energy consumption
၏ ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ၆၀ ရာခိုင္ႏႈန္း အထိရယူႏိုင္သည္။ Aircrafts မ်ားသည္ High speed train
မ်ားထက္ Carbon dioxide ႏွင့္ Tonic nitrous oxide ထုတ္လႊတ္မႈ ၅ ဆ ပိုမ်ားသည္။ Japan ႏုိင္ငံမွ
ထုတ္လုပ္ေသာ Largest high speed train သည္ ခရီးသည္ ၁၄၀၀ ေယာက္ စီးနင္းလိုက္ပါႏိုင္သည္။
အထက္ပါ အေၾကာင္းမ်ားေၾကာင့္ ခရီးသည္မ်ားသည္ ဗာဟီရ ကိစၥနည္းပါးေသာ၊ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး
စရိတ္ခ်ိဳသာေသာ၊ လံုၿခံဳစိတ္ခ်ရမႈရွိေသာ ရထားကိုသာ ေရြးခ်ယ္အသံုးျပဳ လာၾကသည္။ High speed
train မ်ားျဖင့္ ပင္လယ္ရပ္ျခားႏိုင္ငံမ်ားသို႔ မသြားေရာက္ႏိုင္ေသာလည္း ျပည္တြင္းႏွင့္ ကုန္းခ်င္းဆက္
အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ အလြယ္တကူ သြားေရာက္ႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ ယခုအခါတြင္ ႏိုင္ငံအမ်ားစု ၌ Airlines
မ်ားအစား High speed trains မ်ားကို အစားထိုးေျပးဆြဲလ်က္ရွိသလို ထပ္မံ၍လည္း ေဖာက္လုပ္မႈမ်ား
ရွိေနပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အာရွႏိုင္ငံမ်ားတြင္လည္း အာရွပတ္လည္ ရထားလမ္းစီမံကိန္းကို အာရွတိုက္
ကုန္းတြင္းႏိုင္ငံမ်ားမွ ေဖာက္လုပ္ရန္ သေဘာတူညီထားၿပီး စီမံကိန္းအႀကိဳလုပ္ငန္းမ်ားကို အေကာင္အထည္
ေဖာ္လ်က္ရွိရာ ၂၁ ရာစုတြင္ ရထားျဖင့္ ခရီးသြားလာမႈမွာ အေရးပါေသာ ေနရာသို႔ တက္လွမ္းေရာက္ရွိ
လာေတာ့ မည္ဟု ခန္႔မွန္းသံုးသပ္ တင္ျပလိုက္ရပါသည္။

ေအာင္ေမာ္ဟိန္း

179
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ေျပာင္းလဲလာတဲ့ ေခတ္ရဲ႕အေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ ပညာေရး၊ စီးပြားေရး၊


အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းမ်ားနဲ႔အတူ ေျပာင္းေရႊ႕ အေျခခ်ေနထိုင္မႈ မ်ားလာတဲ့အတြက္ လူဦးေရ
တျဖည္းျဖည္း တိုးတက္လာတာကို ႏွစ္အလိုက္ လူဦးေရ တိုးတက္မႈ ကိန္းဂဏန္းမ်ားက ေဖာ္ျပေနပါတယ္။
ယခုလက္ရွိ ခန္႔မွန္းခ်က္မ်ားအရ ၿမိဳ႕ေတာ္ရန္ကုန္မွာ လူဦးေရ ၅ သန္းနီးပါးရွိၿပီး လာမည့္ ႏွစ္ ၂၀ အတြင္းမွာ
ေနာက္ထပ္ လူဦးေရ ၁၀ သန္းနီးပါး တိုးပြားလာမည္ဟုလည္း ပညာရွင္မ်ားက ခန္႔မွန္းပါတယ္။ ဒါဆိုရင္
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ဟာ အာရွရဲ႕ မီထ႐ုိပိုလစ္ၿမိဳ႕ေတာ္ႀကီးမ်ားမွာ ပါ၀င္လာမယ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ေနာက္တစ္ခုက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ဟာ ၂၁ ရာစု အာရွၿမိဳ႕ေတာ္မ်ားကြန္ယက္ မွာပါ၀င္တဲ့
အဖြဲ႔၀င္ၿမိဳ႕ေတာ္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ရန္ကုန္ၿမဳိ႕အပါအ၀င္ ဘန္ေကာက္၊ ေဒလီ၊ ဟႏြိဳင္း၊ ဂ်ကာတာ၊
ကြာလာလမ္ပူ၊ စကၤာပူ၊ မနီလာ၊ ဆိုးလ္၊ တိုင္ေပ၊ တိုက်ဳိ၊ စတဲ့ အာရွၿမိဳ႕ႀကီး ၁၁ ၿမိဳ႕ၾကားမွာ ၿမိဳ႕ျပစီမံကိန္းေရးရာ၊
ၿမိဳ႕ေတာ္မ်ားအၾကား အျပန္အလွန္ကူညီေထာက္ပံမႈနဲ႔ ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ျပႆနာရပ္မ်ားကို
ပူေပါင္းေျဖရွင္းၾကဖို႔ အဆိုပါအဖြဲ႔ကို ၂၀၀၀ ခုႏွစ္က ကြာလာလမ္ပူၿမိဳ႕မွာ စတင္ဖြဲ႔စည္းခဲ႔ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ မိမိတို႔ၿမိဳ႕ေတာ္ကိုလည္း အျခားၿမိဳ႕ေတာ္မ်ား နည္းတူ ေခတ္မွီဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္လာေအာင္
ေဆာင္ရြက္ၾကရပါမယ္။
အေရွ႕ေတာင္အာရွမွာ ေခတ္မွီၿမိဳ႕ေတာ္တစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ဖူးတဲ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ဟာ ဒီေန႔ေခတ္မွာေတာ့
အျခားၿပိဳင္ဘက္ အာဆီယံၿမိဳ႕ေတာ္မ်ားနည္းတူ ၿမိဳ႕ျပက႑ကို အဆင့္ျမင့္တင္ဖို႔ လိုအပ္ေနပါၿပီ။ တိုးပြားလာတဲ့
ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ လူဦးေရေၾကာင့္ ၿမိဳ႕သစ္မ်ား၊ အိမ္ရာစီမံကိန္းမ်ား ျပဳလုပ္လာရတဲ့နည္းတူ တဖက္မွာလည္း
ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးအပိုင္းကို ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ အဆင့္ျမင့္တင္ဖို႔ upgrade လုပ္ဖို႔
စဥ္းစားၾကရပါေတာ့မယ္။ ထိုေၾကာင့္လည္း တေျဖးေျဖး ျပန္႔ကားထြက္လာေနတဲ့ ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ ဧရိယာအတြင္း
လမ္းပန္းဆက္သြယ္မႈ လ်င္ျမန္လြယ္ကူလာေရးဟာ အေရးေပး စဥ္းစားရမယ့္ ျပႆနာတစ္ခု အျဖစ္
ေရာက္ရွိလာပါတယ္။ ဒါဟာ ၿမိဳေတာ္ရဲ႕ စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈကို အေထာက္အကူ ျပဳေနတဲ့
အဓိကအခ်က္ တစ္ခ်က္ျဖစ္တဲ့အျပင္ အျခားလူမႈေရး က႑မ်ားနဲ႔ ၿမိဳ႕ျပလူေနမႈ အဆင့္အတန္းကိုပါ
ေဖာ္ညႊန္းေနတဲ့ အခ်က္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။

180
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး ကြန္ယက္ဟာ အျခားေသာ ျပည္နယ္၊ ၿမိဳ႕ေတာ္မ်ားၾကား


