visitar: http://semanarioaccioninformativa.blogspot.

com/ AO 6 - N 309 - TACUAREMB - DEL 3 AL 9 DE JUNIO DE 2011 - PRECIO DE VENTA $ 29 - SUSCRIPCIN MENSUAL $ 90 - SALE LOS VIERNES

ACCIN INFORMATIVA

Del 3 al 9 de Junio de 2011

Miguel A. Olivera Prietto

Lo que queda, vale la pena

samos sobre los acontecimientos en las plazas de Espaa y del resto de Europa, en las que los jvenes, y no tanto, han acampado en forma permanente, reclamando Democracia Real Ya, ante el fracaso del sistema, como ellos sostienen. Consideran que la democracia real no existe, pues est condicionada por la presin de las multinacionales, y que los gobiernos, sean de la ideologa que sean, no cumplen con lo que pregonan en sus discursos. En la plaza La Puerta del Sol en Madrid fue donde naci este movimiento que funciona a travs de asambleas abiertas, y se ha extendido a casi mil asambleas ms en el mundo (casi toda Espaa, Europa y otros lugares remotos) Ya son decenas de miles de jvenes comprometidos a lograr lo que uno de los lderes dene sencillamente como: Hemos conseguido que muchsimas personas participen con ideas en la construccin de un nuevo futuro Para mi madre, Rosa Rodrguez, las cuestiones de Espaa la sacuden. Es hija de don Juan Rodrguez, carpintero que se vino joven de Canarias en pocas duras para Europa, anarquista e instigador de la primera huelga grande que ocurri en Tacuaremb, a nales de la dcada del 20 del siglo pasado, cuando se estaba erigiendo el Hospital Regional. Preocupada por las idas y venidas de la poltica en Uruguay y el mundo, de las izquierdas que tambalean, ella percibe que estos movimientos de jvenes en las plazas de Espaa son esperanzadores. Cremos estar en presencia de una movida a nivel planetario, que conformarn nuevas concepciones loscas y polticas, y rompern las estructuras, incluso las que nosotros, ella y yo, hemos defendido a lo largo de nuestras vidas. Tengo un taller de dibujo artstico en un Centro de Barrio al que concurren entre 8 y 10 nios, de 7 a 12 aos. He descubierto entre ellos algunos enormes talentos, e intento motivarlos para que encuentren en la punta de sus lpices un pedazo de su alma. Hagan lneas, les digo, rompan las estructuras, insisto, rayen sin miedo, aliento, y ellos

se traban en bsquedas, de esas que luego no tienen retorno. Cre oportuno contarle a mi madre, en medio de la conversacin sobre los jvenes de Las Puertas del Sol, una ancdota de mi taller. En el ltimo encuentro habl con ellos de lo que creo es el arte, y la necesidad de que comiencen a expresar en hojas en blanco lo que sienten, cuando ven situaciones de injusticia, cuando encuentran que algo los conmueve, o cuando sienten una profunda motivacin. Les le un breve cuento de Juan Gelman en el que un nio desnutrido ve un soldado armado en la puerta de un banco, con una mirada que es mucho ms vieja que l. Los chiquilines se conmovieron y fue un disparador de ejemplos y situaciones vistas por ellos que mostraban sensibilidades exquisitas. Pero fue en medio de esos ejemplos que la ms chiquita, un bella nia de apenas 7 aos, que me dijo: a m lo que me doli mucho fue ver a los nios de Hait cuando lo del terremoto. Yo tuve que sentarme, la tena a mi lado, y pens que cuando vio las imgenes en televisin apenas tena 6. Cuando le cont esto a mi madre, ella sonri. Sonri con una sonrisa sin tiempo, una sonrisa mucho ms joven que ella entonces le dije, no te preocupes, que a pesar de todo, lo que estn dejando ustedes, vale la pena

E D I TO R I A L

S que es un privilegio conversar con mi madre a sus casi 91 aos. A la vejez se llega de varias formas, hay algunas ms duras que otras, sin embargo, el camino que ella eligi fue el de convertir sus aos en un cmulo de sabidura, a la que recurrimos, como un privilegio, sus hijos, nietos y bisnietos. No espera nada acude ella misma, escrudia, hace cosas por su cuenta, a veces sorprende a los mdicos. Vieja socialista de muchos aos, no ha perdido sus convicciones, y por el contrario, las rearma con su visin crtica de las noticias del pas y del exterior, y se preocupa notoriamente del mundo que nos quedar a los que la seguimos. Hago esta presentacin porque el otro da conver-

De 80.000 nios que atiende INAU, solamente el 0,37% tienen problemas graves con la ley. La promocin de la baja de imputabilidad de jvenes se fundamenta en solamente 300 muchachos en todo el pas. As concluimos con la informacin que nos dio la Jefa de INAU Tacuaremb, Graziella Adami.

Con PROMESEC, de 20 muchachos para ser internados, INAU Tacuaremb recuper 19 sin internar el nico que volvi a delinquir es la noticia.

Cuando lo bueno no es noticia

es una cuestin social Exactamente. Alrededor de 300 son los adolescentes que se encuentran en infraccin con la ley penal. Las cifras no las tengo exactas, pero INAU atiende 80mil nios, nias y adolescentes en todo el pas. Si hablamos del programa CAIF, que es tan conocido Estamos hablando de menos del 0,4%, es una cifra insignicante para el universo de INAU Claro. El impacto que produce en la comunidad es ms fuerte,

Nota a Graziella Adami (Jefa INAU Tacuaremb)

Hay ciertas incongruencias entre la manifestacin de inseguridad ciudadana, en relacin a los menores. Tengo entendido que el problema grave de INAU es un grupo reducido, pero no es todo INAU. Supongo que hay muchos prejuicios con respecto a esto, Podras analizar esto, por favor? Es un tema candente, aparece en todos los medios Pero no es un tema poltico,

pero es importante que la ciudadana pueda conocer a INAU en todo el abanico de propuestas que tiene. Todos los nios, nias y adolescentes que abarca. Todos los programas que son desconocidos. Y tratar que el imaginario de Tacuaremb logre percibir a INAU de otra manera. Es uno de los objetivos que tiene la institucin. El plan CAIF en Tacuaremb est atendiendo a casi 1.600 nios, tambin vemos que es muy difcil que la gente identique

Semanario ACCION INFORMATIVA de Tacuaremb

Expediente de M.E.C. N 1937 Chaj 7 - Barrio Pereira Fontes - Tel.: 46324971. Tb. accion.informativa.tbo@gmail.com http://semanarioaccioninformativa.blogspot.com Director Comercial: Miguel Olivera Prietto Miguel A. Olivera Prietto R.U.C. 160113610017 Redactor Responsable: Miguel Olivera Prietto BPS N 3130578 Diseo: Luis M. Gonzlez - elteroazul@gmail.com la otra voz de tacuaremb Impreso en: PubliAcontecer - Artigas 194 - Durazno Fundado el 6 de Octubre de 2004
Las notas rmadas son exclusiva responsabilidad de los autores.

Del 3 al 9 de Junio de 2011

ACCIN INFORMATIVA

CAIF con INAU, si bien en cada puerta de los CAIF hay un letrerito que dice que es un convenio de INAU, poca gente lo asocia. Nosotros tenemos que trabajar en la imagen de los nios, nias y adolescentes que estn dentro de la institucin. Yo recuerdo a un nio que tena vergenza, incluso le costaba venir ac a la ocina, y hablando con l le explicaba que l era un nio del programa acogimiento familiar, como hay otros nios que estn en el programa CAIF, tiempo completo Algunos son programas de tiempo completo, y es una decisin dolorosa que toma el juez, no es INAU, pero llegar a participar de la separacin de un nio de su ncleo familiar es muy doloroso. El primer derecho para un nio pequeo es desarrollarse dentro de una familia, pasa que si esa familia no garantiza integridad, hay que tomar esa medida, y la toma un juez. Pero todava sigue aquello de que si te ports mal te voy a llevar a INAU, o van a venir las mujeres y te van a llevar Pero si nos posicionamos como un organismo que abarca todos los nios y adolescentes, esas palabras deberamos irlas sacando de nuestro lenguaje, y de nuestros conceptos. Mucho ms cuando con los nuevos programas tenemos que el ltimo recurso que se toma es la internacin. Cuando desde los juzgados piden informes de tcnicos, siempre se intenta evitar la internacin, haciendo acompaamiento de familias, y cuando los chicos ingresaron a programas de tiempo completo, se trabaja desde el equipo tcnico en buscar alternativas. Para que se reintegren a su ncleo familiar, siempre y cuando la familia lo garantice Contame algunos casos de recuperacin, por favor El nmero de adolescentes que ingresan por tiempo completo por medidas cautelares, que es lo que ponen los jueces de 30 a 60 das, y ahora se est intentando que sea de 90. Esas medidas, tanto la jueza penal de Tacuaremb, como la de Paso de los Toros, los internaban en el Hogar de Varones. Desde diciembre no hemos tenido situaciones de ingreso por infraccin. Fue un proceso que hizo el Programa de Medidas Socio Educativas Alternativas a la Privacin de la Libertad de Base Comunitaria (PROMESEC). Es un programa que en Montevideo tiene ms aos, ac se empez un proceso en octubre de 2009, en el que se hace una libertad asistida, trabajando con la jueza penal, desde el momento de la primera audiencia. Hay una de-

nuncia por motivos x, y este adolescente pasa al Juzgado Penal, y desde la primera audiencia hay gente del equipo de PROMESEC, participando del diagnstico del adolescente, y se buscan medidas alternativas a la privacin de la libertad. Este programa tiene tres pilares fundamentales: por un lado se trabaja con el adolescente, en el sentido de la responsabilidad, que se apropie de esa situacin que le hizo dao a terceros. Esto se hace con el equipo El otro pilar es la familia, de manera cercana, con asistente social, psicloga, educadores se va pautando en la medida que va evolucionando y se hacen acuerdos. Por ltimo, el pilar de la comunidad, hay que hacerle una propuesta de cambio, de vida, y que puedan pensarse dentro de la comunidad. En el primer tiempo l trabaja con el equipo y con la familia, y de la comunidad se espera que tenga un espacio de enseanza, que puede ser pblico o privado, y el tema laboral, con adolescentes que tienen ms de 15 aos. Ir construyendo su propia vida en este mbito de la familia y la comunidad. Ya se han trabajado 20 situaciones y hubo una reincidencia, solamente una. Hay cuatro situaciones que terminan, el lunes estarn en audiencia en el juzgado, conocern al adolescente, se interiorizan y comienza todo un proceso. Este equipo se prepar, y apost a que en Tacuaremb hubiera un programa nuevo que favoreciera la recuperacin del adolescente, para que pensara que hay una sociedad que apuesta a l. Pensarse diferente y no encerrarlo en un lugar. Es un programa que tiene que ver el juez cmo se para, y el equipo ac jug mucho. En el Hogar de Varones tenemos adolescentes por amparo, no son chiquilines que estn en conicto con la ley penal, sino que son situaciones que algunos vienen de muchos aos, y otras son de chiquilines que se presentaron porque queran amparo. Pero se logr, en algunos casos, hablar con los padres o van a UTU, al liceo De esos 20, 19 se estn recuperando, pero ese uno que reincide es la noticia Claro. Exactamente. El programa de PROMESEC la mayora de la gente no lo conoce. La idea no es estar bombardeando a los vecinos, pero es importante que la gente vaya tomando conciencia. Es necesario que esta reconversin de INAU que se propuso desde el 2005, pueda llegar en algn momento esta imagen de

INAU se pueda cambiar. Tenemos que demostrar lo que estamos haciendo. A veces la gente espera cosas muy rpidas, como que desaparezcan las cosas S, y a veces la gente quiere lavar sus propias culpas Pero la gente tiene que entender que esto de la niez y adolescencia es de todos. La baja de la imputabilidad a 16 aos, en Accin Informativa consideramos que los organismos de INAU estn dados para contemplar las situaciones graves. Pero tambin sabemos que hay gente mayor que toma a menores para delinquir, porque como son menores no son imputables, y les dicen que cuando cumplan 18 se les borra el expediente Ahora, si se bajara la imputabilidad a 16 aos, no se bajara la franja de delincuentes a 15, 14 y 13 aos? INAU lo que hace en adolescentes con infraccin en la ley penal, es lo que la Justicia resuelve. Hay penas para los chiquilines a partir de los 13 aos, en los que los adolescentes pueden ser privados de su libertad. Hoy tuve una ancdota conictiva con un adolescente, pero un mayor dice, claro, no pasa nada, si es menor queda libre, pero queda libre si lo decide el juez. El cdigo y la justicia da elementos para procesarlo con privacin de libertad, y la tiene que cumplir en Colonia Berro. Esa es la propuesta que tiene INAU Y mejorar la internacin, como Colonia Berro, con sus dicultades Claro, para que esta pena que tiene que cumplir que cumpla una funcin Y la otra parte de la pregunta?, si considers que es riesgoso y que se podr bajar an ms la delincuencia precoz Creo que es arriesgado, s, es arriesgado Los nmeros de Tacuaremb? Cuando hablo de los chiquilines internados, hablo de los que estn a tiempo completo. Se apuesta al trabajo en equipo multidisciplinario. Es decir que cuando un chiquiln ingresa al hogar, ya se trabaja la desinternacin. Se trabaja en red, con la familia, con la Justicia. Se tiene una actitud proactiva, pero es el poder judicial quien resuelve. Actualmente tenemos en el hogar infantil, 10 o 12 nios. Adems funciona tiempo parcial. En el hogar femenino, tenemos 6 o7 adolescentes mujeres, cuando el ao pasado tenamos 19. En el hogar de varones, tenemos unos 5, chiquilines en situacin de amparo. Pero tenemos adolescentes en trnsito, que tienen

que ser trasladados y el poder judicial nos pide que los tengamos 24 horas o 48, pero adolescentes que tenemos siempre, el nmero ha disminuido mucho. Cmo se est haciendo control en bailes y centros nocturnos de menores? Eso se trabaja desde Montevideo. Los inspectores son de la capital. S que estuvieron, no s si en Paso de los Toros o ac. Lo que nosotros hacemos es avisar si hay alguna presuncin de chiquilines en baile. Y me pas la semana pasada donde la persona me habla de lugares, y esa nota se mand para Montevideo enseguida. Han existido multas en Tacuaremb? S. Lo constatamos cuando armamos los expedientes. Los inspectores a nivel nacional son 30, lamentablemente la mitad es para todo el interior, y no es que todos los nes de semana podamos tenerlos, pero s los hemos tenido dos o tres nes de semana seguidos. Nos enteramos de las multas cuando nos llega el expediente para convocar a la persona para comunicarle. Han existido muchas multas aqu? Existen. Las ltimas fueron en marzo El tema de la prostitucin infantil? Existi tenemos que empezar a hablar del tema pblicamente.. Por qu no se hace pblica la informacin sobre hechos que sabemos que existen? En el procedimiento de una posible explotacin sexual comercial, se trata de mantener la reserva, sobre todo al inicio, para ltrar la ltracin de la noticia. Se trata de tener un solo canal de comunicacin, para que el equipo que opere tenga garantas. Sobre todo proteger a los nios, nias o adolescentes. Porque en el imaginario social, la vctima pasa a ser el culpable. Es muy comn en Tacuaremb acusar al dbil diciendo: por algo lo habr hecho Sobre todo porque todava tenemos el concepto machista de que el hombre puede, el hombre necesita, y no se le ve que abusando de su poder de adulto, se aproveche de un menor En este caso se busca al empresario, pero no al cliente de la prostitucin infantil Es que el cliente no est previsto en la ley, cuando es tan responsable como el empresario, como el adulto referente de estos

chiquilines, que deben saber qu est pasando con sus hijos y no hacen nada. Vamos a un lugar ms lindo. Cmo es el asunto de adoptar nios? S que es engorroso, as suena. Es lo que suena. Hubo esos datos que alarmaron mucho, que entre 27 y 29 nios fueron dados en adopcin. Pero est centralizado en Montevideo. Nosotros en el interior podemos recibir a las personas interesadas y orientarlos sobre qu tienen que hacer. Se les comunica los telfonos, y a partir de ese primer contacto se hace el proceso por el cual el departamento de adopciones se empieza a trabajar por una posible adopcin. Desde el departamento de adopciones se dice que no se busca un nio para una familia, sino una familia para un nio. El trmite es largo porque hay plazos legales que hay que cumplir. Cuando una madre quiere dar un hijo en adopcin, intentamos convencer a la madre para que se quede, si no, la ley le da 30 das ms para que reconsidere. O se busca en la familia. Luego en el juzgado se busca la desvinculacin de su familia de origen, y recin el departamento de adopciones comienza. Ac en Tacuaremb se hicieron dos adopciones en el 2009. Ac viene mucha gente preguntando, pero que se concrete no s. Hay que estar preparados para esperar. Antes de la nueva ley de adopcin se hablaba que muchos chicos se iban por otro canal, no s si este canal sigue con nios, pero en realidad la demanda es mayor que la propuesta de nios. Tampoco quieren muchas familias a nios crecidos, maniestan que tienen miedo por las experiencias de esos nios, por antecedentes familiares. Para agregar? Cuando estbamos hablando de los resultados. Cuando tratamos con personas no se pueden usar como indicadores los resultados, para medir. El resultado es importante, pero a veces es importante conocer el proceso, la propuesta, y hay que tener paciencia con los resultados y podamos profundizar en esto que es trabajar desde la perspectiva de derechos, y podamos entusiasmarnos en que podemos como pas que podemos hacer propuestas diferentes para los chiquilines. Nos preguntamos a veces, Qu pas le vamos a dejar a nuestros chiquilines?, pero hay una nueva pregunta: Qu nios y nias le vamos a dejar al pas?

ACCIN INFORMATIVA

Del 3 al 9 de Junio de 2011

Hay que cambiar al frente amplio?

Por Mara Mercedes Olivera Prietto

Crece desde el pie, musiquita, crece desde el pie... ...Crece la pared por hiladas crece la pared crece desde el pie amurallada crece desde el pie. ...Dentro de su lata la mata crece desde el pie, crece desde el pie la fogata crece desde el pie. Crecen los mejores amores crecen desde el pie, para sus colores, las ores crecen desde el pie. Crece desde el pueblo el futuro crece desde el pie... Zitarrosa Crece desde el pie

100.000 personas fueron a la marcha del silencio el da 20 de mayo, como hacen ya 16 aos, por verdad y justicia, o contra la impunidad, o por los desaparecidos, o por la verdad,

o por la memoria y la justicia, en Montevideo. En muchas ciudades del pas se juntaron grupos de 15, 20, no importa cuntos, con el mismo motivo. Sumados los que no pudimos ir por distintas razones, como trabajo, orden mdica, etc. Un da despus que nuestros legisladores todos no fueran capaces de sacar una ley que anule la vergonzosa ley de impunidad que antes de n de ao nos va a dejar sin herramientas frente a los genocidas. Y como dice Alvaro Prez Garca en Brecha, caminamos heridos, casi derrotados, porque nos dimos cuenta de que justo el Frente Amplio se embarc desde que gobierna en 2005 en la aplicacin del resquicio de toda una ley inaplicable...La sustancia del asunto son las viejas que se nos van muriendo sin poder enterrar a sus hijos y los hijos a los que se les va la vida sin conocer el paradero de sus padres (...)el Frente Amplio que se olvid que en pos de la campaa electoral se olvid de miles que gestaron su nacimiento y que vean como compromiso ineludible de esa fuerza poltica que se terminara

(...)con la ley de impunidad.(...) Porqu no decir en voz alta, como dijeron tantos en la marcha (...) asqueados de tanta vuelta jurdica, decididos algunos de los ms viejos (de esos que fundaron el Frente Amplio) a abandonar la fuerza partidaria a la que apoyaron durante 40 aos... Estoy de acuerdo con el periodista Alvaro Prez, que adems lleva indudablemente su propia mochila como la llevamos casi todos, en que este momento es muy doloroso para todos los frentistas y para todos los que de una u otra manera deenden los derechos humanos, ya que hay otros que no lo son. Y el desafo es muy grande. En mi artculo de la semana pasada yo le deca que todos los partidos y mucha gente culpan de todo a los comunistas. Y sali tambin en el ltimo Brecha una extensa entrevista a Juan Castillo, hecha por Nelson Cesin, que se titula: No hay nada ms fcil que echarle la culpa a los comunistas. Y comienza diciendo: ... ha quedado expuesto la enorme desprolijidad con que la estruc-

tura del FA ha tratado un tema tan delicado como ste. Y lo digo autocrticamente.... Cuando yo les hablaba en mi columna anterior de que los comunistas tienen la culpa de todo no me refera a Juan Castillo, especficamente, que es una gura muy conocida. Me refera a todos los comunistas, socialistas, independientes, y gente de otros grupos que quedaron por afuera de esos grupos, que no se rene; algunos van a algn comit de base, estn como desactivados, pero siguen votando al FA. Pero sobre todo siguen manteniendo los ideales, la tica, la base fundamental con la se cre el Frente Amplio. Me reero a los viejos histricos, como que son los que la llama de los viejos principios, como el maratonista que lleva la llama olmpica, los que no se han bajado de los principios , siguen manteniendo la llama encendida de cmo debe ser el FA, de cmo debe funcionar el Frente, de cmo se deben hacer las cosas. De que las cosas no pueden ser todo como te digo una cosa te digo la otra; de cmo debe ser la lucha, por eso se crearon las bases del

frente amplio y por eso la colcha de retazos se ha mantenido por tanto tiempo, ni la dictadura pudo deshacerla con todo lo que hizo. Ni la dictadura ni nada pudo deshacerla, ni desde adentro, con la ida de Batalla y tantas otras cosas, y no se puede permitir que de la colcha de retazos se aoje ninguno de sus hilos, debe seguir siendo la misma, Puede cambiar, porque todo cambia en la vida ,si no, sera todo muy montono, como dice la cancin de : cambia, todo cambia, pero no cambia mi amor Por lo tanto deben buscar las formas, buscar la manera, los 100 mil que caminaron el 20 de mayo, por la verdad, por la justicia, los que se quedaron en su casa, los que caminaron en las distintas ciudades, 20, 30, 100 no importan cuntos, deben buscar a los dems compaeros, buscar a las otras papas y ponerlas en el bolsito y juntarlos y buscar la manera entre de todos de recrear aquel Frente Amplio del que se sintieron siempre tan orgullosos.

