Compact CVS, sinnimo de

Disjuntores em caixa moldada Compact CVS 100 a 630

Baixa Tenso

Confiabilidade
Conforme a norma ABNT NBR IEC 60947-2 de disjuntores
> Testado e certificado por um laboratrio independente

Disjuntor completo Compact CVS com disparador termomagntico ajustvel / conexo frontal
Compact CVS 100/160/250B
Compact CVS 100B (25 kA em 380/415 Vca)
Corrente nominal (A) 16 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A Corrente nominal (A) 125 A 160 A Corrente nominal (A) 200 A 250 A Ajuste (A) 11,2 A a 16 A 17,5 A a 25 A 22,4 A a 32 A 28 A a 40 A 35 A a 50 A 44,1 A a 63 A 56 A a 80 A 70 A a 100 A Ajuste (A) 87,5 A a 125 A 112 A a 160 A Ajuste (A) 140 A a 200 A 175 A a 250 A 3P CVS100B3016 CVS100B3025 CVS100B3032 CVS100B3040 CVS100B3050 CVS100B3063 CVS100B3080 CVS100B3100 3P CVS160B3125 CVS160B3160 3P CVS250B3200 CVS250B3250

Compact CVS
Disjuntores de baixa tenso de 100 a 630 A

Compact CVS
de 100 a 630 A com disparadores ajustveis

Elevada vida eltrica e mecnica

> 30.000 manobras mecnicas para 100 A > 12.000 manobras eltricas para 100 A

Compact CVS 160B (25 KA em 380/415 Vca)

Gama completa com Ics = 100% Icu Acessrios (bobinas de abertura)

Compact CVS 100/160/250F

Compact CVS 250B (25 KA em 380/415 Vca)

Tecnologia de limitao de corrente de curto-circuito

Ics Ics crista presumida corrente presumida Ics presumida Ics crista limitada Ics limitada corrente atual

Compact CVS 100F (36 KA em 380/415 Vca)

Corrente nominal (A) 16 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A Corrente nominal (A) 125 A 160 A Corrente nominal (A) 200 A 250 A Ajuste (A) 11,2 A a 16 A 17,5 A a 25 A 22,4 A a 32 A 28 A a 40 A 35 A a 50 A 44,1 A a 63 A 56 A a 80 A 70 A a 100 A Ajuste (A) 87,5 A a 125 A 112 A a 160 A Ajuste (A) 140 A a 200 A 175 A a 250 A 3P CVS100F3016 CVS100F3025 CVS100F3032 CVS100F3040 CVS100F3050 CVS100F3063 CVS100F3080 CVS100F3100 3P CVS160F3125 CVS160F3160 3P CVS250F3200 CVS250F3250

> O mecanismo de dupla interrupo do Compact CVS garante elevada limitao de corrente de curto-circuito Reduz os esforo trmicos na rede de distribuio eltrica Aumenta a vida til de cabos e da instalao

Compact CVS 160F (36 KA em 380/415 Vca)

Compact CVS 250F (36 KA em 380/415 Vca)

Tecnologia de limitao de corrente

Disjuntor completo Compact CVS com disparador eletrnico ajustvel / conexo frontal

Meio ambiente

Simplicidade
Somente dois tamanhos de chassi
> Chassi - I > Chassi - II 100 - 250 A 400 - 630 A

Compact CVS 400/630F

Compact CVS 400F (36 KA em 380/415 Vca)
Corrente nominal (A) 400 A Corrente nominal (A) 630 A Ajuste (A) 200 A a 400 A Ajuste (A) 315 A a 630 A 3P CVS400F3400 3P CVS630F3630

CVS 100

Tamanho 1 CVS 160 CVS 250

Tamanho 2 CVS 400 CVS 630

Compact CVS 630F (36 KA em 380/415 Vca)

N50 kA F36 kA

Compact CVS 400/630N

Compact CVS 400N (50 KA em 380/415 Vca)
Corrente nominal (A) 400 A Corrente nominal (A) 630 A Ajuste (A) 200 A a 400 A Ajuste (A) 315 A a 630 A 3P CVS400N3400 3P CVS630N3630

Matrias-primas secundrias

B25 kA
Capacidade de interrupo em 380/415 V CA

Auxiliares encaixveis comuns

> Auxiliares, tais como contato (auxiliar/alarme), bobinas de abertura e de mnima tenso, so comuns para toda a gama de disjuntores em caixa moldada Compact.

Compact CVS 630N (50 KA em 380/415 Vca)

Plstico

Compact CVS 100 a 630 A com disparadores ajustveis

Ferro e Ao Cobre

>
Conhea o calendrio de treinamentos tcnicos: www.schneider-electric.com.br Mais informaes: tel. (11) 2165-5350 ou treinamento.br@br.schneider-electric.com Schneider Electric Brasil Ltda.