ဆက္သြယ္မႈ ကြန္ယက္မ်ားနဲ႔ ပံုစံခ်င္း၊ သေဘာသဘာ၀ခ်င္း မတူညီပါဘူး။ ၿမိဳ႕ျပပို႔ေဆာင္ေရးဟာ
ၿမိဳ႕ေနလူထုရဲ႕ ေနစဥ္လႈပ္ရွားမႈ ပံုစံနဲ႔ တထပ္တည္းက်ေနပါတယ္။ ေန႔စဥ္ ႐ုံးဆင္း၊႐ုံးတက္၊ အလုပ္သြား၊
အလုပ္ျပန္ စတဲ့လူမႈျဖစ္စဥ္မ်ားဟာ စီးပြားေရးယႏၱရား၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၱရားမ်ားကို အေထာက္အကူျပဳေနတဲ့
အစိတ္အပိုင္းမ်ား ျဖစ္တာမို႔လို႔ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး ညံ့ဖ်င္းမႈေၾကာင့္ ျဖစ္လာမယ့္ ဆံုးရႈံးမႈမ်ားဟာ
တန္ဖိုးႀကီးမားလွပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ယေန႔ကမာၻ႕ၿမိဳ႕ေတာ္မ်ားမွာ ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ သယ္ယူ
ပို႔ေဆာင္ေရးက႑ကို အေလးေပးၿပီး ေဆာင္ရြက္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဥပမာ အေနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အိမ္နီးခ်င္းထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ၁၉၉၇
ခုႏွစ္က ေျမေအာက္ရထား (ထိုင္းအေခၚ rot fai fah) ကိုစတင္ေဖာက္လုပ္ခဲ့ၿပီး ၂၀၀၄ ခုႏွစ္မွာ စတင္ေ
ျပးဆြဲႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ယခင္က ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးမွာ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ား၊ ျမစ္ကူး
ပို႔ေဆာင္ေရးတို႔ကိုသာ မွီခိုေနရမႈကို MRT လို႔ေခၚတဲ့ Mass rapid transit ေပၚကို လံုးလံုးလ်ားလ်ား
ေျပာင္းလဲႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ သည္အတြက္ ခရီးသြားျပည္သူမ်ားဟာ ယာဥ္ေၾကာပိတ္ဆို႔ေနတဲ့ လမ္းမမ်ားေပၚမွာ
တေမ့တေမာ ထိုင္ေစာင့္မေနရေတာ့ဘဲ မိမိတို႔ အလုပ္ခြင္ကို လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ သက္ေတာင့္သက္သာ
သြားလာႏုိင္ၿပီး ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ ပို႔ေဆာင္ေရး ယႏၱရားဟာလည္း ပိုမိုသြက္လက္ ျမန္ဆန္လာတာကို
ေတြ႔ရပါတယ္။ တဖက္ကၾကည့္လွ်င္လည္း မီထရုိတည္ေဆာက္လုိက္တဲ့ အတြက္ ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕
ေလထုညစ္ညမ္းမႈကိုလည္း အေတာ္အတန္ ေလ်ာ့ခ်လိုက္ႏိုင္ပါတယ္။ ယခုေလာေလာဆယ္ အဓိက
လိုင္း ၂ လိုင္းသာရွိေသးတဲ့ ဘန္ေကာက္ မီထရုိဟာ တစ္နာရီကို ခရီးသည္ ၄ ေသာင္းပို႔ေဆာင္ေပးႏိုင္ၿပီး
တစ္ေန႕ကို ခရီးသည္ ၄ သိန္းနီးပါး ပို႔ေဆာင္ေပးေနပါတယ္။ ဆက္လက္ၿပီးလည္း ေျမေအာက္ရထားလိုင္း၊
ေကာင္းကင္ ရထားလိုင္းမ်ား တိုးခ်ဲ႕ ေဖာက္လုပ္လ်က္ရွိပါတယ္။ အဆိုပါ လုိင္း ၂ လိုင္းရဲ႕ စုစုေပါင္း
ကုန္က်စရိတ္ဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂.၇၅ ဘီလီယံရွိပါတယ္။ အခုလို ကုန္က်စရိတ္ ႀကီးမားေပမဲ့