Cuando el enemigo te aplaude

ban las cosas del pueblo como propias. Este tipo de prcticas por suerte en los ltimos 6 aos se ha revertido, pero las aspiraciones y las reivindicaciones que se planteaban por parte de la coalicin de izquierda antes de acceder al gobierno eran mucho mayores y profundas. Durante el periodo de gobierno del Dr. Tabar Vzquez se dijo, que dada la devastadora situacin en la que se encontraba nuestro pas, era imposible lograr todo lo que se pretenda en tan slo cinco aos, por lo cual el slogan que se utiliz en las ltimas elecciones nacionales por parte del Frente Amplio fue para profundizar los cambios. Evidentemente dichos cambios estaban enmarcados dentro del programa de gobierno elaborado por esta fuerza poltica, el que a diferencia de los dems partidos, no es elaborado por algunos iluminados, sino que es diagramado por la masa de militantes, los que en largas jornadas de discusin en los diferentes comits de base, plasman las ideas en documentos que luego son votados en el congreso, l que a su vez cuenta con la representacin de quienes elaboraron dichas propuestas. La esperada profundizacin de los cambios, hasta el momento, no se ha dado como se esperaba, y no se ha concretado fundamentalmente porque no se est cumpliendo con las principales lneas marcadas en el programa de gobierno. Adems hay viejas banderas, que aos atrs eran izadas por la izquierda como el antiimperialismo, terminar con la diferencia de clases, apuntar a un pas realmente productivo, que la clase poltica no fuera de una clase privilegiada, terminar con la extranjerizacin de la tierra, no apoyar el intervencionismo de los pueblos, etc., etc., El dejar de ser oposicin y pasar a ser gobierno, ha hecho a muchos sectores del Frente Amplio defender otros intereses y arriar las viejas banderas. A quien se le ve casi solitariamente dentro del Frente Amplio, seguir izando las banderas que siempre fueron la esperanza de cambio de muchos compatriotas, es al Partido Comunista, sector al que tambin se oye permanentemente reclamar por el incumpli-

Por Jorge Romero En el pasado era muy frecuente ver a personas jubilarse sin haber trabajado o aportado jams al sistema de seguridad social, pero estas personas con lo que si contaban era con la complicidad de algn legislador/a que les facilitaba el trmite para obtener esa jubilacin fraudulenta. Para entrar a trabajar en cualquier dependencia estatal no se llamaba a concurso, ni se inscriba para luego ir a un sorteo, solo bastaba tener algn padrino y al rato se estaba trabajando. Tampoco se licitaban empresas o vehculos para realizar determinados trabajos, ya que los cupos estaban cubiertos por familiares o amigos de los gobernantes de turno. Ni que hablar de aquellos, que valindose de su cargo, hacan abuso de funciones, o que toma-

miento del programa de gobierno. Esta actitud del PCU lo ha hecho blanco de muchas crticas y ataques, propiciados, tanto por otros sectores del Frente Amplio como se los partidos de oposicin, que dicen que con esas actitudes lo que se hace es no dejar gobernar. El ser coherente y mantener la lnea entre lo que se deca cuando se era oposicin y lo que se hace cuando se es gobierno, habla bien de los camaradas del PCU. Debera tomarse como ejemplo por el resto de la izquierda, ya que es ms que claro que la principal herramienta de las fuerzas progresistas de nuestro pas es el partido representado por la bandera de Otorgus, que si dichas fuerzas no acumulan, evidentemente quien saca provecho es la derecha. El ejemplo ms grco y elocuente de lo mencionado es ver todos los militantes que resolvieron irse para su casa, o la enorme cantidad de votos en blanco o al lema, que hubo en las ltimas

elecciones municipales en todo el pas. No es preciso ser muy inteligente para darse cuenta que algo se debe estar haciendo mal, cuando en los principales temas del pas algunos actores polticos de la oposicin como ser Julio Mara Sanguinetti, Jorge Larraaga, Jorge Batlle, Luis Alberto Lacalle, entre otros, estn muy a menudo, en total acuerdo con el accionar del gobierno. Entonces, cuando el enemigo de clase te aplaude, nuestra izquierda no se estar derechizando? Hay que tener en cuenta que al igual que ayer, hoy tambin es la causa de los pueblos la que no admite la menor demora. An se est a tiempo de dar un golpe de timn y gobernar con la gente, recuperar las viejas banderas, cumplir con el programa de gobierno elaborado por la gente, con esas insignias de cambio y esperanza propuestas no slo para la izquierda sino para todo p el pueblo uruguayo.

Un adis a Olga Rivero

Negra, como te solamos llamar, o la Gorda en tono carioso, una mujer de carisma muy especial, generosa y de una sana mentalidad. Se la vio siempre atenta a todas las responsabilidades que se le plantearon. En su mbito familiar, madre, esposa, abuela ejemplar. Cuando tuvo que actuar en poltica supo ser una compaera en todo el sentido de la palabra, tanto con los que pensaban como ella como con los que no estuvo de acuerdo. Nos parece verla correr tras las mltiples actividades de los comits, asambleas, actos, reuniones, y ms de una vez lagrimear de alegra cuando triunfaban nuestras ideas. Tuvo muchas virtudes que supo concretar y, en un momento, inesperado, y en forma muy injusta, la Negra nos deja a todos aquellos que la conocimos y con quien compartimos muchos momentos, un sendero luminoso de bellos recuerdos. Hasta siempre! Un grupo de amigas

Del 3 al 9 de Junio de 2011

ACCIN INFORMATIVA

Por

Leonardo Boff
Esbelto, de gura elegante, fumando siempre su cigarro de paja, fue un pionero. Cuando los colonos italianos ya no tuvieron tierras para cultivar en la Sierra Gacha, emigraron en grupos hacia el interior de Santa Catarina, a las tierras de Concrdia, conocida por ser la sede de las ms conocidas empresas de carnes del pas, la Sadia y la Perdigo. All no haba nada, excepto algunos mestizos, sobrevivientes de la guerra del Contestado y grupos de indgenas kaigan. Reinaban los pinares, soberbios, hasta donde se perda la vista. Los colonos italianos venan organizados en caravanas, traan su profesor, su animador de rezos y una inmensa voluntad de trabajar y de construir la vida a partir de nada. l haba estudiado varios aos con los jesuitas de So Leopoldo y haba acumulado un amplio saber humanstico. Saba latn y griego y lea en lenguas extranjeras. Vino para animar la vida de aquella povera gente. Era maestro de escuela, gura de referencia, respetadsimo. Daba clases por la maana y por la tarde. Por la noche enseaba portugus a los colonos que slo hablaban italiano y alemn en casa. Adems de esto, abri una escuelita para los ms avanzados, para formarlos como tenedores de libros, para hacer la

Conozco a un hombre...
contabilidad de las bodegas y ventas de la regin. Como los adultos tenan especial dicultad para aprender, us un mtodo creativo. Se hizo representante de una distribuidora de radios y obligaba a cada familia a tener una radio en casa, as aprendan brasilian oyendo programas en portugus. Montaba catavientos y pequeos dnamos all donde haba una cascada para que pudiesen recargar las bateras. Como maestro de escuela era un Paulo Freire avant la lettre. Consigui montar una biblioteca de dos mil libros. Cada familia se llevaba un libro a casa, lo lea y el domingo, despus del rezo del rosario en latn, se formaba un corro donde cada uno contaba en portugus lo que haba ledo y entendido. Nosotros los nios, nos reamos a ms no poder del mal portugus que hablaban. No enseaba solamente lo bsico, sino todo lo que un colono deba saber: medir tierras, tejar el tejado del depsito para las municiones, calcular los intereses, cuidar del bosque ciliar y tratar los terrenos con gran pendiente. Nos introduca en los rudimentos de la lologa, ensendonos las palabras latinas y griegas. De pequeos, sentados junto al fogn por causa del fro helador, debamos recitar todo el alfabeto griego, alfa, beta, gamma, delta... y ms tarde en el colegio, nos llenbamos de orgullo al mostrar a los compaeros y a los profesores de dnde venan las palabras. A sus once hijos los incitaba a leer mucho. Yo deca de memoria frases de Hegel y de Darwin, sin entenderlas, para impresionar a los otros. Era un maestro en todo el sentido de la palabra porque no se restringa a las cuatro paredes del aula. Sala con los alumnos a contemplar la naturaleza, a explicarles los nombres de las plantas, la importancia de las aguas y de los rboles frutales. En aquellos lugares del interior, distantes de todo, actuaba como farmacutico. Salv decenas de vidas usando la penicilina cuando le llamaban, frecuentemente en plena noche. Estudiaba en libros tcnicos los sntomas de las enfermedades y cmo tratarlas. En aquellas tierras ignotas de nuestro pas haba una persona angustiada por problemas polticos y metafsicos. Cre hasta una pequea tertulia de amigos que se reunan para discutir de cosas serias, pero ms que todo para orlo. Sin interlocutores, lea a los clsicos del pensamiento como Espinoza, Hegel, Darwin, Ortega y Gasset. Por la noche pasaba muchas horas pegado a la radio para escuchar programas extranjeros e informarse de la segunda guerra mundial.

Era crtico con la Iglesia de los curas, porque stos no respetaban a los vecinos, todos protestantes alemanes, condenados ya al fuego del inerno por no ser catlicos. Se opona con dureza a quienes discriminaban a los negriti y los spuzzetti (los que olan mal). A nosotros, sus hijos, nos obligaba a sentarnos en la escuela al lado de ellos para aprender a respetarlos y a convivir con los diferentes. Su piedad era interiorizada. Nos transmiti un sentido espiritual y tico de la vida: ser siempre honesto, nunca engaar y conar incondicionalmente en la Providencia divina. Para que sus once hijos pudiesen estudiar y llegar a la universidad iba vendiendo, a trozos, todas las tierras que tena o heredara. Al nal lleg a vender su casa. Su alegra no tena lmites cuando venamos de vacaciones pues as poda discutir horas y horas con nosotros. Y nos ganaba a todos. Muri joven, a los 54 aos, extenuado de tanto trabajo y servicio en funcin de todos. Saba que iba a morir. Soaba conversar con Platn, discutir con San Agustn y estar entre los sabios. A la misma hora y el mismo da en que me embarqu para estudiar en Europa su corazn dej de latir. Slo lo supe una vez en Mnich. Mis hermanos y hermanas escribieron sobre su tumba su lema de vida: De su boca omos, de su vida aprendimos: quien no vive para servir no sirve para vivir. El 25 de mayo de 2011 habra cumplido cien aos. Este maestro de escuela, sabio e interiorano, era Mansueto Boff, mi querido y aorado padre.

Por

Derecho a la identidad
conocer si en la lengua nativa se usan para llamar a varones o mujeres. De manera que en un marco de lcido razonamiento, lo aconsejable es que cuando se recepciona un planteamiento inscripcional que desata dudas, se debe tener la sabidura de recorrer el camino de la consulta, ya que todo ser humano tiene que tener conciencia de sus limitaciones y la humildad y honradez de admitirlas. En casos como el referenciado en el que el signicado del nombre Azinakini tiene su fuente en una lengua nativa de frica puede labrar en los interesados la conviccin de estar en presencia de un acto discriminatorio, aunque tal presuncin debe en principio ser desechada, en virtud de que el pas cuenta con una legislacin que penaliza este tipo de conducta. Y es indudable, que a la hora de dilucidar la procedencia de la peticin de quienes van a inscribir a su hijo, debe prevalecer una cuota de raciocinio, pues de lo contrario ninguna mujer se llamara Andrea ya que como aduce el medio de prensa antes citado en italiano es masculino, con el agregado de que nombres como el de Nery i Jos Mara, no podra identicar a personas del sexo masculino. De ms est decir, que el derecho a la identidad es fundamental para el futuro del ser humano, y en su eleccin hay que respetar la voluntad de quienes sern responsables de su porvenir.

QUIEN NADA SABE, NADA PUEDE

Sal Posada
Ha tomado estado pblico a travs del diario LA REPUBLICA la actitud de una funcionaria del Registro de Estado Civil de Salto, quien le neg a una pareja inscribir al hijo con el nombre de Azinakini, que en lengua aborigen africana signica Dios del Sol. Felizmente una consulta a la Comisin Honoraria contra el Racismo del Ministerio de Educacin y Cultura, puso las cosas en su lugar, por lo que el nio ser identicado de acuerdo a la decisin de sus progenitores. Ha de recordarse que nuestra legislacin por razones obvias faculta a negar la inscripcin de nombres que sean extravagantes, ridculos, inmorales o que susciten equvocos, respecto del sexo de la persona destinataria de los mismos. En este contexto, es indudable que la funcionaria por desinformacin y omisin de hacer la consulta respectiva, estuvo negando transitoriamente el ejercicio de un legtimo derecho, con los perjuicios y molestias que su decisin desencaden, al esgrimir que Azinakini no dena inequvocamente el gnero. Recurdese que en otra oportunidad, una pareja tuvo dicultades de inscribir con el nombre charra Itan, que signica latido de piedra a su hijo varn, al abrigo de anlogas objeciones, lo que ha obligado a las autoridades a dictar una resolucin que posibilita optar por el nombre de cualquier etnia u origen, sin que sea necesario

Dra. Mara Beatriz Martinol Gmez Gral. Artigas 246 Tel.: 46322568 Abogada PROMESA DE COMPRAVENTA NO INSCRIPTA: En los compromisos de compraventa no inscriptos, el promitente comprador que ha cumplido con sus obligaciones, no est habilitado para solicitar la ejecucin forzada, o sea el otorgamiento de las escritura, en virtud de que no existe una norma que respalde esa solucin. No obstante podr demandar al promitente vendedor, el pago de la pena y los daos y perjuicios que se hayan estipulado. Debe aadirse que una posicin minoritaria, deende la ejecucin forzada en tal hiptesis. CONCEPTO DEL BUEN CUMPLIDOR DE SUS OBLIGACIONES EN EL ARRENDAMIENTO RURAL: As es considerado el arrendatario que cumple satisfactoriamente las principales estipulaciones del contrato, es buen pagador y ha cuidado como buen padre de familia las mejoras y el predio, preservndolo de los daos que est a su alcance evitar, como ser la invasin de malezas y la produccin de erosiones o cualquier otro elemento de degradacin por uso inadecuado de la tierra. EXONERACION DE OBLIGACIONES: El arrendador o propietario, no est obligado a responder por las acciones o conductas de terceros que perjudiquen al inquilino, siempre que esas turbaciones o molestias, no tengan relacin con el inmueble arrendado. En cambio si esas acciones invocan derechos sobre el bien alquilado, el arrendatario tiene la obligacin de comunicrsela de inmediato al arrendador o propietario, omisin que en caso de consumarse lo hace responsable de los daos y perjuicios inferidos.

ALQUILERES:
AVDA. ORIBE casi Carnelli 3 dormitorios, entrada para auto, estufa a lea, galpn al fondo y dems. 25 de Mayo casi Plaza La CRUZ 2 dormitorios, dems y fondo grande GRAL. Rivera casi Catalina Apto. con 3 dormitorios y dems. 25 de Mayo frente Liceo 5 Barrio Artigas 1 dormitorio y dems comodidades. Wilson Ferreira casi Herrera apto. Al fondo con 2 dormitorios y dems. HERRERA entre Flores y 18.- 2 piezas, cocina y bao. SALON calle Gral. Artigas esq. Gral. Flores Saln, deposito y bao. Gregorio Rios Barrio Vigoly apto. con 1 dormitorio, living, cocina y bao. Secco Aparicio Barrio Los Molles apartamento con 1 dormitorio y dems.

ACCIN INFORMATIVA

Del 3 al 9 de Junio de 2011

Columna de opinin

El pas del hombre de la calle

mucho ms peligroso de lo que se cree. Hay cosas que despus de dichas no tienen vuelta atrs. Esto es poltica y en poltica la contraposicin de ideas es cosa de todos los das, pero eso s, hay que hacerlo con argumentos polticos, sin menoscabar esta posibilidad de salir adelante que es, luego del debate, el acuerdo poltico y acuerdo poltico en una fuerza plural como el frente amplio implica adems hacerlo con la regla de oro de la izquierda: unidad en la pluralidad. El complejo proceso de la unidad de la izquierda en Uruguay no ha esto ajeno a episodios de luchas internas e incluso rupturas, pero la presencia del respeto de los principios fundacionales en las discusin habilitaron la posibilidad de continuar adelante, incluso con signicativos avances eleccin a eleccin. Porque no debemos olvidar que en poltica, cada 5 aos, se debe pasar por la decisin del soberano que en las urnas sentencia en forma inapelable, si ratica o rectica la conanza para continuar en el gobierno, y slo desde el gobierno se puede conducir el proceso de cambios que los frenteamplistas nos planteamos llevar adelante, en este camino iniciado en 2005. Todos en este pas hablamos, de forma diferente o con visiones diferentes, que estamos ante la presencia de dos bloques alternativos. Nosotros hablamos del bloque conservador, integrado por los partidos fundacionales y un bloque progresista con el Frente Amplio a la cabeza. No hay otras fronteras posibles, o se contina por el camino que vamos o se vuelve a lo que tenamos ante de 2005, para el uruguayo comn esa es la alternativa. Todos tenemos derecho a opinar porque bien aprendimos en la dictadura que sin esta posibilidad no hay democracia posible. Entonces pensemos que si tenemos tolerancia para or la opinin y la oposicin de los que quieren volver al pasado, porque tienen derecho a hacerlo, cunto ms de tolerancia debemos tener para aquellos que como noso-

somos aguerridos, la marcha es mucho ms dolorosa y nuestra vida no puede estar basada en el dolor, sino en la alegra de ser portadores de buenas nuevas para la humanidad. Pasadas las primeras horas de episodios tormentosos como los que vivimos me produjo una gran alegra volver a or hablar de nuevos planes de vivienda, de los progresos en la reparacin de la vas frreas con vistas a un ferrocarril que d solucin a problemas de transporte productivo, en los temas a resolver de la enseanza y a la raticacin del buen camino que transita nuestra economa por ejemplo. Es no quiere decir que los temas de los derechos humanos por un lado no deban ser resueltos, de la mejor manera, ni que el orde-

Por Maestro Plinio Barboza

Luego de los momentos vividos en torno al tema de la votacin de la Ley Interpretativa de la Ley de la Caducidad de la Pretensin Punitiva del Estado, votacin que result negativa a la postura del Plenario Nacional que haba decidido que la bancada de Diputados de Frente Amplio tena que dar su voto favorable a la misma, se abre una nueva situacin en la izquierda y en el pas. Sabido es que el resultado de 49 a 49 y abstencin del Diputado Semproni, produjo una sensacin de conmocin en nuestras las ante la perplejidad que produjo en muchsimos frenteamplistas esa suerte de idas y venidas, que para el votante, el hombre comn, no quedaron muy claras. Es ms, el hecho produjo entre los frentamplistas una peligrosa situacin de enfrentamientos. Lamentablemente es mucho ms comn de lo deseado encontrar, a todos los niveles, frentamplistas hablando de frenteamplistas, pero lo peor de todo es que estn hablando mal, y en temas puntuales frenteamplistas contra frenteamplistas, muchas veces con lenguaje muy duro y en trminos casi de ruptura. Y aunque parezca poco relevante el lenguaje utilizado puede ser

tros estamos marchando por el mismo camino. No nos cansaremos de repetirlo; unidad en la pluralidad, unidad de objetivos y unidad de accin, unidad en organizacin y unidad en el humanismo. Tal vez todo lo dems sea discutible, o no, pero para estar del lado de la izquierda hay cosas que son fundamentales. En este camino podemos tener prdidas de todo tipo, pero cuando se pierde la fraternidad, aunque se siga adelante, porque los que optamos por este camino

namiento jurdico de este pas no deba ser tratado y resuelto con las herramientas de que se dispone, lo que no podemos ms es dejar de tener presente al uruguayo comn que quiere trabajo, y lo tiene en altsimos porcentajes, que quiere vivienda y en muchos casos la necesita con urgencia, que quiere una buena educacin para sus hijos y sobre las cuales hay propuestas que deben resolverse, que quiere una vida digna y en su gran mayora la tiene, aunque un porcentaje menor, pero muy importante an no la tiene. En poltica todo es posible, con honestidad, con equidad, con respeto, con tolerancia, con todos.