Decomposio

Recursos energticos

Alimentao pode ser feita por ambos os lados para toda a gama Compact CVS
> Linha ou carga podem ser conectadas em ambos os lados do disjuntor em caixa moldada sem diminuio da performance

Trs nveis de interrupo disponveis conforme suas necessidades 25/36/50 kA.

Call Center: 0800 7289 110 ou (11) 3468-5791 call.center@br.schneider-electric.com wap.schneider.com.br www.schneider-electric.com.br

> A gama completa possui Ics = 100% Icu.

Usina de reciclagem
* RoHS = Restriction of Hazardous Substances ** WEEE = Waste Electrical and Electronic Equipment

Disjuntores em caixa moldada Compact CVS e acessrios podem ser reciclados e reutilizados de modo otimizado.

Contatos comerciais: So Paulo (SP): Tel.: (0--11) 2165-5400 - Fax: (0--11) 2165-5391 - Ribeiro Preto (SP): Tel.: (0--16) 2132-3150 - Fax: (0--16) 2132-3151 - Rio de Janeiro (RJ): Tel.: (0--21) 2111-8900 - Fax: (0--21) 2111-8915 - Belo Horizonte (MG): Tel.: (0--31) 3069-8000 - Fax: (0--31) 3069-8020 - Curitiba (PR): Tel.: (0--41) 2101-1200 - Fax: (0--41) 2101-1240 - Fortaleza (CE): Tel.: (0--85) 3308-8100 - Fax: (0--85) 3308-8111 Goinia (GO): Tel.: (0--62) 2764-6900 - Fax: (0--62) 2764-6906 - Joinville (SC): Tel.: (0--47) 2101-6750 - Fax: (0--47) 2101-6760 - Parnamirim (RN): Tel.: (0--84) 4006-7000 - Fax: (0--84) 4006-7002 - Porto Alegre (RS): Tel.: (0--51) 2104-2850 - Fax: (0--51) 2104-2860 - Recife (PE): Tel.: (0--81) 3366-7070 - Fax: (0--81) 3366-7090 - Salvador (BA): Tel.: (0--71) 3183-4999 - Fax: (0--71) 3183-4990 - So Lus (MA): Tel.: (0--98) 3227-3691
As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes tcnicas sem prvio aviso. P.188.00-04/11

Segurana

Confiabilidade

Simplicidade

Proteo de sistemas de distribuio

Disparadores termomagnticos e eletrnicos para Compact CVS 100 a 630
Compact CVS equipados com disparadores termomagnticos TM

Compact CVS 100 a 630 Proteo de sistemas de distribuio

Funes e caractersticas

Acessrios eltricos e mecnicos

Compact CVS 100 a 630

o Nov
Ir = 70 -100% In

Disjuntores Compact CVS

Nmero de polos Alavanca/comando/manual Manopla rotativa direta ou prolongada

CVS100
3
b b

CVS160
3
b b

CVS250
3
b b

CVS400
3
b b

CVS630
3
b b

Separadores de fase

Manopla rotativa direta

Caractersticas eltricas segundo ABNT NBR IEC 60947-2 e IS/IEC 60947-2 Proteo
As funes de proteo podem ser ajustadas por comutadores. Corrente nominal (A) Tenso nominal de isolao (V) Tenso nominal suportvel de impulso (kV) Tenso nominal de operao (V) In Ui Uimp Ue 40C 16, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 690 8 440 125, 160 200, 250 400 630

Proteo contra sobrecargas

Proteo trmica com valor de corrente ajustvel de 70 a 100% Ir.
1 proteo contra sobrecargas 2 proteo contra curtos-circuitos

Contatos auxiliares
B
25 100%
b

Proteo contra curtos-circuitos

Proteo magntica com valor fixo.

CA 50/60 Hz CA 380/415 V 50/60Hz %Icu

Tipo de disjuntor
Capacidade de interrupo mxima em curto-circuito (kA) Icu Capacidade de interrupo de curto-circuito em servio (kA) Ics Apto ao seccionamento Categoria de utilizao Vida (ciclos F-A) mecnica eltrica In

B
25 100%
b

F
36

F
36

B
25 100%
b

F
36

F
36 100%
b

N
50

F
36 100%
b

N
50

Disparadores termomagnticos TM Corr. nominal (A) In a 40C Disjuntor Compact CVS 100 Compact CVS 160 Compact CVS 250 Proteo contra sobrecarga (trmica)

TM16D a 250D 16 25 32 40 -

Manopla rotativa prolongada

50 -

63 -

80 -

100 -

125 -

160 -

200 -

250 -

Compact CVS 100-250A

A 30000 12000

A 25000 12000
b

A 20000 10000
b

A 15000 6000

A 15000 4000
b

Valor ajustado (A) Ir ajustvel de 0,7 a 1 x In Proteo contra curtos-circuitos (magntica) Valor ajustado (A) Im fixo Compact CVS 100/160/250 190 300 400 500 500 500 640 800 1250 1250 1600 2000

Proteo
Nvel de desligamento por sobrecarga (A) Ajustvel Ir (In x ) Proteo contra curto-circuito Nvel de desligamento por curto-circuito Isd (Ir x...)