ရရွိလာမယ့္ အက်ဳိးဆက္ဟာ ၿမိဳ႕ျပရဲ႕ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရးက႑မွာ တန္ဖိုးမျဖတ္ႏိုင္တဲ့ အလွည့္အေျပာင္းႀကီး
ျဖစ္တာေၾကာင့္ ထိုင္းအစိုးရက ေနာက္ထပ္ ထုိင္းဘတ္ေငြ ၇ ဘီလီယံ ထပ္မံရင္းႏွီးႁမႈပ္ႏွံၿပီး စီမံကိန္းမ်ားကို
ဆက္လက္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း ေနာင္ျဖစ္လာမည့္ အေျခအေနမ်ားကို တြက္ဆၿပီး မိမိတို႔ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕
အေျခခံ အေဆာက္အအံုမ်ား တနည္းအားျဖင့္ General capital plan ကို ေရးဆြဲထားႏိုင္ဖို႔လိုပါတယ္။
ၿမိဳ႕ေတာ္ ဧရိယာအတြင္းမွာ ဗိသုကာဆိုင္ရာနဲ႔ ၿမိဳ႕ျပဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္မႈ စီမံကိန္းမ်ားကို ေနာင္ ၁၅ ႏွစ္၊ ႏွစ္
၂၀ အတြင္း ေဖာ္ေဆာင္ရမယ့္ လုပ္ငန္းမ်ားနဲ႔တကြ ႀကိဳတင္တြက္ခ်က္ ေရးဆြဲထားမွသာ ရင္ဆိုင္လာရမယ့္
စိန္ေခၚမႈမ်ားကို အလြယ္တကူ ေျဖရွင္းႏိုင္မယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။
ယခုလတ္တေလာ ၿမိဳ႕ေတာ္ရန္ကုန္မွာ ႀကံဳေတြ႕စ ျပဳလာၿပီျဖစ္တဲ့ အေျခအေနမ်ားဟာ
ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ဖန္တီးႏိုင္စြမ္း Creativity ကို စိန္ေခၚေနၿပီဆိုတာ အခု Metropolitan နဲ႔ Electric Traction
ေက်ာင္းသားမ်ားအေနနဲ႔ လက္ခံၾကရပါမယ္။ ဒီျပႆနာကို တစ္ေန႔ မလြဲမေသြ ေျဖရွင္းၾကရမွာပါ။
ကိုယ္နဲ႔ လက္လွမ္းမမွီတဲ့ ကိစၥမ်ားကို အသာထား၊ မိမိတို႔နဲ႔ သက္ဆိုင္တဲ့ နည္းပညာပိုင္းကေန
ဒီျပႆနာကို ဘယ္လိုေျဖရွင္းမလဲဆိုတာ ႀကိဳတင္ေတြးဆ ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားၾကဖို႔ လိုပါတယ္။
မိမိတို႔ သင္ၾကားေနတဲ့ အဆင့္ျမင့္ ပညာရပ္ေတြကို လက္ေတြ႕က်က် အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုင္ဖို႔
ႀကိဳးစားရပါမယ္။ မိမိတို႔ လက္ရွိေရးသား ေနၾကရတဲ့ ဘြဲ႕ယူစာတမ္း၊ project စာတမ္းမ်ားမွာ ကိုယ့္ႏိုင္ငံရဲ႕
အေျခအေနနဲ႔ ကိုက္ညီမယ့္ အေနအထားမ်ားကို ေလ့လာ သုေတသနျပဳလုပ္ၿပီး ေရးသားထားႏိုင္ၾကဖို႔
တိုက္တြန္းလိုပါတယ္။ တစ္ဦးတစ္ေယာက္တည္းနဲ႔ ဒီလိုစီမံကိန္းမ်ဳိးကို ေဖာ္ေဆာင္ဖို႔ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္တဲ့
အတြက္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ ပညာရွင္မ်ား စတဲ့ လူအရင္းအျမစ္မ်ားနဲ႔ ေငြေၾကး၊ နည္းပညာပိုင္းက အစ
ျပည့္စံုဖို႔လည္း လိုပါတယ္။ တရစ္ခ်င္း၊ တဆင့္ခ်င္း ျပဳလုပ္သြားရမယ့္ အေျခအေနမို႔ မိမိတို႔ က်ရာက႑ကေန
အေကာင္းဆံုး ႀကိဳးစားထားၾကဖို႔ လိုအပ္ပါေၾကာင္း တိုက္တြန္း ေရးသားလိုက္ရပါတယ္။