Centro de atencin ciudadana en las toscas

Edgardo Rodrguez Representante Nacional por Tacuaremb En poco tiempo los vecinos de Las Toscas de Caraguat, en Tacuaremb, podrn acceder a mejores servicios de Correos, de BPS, de UTE, de Antel, de la D.G.I., de los diferente Ministerios, por que comenzar a funcionar un CENTRO DE ATENCIN CIUDADANA (C.A.C) . As surge de contactos que hemos mantenido con cierta frecuencia en los ltimos tiempos con Luciana Gonzlez, una funcionaria de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP), que est encargada de dinamizar y llevar adelante estos Centros en todo el pas. Como se recordar, los Centros de Atencin Ciudadana, son una poltica que comenz a implementarse en el primer gobierno del Frente Amplio y que se continan en este segundo perodo de gobierno. Se trata de llegar con todos los servicios del Estado a localidades ms pequeas y alejadas de los grandes centros urbanos. Es una de las polticas que se vienen implementando y que tienen que ver con la reforma del Estado. Es una verdadera reforma en el funcionamiento de los servicios, desde el punto de vista de los vecinos de la localidad, ya no debern viajar a la ciudad para acceder a algunas ocinas estatales. Por el contrario, encontrarn, en un slo local todos los servicios al alcance de la mano, un servicio atendido por un funcionario capacitado adecuadamente, adems, con un ahorro de OPP y la Intendencia de cada departamento. Es as que la OPP ya ha estado dialogando al respecto con el Intendente, y en principio, hay acuerdo para seguir adelante. En pocos das, tcnicos de OPP y de la Intendencia estarn visitando Las Toscas para denir el local donde se instalar el C.A.C. El lugar que se dena como ms adecuado, ser acondicionado a costo de la OPP: se instalar acceso con una rampa para discapacitados, habr un locutorio privado para que el Mides pueda atender a quienes requieran de una entrevista reservada y habr de adecuarse todo para que diferentes servicios puedan brindarse de la mejor manera. Por supuesto que la parte de Internet y de informtica sern puestas a punto, por que son una herramienta muy importante. Este Centro ser atendido por funcionarios seleccionados especialmente. Se buscar que renan determinadas caractersticas, o sea, que demuestren ser verdaderos servidores pblicos y recibirn una capacitacin especial. En buena hora este progreso para la zona. Ojala que en un futuro no muy lejano, otras polticas del Gobierno Nacional, que son de mucho benecio para los ciudadanos, puedan tambin llegar a Las Toscas. Nosotros hemos venido insistiendo con la necesidad de que all se instale un Centro MEC, que sera evidentemente, muy necesario. Pero, tiempo al tiempo y paso a paso. Mientras tanto sigamos trabajando en sta direccin.

recursos del Estado muy importante, ya que no ser necesario que cada reparticin tenga su propia ocina. Nosotros habamos solicitado, hace unos tres aos, a OPP, la posibilidad de que se pudiera instalar un C.A.C en Las Toscas. Eran pocas en que el director de OPP era nuestro compaero Enrique Rubio. Incluso, recuerdo, que adems de hacer el planteo por escrito a travs de la Cmara, tambin lo convers con el propio Rubio, en ocasin de participar, ambos, en la inauguracin del C.A.C en Tambores. Hoy est mucho ms cerca de concretarse. Lo que habla de que hay polticas, buenas polticas, que se mantienen y que se siguen implementando por que se han evaluado como muy positivas. Estos Centros se instalan en una coordinacin entre la

Direccin: Prof. Mara Stella Olivera Prietto

Seleccin por: Mara Stella Olivera Prietto

LITERATURA: NARRATIVA EN OTOO

Csar Dvila Andrade (*)
sido el primero en olfatear. Sus ojos claros y duros, color de incienso, estaban transparentes, pero no vean nada. Sin embargo, poda percibir a dos mil metros y ms la pequea putrefaccin de una rata campesina si el viento soplaba favorable. La Hacienda Ingacha era una mancha verdinegra, rodeada de lomazos y grietas. Un ro an imperceptible baaba los terrenos de sembradura y se hunda entre las depresiones cubiertas de vaho matinal. Lentas y numerosas humaredas demoraban en las profundidades. El viento de la altura soplaba en la gorguera de los cndores, pero no consegua arrancarles a la sombra obstinacin de su atalaya. De sbito, en la remotsima llanura del mar, a travs de soolientos bancos de nubes, penetr un rayo de sol, delgado y tierno. Viniendo desde oriente, haba rebotado en una garganta baja del Illiniza. Ya se despiertan los gusanos dijo Huscar. Ya se despiertan tambin los loros dijo otro cndor. Conversaban sobre un estrecho balcn de granito negro, salpicado de lascas y excremento. Atrs, en la oscuridad del muro, entre enormes colmillos de roca, estaban los nidales, casi desnudos. Olan a era. Desde las speras patas de los rapaces, clavadas sobre el borde erizado, caan largas ecaduras granticas bordadas de hielo. El ciego arrastr el ala derecha y se volvi: Sarcoramphus dijo, elvate y otea la comarca. Te esperamos. El aludido sali de su ensimismamiento y gir acrimonioso. Mientras mis ojos vean... exclam. Su talla oscura cruji agitada por el viento, sobre el perl de la roca. Andaba lentamente, con la cola un poco estirada hacia un lado. Hubo un lento rumor de abanicos. Corri unos segundos con las alas entreabiertas y las extendi violentamente, hasta el fondo tenso de la envergadura. Estaba en el aire. Recogi las patas y gir frente al grupo, saludando con trgica solemnidad. Grr... grr! Al cabo de un momento, reapareci, alto y distante. Tena las alas tensas, casi inmviles, y el cuello curvado hacia abajo en actitud de espiar. El sol naciente le arrancaba destellos acerados y rojizos que se pulverizaban en la tempestad de las vibraciones y volvan a integrarse. El sol suba paulatino. Inesperados resplandores, escintilaciones, biseles flgidos, vetas radiantes y speras esquirlas, brotaban asustadas de la mgica orografa. Y la nieve devolva una maana inverosmil desde el lmite de su reposo duro. Inmovilizados en suntuosa acrimonia, miraban las inmensas almenas nevadas, las escarpas vertiginosas, las cuchillas murmurantes de hierbas, el altiplano servido en innitas terrazas de sustancias, las ingles de los pequeos valles colmadas de vapores fecundos. Es asombrosa la acuidad de su mirada. Desde inaccesibles oteros o desde el aire, perdidos entre las nubes, clavan sus pupilas casi gneas en la lagartija friolenta que asoma un instante entre las grietas de las cercas; o sobre el conejo fatigado de correras y de vejez, que la muerte vapulea en el pajonal. Fros, ptreos de podero y de malhumor, preeren los caballos espatarrados a los toros cimarrones que mueren solitarios sobre sus cuartos traseros, en lo ms desolado de los pramos.

El cndor ciego
Huelo a carne quemada dijo el viejo y alz hacia el aire enrarecido su perl ganchudo. S, carne quemada repiti, moviendo la cabeza tras el sutil euvio. Son los indios de la Hacienda Ingachaca dijo Huscar desde su sitio. Los indios... ? S. Estn marcando el ganado en las lomas del frente explic Chambo. Se hallaban a dos mil metros de distancia, y podan observar con claridad la operacin y percibir la chamusquina. Es decir, el viejo no poda ver. Pero haba

ACCIN INFORMATIVA

Del 3 al 9 de Junio de 2011

Cuando marchan sobre la nieve, bajo el sol del medioda, se detienen a veces, y ladeando la cabeza con aquel tic suyo tan noble y humorstico, observan minuciosamente la esplendente masa; distinguen las pequeas estrellas radiadas, las cristalizaciones columnarias, los nsimos canales pneumticos y las miradas de naderas que forman la catedral helada. Sarcoramphus regres envuelto en una oleada de zoe. Describi un giro sinuoso ante el balcn de piedra y recogi las alas. Imperturbable, sin transparentar su emocin, fue a alinearse al lado de sus compaeros. Hay comida suciente inform, sin dejar caer aquella especie de fro monculo de la solemnidad. Algo nuevo... ? inquiri el ciego. S. Un hombre y su mula rodaron anoche en la Quebrada Seca, al pie de las solfataras. Sus cadveres estn frescos. Oh, qu bien! exclam Huscar. Qu quieres almorzar: bofes, hgado, abomazo...? El corazn del hombre y sus testculos... repuso el ciego, y agreg: Quiero volar! Volar t... ? repuso Chambo con respetuoso inters. Mi ltimo vuelo. Los ojos de color de incienso se iluminaron de salvaje entusiasmo. Pero los vel con perspicacia en seguida. Dganle a Amarga que la espero esta tarde. Hundi el cuello y la gorguera entre las alas y se desliz entre la penumbra del nidal. Huscar, Sarcoramphus y Chambo saltaron sucesivamente al vaco con rumorosa corpulencia, y, de pronto, cada cual fue la boca de un gran deseo, bebiendo a raudales el espacio. Con vuelo tenso y potente, ascendieron hasta ponerse sobre todas las cumbres y los crteres, y dibujaron tres lentsimos crculos entrelazados. Mira la Quebrada Seca! Es un indio..., un indio joven! Y la mua est gorda..., gorda! Miren la Quebrada...! A pesar del contradictorio ocano del viento, cada uno de los rapaces percibi distintamente la fragancia de los azcares negros de la muerte, correspondientes al infortunado jinete y a la bestia. Eran viejos bebedores de euvios mortales. Y, sin olvidar el pedimento del ciego, hicieron su ntima eleccin. El cndor ciego pareca dormitar sobre sus poderosos tarsos, emplumados hasta los talones. Su cuerpo negro y acerado, recorrido de largas plumas

nevadas y grises, emanaba funesta potencia. Su cresta estaba hinchada an de sangre rapaz; pero sus ojos velados por la membrana nictitante, aparecan contradictorios. No dorma. Contemplaba el sol de un abril lejano casi vapor de sol y de recuerdo, en ese nivel de los grandes rayos al que no llega el humo de los montes. El y Amarga revolaban oteando la comarca. El Pastaza fulguraba abajo. A veces lo escuchaban como un inmenso plumero de metal sacudido por el viento. El y Amarga revolaban, revolaban. De pronto vio l una ternera extraviada, mugiendo lastimeramente al borde de un desladero. La garganta se le hinch de pasin y gir en torno de Amarga, gritando: Voy a separar tu desayuno...! Y como un relmpago negro descendi de un solo rasgo los mil quinientos metros que le separaban de la vctima. La ternera se encogi al sentir el huracn viviente sobre su cuerpo. Pero l, con un aletazo matemtico, lanz a la bestezuela dentro del desladero. Amarga baj en seguida, y devoraron juntos. Cmo resplandecan los bellos ojos de su compaera entre el vaho picante de las visceras! Regresaron pasado el medioda. El ciego dormitaba de verdad. El aleteo de los compaeros le sac del sueo. Irgui la enrgica cabeza sobre el plumaje, y pregunt: Qu tal estuvo? Grr... grr... repuso Chambo, que tena el pico desocupado. Huscar y Sarcoramphus se aproximaron de lado, majestuosos; y depositaron ante las patas del ciego los sangrientos manjares sealados. Sin contenerse, el ciego empez a devorar. Termin el fnebre almuerzo, restreg el pico entre las rocas y agradeci: El indio era joven..., descanse y vuele. Descanse y vuele...! repiti Chambo, convencido.. Y muera esta misma tarde conmigo... exclam el ciego con repentino aire de misterio. Qu quieres decir? Nada. Si ven a Amarga, dganle que la espero al atardecer. Y con pausado tranco se dirigi al fondo del nidal. Por ah mismo se descolgaba una rugosa masa de lava petricada. Del incendio que haba sido su rumorosa juventud, quedaba el silencio mineral salpicado de musgo rojizo parecido a limalla de cobre. No se haba vuelto an, cuando los oy elevarse, uno a uno. Sintindose solo, se recogi para digerir. Y mientras se adormilaba, escuchaba ese silencio lcido de afuera, que orece en las cumbres como la sublimacin de todas las batallas. Mediaba la tarde cuando re-

gresaron. El ciego les esperaba ya en el sitio acostumbrado. Luego que todas las alas estuvieron cerradas, pregunt: Han visto a Amarga... ? Amarga no ha sido vista respondi Chambo, contrariado. El ciego no protest. Se content con limpiarse el pico en la roca. Despus de unos instantes propuso: Es tiempo. Subamos a la piedra negra. Y empez a ascender. Le siguieron en silencio uno detrs de otro. Y todos iban pensando: El lo sabe todo. Algo querr decirnos. El nos ense a dispersar un rebao y a separar la vctima. El nos ense el golpe de anco que derriba. El nos ense a elegir las nubes que hacen invisible nuestro plumaje. Se detuvo sobre una planicie negra y angosta que terminaba a pico sobre el occidente. Pareca un gigantesco trampoln encallado contra el cielo. Al fondo, bajo el sol oblicuo, fulguraba el mar lejano, semejante a una piedra pura, derretida. La costa remedaba slo un reejo que se persiguiera en su vaivn, desconocindose a s misma. El ciego sacudi la cabeza y dijo: Descanse y vuele el hombre. Y muera otra vez conmigo hoy mismo! Luego, empez a correr a lo largo de la rampa, en direccin al sol occiduo. Sus alas se fueron desplegando poco a poco en la carrera. Las largas plumas blancas las remeras se prolongaron en la lnea mxima de la envergadura. Extendi el libre cuello y recogi los tarsos. As entr en la atmsfera. El grupo de sus compaeros avanz hasta el borde de la rampa. El nos ense el golpe de anco que derriba. El nos mostr la ciudad del hombre, rodeada de basureros. El nos mostr la unin de la tierra y del ocano, como un largo sudor de espumas... El ciego ascenda serenamente, adivinando la inmensa candela de la tarde. Ya era una sola mancha horizontal contra la ilimitada transparencia, sobre las aguas. La sal hmeda y bullente de las profundidades le lleg al sentido. La aspir con gusto mortal para el ltimo gesto. En seguida, sabindose sobre el abismo, cerr las alas de golpe. Ellos miraban. Un cuerpo oscuro y apretado cay girando como un fruto.
(*) Csar Dvila Andrade (Cuenca, 2 de noviembre de 1919 - Caracas, 23 de abril de 1967) fue uno de los escritores ecuatorianos ms representativos del pas, y sealado como el mayor representante del relato breve ecuatoriano. Su obra se cataloga en las corrientes literarias neorromntica y surrealista. (Wikipedia)

Nuevo libro de Washington Benavides

LOS SUEOS EN FRASCOS ABIERTOS

(Comentario sobre El frasco azul (*) de Washington Benavides) La verdad es que uno abre este pequeo libro de algo ms de veinte pginas y no puede creer que nos caiga con tanto peso dentro del alma. El viejo poeta joven Washington Benavides (ms conocido en muchos ambientes como El Bocha) vuelve a la carga con sus sueos y recuerdos de su infancia y de sus pagos y nos proporciona un manto mgico en el cual montarnos y trasladarnos a nuestros propios sueos y recuerdos, a nuestra propia infancia, mientras un escalofro (de emocin, no de miedo) nos recorre el cuerpo. Igual que en su coleccin de sucedidos de Moscas de Provincia, vuelve a remover esta vez no en aquel enjambre de moscas y mocosos, sino en una extraa coleccin de frascos y frasquitos multicolores donde estn guardados los regalos ms increbles, desde una agenda perdida de Marilyn hasta un perl de Lucrecia Borgia tallado por Bellini, o un revlver del legendario revolucionario Pancho Villa. Todo est ah, todo ah permanece, en lo profundo de esos frascos y del alma. Es verdad que esos frascos nos persiguen a todos los que somos capaces de soar con destaparlos. Es verdad tambin que pueden ser hermosos, clidos y tiernos o terribles y peligrosos (cierto tambin que los ms pequeos pueden ser los ms temibles) Con gran estilo potico, an en prosa, el Bocha, escudria en esos frascos buscando, explorando, de la misma forma que camina por su Tacuaremb entraable extrayendo sus aromas, sus leyendas, su savia, y lo hace con amor y gran calidad humana, visitando los viejos anaqueles, las viejas ocinas y l mismo se pregunta: Qu busco? Y cuando uno lee eso, vuelve a sentir ese escalofro persistente, porque es la misma bsqueda, tal vez, que realizamos todos los que no nos conformamos con considerarnos simplemente materia pensante. Todos queremos encontrar ese blsamo milagroso que cure y restae las heridas del alma. Y el frasquito en que est bien puede ser azul como el cielo, o azul como nosotros mismos lo somos sin notarlo. -La tierra es azul! dijo Yuri Gagarin en 1961, observndonos desde las estrellas. Y este inmenso frasco que ota en el espacio, con nuestros sueos dentro, es probablemente multicolor Pero desde las distancias de nuestros sueos se vuelve azul. -El arte o el frasco es azul?- se pregunta John Filiberto al nal del libro. Y yo contesto con esta pregunta: Importa mucho eso?. Para Daro la poesa era azul, para Lorca verde, tal vez roja para Rimbaud o negra para Baudelaire. No importa el color, mientras el artista mueva su paleta sin descanso, sin tiempo para detenerse, buscando, buscando eternamente en frascos, frasquitos o en lo que sea, como el Bocha lo hace. Muchas gracias, poeta amigo. Carlos Vctor Gutirrez Garca (*) EL FRASCO AZUL Y OTROS FRASCOS, Ediciones Abrelabios, Montevideo, 2011

Del 3 al 9 de Junio de 2011

ACCIN INFORMATIVA

NOTICIAS CULTURALES DE AQU Y DE ALL NOTICIAS CULTURALES HETEROGNEA

Se apaga la voz del maestro Roberto Sosa, poeta hondureo
A los 81 aos el poeta Roberto Sosa dej de existir, ahora queda su abundante obra potica y ejemplo de compromiso con su patria y sus semejantes. Falleci de un paro cardado en un hospital de Tegucigalpa, ciudad que lo adopt cuando en 1963 lleg desde la costa norte de Honduras. Haba nacido el 18 de abril de 1930 en el municipio de Yoro, departamento del mismo nombre. Las circunstancias de la vida, personal y literaria, lo convirtieron en un hombre hurao, aunque solidario, amante de su patria y comprometido en pensamiento y palabra con los marginados y excluidos; poemas como Los pobres y La casa de la justicia lo demuestran. Eduardo Bhr, quien conoci a Roberto Sosa en la vieja Escuela Superior del Profesorado en 1965, expresa que hay que considerar en primer lugar, que a sus 81 aos la personalidad de Roberto Sosa nunca dej de ser congruente con su propia obra y sus propios actos. Algunos lo consideraron aislado en s mismo, pero la indefensin econmica con la que 1980 fue obligado a renunciar como profesor de Literatura Hispanoamericana por el entonces rector, Oswaldo Ramos Soto. Dos libros fundamentales El nombre de Roberto Sosa se conoci a nivel internacional en 1968 cuando gan en Espaa el premio Adonais de poesa con Los Pobres, libro que contiene el poema homnimo ms conocido de Sosa. Con Los Pobres se convirti en el primer escritor americano no residente en Espaa que alcanz el premio Adonais. Tres aos despus, en 1971, gana en Cuba el premio Casa de las Amricas con su poemario Un mundo para todos dividido, otro texto donde muestra su compromiso social. En 2007, en la capital cubana Casa de las Amricas organiz un homenaje por el 35 aniversario de la publicacin de este libro de Sosa. Nunca escondi su relacin de amor con Cuba y su inclinacin por la izquierda, aunque l mismo siempre aclar que no soy un hombre de partido. Palabras recogidas en la revista Nocturnal de junio de 2008. Entre otros premios, Sosa obtuvo el Juan Ramn Molina, Ramn Amaya Amador, Itsamn y el Nacional de Arte Ramn Rosa. En 1990 fue distinguido por el Ministerio de Cultura de Francia con la Orden de las Artes y las Letras en el Grado de Caballero. Recientemente, el poeta haba sido noticado que recibira el premio Rafael Alberti. Adems dirigi numerosas revistas literarias y galeras de arte, y fungi como profesor de literatura y escritor residente en el Upper Montclair College de Nueva Jersey. Tambin tena un master en literatura de la Universidad de Cincinnati, Ohio. Entre la obra potica publicada por Roberto Sosa guran Caligramas (1959), Muros (1966), Tegucigalpa 1966, Mar interior (1967), Los pobres (1968), Un mundo para todos dividido (1971), Secreto militar (1985), Hasta el sol de hoy (1987), Mscara suelta, (1994), El llanto de las cosas (1995).