Termomagntica
b

Eletrnica
b

Bobinas de abertura e de mnima tenso

Disparadores

0,7 a 1
b

0,7 a 1
b

0,7 a 1
b

0,5 a 1
b

0,5 a 1
b

Fixo
b

Fixo
b b

Fixo
b b

Ajustvel 2 - 10 In
b b b b b b b

Ajustvel 2 - 10 In
b b b b b b b

Auxiliares eltricos
Contatos auxiliares/alarme (comuns para 100 - 630)
Referncia OF ou SD 29450

Auxiliares de controle e sinalizao

Compact CVS equipados com disparadores eletrnicos

Proteo
As funes de proteo podem ser ajustadas por comutadores.
6 1 3

Contatos de sinalizao Contatos de alarme Contatos auxiliares Bobinas de abertura (MX) ou de mnima tenso (MN) Indicador de presena de tenso

Proteo contra sobrecargas

Proteo longo retardo com nvel ajustvel e temporizao fixa. Ir = ajuste em seis passos na faixa de 50-100% de In.

1 OF 3 OF 1 OF 3 OF

Bobinas de abertura / de mnima tenso (comuns para 100 - 630)

Referncia CA Tenso 110-130 V 220-240 V 380-415 V Tenso 24 V 48 V 125 V 250 V MX LV429386 LV429387 LV429388 MX LV429390 LV429392 LV429393 LV429394 Referncia 100 a 250 (em passos de 45 mm) LV431563 Referncia 100 a 250 Separadores de fase (6 ps) 3P LV429329 Referncia MN LV429406 LV429407 LV429408 MN LV429410 LV429412 LV429413 LV429414 Referncia 400 a 630 (em passos de 70 mm) LV432492 Referncia 400 a 630 LV432570

b b

b b

b b

Proteo contra curtos-circuitos

Proteo curto retardo com valor ajustvel e temporizao fixa. Isd = 2 10 Ir. Proteo instantnea com valor fixo

Instalao e Conexo
Distncia entre polos Distncia entre polos Seo mxima das barras Seo mxima das barras Acessrios Instalao Distanciadores Separadores de fase largura (mm) largura (mm) largura (mm) largura (mm) Sem distanciadores Com distanciadores Sem distanciadores Com distanciadores 35 45 25 25
b b b b b b

CC

Teste
O conector de teste localiza-se no painel (6), que pode ser conectado a um pequeno instrumento de teste e caixa de teste especficos para verificao da operao do disjuntor.

45 70 32 40
b b b b

Extenses de terminais

Disparador (1)
Compact CVS 400 Compact CVS 630 Proteo contra sobrecarga (Longo retardo) Valor ajustado de Ir = In x ... desligamento (A) Temporizao (s) (Mn. Mx.) 1,5 x Ir 6 x Ir 7,2 Ir Proteo contra corrente de curto-circuito (Curto retardo) Valor ajustado de Isd = Ir x ... preciso (A) Temporizao (ms) Tempo mx. sobrecorrente antes do desligamento Tempo mx. interrupo Proteo contra corrente de curto-circuito (Instantnea) Valor ajustado de preciso (A) Ii = In x ... Corrente nominal (A) Disjuntor 400 Ajustvel em 6 passos de 0,5 a 1. Fixa 90180 57,5 3,25,0 Ajustvel em 8 passos de 2 a 10. y 40 y 60 11, fixo 630 -

Compact CVS 400-630A

Distanciadores

3P

Dimenses e pesos
Dimenses L x A x P Peso (kg) (mm) 3P 3P 105 x 161 x 86 2,0 a 2,2 140 x 255 x 110 6,2 a 8,1

Manoplas rotativas
Manoplas rotativas diretas
Manopla preta padro Referncia 100 a 250 29337 Referncia 100 a 250 29338 Referncia 400 a 630 32597 Referncia 400 a 630 32598

Manoplas rotativas prolongadas padro

Manopla rotativa prolongada padro

1 longo retardo (proteo contra sobrecarga) Ir 2 temporizao do desligamento por longo retardo 3 curto retardo (proteo contra curto-circuito) Isd 4 temporizao do desligamento por curto retardo 5 instantnea (proteo contra curto-circuito) Ii 6 conector de teste

Travas
Dispositivo de travamento da alavanca por 1 a 3 cadeados (cadeado no fornec.)
Dispositivo removvel Dispositivo fixo Referncia 29370 29371