ေအာင္ေမာ္ဟိန္း

q
181
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

CD Technology

CD ROM, CD-R, CD-RW Technology

1979 မွာ Philips Company နဲ႕ Sony Company တို႕ပူေပါင္း တီထြင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။


Computer အတြက္ ရည္ရြယ္လို႕ထုတ္ခဲ့တာ မဟုတ္ပါဘူး။ CD-DA (Compact Disk Digital Audio)
ဆိုတဲ့ နာမည္နဲ႕ AudioCD ေတြကို ေရာင္းခ်ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ 1983 မွာ Data ေတြထည္႕သြင္းသိမ္းဆည္း
လာပါတယ္။
CD-ROM (Compact Disk - Read Only Memory) ဟာ ဖတ္ရံုသက္သက္ပဲျဖစ္ပါတယ္။
ျပန္ဖ်က္ၿပီး ျပန္ေရးလို႕ မရပါဘူး။ သိမ္းထားတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကို ဖတ္ယူအသံုးခ်ယံုေလာက္သာ
အသံုးျပဳပါတယ္။ CD-R ေတြကေတာ့ Recordable ျဖစ္ပါတယ္။ ကိုယ္သိမ္းခ်င္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကို
သိမ္းဖို႕အတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ CD - RW ေတြကေတာ့ CD ေပၚမွာ ရိုက္ထားတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကို
ဖ်က္လို႕ရတယ္။ ၿပီးေတာ့ ျပန္ရိုက္လို႕ရပါတယ္။ Compact Disk ReWritable ျဖစ္ပါတယ္။

ဘယ္လိုအလုပ္လုပ္သလဲ...?
Optical Disk ေတြရဲ႕ လုပ္ေဆာင္ပံုေတြဟာ ေယဘုယ်အားျဖင့္ေတာ့ အတူတူပါပဲ။ CD
ေတြကို Polycarbonate Plastic နဲ႕ ျပဳလုပ္ထားပါတယ္။ အခ်င္း 120 mm, အထူ 1.2 mm, အလည္မွာ
15 mm အေပါက္ တစ္ခုပါ၀င္ပါတယ္။ CD ျပားေတြဟာ Hard Disk Platter ေတြနဲ႕ ဆင္ဆင္တူပါတယ္။
Platter ေတြက ဗဟိုတူ စက္၀ိုင္းပံု Track ေတြပါရွိၿပီး CD ေတြမွာေတာ့ အတြင္းကေန အျပင္ထြက္သြားတဲ့
ခရုပတ္လမ္း ပံုစံ ျဖစ္ပါတယ္။
CD ျပားတစ္ခုကို ကန္႕လန္႕ျဖတ္ၾကည္႕ရင္ အလယ္မွာ အလင္းျပန္ႏိုင္တဲ့ Aluminium Layer,
အေပၚက Lacquer Layer, ေအာက္က Plastic Layer ေတြနဲ႕ ဖြဲ႕စည္းထားတာကို ေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္။

CD Technology

182
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

Reflective Aluminum
Data ထည္႕သြင္းထားတဲ့ CD တစ္ခ်ပ္ရဲ႕ အလင္းျပန္ႏိုင္တဲ့ Aluminum မ်က္ႏွာစာမွာ
Information ေတြကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ သန္းေပါင္းမ်ားစြာပါ၀င္တဲ့ Pit ေတြနဲ႕ Land ေတြပါ၀င္ပါတယ္။
CD Drive ကေနလာတဲ့ Laser ဟာ Lands ေပၚက်ရင္ ျပန္တဲ့ အလင္းတန္းက တစ္မ်ိဳး Pits ေပၚက်ရင္
ျပန္တ့ဲအလင္းက တစ္မ်ိဳးစီျဖစ္ပါတယ္။ အလင္းျပန္ပံုကြဲျပား ျခားနားမွုေပၚမူတည္ၿပီးေတာ့ လိုအပ္တဲ့ Data
ေတြကိုဖတ္ယူပါတယ္။
CD ကေနလာတဲ့ Laser အလင္းတန္းဟာ CD ရဲ႕မ်က္ႏွာျပင္ကို ထိရိုက္ေစခ်င္းျဖင့္
အလင္းျပန္ေစပါတယ္။ Disc မ်က္ႏွာျပင္ေပၚမွာရွိတဲ့ Land ကို ထိမိခဲ့ရင္ အလင္းတန္းဟာ Photo
detector ပံုစံမေျပာင္းဘဲ ဒီအတိုင္းျပန္ပါတယ္။ Pit ကိုထိမိတဲ့အလင္းဟာ ျဖာထြက္ၿပီး အမ်ားစုဟာ Photo
Detector ေပၚကို တိုက္ရိုက္မေရာက္ဘဲ အလင္းအားေလ်ာ့သြားပါတယ္။ Sensor ဟာ Photo Detector
ေပၚကိုေရာက္လာတဲ့ အလင္းအားကို ဖတ္ရွဳၿပီးေတာ့ Digital Signal 1 နဲ႕ 0 ေတြအေနနဲ႕ေျပာင္းလဲေပးပါ
တယ္။