Los Pobres
Los pobres son muchos y por eso es imposible olvidarlos. Seguramente ven en los amaneceres mltiples edicios donde ellos quisieran habitar con sus hijos. Pueden llevar en hombros el fretro de una estrella. Pueden destruir el aire como aves furiosas, nublar el sol. Pero desconociendo sus tesoros entran y salen por espejos de sangre; caminan y mueren despacio. Por eso es imposible olvidarlos. Roberto Sosa

pas a otras dimensiones nos demuestra que toda su vida estuvo preocupado por los dems antes que por su persona. El mismo Eduardo Bhr, describe brevemente la personalidad de Roberto Sosa: Pltica mordaz e inteligente; claridad meridiana en el anlisis, y la solidaridad a or de piel. Nunca tuvo nada, pero qu importa! Si hubiese tenido todo lo hubiese dado. Era una dicha orlo, era una dicha leerlo y ahora, es una dolorosa dicha recordarlo y sentir que platica con nosotros sin que tengamos que apurar el paso. Su cuerpo ha sido velado en el auditorio de la Universidad Nacional Autnoma de Honduras, Unah. Haba vuelto a la universidad de donde un da de

Limitar los carbohidratos puede ser una va rpida de reducir la grasa en el hgado (SloCiencia.com)
Estas conclusiones podran tener repercusiones importantes para el tratamiento de numerosas enfermedades como la diabetes, la resistencia a la insulina y la enfermedad del hgado graso no alcohlico. Esta ltima, caracterizada por altos niveles de triglicridos en el hgado, afecta a mucha gente en el mundo. Slo en Estados Unidos, los afectados adultos ascienden a un tercio de la poblacin adulta estadounidense. La enfermedad puede conducir a la inamacin del hgado, la cirrosis y el cncer heptico. El equipo del Dr. Jeffrey Browning, profesor de medicina interna en el Centro Mdico del Sudoeste, dependiente de la Universidad de Texas, hablo con los 18 sujetos de estudio aquejados de hgado graso no alcohlico de manera que siguieran durante 14 das una dieta baja en carbohidratos o bien tan slo baja en caloras. Despus de dos semanas, los investigadores utilizaron avanzadas tcnicas de anlisis para medir la cantidad de grasa en el hgado de cada individuo. Aunque tanto la dieta baja en caloras como la dieta baja en carbohidratos hicieron perder a los participantes un promedio de 4 kilogramos y medio, los sujetos con la dieta baja en carbohidratos perdieron ms grasa en el hgado que los otros. El Dr. Browning advierte que an no se sabe por qu los individuos que siguieron la dieta baja en carbohidratos experimentaron una mayor reduccin de grasa en el hgado, ni tampoco cmo podra evolucionar la situacin ms all del periodo de dos semanas analizado en el estudio. Los benecios de esa dieta probablemente slo sean iniciales, lo que la haran vlida tan slo a modo de tratamiento de choque.

Descubren cundo el ser humano se especializ en el uso de la mano derecha

(Slo.Ciencia.com) Los cientcos han tratado de responder a esta pregunta analizando herramientas antiguas, arte prehistrico y huesos humanos, pero hasta ahora los resultados no eran concluyentes. Ahora, un equipo de investigadores de Estados Unidos, Espaa, Croacia e Italia se ha servido de marcas en dientes fosilizados para demostrar que el predominio de la mano derecha sobre la izquierda se remonta a ms de 500.000 aos atrs. Si sostenemos un objeto, por ejemplo un pedazo de carne, con la mano derecha, no lo mordemos igual que si lo sostenemos con la izquierda. Las diferencias en el patrn de marcas dentales que acaba dejando la preferencia por sostener con una u otra mano lo que estamos mordiendo, son sutiles pero delatadoras. Esas marcas distintivas en los dientes fosilizados han sido correlacionadas por los autores del nuevo estudio con el uso de la mano derecha y el de la izquierda por parte de los seres humanos prehistricos. Las marcas de cada clase tambin han sido reproducidas en el laboratorio, y vericada su relacin con la mano correspondiente. El ms antiguo de los dientes proviene de una cmara de ms de 500.000 aos de edad, conocida como la Sima de los Huesos, y ubicada cerca de Burgos, Espaa. Esa inquietante cmara contiene los restos de humanos a los que se considera antepasados de los neandertales europeos. Otros dientes estudiados por el equipo del antroplogo David Frayer de la Universidad de Kansas provienen de poblaciones posteriores de neandertales en Europa. Los investigadores han descubierto que el 93,1 por ciento de los sujetos de quienes se han analizado dientes, contando los hallados en la Sima de los Huesos y los procedentes de otros yacimientos neandertales europeos, eran diestros. Es difcil interpretar estos datos fsiles de otra manera que no sea la de que la predileccin hacia la mano derecha se estableci en una poca temprana de la historia humana recogida en el registro fsil europeo, y se perpetu en los neandertales y en los humanos modernos, tal como razona Frayer. El hallazgo contradice la creencia de que la preferencia hacia una mano slo comenz a darse en el Homo sapiens reciente. Lo descubierto en este estudio tambin aporta datos que pueden conducir a nuevos hallazgos sobre la capacidad lingstica de las poblaciones humanas prehistricas, porque el procesamiento mental del lenguaje tiene lugar principalmente en el hemisferio izquierdo del cerebro, el cual controla el lado opuesto del cuerpo (el derecho) y, por tanto, existe una conexin entre el lenguaje y el uso predoha. minante de la mano derecha.

1 10

ACCIN INFORMATIVA

Del 3 al 9 de Junio de 2011

BELLEZA Y SALUD

libre para gozar de las cosas que no pudiste hacer por estar con l o ella.

Cmo olvidar a tu ex
(comohacerpara.com) Cuando una relacin se acaba, el vaco y las dudas irrumpen en nuestro interior. La etapa de duelo suele volverse interminable, y es este el momento de actuar y saber que todo se puede olvidar. Pero para eso se necesita actitud, mucha actitud, y ganas de que las cosas cambien. De nada sirve ir al psiclogo, hacer actividades o distraer la mente si al nal del da caemos llorando sobre su foto, recordando tiempos que pasaron y no volvern. Nadie muere por amor y eso es una verdad que debemos asimilar. Si la relacin termin, es lgico que uno pase das llorando por toda la casa sin ganas de hacer otra cosa mas que recordar. Cada foto, aroma, programa de TV o comida te recuerda a ella o l. La etapa de duelo es inevitable y necesaria. Pero todo tiene un lmite y si pasan semanas y las cosas no cambian, es momento de despertar. Para olvidar a tu ex slo se necesita una cosa, actitud... y ponerse manos a la obra. Aqu algunos consejos. Deshacerse de los recuerdos: Si bien no es necesario quemar todas sus fotos, cartas, ropa y lo que sea que haya quedado en nuestro hogar (aunque si puedes, sera un importante paso) s es necesario borrar todo de tu vista. Guarda todo aquello en una caja bajo varias llaves para evitar la tentacin de verlas y no se te crucen por tu camino mientras ests en tu casa. Cada cosa que pueda traerte algn recuerdo de tu ex debe ser eliminado, al menos hasta que lo hayas superado.. y seguramente cuando eso ocurra poco te importar tener esos objetos. Realizar actividades: La mente est en continuo trabajo, si le das mucho tiempo puede llevarte hacia imgenes y sensaciones para nada agradables. Estando en este estado de necesidad de olvidar, es muy importante mantenerse ocupado haciendo cosas que nos gustan para no darle tregua a los viejos recuerdos. Haz actividad fsica, algn deporte, inscrbete en el gimnasio, natacin, sal a correr o simplemente a caminar viendo vidrieras. Aprovecha para comprarte algo. La autoestima comienza a escasear cuando acabamos una relacin y cualquier cosa que pueda ayudar a sentirnos bien ser como darle nutrientes a nuestro cuerpo en etapas de desnutricin. Contraataca a los recuerdos: En cualquier momento puedes llegar a aquear y comenzar a sentirte invadido por los recuerdos de tu ex. Entonces, cuando esto ocurra, en lugar de acordarse de las cosas buenas, recuerda las malas. Acurdate de aquella vez que te grit, que discutieron por cosas que no tenan sentido, por formas de pensar distintas, o cuando te hizo un escndalo porque llegaste tarde a algn lugar. Lo importante es traer a la memoria los momentos en que nos sentimos muy mal durante la relacin, para evitar idolatrarla e idealizarla. A veces cuando extraamos las cosas nos olvidamos de lo malo de ellas. Ahora que estamos del otro lado, lo que alguna vez fue negativo se puede volver positivo. Escribe en una hoja de papel todo lo malo que hayas vivido o que no te gustaba de tu ex, lo malo de la relacin, y todo lo que le quisieras gritar en la cara. Sin tapujos, lo importante es rescatar lo negativo para volverlo positivo. Luego, escribe lo bueno de estar sin tu ex y de haber acabado la relacin. La posibilidad de hacer cosas que antes no podamos, el tiempo libre, la falta de responsabilidades y compromiso, etc. Luego de escribir lo bueno y lo malo, lelo todas las noches antes de acostarte. Cada da puedes ir agregndole cosas que hayas recordado para engrosar la lista. De esta manera leeremos y recordaremos todos los das lo malo de lo que pas, y lo bueno de que eso haya llegado a su n. La mente funciona como un msculo, hay que ejercitarlo para que sea ms fuerte y la manera de hacerlo en este caso es con pensamientos positivos. olvidar a tu ex puede servir. Si tienes la oportunidad, sal con otra persona. As borrars de tu cuerpo el ltimo recuerdo que tenas de tu ex y sabrs que hay muchos hombres/mujeres esperando por ti en el mundo. Claro que este consejo no es para cualquiera, si no eres de las personas que cambian de relaciones de la noche a la maana es mejor abstenerse. Es una cuestin de valores y formas de pensar. Aunque seguramente los hombres lo seguirn al pie de la letra.

Sin contactos: Evita de cualquier manera entablar algn contacto con tu ex. Debes borrarte del mapa y asegrate que l o ella tambin lo haga. Si busca llamarte no lo atiendas, insiste en que no quieres mantener ningn tipo de contacto. Tampoco trates de recuperar tus cosas que quedaron en su casa. Si se trata de algn anillo de diamantes, o un TV plasma o algo que realmente valga la pena, manda a algn amigo o conocido que lo haga por ti. Cualquier reunin con tu ex puede volver atrs todo lo que hayas avanzado.

tu ex. Es injusto porque cada relacin es nica e irrepetible. La qumica de la pareja va abriendo la relacin de formas distintas y solo con el paso del tiempo y el aumento de conanza se consigue un mundo compartido.

Como dijimos al principio, para olvidar a tu ex solo se necesita actitud y predisposicin. A veces habr momentos ms difciles que otros. De a ratos sentiremos que no hay forma de salir y en otros momentos nos sentiremos renovados. De a poco se podr lograr el equilibrio hasta despertar un da con una sonrisa y saber que nalmente hemos olvidado.

Desempolva la agenda Seguro que tu relacin perdida te consuma tanto tiempo que casi ya no veas a tus amigos. Bueno, es hora de recuperarlos. Qutale el polvo a tu agenda y llmalos para organizar una salida, si es que no estn enojados contigo porque los cambiaste por tu ex. Si es as, es momento de pedir disculpas y explicarles que necesitas de su ayuda, y lo nico que hay que hacer es salir de parranda y divertirse. Trata de despejarte, de socializar, salir del pozo de lgrimas y conocer gente nueva, nuevos ambientes, lugares y personas que te renueven para limpiar el pasado que tanto queremos borrar. Es importante evitar los lugares comunes con tu ex. Si sabes cul es el lugar que ella o l frecuentan, evtalos con mucha actitud y seguridad. Si te invitan a algn lugar donde sabes que tu ex puede estar, o incluso sus amigos, no vayas, mejor cambia la agenda o propone otro ambiente. La razn por la que quieres cambiar es ms que suciente como para que tus amigos lo entiendan y acepten ir a otro lugar.

Nueva relacin, nueva historia: Si tienes la suerte de comenzar otra relacin, evita las comparaciones. De nada sirve analizar cada movimiento o idea de tu nueva compaa con la de

Todo depende de nosotros y de tener constancia y predisposicin. Por supuesto, que si pasado el tiempo las cosas no cambian y continuamos con una profunda depresin, es importante recurrir a la ayuda de un profesional.

Aries Cuida el dinero. Ciertos gastos que estn analizando hacer podran provocarte desajustes. En el amor, alguien espera mucho de ti. Tus nmeros: 10, 26, 589 Tauro Al encontrarte con apuntes y fotos viejas, te volvers nostlgico. Cuida que no afecte tu estado de nimo en el trabajo y en familia. Tus nmeros: 72, 95, 962 Gminis Como todas las cosas, el amor cumple ciclos. Es cuestin de aprender de los nuevos tiempos y aceptar que tambin amar es adaptarse. Tus nmeros: 30, 84, 194 Cncer Viajes y reuniones te absorbern los siguientes das. Pon atencin a tu situacin personal, y preprate para no desentonar. Tus nmeros: 22, 36, 229 Leo Una oportunidad importante se te presenta en estos das. Prende los radares, sintoniza tus tiempos, no la pierdas. Son das buenos para t. Tus nmeros: 00, 30, 512 Virgo No te gustara volver a algn viejo lugar con quien quieres de la mano? Los reencuentros con los lugares tienen algo mgico. Tus nmeros: 46, 51, 127 Libra Existen inuencias que no te hacen bien, deberas ser ms racional, y no dejarte llevar por habladuras. Toma distancia de problemas innecesarios. Tus nmeros: 31, 37, 339 Escorpio Debes tener cuidado con tu alimentacin. No te excedas. Debes cuidar tu salud, estos das necesitas estar sano, hay reencuentros. Tus nmeros: 08, 64, 260 Sagitario Una disputa profesional te dar resultados positivos. Controla tus palabras en situaciones lmites. Lo dicho, dicho est. Tus nmeros: 74, 85, 953 Capricornio Algunos das felices te tocarn vivir prximamente. Si ests con alguna pena, no desesperes. Tu intelecto es lo que debes trabajar. Tus nmeros: 13, 16, 772 Acuario Hay una situacin que se aclara, y te permite avanzar una jugada. No todo est mal, como dicen, encuentras algo muy bueno que te dar placer. Tus nmeros: 41, 49, 474 Piscis Un viaje inesperado y una relacin de amistad, te harn ver las cosas diferentes. En el amor, todo est igual, pero ya no te haces mala sangre. Tus nmeros: 31, 42, 284

Disfruta de la libertad: Lleg la hora de hacer todas esas cosas que no podas por estar con tu ex. Mira las pelculas que a ella/l no le gustaban, lee un libro, inscrbete en ese curso que siempre tuviste ganas de hacer, visita a ese amigo que provocaba los celos de tu ex, instala ese videojuego violento en tu computadora o mira la serie de Sex and the City que l tanto odiaba. Disfruta de la libertad y aprovecha el tiempo

Un clavo saca a otro clavo Es una frase hecha, pero para

Del 3 al 9 de Junio de 2011

ACCIN INFORMATIVA

11 1

Programa Redes TVE

Los orgenes de las especies

Si la ciencia tuviera templos, la casa de Darwin sera posiblemente una catedral En este lugar, Darwin concibi su teora de la evolucin por seleccin natural y escribi su obra fundacional El origen de las especies En este mbito histrico, Eduard Punset entrevist a uno de los mayores expertos mundiales en biologa evolutiva, Mark Pagel, de la Universidad de Reading Charlaron sobre cmo surgen las especies, sobre el signicado del altruismo y sobre la evolucin de las lenguas Entrevista de Eduard Punset (REDES) con Mark Pagel, profesor de biologa evolutiva de la Universidad de Reading, Reino Unido. Casa de Charles Darwin, Inglaterra, 14 de febrero del 2011. En la naturaleza existe la regularidad; no todo ocurre por accidente. Mark Pagel dos nuevas especies a partir de una, es una especie de accidente y slo despus de este accidente que las separa, evolucionan de forma diferente. Accidente feliz E. P.: Lo llamis accidente feliz, algo inesperado y tumultuoso, no?, en cierto modo..., pasar de una especie a otra M. P.: S, lo llamamos un accidente feliz porque cuando miramos el mundo que nos rodea, no vemos los patrones que esperaramos encontrar si las especies evolucionaran a travs de cambios graduales. Una de las cosas que hicimos fue medir el tiempo que transcurre entre los episodios consecutivos de especiacin. Conseguimos reunir pruebas del tiempo que tarda en producirse la especiacin. Y si suponemos que las especies evolucionan a travs de la acumulacin de cambios graduales E. P.: Tardaran mucho tiempo? M. P.: Tardaran mucho tiempo, es cierto que algunas especies tardaran mucho, otras, poco, pero la mayora las encontraramos en algn punto intermedio. As que, cuando pensamos que las cosas ocurren por la acumulacin gradual de muchsimas cosas, esperamos que se d la tpica curva de campana, la curva habitual de los tiempos entre episodios de especiacin, pero no se parece nada al patrn que vemos. E. P.: Qu ocurri entonces? M. P.: Parece que las nuevas especies surgen como si simplemente aparecieran y surgieran una detrs de otra, sin ningn ritmo concreto, casi como si se produjeran por casualidad, un acontecimiento fortuito que causa la aparicin de una nueva especie y luego se separan y se diferencian. Las nuevas especies aparecen casi como por casualidad E. P.: T conociste, antes de que falleciera, y yo tambin lo conoc, a Stephen Jay Gould, un paleontlogo de Harvard, ya sabes Quien tena un carcter complicado a veces, pero era un cientco maravilloso. Habl de las contingencias de la especiacin y creo que lo que quiso decir fue que, a veces, las especies surgan por contingencia o casualidad. Recuerdo que Gould lo dijo, que si no hubiera sido porque los dinosaurios desaparecieron de repente, porque estall un meteorito, no estaramos aqu, hablando entre nosotros. M. P.: S, a Stephen Gould le sedujo la idea de las contingencias. Pensaba que cuando el meteorito lleg a la Tierra, hace 65 millones de aos, los dinosaurios se extinguieron y, de repente, qued todo ese espacio para que lo ocuparan los mamferos. Estoy convencido de que Stephen Gould tena razn y que muchas cosas dependen de las contingencias, de lo que sucede, pero una de las cosas que vemos si miramos el mundo es que las mismas cosas ocurren una y otra vez, as que si nos jamos en una foca, un pingino, un pez y un delfn, todos tienen la misma forma, todos nadan de la misma forma Esto prueba que en la naturaleza existe la regularidad, no todo ocurre por accidente, pero una vez se forman las especies, la seleccin natural las arrastra hacia hbitats muy predecibles. E. P.: Formas de comportarse M. P.: As que pienso que si quisiramos rebobinar la cinta de la evolucin, si quisiramos volver a empezar de nuevo desde el principio, probablemente volvera a haber murcilagos, delnes, leones E. P.: Y humanos. M. P.: Probablemente volvera a haber seres humanos. La evolucin en los seres humanos E. P.: Escucha, otra pregunta que me hago, Mark, la seleccin natural se ve inuida por el comportamiento del grupo? Estoy pensando en los humanos, por ejemplo, vase lo que ha ocurrido en Oriente Medio o en algunos pases de Oriente Medio, donde el comportamiento del grupo ha llevado a cambios de rgimen, de acuerdo?, pero el comportamiento del grupo, puede suponer cambios evolutivos en otros organismos? M. P.: Es un tema muy importante y fascinante, sobre todo cuando hablamos de seres humanos, porque parece que los seres humanos tienen un conjunto de actitudes que nunca esperaramos ver en un organismo que ha evolucionado segn la seleccin natural de Darwin. Parece que los seres humanos favorecen mucho el tipo de relaciones que son mejores para el grupo que para s mismos, as, por ejemplo, abrimos la puerta para que pasen los dems, cedemos nuestro asiento en el tren, pagamos impuestos voluntariamente, incluso vamos a la guerra y luchamos por nuestro pas, pagando el precio con nuestras

Mark Pagel, profesor de biologa evolutiva de la Universidad de Reading

Eduard Punset: Estamos en, vamos, lo que fue el despacho de Charles Darwin. Mark, Cul es el mensaje que Darwin enva a todo el mundo? Por qu demonios ha sido muy bien comprendido por algunos, pocos, tan incomprendido por muchos y, sin embargo, tan conocido por prcticamente todos, verdad? Mark Pagel: Yo creo que la gente realmente no se ha dado cuenta de lo atrevido que fue Darwin, porque lo que hizo Darwin con su teora fue armar que poda explicar la existencia de cualquier ser vivo sobre la Tierra. Basndose en una nica teora, fue capaz de explicar los pltanos, los tomates, las jirafas, los seres humanos, los simios, los monos, los antlopes... Elabor una teora sobre el origen de la diversidad del mundo. Fue una teora que lo abarcaba todo. Con una nica idea, la evolucin por seleccin natural, pudo explicar toda la diversidad terrestre. Hizo gala de gran lucidez al determinar que todas las especies terrestres descienden de otras especies y que en ese proceso de descendencia, se modican y se adaptan al entorno, lo cual nos lleva a dos conclusiones fundamentales: la primera es que cualquier cosa sobre la Tierra est relacionada con todo lo dems... Darwin afirm que poda explicar la existencia de cualquier ser vivo sobre la Tierra

Darwin. Los orgenes de las especies.

Eduard Punset: As es. Mark Pagel: Porque todos descendemos de algo que se remonta muy lejos en el pasado, y an ms lejos en el pasado, y si retrasamos el reloj de la evolucin lo suciente en el tiempo, todos compartimos algo con un antepasado comn, todos estamos interrelacionados. Pero el segundo gran descubrimiento de Darwin fue percatarse de que, si todos evolucionamos de un antepasado comn, cualquier cosa sobre la Tierra ha pasado por esa misma evolucin, una humilde bacteria est tan evolucionada como t y yo porque ha ido evolucionando desde ese antepasado comn, como t y yo. De modo que, segn el darwinismo, no existe lo primitivo y lo complejo sino que todo tiene el mismo grado de evolucin. E. P.: Es fantstico. Parece que pens, corrgeme si me equivoco, que esa evolucin a partir de un antepasado comn fue sutil y paulatina. No obstante, algunas personas como t habis dicho que no fue exactamente as como ocurrieron las cosas, como se produjo la especiacin, como se crearon las especies. Cmo lo ves?

M. P.: Bueno, es bastante cierto. Una de las grandes ironas o sorpresas de Darwin es que titul su libro, su libro ms famoso, El origen de las especies Pero, en realidad, nunca lleg a estudiar cmo una especie se transforma en dos, lo que llamamos la especiacin. Incluso aqu, en Down House, donde estamos ahora, estudi sus palomas y tena grandes invernaderos llenos de plantas, pero nunca estudi realmente la especiacin, el proceso mediante el cual una especie se transforma en dos. Probablemente la razn fue que se trata de un proceso muy largo. Por eso, creo que todos nosotros, cuando miramos el mundo que nos rodea y vemos distintas especies, pensamos que las especies son cosas que han sido arrastradas hacia su propio entorno por seleccin natural, tras muchos cambios pequeos y progresivos. Sin embargo, algunos de los trabajos que hemos desarrollado sugieren que la especiacin podra ser mucho ms accidental, que la verdad es que no entendemos tan bien como creemos el modo en que surge una especie nueva. Podra ser que la propia especiacin, el proceso mediante el cual surgen

1 12

ACCIN INFORMATIVA

Del 3 al 9 de Junio de 2011

vidas a veces. Cmo podra ser todo esto el resultado de la evolucin natural de Darwin? Por eso, mucha gente piensa que los seres humanos evolucionaron segn un proceso denominado seleccin de grupo, es decir, que en cierto modo la seleccin natural de Darwin eligi entre grupos de personas, de modo que los grupos de personas que pudieran coordinar mejor sus acciones ganaran la partida a los dems grupos. Algunos piensan que tenemos esa mentalidad, la de hacer lo que sea mejor para el grupo, aun cuando no saquemos un provecho personal. Resulta sorprendente porque la especie humana es la nica especie terrestre que muestra este comportamiento. En mi opinin, probablemente se trate de una posicin equivocada. Creo que realmente tenemos esa mentalidad grupal porque durante 200 mil aos los seres humanos han evolucionado para vivir en pequeas sociedades tribales y tuvieron que competir con otras sociedades tribales. Lo que yo creo es que cuando vives en una sociedad tribal, la reputacin y el reconocimiento de ser alguien til los obtienes si aprendes a convivir con el grupo. Pienso que si cedemos nuestro asiento en el tren o abrimos la puerta para que pasen otros, es una manera de demostrar que somos buena gente, que somos amigables, que somos colaboradores porque

Parece que los seres humanos favorecen mucho el tipo de relaciones que son mejores para el grupo que para s mismos E. P.: Buscamos el cario de los dems M. P.: Buscamos el cario de los dems y queremos que los dems reconozcan que somos personas en quienes se puede confiar y con quien se puede cooperar. As que lo que parece ser una seleccin de grupo, es decir, que hacemos las cosas por el bien del grupo, en realidad, implica que consigamos un reconocimiento, una reputacin. E. P.: Mark, vamos a dejar que la audiencia pueda disfrutar de uno de tus grandes potenciales como investigador, el lenguaje. Me dices, lo he ledo en alguno de tus ensayos, que existe algo que llamas Gua de expresiones para viajeros en el tiempo en trminos de investigacin lingstica, que te permitira ver cmo era el ingls que se hablaba hace mil aos. Qu encontramos en esa bsqueda de las races del lenguaje? M. P.: Una de las cosas ms fascinantes sobre el lenguaje, y otra razn por la que es tan fascinante estudiar a los seres humanos, es que tenemos dos sistemas hereditarios. Durante el siglo XX aprendimos que tenemos un sistema hereditario

que es gentico: transmitimos nuestros genes a nuestra prole y ellos los transmiten a sus hijos, sin embargo, los humanos tienen un segundo sistema hereditario, que es nuestro lenguaje: transmitimos el lenguaje de padres a hijos y ellos, a su vez, se lo transmiten a sus hijos. Y una de las cosas que vemos es que, en gran parte, el lenguaje evoluciona como los genes. E. P.: Hay mutaciones? M. P.: Hay mutaciones del lenguaje, las palabras cambian. Si dos grupos de personas se trasladan a lugares distintos, las lenguas que hablan se separan, del mismo modo que esperamos que dos organismos se separen. Y despus de mucho tiempo podemos ver cmo aparecen grandes familias de rboles lingsticos debido a que se instalan nuevos moradores en algunas zonas, por eso t y yo ambos hablamos lenguas indoeuropeas, yo hablo ingls, t hablas espaol. Se trata de lenguas relacionadas porque ambas han evolucionado a partir de una lengua anterior comn. Dado que en gran medida las lenguas evolucionan como lo hacen las especies, por un proceso de descendencia con modicaciones, podemos seguir los pasos de la evolucin del lenguaje a lo largo de mucho tiempo. Y una de las cosas que descubrimos es que uno de los elementos del lenguaje, las palabras, cambian

tan despacio que podemos remontarnos muy atrs y encontrar formas lingsticas relacionadas con dichas palabras, hasta cinco mil aos atrs, ocho mil aos diez mil aos E. P.: Como cules? M. P.: Por ejemplo, existe una palabra en ingls para designar dos objetos, dos objetos. Si yo digo two, t me dirs, dos. Un italiano dir due. Un alemn dir zwei. Csar en la Antigua Roma hubiese dicho duo. Un hablante de hindi dice do. Un hablante de punjabi dice do. Un griego dice duo. Y podemos apreciar que todos estos sonidos son muy parecidos, verdad? Y resulta que todas las lenguas indoeuropeas, incluido el espaol, el italiano, el portugus, el francs y las lenguas germnicas como el ingls, el noruego y las lenguas de origen escandinavo y las lenguas de Checoslovaquia, Rusia, hasta la India, todas son lenguas relacionadas, lo podemos observar en el uso de la palabra que designa dos objetos. Todos utilizamos un sonido relacionado. E. P.: La excepcin, pensaba yo ahora, es el euskera, verdad?, los vascos M. P.: As es. Muchos piensan que los vascos eran cazadoresrecolectores que vivan en Europa antes de que llegaran los granjeros indoeuropeos, por lo que su lengua es inclasicable, nadie sabe dnde colocarla. Probablemente se deba a que su lengua se remonta a alguna lengua hablada en Europa hace 20.000 aos mientras que todas esas lenguas indoeuropeas se remontan a una lengua comn hablada hace 8 o 9 mil aos. E. P.: Algunas lenguas estn desapareciendo, bueno, muchas ya han desaparecido. Algunas sobrevivirn y parece que para siempre, quiero decir, cuando nos jamos en el ingls, algunos me dicen que el chino va a superar al ingls y yo les contesto que me parece que no. Por qu no parece que esto vaya a ocurrir? M. P.: Es muy interesante. Cuando hablamos de lenguas que sobreviven y de otras que se extinguen Es muy fcil pensar que algunas lenguas son superiores a otras pero no es as, y es bastante obvio que si algunas lenguas se extinguen es porque dichas lenguas no se asocian a sociedades tecnolgicamente muy avanzadas. En cuanto una lengua tiene menos de 500 hablantes, parece que tiene muchos nmeros para extinguirse, y al revs, cuando una lengua tiene ms de un milln de hablantes, dos o tres millones de hablantes, es porque se extiende su uso. Se debe a que las lenguas con muchos hablantes estn relacionados con sociedades dominantes polticamente, econmicamente, militarmente, etc. As que las lenguas dominantes en el mundo

actual son el espaol, el ingls y el chino. Y casi la mitad de la poblacin mundial habla alguna de estas tres lenguas por razones obvias. Estas tres culturas han tenido mucho xito a nivel econmico, poltico y militar. As que la gran pregunta que se plantea es: qu va a ocurrir en el futuro? Nadie lo sabe pero nunca deberamos subestimar el poder de adaptacin de las propias lenguas. Por ejemplo, en estos momentos, est emergiendo una nueva forma de ingls, algunos lo llaman globish, se trata de ese ingls que habla todo el mundo, personas de distintas sociedades. Este ingls globalizado es un ingls simplicado. Utilizan palabras muy sencillas en lugar de sosticadas. E. P.: Y no hay ninguna norma que diga lo que es correcto y lo que es incorrecto? Estaba pensando en el francs, por ejemplo, que tienen una Real Academia del Francs, que se encarga de vigilar la pureza del francs y, probablemente, esto impide la divulgacin de dicha lengua frente al ingls, que no tiene Real Academia de la Lengua. M. P.: Tienes toda la razn. Los idiomas que han sobrevivido son como las especies supervivientes, tienen capacidad de adaptacin Permiten que penetren ideas nuevas, palabras nuevas. Los franceses tienen un ministerio entero que se dedica a evitar la entrada de ciertas palabras inglesas como le week-end, le hamburguer En la lengua francesa. Esto est fosilizando el francs, es decir, que no va a evolucionar. Va a seguir siendo muy francs pero no va a evolucionar. As como tenemos muchas variantes de espaol que se hablan en todo el mundo, tambin tenemos muchas variantes de ingls y en el futuro habr ms variantes de chino, a medida que los chinos empiecen a moverse por el mundo. El idioma que gane la partida al nal ser aquel que pueda atraer a ms hablantes por tener la virtud de resolver mejor los problemas diarios de la gente. Cuando viajamos por el mundo, la lengua que utilicemos para subir a un tren, coger un avin, pedir comida en un restaurante, esa ser la lengua ganadora y probablemente ser un idioma que pueda absorber sucientes palabras de otras culturas como para convertirse en lengua de uso. E. P.: O sea que el futuro, lo que nos dice Darwin, lo que nos dice desde el pasado, es que aquellas inteligencias, aquellas habilidades, aquellas sociedades que sean ms libres, que intereran menos con la capacidad de absorber lo que los otros saben o tienen, estas seguramente sobrevivirn.

el crucigrama de la abuela
Horizontales: 1. In cargado negativamente/ Supercie; 2. Planta cactcea cuyo fruto es el higo chumbo/ Mtodo japons de lucha y de educacin fsica, derivado del jiujitsu; 3. Smb. del oxgeno/ Servicio secreto/ Parte determinada del espacio, sitio; 4. Resistencia/ En francs, pjaro/ Tonelada; 5. Auente del Aar/ Que tiene el grado mximo de algo (fm)/ 6. Kilogramo/ Soc. Ann./ Vocales de fui; 7. Anagr. de notar/ Smb. del xenn; 8. Metal precioso amarillo/ Letra griega, nuestra h/ Artculo neutro; 9. Que tiene gracia y simpata (fm)/ Smb. del fsforo; 10. Divinidad griega del amor/ Nombre de mujer. Verticales: 1. Chaquetn imperbeable con capucha/ Se atreva; 2. Negacin/ Predecir; 3. facto, en el acto/ nico en su especie; 4. Vergel en el desierto/ Preposicin/ Existe; 5. Cons. de Nilo/ En portugus sostener; 6. El manco de apodo dado a Cervantes; 7. Muebles, ropa, etc. que aporta la mujer al matrimonio/ De esta manera; 8. En francs, rugoso/ Term. verbos de primera conjugacin; 9. Anagrama de dea/ Alimento que fabrican las abejas/ En romanos 1; 10. Arteria principal del cuerpo/ Bobo, lelo

Del 3 al 9 de Junio de 2011

ACCIN INFORMATIVA

13 3

Transparencia de la intransparencia
(Publicado en el Semanario Voces, 26/5/11) Enviado a Accin Informativa por su autor Vctor Bacchetta. constitucional contemporneo nadie - ni particulares, ni rganos de poder pueden hacer prevalecer su voluntad contraria al orden pblico. La constitucin - el derecho de la constitucin - es derecho pblico, y es de orden pblico, todo lo cual signic en la concepcin romanista, derecho imperativo y forzoso, no dispensable ni derogable por nadie. Para el scal, la inconstitucionalidad deviene del intento de establecer una norma por encima del orden pblico ambiental estampado en la Ley Fundamental. Y agrega que toda actuacin funcional que se sumerja por debajo de los umbrales de tutela jurdica ambiental, que se ha dado la Nacin, es repudiable, deviene antijurdica y habilita al Ministerio Pblico y a la Justicia a actuar para restaurar el orden pblico. En la medida que la Constitucin uruguaya asigna a la Administracin Pblica el deber fundamental de proteccin del medio ambiente, el Poder Ejecutivo no puede ser juez y parte frente a Montes del Plata, como se convierte al rmar un acuerdo con la empresa responsable del emprendimiento, reforzado por el secreto del mismo, que lo inhibe an ms para ejercer la imparcialidad u objetividad necesaria para scalizarla. Estos contratos, arma Viana, son un sucedneo de los Tratados de Inversin, que, de por s, habilitan la renuncia de Soberana y la cesin de la jurisdiccin y de la potestad normativa, para el otorgamiento de estatutos de privilegio o de islas normativas en favor de empresas trasnacionales, contrariando el principio de igualdad de las personas ante la ley y vulnerando los conceptos de Repblica y de Estado independiente. Implicaciones mltiples La intransparencia del procedimiento utilizado y la ausencia de un desmentido ocial de lo trascendido pblicamente en torno a un tema de esta envergadura, habilitan a plantear adicionalmente -- es decir, ms all de los cuestionamientos jurdicos ya referidos las mayores interrogantes que se abren ante un acto justicado por el n de dar certeza y previsibilidad a la poltica del gobierno en materia de inversiones extranjeras. La primera que surge y se refuerza con la revelacin de Bsqueda, nada inocente y con todo derecho, es que ninguna empresa extranjera que venga a instalarse o se encuentre en

La ceremonia de rma de un contrato entre el gobierno uruguayo y Montes del Plata fue solo la fachada de un compromiso que pretende sustraerse del dominio pblico pero, de conrmarse los trascendidos en la prensa, estaramos ante una renuncia sin precedentes de la soberana del pas, as como de sus normas de proteccin social y ambiental Por Vctor L. Bacchetta El 18 de enero pasado, en la Torre Ejecutiva, era rmado el contrato de inversin entre el gobierno uruguayo y la empresa Montes del Plata, asociacin del grupo sueco Stora Enso y el chileno Arauco, para la construccin y operacin de una planta de produccin de celulosa en Colonia. El secretario de la Presidencia, Alberto Breccia, puso la rma en nombre del gobierno y explic a la prensa el motivo de la ceremonia. Breccia dijo que se lleg a este acuerdo luego de un largo proceso de negociacin que llev nueve meses y explic que este tipo de emprendimientos requiere una normativa especial. Agreg que se tomaron todos los recaudos para garantizar el cuidado del medio ambiente y la calidad de vida de los uruguayos. Por ltimo, destac que el hecho raticaba la poltica del gobierno en materia de inversiones extranjeras. Tan calicado esfuerzo y loables nes justicaban, sin duda, la ceremonia y el festejo. Claro, con la condicin de que pudiramos conocer el contenido del contrato. Pero he aqu que, pese a los esfuerzos de algunos impertinentes de siempre --tales como el scal Enrique Viana y el periodista rmante de esta nota--, ni a travs de la Justicia ni de una solicitud de acceso a informacin pblica es posible ver el documento. Denigase (...) el acceso a la informacin relativa al contrato rmado el 18 de enero de 2011 entre el gobierno uruguayo y las empresas Eufores S.A., Stora Enso Uruguay S.A., Forestal Conosur S.A., El Asparragal Asociacin Agraria de Responsabilidad Limitada, Zona Franca Punta Pereira S.A., Celulosa y Energa Punta Pereira S.A. y Terminal Logstica e Industrial de MBopicu S.A., todas ellas

identicadas como Montes del Plata, en razn del carcter condencial del referido contrato, reza la resolucin rmada por el presidente Mujica y ocho de sus ministros. Viana recibi la misma respuesta. Veremos a continuacin cules son los fundamentos de esa resolucin y las implicaciones para el scal de tal procedimiento. Paralelamente, el semanario Bsqueda public el 12 de mayo ltimo, reservndose sus fuentes, unos fragmentos del ansiado documento. Dada la importancia de las citas y que esa versin no ha sido desmentida, incluiremos una valoracin de su contenido. La ley y la trampa La negacin del acceso al contrato se fundamenta en un artculo de la Ley N 18.831 de Derecho de Acceso a la Informacin Pblica, en nombre de la cual se hizo la solicitud. El artculo 8 de esta ley establece que Las excepciones a la informacin pblica sern de interpretacin estricta y comprendern aquellas definidas como secretas por la ley y las que se denan seguidamente como de carcter reservado y condencial. Hasta aqu puede parecer razonable la reserva, pero cuando se va a la denicin de lo que se debe considerar informacin condencial, el artculo 10, establece: I) Aquella entregada en tal carcter a los sujetos obligados, siempre que: A) Reera al patrimonio de la persona. B) Comprenda hechos o

actos de carcter econmico, contable, jurdico o administrativo, relativos a una persona fsica o jurdica, que pudiera ser til para un competidor. C) Est amparada por una clusula contractual de condencialidad. II) Los datos personales que requieran previo consentimiento informado. El dicho popular hecha la ley, hecha la trampa advierte a la sociedad sobre la necesidad de vigilar a los tramposos. Pero aqu la trampa est en la misma ley que, por una parte, se propone promover la transparencia de la funcin administrativa de todo organismo pblico, sea o no estatal, y garantizar el derecho fundamental de las personas al acceso a la informacin pblica y, por la otra, posee un mecanismo que la anula. En efecto, el amparo por una clusula de condencialidad del inciso C queda en manos de los rmantes del contrato y, como se ve por los otros incisos, no se trata de defender un patrimonio o los datos de una persona ni el secreto comercial. Se trata simplemente de salvaguardar un secreto que las partes se reservan por s y ante s, vedando en ese mismo acto todo control externo. Es decir, legitima la posible arbitrariedad. As nos enteramos que el numeral 5 del contrato entre el gobierno y Montes del Plata estableci que se consideraban condenciales, tanto el contenido del convenio, como todas las informaciones adicionales presentadas por el co-contratante y que las partes rmantes se obligaron a no divulgar ni total,

ni parcialmente, ninguna informacin que se relacione con dicho convenio, salvo de comn acuerdo expreso. Por lo tanto, debemos creer que el seor Breccia, el presidente y los ministros rmantes consiguieron salvaguardar nuestros intereses tras una ardua negociacin con la empresa de marras. Los uruguayos deberamos agradecer y dar loas al Seor, sin preocuparnos por el procedimiento tan poco republicano o democrtico. Lamentablemente, algunos espritus incrdulos y las indiscreciones pblicas no nos lo permiten. Legalidad del contrato En una nueva accin ante la Justicia, el scal Enrique Viana arma que, con la negativa de acceso a la informacin solicitada, se hace evidente la antijuridicidad del contrato de inversin en cuestin; ilicitud, que explica su aducida confidencialidad; secretismo, signicativamente demostrativo de opacidad por actuaciones que lesionan los conceptos de Soberana y de Repblica y el principio de igualdad ante la ley. De acuerdo con la informacin de la Presidencia, en dicho contrato se define el marco legal aplicable al proyecto de inversin, el plazo para su presentacin, las obligaciones de las partes, las eventuales contrapartidas especiales, el plazo para su cumplimiento y el alcance de los benecios especiales a otorgar. Para el scal, estos contratos son contrarios al orden constitucional y, por lo tanto, ilcitos y nulos. Viana fundamenta su afirmacin en que en el derecho