Plastic Coating
ေအာက္ဆံုး Layer ျဖစ္ပါတယ္။ Prospective Layer လို႕လည္းေခၚပါတယ္။ အဲ့ဒီအလႊာကို နက္
နက္နဲနဲ႕ျခစ္ယူတာမဟုတ္ဘဲ အေပၚယံျခစ္မိယံုေလာက္နဲ႕ Data ေတြမေပ်ာက္ပ်က္သြား ႏိုင္ပါဘူး။ Laser
Beam ရဲ႕ အလင္းျပန္မွုကို လမ္းေၾကာင္းလြဲသြားေစႏိုင္ေလာက္ရင္ Aluminum အလႊာမွာ သိမ္းထားတဲ့
အခ်က္အလက္ေတြကို အမွန္အတိုင္း လက္ခံရယူႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အဲ့ဒီအတြက္ ထစ္တာေေတြ
ဖတ္မရတာေတြျဖစ္လာပါတယ္။

ပုဂံနတ္

183
ျမန္မာဘေလာဂ္ဂါမ်ား၏စုစည္းတင္ျပမႈ

Unicode

Unicode ဆိုတာ တကယ္တန္းေတာ့ international အတြက္ပါ။ ဘာလဲဆိုရင္ မင္း English


စာဆိုရင္ မင္းရိုက္လိုက္တဲ့ စာေတြကို computer ကစာအေနနဲ႕သိမ္းထားတာ မဟုတ္ဘူး။ code
နံပါတ္နဲ႔သိမ္းလိုက္တာ။ A ဆိုရင္ 65 ဆိုျပီး သိမ္းျပီး a ဆိုရင္ေတာ့္ 91 ဆိုျပီးသိမ္းပါတယ္။ English
စာအတြက္က ASCII code ဆိုျပီးရိွေပမယ့္ ႏိုင္ငံတကာအတြက္ဆိုရင္ ASCII code ကမလံုေလာက္ေတာ့ဘူး။
ဘာျဖစ္လို႕လည္းဆို ASCII code က စာလံုးေရ 255 လုံုးပဲသိမ္းႏိုင္တယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႕ ႏိုင္ငံတကာ
အတြက္ Unicode ဆိုတာ ေပၚလာတာ။ Unicode ကစာလံုးေရ အမ်ားၾကီးဆန္႕တယ္။ ကၽြန္ေတာ္
ေသေသခ်ာခ်ာ မမွတ္မိေတာ့လို႕ပါ။ အဲဒီလိုပဲ ျမန္မာစာ အတြက္ Unicode ဆိုတာရိွပါတယ္။ win-innwa
တို႕ CE တို႕ဆိုတာ Unicode မဟုတ္ပါဘူး။ ASCII code ကို စာလံုးပံုစံျပင္ထားတာပါ။ သေဘာကေတာ့ဗ်ာ
ေ ဆိုရင္ 61 ဆိုျပီးသြားသိမ္းတယ္။ ဗ ဆုိရင္ 41 ဆိုျပီးသိမ္းထားတယ္။ ဒါဟာ Unicode မဟုတ္ပါဘူး။
Font သက္သက္ပဲရိွတာပါ။ သေဘာေပါက္ေအာင္ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ က ဆိုတာက u မဟုတ္ပါဘူး။
win တို႕ ce တို႕ သေဘာက u ကို က လို႕သတ္မွတ္တာပါ။ အမွန္တိုင္းဆိုရင္ ကဆိုတာက Unicode
1000 ပါ။ Unicode 0075 မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာေတြအတြက္ Unicode ဆိုတာလိုလာပါတယ္။
Unicode ပထမဆံုး font ကေတာ့ Myazedi ပါ။ သူေပၚလာျပီးေနာက္မွ လူေတြက Unicode ကို
စလုပ္လာတာပါ။ Unicode လုပ္ေနတဲ႔သူက အမ်ားၾကီးပါ။ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ standard ျဖစ္ေနပါျပီ။
တခ်ဳိ႕ကေတာ့ မျဖစ္ေသးပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ အခုသံုးေနတဲ့ Zawgyi-one က standard မျဖစ္ပါဘူး။
standard ျဖစ္တယ္ဆိုတာက rendering ပိုင္းမပါေသးဘူး။ code ေတြ မမွန္ေသးဘူး လို႕ဆိုလိုတာပါ။
ဒါေပမယ့္ web ေပၚမွာ သူကပို အဆင္ေျပပါတယ္။ standard ျဖစ္တဲ့ဟာေတြက သိပ္အဆင္မေျပပါဘူး။
ဘာျဖစ္လို႕လည္းဆို လူတုိင္းစက္မွာ rendering ကို မသြင္းထားလို႔ပါ။
Rendering ဆိုတာဘာလဲဆိုတာဆက္ေျပာျပပါမယ္။ rendering ဆိုတာက စာေရးသားဖို႕ပါ။
ေဖေဖ ဆိုတာကို တကယ္တမ္း standard အရ computer မွာ ဖေဖေ ဆိုျပီးမွတ္သားထားပါတယ္။
ဘာျဖစ္လို႕လည္းဆိုရင္ ကခေက မွာဆိုရင္ ကေကခ ဆိုျပီး sorting လုပ္ရပါမယ္။ တကယ္လို႕သာ ေ ကို
ေရွ႕မွာမွတ္ထားမယ္ဆိုရင္ sorting ပိုင္းက ျပသနာတက္လာႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒီလို အပိုင္းေတြ ျမန္မာစာ မွာ
ရိွေနပါတယ္။ အဓိက sorting ပိုင္းေၾကာင့္ပါ။