1 14

ACCIN INFORMATIVA

Del 3 al 9 de Junio de 2011

el pas va a aceptar benecios inferiores. Con mucho ms derecho an, tampoco se justicara dejar al margen de esta normativa a las empresas nacionales. Si no fuera as, adnde quedara la mentada equidad y seguridad jurdica del Uruguay? Con respecto a las fuentes de trabajo que justican habitualmente a estas inversiones, la segunda interrogante es cul ser la posicin de las organizaciones sindicales ante unas clusulas que violaran derechos establecidos por ley, tales como el porcentaje de mano de obra nacional en zonas francas, as como las reiteradas referencias a medidas para garantizar las condiciones econmicas o de rentabilidad del emprendimiento. En este sentido, las disposiciones del contrato de inversin iran ms lejos an de las contenidas, por ejemplo, en el Tratado de Inversiones rmado con Finlandia en 2002, donde el artculo 6 referido a la Compensacin por Prdidas de la inversin incluy aquellas ocasionadas por causa de guerra u otros

conictos armados, estado de emergencia nacional, revuelta, insurreccin o manifestaciones (sic). En este nuevo acuerdo, el medio ambiente sigue siendo invocado con frases elocuentes, que se desvirtuaran de inmediato con los compromisos asumidos por el gobierno para garantizar la rentabilidad de la inversin. Citando al scal Viana, sera una asociacin, no clandestina, y por dicha razn, slo en apariencia legtima, pero absolutamente contraria al deber fundamental de proteccin del medio ambiente. Nota de Redaccin: la ltima parte de Bacchetta no la publicamos, porque es un resumen de lo publicado la semana pasada en nuestro semanario, de un documento realizado por el Grupo Guayubira. Agradecemos al autor su disposicin a mantenernos informados sobre asuntos que competen a la vida futura del pas (y el presente, obviamente)

de noticias heterogneas seleccionadas por M. Stella

Vida compleja fuera del mar mucho antes de lo credo

(Slo.Ciencia.com) Un equipo de cientcos que investigan rocas alrededor de Loch Torridon, han descubierto en ese ordo los restos asombrosamente bien conservados de organismos que vivieron en el fondo del lecho de un antiguo lago hace mil millones de aos. Estos fsiles aclaran algunas circunstancias cruciales de un momento clave en la historia de la evolucin, el de cuando la vida dio el salto desde las pequeas y sencillas clulas bacterianas (procariotas) a clulas ms grandes y complejas (eucariotas), las clulas que haran posibles la fotosntesis y la reproduccin sexual. Algunos de estos fsiles antiguos son tan grandes y complejos que evidencian un comienzo sorprendentemente temprano en la aparicin de las clulas eucariotas complejas en tierra. Los investigadores, de la Universidad de Shefeld, la de Oxford y el Boston College, creen que fueron clulas tan complejas como stas las iniciadoras de la evolucin de las algas verdes y de las plantas verdes terrestres, una evolucin que en este ltimo caso permiti la colonizacin de grandes zonas de tierra rme. Alrededor de 500 millones de aos despus de la aparicin de estas clulas complejas, la tierra rme comenz a cubrirse de una vegetacin simple, como los lquenes y los musgos. Por lo general, se considera que la vida se origin en el mar, y que fue en el medio marino donde tuvieron lugar los acontecimientos importantes en la evolucin inicial de la vida; acontecimientos como el surgimiento de los procariotas, el de los eucariotas, la creacin del sexo y la de la multicelularidad. Se ha venido asumiendo que antes de la colonizacin vegetal de los continentes, estos estaban prcticamente desprovistos de vida, con tan slo una insignicante biota microbiana dominada por las cianobacterias. En los yacimientos fsiles de mil millones de aos de antigedad ubicados en la zona de Loch Torridon, Escocia, Charles Wellman (Universidad de Shefeld) y sus colegas han obtenido pruebas de que ya exista vida compleja en tierra por aquella poca. Esto sugiere que la vida de entonces en tierra fue ms abundante y compleja de lo que se ha credo hasta ahora. Y tambin plantea la intrigante posibilidad de que algunos de los acontecimientos ms importantes en los primeros captulos de la historia de la vida pudieron tener como escenario la tierra en vez del mar, si bien parece razonable que los primeros ecosistemas complejos en tierra fuesen de tipo acutico, como por ejemplo en lagos.

Las recetas de Doa Mara

Cazuela de pollo
INGREDIENTES 1 pollo, 1 cebolla, 2 papas, 2 zanahorias, 2 choclos, 300 grs de chauchas, 2 litros de caldo de verduras, aceite,c/n, laurel, tomillo, perejil, organo, 1 cucharadita de pimentn, sal. PREPARACIN - Limpiar y cortar el pollo. Saltear las presas de pollo (de a poco) en una sartn con aceite caliente. Pelar y lavar la cebolla, las papas y las zanahorias. Cortar la cebolla en trozos pequeos, la papa en cubos, las chauchas y la zanahoria en rodajas gruesas. Quitar los granos a los choclos con un cuchillo. En una olla saltear con aceite la cebolla y la zanahoria a fuego moderado y revolviendo. Incorporar el pollo, las hierbas y el pimentn. Ir agregando caldo hasta cubrir la preparacin. Cocinar media hora y poner las chauchas. Pasados unos 10 minutos incorporar las papas y el choclo. Revolver y agregar caldo cada tanto. La cazuela estar lista cuando las papas estn cocidas. Nota: La cazuela de pollo debe quedar caldosa, y se sirve en bols individuales acompaada de alguna salsa picante.

Investigadores espaoles descubren el potencial teraputico de una protena para tratar enfermedades infecciosas
(SloCiencia.com) ZARAGOZA, 6 (EUROPA PRESS) Una investigacin de la Universidad de Zaragoza ha permitido determinar el potencial teraputico de la enzima FAD sintetasa para el tratamiento de enfermedades infecciosas como la tuberculosis, la listerioris o la neumona. Este hallazgo ha sido posible gracias a la utilizacin de la tcnica cristalografa de rayos X que ha contribuido a determinar la estructura tridimensional de dicha protena, presente en los microorganismos patgenos, pero no en los seres humanos. Estos resultados ayudarn a disear frmacos que ayuden a inhibir la accin de esta protena de patgenos, y por tanto el crecimiento de estos en el ser humano y, de esta forma, controlar las enfermedades infecciosas, ha informado la Universidad de Zaragoza en un comunicado. La trascendencia de esta investigacin radica, adems, en que esta tesis es la primera sobre resolucin de estructuras de protenas realizada en Aragn, gracias a las infraestructuras con las que cuenta el Instituto Universitario de Biocomputacin y Fsica de Sistemas Complejos (BIFI) de la Universidad de Zaragoza, han agregado las mismas fuentes. La investigacin Bases estructurales de la biosntesis de cofactores avnicos en procariotas y de la interaccin y transferencia electrnica fotosinttica forma parte de la tesis doctoral realizada por la doctoranda Beatriz Herguedas, bajo la direccin de Milagros Medina Trullenque y Marta Martnez Jlvez, profesoras del Departamento de Bioqumica y Biologa Molecular y del BIFI. Esta tesis doctoral se defender en la Universidad de Zaragoza el prximo 13 de mayo. La enzima FAD sintetasa transforma la vitamina B2 en compuestos crticos para la proliferacin y mantenimiento de la vida de todo tipo de bacterias, incluyendo organismos patgenos. Al conocer bien la estructura de esta protena, que es distinta a la de los mamferos, se puede inhibir su funcin, evitando su crecimiento y bloqueando la infeccin, han indicado desde la institucin acadmica. Por otro lado, la utilizacin de ests tcnicas ayudar tambin a comprender a nivel molecular el origen de enfermedades genticas causadas por defectos en la estructura de la protena. A partir de ah, se puede disear frmacos para rescatar las funciones de protenas con deciencias estructurales.

Croquetas de papa rpidas

INGREDIENTES - 1 sobre de pur de papas instantneo, 1 huevo, pan rallado, 3 cucharadas de queso rallado, ajo y perejil picados, aceite, sal, pimienta. PREPARACIN - :Mezclar el pur de papas con el huevo (el pur debe estar fro y espeso) Aadir el queso rallado, el ajo y el perejil picados y la sal y la pimienta. Si la consistencia del pur todava est un poco lquida, aadir algunas cucharadas de pan rallado hasta que espese bien. Formar bolitas con una cuchara. Si as se desea, al formarlas, se les puedes introducir un dado de queso mozzarella dentro (o un poquito de ambre) Frer en una sartn con el aceite bien caliente hasta que estn bien doradas. Nota: Estas croquetitas se pueden utilizar como sustituto de las papas fritas o para acompaar cualquier tipo de carnes.

Del 3 al 9 de Junio de 2011

ACCIN INFORMATIVA

15 5

COMPRA - VE TA - ALQUILERES - TRABA MPRA VEN VENTA TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES - COMPR OPORTUNIDADES COMPRA FERTAS TA TA OPO NI N DADE VENTA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTA TA ALQU LERES TRABAJO OFERTAS ALQUILERES UIL RABAJO RTUNIDADES -COMPRA VE U DADE COM ES OMP OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQU VENTA ALQUILERABAJ ERTA POR RES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDAD TRABAJO OFERTAS OPORTUNIDA OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJ MPRA VENT PR VEN VENTA ALQU LER S TRABAJO ALQUILERES RA A OFERTAS - OPORT NIDADES -COMPRA - V OPORTUNIDADES -COMPR RTAS OPOR A ORTU DA E -COMPRA VENLQUILERE UILERE E RABAJ OFERTA RTAS TA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS- OP ALQUILERES TRABAJO OFERTAS- OPOR OFERTASCOMERCIOS Saln Papiros, Varela 253 casi Sarand -Fotocopias,papel era,regalera,bijouterie.Recarga de celulares. Lunes a Viernes- 8 a 19.30. Sbados-8 a 13 AGRO Agro Agraciada Arroz (La Querencia), raciones, comestibles, frutas y verduras en general. Ventas por mayor y menor. Agraciada 311 Tel.:463 21491 BELLEZA Y SALUD Yasshi Roda-Estilista, Altamente capacitada. Todo para tu cabello. Manicura Pedicura - Masajes. 18 de julio 273 Local 6. -Tel.4632 4380SERVICIOS ALIMENTICIOS La Cachila Restaurant - Ambiente familiar - Men diario - Comidas rpidas Pastas - Postres - Toda la lnea Mak Burger - Flores 168 (pegado a Club Oriental) - Tel. 463 31275 / Cel. 091 240 680 Envos a domicilio La Cabaa Pollos y lechn al espiedo. Comidas de olla calientes. Pastas, milanesas, hamburguesas, italianos, panchos, sper-empanadas. Men mesual. Lo mejor de Tacuaremb. Tel.: 463 26686 Avenida Oribe 296 SERVICIOS VARIOS Tar ot, una luz en tu camino. Tengo las respuestas que buscas y las soluciones que necesitas. Consultas al telfono 4632 3392. Pedro Bidagain 429, casi Catalogne y la Rambla. Carpintera y Cerrajera a domicilio. Reparaciones en General: Placares, puertas y aberturas, se lava con soda; lustre y pinturas Olimpia Pintos 170 Cel.: 099 504 384 Jorge Rodrguez. GumePlast El Envase que usted necesita nosotros lo tenemos. Bolsas de nylon, bandejas de espuma. Joaqun Suarez esquina Gral. Flores. Tel.: 463 21143 SERVICIOS MECNICOS Gomera Lavadero MORALES Ruta 5 Km. 387 Tel.: 46327411 099 100 900 Taller de Chapa y Pintura de Luis E. Olivera. Laca, barniz, poliester. Av. Oribe 305. Cel.: 099 830 805 PROFESIONALES Dr Andrs Guerrero Palermo - Abogado - Accidentes de trnsito gestiones en todo el pas. Laboral - Sucesiones -Penal Catalina 224 - Cel.099 830 539 delcucurucho@hotmail.com Tacuaremb

Ana Laura Sarries Ros. Odontologa General - Implantes - Esttica Dental Gral.Rivera 248 - Tel.463 28204 Cel.099 549 699 Dra. Karina Prez Odontloga Especialista en nios Pedir hora al 463 24268 Cambio de Direccin Gral. Rivera 191 Dra. Mariela Camargo Pereira - Odontloga, por consultas Juan Ortiz 419 bis. Tel.: 463 24318. Cel.: 098 312 008 Ana Mara Farina contadora pblica; Germn Mora escribano; Felix Cuello abogado Dr. Catalina 183. Tel.: 463 22843 Dr. Cley Espinosa Abogado familia, laboral, accidentes de trnsito. Av. 581 bis. Tel.: 463 32235. Dr. Claudio Sotto Ferreira Abogado 9 a 12 y 15 y 17 horas. Timoteo Aparicio 421. Tel.: 463 25905 Estudio Jurdico Notarial Escribana Nilza Palombo, abogado Manuel Garca Estevez Gral. Rivera 297 esq. Beltrn. Tel.: 463 22350. Estudio Topogrco Ingeniero Agrimensor Martn Ros Roches. Avda. Pablo Ros 425 Tel.: 463 29255 Sergio Nez Moraes Puentes Ingeniero Civil. Proyectos, presupuestos. Dr. Ivo Ferreira 289. Tel.: 463 30577.099 835 215. Estudio Notarial Contable Beltrn 156 Bis. Escribana y Abogada Paola Mora Britos 4633 1640 Cel.099 952136. Escribana Gabriela de Mello Goyn 463 20649 Cel.098 705539. Contador Sergio Techera Prez 46323434 Cel.099 568918.

TOLENTINO
Compra, Venta y Consignaciones.
Autos, camionetas, terrenos y chacras. Av. Oribe 429 Cel.: 098943214 Tacuaremb

1 16

ACCIN INFORMATIVA

Del 3 al 9 de Junio de 2011

Forestalia:una historia de adelantados y vikingos

Entre los aos 60, en que se comienza a hablar de la forestacin para diversicar la produccin agroindustrial, y el presente, signado por las multinacionales, la extranjerizacin de la tierra y la destruccin del medio ambiente, hay una larga historia. por Luis Ferrer* dos plantas de celulosa en Espaa consumen exclusivamente eucalipto globulus, una variedad que en Uruguay slo se vea y progresaba en la zona costera, dado su natural origen isleo (Tasmania ). Otegui y Ence conforman la sociedad Eufores-Navy S.A.** e inician operaciones sobre los montes comprados en Rivera al Grupo Fraschini, fundamentalmente de eucalipto grandis y pino ellioti. Comienzan los enfrentamientos tcnicos entre espaoles y uruguayos, con lo cual se divide la sociedad, quedando el Grupo Otegui con lo que es hoy COFUSA en la zona de Rivera y teniendo como meta plantaciones para madera para debobinar y aserrar. Los espaoles se dirigen al litoral oeste del pas a plantar globulus en las cercanas de Fray Bentos, puerto ciudad al que apuntan para una futura planta de celulosa. En paralelo comienzan a llegar multinacionales vikingas nrdicas, lideradas por Forestal Oriental S.A. (FOSA, conformada por Shell y Kymenne mayoritariamente). El inters es el mismo que el espaol, es decir, plantas de celulosa, por lo que tambin comienzan a ubicarse sobre el litoral oeste del pas, alrededor de Fray Bentos. En el caso de Shell, su inters era crear un paraguas verde que la protegiera de los embates de los ecologistas en su actividad petrolera. Las plantaciones crecen aceleradamente en el litoral oeste. Alambrado por medio, Eufores planta globulus y FOSA planta grandis. Las discusiones tcnicas sobre la viabilidad de ambas especies para el pastero prosiguen. Los adelantados dejan claro que el proyecto Eufores en Uruguay es exclusivamente para eucalipto globulus sin importar su rendimiento, y que la zona es el litoral oeste por la necesidad de agua dulce para la planta de celulosa. Impulsados por una poltica abiertamente favorable a la forestacin, ampliando la Ley Forestal y la calicacin de suelos aptos para plantacin, aparecen rmas forestales respaldadas por fondos de inversin nacionales y extranjeros. Muchos, apuntando al mercado espaol, plantan eucalipto globulus, una variedad que ya Larrobla consideraba imposible de desarrollar en Uruguay ms all de las zonas de inuencia atlntica. Se registrarn fracasos estrepitosos de la especie, como el del proyecto Paso Alto o Valle Flor entre otros. A la zona norte de TacuarembRivera llegan empresas como Weyerhaeuser, cuya meta es

1960
En los aos sesenta se inician las discusiones sobre la factibilidad de desarrollar un proyecto forestal en Uruguay. Los ingenieros Ricardo Larrobla, Rinaldo Tuset y Jos Krall se convierten en los popes de esta discusin. La situacin de falta de madera para muebles y construccin, producto de las restricciones de explotacin en Brasil, Paraguay y Argentina, sumada a los costos de importacin de madera africana y norteamericana, comienzan a incentivar la bsqueda de soluciones locales. Incentivos scales hacen que grupos como Caja Bancaria y Caja Notarial en Paysand, FYMNSA (Grupo Valerio) en Rivera, Puerto Arazat (Grupo Voulminot ) en Colonia y Naranjales Solari (Grupo Solari ) en Salto, comiencen plantaciones de eucalipto grandis y pino ellioti y taeda con destino a rebobinado y aserrado. FNP en Juan Lacaze y PAMER en Mercedes ya tenan sus montes de pino y lamo para abastecer sus plantas papeleras. Se producen las primeras discusiones tcnicas sobre el tema forestal, fundamentalmente entre Tuset y Krall. El primero impulsaba una forestacin en todo el

pas, usando suelos de aptitud forestal tanto como suelos degradados por el uso intensivo de la agricultura. El segundo planteaba que los nicos suelos forestales se ubicaban en el eje Tacuaremb-Rivera y el litoral este del pas. Lo dems, consideraba Krall, era un negocio inmobiliario peligroso. Ambos apuntaban a un proyecto forestal de madera de calidad para debobinar y aserraderos. reas relativamente pequeas, con manejo intensivo de las especies (fundamentalmente pino) y plazos de explotacin no menores a 20 aos.

1970
Los setentas inician el desarrollo de un proyecto forestal diferente. El proceso cvico-militar impulsa la actividad de ingenieros como Gabriel Caldevilla, con un criterio pragmtico de la forestacin en todo el pas. Se apoya fundamentalmente en las plantaciones ya iniciadas y se extienden a reas pblicas como las de las cuencas hidroelctricas de UTE y los pinares del Polonio,

por ejemplo. El Estado contrata al instituto japons JIICA para un estudio del proyecto forestal. Concluye con la recomendacin de instalar una planta de celulosa en Fray Bentos. Es aqu que se produce un cambio radical en el proyecto forestal. De madera de calidad para aserrar o debobinar, se pasa a la madera de cantidad en la que la calidad no importa, pero s los volmenes. El estudio es interesante, pues en ese momento la inuencia del transporte de rolos no inua decisivamente en la recomendacin y s los crecimientos anuales del eucalipto grandis en las plantaciones ya implantadas de Paysand y Tacuaremb-Rivera. Esta variedad registraba crecimientos anuales de 25/30 metros cbicos anuales. La demanda local de cajones para exportacin realizados con madera debobinada, impulsan plantaciones en la zona de Rivera, fundamentalmente por la empresa Azucitrus (Grupo Fraschini ).

1980
El panorama forestal no sufre mayores cambios hasta mediados de la dcada del 80. A impulsos de la ingeniera Rosario Pou, el sector comienza a ser visualizado como potencialmente interesante por multinacionales europeas productoras de celulosa, que comienzan a ver disminuidas sus reas de abastecimiento forestal y encarecido el

transporte vial y martimo. En Uruguay, el sector poltico de izquierda que haba impulsado desde la Facultad de Agronoma la apertura de un sector alternativo al viejo eje agrcola-ganadero, se enfrenta a la decisin de permitir la llegada de poderosas multinacionales forestales que sin dudas no tienen los enfoques sociales que manejaron en su momento Caja Bancaria y Caja Notarial. Tanto las multinacionales de la celulosa ibricas ( Ence, Portucel ) como las nrdicas ( Botnia, Stora Enso, Kymenne ) se ven amenazadas por la falta de materia prima. Las primeras por la decisin de la Unin Europea de incentivar el cultivo de fresas, vias y olivos en los campos que hasta la fecha ocupaban los eucaliptos en Espaa. Las segundas por haber agotado las reservas forestales siberianas, que ingresaban va Finlandia a precios muy baratos. Estas empresas intentan recurrir a tierras y climas africanos, pero la inestabilidad social y poltica de la regin les impide hacer pie en ellas. Tcnicamente los rendimientos de las plantaciones de eucalipto en esas tierras son superiores a los de Uruguay.

1990
Con el panorama anterior, de la mano del Grupo Otegui, ingresan a Uruguay los adelantados espaoles de Ence, asesorados por la ingeniera Pou. Ence era una empresa pblica, impulsada en sus orgenes por Franco. Sus

Del 3 al 9 de Junio de 2011

ACCIN INFORMATIVA

17 7

establecer industrias de debobinado, contrachapado y aserrado en base fundamentalmente a pino taeda y eucalipto grandis. Asimismo ingresan firmas chilenas como Arauco y empresas privadas como Urupanel con su planta de debobinado . Todas plantean la construccin de plantas industriales. A mediados de los 90 las dos multinacionales, la espaola y la nrdica, se unen para proyectar una planta de celulosa. En el intern Shell vende sus acciones en FOSA y entra otra empresa nrdica, Botnia, con acciones en empresas que construyen fbricas de celulosa. Shell ha tenido experiencias desastrosas a nivel medioambiental con el tema forestal y resuelve pasar su inversin paraguas al sector de las energas renovables, tal el caso de los molinos de viento. FOSA y Eufores no llegan a un acuerdo, por lo tanto ambas multinacionales inician cada una su propio proyecto de planta de celulosa. Una de las causas del desacuerdo es la exigencia del nuevo socio (Botnia) de instalar una planta de su propia fabricacin, en tanto que los espaoles apuntan a un equipo de otra marca y origen. Eufores se adelanta en los trmites y logra aprobacin antes que FOSA en lo que se denomin proyecto Mbopicu. Quizs ayud a esta aprobacin el hacerse cargo de un fallido aserradero instalado en Young y que haba quedado con deudas en manos de la Corporacin para el Desarrollo. Paralelamente Botnia haba acelerado su proyecto dentro de FOSA y exiga al gobierno igual trato econmico nanciero que Eufores. Los nrdicos fuerzan la mano exigiendo la garanta del gobierno para casos de prdidas debidas a fuerzas externas al mercado y tcnicas, fundamentalmente a causa de los primeros sntomas de resistencia social por razones medioambientales que comienzan a llegar del lado argentino.

2000
Es importante sealar que mientras las multinacionales de la celulosa espaolas y nrdicas plantean la industrializacin del producto forestal slo si se les otorga la condicin de Zona Franca a las fbricas, las que encaran la industrializacin para nes de la construccin y muebles no lo exigen en la zona de Tacuaremb-Rivera, aunque en ambos casos la produccin est dirigida a un mercado externo al local y al del Mercosur. Entre tanto, en Espaa, con el cambio de gobierno, se privatiza Ence. En esta apertura de acciones ingresan industriales de la energa, como el vasco Juan Luis Arregui, quien a mediados de 2004 recorre el rea de Eufores y toma decisiones importantes en cuanto a cambio de rumbo del proyecto. Arregui cierra la planta de ce-

lulosa de Mbopicu, inaugurada con bombos y platillos y con un costo de ms de U$S 45 millones, argumentando que la base de activos forestales no es real y no hay respaldo para esta planta. Esta decisin a su vez facilita a este principal accionista, el ingreso al mercado energtico argentino, que ahora protesta contra la instalacin de las plantas de celulosa sobre el ro Uruguay a travs de las movilizaciones de la poblacin de Gualeguaych y que ve con muy buenos ojos este gesto magnnimo de Don Arregui. Al mismo tiempo, Arregui desmantela varias empresas colaterales de Ence, como Tecform. Esta rma, que tena representacin en Uruguay, estaba dedicada a la fabricacin de maquinaria de cosecha forestal especialmente adaptada al trabajo en el eucalipto globulus. Arregui tambin elimina el sector de cosecha en Eufores e impulsa la tercerizacin de dicha tarea. Para calmar al gobierno uruguayo, Arregui indica que el proyecto celulsico proseguir, pero se relocalizar fuera del rea de influencia del Tratado del Ro Uruguay. Conchillas est fuera del mismo y se elige como posible locacin no conictiva, aunque totalmente desubicada logsticamente para Eufores. En este momento la rma Stora Enso se instala en el centro del pas, iniciando un proyecto de plantacin con base en Durazno. Stora Enso est fuertemente posicionada en Brasil, pero avanza hacia el sur buscando mejores costos portuarios y materia prima barata. Asimismo hacen contactos los portugueses de Portucel, con la mira puesta en la zona sur-este y fundamentalmente en Rocha y su salida ocenica por el puerto de La Paloma. Finalmente a la fecha, BOTNIA traslad su personal ejecutivo y equipos a Mozambique, dnde les ofrecieron 200.000 hectreas para forestal, dejando a su socio mayoritario,UPM Kymenne , a cargo del inicial proyecto de celulosa en Fray Bentos. PORTUCEL por su parte inici tareas en la zona de Brasil tendientes a establecer una planta de celulosa, situacin que ha puesto sumamente nervioso al gobierno uruguayo que exige le aseguren las inversiones publicitadas en la zona este del pas. Pero hay que considerar hoy el aumento del precio de los campos, en los granos y en el ganado, que han modicado la relacin de inversin-rentabilidad en el sector forestal. Por otro lado, las consideraciones laborales han ido en aumento, por lo tanto todas las multinacionales cierran sus departamentos de cosecha propios con personal y maquinaria propia. Las tercerizaciones se extienden, desarrollndose empresas contratistas de cosecha en todo el pas.

Si bien el gobierno del Frente an no tom posicin sobre el proyecto forestal del Uruguay, ha ido modicando algunas reglas del juego que ya han producido movimientos en el tablero. Stora Enso sufri ajustes serios por parte de la DINAMA en las tierras adquiridas para forestar en la zona de Durazno. Son tierras que estaban dentro del tipo de suelos de prioridad forestal, pero como ahora se considera adems el impacto ambiental, esto cambia fundamentalmente las consideraciones. El movimiento de compra de Eufores parte de Stora Enso puede estar apuntando a un trueque de campos con la actual UPM Kymenne, que los necesita para ampliar su base forestal en el litoral oeste y a su vez tiene campos de su propiedad con la prioridad forestal aprobada en la zona de Durazno, dnde inicialmente plante ampliarse Stora Enso. Esto podra justicar la decisin de Stora Enso de rescindir todo los contratos de largo plazo que haban sido rmados por Eufores con contratistas de cosecha, carga y transporte, dejando slo aquellos de vigencia puntual monte a monte (un conicto hoy instalado en los juzgados). Los suelos ya autorizados para forestar tienen un valor incalculable en este momento, mxime cuando el anterior ministro de Ganadera, Agricultura y Pesca Ernesto Agazzi seal la inconveniencia de forestar suelos que, aunque degradados, tienen aptitud agrcola-ganadera en el litoral oeste. Con el agregado que hoy la DINAMA revisa estas supercies y evala el impacto de los monocultivos forestales. Pastoreo oculto En el extrao y no controlado juego de la Ley Forestal, sus exoneraciones y su reglamentacin, se dan situaciones irregulares --por menos decir-- que no han sido encaradas por el gobierno anterior. Es visible que en todas las plantaciones hay ganado y se habla de los beneficios de silvopastoreo. Sin embargo, la documentacin de tal pastoreo no puede realizarse formalmente, puesto que podra signicar un ingreso del monte, y esto podra hacer caer los benecios de la exoneracin de impuesto a esos montes. Hay innitas formas de usufructo que se usan para tal n de disimular los pastoreos que tienen, adems del ganadero, grandes benecios en trminos

de control de pasturas y prevencin de incendios.

Monocultivo
En cuanto a los monocultivos forestales, que tanto dan que hablar dentro y fuera de frontera, es claramente una carencia de la Ley Forestal, que no ja en parte alguna de su texto, un criterio tcnico para que esto no suceda. En un pas eminentemente agrcola-ganadero, con fuerte uso de madera para alambrados, portones, corrales y construccin rural, el que no se exija aunque sea un 1% de la supercie forestada que se haga con rboles de madera dura, como el eucalipto rostrata, teriticornis u otra variedad de colorado, parece un olvido imperdonable, sin hablar de la posibilidad de que se exija se haga con maderas duras autctonas, como una medida de recuperacin del monte indgena nuestro.

forestales esto les viene al pelo, pues sigue cobrando benecios aunque el monte ya haya sido explotado (en ocasiones ms de una vez). Aos atrs, durante el gobierno de Lacalle, se intent que se estableciera una DICOSE (Direccin de Contralor de Semovientes) forestal, que como la original, creada para el ganado, se ocupara de registrar y controlar la propiedad y existencias del recurso en el pas, en establecimientos y en trnsito. La propuesta no tuvo andamiento. Por otra parte, los nmeros de los inventarios forestales estn todos falseados, pero ah la implicancia de la Direccin Forestal es muy importante, pues es quien supervisa los verdaderos stocks de madera del pas.

Los grandes temas

A considerar en un proyecto forestal nacional: los uruguayos somos proclives a las discusiones y anlisis de las operaciones de rescate, pero evitamos generalmente discutir las causas de los naufragios, y se nos aplica entonces aquello de: pueblo que no conoce su historia, est destinado a repetirla . En algn momento habr que plantearse un proyecto que abarque todos los sectores --incluido el forestal-- y permita crecer al pas balanceadamente, haciendo un uso racional de su suelo.
*Luis Ferrer trabaj por ms de 30 aos en el sector forestal, en empresas como Centro Forestal Piedras Coloradas, AzuForest, Madinsa S.A., Eufores S.A., Tecform S.R.L, Ibersilva Servicios, **Eufores S.A. era una lial de Ence en Uruguay. Antes de ser solamente Eufores S.A. se llam Eufores-Navy S.A. (cuando tambin integraba la sociedad annima el Grupo Otegui). Luego de estar funcionando independiente, Eufores S.A. en Uruguay sum Las Plyades S.A., Tecform S.A., Ibersilva Servicios y otras, todas dentro de determinadas estrategias dictadas por Ence en Espaa. Tambin abri sociedades y ocinas en Argentina.

Revenden gasoil sin impuestos

Inslitamente ANCAP, a travs de su distribuidora DUCSA (Distribuidora Uruguaya de Combustibles S.A) sigue facilitando el combustible sin impuestos a las multinacionales, aunque stas ya no realizan tareas silvcolas por s mismas, porque las tercerizaron en el 2002. No otorga ese privilegio a los contratistas que s han comenzado a realizarlas. Se da entonces la extraa situacin de que las multinacionales revenden el combustible a sus contratistas, sin poder, claro est, extender facturas por tal venta. La DGI misteriosamente nunca toca ese tema y la contabilidad de los contratistas no puede registrar esas ventas.

Cosechas no declaradas
Actualmente no existe un control carretero del origen y destino de las cargas de madera como se aplica con el ganado a travs de DICOSE, o como existe para la lea de monte indgena. Para confundir ms los controles, algunas multinacionales forestales (caso de Eufores) pagan a los contratistas de cosecha cuando la madera entra a las playas de madera, sean de Montevideo o de Fray Bentos, con lo que adems, en las facturas no quedan registrando el origen del monte del que proviene la madera. Si alguien de la DGI quisiera controlar qu montes mantienen los benecios de la Ley, le sera prcticamente y formalmente imposible. Por supuesto a las

2010: Por un debate nacional

1 18

ACCIN INFORMATIVA

Del 3 al 9 de Junio de 2011

DEPORTES Columna de opinin

Ftbol uruguayo. Torneo Clausura

Nacional campen del torneo Clausura

El bolso los clausur

Por Marcelo Varela Nacional se coron en el Clausura y jugar las nales con ventaja ante Defensor Sporting Quedan pocos lugares para las Copas, y la ltima fecha tiene a varios candidatos El descenso es una agona y cualquiera puede ser el tercero en desdicha. Con mucha autoridad en la recta nal del certamen, cerrojo en el arco con una rotacin indita de sus guardametas, con solidez defensiva en pleno crecimiento, conjuntamente con una mitad del terreno verstil y cumplidora, sumado todo esto a un ataque demoledor, liderado por un autntico artillero con goles realmente importantes como el morro Garca, Nacional gan, y gan con justicia el torneo que cierra el ao futbolstico en nuestro pas. Es el triunfo de un gran plantel que se arm para ganar lo que se presentara con variantes en todas sus lneas, inclusive con ms de un jugador por puesto, pero tambin y no en menor medida es un xito de su presidente y de su cuerpo tcnico. Primero que nada fue Alarcn y no otro el que respald a Carrasco cuando tras jugadas solo dos fechas del Clausura el equipo tena solo un punto y muchos queran la cabeza de JR, y es un triunfo de su entrenador y colaboradores que lograron un crecimiento, dejando atrs dogmas que le haban producido decepciones, fue ms prctico sin apartarse de su lnea por completo y alcanz su primer ttulo como director tcnico. Nacional no solo accede a las nales luego de ganar el clsico, sino que despach al tridente de los difciles sin recibir goles, Pearol (1-0), Danubio (1-0), y Defensor (3-0) con el agravante de que a este ltimo lo golea, le gana en todos los aspectos del juego, y lo deber enfrentar en dos semanas con la enorme ventaja que signica haber obtenido la Anual, lo que tendra como consecuencia que Nacional si gana el primer duelo es campen. Y en todo caso de perder el partido tiene la revancha a dos juegos por los puntos. Por la clasicacin a las copas la cosa est sumamente entreverada. Liverpool precisa vencer a Cerro y esperar resultados negativos de otros aspirantes, Fnix es aparentemente el que tiene ms allanado el camino y depende de si mismo, mientras que Bella Vista y El Tanque juegan una verdadera nal para saber quien accede a una plaza. El descenso vive horas de alto dramatismo; Rampla, Central y Racing no se resignan y juegan a la misma hora el n de semana en donde todo puede ocurrir. Con 74 unidades los picapiedras y los de Sayago parecen correr con ventaja, pero el palermitano promete dar pelea como lo demostr ante Pearol.

La pic de nuevo
por Marcelo Varela En innitas oportunidades dejamos en claro nuestra opinin respecto al estancamiento estructural del deporte ms importante en nuestro pas, relacionado entre otras cosas a la imposibilidad concreta en generalizar un proyecto de conduccin que se aparte por completo de lo que signican pequeas rencillas internas, que no son otra cosa que palos en la rueda. Estamos convencidos tambin que la mejor utilizacin de este espacio de opinin es precisamente la crtica constructiva, que marque aspectos y vicios de una ejecucin de prcticas obsoletas, o en otras ocasiones la denuncia, si usted as lo considera, de hbitos malintencionados que conducen al mismo triste desenlace. Quizs por esto y muchas cosas ms es que saludamos actitudes mnimas para un ser humano, pero que a su vez repercuten en una grandeza de espritu, y en un nimo de crecimiento, sin menosprecio y deseo negativo hacia el prjimo. Cosas tan pequeas como que el presidente de Nacional declare pblicamente que se pondra contento por el ftbol uruguayo si Pearol ganara la Copa, o que el loco Abreu manifestara que grit el segundo gol aurinegro al Inter de Porto Alegre (aunque esto sea provocado por la soberbia de los brasileos). Sencillo pero monumental. Tuvimos una infancia donde a pesar que la siguiente situacin iba en descenso, an podan conuir en un festejo continental las tradicionales camisetas de nuestro ftbol, y seguramente algn adolescente o joven no pueda entender de que le estamos hablando, pero realmente era as, y si no que le pregunten a sus padres o tos ms veteranos. Ancdotas de estas hay muchas afortunadamente. De un tiempo a esta parte desafortunadamente las ancdotas se han vuelto crnicas rojas, los tiempos de convivencia son divididos por pulmones policiales en el estadio Centenario, las peleas de sus dirigentes en cualquier mbito y por cualquier nimiedad estuvieron a la orden del da. Cul fue el resultado? Una serie de fracasos deportivos e institucionales a los cuales asistimos. Hoy gracias a muchos factores el viento ha cambiado, y no en vano las palabras del minuano Abreu son las de un integrante del proyecto Tabrez en la seleccin uruguaya de ftbol, esa que se bas en un perl de jugador de seleccin, y que marc un camino donde la posta la han tomado los equipos grandes de nuestro ftbol, primero Nacional que crece da a da, y que hace un par de aos estuvo en el mismo lugar deportivo que su archirival. Ahora Pearol, embarcado en una ilusin que considero va ms all de la obtencin de esta Copa Libertadores. Bienvenidas este tipo de declaraciones, bienvenido este tipo de pensamiento positivo, y el despojo de envidias, rencores y odios, que no se sabe de donde nacieron y que por lo pronto son innecesarios. De esta manera, y con la seriedad y humildad que muestran algunos de los personajes de nuestro balompi es que podremos seguir soando con Mundiales, Copas Libertadores, y se la seguiremos picando a la mediocridad.