184
အနာဂတ္လိုင္း၏ဆံုမွတ္မ်ား

Unicode font တစ္ခုထြင္ဖို႕က မခက္ပါဘူး။ rendering ပိုင္းထည့္ဖို႕ကလည္း ျမန္မာစာပိုင္းသိ


တဲ့သူတစ္ေယာက္ရိွရင္ရပါတယ္။ keyboard လုပ္ဖို႕ကပိုေတာင္လြယ္ပါေသးတယ္။ ဘာျဖစ္လို႕လည္းဆို
Microsoft က software ေတြထုတ္ထားျပီးသားပါ။ သူေပးထားတဲ့ software ေတြကေန တဆင့္
Unicode ေကာင္းေကာင္းလုပ္လို႕ရပါတယ္။ ေနာက္ျပီး စာရို္က္ဖုိ႕ အတြက္က keyman ဆိုတာရိွတယ္။
သူကဘာလုပ္ေပးလဲဆို ေဖေဖဆိုျပီးရိုက္လိုက္ရင္ သူ႕ဘာသူ ဖေဖေဆိုျပီး computer မွာ သိမ္းေပးပါတယ္။
အဓိကလိုအပ္တာက အခ်ိန္ပါ။

ထိန္လင္းေရႊ

185
ေက်းဇူးမွတ္တမ္းလႊာ

ဤဘေလာ့ဂ္စာအုပ္ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ပူးေပါင္းပါ၀င္ခဲ့ၾကသည့္ ကမၻာအရပ္ရပ္မွ ျမန္မာဘေလာ့ဂ္ကာ


မ်ား။ ဘေလာ့ဂ္စာအုပ္ ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ၀ိုင္း၀န္းအႀကံျပဳ ေဆြးေႏြး ေပးခဲ့ၾကသည့္ Alpha Mandalay
မွ ဦးရဲျမတ္သူ ႏွင့္ Imforithm - Maze မွ ဦးေသာင္းစုျငိမ္း။ စာအုပ္အတြင္းပိုင္း အျပင္အဆင္မ်ားကို
ေမတၱာျဖင့္ ကူညီျပဳလုပ္သည့္ People မဂၢဇင္းမွ ဒီဇိုင္နာ ကိုဖိုးခြား ႏွင့္ မခ်ိဳဇင္ေအးတို႕အား အထူပင္
ေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္း မွတ္တမ္းတင္အပ္ပါသည္။

စာအုပ္ျဖစ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕

You might also like