Ftbol departamental

Final anticipada?
Por Marcelo Varela La Sexta y Cerrito disputarn este domingo el partido excluyente de la jornada y lo que representa hasta el momento el encuentro ms importante del certamen, ya que se estarn midiendo puntero y escolta, y donde se presentan prcticamente de las ltimas oportunidades de darle caza al lder que no es otro que el verde del barrio La Palma. Sin dudas que las dems instituciones no pudieron sacarle rdito suciente a lo que fueron sendos tropezones de Cerrito, con una derrota y un empate consecutivos, por lo que el juego del domingo cobra una doble dimensin. La fecha pasada lamentablemente se vio empaada una vez ms por incidentes dentro del terreno de juego. En ocasin del choque entre Nacional y Fiat-Lux, y cuando los tricolores ganaban por 1 a 0 y se prendan en la lucha por el ascenso, el rbitro Jhonny Marcos Sum decret un tiro penal que por lo menos puede catalogarse como dudoso, lo que provoc el enojo generalizado de los futbolistas tricolores quienes se fueron encima del referee increpndolo con empujones de por medio, a lo que el rbitro responde de igual forma, e incluso algn futbolista declar haber sido provocado por la autoridad en el juego. Lo cierto es que Sum estamp en el formulario agresin, y culmina expulsando a Gonzalo Vargas, Marcos Gimnez y Oscar Padula Castro, dando por suspendido el juego a los 39 minutos de la parte complementaria. Esto lejos de quedarse ac , tememos que recin comience, ya

8 Copa Nacional de Clubes de OFI

que desde la institucin tricolor ha salido una nota de descargos con la referencia aludida antes en torno a amenazas de Sum para con los jugadores de Nacional, y pensamos que el pico del partido que resta difcilmente pueda jugarse el prximo martes 7 como qued establecido. Adems debemos decir que el rbitro solicit una reunin al Colegio de rbitros y a los neutrales de la Asociacin. Con mucha pena debemos decir por un lado que hechos de esta naturaleza se repiten en algunos protagonistas, como por ejemplo lo del rbitro, quien ya ha tenido denuncias de este tipo por parte de los futbolistas, y lo mismo para jugadores como Gimnez y Castro que reinciden en actitudes desmedidas, al igual que Vargas, que ha tenido una seguidilla de expulsiones en los ltimos tiempos que conspiran contra su gran nivel de juego. En la categora 15 aos la historia puede nivelarse este n de semana, ya que se pondrn al da todas las instituciones con la disputa de los cuatro partidos atrasados, entre los que se encuentra el que tiene que disputar Progreso que tiene 21 puntos contra los 24 del lder Central, por lo que al trmino de la jornada podrn existir dos punteros. Divisional B. 9 Fecha domingo Dardo Lpez 14 hs: Italiano Fiat-Lux 16 hs: La Sexta Cerrito Nacional Tambores Fnix (postergado por la participacin tricolor en la Copa) Posiciones: Cerrito 17, La Sexta 15, Nacional y Tambores Fnix 11, Fiat-Lux 9, Italiano Soledad 1. Goleadores: Matas Grizutti (Cerr) 9, Fernanado Barrales (TF) 6

Por la hazaa Por Marcelo Varela El tricolor de nuestro departamento logr un ajustado triunfo el pasado n de semana ante el rival ms dbil del grupo, Zorrilla de Artigas, y de esta manera se beneci de la victoria lograda por Pearol de Rivera ante San Eugenio, situacin que provoc la clasicacin de los aurinegros, la eliminacin del Zorrilla, y deja un lugar que dirimirn artiguenses y tacuaremboenses el prximo n de semana en el estadio Matas Gonzlez de la capital artiguense. El gol del yaca Marcos Gimnez en postrimeras del primer tiempo le permite al conjunto del Dr Claudio Sotto continuar con vida en un certamen que ha tenido un bajo rendimiento del equipo, con poco entrenamiento fsico, bajo nivel colectivo, y ausencia de individualidades a no ser por honrosas excepciones, a esto agregamos ausencias notorias por lesin como la de Walter Pereira quien regres en el ltimo partido dndole mayor solidez defensiva. As y todo el albo viaja con chances a tierras fronterizas, pero con la obligacin de ganarle a un equipo que se ha hecho fuerte en su feudo, de hecho no ha perdido en el torneo y que con el empate se clasica. No ha sido fcil para los tacuaremboenses
continua en la pgina 18.

Del 3 al 9 de Junio de 2011

ACCIN INFORMATIVA

19 9

Guichn: vecinos movilizados por agrotxicos muestran el camino

Los impactos ambientales, sociales y econmicos causados por los monocultivos agrcolas y forestales ocurren con una frecuencia cada vez mayor y son percibidos por las comunidades cercanas a ellos. Algunos de estos impactos son denunciados a nivel local y otros a nivel nacional. Sin embargo, en muchas ocasiones son tomados como algo que ocurre de manera tan frecuente que llega a ser una situacin que se convierte en normal, sin realmente serlo. Entre los tantos impactos causados por la produccin agrcola de tipo industrial imperante, se cuentan los envases de agrotxicos esparcidos por los campos, mosquitos (maquinarias aplicadoras de agrotxicos) que se pasean por las ciudades, fumigaciones que se realizan sin cumplir con las distancias estipuladas y la lista es amplia. En algunas de las localidades del interior donde se han detectado tales impactos, los vecinos han salido a denunciarlos pblicamente. Una de estas denuncias es el caso de Guichn. A nes de marzo, vecinos realizaron denuncias con respecto a la quema de envases de agrotxicos en un vertedero municipal, hecho que fue registrado por un canal de televisin y la noticia lleg a Montevideo y varios otros departamentos (1). A raz de esta quema, autoridades de la Direccin Nacional de Medio Ambiente (DINAMA) visitaron el lugar. De acuerdo con los ltimos informes periodsticos, la investigacin sobre los envases culmin sin haberse identicado a los responsables. Recientemente, vecinos guichonenses han denunciado fumigaciones terrestres a pocos metros de centros poblados, causando la quema de hortalizas en huertas familiares. En esta segunda denuncia, autoridades del Ministerio de Ganadera, Agricultura y Pesca visitaron la zona y comprobaron que la persona que hizo las aplicaciones de los agrotxicos no cumpli con la regulacin vigente, terminando as con una multa al responsable de las fumigaciones. Adems, se tomaron muestras de las hortalizas quemadas como resultado de las fumigaciones, comprobndose que las sustancias usadas fueron glifosato y metsulfuron-metil. Por otro lado, los vecinos de Guichn han solicitando a las autoridades correspondientes que se haga un control de residuos de agrotxicos en el agua que abastece a la comunidad; a pesar de haberse contactado con distintas autoridades, ste aun no se ha llevado a cabo. Las denuncias realizadas por estos vecinos han permitido que en la mayora de los casos denunciados las autoridades competentes hayan tomado cartas en el asunto y estn en conocimiento directo de lo que viene sucediendo en Guichn. Por otro lado y no menos importante, esta noticia ha trascendido, permitiendo que pobladores de otras localidades del interior puedan sentirse identicados con estos hechos y que ello les aliente a hacer denuncias cuando sientan que sus derechos no estn siendo tomados en cuenta. Lo ocurrido en Guichn se viene repitiendo con muchos lugares del pas; lo distinto de esta zona es que los vecinos han sido capaces de hacer llegar su denuncia a Montevideo y exigir que se tomen medidas con respecto a lo que est ocurriendo. Existen regulaciones con respecto a las fumigaciones areas y terrestres, que establecen que las primeras no pueden ser realizadas a menos de 500 metros areos y las segundas a menos de 300 metros de centros poblados, zonas suburbanas y escuelas rurales. Sin embargo, el cumplimiento de estas medidas va a depender en gran medida de la movilizacin de los propios habitantes locales cada vez que las mismas no sean acatadas por las empresas que aplican los agrotxicos. En relacin a los envases de agrotxicos, estos no pueden quedar esparcidos en los campos y ni menos ser quemados, ya que por las caractersticas de los compuestos que contienen son caracterizados como Residuos Peligrosos, lo que implica que deben ser considerados y gestionados como tales (2). En definitiva, si bien los organismos del estado son los encargados de establecer y hacer cumplir las regulaciones, la poblacin local tiene el derecho y la obligacin de denunciar todas aquellas situaciones en las que entienda que sus intereses legtimos estn siendo afectados. En ese sentido, los vecinos de Guichn son un ejemplo a seguir en todas aquellas zonas que hoy estn siendo impactadas por el modelo agrcola que hoy prevalece en todo el pas, que implica el uso masivo de sustancias txicas.
Fuentes 1. Quema de envases de agrotxicos en Guichn, departamento de Paysand - Uruguay h t t p : / / w w w. y o u t u b e . c o m / watch?v=ElISUyugV2o 2. Medina, Gabriela y Bonomi, Laura (2007).- Hacia un Plan de Gestin de Envases Vacos de Plaguicidas. MVOTMA, DINAMA http://www.maisor.com.uy/novedades/HPI07_MedinaBonomi.pdf

Yahir Machado nos visit en nuestra Redaccin con el estado de nimo hecho pedazos. Es que la Justicia no se expide sobre una situacin que tiene de rehenes a dos hijos (una nia de 10 aos y un nio de 8), quienes viven con su madre en un asentamiento local, con su padrastro.

La contracara de la violencia domstica

Por maop Nos cont sobre el incumplimiento de la madre de sus hijos en el rgimen de visitas, previsto legalmente, y sobre todo, en el incumplimiento de la madre en llevar a la nia a realizar un tratamiento en Montevideo, para tratar un problema de hipotirodismo, que de no ser tratado, podra provocar trastornos futuros para los niveles intelectuales y fsicos de la hija de Machado. Para este tratamiento debe concurrir una vez al mes a Montevideo, pero ello no ocurre. Machado, hace dos semanas, frente a un nuevo incumpliento, pretende ahora la tenencia de sus hijos, y darles la educacin y los cuidados que considera necesario deben tener. El mayor problema planteado es la promiscuidad con que podran estar viviendo los nios, maltrato psicolgico al nio, y una supuesta violacin a la nia. La situacin planteada desnuda varias falencias en el sistema. En Violencia Domstica parecera haber cierta predisposicin a contemplar las cuestiones de violencia cuando provienen de las mujeres. Un abogado que no quiso que publicramos su nombre nos comentaba que si la denuncia hubiera sido al revs, seguramente el seor Machado estara preso. Pero como la denuncia la hace un hombre, no hay una conclusin rpida al respecto. Es como si el tema de la violencia domstica en algunos casos parecera no proteger a los hombres, cuando pretenden cuidar por la seguridad de sus hijos. Adems, ha realizado denuncias en uno y otro juzgado, segn los turnos, y existe la incapacidad de la justicia de juntar una denuncia con otra, pues parecera que en cada turno que se pasea, tendra que hacer las mismas declaraciones que ya hizo en el otro turno, y eso obviamente provoca un desalentador estado de nimo. El abogado asegura que el Estado est omiso, que tiene que dar respuesta urgente, pues el Cdigo del Nio dice que el inters mayor es el nio, su bienestar y su seguridad. Machado envi una carta al diario El Avisador, que fue publicada el 13 de mayo pasado por nuestros colegas. Lo hizo como recurso extremo, pues desde mucho antes anda penando para conseguir, en primer lugar ver a sus hijos. A nosotros concurri despus, ya con nuevos elementos, pero con la misma tragedia. En la carta publicada cuenta que la justicia le otorg que estn con l una vez por semana de 9 a 20 horas, en enero de este ao. Sin embargo hasta la fecha, fueron pocas las veces que pudo ver a sus hijos. Dice adems que hasta la fecha de la carta (10 de mayo de 2011), ya llevaba realizadas 10 denuncias por incumplimiento del rgimen de visitas, habiendo sido intimada la madre. Pero luego no cumpli la intimacin judicial. Cuenta en la carta que la justicia lo obliga a pasar el 25% de sus haberes a sus hijos, pero no le otorga el derecho a verlos, haciendo cumplir lo ya establecido. Relata que sus hijos viven en un asentamiento. Dice en una parte: Tanto que se habla de violencia domstica, maltrato infantil y dao psicolgico, y yo me pregunto quin ejerce ms dao sobre mis derechos como padre

viene de pgina 19 - Por la hazaa - Marcelo Varela

ganar en ese reducto y la ltima victoria de un combinado rojo y blanco en ese estadio se remite a la primera nal por el campeonato del interior obtenido a la postre por Artigas en el 2010 donde aquel zapatazo del maleta Garn enmudeci el Matas Gonzlez. Luego ni siquiera cuando obtuvimos el Litoral Norte se pudo lograr una victoria. Ms all de eso conamos en la entrega, la

rebelda, y porque no la calidad de jugadores que nos han brindado varias alegras en los ltimos tiempos. El equipo podra tener una nica variante en relacin al partido con Zorrilla, y sera el ingreso de Gularte por el riverense Lima., por lo que el equipo ira con Modernel en el arco, una lnea de tres con Cristian Rodrguez, Walter

Pereira y Franco Fernndez, la mitad del terreno para Gularte o Lima, Borgarelli, Meneses, Duarte y Vargas, y en el ataque Paz y Gimnez. Posiciones: Pearol (Riv) 12, San Eugenio (Art) 7, Nacional (Tb) 5, Zorrilla (Art) 4 Sabado 4 de junio: Zorrilla Pearol, San Eugenio - Nacional

La sancin a la petrolera estatal venezolana PDVSA: un intento ms de frenar la emancipacin de Amrica Latina

Estados Unidos y sus propias culpas

Por Ana Mara Barbosa Hace unos das venimos escuchando por la prensa internacional noticias sobre la sancin de Estados Unidos a la petrolera venezolana PDVSA, por la venta de petrleo a Irn. Lo que se puede tomar como una simple noticia en una primera lectura, nos da pie para un anlisis un poco ms profundo del accionar de EEUU y sus ya no ocultas polticas imperiales respecto a Amrica Latina y sobre todo con aquellos que tratan de desmarcarse de su equipo. Nada ms y nada menos que un asunto tan importante como el petrleo, recurso natural escaso y que est provocando la mayora de los conictos internacionales, en los que no casualmente siempre est el imperio norteamericano. La sancin se ha extendido a siete empresas extranjeras, entre las cuales, est Petrleos de Venezuela. Con esta medida se intenta aislar a Irn y amedrentar a Venezuela. Desde el momento del anuncio ha habido muchsimas movilizaciones y concentraciones en defensa de la petrolera estatal venezolana en su pas, las consignas rezan por el respeto a nuestra soberana y en repudio a la agresin ilegal por parte del gobierno de Estados Unidos. El ataque a Hugo Chvez y a la revolucin bolivariana ha sido sistemtico y reiterativo, desde el gobierno de Bush, quien vea a Chvez como la mayor amenaza desde la Unin Sovitica y el comunismo durante la guerra fra, dicho en sus propias palabras. Barack Obama ha pretendido mostrar a Venezuela como un pas terrorista por sus relaciones bilaterales con Irn, Siria y Venezuela slo debe vender petrleo a EEUU y no incluir a Irn en su paquete de negocios, argumenta la derecha venezolana que la sancin est bien puesta, repiten una y otra vez que Chvez queda bien con sus amigos, los enemigos de Estados Unidos. Lgicamente no podemos quedarnos con una sola opinin cuando intentamos analizar la situacin, de lejos, y no tanto, porque somos parte de Latinoamrica y sufrimos el mismo acoso. En das en que nuestro paisito conmemora el bicentenario de la revolucin artiguista, en los que volvemos a revivir y an soamos con el ideal de la Patria Grande, la confederacin de las provincias unidas, el modelo geopoltico y multicultural de Artigas, que qued atrs en 1820, deberamos reexionar sobre estos acontecimientos en el pas hermano, sobre la actitud de su presidente de revivir el proyecto bolivariano de la unin de Amrica Latina. Pero claro, como hace doscientos aos atrs, estos modelos han sido derrotados y combatidos una y otra vez. La sancin a Venezuela no es solamente a Venezuela es a todos aquellos que intenten un modelo alternativo, un modelo de desarrollo propio, la autodeterminacin. Esto atenta contra el seor poder, atenta contra la extraccin perversa de nuestros recursos naturales, que da a da se van y se van, dejando a nuestros pases cada vez ms empobrecidos, ms dependientes y ms serviles. Venezuela est en la mira, y no es casualidad. Los obreros y funcionarios de PDVSA en sus movilizaciones han expresado: El negocio petrolero tiene rango constitucional en Venezuela. Es absolutamente ilegal cualquier sancin. Tenemos una lnea de principio de respeto a nuestra soberana, y no vamos a permitir que nadie la transgreda, PDVSA no es cualquier empresa, tiene que ver con nuestra Constitucin y en consecuencia, es una empresa estatal que debe gozar de inmunidad jurisdiccional. Las sanciones aplicadas a PDVSA en el marco de la ley de sanciones contra Irn de 1996, le prohben contratos directos con el gobierno estadounidense, acceder a programas de financiamiento para exportaciones o importaciones, y a licencias para tecnologas petroleras estadounidenses. Se mantienen intactas las operaciones de la lial de PDVSA en Estados Unidos, CITGO, y las ventas de petrleo venezolano, que representan aproximadamente el 10% de las importaciones estadounidenses de crudo. As estn las cosas, EEUU acusa a Venezuela de utilizar su petrleo como herramienta poltica, desconociendo lo que hemos detallado a lo largo de este artculo, su derecho a la autodeterminacin. Pero el mundo sabe lo que ha hecho Estados Unidos para asegurarse los recursos energticos en el mundo. La lista es larga, guerras, invasiones a pases soberanos, genocidios, corrupcin de gobiernos, asesinatos a lderes nacionalistas, etc., etc., etc. Estados Unidos es quien en realidad usa el petrleo como herramienta poltica. El monstruo imperial intenta lavar sus culpas hoy tambin acusando a Venezuela, poniendo trabas a su desarrollo y sobre todo tratando de socavar sus intentos de integracin real de Amrica Latina.

Cuba, ha tratado de aislar a Venezuela y sancionarlo por diferentes motivos. Uno de estos ejemplos es acusar y sobre todo hacerlo pblico a travs de los medios de prensa funcionales que el pas latinoamericano no coopera en la lucha contra el trco ilcito de drogas. No se dice que desde que Venezuela rompi con la DEA la agencia estadounidense, los operativos de incautacin y trco han sido ms ecientes, caso similar al que ocurre en Bolivia, donde el presidente Evo Morales tambin expulsara a la DEA. Venezuela enva a Estados Unidos alrededor de 1,2 millones de barriles de petrleo diarios, la mayora a tres reneras que posee all y el combustible procesado es distribuido en unas 6.000 estaciones de servicio. El barril venezolano se cotiza a 100 dlares. El Departamento de Estado norteamericano incluy a PDVSA en una lista de siete compaas extranjeras sancionadas por hacer negocios en el sector energtico con Irn, cuyo programa nuclear sigue enfrentado a la comunidad internacional. Las sanciones le impedirn a PDVSA competir con contratos gubernamentales estadounidenses, aunque no prohibir

la exportacin de petrleo a Estados Unidos. Esta sancin imperialista, sustentada en una ley impuesta en forma arbitraria y unilateral por la administracin de Barack Obama; viola la soberana y la autodeterminacin del gobierno bolivariano en su autonoma de decidir a travs de sus leyes y acuerdos bilaterales el rumbo de su propio destino. Estos ataques no son solo contra PDVSA y el pueblo venezolano, sino contra todos los pueblos de Amrica Latina y El Caribe. Hoy es Venezuela y maana puede ser cualquier otro pas que emprenda su plena soberana y autodeterminacin, como Ecuador, Bolivia o cualquiera de los pases que se atreva a desaar al imperio en detrimento de los intereses de las grandes potencias energticas, industriales y militares del mundo. Esta medida en realidad es una advertencia, como decamos al principio para aquellos que intentes salirse del sistema, como Chvez. Los analistas internacionales que vemos a travs de las cadenas internacionales intentan decir que Venezuela toma el tema del petrleo como poltica, se oyen las voces crticas de la oposicin, insisten en que

El domingo 5 se denen elecciones en Per

Gana Per denuncia a Keiko por probable fraude

Per.com La denuncia seala que en Amazonas se incaut cdulas, emitidas por la ONPE, marcadas con un aspa en el smbolo de Fuerza 2011 Chachapoyas. El personero legal de Gana Per, Guinaldo Pizarro, denunci ante el Jurado Electoral Especial (JEE)Chachapoyas al jefe de la ONPE de la provincia de Luya y a la candidata de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, por un probable fraude electoral. La denuncia seala que se logr incautar en la ciudad de Lamud y Chachapo-

yas, cdulas emitidas por la ONPE para la segunda vuelta electoral, marcadas con un aspa en el smbolo de la agrupacin que encabeza Keiko Fujimori. Este hecho constituye prueba suciente para presumir la existencia de una red maosa de propaganda electoral a favor de Keiko Fujimori, puesto que al mismo estilo montesinista, se viene utilizando (un) formato de cdula ocial para inducir a la ciudadana a favor de la candidata antes mencionada y en perjuicio del candidato Ollanta Humala, seala Pizarro. Asimismo, el denunciante solicita que

se disponga la inmediata intervencin y revisin de las nforas en la regin Amazonas y sustituir con otras que no se encuentren invalidadas con el registro de aspas o cruz a favor de Keiko Fujimori. Tambin pidi que los responsables sean sancionados, inform Ideeleradio. Por su parte, la candidata a la vicepresidencia por Gana Per, Marisol Espinoza, detall que tambin se ha formulado la denuncia respectiva ante el Ministerio Pblico en la regin Amazonas y advirti incluso que estaran involucrados trabajadores del gobierno regional.